MBM MAGAZINE 2015 by MBM Brasil

editorial

MAGAZIN 06

07 especial 09 lançamentos 12 vem por aí 18 o bom do design 22 eventos 24 cases 29 cenário 40 cartas

ALTA TECNOLOGIA COM SUSTENTABILIDADE Conheça a nova linha Crystalcor Performance.

FESTA MBM Inauguração do novo showroom.

E 2014

2015

PENSAR O NOVO O universo criativo nunca para.

UM NOVO SHOWROOM UMA NOVA MBM BRASIL CORES DO BRASIL Inovação e renovação nos pontos de venda.

Produção: MBM Brasil Redação: Marc Sousa MTB 8748/PR Revisão: Tatiana Sigel Colaboradores: Jaqueline Weber, Priscilla Bley e Renan Ceccatto Projeto gráfico e diagramação: Karina Miranda Santos Impressão: Corgraf Publicidade: Marketing MBM Brasil

Atendimento ao Cliente: 0800 052 1122 www.mbmbrasil.com A MBM Magazine é uma publicação anual da MBM Brasil. A reprodução total ou parcial deste material é permitida mediante autorização prévia da MBM Brasil, desde que citada a fonte.

EDITORIAL

INOVAÇÃO INOVAÇÃO Copa do mundo, eleições, escândalos políticos, mudanças de cenários econômicos, esperança e decepção, tudo junto! Em 2014 completamos 10 anos, certamente um ano com muitos acontecimentos para celebrar e outros para esquecer... Um ano no qual reforçamos nossas parcerias, concentrando nossos investimentos em 5 grandes frentes, sendo a Crystalcor Performance para linha de limpeza, proteção e conservação; Forbo para carpetes e vinílicos; TechVinyl para vinílicos; Balta para carpetes personalizados; e Crystalcor para pastilhas. Dessa marca, ampliamos a coleção de pastilhas recicladas, um de nossos grandes lançamentos para 2015. Outro grande lançamento é a Linha Crystalcor Performance, que chega para consolidar nosso compromisso com a preservação dos ambientes, agregando nanotecnologia e sustentabilidade ao nosso portfólio de produtos, algo que só foi possível através de uma grande parceria entre MBM Brasil e Guard Industrie, empresa francesa voltada para soluções sustentáveis em limpeza, tratamento e proteção de superfícies, que proporcionou a transferência de sua tecnologia ao mercado brasileiro. Com isso passamos a oferecer uma linha a frente das encontradas no mercado atual. Diferente desses produtos, que agridem o meio ambiente com produtos altamente químicos, o que propomos é proteção e conservação de superfícies à base de água.

Uma visão de mercado que nos levou a outro nível, de uma empresa responsável que investe em produtos renováveis e com menor agressão possível ao meio ambiente, contudo, sempre focados em nosso core business. Nessa nova linha, além de soluções voltadas a Engenharia, que tiveram seu lançamento na Expo Revestir, estão também o NT70, que promovem a limpeza de vidros, espelhos, metais e superfícies

em geral sem a utilização de água, e o Deleta, um potente spray para remoção de pichação e limpeza pós pintura. Nestes 10 anos seguimos nossa vocação, buscando inovação em produtos e em todo nosso negócio. Agora a natureza nos levará para o próximo estágio: nos tornarmos pioneiros e revolucionários na preservação de ambientes urbanos, tendo como grande parceiro, o próprio meio ambiente. Um bom ano para todos nós!

Rodrigo Anderson Matos CEO MBM Brasil

“

Sempre buscamos por inovação. Agora o desafio é apresentar soluções revolucionárias na preservação dos ambientes urbanos.

CARTAS

GRANDES PARCERIAS PARA CRESCER SEMPRE “Estamos muito felizes e com grandes expectativas para este ano, e contamos com a ajuda da MBM para nos desenvolvermos no mercado brasileiro. Nos sentimos respaldados e assessorados pela equipe da MBM, que demonstra profissionalismo a cada contato. Estas são as minhas palavras de agradecimento pelo apoio que estão nos dando.”

“O Brasil é um país lindo, cheio de pessoas extraordinárias. É um lugar que eu amo. É um país gigante, do tamanho de um continente! No Brasil a Crystalcor Performance deve se tornar uma marca líder no tratamento de paredes e pisos. Com uma boa distribuição as pessoas vão descobrir os produtos e toda a linha deve ter um futuro brilhante no país. Eu admiro a MBM e estou convencido de que não apenas os produtos são ótimos, mas também o serviço prestado aos consumidores.” Barnabe Wayser – CEO da Empresa Guard Industrie, França.

Alberto Bandirali – Diretor Nirestar, Uruguay

“A nossa prioridade é alcançar a combinação entre produtos de qualidade, preço competitivo e bons resultados nas soluções definidas para nossos projetos. Com a parceria da MBM, o objetivo de cada projeto é cumprido de forma transparente, ética e respeitosa, assim como os valores de nossa empresa. Essa parceria resulta no enriquecimento de nossas obras, satisfação de nossos clientes e no sucesso da Informov.” Marcelo Breda – CEO Informov.

PREPARE-SE,VEM AÍ

“

CONCURSO INSPIRE-SE Em julho será lançado o tema do novo desafio Concurso Inspire-se. Fique atento no site mbmbrasil.com e participe! APOIO

Através de incentivos como esses, é notória a preocupação da MBM Brasil com o desenvolvimento humano, além do cuidado com o meio ambiente.

Ganhar o concurso me deu a chance de explorar a Holanda, toda sua cultura e arquitetura. Durante as duas visitas na Forbo, fui muito bem recepcionada, tive abertura para mostrar o projeto criado para o concurso da MBM Brasil. Poder dividir meu sonho com o fabricante responsável é muito gratificante.” Amanda Tiemi Niiyama, vencedora do Concurso Inspire-se 2013/2014

ESPECIAL

DEPOIS DE UMA DÉCADA DE INOVAÇÃO, ESTAMOS COM O FÔLEGO RENOVADO PARA NOVOS DESAFIOS. Em 2004 três sócios decidiram trazer novidades para o mercado brasi-

Para atender a demanda de forma ágil e procurando sempre superar a

leiro de pisos e revestimentos. Assim Matos, Bortolotto e Martins em-

expectativa de seus clientes, atualmente a empresa opera com escritó-

prestaram suas iniciais para o nome da nova empresa: MBM Importação

rios em Curitiba e São Paulo, assim como 2 centros logísticos, sendo um

e Exportação. E com a ajuda de poucos funcionários passaram a agenciar

em Araucária-PR e outro em Jundiaí-SP, e a expectativa é que em breve

a exportação de pisos e rodapés de madeira.

um terceiro centro logístico entre em operação no Rio de Janeiro.

Em pouco tempo os empresários expadiram seu negócio apostando na importação de porcelanato da Ásia – acompanhando assim o grande

Mais do que marcas, produtos de qualidade reconhecida e constante

“boom” de 2008 – criando a marca Crystalcor. Logo o escritório ficou

investimento em inovação, são 190 colaboradores diretos e indiretos

pequeno e foi preciso construir um grande centro de distribuição e es-

empenhados em fazer da MBM Brasil referência nos segmentos em que

toque em Araucária, na Região Metropolitana de Curitiba, para conseguir

atua, através da excelência, atraindo e desenvolvendo talentos, visando

atender a demanda que só crescia.

rentabilidade aos seus clientes e acionistas. Esse é o trabalho diário de uma grande empresa, construída sobre bases sólidas, tendo por princí-

Hoje a MBM Brasil atende o mercado corporativo e varejista, oferecendo

pio o Fair Business Play, um compromisso de estar em dia com as novi-

produtos para decoração, arquitetura e construção civil. Com foco em re-

dades, pesquisas e alta tecnologia, aliando design à sustentabilidade.

vestimentos e soluções arquitetônicas, além de possuir marcas próprias, a empresa também importa e distribui produtos de alta qualidade, tec-

Toda essa história foi construída em apenas 10 anos, uma caminhada que

nologia e inovação, possuindo em seu portfólio a representação exclusi-

trouxe experiência para tornar a empresa ainda mais pioneira, ousada e

va de marcas mundialmente renomadas, como Forbo Flooring Systems,

determinada à apresentar soluções revolucionárias, sem jamais deixar

Guard Industrie e Balta Creative Flooring, entre outras.

de cuidar da natureza e da sociedade. Essa é a MBM Brasil.

MBMBRASIL10 MB CONSULTORIA - Agenciamento de venda de madeiras e rodapés - Exportação para EUA

2004

LANÇAMENTO CRYSTALCOR - Ásia: Projeto Crystalcor Pisos e Revestimentos

2006

MBM BRASIL + FORBO - Nos tornamos distribuidores exclusivos Forbo no Brasil

2009

LANÇAMENTO TECHVINYL - Criação e lançamento da marca TechVinyl - Lançamento da coleção Amtico - Mudança de endereço do Centro Logístico em Araucária - Crystalcor pioneira a oferecer pastilhas em blister - Lançamento do concurso Inspire-se com a MBM Brasil - Lançamento anuário MBM Brasil

2011

2005

MBM IMPORTAÇÃO EXPORTAÇÃO - Surgiu da parceria entre: Mattos, Bortolotto e Martins - Agenciamento Importanção e Exportação

2007 | 2008 LANÇAMENTO COLLECTION CARS - Primeiro Centro Logístico

2010 MBM BRASIL + AMTICO - Nos tornamos distribuidores exclusivos Amtico no Brasil

ANOS MBM BRASIL + BALTA - Nos tornamos parceiros da Balta - Lançamento merchandising Cores do Brasil Crystalcor - Instalação do escritório em São Paulo - Participação na feira Equipotel - Participação na feira Febrava

TIME 70 funcionário diretos e mais de 120 indiretos

CRESCIMENTO

2013

Mais de 5 milhões de telas de pastilhas Crystalcor importadas

NOSSOS NÚMEROS Estamos presentes em mais de 200 Home Centers em todo o Brasil

INVESTIMENTO 2006 | Crystalcor 2011 | TechVinyl 2014 | Crystalcor Performance

2014 2012

MBM BRASIL - Inauguração Showroom em Curitiba - Fundação do Grupo Avendor Holding - Participação na Equipotel - Participação na Casa Cor PR

LANÇAMENTO CRYSTALCOR PERFORMANCE - Fabricação e Distribuição junto à Guard Industrie - Participação na Feicon - Participação na Expo Revestir - Participação na Casa Cor PR - Participação na Equipotel - Comemoração 10 anos MBM Brasil

LOGÍSTICA Mais de 2.300 posições/pallet para estoque de produtos

LANÇA MENTOS

rodutos práticos, eficazes e sem agressão ao meio ambiente. É isso que a linha Crystalcor Performance oferece ao mercado.

São soluções em limpeza, conservação e proteção sustentável de superfícies. A tecnologia vem da parceria com a empresa francesa Guard Industrie, presente em mais de 55 países do mundo, com mais de 25 anos de experiência e prêmios internacionais por seus investimentos em inovações Eco-Friendly.

Com essa parceria, a Guard e a MBM trazem ao Brasil a primeira fábrica das Américas com a consagrada e moderna tecnologia de produtos à base de água e não corrosivos. São cinco unidades como essa no mundo: França, Itália, Inglaterra, Rússia e China. Este ano o mix de produtos Crystalcor Performance ficou ainda maior. A linha se divide entre produtos de engenharia e residenciais. Novidades que entram no mercado para facilitar o dia a dia e deixar superfícies limpas por muito mais tempo.

» Saiba mais em: www.crystalcor.com | facebook.com/crystalcorperformance 12

NOVO PRODUTO

RENOVA SEM AGREDIR A SUPERFÍCIE

Limpa Fácil é o produto ideal para limpeza pesada. Não danifica a superfície e não é perigoso como os produtos similares encontrados no mercado, pois não contém ácidos. LIMPA FÁCIL ULTRA Decapante Ecológico para fortes incrustações. Pode ser usado em fachadas de prédios, revestimentos de pedras e pastilhas, telhas e outros.

LIMPA FÁCIL CALCINAÇÃO E EFLORESCÊNCIA Ideal para a remoção de depósitos de cal, elimina os vestígios de eflorescências em fachadas de prédios, revestimentos de pedras e pastilhas, muros, piscinas e pisos em geral.

LIMPA FÁCIL PÓS OBRA Indicado para limpeza pesada e uso geral. Ação rápida, não corrosiva, segura e econômica.

PROTECAO EFICAZ SEM ALTERAR A COR DA SUPERFÍCIE

Manter a fachada limpa por mais tempo, sem esforço e sem agredir o meio ambiente é possível com a linha Protege. Dura até dez vezes mais que os concorrentes e previne a deterioração de superfícies. Com nanotecnologia, os produtos da linha Protege criam uma camada protetora que não deixa a sujeira penetrar, mantendo a cor natural e aparência da superfície. PROTEGE ULTRA Ideal para tratamento e proteção contra pichação, fuligem, poluição, água e óleo. Ideal para superfícies porosas. PROTEGE ACQUA Indicado para proteção contra ação do tempo e umidade em paredes, fachadas, muros, pisos e telhados. PROTEGE MG Ideal para proteção de mármores e granitos polidos contra a penetração de água, óleo, ácidos leves (suco de fruta, tempero e vinho) e de todos os tipos de gorduras.

A linha Deleta ganhou reforço. Agora além do tradicional Deleta, que remove tinta e pichação sem agredir a superfície, novas versões oferecem outras possibilidades. DELETA 2030 PRO Multiremovedor de pichação e tintas pós obra com fórmula única e inovadora. Pode ser usado em todas as superfícies e paredes não pintadas. Remove também resinas, colas e adesivos. DELETA 2010 ULTRA Remove pichações já afetadas pelo tempo e outros métodos agressivos não eficazes. É um potente removedor que tira manchas, espectros e pichações com alto grau de dificuldade. GTR ECO PRO É um desmoldante de concreto com solução concentrada e desenvolvido especificamente para remover acúmulos de concreto e cimento, restaurando superfícies de veículos, ferramentas, equipamentos de construção (betoneiras, silos, caminhões, moldes, ferramentas e maquinários), pisos, fachadas e vidros.

REMOVA

RÁPIDO

FÁCIL

SEM AGREDIR 15

LANÇA MENTOS

PARCERIA

SUSTENTÁVEL

TECNOLOGIA Indústria Química a favor da sociedade e do FRANCESA meio ambiente É possível fazer limpeza pesada sem utilizar ácidos perigosos, e com produtos e soluções que vêm da natureza, e neste segmento, poucas empresas no mundo entendem tanto de sustentabilidade quanto a Guard Industrie, empresa francesa com mais de 20 anos atuando em pesquisa e desenvolvimento para limpeza e conservação. Entrevistamos Barnabé Wayser, CEO da Guard na França, para entender como funciona a fabricação dos produtos e quais serão os próximos passos desta parceria com a MBM Brasil. MBM – Porque a preocupação com a sustentabilidade? B. Wayser - Queremos melhorar a qualidade de vida das pessoas e ao mesmo tempo proteger seus patrimônios, por isso a sustentabilidade é importante. Cada vez mais os consumidores preferem produtos seguros que vêm da natureza. Nossas últimas invenções permitem aposentar para sempre os ácidos altamente perigosos e usar agentes cujos principais ingredientes vêm de plantas naturais do Brasil e da Índia. MBM – Na produção destes produtos vocês utilizam a nanotecnologia. Por que ela é tão revolucionária? B. Wayser - Nanotecnologia é a ciência dos pequenos e pode nos ajudar de várias formas. Em nossas soluções a usamos para ir mais a fundo, fazer 16

com que o produto e a superfície interajam melhor, obtendo melhores resultados. MBM – A Guard ganhou inúmeros prêmios pela fabricação de produtos amigos da natureza. As pessoas têm se preocupado em adquirir cada vez mais produtos assim? B. Wayser - Sim. Todos querem comprar produtos que são seguros para as pessoas e para o planeta. O problema é que esses produtos normalmente são mais caros para o consumidor. Nós estamos tentando disponibilizar produtos melhores e mais acessíveis nesse segmento. O caminho é oferecer inovação às pessoas e ao mesmo tempo uma boa maneira de cuidar do planeta. MBM – Quais são as próximas novidades? B. Wayser - A Guard Industrie tem investido nos últimos anos em um programa científico para produzir materiais que despoluem o ar utilizando a luz natural. Nós lideramos um consórcio chamado DAIP (Despoluindo o Ar Interno pela Fotocatálise) que desenvolve produtos para melhorar a saúde dos moradores nas cidades, e pretendemos lançar essa tecnologia no ano que vem.

MACRO TENDÊNCIAS VEM POR AÍ

POR PAULO BIACHI, DO FETICHE ® 1 | DRAMA POWER:

2016

Tenho sentido nas nossas pesquisas e observado em alguns produtos um certo drama. Produtos espalhafatosos, com exagero de formas e excesso de materiais. Como se as produções quisessem nos dizer alguma coisa. Não é uma pegada alegre, mas também não é sóbria. É algo dramático, meio fora de época, um tanto reflexivo como o rosto de um quadro de Rembrandt. Um novo luxo. Não é nada tímido, é gritante, é maxi, é power. 2 | O NOVO ARTESÃO: Essa é uma tendência que já vem de algum tempo. Mas acredito que não seja passageira. É a valorização das técnicas tradicionais e do feito a mão. Valorização do processo e da história do produto. Não estou falando de produtos artesanais de comunidades, não desmerecendo de forma alguma, mas estamos falando de produtos feitos por designers em seus ateliers com inovação utilizando o design como processo. São designers criando e produzindo sapatos em baixa escala, são designers que trabalhavam em indústria automobilística e agora desenham e produzem jóias. Acredito que seja um movimento sem volta, baseado na sustentabilidade afetiva, e na exclusividade, produtos que podem passar de geração para geração, produtos com alma.

3 | NEUTRURAL:

Fazendo o contraponto com o “Drama POWER” sentimos uma vibração da valorização do neutro, do natural. É uma tendência bem mais individual, voltada para a busca interior. Elementos naturais mesclados com o branco, com o crú. Transparências e pedras. Mármores para todos os lados. Sofisticação neutra. Um pouco disso pode ser sentido em um novo movimento, o Glumping, em uma definição rápida Glamour + Camping. Ou seja, um refúgio, um isolamento com sofisticação. 4 | CAMADAS MARMORIZADAS Muito voltado para a estética, e não tanto a atitude ou um movimento, vem um uso recorrente da técnica de marmorização em vários segmentos. Camadas sobre camadas que dão o efeito marmorizado. Efeito marmorizado em em madeira, vidro, acrílico e na própria pedra. É um conceito baseado na geologia, plantações de nível, camadas geológicas. Essa tendência não é aplicada apenas no campo dos acabamentos, mas também nas formas, camadas sobre camadas e relevos que lembram terrenos em níveis. 5 | TRIBAL SURVIVOR: Uma busca pela essência está por vir. A escassez dos recursos naturais como a água nos levará a valorizar o natural. O uso de materiais mais brutos e crús nos levará a essa gênese. Os tons neutros e terra farão contraste com as cores fortes das pinturas tribais. Nos aproximaremos mais dos animais e observaremos suas atitudes. Seremos mais bichos.

5 4

2 SERVIÇO: WWW.FETICHEDESIGN.COM.BR

VEM POR AÍ

POSSÍVEL TER AMBIENTES ECOLOGICAMENTE CORRETOS

SEM PERDER O

estilo

Há mais de dez anos a MBM Brasil oferece soluções inovadoras em produtos e busca a cada ano trazer lançamentos que complementam o mix de produtos da empresa.

Os pisos TechVinyl, desenvolvidos para atender as exigências e padrões de qualidade, são apresentados em três linhas: Orgânica, Urbana e Urbana Office. Na foto, o produto Antique Wood da linha Orgânica simula com perfeita fidelidade os tons e desenhos da madeira. Através da tecnologia empregada à matériaprima, o PVC reproduz com fidelidade a elegância da madeira natural, proporcionando conforto térmico e flexibilidade aliada a alta durabilidade, fácil instalação e manutenção.

Uma das novidades em revestimentos sustentáveis e tecnológicos vem da Forbo, líder mundial de carpetes em placa e pisos em linóleo. A linha Tessera Circulate é formada por mosaicos e desenhos circulares em uma gama de cores modernas e diversificadas. O carpete vem em placas de 50x50cm e permite instalação randômica, o que dá personalidade ao ambiente através de um desenho geométrico único.

www.techvinyl.com.br

Acompanhando as tendências mundiais e o mercado nacional, a MBM Brasil apresenta seu mais novo lançamento: a pastilha Blend Black. Novidade da linha Crystalcor, que traz inovação, elegância e sofisticação. www.crystalcor.com 20

O BOM DO DESIGN

o novo O universo criativo nunca para. A todo instante aparece uma ideia revolucionária que quebra paradigmas, muda e desafia o cotidiano. O design é parte essencial dessas novidades. Ele é capaz de dar a um mobiliário a sintonia da funcionalidade e estilo único, a um veículo centenário de duas rodas a possibilidade de se transformar, e ainda oferecer à alta tecnologia desenhos que prometem um choque de realidade. Veja o que anda saindo das cabeças que reinventam linhas e fazem o novo.

HoloLens | A INTEGRAÇÃO DO REAL E VIRTUAL Essa espécie de óculos, que lembra aqueles modelos usados em filmes de ficção ciêntifica, é na verdade uma máquina completa, que tem uma CPU, uma GPU e um processador holográfico. O HoloLens projeta telas, em qualquer superfície, que funcionam como displays e permitem controlar computadores, tablets e smartphones. Com essa nova ferramenta será possível conversar pelo Skype, assistir vídeos, conferir a previsão do tempo, além de proporcionar muita diversão em jogos ainda mais interativos. Mas tudo isso ainda está em fase de desenvolvimento. A expectativa é que chegue ao mercado nos próximos anos. www.microsoft.com/microsoft-hololens/en-us

Wishbone | BICICLETA PRODUZIDA A PARTIR DE RESÍDUOS DE CARPETES Você já pensou em customizar a bicicleta do seu filho à medida que ele cresce? Pois é isso que a marca neozelandesa Wishbone Design oferece: uma bike que se adapta ao crescimento do seu filho e ainda é sustentável. Uma bicicleta feita com nylon reaproveitado de carpetes residenciais, material resistente, leve e econômico, que não utiliza óleo e sua fabricação é ecologicamente correta. Bastam alguns ajustes e a criança pode usar a mesma bicicleta do primeiro aos cinco anos de idade. São três ajustes simples. Para os menores, três rodinhas proporcionam a estabilidade de um triciclo. Com o passar do tempo é possível retirar uma das rodas. Depois disso, é possível fazer uma mudança no banco e na haste que sustenta a bicicleta para que os maiores também possam se divertir. www.wishbonedesign.com

Pedro Dier | MÓVEIS QUE CONVIDAM A marca, que leva o nome do designer de móveis Pedro Dier, é uma boa pedida para quem não abre mão de conviver com amigos. Os happy hours, jantares de fim de semana ou aquele after pós balada, inspiram o jovem designer curitibano que produz peças cheias de funcionalidades que facilitam estas ocasiões, além de serem versáteis e se adaptarem bem ao cotidiano. A coleção apresenta objetos contemporâneos que revisitam outras épocas e trazem casualidade para os ambientes. Os móveis feitos à mão possuem um frescor tropical, revestidos de lâminas naturais de madeiras selecionadas que contribuem para um acabamento cuidadoso e sofisticado. www.pedrodier.com

EVENTOS

EXPO REVESTIR SP 24

Considerada a “Fashion Week” da Arquitetura e Construção, a 12ª edição da EXPO REVESTIR foi visitada por mais de 50 mil pessoas em 2015. O evento é considerado um dos principais em soluções de acabamentos para a construção civil da América Latina, e a MBM Brasil participou e marcou presença nas duas últimas edições. Na edição de 2015, nossa expectativa em transmitir toda a tecnologia dos nossos produtos Crystalcor Performance e conscientizar sobre a utilização de produtos verdadeiramente ecológicos, não poluentes e não corrosivos foi um sucesso! Foram destaques os produtos da linha NT70, que promovem limpeza a seco, sem utilização de água, e proporcionam excelente resultado. Toda a linha de produtos Crystalcor Performance pode ser encontrada nos principais home centers de todo o Brasil e em lojas especializadas.

EQUIPOTEL Há mais de 50 anos a Equipotel é o ponto de encontro do setor de hospedagem, alimentação e serviços da América Latina. Figurando entre as cinco maiores do mundo no setor, é um polo de negócios e relacionamentos fundamental para o segmento. A MBM Brasil marcou presença no evento pela terceira vez consecutiva e se destacou com o lançamento do carpete Tessera Circulate, da Forbo Flooring Systems. A linha é distribuída exclusivamente pela MBM Brasil em todo o mercado nacional. O evento aconteceu entre os dias 15 e 18 de setembro de 2014, no parque de exposições Anhembi, em São Paulo.

CASACOR PARANÁ

Com o nome de “Luzes da Ribalta”, a 21ª edição da Casa Cor Paraná reuniu arquitetos, designers de interiores, decoradores, paisagistas e publicitários que apresentaram 49 ambientes em um espaço de 5 mil m². Filipe Bender, em parceria com o designer Carlos Tietjen, apresentou o espaço “Lounge de Eventos Masisa” onde a elegância do ambiente ganhou ainda mais destaque com o piso vinílico Ember Oak, da marca Spacia. A mostra de decoração aconteceu no antigo SuperCine Ribalta, no bairro Cabral em Curitiba, entre 26 de agosto a 5 de outubro de 2014.

EVENTOS

FEICON

BATIMAT O 21º Salão Internacional da Construção | Feicon-Batimat contou com um estande da MBM Brasil que atraiu muitos curiosos e novos clientes. A tradicional feira por onde passam arquitetos, engenheiros, construtores, decoradores, designers, lojistas e compradores do setor, apresentou os principais lançamentos e tendências da construção civil. Na lista de novidades do evento estavam os novos produtos da linha Crystalcor Performance: Deleta, Talco para Porcelanato e NT70. A Feicon aconteceu no parque de exposições Anhembi, em São Paulo, entre os dias 18 e 22 de março de 2014.

FESTA MBM

Inauguração do novo showroom A MBM Brasil comemorou em 2014 os 10 anos de sua fundação! Para celebrar os anos de sucesso com a premissa de inovação para os próximos anos, foi apresentado o retrofit do novo showroom à todos os clientes, parceiros e convidados. A comemoração, que aconteceu no dia 20 de Novembro de 2014 em Curitiba, foi marcada pela elegância do evento e a energia contagiante de todos naquela noite.

CASES

ESPAÇO

MAISON D’ AROME

“ » TechVinyl, Creta | VK-0714A

a reforma de uma loja para a instalação da Maison D’Arome optamos pelo piso Creta da TechVinyl, entre várias vantagens, a decisiva foi a possibilidade de aplicá-lo sobre outro piso. A cerâmica existente no local estava em péssimas condições. A instalação foi rápida e não deixou sujeiras ou entulhos. Os profissionais da Mumbai Decor agilizaram todo o processo e em menos de uma semana o piso estava instalado. Prazos cumpridos, dentro do orçamento previsto e o cliente satisfeito com o resultado final.” Maurete Schumacher, Designer de Interiores da Archiprima.

CASES

PDV Crystalcor

AS CORES DO BRASIL P

ara melhorar o posicionamento da marca Crysltalcor nos grandes home centers, a MBM Brasil criou uma nova comunicação de ponto de venda. Assim, todo material de merchandising foi reformulado, com expositores de pastilhas redesenhados e contam agora com o logo da Crystalcor na cor

branca com o fundo colorido. Seguindo as pastilhas multicoloridas, que atendem às mais diversas situações, estações e gostos, surgiu o case “Crystalcor: Cores do Brasil”, uma viagem pela vibração das cores e um convite à criatividade brasileira que vai muito além do verde e amarelo.

ESSÊNCIA E DESIGN JUNTOS

“

Crystalcor inova e renova seus pontos de vendas. A novidade facilitou a vida dos consumidores nos maiores home centers do país. 31

» TechVinyl by Forbo, Strobus | FB-W70092

CASES

AMARE

PRESENTES Os pisos vinílicos vieram para atender a demanda de funcionalidade e estética para ambientes comerciais e residências. Com excelente resistência e grande opção de padrões, podem ser aplicados em diferentes tipos de espaços. A Mumbai Decor atende a mim e meus clientes com agilidade e cuidado, contribuindo para um ótimo acabamento e satisfação de todos.” Claudia Pereira, arquiteta.

» TechVinyl by Forbo, Strobus | FB-W70092

MOROCCANOIL O piso vinílico tem uma instalação rápida e limpa, o que auxilia bastante o trabalho conclusão da obra, sem contar a beleza, design e o conforto acústico que eles transmitem no ambiente. A Mumbai Decor, com a coleção Strobus da TechVinyl by Forbo, nos atendeu prontamente no produto e serviço.” Yury Albrecht,arquiteto.

TechVinyl, Tauari | VK-0711

CASES

ISOBAR AGÊNCIA

Um espaço de trabalho inspirador, onde os valores e pensamentos despojados da empresa são transmitidos. Esse é o ambiente criado pelos jovens arquitetos André Dias Dantas, Bruno Bonesso Vitorino e Renato Dalla Marta do escritório paulistano AUM. A área de 750m² respeita o conceito contemporâneo do prédio, que lembra caixas de containers empilhadas e também a atmosfera colorida da Vila Madalena em São Paulo. A equipe de 150 pessoas fica acomodada no sistema open space, o que permite integração e possibilita a organização dos fluxos de informação e maior agilidade da agência de publicidade ISOBAR.

» Forbo Aligment | Sirius – FB236.

HOTEL TRAVEL INN Investir em uma decoração criativa, prática e inovadora pode dar a um hotel identidade própria. Foi o que fez o Travel Inn Live & Lodge, que apostou em ambientes acolhedores para dar aos hóspedes a sensação de estar em casa. Situado na zona da Vila Clementino, próximo ao Parque do Ibirapuera, o empreendimento oferece apartamentos confortáveis e salas para eventos com todo o apoio necessário para reuniões e conferências.

CASES

» TechVinyl, Creta | VK-0714A

DUPLEX COM MUITO ESTILO Para nós arquitetos, é indispensável poder contar com produtos de extrema qualidade, como é o caso dos pisos vinílicos da Forbo. O resultado final de um bom projeto está diretamente atrelado aos revestimentos e acabamentos. Eles sustentam o conceito, transmitem sensações e fazem parte diretamente dessa nova história de cada cliente.” Fabricio Fontolan, arquiteto.

CASES

UM NOVO SHOWROOM,

UMA NOVA

MBM BRASIL

Em comemoração aos seus 10 anos, a MBM Brasil reformou seu showroom na cidade de Curitiba - Paraná. Sempre em busca de novas inspirações, a empresa começou o ano de 2015 com novos ambientes, esbanjando design, bom gosto e sofisticação. O espaço apresenta diversos produtos da marca revestindo pisos e paredes. Com assinatura do arquiteto curitibano Thiago Salcedo, o resultado não poderia ser outro: um ambiente inovador, moderno e inspirador!

A liberdade e confiança depositada em nosso trabalho foram fatores primordiais para alcançarmos um resultado diferenciado no novo showroom da MBM Brasil.“ 39

CENÁRIO

Considerada uma praga urbana a pichação polui as cidades, mas já existem soluções para lidar com o problema.

Da noite para o dia elas aparecem nas fachadas, muros e no alto dos prédios. Estendem-se pelos mobiliários urbanos, monumentos históricos e pontos turísticos. Nem mesmo as placas de trânsito estão imunes à sujeira dos pichadores. O problema é grande e caro. Todos os anos as prefeituras gastam milhares de reais com a limpeza e manutenção do que foi sujo. A tentativa de barrar a ação do vandalismo ocorre em toda grande cidade do mundo. Mas se os sprays dos pichadores causam problemas, outro spray traz a solução. O novo produto Deleta chega com tecnologia francesa e torna a remoção da pichação algo simples e fácil de combater.

A pichação é considerada um crime ambiental, como diz o artigo 65 da Lei 9.605/98 (Lei dos Crimes Ambientais). Estão previstas penas de prisão de 3 meses a 1 ano e pagamento de multa. O pichador ainda pode ser obrigado a reparar os danos causados.

“

Remover pichações e tintas pós obra, sem agredir a superfície e o meio ambiente, ficou fácil com o Deleta. É a nanotecnologia trabalhando para facilitar a sua vida.

No aniversário de Curitiba, a Crystalcor Performance aceitou o desafio de recuperar a Praça 19 de Dezembro, no centro da cidade. Famosa por ter duas estátuas de um casal nu, o local se livrou rapidamente da ação incômoda dos pichadores com a ajuda do Deleta. Outro exemplo aconteceu no início de 2015, quando o Bondinho da Rua XV, um dos cartões postais de Curitiba, se livrou da pichação graças a iniciativa da MBM Brasil em parceria com a prefeitura da cidade e Associação Comercial do Paraná. O Bondinho foi limpo facilmente, sem perder sua tinta original e em menos de uma hora. O segredo para restauração rápida foi o uso do Deleta, que tem solvente orgânico à base de água e quebra as moléculas de tinta removendo a sujeira sem danificar a superfície. A remoção é imediata e não mancha como solventes comuns. O Deleta é de fácil aplicação e pode ser encontrado nos maiores home centers e lojas de materiais de construção em todo o Brasil, ou ainda pelo site www.crystalcor.com.

CENÁRIO

SEM ÁGUA Já pensou se existisse um único produto capaz de limpar vidros, espelhos, fachadas de prédios, carros, motos e metais sem utilizar água? Tudo isso já é possível com o NT70, lançamento da Crystalcor Performance no Brasil.

Ideal e eficaz para a limpeza sem água de diversas superfícies, o NT70 proporciona limpeza, brilho imediato e redução da necessidade de limpeza em até 70%, e ainda facilita a manutenção diária de carros, motos, barcos, cromados, rodas, pedras polidas, fachadas, torneiras e utensílios domésticos em geral. Com fórmula que alia nanotecnologia alemã à sustentabilidade, o produto protege e revitaliza superfícies lisas e polidas, criando uma camada protetora que repele a poeira e fuligem, mantendo-a limpa por mais tempo. Além de todos esses benefícios, o produto também é resistente à gordura e impressão digital. Essa é a nova linha Crystalcor Performance, pensando em soluções para a sua vida e para o meio-ambiente. Conheça mais em nosso site: www.crystalcor.com

+ 0

Aditivo Zero

Solução Completa Integrada

chave sucesso está aqui.

do seu

Prazo Garantido em Contrato

Gestão à Vista

AppInformov

Há 23 anos criamos projetos corporativos do conceito à entrega das chaves. Através do pioneiro Sistema Turnkey Informov garantimos o cumprimento de prazos surpreendentes, com segurança e qualidade, tudo em um único contrato.

Facilite sua vida com a www.informov.com.br