Bibliographie sur la forêt au Japon

Bibliographie sur La forêt au Japon

Documents disponibles à la bibliothèque de la MCJP (français / English / 日本語)

En français et en anglais

LITTÉRATURE

 Bashô, Matsuo, La sente des contrées secrètes : Carnets de voyage et haïkus. Traduit par Jean-Marc Chounavelle. Genève : Olizane, 2019. 413 p. (cote : 895.61 / Mb)

 Hirano, Keiichirô, Conte de la première lune. Traduit par Corine Atlan. Arles : Philippe Picquier, 2002. 173 p. (cote : 895.63 / Hk)

 Ryokan, Recueil de l’ermitage au toit de chaume. Traduit par Win Fun Chen. Millemont : Moundarren, 1994. 98 p. (cote : 895.61 / R)

 Izumi, Kyôka, The saint of Mt. Koya and the song of the troubadour: Koya Hijiri and Uta andon. Kanazawa: The committee of the translation of the work of Izumi Kyoka, 1990. 184 p. (cote : 895.63 / Ik)

 Ôe, Kenzaburô, M/T et l’histoire des merveilles de la forêt. Traduit par René Ceccaty. Paris : Gallimard, 1989. 347 p. (cote : 895.63 / Ok)

THÉÂTRE

 Hirata, Oriza, Au fond de la forêt. Traduit par Rose-Marie Makino-Fayolle. Besançon : Les Solitaires intempestifs, 2008. 126 p.

SYLVICULTURE - ÉCOLOGIE

 Havens, Thomas R. H., Land of plants in motion : Japanese botany and the world. Honolulu T.H. University of Hawaiʻi Press. 198 p. (cote : 581.95 / Ht)

 Hatakeyama, Shigeatsu, La forêt amante de la mer. Marseille : Editions Wildproject, 2019. 192 p. (cote : 577.27 / Hs)

 Iwai, Yoshiya, Forestry and the forest industry in Japan. Vancouver: UBC Press, 2002. 316 p. (cote : 334.9 / Ly)

 Rein, Johann Justus, The industries of Japan: together with an account of its agriculture, forestry, arts, and commerce; from travels and researches undertaken at the cost of the Russian government. Richmond, Surrey: Curzon Press, 1995. 570 p. (cote : 300.95 / Rj)

Bibliographie sur La forêt au Japon

 Totman, Conrad D., The green archipelago: forestry in preindustrial Japan. Berkeley: University of California Press, 1989. 297 p. (cote : 333.75 / Tc)

NATURE / BIEN-ÊTRE

 García Héctor. Les pouvoirs guérisseurs de la forêt : le shinrin yoku, la voie du bonheur. Paris : Solar, 2018. 180 p. (cote : 615.53 / Gh)

 Sutherland, Mary, National parks of Japan. Tokyo; New York: Kodansha International, 1995. 156 p. (cote : 333.78 / Sm)

Mangas

 Taniguchi, Jirô, La forêt millénaire. Paris : Rue de Sèvres, 2017. 75 p. (cote : 741/5 / Tj)

 Noda, Satoru, Golden Kamui. Paris : Ki-oon, 2016. (vol. 1 à 20)

 Miyazaki, Hayao, Mon voisin Totoro. Grenoble : Glénat, 2013. 568 p. (cote : 741.5 / Mh)

Revues

 À Mie, recréer du lien avec la forêt, in Les Japonais face à leur nature. Tempura n°3, automne 2020. pp. 62-69.

 Forêt : un trésor à protéger. Zoom Japon, 2001. pp. 6-11.

 Japon, rencontre au sommet avec les dieux, in Arbres et forêts du monde, Géo. Horssérie, 2001. pp. 28-37. (cote : 299.5 / G)

En japonais

262 p. (cote : 210.04 / Hm / 1)

 平川 南、「環境の日本史1；日本史と環境；人と自然」東京 : 吉川弘文館、2012.

Bibliographie sur La forêt au Japon

 日本森林学会、「森林学の百科事典」東京 : 丸善出版、 2021. 659 p. (cote : 650.3 / N / U)

 総合地球環境学研究所、「地球環境学事典」東京 : 弘文堂, 2010. 650 p.

(cote : 519.03 / C / U)

 池谷 和信、「地球環境からの問い：ヒトと自然環境の共生とは何か」東京 : 岩波書

店, 2009. 367 p. (cote : 519.04 / Ik)

 有岡 利幸、「里山」東京 : 法政大学出版局、 2004. 262 p.

(cote : 652.1/ At / 1)

 有岡 利幸、「里山」東京 : 法政大学出版局、 2004. 265 p. (cote : 652.1/ At / 2)

 巌佐 庸、「生態学事典」東京 : 共立出版、 2003. 682p.

(cote : 468.03 / Iy / U)

 四手井 綱英、「森林」東京 : 法政大学出版局、 2000. 296 p. (cote : 650.4 / St / 3)

 四手井 綱英、「森林」東京 : 法政大学出版局、 1998. 301 p.

(cote : 650.4 / St / 2)

 安田 喜憲、「縄文文明の環境」東京 : 吉川弘文館、1997. 228 p. (cote : 210.25 / Yy)

 安田 喜憲、「森の日本文化 : 縄文から未来へ」東京 : 新思索社、 1996. 233 p.

(cote : 652.1 / Yy)

 内山 節、「森にかよう道 : 知床から屋久島まで」東京 : 新潮社、 1994. 250 p.

(cote : 652.1 / Ut)

 大場 秀章、「森を読む」東京 : 岩波書店、 1991. 161 p. (cote : 653.27 / Oh)

 宮脇 昭 「日本植物群落図説 : 別冊」東京 : 至文堂、 1990. 800 p.

Bibliographie sur La forêt au Japon

(cote : 471.7 / Ma / U1)

 宮脇 昭 「日本植物群落図説 : 別冊」東京 : 至文堂、 1990. 168 p.

(cote : 471.7 / Ma / U2)

 萩原 秀三郎、「目でみる民族神シリーズ1: 山と森の神」東京 : 東京美術、 1988.

128 p. (cote : 387 / Hh / 1)

 四手井 綱英、「森林」東京 : 法政大学出版局、 1985. 291 p. (cote : 650.4 / St)

Audiovisuel

 Berque, Augustin, La forêt amante de la mer : Conférence hommage au livre de Hatakeyama Shigeatsu. Maison de la culture du Japon à Paris, 2019. 51 mn. (cote : DVD / 577)

 Kawase, Naomi, Voyage à Yoshino. LDH Japan, Kumie, Slot machine, 2018. DVD 109 mn. (cote : DVD / C / 544)

 Antoine, Barraud, La forêt des songes. House on Fire, coll. CNC images de la culture, 2010. (cote : DVD / 791) [documentaire sur Oguri Kohei].

 Araki, Tetsuro, Sous les fleurs de la forêt de cerisiers. Aoibungaku partners, 2009. DVD 75 mn. (cote : DVD / C / 379) [animé]

 Kojima, Masayuki, Piano forest. The Piano Forest Film Partners, 2007. 125 mn. (cote : DVD / C / 269) [animé]

 Kawase, Naomi, La forêt de Mogari. Kumie - Celluloid dreams productions - Visual arts college Osaka, 2006. DVD 93 mn. (cote : DVD / C / 2015)

 Oguri, Kohei, La forêt oubliée. The buried Forest Production Committee, 2005. DVD, 89 mn. (cote : DVD / C / 421)

Revue de presse années 2000 - 2020

Bibliographie sur La forêt au Japon

2020

 05-11/11/20. Près de Fukushima, des forêts de césium [conséquences de la catastrophe nucléaire de Fukushima sur les forêts et les cours d’eau]. Courrier international

2019

 08/03/19. Where a walk in the woods is fraught (Laura Collins-Hughes) [Suicide forest, pièce de Kristine Haruna Lee sur les Nippo-américains]. International New York Times

2018

 02/06/18. The haunted forest (Hanya Yanagihara) [forêt primaire de Yakushima]. International New York Times – Magazine

 07/03/18. À Tokyo, un gratte-ciel de bois façon Kapla (Grégoire Allix) [projet du groupe Sumitomo Forestry]. Le Monde – Supplément Éco et Entreprise

 09/01/18. Suicide and the ‘Sea of trees’ (Motoko Rich) [forêt Aokigarahara connue pour être un lieu prisé pour le suicide]. International New York Times

2017

 21/07/17. Dernière promenade au grand air avec Jiro Taniguchi (F. P.) [La forêt millénaire, manga de Taniguchi Jirô en publication posthume]. Le Monde

 10/02/17. Fear and reverence, born out of cataclysm (Patrick Harrington) [forêt d’Aokigahara et Mont Fuji]. International New York Times

2013

 03/10/13. Ôé forêts : rencontres avec le Nobel japonais, hanté par le nucléaire (Arnaud Vaulerin) [Adieu, mon livre ! roman d’Ôe Kenzaburô]. Libération

 10/08/13. La forêt sur les flots (Philippe Pons, Takagi Yasuzuki) [reportage-photo sur la forêt de l’île Yakushima]. Le Monde – Supplément Magazine

2010

 09-15/12/10. Déforestez sans états d’âme [machine recyclant des documents usagés en papier toilette]. Courrier international

 19-25/08/10. Vos forêts nous intéressent (Shihido Mamoru, Suikyo Yusuke) [achat de bois japonais par des sociétés chinoises]. Courrier international

 11/08/10. L’âme de la forêt s’épanouit sur grand écran (Marie-Noëlle Tranchant) [films japonais aux 4es Journées de l’arbre à Saralande]. Le Figaro

Bibliographie sur

La forêt au Japon

2009

 09/12/09. Au fond des forêts de l’enfance (M.-N. T.) [Yuki et Nina, film de Suwa Nobuhiro et Hippolyte Girardot]. Le Figaro

 17-23/06/09. Piano forest (M.-N. T.) [film d’animation de Kojima Masayuki]. Le Figaroscope

2008

 29/07/08. Renforts pour la forêt de Tottoro (Astrid Girardeau) [action de la Fondation Miyazaki Hayao pour la protection de la forêt Samaya]. Libération

2007

 26-27/05/07. Naomi Kawase : « rien n’est éternel » (Dominique Borde) [entretien avec la réalisatrice à propos de son film La forêt de Mogari]. Le Figaro

 29/05/07. Se perdre pour mieux se retrouver dans « La forêt Mogari » (Jacques Mandelbaum) [film de Kawase Naomi]. Le Monde

2005

 13/05/05. Oguri fait des histoires (G. L.) [La forêt oubliée, film de Oguri Kôhei]. Libération

(mise à jour : juin 2023)

Retrouvez également en ligne notre « Dossier de la bibliothèque »

La Bibliothèque se trouve au 3e étage de la Maison de la culture du Japon à Paris : 101 bis, quai Jacques-Chirac, 75015 Paris

Catalogue en ligne

https://www.mcjp.fr/