SALUDA DE LA ALCALDESA Queridos vecin@s!! Otro año más nos plantamos en las fiestas sin pensarlo, que rápido pasa el tiempo!! Otras fiestas para disfrutar con nuestra familia, amigos, vecinos……. Desde Ayuntamiento y Comisión de Festejos os animamos a participar en todos los actos que hemos programado y damos las gracias a todas las peñas y voluntarios que han organizado actos previos a la fiesta con la intención de dar mayor movimiento a la misma y os animamos a participar en próximas convocatorias. Dar las gracias también a los trabajadores del ayuntamiento, establecimientos colaboradores con las fiestas, comisión, personal de apoyo en preparación y desarrollo de nuestra procesión del fuego: junta, diputación, bomberos, protección civil … los movimientos asociativos en los distintos ámbitos y clubes deportivos. Nuestro único deseo sigue siendo el de disfrutar todos juntos, dejando a un lado los sentimientos negativos, sigamos haciendo pueblo y avanzaremos. VIVA LA VIRGEN DE PEÑAHORA!!! VIVA HUMANES!!!
Vecinos y vecinas, compañeros y compañeras, amigos y amigas de Humanes, Un año más las fiestas han llegado y, aunque los recusos económicos siguen siendo limitados, la ilusión, las ganas y el esfuerzo no escasean. Por eso hemos fomado un numeroso grupo que ha trabajado duro y de manera desinteresada por conseguir mucho más con mucho menos. Es momento de dejar atrás divisiones y unirnos por conseguir que nuestras fiestas sigan siendo cada año insuperables, las fiestas de todos, de los bailones, de los taurinos, de los más pequeños y de los mayores, de los que trasnochan y de los que madrugan, de los que exprimen hasta el último minuto. Os animamos a que colaboréis, pero no solo de forma económica, la cual es una parte muy importante para la celebración de las fiestas, sino además participando en cada uno de los actos con tolerancia y respeto. Ahora solo queda disfrutar. Gracias a todos ¡¡¡VIVAN LAS FIESTAS DE HUMANES!!! LA COMISIÓN Edita: Ayuntamiento de Humanes Maquetación y diseño: Puntomas.es. Fotomecánica, Impresión y Encuadernación: Gráficas Nueva Alcarria
Fiestas Septiembre 2016, Humanes
La raíz de la “Procesión del Fuego” en Humanes Es una clara huella de varas civilizaciones Paco Lozano Gamo Cronista Oficial del condado de Humanes (Guadalajara)
En la atardecer del próximo sábado, día 10 de septiembre, un año más, de Humanes a Peñahora, de la ermita a la iglesia de San Esteban, la noche y el trascurrir de los miles de devotosromeros humanenses portarán la imagen de su patrona la Virgen de Peñahora, en medio de un camino encendido de fe. Esto viene simbolizando desde pretéritos años, un hondo arraigo tradicional de un pueblo, recio y castellano, que desea y muestra con orgullo su verdadera identidad ritualizadora, como es la “Procesión del Fuego”, para así seguir creando nostalgias y encuentros entre los seres humanos, la comarca y el tiempo que surge.
Una Manifestación que parte de manera voluntaria. Entre las llamas purificadoras, de cuyo humo se desecha lo superfluo y lo pasado, empanándose los ojos de los que brotan los sentimientos y las emociones del alma; se hacen visibles las canciones hacia la patrona en los labios que acompañan el cortejo al que una luz alumbra las huellas de tres civilizaciones, la romana, árabe y la cristiana, por no decir también, la “Carpetanica Ibérica”, hasta nuestros días en esta campiña paniega regada por los ríos Sorbe y Henares, que nos adentra por la “Quijada Romana”, (Boca al centro Ibérico), hoy denominada tierras del condado de Humanes, (Guadalajara). Efectivamente el anual traslado de la imagen de nuestra señora desde su santuario al pueblo, conocida como “Procesión del Fuego”, constituye una clara y arraigada manifestación etiológica y multitudinaria. Además posee suficientes muestras y orígenes que se remontan a civilizaciones y generaciones pretéritas y que pese al tiempo trascurrido de manera interrumpida se ha venido celebrando. Una veneración fuertemente cristiana bien documentada en torno al año 1.085 en que comienza la reconquista cristiana, por parte de las tropas del rey Alfonso VI de Castilla. Este hecho, junto con los ancestrales ritos agrarios y romanos a la Madre Tierra mezclando el fuego como culto a la diosa de la fertilidad de los campos y otras costumbres sagradas es el resultado más claro y ferviente de dicha manifestación en condiciones muy favorable. Por ello se entremezclan costumbres, ritos, y obedecimientos primitivos que se funden en notables vestigios neolíticos. “Procesión del Fuego”, que desde el año 1985 se la reconociera como una Fiesta de Interés Turístico Provincial y el 1998 de carácter Regional. Ahora en el deseo está el conseguir en un tiempo no muy lejano lo pueda ser con el título de Fiesta de Interés Etnológico Nacional.
VIERNES 2 DE SEPTIEMBRE 21:00 horas: CINE de VERANO para todos los públicos. Lugar: Frontón Municipal. SÁBADO 3 DE SEPTIEMBRE 09:30 horas: MARCHA CICLOTURISTA FIESTAS 2016. Dificultad BAJA, 40 Km. (Humanes, Cerezo, Espinosa, Copernal, Alarilla). Salida desde la Plaza del Ayuntamiento. (Ver cartel aparte). 13:00 – 15:00 horas: Inicio I Ruta de la Tapa de Humanes. Lugar: Bar Alcaide, Restaurante Nacho´s, Hotel Victoria y Restaurante Meléndez. (Ver cartel). 18:00 – 21:00 horas: EXPOSICIÓN “PEÑAS DE HUMANES”. Organiza: Asociación Cultural “Amigos de Humanes”. Lugar: Centro Cultural (Frente a la Iglesia). 20:30 – 22:30 horas: Continúa la I Ruta de la Tapa de Humanes.
Lugar: Bar Alcaide, Restaurante Nacho`s, Hotel Victoria y Restaurante Meléndez. (Ver cartel). 00:00 - 3:00 horas: “JABATOFEST” - 30º Aniversario de la Peña “El Jabato”. “Metíllica & The Christmas Band” Lugar: Peña “El Jabato”. DOMINGO 4 DE SEPTIEMBRE 12:00 – 14:00 horas: MERCADILLO. 18:00 – 20:00 horas: Continúa el MERCADILLO. Lugar: Paseos. 12:00 – 14:00 horas: EXPOSICIÓN FOTOGRÁFICA “LINEAS” Por Lidia Gismera y Helga Martínez. 18:00 – 20:00 horas: Continúa el EXPOSICIÓN. Lugar: Paseos. 13:00 – 15:00 horas: Continúa I Ruta de la Tapa de Humanes. Lugar: Bares Alcaide, Restaurante Nacho´s, Hotel Victoria y Restaurante Meléndez. (Ver cartel). 20:30 – 22:30 horas: Continúa la I Ruta de la Tapa de Humanes. Lugar: Bares Alcaide, Restaurante Nacho´s, Hotel Victoria y Restaurante Meléndez. (Ver cartel). 12:00 horas: HINCHABLES y FIESTA DE LA ESPUMA. Lugar: Piscina Municipal. 12:30 – 14:00 horas: EXPOSICIÓN “PEÑAS DE HUMANES”. 18:00 – 21:00 horas: Continúa la EXPOSICIÓN. Organiza: Asociación Cultural “Amigos de Humanes”. Lugar: Centro Cultural (Frente a la Iglesia).
LUNES 5 DE SEPTIEMBRE 17:00 – 21:00 horas: Espectáculos de Guiñol y Magia. Talleres. MAS: CONECTADOS A BELEÑA (Mancomunidad Aguas del Sorbe). Lugar: Piscina Municipal. MARTES 6 DE SEPTIEMBRE 19:00 horas: CLASE COLECTIVA DE ZUMBA. Lugar: Frontón Municipal. MIÉRCOLES 7 DE SEPTIEMBRE 20:30 horas: “Los 7 cabritillos y los 3 cerditos”, para todos los públicos. Precio de entrada: 5 euros. (Con recibo de cuota de fiestas, entrada gratis). Lugar: Casa de Cultura “Ramón de Garciasol”. JUEVES 8 DE SEPTIEMBRE 21:30 horas: ELECCIÓN Y PROCLAMACIÓN DE DAMAS Y REINA DE LAS FIESTAS. (Bingo a cargo de la Comisión de Festejos). Lugar: Casa de Cultura “Ramón de Garciasol”. VIERNES 9 DE SEPTIEMBRE 18:00 horas: ENCIERRÍN CON CARRETONES por las calles del circuito urbano. 21:00 horas: CONCENTRACIÓN DE PEÑAS. Lugar: Plaza de España. 21:30 horas: PREGÓN DE FIESTAS a cargo de la peña
“EL GARROTAZO”. Lugar: Plaza de España. 22:00 horas: TRADICIONAL RECORRIDO DE PEÑAS acompañadas por la charanga “PATXARAN”. 01:30 horas: ACTUACIÓN MUSICAL DEL GRUPO “BUMERANG”. (Bingo a cargo de la Comisión de Festejos en descanso baile). Lugar: Frontón Municipal. SÁBADO 10 DE SEPTIEMBRE 10:30 – 15:30 horas: PARQUE INFANTIL para los más pequeños con hinchables, tren turístico, toro mecánico y fiesta de la espuma. Lugar: Zona Piscina Municipal. 17:00 horas: PASACALLES CON GIGANTES Y CABEZUDOS amenizado por la Banda de Cornetas y Tambores “El Buen Camino” de Humanes. 20:00 horas: CONCENTRACIÓN DE PEÑAS Y RECEPCIÓN DE AUTORIDADES. Lugar: Plaza de España. 20:15 horas: Comienzo de la “PROCESIÓN DEL FUEGO” desde la ermita de Peñahora. (Declarada de Interés Turístico Provincial en 1987 por La Diputación de Guadalajara y Regional por la Junta de Comunidades de Castilla la Mancha el día 31 de agosto de 1998). (NOTA: PROHIBIDO aparcar vehículos en el recorrido de la Procesión, para evitar entorpecer el paso de la misma). Organizan: Excmo. Ayuntamiento de Humanes, Hermandad de Ntra. Señora la Virgen de Peñahora, Peñas y todo el pueblo de Humanes.
20:30 horas: SALIDA DE AUTORIDADES, PEÑAS y VECINOS DE HUMANES, acompañados de la Banda de Cornetas y Tambores “EL BUEN CAMINO” de Humanes; para ir al encuentro de la Virgen de Peñahora. 21:00 horas: RECEPCIÓN OFICIAL DE LAS AUTORIDADES A LA VIRGEN; seguida de la Ofrenda Floral por las Peñas, y solemne recibimiento del pueblo a su Patrona celebrando su llegada con fuegos artificiales. 22:00 horas: SALUDO Y BIENVENIDA A NTRA. SRA. LA VIRGEN DE PEÑAHORA en la Iglesia de San Esteban por el párroco de Humanes, D. Germán Muñoz de Mingo y la Coral “Voces de Pennafora”. 23:30 horas: Arrancamos la noche con la Orquesta “LA CRÈME”. 01:30 horas: Seguimos la fiesta con el Grupo “NEXUS”. Ambos se alternarán en los escenarios hasta altas horas de la madrugada. Entre ambos, BINGO a cargo de la Comisión de Festejos. Lugar: Frontón Municipal. DOMINGO 11 DE SEPTIEMBRE 08:15 horas: SUELTA DE VAQUILLAS. Lugar: Plaza de toros. 10:00 horas: DIANA Y PASACALLES con Comparsa de Cabezudos, a cargo de la Banda de Música de Pastrana (Guadalajara). 11:30 horas: SOLEMNE PROCESIÓN con la imagen de la Virgen por las calles de la Villa. A continuación, tradicional SUBASTA de brazos y cintas de la Virgen de Peñahora. (NOTA: PROHIBIDO aparcar vehículos en el recorrido de la procesión, para evitar entorpecer el paso de la misma).
12:30 horas: MISA SOLEMNE con homilía a cargo de D. Antonio de Gregorio Ruiz, párroco “in solidum” de la Parroquia de San Pascual Bailón (Guadalajara). 13:30 horas: CONCIERTO EN LA PLAZA DE ESPAÑA, a cargo de Banda de Música de Pastrana (Guadalajara). 17:30 horas: TRADICIONAL ENCIERRO POR EL CAMPO A PIE CON 2 TOROS. (Ver programa aparte). (NOTA: Se ruega a todos los participantes en el mismo seguir en todo momento las indicaciones de la comisión de festejos y colaboradores, así como las normas del reglamento de encierros tradicionales por el campo). 21:00 horas: Peque-disco Dedicado a los más pequeños. Lugar: Frontón municipal. 23:30 horas: BAILE AMENIZADO POR LA ORQUESTA “LA FIESTA”. CONCURSO DE DISFRACES: 1º PREMIO 75€, 2º PREMIO 50€, 3º PREMIO 25€. Todos los disfraces estarán englobados en la misma categoría. LOS PREMIOS SE DARAN EN EL PRIMER DESCANSO DEL BAILE. (Obligatorio permanecer durante el desarrollo de mismo) Lugar: Frontón municipal. LUNES 12 DE SEPTIEMBRE 11:30 horas: PROCESIÓN y SANTA MISA ofrecida por la peña “EL CORDERO” y por las peñas de Humanes que lo deseen. 14:00 horas: GRAN BAILE VERMOUTH amenizado con la charanga “La Pícara”. Salida desde el Ayuntamiento, y recorrido por los bares colaboradores de la localidad.
17:30 horas: ENCIERRO POR EL CIRCUITO URBANO CON 1 TORO Y 2 VACAS. (Ver programa aparte). (NOTA: Se ruega a todos los participantes en el mismo seguir en todo momento las indicaciones de la comisión de festejos y colaboradores, así como las normas del reglamento de suelta de reses por vías urbanas). 23:30 horas: ACTUACIÓN MUSICAL DEL GRUPO “ADICCIÓN”. Lugar: Frontón Municipal. MARTES 13 DE SEPTIEMBRE 11:00 horas: TRADICIONAL ENCIERRO POR EL CIRCUITO URBANO CON 1 TORO Y SI PASAN RECONOCIMIENTO VETERINARIO SE SOLTARAN LOS ANIMALES DEL DÍA ANTERIOR. (Ver programa aparte). (NOTA: Se ruega a todos los participantes en el mismo seguir en todo momento las indicaciones de la comisión de festejos y colaboradores, así como las normas del reglamento de suelta de reses por vías urbanas). 17:00 horas: TRADICIONAL ENCIERRO POR EL CAMPO A PIE, CON 1ª SUELTA DESDE CORRALES EN C/ LA CRUZ, Y SI LOS TOROS PASAN RECONOCIMIENTO VETERINARIO POSTERIOR SUELTA DE 2 TOROS DESDE LA PLAZA DE TOROS. (Ver programa aparte). (NOTA: Se ruega a todos los participantes en el mismo seguir en todo momento las indicaciones de la comisión de festejos y colaboradores, así como las normas del reglamento de encierros tradicionales por el campo).
23:30 horas: BAILE AMENIZADO POR DISCO MÓVIL “EUFORIA”. Lugar: Frontón Municipal. SÁBADO 17 DE SEPTIEMBRE 11:00 horas: TALLER DE AJEDREZ. Actividad gratuita. Para niños de 6 a 10 años. Organiza: Biblioteca Municipal. Lugar: Biblioteca - Casa de la Cultura “Ramón de Garciasol”. 17:00 horas: EXPOSICIÓN DE AUTOS. 18:00 horas: “I Carrera de Autos Locos”. Lugar: Cuesta del campo de fútbol. 19:30 horas: ENCIERRÍN CON CARRETONES por las calles del circuito urbano acompañados de la CHARANGA “Los Colirrojos”. 21:30 horas: CENA POPULAR – CALDERETA. Precio 8 euros. (Gratis con recibo de cuota de fiestas). Lugar: Zona Frontón Municipal. 23:00 horas: FUEGOS ARTIFICIALES Y TRACA FIN DE FIESTAS. Lugar: Zona de la Plaza de toros.
INFORMACIÓN NORMAS ENCIERRO A PIE 1. La suelta se realizará desde la plaza de toros. 2. Queda terminantemente prohibido, bajo sanción, toda circulación de vehículos a motor en el itinerario seguido en todo el desarrollo del encierro, salvo vehículos de Autoridad Competente, Sanitarios, de Protección Civil y de personal autorizado para auxilio y apoyo a corredores. 3. Queda terminantemente prohibido, bajo sanción, la participación de caballos, exceptuando los autorizados para la organización del festejo. 4. Todos los vehículos que quieran llegar a la plaza de toros lo harán por la parte de arriba donde la plaza carece de gradas. Deberán llegar antes de la salida de las reses colocándose en la ladera que va desde el camino de la plaza hacia el término de Mohernando. Si la dirección de las reses fuera esta, los vehículos no podrán ponerse en movimiento para seguirlos, y se mantendrán parados. 5. Estas normas son siempre para el buen funcionamiento del espectáculo. Todos somos responsables de intentar que Humanes tenga merecida fama de buenos encierros por el campo. Pero estamos convencidos que sin vuestra colaboración, este es un festejo que nunca podría tener éxito. La organización ha apostado y trabajado por ello.
NORMAS ESPECTÁCULOS TAURINOS Queda totalmente prohibido recortar a los astados integrantes de la manada, así como que todo vehículo a motor acose a las reses y las desvíe de las rutas propias para su circulación. Los caballistas y vehículos que no pertenezcan a la organización deberán permanecer a una distancia prudencial (mínimo 200 metros) para dejar conducir el ganado a los que sí estén autorizados. Esos vehículos y caballistas no autorizados no podrán acosar a los astados, debiendo seguir, en todo caso, las indicaciones de los miembros de la organización y de las fuerzas de seguridad. El estacionamiento de personas, vehículos o animales por los recorridos habituales del encierro queda totalmente prohibido, salvo para los participantes. Respetando las tradiciones ancestrales del encierro, se sancionará o reprobará cualquier acto de barbarie o salvajismo que se acometa con las reses. Queda totalmente prohibida la participación en el encierro a los menores de 16 años y a los mayores de 65 años. Tampoco pueden participar las personas con síntomas de embriaguez, alteración mental y aquellas cuyas condiciones físicas no hagan aconsejable esa participación. Nadie está obligado a participar o correr. Hacerlo constituye un riesgo que el participante se ha impuesto libremente. El Ayuntamiento no tiene responsabilidad alguna en el caso de producirse algún incidente, tanto dentro del casco urbano, campo o plaza de toros. El incumplimiento de las normas recogidas en la legislación vigente, ordenanza municipal reguladora de las medidas de control, desarrollo y participación en los encierros o las instrucciones dictadas por los miembros de la organización y fuerzas de seguridad, se sancionará conforme a la legislación aplicable. Humanes a 29 de agosto de 2016 LA ALCALDESA, Mª Isabel Serrano Calleja