Airborne Arnhem - Arnhem

2019

Editie: GEMEENTE ARNHEM

75e HERDENKING MARKET GARDEN EN SLAG OM ARNHEM Dank aan de veteranen

Juist in deze tijd van vele oorlogen en vluchte­ lingenstromen dringt pas goed door welke offers anderen hebben gebracht voor onze vrijheid. Vrijheid komt niet vanzelf en kan soms weer snel verloren gaan. Met dit besef kunnen wij niet genoeg blijven terugdenken aan de para’s die het leven hebben gelaten voor onze vrijheid. Britten, Polen, maar ook Canadezen liggen op de Airborne Begraafplaats en blijven ons eraan herinneren hoe hard gevochten werd voor onze vrijheid.

Gratitude to veterans

In this time of many wars and refugee streams, we are reminded what sacrifices were made to win our freedom. Freedom is not a given, and it could be lost before we know it. Realising this, we cannot hold dearly enough to the memories of the sacrifices that the British, Polish and Canadians resting on the Airborne cemetery have made for us.

W dowód wdzięczności dla weteranów

Obecnie, w czasach wielu wojen i rzeki uchodźców, należy przypominać, jakie ofiary poniesiono, aby wywalczyć naszą wolność.

Wolność nie jest dana raz na zawsze i możemy ją stracić, zanim się spostrzeżemy. Kiedy zdamy sobie z tego sprawę, wiemy, że nie jesteśmy w stanie oddać wystarczającego hołdu ofiarom, jakie ponieśli dla nas Brytyjczycy, Polacy i Kanadyjczycy spoczywający na cmentarzu Airborne.

75e HERDENKING MARKET GARDEN EN SLAG OM ARNHEM Op de zonnige zondag 17 september 1944 rond 11.30 uur werden door de geallieerden inleidende bombar­ dementen uitgevoerd om zo veel mogelijke doelen van de Duitsers uit te schakelen alvorens de grote luchtlandingsoperatie kon beginnen.

Met inleidende bombardementen op 21 september 1944 begon de Slag om Arnhem. In Ede vielen de eerste bommen om 11.38 uur, daarna volgden nog twee bombardementen.

De bedoeling was om kazernes en afweergeschut te raken, maar helaas troffen de bommen ook enkele woonwijken. In totaal werden 69 mensen dodelijk getroffen.

Bombardementen met burgerslachtoffers

De gebouwen van het Krankzinnigengesticht in Wolfheze werden aangezien voor huisvesting van Duitse militairen. De bombardementen vernielde vele gebouwen van de stichting en een deel van de spoorlijn en stationsgebouw. Er vielen vele slachtoffers onder de patiënten, personeel en burgers, zeker meer dan 90 mensen.

Wageningen ontkwam ook niet aan de bombardementen, want om 11.23 uur werd de wijk Hamelakkers gebombardeerd om Duitse doelen te raken, maar ze troffen burgers en hun huizen. Hier werden 35 mensen dodelijk geraakt.

Vervolg op pagina 5

NUT EN NOODZAAK VAN HERDENKEN Door Laurens van Aggelen

Anno 2019 is vrede in ons land zo gewoon geworden. Al meer dan 70 jaar leven we hier in vrijheid. Generaties zijn opgegroeid zonder oorlogsgeweld en zelfs zonder ouders of grootouders die de Tweede Wereldoorlog nog wel hebben meegemaakt. Gelukkig blijkt uit onderzoeken dat jongeren desondanks steeds meer geïnteresseerd zijn geraakt in dat wat er tijdens die vreselijke tijd zich heeft afgespeeld. Tijdens herdenkingen is bovendien te zien dat zij zich betrokken voelen, zich inleven en stilstaan bij datgene wat we herdenken en ook waarom.

Vervolg op pagina 3

800 NIEUWE EN GEBRUIKTE REINIGINGSVOERTUIGEN EN SPECIALE BEDRIJFSWAGENS

RIOOL verstopt?

Johan de Witlaan 19 Arnhem Tel. 026 442 12 47 www.bosmansleutels.nl

W W W. C L E A N M A T. E U

GEENRIOOL STRESS, BEL RRS! verstopt?

GEEN STRESS, BEL RRS! SANDERS SANDERS Juridisch Advies Juridisch Advies

Saab Arnhem SAND

www.greenfairytales.nl GRATIS 0800 - 099 13 13 of ga naar www.rrs.nl 026 - 311 1051 | www.saab-arnhem.nl Bel GRATISBel0800 - 099 13 13 of ga naar www.rrs.nl Juridisc

AIRBORNE KRANT

Pagina 1

Wandel je mee?

Over natuurbegraafplaats Heidepol

ONTDEK SUZUKI BIJ CITAM ARNHEM

Iedere 2e dag van de maand van 10.30 tot 11.30 uur

Op Heidepol kun je alvast een plek reserveren in de natuur, voor altijd. Kom kennismaken met natuurbegraven. We verzorgen elke 2e dag van de maand een informatieve rondwandeling over Heidepol.

Je bent van harte welkom!

De wandelingen starten om 10.30 uur, inloop vanaf 10.15 uur in het informatiecentrum.

Aanmelden kan via www.heidepol.nl/wandeljemee.

KOM LANGS BIJ CITAM ARNHEM B.V. Hazenkamp 70 ¡ 6836 BA Arnhem Tel 026-3203355 ¡ www.citam.nl

Je bent 7 dagen in de week welkom.

Harderwijkerweg 37, Arnhem 026 711 22 10, www.heidepol.nl

Wij staan stil bij 75 jaar vrijheid.

Jij toch ook?

75 jaar vrijheid op weg naar 2020

Omroep Gelderland staat in de septembermaand in het teken van 75 jaar vrijheid. www.gld.nl/september

Herdenkingen 7 september | Airborne Wandeltocht Live verslag van 14.30 tot 16.30 uur. Vanaf 17.20 uur een compilatie.

15 september | Bridge to Bridge Loop 20 september | Bridge to Liberation Experience Live verslag van 20.20 tot 21.50 uur.

21 september | Luchtlandingen Ginkelse Heide

Documentaires 2 september | Arnhem For Ever In deze documentaire worden een aantal Britse Arnhem veteranen gevolgd tijdens de herdenkingen van de afgelopen twee jaar.

9 september | Helpt Elkander Een project dat de stilte van de bevolking probeert te doorbreken na de Tweede Wereldoorlog.

16 september | Mia Mia Lelivelt (94 jaar) vertelt hoe zij als 15-jarig meisje bij het verzetswerk van haar vader werd betrokken.

23 september | Note in a coat Na de oorlog ontving Nijmegen hulp van de bevolking uit Albany;

30 september | Vergeven, maar niet vergeten Een kijk in het leven in Putten na de klopjacht van oktober 1944.

www.75jaarvrijheid.nl

Vervolg voorpagina

Toch is dat niet iets wat in de perceptie van oudere generaties ook zo leeft. Degenen die voor, tijdens of kort na de oorlog geboren zijn, maken gemakkelijk de fout om de huidige generaties bij voorbaat te verwijten dat ze de oorlog niet hebben meegemaakt en daarom niet echt betrokken willen of kunnen zijn bij onze herinneringen en ervaringen.

Wat het ook nog eens bijzonder curieus maakt is dat ook de oudere generaties vaak helaas juist niet meer helemaal kunnen duiden wat het belang is van herdenken. Wie ernaar vraagt wordt bestookt met nietszeggende clichés, verpakt in mooie woorden, maar zonder enige diepgang.

IN GESPREK MET DE NIEUWE COMMISSARIS VAN DE KONING

De 75e herdenking van de Slag om Arnhem staat voor de deur en daarom is het een mooie gelegenheid om de nieuwe commissaris van de Koning in Gelderland, John Berends, te vragen naar zijn betrokkenheid bij dit thema. Gelderland heeft de militaire historie in zijn DNA zitten, op vele plekken is dat te zien, zoals de kazernes, de vele monumenten op diverse locaties, de militaire oefeningen, maar ook de herdenkingen van WOII slachtoffers.

Met het verstrijken van de jaren groeit de noodzaak om ons zowel individueel als collectief af te vragen of we nog aan dezelfde kant van de geschiedenis staan. Of zoals Thijs van Vlijmen in zijn boek ‘Het verleden herdenken in het nu’ opmerkt: “Aan de zijde van de veteranen; aan de groeve van de generaties die onze vrijheid en vrede hebben opgebouwd en daarvoor hun leven gaven. Want beleven en ondergaan we op 4 mei en 15 augustus nog dezelfde dodenherdenking? Vieren we op 5 mei nog wel dezelfde bevrijding?

Vrijheidsmaaltijd, John Berends (rechts)

De vader van John Berends nam hem als kind al mee naar de herdenkingen op 4 mei. In Zwolle waar hij opgroeide, en later in zijn functies van burgemeester, loopt het herdenken en vieren als een rode draad door zijn leven.

In zijn studententijd kwam de nadruk meer te liggen op vieren. Als burgemeester van Harderwijk nam hij het initiatief om te komen tot een regionale Veteranen dag voor de regio Veluwe met al haar militaire historie.

We moeten immers helaas onder ogen zien dat toe­ nemend egoïsme, egocentrisme en materialisme de wortels zijn geworden van nieuwe conflicten die tot nieuwe brandhaarden leiden. Veel veteranen die destijds dapper streden voor al onze verworvenheden vragen zich dan ook in de herfst van hun leven af of dit wel is waarvoor zij destijds hebben gevochten. Of dit nog wel het land is waarvoor velen voor onze vrede en welzijn de hoogste prijs betaalden. Steeds weer worden veteranen de dupe van geldverslindende onderzoeken waar dikbetaalde studiegroepen zich achter hun schrijftafel een oordeel vellen over al of niet extreem, al of niet structureel of al of niet strafbaar optreden, hetgeen feitelijk wel heel erg getuigt van een grote eigendunk van de huidige generatie.

Niet alleen tijdens herdenkingen maar ook op andere dagen zouden we vaker gestalte moeten geven aan de wijze waarop we als mensen met elkaar omgaan. Dat is een ereplicht waar we niet omheen kunnen. Een ereplicht aan degenen die voor onze vrijheid hebben gestreden of ten gevolge van oorlogsgeweld, honger en uitputting zijn omgekomen.

Laten we vooral beseffen dat het een voorrecht is dat we met al ons onvermogen om de wereld na 1945 beter te laten zijn, mógen herdenken en vieren dat we in een vrij land wonen. Omdat het meer is dan niet vergeten. Het gaat niet om kennis, maar opdat wij weten in geweten.

AIRBORNE KRANT

Door de hele samenleving heen hebben mensen geleden onder de gevolgen van de oorlog, zowel klein leed, als groot leed. De situatie in de wereld toont aan dat vrijheid niet vanzelfsprekend is. Oud en jong, iedereen heeft voor vrijheid zijn eigen verantwoordelijkheid. Daarom moeten wij de Slag om Arnhem blijven herdenken. Het is voor John Berends dan ook geen omslagpunt in het herdenken als er geen Arnhem Veteranen meer in leven zijn. Maar er moet wel nagedacht worden over de vorm

van het herdenken. Hoe betrekken wij de jeugd hier nog meer bij? In Apeldoorn zijn wel 40 monumenten, allemaal geadopteerd door scholen, die deze dan ook onderhouden.

Educatie op scholen over de WOII en de verworven vrijheden spelen bij overdracht van erfgoedhistorie een belangrijke rol. Met kroonjaren wat extra uitpakken is prima, dat geeft de mogelijkheid tot diepgaander reflexie.

Ook moet wij niet vergeten dat de huidige vluchtelingen nu net zo veel leed voelen, als bijvoorbeeld de vluchtelingen die toen uit Arnhem en omgeving noodgedwongen moesten evacueren. Berends zegt ook dat zorg voor de huidige veteranen van groot belang is.

Tot slot wenst John Berends de Airborne organisaties veel succes met de uitvoering voor het Herdenken, Beseffen en Beleven tijdens de 75e Herdenking van de Slag om Arnhem.

TER NAGEDACHTENIS VAN HENDRIKA VAN DER VLIST Het ouderlijk huis van Hendrika van der Vlist, hotel Schoonoord in Oosterbeek, komt tijdens De Slag om Arnhem in de vuurlinie te liggen.

De Britten nemen het hotel in gebruik als noodhospitaal. Samen met andere vrijwilligers helpt Hendrika van der Vlist honderden gewonde Britse, Poolse en Duitse soldaten. Ook als Schoonoord in Duitse handen valt, blijft zij de gewonden verzorgen.

Om haar te gedenken wordt 19 september om 16.00 uur een plaquette aan de muur van Restaurant Schoonoord onthuld. Tegelijkertijd verschijnt een bijzondere editie van haar indringende dagboek in het Nederlands en het Engels bij uitgeverij Kontrast. Ook zal een gedenktekst op haar grafsteen worden aangebracht.

Initiatiefnemers: Robert Voskuil, Sophie Lambrechtsen, Madeline ter Horst, Michiel ter Horst.

Nederlands ISBN: 9789492411495 Engels ISBN: 9789492411488 Vanaf 19 september 2019 te verkrijgen bij de boekhandel voor €16,95

Pagina 3

NOMINEE 2019 EUROPEAN MUSEUM OF THE YEAR AWARD

ONTDEK DE WERELDBEROEMDE SLAG OM ARNHEM In september 1944 was Villa Hartenstein het hoofdkwartier van de Britse generaal-majoor Roy Urquhart. Op deze historische plek vind je nu het Airborne Museum waar de persoonlijke verhalen van Britse, Poolse en Duitse militairen en burgers over de Slag om Arnhem samenkomen.

WWW.AIRBORNEMUSEUM.NL

Dit concertseizoen starten we met de 75e herdenking van de slag om Arnhem Onze geschiedenis kent ook zwarte bladzijden, waar we onze ogen niet voor sluiten. In de oorlogjaren diende Musis Sacrum als militair tehuis voor de Duitse soldaten in Arnhem: het Wehrmachtheim.

Musis loopt ook aanzienlijke oorlogsschade op: zo gaat de noordoostelijke spits verloren. Direct na de oorlog worden alleen de hoogst noodzakelijke reparatiewerkzaamheden uitgevoerd. Pas vanaf 1946 vinden er weer concerten plaats in Musis.

Ons herdenkingsprogramma bestrijkt het hele seizoen 2019/2020.

Enkele hoogtepunten:

2019

75 jaar na de Slag om Arnhem

75 jaar na onze bevrijding

M25 941277 advertentie_001_05-Jul-19_09:46:18_nadia

ST. LOUIS BLUES Touchstones i.s.m. orkest de ereprijs en Musis & Stadstheater MUSIS PARKZAAL

▸ 21, 22 september HERDENKINGSCONCERT WAR REQUIEM

Het Gelders Orkest

In 2020 staan we stil bij het feit dat Nederland 75 jaar geleden is bevrijd en dat we sindsdien in vrijheid leven. Nog steeds is die vrijheid niet vanzelfsprekend. Zeker als je het wereldtoneel bekijkt in het licht van de vluchtelingenproblematiek.

Hoe kunnen we leren van het verleden? Kun je (in Nederland of elders) zijn wie je bent? Heb je de vrijheid om gelukkig te zijn op je eigen manier?

2020

▸ 11, 12, 13, 14, 15 september

MUSIS PARKZAAL

▸ 27, 28 september en 08, 09 november THE BATTLE Introdans STADSTHEATER

GROTE ZAAL

▸ 03 mei 2020 Winnipeg Symphony Orchestra 75 jaar vrijheid

musisenstadstheater.nl /75-jaar-vrijheid

MUSIS PARKZAAL

STICHTING AIRBORNE FEELINGS STOPT HAAR ACTIVITEITEN Eind van het jaar gaat de Stichting Airborne Region de activiteiten van de Airborne Krant overnemen van onze stichting. De nieuwe stichting wil graag de volledige communicatie voor de Airborne Regio overnemen.

Airborne Feelings had al eerder aangegeven daartoe bereid te zijn, maar de stichting Airborne Region was er niet eerder gereed voor.

MARKET GARDEN

Vervolg van voorpagina

Luchtlandingsoperatie

Duitse tegenstand snel georganiseerd

Circa 12.000 troepen werden in Ede, Wolfheze, Renkum en Driel met hun materieel aan de grond gezet. Ongeveer de helft van de troepen kwam niet als parachutist naar beneden, maar met de gelande zweefvliegtuigen. Circa 600 zweefvliegtuigen gaven het logistieke transport een versterkte capaciteit.

Hotel ‘Hartenstein’ in Oosterbeek

Uitgangspunt was om via de grondtroepen (‘Garden’), inmiddels aan de grens met België gearriveerd, een doorbraak over de Nederlandse rivieren naar Arnhem en verder richting Berlijn te forceren. De troepen van operatie ‘Garden’ moesten verrassingsaanvallen op de diverse bruggen uit­ voeren en deze vrijmaken voor doortocht.

Strijd om de brug bij Arnhem

De landingen waren toch nog ver van de brug verwijderd. Langs drie routes probeerden de troepen Arnhem te bereiken. De noordelijke route via de Amsterdamseweg, de middelste route via de Utrechtseweg in Oosterbeek en onder leiding van John Frost en zijn manschappen via de Benedendorpseweg, die vlak langs de Neder­Rijn liep.

Met circa 750 man kwam hij aan bij de (veer)brug in Arnhem en hield de noordkant van de brug bezet. Hier hielden de troepen lang stand in zware gevechten, maar toch moesten ze, gedecimeerd en nagenoeg zonder munitie en voorraden, de strijd staken. De troepen uit het zuiden konden hen niet volgens planning tijdig bereiken.

De twee andere geallieerdenroutes kregen te maken met zware tegenstand van de Duitsers. Vooral in de wijk Lombok en omgeving was er geen doorkomen aan. Ondertussen hadden de Duitsers de spoorbrug bij Oosterbeek opgeblazen. Generaal Urquhart heeft zelfs nog op een zolder in Lombok tijdelijk vastgezeten, omdat de Duitse troepen daar rondliepen.

Stevige Duitse tegenstand noodzaakte de geallieerden om zich terug te trekken in een verdedigingslinie met een hoefijzervorm (peri­ meter). De laatste kans om een bruggenhoofd te behouden voor de troepen die nog aan het optrekken waren. De door weersomstandigheden verlate 1e Poolse Onafhankelijke Brigade landde bij Driel.

Hoewel nog een aantal moedige Polen de oversteek over de Neder­Rijn naar de Perimeter in Oosterbeek maakte, kwam de versterking te laat. De gevechten ­ tussen de burgerhuizen in Oosterbeek ­ waren zeer heftig. De burgers moesten zich in hun kelders schuilhouden en leden veel ontberingen.

Terugtocht over de Neder­Rijn

Slecht 2200­2400 manschappen van de gelande troepen konden het bevrijde deel in een donkere nacht de overtocht bereiken. De Canadezen genietroepen voeren met doodsverachting heen en weer om de manschappen te redden. De achtergebleven gewonden en hun verzorgers werden gevangen genomen.

Stichting Airborne Feelings, september 1944 heeft zich circa 10 jaar ingezet voor de communicatie van het door ons genoemde “Normandië van Nederland”. Hiermee uitdrukking gevend dat de gezamenlijk verbondenheid in de communicatie van de vier Airborne gemeenten (Ede, Renkum, Arnhem en Overbetuwe) de herdenking van de Slag om Arnhem kan versterken.

De communicatie over alle herdenkingen en evenementen was een van de belangrijke speerpunten, in de vorm van: ­ De website: www.airbornefeelings.nl; met centrale agenda en veel algemene informatie. ­ De jaarlijkse Airborne Krant met veel informatie over de gebeurtenissen rond de Slag om Arnhem en veel aandacht voor alle evenementen. Dit jaar zelfs een record aantal exemplaren van 201.000 exemplaren in zeven edities die huis aan huis worden bezorgd, plus 15.000 in de losse verspreiding bij VVV’s, hotels, campings, vakantieparken en horeca. ­ De Informatiekaart ‘Slag om Arnhem’. Circa 75.000 exemplaren in de loop der jaren gratis verspreid. ­ De Market Garden App die veel informatie gaf, inclusief de agenda. (deze is inmiddels al stop gezet) ­ Facebook en Twitter ter aanvulling.

De voorzitter Paul Tirion wil graag iedereen bedanken: “ die heeft meegewerkt om dit succes te realiseren, zoals de bestuursleden, de sponsors van de Informatiekaart, Provincie Gelderland en vFonds voor de ondersteuning bij de opbouw, de bouwer van de website en app, de redactie en de fotograven van de krant, de uitgever MDH uit Doetinchem, Airborne Region en nog vele anderen”.

Vanaf begin augustus 2019 zijn, zowel onze Airborne Krant, als onze Informatiekaart ‘Slag om Arnhem’ te verkrijgen bij verschillende VVV kantoren. De huis aan huis verspreiding zal eind augustus verzorgd worden in de gemeenten: Ede, Wageningen, Renkum/Overbetuwe, Arnhem, Lingewaard, Rheden/Rozendaal en Duiven/ Westervoort.

De redactie van de Airborne Krant wenst u veel leesplezier.

Vrijheid en democratie zijn niet vanzelfsprekend en daarom moet de Slag om Arnhem levend gehouden worden. Dan beseffen wij: “dit nooit meer”.

Koningsweg 18 (Hoek Kemperbergerweg) Arnhem - Schaarsbergen T. 026 35 16 987 • e. mail@denstrooper.nl

www.denstrooper.nl AIRBORNE KRANT

Pagina 5

Gecert Gecertiifificeerd ceerd reparat reparateeurur van: van:

Pschoenreparat Pschoenreparatiiee

Scoren metScoren uw tuin ! uw tuin ! met ScorenPslmet eutels uw tuin !

eutels uw tuin !

Scoren Pslmet Pnaamborden Pnaamborden

omming

Renkum Tel. 0317 - 31 00 81

PfPfoourni urnittuurenren

Renkum Tel. 0317 - 31Renkum 00 81 Tel. 0317 Kerkallee 43, 688243, AM M. architecten@hurenkamp.nl - 31Renkum 00 81 Tel. 0317 - 31 00 81 Kerkallee 6882 Velp Kerkallee 43,Velp 6882AM AM Velp M. M.architecten@hurenkamp.nl architecten@hurenkamp.nl 82 M. architecten@hurenkamp.nl elp M. architecten@hurenkamp.nl erapie www.hoveniersbedrijfmarskamp.nl alleeAM43,Velp 6882 AMPostbus Velp M. architecten@hurenkamp.nl T. 026 361 38 12 77 , 6880 AB Velp W. www.hurenkamp.nl www.hoveniersbedrijfmarskamp.nl www.hoveniersbedrijfmarskamp.nl www.hoveniersbedrijfmarskamp.nl T. T.026026- -36136138381212 Postbus Postbus 77, 6880 , 6880ABABVelp Velp T. 026W.T.W.-www.hurenkamp.nl www.hurenkamp.nl T.361 026 -3812 361 0bus AB77Velp W. www.hurenkamp.nl 38 porgen W. ABwww.hurenkamp.nl 026 - 361 12 38 12 , 6880 Velp W.77www.hurenkamp.nl Markamp-advertentie-265x85-def-.indd 1

houding

Markamp-advertentie-265x85-def-.indd 1

Markamp-advertentie-265x85-def-.indd 1

Markamp-advertentie-265x85-def-.indd 1

AANNEMERSBEDRIJF H.WILLEMSEN

026 - 381 60 43 Fysiotherapie Fysiotherapie

Fysiotherapie Sportfysiotherapie Sportfysiotherapie Kinderfysiotherapie Sportfysiotherapie Kinderfysiotherapie Bekkenfysiotherapie Bekkenfysiotherapie Kinderfysiotherapie

Aduardstraat 20

Aduardstraat 20 Aduardstraat 20 6835 CT Arnhem 6835 CT 6835 CT Arnhem Arnhem 026-323 03 03 026-323 03 03 026-323 03 03

SCHUILING SCHUILING SCHUILING

SCHOENREPARATIE SCHOENREPARATIE & & LEDERWAREN LEDERWAREN SCHOENREPARATIE & LEDERWAREN Gecertificeerd ceerd Gecertifi Pschoenreparatie Gecertificeerd reparateur van: Pschoenreparatie reparateur van: Pschoenreparatie reparateur van:

Psleutels Psleutels Psleutels Pnaamborden Pnaamborden Pnaamborden Pnaamborden Pfournituren Pfournituren Pfournituren Pfournituren Ptassen Ptassen Ptassen Ptassen Priemen Priemen Priemen Priemen Pportemonnees Pportemonnees Pportemonnees Pportemonnees

Pport Pporteemonnees monnees

Het Vlot 10 • 6846 MA Arnhem Tel: 026 3514454 • 06 48340970

McKenzie McKenzie therapie therapie Bekkenfysiotherapie Kinesiotaping Kinesiotaping Cranio-Sacraal therapie McKenzie Cranio-Sacraaltherapie therapie Ademtherapie Ademtherapie Kinesiotaping

UtUtrrecht 180180schui|| 6862 AVAV Oost echtsseweg eweg 6862lingschoenreparat Oosteerbeek rbeek ||ie026026-.nl 33390002 390002 www.

Markamp-advertentie-265x85-def-.indd 1 Langest Langestrraataat 5454 || 6851 6851 ASAS HuiHuisssensen || 026026-332569 25691111

www.hwillemsentechnobouw.nl

Ginkelse Heide, droppingterrein 1e Britse Luchtlandingsdivisie Ede, 18 september 1944 – Operation Market Garden

Oosterbeek - Zevenaar - Huissen - Westervoort Utrechtseweg 180 Utrechtseweg 180 || 6862 6862 AV AV Oosterbeek Oosterbeek || 026-3390002 026-3390002 www.schuilingschoenreparatie.nl Utrechtseweg 180 || 026-3390002 Langestraat || 6851 AS Huissen 1 Utrechtseweg 18054 6862 AV Oosterbeek 026-3390002 Langestraat 54|| 6862 6851AV ASOosterbeek Huissen || 026-32569 026-32569 11 1 www.schuilingschoenreparatie.nl Langestraat 54 | 6851 AS Huissen | 026-32569 Langestraat 54 | 6851 AS Huissen | 026-32569 1 11 1

Museum Deelen Het museum vol verhalen

Pointing out history Van Normandië, via de Airborne Regio tot Berlijn, Europe Remembers verenigt ons allemaal in het herdenken en vieren van 75 jaar vrijheid.

Alle veteranen en degenen die hiervoor hun leven gaven, verdienen het om geëerd en herinnerd te worden, want vrijheid is niet vanzelfsprekend. Ontdek de locaties, maak kennis met de persoonlijke verhalen en bezoek de herdenkingen en evenementen van deze veelbewogen periode uit onze geschiedenis.

Het Museum Deelen toont objecten uit de geschiedenis van de naastgelegen vliegbasis.

In het museum wordt ruime aandacht besteed aan de luchtoorlog in de jaren 19401945. Foto´s, documenten en vliegtuigonderdelen uit deze periode zijn in de collectie opgenomen. Uit deze periode dateren talrijke bodemvondsten.

Objecten uit de Koude Oorlog completeren de collectie.

Kennis en enthousiasme over de geschiedenis van de vliegbasis zijn de belangrijkste drijfveren van de vrijwilligers in het museum. Zij vertellen u graag over het roemruchte verleden van de vliegbasis.

Volg ons op www.europeremembers.com Main Strategic Partner

Renkum Tel. 0 PriPrieemen men 30-1-2018 12:48:50

www.hoveniersb

TECHNO BOUW Kromwijkplaat 2 2 Kromwijkplaat 22 2 6843 Kromwijkplaat GR Arnhem 6843GR GR Arnhem Arnhem 6843 026 - 381 026 -60 38143 60 43

PtPtaassen ssen

Europe Remembers is an initiative of:

invests in

adv, Deelen.indd 1

Openingstijden Zaterdag en zondag van 11.00-17.00 uur info@museumdeelen.nl www.museumdeelen.nl Delenseweg 20 6877 AE Deelen

20-12-18 21:25

BEGIN VAN DE BEVRIJDING VAN WEST-EUROPA Operatie Overlord

VEEL NIEUWS VAN HET AIRBORNE MUSEUM

Op 6 juni begon de invasie in Normandië, start van Operatie Overlord. Eerst voerden de geallieerden bombardementen uit om de Duitsers zo veel mogelijk uit te schakelen.

Daarna luchtlandingstroepen achter de kusten van Normandië. De Atlantikwal van de Duitsers zou moeilijk te nemen zijn. Dit door slaven aangelegde netwerk van bunkers en forten leek onneembaar. De stranden lagen bezaaid met mijnen en kruizen om een landing moeilijk te maken.

Aan het bevel ging een enorme discussie vooraf over wat het beste tijdstip zou zijn. Het weer was onvoorspelbaar, maar op 6 juni was er een mogelijkheid. Midden in de nacht van 6 juni landden enkele zweefvliegtuigen bij de brug over het kanaal van Caen, nu bekend als de Pegasusbrug. Belangrijk om de Duitsers daarmee de pas af te snijden voor een tegenaanval.

Armada

De hoofdmacht volgde met een armada van schepen en landingsboten. De scheepskanonnen bestookten de Duitse fortificaties en om half zeven begonnen de troepen aan land te gaan. Dit gebeurde over een front van circa zestig kilometer.

Eerst de Amerikanen op de stranden van Utah en Omaha en een uur later de Britten en Canadezen op hun stranden. Ondanks de grote verliezen op de stranden en door verdrinking lukte het de Atlantikwal te veroveren. Dit werd bewerkstelligd doordat de geallieerden een groot luchtoverwicht hadden en de Duitse tanks daardoor weinig bewegingsvrijheid gaven. Hoewel zware verliezen waren geleden kon de bevrijding richting Parijs en Brussel beginnen.

Operatie Market Garden

De hoofdmacht bereikte de Nederlandse grens. Om over de Nederlandse rivieren te kunnen doortrekken moest een plan worden bedacht. Over land moest de hoofdmacht zien verder te komen (operatie Garden) en luchtlandingstroepen moesten daarom eerst de bruggen veroveren (operatie Market).

Als dat zou lukken konden de geallieerden om de ‘Siegfriedlinie’ heentrekken richting Berlijn en het Duitse oorlogsindustriegebied.

De weg richting Arnhem werd de ‘Hellway’ genoemd, want de hoofdmacht moest de Duitse troepen links en rechts van deze weg van zich afhouden.

Hongerwinter

17 september startte de operatie door de hoofdmacht over land. Via de grootste luchtlandingsoperatie ooit gehouden begonnen de gevechten om door Nederland te komen. Hiermee zou een doorgang richting Duitsland worden gerealiseerd, maar ook zou Nederland daardoor bevrijd kunnen worden. Als deze operatie zou slagen konden de Duitsers vóór eind 1944 verslagen worden, was de verwachting. Maar het pakte anders uit. Doordat de Slag bij Arnhem ­ na zware gevechten ­ verloren werd, liep de bevrijding forse vertraging op. Het resulteerde voor West­Nederland in een hongerwinter en had vermoedelijk ook grote gevolgen voor de verdeling van Europa zoals die na de capitulatie in mei 1945 zou ontstaan.

EXPOSITIE: ‘TUSSEN DE LINIES’, EDE

In het informatiepunt ‘De Smederij’ wordt vanaf eind augustus een nieuwe tentoonstelling geopend over de mobilisatie van het Nederlandse leger en het begin van de Tweede wereldoorlog.

Locatie: Verbindelaarsweg 100, Ede (oude kazerneterrein) Info: http://www.platformmhe.nl/

AIRBORNE KRANT

Airborne Museum Hartenstein geniet nationaal en internationaal grote bekendheid. Het museum in Oosterbeek en de dependance Airborne at the Bridge in Arnhem ontvingen vorig jaar meer dan 130.000 bezoekers.

Op deze locaties wordt het beroemde verhaal van de Slag om Arnhem met persoonlijke verhalen en vanuit een multiperspectief aan een breed publiek verteld.

In het gebied rond Arnhem landden in september 1944 ruim 10.000 geallieerde luchtlandingstroepen. De brug over de Rijn bij Arnhem was de laatste brug die de geallieerden moesten innemen om het succes van Operatie Market Garden te verzilveren. Luitenant­kolonel John Frost bereikte met het tweede bataljon de brug waar ze zware gevechten leverden. Het overgrote deel van de troepen wist de brug echter niet te bereiken, waardoor generaal Roy Urquhart gedwongen was zijn hoofdkwartier te vestigen in hotel Hartenstein. Op deze historische plek is nu het Airborne Museum gevestigd. Hier komen de persoonlijke verhalen van Britse, Poolse en Duitse militairen en burgers samen. In Arnhem is aan de Rijn met phenomenaal uitzicht op de brug de dependance Airborne at the Bridge gevestigd.

75 jaar Slag om Arnhem

In dit 75e herdenkingsjaar is vanaf 29 augustus de bijzondere buitententoonstelling Arnhem Boys van fotograaf Richard Jopson te zien. Jopson heeft de afgelopen jaren de laatste veteranen van de Slag om Arnhem geïnterviewd en vastgelegd op camera.

Arnhem Boys is een unieke bundeling van getuigenissen van de laatst levende ooggetuigen van de Slag om Arnhem. Deze unieke foto’s worden in park Hartenstein bij het Airborne Museum getoond. Deze tentoonstelling is gratis toegankelijk en tot eind september te zien.

Britse en Nederlandse experts en bestsellerauteurs geven in het Airborne Museum in de maand september lezingen. Robert Kershaw vertelt over zijn klassieker It never snows in September. Dilip Sarkar lanceert zijn nieuwste boek Arnhem 1944, the human tragedy of the Bridge too Far. In aanvulling op zijn boek zal in Airborne at the Bridge een gelijknamige expositie over de totstandkoming van zijn boek te zien zijn. Antony Beevor, onlangs ook als historicus te zien in de serie ‘In de voetsporen van D­Day’ van de NPO, vertelt over zijn boek De Slag om Arnhem die vorig jaar verscheen. Bas Steman gaat dieper in op de autobiografische achtergronden en de totstandkoming van zijn roman Morgan, een liefde. Kijk voor de data, tickets en meer info op: www.airbornemuseum.nl/75­jaar­ slag­om­arnhem

Grootscheepse vernieuwing Airborne Museum

Op 28 oktober 2019 sluit Airborne Museum Hartenstein enkele maanden voor een grootscheepse vernieuwing. De eerste verdieping krijgt een compleet nieuwe presentatie. Er worden meer objecten op zaal getoond en bezoekers zullen zich nog meer onderdeel voelen van het verhaal. Ook wordt de ondergrondse Airborne Experience geüpgrade. Het museum opent voor de herdenking van 75 jaar vrijheid van Nederland volledig vernieuwd zijn deuren.

Airborne Museum Hartenstein in Oosterbeek en Airborne at the Bridge in Arnhem zijn dagelijks geopend van 10.00 tot 17.00 uur. www.airbornemuseum.nl, www.airborneatthebridge.nl

Pagina 7

OPTICIENS SINDS 1867

Bosvelt & Haisch Dak & Isolatietechniek is een jong, gemotiveerd en Bosvelt & Haisch Dak & Isolatietechniek is een jong, gemotiveerd en gecertificeerd isolatierenovatiebedrijf.

Bennie Bosvelt en Jacob Bosvelt & Haisch Dak &enIsolatietechniek is een jong, gemotiveerd en gecertificeerd isolatie- en renovatiebedrijf. Bennie Bosvelt en Jacob Haisch zijn de drijvende krachten achter deze onderneming en zijn gecertificeerd isolatieen renovatiebedrijf.

Bennie Bosvelt en Jacob Bosvelt & Haisch Dak & Isolatietechniek is een jong, gemotiveerd en Haisch zijn de drijvende krachten achter deze onderneming en zijn uiterst klantgericht en meedenkend.

Benniedeze en Jacob zijn 2 gezworen Haisch zijn deisolatiedrijvende achter onderneming zijn gecertificeerd enkrachten renovatiebedrijf.

Bennie Bosvelt en en Jacob uiterst klantgericht en meedenkend. Bennie en Jacob zijn 2 gezworen kameraden die elkaar al bijna hun hele leven kennen.

Ze hebben in uiterst klantgericht en meedenkend.

Bennie en Jacob zijn 2 gezworen Haisch zijn de drijvende krachten achter deze onderneming en zijn kameraden die elkaar al bijna hun hele leven kennen. Ze hebben in 2012 hun kennis expertise teenbundelen en een kameraden dieom elkaar al bijnaen hun hele leven kennen.

Ze2samen hebben in uiterstbesloten klantgericht en meedenkend.

Bennie Jacob zijn gezworen 2012 besloten om hun kennis en expertise te bundelen en samen een bedrijf op te starten om zo uit te groeien tot een begrip in de regio op 2012 besloten om hun kennis en expertise te bundelen en samen een kameraden die elkaar al bijna hun hele leven kennen. Ze hebben in bedrijf op te starten om zo uit te groeien tot een begrip in de regio op het gebied isolatie en bedrijf op tevan starten omkennis zodaktechniek. uit en te groeien totteeen begrip en in de regioeen op 2012 besloten om hun expertise bundelen samen het gebied van isolatie en daktechniek. het gebied van isolatie en daktechniek. bedrijf op te starten om zo uit te groeien tot een begrip in de regio op het gebied van isolatie en daktechniek.

Holsboer Optometrie

Sinds 1867 gevestigd in de Gelderse hoofdstad, beter zien, goed zicht, zorg en oogzorg zijn de vaste waarden van ons bedrijf.

Onze optometristen bieden professionele oogzorg en ondersteuning voor huis-oogartsen in 1e lijn oogzorg.

De gezondheid, onderzoek en advies wordt door optometristen uitgevoerd volgens vastgesteld protocol.

De optometrische onderzoeken variëren in prijs en vallen geheel of deels binnen het vergoedingen pakket.

Meer dan 150 jaar is het bedrijf in Arnhem en sinds 2017 bekroont met het predicaat Hofleverancier. Innovatie, hoge servicegraad, kwaliteitsborging en opleiding hebben deze onderscheiding doen gelden.

Naast onze mode brillen, contactlenzen, speciale brillen voor tandartsen, bieden wij al meer dan 50 jaar low vision oogondersteuning voor mensen met een vermindert zicht.

Alle denkbare vergrotende hulpmiddelen staan tot uw beschikking om uw zichtprobleem te kunnen verbeteren.

Graag zien wij u in onze winkel of even bellen voor het maken van een afspraak.

H.P. Derksen, optometrist, FAAO, Fellow American Academy Optometry Clinical Diplomate Low Vision, AAO.

Stationsplein 12, 6811 KG, Arnhem | 026 442 67 35 info@holsboeroptometrie.nl | www.holsboeroptometrie.nl

HOTEL ARNHEM HERDENKT, BESEFT EN BELEEFT

aanbieding: aanbieding: aanbieding: aanbieding: Dakreiniging Dakreiniging

Dakreiniging Dakreiniging Dakreiniging2 € 10,-/m Dakreiniging € 10,-/m22

€ 10,-/m2 € 10,-/m

Bosvelt & Haisch Isolatietechniek Bosvelt & Haisch Isolatietechniek Malkenschotenhof 27 Bosvelt & Haisch Isolatietechniek Malkenschotenhof 7333 NK Apeldoorn27 Malkenschotenhof 27 7333 NK Apeldoorn Bennie Bosvelt Bosvelt Haisch Isolatietechniek 7333 NK&Apeldoorn Bennie Bosvelt 06-52430373 Malkenschotenhof 27 Bennie Bosvelt 06-52430373 7333 NK Apeldoorn 06-52430373 Bennie Bosvelt 06-52430373

+Dakreiniging Dakcoating + Dakreiniging + Dakcoating Dakcoating 2 € 20,-/m €+ Dakcoating 20,-/m22

€ 20,-/m2 € 20,-/m

Bosvelt & Haisch Isolatietechniek Bosvelt & Haisch Isolatietechniek Johannaweg 7 Bosvelt & Haisch Isolatietechniek Johannaweg 7 6862 CL Oosterbeek Johannaweg 7 6862 CL Oosterbeek Jacob Haisch Bosvelt & Haisch Isolatietechniek 6862 CL Oosterbeek Jacob Haisch 06-53947933 Johannaweg 7 Jacob Haisch 6862 CL06-53947933 Oosterbeek 06-53947933

www.bhisolatietechniek.nl www.bhisolatietechniek.nl www.bhisolatietechniek.nl www.bhisolatietechniek.nl

Jacob Haisch

06-53947933

75 JAAR DE SLAG OM ARNHEM

GELDERLAND HERDENKT Gelderland lag van 17 september 1944 tot en met 5 mei 1945 in de frontlinie. Te beginnen met de Operatie Market Garden in september 1944 en eindigend met de Duitse capitulatie in mei 1945.

Grote delen van de provincie waren frontgebied, met evacuaties, onderwaterzettingen, verwoes­ tingen en duizenden burgerdoden als gevolg. Alle Gelderse regio’s kregen in deze maanden met de oorlog te maken. Met Zeeland, Limburg en Noord­Brabant is Gelderland de provincie met de meeste oorlogsschade in Nederland.

In 2019 en 2020 is deze episode 75 jaar geleden. In heel Gelderland wordt gewerkt aan projecten om stil te staan bij de gebeurtenissen van toen en om de Bevrijding en 75 jaar vrijheid te vieren. De focus ligt zeker niet alleen op het verleden, maar ook op het heden en de toekomst.

Het aantal ooggetuigen van toen slinkt gestaag, het is aan huidige en nieuwe generaties om lessen te trekken uit het verleden, te beseffen dat vrede en vrijheid niet vanzelfsprekend zijn.

Bent u van plan om een evenement te bezoeken? Dan vindt u in de app of op de website www.gelderlandherdenkt. nl alle activiteiten die in alle Gelderse regio’s worden georganiseerd. Daarnaast biedt de app meerdere belevingsroutes die u langs historische locaties voeren en Gelderse verhalen vertellen. Verzamel al uw favoriete activiteiten en routes en stel uw eigen dagprogramma samen. Gaat u liever met een papieren gids op pad in Gelderland? Haal dan een Gelderland Herdenkt minimap op bij VVV Arnhem of VVV Oosterbeek met betekenisvolle verhalen, WO2­gerelateerde routes en interessante plekken om te bezoeken.

INTERNATIONAAL SAMEN STILSTAAN

Voor de zesde maal wordt de historische grond rond de Arnhemse John Frostbrug omgetoverd tot de plek waar 8 tot 100 jarigen op een unieke manier samen stil staan bij de impact van oorlog en de waarde van vrijheid in Bridge to Liberation.

Dit kroonjaar met een internationaal karakter. Na de Airborne herdenking, in aanwezigheid van veteranen, staan we met de diverse vertegenwoordigers van de aanwezige landen die geparticipeerd hebben in Operation Market Garden voor het eerst samen stil bij de impact van oorlog en de waarde van onze vrijheid aan de voet van de bij de historische brug. Vijfenzeventig jaar na dato wordt samen stil gestaan bij hun inzet tijdens de Slag om Arnhem en de daaropvolgende gedwongen evacuatie van duizenden inwoners uit de regio.

Experience

Bridge to Liberation neemt je mee in waargebeurde persoonlijke verhalen ten tijde van de Slag om Arnhem in een experience met muziek, special effects, film en

Bridge to Liberation Experience: Muziek, dans, zang en filmbeelden Vrijdag 20 september 2019, om 20.30 (gratis toegang) Kade bij de John Frostbrug in Arnhem Voor meer informatie zie: https://bridgetoliberation.nl

‘FIGHTING THE BRITISH AT ARNHEM’ AUTHOR: BOB GERRITSEN

SS­Unterführerschule Arnheim ­ Its Origins and Operations against the 1st British Airborne Division September 1944.

Gelderland Herdenkt wordt mogelijk gemaakt door de provincie Gelderland.

dans. Spannende, mooie en ontroerende verhalen die zo in “het nu” geplaatst kunnen worden. Dit jaar een vertelt Bridge to Liberation het verhaal vanuit Brits, Pools, Duits en Nederlands perspectief. Naast de verhaallijnen komen de artiesten in Bridge to Liberation dit jaar ook uit deze landen. Samen vertalen zij de emoties van de verhalen in muziek; soul, jazz, klassiek, pop allemaal samen met Het Gelders Orkest. Van eigen bodem zingen André Hazes, Alain Clark en Romy Monteiro. Eric Corton is de Nederlandse verteller en BBC presentator en historicus Dan Snow de Britse verteller. Het tenoren­trio Tre Voci zet het Poolse verhaal kracht bij en Introdans zorgt traditiegetrouw voor moderne dans in Bridge to Liberation. Meer namen worden nog bekend gemaakt.

‘Fighting the British at Arnhem’ describes, amongst other events, the involvement of the SS­Unterführerschule Arnheim in what is now known as ‘The Battle of Arnhem’.

The SS­Unterführerschule Arnheim was a school for soldiers of the Waffen­SS where they were trained to become non­commissioned officers.

ISBN : 978­90­812703­9­7 ; 224 pages, over 300 b/w photographs, documents & maps, full colour cover, hardback. Price (excl. P&P): The Netherlands € 34,50 ­ UK £ 30.00 Published by R.N. Sigmond Publishing robert.sigmond@planet.nl Also available at: Bookstore Meijer & Siegers (026­3341047), Utrechtseweg 208, 6862 AX Oosterbeek / info@meijerensiegers.nl; UK & Rest of the world: Niall Cherry / arnhemdescent@gmail.com

The training was extremely demanding and rigorous.

During the ‘Battle of Arnhem’ the school’s officers and students were chiefly deployed on the western fringes of the area so desperately defended by the 1st British Airborne Division. When, on 17th September 1944, the 1st British Airborne Division landed in the Wolfheze area, the school was swiftly mobilised and transported to the battle area. It was incorporated into the ‘Kampfgruppe von Tettau’, a force raised as a direct result of the airborne landings. This force was commanded by Generalleutnant Hans von Tettau. Not only does Bob Gerritsen share with us the school’s early history and its deployment during the Battle of Arnhem, but he goes on to describe the unit’s desperate struggle to fend off later Allied attacks in the area south of the River Rhine. There the school fought fierce battles and suffered many casualties, eventually leading to its demise and disbandment in November 1944.

CV-KETELS Sanitair KAPSALON & HAARWERKEN, PRUIKEN, HAARSTUKJES EN ANDERE HAARAANVULLINGEN

Vloerverwarming warmtepomp

Wanneer u te horen krijgt dat uw haren tijdelijk of blijvend kunnen gaan uitvallen, kunt contact opnemen met ons. Wij kunnen u vroegtijdig informeren over alle (on) mogelijkheden in uw specifieke wensen.

Natuurlijk bij:

Voor informatie over HAARWERKEN kunt u ook kijken op www.dekapperie.nl en voor de KAPSALON www.kapsalon-dekapperie.nl

www.kooskersten.nl

AIRBORNE KRANT

Pagina 9

AAT 68

Meubelstoffeerderij DE STOFWISSELING

WAVRU WAVRU WAVRU Sound Sound Sound & Vision & Vision & Vision Onder Onder de Onder bomen de bomen de bomen 4d 4d 4d 6871 6871 CH 6871 CH Renkum CH Renkum Renkum T: 0317-312332 T: 0317-312332 T: 0317-312332 F: 0317-318141 F: 0317-318141 F: 0317-318141 www.wavru.nl www.wavru.nl www.wavru.nl

STEENSTRAAT 68

Vakkundig

De De AV-verhuur De AV-verhuur AV-verhuur specialist specialist specialist in in sound in sound sound en en vision en vision vision www.wavru.nl www.wavru.nl www.wavru.nl

6828 CN ARNHEM

INFO@METROPOLE.NL / TEL (026) 4424067

WTW MT E P8 O L6E8. 2 N8L C N A R N H E M S E EWN. S R TAR AO T 6

IN M E LE N L6 / TE ( 0N 2 6A ) 4 2H 4 0E6M 7 sound 6 8 2O R E S T FE E8@ NC SN T TRRA AO APN TOH 6 8. M 82 8L C R4N

Persoonlijk

Creatief

Gespecialiseerd in stofferen van zitmeubels, zowel modern als antiek.

Contact informatie Atelier Martijn Kok Wilhelminastraat 47 6862 HB Oosterbeek

& vision

P8 O L E6. N / FTW E@ L W (0 )M 4H 4E 2 4L0 7L O IN O M T6 O P OM E6 .N / TE 026 4 4 .2 4 0 6L 7 W . RN E T R PL (O L) E N TO6 8 L2 8 C N AE2R

Komkleiland 10b

O L EE . NT L / EELE W (P 0 6 46M 2 46 0.E 78TCL M RSTW O O N T N S2 TR A)A4 T.L 8E 862 N AO R N HP E MO L E . N L W R 6666 MG Heteren T: 0317-312332 E T R OWPWO L E .

N L W . M E T R O P O L E . N L

 026 - 339 08 50  martijn@destofwisseling.com

INFO@METROPOLE.NL / TEL (026) 4424067

www.destofwisseling.com

F: 0317-318141

Specialiteitenrestaurant ,,De Smidse” Onze keuken is Specialiteitenrestaurant ,,De Smidse” Specialiteitenrestaurant ,,De Smidse” dagelijks geopend Specialiteitenrestaurant ,,De Smidse” Onze keuken is vanaf 17.00 uur.

Specialiteitenrestaurant Onze keuken is Wij serveren ,,De Smidse” dagelijks geopend vanaf 17.00 uur.

Onze keuken is dagelijks geopend dagelijks geopend keuken is vanaf 17.00 uur. Onze Duizelsteeg 12

in de maand september Wij serveren de Pegasus Steak.

Wij serveren dagelijks geopend vanaf 17.00 uur. de maand september 6811inGS Arnhem 12 september inDuizelsteeg de maand Wij serveren vanaf 17.00 uur. Steak. de Pegasus 026 442 62 22 6811 GSPegasus Arnhem Tel. Wij serveren de Steak. in de september Tel. 026 442 62 22 b.g.g. 026 482 28 08 in de maandmaand september Duizelsteeg Duizelsteeg 12 12 b.g.g. 026 482 28 08 de Pegasus Steak. de Pegasus Steak. info@restaurantdesmidsearnhem.com info@restaurantdesmidsearnhem.com

Duizelsteeg 12 6811 GS Arnhem Voor al uw Voor al 442 uw 62 22 Tel. 026 Bitumineuze dakbedekkingen 6811GSGS Arnhem 6811 Arnhem Bitumineuze dakbedekkingen b.g.g.

026 482 28 08 www.restaurantdesmidsearnhem.com www.restaurantdesmidsearnhem.com Kunststof dakbedekkingen Tel. 026 442 62 22 Kunststof dakbedekkingen Tel. 026 442 62 22 www.facebook.com/restauantdesmidsearnhem info@restaurantdesmidsearnhem.com Lood en zinkwerken www.facebook.com/restauantdesmidsearnhem b.g.g.

026 482 28 08 Lood en zinkwerken Onderhoud b.g.g.

026 482 28 08 www.restaurantdesmidsearnhem.com Onderhoud info@restaurantdesmidsearnhem.com www.facebook.com/restauantdesmidsearnhem info@restaurantdesmidsearnhem.com www.restaurantdesmidsearnhem.com

Dr. Wagenaarstraat • 6823 Arnhem (06) 106 46 207 Markweg33 VelpEM • (06) 106• 207 Dr. Wagenaarstraat 333L • 6823 EM Arnhem •46 (06) 106 46 207 info@daamsdakwerken.nl • www.daamsdakwerken.nl info@daamsdakwerken.nl info@daamsdakwerken.nl •• www.daamsdakwerken.nl www.daamsdakwerken.nl

www.restaurantdesmidsearnhem.com www.facebook.com/restauantdesmidsearnhem

Vloeren Studio Duiven Vloeren Studio Duiven ••

••

Vloeren Studio Duiven BV - Dijkgraaf 3 - 6921 RL Duiven Vloeren Studio Duiven BV - Dijkgraaf 3 - 6921 RL Duiven T.T.026 208080 026 370 370 20 info@vloerenstudioduiven.nl www.vloerenstudioduiven.nl info@vloerenstudioduiven.nl - www.vloerenstudioduiven.nl

www.facebook.com/restauantdesmidsearnhem VloerenStudioDuiven-kaartje-2016-

12-9-2016 08:26:11

VloerenStudioDuiven-kaartje-2016-

Haije Vondeling Sleedoornlaan 28 6841 AC Arnhem

Uw expert in het taxeren van voertuigen in heel Nederland

WAVRUSound&Vison

www.123autotaxatie.com

026 321 83 37 06 53 640 494 info@vondelinggroenonderhoud.nl

Aanleg • Advies • Onderhoud www.vondelinggroenonderhoud.nl

12-9-2016 08

Wij heten u van harte welkom op De Otterloseweg 1 Te Arnhem. Om te genieten van al het lekkers wat wij te bieden hebben en nog veel meer. Het gehele jaar zijn wij geopend!!!

Vloer Beukenlaan 27, 6823 MA Arnhem

Esther van Kemp

Mob.nr: 06-44254212

Mailadres Zorgboerderij: tokhok@live.nl

kopen of verkopen OndeWoning rdebWoning omen4Woning d Woning kopen of verkopen verkopen kopen of kopen of verkopen in een historische omgeving? ineen een historische omgeving? inineen historische omgeving? historische omgeving?

6871CHRenkum T:0317-3123 2

DeAV-verhu rspecialstinsoundenvison

Vloeren Studio D

KantoorKantoor Oosterbeek | 322 (T)322 026 322 96 73 | info@braam.nu Oo Kantoor Oosterbeek | info@braam.nu || www.braam.nu www.braam.nu Kantoor Oosterbeek | |(T)(T) 026026 96 7396 | 73 info@braam.nu | www.braam.nu Kantoor O Kantoor Oos KantoorKantoor Oosterbeek | (T) 026 322 96 73 | info@braam.nu | www.braam.nu O

SAMEN HERDENKEN, BESEFFEN EN BELEVEN IN DE AIRBORNE REGION Dit jaar herdenken wij 75 jaar Slag om Arnhem. Na zoveel jaren kan het herdenken van de Slag om Arnhem nog steeds op groeiende belangstelling rekenen. Jaarlijks ontvangt deze regio een groot aantal belangstellenden: veteranen, hun familieleden, toeristen, studenten en scholieren. De Slag om Arnhem vertelt een verhaal dat de moeite waard is om levend te houden. Niet alleen in dit belangrijke herdenkingsjaar, maar zeker ook in de toekomst. Want het is belangrijk dat we blijven stilstaan bij deze geschiedenis, er lessen uit blijven trekken en zo voor altijd beseffen hoe belangrijk vrede en vrijheid zijn.

Het herdenken, beseffen en beleven van de Slag om Arnhem doen we met elkaar.

Samen met de organisatoren van de vele activiteiten in deze Airborne Region, met de veteranen en hun familieleden en met bewoners en bezoekers, van jong tot oud. Ook

de vier betrokken gemeentes doen dat samen. In deze regio is 75 jaar geleden zoveel gebeurd. Je kunt het verhaal van de ene gemeente niet vertellen zonder het verhaal van de andere mee te nemen.

Airborne Region

De Airborne­gemeenten Arnhem, Ede, Overbetuwe en Renkum werken daarom intensief samen om zo het verhaal van de Slag om Arnhem krachtiger uit te dragen en gedurende het hele jaar meer inwoners en bezoekers van de regio te interesseren voor de geschiedenis van de Slag om Arnhem. Vanuit die intensieve samenwerking is Airborne Region ontstaan. Niet alleen een titel die we als hele regio trots uitdragen, maar ook een platform waarop alle initiatieven samenkomen.

Op de website airborne­region.nl vindt u in één handig overzicht alle activiteiten die zich richten op herdenken, beseffen en beleven van de Slag om Arnhem.

AIRBORNE FEELINGS IN GESPREK MET JAN LOOS: HIJ ZAG DE LUCHTVLOOT LANDEN Jan Loos (1930) heeft zijn verhaal al heel vaak aan jongeren verteld, maar zit nu weer klaar om de lezer zijn verhaal over de Slag om Arnhem te vertellen.

Al op heel jonge leeftijd had Jan de passie om piloot te worden. Hij had op zijn zesde al veel vliegtuigmodellen op zijn kamer staan. Voor zichzelf stippelde hij uit hoe hij na zijn mulo B­diploma (1946) verder zijn ambitie zou kunnen volgen. Eerst de Zeevaartschool, want daar kon je worden opgeleid tot vliegtuigtelegrafist. De KLM had plek voor deze functie en daar kon je doorgroeien om bij de Rijksluchtvaartschool een door de KLM betaalde opleiding te krijgen als piloot. Zijn ouders vonden het beter om eerst de HBS af te maken in Arnhem.

Toen Jan in de vierde klas zat zag hij een advertentie voor de vliegdienst bij de Marine. Als adelborst begon hij zijn militaire carrière. Hij eindigde zijn militaire loopbaan in de rang van kapitein­ter­zee­vlieger (kolonel).

Bombardementen

De familie Loos woonde aan De La Reyweg 7 in Oosterbeek.

Jans vader werkte bij de Provinciale Voedselcommissaris in een kantoor aan de oostkant van de noordelijke oprit van de Arnhemse verkeersbrug.

Op zondagochtend 17 september was vader Loos naar Arnhem gegaan voor zijn piketdienst. Later op de morgen gingen Jan, zijn jongere zus Gini en zijn moeder naar de kerk. Tijdens de dienst hoorden zij in de omgeving bombardementen. Mensen van de Luchtbeschermingsdienst gingen de kerk uit om hun taak uit te voeren. Vanwege de onrust stopte de predikant met de dienst; de mensen gingen naar huis.

Tegen één uur ‘s middags was de lucht vol met laagvliegende viermotorige Engelse vliegtuigen die zweefvliegtuigen sleepten, gevolgd door tientallen tweemotorige vliegtuigen waaruit duizenden parachutisten sprongen. Een zeer bijzonder beeld! Zijn moeder probeerde ‘s avonds haar echtgenoot in Arnhem te waarschuwen, maar dat was niet meer nodig, want de Britten waren al onder leiding van John Frost bij de brug aangekomen en in zijn kantoor aanwezig.

Dikke rookwolken

De volgende dag liep Jan in de buurt van waar nu De Naald is en zag daar negen gesneuvelde Duitse soldaten. Hoewel ze ’s nachts niets hadden gehoord, was er dus toch al gevochten.

Rond 10.00 uur verschenen de eerste Britse troepen op de Utrechtseweg in Oosterbeek. Ze werden hartelijk ontvangen en de troepen namen de tijd, dit tot verbazing van Jan. Ze dronken thee, deelden chocolade uit en legden

AIRBORNE KRANT

contact met de bevolking. In de namiddag werd de situatie ernstiger. Op de vliegtuigen van de verlate tweede lift werd flink geschoten; diverse vliegtuigen kwamen brandend naar beneden. Boven Arnhem waren dikke rookwolken te zien en ook op de grond werd geschoten. De familie was voor de veiligheid maar in de keuken op de vloer gaan slapen.

Vluchttassen

Op 19 september begonnen de Britten zich overal in te graven en waren rookwolken te zien van branden in de buurt van station Oosterbeek­hoog. Hun huis werd gevorderd door Britse troepen. In de woonkamer op de begane grond werden de gordijnen eraf getrokken en het glas uit de ramen geslagen. Moeders mooiste dressoir werd voor het raam gezet met een Brengun erop – klaar om te schieten.

In overleg met de buren werd daar de kelder ingericht om er een paar dagen te verblijven, vluchttassen werden ingepakt en de Loosjes trokken bij de buren in. Daar kwamen later op de dag nog een paar mensen bij. Aan het eind van de dag zaten er tien mensen in een te krap keldertje. Aan het eind van de dag zagen zij nog een luchtlanding van Poolse zweefvliegtuigen. Maar het werd steeds gevaarlijker om buiten te zijn vanwege Duitse sluipschutters.

Vanaf dinsdagavond werd de kelder hun permanente verblijfplaats.

Zwaargewond

In de loop van woensdag werden alle Britse troepen teruggetrokken in de zogenoemde perimeter. Ook hun buurt lag in de perimeter. Er werd steeds heviger gevochten en het perimetergebied werd continu bestookt door Duitse

artillerie. Er was geen water meer, geen elektriciteit, geen gas ­ dus geen eten of drinken.

Na een schrikbarende nacht en gezien de grote onzekerheid werd donderdagmorgen besloten een vluchtpoging te wagen. Tassen werden gepakt; moeder met de witte vlag voorop. Toen ze de kelder uitkwamen, overviel hen het lawaai van de gevechten. Er lagen gesneuvelde Britten, een kapotgeschoten jeep en allemaal restanten van het oorlogsgeweld. Op de Utrechtseweg keek Jan in de richting van de kruising bij Schoonoord en zag hij een Duitse tank schieten. Ter hoogte van hotel Hartenstein brak de hel los: het ene salvo granaten na het andere viel om hen heen. “Go back!” werd er geroepen en zij keerden in blinde paniek terug naar de veiligheid van het keldertje. Vanaf dat moment was het afwachten tot het over zou zijn.

In de nacht van zaterdag op zondag lag er binnen gehoorsafstand van het keldergat een kennelijk zwaar­ gewonde Duitse soldaat om zijn moeder te roepen – een huiveringwekkende ervaring, die een paar uur aanhield.

Zombies

Maandagochtend werden zij gedwongen het zwaar beschadigde huis te verlaten. Zij liepen via de Dreyenseweg naar het noorden. Daar lagen langs de weg voorraden van de Britten opgestapeld, allemaal in Duitse handen gevallen. Als zombies bereikte ze de Kemperbergseweg in Schaarsbergen. Daar troffen ze bij toeval een bekende, die zei dat ze vader Loos had gezien en dat hij hen aan het zoeken was. Zo vonden ze elkaar, werd de familie herenigd en hun vlucht voortgezet.

Pagina 11

Veilig internetten, bankieren, mailen en telefoneren zonder gedoe.

ESET kan het allemaal Veilig internetten, bankieren, mailen en telefoneren zonder gedoe. ESET kan het allemaal

Dankbaarheid voor jarenlange wederopbouw.

Trots. Trots op een inmiddels weer prachtige stad met zijn mooie monumenten en vooral de prachtige Eusebius. Geliefd middelpunt van Arnhem.

1940 - 2019 Oorlog. Waanzin. Arnhem totaal verwoest. Alle inwoners hun stad uit.

Omliggende dorpen die zoveel mogelijk mensen opvingen. Ontreddering.

Boosheid. Verdriet. Maar ook hoop. En menselijkheid. Ervaren dat je medemens voor je klaarstaat.

Trots op vrijheid. In vele diversiteiten.

Zijn wie we mogen zijn, zonder juk van overheersing, verbod op meningsuiting of levensovertuiging en dwang.

Dat we ons leven in mogen richten zoals we willen.

Moed. Dappere mensen die bleven vechten. Met gevaar voor eigen leven.

Voor een volk wat ze niet kenden. Maar ze waren er. Voor hun medemens.

Daarom herdenken we ieder jaar weer diegenen die dit mogelijk gemaakt hebben.

Door bloemen bij oorlogsgraven te leggen, momenten van stilte te houden, bijeenkomsten organiseren en vele andere mogelijkheden om te danken en te gedenken.

Leed, vernietigde levens, incomplete families. Verwoestingen, plunderingen.

Maar toch bleef daar altijd de wil om te overleven. Door te gaan. En de draad weer op te pakken.

In Arnhem en omstreken doen we dit door de Airborne Wandeltocht te organiseren.

De grootste eendaagse wandeltocht ter wereld. Zo laten we zien dat wij, anno 2019, nog steeds niets zijn vergeten. En nog steeds in dankbaarheid in vrijheid mogen leven.

Nu, zoveel jaren later, is er dankbaarheid.

Dankbaarheid voor al diegenen die hun leven gaven of hun leven in gevaar brachten om vrijheid terug te krijgen. Om de waanzin te stoppen. En eindelijk weer hoop en licht in de duisternis brachten.

Dankbaarheid voor het redden van zovele levens door vaak totaal onbekenden.

Het is van groot belang dat wij blijven herinneren. Daarom sponsor ik, Birgit Boer, dit evenement. Door dit stuk te schrijven. En de lezer vooral wil meegeven dat we mogen genieten van het leven. En er altijd mogen zijn voor anderen. In goede en slechte tijden.

Want op alle levenspaden is er verdriet en vreugde. Maak iets van uw levenspad.

Samen met uw medemens. Zodat ook uw voetstappen nooit vergeten worden.

Onze wereld wordt steeds meer bepaald door het internet en onze mobieltjes. Dit gaat gepaard met steeds meer risico’s, want de cyber criminaliteit wacht niet op u. Tijdens het internetten, bankieren en mailen moeten we constant op onze hoede zijn. Echter met de bescherming van ESET, is er geen reden om u in te houden. Met onze ‘altijd up- to-date’ anti- virus, spam- en fishingsoftware hoeft u zich een stuk minder zorgen te maken. Waarom géén Norton of Karspersky meer? Omdat ESET met hun producten juist het verschil maakt en Onze wereld wordt steeds meeraanzienlijk bepaaldminder door het internet en onzehet mobieltjes.

Dit gaat gepaard met bovendien uw systeem belast wordt. Probeer nu uit.

steeds meer risico’s, want de cyber criminaliteit wacht niet op u. Tijdens het internetten, bankieren De nieuwste editie van ESET Internet Security bevat: en mailen moeten we constant op onze hoede zijn. Echter met de bescherming van ESET, is er geen Antivirus enonze Anti-spyware reden om u in ✓ te houden.

Met ‘altijd up- to-date’ anti- virus, spam- en fishing- software hoeft u ✓ Anti-Phishing zich een stuk minder zorgen te maken. Waarom géén gratis AWS, Norton of Karspersky meer? ✓ Ransomware Shield Omdat ESET met hun producten juist het noodzakelijke verschil maakt en Anti-Diefstal bovendien uw✓systeem aanzienlijk minder belast wordt. Probeer het eens Webcam beveiliging voor 1 maand,✓geheel vrijblijvend, of vraag een prijsopgave. ✓ Bankier- en Betaalbeveiliging ✓ Connected Home Monitor NIEUW ✓ Eset licentiebeheer familyDe nieuwste editie van ESET Internet(tbv.

Security bevat: pack) NIEUW  Antivirus en Anti-spyware ✓ Geschikt voor alle apparaten incl. smartphone en tablet (multiple-device)  Anti-Phishing

 Ransomware Shield Als lid van onze vereniging voor Gedomesticeerde Watervogels ontvangt u 10% korting bovenop  Anti-Diefstal de staffelkorting bij aankoop van 1 of meer licenties van ESET Internet Security. Deze actie loopt  Webcamvoor beveiliging een heel jaar. Vergeet niet bij het bestellen de actiecode: DOMESTICA in te vullen  Bankier-Aanschaf en Betaalbeveiliging van een family-pack (dus bijv. voor alle apparaten van het hele gezin/familie) is altijd  Connected Home Monitor voordeliger.

Koopt u 5 NIEUW licenties tegelijk, voor bijv. 3 jaar, dan kost 1 licentie bij deze actie gemiddeld slechts 9,60 p.jr. (incl.btw.).  Eset licentiebeheer (tbv.€family-pack) NIEUW  GeschiktHeeft vooruwalle apparaten smartphone en tablet ook een Androidincl. smartphone en/of tablet en wilt u(multiple-device) deze ook zo optimaal mogelijk beveiligen, dan kan dat ook met de goedkopere versie ESET Mobile Security.

Als lid van onze vereniging ontvangt u 10% korting bovenop de staffelkorting bij aankoop van 1 of meer Heeft u hulp nodig bij het verwijderen van oude spam/virus software en/of wilt u hulp bij het licenties van ESET Nod32 Antivirus, Internet Security óf Smart Security Premium. Deze actie loopt voor een installeren, dan kunnen wij u op afstand helpen met de installatie of komen wij bij u thuis. Alles heel jaar. Vergeet de omschrijving van uw (aan)vraag en/of bestelling van deze software de actiecode tegen niet een in acceptabele vergoeding.

Airborne19 in te vullen.

Aanschaf van een family-pack (dus bijv. voor alle apparaten van het hele gezin/familie) is altijd voordeliger.

Bestellen kan via www.plazaitp.nl/actie . Voor vragen, mail dan naar: info@plazaitp.nl Koopt u 5 licenties van bijvoorbeeld Internet Security (meest verkocht) tegelijk, voor 3 jaar, dan kost 1 licentie bij deze kortingsactie gemiddeld slechts € 9,60 per jaar (incl. btw.).

Heeft u een Android smartphone en/of tablet en wilt u deze ook zo optimaal mogelijk beveiligen, dan kan dat met de goedkopere versie ESET Mobile Security (5 apparaten voor de prijs van 1).

Heeft u hulp nodig bij het verwijderen van oude spam/virus software en/of wilt u hulp bij het installeren op uw PC of Laptop, dan kunnen wij u op afstand helpen met de installatie of komen wij bij u thuis. Alles tegen een acceptabele vergoeding.

Vragen, actuele prijsopgave en/of bestellen, stuur dan een mailtje naar: info@plazaitp.nl info@plazaitp.nl.

Veilig online met Online Veilig online met Bankier- en Online Bankier- en Betaalbeveiliging Betaalbeveiliging.

Vind énNog vergrendel betere op van je afstand je beveiliging verloren Laptop, Smartphone Tablet of Smartphone of Tablet.

Nog betere beveiliging Vind énvan vergrendel je Smartphoneop ofafstand Tablet je verloren Laptop, Tablet of Smartphone.

Birgit Boer | Telnr: 06-18885382 Email:birgit@lucia-uitvaartzorg.nl

HISTORIE IN GEDENKPARK MOSCOWA Nadat ze lange tijd deel uitmaakten van het oorlogsmonument bij de Eusebiuskerk (met op de voet het embleem van de Britse 1st Airborne Division), verhuisden deze ‘Pleuranten’ in 1970 naar Moscowa. De vier mensfiguren beelden berusting, verdriet, vertrouwen en wanhoop uit.

Behalve dit bijzondere beeld, dat herinnert aan de Tweede Wereldoorlog, heeft Moscowa nog veel meer historische monumenten. Kom gerust eens langs, onze speciale wandelroute leidt u langs prachtige plekken.

Adres: Stationsplein 8, 6811 KG Arnhem, Telefoon: 026 442 0792

www.moscowa.nl

BEGRAAFPLAATS & CREMATORIUM MOSCOWA

DICK GOODWIN HELPT VETERANEN PER TAXI NAAR NEDERLAND Dick Goodwin is de Britse vrijwilliger die er samen met de Arnhemse Market Garden Foundation voor zorgt dat veteranen aan de herdenkingen kunnen deelnemen. Dick regelt dat de veteranen volledig verzorgd per taxi vanuit Londen en Birmingham hier naartoe worden vervoerd en onderdak krijgen.

Dick groeide op in Londen en was lange tijd werkzaam bij de Metropolitan Police aldaar. Na een dienstongeval moest hij helaas stopen en begon hij zijn hobby fotografie professioneel in te zetten. Via vrienden kwam hij in contact met militairen en zodoende ook met veteranen.

Als fotograaf heeft hij lang voor Pegasus Magazine gefotografeerd en kwam hij hierdoor weer in aanraking met veteranen. Hij werd op een gegeven moment gevraagd om wat werk te doen voor de Taxi Charity en is er zo ingerold.

Foto, vanaf rechts: Dick Goodwin, Frans Ammerlaan en veteranen

Taxi Charity for Military Veterans

The Taxi Charity for Military Veterans is opgericht in 1948 en verzorgt het transport van de veteranen, niet alleen naar Frankrijk, België of Nederland, maar ook voor een bezoek aan musea of concerten in Londen. Hiervoor wordt geld ingezameld, maar dit alles zou onmogelijk zijn zonder de inzet van de taxichauffeurs (met licentie) uit Londen die hun tijd en ‘cabins’ hiervoor inzetten.

De Airborne Wandeltocht faciliteert al een paar jaar door hen als eregast uit te nodigen en dit in samenwerking met de Market Garden Foundation te realiseren. Natuurlijk ook in het 75e herdenkingsjaar van de Slag om Arnhem.

Wij danken Dick en Susy Goodwin voor hun enorme inzet!

Haag met vlaggetjes

In 2010 ontmoette hij Frans Ammerlaan van de Market Garden Foundation, die Dick vroeg hem te helpen met het vervoer van veteranen naar Nederland.

Dit resulteerde in het grote spektakel in 2012, toen 85 taxi’s met 120 Britse WOII­veteranen naar Oosterbeek en Wageningen kwamen. De haag van mensen met vlaggetjes die in Oosterbeek ter verwelkoming stond, spreekt bij de veteranen en het taxibestuur nog steeds tot de verbeelding. Nadien kwam onder leiding van Dick regelmatig een grote groep veteranen naar Nederland voor meerdaags bezoek bij herdenkingen. Wie herinnert zich niet de stoet van tientallen ‘cabins’ die vanaf de veerboot in Hoek van Holland werden afgehaald door een grote escorte van politiemotoren? Dat is ook de eer die onze bevrijders verdienen. Er moet daarvoor heel veel geregeld worden. Behalve een groot aantal taxi’s met hun chauffeurs ook hotelkamers, planning, enzovoorts.

Dit alles wordt door Dick geregeld, met als stille kracht op de achtergrond zijn vrouw Susy, die alle stickers, kalenders, uitnodigingen en ander drukwerk ontwerpt.

DE STILTE RUIMTE IN HET AIRBORNE MUSEUM IS OP 30 JUNI DOOR BURGMEESTER AGNES SCHAAP GEOPEND.

STYLING VAN APPELDOORN (Traditionele) Parketvloeren - PVC - Laminaat Westervoort - 06-23425926 AIRBORNE KRANT

Pagina 13

Geef mij ij tijd.

Geef voor nieuwe doorbraken in kankeronderzoek.

Ga naar kwf.nl/doneer

Een nieuwe nieuwe tuin!

Een Tuinontwerp en advies

- Tuinontwerp en advies Tuinaanleg en onderhoud - Tuinaanleg en onderhoud Sierbestrating - Sierbestrating Particulieren en - Particulieren en bedrijven bedrijven Peltstraat 3, 6861 VC Oosterbeek T: 026-333 54 58 M: 06-23 72 54 50

van 08:00 - 17:00 Van 09:00 - 17:00 Van 11:00 - 17:00

F: 084-74 80 24 54 E: info@nettentuinontwerpburo.nl

www.nettentuinontwerpburo.nl

Welkom bij Pleyade

Wonen in een vertrouwde omgeving, genieten van de dagelijkse dingen en uw leven leiden zoals u dat graag doet. Pleyade maakt het mogelijk.

Als u thuis wat extra hulp kan gebruiken Pleyade Thuiszorg biedt zorg en ondersteuning, passend bij uw wensen en behoeften.

Als u maar voor even zorg nodig heeft U kunt ook bij ons terecht om te revalideren of voor onder andere fysio- en ergotherapie.

Als u op zoek bent naar een nieuw thuis Wij verwelkomen u graag op een van onze twaalf locaties in Arnhem, Elst of de Liemers.

www.pleyade.nl

11 LUCHTMOBIELE BRIGADE: ‘ELK MOMENT. ELKE MISSIE’

Brigadegeneraal Ron Smits is sinds mei 2017 commandant van 11 Luchtmobiele Brigade. Deze brigade organiseert rondom de herdenking van de luchtlandingen van Operatie Market Garden al jaren een Airborne­oefening voor internationale para­eenheden die een relatie hebben met deze operatie en de bevrijding van Nederland.

Het is dit najaar precies 75 jaar geleden dat de bevrijders van bezet Nederland letterlijk uit de lucht neerdaalden.

Hun wapenbroeders van 11 Luchtmobiele Brigade verzorgen daarom met eer een bijzondere jubileumeditie van de internationale Airborne­weken.

STIJG BOVEN JEZELF UIT ALS RODE BARET

TWEE WEKEN LANG OMHOOG KIJKEN:

HORIZON VOL PARA’S

In september wordt het weer twee weken lang omhoog kijken. Het spektakel komt vanuit de lucht, tijdens de internationale para­oefening Falcon Leap van 11 Luchtmobiele Brigade en de herdenkingssprongen van Market Garden. De horizon hangt dan weer vol met parachutisten.

Als Rode Baret ben je meer dan alleen jezelf. Je bent onderdeel van een groter geheel. Het gaat om wat je doet en waar jij voor staat.

Jij hebt geen applaus nodig om boven jezelf uit te stijgen. In de tijd dat iedereen naar zichzelf kijkt, kijk jij om naar een ander. Daar geloven wij in bij 11 Luchtmobiele Brigade.

Onze kracht is de rode baret, het internationale herkenningsteken van luchtlandingseenheden. Die baret creëert internationale verbondenheid.

Het kameraadschap en de geschiedenis die deze kleur met zich meebrengt, maakt ons trots. Maar onze kracht is ook dat we alles samen voor elkaar krijgen. Voor elkaar, voor anderen en vooral met elkaar!

Lef, doorzettingsvermogen en integriteit

De Luchtmobiele Brigade biedt jonge mensen een betekenisvol doel. Gaan voor onze vrijheid en veiligheid en voor die van anderen die dat niet kunnen.

Waar dan ook ter wereld, op welk moment dan ook. Niets voor niets is ons credo: ‘Elk Moment. Elke Missie.’

Wie zoeken wij? Sportieve Neder­ landse jongens en meiden met gezond verstand. Met een dosis lef, doorzettingsvermogen en integriteit. Jij

AIRBORNE KRANT

loopt niet weg voor een uitdaging. Door het brede palet aan functies is er voor ieder wat wils bij de brigade.

De wijde wereld in

Wij kijken goed naar jouw competenties en wat bij jou past. Hoe wij dat doen?

Wij bieden je een combinatie aan van een goede opleiding en de kans jezelf verder te ontwikkelen. Je krijgt snel verantwoordelijkheid en wij helpen je. Een uitgebalanceerd programma zorgt ervoor dat je fysiek en mentaal sterker wordt, je grenzen leert kennen en ze verlegt. Daardoor kan jij met ons de wijde wereld in en durf jij ook de hele wereld aan. Dat moet ook, want we trainen zoals we worden ingezet: overal ter wereld. Dus niet alleen op de Arnhemse Heide. Ook in de jungle van Belize, de kou in Noorwegen of hoog in de lucht tijdens helikoptertrainingen in Amerika.

Kennismaken?

Tegenwoordig kun je door een snel traject heen. Dit start bij onze info­ of kennismakingsdagen, waar je kunt kijken wat bij je past, maar ook waar je over een jaar geplaatst zou kunnen zijn.

Kom jij onze familie versterken?

Kijk op www.werkenbijdefensie.nl/ luchtmobiel voor de laatste actuele vacatures of kom langs op onze infodagen.

In september oefent de Luchtmobiele Brigade twee weken lang boven Nederland. Terwijl de focus in de eerste week ligt op het afwerpen van materieel door middel van parachutes, staat de tweede week in het teken van interoperabiliteit van parachutisten uit diverse landen. Zo kan het voorkomen dat een Nederlandse parachutist springt uit een Pools vliegtuig en met een Poolse parachute. Of een Amerikaan die met een Nederlandse parachute springt.

Dropzone ‘X’ in Renkum

Een kleine groep parachutisten springt dinsdag 17 september, exact om 12.40 uur, boven dropzone ‘X’ in Renkum. Deze Pathfinders springen op exact dezelfde tijd en locatie als hun historische voorgangers 75 jaar geleden.

De overige deelnemende parachutisten (dit jaar ruim duizend!) volgen die dag een historische mars. Tijdens die mars lopen zij langs belangrijke en soms beslissende punten van Operatie Market Garden.

Dropzonde ‘T’ in Groesbeek

Woensdag 18 september is dropzone ‘T’ het decor voor meerdere para­ droppings. Verspreid over de dag landen zij op de historische dropzone in Groesbeek. De gemeente Groesbeek heeft hier een publieksevenement van gemaakt. Vijf jaar geleden, bij de 70 jaar­editie, kwamen hierop ruim 25.000 bezoekers af. Bij slecht weer wordt dit evenement verplaatst naar donderdag 19 september.

Dropzone ‘Y’ Ginkelse Heide in Ede

Vrijdag 20 september wordt getraind op dropzone ‘Y’, de Ginkelse Heide in Ede. Ook is in de avond een

herdenkingsceremonie in ‘de Berekuil’ (Airborneplein) te Arnhem. Aansluitend vindt de Bridge to Liberation Experience in Arnhem plaats en verwachten we een ‘Air Assault’­demo van Rode Baretten, samen met Chinooks van het Defensie Helikopter Commando.

Zaterdag 21 september zijn er diverse ceremonies in de Airborne­regio, zoals in Driel en op de Ginkelse Heide.

Vitesse speelt de ‘Airborne match’ in het Gelredome. Op de Ginkelse Heide verwachten we massale para­ droppings van meer dan duizend parachutisten, een demo van het Defensie Helikopter Commando en verschillende vliegtuigen. Ook horen daar diverse ceremonies bij, zoals de ‘wing exchange’, waarbij para’s elkaar decoreren voor het springen met een buitenlandse parachute.

Airborne begraafplaats in Oosterbeek

Hiermee eindigt oefening Falcon Leap officieel. Toch zijn er zondag 22 september nog parachutisten die deelnemen aan de ceremonie op de Airborne begraafplaats in Oosterbeek.

Poolse militairen wagen zich aan de wateroversteek bij Driel, iets wat hun voorgangers in 1944 ook deden – maar onder uitdagender omstandigheden.

Voor de parachutisten is deze oefening niet alleen belangrijk in het kader van internationale samenwerking, ook het historisch besef van hun voorgangers is belangrijk voor de Rode Baretten. In diverse landen worden de deelnemende militairen geselecteerd op hun afkomst.

Het kan zomaar zijn dat een Poolse parachutist een nazaat is van een Rode Baret die destijds bij Driel heeft gevochten.

Pagina 15

www.gilsingwonen.nl Edisonstraat 12, 6902 PK Zevenaar

www.gilsingwonen.nl Edisonstraat 12, 6902 PK Zevenaar

GEVARIEERD PROGRAMMA OP GINKELSE HEIDE IN EDE 75 JAAR SLAG OM ARNHEM

Voor de 75e herdenking van de Slag om Arnhem op zaterdag 21 september wordt op de Ginkelse Heide een breed en aantrekkelijk programma neergezet voor jong en oud.

Massale paradropping / vliegdemonstraties

Dankzij de internationale NATO­oefening Falcon Leap kan met meer dan 1000 parachutisten worden gesprongen. Dit op zich is al een grote logistieke operatie. Het springen zal in de loop van dag diverse keren plaatsvinden. Start: 10.15 uur. Daarnaast kunt u in de vroege ochtend en laat in de middag genieten van paramotorvliegen. Om circa 10.00 uur komt een Dakota over waaruit de Para Groep Holland springt. Er zijn demonstraties met Defensiehelikopters en parachutesprongen van de befaamde Red Devils.

Herdenkingsceremonie

Om 11.15 uur beginnen de herdenkingsceremonie en de kranslegging bij het Airborne Monument op de Ginkelse Heide. Er vinden diverse toespraken en optredens van de Harmonie Ede en Massed Pipes and Drums en de Band of the Parachute Regiment plaats. Wij herdenken de geallieerden die voor onze vrijheid hebben gevochten en daarbij het leven hebben gelaten.

Ginkel Heath Experience

Op het gehele terrein kunt u genieten van static shows van o.a. de 11 Luchtmobiele Brigade, Living History die de historie uit 1944 en de Koude Oorlog uitbeeldt en vanaf 14.30 uur een grootse militaire muziekshow met diverse bekende bands.

Ook voor kinderen is de herdenking indrukwekkend. Zij kunnen ‘de geschiedenis beleven’ op de Ginkel Heath Experience (GHE) achter op het Wijde Veld.

Verder zijn er kinderworkshops en een hindernisbaan voor kinderen.

OP DE HOOGTE BLIJVEN VAN DE GEBEURTENISSEN OP DE GINKELSE HEIDE? Volg ons op Facebook voor alle updates

(https://www.facebook.com/airborneginkelseheide/) of volg het Facebook­evenement: https://www.facebook.com/events/261661067831446/.

(Programma en tijden nog onder voorbehoud.)

Gezien de verwachte grote opkomst van bezoekers rijdt er een speciale pendelbus vanuit Ede. Bekijkt u van tevoren goed hoe u de Ginkelse Heide kunt bereiken. www.ede.nl/airborne

WINGS OF FREEDOM 2019, EDE

In 2019 is het 75 jaar geleden dat Operatie Overlord, de codenaam van de westerse geallieerden, op 6 juni 1944 is gestart om West­Europa te bevrijden. Het zou uiteindelijk een heel gevecht worden en Operatie Market Garden zou de geschiedenisboeken ingaan als de grootse luchtlanding ooit. Om de opmars goed te ondersteunen werden op diverse plaatsen tijdelijke vliegvelden aangelegd die heel slagvaardig bleken en een grote bijdrage hebben geleverd aan de bevrijding: Wings of Freedom 2019.

Met diverse activiteiten wordt het besef van vrijheid onder de aandacht gebracht bij het Nederlandse publiek door met elkaar 75 jaar vrijheid te herinneren, te herdenken en te vieren. Op deze dag is een heus vliegveld ingericht, voorzien van een start­/landingsbaan en verkeerstoren.

Met 30.000 bezoekers over in één dag is Wings of Freedom een uniek evenement. Op 24 augustus genieten bezoekers uit binnen­ en buitenland van een unieke

airshow in combinatie met ruim 250 WW2 re­enactment spelers, om samen 75 jaar leven in vrijheid te herdenken.

Het hart van dit evenement vindt plaats rondom de N224/De Kade bij Ede. Net zoals vorige edities adviseren wij u zo veel mogelijk per fiets naar het evenement te komen of gebruik te maken van de pendelbussen.

Zie website voor ticketverkoop en nadere informatie over parkeren, etc.: www.janhilgers.nl

Spectaculaire vliegshows

Ook kan het publiek aan het begin van de Heide­ week genieten van spectaculaire vliegshows, verschillende demo’s en diverse activiteiten voor jong en oud. Wings of Freedom wordt mogelijk gemaakt door Stichting Jan Hilgers Memorial Airshow, haar vrijwilligers en sponsoren.

VERLEG JE GRENZEN Herontdek het Marechausseemuseum in Buren

www.marechausseemuseum AIRBORNE KRANT

Pagina 17

Onze bewoners vertellen

Verhalen uit het verleden

Ga naar driegasthuizengroep.nl voor verhalen over Market Garden

ging

ZWEEFVLIEGTUIGEN EN HUN ROL TIJDENS DE SLAG OM ARNHEM De Vereniging Vrienden van het Airborne Museum (VVAM) organiseert interessante bijeenkomsten, waaronder op 19 mei jl. een lezing door Luuk Buist over het Glider Pilots Regiment. Bijna de helft (circa 48 procent) van de troepen bij Arnhem is geland met een zweefvliegtuig.

Dit fenomeen blijft een beetje onderbelicht in de algemene verhalen, die vooral gaan over de Airborne soldaten die met een parachute zijn geland.

Er zijn destijds 629 zweefvliegtuigen, bestuurd door de glider pilots, naar de landingzones rondom Wolfheze vertrokken. Hiervan zijn er 590 op de diverse landingszones geland.

Ze vervoerden troepen en materieel en vormden een belangrijk onderdeel van deze enorme operatie.

Vliegen en meevechten

Het Glider Pilot Regiment is opgericht op 24 februari 1942. In eerste instantie keek de RAF een beetje neer op deze vrijwilligers, die zich vanuit de verschillende eenheden van de landmacht aanmeldden. Maar deze piloten in spe kregen een bijzonder zware basistraining als infanterist, want de leiding wenste soldaten die niet alleen konden vliegen, maar ook konden meevechten. Als zij door die training heen kwamen, volgden zij een opleiding voor de elementaire vliegkennis. In eerste instantie moesten zij meer dan 100 vlieguren maken, maar toen de druk in 1944 vanwege de behoefte aan grotere effectiviteit te hoog werd, werd dit bijgesteld naar slechts 15 uur.

Horsa

Het grootste deel van de zweefvliegtuigen van het type Horsa was geheel van hout.

De hele houtindustrie, van meubelmaker

tot pianobouwer, werd ingezet om deze Horsa’s te bouwen. In een Horsa kon een Jeep met kanon of aanhanger worden vervoerd, goed vastgesjord met kettingen en spanhaken. Beladen was een secuur werkje, omdat een evenwichtige belading essentieel was. Het materiaal werd via de zijkant ingeladen, maar na de landing via het openen van de staart eruit gereden. De staart openen was een precies werkje en duurde ongeveer 20 tot 30 minuten.

Operatie Market Garden

De glider pilots die in Normandië zijn ingezet, werden direct weer naar Engeland teruggebracht. Zij moesten stand­by staan voor een nieuwe missie. Het wachten duurde erg lang en de verveling sloeg toe.

Vijftien missies werden aangekondigd, maar allemaal gecanceld. Operatie Comet werd driemaal uitgesteld en toen vervangen door Operatie Market Garden.

Nadat het order was afgegeven kregen de troepen vijf dagen de tijd om zich voor te bereiden. Uiteindelijk vertrokken de eerste zweefvliegtuigen op 17 september 1944 om 9.45 uur richting Nederland. De Pathfinders hadden de landingsplaatsen vooraf gemarkeerd, zodat de glider pilots precies wisten waar ze moesten landen.

Slag om Arnhem

In de zeer leerzame lezing van de VVAM werd ook diep ingegaan op de troepenbewegingen op de grond tijdens de Slag om Arnhem. Van de 1180 glider pilots die bij Arnhem zijn geland kwamen er 226 om het leven, 437 werden krijgsgevangen gemaakt en 517 wisten zich over de rivier in veiligheid te brengen.

(Het boek ‘Glider Pilots at Arnhem’ van Luuk Buist en Mike Peters is zolang de voorraad strekt per mail te bestellen via luukbuist151@gmail.com)

De Vereniging Vrienden van het Airborne Museum organiseert onder meer lezingen, thema­avonden, boekenbeurzen en battlefieldtours over Operatie Market Garden en in het bijzonder de Slag om Arnhem. Geïnteresseerden kunnen voor € 25,00 per jaar lid worden. Meer info: vriendenairbornemuseum.nl/lid­ worden/

GLIDER COLLECTION WOLFHEZE BIEDT INZICHT IN LOGISTIEK VAN SLAG OM ARNHEM De grote luchtlandingsoperatie, waarbij circa 12.000 man met hun materieel werden over­ gebracht, kon qua logistiek nooit lukken zonder inzet van zweefvliegtuigen. Hoewel men vaak spreekt over de vele parachutisten is het grootste deel van de manschappen en hun materieel per zweefvliegtuig (glider) geland. In het Glidermuseum in Wolfheze, op Camping & Chaletpark ‘De Lindenhof’, wordt de impact duidelijk gemaakt door eigenaar Paul Hendriks.

Pauls vader (geb. 1921) was al een echte verzamelaar van spullen die te maken hadden met de Slag om Arnhem.

Hierdoor raakte ook zoon Paul (geb. 1961) gefascineerd door alles rond de Slag om Arnhem. In eerste instantie was een deel van zijn collectie te zien in museum Vliegbasis Deelen. Toen in 2009 Jan Aalderink van Camping ‘De Lindenhof’ hem een deel van de schuur aanbood voor zijn

collectie, begon het levenswerk van Paul Hendriks hier langzaam vorm te krijgen. En hij heeft nog veel plannen voor de verdere ontwikkeling van het museum.

Horsa

Een van de topstukken is een deel van een Horsa­romp die in Engeland als tuinhuisje bewaard bleef. Hendriks haalde het naar zijn museum (zie foto). Van de bijna 600

zweefvliegtuigen die in deze regio geland zijn, was het grootste deel van het type Horsa (naast een beperkt aantal Hamilcars en Waco’s). De Horsa was een volwaardig vliegtuig geheel van hout, zodat de oorlogsindustrie voor de motorvliegtuigen niet verder werd belast. Hiervoor werden fabrieken die bekend waren met houtbewerking ingeschakeld.

Privémuseum

Leeg gewicht van de Horsa was circa 3800 kilo. Deze glider kon maar liefst zo’n 3200 kilo aan lading meenemen.

Uiteindelijk is een gigantische hoeveelheid materieel

Logistiek Logistiek Industrie Logistiek Industrie Techniek Industrie Techniek Zakelijke dienstverlening Techniek dienstverlening Zakelijke Zakelijke dienstverlening

Siska Caneel Uitvaartverzorging U staat er niet alleen voor

Bel: 06 526 88 706 Wij werken voor alle verzekeringen

Siska Caneel Uitvaartverzorging sinds 2005

www.caneeluitvaarten.nl

WERVING WERVING & & SELECTIE SELECTIE WERVING & SELECTIE T 0318 754 811 T 0318 754 811 Voltastraat 5, 6716 AJ Ede Voltastraat 5, 6716 AJ Ede T 0318 754 811 Voltastraat 5, 6716 AJ Ede

AIRBORNE KRANT

Vervolg op pagina 21

ede@dekkerservices.nl ede@dekkerservices.nl www.dekkerservices.nl www.dekkerservices.nl ede@dekkerservices.nl www.dekkerservices.nl Pagina 19

eer *+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ W $-*´/5(&(&7 Fechner 5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(& TESTAME 026 Notariaat Fechner Fechner 6814 Fechner ts d -5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(& NOTARIËLE VOLMACHTE WIJ ZIJN U GRAAG VAN DIENST VOOR TESTAMENTE EN OVERIGE CLIËNTGEGEVEN TEVENS BEWAARDER VAN DE AKTE TESTAMENTEN 6814 AE A WWW .026 O@026NOT ARI Fechner TEVENS BEWAARDER VAN DE AKTEN Fechner 5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(& Fechner WIJ ZIJN U REIJST GRAAG VAN DIENST VOOR ONDER AN NOTARIËLE VOLM $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"". e 68 WIJ ZIJN U GRAAG VAN DIENST VOOR 8*+ 5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(& WIJ KOMEN AAN Fechner 5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(& DE LA L Fechner WIJ ZIJN U GRAAG VAN DIENST VOOR ONDER ANDERE: 0 Fechner a T WIJ ZIJN U GRAAG VAN DIENST VOOR ONDER AN -+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ % TESTAMENTE $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"".

VAN MR. R.E. NAGTZAAM EN OVERIGE CLIËNTGEGEVENS TEVENS BEWAARDER VAN DE AKT n S EN OVERIGE CLIËNTGEGEVENS 5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(& 5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(& 5&7&/4 #&8""3% w NOTARIËL 026 Notariaat d WIJ ZIJN U GRAAG VAN DIENST VOOR ONDER ANDERE: TESTAMENTEN LE DE LA RE $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"".

De La Rei WIJ ZIJN U GRAAG VAN DIENST VOOR OND 5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(& a e $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"". $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"".

5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(& 5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(& TESTAMENTEN LEVENSTESTAM Fechner s e 5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 0 026 3 026 Notariaat NOTARIËL s INFO@0 rtINFO@026N WIJ ZIJN U GRAAG VAN DIENST VOOR ONDER ANDERE: - TESTAMENTEN - LE TEVENS BEWAAR VAN MR. R.E. NAGTZAAM tDIENST WIJ ZIJN U GRAAG VAN VOOR ON EN OVERIGE TEVENS BEWAARDER VAN DE AKTEN $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"". $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"". s W r6814 -LEVENSTESTAMENTEN TESTAMENTEN -TEVENS LEVENSTESTA 6814 AE A $-*´/5(&(&7& 8*+ ;*+/ 6 ( 026 Notariaat VAN MR. R.E. NAGTZAAM NOTARIËLE VO BEWAARDER VAN AKTEN TESTAMENTEN aaDECLIËNTGEGEVENS - TESTAMENTEN - TEVENS LEVENSTESTAMENTEN 5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 0 d WIJ ZIJN U GRAAG VAN DIENST VOOR ONDER ANDERE: $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"".

WIJ ZIJN U$-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"".

GRAAG VAN DIENST VOOR ONDER ANDERE: 026 Notariaat $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"".

NOTARIËLE VOLMA 5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(& BEWAA e - TESTAMENTEN 5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(& N t 026 Notariaat WIJ KOMEN AAN H 5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(& NOTARIËLE VOLMACHTEN AD Fechner NOTARIËLE VOLMACHTEN ADVIEZEN L $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5; TEVENS BEWAARDER VAN DE a -REIJSTRAAT TESTAMENTEN -OVERIGE LEVEN ENTES C 026 Notariaat VANAKTEN MR. R.E.-VO NAGTZAAM EN OVERIGE CLIËNTGEGEVENS EN OVERIGE CLIËNTGEGEVENS n NOTARIËLE NOTARIËLE VOLMACHTEN AD 026 Notariaat TESTAMENTEN LEVENSTESTAMENTEN DE LA REIJSTRA NOTARIËLE VOLMACHTEN ADVIEZEN d DE LA REIJSTRAAT 14 DE LA 14 0 $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5; WIJ ZIJN U GRAAG VAN DIENST VOOR ONDER ANDERE: INFO@026NOT AR Fechner $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"". $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"".

TESTAMENTEN LEVEN EN OVERIGE Fechner N a T TESTAMENTEN LEVENSTESTAMENTEN NOTARIËLE VOLMACHTEN ADVIEZEN 5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(& s 026 33 NOTARIËLE VOLMACHTEN ADVIEZEN 026 Notariaat DE LA 14 DEREIJSTRAAT LA REIJSTRAAT 14 CLIËNTGEGEVENS $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"". stMR. WIJ KOMEN INFO@02 TEVENS BEWAARDER VAN AKTEN - TESTAMENTEN -OVERIGE LEVENSTESTAMENTEN VAN R.E.DE NAGTZAAM EN Fechner VAN MR. R Kr ug

er s

Pa u

16

So

12

ul

20

18

Pa

t

59

ur ici us str aa

sp

Burgem eester

w lse

61 63

aa

67

22

eg w se al eg

63

ra st as nd La de at ts ra er st as nd La

jp

t aa raa etstr tst We De W

nd bee 107 aaZij k 10 lsep e 103 34 24 6461A 66 wned 105 61B Sin 12 Zi 40 en 101A t Ja gaa 59 61 jp n lse da 103 Zij s en bee 20 4 22 64 w a 32 p 62 14 k d lse Molenplaats 38 eg en 57A 1 De Witte aa 10 101A 5 99 w d Zi e Sonsbeek lse aZaij Watermolen 16-1 59A jp g 60 w 12 62 lspee en eg 47 30 80 nd 16-1 18-2 20 57 58 36-18B 24A w 22 d97 99 Zijp aa eaga en 60 14 28 55A 18 45 lse lse 95 d 47 we aa 34 we 78 97 58 16-1 28-2 lse g 20 56 g Zi 14 t 476 45 59 a 95 w j Z pe 16-1 18-2 43 55 76 ijp eg 93 tra 26 nd 14A-2 32 en 61A 45 22 56 18 ers 232 1 57A 52 aa da 74 41 43 40 lse 61B rug 91 93 als K 61 1 20 w 14-1 4 ul 30 24 t 47 43 53 ew 1 52 eg Molenplaats 38 Pa 80 Sin 57 72 De Witte aa 2A 5 r8B 41 eg eest 91 t Sonsbeek 51A 14A-2 Watermolen Jans 59A 26 rst 2D 2B 45 87C 22 er 28 55A t e 23 a b 35 1A 22 sp a 1 25-1 e g tr e le k 36-1 41 24A 22 78 51ss ciu in Zi Kru 33 l28-2 Zi 87 87C 14-1 4 Bouri 31 8 jp 35 1A jptraat au 34 43 55 76 12 en Z 35P 29 33 26 ciuss end 8-3 Zi 66 6 59 26 jp Bouri6 da ijp 28 20 2-6 aa 8-2 3587 en 25-1 74 1-1 14 32 lse da 103 8 al en 57A 29 61A 2-241 64 Z 37 al 2 w 33 7 24 se da ijp se 53 8-15 50eg 25 61B 2 2-6 31 16-1 1 37 3-1 Sin 40 w 72 101A 2A-6 w 37-2 e t e 30 35 8051A Jan g Zi61j 57 8-11 2-229 8B 4 16-1 18-2 23 25 egalse sbe Si 2A 50 Molenplaats pe 55A 22 38 62 28 28 2A-2 2A-6 De Witte 37 Sweesnda 35 5 ek nt 1-1 5 18 3-110 Sonsbeek n59A w 12 101A99109-28107 6 23A 4 2B Watermolen da eteersp alZi 78 51 23 28-2 37 Z48 eg 2D 2B 33 SJian 20 5 60 ij als 55 2 13 25 36-1 24A 22 rletins sejpSw76 3-1 7 nt s 37 2A-2 19 Zi 12 1 12 10 47p en ew 23A 16 14 97 26 8 37-2 4 2B e 105 6 w 4 e j 29 8 58 66 1A 48 Jabe 42034 da pe de ende74r eg 57 23 1 S 14A-2 e n a 45 22 19 Z g 8-3 5 l Zij in n ij 95 6 sbk 14 103 TEVENS BEWAARDER VAN DE AKTEN La aats72d 6 15-2 59 24 5 53 64 pe 23A 46sewe 8-2 tJ d p Sin 32 55-1 nd t Ja nd ls e 32 16-1ee 51A 56 8 an aa en g 57A 101A nsb 50 25 aa 14-1 k 44 37 26 e 7 22 L 15-2 e 7 lse 19 5 109-2 as w an Zi Zij ek 8-15 43 46 16-1 18-2 4 sb ls da EN OVERIGE CLIËNTGEGEVENS 51 13A 93 w 10 p 62 Bouriciusstraa j 23 107 s Z e e e 1 30 en57 t 26 Si ee w a g ijp 24 8-11 trag 80 da pe 8B 18 44 52 12 99 d55A en nt k e ls 12 28 56 3-1 aa 41 13A 23A 91 sstraa 15-2105 da 60 at66 78 sst nd Bouriciu 20 7 e 6 48 t g l J a 20 5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(& VAN MR. R.E. NAGTZAAM 22-1 s 14 40 a ls 28-2 w D ew 103 ra aaZ47 1 5 ew 64 ns 1216-1 9 13 19 97 58 32 44 e e 7-1 55 e e a 76 7 7 g i 101A g 20 be 14A-2 26 t lsjep 45 Bourici 1A 22D 40 35 g 87C 95 la 13A Zij 16-1 18-2 28 $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"".

3B 74 9 ek pe 5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(& 62 traat30 1-1 eR 8 6 uss 5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(& 38 wen nd trua15-2 10 ciuss 2856 Bo Zi 12 3718-1 618 lae 53 10 Sonsbeekweg 46 14-1 24 t99u7 aa 33 egda Sin riaci 60 72 Bouri 2 3B D j t Ja lse 3-1 5 2-3 15 13 87 9311 P ss 2140 4419 47pe 3829 51A nsb 37-216 10 20 7 7-1 12 26 traat 26 iRjset we al 43 22 97 traat 58 eek $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"".

Sonsbeekweg $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"".

9 109-2 n45d g e TESTAMENTEN LEVENSTESTAMENTEN 19 51 14A-2eg r 52 rs 22 10 13A s i e 5 23 95 15 9113 9 11 34 107 3A 2-6 Z a j 21 g ew 41 ijp 24 8 s a6 la 8 5AKTEN12 a TEVENS BEWAARDER VAN DE tra w Kru 5 97 en a 17 trt 56 3B105 1 14-1 k 66 2-2 ul 12 e20g da ls 43 38 34 3A Re aa st35r eg 10 2 10 Pa at26 6 7 3 50 25 e als e 5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(& 93 103 Sonsbeekweg 22-1 15 8 14 7 37 3 Sonsbeekweg 7 w 85 5 32 e 40 2A-6 26 e 12 64 jn D ij 5-1 52 wew k 332 83 - NOTARIËLE - ADVIEZEN 25-1 2 87C 5 St4eit 16-1 b 23 28 g e 41 1 6 e st 20 35 EN OVERIGE 4A 3 Sonsbeekweg traat 30 1-1 85811A991 101A g DE Zijg 2A-2 WIJ UVOLMACHTEN GRAAG VAN 26 Sw 32 16-1 in ns CLIËNTGEGEVENS ee 18-2 $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"".

31 1 23A 5-1 la ra DIENST VOOR ONDER SANDERE: ciuss pDE 5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(& 62 REIJSTRAAT 14 ZIJN 5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(& Zi LA REIJSTRAAT 14 eLA 37 5 83 87C 28 30 4 2B 34 3A t 0 33 248 18 6 3B 87 ee Bouri 18-1 4A 2 35 99 48 8 jp sb 81 38 w enda35als Z Reat 11 28 60 raat 1A 10 So JanR.E. 1E 1C 4-1 3-1 37-2 rts 20 2-3 Sonsbeekweg 29 19 30 47 en k ew i 24 iciusst sbon 1-1 NAGTZAAM Zi at 37 VAN MR. 83-2 2 1E 6ARNHEM 33 97 58 87 ijs Sonsbeekweg Bour 5 ejgAE 2 16-1 Steijnst 26 tra $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"".

3 77 jp $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"". dea 6814 2-6 3-1 2 TESTAMENTEN LEVENSTESTAMENTEN p de S 14A-2 5 4-1 32 e rs in 45 22 e 37-2 e 23 95 e 5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(& le AEnda ARNHEM ek 29 g g en 1C tr Park Sonsbeek 83-2 2-6 3A b als TEVENS BEWAARDER VAN DE AKTEN thap 2-2 La 15-2 26 Kru 33 14 9 76 4A e6814 17 5 Bo2 56 34 aa 14-1 46 73 77 ul d 50 25 37 al 8 e43w DE LA REIJSTRAAT 14 7 Pa 24 nd 2-2 w 026 ns 37 35 15 93 30 2A-6 se 48 50 25 a333 37 50 44 26 t k 4 7 a o 52 12 7 73 2313A 39 25-1 2A-6 -weNOTARIËLE VOLMACHTEN - ADVIEZEN as S 141 22 2 ls 6 333 4 Si $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"".

91Sonsbeekweg S 22 24 ee41ge 4-1 23 026 1E 2A-2 50 1 EN OVERIGE Sin 1 uriciuss nt CLIËNTGEGEVENS s w 12 10 1B g 2A-2 1C 3 ew REIJSTRAAT Sw 5 5 31 lein 12 10 1 23A 24 22 14 5 8 18 16traat 4 2B 3226 23A REIJSTRAAT 22 8 14 48 18 16 t14 6 4482B DE LA 14 tJ raee 6 b 2 DE LA ee 35 Ja 48 10 15 33 12 4A an Bothap28 9 8 87C 1B t 69-3 INFO@026NOTARIAAT.NL rts atrt 35 Z 19 eg ns 1-1 1 1A Zi 6814 AE ARNHEM 19 7 sb D straa 67 69-3 ns 2022 37 35 11 15 40 AMN jp sd 30 Zij 37 de Bouricius VAN MR. R.E. NAGTZAAM b ee 33 ijp 73 87 o 2 e 9 39 INFO@026NOTARIAAT.NL Park Sonsbeek e 3-1 pe Sw AE k e 24 Bo nd Park Sonsbeek La 37-2 41 20 4-1 eL Systems S ek 18 6814 1E 1C 8 en ARNHEM 61 67 6 6814 AE 46 29 15-2 nd ARNHEM 9 l n 15-2 u a a 2-6 e 6 ri 7720 5 d S 46 44 an 3B 026 333 50 4814 al LA aa d13A B.V. 216 185&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(& 26 ciusstraa ert w 7 7-1 as 61 Zonneweeelde 9 8 74 3844 DE REIJSTRAAT Re s aa 22 10 ls 14 1B2A-6 2-2 63 Bouriciusstr st da aat 6 50 25 Sonsbeekweg eDE 026 333 ew 48 t 7 w s d113A ra 7 7-1 e t LA37REIJSTRAAT 19 7315 13 20 5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(& 12 ls 750 i 4 15 5 eg 16 1 13A 12 10 8 23 026 ss eg 21 69-3 50 e48 1 63 SinD Bouriciusstraat 11 2A-2 e9w 333 Swat 40 5 24 e Lr3A 14jstr sd 24 22 5 9 23A 67 20 $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"".

8 18 16 tr14 t eJa 6 1 13A ee 48 12 eg 12 aa 12 10 INFO@026NOTARIAAT.NL 5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(& 6814 AE ARNHEM 344 2B a Bourici e l INFO@026NOTARIAAT.NL n rts 59 e 14 7 a a 19 Z S 8 7 sbR at Zonneweeelde ijp 18 n96814 61 t AMN we 5 12g3B 40 38 1 La AE ARNHEM 22 D de 10 1B usstraat eee kw dINFO@026NOTARIAAT.NL 59 en Sonsbeekweg $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"". straat Botha Park Sonsbeek6 19 2 kij La 15-2 5 15 13 Systems Steijn 21 6 3asSonsbeekweg ert 3 46 85 16Bou da st e l 11 8 3A - TESTAMENTEN 6 32 in ee 15 nd g Both 9 5-1 69-3 67 63 55 strndas ra a 44 34 026$-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"".

333 a riciusst 83 13 -2 LEVENSTESTAMENTEN 7 7-1 3B as 49 20 81 th4aple B.V. 7 sd 8 10 4A at Bo 25 23 38 5 31 sb 50 48ekwe Re Bouriciusstraat st 026 5013A 487386Sonsbeekweg 6 13A46 lsewe 2 558*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/%&3& raat aa str3335&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(& 49 32 14 ra Sonsbeekweg Sew 6 12 29 30 18 19 85 4 26 at e 11 10 138 ijs 12 5 5-1 lein on2 GRAAG 15 13 aa g 21 5961 83 40 12 4 12 D 4A ONDER Leae 11 WIJ ZIJN U ANDERE: 33 $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"".

S Bothap 1E 1C t sgb4-1VAN DIENST VOOR 4 9 9A 81 e t 11 9 35 t INFO@026NOTARIAAT.NL 5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(& n 37 r Bo 12 30 la n 24 e 16 77 uricius rdt7s 83-2 34 26 3A 63 aa 2 41 39 VOLMACHTEN ADVIEZEN 9 8 TESTAMENTEN LEVENSTESTAMENTEN Bothaplein 38 Swo 1E3B-1CNOTARIËLE Re straat 4-1 8 INFO@026NOTARIAAT.NL 10 at B Sonsbeekweg tra 47 asde 5 3 83-2 77 19 1 13A ijns t k 9 2 ijs 2 8 5 Ste 9 8 21 6 e 55 49 47 34 26 14 s5-1 tr 73 6 10A 3 Sonsbeekweg DE LA REIJSTRAAT 14 21 85 9 2 15 13 11 9 327 245 $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"".

26 eg trLaa -13TESTAMENTEN -2 LEVENSTESTAMENTEN 3A aa 73 12 8 24 w aplein 83 25 23 43 8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/%&3& 9A 10A en be 59 t 4A 3 BothZonneweeelde s 22 6 a ntd 22 ek Sonsbeekweg 81 29 4 3 1B 85 43 Zonneweeelde 26 32 in 11 e NOTARIËLE VOLMACHTEN ADVIEZEN 1 22 5-1 1 n ple Bothaplein 11Botha 1B 83 TESTAMENTEN - LEVENSTESTAMENTEN 7 7 12 30 22 b 24 33 4A as 15 81 41 39 8 69-3 67 ns 4-1 37 35 15 30 SoVOLMACHTEN 1E 1C 6814 AE ARNHEM 24 20 8 8 55 49 str 69-3 41 39 NOTARIËLE - ADVIEZEN 13 - LEVENSTESTAMENTEN -39TESTAMENTEN So2 Beek 1E 2 4-1 Sw 39 77 6 67 18 1C 2620 83-2 77 61 9 8 47 2 26 9 8 aa 83-220 ee 9 Sw DE LA REIJSTRAAT 14 DE026 LA REIJSTRAAT 14 35 16 rts 18 63 73 61 11 10A t 6 6 333 50 48 11 5 73 4 35 24VOLMACHTEN 1 13A 20 ee de 12 -59 NOTARIËLE - ADVIEZEN 24 16 14 en 43 22 WIJ KOMEN AAN HUIS ZONDER EXTRA KOSTEN# Zonneweeelde 12 TESTAMENTEN NOTARIËLE VOLMACHTEN ADVIEZEN La 1 Dal rts 1B 63 9A TESTAMENTEN LEVENSTESTAMENTEN LEVENSTESTAMENTEN 5 22 nd 22 31 l 15 Zonneweeelde 6814 AE ARNHEM 4 69-3 8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/%&3& Beek Bothaplein 7 1 1 13A 22 47 de 67 as 3120 81B 9 6814 4 14 AE ARNHEM 556149 Sw INFO@026NOTARIAAT.NL s 10 13 18 2 15 amse 39 8 10A 13 6 La 20 ee traa 69-3 59 8 Am DE LA REIJSTRAAT 14 4 67 2012 16 rts 27-1 11 63 t 2 2 nd 11 12 en Dal ste43 0267ZONDER 333 50 48 mwsegte 5 79A 8 9 1 1 27-1 1 13A de Bothaplein Sw -5947NOTARIËLE - ADVIEZEN rdaA 14 35 18 61 WIJ KOMEN AAN HUIS EXTRA KOSTEN# La - VOLMACHTEN Beek 6 2 KOMEN VOLMACHTEN -- ADVIEZEN 8 9A m39 k) -125TESTAMENTEN 9LEVENSTESTAMENTEN 15 20 eeasst 026 333 nd NOTARIËLE 55 49 se rdam WIJ AAN HUIS ZONDER EXTRA KOSTEN 8 13 10A 50 48 Bothaplein 10 1 as 27-4 827-4 13 rts ra 6 63 8 6814 AE ARNHEM 43 en Dal 2A 3 str INFO@026NOTARIAAT.NL 13 2 31 weg sewameseg 6 7 12 9 16 455 49 7 -16TESTAMENTEN - LEVENSTESTAMENTEN 1 6 a 13A 4 2 d a 11

Zi

eg

16

ee kw

tra at

ss

49

ici u

Bo

eg ew ls

55 Bo ur

at

a da en jp

t

Zi

WIJ ss

12

47

eg

ici u

w lse

eestersp

aa

59

So ns b

tra at

WIJ Fechner - 8*+ ;*+/ 6 ( TESTAMENT ESTAMENTEN 026 Notariaat 026 Notariaat W ;*+/ 6 (3"" 026 Notariaat Fechner W 026 Notariaat NOTARIËLE VOLMACHTE WWW.026 026 Notariaat ;*+/ 6 (3"" 026 Notariaa INFO@026NOT AR WIJ KO Fechner NO / 6 (3""( 7" 026 Notariaat WIJ KOMEN A 8*+ TESTAMENT NOTARIËLE V WIJ KO Fechner Fechner / 6 (3""( 7" 026 Notariaat OTARIËLE VOLMACHTEN Fechner WWW.026N STAMENTEN Fechner De La Reij 8*+ ; ESTAMENTEN - NOTARIËLE V 8*+ ;*+/ 6 MENTEN Fechner WIJ KOMEN AAN WIJ K WW MENTEN WW W.02 TE De La Reijst ;*+/ 6 (3""( 7 WW OTARIËLE VOLM 8*+ ;*+/ 6 ( OTARIËLE VOLM WWW -W.02 TESTAMEN WIJ KOMEN AAN HU IËLE VOLMACH + ;*+/ 6 (3""( 7 WW - TES WWW TEVENS BEWAARDER VAN DE AKTEN8 So ns So be ns ek be w ek eg w eg

026 Notariaat 026 Notariaat Fechner Fechner 026 Notariaat Fechner

eg

Burgem

55

en jp Zi

Sw

Bo ur

49 026 Notariaat VAN R.E. r 68146814 AE ARNHEM aOVERIGE 43 DE LA 14 - NOTARIËLE DEREIJSTRAAT LA REIJSTRAAT 14 EN TEVENS BEWAARDER VANNAGTZAAM DE AKTEN-VAN AE ARNHEM -Fechner VOLMACHTEN ADVIEZ INFO@026N aMR. 6814 AE ARN MR. R TEVENS BEWAARDER VAN AKTEN t DECLIËNTGEGEVENS VOLMACHTEN ADVIEZEN NOTARIËLE VOLMACHTEN ADVIEZEN 6814ZIJN AENOTARIËLE ARNHEM 5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(& $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"".

6814 AE ARNHEM TESTAMENTEN LEVENSTESTAMENTEN NOTARIËLE VOLMACHTEN ADVIE N EN OVERIGE CLIËNTGEGEVENS DE LA REIJSTRAAT 14 VAN MR. R.E. NAGTZAAM WIJ U GRAAG VAN DIENST VOOR ONDER ANDERE: DE LA REIJSTRAAT 14 VAN MR. R.E. NAGTZAAM 026 333 50 48 EN OVERIGE CLIËNTGEGEVENS EN OVERIGE CLIËNTGEGEVENS DE LA REIJSTRAAT 14 39 6814 AEREIJSTRAAT ARNHEM DE 6814 LA 14 DE LA REIJSTRAAT 14 Fechner 026 Notariaat AE ARNHEM5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(& DE LA REIJSTRAAT 14ANDERE: - NOTARIËLE VOLMACHTEN -50ADVIEZEN WIJLAZIJN U026 GRAAG VAN DIENST VOOR ONDER $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"".

026 333 4848 47 DE LA REIJSTRA DE REIJSTRAAT 14 5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(& 333 50 48 DE LA REIJSTRAAT 14 026 026 Notariaat VAN MR. R.E. NAGTZAAM TEVENS BEWAARDER VAN333 DE AKTEN DE LA REIJSTRAAT 1443 026 333 50 35 VAN MR. R.E. NAGTZAAM Fechner 8*+ ;*+/ 6 (3" 026 Notariaat VAN MR. R.E. NAGTZAAM 6814 AE ARNHEM DE LA REIJSTRAAT 14 INFO@026NOTARIAAT.NL 026 6814 333 50 48 Fechner 6814 AE ARNHEM 026 Notariaat DE LA REIJSTRAAT 14 6814 AE ARNHEM TESTAMENTEN LEVENSTESTAMENTEN AE ARNHEM 026 Notariaat NOTARIËLE VOLMACHTEN ADVIEZEN WIJ ZIJN U GRAAG VAN DIENST VOOR ONDER ANDERE: Fechner 6814 AE ARNHEM $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"". $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"".

6814 AE ARNHEM 026 333 50 48 TESTAMENTEN LEVENSTESTAMENTEN INFO@026NOTARIAAT.NL 5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(& EN OVERIGE CLIËNTGEGEVENS TEVENS BEWAARDER VAN DE AKTEN INFO@026NOTARIAAT.NL Park Sonsbeek 026 Notariaat 6814 AE ARN 5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(& 6814 AE ARNHEM WIJ ZIJN U GRAAG VAN DIENST VOOR ONDER ANDERE: 31 TEVENS BEWAARDER VAN DE AKTEN DE LA REIJSTRAAT 14 6814 AE ARNHEM ARIA Fechner Fechner 6814 AE ARNHEM INFO@026NOTARIAAT.NL Park Sonsbeek DE LAAE REIJSTRAAT 14 026INFO@026NOT 333 48 50 026 333 50 4848 DEDE LA REIJSTRAAT 14 INFO@026NOTARIAAT.NL 39 DE LASonsbeek REIJSTRAAT 14 WIJ ZIJN U GRAAG VAN DIENST VOOR ONDER ANDERE: 5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(& $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"".

VAN MR. R.E. NAGTZAAM 6814 ARNHEM EN OVERIGE CLIËNTGEGEVENS Fechner 5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(& 026 333 50 48 02650333 485&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(& 026 Notariaat Fechner 6814 AE ARNHEM NOTARIËLE VOLMACHTEN ADVIEZEN 026 333 50 LA REIJSTRAAT 14 NOTARIËLE VOLMACHTEN ADVIEZEN INFO@026NOTARIAAT.NL Park-TESTAMENTEN 5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(& Fechner $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"".

27-1 026 333 TESTAMENTEN -OVERIGE LEVENSTESTAMENTEN 026 333 50 48 026 Notariaat EN CLIËNTGEGEVENS 026 333 50 4835 Fechner AE WIJ ZIJN U GRAAG DIENST VOOR - TESTAMENTEN -VAN LEVENSTESTAMENTEN 8*+ ;*+/ 6 (3" 026 Notariaat VAN MR. R.E. NAGTZAAM INFO@026NOTARIAAT.NL $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"".

WIJ UVAN GRAAG VAN DIENST VOOR ONDER ANDERE: DE LA REIJSTRAAT DE LAARNHEM REIJSTRAAT 14 026 333 50 48 WIJ ZIJN UWIJ GRAAG DIENST VOOR ONDER ANDERE: DE LA6814 REIJSTRAAT 14 026 333 50 48 6814 AE 5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(& ARNHEM $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"".

026 Notariaat $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"".

INFO@026NOTARIAAT.NL 5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 0 - 14 TESTAMENTEN -TEVENS LEVENSTESTAMENTEN 026 Notariaat 5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(& ZIJN UZIJN GRAAG VAN DIENST VOOR ONDER ANDERE: WIJ ZIJN U GRAAG VAN DIENST VOOROND ON Fechner 6814 AE ARNHEM $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"".

026 333 50 48INFO@026NOT 6814 AE ARNHEM INFO@026NOTARIAAT.NL Park Sonsbeek BEWAARDER VAN DE AKTEN 026 Notariaat INFO@026NOTARIAAT.NL INFO@026NOTARIAAT.NL 5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 0 27-4 31 VAN MR. R.E. NAGTZAAM 026 333 50 48 6814 AE ARNHEM ARIA Fechner Fechner 6814 AE ARNHEM 026 Notariaat NOTARIËLE VO INFO@026NOTARIAAT.NL TESTAMENTEN LEVENSTESTAMENTEN 026 333 50 48 DE LA REIJSTRAAT 14 WIJ ZIJN U GRAAG VAN DIENST VOOR ONDER ANDERE: 6814 AE ARNHEM NOTARIËLE VOLMACHTEN ADVIEZEN INFO@026NOTARIAAT.NL WIJ ZIJN U GRAAG VAN DIENST VOOR ONDER ANDERE: $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"".

5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(& NOTARIËLE VOLMACHTEN ADVIEZEN $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;" Fechner NOTARIËLE VOLMACHTEN ADVIEZEN 5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(& TESTAMENTEN LEVENS INFO@026NOTARIAAT.NL 5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(& Fechner 026 333 50 48 6814 8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/%&3& $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"".

TESTAMENTEN -50 TESTAMENTEN LEVENSTESTAMENTEN EN -OVERIGE CLIËNTGEGEVENS- LEVEN INFO@026NOTARIAAT.NL AE ARNHEM DE LA14 REIJSTRAAT 14 27-1 $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5; - TESTAMENTEN INFO@026NOTARIAAT.NL 48 8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/%&3& DEWIJ LA ZIJN REIJSTRAAT 14 DE026 LA REIJSTRAAT 14 DE LA026 REIJSTRAAT Fechner 333 48333 DE LA REIJSTRAAT 14 026 333 50 48 - NOTARIËLE - ADVIEZEN WIJ ZIJN UVOLMACHTEN GRAAG VAN DIENST ONDER ANDERE: U GRAAG VAN DIENST VOOR ONDER ANDERE: $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"". $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"".

026 333 50 4850 - Fechner TESTAMENTEN - VOOR LEVENSTESTAMENTEN INFO@026NOTARIAAT.NL INFO@026NOTARIAAT.NL 5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(& 026 333 50 48 $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"".

VAN MR. R.E. NAGTZAAM TESTAMENTEN LEVENSTESTAMENTEN 6814 AE ARNHEM 8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/%&3& 27-4 - NOTARIËLE VOLMACHTEN - -ADVIEZ 6814WIJAE ARNHEM 6814 AE ARNHEM INFO@026NOTARIAAT.NL INFO@026NOTARIAAT.NL 026 Notariaat - AE TESTAMENTEN -Fechner LEVENSTESTAMENTEN WIJ KO 6814 AE ARNHEM NOTARIËLE VOLMACHTEN ADVIEZEN NOTARIËLE VOL TESTAMENTEN LEVENSTESTAMENTEN 6814 ARNHEM ZIJN U GRAAG VAN DIENST VOOR ONDER ANDERE: NOTARIËLE VOLMACHTEN ADVIEZ TESTAMENTEN LEVENSTESTAMENTEN 026 Notariaat 6814 AE ARNHEM 026 333 50 48 WIJ KOM 026 Notariaat NOTARIËLE VOLMACHTEN ADVIEZEN INFO@026NOTARIAAT.NL INFO@026NOTARIAAT.NL DE LA REIJSTRAAT 14 DE LA REIJSTRAAT 14 $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"".

TESTAMENTEN LEVENSTESTAMENTEN 8*+ ;*+/ 6 (3""( 7" 026 Notariaat DE LA REIJSTRAAT 14 8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/%&3& INFO@026NOTARIAAT.NL 026 333 50 48 DE LA REIJSTRAAT 14 DE LA REIJSTRAAT 14 DE LA REIJSTRAAT 14 026 333 50 48 DE LA REIJSTRAAT 14 DE LA REIJSTRAAT 14 NOTARIËLE VOLMACHTEN ADVIEZEN 026 33348 50 48- Fechner INFO@026NOTARIAAT.NL - NOTARIËLE VOLMACHTEN ADVIEZEN 5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(& - TESTAMENTEN - LEVENSTESTAMENTEN TESTAMENTEN LEVENSTESTAMENTEN NOTARIËLE VOLMACHTEN ADVIEZEN 026 333 50 48 026 333 50 TESTAMENTEN LEVENSTESTAMENTEN Fechner - NOTARIËLE -Fechner ADVIEZEN 6814 AE ARNHEM 6814 AE ARNHEM 026 333 50Fechner 48 8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/ - LEVENSTESTAMENTEN 6814VOLMACHTEN AEWIJ ARNHEM DE LA REIJSTRAAT 14INFO@026NOTARIAAT.NL 6814 AETESTAMENTEN ARNHEM ZIJN U6814 GRAAG VAN DIENST ONDER ANDERE: 6814 AE ARNHEM 6814 AE $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"".

8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/ INFO@026NOTARIAAT.NL AE ARNHEM - NOTARIËLE VOLMACHTEN -ARNHEM ADVIEZEN 026 Notariaat - TESTAMENTEN - LEVENSTESTAMENTEN WIJ KOM INFO@026NOTARIAAT.NL 5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(& INFO@026NOTARIAAT.NL - NOTARIËLE VOLMACHTEN -VOOR ADVIEZEN 8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/%&3& DE LA REIJSTRAAT 14 6814 AE ARNHEM 8*+ ;*+/ 6 (3""( 7" 026 Notariaat DE REIJSTRAAT 1414 - NOTARIËLE VOLMACHTEN ADVIEZEN INFO@026NOTARIAAT.NL TESTAMENTEN 026 333 50 48 TESTAMENTEN LEVENSTESTAMENTEN 026 333 50 48 DE LA REIJSTRAAT 14 8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/%&3& DE LA REIJSTRAAT 14LALA DE LA 14 - NOTARIËLE 026 333 50 48 DE REIJSTRAAT 026 333 50 48 6814 AEREIJSTRAAT ARNHEM INFO@026NOTARIAAT.NL 8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/%&3& 026 333 50 48 VOLMACHTEN ADVIEZEN INFO@026NOTARIAAT.NL Fechner WIJ ZIJN U GRAAG VAN DIENST VOOR ONDER ANDERE: 026 333 50 48 WIJ KOMEN AAN HUIS ZONDER EXTRA KOSTEN# $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"".

TESTAMENTEN LEVENSTESTAMENTEN NOTARIËLE VOLMACHTEN ADVIEZEN 8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/%&3& 026 333 50 48 TESTAMENTEN - -LEVENSTEST 6814 AE6814 ARNHEM KOMEN AAN HUIS ZONDER EXTRA KOSTEN# - NOTARIËLE VOLMACHTEN - ADVIEZEN INFO@026NOTARIAAT.NL AE ARNHEM Fechner WIJ ZIJN U GRAAG VAN DIENST VOOR ONDER ANDERE: TESTAMENTEN - WIJ LEVENSTESTAMENTEN -026 TESTAMENTEN LEVENSTES 8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/%&3& INFO@026NOTARIAAT.NL DE LA REIJSTRAAT 14 5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(& 6814 AEAEARNHEM INFO@026NOTARIAAT.NL 333 50 48 6814 AE ARNHEM 8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/%&3& INFO@026NOTARIAAT.NL DE LA REIJSTRAAT 14 6814 AE ARNHEM 6814 ARNHEM 026 333 50 48 TESTAMENTEN INFO@026NOTARIAAT.NL TESTAMENTEN LEVENSTESTAMENTEN INFO@026NOTARIAAT.NL NOTARIËLE VOLMACHTEN ADVIEZEN 026 333 50 48 NOTARIËLE VOLMACH 026 333 50 48 TESTAMENTEN LEVENSTESTAMENTEN WIJ KOMEN AAN HUIS ZONDER EXTRA KOSTEN# A NOTARIËLE VOLMACHTEN ADVIEZEN m TESTAMENTEN LEVENSTESTAMENTEN 8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/%&3& INFO@026NOTARIAAT.NL s te TESTAMENTEN LEVENSTESTAMENTEN DE LA REIJSTRAAT 14 $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"". rd -- TESTAMENTEN - LEVENSTESTAMENTEN 6814 AE VOLMACHTEN ARNHEM am 8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/%&3& 026ZONDER 333 50 48 NOTARIËLE e w DEAE REIJSTRAAT 14 6814 ARNHEM 026 333 4848 eg -NOTARIËLE VOLMACHTEN -LAINFO@026NOTARIAAT.NL ADVIEZEN WIJ KOMEN AAN HUIS ZONDER EXTRA KOSTEN -ADVIEZEN NOTARIËLE VOLMACHTEN -ADVIEZEN ADVIEZEN INFO@026NOTARIAAT.NL INFO@026NOTARIAAT.NL WIJ KOMEN AAN HUIS EXTRA KOSTEN# 026 3335050s 026 333 48 INFO@026NOTARIAAT.NL WIJ KOMEN AAN HUIS EXTRA KOSTEN TESTAMENTEN -- TESTAMENTEN -VOLMACHTEN LEVENSTESTAMENTEN - TESTAMENTEN LEVENSTESTAMENTEN TESTAMENTEN NOTARIËLE VOLMACHT 02650 333ZONDER 50 48 ADVIEZEN - NOTARIËLE TESTAMENTEN LEVENSTESTAMENTEN NOTARIËLE VOLMACHTEN De NOTARIËLE VOLMACHTEN ADVIEZEN 8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/%&3& 6814 AE ARNHEM TESTAMENTEN LEVENSTESTAMENTEN 6814 AE ARNHEM NOTARIËLE VOLMACHTEN ADVIEZEN INFO@026NOTARIAAT.NL 8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/%&3& 8 AL 101 JAAR HÉT STADSHOTEL VAN ARNHEM A NOTARIËLE VOLMACHTEN ADVIEZEN m - TESTAMENTEN LEVENSTESTAMENTEN s 8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/%&3& 8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/% te 026 333 50 48 INFO@026NOTARIAAT.NL rd WIJ KOMEN AAN HUIS ZONDER WIJ EXTRA DE KOSTEN LA REIJSTRAAT 14 INFO@026NOTARIAAT.NL 8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/ a INFO@026NOTARIAAT.NL m INFO@026NOTARIAAT.NL 8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/%&3& s TESTAMENTEN LEVENSTESTAMENTEN DE LA REIJSTRAAT 14 AAN HUISe KOMEN AA eg 026 333 50 48 De - NOTARIËLE VOLMACHTEN - ADVIEZEN - NOTARIËLE VOLMACHTEN --KOSTEN# ADVIEZEN WIJ EXTRA KOSTEN# TESTAMENTEN -WIJ LEVENSTESTAMENTEN - NOTARIËLE VOLMACHTEN -KOMEN ADVIEZEN -HUIS NOTARIËLE VOLMACHTEN -NOTARIËLE 026 333 48 AAN HUISZONDER ZONDER EXTRA KOSTEN WIJ8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/%&3& KOMEN AAN ZONDER EXTRA KOSTEN WIJ AAN HUIS ZONDER EXTRA NOTARIËLE VOLMACHTEN --A 6814 AE 50 ARNHEM - TESTAMENTEN -ADVIEZEN LEVENSTESTAMENTEN 8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/%&3& De La Reijstraat 14 |KOMEN 6814 AE Arnhem |w 026 50 48 | |info@ -LA VOLMACHTEN - 8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/%&3& TESTAMENTEN - LEVENSTESTAMENTEN De La Reijstraat 14 |KOMEN 6814 AE Arnhem | 026333 333 5048 info@ TESTAMENTEN LEVENSTESTAMENTEN • Opgericht in 1918 8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/%&3& INFO@026NOTARIAAT.NL WIJ KOMEN AAN 8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/%&3& 6814 AE ARNHEM - NOTARIËLE VOLMACHTEN ADVIEZEN 8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/%&3& INFO@026NOTARIAAT.NL DE REIJSTRAAT 14 T TESTAMENTEN LEVENSTESTAMENTEN WIJ KOMEN AAN HUIS ZONDER EXTRA KOSTEN# TESTAMENTEN LEVENSTESTAMENTEN 026 333 50 48 WIJ KOMEN AAN HUIS ZONDER EXTRA KOSTEN# NOTARIËLE VOLMACHTEN ADVIEZEN WWW.026NOTARIAAT.NL NOTARIËLE VOLMACHTEN ADVIEZEN WIJ KOMEN AAN HUIS ZONDER EXTRA KOSTEN# -8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/%&3& TESTAMENTEN -- LEVE 8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/%&3& INFO@026NOTARIAAT.NL WIJ KOMEN AAN HUIS ZONDER EXTRA KOSTEN# - - TESTAMENTEN LEV WIJ KOMEN A - NOTARIËLE VOLMACHTEN -50 ADVIEZEN De La Reijstraat 14 WIJ | 6814 AE Arnhem | HUIS 026 333 50 48 | -VOLMACHTEN info@026notariaat.nl INFO@026NOTARIAAT.NL - TESTAMENTEN LEVENSTESTAMENTEN NOTARIËLE VOLMACHTEN - -ADVIEZEN 026 333 50 48 • Centraal gelegen tegenover Arnhem CS WIJ KOMEN AAN HUIS ZONDER EXTRA KOSTEN -INFO@026NOTARIAAT.NL NOTARIËLE VOLMACHTEN ADVIEZEN 026 333 48 -14TESTAMENTEN 8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/%&3& WIJ KOMEN AAN ZONDER EXTRA KOSTEN 6814 AE ARNHEM TESTAMENTEN -| info@026notariaat.nl LEVENSTESTAMENTEN WIJ AAN HUIS ZONDER EXTRA KOSTEN# KOMEN AAN HUIS ZONDER EXTRA KOSTEN# -8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/%&3& TESTAMENTEN - -LEVENSTESTAMENTEN - NOTARIËLE VOLMACHTEN ADVIEZEN N - -NOTARIËLE -LEVENSTESTAMENTEN ADVIEZEN --WWW.026NOTARIAAT.NL TESTAMENTEN LEVENSTESTAMENTE De La Reijstraat |KOMEN 6814 AE Arnhem |-026 333 50 48 el -NOTARIËLE TESTAMENTEN -50 LEVENSTESTAMENTEN VOLMACHTEN ADVIEZEN De La Reijstraat 14 | 6814 AE Arnhem | 026 333 48 | info@026notariaat.nl 8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/%&3& WIJ KOMEN AAN HUIS ZONDER EXTRA KOSTEN# INFO@026NOTARIAAT.NL 11 AmsAms 11 eksing terda msem NOTARIËLE VOLMACHTEN ADVIEZEN e w t erda se e sb g WIJ KOMEN AAN HUIS ZONDER EXTRA KOSTEN# w TESTAMENTEN LEVENSTESTAMENTEN 8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/%&3& e n g o WIJ AAN HUIS ZONDER EXTRA KOSTEN# SW.026NOTARIAAT.NL WIJ KOMEN AAN HUIS ZONDER EXTR -De TESTAMENTEN LEVENSTESTAMENTEN • WIJ 124 hotelkamers WIJ KOMEN AAN HUIS ZONDER N - NOTARIËLE -Notariaat ADVIEZEN -WW NOTARIËLE VOLMACHTEN -50ADVIEZEN De La Reijstraat 14 |KOMEN 6814026 AEVOLMACHTEN Arnhem | 026 333 48 |-info@026notariaat.nl 8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/%&3& 333 50 48 INFO@026NOTARIAAT.NL gelEXT WIJ KOMEN AAN HUIS ZONDER EXTRA KOSTEN 8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/%&3& KOMEN AAN HUIS ZONDER EXTRA KOSTEN# in De La Reijstraat 14 | 6814 AE Arnhem | 026 333 55 026 Notariaat Fechner La Reijstraat 14 | 6814 AE Arnhem | 026 333 ks TESTAMENTEN LEVENSTESTAMENTEN 026 Fechner ee TESTAMENTEN LEVENSTESTAMENTEN WIJ KOMEN AAN HUIS ZONDER EXTRA KOSTEN# NOTARIËLE VOLMACHTEN ADV TESTAMENTEN LEVENSTESTAMENTEN NOTARIËLE VOLMACHTEN ADVIEZEN sb TESTAMENTEN LEVENSTESTAMENTEN NOTARIËLE VOLMACHTEN ADV NOTARIËLE VOLMACHTEN ADVIEZEN n WW W.026NOTARIAAT.NL - TESTAMENTEN -KOSTEN# LEVENSTESTAMENTEN 10 So 10 - NOTARIËLE VOLMACHTEN -VOLMACHTEN ADVIEZEN WWW.026NOTARIAAT.NL WIJ AAN HUIS ZONDER EXTRA WIJ KOMEN AAN HUIS ZONDER EXTRA KOSTEN linfo@026notariaat.nl De la Reijstraat 14 -|-KOMEN TESTAMENTEN -026 LEVENSTESTAMENTEN -LEVENSTESTAMENTEN NOTARIËLE -| ginfo@026notariaat.nl 8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/% Ams De LaWWW.026NOTARIAAT.NL Reijstraat 14WIJ |8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/% 6814 AE Arnhem | 026 333 50 48 |eADVIEZEN msew De LaterdaReijstraat 14 6814 AE Arnhem 333 50 48 |o50 info@026notariaat.nl sin 026 Notariaat Fechner eg-AAN k NOTARIËLE VOLMACHTEN -Notariaat ADVIEZEN - NOTARIËLE VOLMACHTEN -|ADVIEZEN • 9 multifunctionele vergaderzalen (max. 440 pers.) eKOSTEN 8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/%&3& -De TESTAMENTEN INFO@026NOTARIAAT.NL WIJ KOMEN HUIS ZONDER EXTRA KOSTEN 8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/%&3& sbe48 KOMEN AAN HUIS ZONDER EXTRA nReijstraat AmsteAm 8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/%&3& De la 14 026 s ste S sig De La Reijstraat 14 | 6814 AE Arnhem | 026 333 rd k rd l kin am e am e e WWW.026NOTARIAAT.NL La Reijstraat 14 | 6814 AE Arnhem | 026 333 50 48 | info@026notariaat.nl NOTARIËLE VOLMACHTEN -48 ADVIEZEN -seNOTARIËLE -ZONDER ADVIEZEN Ams WIJVOLMACHTEN KOMEN AAN HUIS EXTRA KOSTEN# wegse we ng t erda mseweg ZONDER g VOLMACHTEN WIJ AAN HUIS EXTRA KOSTEN# nosnbsebe ksiADVIEZEN - NOTARIËLE ---ZONDER ADVIEZEN 8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/%&3& - NOTARIËLE VOLMACHTEN ADVIEZEN -WWW.026NOTARIAAT.NL TESTAMENTEN -| laSinfo@026notariaat.nl - Arnhem NOTARIËLE VOLMACHTEN WIJ KOMEN AAN HUIS ZONDER EXTRA KOSTEN Fechner sbeeDe La Reijstraat 14 |-KOMEN 6814 Arnhem |HUIS 026 333 50|EXTRA nReijstraat De 14 026 NotariaatSoSFechne oLEVENSTESTAMENTEN 026 WIJ KOMEN AAN HUIS ZONDER EXTRA KOSTEN# WWW.026NOTARIAAT.NL CS Arnhem 8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/%&3& 8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/%&3& De La Reijstraat 14 | 6814 AE | 026 333 50 48 info@026notariaat.nl 9 9 • Sfeervolle lounge & bar WIJ KOMEN AAN ZONDER EXTRA KOSTEN# - AE TESTAMENTEN -Notariaat LEVENSTESTAMENTEN WIJ KOMEN AAN HUIS ZONDER KOSTEN# TESTAMENTEN LEVENSTESTAMENTEN NOTARIËLE VOLMACHTEN ADVIEZEN NOTARIËLE VOLMACHTEN ADVIEZEN TESTAMENTEN LEV TESTAMENTEN LEVE l WIJ KOMEN AAN HUIS EXTRA KOSTEN# De La Rei WIJ KOMEN AAN HUIS ZONDER EXTRA KOSTEN# e Fechner -6814 TESTAMENTEN - LEVENSTESTAMENTEN WIJWIJ AAN ZONDER EXTRA KOSTEN# Amsterdam ing - TESTAMENTEN -48 LEVENSTESTAMENTEN De La Reij De La Reijstraat |KOMEN AE |ZONDER 026 333 |info@026notariaat.nl info@026notariaat.nl eksHUIS 8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/%&3& seweg KOMEN AAN HUIS EXTRA KOSTEN# beArnhem WW W.026NOTARIAAT.NL sArnhem 8 8 nKOMEN WIJ KOMEN HUIS ZONDER EXTRA KOSTEN WIJ KOMEN AAN ZONDER EXTRA De Reijstraat 14 |WIJ 6814 AE 333 48 | HUIS o HUIS EXTRA KK -WW NOTARIËLE VOLMACHTEN -50 ADVIEZEN De Notariaat la Reijstraat 1448 Fechner W.026NOTARIAAT.NL gel | 026 Amsterdam - -TESTAMENTEN -SAAN LEVENSTESTAMENTEN CS La Arnhem De La Reijstraat 14WIJ |14 6814 AE Arnhem |AAN 026 333 50ZONDER 48 |026 info@026nota - NOTARIËLE VOLMACHTEN -50 ADVIEZEN De La Reijstraat 14 | 6814 AE Arnhem | 026 333 50 48 De La Reijstraat 14 | 6814 AE Arnhem | 026 333 50 • Restaurant Perron g5 (open voor ontbijt, lunch, borrels en diner) eeksin sewe NOTARIËLE VOLMACHTEN ADVIEZEN - NOTARIËLE VOLMACHTEN - ADVIEZEN WIJ KOMEN AAN HUIS ZONDER EXTRA KOSTEN# WWW.026NOTARIAAT.NL onsb SNOTARIËLE TESTAMENTEN LEVENSTESTAMENTEN WWW.026NOTARIAAT.NL KOMEN AAN HUIS ZONDER EXTRA KOSTEN 8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/%&3& De la Reijstraat 14 VOLMACHTEN ADV NOTARIËLE VOLMACHTEN ADVI 7 De La Reijstraat 14 | 6814 AE Arnhem | 026 333 50 48 | info@026notaria CS Arnhem WIJ KOMEN AAN HUIS ZONDER EXTRA KOSTEN# CS Arnhem NOTARIËLE VOLMACHTEN ADVIEZEN -AAN NOTARIËLE VOLMACHTEN -WIJ ADVIEZEN WIJ AAN EXTRA KOSTEN# -6814 TESTAMENTEN -6814 LEVENSTESTAMENTEN AAN HUISZONDER ZONDER EXTRA KOSTEN# WIJ HUIS ZONDER EXTRA KOSTEN# De La 1450 |KOMEN 6814 AE Arnhem || 026 333 5048 48 | info@026notariaat.nl DeReijstraat La Reijstraat 14 |KOMEN AE Arnhem 026 333 50 | info@026notariaat.nl DeDe La La Reijstraat 14- WIJ |KOMEN AEVOLMACHTEN Arnhem |8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/%&3& 026 333 48 |HUIS info@026notariaat.nl WWW.026NOTARIAAT.NL WWW.026NOTARIAAT.NL KOMEN AAN HUIS ZONDER EXTRA KOSTEN# WIJ KOMEN AAN HUIS ZONDER EXTRA KOSTEN# W - TESTAMENTEN - LEVENSTESTAMENTEN NOTARIËLE ADVIEZEN Reijstraat 14 | 6814 AE Arnhem | 026 333 50 48 | info@026notariaat.nl CS Arnhem WIJ KOMEN AAN HUIS ZONDER EXTRA KOSTEN# WIJ KOMEN AAN HUIS ZONDER EXTRA KOSTEN# -6814 TESTAMENTEN -AE LEVENSTESTAMENTEN - NOTARIËLE VOLMACHTEN ADVIEZEN WIJ KOMEN AAN HUIS ZONDER EXTRA K WWW.026NOTARIAAT.NL De La Reijstraat 14 | AE Arnhem | 026 333 50 48 | info@026notariaa WIJ KOMEN AAN HUIS ZONDER EXTRA K WWW.026NOTARIAAT.NL CS Arnhem De La Reijstraat 14 | 6814 Arnhem | 026 333 50 48 De La Reijstraat 14 | 6814 AE Arnhem | 026 333 50 48 WIJ AAN HUIS ZONDER KOSTEN# -50 ADVIEZEN WWW.026NOTARIAAT.NL De Reijstraat- NOTARIËLE 14- NOTARIËLE |KOMEN 6814 VOLMACHTEN AEVOLMACHTEN Arnhem | 026 333EXTRA 48 | info@026notariaat.n CS La Arnhem - ADVIEZEN CS Arnhem HUIS ZONDER KOSTEN# WWW.026NOTARIAAT.NL De La Reijstraat WIJ 14WWW.026NOTARIAAT.NL |KOMEN 6814 AEAAN Arnhem | 026 333EXTRA 50 48 | info@026notariaat.nl WWW.026NOTARIAAT.NL WIJ KOMEN AAN HUIS ZONDER EXTRA KOSTEN# kw

ns b

So

ra a

rs t

Pa ul Kr ug e

So

t

ra a

ru ge rs t

lK

Pa u

ek

So ns be

t

So nsbee ns kweg So be ns ek be w eg ek w eg

So ns be ek we g

Bo th Bo ap th le ap in le in

w eg

So ns b

ee

So ns b

eg

ek

w

eg

sb ee kw

So n

sb e

at

tra

ius s

ur ic

Bo

a tra

sepWie pDle m les ilm lwle

ts We

wi

De

i le spn m ei ll e p l wims ll e

So n

us str aa t

ee

eg

ee

eestersp

t

us s

ur ici

t

aa tstr We

wi

D

s rt

wi

sp

in

ee

i le sp m ll e e in wi spl m

ll e

le

Sw

l inap ploeth tha B

in

wi

sp

t

m ll e w i e in l sp

Bo

De

Bo

le sp m n ll e e i wi spl m ll e

Bo ur ici

wi

t

m

m

aa tr ss

ll e wi in le

ll e

sp

a nd La

aa tr at ijs ra e st R e i n

wi

m

t

e sd rt

ll e

ee

wi

Sw

a ra st as nd

ij laspl Re Deem la will lein sp m

Burgem

tra a

t

at

e

ll e

tra

D

wi

La

eg ew

de

als da

s

n pe Zij

str aa

eg

rt

Bo ur ici us s

w

t

ee Sw

aa tr

ur ici us

lse

ss

Bo

e

D

aa

a nd La

kw

eg

de

kw eg

s

w lse

a da

rt ee

W W W W W W WWW.026 026 Notariaat eg

ek w

t

So sb ns ee be kw ek e So weg ns be g ek Cr we on g jé Cr So o So st ns n ns ra be jé b ek s Soeek at w t eg ra nw at sbeeg

t aa tr

tra a

at

n

ijs Re

n

ei

pl

ss

ric iu

ou

l ple in e m sp tha le inillm Bo le le slpeianpw empoth il illmsB w w ll e wi

D

p ins m llee sipl mw

wi

m

sp

ll e

So ns be ek we So g ns be ek we g B

t

NO WWW De La R - NOT WWW wi

Bo ur ici us str a

t

la

n

m ll e w i e in l sp

ll e

m llein wile sp

m

a ra st

wi

m

ein

e

ll e

in

as nd

aat str en nts Bra

ll e

La

le

de

wi

STAMENTEN 8 RIËLE VOLMACH - TESTAMENT De La 8 th a

Bo

th ap le in

lein

So n

ha p

ss

ric iu

Sos nbs e bee ekk w we egg

tra a

t

str aa t

in

a tstr We De

in ple tha Bo

t aa tr ijs Re

t aa tr ijs Re

in

wi

le

m

m

wil

ws

e in llle le wililein p

le

ll e

iu s

la

la

sp

wil

wi

in

ric

e

e D

m

le

in

in

ll e

le

le

sp

sp

- NOTARIËL ESTAMENTEN De WIJ KOME WIJ KOME De TARIËLE VOLMAC WWW .

WIJ KOMEN AA NOTARIËLE V 8 WWW .

OTARIËLE VOLMAC WIJ KOMEN AA WWW.026NOTARIAAT.NL D WWW.026NOTARIAAT.NL WI WWW.026NOTARIAAT.NL WIJ KOMEN A WWW.026NOTARIAAT.NL WIJ D K Bo

Bo t

at

in

és tra

Cr on j

t

ra a

Cr Cr on on jés jé tra st a ra t at

ra a

t

Bo th ap le

st

ek we g

Cr on jé st

So n

w eg

tra at

ss

So ns be ek

Bo u

kw eg

So ns be

in

ns be e

le

in len spei

sp

in ple

tha

ur iciu

Bo

m ple l e ll l ll ll e inms sp weieksp n wi wi leille bm i spw lem Janslle ple in le ki ms em inilSintbeew sp in lew ns le ille ein em

ill

in

Zijpendaalseweg

le

le

le

w le Ja p eg l p ll s sew i w e sp s sp t aal end wil Zijp m llw mSin illem le m w ll e wilw ei wi eg l t Zijpendaalsewil n traa w ei Reijst in pl De la traa Reijs De la

sp

Zijpendaalseweg

m

Bo

aa tr

wil

le

sp

wil

m

m s le beek w w il Jans sp ll e e m Sint in at lemnsbeek w i ill le p w s nt Ja stra wSiile in g m nReijat e i w n le aa ill t lijestra alse Reijstr ei DResepla sp pl t n a De la w m m in nd sewegDe la Reijstraa lems splei le ll e le De lla sp l pe l in in i wi t m m n wi le Zij aa sp ple ll e e i w i n ll e e i nd w i ll e m pl pl w ms pe in ini lle plein lew le Zij in in emeisn ems Wi n ll e m s p ill e m s p ms lle w wi

in

ijs Re

Bo u

at

la

le

wil

s

wi

m

sp m in in l e ll e l e sp mi sp min ew ll msplein

le

le

in in s le le sp sp mspllelem m m le le wi wil

sp

e D

m

ll e

le

le

l in i le w

wil

sp

wil

m

wi

Zijpendaalsew

aat str

aat str en nts Bra

en nts Bra

llienle wspislep splein in m m m ple

in

ll e

le

wi

sp

WWW.026N WW W.026NOTARIAAT.NL WW W.026NOTARIAAT.NL De La Reijs t

Cr on jé

st ra at

Cr on jé

tr aa t

65

5 7 9A 9

10 4-294-2

1011

14 16

12

és

t

Cr on j

14

18-4 19-2 18-1

2

és

113

1

15

l

eksinge

2

1C

13

in

t traa

ill

$-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"".

5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(&

2 So2

Sonsbe

le

tr aa

2

l 11

singe nsbeek

at

in

5

5 7

stra

1C

Reijs

le

Cr on j

Cr on

és tr aa t

Cr on j

st ra a

jé

Cr on

kw eg

So

ns be e

So

jé S Cr stonsb on ra eekw at eg jé st ra at

3 2A2A 3

Reij

Beek

15

W W 2A

2

1C

ei

$-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"".

- TESTAMENTEN - LEVENSTESTAMENTEN

n

lem

ein

wi

lle

ms

wil

in

spl

ple

lem

ein

wil

lem

le

ein

sp

spl

em

in

will

em

sp

le

in

wi

lle

m

sp

le

in

t

sstr aat

tion

42

in

10B-1 10-3

8

7

12Ves 12Vesta

11B

8B 9-1

10B-1 10-3

el

ing Bas elsstra tion en ing at enusit Jaunitsb Jansb

Bastionst

Stan&Co

Willemeen Willemeen

2

in

in

sp le

lem

Wil

lem

Wil

Nieu Ww e ilW leil Station sstra Nieumlesm w at weplseSple eS inta intion tatio sstra w at e S nsstra tatio a nss t traa t

aa traat sstr sst

Wi lle musw Nie ple Stati Wi w llemNieuein onsstra at e S s we Sta ta p tionss w tiole tra at e S nisnstra ta a

sp le

ra at

traa t

a otnss

ta trati

Nieu ionsstra we St at ations st

e Stat

tati w ones S s

Nieuw

eS

w

splein

8B 9-1

7C

llW em illesp mles ipnl e

aa sstr t

aa sstr t straat s

stra at eN Sie tautio we S nsstation traa sstra at eS t tatio nss traa t

6 1 1

Stan&Co Stan&Co

6

8

2

1-1

1-2 1-1 3 5 5 1-2 2A2A3 334 4 2-22-2 1 Sushi Point!

4Sushi Point!

Wi

aa sstr t

w

aa sstr t aa sstr t

Ni

6-1

7C

7A

5

42 Point!

Sushi

kijk op onze sit voor leu e (last-mi ke nute deals )

1-11-1 eu 1-21-2 Ni 6 eu

6-1 6

6

Stan&Co 1

4 Stan&Co

5 2A 3 4 2-2 2A 3 4 Sushi8Poi

2-2

7A 7C 7A 7C

8 Sus

ein

Italy

4

lein ders P

Happy 4 HappyItaly

1A

2A 3 2-2

ders Pl

4

3

55

1A

7A

5

6-2

Sushi Point!

6-2

Gele Rij

3

6-8 4

Gele Rij

4

6

2

2

n lei sp lein n m lle sp sbaa n Wi lem l Bu sbaa Wi Bu n lei sp n m plei ille s in W m Plein ple ille Rijders W ms lein Gele lle in p Wi ms Gele Rijders Ple lle Wi

4

e HappyItaly Ni Italy eu Ni 6

14

12-2 13 13 1212-2 13 13 12

6-10

6-7 7 6-9 6-10 6-9 6-7

1

lein ders P Gele Rij ers Plein d Gele Rij

3

Willemeen

Willemeen

Station Station

Happy Oude Stationsst u raat

3

W

17

spl

will

in

splein

wil

le

w

l

in l e in sp ple

sp

tions

ein

ein

em

splein Nieu we S ta

spl

spl

will

splein

lem

lem

in n ei

wil

wil

sp

le

lein

n

splein

plei

msp

m

wille

sp

ems

lei

splein

n

em will

sp

6

m

n aan sbaa Busb

1A 1A

De Beren 14 OudeDe Stationsst Beren raat

n leini

Bu

4

2A 3 2-2

ingel n 1-1s 1 uite el Nieuwe nsb ensing JaStan&Co uit1-2 Vesta Nieuwe Vesta Jansb

psple

5

6-8

1-1 1-2

ems

eu

lle

llm illie WW

at

De Beren

Oude Stationsstraat

Ni

wi

in

N

n

lepinle sps n an mm aa a illeille sb sb WW Bu Bu

HappyHappy Italy Italy ieu

lei

in

14

sp

ple

14 De Beren De Beren

Oude Stationsst Oude Stationsst raat raat

m

ms

lle

lle

ArnhemArnhemArnhem- Centraal Centraal

Willemeen Willemeen Bzzy Pathé Arnhem Bzzy 14 Pathé Arnhem De Beren 14 2 Oude Stationsstra 2

6-8 6-8 6-2 6-2

W

McDonald's

McDonald's

26 26 Bzzy McDonald's Pathé Arnhem Bzzy McDonald's Pathé Arnhem 26

le

lein

wi

wi

5

6

34

n lei n sp ei m pl ille s W illem

26

26

1 1 17 16-

16-1D 16-1C

- LEVENSTESTAMENTEN

7

6-7 6-9 6-1 6-1 6 6

s

Stationsple in Station in spl ein

Stationsple

msp

in

lein lein p

38 200 162200 163

at 161 Nieu we Stati ontsstra 162 163 aa 161 Nie aat i onsstr Nieu wtreaStati 200 162 163 at onsstru we Stat 162 Ni ss n o 163 e u we Stati

WIJ KOMEN AAN HUIS ZONDER EXTRA KOSTEN# - TESTAMENTEN - NOTARIËLE VOLMACHTEN - ADVIEZEN

sp

Stationsple in 101 101

161

wille

ple

u

Nie

Station

Station

n lei sp m n i ille W sple m ille

161

200 3838

160

lein

ms

Nieuw Neieuwe

W

160

msp

lle

Happy Italy

23

14 vakantieparken op de mooiste plekjes van Nederland 159

7

13-316-2 13-1

HUIS ZONDER KOSTEN# De La Reijstraat WIJ 14 |KOMEN 6814 AEAAN Arnhem | 026 333EXTRA 50 48 | info@026notariaat.nl

2

l

Railverkeersleiding

1A

Willemeen

Oude Stationsstra at Railverkeersleiding Happy Railverkeersleiding 14 u Arnhem Italy Vesta De Beren Nie 6 Vesta Arnhem

Oude Stationsstraat

1A

14

Willemeen

in plein msle lle sp Wlei m

Bzzy Pathé Arnhem

De Beren

16-1F

13-3 12-2 13-112

12-2 12

WWW.026NOTARIAAT.NL WIJ KOMEN AAN HUIS ZONDER EXTRA KOSTEN# - TESTAMENTEN - LEVENSTESTAMENTEN

m

Bzzy Pathé Arnhem

Railverkeersleiding Nieuwe ieuwArnhemArnhem N e

160

5

lem

1A

Wi

Parkeergarage

Railverkeersleiding ArnhemRailverkeersleiding Centraal Arnhem Centraal Arnhem

26

26

McDonald's

il W Wille

n

6-8

- ADVIEZEN 7

HUIS ZONDER KOSTEN# De La- NOTARIËLE Reijstraat WIJ 14 |KOMEN 6814 AEAAN Arnhem | 026 333EXTRA 50 48 | info@026notariaat.nl VOLMACHTEN - ADVIEZEN WWW.026NOTARIAAT.NL WWW.026NOTARIAAT.NL

1A

Station

Stationsplei

at

at

McDonald's

101

Wi

wi

in le spn spleinlein m ei illemmsp lle pl WWille wims ll e

Station

Nieu we Stati onsstra

163

Nieu we Stati onsstra

wille

wi

lein sp lem lein Wilmsp

162

LA REIJSTRAAT 14 026 333 48 DE 6-7 6-950 6-7 6-9VOLMACHTEN - NOTARIËLE 6814 AE ARNHEM INFO@026NOTARIAAT.NL DE LA REIJSTRAAT 14 6-8

WWW.026NOTARIAAT.NL 6-10 WIJ KOMEN AAN HUIS ZONDER EXTRA KOSTEN# WWW.026NOTARIAAT.NL 6-9 6-7 6-10

in

Parkeergarage 101ArnhemCentraal

Centraal

m

161

162 163 Stationsplein

LA REIJSTRAAT WIJ ZIJN14 U GRAAG VAN DIENST VOOR ONDER ANDERE: $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"".

5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(& elDE 6-10 6-10 6814 AE- ARNHEM $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"".

TESTAMENTEN - LEVENSTESTAMENTEN

ksing

ee Sonsb

-T - TESTA 1 -N - NOTA

HUIS ZONDER KOSTEN# - NOTARIËLE VOLMACHTEN - ADVIEZEN De La Reijstraat WIJ 14 |KOMEN 6814 AEAAN Arnhem | 026 333EXTRA 505 48 | info@026notariaat.nl8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/%&3&

Nieuwe

Nieuwe

n lei sp n m lle ein sbaa Wi pl s Bu an m a lle sb Bu

38

WWW.026NOTARIAAT.NL

in ple ms lle in Wi sple

160

200

38 161

200

026 Notariaat

$-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"".

-Fechner TESTAMENTEN - LEVENSTESTAMENTEN - NOTARIËLE VOLMACHTEN - ADVIEZEN

Fechner ek 5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(& eWWW.026NOTARIAAT.NL WWW.026NOTARIAAT.NL

HUIS ZONDER KOSTEN# De La Reijstraat WIJ 14 |KOMEN 6814 AEAAN Arnhem | 026 333EXTRA 50 48 | info@026notariaat.nl

Sonsb

8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/%&3& 8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/%&3&

Railverkeersleiding

S

IN

8* 8*+ ;*

026 333 50 48 - NOTARIËLE VOLMACHTEN - ADVIEZEN - TESTAMENTEN - LEVENSTESTAMENTEN ingel WIJ KOMEN AAN HUIS ZONDER EXTRA KOSTEN# INFO@026NOTARIAAT.NL - TESTAMENTEN - LEVENSTESTAMENTEN uitens l - NOTARIËLE VOLMACHTEN VestaKOSTEN# Jansb - ADVIEZENitensinge 8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/%&3& 8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/%&3& WIJ AAN HUIS ZONDER - NOTARIËLE VOLMACHTEN - ADVIEZEN De La Reijstraat 14 |KOMEN 6814 AE Arnhem | 026 333EXTRA 50 48 | info@026notariaat.nl Vesta Jansbu - TESTAMENTEN - LEVENSTESTAMENTEN

lle Wi

160

l

singe

gel

eeksin

026 Notariaat Sonsb Fechner

6-1026 333 50 48 6814 AE ARNHEM 6-1 6 DE LA REIJSTRAAT 14 - TESTAMENTEN - LEVENSTESTAMENTEN 026 333 50 48 6 6-2 WIJ KOMEN AAN HUIS ZONDER EXTRA KOSTEN# - TESTAMENTEN - LEVENSTESTAMENTEN 6-2 INFO@026NOTARIAAT.NL 6814 AE ARNHEM INFO@026NOTARIAAT.NL - NOTARIËLE VOLMACHTEN - ADVIEZEN

Wi

159

DE LA REIJSTRAAT 14 $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"".

- LEVENSTESTAMENTEN 6814- TESTAMENTEN AE ARNHEM DE LA REIJSTRAAT 14- ADVIEZEN -026 NOTARIËLE 333 50 48VOLMACHTEN

DE LA REIJSTRAAT 14

6814 AE ARNHEM INFO@026NOTARIAAT.NL 6814 AE ARNHEM TEVENS BEWAARDER VAN DE AKTEN 02614 333 50 48 4-2 - 6LEVENSTESTAMENTEN 026 333 50 48 DE LA REIJSTRAAT 1A 6814 AE ARNHEM $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"".

INFO@026NOTARIAAT.NL - TESTAMENTEN INFO@026NOTARIAAT.NL EN OVERIGE CLIËNTGEGEVENS 5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(& 12 026 333 50 48 8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/%&3& WIJ ZIJN U GRAAG VOOR ONDER ANDERE: $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"".

INFO@026NOTARIAAT.NL VAN MR. R.E. NAGTZAAM 5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(& 2 VAN DIENST - NOTARIËLE VOLMACHTEN - ADVIEZEN 026 Notariaat - TESTAMENTEN - LEVENSTESTAMENTEN 1VOLMACHTEN 8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/%&3& DE LA REIJSTRAAT 14 - ADVIEZEN 1B 8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/%&3& TESTAMENTEN - LEVENSTESTAMENTEN TEVENS BEWAARDER VAN DE AKTEN $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"".

- TESTAMENTEN -- NOTARIËLE LEVENSTESTAMENTEN 4-2 -- NOTARIËLE 1A Fechner VOLMACHTEN - ADVIEZEN WIJ KOMEN AAN HUIS ZONDER EXTRA KOSTEN# 6814 AE ARNHEM - TESTAMENTEN - LEVENSTESTAMENTEN 8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/%&3& l EN OVERIGE CLIËNTGEGEVENS VOLMACHTEN - ADVIEZEN WIJ KOMEN AAN HUIS ZONDER EXTRA KOSTEN# DE LA REIJSTRAAT 14 - TESTAMENTEN - NOTARIËLE VOLMACHTEN - LEVENSTESTAMENTEN - ADVIEZEN ksinge 026 333REIJSTRAAT 50 48- NOTARIËLE 5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(& VAN MR.sb NAGTZAAM ee WWW.026NOTARIAAT.NL DE LA 14 2 026 - NOTARIËLE VOLMACHTEN - ADVIEZEN Notariaat 1 n R.E.ONDER WWW.026NOTARIAAT.NL HUIS ZONDER EXTRA KOSTEN# 6814 AE ARNHEM WIJ ZIJN U GRAAG VAN DIENST ANDERE: $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"".

INFO@026NOTARIAAT.NL SoVOOR De La Reijstraat WIJ 14 |KOMEN 6814 AEAAN Arnhem | 026 333 50 48 | info@026notariaat.nl 5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(& 6814 AE ARNHEM

in

t

raa

le Wil

p

Stationshuiskamer at stra ons158B

Nieu we Stati

onsst

weg lse

ple ms lle Wi lein

Nieu we Stati

159

5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(& - NOTARIËLE - ADVIEZEN WIJ ZIJN U GRAAG VOLMACHTEN VAN DIENST VOOR ONDER ANDERE: $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"".

5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(&

8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/%&3&

Arnhem Railverkeersleiding Arnhem

ple ms lle n Wi plei ms lle

Statio

Stationshuiskamer 158B

Station

splein

2

2A 3

sepk

12

10

15

026 Notariaat Fechner De la 8Reijstraat 14 WIJ ZIJN U GRAAG VAN DIENST VOOR ONDER ANDERE: l CLIËNTGEGEVENS Fechner EN OVERIGE

4-2

LA333 REIJSTRAAT 026 50 48 14 026 333 50 48 DE 6814 AE ARNHEM INFO@026NOTARIAAT.NL INFO@026NOTARIAAT.NL 026 333 50 48 8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/%&3& INFO@026NOTARIAAT.NL - TESTAMENTEN - LEVENSTESTAMENTEN 8*+ ;*+/ 6 (3""( 7"/ %*&/45 7003 0/%&3 "/%&3& - NOTARIËLE VOLMACHTEN - ADVIEZEN

ms

eweg

De Broodzaak

Starbucks 167 166

Starbucks Stationspl 167 166 ein

Amsterdamseweg

lle Wi

eweg

Station

splein

beek

2 1C

De la

Jans 15

in le s p in m le ll e s p wilem l wi at stra Reij

De la

Sint

l sbe Janm sp Sinltle m wi ll e wtriaat

Reijs

in

8

De la in

le

sp

8

10

singe Fechner Fechner 6 ek VAN MR. R.E. NAGTZAAM 12 026 Notariaat Sonsbe l 2 singe 8 10 1 5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(& beek Sons Fechner WIJ ZIJN5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(& U GRAAG VAN DIENST VOOR ONDER ANDERE: $-*´/5(&(&7&/4 7"/ .3 3 & /"(5;"".

1B

4

13

1C 13

t

en Dal

1C11 15

e trlaaa D Reijs

Beek 8 Bothaplein

Beek en Dal

t traa

De la

8

1B 8BEWAARDER VAN DE AKTENl DalTEVENS 4-2 6 TEVENS BEWAARDER 1A VAN DE en AKTEN EN OVERIGE CLIËNTGEGEVENS ge 12 eksin VAN MR. R.E. beNAGTZAAM 026 Notariaat EN 1OVERIGE CLIËNTGEGEVENS 026 Notariaat Sons 1B BEWAARDER VAN DE AKTEN 1A8 Fechner TEVENS EN OVERIGE CLIËNTGEGEVENS gel 10 Fechner VAN MR. R.E. NAGTZAAM VAN DE AKTEN eksin VAN MR. R.E. NAGTZAAM 5&7&/4 #&8""3%&3 7"/ %& ",5&/ &/ 07&3*(& 026 Notariaat 1TEVENS BEWAARDER 026 Notariaat Sonsbe

2

1B 1 Notariaat 026 2 1A

sp

9

127

m

1

1B 5

6

le

2

m

13 11

CS Arnhe 7 10 5 12

m

6

9

wil

2

lle

lem Wil

1

1A

Wi

1

4-2

g ewe

8

1

in le spin mle ein llesp mspl im le Wille splein lw

4

wi

gals ewdea alsen daZijp

10A 6

Amsterdamseweg

9

7

Reijs

n pe

eg

aals

6

Amsterdamseweg

11

1085

4

8 2 6 4

i le sipn mle

Zij

sp Zijpend

8 12 8

6

8 12

6 10A

De la

n

a i in le daeg sp le nw m in ille plsee le w ij a sp Zijpendaalseweg in Z m le da le wil g sppen Zijpendaalsewe ij m Z lleein in in wsi pl le ple sp ms m m ille in le w lle Zijpendaa inillse eg eweg W sple le w

w

wi

emlseweg Zijpendaa ill

Zijpendaalsew

Zijpendaalseweg

2

10A

Wi

AKO

Centraal CentraalArnhem- Parkeergarage

Centraal

2

12 14

8

Amsterdamseweg

in ple ms lle Wi in ple ms

Parkeergarage

4-2

eweg

lle

Arnhem Centraal

150A

150

50

Stationsplein

Etos

101 Bzzy Bzzy Parkeergarage McDonald's Parkeergarage Pathé Arnhem McDonald's Pathé Arnhem

Centraal Centraal

Zijpendaalseweg

weg lse aa nd g pe Zij lsewe a da

Amsterdams

Wi

163

tionsplein

in

l

plein

27-1 27-4

CS Arnhem

Arnhem Centraal

150A

150

10

ti t raaa158B Nieu wsestSt a at ation onsstra rNaSt Nieu ste ieu we Stati onsw ti a St Nieu we t a a t tr a Nieu we Stat nss tra 38 Nieiuow e Stati onss

pleiSt nations

1

eweg

27-1 27-4

AKO

AKO

Smullers

Stationshuiskamer Stationshuiskamer 158B 159 Stationshuiskamer 158B t a Stationshuiskamer a 159 160 r 158B t onsst 159

Starbucks 167 166

26 101

4242

t sstraa aat Nie on Nu iew i onsstr ue Stiat e at wSt

63 163

26 McDonald's

26

McDonald's

splein

je bed opgemaakt

splein

Centraal

sp

plein

n pe Zij ein

Stations

Starbucks Stat ionsplei 167 166 n

4

5

42 1 27-1 35 27-42 31

Amsterdams

Etos

De Broodzaak

West

Smullers

Arnhem Centraal Centraal

150A

167 166

12 161 12162 163

em

50

200

Etos

De Arnhem Broodzaak

Smullers

at

6

Amsterdams

Kiosk

Statio Etos nsplei n-

Arnhem Arnhem 150A 150 Centraal StarbucksCentraal Starbucks 167 166

150A

10

162

ill

150

150 150A

4

39

n

150

Smullers

2

4331

Quattro

12

lein-W est

35 47

6

Amsterdams

Hotel HaarhuisAKO | Stationsplein 1 | 6811 KG Arnhem | T 026 - 442 74 41 | AKO Smullers EBroodzaak info@hotelhaarhuis.nl | I www.hotelhaarhuis.nl Smullers De

onsp

50

3527-1 27-4 31

i p le ms in p le

153A

AKO 50

60

153A

Quattro

nsplein De Broodzaak 12 De Broodzaak

Stations

39

8

t

Kiosk

Stationsplein

splein

153A

8

7

10

spleinKiosk -Wes t West Stati

9

Kiosk

153A

StatEtos ionspl ein Quattro -West

Etos

ation

s

8

Kiosk

Quattro

Kiosk

31

39

12

raa

lle

153A

7

Kiosk

9

Kiosk

ms

eg

Kiosk

8

43

sst

Wi

Kiosk

47 35

erda msewe g

11

lle

8

Amst

11

Quattro Quattro

9

39

da

Wi

Kiosk

msew

7 153A

11

seweg

55 43 49

De La Re WWW.026NOTARIAAT.NL WWW.026NOTARIAAT.NL WWW.026NOTARIAAT.NL De La Re WWW.026NOTARIAAT.NL WW W.026NOTARIAAT.NL WWW.026NOTARIAAT.NL WW W.026NOTARIAAT.NL De La R De La R WWW.026NOTARIAAT.NL WW W.026NOTARIAAT.NL D WWW.026NOTARIAAT.NL WW W.026NOTARIAAT.NL WWW.026NOTARIA WWW.026NOTARIA De La Reijstraat 14 | 6814 ArnhemWIJ | 026 333 50 48 | info@026notariaat.nl AAN HUIS ZONDER EXTRA48 KOSTEN# WWW.026NOTARIAAT.NL De AE La 14 |KOMEN 6814 AEAE Arnhem info@026notariaat.nl WWW.026NOTARIAAT.NL DeReijstraat La Reijstraat 14 | 6814 Arnhem| |026 026 333 333 50 50 48 ||info@026notariaat.nl WWW.026NOTARIA WWW.026NOTARIAAT.NL WWW.026NOTARIA WWW.026NOTARIAAT.NL WWW.026NOTARIAAT.NL WWW.026NOTARIAAT.NL WWW.026NOTARIAAT.NL WWW.026NOTARIAAT.NL erda

10

9

erda m

10

Amst

11 Kiosk

10 Kiosk

Amst

10 Kiosk

eg

w n aalseweg i Zijp eend pl

msew

m

erda

Centraal Station onsbeek)

k

47

Kiosk

Amst

eg

Kiosk

e Lt an

WWW.026NOTARIAAT.NL 59

27-1 Centraal Station 27-4(Sonsbeek)

ll e

osk

weg

27-1 31 27-4

Centraal Station (Sonsbeek)

Zijpendaalseweg

35

Zijpendaalseweg

aat str en nts Bra

WWW .0 WWW .0 WW W.026NOTARIAAT.NL WWW.026NOTARIAAT. WWW.026NOTARIAAT. WW W.026NOTARIAAT.NL WWW .026 De La .026 Reijstr WW .02 WWW WW .02 WWW.026NOTARIAAT.NL WWW.026NOTARIAAT.NL WWW.026NOTARIAAT.NL WW W.026NOTARIAAT.NL WW WWW.026NOTARIAAT.NL WWW .02 WW W.026NOTARIAAT.NL De L De L WWW.026NOTARIAAT.NL WWW WWW.026NOTARIAAT.NL WWW .02 WWW.026NOTARIAAT.NL WW W.026NOTARIAA WW W.026NOTARIAA

Wij verwennen al onze gasten met opgemaakte bedden, handdoeken- en keukenpakket bij íedere boeking. Geniet van de luxe en laat je lekker verwennen, het is tenslotte jouw vakantie!

Ga naar www.droomparken.nl voor meer informatie en boekingen.

tiny houses

hotelservices

droomparken

Bzzy Bzzy Arn Pathé

Path

Vervolg van pagina 19

en troepen aangevoerd met deze zweefvliegtuigen, die meestal werden getrokken door Stirlings en Dakota’s.

Circa 4500 troepen en 1250 piloten zijn met de gliders geland. Ruim 500 jeeps, circa 445 aanhangwagens, 60 stuks 6­ponder antitank­kanonnen, 13 stuks 17­ponder antitank­kanonnen, 22 stuks 75 mm Houwitsers, 18 Bren carriers, 248 motorfietsen, et cetera.

Het Glidermuseum ligt midden in het gebied waar de gliders ook geland zijn. Dit privémuseum is zeer de moeite waard om te bezoeken, omdat hier de logistieke impact van de grote luchtlandingsoperatie duidelijk wordt.

DE POLEN VAN DRIEL Luchtlanding

Driel, 21 september 1944. Vanaf omstreeks 17.15 uur kwamen circa duizend soldaten van de 1e Poolse Onafhankelijke Parachutistenbrigade aan de grond in het kader van Operatie Market Garden. Hun commandant was generaal­majoor Stanislaw Sosabowski. Ze wilden met de Drielse veerpont de Rijn oversteken, als versterking van hun kameraden van de 1e Britse Luchtlandingsdivisie in Oosterbeek, die daar omsingeld waren door de Duitsers.

Veerbaas Peter Hensen had al een dag eerder de gierpont onklaar gemaakt, om te voorkomen dat de vijand die zou gebruiken. De Polen moesten daardoor op zoek naar bootjes en vlotten. Die pogingen liepen op niets uit en tegen de dageraad trokken de Poolse militairen zich terug in het dorp Driel en gingen in stelling. Op dat moment waren Polen overigens al actief ten noorden van de Rijn, met name van het antitankgeschut. Zij waren tijdens de eerste drie dagen van de operatie in de omgeving van Renkum, Wolfheze en Oosterbeek geland.

Zware gevechten met Duitsers

De Duitse commandant bij Driel had snel troepen ingezet, omdat hij bang was dat de Polen naar de verkeersbrug bij Arnhem zouden oprukken. Een sterke defensieve Duitse krijgsmacht had stelling genomen achter de spoordijk op het traject Arnhem­Nijmegen, ten oosten van Driel. Ze namen de Polen onder vuur, met name met behulp van zware artillerie. Een Duitse aanval vanuit het zuiden, uit de richting Elst, liet niet lang op zich wachten. Met behulp van gepantserde voertuigen werden de Polen zwaar bestookt. Deze gaven zo goed mogelijk tegenvuur, maar uiteindelijk trokken ze zich terug in het dorp. De Duitse aanval mislukte overigens.

Vanaf dat moment voerden de Duitsers voornamelijk artilleriebeschietingen uit.

GLIDER COLLECTION WOLFHEZE

Locatie: Camping & Chaletpark ‘De Lindenhof’, Wolfhezerweg 111­113, Wolfheze.

Openstelling in 2019: van 12.00 t/m 17.00 uur op za 24/zo 25 augustus, di 17 t/m zo 22 september (extra open tijdens herdenkingsperiode), za 28/zo 29 september en za 26/zo 27 oktober.

Voor groepen ook op afspraak.

Voor meer informatie: www.wolfheze.nl

Tekstbureau MorfeeM (Geert Maassen)

De Rijn over

Op vrijdag 22 september 1944 bereikten troepen van het grondleger, vanuit het zuiden, zowel ’s morgens als ’s avonds de Poolse parachutisten bij Driel. Gelet op hun aantal waren dat echter druppels op de gloeiende plaat.

Deze nacht waren slechts vijf dinghy’s (rubberbootjes) beschikbaar. Het resultaat was dat maar 36 Polen de Rijn overstaken. Op dezelfde locatie probeerden ze het 24 uur later weer. In 14 grote aanvalsboten (aangevoerd door het grondleger) konden circa 157 Polen worden overgezet. In de nacht van 24 op 25 september 1944 werd een laatste poging gedaan om de Britten in Oosterbeek te versterken. Door Duits vuur haalden velen de overkant niet en de meesten van hen die wél de noordoever bereikten, werden snel krijgsgevangen gemaakt.

Evacuatie

De volgende nacht werden de restanten van de 1e Britse Luchtlandingsdivisie teruggetrokken over de Rijn.

Canadese en Britse genisten van het grondleger hielpen daarbij, gebruikmakend van boten die vanuit het zuiden waren aangevoerd. Ook Polen uit Driel assisteerden bij deze evacuatie. In totaal bereikten uiteindelijk zo’n 2.400 mannen de zuidelijke oever, onder wie 160 Polen.

Ongeveer 300 militairen, van wie de meesten gewond waren, bleven achter in Oosterbeek. Tijdens de gevechten in de regio Arnhem sneuvelden 97 Poolse militairen, raakten er 218 gewond en werden 120 soldaten vermist (onder hen krijgsgevangenen).

Het aandeel van de Polen in de strijd om de Rijnbrug bij Arnhem was als volgt: ­ Eenheden van het antitankgeschut en het 3e Bataljon namen actief deel aan de strijd in Oosterbeek; ­ Bij de gevechten om Driel werden aanzienlijke Duitse eenheden aan andere strijdtonelen onttrokken;

van den den Berg Berg van

Koningin Beatrix bevestigt mei 2006 de Militaire Willemsorde aan het vaandel van de Poolse Brigade

­ Polen dekten de aftocht van de 1e Britse Lucht­ landingsdivisie.

Eerherstel en erkenning

Na afloop van de veldslag werd de Poolse brigade ten onrechte door de Britse legerleiding (met name veldmaarschalk Montgomery ­ bevelhebber van de 21e Legergroep, en luitenant­generaal Browning ­ commandant van het 1e Luchtlandingskorps) verweten dat ze niet klaar was voor het gevecht en dat de soldaten niet dapper genoeg waren. Op 9 december 1944 werd generaal Sosabowski onder druk van de Britten afgezet als commandant van de brigade. Het zou tot 2006 duren voordat de Polen formeel eerherstel kregen in Nederland (in het Verenigd Koninkrijk van overheidswege nog steeds niet). De brigade werd onderscheiden met de Militaire Willemsorde (zie foto). Generaal Sosabowski kreeg postuum de Bronzen Leeuw.

Kies hout, kies karakter.

I N S T A L L A T E U R S I N S T A L L A T E U R S

8,5

Jansplaats 31, 6811 GB Arnhem Telefoon: 026 445 3892

Vening Meineszstraat 1a | 6717 AJ Ede Vening | 6717 AJ Ede PostbusMeineszstraat 417 | 6710 BK1aEde Postbus Telefoon 417 0318| 6710 - 614 BK 776Ede | Fax 0318 - 650 856 Telefoon 0318 - 614 776 | Fax 0318 - 650 856 info@vandenberg-installateurs.nl info@vandenberg-installateurs.nl www.vandenberg-installateurs.nl www.vandenberg-installateurs.nl

AIRBORNE KRANT

Specialist in echte houten vloeren Vening Meineszstraat 2, Ede tel. 0318 - 621 572

hollandparket.nl

Pagina 21

Heeft u problemen met uw kunstgebit?

Ga dan naar TTL Oosterbeek daar .nl lossen ze het graag voor u op! ties 80 stra i 1 n i 8 46 adm 88) 1 85 rtigh4 0 8 Bezoekadres: n ( 46 enha d foo 8) s: H oofdstraat 70 Bezoekadres: ele (048 nfo@ dre 0 a T k 7 6671 CG Zetten i oe aat n x : z a l e H oofdstraat 70 B dTelefoon ai80 str ette (0488) F46 81 Z of E -m G (0488) : 6671 CG ZettenD U E N D E Postadres: H o71 CFax res 46 81 85 d a Postbus 102 Duende verzorgt voor u alle vertalingen 66Vertalingen ost info@denhartigh-administraties.nl 102 n 80 E-mail: Telefoon us 81 e 6670 AC Zetten (0488)P 46

Postadres: Postbus 102 6670 AC Zetten

Oosterbeek 1944

b ett Spaans-Nederlands en ook beëdigde ost Nederlands-Spaans, Z

P C en vertalingen met Apostille.

Fax (0488)vertalingen 46 81 0 A85 667 E-mail: info@denhartigh-administraties.nl

Tandtechnisch Laboratorium Oosterbeek Noorderweg 3 | 6861 XW Oosterbeek

Kijk op de website: www.duende-vertalingen.nl of vraag een offerte aan op: mail@duende-vertalingen.nl.

Tel : 0263 338 093 | GSM : 0622 738 692 info@tandtechniekoosterbeek.nl

Mesdaglaan 22 - 6813 GP Arnhem Telefoon: 026 3793461 | E-Mail: mail@duende-vertalingen.nl

www.tandtechniekoosterbeek.nl

SUSHI & GRILL RESTAURANT Jansplein 52B, Arnhem - Tel: 026-2022000 Online reserveren mogelijk

Uw Partner op financieel administratief gebied

Wij verzorgen ook PARTICULIERE belastingaangiften vasteprijzen prijzen Wij verzorgen ook PARTICULIERE belastingaangiftentegen tegen vaste Valkenburgstraat 46

6845 HX Arnhem

Tel: 026-3831138 Fax:• 084-7183487 Industrieweg Oost 13A 6662 NE Elst E-mail: info@administratiekantoorheylo.nl Tel: 0481-353544 • Fax: 084-7183487 Internet: www.administratiekantoorheylo.nl E-mail: info@administratiekantoorheylo.nl Internet: www.administratiekantoorheylo.nl

www.restaurantsumo.com

Harry Steevens (79) Liefhebberij: gek op klassieke concerten Heeft de ziekte van Alzheimer

EEN JAAR LANG GENIETEN MET EEN ABONNEMENT!

UNIEK IN NEDERLAND…

VOORDELEN  Eindeloos speelplezier in Expeditie Berenbos en Gorilla Adventure

REUZEN PANDA’S!

U wilt zo lang mogelijk zelfstandig blijven

Onze locaties zijn:

wonen. In uw eigen huis of op een woonlocatie.

Doesburg: De Hessegracht, St. Elisabeth

U ontvangt de zorg en behandeling die ù

Elst: Tertzio

nodig hebt, waar u ook woont! Goede zorg

Rheden: Rhederhof, De Boomgaard

en behandeling staat voor ons gelijk aan tijdig

Arnhem: Regina Pacis

en adequaat omgaan met veranderingen die

Velp: Kastanjehof

vaak gepaard gaan met ouder worden. Attent

Dieren: Beverode, De Oude Plataan,

Zorg en Behandeling kan u daarbij ondersteunen.

Hofstaete, Intermezzo Alle regio’s: Attent Zorg Thuis

 Europa’s grootste overdekte speeljungle: RavotAapia  Korting op een verjaardagsfeestje  Kortingsbonnen met aantrekkelijke aanbiedingen

attentzorgenbehandeling.nl 0800 288 36 89

AIRBORNE WANDELTOCHT ONMISBAAR BEGIN VAN HERDENKINGSPERIODE Door Laurens van Aggelen

Wanneer iemand spreekt over ‘de Airborne’ weet iedereen in Oosterbeek en Arnhem dat het gaat om die bijzondere eerste zaterdag van de maand. De dag waarop er gemiddeld 32.000 wandelaars vanaf Sportpark Hartenstein op pad gaan om te wandelen én te herdenken. De herdenkingstocht die in 1947 voor het eerst werd gehouden, is in alle opzichten uitgegroeid tot een evenement van wereldformaat.

“Onze mensen zouden eens wat meer aan beweging moeten doen. Als we dat nu eens combineren met het herdenken van de Slag om Arnhem en we organiseren een wandeltocht, dan slaan we twee vliegen in één klap.” Woorden van die strekking klonken er op een zondagmorgen in 1946 aan de koffietafel op het politiebureau van de gemeentepolitie in Renkum. Het idee kwam uit de koker van de bestuursleden van Politie Sport Vereniging ‘Renkum’ (PSVR) die een jaar eerder, op 23 september, werd opgericht. Aldus werd besloten en men had goede verwachtingen ten aanzien van het aantal deelnemers dat in september 1947 aan die allereerste

wandeltocht zou deelnemen. Men rekende op zo’n 750 deelnemers, waaronder niet alleen collega’s van de politie maar ook militairen, burgers en padvinders. Dat bleek een verkeerde inschatting want er kwamen uiteindelijk bijna 2.100 wandelaars op de been. Omdat het er zoveel meer waren dan voorzien, kon niet iedereen die dag met de beloofde medaille naar huis. Deze werd toen nagestuurd.

De populariteit van de Airborne Wandeltocht nam in rap tempo toe. Waren er in 1953 al 10.000 deelnemers, 25.000 in 1966, in 1987 kon het recordaantal van 36.028 wandelaars in de boeken worden bijgeschreven. Hevige regen, soms zelfs gedurende de gehele dag, kan de echte liefhebbers van de Airborne niet deren .Er is zelfs een moment geweest dat ‘de Airborne’ meer deelnemers kende dan de Nijmeegse Vierdaagse die intussen al meer dan 100 jaar bestaat.

Wie meeloopt met de Airborne kan zoals gezegd kiezen uit vier wandelroutes: 10­ 15­ 25­ en 40 kilometer. Dit maakt de wandeltocht geschikt voor jou en oud, geoefende en minder getrainde wandelaars. Aantrekkelijk aan de routes is het uitzonderlijk mooie en afwisselende landschap,

vooral op de langere afstanden omdat het parcours dwars over de landingsterreinen voert. In vroegere jaren waren wandelaars zich meer bewust van de markante plaatsen die werden gepasseerd. Wie daar oog voor heeft, zal tijdens de Airborne nog altijd een hoop kunnen zien waardoor het beeld van de Slag completer wordt.

De meest bijzondere aanwezige tijdens de Airborne Wandeltocht is nog altijd Generaal­Majoor Urquhart. Op 4 september 1971, ter gelegenheid van de 25e editie was hij er ook, samen met Prinses Margriet en haar echtgenoot Pieter van Vollenhoven. Dit was overigens ook de enige keer dat er iemand van het Nederlandse Koninklijk Huis aanwezig was. Wijlen Prins Bernhard was echter jarenlang voorzitter van het erecomité.

ARTBORNE: ‘MONUMENTEN VOOR ÉÉN DAG’ LANGS AIRBORNE-WANDELROUTES Ook dit jaar kunnen de deelnemers aan de Airborne wandeltocht er niet omheen: de ArtBorne­ kunstprojecten van Scarabee. De Renkumse kunststichting is met twee speciaal voor de wandeltocht gemaakte ‘monumenten voor één dag’ aanwezig langs de routes. Ditmaal koos de jury voor projecten van jonge kunstenaars met een ruime ervaring in het werken voor grote publieksgroepen. Op de Hoge Oorsprong presenteert de Antwerpse Nederlander Bouke Bruins zijn bijdrage aan ArtBorne. Het Rotterdamse duo Atelier ARI (Joyce de Grauw en Paul van den Berg) strijkt neer op de Duno. die niet alleen stilstaan bij het herdenken van de Tweede Wereldoorlog, maar verbindingen aangaan met heden en toekomst. Zo ontstaan nieuwe vormen van herdenken.

Uitgangspunt is dat het publiek actief wordt betrokken bij de projecten. Scarabee noemt ze ‘monumenten voor één dag’; uitdagingen voor de makers, maar ook voor de Airborne­wandelaars.

Locatie kiezen Monument voor één dag

Scarabee presenteert voor de elfde keer twee projecten.

Tien jaar geleden ontwikkelde deze stichting het ArtBorne­concept, dat uniek was en nog steeds is.

ArtBorne behelst het presenteren van kunstprojecten

In de praktijk blijkt dat lang niet alle kunstenaars raad weten met de opdracht om zo’n ‘monument’ te maken. De taak van de onafhankelijke jury is om uit de aanmeldingen, dit jaar dertig, de meest levensvatbare te kiezen. Nadat er uiteindelijk twee opdrachten zijn verstrekt, volgt een traject waarin de kunstenaars samen

met Scarabee een locatie zoeken en hun plannen zo nodig bijstellen en aanpassen.

Scrabbleletters

Bouke Bruins, die eerder projecten uitvoerde in Nederland en de Verenigde Staten, laat de wandelaars met behulp van ‘scrabbleletters’ een aantal vragen beantwoorden. Ze worden aangebracht op grote stripachtige tekeningen tussen de bomen op de Hoge Oorsprong.

Bananenrepubliek

Joyce de Grauw en Paul van den Berg van Atelier ARI, behalve in ons land werkzaam in Canada en Frankrijk, stellen met hun project de vraag waar de ruim zeventig jaar vrijheid van na de oorlog ons hebben gebracht. Dit project kreeg de al even prikkelende titel ‘Bananenrepubliek’ mee en is te zien langs een pad op de Duno. Honderden bananen staan in rijen in het gelid voor een podium met daarop een bananenplant. En ja, alle wandelaars krijgen zo’n vrucht om tijdens de tocht op te eten.

Utrechtseweg 226 | 6862 AZ Oosterbeek Navigatieadres: Talsmalaan 1 | Oosterbeek tel. +31 (0) 26 334 21 21 info@kleinhartenstein.nl

www.kleinhartenstein.nl Herdenkingsweekend

Wij zijn dagelijks geopend (7 dagen in de week) voor lunch en diner vanaf 10:30 uur.

Onze keuken sluit om 21:00 uur.

Vrijdag 20 september 2019:

Vanaf 20.30 uur zal de band beginnen met spelen.

Zaterdag 21 september 2019:

Vanaf 20.30 uur zal de band beginnen met spelen

Zondag 22 september 2019:

In de middag zal er geborreld worden met achtergrondmuziek.

AIRBORNE KRANT

 Zonwering  Rolluiken  Horren  Raamdecoratie  Buitenleven

t. 0318 - 25 08 00 e. info@zonenwoning.nl

www.zonenwoning.nl Pagina 23

“Ze kwamen eerst bij mijn vader thuis kennismaken,

Zorgvilla’s in Arnhem Passende zorg voor ouderen met dementie Kom eens kijken!

U bent van harte welkom bij Villa Saksen Weimar of Villa Oosterveld.

Maak een afspraak met Alie van den Brink via 088 - 113 20 00 of mail naar info@steppingstones.nl. Meer informatie? Ga naar

steppingstones.nl

KUNSTWERK DREYEROORD:

HERDENKINGEN IN DE AIRBORNE GEMEENTEN Oosterbeek, dinsdag 17 september 2019 Oosterbeek: 9.00 uur Kranslegging bij het Airborne Monument ‘De Naald’.

De beeldengroepen op de zuil verbeelden: Landing Airbornes; laatste verzet, hulp van Oosterbeeks vrouwen en ondergrondse.

Arnhem, vrijdag 20 september 2019 Lombok, 15.00 uur Airborne Monument

EERBETOON VOOR DE GEVALLEN SLACHTOFFERS

Driel, zaterdag 21 september 2019 Driel, 15.00 uur: Herdenking en kranslegging voor de Polen. De sokkel symboliseert het Poolse Volk. Uit de sokkel rijst een dynamisch betonnen element: Polen’s geestkracht en onversaagde moed.

De plek rond het oude hotel Dreyeroord in Oosterbeek is zeer bijzonder, niet alleen omdat tijdens de gevechten tegen de Duitsers er veel slachtoffers zijn gevallen, maar ook omdat veteranen en hun familie jarenlang na de Slag om Arnhem hier bleven logeren om de herdenkingen mee te maken. Om deze plek te accentueren is er een kunstwerk ontworpen door Ellen Brouwers Design dat op 6 september 15.00 uur onthuld zal worden. Dit zal mede gebeuren door de veteranen. Ook een erewacht van 11 Luchtmobiel zal aanwezig zijn.

Nassaustraat, Arnhem.

Arnhem, vrijdag 20 september 2019 Arnhem, 19.00 uur: kranslegging bij Het Airborne Monument, restanten van de verwoeste rechtbank.

Tegenover het Airborne Museum.

Heelsum, dinsdag 17 september 2019 Heelsum: 19.00 uur Het Airborne Monument in Heelsum bestaat uit een aantal onderdelen. Aan een boog hangt een metalen beeld van een parachutist. De boog wordt bekroond door een Pegasus.

Polenplein, Driel

De troepen die in die omgeving gevochten hebben bestonden voor het grootste deel uit het 7e (Galloway) Kings Own Scottish Borderes en Glider (zweefvliegtuig) Piloten van Army Air Corps. Zij landden met een zweefvliegtuig op de landingszone rond Wolfheze. Allereerst trokken ze naar de Ginkelse Heide om de parachutisten te beschermen bij hun dropping op de hei. Via gevechten bij de Johannahoeve kwam het gedecimeerde bataljon op dinsdagavond 19 september aan bij Hotel Dreyeroord.

Voor het in bezit krijgen van het hotel zijn zware gevechten gevoerd met de bajonet op het geweer. Tegelijkertijd moesten de aanvallende Duitsers vanaf de Dreyenseweg tegengehouden worden. Dit alles onder de bezielende leiding van Luitenant Kolonel Robert Payton­Reid. De onthulling op 6 september 15.00 uur is op de hoek van de Graaf van Rechterenweg en de Van Dedemweg is voor iedereen te bezoeken. Met medewerking van 11 Luchtmobiel en de doedelzakband de ‘Falcon Guards’.

M

Arnhem/ Driel, 21 sepetember 2019 Engineersmonument, 17.00 uur: Kranslegging Drielse Rijndijk, spoorbrug, Arnhem/ Driel

Airborne plein, Arnhem Ede, zaterdag 21 september 2019 Ede, 11.00 uur: luchtlanding en kranslegging bij het Airborne Monument op de Ginkelse Heide

Oosterbeek, zondag 22 september 2019 Oosterbeek, 11.00 uur: herdenkingsdienst Op de Airborne Begraafplaats.

Voor de gevallen Geallieerden. Kinderen leggen bij elk graf bloemen.

Bennekomseweg, Heelsum Oosterbeek, vrijdag 20 september 2019 Oosterbeek: 9.30 uur Kranslegging bij het ‘Gelderland Monument’, als dank geschonken door de veteranen aan de Gelderse bevolking.

Crowdfunding is nog noodzakelijk: Voor ‘Memorial Dreyeroord’ loopt een crowdfundingsactie. Er is nog niet genoeg geld opgehaald om alle kosten te betalen.

Dus nogmaals een oproep om uw steentje bij te dragen aan dit eerbetoon, juist bij de 75e herdenking van de Slag om Arnhem. Gelden kunnen worden overgemaakt aan: banknummer: NL17RABO0102829837 t.n.v. Stg. Airborne Feelings, september 1944 o.v.v. ‘Dreyeroord’.

Sponsors die al een belangrijke bijdrage leverden: AMvest, Rabo Arnhem e/o, Gemeente Renkum, Citer, Zabawas, Prins Bernhard Cultuurfonds.

Me Meeu Rollu

Ginkelse Heide , Ede

Oosterbeek, zaterdag 21 september 2019 RAF monument, 14.00 uur: Herdenking en kranslegging.

Van Limburg Stirumweg, Oosterbeek

Oosterbeek, 22 september 2019 Air Despatch monument, 16.00 uur Kranslegging, korte herdenking

Rolluiken & Van Limburg Stirumweg, Oosterbeek

Horsa bij de Naald in Oosterbeek.

Aansluitend aan de onthulling van het ‘Memorial Dreyer­ oord’zal vrijdag 6 september om 17.00 uur de openstelling plaatsvinden van de Horsa, die speciaal uit Engeland is overgebracht. De Horsa zal onder een grote tent van het leger tentoongesteld worden. Een prachtig gezicht voor de vele bezoekers van de Airborne wandeltocht, een dag later.

MM MM

ken | Binnenzonwering | Buiten Montage - Onder Johan Meeuwisz Meeuwisz an Meeuwisz Meeuwisz Bij de entree van het Airborne Museum ‘Hartenstein’ in Oosterbeek.

Bij entree Airborne Museum

M

M Meeuwisz Rolluiken & Zonwering Tel. 06 - 46 37 65 07 &Meeuwisz Zonwering RolluikenRolluiken & Zonwering

Meeuwisz Meeuwisz Rolluiken & Zonwering 06 46 37 65 Rolluiken| Binnenzonwering | Buitenzonwering | Terrasoverkappingen Rolluiken & Zonwering

z

ng

Johan Meeuwisz

Rolluiken & Zonwering Montage - Onderhoud - Reparatie

Johan Meeuwisz

Tel. 06 - |46 37 65 07 Rolluiken | Binnenzonwering | Buitenzonwering Terrasoverkappingen

07

Rolluiken | Binnenzonwering | B Montage -|OT Rolluiken | Binnenzonwering | Buitenzonwering Rolluiken | Binnenzonwering | Buitenzonwering |T Montage Onderhoud Repara Montage - Onderhoud --Repara

Rolluiken | Binnenzonwering | Buitenzonwering | Terrasoverkappingen Montage - Onderhoud - Reparatie

Rolluiken | Binnenzonwering | Buitenzonwering || Terrasoverkappingen Rolluiken | Binnenzonwering | Buitenzonwering Terrasoverkappingen Montage - Onderhoud--Reparatie Reparatie Montage - Onderhoud

Johan Meeuwisz Montage - Onderhoud - Reparatie JohanRolluiken Meeuwisz | 65 07 Binnenzonwering Johan Tel. 06 - 46Meeuwisz 37 65 07Tel. 06 - 46 37 06 - 46 37 65 07 Tel. 06 -Johan 46 37Meeuwisz 65Tel.07

Tel. 06 - 46 37 65 07

Rolluiken | Binnenzonwering | Buitenzonwering | Terrasoverkappingen Rolluiken | Binnenzonwering | Buitenzonwering | Terrasoverkappingen Montage - Onderhoud - Reparatie Montage - Onderhoud - Reparatie

www.meeuwiszrolluikenzonwering.nl www.meeuwiszrolluikenzonwering.nl

|www.meeuwis Buite www.meeuwiszrolluikenzonwering.nl Montage - Onde www.meeuwiszrolluikenzonw www.meeuwiszrolluikenzonwering.nl

www.meeuwiszrolluikenzonw www.meeuwiszrolluikenzonwering.nl

s p re n g m e n s w e a r. n l

U t re c h t s e w eg 1 8 2 O o s te r b e e k

www.meeuwiszroll www.meeuwiszrolluikenzonwering.nl

AIRBORNE KRANT www.meeuwiszrolluikenzonwering.nl

Pagina 25

Vertaalbureau Go English drs H.A. van Nieuwkoop beëdigd vertaalster Stortweg 25

6861 XD Oosterbeek

E info@militaria4you.com T 06 - 400 222 58

KEUZE UIT MEER DAN 100 VERSCHILLENDE MODELLEN VAN ALLE BEKENDE MERKEN... ook een prima adres voor aprorts, tuinhout, speeltoestellen en gaasartikelen

026 - 370 6676 026 - 370 6675

go.english@wxs.nl

Cees en Ineke van Woudenberg Homoetsestraat 39a • 6676 LC Homoet tel: 026 - 4722281 / 06 22 37 13 47 fax: 026 - 47 22 386 • www.cvanwoudenberg.nl

EE info@militaria4you.com info@militaria4you.com T 06 - 400 222 58

T 06 - 400 222 58

E info@militaria4you.com T 06 - 400 222 58 Grootste on-line dump schop van Nederland. Ruime keus in nieuw en gebruikt legermateriaal! www.militaria4you.com Grootste on-line dump schop van Nederland. Ruime keus in nieuw en gebruikt legermateriaal! www.militaria4you.com

Grootste on-line dump schop van Nederland. Ruime keus in Grootste schop van Nederland.

Ruime keus in nieuw en on-line gebruiktdump legermateriaal! www.militaria4you.com nieuw en gebruikt legermateriaal! www.militaria4you.com

www.vandescheurkantoormeubelen.nl Openingstijden: Werkdagen van 13.00 tot 17.30 uur

Keijenbergseweg 18 6705 BN Wageningen 0317 - 419120

www.wagenrenk.com

Siam Thaise Massage Nijmegen: van Berchenstraat 3a | 6511 BA Nijmegen Arnhem: Steenstraat 136 | 6828 CR Arnhem info@siammassage.nl | www.siammassage.nl

Josef Israëlslaan 127 info@vioolbouwermartig.nl

6813 JD Arnhem www.vioolbouwermartig.nl

• Bestratingen • Grondwerken • Riolering • Verkoop materialen

Een nieuwe functie voor uw pand?

bouke architecten Wij kunnen u verhaagen helpen u met een haalbaarheidsonderzoek: samen met u een bouke verhaagen architecten mooi ontwerp maken, mogelijkheden en beperkingen vaststellen en een betrouwbare kostenraming maken. Het zorgen voor een vergunning, prijsvorming met aannemer en bouwbegeleiding kan daar desgewenst aan worden toegevoegd.

Verbouwen Verbouwen of of verhuizen? verhuizen?

Een Een nieuwe nieuwe functie functie voor voor uw uw pand? pand?

Ambulant begeleider / Toegepast psychologe www.joliens-begeleiding.nl Rheden en omgeving

LEVEN VAN DE

WIND

Bouke Verhaagen Architecten Wij kunnen u helpen u met een haalbaarheidsonderzoek: samen met u een Wij kunnen u helpen u met een haalbaarheidsonderzoek: samen met u een Paul Krugerstraat 26 6861 CT Oosterbeek | Tel: 026-3511996 mooi ontwerp maken, mogelijkheden en beperkingen vaststellen en een bemooi ontwerp maken, mogelijkheden en beperkingen vaststellen en een betrouwbare kostenraming maken.

Het zorgen voor een vergunning, prijsvorwww.verhaagen-architecten.nl trouwbare kostenraming maken. Het zorgen voor een vergunning, prijsvor-

ming met aannemer en bouwbegeleiding kan daar desgewenst aan worden ming aannemer desgewenst aan worden A R Cmet H IT E C T U en U Rbouwbegeleiding V O O R H E Tkan L Edaar VEN toegevoegd. toegevoegd.

Airborne REGIO AGENDA TENTOONSTELLINGEN Buitententoonstelling Arnhem Boys Foto’s van fotograaf Richard Jopson.

Locatie: Park Hartenstein, Utrechtseweg 232, Oosterbeek.

Info: www.airbornemuseum.nl Tentoonstelling Airborne at the Bridge Persoonlijke verhalen van de Britse luitenant John Grayburn, de Duitse Hauptstürmführer Viktor Eberhard Gräbner en de Nederlandse kapitein Jacob Groenewoud.

Locatie: Rijnkade 150, Arnhem Info: www.airbornemuseum.nl Market Garden tentoonstelling Uitgebreide tentoonstelling met veel objecten uit WOII Locatie: Arnhems Oorlogsmuseum, Kemperbergerweg 780, Arnhem Info: www.arnhemsoorlogsmuseum.com Geschiedenis Vliegbasis Deelen Geschiedenis van de vliegbasis en de luchtoorlog WOII. Locatie: Delenseweg, gebouw 20, Delen Info: www.museumdeelen.nl De Polen van Driel Informatie over de Polen bij Driel Locatie: R.K. Driel, Kerkstraat, Driel Info: www.driel­polen.nl Informatiepunt ‘De Smederij, Ede Expositie: ‘Tussen de Linies’, In het informatiepunt ‘De Smederij’ wordt vanaf eind augustus een nieuwe tentoonstelling geopend over de mobilisatie van het Nederlandse leger en het begin van de Tweede wereldoorlog.

Locatie: Verbindelaarsweg 100, Ede (oude kazerneterrein) Info: www.platformmhe.nl/ Kunst tijdens de Airborne Wandeltocht Presentatie van 10 jaar Artborne­projecten, die bij de Airborne Wandeltocht zijn geplaatst.

Locatie: gemeentehuis Oosterbeek

EVENEMENTEN 14 augustus, Arnhem Slag om Arnhem Fietstour, met uw eigen fiets langs Plekken van de veldslag, o.l.v. een gids.

Tijdstip: 14.00 ­ 16.30 uur Locatie: vertrek Oude Stationsstraat 4, Arnhem 21 augustus 2019, Arnhem Slag om Arnhem Fietstour, met uw eigen fiets langs Plekken van de veldslag, o.l.v. een gids.

Tijdstip: 14.00 ­ 1 6.30 uur Locatie: vertrek Oude Stationsstraat 4, Arnhem 1 september, Angeren Onthulling muurpanelen -19 Slachtoffers onder de Vliegtuigbemanningsleden Tijdstip: 10.30 uur Locatie: Jan Joostenstraat, Angeren 6 september, Oosterbeek Onthulling Memorial ‘Dreyeroord’ met medewerking van de Falcon Guards Tijdstip: 15.00 uur Locatie: Graaf van Rechterenweg / hoek Van Dedemweg 6 september, Oosterbeek Opening tentoonstelling originele Horsa Tijdstip: 17.00 uur Locatie: Utrechtseweg, De Naald

6 september, Oosterbeek 31e Airborne Music Night Tijdstip: 21.00 uur Locatie: Event Theater/Concertzaal, Rozensteeg, Oosterbeek Info: www.airbornemusicnight.nl

8 september, Arnhem Airbornevaart met gids naar Oosterbeek Tijdstip: 14.00 uur Locatie: Rijnkade 150, Arnhem Info: www.deblauwebever.nl

7 september 2019, Oosterbeek 73e Airborne Wandeltocht Diverse afstanden over het slagveld.

Tijdstip: vanaf 9.00 uur Locatie: Sportpark Oosterbeek Info: www.airbornewandeltocht.nl (inschrijven)

10 september, Wolfheze Glidernatuurwandeling van 6 km Tijdstip: 19.00 uur­21.30 uur Locatie: dorpsstation , Wolfheze.

Info: herdenking@ dorpsbelangwolfheze.nl

7 september, Arnhem Vrienden van het Airborne Museum Organiseren een themadag “Het keerpunt in de slag om Arnhem” Tijdstip: 9.00 uur ­ 15.00 uur Locatie: het Buurthuis ’t Huuske, Mauritsstraat 22, Arnhem Kosten: leden € 25,­, niet leden € 30,­ Opgaven tot 25 augustus via activiteiten@ vriendenairbornemuseum.nl

11 september, Oosterbeek Lezing van Robert Kershaw schrijver van het boek ‘it never snows in september’ Tijdstip: 19.00 ­21.30 uur Locatie: Airborne Museum

8 september, Arnhem Airborne Klim Toertocht langs diverse Airborne Monumenten Tijdstip: vanaf 7.30 uur diverse afstanden Locatie: Daam Fockemalaan 1, Arnhem Info: inschrijven: www.fietssport.nl/ details/toertocht/

Tentoonstelling 75 jaar Market Garden.

Tijdstip: 13.30 ­17.00 uur Locatie: Onze Lieve Vrouwenstraat 36, Heteren Info: www.betuwsoorlogsmuseum.nl

LUSTRUMBOEK 75 JAAR SLAG OM ARNHEM

Glider Collection Geschiedenis van de Glider= zweefvliegtuigen Locatie: Wolfhezerweg 111­113, Wolfheze Info: www.wolfheze.nl/_glider

In september verschijnt ter gelegenheid van het feit dat dan herdacht wordt dat 75 jaar geleden de Slag om Arnhem plaatsvindt, het boek ‘75 Years Battle of Arnhem’.

Een Engelstalig boek vol bijzondere foto’s die een uniek beeld schetsen van 75 jaar herdenken. Maar ook gedichten, tekeningen en korte

9 ­ 27 september, Oosterbeek White Ribbon Mile Een korte wandeling door de uiterwaarden bij de Oude Kerk in Oosterbeek, naar het herdenkingsmonument aan de Neder­Rijn.

Tijdstip: hele dag Locatie: Benedendorpseweg 134, Oosterbeek

Kom genieten op de boerderij!

teksten. Onder andere van direct betrokkenen bij de herdenkingen, waaronder diverse militaire en burgerlijke autoriteiten. De Arnhemse schrijver zal dit boek in september schenken aan alle Arnhemveteranen.

Een boek om hen te bedanken maar ook om tot uitdrukking te laten komen dat we ook na 2019 de offers die destijds zijn gebracht zullen blijven

12 september, Arnhem Airbornevaart met gids naar Oosterbeek Tijdstip: 14.00 uur Locatie: Rijnkade 150, Arnhem Info: www.deblauwebever.nl 13 september, Arnhem Free Your Light Run en Walk (75 jaar Airborne) 4 km langs verlichte objecten en projecties Inschrijfkosten: € 10,00 Inschrijven: www.freeyourlight.nl

herdenken Het boek verschijnt in een fraaie hardcover uitvoering. Full colour in 138 pagina’s en zal in een beperkte oplage ook verkrijgbaar zijn voor geïnteresseerden. Meer informatie: www.we­publishing.nl

IJsseloord

zuivel kaas delicatessen chocolade koffie gebak cadeau koeien terras ….

www.landwinkelijsseloord.nl AIRBORNE KRANT

ENJOY YOUR FREEDOM WITH

HARTLEY’S LIBERATION TEA

A LEMON/BERGAMOT TEA WITH A LIGHT SMOKEY TASTE AS IT WAS IN THE WAR YEARS WITH THE QUALITY OF NOW A Special Harley’s Liberation Te melange

Hartley’s Arke Noachstraat 6 Arnhem

Nieuwbouw - Onderhoud Verbouw - Renovatiewerk Nijverheidsstraat 4 6851 EJ Huissen Tel. 026-3250688 Email: ekobouwhuissen@gmail.com

Pagina 27

Airborne REGIO AGENDA 13 september, Arnhem Slag om Arnhem Fietstour met uw eigen fiets langs plekken van de veldslag, o.l.v. een gids.

Tijdstip: 14.00 ­16.30 uur Locatie: vertrek Oude Stationsstraat 4, Arnhem 13 september, Oosterbeek A Bridge too Far boottocht naar Arnhem Tijdstip: 13.30 uur Locatie: Drielseveer, Oosterbeek.

Info: www.debauwebever.nl 14 september, Arnhem Airborne Freedom Trail Inschrijving en informatie: www.bridgetobridge.nl 14 september, Driel Polen Wandeltocht (diverse afstanden) Tijdstip: start tussen 9.00 ­ 12.00 uur afhankelijk van de afstand.

Locatie: zalencentrum ‘Oldenburg’, Hofplein 1, Driel Info: www.polentochtdriel.nl 14 september, Arnhem Market Garden Memorial; concert Tijdstip: 20.00 uur Locatie: Eusebiuskerk, Kerkplein 1, Arnhem Info: www. marketgardenmemorialconcert.nl

17 september, Oosterbeek Kranslegging bij de Naald, start van de herdenkingen Tijdstip: 9.00 uur Locatie: tegenover het Airborne Museum

Tijdstip: 15.00 uur Locatie: Reijerscamp, uitzichtpunt Info: herdenking@ dorpsbelangwolfheze.nl

17 september, Huissen Tocht met Herdenking bij WOII monument Tijdstip: 14.30 uur Locatie: Vertrek vanaf Markt te Huissen naar ’t Looveer aan de Rijn Info: www.exodushuissen.nl

19­22 september, Driel Speciale korte tentoonstelling van het Poolse Legermuseum Over S. Sosabowski Tijdstip: 15.00 uur opening Locatie: Informatiecentrum De Polen van Driel Kerkstraat 27, Driel

17 september, Heelsum Kranslegging bij Airborne Monument Tijdstip: 19.00 uur Locatie: Bennekomseweg, Heelsum

20 september, Oosterbeek Kranslegging bij het ‘Gelderland Monument’ Tijdstip: 9.30 uur Locatie: tegenover de ingang van het Airborne Museum

17 september, Wolfheze Herdenkingsconcert en ­ theatervoorstelling Tijdstip: 19.00 uur Locatie: Openluchttheater De Klaproos Toegang: € 3,00, tickets via http://bit.ly/tickets17september Info: herdenking@ dorpsbelangwolfheze.nl

20 september, Arnhem Airborne International Youth Conference Tijdstip: 9.00 ­ 17.00 uur Locatie: Provincie Huis Info: www.youcee.eu voor het volledige programma

18 september, Ede Onthulling Landmark ‘Vensters’ Tijdstip: 14.00 uur Locatie: Verlengde Arnhemseweg, Ede

15 september, Oosterbeek Lezing Anthony Beevor de Britse historicus Met een brede kennis over de Slag om Arnhem.

Tijdstip: 19.00 ­ 21.30 uur Locatie: Airborne Museum

18 september, Oosterbeek Lezing door Dilip Sarkar over zijn nieuwe boek ‘Arnhem 1955, the human tragedy of the Bridge too Far’.

Tijdstip: 19.00 ­ 21.30 uur Locatie: Airborne Museum

15 september, Arnhem Rabo Bridge to Bridge loop Inschrijving: www.bridgetobridge.nl

19 september, Wolfheze Onthulling gedenksteen RAF piloot Fl.Lt.David Lord en zijn bemanning

20 september, Oosterbeek Jaarvergadering Arnhem 1944 Fellowship Tijdstip: 11.00 uur Locatie: Lebretweg 51, Oosterbeek 20 september, Arnhem Kranslegging bij Airborne Monument Wijk Lombok Tijdstip: 15.00 uur Locatie: Nassaustraat, Arnhem 20 september, Renkum Breed Airborne programma (zie ook elders in de krant) Tijdstip: 10.00 ­18.00 uur Locatie: Airborneweg 1, Renkum 20 september, Wolfheze Paradropping, postvlucht, kranslegging, dorpsbuffet (18.00 uur)

Een goede hooroplossing is vaak kleiner dan u denkt

Pagina 28

tegen Fortuna, met veteranen en show Tijdstip: 20.45 uur Locatie: Gelredome stadion Info: www.vitesse.nl

20 september, Arnhem 16e Bridge to the Future conference, thema ‘Duitsland keerpunt’ Tijdstip: 13.00 ­ 17.00 uur Locatie: Parkzaal Musis Sacrum, Velperbinnensingel 15, Arnhem Info: www.bridgetothefuture.nl (ook voor aanmelding)

21 september, Driel Luchtlanding para’s Tijdstip: 13.00 uur Locatie: Boltweg, Driel Info: www.driel­polen.nl

20 september, Arnhem Slag om Arnhem Fietstour met uw eigen fiets langs Plekken van de veldslag, o.l.v. een ENGELS sprekende gids.

Tijdstip: 14.00 ­16.30 uur Locatie: vertrek Oude Stationsstraat 4, Arnhem 20 september, Arnhem Airbornevaart met gids naar Oosterbeek Tijdstip: 14.00 uur Locatie: Rijnkade 150, Arnhem Info: www.deblauwebever.nl 20 september, Arnhem Bridge to Liberation Experience Multi media voorstelling.

Tijdstip: 20.30 ­ 22.00 uur Locatie: Rijnkade, Arnhem Info: www.bridgetoliberation.nl 20 september, Arnhem Kranslegging bij Airborne Monument Tijdstip: 19.00 uur Locatie: Airborne Plein, Arnhem

21 september, Ede Paradropping van circa 1000 para’s en verder een zeer breed programma.

Tijdstip: vanaf 8.30 uur (hele dag) Locatie: Ginkelse Heide Info: www.ede.nl/airborne Attentie: van te voren informatie halen over bereikbaarheid 21 september, Ede Herdenking bij Airborne Monument Tijdstip: 11.15 uur Locatie: Ginkelse Heide Info: : www.ede.nl/airborne Attentie: van te voren informatie halen over bereikbaarheid.

21 september, Renkum Breed Airborne programma (zie ook elders in de krant) Tijdstip: 10.00 ­18.00 uur Locatie: Airborneweg 1, Renkum 21 september, Arnhem Slag om Arnhem Fietstour, met uw eigen fiets langs plekken van de veldslag, o.l.v. een gids.

Tijdstip: 14.00 ­16.30 uur Locatie: vertrek Oude Stationsstraat 4, Arnhem

20 september, Arnhem Massed Pipes & drums mars Tijdstip: circa 18.40 uur Locatie: de John Frostbrug

21 september, Oosterbeek Kranslegging RAF monument Tijdstip: 14.00 uur Locatie: park Hartenstein bij het Airborne Museum

21 september, Arnhem Airborne wedstrijd Vitesse

21 september, Oosterbeek Herdenking RAF monument

Het Arnhems Oorlogsmuseum De oor-zaak Grote Molenstraat 3c 6661 DB Elst T 0481 35 03 68 www.deoor-zaak.nl

Persoonlijke aandacht, service, één aanspreekpunt.

Daarmee maakt De oor-zaak het verschil.

Film “Theirs is the Glory.

Tijdstip: de hele dag Locatie: Camping Lindehof Info: herdenking@ dorpsbelangwolfheze.nl

Openingstijden di t/m vr 9.00-17.00 uur Maandag op afspraak, ook bij u thuis!

Het museum is geopend van dinsdag tot en met zondag van 10.00 tot 17.00 uur.

Kemperbergerweg 780 | 6816 RX Arnhem Telefoon: 026 44 20 958 | www.arnhemsoorlogsmuseum.com

21 september, Heelsum, Oosterbeek, Arnhem Race to the Bridge, militaire WOII voertuigen Tijdstip: 14.00 uur verzamelen Telefoonweg Heelsum Daarna route door Oosterbeek en Arnhem en weer terug naar Airborne Museum in Oosterbeek voor bezichtiging (circa 15.45 uur) 21 september, Huissen Huissen in de frontlinie WOII (rondleidingen).

Tijdstip: 14.00 uur Locatie: Stadsdam 1, 6851 AH Huissen www.exodushuissen.nl 21 en 22 september, Arnhem Een multimediaal evenement in de Eusebiuskerk over de Slag om Arnhem in september 1944.

Locatie: Kerkplein, Arnhem Info: https://eusebius.nl/ 21 september, Driel Kranslegging /herdenking Poolse Parachutisten Tijdstip: 15.00 uur Locatie: Polenplein­Plac Polski, Driel Info: www.driel­polen.nl

21 september, Oosterbeek Remembrance Dance muziek en kleding aangepast aan de jaren 1940­45 Tijdstip: 20.30 ­ 01.00 uur Locatie: Rozensteeg 3, Oosterbeek

22 september, Wolfheze Herdenking Glider Pilot Regimental Association Monument Tijdstip: 15.15 uur Locatie: Dorpsplein, Wolfheze

21 september, Arnhem War Requiem van Benjamin Britten Tijdstip: 19.00 uur Locatie: Musis Sacrum, Velperbinnensingel 15, Arnhem Info: info@bttf.nl

22 september, Oosterbeek Kranslegging en korte dienst Air Despatch Monument Tijdstip: 16.00 uur Locatie: Van Limburg Stirumweg 28, Oosterbeek (voorbij de begraafplaats).

21 september, Oosterbeek 45e Airborne Taptoe Oosterbeek Tijdstip: 20.00 uur Locatie: Raadhuisplein, Oosterbeek Info: www.taptoe­oosterbeek.com

23 september, Ede Kranslegging Mausoleum Tijdstip: 10.00 uur Locatie: Van Eeghenboslaan 2, 6711 EB Ede

22 september, Oosterbeek Engels­Nederlandstalige dienst Tijdstip: 9.00 uur Locatie: Oude Kerk, Benedendorpseweg, Oosterbeek 22 september, Oosterbeek De grote herdenking op de Airborne Begraafplaats Tijdstip: 11.00 (uiterlijk 10.45 uur binnen zijn) Locatie: Van Limburg Stirumweg 28, 6861 WL Oosterbeek

21 september, Driel Poolse mis in R.K. Kerk Tijdstip: 19.00 uur Locatie: R.K. Kerk Driel

22 september, Huissen Huissen in de frontlinie WOII (rondleidingen) Tijdstip: 14.30 uur Locatie: Stadsdam 1, 6851 AH Huissen www.exodushuissen.nl

21 september, Arnhem/Driel Kranslegging Engineers Monument Tijdstip: 17.00 uur Locatie: Drielse Rijndijk, Arnhem/ Driel

22 september, Driel Afsluiting Airborne Herdenkingen Tijdstip: 15.00 uur Locatie Uiterwaarden, Driel Info: www.driel­polen.nl

24 september, Arnhem Kranslegging Evacuatieplaquette Tijdstip: 14.30 uur Locatie: hoek Apeldoornseweg/ Jansbinnensingel 27 september, Arnhem Introdans met The Battle, eerbetoon Slag om Arnhem Tijdstip: 20.15 uur Locatie: Stadstheater, Velper­ binnensingel 10, 6811 BP Arnhem Info: www.musisenstadstheater.nl www.introdans.nl 27 september, Huissen ­ Beekbergen Een gecombineerde evacuatie herdenking die start bij het evacuatiemonument, tegenover theater Rembrandt, in Arnhem en eindigt bij het Exodus monument.

Tijdstip: 9.15 uur, start Markt Huissen, na ontvangst gemeentehuis Arnhem (circa 11.00 uur) en vandaar vertrekken de bussen naar Beekbergen waar om 14.00 uur een herdenking is bij het Exodus Monument

in Beekbergen (kruising Smittenberg) Info: www.exodushuissen.nl

Locatie: Landgoed Schoonderlogt, Logtsestraat 4, Elst (GLD) Info: www.theisland44­45.nl/

28 september, Arnhem Introdans met The Battle, Eerbetoon Slag om Arnhem Tijdstip: 20.15 uur Locatie: Stadstheater, Velper­ binnensingel 10, 6811 BP Arnhem Info: www.musisenstadstheater.nl www.introdans.nl

11 oktober, Heteren Herdenking Hampshire Monument Tijdstip: 10.30 uur Locatie: Drielsedijk, Heteren tegenover de steenfabriek Rindijk de oude steenfabriek ‘Korevaar’ 11 oktober, Heteren Herdenkingsmonument 1e Airborne Divisie Tijdstip: 13.00 uur Locatie: Drielse Rijndijk bij de brug over A50. de A50

29 september, park Lingezegen Onthulling kunstuitbeelding Sherman tank / informatiepaneel Tijdstip: 14.30 uur Locatie: Hoek De Vergert­ Heuvelsestraat, Bemmel Info: www.exodushuissen.nl

19 0ktober, Ede Pegasus ontsnappingsroute I Tijdstip: 11.00 uur Locatie start: Informatiepunt ‘De Smederij’ Verbindelaarsweg 100, Ede (terrein voormalig Mauritskazerne) info: www.platformmhe.nl

P e d i

Olga

3 oktober, Arnhem Introdans met The Battle, Eerbetoon Slag om Arnhem Tijdstip: 20.15 uur Locatie: Stadstheater, Velper­ binnensingel 10, 6811 BP Arnhem Info: www.musisenstadstheater.nl www.introdans.nl

26 oktober, Wekerom Pegasus Wandeltocht Afstanden 10,20, 30 km Tijdstip: 9.00 uur Locatie: Apeldoornseweg 60, Wekerom Info: www.vvvveluwevallei.nl

5 t/m 13 oktober, Elst Het verhaal van de Betuwe in ‘44 ­ ‘45 Herinneringsweekend The Island: authentiek legerkamp, re­enactors, hospitaal, hoofdkwartier en wapendemonstraties. Een beleving.

COLOFON

Tijdstip: 14.00 uur Locatie: Park Hartenstein / Airborne Museum

2 november, Ede Pegasus ontsnappingsroute II Tijdstip: 11.00 uur Locatie start: Informatiepunt ‘De Smederij’ Verbindelaarsweg 100, Ede (terrein voormalig Mauritskazerne)

De Gloep 73 7242 DT Lochem

Opdrachtgever: Stichting Airborne Feelings, september 1944 Info: paultirion@outlook.com

Foto’s: Airborne Museum, Gelders Archief; Berry de Reus Fotografie; Paul Tirion, Laurens van Aggelen, Stichting Driel­Polen

Redactie medewerkers: Paul Tirion (eindredactie); Laurens van Aggelen, Otto van Wiggen, Gerrit Pijpers en Airborne Museum ‘Hartenstein’

Drukker: Janssen Pers

Uitgever: MDH Uitgeverij

Lay out: MDH Uitgeverij, Doetinchem

Totale oplage: 216.000 (zeven edities en losse verspreiding) Disclaimer: De redactie doet er alles aan om de juiste informatie te verwerken, maar staat niet in voor onvolkomenheden of wijzigingen. Wij adviseren via de websites de actuele informatie te bekijken.

WESPENNEST BESTRIJDING € 45,MET GARANTIE!

P

BEL: 06 -133 76113

Yaman Gevelrenovatie Arnhem

P

WIJ BESTRIJDEN OOK: - MUIZEN - PAPIERVISJES - HOUTWORM EN NOG VEEL MEER

d

i

c

u

r

e

s

a

l

o

n

Olga Upperman

dP i e c d u i r c e u s r a e l s o a n l o P e d i c u r e s a l o n

n

Olga Upperman Olga Upperman Olga Upperman

De Gloep 73 7242 DT Lochem

tel: 06-20498435 www.yamangevelrenovatie.nl WERKT VOOR:

PARTICULIER - BEDRIJVEN - OVERHEIDSINSTELLINGEN WWW.JOLLIE.INFO

AIRBORNE KRANT

e

e

T: 06 519 48 806 De Gloep 73 De Gloep 73 www.pedicureolga.nl De Gloep 73 7242 DT Lochem 7242 DT Lochem olga.crisan@gmail.com 7242 DT Lochem T: 06 T: 06 519 48519 80648 806 Medisch pedicure - Manicure Masseuse T: 06www.pedicureolga.nl 519- 48 806 www.pedicureolga.nl www.pedicureolga.nl olga.crisan@gmail.com olga.crisan@gmail.com olga.crisan@gmail.com

Medisch pedicure - Manicure - Masseuse Medisch pedicure - Manicure - Masseuse Medisch pedicure - Manicure - Masseuse

Medisch pedicure - M Pagina 29

De Sleutel- en Slotenspecialist De Sleutel- en Slotenspecialist

B. BOSMAN

ZO HELDER ALS GLAS

SAMEN MET JOU ONTWERPEN WE JE NIEUWE KEUKEN. OPEN EN TRANSPARANT VOOR DE BESTE PRIJS. WIJ TELLEN NIET EERST GELD BIJ DE PRIJS OP, OM DIT VERVOLGENS ALS KORTING TE KUNNEN WEGGEVEN. REDDY KEUKENS. GOED VOOR ELKAAR.

Meer dan 50 jaar vakkennis en ervaring Meer dan 50 jaar vakkennis en ervaring        

     

inbraak-, beveiligingspecialist inbraak-, beveiligingspecialist plaatsen en repareren van alle sloten plaatsen en repareren van alle sloten door eigen buitendienstservice door eigen buitendienstservice alle soorten sleutels alle soorten sleutels autosleutels, ook op autosleutels, ook op codenummer, ook met codenummer, ook met chip (wegrijblokkering) chip (wegrijblokkering) brandkasten en kluizen brandkasten en kluizen toegangscontrolesystemen toegangscontrolesystemen electronische deursloten electronische deursloten

Europese Locksmith Organisatie Europese Locksmith Organisatie

Nederlands Sleutel- en Slotenspecialisten Gilde Nederlands Sleutelen Slotenspecialisten Gilde

Nieuw Nieuw

Autosleutelbehuizingen met Autosleutelbehuizingen met afstandsbedieningen voor de auto afstandsbedieningen voor de auto Voor meer informatie zie Voor meer informatie zie www.bosmansleutels.nl www.bosmansleutels.nl

Johan de Wittlaan 19, Arnhem | Tel. (026) 442 12 47 Johan de Wittlaan 19, Arnhem | Tel. (026) 442 12 47 www.bosmansleutels.nl www.bosmansleutels.nl

NETTOPRIJS

6.145,Keuken, 320 x 180 cm inclusief Inclusief Bosch gaskookplaat, afzuigkap, combimagnetron, vaatwasser en koelkast. » In elke gewenste maat leverbaar «

REDDY KEUKENS HETEREN MUSKUSHOUWSESTRAAT 20 026 474 36 40 • www.reddy.nl

KEUKENS

Al Al meer meer dan dan 100 100 jaar jaar oogzorg oogzorg bij bij Reinsdorf Reinsdorf Brillen Brillen en en Lenzen.

Lenzen.

Al meer dan 100Optometrie, jaar oogzorg bij Reinsdorf Brillen en Lenzen.

Optometrie, Kontaktlenzen, Kontaktlenzen, Brilmode Brilmode Optometrie, Kontaktlenzen, Brilmode

Reinsdorf Brillen & Lenzen Reinsdorf Brillen & Lenzen Ing J.P. v. Muijlwijkstraat 54 6828 BS ArnhemReinsdorf | Tel: 026-4425421 | E-mail: info@reinsdorf.nl | Website: www.reinsdorf.nl Brillen & Lenzen Ing J.P. v. Muijlwijkstraat 54 6828 BS Arnhem | Tel: 026-4425421 | E-mail: info@reinsdorf.nl | Website: www.reinsdorf.nl Ing J.P. v. Muijlwijkstraat 54 6828 BS Arnhem | Tel: 026-4425421 | E-mail: info@reinsdorf.nl | Website: www.reinsdorf.nl

WIL WAS 9 JAAR TOEN DE SLAG OM ARNHEM LOSBARSTTE Wil Rieken woonde met haar ouders en zusje aan de Utrechtseweg in Oosterbeek, waar haar vader een banketbakkerij had. Ze was negen toen de Slag om Arnhem losbarstte. Tot op de dag van vandaag is Wil actief bij diverse Airborne­ organisaties.

over en weer zijn gevolgd; het voelt alsof er dierbare bloedverwanten zijn bijgekomen.

Asielzoekers

Wil heeft een tijd bij asielzoekers in Deelen gewerkt.

Vanuit haar evacuatietijd weet ze wat het is om geen eigen plek te hebben en hoe goed het voelt als mensen je welkom heten. Ook is ze sinds 1994 een van de zeer trouwe, bekwame vrijwilligers van Airborne Museum Hartenstein. Het verhaal van haar oorlogservaringen staat opgetekend in het boek De Straat van Robert Kershaw.

Het huis van de familie Rieken lag precies op de grens van de oostelijke perimeter, waar hevig werd gevochten.

De familie en hun buren schuilden in de kelder. Op een gegeven moment kwam er een Duitser binnen om te vragen of er ook Tommy’s in huis waren. Een angstige tijd, weet Wil zich te herinneren. Tegenover hun woning stond Huize Lebret (ongeveer waar nu het gemeentehuis staat). In deze grote villa waren Duitsers gelegerd. Haar dappere hondje Molly rende er regelmatig naartoe om vlees uit de keuken te stelen. Maar op een dag werd zij gesnapt en aangeschoten.

CONFERENTIE

BRIDGE TO THE FUTURE 2019

Speelgoedhondje

Korte tijd na het uitbreken van de Slag werden de Oosterbekers gesommeerd hun huizen te verlaten.

Onder begeleiding van een Duitse soldaat werden Wil en haar familie door hun achtertuin naar de Weverstraat gestuurd, richting Arnhem om het dorp te verlaten. In hun tuin zagen de kinderen tot hun schrik een flink aantal dode Engelse en Duitse soldaten liggen. Het werd een zware tocht die via Beekbergen naar Apeldoorn leidde, waar opa en oma woonden. Wil voelt, als zij er aan terugdenkt, nog de zware ronde kaas die zij meetorste. Onder haar gabardine jasje had ze ook haar speelgoedhondje gestopt, een hondje dat ze tot op de dag van vandaag nog bewaard heeft. De bevrijding maakte zij dus mee in Apeldoorn. Op 3 juli 1945 keerde het gezin terug in Oosterbeek. Het huis stond er nog, al was het flink beschadigd. Alle ramen kapot en de deuren eruit.

Deze waren gebruikt voor de loopgraven.

Gevaarlijke spelletjes

Alles was weg. Via hulporganisatie HARK konden de inwoners serviesgoed uitzoeken, dat op een centrale plaats was verzameld. Soms herkende je iets van jezelf en werd je dat in goed vertrouwen geschonken. Alles was nog een tijd op de bon en vader Rieken begon langzaam aan weer te bakken. De ingrediënten kocht hij van de ingeleverde suiker­ en andere bonnen.

Het dagelijks leven hernam zijn loop en Wil en haar zusje moesten weer naar school. Er was maar één school aan de Wilhelminastraat en tot Wils frustratie werd iedereen bij elkaar gezet, ondanks het (niveau)verschil.

Na schooltijd was er niet veel te spelen en dus vonden de kinderen zelf wat uit: spannende en best gevaarlijke spelletjes, zoals het springen in de diepe kelders van

THEMA: DUITSLAND KEERPUNT

Foto: Wil Rieken bij graf

Albert Heijn op de hoek Weverstraat/Utrechtseweg.

De winkels waren vernield en de kelders lagen open, gelukkig met een dikke laag zand. Jongens zochten in de uiterwaarden naar munitie.

Bloemen op de begraafplaats

Op een dag kwam generaal Urquhart naar Oosterbeek.

Hij raakte in gesprek met de burgemeester en besloten werd een herdenking te houden voor de gesneuvelde Engelse soldaten. Deze waren door de bevolking uit hun tuinen opgegraven en herbegraven op het ‘Engelse kerkhof’, de Airborne begraafplaats. De meisjes Rieken kregen, zoals vele kinderen, een graf toegewezen om te verzorgen. Voor die eerste herdenking moesten er bloemen komen. Waar die vandaan te halen? “We plukten ze uit de tuinen die verlaten waren,” vertelt Wil en ze weet nog hoe ongemakkelijk ze zich voelde, toen ze die bloemen meenam.

Wil kreeg het graf van trooper Edmond toegewezen en haar zusje dat van Bob Bondy. De moeder en verloofde van Edmond zijn nog een keer terug geweest. Wil en haar zus onderhouden, na 70 jaar, nog altijd innige contacten met de familie van Bob. Vele reizen naar Engeland

DAAMS INSTALLATIETECHNIEK

In het reine komen met het verleden, vraagt veel van een volk of land. Maar wie een zoektocht naar zichzelf onderneemt, staat steviger in de schoenen.

Dat laatste gaat zeker op voor Duitsland. De Tweede Wereldoorlog staat in het geheugen gegrift , maar toch normaliseerde de relatie met Berlijn en ontpopte Duitsland zich als voorbeeld van een welvarend Europa. Hoe ging dat? En wat leren wij ervan?

Programma Conferentie Bridge to the Future

De inleiding van het thema Duitsland Keerpunt is in handen van professor en Duitsland­kenner Jacco Pekelder. De Duits­Franse documentairemaakster Géraldine Schwarz komt aan het woord, net als de succesvolle Nederlandse auteur Arnon Grunberg.

Bastiaan Everink, oud­marinier en nu operazanger, vertelt zijn verhaal over vrijheid en de verbinding tussen verleden, heden en toekomst. Aan het einde sluit een nog bekend te maken (Duitse) spreker de conferentie af. Moderator is de bekende Duitse journaliste Anke Plättner (zal spreken in het Nederlands).

INFORMATIE: Musis Arnhem op vrijdag 20 september 2019 van 14:00 ­ 17:00 uur Actuele info en aanmelden: https://bridgetothefuture.nl

Fight& Power Center/ Kickboxing Arnhem “THE HOUSE OF CHAMPIONS”

FRED ROYERS www.kickboxingarnhem.nl • www.fightenpowercenter.nl

• KICKBOKSEN/ MUAY THAI • KRAV MAGA • MMA • SELF DEFENSE Creëer het hele jaar door het perfecte binnenklimaat.

Kardinaal de Jonglaan 41 6942 DB Didam E: info@daamsinstallatietechniek.nl

www.daamsinstallatietechniek.nl AIRBORNE KRANT

7 DAGEN PER WEEK KICKBOKSEN ! (ochtend , middag en avond) Kazerneplein 2 | 6822 ET, ARNHEM | Tel: 06 53 37 66 60 | 026 443 26 02 www.kickboxingarnhem.nl | Pagina 31

Uniek en nu blijvend te zien in ons museum

De Helene Kröller-Müller Kamer

Nieuw

Van Remmen

Advisering in medisch-juridische vraagstukken

Antieke wandtegels, velden en tableaus, verzameld door Helene Kröller-Müller

Mr. Drs. J.M.B.L. van Remmen, arts sociale geneeskunde/epidemioloog/medisch jurist Postadres: Postbus 135, 6880 AC Velp Email: j.m.b.l.vanremmen@planet.nl Telefoon: 026-3636208

Nu hier te zien in haar eigen Helene Kröller-Müller Kamer

EIKENZOOM 12, OTTERLO OPENINGSTIJDEN EN TELEFOON: ZIE ONZE WEBSITE WWW.NEDERLANDSTEGELMUSEUM.NL

AIRBORNE WANDELTOCHT OOSTERBEEK 7 SEPT 2019

WWW.POSTTHEATER.NL

Linksom of rechtsom, het werkt.

Voor al uw (de)montage- en assemblagewerkzaamheden in ons eigen pand

73e

Editie DE AIRBORNE WANDELTOCHT OOSTERBEEK IS DE ENIGE EENDAAGSE HERDENKINGSWANDELTOCHT IN HET KADER VAN DE SLAG OM ARNHEM, SEPTEMBER 1944. KOOP VANDAAG NOG JE STARTKAARTEN VIA AIRBORNEWANDELTOCHT.NL

Edisonstraat 29 • 7006 RA Doetinchem • 0314-216330 info@betwice.nl • www.betwice.nl

Openingstijden: Maandag 08.30 – 20.00 Dinsdag 08.30 – 20.00 Woensdag 08.30 – 20.00 Donderdag 08.30 – 22.00

Vrijdag Zaterdag Zondag

08.30 – 20.00 08.30 – 20.00 14.00 – 20.00

ARNHEM OOSTERBEEK WAR CEMETERY Door Laurens van Aggelen

Van de duizenden geallieerden die voor, op of na 17 september 1944 hun familie verlieten om op weg te gaan naar Arnhem, zouden velen nooit meer terugkeren. Met gevoelens van optimisme, vastberadenheid, maar ook angst en twijfel, waren de laatste woorden tot hen die zij zo lief hadden, een laatste groet, een afscheid voor altijd. Op de plaats die zij tot het laatst met hun leven verdedigden, zouden zij voor eeuwig rusten. Om nooit vergeten te worden. Dat zijn wij, die nu in vrijheid leven, aan hen verplicht. Nu en in de toekomst. De gedachten aan hen leven voort op de Airborne begraafplaats in Oosterbeek. Officieel ‘Arnhem Oosterbeek War Cemetery’ geheten.

Aanleg begraafplaats

De totstandkoming van deze begraafplaats voert terug naar 5 juni 1945, de dag waarop waarnemend burgemeester Mr. Jan ter Horst tijdens een vergadering van het college van burgemeester en wethouders van de gemeente Renkum bekend maakte dat de geallieerde legerleiding besloten had om een militaire begraafplaats aan te leggen in Oosterbeek. Het is in grote mate aan Ter Horst te danken dat de begraafplaats er uiteindelijk is gekomen. Hij gaf er blijk van het een eer te vinden wanneer Oosterbeek de locatie zou worden, gezien de enorme strijd die veel van de omgekomen militairen op deze plaats hadden geleverd. Daarnaast ging hij er niet aan voorbij dat het ook van economisch belang was dat de begraafplaats in zijn gemeente zou komen. Het was

eerder op diezelfde 5e juni dat Ter Horst aan luitenant­ kolonel A.O. Stott van de gravendienst van de 21 Army Group het aanbod had gedaan om de begraafplaats aan te leggen aan de Van Limburg Stirumweg, tegenover de Algemene Begraafplaats. Het idee voor die plek kwam van wethouder Jhr. J. Beelarts van Blokland en kwam voort uit het gegeven dat het gemeentebestuur het betreffende stuk grond destijds had aangekocht van de Stichting Het Geldersch landschap met de bedoeling daar een nieuwe begraafplaats aan te leggen. Dat burgerkerkhof is er uiteindelijk nooit gekomen. De Airborne begraafplaats wel. Het was op 20 juli 1945 dat luitenant­kolonel A.O. Stott in een brief aan de burgemeester liet weten dat hij namens de Britse militaire autoriteiten zeer erkentelijk was voor het Renkumse aanbod. Tien dagen later begon

de Nederlandsche Heidemaatschappij met de aanleg, de firma Wandel nam het grondverzet voor zijn rekening.

Gemeenteambtenaar ingenieur G. Gerlagh stelde een plan op om het kerkhof op stijlvolle wijze te voorzien van fraaie beplanting. De aanleg was na een half jaar geheel voltooid. Dankzij de snelle besluitvorming en de daarop volgende instemming van de geallieerden, had Arnhem het nakijken. Ook hier werd binnen het gemeentebestuur al over een plaats in de gemeente gesproken waar het kerkhof zou kunnen komen, maar men was te laat.

Feiten over de Begraafplaats

Anno 2019 telt de begraafplaats 1.767 graven. Op het moment dat de begraafplaats in 1946 geheel was voltooid waren dat er nog 1.730. Ook na 1946 werden er nog militairen begraven die tijdens of enige tijd na de Slag om Arnhem het leven lieten. Het merendeel van de graven is van Britse militairen, maar er liggen ook 73 Poolse militairen, 33 Canadezen, Australiërs, Nieuw­Zeelanders, drie Nederlanders en drie medewerkers van de Commonwealth War Graves Commission, de organisatie die zorg draagt voor het beheer en het onderhoud van de begraafplaats.

OOGGETUIGE BOB BAKKENES:

“IK HAD GEEN ANDERE GESCHIEDENIS WILLEN HEBBEN” Bob Bakkenes, nu 86, was elf tijdens de Slag om Arnhem. De strijd om de Rijnbrug, de evacuatie die daarop volgde, de hongerwinter, de terugkomst in Arnhem, bleekneusjeskamp in Engeland en de wederopbouw van de stad: hij maakte het als nieuwsgierig en avontuurlijk jongetje allemaal mee en had het voor geen goud willen missen: “Die gebeurtenissen hebben mij gevormd.”

Bob deelde en deelt zijn herinneringen aan de Slag om Arnhem. Met zijn kinderen natuurlijk, maar ook met journalisten, met leerlingen, in musea en tijdens herinneringsbijeenkomsten. Ook schreef hij zijn herinneringen op in het boek Market Garden... en dan.

Bob was ten tijde van Operatie Market Garden elf jaar oud.

Konijn geslacht

Bob: “Wat er in die periode precies aan de hand was wist niemand. Van Operatie Market Garden hadden

we geen idee, zelfs de Slag om Normandië was aan ons voorbijgegaan. Er werd geschoten bij de Rijnbrug, maar als we daar wilden gaan kijken, schopten de Duitsers ons terug. We dachten dat we bevrijd werden, maar een paar dagen later zagen we voor ons huis langs de eerste Engelse krijgsgevangenen in hun kaki uniformen afgevoerd worden.

Tijdens de evacuatie liepen we met duizenden mensen tegelijk richting het westen en het noorden. Ik zag ergens een konijn met het mes op de keel geslacht worden. Dat blijft op je netvlies staan. Mensen liepen in een onafzienbare rij met hun huisdieren, met kinderwagens en handkarren vol spullen. Dat zijn beelden die je niet vergeet. Zulke persoonlijke anekdotes brengen de geschiedenis tot leven. Die hebben veel meer impact dan het grote verhaal van de Slag om Arnhem. Daarom ga ik ook naar scholen toe.

Uit de geschiedenisboekjes krijg je dit soort verhalen vaak niet zo mee.” En dat zou wel moeten, vindt Bob.

Durf op te vallen, verras jezelf.

Verrassend kleurgebruik en gewaagd behang. Sfeer, door de juiste vloeren raamdecoratie. Een uniek interieur wordt gecreëerd. Passend bij jouw eigen stijl en smaak. Onze interieurprofessionals adviseren je graag!

AIRBORNE KRANT

Vervolg op pagina 35

3 jaar garantie op het leggen van uw vloer

Boerma neemt alles uit handen als het gaat om woon- en projectinrichting.

Je bent van harte welkom in onze winkel aan de Rosendaalsestraat 481 in Arnhem.

Gratis parkeren voor de deur. Of bel voor meer informatie: 026-44 24 910.

boerma-arnhem.nl Pagina 33

Vervolg van pagina 33

Onbezorgd jochie

Bang was Bakkenes niet: “Ik was een onbezorgd jochie.

Ik was nieuwsgierig en avontuurlijk, maar had uiteraard geen idee van het grotere verhaal. Mijn ouders hadden vast hun zorgen, maar hoe zij de oorlog precies beleefd hebben weet ik niet. Na de oorlog hebben zij er nooit meer over gesproken. Dat ging toen zo. Nu heb ik daar spijt van. Ik heb zoveel vragen. Waar haalden zij de centen vandaan om nog brood te kunnen kopen?

Hoe moeten zij zich gevoeld hebben in die tijd?”

Bob kan vrijwel alles wat we uit de geschiedenisboeken over het oorlogsverleden en de periode van wederopbouw van Arnhem weten, illustreren met een verhaal. Hij trouwde in 1955, maar er was geen woning te krijgen. De eerste jaren van zijn huwelijk woonde hij daarom bij zijn ouders in. “Arnhem heeft zijn eigen plek verworven in de geschiedenis. Net als andere steden kent Arnhem haar eigen unieke verhaal.”

Denkt hij wel eens na over hoe zijn leven eruit zou hebben gezien als hij zonder oorlog was opgegroeid?

Nee, klinkt het resoluut. “Dat is zinloos. Alles wat ik heb meegemaakt heeft bijgedragen aan de rest van mijn leven, heeft me gevormd. Ik had geen andere geschiedenis willen hebben.”

Het uitgebreide verhaal van Bob is te lezen op www.airbornememories.nl/de­rol­van­toeval

UNIEK PROGRAMMA LIBERATION ROUTE EUROPE:

75 JAAR VRIJHEID HERDENKEN EN VIEREN In 2019 en 2020 herdenken en vieren we in heel Europa dat 75 jaar geleden een einde kwam aan de Tweede Wereldoorlog. Een unieke periode om veteranen te eren en om de erfenis van WO II en zijn betekenis voor Europa van vandaag levend te houden. Liberation Route Europe maakt dat in 2019/2020 zichtbaar en tastbaar met een internationale herdenkingscampagne, een reisgids en lange­afstandswandelroute.

“Met deze initiatieven willen we de aandacht vestigen op de herdenkingsjaren en het besef creëren dat vrijheid nooit als vanzelfsprekend mag worden beschouwd,” aldus Victoria van Krieken, directeur van Stichting Liberation Route Europe. “Met de campagne, de reisgids en de wandelroute stimuleren en inspireren we bezoekers om meer te leren over de geschiedenis en op pad te gaan om de plekken waar het allemaal is gebeurd met eigen ogen te zien.”

periode in de wereldgeschiedenis. Het boek beschrijft honderden locaties van regio’s in negen verschillende landen, met de nadruk op de routes die de westelijke geallieerden hebben afgelegd bij de bevrijding van Europa. Dit vormt een unieke bijdrage aan het herdenkingstoerisme en maakt dit belangrijke deel van de Europese geschiedenis toegankelijk voor een breed publiek.

In het spoor van de geallieerden

Publiekscampagne

‘Europe Remembers’ (europeremembers.com) is een internationale campagne die stilstaat bij onze gedeelde verantwoordelijkheid om vrede na te streven. Centraal in de publiekscampagne staat het eren van veteranen en reflecteren op de vrijheid waarvoor zij zo hard gevochten hebben. Gedurende 2019 en 2020 zullen ter gelegenheid van het 75­jarig jubileum in verschillende landen tal van herdenkingen en activiteiten plaatsvinden.

Rough Guides reisgids

Begin juli verschijnt een unieke reisgids ter herdenking van 75 jaar bevrijding van Europa. Het boek is de eerste in zijn soort, waarbij de kenmerkende schrijfstijl van Rough Guides wordt gecombineerd met de expertise van de Stichting Liberation Route Europe over deze bijzondere

AIRBORNE KRANT

Stichting Liberation Route Europe en de vermaarde architect Daniel Libeskind werken samen aan een unieke, internationale lange­afstandswandelroute. Deze route verbindt landen, regio’s, locaties en verhalen uit de laatste fase van de Tweede Wereldoorlog. Daniel Libeskind en zijn team van Studio Libeskind hebben hiervoor iconische markeringen, ook wel ‘Vectors’ genaamd, ontworpen. In combinatie met het sterke Europese netwerk van Liberation Route Europe is hiermee de basis gelegd voor de ontwikkeling van een unieke lange­afstands­wandelroute.

De beoogde route van Londen naar Berlijn strekt zich uit over bijna drieduizend kilometer, met onderweg verschillende vertakkingen. Met de opening in 2020, juist op het moment dat Europa 75 jaar einde Tweede Wereldoorlog herdenkt, wordt het resultaat zichtbaar van jarenlange inspanning.

Met ‘Vectors’ als iconische markeringen vormt de internationale lange­afstandswandelroute een grens­

Schetsontwerp van ‘Vector’ (Daniel Libeskind)

overschrijdend monument van vrede, harmonie en vrijheid. Door verschillende verhaallijnen uit de laatste fase van de Tweede Wereldoorlog uit te lichten, schenkt de route aandacht aan de waarde van internationale samenwerking, Europese eenwording en vrijheid waarvan West­Europa al bijna 75 jaar geniet.

Liberation Route Europe is een steeds uitbreidende internationale herdenkingsroute die mijlpalen uit de moderne Europese geschiedenis met elkaar verbindt.

De route vormt een schakel tussen de belangrijkste regio’s tijdens de opmars van de geallieerden bij de bevrijding van Europa in 1944­1945.

Voor meer informatie over Liberation Route Europe en haar doelen: liberationroute.com De Stichting Liberation Route Europe wordt ondersteund door haar strategische partner, het vfonds (Nationaal Fonds voor Vrede, Vrijheid en Veteranenzorg).

Pagina 35

Kennis van zaken.

Mulder Arnhem accountancy & advies verzorgt de samenstelling van jaarrekeningen en belastingaangiften, de geautomatiseerde verwerking van salarissen en administraties. Ook voor adviezen op fiscaal en bedrijfseconomisch terrein kunt u bij ons terecht.

> Deskundig > Professioneel > Accuraat > Enthousiast

MULDER arnhem

I

accountancy & advies

Kronenburgsingel 60-21 I 6831 GX Arnhem I Postbus 30063 I 6803 AB Arnhem Telefoon 026 - 323 33 43 I E-mail info@mulderarnhem.nl I Website www.mulderarnhem.nl

WWW.DAKKAPELLEN-OFFERTE.NL

Apeldoornseweg 53 - Arnhem - 06 - 51 69 59 19

www.osteopathiesol.nl

SCHUIF AAN OP HET MOOISTE TERRAS VAN ELST

Vr. 20 sept.

14 tot 17 uur Musis Arnhem

KOFFIE, LUNCH, BORREL, DINER

GROTE MOLENSTRAAT 173, ELST • WWW.WELDEREN.NL • 0481 376 591

Meld je aan op: bridgetothefuture.nl

Duitsland Keerpunt

EVACUATIE AIRBORNE REGIO Door Laurens van Aggelen

Op zondagmorgen, 17 september 1944, gloort er in Arnhem, Oosterbeek en omgeving hoop dat de oorlog spoedig tot een einde zal komen. Een enorme geallieerde troepenmacht doet iedereen uitzien naar de bevrijding, naar vrijheid. Maar de Slag om Arnhem, onderdeel van de operatie Market Garden mondt uit in een enorme tragedie. Euforie maakt plaats voor twijfel en wanhoop.

Vele geallieerden sneuvelen en de lokale bevolking leeft in grote angst. De verwoestingen zijn enorm. Arnhem en Oosterbeek staan in brand. In de nacht van 25 op 26 september trekken de overgebleven geallieerden zich terug. Achter de Oude Kerk in Oosterbeek steken ze massaal de Rijn over. Op de vlucht voor de vijand die zoveel sterker blijkt te zijn dan verwacht.

Verdreven van huis en haard

Over de Slag om Arnhem, die zich behalve in de Gelderse hoofdstad, voor een groot deel ook in Ooster­ beek afspeelde, is veel geschreven. Meters boeken.

Merkwaardig genoeg is de evacuatie van 90.000 Arnhemmers en nog eens 50.000 burgers uit de Betuwe en elders, altijd onderbelicht gebleven. Dat zou misschien nog enigszins te rechtvaardigen zijn wanneer

elkaar. Om vervolgens soms voor lange tijd geen idee te hebben waar familieleden of andere dierbaren zijn. Of ze nog leven. Want met die onzekerheid leefde men toen ook. In 1944.

Grote onzekerheid

deze evacuatie slechts van zeer korte duur zou zijn geweest, zoals men in die bewuste septemberdagen nog verwachtte. Of wanneer de gevolgen van de evacuatie zeer beperkt waren gebleven. Maar niets is minder waar.

Met het verlaten van huis en haard, breekt voor velen een moeilijke, onzekere en vaak ook angstige tijd aan. Wie het mee heeft gemaakt, vergeet het nooit meer. Wie er niet bij was, moet weten wat er toen gebeurd is, omdat het een periode is waar we uit respect voor de betrokkenen van toen nooit aan voorbij mogen gaan. Maar ook omdat er heden ten dage nu nog elders in de wereld dagelijks mensen op de vlucht zijn. Mensen die alles achter moeten laten. Niet alleen hun bezittingen maar ook

In een land waarin vrijheid vanzelfsprekend lijkt te zijn geworden omdat we sinds 1945 het geluk hebben in vrijheid te mogen leven, kost het enige moeite je voor te stellen wat een evacuatie inhoudt. Wat het is om alles achter te laten en niet te weten wanneer je terugkomt. Of je wel terug kunt komen. Of je bij terugkeer nog wel zult vinden wat je hebt achtergelaten. Wie in vredestijd op vakantie gaat, kan de sleutels aan de buren geven zodat ze op het huis kunnen passen en de planten kunnen verzorgen. Maar in oorlogstijd ga je niet weg omdat je dat wilt, maar omdat het moet. Met z’n allen. Naar een onbekende bestemming. Op last van een vijand die je al jaren je vrijheid heeft ontnomen en die borden langs de gemeentegrens plaatst om je er op te wijzen dat het ­ op straffe van de dood ­ verboden is de stad te betreden. Je eigen stad, je eigen huis. Tot de plek die ooit zo veilig leek te zijn, heb je van het ene op het andere moment geen toegang meer.

DE POOLSE OVERSTEEK BIJ DRIEL

Op 20 september 1944 staken Poolse militairen bij Driel de Rijn over om de Britse Airborne­divisie te versterken. Op 22 september 2019, 75 jaar na de Slag om Arnhem, wordt deze oversteek met de 6e Brigade uit Polen nagebootst tijdens een middag waarin we onze dankbaarheid voor de Poolse inzet tonen. Ter herinnering zal de Poolse Oversteek in Driel in aanwezigheid van Poolse veteranen opnieuw plaatsvinden. Aan de overzijde, in Oosterbeek, zullen de militairen samen stilstaan bij het monument dat herinnert aan die gruwelijke nacht in 1944.

In het programma van deze middag heeft alles een link met Polen. Behalve een tentoonstelling van militaire middelen en een kampement met Poolse re­enactors is het een plek voor ontmoeting, met muziek, eten en drinken. De populaire muziekband Csasza van de 6e Airborne Brigade, de Poolse militaire band uit Krakau en Concordia uit Driel zorgen samen voor een bijzondere muzikale omlijsting.

“Elk jaar herdenken wij onze Poolse vrienden, maar dit jaar doen we dat uitgebreider dan ooit. Met de hulp van 300 à 350 vrijwilligers moet het een onvergetelijke gebeurtenis worden,” aldus Arno Baltussen, voorzitter van de Stichting Driel­Polen.

‘De Poolse Oversteek Driel: 75 jaar verbonden door dankbaarheid en vrijheid’ vindt plaats op zondag 22 september van 12.00 tot 17.00 uur op het weiland naast het Drielse Veer.

Meer info: airborne-overbetuwe.nl

Oversteek Nederrijn

Sosabowski Tulp

DE SCHRIJVER LAURENS VAN AGGELEN HEEFT VEEL BOEKEN OVER DE OORLOG GESCHREVEN, VAAK ZEER PERSOONLIJKE VERHALEN Deze uitgaven zijn nog na te bestellen via de website: www.we­publishing.nl

Rijschool

André K De juiste weg!

op Meld je nu aan voor een gratis proefles!

André Klop Parelgrasstraat 1 6841 KE Arnhem

AIRBORNE KRANT

06 542 926 86 info@andreklop.nl www.andreklop.nl Pagina 37

De LAATSTE ZONDAG V/D MAAND “EXTRA” markt (M.U.V. Juni t/m Augustus) open van 10.00 - 16.30 uur ZOLD EROP RUI kr € 18,0aampje hu MING? 0 of 2 r voor €en?

26,-

Elke Woensdag en Zaterdag van 09.00 - 16.00 uur laatste Zondag v/d maand (m.u.v. Juni t/m Augustus) Tel: 0487-502159 www.vrijemarktwamel.nl Fax: 0487-501155 info@vrijemarktwamel.nl Industriestraat 4 6659 AL Wamel

Dierenhotel Betuwse Weide Achterstraat 49 6666 LB Heteren 026-4722012 info@betuwseweide.nl Trimsalon

Jolanda Hendriks-Ariëns 06-51023376

Entree € 2,- per persoon Kinderen tot 10 jaar en parkeren zijn gratis Bel voor informatie of reservering 0487-502159 Provinciale weg N322 Zaltbommel - Nijmegen

Hondenschool Hond & Co

Colette Essers 06-30619522

www.betuwseweide.nl

 088 2057979

Schuytgraaf of l 085-0655705 Meer info? Be enschuytgraaf.nl undig 2 n www.verlosk lei ep llas Athen Omnibus, Pa

Sequoia wenst de Airborne een warm hart toe.

alleen echt mensenwerk

meer dan 20 jaar ervaring

no-nonsense aanpak

betrokken & oprecht

binnen één team

Pretecho bu re Schuytgraaau f Meer in fo? Bel 08 5-065570 www.pret 5 of ec Zuidpoort, ho-schuytgraaf.nl Wassenaar weg 40

Wij ontmoeten u graag om uw wensen te bespreken.

www.sequoiabeheer.nl

Kantoor Oosterbeek Stationsweg 6, 6861 EG Oosterbeek info@sequoiabeheer.nl

JMEGEN

VFONDS: NA 75 JAAR VRAAGT HERDENKEN OM EXTRA INSPANNINGEN “Wie zijn geschiedenis niet kent, is gedoemd haar opnieuw te ondergaan.”

Met dit citaat benadrukt mr. Robert Croll, voorzitter van het vfonds, het belang van herinneren en herdenken.

“Jongeren van nu kennen de geschiedenis van de Tweede Wereldoorlog voornamelijk uit schoolboeken. Zij groeien op in een land dat al bijna 75 jaar vrijheid kent en daar enorm van profiteert. Zij ervaren vrijheid als vanzelfsprekend. Dat is alleen niet zo; kijk maar in de wereld om je heen. Eigenlijk realiseren we ons pas echt wat we hebben op het moment dat we het ‘hadden’… en dan is het te laat. Kennis van de geschiedenis is daarom ook voor de jeugd belangrijk. Door de verhalen van echte mensen die de oorlog hebben meegemaakt, realiseren zij zich dat je vrijheid moet koesteren en eraan moet blijven werken om die vrijheid te behouden.”

Bridge to Liberation Experience

Het vfonds (voluit: Nationaal Fonds voor Vrede, Vrijheid en Veteranenzorg) maakt ieder jaar ruim tweehonderd bijzondere of vernieuwende initiatieven mogelijk, dankzij de bijdragen van de Nationale Postcode Loterij, de BankGiro Loterij en de Nederlandse Loterij. In de hele Airborne­regio is het vfonds zichtbaar. Zo ondersteunt het vfonds het paviljoen bij de John Frostbrug ‘Airborne at the Bridge’, Airborne Museum Hartenstein, het evenement Bridge to Liberation Experience en veel andere grote en kleine projecten.

Erkenning en waardering

De samenwerking van Provincie Gelderland en organisaties uit de vier Airborne gemeenten Arnhem, Renkum, Overbetuwe en Ede resulteert in een compleet programma voor de vele bezoekers die in september naar de regio komen om Veteranen te eren die hier vochten voor onze vrijheid.

“De erkenning en waardering voor veteranen uit de Tweede Wereldoorlog, maar ook voor de jonge veteranen die op dit moment worden uitgezonden om de wereldvrede te bewaren of humanitaire hulp te verlenen, groeit gelukkig nog steeds,” aldus Robert Croll. “Deze waardering voor militairen zien we ook graag voor hun collega’s in uniform van de politie en brandweer, met wie zij steeds vaker samenwerken. Zij allen dragen bij aan veiligheid in de meest brede zin van het woord en verdienen daarom meer respect en waardering.”

VRIENDENCAMPAGNE

Om nadrukkelijker aandacht te vragen voor vrede en vrijheid is het vfonds vorig jaar gestart met een vriendencampagne.

Robert Croll: “Met onze vriendencampagne bouwen wij aan een community van vrienden die vrede en vrijheid belangrijk vinden. Onze vriendschap is gratis. Als vriend ontvang je bijzondere aanbiedingen van musea of andere projecten die het vfonds financieel ondersteunt. Wel zouden wij het leuk vinden wanneer je dit deelt met je kinderen, kleinkinderen of vrienden. Zo bouwen wij samen aan een veilige wereld waarin ook onze kinderen in vrede kunnen opgroeien, met respect voor elkaar.” vfonds.nl kun je je gratis aanmelden als vriend.

SLAGOp OM ARNHEM-WANDELING AUG. & SEPT.: IEDERE WOENSDAG 14 t/m 17 SEPTEMBER: DAGELIJKS! START BIJ HET INFORMATIECENTRUM AIRBORNE AT THE BRIDGE OM 14.00u.

BUSEXCURSIE: “75 JAAR NA MARKET GARDEN”

V-team van het fonds in gesprek met veteranen

75 jaar vrijheid

In 2019 en 2020 richt het vfonds zich op de grootse viering van 75 jaar Vrijheid, in nauwe samenwerking met de overheden, Platform WO2 en vele andere organisaties. “We zien dat herdenken van de oorlog in een nieuwe fase komt. Velen die de oorlog hebben meegemaakt zijn overleden. Dat betekent dat we ons extra moeten inspannen om de herinnering levend te houden. Dit doen we enerzijds door de musea en gedenkplekken zo in te richten dat ze de jongere generatie aanspreken en ze nieuwsgierig worden naar wat hier in de oorlog is gebeurd. Anderzijds door de herdenking en viering nadrukkelijk te koppelen aan de begrippen Democratie en Rechtstaat. Het lijkt allemaal vanzelfsprekend, omdat wij de afgelopen 75 jaar niet anders hebben meegemaakt. Maar besef wat het betekent dat je leeft in een democratie. Er is gevochten voor jouw recht om te stemmen!”

AIRBORNE INTERNATIONAL YOUTH CONFERENCE YOUCEE 2019 www.youcee.eu Ook dit jaar worden jongeren weer samen gebracht om de waarden van herdenken, beseffen en beleven in het kader van de Slag om Arnhem te bespreken. De rode draad in de discussies is het belang van vrede en vrijheid. Scholen uit Polen, Duistland, Verenigd Koninkrijk, Italië en Nederland doen hieraan mee. Op maandag 16 september start het programma in het Akoesticum in Ede. Er worden workshops georganiseerd, en het Airborne Museum bezocht. Verder zullen de jongeren deelnemen aan de kranslegging bij de verschillende Herdenkingen, met als hoogtepunt de kranslegging tijdens de ceremonie op de Airborne Begraafplaats in Oosterbeek. Tevens zijn er recepties gepland bij de burgemeesters van Renkum en Ede. Gedurende de week zullen de jongeren ook deelnemen aan het project “Sharedstudios”. ( www.sharedstudios.com) Via een Gouden Container op het terrein van het Akoesticum zullen de jongeren contact maken met andere delen van de wereld om van gedachten te wisselen. In een United Nations Model Conferentie leren de jongeren moeilijk wereldproblemen te bespreken en de gezichtspunten van verschillende landen te vertegenwoordigen.

SLAG OM ARNHEM-WANDELING

AUG. & SEPT.: IEDERE WOENSDAG 14 t/m 21 DOOR NIJMEGEN, DE BETUWE EN ARNHEM SEPTEMBER: DAGELIJKS! OP 14, 17 en 20 SEPTEMBER START BIJ HET START BIJ INFOCENTRUM WO2 IN NIJMEGEN INFORMATIECENTRUM SLAG OM ARNHEM-WANDELING OM 10.00u.

AIRBORNE AT THE BRIDGE AUG. & SEPT.: IEDERE WOENSDAG OM 14.00u.

14 t/mVOOR 17 SEPTEMBER: DAGELIJKS! KIJK VERDERE INFORMATIE OP: START BIJ HET INFORMATIECENTRUM www.wandeleninarnhem.nl AIRBORNE AT THE BRIDGE OM 14.00u. facebook en twitter

BUSEXCURSIE: “75 JAAR NA MARKET GARDEN”

BUSEXCURSIE: “75 JAAR NA MARKET GARDEN”

DOOR NIJMEGEN, DE BETUWE EN ARNHEM OP 14, 17 en 20 SEPTEMBER DOOR NIJMEGEN, DE BETUWE EN ARNHEM START BIJ INFOCENTRUM OP 14, 17 en 20 SEPTEMBER WO2 IN NIJMEGEN START BIJ INFOCENTRUM WO2 IN NIJMEGENOM 10.00u.

AIRBORNE 75

OM 10.00u.

KIJK VOOR VERDERE INFORMATIE OP: AIRBORNE KRANT

www.wandeleninarnhem.nl facebook en twitter

Pagina 39

HERDENKEN BESEFFEN BELEVEN

ARNHEM|EDE|RENKUM|OVERBETUWE

75 JAAR HERDENKEN, BESEFFEN EN BELEVEN DOEN WE MET ELKAAR IN ARNHEM, EDE, RENKUM EN OVERBETUWE. SAMEN VERTELLEN WIJ HET VERHAAL VAN DE SLAG OM ARNHEM. OVER SEPT 1944, MAAR OOK DE IMPACT DIE HET VANDAAG DE DAG NOG STEEDS HEEFT. NAAST DE HERDENKINGEN KENT DE REGIO EEN BREED PROGRAMMA MET VERSCHILLENDE SOORTEN EVENEMENTEN. EEN GREEP UIT HET PROGRAMMA

 20 SEPTEMBER HERDENKINGSAVOND, ARNHEM Arnhem staat stil bij de offers van de militairen, het leed van de inwoners en de gedwongen evacuatie. Dit kleurt het uitgebreide programma van Arnhem. Airborne-arnhem.nl

 21 SEPTEMBER POLENHERDENKING, DRIEL Overbetuwe organiseert dit jaar het sluitingsevenement van het Airborneweekend met de Poolse Oversteek in Driel dat in het teken van het vieren van 75 jaar vriendschap. driel-polen.nl

RENKUM

 21 SEPTEMBER LUCHTLANDINGEN, EDE De Airborne Luchtlandingen en Herdenking heeft zich ontwikkeld tot een tot een iconisch evenement. Naast de luchtlandingen biedt Ede een programma voor jong en oud op de Ginkel Heath. Ede.nl/airborn

 22 SEPTEMBER HERDENKINGSDIENST, OOSTERBEEK In het 75ste herdenkingsjaar zijn bijzondere nieuwe programma’s ontstaan. Zoals een levensgrootte HORSA glider (zweefvliegtuig), White Ribbon Mile en de Airborne@Night videomapping op het gemeentehuis in Oosterbeek. airborne-renkum.nl

KIJK VOOR HET GEHELE PROGRAMMA VAN DE AIRBORNE REGION OP AIRBORNE-REGION.NL

GEALLIEERDEN IN DE LUCHT! BAM! Bam, bam, bam! „Bernd, Schmeiß dich hin, volle Deckung!“ Met de aanval op hun stelling in Westervoort op zondag 17 september 1944 om tien uur in de ochtend kwam de oorlog voor Bernd Honermann en Otto Litzner (beiden 17 jaar) van de Reichsarbeitsdienst ineens heel dichtbij.

maakten een houten kruis voor op zijn graf.

Otto had de taak gekregen om de zwaargewonde koeien af te maken. De boerenzoon vond het verschrikkelijk: “Zo’n dier voelt dat het moet sterven. Ze probeerden nog op te staan, alhoewel hun poten er vanaf geschoten waren. Een dier voelt echt wel dat het gaat sterven als er een loop van een geweer op hem wordt gericht.”

Tot dan toe stond de oorlog nog ver van hen vandaan. Via Eindhoven en Venlo waren ze op 10 september in Raum Arnheim aangekomen en de jongens voelden zich in een soort Luilekkerland. Ze moesten wat oefenen met hun zoeklicht, maar hadden volop tijd om uit te gaan naar Arnhem, waar ze het Wehrmachtsheim bezochten en Burgers Zoo’. Ze vermaakten zich ook met vissen op de IJssel en hielpen de bevolking met het overzetten van een bootje naar Velp, waar de burgers boodschappen deden.

RAD eenheid 6/212

Luchtaanval

Bernd kon tijdens de onverwachte luchtaanval niet zo snel in zijn schuttersput komen en had zich ter plekke in een kuil laten vallen. De volgende dag zag Otto een scheur in het uniformjasje van Bernd, precies onder de koppelriem. “Als ik iets hoger had gelegen, dan was die scherf dwars door mijn zijde gegaan!”

Na de geallieerde luchtlanding moest hun RAD eenheid 6/212, die de Luftwaffe Flakbatterij 5/591 van Major Majewski bemande, de brug van Westervoort verdedigen. Bernd en Otto lagen nu niet meer aan de zomerdijk, maar waren naar de steenfabriek verplaatst, waar ze ’s nachts ook sliepen. De bewoners van het huis bij de steenfabriek moesten het terrein verlaten en maar zien dat ze ergens in de buurt onderdak kregen. Omdat ze nauwelijks meer iets hadden om zich mee te verdedigen, hielden de arbeidsmannen zich schuil, terwijl ze dag en nacht aangevallen werden door artillerievuur. Plotseling drong op een dag een zwaar, dof geluid tot hen door: “Je hoorde: woem, woem, woem. Dat kwam vanuit Nijmegen. En dan hoorde je een snerpend geluid. Dan werd het tijd dat je verdween, want dan volgde de inslag.”

Hauptvormann Theo Grove had de aanval niet overleefd.

Hij zat bij het derde vuurmondpeloton, waar ze bij de oprit van de brug een Flakturm hadden gebouwd. De man had bovenop die houten uitkijkpost gestaan en was niet meer op tijd naar beneden gekomen: “Hij heeft het niet meer gehaald en werd met scherven doorzeefd. We hebben hem letterlijk uit het kippengaas moeten snijden.

Alleen al door de kracht van de luchtdruk was hij vol in het kippengaas gesmeten. Hij was op slag dood. En enige zoon van een landheer ...!”

Houten kruis

Bernd heeft meegeholpen om de onfortuinlijke kameraad onderaan de Flaktoren een veldgraf te bezorgen. Ze

Actueel nieuws Airborne

Uit: ‘Weggemoffeld. Levensverhalen van Duitse Arnhemveteranen’ (Ingrid Maan) Een gesigneerde versie is te bestellen via haar website: www.dng40-45.nl/boek-weggemoffeld

Ontdek het gemak van Ontdek gemakbij van boeken het bestellen Actueel boeken bestellen bij Meijer & Siegers nieuws Meijer & Siegers

Kijk op: Kijk op: www.airbornefeelings.nl www.airbornefeelings.nl www.liberationroute.nl www.liberationroute.nl www.airbornemuseum.nl www.airbornemuseum.nl www.airborne-region.nl

Airborne

Kijk op: selection books Greatest www.airbornefeelings.nl about Market Garden Greatest selection books www.liberationroute.nl in the Netherlands. about Market Garden www.airbornemuseum.nl

Bestellen kan over in onze winkel aan deom Utrechtseweg boeken de Slag Arnhem 208 in Oosterbeek, per dan telefoon of via internet.

Je kunt kiezen uit meer 71.000 titels.

We bezorgen deonze boeken graag thuis.

Bestellen kan in winkel aanbij dejeUtrechtseweg

In de omgeving van de kerk vonden acht dagen lang zware gevechten plaats. In de oude pastorie ernaast werden door onder andere Kate ter Horst circa 250 gewonde Britse soldaten verzorgd. De uitgedunde troepen van het 1e, 3e en 11e Para Bataljon en van het South Staffords Bataljon verschansten zich dagenlang bij de Oude Kerk in Oosterbeek onder leiding van majoor Lonsdale. Bij deze kerk stonden destijds ook de kanonnen van het Regiment Lichte Artillerie opgesteld.

Hier trokken zich hier over de Neder­Rijn terug naar Driel. De kerk werd bij de oorlogshandelingen deels verwoest.

WHITE RIBBON MILE, OOSTERBEEK

Of download de Een korte wandeling door de uiterwaarden MarketGarden bij de Oude Kerk in Oosterbeek, naar het (Arnhem) App herdenkingsmonument aan de Neder­Rijn.

Tijdstip: hele dag van 10 t/m 27 september 2019 Locatie: Benedendorpseweg 134, Oosterbeek

Of download de MarketGarden (Arnhem) App

in the Netherlands.

Meest uitgebreide assortiment boekenuitgebreide over de Slag om Arnhem Meest assortiment Je kunt kiezen uit meer dan 71.000 titels.

OUDE KERK IN OOSTERBEEK, ONDERDEEL VAN DE PERIMETER

Vandaag besteld, Vandaagin morgen besteld, huis! morgen in huis!

MEIJER & SIEGERS MEIJER & SIEGERS

208 in Oosterbeek, per telefoon of via internet.

We bezorgen de boeken graag bij je thuis.

026 - 33 41 047 www.plantagemeijerensiegers.nl

www.meijerensiegers.nl | T 026-3341047 Utrechtseweg 208 | 6862 AX Oosterbeek 026 - 33 41 047 www.plantagemeijerensiegers.nl Adv A6 staand.indd 1

Adv A6 staand.indd 1

11-04-13 12:52

AIRBORNE KRANT

11-04-13 12:52

Pagina 41

Uw Specialist op het gebied van Tegels & Natuursteen Van design badkamer tot een superstrakke woonkamervloer & terrasvloer...

Delleman maakt uw dromen helemaal waar. Vanaf een persoonlijk advies en volop keus uit vloer- en wandtegels, Terras tegels 20 mm dik.

Maar u kunt bij Delleman ook terecht voor een fantastisch ontwerp ĂŠn de complete realisatie van uw project. Kijk snel op www.delleman-tegels.nl , of bezoek onze showroom.

U kunt bij ons ook terecht voor haarden, deuren en pvc vloeren.

Ulenpasweg 1 7041 GB ‘s-Heerenberg

Tel 0314-667887

OPENING Zaterdag 31 augustus De zusters Trappistinnen hebben in de schaduw van hun abdij Koningsoord een natuurbegraafplaats ontwikkeld: Koningsakker.

Ga mee op pad en maak kennis met natuurbegraven, de natuur en de rijke historie van dit gebied. Neem deel aan een lezing van monnik Thomas Quartier of kom genieten van live muziek.

U bent van harte welkom!

11:00 - 16:00 uur Sportlaan 25 6816 VE Arnhem +31 26 303 6000 www. ko n i n g s a k ker. n l

RENKUM AIRBORNE HERDENKT 75 JAAR OPERATION MARKET GARDEN

Ook Renkum Airborne herdenkt het feit dat 75 jaar geleden Operation Market Garden werd ingezet, met onder andere een van de eerste droppingen op de Renkumse heide. Diverse activiteiten doen deze bijzondere manoeuvre op een jubileumwaardige manier herleven, waaronder een dropping die drie keer grootser is dan in andere jaren. Want ook Renkum Airborne pakt groots uit, waarbij de focus dit jaar vooral ligt op muziek. Want de oorlog herdenken is ook de vrijheid vieren.

Naast de droppings en de opening door middel van een officiële plechtige herdenking van de oorlog van toen, begeleid door de fenomenale zangeres Emma Brown en het 130(!)­stemmige Achterhoeks Mannenkoor, is er ook ruimte voor het vieren van de zo hard bevochten vrede van nu.

Renkum Airborneterrein: Telefoonweg 1, Renkum https//www.renkumleeft.nl/agenda/

MUSEUM DEELEN, EDE

Vrijdag 20 september

Op vrijdag 20 september kunnen bezoekers doorlopend genieten van een display met WOII voertuigen en een kampement, een veldbioscoop, vliegshows met WOII modelvliegtuigen, een militariamarkt, rondritten met GMC­voertuigen, een klimtoren, een schietcontainer en een lasergamecircuit. De marechaussee voert live exercities uit en er is een heuse Airbornequiz waarmee leuke prijzen te verdienen zijn.

Vanaf 13.00 uur treden diverse artiesten, koren, bands en korpsen op op het Airborneterrein, waaronder het Achterhoeks Mannenkoor, damestrio Bubbles & Boas en zangeres Otteline Philippi.

Vanaf 19.00 uur wordt een heel bijzondere show opgebouwd: een lasershow vertelt het verhaal van Operation Market Garden met laser, rook, muziek en geluid. Een ervaring om kippenvel van te krijgen. Tegen schemertijd begint de show en we verwachten veel mensen, dus kom op tijd voor een goede plek!

De vrijdagavond sluiten we af met een spetterend optreden van de Pauwergirls, die het (tent)dak eraf zingen met liedjes uit de jaren ‘40.

(en terug!) en daar een WOII popup museum bezoeken.

Om 19.00 uur verzorgen Eendracht en de Heelsumse Harmonie een bijzonder concert op de trappen van de Nederlands Hervormde Kerk aan de Kerkstraat.

Bezoekers kunnen hierna genieten van het Renkum Centrum Muziekfeest, dat plaatsvindt tussen het Dorpsplein en Dorpsstraat 1. Hapjes en drankjes en een muzikaal ensemble verwennen de innerlijke en geestelijke mens tot in de late uurtjes.

Museum Deelen houdt zich specifiek bezig met de luchtoorlog tussen 1940­1945. Vele interessante thema’s kunt u terugvinden in de tentoonstelling.

Zaterdag 21 september

Ook op zaterdag 21 september is er veel te zien en te beleven op het Renkum Airborneterrein, waaronder het WOII kampement, een film over de omgeving in WOII in de veldbioscoop en vliegshows met WOII modelvliegtuigen. Het vertrek van de Race to the Bridge vanaf de Telefoonweg (organisatie: Airborne Battle Wheels) is ook live te volgen op een groot scherm.

Vanaf 12.30 uur treden diverse korpsen, koren en bands op, op het Airborneterrein, waaronder het Leger des Heils Korps en het Leger des Heils Koor. Verder een aantal daverende optredens van de Politie Big Band.

In de middag kunnen mensen met GMC voertuigen vanaf het Airborneterrein naar Renkum centrum rijden

RACE TO THE BRIDGE: ROUTE OOSTERBEEK <–>ARNHEM Op zaterdag 22 september organiseert Airborne Battle Wheels weer een tocht met voertuigen die tijdens de Slag om Arnhem in gebruik waren. Dit ter ere van de veteranen die voor ons gevochten hebben.

Route: opstellen 13.00 uur en start om 14.00 uur aan de Telefoonweg, Molenallee, Oude Oosterbeeksweg, Klingelbeekseweg, Rotonde Kema, Utrechtseweg, Onderlangs, Roermondsplein, Weerdjesstraat. Daarna terug: Onderlangs, Utrechtseweg, om circa 15.45 uur einde op het toegangspad van het Airborne Museum ‘Hartenstein’.

Hier kunt u de voertuigen uitgebreid bezichtigen.

Een kleine opsomming van wat u er kunt vinden: Dit kanon werd ten zuiden van de brug van Arnhem geborgen. Na vele jaren speuren vonden wij de jongens die in 1945 dit kanon bemanden. Ook benieuwd naar hun verhalen? Museum Deelen voerde meer dan 17 vliegtuig bergingen uit. Laat u aan de hand van de gevonden objecten meenemen in de persoonlijke verhalen van de Duitse en geallieerde bemanningen. Een uiterst zeldzame ME­262 was de eerste en enige straaljager in de 2e wereldoorlog.

Zo geheim dat de Duitse luchtafweer het model niet kende en boven Arnhem neer haalde. Voor de bouw van Diogenes legden de Duitsers een speciale smalspoor spoorlijn aan. Later werd er hier mee munitie aangevoerd voor de Luftwaffe. Daarom was dit in de volksmond “bommenlijntje”. Dus veel interessante thema’s waarvoor een bezoek zeer de moeite waard is.

Het museum is slechts op van zaterdag t/m zondag: 11.00 ­17.00 uur geopend Adres: Deelenseweg, gebouw 20, 6877 AE Deelen.

Info: www.museumdeelen.nl

W.Kessels

Bouw- en onderhoudsbedrijf

Henri Lafontainehof 9 | 6836 KX Arnhem info@wkessels.nl | www.wkessels.nl 026 3234951 | 06 25072242

Welkom bij eetcafé Sint Jan! Het leukste en lekkerste eetcafé van Arnhem.

Jansplein 2, Arnhem, 026-445 56 22

www.cafe-sintjan.nl AIRBORNE KRANT

www.wasserettearnhem.nl 026 - 4451261

Pagina 43

VERBINTENISSENRECHT • ARBEIDSRECHT FA M I L I E R E C H T • H U U R R E C H T INCASSO’S • ERFRECHT

M A X P L A N C K S T R A AT 2 1 E D E ( 0 3 1 8 ) 2 4 8 1 2 4 VA N H U N N I K E N K O K . N L

15.000 m2 woonplezier onder één dak

OPENINGSTIJDEN: Ma t/m don 10.00 - 17.30 uur Vrij 10.00 - 21.00 uur Zat 10.00 - 17.30 uur Zon 12.00 - 17.30 uur Karstraat 95 Huissen | Elke dag open! | 15.000 m2 wooninspiratie |

Bekijk onze nieuwe items alvast online!

9.1/10 klantwaardering

jansentotaalwonen.nl

VERBINDING TUSSEN ‘DE NAALD’ EN HET AIRBORNE MUSEUM: HET VREDESPAD Een paar jaar geleden is de verlichting van het Airborne Monument ‘De Naald’ en van het Airborne Museum in Oosterbeek prachtig verlicht. Daarna is het pad tussen ‘De Naald’ en het Airborne museum voorzien van een lichtlijn dat van rood naar wit verloopt. Dit kreeg de naam van het ‘Vredespad’ en vormen samen met de World Peace Flame bij de ingang tot het park een mooie eenheid .( Zie foto. ) Helaas raakt de verlichting soms onklaar en dan is het geheel incompleet verlicht. Gaat het initiatief van de gemeente Renkum hierdoor teniet?

WORLD PEACE FLAME IN GEMEENTE RENKUM Hoe is de World Peace Flame ontstaan?

Dat is een bijzonder verhaal. Uit vijf continenten werden zeven vlammen door vredemakers ontstoken. Deze vlammen zijn, in speciale containers, brandend overgebracht naar Bangor in Noord­Wales. Daar zijn ze tijdens een ceremonie tot één grote symbolische vlam verenigd. Van hieruit wordt de vlam via burgerinitiatieven verspreid over de wereld. In Oosterbeek, bij Airborne Museum Hartenstein, staat zo’n bijzondere vredesvlam.

Mooi symbool

De World Peace Flame brandt als eeuwige vlam in monumenten voor onder meer het Vredespaleis in Den Haag, Venlo, Nijmegen, Hengelo (Gld.) en Enschede, maar ook in België, India, Amerika, Engeland en Australië. Ook Oosterbeek heeft zo’n mooi vredessymbool, gelegen aan het verbindingspad tussen het Airborne Monument en Airborne Museum Hartenstein. Juist bij het

31e AIRBORNE MUSIC NIGHT 2019 Vrijdag 6 september vòòr de Airborne wandeltocht zal de 31ste Airborne Music Night (AMN) plaatsvinden in het Event Theater Concertzaal Oosterbeek aan de Rozensteeg in Oosterbeek. Dit evenement begint, zoals altijd, om 21.00 u en is inmiddels uitgegroeid tot een begrip en een absoluut jaarlijks hoogtepunt in Oosterbeek.

Lions Renkum ­ Ostrabeke organiseert dit evenement om geld bij elkaar te halen voor goede doelen. De Airborne Music Night is dé gelegenheid om met uw familie, vrienden, kennissen, medewerkers en relaties een onver­ getelijke avond te beleven. Ook dit jaar weer een spetterend muziekprogramma met topbands en DJ’s! Op deze avond treden de volgende bands op:

een focus op diepe ne donkere technosound ­ Edsel Juliet &b Salsa Sessionband, de avond wordt afgesloten met dé salsasensatie ­ Boys Named Sue, de cash tributeband van Nederland ­ Rock Off, de Arnhemse formatie bestaat uit gerenommeerde musici die rocksongs zingen.

­ De Boston Thea Party,, de super spontane Top­feestband van Nederland ­ DJ Eddie Amore, meestal met

Toegangskaarten kunt u via deze website kopen of bij Meijer en Siegers, Utrechtseweg 208, Oosterbeek of aan de kassa, tijdens de AMN zelf.

Airborne Museum wordt de verbinding gesymboliseerd tussen herdenken en de weg voorwaarts naar vrede. Hij is in 2014 ontstoken door burgemeester Gebben, samen met Savitri MacCuish, directeur van de World Peace Flame Foundation.

En nu bij 75e herdenking van de Slag om Arnhem is de eeuwige vlam een mooi symbool van de jarenlange vrede.

GÉÉN CAPITULATIE-ONDERHANDELINGEN IN HOTEL DE WERELD Deze beroemde foto van de gelag­ kamer met daarin de ‘onder­ handelingen’ over de capitulatie door de Duitsers in Hotel de Wereld in Wageningen ging de hele wereld over.

We zien links de Duitsers onder leiding van generaal Paul Reichelt en aan de rechterkant de geallieerden met de Canadese generaal Charles Foulkes. Prins Bernhard zit rechts vooraan te luisteren.

De feitelijke capitulatie van de Duitse troepen in Nederland werd op 4 mei al getekend op de Lüneburger Heide, hoofdkwartier van de Britse veld­ maarschalk Bernhard Montgomery. Op deze plek ligt een grote steen met de tekst: ‘Nie wieder Krieg’. Wat er wél gebeurde op 5 mei 1945 in de gelagkamer van Hotel de Wereld was het voorlezen van de ‘Orders to German Commanders on Surrender’:

Unieke introductiekorting

de bevelen voor de wijze van overgave. De Duitsers kregen nog een dag bedenktijd, toen werd er getekend in de aula van de Landbouwhogeschool. Dit was het slotakkoord van de capitulatie; Nederland was vrij. Daarmee is Wageningen als stad van de bevrijding bekend geworden.

Vandaar het jaarlijkse bevrijdingsfeest met onder meer een defilé.

Gelagkamer in Hotel de Wereld, 5 mei 1945

06-21 42 64 55

op al deze picknicktafels van topkwaliteit

40% korting Heibel met de heester?

• Gegalvaniseerd stalen onderstel met bladen van hout of gerecycled kunststof • 220, 300 of 360 cm (L) x 145 cm (B) • Wegens succes verlengt t/m 30 september 2019 • Kijk op: www.fvdsontwerp.nl

Ruzie met de rozen?

frank van der snee

øntwerp

www.s-kwadraat.net

mauvestraat 6 6813 jl arnhem t 06-303 933 05 e info@fvdsontwerp.nl i www.fvdsontwerp.nl

AIRBORNE KRANT

SNOE I G SNOE I OE D A DV IE S • snoeien • snoeicursus • snoeiadvies • tuinaanleg

Pagina 45

Skw adv 87x67.indd 1

16-10-18w42 11:05

Uw veelzijdige vakman voor al uw klussen Badkamers • Toiletten Keukens • Zolders Timmerwerk • Installatiewerk

Mark Houtepen www.goudsmederijpuurambacht.nl Tempelierstraat 3 - Huissen 026-3798475

Praktijk Onder Handen Mauvestraat 1 6813 JJ Arnhem 2e locatie Gezondheidscentrum Onder de Linden Onder de Linden 21-2 6822 KG Arnhem

Genieten is vooruitzien Met een tuinontwerp weet u waar u naar toe werkt

Manuele therapie

Groepstraining (jong en oud)

Handtherapie

Begeleiding bij kanker

Oedeemtherapie

Sportfysio en Revalidatie

Handspalken

Haptonomische fysiotherapie

Dry Needling

Schouder/elleboog klachten

Medical Taping

(WSEG)

Rugscholing en -training

Hoofdpijn klachten

Elektrakeur Eerbeek Uw partner in veilige bedrijfsvoering

Veiligheidskeuringen en onderhoud van: • Nieuwe elektrotechnische installaties NEN 1010 • Bestaande elektrotechnische installaties NEN 3140 • Thermografie inspectie • Handgereedschappen

Tuinontwerp- & adviesbureau Peter Soethof 06-21823840 Kerkstraat 94 6987 AD Giesbeek www.bureau-buitenruimte.nl

ontwerp | beplantingsplannen projectbegeleiding | advies

Rozenstraat 89 6961 VX Eerbeek Tel. 0313 652217 Mob. 06 11261171 info@elektrakeureerbeek.nl

WWW.ELEKTRAKEUREERBEEK.NL

WAR REQUIEM VAN BENJAMIN BRITTEN Benjamin Britten schreef War Requiem als een aanklacht tegen oorlogsleed. Dit jaar speelt het orkest opnieuw het aangrijpende werk bij de 75e herdenking van de Slag om Arnhem. Onder leiding van Bas Wiegers, met solisten uit Rusland, Engeland en Duitsland, Consensus Vocalis en het Nationaal Kinderkoor. Een indrukwekkend en gedenkwaardig concert in Arnhem.

ARNHEMS OORLOGSMUSEUM: UNIEKE COLLECTIE 25 jaar is in een voormalige dorpsschool aan de Kemperbergerweg 780 het Arnhems Oorlogsmuseum gevestigd. Eigenaar van deze collectie is Eef Peeters, die al van zijn vader meekreeg om alles uit de oorlog te verzamelen. Zijn eerste helm was een trofee, maar daar bleef het niet bij. Een zeer uitgebreide verzameling, van de jaren dertig tot de bevrijding, is in zijn museum te vinden. Zo is een unieke collectie ontstaan die het bekijken meer dan waard is.

Tijdens een rondleiding door gids Hugo Schraders val je van de ene verbazing in de andere. Of het nu gaat over de opkomst van de NSB, de gevechten op de Grebbenberg, de leefwijze tijdens de oorlog, de Gestapo, het verzet, persoonlijke spullen van diverse groeperingen; je komt het hier tegen. Natuurlijk ook foto’s en materiaal van de Slag om Arnhem. En foto’s van de vernielingen van de gebouwen in Arnhem, die vaak pas na de Slag om Arnhem hebben plaatsgevonden door beschietingen van de geallieerden van het zuidelijk front.

Verhalen tot leven brengen

Dit museum herbergt uniformen, wapens van zowel Duitse als Nederlandse zijde, voertuigen, motoren, persoonlijke spullen, documenten, affiches, hekken met kogelgaten, enzovoorts. Het ruikt naar de periode die het vertegenwoordigt.

Zoals de gids vertelt geeft het museum echt een goede indruk van hoe men toen geleefd heeft. Achter elk item in het museum zit een verhaal, dat de staf veel zoekwerk heeft opgeleverd om allemaal in context te plaatsen.

Een officiële rondleiding kost bijna 2,5 uur, maar je kunt ook aan de aanwezige vrijwilligers vragen toelichting te geven of het verhaal te vertellen achter een bepaald voorwerp. Dan begint het nog meer te leven.

Dit privémuseum wordt gerund door Eef met een aantal vrijwilligers die goed zijn ingevoerd. Het Arnhems Oorlogsmuseum is geen ‘gepolijst museum’, maar een bezoek meer dan de moeite waard.

Arnhems Oorlogsmuseum, Kemperbergerweg 780, 6816 RX Arnhem (Schaarsbergen) T: +31(0) 26 4420958 www.arnhemsoorlogsmuseum.com

MARKET GARDEN MEMORIAL CONCERT 2019 Vrijdag 13 en zaterdag 14 september 2019 organiseert Stichting Q Symphony een Market Garden her­ denkingsconcert in de gerenoveerde Eusebiuskerk in Arnhem. Dit ter herinnering aan Operatie Market Garden in en om Arnhem, in september jaar 75 jaar geleden. Het Market Garden Memorial Concert is het eerste grote concert na de heropening van de Eusebiuskerk.

muzikanten van meer dan 20 Gelderse harmonie­ verenigingen. De vocalen worden verzorgd door Double2 (de Nederlandse Andrew Sisters). Ook zullen violiste Heidi Poessé en de Bagpipers Pegasus Pipes & Drums hun medewerking verlenen. Na afloop van het concert op zaterdagavond 14 september is er gelegenheid tot borrelen met muziek van de East Coast Big Band.

De muziek wordt uitgevoerd door het Arnhems Promenade Orkest, bestaande uit 70 topamateur­

Kaartverkoop: www.marketgardenmemorialconcert.nl/ticketshop

Oorlog, vrede en veiligheid

De Slag om Arnhem was een diep ingrijpende gebeurtenis in de Tweede Wereldoorlog die nog jaarlijks in herinnering gebracht wordt tijdens de Airborne Herdenkingen. De Stichting War Requiem ­ Bridge to the Future probeert de herinnering hieraan levend te houden en de bewustwording rond oorlog, vrede en veiligheid te stimuleren met inhoudelijke bijeenkomsten en kunstzinnige manifestaties. Elke paar jaar vindt in het kader van de Airborne Herdenkingen een uitvoering plaats van het grootse War Requiem van Benjamin Britten met het orkest. Voor de overtuigd pacifistische Britten een felle aanklacht tegen het onbeschrijflijk leed dat oorlog teweeg kan brengen. Dit jaar staat dit aangrijpende werk opnieuw op het programma.

Een teken van verzoening

Voor de allereerste opname van het Requiem engageerde Britten drie vocale solisten uit Rusland, Engeland en Duitsland, als teken van verzoening tussen de belangrijkste strijdende partijen. Die traditie wordt bij deze uitvoering in ere gehouden met ook nu drie solisten eerder genoemde landen. Een bijzonder en gedenkwaardig concert om nooit te vergeten wat er in 1944 in en om Arnhem gebeurde…

Uitvoering op 21 sep 2019 ­ 20:30 uur (inleiding 19.30 uur) Musis Arnhem en op 22 sep 2019 ­ 14:15 uur (inleiding 13.15 uur) Musis Arnhem. https://hetgeldersorkest.nl/bezoek­een­concert/ concertagenda/2019­2020/war­requiem­ herdenkingsconcert

Kun jij reanimeren?

• Onderhoudswerkzaamheden aan alle merken

Marcusestraat 29 6836 JA Arnhem Red levens in jouw buurt.

Meld je aan op hartstichting.nl/reanimatie

AIRBORNE KRANT

026-2062176 info@slim-beveiligd.nl

• Algemene Periodieke Keuring (APK) • Schadetaxatie en reparatie

 026 - 4425103

www.kornmanautos.nl Pagina 47

OUDE POLITIEK ONVOLDOENDE DEMOCRATISCH? Mensen vechten nog dagelijks voor vrijheid en democratie. Maar hoe ontwikkelen deze zich in de nabije toekomst? Een terugblik op de Burgerschapslezing Democratie en Onbehagen van prof. dr.

Ton Nijhuis, directeur van het Duitsland Instituut Amsterdam. (Deze lezing werd uitgebracht in de Felix Meritis*) Essayreeks.) Wat biedt de inhoud van deze lezing uit 2012 nu nog aan actualiteit?

Oordeelt u zelf maar.

In de door de financiële crisis geteisterde landen van Europa kan het volk wel een nieuwe regering kiezen, maar geen nieuw beleid. In China kan het beleid wel grondig worden gewijzigd, zolang aan de communistische partij maar niet getornd wordt. De burger wil natuurlijk beide en roert zich.

De wens van vrijheid en politiek zelfbeschikkingsrecht bracht overal in de wereld mensen op straat. Niet voor niets riep Time Magazine in 2011 de demonstrant uit tot Persoon van het Jaar. Vooral jonge burgers komen in het geweer tegen de gevestigde orde. In de Arabische landen tegen de dictatuur, in westerse landen uitte de Occupy­ beweging zijn woede over de financiële machten, in Rusland ontwikkelde zich een protestbeweging tegen Poetin en in Duitsland brachten de Wutbürger

de politieke elites tot wanhoop. Hoe teleurstellend de uitkomst soms ook was, 2011 was het jaar van de democratie.

Politieke passiviteit

De politiek weet zich niet goed raad met de nieuwe onzekerheid en voelt zich gemangeld door de beperkte speelruimte die ze nog heeft enerzijds en burgers die zich niet meer laten voegen naar de oude patronen anderzijds.

Aangeslagen politieke partijen laten de veranderingen met een opmerkelijke passiviteit over zich heenkomen, zonder zich fundamenteel te hervormen. Vernieuwing zal van de burger zelf moeten komen en hoeft niet langs partijpolitieke lijnen te verlopen. De nationale representatieve partijendemocratie, zoals we die nu nog kennen, is een product uit het einde van de negentiende

VLIEGTUIGCRASH OP PLANKEN WAMBUIS

eeuw en in vele opzichten niet meer toegesneden op de wereld waarin we nu leven.

Sociale media

Voor deze vernieuwing is het zaak ons te bezinnen op de vraag wat we eigenlijk wel en niet van democratie mogen verwachten en op welke andere manieren burgers de wereld om hen heen actief kunnen vormgeven. Dan blijkt dat met nieuwe inspraaktechnieken burgers op lokaal niveau veel beter hun eigen leefomgeving kunnen inrichten. Met sociale media kunnen globale vraagstukken veel efficiënter op de kaart worden gezet en mensen worden gemobiliseerd. Complexe thema’s kunnen veel preciezer worden ontrafeld dan waartoe partijen en parlementen in staat zijn. Zo kan de burger politiek terrein heroveren en ontstaat een nieuwe balans tussen civil society en politiek. * Felix Meritis stimuleert met het vfonds actief burgerschap en reflectie over thema’s als vrede, veiligheid, democratie en de rechtsstaat.

Vlak bij de Oud­Reemsterheide staat in het bos een klein monument ter herinnering aan de omgekomen bemanningsleden van de Britse Stirling Bommenwerper LJ 883. Het vliegtuig van het 570 Squadron stort hier op 23 september 1944 neer. Tijdens een bevoorradingsvlucht ten behoeve van de Airbornetroepen bij Oosterbeek tijdens de Slag om Arnhem wordt het geraakt door Duits luchtafweergeschut. Flight Officer is William ‘Billy’ Kirkham van de Royal Air Force.

Het toestel van Kirkham wordt eerst geraakt aan de linkervleugel. Voordat de staartschutter dat heeft kunnen melden aan de piloot volgt wederom een salvo granaten en met brandende motor crasht het toestel in Planken Wambuis. De staartkoepel met staartschutter Wood ligt meters verderop. Wood komt zelf redelijk ongedeerd uit het toestel. Hij ziet despatcher Badham pogingen doen zijn collega Reardon te redden. Inmiddels is ook de munitie gaan exploderen. Wood en de gewonde Badham blijken de enige overlevenden te zijn.

crash

verzet

Op 17 september heeft Billy, 21 jaar oud, en zijn bemanning van 570 Squadron deelgenomen aan de luchtbrug tussen Engeland en Arnhem. Zij trekken die dag een glider naar de landingszone in Wolfheze. Zijn tweede ‘sortie’ is op 18 september voor een bevoorradingsvlucht.

Hij wordt door FLAK (luchtafweergeschut) bij Arnhem onder vuur genomen, maar keert behouden terug op vliegbasis Harwell in Berkshire. De derde vlucht is op 20 september met ook hinder van afweergeschut. Op 23 september volgt de vierde en laatste vlucht in het kader van Operatie Market Garden.

De achtkoppige bemanning van de Stirling LJ883 bestaat die missie uit jonge RAF mannen: F/O William Kirkham, piloot, 21 jaar; F/O Ernest Brown, navigator, 20 jaar Sgt Harrod Ashton, technicus, 22 jaar; F/O Morris

AIRBORNE KRANT

Hand, radioman, 26 jaar;F/O David Atkinson, bommen werper, 23 jaar; F/sgt George Wood, staartschutter; L/ Cpl G. Reardon, despatcher (transporter), 31 jaar Driver S. Badman, despatcher.

bevoorrading

Het gaat om een bevoorradingsvlucht met 24 containers en 4 manden met wapens, munitie, voedsel en medicamenten aan boord. Van de veertien Stirlings die waren vertrokken maken er drie een noodlanding in respectievelijk Engeland, België en Randwijk en crashten in de namiddag nog eens drie Stirlings van dit 570 Squadron.

Even later horen zij stemmen en het wachtwoord ‘John Bull’ wordt geroepen. Wood beantwoordt met ‘Uncle Sam’. Het blijken twee para’s te zijn van het 10de Parachute bataljon die de crash hebben zien gebeuren.

Ze worden meegenomen naar hun schuilplaats in het bos, gemaakt door grondzeilen, takken en mos.

Het verzet in Ede maakt een plan. De meeste para­ chutisten worden door verzetsmensen uit het bos opgehaald en worden in de omgeving ondergebracht.

Driver Badham is op 22 oktober eelnemer aan de grote ontsnappingsoperatie Pegasus 1, waarbij 140 man door Duitse linies worden teruggebracht naar eigen troepen.

(Bron: ´Luchtoorlog boven Ede´ van Evert van de Weerd)

Pagina 49

PTSS-HULPHOND HELPT VETERAAN Voor veteranen met een PostTraumatische StressStoornis (PTSS) kan een PTSS­hulphond een redding zijn. Hulphond Nederland heeft er goede ervaringen mee. De afgelopen jaren hielp deze stichting verschillende veteranen met PTTS aan een hulphond.

Een PTSS­hulphond is een signaleringshond met een extra zintuig voor stress die wordt veroorzaakt door traumatische ervaringen. Deze hulphond helpt zijn baas beter omgaan met stress die veroorzaakt wordt door traumatische ervaringen. Hij zorgt voor rust en vermindert angsten.

Extra zintuig

De PTSS­hulphond is in de eerste plaats een maatje: iemand die er altijd is, aandacht geeft en vertrouwd aanvoelt. Omdat de hulphond net als iedere hond dagelijkse verzorging, training en uitlaatrondjes nodig heeft, zorgt hij voor afleiding, beweging en frisse lucht.

De hond neemt daarnaast de eerste signalen van nachtmerries waar en heeft geleerd zijn baas op die momenten wakker te maken. Zo zorgt de hulphond ervoor dat nachtmerries en herbelevingen stoppen en zijn baas rustig kan (in)slapen. Een betere nachtrust zorgt ervoor dat de veteraan ook overdag zijn problemen beter aankan.

Dreigende escalaties

Een PTSS­hulphond leert de opbouw van stress te herkennen in fysieke uitingen, zoals het trillen van een knie.

Hij kan leren om zijn baas, indien gewenst, weg te trekken uit een stressvolle situatie, vormt een buffer tussen zijn baas en andere mensen en houdt hem door het reflecteren van zijn gedrag een spiegel voor als hij onrustig of zenuwachtig is. Omdat het zintuigelijk waarnemingsvermogen van een hond vele malen groter is dan dat van een mens, voelt een hond een verandering in spanning, woede of verdriet eerder aan dan de veteraan. Hij zorgt bij dreigende escalaties van dergelijke emoties voor ontspanning en afleiding van de situatie door zijn baas aan te raken, zijn kop op schoot te leggen of hem aan te duwen met zijn neus.

Nieuw perspectief

Een PTSS­hulphond neemt de PTSS niet weg, maar kan er wel voor zorgen dat zijn baas beter kan omgaan met de restverschijnselen die er altijd zullen zijn. De veteranen met een PTSS­hulphond leren samen met hun hond opnieuw deelnemen aan de maatschappij en durven weer naar buiten. Dat zorgt voor meer kwaliteit van leven, zowel voor de veteraan als voor zijn of haar omgeving. Een PTSS­ hulphond doorbreekt het isolement van zijn baas en zorgt voor nieuw perspectief.

STEUN VOOR HULPHONDEN Hulphond Nederland is van mening dat er geen financiële drempels mogen bestaan voor de aanvragers van een hulphond. Hulphonden worden dan ook tegen zo laag mogelijke kosten ter beschikking gesteld. De gelden voor de opleiding en inzet van onze hulphonden worden bijeengebracht door donateurs, zakelijke sponsoren, serviceclubs en zorgverzekeraars, en komen uit giften, nalatenschappen en collectes.

Kijk voor meer informatie over steun aan de stichting op hulphond.nl/steunen of kom in actie via helphulphond.nl.

PARK LINGEZEGEN: WOII HERINNERINGSPARK Park Lingezegen is een nieuw landschapspark tussen Arnhem en Nijmegen met veel ruimte voor mensen, landbouw, natuur, cultuur, historie en water. De totale oppervlakte van Lingezegen beslaat 1700 hectare, dus ongeveer zo groot als 3400 voetbalvelden! Een flink gebied met vele mogelijkheden.

Het is een prachtig park om te recreëren. Wandelen, hard­ lopen, fietsen in de prachtige natuur. Maar het park is ook uitgegroeid tot een prachtig herinneringspark voor WOII door veel speciale oorlogsherinneringen levend te houden. Dit heeft het Exoduscomité in deze overzichtskaart goed weergegeven.

(Zie verder exodushuissen.nl)

Pagina 50

OORLOG BRENGT ALLEEN VERNIELING MET ZICH MEE

AIRBORNE KRANT

Pagina 51

Advertorials

Piet Hoefsloot 17 SEPTEMBER 1944

OPERATIE MARKET GARDEN Engelse paratroopers nestelen zich rond de brug in Arnhem. Ze bereiden zich voor op de grootste operatie op Nederlands grondgebied tijdens de Tweede Wereldoorlog. Veel families bevinden zich drie dagen lang tussen Engels en Duits vuur. Zo ook de familie Hoefsloot.

“

“Wij zien zondagavond 17 september Engelse soldaten de school, tegenover het huis, wat zij noemden ‘defendable’ maken. De hele familie: grootmoeder, verpleegster, tante, moeder met ons 10 kinderen en vriend Karel in de kelder schuilend voor hevig vuren rondom.

Dinsdagmiddag zien wij buurhuizen branden met de wind in onze richting. Vluchten?

Waarheen? De tuin heeft geen achteruitgang, dus ik met een wit laken naar de overkant aan Engelse soldaat vragen waarheen. Hij wijst ons via het viaduct naar de andere kant van de brugoprit. Een gevaarlijke tocht!”.

”

In de binnenstad leidde de strijd tot veel schade. Ook de meubelwinkel aan de Bakkerstraat werd niet gespaard. Een brand verwoestte het pand op 20 september. Tussen het puin heeft Piet Hoefsloot een bordje geplaatst met de verwijzing naar het tijdelijke privéadres.

Het bordje met de verwijzing naar het tijdelijke privéadres.

Op de plaats van de afgebrande winkel staat nu het Focus Filmtheater. Het familiebedrijf “Hoefsloot Wonen” bestaat inmiddels 138 jaar en is gevestigd in Elst aan de Pascalweg 4.

Nationale Taptoe De Nationale Taptoe ontwikkelt zich tot een groot schouwspel waarin historische thema’s theatraal en muzikaal zijn uitgewerkt. Orkesten, artiesten en figu­ ranten werken samen in grote scènes, waardoor er veel te beleven is. In deze editie, van 27 tot en met 29 september in Rotterdam Ahoy te zien, herdenken we de Slag om Arnhem en vieren we 200 jaar militaire muziek.

Natuurlijk is er nog veel meer te beleven, waaronder entr’acts van onder meer Cesar Zuiderwijk en Jörgen van Rijen. Andere uitgelichte vertoningen zijn: Traditional Army Band Zuid Korea, Overzeese gebieden, Pipes & Drums en United States Air Force Honor Guard Drill Team. Mis het niet!

Voor tickets en info: www.nationaletaptoe.nl

De Slag om Arnhem/Market Garden is één van de uitgelichte acts, waarin historische filmbeelden, diverse orkesten, Crystel Benton en oude voertuigen van Keep them Rolling te zien zijn. De sfeervolle productie is in samenwerking met het Airborne Museum Oosterbeek opgezet. In het verlengde van deze act ligt 200 jaar Militaire Muziek, met re-enactments van nationale en militaire ceremonies.

75 jaar vrijheid op weg naar 2020

Ik sta stil bij 75 jaar vrijheid.

Jij toch ook? www.75jaarvrijheid.nl

Meesterlijk Verrassend Een warm thuis is een plek waar de sfeer volledig bij je past en waar de tijd en aandacht voor elkaar vanzelfsprekend is.

Alle onderdelen in jouw interieur hebben kwaliteit, maar het zijn de ambachtelijke Meersters van BOERMA die vloeren, gordijnen en andere raamdecoratie weten te verbinden tot een gedurfd en tijdloos interieur. We werken met de beste merken in de woningtextiel en alle materialen worden vakkundig ingemeten, verwerkt en gemonteerd.

ze sterk in het aanbrengen van het juiste contrast. Het resultaat? Een interieur als een meesterwerk!

BOERMA i&p hans kaptein

www.boerma-arnhem.nl info@boerma-arnhem.nl Rosendaalsestraat 481 6824 CL Arnhem 026-4424910

Of jouw stil nu klassiek, landelijk of modern is, de BOERMA woonadviseurs brengen met hun vakkundigheid jouw interieur tot een kloppend geheel. Net als de Hollandse Meesters van weleer durven ze te experimenteren met kleur en zijn

Stichting Hulp in Huis, uw helpende handen!

Stichting Hulp in Huis, een professionele thuiszorgorganisatie met meer dan 20 jaar ervaring. Wij richten ons volledig op de huishoudelijke verzorging via de WMO. Bij huishoudelijke verzorging kunt u denken aan lichte en/of zwaardere huishoudelijke taken.

Bij ons staat u als cliënt centraal en het leveren van kwaliteit & aandacht op nummer 1. Zorg op maat, afgestemd op uw persoonlijke behoefte. Met onze kernwaarden; professionaliteit, kwaliteit en passie bieden wij optimale zorg. U krijgt een vaste hulp en een invalkracht bij ziekte of vakantie. Wij helpen u graag bij het bevorderen van uw zelfredzaamheid zodat u langer in uw eigen vertrouwde omgeving kan blijven wonen.

Onze thuishulpen staan voor u klaar in gemeente Zevenaar, Duiven, Westervoort en Arnhem.

Wilt u ook een fris huis, de was gedaan hebben en de juiste huishoudelijke ondersteuning, belt u ons 0316-342006 of mail naar info@hulpinhuis.eu.

Wil jij écht iets veranderen in de ouderenzorg?

Pleyade biedt liefdevolle zorg aan ouderen in Arnhem, Elst en de Liemers. Maar Pleyade is niet zómaar een zorgorganisatie. Wij varen onze eigen koers en staan voor vernieuwende zorg.

Wil jij écht iets veranderen in de ouderenzorg? Pleyade ook.

Wij hebben hier al grote stappen in gezet. Meer aandacht voor cliënten dankzij zorggezellen. De inzet van innovatieve zorgtechnologie ontwikkeld door ons eigen innovatieteam. En het verlagen van werkdruk dankzij de ondersteuning van teamgezellen. Ben jij ambitieus, gedreven en een tikje eigenwijs?

Dan pas je bij ons. Samen maken wij het verschil.

Bekijk onze vacatures op werkenbijpleyade.nl

PRIVATE ARTHUR FOSTER BEGRAVEN BIJ ZIJN KAMERADEN Op 23 maart 2005 vond op de Arnhem­Oosterbeek War Cemetery in Oosterbeek de herbegrafenis plaats van Private Arthur Foster. Na ruim 60 jaar werd zijn stoffelijk overschot bijgezet te midden van de andere gevallenen van de Slag om Arnhem in september 1944. Dat veteranen ook nu nog begraven willen worden dicht bij hun kameraden, zoveel jaar na de Slag om Arnhem, geeft de sterke band aan die in oorlogssituaties ontstaat.

Op 15 april 2003 vonden werklieden bij toeval een lichaam tijdens werkzaamheden aan de Veerweg in Oosterbeek. Het lichaam werd geïdentificeerd zijnde Private Arthur Foster, 11 Platoon, B Company, 1st Battalion The Border Regiment. Arthur Foster is omgekomen op 21 september 1944, tijdens de Duitse aanval op de posities van de Borders op de strategisch belangrijke Westerbouwing. Naar alle waarschijnlijkheid is hij die dag getroffen door een granaatscherf in het hoofd. De zoektocht naar de familie kon van start gaan; deze werd uiteindelijk gevonden.

The King’s Own Royal Border Regiment

Met militaire eer vond op de begraafplaats de herbegrafenis plaats. Om 11.00 uur werd het stoffelijk overschot van Arthur Foster door zes mannen van The King’s Own Royal Border Regiment (huidige Border Regiment) binnengedragen, gevolgd door familie en verwanten. De dienst werd voorgegaan door reverend Robert Williams, chaplain van

de 1st Battalion King’s Own Royal Border Regiment. Verder bevonden zich onder de genodigden twee veteranen van de Arnhem Veterans Club, te weten Johnny Peters en Jimmy Davenport. Ook waren enkele hoogwaardigheidsbekleders uit Nederland en Groot­Brittannië en de burgemeester van de gemeente Renkum aanwezig.

OME JOOP’S TOUR 2019: IN HET SPOOR VAN MARKET GARDEN SCHOENREPARATI SCHOENREPARATIEE && LEDERWAREN LEDERWAREN

SCHUI SCHUILLIINNGG

Door Laurens van Aggelen

Al sinds 1950 organiseert de Stichting Ome Joop’s Tour een jaarlijkse fietstour voor jongens en meisjes in de leeftijd van negen tot en met dertien jaar voor kinderen die weinig of geen vakantiemogelijkheden hebben.

De geplande fietsroute voerde dit jaar grotendeels door Gelderland en meer bijzonder langs plaatsen die een rol hebben gespeeld tijdens Market Garden, nu 75 jaar geleden. Hierbij zal onder meer de Airborne begraafplaats worden aangedaan.

Gecert Gecertiifificeerd ceerd reparat reparateeurur van: van:

Pschoenreparat Pschoenreparatiiee PslPsleeututeellss Pnaamborden Pnaamborden

Dat Ome Joop’s Tour een initiatief is dat in Arnhem is ontstaan, is niet verwonderlijk. De stad kwam niet ongeschonden uit de Tweede Wereldoorlog. Dat betekende na 1945 dat de handen uit de mouwen gestoken moesten worden om de stad weer op te bouwen. De vijftiger jaren waren moeilijk, de lasten zwaar. Zeker in gezinnen met weinig financiële middelen kwamen kinderen veel te kort. Heden ten dage is dat helaas nog steeds zo. Mooi dat Ome Joop’s Tour, mede dankzij sponsoren nog altijd kan voorzien in deze voor kinderen onvergetelijke dagen,.

PfPfoourni urnittuurenren PtPtaassen ssen PriPrieemen men

SCHUILING SCHUILING SCHUILING SCHOENREPARATIE SCHOENREPARATIE & & LEDERWAREN LEDERWAREN

SCHOENREPARATIE & LEDERWAREN Gecertifi Gecertificeerd ceerd Pschoenreparatie Gecertificeerd reparateur van: Pschoenreparatie reparateur Pschoenreparatie reparateur van: van:

praktijk voor holistische massagetherapie Irene Hendriks Mesdaglaan 55 ∙ 6813 GM Arnhem T 026 4455537 ∙ M 06 12727780 www.eigenwijslijf.nl

AIRBORNE KRANT

Psleutels Psleutels Psleutels Pnaamborden Pnaamborden Pnaamborden Pnaamborden Pfournituren Pfournituren Pfournituren Pfournituren Ptassen Ptassen Ptassen Ptassen Priemen Priemen Priemen Priemen Pportemonnees Pportemonnees Pportemonnees Pportemonnees

Pport Pporteemonnees monnees

UtUtrrecht AVAV Oost echtsseweg eweg 6862lingschoenreparat Oosteerbeek rbeek ||ie026026-.nl 33390002 390002 www.180180schui|| 6862 Langest Langestrraataat 5454 || 6851 6851 ASAS HuiHuisssensen || 026026-332569 25691111 Oosterbeek - Zevenaar - Huissen - Westervoort Utrechtseweg 180 Utrechtseweg 180 || 6862 6862 AV AV Oosterbeek Oosterbeek || 026-3390002 026-3390002 www.schuilingschoenreparatie.nl Utrechtseweg 180 || 026-3390002 Langestraat || 6851 AS Huissen 1 Utrechtseweg 18054 6862 AV Oosterbeek 026-3390002 Langestraat 54|| 6862 6851AV ASOosterbeek Huissen || 026-32569 026-32569 11 1 www.schuilingschoenreparatie.nl Langestraat 54 | 6851 AS Huissen | 026-32569 Langestraat 54 | 6851 AS Huissen | 026-32569 1 11 1

THE ISLAND, HET VERHAAL VAN 200 DAGEN STRIJD IN DE BETUWE NA MARKET GARDEN Sept 44, wat het begin van de bevrijding zal moeten zijn, wordt echter geen feest. Het wordt een nachtmerrie, een grote teleurstelling. Het doel van het plan worden niet gehaald en de verliezen zijn enorm. De Over Betuwe is bevrijd, maar van een bevrijdingsfeest is geen sprake.

Integendeel, een lange periode van leed breekt aan, maar liefst 198 dagen strijd eer in het gebied van bevrijd kan worden gesproken. En nog komt er dan geen feest.

De bewoners zijn dan nog elders, veelal ver van huis en komen na de daadwerkelijke bevrijding vaak pas na weken of zelfs na maanden weer thuis. En de deceptie bij thuiskomst is enorm. Het blijkt dat er ook dan niet veel te vieren is. Ze komen weliswaar in hun eigen omgeving, maar in een onherkenbaar verwoest gebied waar van huis en haard niet veel meer over is. Men heeft nu helemaal niets meer en de wederopbouw zal nog jaren gaan duren.

Dit wordt herdacht op het landgoed Schoonoord van 5/13 oktober 2019.

Het verhaal van de Betuwe in ‘44 ­ ‘45 Herinneringsweekend The Island: authentiek legerkamp, re­enactors, hospitaal, hoofdkwartier en wapendemonstraties. Een beleving.

Locatie: Landgoed Schoonderlogt, Logtsestraat 4, Elst Info: https://theisland44­45.nl/

Mieke van Kooten

Klassiek Homeopaat Lid NVKH (afspraken meestal vergoed) 3Care specialist

Lichamelijke, geestelijke en uiterlijke gezondheid

Homeopathie en gezonde voeding tegen: • Overgewicht • Hoofdpijn, migraine • Vermoeidheid en/of slaapproblemen • Spierklachten • En nog veel meer…

Kijk: www.MiekeVanKooten.nl Bel: 06 201 377 39 Kom: Schubertplein 1, Doorwerth Mail: mail@MiekeVanKooten.nl

Pagina 53

MDH UITGEVERIJ

 16 - 40 uur per week

VACATURE



TELEFONISCHE VERKOPERS

Prima basissalaris (€1.600 - €3.500 per maand) Afhankelijk van jouw (eventuele) ervaring in de sales

 Uitstekende bonusregeling(en) €25.000 bonus op jaarbasis is voor onze toppers haalbaar

16 - 40 UUR PER WEEK

WIJ WERKEN ONDER MEER VOOR: Theaters en schouwburgen Betaald voetbalclubs (o.a. De Graafschap) Sport- en recreatiecentra (ook NOC*NSF) Evenementen en festiviteiten

SOLLICITEREN? BEL OF MAIL  0314 - 375 883 |  vacature@mdh-uitgeverij.nl Voor meer informatie kijk op: www.mdh-uitgeverij.nl

ARNHEM SPOOKSTAD

Recent is verschenen bij uitgeverij Sycorax een herdruk van het in 1995 verschenen boek ‘Arnhem Spookstad’ Dat was het resultaat van een project van o.a. Arnhems Dagblad naar aanleiding van de 50e herdenking van de Slag om Arnhem in 1994. Het is een verzameling van ooggetuigenverslagen en herinneringen aan de Slag, de daarop volgende evacuatie en de terugkeer in de totaal vernielde stad. Veel evacuees kwamen in Apeldoorn terecht, met soms fatale gevolgen.

Over Arnhem Spookstad

Direct na de mislukte Slag om Arnhem, in de late septemberdagen van 1944, vond de grootste exodus plaats uit de Nederlandse geschiedenis. Alle bewoners van Arnhem en omgeving kregen het Duitse bevel te evacueren; ze mochten zelf weten waarheen: Zo’n 95.000 mensen werden de stad uit gejaagd, terwijl in de volgende weken nog eens ruim 50.000 evacuees uit de Betuwe en elders langs de Rijn hun huizen moesten verlaten. Arnhem werd

een spookstad. De lege huizen werden geplunderd; grote delen van de stad werden verwoest of in brand gestoken.

Dit boek bevat openhartige, bewogen, soms vermakelijke en meeslepende verhalen van ooggetuigen zelf. Van de hoop dat de Slag die om Arnhem woedde zou leiden tot de bevrijding van het land na ruim vier jaar oorlog via het bevel te vertrekken en de verwarring wáár tijdelijk een nieuw onderkomen te vinden en uiteindelijk de terugkeer van de bewoners in hun vrijwel totaal verwoeste stad.

‘NEPDORP’ OP HET TERREIN VAN VLIEGVELD DEELEN

In Arnhem­Noord bevinden zich verschillende (voormalige) militaire complexen. Het waren ‘nepboerderijen’ om als camouflage te dienen voor militaire objecten. De boerderijen waren bijvoorbeeld vliegtuighangars of plekken waar troepen gevestigd waren. De deuren waren soms voorzien van granaatwerende muren en plaatstalen luiken.

Hoe is het nu gesteld op het voormalig defensieterrein Kamp Koningsweg Noord? Verscholen in het groen, aan het oog onttrokken, en bijna net zo gecamoufleerd als tijdens de oorlogsjaren, biedt Buitenplaats Koningsweg een geweldig thuis voor creatieve bewoners. Direct bij de ingang, in een fraai beukenbos, verrijzen drie blokken met elk zeven geweldige herenhuizen. Onder de woningen kun je parkeren en vanaf je privévlonder loop je zo het bos in. Wat een heerlijke plek!

Blitzmädel

Drie bunkers werden tijdens de oorlog gebruikt als legeringsgebouwen voor ‘Luftnachrichtenhelferinnen’, de Blitzmädel. Er verbleven destijds 400 Blitzmädel in die huizen, jonge Duitse vrouwen die zich bezighielden met de verdediging van het luchtruim.

Met kleine lampjes gaven zij op een glazen plaat de posities van de eigen en vijandelijke vliegtuigen aan. Dit gebeurde in de grote Diogenesbunker.

De gebouwen zijn Rijksmonumenten en per blok worden nu vier zeer ruime loftwoningen ontwikkeld.

Houtovenpizza’s

De oude garage voor vrachtauto’s en bussen is omgetoverd tot een bar met terras waar je heerlijke op hout gestookte pizza’s kunt eten. In het voorjaar en in de zomer is het heerlijk toeven op het terras.

In de winter biedt de vuurplaats warmte en gezelligheid. Er komt nog veel meer.

Een bezoek aan het openbare terrein is zeker de moeite waard.

Voor meer informatie: buitenplaatskoningsweg.nl en garage­royal.nl/koningsweg­arnhem/

ACTIE!

5 gegrilde

kippenpoten

Vers belegde broodjes vanaf

WINKELCENTRUM PRESIKHAAF AAN HET VERSPLEIN WWW.ROOSTERS.NL

AIRBORNE KRANT

samen

5,50

2,25

Huis gegrilde kip producten drumsticks 500 gr.

5

Vers bereide maaltijden voor 2 pers. vanaf

Kippan

,45

10,-

Onze kippannen zijn uiterst geschikt voor een feestje of bijeenkomst.

Heerlijke kip hapjes die in slechts 30 minuten warm zijn.

Meer informatie of direct bestellen op:

www.kippan.nl

vanaf

25,95 Pagina 55

Steakhouse Amadeus Vaak geïmiteerd, nooit geëvenaard 7 dagen per week geopend

www.steakhouseamadeus.nl - 0318 610 473