玛泽简介 | 事实与数据 玛泽是一家国际化、一体化的独立会 计师事务所，专业从事审计与鉴证， 会计与外包，财务咨询，税务咨询， 税务与法律合规等业务。 我们为各种类型的企业提供服务，无 论是大型跨国集团、公众利益企业还 是中小型企业。我们提供的服务满足 企业从启动到高速发展等各个不同发 展阶段的需求。 1,36bn€ 全球收入
18,000 员工
270 办公室
95 国家
50% 女性员工
截至2017年1月1日，玛泽集团的经营 跨越95个国家，其中79个国家为玛泽 集团一体化成员国，另外15个国家是 通过玛泽的紧密合作伙伴覆盖。 我们在全球拥有18,000名专业员 工，950名合伙人，分布在270个城市。
玛泽简介 | 遍布全球据 我们的足迹 我们的足迹覆盖了全球所有的重要金融和经济体。 我们的目标是在2020年覆盖超过110个国家。
95
国家…79个一体化国家和15个紧密合作国家
+18,000 270
4
专业员工…其中，中国有 2,900名员工
办公室…149个办公室位于欧洲
玛泽简介 | 遍布全球据 欧洲 29个国家 & 149个办公室 法国，塞浦路斯，英国，德国，荷兰，意大利，瑞典，西班牙，爱 尔兰，瑞士，比利时，丹麦，希腊，土耳其，卢森堡，马耳他，挪 威，葡萄牙，俄罗斯，阿尔巴尼亚，奥地利，克罗地亚，捷克，匈 牙利，波兰，罗马尼亚，斯洛伐克，乌克兰，海峡群岛
北美洲 3个国家 & 17个办公室 加拿大，美国 + 百慕大
1 009
9 230 亚太区
3 901 拉丁美洲 7个国家 & 18个办公室 巴西，墨西哥，阿根廷，智利， 秘鲁，乌拉圭，委内瑞拉
1 223
2 637
14个国家/地区 & 42个办公室 中国，香港，新加坡，澳大利 亚，印度，印尼，日本，韩国， 马来西亚，巴基斯坦，菲律宾， 塔吉克斯坦，泰国，越南
非洲与中东
26个国家 & 52 个办公室 南非，埃及，阿尔及利亚，贝宁，博茨瓦纳，喀麦隆， 加纳，象牙海岸，肯尼亚，马达加斯加，毛里求斯，摩 洛哥，莫桑比克，纳米比亚，尼日利亚，塞内加尔，突 尼斯， 巴林，科威特，黎巴嫩，阿曼，卡塔尔，阿联酋， 以色列，安哥拉，吉布提
5
我们的专业 | 所有类型的服务 审计与鉴证
法律
会计支持与外包
法定审计 约定审计 报告标准技术支持
会计与合规 财务报告管理 工资与社保
财务咨询服务
税务
企业融资 法务审计 项目融资 重组 交易咨询 评估 精算
营业税合规 税务咨询 企业所得税/国际税 增值税/流转税 转让定价 员工税 外派人员税 企业架构 研发税收优惠
咨询
公司法/兼并收购 房地产 银行与金融重组 重组 私募/风投 劳动法 诉讼与仲裁
治理与风险管理 战略调整与运作 企业社会责任
我们的专业 | 行业板块
6
制造业
服务业
航空航天与国防，汽车， 基建与能源，等
娱乐与休闲，奢侈品，媒体，零售与电 商，交通与物流，电信，等
房地产业
金融业
酒店，房地产投资， 房地产开发与建造，等
资产管理，银行， 保险，等
海外中国业务部(GCS) | 优势概览 玛泽海外中国业务部 (简称GCS) 是一个集中了国际化人才与专家的平台，共享与中国相关的经验、知识和资源，并将其整合和 最大化利用，用以为在海外投资的中资企业提供最佳服务。
客户的体验 多语言的 无障碍的沟通交流是提供高质量服务的基本保障
国际化的覆盖与理念 得益于我们独立的，一体化的国际化合伙体制
务实、积极主动、解决问题 在深入了解中国企业需求的前提下提供解决方案
沟通 语言 多语言的专家（尤其是中文） 将与您无缝沟通
协调 简便 GCS的负责人将是您的全球定点联络人， 无论业务在哪个国家，涉及哪个业务链
文化
快捷
理解多元文化（尤其是中国文化） 的专业人员将深度理解您的需求
在任何您有需求的时间和地点作出快速的 反应和应变
方法 定制 根据您的需求、规模、 行业和投资目的地定制适合的团队
灵活 灵活和高性价比的服务方案 将满足您不同的需求 7
海外中国业务部(GCS) | 与玛泽中国携手合作
1997
2,900* +470
110 +
专业人员
注册会计师
¥1,1 Billion* 25
Listed companies
设立
办公室
注册会计师
Large SOEs
20 + International companies
1000 +
在与中审众环合并后，玛泽中国拥有向任何类型的公司提供服务的资质， 无论是上市公司，国有企业还是跨国公司在中国的分支机构。
玛泽中国自2016年1月1日起与中审众环事务所合并 在中国的前15家会计师事务所中，中审众环/玛泽是唯一一家国际化的中国会计师事务所 中审众环/玛泽目前是玛泽集团第二大为上市公司和国有企业服务的成员所
8
海外中国业务部(GCS) | 中国之外的中国
玛泽GCS团队 —— 活跃在26个国家，支持中资企业在海外的投资业务。我们能够提供各种服务， 包括审计与鉴证，会计，咨询，税务和法律等。
俄罗斯 西班牙 瑞典 瑞士 土耳其 英国 乌克兰 意大利
捷克 法国 德国 希腊 爱尔兰 荷兰 波兰 葡萄牙 罗马尼亚
巴西 阿根廷 哥伦比亚 秘鲁 美国 加拿大 墨西哥
澳大利亚 香港 印度尼西亚 马来西亚 中国大陆 新加坡
活跃中
即将参加
南非 以色列 埃及 卡塔尔
覆盖全球 +50位专业人员作为中国业务部的枢纽 这样的枢纽跨越五大洲，覆盖26个国家，目前是玛泽集团内最大的国际业务部 服务可覆盖所有行业和公司类型 （无论是大型跨国公司还是国际化的中小企业）
9
海外中国业务部(GCS) | 我们的纪录 玛泽海外中国业务部 (GCS) —— 中资企业海外投资高度认可的品牌
国有企业 基建 中审众环/玛泽受雇于多家国有企业为它们在马耳他、 巴基斯坦、巴西等地的基建项目提供特殊目的审计服务。
电信行业 中审众环/玛泽是中国电信集团在中国的审计师。
上市公司 消费品行业 我们是海尔集团海外分部的审计师，合作跨越23个国家， 包括在美国的通用家电板块。
投资行业 我们助力某知名中资投资集团在欧洲的大型商场收购项目， 为其提供尽职调查服务。
金融行业 银行 中审众环/玛泽是汉口银行的审计师。
银行 玛泽为中国进出口银行在法国的分行提供内部审计服务。
客户的体验 初期调研和设立 可行性研究，投资环境分析，协助编制商业计划，融资计划选择，公司设立，架构设置等
公司运营支持 审计，企业秘书，会计和报告，工资，税务合规和报告，移民和工签，社会福利等
企业发展 兼并收购，尽职调查，评估，项目融资，重组等
10
海外中国业务部(GCS) | 我们的纪录 玛泽海外中国业务部 (GCS) —— 中资企业海外投资高度认可的品牌
会计服务 准则转换和集团报表编制 我们协助多家中资企业在欧洲的分支机构进行会计报表的准则转换和集团报表 的编制，如阳光酒店，首创置业等
合并报表 2014年起，我们为阳光酒店集团法国项目的4家分支机构提供合并服务
财务咨询服务 财务尽职调查 玛泽为某知名的中资能源集团在法国的收购项目执行尽职调查程序
收购价格分摊 玛泽意大利为美的集团在意大利的收购提供收购价格分摊服务
税务咨询 税收架构 玛泽集团协助某大型中资企业提供海外投资税务架构服务
转让定价 玛泽欧洲为海信在欧洲的五个国家同时执行转让定价文件编制服务
客户的体验 初期调研和设立 可行性研究，投资环境分析，协助编制商业计划，融资计划选择，公司设立，架构设置等
公司运营支持 审计，企业秘书，会计和报告，工资，税务合规和报告，移民和工签，社会福利等
企业发展 兼并收购，尽职调查，评估，项目融资，重组等
11
玛泽DENGE 玛泽 MAZARS
玛泽 DENGE
玛泽是一家独立的综合性国际组织，从事审计 与认证、会计、咨询、财务顾问、税务和法律 服务。玛泽依靠其在79个国家的 18,000名专 业人士在欧洲、非洲、中东、亚太、北美、拉 美与加勒比地区提供服务。玛泽是全球950位 合伙人都志同道合，始终持有相同的愿景和创 业心态。在2015年12月，玛泽与中国事务所 众审中环公司签订合并协议，扩大了地里覆盖 范围，服务遍布25多个城市。玛泽在中国有 2000多名专业工作 人员。
DENGE集团是由两名合伙人在1977年创立的 一家会计事务所,并于1998年成为法国玛泽集 团的一员。玛泽 DENGE 是本国5大审计与会 计事务所之一。目前,玛泽 DENGE 有7处办事 处,位于 伊斯坦布尔(2处办事处)、安卡拉、 布尔萨、代尼兹利、加齐安泰普以及伊兹密 尔,共有330多名员工以 及36位合伙人(17名 Sworn财务顾问)一起为不同领域的1000多家 客户提供服务,其中50%匀为外资公司。 玛泽 DENGE 于2008年及2011年作为最佳 纳税公司赢得土耳其的“国家纳税奖”并于 2009 年赢得土耳其 的“最佳转让定价公司奖” ,因此荣登《国际税务评论》杂志。
12
Ferrah Sefer Kurdoglu 经历 - 曾在财政部任税务稽查员工作13年（1993-2005）。在财政部工作期间， 她审计了许多不同行业内的本地和跨国公司 - 2005年11月，她以税务合伙人的身份加入土耳其毕马威会计事务所 - 2005至2012年期间，除企业税务咨询工作外，她还参与了各种税务尽职调查项目。她还负责 土耳其增值税（增值税）的咨询服务。她在经营企业和国际业务方面都有着丰富的增值税经验 - 她还在2017年为英国Mazars 公司担任税务顾问，并为国际客户提供国际税务咨询 - Ferrah还在许多跨国公司担任宣誓税务顾问 - 她拥有广泛的行业经验，其中包括零售、制药、纺织、食品和制造业
资历 - 证书：1991年安卡拉大学金融科学学院 - 她拥有美国波士顿大学大都会学院金融经济学硕士学位 - 英国赫瑞瓦特大学MBA学位 - 注册会计师
语言 - 英语
职业背景 - Mazars Denge ，税务合伙人，2017年9月至今 - 英国Mazars税务顾问，2017年 - İtimat Yeminli Mali Müşavirlik 股份有限公司，税务合伙人，2013年9月-2015年9月 - 土耳其毕马威会计事务所，税务合伙人，2005 - 2012 - 税务稽查员，1992 - 2005
证书 - 宣誓税务顾问（土耳其宣誓注册会计师） - 独立审计许可证 - 会员资格 - 伊斯坦布尔宣誓注册会计师协会 - 国际财政协会（IFA）
13
Halil Ibrahim Topal 经验 - 他在中国有一年的国际贸易经验 - 2012至2014年期间，他在土耳其从事与业务咨询和内部审计、内部控制有关的任务 - 他曾与餐饮、购物中心、回收轮胎、媒体、快递、茶叶生产商、汽车、消费信贷分配 和租赁业务的客户合作。 他也有在公共部门工作的经验 - 在餐饮服务提供商生产部门的销售、生产、供应链、会计、IT、运营和人力资源领域 进行内部审计 - 在回收轮胎行业内进行内部控制 - 根据卢森堡条例（CSSF）在有限的范围内进行内部审计 - 执行流程分析，并对组织进行审查，提供与组织战略相关的建议 - 分析组织单位和职位，设计新流程 - 由于承担的责任范围，在中国办事处进行活动安排，包括与Mazars Denge中国公司的沟通、 配套服务和咨询
资历 - 北京外国语大学中国语言文学硕士（中国） - Karadeniz Tecnical University（土耳其）工商管理学士学位
专业背景 - Mazars Denge，中国办事处协调员，2014年 - 日期 - Mazars Denge，咨询部，2012 - 2014年 - Mazars Denge，审计部门，2011年 - 2012年 - Trend Concept，进口专员，2010年 - 2011年
语言 - 中文
- 英语
14
议程 土耳其纳税环境综述 对新增投资的奖励措施 土耳其双重税收协定网
组织类型可选方案 股份制公司 (A.S.) 有限责任公司(Ltd.) 分支机构 合伙企业 联络处
16
土耳其的税收 直接税
间接税
公司税
增值税
所得税
关税 特殊消费税 (SCT） 印花税 银行和保险税
17
直接税 公司税 公司税税率为20%；按年度财政利润（即根据税务条例做出调整的账面利润）计算 合格投资项目可适用于公司税降后税率，但需取得投资激励证书 无税收合并制度 税损可移后扣减5年（无任何指数化) 亏损移前扣税不允许
18
直接税（接上页） 换股 合并 部分分拆（分拆）
免税重组
19
反避税法规 公平交易
转让定价
以经济合作与发展组织（OECD）的原则和方法为基础 预约定价安排（APA）在3年内有效 关联方定义的阀值为10%
资本弱化
如果从一个有资格作为金融机构的关联方借款， 则债务股权比例可由3:1增至6:1 F/X与利息及其他财务费用不可扣除 对符合弱化资本额的付息征收变相派息税
至少50%的股权（直接/间接）
受控外国公司 (CFC)
反避税法规
被动收入占总收入的25%以上 有效税收少于10% 总收入超过10万里拉 针对向避税国支付的款项增加30%的预扣税 暂无可用清单 作为对从金融机构、保险和再保险借款回报的股息支 付、本金、利息和利润分成不属于该范围
20
有吸引力投资区域 的投资激励 特定区域
税收优惠
自贸区内制造业活动产生的收入免征企业所得税，这种情况有 可能持续至土耳其加入欧盟之日 自由贸易区 (FTZ）
自贸区内雇员工资免交所得税，但前提是纳税人每年至少出口 85%的产品 自贸区内以及自贸区与外国之间的交易无需缴纳土耳其 增值税。从自贸区至土耳其的进口需缴纳增值税
技术开发区内通过软件、设计与研发活动所得的收入免缴公司税
技术开发区 (TDZ）
技术开发区内涉及到研发、设计与支持活动的研发、设计、辅助 人员薪水免缴所得税和印花税 雇主缴纳的社会保险费的50%由财政部提供 交付在技术开发区内生产的货物和服务免征增值税
21
激励制度 对于所有的激励措施，都应在投资开始前从 经济部获得投资激励证书（IIC）。 一般投资激励方案 战略投资激励方案 区域投资激励方案 大规模投资激励方案
激励制度（接上页） 大规模投资 激励方案
战略投资 激励方案
x x x
x x x
x x x
x
x
x
x
x
x
所得税广度支持*
x
x
x
利息支付支持 土地分配
x x
x
x x
增值税退税*
x
激励工具 免关税
x
免增值税
x
减税 SS 奖励支持 (雇主份额） SS （奖励支持） (雇员份额）
22
一般投资 区域投资 激励方案 激励方案
x
超级鼓励 项目基础支持
投资者需从经 济部获得投资 激励证书
投资符合土耳其 当前或未来的需 求，并符合发展 计划中设定的目 标
经济部是评估项 目并给予激励/支 持的权威部门
最小固定投资 额-1亿美元
23
超级鼓励（接上页） 增值税和关税减免/增值税退税的可能 降低税率或免税（公司税） 对雇主的社会保险保费支持 所得代扣税支持 合格人员的工资支持 利息支持或政府拨款/基础设施支持 能源支出支持/政府采购保证/土地分配和土地免费转让
“引力中心”方案 对处于“引力中心”范围内的投资者给予的激励措施； 咨询服务支持 交钥匙工厂建筑施工支持 无息投资贷款支持/低息商业贷款支持 生产设备搬迁的支持 客户服务中心和数据中心支持 用于建设“客户服务中心和数据存储中心”的财政部土地分配 取得投资土地的资本支持
“引力中心”方案（接上页） 对于制造业来说， 必须具备200万里拉的固定投资且至 少拥有30名员工
对于客户服务中心来说， 必须签下至少200份新就业协议
合格条件 对于数据中心来说， 数据中心应占用5000平方米
24
对于生产设施的安置支持， 该设施在过去的两年里一直在运作， 并且在搬迁之后至少要雇用200人
25
土耳其双重税收协定（DTT）网
土耳其目前同82个国家达成了双重税收协定，其中包括但不限于：欧盟国家， 独联体国家，中东国家，美国和中国 为使其旧有双重税收协定能适用于欧盟国家，土耳其目前正针对这些协定重启 谈判，并对它们进行更新 通过那些双重税收协定可得到的主要好处有： 消除对某些收入来源的双重征税（通过免税或抵消/信用机制） 在某些条件下，在土耳其出售资产/股份时取消资本利得税 减少对股息的代扣税（从当地税率15%降至DTT税率，在某些DTT中最低可降至5%） 如果服务主要是在海外提供，则取消对专业服务费用的代扣税 减少对特许使用金的代扣税（在大部分DTT中，从20%的当地税率降至10%）
中土双重税收协定 股息 利息
股息、利息和使用费的代扣税税率降至10%， 这低于国内WTH税率。
使用费 在土耳其，对不动产的处置是应纳税的 资本收益
从持有超过1年的股份中提取的资本收益， 不需缴纳代扣税 国内服务费和管理费的WTH率为20%，
服务费及管理费的纳税情况
而税收协定可能在符合某些条件的情况下减轻土耳其 人对这些费用的缴税税率
26
亲爱的Mazars Denge员工和尊贵的客人， 我以伟大的爱和尊重向你们致敬。 大约25年前，当我即将开始作为会计师在Astel Kagitcilik工作时，我突然想到：“今天我醒早了。 现在我 在等待服务总线。 我会在一定时间上班，白天工作， 在特定的时间回家。 从现在开始，我一直在做同样的 事情。 为什么呢？” 我会得到什么回报？我会得到一份工资，我可以赚 钱，我将能够自力更生。很好。还有什么？我会学习 新事物，认识新朋友，获得专业经验。很好。还有什 么？到一定时间，我将成为一名经理，我将有能力发 展壮大一家公司。我知道我可以一直列举下去。然 而，所有这些答案并没有解决我的根本问题，那就是 是否值得花费大部分时间来做一件事？我感到有些东 西丢失了，但作为一个18岁的孩子，我无法确定这个 缺失的部分。 在我们家，做生意是一个非常常见的话题。我们的 创始人Leon Coskun先生从不接受马虎的工作，他始 终追求生意上各方面的质量。对于我们的首席财务官 Sarah Coskun，任何结算的一分差异都会被认为是一 个错误，她将拒绝进行结算，直到发现该错误为止。 而我，是按照诚实，支持员工和公平的原则被选举出 来担任这个职位的。 当我从大学毕业时，Arthur Andersen是最有声望的 公司之一，也是我所有朋友想要去工作的地方。 我们 非常羡慕那些在那儿就业的朋友。我记得有一次，当 公司到我们大学招聘时，会议厅挤满了人，申请表格 不够写。因为激烈的竞争，那些能够拿到表格的同学 甚至会犹豫要不要给其他同学复印。几年后，在2001 年，那个庞大的Arthur Andersen在其声誉顶峰时就这 么消失了。他们拥有我刚刚提到的所有：钱、经验、 力量和伟大。但是，Arthur Andersen已经偏离了自己 的创办原则，“正确思考，正确说话”。这个原则是 创始人小时候他母亲教他的。这对每个人来说都是一 个很好的教训，特别是在我们这个领域。 随着时间的流逝，我又学到了很多教训。但我想就其 中特别的一个和你们分享一下。当时，我正在进行 博士生口语考试，并将我的名片发给坐在我面前的教 授，然后开始回答他们的问题。他们中的一个看着我 的名片，问：“你是做什么生意的？”我说：“作为 Mazars Denge，我们提供 会计、税务、独立审计和咨询服务。” “那你卖什 么呢？”他问道。我又说了一遍，“我们提供会计、 税收...”他打断了我：“不要重复同样的答案。听我 说的话，我问，你卖的是什么？“我明白我不能立刻 回答出他的问题。我想，“也许他会忘记他的问题” ，于是说：“这是一个很好的问题。给我一些时间来 思考，当我回答你其他问题时我会好好想想的。”我 回答了其他教授的问题，当我正准备结束时，他盯着 我说：“你没有忘记我的问题吧？”那时候，一个答 案突然出现在我的脑海里。 我回答说：“我们卖信 任。”教授笑着说：“现在你才是在说话！”
28
我一边工作一边攻读了7年的博士学位。 在这段艰难的 时期，我接触到“可持续发展”这个概念。它让我学会 长远地看问题，并在论文中指出，当我们满足今天的需 要时，我们也应该考虑我们对子孙后代应负的责任。 我 在论文的介绍部分引用了詹姆斯·洛夫洛克的“盖亚理 论”。 根据这个理论，地球上的一切都是相互关联的， 一切都对整个系统具有不可或缺的重要性。 现在，我想 问你：如果我们否认这种联系去行事的话，如果我们只 是为了最大化我们自己的个人利益，如果我们只用钱来 衡量成功，如果我们忽视了我们所做的每一件事情对环 境和社会所造成的影响，我们如何履行对子孙后代的责 任？ 答辩委员会的教授是对的。 我们卖“信任”。事实上， 我们寻求“真相”，当我们寻求它时，我们同时意识到 我们应承担的社会责任。这些责任是如此之大，以致我 们在签署的税务认证报告中、在所提供的独立审计意见 中、在任何提交的纳税申报表中所犯的错误，都意味着 会误导街头位于价值链终端的普通人。这种责任意识要 求我们优先考虑人类，而不是资金，我们坚持我们的价 值观，最终，我们为所有利益相关者创造可持续的价 值。当我说“可持续价值”时，我的意思是平衡经济回 报与对社会和环境的影响。我想强调，我们的目标不 是“增长”，一个定量的概念，而是“发展”，一个定 性的概念。 根据去年我们签署的“联合国全球契约”，我们在几个 月前以GRI G4格式发布了第一份可持续发展报告。我们 在本报告中介绍了我们的商业模式，将我们的价值观， 如可靠性、伦理、质量、定制服务作为这一模式的核 心。我们将在公司管理框架内，与所有员工和利益相关 者一起坚守这些价值观。 现在我们回到“为什么”这个问题上，我终于明白了， 为什么我每天都会用同样的动机去努力工作而不感觉到 累了。在我小时候，这些特质就已经进入我的思想了， 无论条件如何，我一直努力将其应用到我的生活中。它 们让我很容易相信造就Mazars Denge的价值观念，并 且我完全相信 在未来这些观念依然有价值。作为这家公司的CEO，我 知道我必须在任何情况下保护这些价值观。这些价值观 与那些使我之所以成为我的人完全重合，他们将我与这 个公司紧紧地联系在一起。 您可以继续放心安睡，我们 会继续帮助您处理您托付给我们的帐户、您让我们执行 的审核，并且我们为您的问题准备了详细的答案。我们 要感谢大家加入我们一起来庆祝我们的40周年纪念日。 感谢您信任并相信我们40年。 为更多个40年的周年纪念举杯！
Izel Levi Coskun博士 首席执行官 / Mazars Denge
29
尊敬的客人、亲爱的同事和朋友们， 我以热烈的赞赏和爱欢迎你们。 我特别要感谢来自土耳其各地和世界各地的合作伙伴和 管理人员，共同欢庆我们40周年的庆祝活动。 没有你们的支持，我们不可能有40年之久的旅程，如此 之多的回忆，无论是好的还是坏的，没有你们的支持， 我们不可能克服这么多障碍，并取得今天的成就。当我 已故的合作伙伴Midat Benhayim和我在40年前开始创 办公司时，我们甚至想象不到我们在四十年后仍然会在 这里。那时情况与现在很不一样：会计和审计专业尚未 结构化；我们专业的成员被称为“职员”；会计室被视 为“代理所”；今天被称为“四大”、但当时被称为“ 十大”的盎格鲁撒克逊公司尚未进入土耳其市场。 为了达到我们今天所取得的成就，Mazars Denge不得 不采取新的做法和不同的风格，培养职业文化，为专业 提供新的视角。但最重要的是，我们需要你们的支持。 你们给了我们所需要的支持和能量。 作为Mazars Denge团队，我们努力工作，成功展现了 公司的文化、风格和不同视角。 今天，我很高兴地宣 布，在你们宝贵的支持下，我们的目标是在今天所取得 的成就基础上，发展我们已创造的，使公司成为更大的 品牌。 所以，请继续关注我们。 我祝愿Mazars Denge有更多 个40年。 衷心感谢所有继续支持我们的朋友们、亲爱的同事们， 以及亲爱的Barlas Hünalp，感谢你为组织我们的四十 周年活动作出了巨大的努力，最后，衷心感谢一直以来 支持我的家人。 特别感谢Charles Fries先生阁下和领事馆成员为我们提 供了这个场地。 非常感谢大家。
Leon Coskun 董事长/ Mazars Denge
30
各位阁下，政府部长 大使 尊敬的客人 马萨诸塞州的同 事们 玛泽土耳其雇员 女士们先生们 。 1977年，Leon Coskun建立了名为Denge的企业，该公 司是土耳其和该地区最早的国家会计与审计公司之一。 通过其办事处，该公司为土耳其经济提供了有效的服 务。 分公司在安卡拉、布尔萨、加济安泰普、代尼兹 利、和伊兹密尔等地方成立。 经过40年的成功和卓越，Leon，Izel Coskun和Denge，作为玛泽的会员公司，是为土耳其提供服务的领 先的国际会计、审计、税务和金融咨询公司之一。将 Mazars Denge与其他提供类似服务的公司区分开来的 是它承诺通过提供增值服务和员工忠诚度来达到超越客 户期望的目标。 罗伯特·玛泽先生自第二次世界大战后在诺曼底创造了 一种做法，并将其发展到一个国际公司内部：1983年， 当他退休时，玛泽在法国和欧洲其他主要国家成立了一 个知名的审计和会计事务所; 这为我们之后的发展奠定 了坚实的基础： 他的继任者Patrick de Cambourg，也 就是我自己，得到了世界各地合作伙伴的决定性支持和 贡献，不仅在欧洲，而且也在非洲、美洲和亚洲将公司 发展壮大。 2010年，玛泽在全球80个国家的费用接近10亿，员工 有12000人，现在已经超过18000人了，玛泽去年在中 国的发展尤其快速。 玛泽的成功基于相关的团队精神和成功的合作方式：在 一些关键的核心价值观中更为具体，其中独立、能力、 容忍和分享是四大支柱。 分享是玛泽的一个重要观念， 我们分享了WW客户的极好的基础，我们分享了一整套 技能、培训、软件和工作方式，无论何地，我们都保证 为我们的客户提供同样质量和同样快速的服务。 在土耳 其的Leon尤其如此，创始人Izel Coskun，在Leon和Izel 成功过渡阶段后，目前土耳其做法的领导人。再次感谢 Sevki，Onat，Belma，Ugur，Mustafa，Erkan以及土 耳其公司的技术人员。 与所有玛泽国际合作伙伴一起，我们为世界各地的土耳 其人提供了绝佳的值得信任的客户名单。 在这个艰难的和不断变化的时代，在土耳其和其他许多 国家，每天到处都是袭击和恐怖主义。这个立场更加显 著，为此，我要感谢大家，我希望你们所有人将继续为 Good做出巨大贡献，为我们的品牌做出贡献，使我们 的未来比过去更好。 恭喜你们取得的成就，并再次感谢你们为国家和该地区 改善经济环境所做出的贡献。 谢谢大家！
Philippe Castagnac 集团执行董事长 / Mazars
31
可 持 续 发 展 报 告
MAZARS GLOBAL CHINA SERVICES
玛泽海外中国业务部
A BRIDGE BETWEEN CHINA AND THE WORLD 中外商务往来的桥梁 AUDIT AND ASSURANCE 审计与签证服务 I FINANCIAL ADVISORY SERVICES 财务咨询服务 I CONSULTING 咨询 OUTSOURCING AND ACCOUNTING 外包与会计服务 I TAX 税务
Mazars Denge
OUR GLOBAL CHINA SERVICE TEAMS ARE LOCATED IN 5 CONTINENTS 玛泽海外中国业务部遍布五大洲
www.mazars.com.tr