Editie: Zomer 2017 | Sportcomplex De Hoge Devel | Parklaan 3 | 3335 LM Zwijndrecht | T 078 610 20 23 keuze 5 | E hogedevel@sportfondsen.nl | www.hogedevel.nl
Sportcomplex De Hoge Devel
Heeft u onze app al? Download hem snel!
In onze app vindt je onder andere; -
O.A. in deze krant:
Openingstijden Het laatste nieuws Tarieven Kalender Activiteiten En nog veel meer.
Pagina 3
Pagina 7
Pagina 9
Pagina 13
Omdenken
Diplomazwemmen
Zomervakantie
Discozwemmen
www.lebetec.nl
078-6167559
CORNEL VLIET MAATMEUBELS VAN
Praktijk voor MondhygiĂŤne Eminoglou
www.pvmh-eminoglou.nl
WWW.MAATMEUBELS.NU
www.hogedevel.nl
Pagina 1
De basis voor elke tuin!
TEGELHANDEL BOER TUINTEGELS SIERBESTRATING NATUURSTEEN KERAMIEKTEGELS SCHUTTINGEN
Altijd 20.000 m2 restpartijen voor de allerlaagste prijzen!!
Met vier vestigingen altijd volop tuinvoordeel bij u in de buurt!
Altijd het scherpste tarief i.c.m. de beste voorwaarden Dagelijks een vergelijking van alle geldverstrekkers Kies voor een Erkend Hypothecair Planner!
• Hypotheken • Pensioenen • Verzekeringen
www.vzfd.nl 078-84 22 004
TUINHOUT Kom eens een kijkje TUINVERLICHTING nemen op onze ZAND/TUINAARDE schitterende showtuinen!! GRASZODEN GAASAFSCHEIDING Planetenlaan 75 Oosterhoutseweg 73d Rijksstraatweg 160a Nieuw-Lekkerland Raamsdonksveer Ridderkerk
Bermweg 550 Capelle a/d IJssel
WWW.TEGELHANDELBOER.NL
Praktijk voor Mondhygiëne Eminoglou
Wilt u een goede mondgezondheid, stralende tanden, gezond tandvlees en een frisse adem? Ik help u om dat te bereiken én te behouden! • Mondhygiëne instructie(s) en voorlichting(en) • Tandsteen verwijderen en polijsten • Sealen (laklaag op de kiezen aanbrengen) • Gespecialiseerd in Parodontologie
Praktijk voor Mondhygiëne Eminoglou neemt nieuwe patiënten aan!!
Praktijk voor Mondhygiëne Eminoglou Europaweg 1D, 3332 SE Zwijndrecht, Tel: 078-3030309 (ons praktijk bevindt zich in het gebouw van de Rabobank te Zwijndrecht, 1ste etage)
www.pvmh-eminoglou.nl
Zwemmen is en blijft een feest het met fietsen. Geen ouder haalt het in zijn hoofd om een kind dat net kan fietsen alleen het drukke verkeer in te sturen. Kinderen worden rustig begeleid van net leren fietsen op de stoep naar fietsen in drukke verkeerssituaties. Zo zou het ook met zwemmen moeten
zijn.
Eerst
in
voor
het
een
afzwemmen
kind
bekende
ongecontroleerde omgeving. Dan samen zwemmen in een overvol en minder bekend zwembad en uiteindelijk zwemvaardig in open water. Natuurlijk willen wij niet ouders bang maken voor water. Juist
niet!
Wij
willen
u
vooral
stimuleren
om
meer
te
gaan
zwemmen met uw kind, die net het diploma heeft behaald omdat het Ook
na
het
behalen
van
een
(nog)
niet
belangrijk is de zwemvaardigheid
Kinderen
tot
te onderhouden. Het is bovendien
om uw kind goed in de gaten
en met 6/7/8 jaar kun in ieder
goed voor de motoriek van het
te blijven houden in en om het
geval nog niet zelfstandig naar het
kind. Het is gezond en heel leuk om
water. Tijdens het verblijf in een
zwembad. Veel ouders zijn zich hier
samen te zwemmen. Zwemmen is
zwembad of bijvoorbeeld bij het
niet van bewust. Zij denken: “De
een vaardigheid die jonge kinderen
strand moet u als ouder altijd
zwemdiploma’s zijn binnen. Mijn
ook na het behalen van hun diploma
goed op blijven letten en uw kind
kind kan zich redden”. Op zich is dat
verder moeten ontwikkelen, waarna
niet uit het oog verliezen. Jonge
ook zo. Ze hebben niet voor niets
ze er hun leven lang plezier aan
kinderen
hun diploma’s behaald. Vergelijk
kunnen beleven!
zwemdiploma
die
is
het
hun
verstandig
zwemdiploma
hebben
behaald
zwemwaterveilig.
zijn
Mag ik mij even voorstellen? Ik ben JIP Jip is het cartoon nijlpaardje van het zwembad en speelt in op de beleving van het kind: Zwemmen is leuk en water is
het
leukste
speelgoed
dat er is! Overal binnen het zwembad komt Jip bij ons tevoorschijn, zoals bij het Ouder en Kind zwemmen, bij de zwemlessen A-B-C en bij Jip’s Waterwereld. De meeste leskinderen kennen mij inmiddels. Tijdens het diplomazwemmen van de verschillende doelgroepen ben ik altijd aanwezig. Er kan gezellig met mij worden geknuffeld of je kunt met mij op de foto. De kinderen, die deelnemen aan het Teddybeerdiploma Brons kennen mij inmiddels ook in de kleinere speelgoed uitvoering. De leskinderen voor het A – B of C diploma kennen mij van de kleurplaten, het zwemlesboekje en ik sta op alle stickers, die voor dit boekje zijn te verdienen. Ben je nieuwsgierig geworden naar Jip? Kijk dan eens op zijn website www.jipswaterwereld.nl Zo kun je thuis ook nog eens actief met Jip aan de slag. Jip staat op allerlei artikelen, die je bij ons in het bad kunt kopen. Voor de echte fans zijn er o.a. Jip knuffels, Jip handdoeken, Jip bidons en Jip diplomategels. Nog veel meer is binnenkort te vinden in onze we webshop.
OMDENKEN! Overal om ons heen is water en
De meeste kinderen doen er al
Zwemles
het is een angstig gevoel als je kind
gauw een dik jaar over. Omdat
zwemmen, het is ook gezond voor
nog niet kan zwemmen. Gelukkig
zwemles wel even duurt zou ik
het lijf van je kind! Als je dit nou
gaat het grootste gedeelte van de
zeggen ‘we maken er iets van’ want
combineert
kinderen dan ook op zwemles.
zoals jij je voelt dat voelt je kind.
voor jezelf. Door bijvoorbeeld een
Probeer alles om te draaien. Zet
lekkere cappuccino te drinken, een
Maar waarom zien de meeste
die knop om en onthoudt dat goed
tijdschrift te lezen of bel eindelijk
ouders zwemles als een ‘moetje’?
leren zwemmen tijd kost. Zwemles
even met die ene vriendin. Pak
Veel ouders vinden zwemles een
is een sport en probeer het zo te
in ieder geval dat moment voor
loodzware opgave. Elke week weer
zien. Zo las ik onlangs ‘naar sport
jezelf, dan is het zo erg nog niet.
in die warmte zitten. Haasten naar
gaan doe je toch ook iedere week?
Dan maak je voor jullie allebei er
het zwembad om er vervolgens
en dan is er geen moeder die
een fijn moment in de week van en
naar je kind te zitten kijken, die
zegt ‘tjeetje, hij zit al dik een jaar
dat bevordert uiteindelijk ook de
vooral veel zwaait en je handkusjes
op voetbal en kan nog geen goal
zwemprestaties van je kind.
geeft, het gezelliger vindt onder
maken’ of over haar dochter ‘ze zit
water dan boven water of juist
al 1,5 jaar op ballet en heeft nog
Haal het ‘moetje’ en de druk er af
het tegenovergestelde, je kind dat
steeds moeite met een pirouette’.
en kleur je gras groener of in dit
huilend en rillend naast de kant
Bij geen een andere sport is het
geval het water blauwer.
staat omdat onderwater gaan zo
verwachtingspatroon van ouders
spannend is. Het duurt ook zo lang
zo hoog als bij zwemles’.
is
niet
met
alleen
een
leren
moment
ACTIEBON! 50% KORTING bij inschrijving van onze zwemlessen Alleen geldig bij inschrijving t/m 31 augustus 2017
www.hogedevel.nl
voor ze hun A diploma hebben.
Pedicure Praktijk
Zachte voeten & Zo Behandelingen bij u aan huis! Dirk III Straat 11 2957AH Nieuw-Lekkerland
HOUTHANDEL
J. LEEUWIS P uw R S Bel voor al I C T U O H TUIN J H T U O H N E R Z E VU E R en PLAAT P TERIAAL N A M E
OPENINGSTIJDEN:
Maandag t/m vrijdag 08.30 uur t/m 17.00 uur Zaterdag 08.30 uur t/m 16.00 uur
Tel. 06 - 55740879 info@brandprojecten.nl
E-mail: info@houthandel-leeuwis.nl www.houthandel-leeuwis.nl
Tel: 06-21403280 - L. Meijer www.hogedevel.nl
Oosteind 3, 3356 AB Papendrecht Tel.: 078-6151090 of Fax: 0184-631962
Pagina 3
Strafrecht, familierecht, scheidingsmediation, civiel recht
r a a j 7 3 g n i r erva
Singel 419 3311 HG Dordrecht telefoon 078-6148484 www.dordt-recht.nl
Hoogerwerf Kessel & Dill gaan met recht op uw doel af!
Even voorstellen...
Kom het feestje bij ons vieren Onze leuke kinderfeestjes zijn mogelijk op woensdagof vrijdagmiddag en op zondag. U kunt zelfs het kinderfeestje
combineren
met
discozwemmen
op
vrijdagavond. Het kinderfeestje bestaat uit zwemmen in ons subtropisch zwembad, een complete feestmaaltijd inclusief een drankje en een heerlijk ijsje toe. De jarige is gratis!
Er zijn 2 verschillende arrangementen te boeken:
Mijn naam is Marjolijn Berends, bij velen bekend door
1. één uur squashles met een kidsbox
de Ouder en Kind en de A-B-C zwemlessen.
(patat, snacks, limonade en een ijsje) Prijs per kind: € 12,65
Mij is gevraagd een stukje voor deze krant te schrijven
2. één uur squashles met een kidsbox inclusief
Reserveren van een kinderfeestje minimaal 1 week van
Kinderfeestje met een squash arrangement kan ook!
tevoren.
Reserveren
van
een
kinderfeestje
tijdens discozwemmen graag 4 weken van tevoren. Het minimum aantal deelnemers is vier kinderen en de prijs € 11,65 per kind. Voor begeleiders van het kinderfeestje worden de standaardprijzen voor zowel het zwembad als het eten gerekend.
over mijzelf. Daar moest ik toch wel even voor gaan zitten,
zwemmen (patat, snacks, limonade en een ijsje)
want inmiddels ben ik zo’n 43 jaar zwemonderwijzers.
Prijs per kind: € 14,65
Waar ga je dan beginnen? Enfin,
lang geleden ben
ik door zwemvereniging De Watervlo in De Meern De squash les wordt begeleid door een squashlerares.
(Utrecht), mijn geboortedorp, gevraagd om de opleiding
De arrangementen dienen minimaal 4 weken van
zwemonderwijzer te gaan volgen. Door mijn huwelijk
tevoren geboekt te worden. Minimaal aantal deelnemers
met Wim (en zijn semiprof voetbalcarrière) zijn wij gaan
voor een squash kinderfeestje is zes kinderen.
wonen in Ridderkerk. Al snel wisten zwembad De Fakkel in Ridderkerk en zv de Seuters in ’s Gravendeel mij te strikken voor de lessen en wedstrijdzwemtrainingen. Als Wim op het voetbalveld stond dan was ik in de verschillende zwembaden te vinden. Na onze verhuizing naar Zwijndrecht ben ik heel even gestopt met lesgeven maar dat duurde niet lang. De vrouw van een bevriende voetbaltrainer en zelf ook zwemonderwijzer vertelde mij dat De Hoge Devel heel dringend op zoek was naar lesgevend personeel. Zij heeft mij gestimuleerd om er te solliciteren. Dat was 19 jaar geleden. Ik startte als oproepkracht voor de zwemlessen. Dat is later omgezet in een vast aantal uren per week. Nog steeds ga ik iedere keer met veel plezier naar mijn werk in De Hoge Devel. Het werken met kinderen vind ik het allerleukst. Voor mij is ieder kind uniek en dat daagt mij uit om het er voor hen ook een feestje van te maken. En oh wat had ik er de pest in dat ik mijn enkel brak en een jaar niets kon doen. Gelukkig ligt dat nu voor het grootste deel achter mij en mag ik weer volop genieten van alle leuke zwemlessen in het zwembad!
Internos Thuiszorg levert diverse vormen van thuiszorg en maatschappelijke ondersteuning.
Thuis krijgt u de zorg die u verdient Samen zorgen we dat u zo lang mogelijk in uw vertrouwde huis kunt blijven wonen Persoonlijke verzorging en verpleging Thuisbegeleiding Gespecialiseerde verpleegkundige zorg
Huishoudelijke zorg Personenalarmering Advies op maat
Internos-zorglijn: 078 - 648 38 38 24/7 bereikbaar - telefonisch advies is altijd gratis info@internosthuiszorg.nl www.internosthuiszorg.nl
Door zorg verbonden @thuiszorginternos
@internoszorg
www.hogedevel.nl
Pagina 5
Internaionaal Transport en Expediie
24/7 week bereikbaar
Doe méér voor Tel.: 078 629 66 29
info@specialtruck.nl
MOLENS
www.specialtruck.nl
molenfonds.nl
Altijd een schoon resultaat
ACTIE
ACTIE
ACTIE
VAN: 9,50
VAN:12,50
VAN: 14,50
VOOR: €7,50
VOOR: €8,50
VOOR: €9,50
recht
Zwijnd
ht
rec d n j i w Z
! n e k e w ie
Act
WWW.WASSTRAATDEWALVIS.NL
recht
Zwijnd
recht
Zwijnd
Bon voor wasprogramma
Bon voor wasprogramma
Bon voor wasprogramma
LUXE
EXCELLENT
RAIN-X
• HANDMATIGE VOORWAS • • VELGEN • • WAX • • DROGEN •
• HANDMATIGE VOORWAS • • VELGEN • • ONDERWAS • • WAX • • DROGEN •
• HANDMATIGE VOORWAS • • VELGEN • • ONDERWAS • • WAX • • RAIN-X LAKBESCHERMING • • DROGEN •
Geldig t/m 31 augustus 2017
Geldig t/m 31 augustus 2017
Geldig t/m 31 augustus 2017
Diploma zwemmen
Even voorstellen...
A en B DIPLOMAZWEMMEN A-afzwemtijd 14.30 uur B-afzwemtijd 15.15 uur Woensdag 27 september 2017 Woensdag 1 november 2017 Woensdag 13 december 2017
Mijn
naam
is
Charlotte
Arends
en
het
is
alweer 10 jaar geleden dat ik hier solliciteerde en
aan
mijn
eerste
zomerbaantje
begon
als
C DIPLOMAZWEMMEN
horecamedewerkster. Ik zat nog op de havo en werd
C-afzwemtijd 15.00uur
was goed te combineren met mijn school en dat is
getipt door een klasgenoot over een vacature. Het gelukkig nog steeds zo.
Woensdag 25 oktober 2017 Ik vind het werk in de horeca leuk omdat het lekker
Woensdag 20 december 2017
afwisselend is. Van ieder jaar zijn er wel een aantal dagen en activiteiten die me nog bijstaan. Zo stond ik in maart nog pannenkoeken te bakken voor het ouder en kind zwemmen; 100 pannenkoeken in twee dagen tijd! Maar
we
hebben
ook
regelmatig
de
zwem
discoavonden, een waar feest. Er komt een DJ, de gekleurde lichten om het bad staan aan en de muziek is tot in de keuken te horen. Wij werken terwijl de DJ nog een lekker plaatje draait, daar heb ik niks op tegen! Tot slot kijk ik erg uit naar het zomerseizoen.
Even voorstellen...
Natuurlijk is het ieder jaar afwachten wat het weer doet, maar er komen vast wel weer van die dagen dat de zon in overvloed aanwezig is en het heerlijk vertoeven is in het zwembad. Ik kijk ernaar uit om
Mijn naam is Menno Witteveen, ik ben 23
het buitenbad weer te zien met het groene gras,
jaar oud en ik werk al 5 jaar bij Sportcomplex
kinderen met ijsjes in hun handen en de waaghalzen
De
die van de 5 meter hoge duikplank afspringen.
Hoge
Devel.
Ik
ben
begonnen
als
zomerkracht en ik ben nu werkzaam als oproepkracht. Het werk in het zwembad is heel afwisselend en dat maakt het werken erg leuk. Samen met mijn collega’s proberen wij de bezoekers het altijd naar hun zin te maken en onderling is het ook erg gezellig. Het leukste aan mijn werk vind ik de discoavond op vrijdagavond. De Halloweenfeesten zijn altijd erg leuk en eng, maar natuurlijk ook de zomervakantie in het gezellige buitenbad. Wees altijd welkom in het zwembad en wie weet komen jullie mij nog eens tegen.
Uw veelzijdige vakman voor al uw klussen: v a a r t i n I C T- o p l o s s i n g e n
Automatisering
|
Detachering
|
Telecom
|
Hosting
Onderhoud - VELUX Dakramen - Timmerwerk Keukens - Badkamers - Renovatie Isolatiewerk - Dakkapel *Vrijblijvende offerte *Deskundig advies *Geen voorrijkosten *12 Maanden garantie
Marco van Kol VCS Automatisering bv Ter Steeghe Ring 77, 3331 LX Zwijndrecht
T +31 (0)85 48 72 800 E info@vcs.nl, W www.vcs.nl
Da Costastraat 45, 3331 EC Zwijndrecht Tel: 078 6125486, Mob: 06 - 21573917 marcovankol@klussenier.nl, www.klussenier.nl
www.hogedevel.nl
Pagina 7
Spuistraat - Dordrecht
T. 078 - 30 31 830
www.holster.nl
info@holster.nl
Acupunctuur Madelon Apfl m.p.s. Salvinia Tijdens een cruise met het comfortabele en sfeervolle m.p.s. Salvinia bent u verzekerd van een uitstekende service en kwaliteit aan boord. Boek zo’n schitterende riviercruise via Feenstra Rijn Lijn of ga naar uw dichtstbijzijnde ANVR Reisbureau.
www.feenstrarijnlijn.nl Tel. (026) 445 28 05
traditionele Chinese acupunctuur, kinderacupunctuur, Chinese kruiden, chakrabehandelingen lid N.V.A. De Kreken 25 2953 WG Alblasserdam tel: 078 - 691 22 58
Gezonder Slimmer Zelfstandiger
Ik heb en liefste wens (en leukemie)
Het woordmerk mag ook los van het beeldmerk gebruikt worden
WORD DONATEU O F KO M R IN ACTIE!
manonapl@zonnet.nl www.apl-acupunctuur.nl
WWW.HOSPITAALBROEDERS.NL
Vooruitgang begint met onderwijs. Daarom zetten we vanuit onze ziekenhuizen in Afrika vakopleidingen op voor jongeren met een beperking, leiden we zorgprofessionals op en bouwen we lagere scholen.
www.dier.nu
Help haar met protheses en revalidatie op lilianefonds.nl
Help mee en maak het verschil makeawishnederland.org
‘Gebruikt is het nieuwe woord, Old made New, uw winkel voor gebruikte en opgeknapte meubels, kleding en vele leuke andere artikelen. Ook verkopen wij o.a. tekstborden, geboortekado’s met uw eigen tekst.
06 - 50642968
Frits Vogelstraat 20 3333 BC Zwijndrecht
r. reppelschilderwerken@gmail.com
GRATIS ADVERTENTIE
VAKANTIE IS...
...HET ONMOGELIJKE MOGELIJK MAKEN
VAKANTIE IS WIELEWAAL
Passage 5-7 | 3331 CM Zwijndrecht Mobiel: 06 - 26679904 | Telefoon: 078 - 6129617
Stichting Wielewaal zoekt vrijwilligers om kinderen, jongeren en volwassenen met een beperking een onvergetelijke vakantietijd te bezorgen. Maak jij het mogelijk? www.wielewaal.nl/ vrijwilligers
Zomervakantie in sportcomplex De Hoge Devel Vanaf maandag 10 juli tot en met zondag 20 augustus 2017 is het zomervakantie. Gedurende de zomervakantie zijn zowel de binnen- als buitenbaden geopend. De openingstijden staan hieronder aangegeven.
Openingstijden binnenbaden 10 juli t/m 20 augustus 2017
Jip’s 6-weken vakantieabonnement € 65,00 Onze
buitenbaden
zijn
weer
open,
de
zomervakantie
Maandag
10.00 - 18.00 uur
Recreatie-/Wedstrijdbad
staat voor de deur en dus kunt u weer het Jip’s 6-Weken
Dinsdag
10.00 - 18.00 uur
Recreatie-/Wedstrijdbad
Vakantieabonnement aanschaffen. U kunt met dit abonnement
Woensdag
10.00 - 18.00 uur
Recreatie-/Wedstrijdbad
gedurende de zomervakantie van maandag 10 juli tot en met
Donderdag
10.00 - 18.00 uur
Recreatie-/Wedstrijdbad
zondag 20 augustus 2017 elke dag komen zwemmen in
Vrijdag
10.00 - 18.00 uur
Recreatie-/Wedstrijdbad
zowel de binnen- als de buitenbaden tijdens alle recreatieve
Zaterdag
10.00 - 17.00 uur
Recreatie-/Wedstrijdbad
zwemuren.
Zondag
10.00 - 17.00 uur
Recreatie-/Wedstrijdbad
Banenzwemmen Maandag t/m vrijdag
07.00 - 09.30 uur
• Jip’s 6-Weken Vakantieabonnement € 65,00 Wedstrijdbad
Geldig van maandag 10 juli tot en met zondag 20 augustus
Openingstijden buitenbaden 10 juli t/m 20 augustus 2017
2017 (prijs per persoon vanaf 1 jaar exclusief zwempas € 5,90) • Prijs meerbaden zwempas (11x) € 56,00
Maandag
10.00 - 18.00 uur
Dinsdag
10.00 - 18.00 uur
Woensdag
10.00 - 18.00 uur
Donderdag
10.00 - 18.00 uur
Wilt u het vakantieabonnement aanschaffen, dan kunt u
Vrijdag
10.00 - 18.00 uur
terecht bij de receptie of online in de webshop.
Zaterdag
10.00 - 17.00 uur
Zondag
10.00 - 17.00 uur
(exclusief zwempas € 5,90) • Prijs los bad vanaf 1 jaar € 5,60
Vervallen lessen/doelgroepen zomervakantie: • Zwemmen in Warm Water • Dameszwemmen • MBVO • Zwemmen voor Zwangeren • Ouder & Kind Zwemmen • Zwemles voor volwassenen • Aquarobic • Aquajogging • Aquacycling • Aquapower • Aquafit • Aquajump • Jip’s Waterpret • Alle Zwem ABC lessen
ACTIEBON!
ACTIEBON!
ACTIEBON!
Tegen inlevering van deze bon betaald u voor een half uur, maar squasht u een uur.
Bij het tonen van het entreebewijs en deze coupon ontvangt u één ijsje gratis.
Bij inlevering van deze coupon krijgt u bij aanschaf van een kopje koffie, één koek gratis.
Geldig t/m oktober 2017
1 bon p.p. / Geldig t/m 31 augustus 2017
1 bon p.p. / Geldig t/m 31 augustus 2017
www.hogedevel.nl
www.hogedevel.nl
www.hogedevel.nl
VAN
CORNEL VLIET MAATMEUBELS WWW.MAATMEUBELS.NU Cornel van Vliet Maatmeubels Lekdijk 73 | 2957CD Nieuw-Lekkerland 0184-764002 | info@maatmeubels.nu | www.maatmeubels.nu www.hogedevel.nl
Pagina 9
‹ ‹ ‹ ‹
‹ ‹
€
€ €
€
€
€ €
€
€
€
€ €
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
€
Hier uw business v.a € 650,00 TE pmnd! ALL-INCLUSIVE KANTOORUNITS HUUR Alblasserdam, Kelvinring 54
Barendrecht, Oslo 10-16
Zwijndrecht, H.A. Lorentzstraat 4
info@demijl.nl T 078 - 620 28 50 www.demijl.nl
Welkom in het vernieuwde Business Center Develpoort te Zwijndrecht Welkom bijgeheel De Mijl Business Centers
Welkom bij De Mijl Business Centers
U heeft de keuze uit twee typen kantoorunits die volledig nieuw zijn ingericht. Uw werkplek moet voelen eenled tweede thuis; een kantoor waar u zich lekker voelt, waar u heerlijk kunt Deze zijn o.a voorzien van als airco, verlichting, internet, alarm, nieuw tapijt en meubilair. Uw werkplek moet voelen als een tweede thuis; een kantoor waar u zich lekker voelt, waar u heerlijk kunt werken en waar alle facilitaire zaken uitstekend geregeld zijn. Zakelijk thuiskomen noemen wij dat. Flexibel en all-inclusive. werken en alle facilitaireschoonmaak, zaken uitstekend geregeld zijn. Zakelijkzijn thuiskomen noemen wijdus dat.precies waar Gebruik vanwaar vergaderkamers, internet en energiekosten all-inclusive. U weet u aan toe bent. Onze locaties liggen strategisch ende zijn compleet ingericht. kunt kiezen uitborgsom kantoorunits in diverse De huur is maandelijks opzegbaar, opzegtermijn slechts 3Umaanden en de slechts 1 maand. Onze locaties liggen strategisch en zijn compleet ingericht. U kunt kiezen uit kantoorunits in diverse afmetingen. All-inclusive, dus met gebruik van vergaderkamers, inclusief energie, internet en schoonmaak, Huurprijs: ( excl. BTW per maand ) afmetingen. All-inclusive, dus met gebruik van vergaderkamers, inclusief energie, internet en schoonmaak, € 650,00: Kantoorunit standaard werkplekken, spreektafel kastruimte ) excl. zonder servicekosten en met een(fl2-3 exibel huurcontract. En dat alenvanaf € 650,00 BTW per maand.* € 1125,00 Kantoorunit royaal ( 4-6 werkplekken, spreektafel en kastruimte ) Gemakkelijk bereikbaar, afritcompleet van de A16 en het bus en NS station om de hoek. Voldoende gratis parBent u ZZP-er of werktde u opmeteneen team? U bent van harte welkom voor een vrijblijvende rondleiding. keergelegenheid U bent van harte welkom voor een vrijblijvende rondleiding. Werken, vergaderen en klanten ontvangen gaan lekkerker en beter in een Business Center van De Mijl. Wij heb*) Bel of mail voor een rondleiding en een overzicht van de actuele beschikbaarheid. ben opueen strategische locaties inoverzicht Alblasserdam, Barendrecht en Zwijndrecht. u u Belvestigingen u u u *) of mail voor rondleiding en een van actuele beschikbaarheid. u de
u u
u u
A1u locaties locatie
u
u u
u flexibel huurcontract
u
u u
u all-inclusive huurprijs
u u
u
u gratis parkeren
u u u u u volledig u
ROB10292/1
Locatie: Bent u ZZP-er of werkt u met een compleet team?
ingericht
*) Bel of mail voor een rondleiding en een overzicht van de actuele beschikbaarheid. u u
u locaties A1 locatie
u u
u flexibel huurcontract
u u
u all-inclusive huurprijs
u u
u gratis parkeren
u u
u volledig ingericht
Time for Squash!
SQUASH Even onbezorgd een balletje slaan is ook mogelijk bij Sportcomplex De Hoge Devel. Wilt u nader kennismaken met deze sport, dan hebben wij de beschikking over een professionele squashlerares die u de fijne kneepjes bij kan brengen. U kunt kiezen voor privéles of u kunt met meerdere mensen les krijgen. Mini Squash/SoccerSquash Dit
is
Squash/SoccerSquash
voor
kinderen. Onder professionele begeleiding wordt er les aan kinderen gegeven vanaf 6 jaar. Vrijdagavond Squash Avond Onbeperkt squashen in teamverband op de vrijdagavond! Vrijblijvend squashen en altijd een tegenstander aanwezig. Bij 1ste keer aanschaf maandabonnement een gratis Squash les. Mijn naam is Diana Boymans, 49 jaar oud en geboren in York Canada. Sinds 2008 ben ik werkzaam bij Sportcomplex De Hoge Devel als squash lerares, horeca medewerkster en receptioniste. Wanneer je van je sport en passie je werk kunt maken is dat geweldig. Zodra ik een
MINI SQUASH
SQUASH AVOND
In de afgelopen jaren heb ik heel veel jeugd van
Voor kinderen van 6 t/m 12 jaar
Iedere vrijdag van 19.00 uur tot 22.00 uur bij Sportcomplex De Hoge Devel
scholen wegwijs gemaakt in de wereld van squashen.
De mogelijkheid om 3 certiicaten te behalen op speelse wijze
Onbeperkt Squashen en altijd een tegenstander aanwezig.
Sportief bezig zijn op een individuele unieke sport met goede begeleiding.
Maand abonnement squashpas € 27.00,- p.p. Bij de 1ste keer aanschaf maand abonnement een gratis squashles
Bewegen is belangrijk!
Per keer op vrijdagavond € 8,50,- p.p.
Heeft u nog vragen over de squash avond dan kunt u contact opnemen met Sportcomplex De Hoge Devel 078-6102023 en vragen naar Diana Boymans.
Heeft u nog vragen over de squash avond dan kunt u contact opnemen met Sportcomplex De Hoge Devel 078-6102023 en vragen naar Diana Boymans.
squashbaan opstap vergeet ik alles en richt ik mij op het geweldige spel.
Het leuke is dat ik ze vaak later weer terug zie op de squashbaan. De mini squashlessen waarbij ik de kids leer squashen zijn ook erg leuk. Later begeleid ik ze ook naar het spelen van toernooien. Zelf ben ik in 2011 gestopt met competitie spelen voor de dames 2 in Rotterdam. Ik vond het welletjes en koos er toen voor om een clubavond bij De Hoge Devel op te starten, zodat mensen voor een leuk tarief kunnen squashen. Het leuke is dat er altijd mensen zijn om met je te squashen. Het is een vrije inloopavond op vrijdagavond
Heeft u onze app al?
voor mensen die een leuke tegenstander zoeken en willen leren squashen.
Heeft u onze app al?
Parklaan 3
Parklaan 3
3335 LM Zwijndrecht
Schroom niet en wees welkom! WWW.HOGEDEVEL.NL
Als je samen de taal van de liefde spreekt, verwoorden ringen je gevoelens.
3335 LM Zwijndrecht
WWW.HOGEDEVEL.NL
Tel. 078-6102023 (keuze 5)
Tel. 078-6102023 (keuze 5)
Veerplein 14 I 3331 LE Zwijndrecht I Tel.: 078 - 620 09 66 | www.circles-trouwringen.nl
www.hogedevel.nl
Pagina 11
GEVOUWEN FOLDERS GELDIG T/M 30 JUNI
297 x 210 cm
NU MAAR
€ 48,
088 - 200 3535
www.drukwerkconcurrent.nl Altijd gratis verzending!
1000 Stuk(s) Full color
DISCOZWEMMEN is speciaal voor kinderen van de Basisschool Lekker dansen, zingen en zwemmen in het recreatiebad! 29 september 2017 27 oktober 2017 (Halloween disco) 24 november 2017 Van 19.00 tot 21.30 uur - Entree p.p. € 5,60 Realisatie krant: MDH Uitgeverij Informaticaweg 2 7007 CP Doetinchem Telefoon: 0314-361130 www.mdh-uitgeverij.nl
Tijdens het discozwemmen kan je ook je kinderfeestje bij ons vieren! Heeft u onze app al?
Verspreidingen: All-Inn Verspreidingen BV Telefoon: 0571-274137 klachten@verspreidingen.nl Druk: Rodi Rotatie
Parklaan 3 3335 LM Zwijndrecht
WWW.HOGEDEVEL.NL
IK WIL OERRR
Tel. 078-6102023 (keuze 5)
TRUCK SERVICE J.BEZEMER B.V.
TRUCK SERVICE J.BEZEMER B. BANDEN 99 K CK SERVICE SERVICE J.BEZEMER J.BEZEMER B.V. B.V Wij bieden nieuwe -en Truck Service J. Bezemer bv, gevestigd aan de Mandenmakersstraat 14 te Zwijndrecht (industrieterrein De Geer) wilt u graag kennis laten maken met ons bedrijf. Wij zijn een universeel garagebedrijf met ruim 27 jaar werkervaring, waarvan nu 5 jaar actief op deze locatie, waarbij de werkplaats beschikt over moderne apparatuur en werkplaatsuitrusting. Hierdoor is complete onderhoud en reparatie aan uw voertuig c.q. wagenpark gegarandeerd. Ook reparaties aan kranen en grondverzetmachines is aan ons besteed.
• APK I voor Trucks, AHw/Opleggers
• Bandenservice
• APK II voor diesel en benzine
• Airco service
(personen) auto’s
• Diagnose elektronische componenten
• Laadklepkeuring
• Schade afhandeling, reparatie
•Tachograafkeuring
• Vrijblijvende prijsopgaaf vóór reparatie
• Onderhoud en reparatie
• 24-uur service
• Constructie
• Haal- en brengservice
• Revisie Openingstijden van ma. t/m vr. 8.00 uur tot 18.00 uur Zaterdag open van 9.00 uur tot 12.00 uur Alle reparaties en keuringen worden uitgevoerd door gediplomeerde monteurs en APK keurmeesters.
Meld je aan op OERRR.nl Truck Service J.Bezemer bv
| Mandenmakersstraat 14 | 3334 KE
Zwijndrecht info@truckservice-bezemer.nl
| Tel.nr. 078-6100001 | Fax.nr. 078-6299850
www.hogedevel.nl
gebruikte banden van vrijwel alle merken. MOLENVLIET 99A ZWIJNDRECHT 078 647 58 61
Vanaf
Montage & balanceren
€9,99 Pagina 13
ZUIDERZEEMUSEUM ENKHUIZEN
HAND Foto: Maarten Schets
GEMAAKT
Advertorials
Cornel van Vliet Maatmeubels Cornel van Vliet Maatmeubels is een jonge onderneming gespecialiseerd in het maken van meubels op maat. Geheel volgens uw ontwerp, in het gewenste materiaal en voorzien van een passende afwerking. Kwaliteit en service Kwaliteit staat bij ons voorop. Onze meubels worden dan ook met uiterste precisie vervaardigd en met aandacht afgewerkt. We leveren een constante kwaliteit en de levering gebeurt in samenspraak met u. Ontwerp Cornel van Vliet Maatmeubels helpt u graag bij het maken van een ontwerp dat aansluit bij uw wensen. Aan de hand van uw persoonlijke ideeën en met behulp van afbeeldingen wordt er een ontwerp samengesteld dat past in uw interieur.
Werkzaamheden Onze werkzaamheden zijn heel divers en bestaan onder andere uit het maken van keukens, boekenkasten, buffetkasten, garderobemeubels en fijn timmerwerk. Daarbij kunnen diverse afwerkingen worden toegepast. Te denken valt aan spuitwerk, variërend van mat tot hoogglanzend, voor een strakke moderne uitstraling of het met de kwast schilderen voor een luxe warme uitstraling. We nodigen u graag uit contact met ons op te nemen om uw ideeën en onze mogelijkheden te bespreken.
Internos Thuiszorg lanceert ‘De Huyskamer’ in het Stadswiel in Dordrecht In het Stadswiel in Dordrecht werd woensdag 24 mei het nieuwe concept van Internos Thuiszorg ‘De Huyskamer’ feestelijk geopend. De Huyskamer is een plek waar bewoners en buurtbewoners elkaar kunnen ontmoeten en terecht kunnen voor een warme middagmaaltijd. Activiteiten worden er ook georganiseerd door vrijwilligers en bewoners. Denk aan bingo, sjoelen, tekenen en schilderen. Het ‘hernieuwde Internos’ (vorig jaar maart werd de thuiszorg overgenomen door MOB uit Rotterdam) heeft de intentie om deze activiteiten uit te breiden met film- en kookdagen en tuinactiviteiten. Voor het hoofdkantoor van het hernieuwde Internos wordt sinds januari van dit jaar de begane grond en de eerste etage (waaronder het restaurant) van het Stadswiel aan de Beverwijckstraat afgehuurd. Een belangrijk doel van De Huyskamer is het
Praktijk voor Mondhygiëne Eminoglou
Kringloopwinkelonline
Mijn naam is Meltem Eminoglou. Ik ben in 2008 afgestudeerd aan de Hogeschool van Utrecht, opleiding tot mondhygiënist Bachelor of Health. Praktijk voor Mondhygiëne Eminoglou is een vrij nieuwe vrije vestiging, wat gevestigd zit aan de Europaweg 1D (Boven de Rabobank) te Zwijndrecht
“de BloemenLoft”
Naast kwaliteit staat de patiënt in mijn praktijk centraal. Het denken vanuit de patiënt is een belangrijke fundament. Zo wordt per patiënt individuele zorg geboden en deze met zorg behandeld. Ik ben lid van de Nederlandse Vereniging van Mondhygiënisten (NVM) en lid van de Nederlandse Vereniging voor Parodontologie (NVvP).
In de Praktijk voor Mondhygiëne Eminoglou worden de volgende behandelingen aangeboden: -
Mondhygiëne- en voedingsadviezen Behandeling gevoelige tandhalzen Sealen Fluoride behandelingen
- Het geven van voorlichting en behandeling bij tandvleesproblemen (gingivitis en parodontitis) - Parodontale nazorg - Nazorg bij implantaten - Bacteriologische onderzoeken (kweken) - Behandeling van halitose (slechte adem) - Caviteiten restaureren (gaatjes vullen) - Gebitsreiniging en polijsten - Het verwijderen van rookaanslag - Bleaching met ZOOM
soorten lampen, sfeervolle woonaccessoires maar vooral heel veel inspiratie! Dit doen we graag zodat jij je woning geheel naar wens in kunt richten met onze BYKIMSHOP woonaccessoires. Naast alle hippe wooninrichting artikelen besteed ik tijd aan het schrijven van blogs voor extra interieur inspiratie en geef ik interieuradviezen voor mensen die hulp kunnen gebruiken bij het inrichten van hun woning.
Ons streven is vanaf het begin altijd geweest om een assortiment te voeren dat uniek is, met de tijd en trends meegaat maar bovenal betaalbaar is. Je vindt in ons assortiment onder andere betaalbaar meubilair, stoere en trendy kussens, verschillende
IK WIL OERRR Meld je aan op OERRR.nl
U bent ‘s middags van harte welkom in De Huyskamer aan de Beverwijckstraat 37 in Dordrecht.
U kunt bij Ellen terecht voor al uw bloemwerk, van boeketten en bloemstukken, tot bruidsboeketten en rouw bloemwerk.Ook als u alleen even wilt rondkijken om leuke ideetjes op te doen, bent u bij deBloemenLoft van harte welkom! U vindt deBloemenLoft achter de Gamma en u kunt voor de deur parkeren.
DeBloemenLoft, zoals de nieuwe winkel trefend heet, is gesitueerd in de Christiaan Huygensstraat en is niet alleen voor Develpoort, maar voor heel Zwijndrecht een aanwinst. De bezoeker krijgt door de sfeervolle combinatie van bloemen en brocante het gevoel een Frans plattelands bloemenwinkeltje binnen te stappen; genoeg om even lekker rond te snufelen met de ijne geur van verse bloemen in de lucht.
Zomer bij de ATOS
Bykimshop Ik ben Kim overweel, 23 jaar oud en eigenaresse van bykimshop & bykim-interieuradvies. How it all started... Het idee voor de webshop is al heel lang geleden ontstaan en dat idee heb ik eigenlijk nooit meer los gelaten. De passie die ik voel voor wat ik nu doe en de voorliefde voor mooie interieurs, interieurproducten, woonaccessoires en mijn scholing hebben ervoor gezorgd dat ik deze stap heb gemaakt. Het resultaat van deze spannende stap is een mooie online shop met zorgvuldig geselecteerde, trendgerichte, eigentijdse en betaalbare woonaccessoires voor alle interieurliefhebbers van Nederland!
Op bedrijventerrein Develpoort kunt u nu ook terecht voor boeketten en bloemwerk, gemaakt door bloembindster Ellen van Dam, die sinds enkele maanden de tuinbrocantewinkel van Tuinkunst 2000 runt en daarbij een bloemenhoek is gestart.
creëren van een trekpleister in de wijk, voor álle Dordtenaren maar met name 65-plussers, waar gezelligheid is te vinden en mensen zich welkom en thuis voelen.
De zomer staat weer voor de deur, ook bij de lokale omroep ATOS RTV. Er worden diverse speciale zomerprogramma’s uitgezonden waaronder het ATOS Zomerweekend en Bram & Jurgen XXL. In dit laatste programma zullen zes uur lang verschillende singer-songwriters uit de regio gaan optreden. De uitzending is op zaterdag 15 juli van 15.00 tot 21.00 uur. In het ATOS Zomerweekend dat plaatsvindt van 18 tot en met 20 augustus zullen er doorlopend gasten aanschuiven in de studio en er is tussendoor livemuziek. Open dagen Tijdens het ATOS Zomerweekend zijn er op 19 en 20 augustus ook open dagen. Op deze dagen kan men achter de schermen kijken en beleven hoe de programma’s gemaakt worden. Op 19 augustus is iedereen welkom van 9:00 tot 17:00 en op 20 augustus van 12:00 tot 17:00. De ATOS studio is te vinden aan de Westelijke Parallelweg 50 in Zwijndrecht, vlakbij het NS-station. Vacatures ATOS RTV is op zoek naar enthousiaste nieuwe medewerkers op vrijwillige basis. Het gaat daarbij onder meer om verslaggevers, redactiemedewerkers, technici, en een gastvrouw/heer. Ervaring is daarbij niet altijd nodig.
Wie interesse heeft in een van deze functies of hier meer over wilt weten kan een mail sturen naar de programmacoördinator: bram.dewaard@atosrtv.nl. Kijk voor meer informatie over de ATOS zomerprogrammering, open dag en vacatures op de website atosrtv.nl.
Wasstraat de Walvis in Zwijndrecht Wasstraat de Walvis in Zwijndrecht aan de fruiteniersstraat nummer 19 is één van de zeven vestigingen van de Walvis-formule in Nederland. Bij deze wasstraten staan service en kwaliteit hoog in het vaandel. Bij iedere auto wordt eerst handmatig het hardnekkige vuil weggehaald voordat deze de wasstraat inrijdt. Na afloop van het intensieve wasprogramma worden de ramen en laatste druppels nog even verwijderd, zodat we een verassend schoon eindresultaat afleveren. Na gebruik van de wasstraat kunnen klanten nog gratis terecht bij het inpandige stofzuigerplein met een zeer krachtige stofzuiger, perslucht
en mattenwassers. Voor wie de auto liever zelf wast, zijn er op het buitenterrein ook drie wasboxen gevestigd. Op de achterpagina staan kortingsbonnen zodat u ook eens kennis kunt maken met De Walvis, voor meer informatie kunt u terecht op www.wasstraatdewalvis.nl.
Het woordmerk mag ook los van het beeldmerk gebruikt worden
Eerlijk, vakkundig, accuraat, persoonlijk en snel!
Uw woninginrichting of interieur perfect verzorgt door Woonsfeer Zoeteman. Wij maken van uw huis een thuis!
beloven. Altijd. En altijd op tijd. Onze klanten zijn belangrijk voor ons.
Vijf woorden die onze organisatie en werkwijze kenmerken. Vijf woorden waarmee wij ons onderscheiden.
Wij hebben in Alblasserdam een showroom welke geopend is op vrijdag van 10:00 tot en met 17:00 uur en zaterdag van 10:00 tot 16:00. De overige dagen zijn wij op afspraak geopend.
Openingstijden
Vertrouw uw woninginrichting toe aan de vakmensen van Woonsfeer Zoeteman voor: - Laminaatvloeren - PVC / Marmoleum - Buitenzonwering - Gordijnen
- Vloerbedekking - Raamdecoratie - Schuifdeurkasten
U zult het merken! Onze instelling is eerlijk, onze houding open, wij hebben verstand van zaken en wij doen wat wij
Indien gewenst, kunnen wij ook bij u aan huis komen adviseren. Als geautoriseerd dealer van gerenommeerde A-merken als Balterio, Interfloor, Cunera, Luxaflex, Proline kasten, Nextdoor en Inside Gordijnen leveren wij producten van hoge kwaliteit
Vrijdag van 10:00 tot 17:00 Zaterdag van 10:00 tot 16:00 Zondag gesloten Maandag tot donderdag op afspraak geopend. Op deze dagen zijn we uiteraard wel telefonisch bereikbaar. Koopavond op afspraak
Meer weten over onze mogelijkheden voor u? Ook een perfecte inrichting? e-mail ons of bel (078) 693 32 92
Woonsfeer Zoeteman Kelvinring 24B | 2952 BG ALBLASSERDAM | Postbus 138, 2950 AC Alblasserdam (078) 693 32 92 | info@woonsfeerzoeteman.nl | www.woonsfeerzoeteman.nl
Dezomer zomer die De dieje je De zomer die je hoort en ziet De zomer je hoort endie ziet hoort en ziet hoort en ziet
De ATOS is de lokale omroep die elke dag exclusief programma’s maakt voor en over deze omgeving. Ook tijdens de zomer zijn er extra uitzendingen met speciale gasten en muziekoptredens. Kijk voor de volledige programmering en ontvangstmogelijkheden op onze website: atosrtv.nl.
Ko Z
Zie ook het ATOS artikel in deze krant.
Kom naar de open dagen tijdens het ATOS
Kom naar de open dagen
tijdens het ATOS Zomerweekend op 19 en 20 augustus
GRATIS PROEFLES 06 - 57 33 42 20
small group training big results
RADIO TELEVISIE INTERNET INTERNET ATOS RTV Studioadres: Westelijke Parallelweg 50 in Zwijndrecht ATOS RTV Studioadres: Westelijke Parallelweg 50 in Zwijndrecht