LÉO 38 Spectacle imaginé, réalisé et interprété par Monique Brun D’après Léo Ferré Vous savez qui je suis, maintenant ?
du 15 janvier au 21 mars 2015 en tournée en Isère
SAISON 2014–2015 Tout enregistrement photographique, audio et vidéo du spectacle est strictement interdit.
∙ Léo 38 ∙
Spectacle imaginé, réalisé et interprété par Monique Brun Régie générale de tournée Cédric Mayhead Durée 1h
Le hasard, le fil et la bobine ! Le dictionnaire définit ainsi le verbe rencontrer : « se trouver en présence de, par hasard ». Et le hasard : « cause fictive de ce qui arrive sans raison apparente ». Le fil : « brin long et fin des matières textiles ; réunion des brins tordus et filés de ces matières ». J’ai souvent l’impression de dérouler un fil. De fait il se déroule de lui-même. On s’aperçoit souvent que tout se tient ou peut se tenir pour peu qu’on y soit attentif. Curieusement on appelle ça le hasard. En me retournant quelquefois je sens bien qu’il s’agit d’un fil.
Un mot à propos de ce fil Je suis née à Marseille en 1953 où j’ai fait comme on dit mes premiers pas au théâtre. J’ai quitté Marseille en 1973 pour entrer au Théâtre-École de Reims dirigé par R. Hossein. Après un spectacle avec lui j’ai travaillé successivement et quelquefois sur plusieurs spectacles avec les metteurs en scène suivants : J.-L. Martin-Barbaz, P. Sala, M. Attias, J. Brucher, D. Mesguich, J.-L. Thamin, S. Seide, P. Adrien, L. Nataf, S. Valletti, M. Ulusoy, G. Lavaudant, A. Garcia-Valdès, C. Morel, J.-P.Wenzel, Le Footsbarn Théâtre, D. Bernet-Rollande,
C. Tordjman, O. Perrier, C. Lasne, P. Delaigue, J. Lassalle. Après avoir vécu à Paris pendant seize ans puis à Lyon je me suis installée en 1993 dans le Bocage bourbonnais (Allier) où je vis actuellement. J’ai continué à faire du théâtre. Puis j’ai rejoint en 2003 le Théâtre Dromesko, un théâtre itinérant et une autre façon d’en faire. En 2007, j’ai rencontré les « chantistes » Entre 2 Caisses qui m’ont fait le cadeau d’une belle confiance. Le désir de chanter ne datait pas d’hier. Ils l’ont fait éclore. Ainsi « Ariette et chahut pour quatre chantistes et une comédienne » est créé en 2011. Je peins et partage quelquefois les projets des éditions Bleu autour. Enfin, j’élabore des liqueurs avec le distillat d’un fameux whisky bourbonnais… dans les pas d’un homme de théâtre.
Un mot encore, sur la bobine (de fil) Une promesse faite à François André qui m’a ouvert un chemin vers Léo Ferré m’a conduite à Léo 38. Et sur ce chemin, depuis longtemps, il m’accompagne. Pourquoi Léo « 38 » ? Dans le fil de son histoire (celle de Léo Ferré), ce chiffre a eu de l’importance et il n’y aura pas long à attendre en ce début de spectacle pour découvrir laquelle.
Coproduction Théâtre Dromesko (Saint-Jacques de la Lande, 35), Les Ateliers (Hérisson, 03) · Production déléguée Alude 03
∙ Léo 38 ∙
Jamais sans doute, je ne serais allée au bout de ce projet intimidant qui consistait à chanter Léo Ferré sans la découverte de ses entretiens. À leur lecture, j’ai éprouvé le désir immédiat d’un partage. Sa parole me semblait cousine autant que surprenante. Il s’est employé à parler beaucoup lors de ses concerts. Mais certaines de ses confidences nous conduisent vers un homme qu’on n’aurait quelquefois pas imaginé. Je souhaitais chanter a cappella. Il m’a semblé alors naturel de naviguer du chant à la parole et du dit au chanté. Les mots de Léo Ferré
Encore un mot
Je ne souhaite pas interpréter Léo Ferré. Je souhaite l’entendre. La promenade ne s’attarde pas sur une période particulière. Le chant a cappella aura écarté de luimême certaines chansons. La volonté d’en laisser respectueusement mais nécessairement quelques autres à distance m’aura guidée aussi. Le choix demeure intime, discrètement il va de soi.
Je faisais allusion à un homme « qu’on n’aurait quelquefois pas imaginé ». Je préfère dire que la façon dont il nous a souvent été présenté faisait largement écran. On a fait état de sa révolte, c’était la moindre des choses. Mais on faisait fréquemment état de son agressivité. Or quand je l’écoute parler je n’entends que conscience aiguë (celle de soi, de la solitude et des autres), empathie et délicatesse. Monique Brun
∙ Léo 38 ∙
Léo 38 en tournée dans le département Villard-de-Lans jeudi 15 janvier 20h MPT 4 Montagnes · 04 76 95 11 38 · reservation@mpt4m.fr Le Grand-Lemps samedi 17 janvier 17h Médiathèque intercommunale La Fée verte · 04 76 31 58 60 Gillonnay vendredi 23 janvier 20h Salle des fêtes, place de la mairie · 04 74 20 61 99 · 04 74 20 61 43 (OT) Bellegarde-Poussieu dimanche 25 janvier 17h Foyer rural · 04 74 84 68 84 Tréminis samedi 7 mars 17h30 Salle des fêtes · 04 76 34 19 46 · 07 61 31 68 09 Proveyzieux dimanche 8 mars 18h Salle des fêtes de Pomarey · 04 76 56 85 23 · amicale.proveyzieux@laposte.net
Ornon samedi 14 mars 20h Salle polyvalente de la Poyat · 04 76 80 99 25 · 04 76 79 14 74 · 06 81 87 30 95 Montbonnot-Saint-Martin dimanche 15 mars 18h Salle du gymnase du Pré de l’eau · 06 15 94 67 02 · 04 76 52 35 51 · sortir.mptbiviers@gmail.com Roybon vendredi 20 mars 20h30 Salle des fêtes · 04 76 36 52 04 · bibliotheque-roybon@wanadoo.fr La Motte-Saint-Martin samedi 21 mars 20h30 Espace Jean Magnat · 09 63 20 77 34 Le spectacle sera également joué au centre médical de Rocheplane dans le cadre de Culture et Santé, à l’association Valentin Hauy dans le cadre de l’Accessibilité et à Varces et Saint-Quentin-Fallavier dans le cadre de Culture et Prison.
Pont-en-Royans vendredi 13 mars 20h30 La Halle · 04 76 36 01 56 · 06 32 42 89 38
Prochainement en Isère TARTUFFE D’APRÈS TARTUFFE D’APRÈS TARTUFFE D’APRÈS MOLIÈRE Un jeu folklorique du Groupe Fantômas Théâtre · Du 29/01 au 1/02 et du 9 au 11/04
« ALORS TU CHANTERAS... » De Monteverdi à Bernstein · Claire Delgado Boge Musique · Du 19/03 au 4/04
MOLIN MOLETTE Pierre Meunier Théatre jeune public · Du 25/02 au 8/03 MC2: Grenoble 4 rue Paul Claudel, CS 92448 38034 Grenoble Cedex 2
04 76 00 79 00 www.mc2grenoble.fr Réseaux sociaux