Vitesse - Arnhem by MDH Uitgeverij

Raad van Advies Cor Guijt | Jan Snellenburg Bert Roetert Directie Pascal van Wijk | algemeen directeur Johannes Spors | technisch directeur

Redactie Vitesse Media T 026 880 7319 I pers@vitesse.nl /VitesseArnhem @MijnVitesse @MijnVitesse

Fotografie ProShots

Vormgeving en druk MDH Uitgeverij Informaticaweg 2 7007 CP Doetinchem 0314-361130 info@mdh-uitgeverij.nl

U itg ev er ij

Stichtingsbestuur Vitesse-Arnhem Henk Parren | voorzitter Peter van Bussel Gerrit Jan Steenbergen

Raad van Commissarissen Yevgeny Merkel | voorzitter Henk Parren | lid Valeriy Oyf | lid

U itg ev er ij

Uitgever B.V. Vitesse Papendallaan 40 6816 VD ARNHEM T 026 760 1892 I www.vitesse.nl E fanservice@vitesse.nl

U itg ev er

M DH

Editie: Arnhem | september 2020 | Volgende uitgave: februari 2021

Vitesse de beschikking over voldoende talent. Met een aantal ervaren spelers zoals Remko Pasveer en Matus Bero kan hoofdtrainer Letsch kiezen tussen een mix van talent en ervaring. Ook dit seizoen is de doelstelling weer helder: het halen van Europees voetbal.

Hoewel wij helaas gesteund kunnen worden door slechts een deel van het publiek, door toedoen van het coronavirus, hopen wij samen met jullie op een mooi seizoen. Armen wijd, borst vooruit, kop omhoog: motten ze dan!

itg

Servers

De selectie vanWebsites Vitesse kent in seizoen 2020|2021 sowieso de nodige mutaInternet

ties. Zo vertrok onder andere aanvoerder Bryan Linssen naar Feyenoord, vervolgde Tim Matavz zijn loopbaan in de Verenigde Arabische Emiraten en keerde Armando Obispo na een huurperiode terug naar PSV. Op de laatste dag van de eerste transferperiode presenteerde technisch directeur Johannes Spors de eerste nieuwe gezichten in Arnhem: de Duitser Maximilian Wittek, de Belg Loïs Openda en de Deen Jacob Rasmussen. Later werd de Engelse Albaniër Armando Broja aan de selectie toegevoegd. Met de eerder genoemde Huisman, de eveneens doorgeschoven Million Manhoef en andere jeugdproducten als Patrick Vroegh en Thomas Buitink heeft

Voor al uw

Zomerknallers

ter speelden de Arnhemmers ook eindelijk weer hun eerste wedstrijd in lange tijd, op Papendal tegen Jong FC Utrecht (3-3). In die wedstrijd scoorde onder andere de teruggekeerde Oussama Darfalou (tweemaal), die in januari nog verhuurd werd aan VVV-Venlo. Een anComputers dere doelpuntenmaker was een nieuw Notebooks gezicht in de selectie: Daan Huisman, Printers geboren en getogen in Huissen onder de rook van Arnhem. Hij Softwarewerd in augustus definitiefInkt/Toner overgeheveld naar het eerste elftal door zijn indrukwekkende spel NAS in de voorbereiding.

Het was begin juli toen louter blije gezichten de poorten van Papendal binnen wandelden. De selectie van Vitesse mocht eindelijk weer van start in groepsverband. Bijna vier maanden eerder was wat normaal leek plots niet meer toegestaan. Het coronavirus Notebooksgreep om zich heen en legde alle activiteiten lange tijd stil. Het gewonnen duel met FC Twente (1-0) op zaterdag Diverse speciﬁcaties voorradig, met een 7 maart was plots het sluitstuk van seiIntel Core i3, i5 of i7, wat U wenst. zoen 2019|2020. Niemand die dat toen nog had kunnen voorzien. Vandaar dat de selectie van Vitesse op woensdag 1 juli stond te trappelen om te beginnen onder de nieuwe hoofdtrainer, de Duitser Thomas Letsch. Zeventien dagen la-

EINDELIJK, WE MOGEN WEER!

Telefonie Wiﬁ / Netwerken Domeinnamen Alarmsystemen Bewakingscamera’s

Vanaf 435,-

Moe van al het geregel bij registratie van een domeinnaam, emailadres en website? Wij regelen alles voor U; Registratie, verhuizing, email en website. Professioneel en alles op een locatie: Regio-IT

itg

Wij zijn behalve zondag iedere dag open van 9:00 tot 13:00 uur. Buiten openingstijden zijn wij gedurende normale tijden telefonisch bereikbaar.

800 NIEUWE EN GEBRUIKTE

REINIGINGSVOERTUIGEN EN

@MijnVitesse Vanaf 435,-

Facebook.com/VitesseArnhem

Moe van al het geregel bij registratie van een domeinnaam, emailadres en website? Wij regelen alles voor U; Registratie, verhuizing, email en website. Professioneel en alles op een locatie: Regio-IT Wij zijn behalve zondag iedere dag open van 9:00 tot 13:00 uur. Buiten openingstijden zijn wij gedurende normale tijden telefonisch

www.effectief.nu Energieweg 7 - 6871 KB – Renkum - Tel: 0317 350 501 24/7 bereikbaar 06-47 111 850

Vitesse Arnhem

Youtube.com/vitessetv

SPECIALE BEDRIJFSWAGENS

Diverse speciﬁcaties voorradig, met een Intel Core i3, i5 of i7, wat U wenst.

Computers Notebooks Printers Software Inkt/Toner NAS Servers Websites Internet Telefonie Wiﬁ / Netwerken Domeinnamen Alarmsystemen Bewakingscamera’s

Notebooks

W W W. C L E A N M A T. E U

@mijnvitesse

Vitesse.nl

Pagina 1

eerste g behandelin

U itg ev er ij M DH

M DH • veilig, pijnloos en effectief • gediplomeerde lasertherapeutes • vergoeding door zorgverzekeraars • al meer dan 15.000 tevreden klanten • zowel voor mannen als voor vrouwen • LightSheer Diodelaser = definitief ontharen i.t.t. bijvoorbeeld IPL

Gegarandeerd van uw ongewenste beharing af! In maximaal 3 tot 6 behandelingen! Bel voor een GRATIS intake-gesprek: 06-106 81 434 Zeelandsingel 40 Arnhem. Tel.: 06-106 81 434 Meer info: www.laserontharingskliniek.nl

U itg ev er

ging

U itg ev er

ves

KORTING

50%

sinds 2005

U itg ev er ij

Kies óók voor de énige definitieve oplossing!

thuis in de samenleving

thu sam

RIBW Arnhem & Veluwe Vallei (RIBW AVV) is dé specia-

list in herstelondersteunende begeleiding. Volwassenen

en jongeren vanaf 16 jaar met een psychiatrische

itg

aandoening of ernstige psychosociale problemen krijgen

thuis of in beschermende woonvormen ondersteuning

thuis in de thuis inin dede thuis samenleving thuis in de samenleving samenleving samenleving DH

op alle levensgebieden. Samen werken we aan duur-

zaam herstel, waarin de kracht en de regie van de cliënt

leidend is. RIBW AVV werkt vanuit Arnhem en omliggende gemeenten. Wij zijn daarom altijd in de buurt.

itg

Regiokantoor Ede: RIBW Arnhem & Veluwe Vallei (RIBW AVV) is dé speciaRIBW Arnhem & Veluwe Vallei (RIBW AVV) is dé&speciaArnhem Veluwe Vallei (RIBW AVV) is dé speciaKlein 2, 6717 GZ EdeRIBW list Haversteeg in herstelondersteunende begeleiding. Volwassenen list in herstelondersteunende begeleiding. Volwassenen list in herstelondersteunende begeleiding. Volwassenen RIBW Arnhem & Veluwe Vallei (RIBW AVV) is dé speciaT (0318) 64 34 41 en jongeren vanaf 16 en jongeren vanaf 16 jaar met een psychiatrische en jongeren vanaf 16 jaar met een psychiatrische jaar met een psychiatrische list in herstelondersteunendeaandoening begeleiding. Volwassenen of ernstige psychosociale problemen krijgen info@ribwavv.nl, aandoening of ernstige psycho sociale sociale problemen krijgen aandoening of www.ribwavv.nl ernstige psycho problemen krijgen thuis of in beschermende woonvormen ondersteuning en jongeren vanaf 16 jaar met een psychiatrische thuis of in beschermende woon vormen ondersteuning op alle levensgebieden. Samen werken thuis of in beschermende woonvormen ondersteuningwe aan duuraandoening of ernstige psycho sociale problemen krijgen op alle levensgebieden. Samen werken we aanwaarin duur-de kracht en zaam herstel, de regie van de cliënt op alle levensgebieden. Samen werken wewerkt aanvanuit duurleidend is. RIBW AVV Arnhem en omliggende zaam waarin de kracht en de regie van deondersteuning cliënt thuisherstel, of in beschermende woon vormen gemeenten. Wij zijn daarom altijd in de buurt. zaam herstel, waarin kracht en dewijken regie van de cliënt leidend RIBW AVV werktde vanuit meerdere op alleis.levensgebieden. Samen werken we in aan duurleidenden is.omliggende RIBW AVVgemeenten. werkt vanuit Arnhem Arnhem We zijn daaromen omliggende zaam herstel, waarin de kracht en de regie van de cliënt Regiokantoor Ede: altijd in de buurt. gemeenten. Wij zijn daarom altijd in de buurt. leidend is. RIBW AVV werkt vanuit Arnhem en GZ omliggende Klein Haversteeg 2, 6717 Ede T (0318) 64 34 41

gemeenten. Wij zijn daarom altijd in de buurt. Centraal Bureau:

Valburgseweg 20B, 6661 EV Elst info@ribwavv.nl, www.ribwavv.nl Velperweg 11, 6824 BC Arnhem Tel. (0481) 466 070 Regiokantoor Tinfo@ribwavv.nl (026) 442 42 36 Ede: info@ribwavv.nl, www.ribwavv.nl www.ribwavv.nl OVERBETUWE EN LINGEWAARD Klein Haversteeg 2, 6717REGIOKANTOOR GZ Ede

itg

Persoonlijke aandacht voor al uw zendingen!! 026-3512422 www.vcakoeriers.nl

Regiokantoor Ede: T (0318) 64 34 41 Klein Haversteeg 2, 6717 GZ Ede info@ribwavv.nl, www.ribwavv.nl T (0318) 64 34 41 info@ribwavv.nl, www.ribwavv.nl

RIBW Arnhem

list in herste

en jongeren aandoening

thuis of in be

op alle leven

zaam herste

leidend is. RI

gemeenten.

Regiokantoo

Klein Havers

T (0318) 64 3

info@ribwav

U itg ev er ij

U itg ev er

M DH

U itg ev er ij M DH

KENNISMAKEN MET: DE NIEUWE STAF VAN VITESSE

In het seizoen 2020|2021 staat er een bijna compleet nieuwe staf voor de groep van Vitesse. De Arnhemmers kennen vier nieuwe gezichten. Daarnaast is er een nieuwe technisch directeur. Maak kennis met hoofdtrainer Thomas Letsch, assistent-trainer Jan Fiesser, keeperstrainer Rein Baart, video-analist Dennis van der Meulen en technisch directeur Johannes Spors.

JOHANNES SPORS

De 48-jarige Baart, geboren in Renkum maar Arnhemmer in hart en nieren, was de afgelopen vijf jaar al werkzaam bij Vitesse als keeperstrainer van Jong Vitesse en binnen de voetbalacademie. Hij is de opvolger van de naar PSV vertrokken Raimond van der Gouw. Baart over zijn kans: “Ik ben heel blij met het vertrouwen dat ik voel en krijg. De afgelopen jaren heb ik mij altijd heel goed op mijn plek gevoeld bij Vitesse. Nu er ruimte vrij komt in de technische staf van het eerste elftal, grijp ik die met beide handen aan. Het is voor mij als Vitessenaar een perfecte vervolgstap in mijn carrière.”

In april werd Johannes Spors aangesteld als de nieuwe technisch directeur van Vitesse. De 38-jarige Duitser werkte eerder voor clubs als RB Leipzig, TSG 1899 Hoffenheim en HSV. Spors tekende een contract tot medio 2023. Ik kijk er nu naar uit om mijn visie en ideeën bij Vitesse te implementeren. Spors: “In de prettige gesprekken is de ambitie duidelijk uitgesproken. We willen structureel meespelen om Europees voetbal. Vitesse zie ik als een club met veel mogelijkheden en uitstekende faciliteiten. Ik ga mijn hele hebben en houden geven om samen met de club de volgende stappen te zetten.”

@MijnVitesse

Facebook.com/VitesseArnhem

itg

DENNIS VAN DER MEULEN

TECHNISCHE STAF SEIZOEN 2020|2021

itg

Hoofdtrainer: Thomas Letsch Assistent-trainer: Joseph Oosting Assistent-trainer: Jan Fiesser Keeperstrainer: Rein Baart Hoofd Medische- en Innovatiezaken: Jan van Norel Fysiek trainer: Tim Arends Video-analist: Dennis van der Meulen

Dennis van der Meulen is de nieuwe videoanalist van Vitesse. De talentvolle video-analist tekent een contract voor één seizoen, met een optie voor nog één seizoen. De 23-jarige Van der Meulen was het afgelopen jaar actief als video-analist bij de jeugdopleiding van PEC Zwolle en drie seizoenen bij het eerste elftal van hoofdklasser HZVV uit Hoogeveen. “Ik zie deze kans bij Vitesse als een beloning voor mijn harde werken. Maar ik besef goed dat het echte werk nu eigenlijk pas begint. Ik ga er alles aan doen om het team en de staf te helpen.”

itg

De pas 33-jarige Fiesser kwam tot 2017 uit in het Duitse betaald voetbal. Hij speelde onder meer bij Arminia Bielefeld, SV Sandhausen en 1. FC Saarbrucken in de 2. en 3. Bundesliga, voordat hij zijn actieve carrière afsloot bij het tweede team van FC Schalke 04. Al in de beginjaren van zijn carrière combineerde hij topsport met het trainen van jeugdteams. Vervolgens was Fiesser vanaf 2017 trainer bij de voetbalacademie van Eintracht Frankfurt. “Dit is voor mij de perfecte stap”, zegt Fiesser. “Als oud-profvoetballer ben ik mij nu aan het ontwikkelen als trainer. Na eerst behoorlijk wat jaren in de jeugdopleiding te hebben gewerkt, wil ik nu mijn vizier uitbreiden naar het eerste elftal.” Fiesser heeft een contract voor twee jaar getekend.

itg

JAN FIESSER

REIN BAART

Eind mei werd de 51-jarige Letsch gepresenteerd als nieuwe hoofdtrainer van Vitesse. De Duitser heeft een contract voor twee jaar ondertekend. Eerder werkte Letsch voor het Oostenrijkse Red Bull Salzburg, FC Liefering en Austria Wien. Ook was hij trainer bij het Duitse Erzgebirge Aue in de 2. Bundesliga. De langste periode kende Letsch in Salzburg, waar hij diverse functies bekleedde. Zo was hij er technisch directeur van de voetbalacademie, assistent-trainer bij het eerste elftal en eind 2015 nog even kortstondig interim-hoofdtrainer. “De speelstijl die ik voor ogen heb, komt goed overeen met die van Vitesse”, vertelt Letsch. “Hopelijk kunnen we met die manier van spelen voor een verrassing zorgen in de Eredivisie.”

THOMAS LETSCH

Vitesse Arnhem

Youtube.com/vitessetv

@mijnvitesse

Vitesse.nl

Pagina 3

U itg ev er ij M DH

Meuleman Schilderwerken BV

U itg ev er

Glas-, Behang- en Schilderwerk

Keurbeek 2, 6914 AG Herwen

E info@meuleman-schilderwerken.nl

T 0316 - 247106

V C A

GM HECKLIST ANNEMERS

www.meuleman-schilderwerken.nl

ij er ev itg U DH M

www.antistollingspas.nl

itg

VRAAG GRATIS AAN

itg

“De Antistollingspas geeft me een veilig gevoel”

U itg ev er ij M DH

U itg ev er ij M DH U itg ev er

U itg ev er

VITESSE IN VOORBEREIDING OP SEIZOEN 2020|2021 M

18 JULI: VITESSE VS JONG FC UTRECHT 3-3

In voorbereiding op seizoen 2020|2021 speelde Vitesse de nodige oefenwedstrijden. De ploeg van Thomas Letsch oefende in eigen land tegen zes verschillende tegenstanders.

31 JULI: VITESSE VS WESTERLO 4-2

Een week later speelt Vitesse in het Noord-Hollandse Westwoud tegen FC Volendam, uitkomend in de Keuken Kampioen Divisie. In de eerste helft kent Vitesse nog moeite met de ploeg van trainer Wim Jonk. Toch leidt het bij rust met 0-1 door een rake strafschop van Darfalou. Na de rust is het de Loïs Openda-show. De kersverse aanwinst is bij alle vier de doelpunten na rust betrokken. Openda scoort twee keer en geeft de assist bij de goals van Huisman en Thomas Bruns.

Na bijna vijf maanden speelt Vitesse eindelijk weer in GelreDome. Zo’n dertig trouwe supporters die hun seizoenkaart als eerste hebben verlengd worden uitgenodigd, voor de rest zijn er geen bezoekers aanwezig. Vitesse komt op achterstand, maar buigt dit nog voor de rust om door goals van Openda en Darfalou, die zijn vierde doelpunt van de voorbereiding maakt. Met tien andere namen na de rust loopt de ploeg van trainer Thomas Letsch uit via Oussama Tannane en Riechedly Bazoer.

itg

26 JULI: FC VOLENDAM VS VITESSE 0-5

itg

Vitesse sluit het eerste blok van de voorbereiding op seizoen 2020|2021 af met een oefenwedstrijd tegen Jong FC Utrecht. Op Papendal komt Vitesse via twee goals van Oussama Darfalou op een 2-0 voorsprong, waarna de jonge Domstedelingen al snel de aansluitingstreffer maken. Vlak voor de rust krijgt Darfalou dé kans om zijn hattrick te voltooien, nadat de Algerijnse spits onderuit wordt gehaald in het strafschopgebied. Darfalou schiet de toegekende strafschop echter hard op de paal. Na de nodige wissels in de rust komt Jong FC Utrecht al snel op gelijke hoogte. Via Daan Huisman neemt Vitesse weer de leiding, maar in de slotfase komen de bezoekers opnieuw langszij: 3-3.

itg

Wij gaan graag de verbinding aan met maatschappelijke partners, bedrijven en organisaties in de gemeenten waar we actief zijn. De samenwerking met Vitesse Betrokken is daar een mooi voorbeeld van. Samen organiseren we activiteiten waar cliënten, medewerkers én vrijwilligers van genieten. Zo beleven zij bijvoorbeeld vanuit een verwarmde loge de thuiswedstrijden van Vitesse.

itg

Maatschappelijke samenwerking

pleyade.nl | 026 - 751 7310 | adviesteam@pleyade.nl

@MijnVitesse

Facebook.com/VitesseArnhem

Vitesse Arnhem

Youtube.com/vitessetv

@mijnvitesse

Vitesse.nl

Pagina 5

De Sleutel- en Slotenspecialist De Sleutel- en Slotenspecialist

U itg ev er ij

B. BOSMAN

   

In de gezellige 7Straatjes in hartje centrum Arnhem, vind je Italiaans restaurant ZafVino. Geniet bij ons in het restaurant of op het terras van de beste klassieke Italiaanse gerechten met de mooiste bijpassende wijnen.

Nederlands Sleutel- en Slotenspecialisten Gilde Nederlands Sleutelen Slotenspecialisten Gilde

Nieuw Nieuw

Autosleutelbehuizingen met Autosleutelbehuizingen met afstandsbedieningen voor de auto afstandsbedieningen voor de auto Voor meer informatie zie Voor meer informatie zie www.bosmansleutels.nl www.bosmansleutels.nl

A presto!

Europese Locksmith Organisatie Europese Locksmith Organisatie

U itg ev er

Voor ieders smaak bieden we mooie Italiaanse wijnen, een koud biertje of verfrissende cocktail met heerlijke gerechten, zoals onze inmiddels bekende ZafVino antipasti plank, klassieke pasta's, een biologische rib-eye en natuurlijk ook smakelijke vegetarische gerechten.

     

inbraak-, beveiligingspecialist inbraak-, beveiligingspecialist plaatsen en repareren van alle sloten plaatsen en repareren van alle sloten door eigen buitendienstservice door eigen buitendienstservice alle soorten sleutels alle soorten sleutels autosleutels, ook op autosleutels, ook op codenummer, ook met codenummer, ook met chip (wegrijblokkering) chip (wegrijblokkering) brandkasten en kluizen brandkasten en kluizen toegangscontrolesystemen toegangscontrolesystemen electronische deursloten electronische deursloten

Hét Italiaanse restaurant van Arnhem

M DH

   

U itg ev er

M DH

Meer dan 50 jaar vakkennis en ervaring Meer dan 50 jaar vakkennis en ervaring

Zwanenstraat 22, Arnhem | www.zafvino.nl @zafvino

Johan de Wittlaan 19, Arnhem | Tel. (026) 442 12 47 Johan de Wittlaan 19, Arnhem | Tel. (026) 442 12 47 www.bosmansleutels.nl www.bosmansleutels.nl

Tapasbar El

Specialiteitenrestaurant ,,De Smidse” DUENDE Onze keuken is nrestaurant ,,De Smidse” Specialiteitenrestaurant ,,De Smidse” dagelijks geopend Specialiteitenrestaurant ,,De Smidse” vanaf 17.00 uur. Specialiteitenrestaurant Onze keuken is Wij serveren ,,De Smidse”

Cortijo er

in de maand september de Pegasus Steak.

Onze keuken is dagelijks geopend dagelijks geopend keuken is vanaf 17.00 uur. Onze Duizelsteeg 12

Wij serveren Wij serveren dagelijks geopend vanaf 17.00 uur. de maand september 6811inGS Arnhem 12 september inDuizelsteeg de maand Wij serveren vanaf 17.00 uur. Steak. de Pegasus Duende Vertalingen verzorgt voor u alle vertalingen Tel. 026 442 62 22 6811 GS Arnhem Wij serveren de Pegasus Steak. in de maand september Spaans-Nederlands en Nederlands-Spaans, ook beëdigde Tel. 026 442 62 22 b.g.g. 026 482 28 08 in de maand september Duizelsteeg Duizelsteeg 12 12 vertalingen en vertalingen met Apostille. b.g.g. 026 482 28 08 de Pegasus de Pegasus Steak. Steak. info@restaurantdesmidsearnhem.com info@restaurantdesmidsearnhem.com

itg

Tapasbar El Cortijo, de lekkerste tapas in hartje Arnhem

www.restaurantdesmidsearnhem.com www.facebook.com/restauantdesmidsearnhem

Markweg 3L • 6883 JL Velp • (06) 106 46 207 info@daamsdakwerken.nl • www.daamsdakwerken.nl

U Vrijdag 17:00 uur Zaterdag 17:00 uur Zondag 17:00 uur

er ev

itg

Groenestraat 33 6991 GB Rheden Tel. 026 - 382 87 54 � Ciss Bloemen & Wonen 

itg

DH M

Voor al uw Bitumineuze dakbedekkingen Kunststof dakbedekkingen Lood en zinkwerken Onderhoud

gesloten gesloten 17:00 uur 17:00 uur

Tel: 026 213 8481 Adres: Jansplein 48, 6811 GD Arnhem

Mesdaglaan 22 - 6813 GP Arnhem Telefoon: 026 3793461 | E-Mail: mail@duende-vertalingen.nl

www.facebook.com/restauantdesmidsearnhem

Kijk op de website: www.duende-vertalingen.nl of vraag een offerte aan op: mail@duende-vertalingen.nl.

b.g.g. 026 482 28 08 b.g.g. 026 482 28 08 earnhem.com info@restaurantdesmidsearnhem.com auantdesmidsearnhem info@restaurantdesmidsearnhem.com www.restaurantdesmidsearnhem.com

Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag

6811GSGS Arnhem 6811 Arnhem

www.restaurantdesmidsearnhem.com www.restaurantdesmidsearnhem.com Tel. 026 442 62 22 Tel. 026 442 62 22 www.facebook.com/restauantdesmidsearnhem earnhem.com www.facebook.com/restauantdesmidsearnhem

Openingstijden zijn:

U itg ev er ij U itg ev er

Vitesse. De twee Duitsers werkten samen bij RB Salzburg en staan nu tegenover elkaar. Er komt geen winnaar in het Philips Stadion. Danilho Doekhi kopt Vitesse al vroeg op voorsprong en vlak na rust trekt Cody Gakpo de stand gelijk: 1-1.

23 AUGUSTUS: VITESSE VS GO AHEAD EAGLES 4-0

Nog geen 24 uur later komt een combinatie-team van Vitesse, met spelers van het eerste elftal en O21, in actie tegen de reserves van Go Ahead Eagles. Vlak voor rust breekt Enrico Hernandez met zijn eerste goal voor Vitesse 1, de ban. Na de rust wordt de score verder uitgebreid via Daan Huisman en Armando Broja, die zijn eerste twee goals in het geel-zwart maakt: 4-0.

ij er

Een week later is competitiegenoot sc Heerenveen de tegenstander in een snikheet Abe Lenstra Stadion. Vitesse gaat zeer sterk van start en staat na zestien minuten spelen op een 0-2 voorsprong door goals van Matus Bero en Thomas Buitink. Aan het laatste doelpunt gaat een prachtige assist van Daan Huisman vooraf, die Buitink alleen voor doelman Erwin Mulder zet. Chidera Ejuke doet vlak voor rust nog wat terug, maar na de onderbreking houdt Vitesse stand en wint het in Friesland.

U itg ev er

M DH

U itg ev er ij M DH 7 AUGUSTUS: SC HEERENVEEN VS VITESSE 1-2

Een grote test voor Vitesse op bezoek bij PSV. Een duel tussen twee bekenden ook: Roger Schmidt, de nieuwe trainer van de Eindhovenaren, en Thomas Letsch, de nieuwe trainer van

ev itg U DH

15 AUGUSTUS: PSV VS VITESSE 1-1

In het Cars Jeans Stadion, waar sinds zeven jaar eindelijk weer op natuurgras wordt gespeeld, houden ADO Den Haag en Vitesse elkaar in evenwicht: 2-2. In de eerste helft maken de Arnhemmers een sterke indruk, waarin het de openingstreffer van Peet Bijen ongedaan maakt via goals van Oussama Tannane (strafschop) en Oussama Darfalou: 1-2. In de tweede helft kwam de thuisploeg op gelijke hoogte via een rake strafschop van Michiel Kramer.

* Dit overzicht is bijgewerkt tot en met woensdag 26 augustus in verband met het drukken van deze krant.

itg

22 AUGUSTUS: ADO DEN HAAG VS VITESSE 2-2

itg

Scoren met uw tuin !

Renkum Tel. 0317 - 31 00 81

www.hoveniersbedrijfmarskamp.nl Markamp-advertentie-265x85-def-.indd 1

@MijnVitesse

Facebook.com/VitesseArnhem

Vitesse Arnhem

Youtube.com/vitessetv

@mijnvitesse

Vitesse.nl

30-1-2018 12:48:50

Pagina 7

VAN REMMEN

U itg ev er ij

MEDISCH-JURIDISCH ADVIESBUREAU

M DH

LETSELSCHADE CBR-RIJBEWIJSKEURING CAT BE MEDISCHE VERKLARINGEN

RBK@kpnmail.nl 026-3636208

VERMEIJ

06-21 42 64 55

SNOE I G SNOE I OE D A DV IE S

Ruzie met de rozen?

Voor al uw klussen in en om het huis

U itg ev er

Aanbouw/verbouw

Heibel met de heester?

U itg ev er

TIMMER & ONDERHOUDSWERKEN Timmer- & onderhoudswerkzaamheden

• snoeien • snoeicursus • snoeiadvies • tuinaanleg

Peter Vermeij

Slaaptember

Kennis van zaken.

Skw adv 87x67.indd 1

> Deskundig

> Professioneel

itg

> Accuraat

Jouw juiste lighouding!

U DH

> Enthousiast

16-10-18w42 11:05 Mulder Arnhem accountancy & advies verzorgt de samenstelling van jaarrekeningen en belastingaangiften, de geautomatiseerde verwerking van salarissen en administraties. Ook voor adviezen op fiscaal en bedrijfseconomisch terrein kunt u bij ons terecht.

bij Beddenspecialist.nl

slaap

www.s-kwadraat.net

Cremerstraat 36 - 6665 DB Driel Tel. (026) 472 16 60 / 06-51331227 info@timmerwerkenvermeij.nl www.timmerwerkenvermeij.nl

maand van de

Duurzaamste hovenier 2019

MULDER arnhem

Plan jouw gratis adviesgesprek met SlaapFysio Hidde Hulshof.

accountancy & advies

Kronenburgsingel 60-21 I 6831 GX Arnhem I Postbus 30063 I 6803 AB Arnhem Telefoon 026 - 323 33 43 I E-mail info@mulderarnhem.nl I Website www.mulderarnhem.nl

SlaapID-thuismeting Maak nu een afspraak, het is gratis!

Haal jij de 8 uur? Doe mee aan het grote Slaapexperiment!

Dorpsstraat 40, Elst 0481 745 749 www.beddenspecialist-topslapenelst.nl

ev itg U M

Nieuwstraat 4, Arnhem 026 442 2777 www.beddenspecialist.nl/topslapen-arnhem

ij er

ij er ev itg

TOPSLAPEN Arnhem & Elst

cadeau

bij besteding vanaf 1 40.-

Arnhem Centrum 026-4432549 Arnhem Schuytgraaf 026-7370285

U itg ev er ij

ARMEN WIJD, BORST VOORUIT, KOP OMHOOG

U itg ev er

M DH

MOTTEN ZE DAN!

SPEELSCHEMA VITESSE 2020 I 2021 vs Vitesse

Za. 16.01.2021 17 FC Emmen

vs Vitesse

16.30 uur

Za. 19.09.2020 2 Vitesse

vs Sparta Rotterdam 18.45 uur

Za. 23.01.2021 18 Vitesse

vs FC Groningen

18.45 uur

Za. 26.09.2020 3 Ajax

vs Vitesse

21.00 uur

Wo. 27.01.2021 19 VVV Venlo

vs Vitesse

20.00 uur

Za. 03.10.2020 4 Vitesse

vs Heracles Almelo

16.30 uur

Za. 30.01.2021 20 Vitesse

vs RKC Waalwijk

21.00 uur

Zo. 18.10.2020 5 ADO Den Haag vs Vitesse

14.30 uur

Za. 06.02.2021 21 sc Heerenveen vs Vitesse

Zo. 25.10.2020 6 Vitesse

vs PSV

14.30 uur

Zo. 01.11.2020 7 Willem II

vs Vitesse

16.45 uur

23 PSV

vs Vitesse

vs FC Emmen

21.00 uur

24 Vitesse

vs VVV-Venlo

vs Vitesse

14.30 uur

25 Vitesse

vs AZ

Zo. 29.11.2020 10 Vitesse

vs Fortuna Sittard

12.15 uur

26 FC Utrecht

vs Vitesse

Zo. 22.11.2020 9 FC Groningen

itg

21.00 uur

20.00 uur

27 Vitesse

vs Willem II

14.30 uur

28 FC Twente

vs Vitesse

vs Feyenoord

12.15 uur

29 Vitesse

vs ADO Den Haag

vs Vitesse

16.30 uur

30 Feyenoord

vs Vitesse

31 Vitesse

vs PEC Zwolle

32 Sparta Rotterdam vs Vitesse

WINTERSTOP

Zo. 20.12.2020 13 Vitesse

vs Vitesse vs sc Heerenveen

Vr. 04.12.2020 11 PEC Zwolle Zo. 13.12.2020 12 Vitesse Wo. 23.12.2020 14 AZ

vs FC Twente

22 Vitesse

Za. 07.11.2020 8 Vitesse

16.45 uur

itg

Zo. 13.09.2020 1 RKC Waalwijk

Za. 09.01.2021 15 Heracles Almelo vs Vitesse

20.00 uur

Do. 13.05.2021 33 Fortuna Sittard vs Vitesse

14.30 uur

Di. 12.01.2021 16 Vitesse

18.45 uur

Zo. 16.05.2021 34 Vitesse

14.30 uur

vs FC Utrecht

vs Ajax

M @MijnVitesse

Facebook.com/VitesseArnhem

U M

VITESSE.NL

itg

* De speeldata en -tijden vanaf speelronde 22 (na de winterstop) worden eind december gecommuniceerd.

Vitesse Arnhem

Youtube.com/vitessetv

@mijnvitesse

Vitesse.nl

Pagina 9

NEC voetbalplaatjes bij Coop U itg ev er ij

U itg ev er ij

IJsseloord

Kom genieten op de boerderij!

M DH

zuivel kaas delicatessen chocolade koffie gebak cadeau koeien terras ….

www.landwinkelijsseloord.nl

ZO HELDER ALS GLAS

Fysiotherapie

McKenzie McKenzie therapie therapie Bekkenfysiotherapie Kinesiotaping Kinesiotaping Cranio-Sacraal McKenzie therapie Cranio-Sacraal therapie therapie Ademtherapie Ademtherapie

Fysiotherapie Fysiotherapie Sportfysiotherapie Sportfysiotherapie Kinderfysiotherapie Sportfysiotherapie Kinderfysiotherapie Bekkenfysiotherapie Bekkenfysiotherapie Kinderfysiotherapie

Kinesiotaping

U itg ev er

NETTOPRIJS

6.145,Keuken, 320 x 180 cm inclusief Inclusief Bosch gaskookplaat, afzuigkap, combimagnetron, vaatwasser en koelkast. » In elke gewenste maat leverbaar «

Aduardstraat 20 Aduardstraat Aduardstraat 20 20 CT Arnhem 6835 CT 68356835 CT Arnhem Arnhem 026-323 03 03 026-323 03 03 03 03 026-323

Kromwijkplaat 2 2 22 Kromwijkplaat Kromwijkplaat 2 6843 GR Arnhem 6843 GR Arnhem Arnhem 6843 GR 026 381 60 43 026 - 60 38143 60 43 026 - 381

U itg ev er

SAMEN MET JOU ONTWERPEN WE JE NIEUWE KEUKEN. OPEN EN TRANSPARANT VOOR DE BESTE PRIJS. WIJ TELLEN NIET EERST GELD BIJ DE PRIJS OP, OM DIT VERVOLGENS ALS KORTING TE KUNNEN WEGGEVEN. REDDY KEUKENS. GOED VOOR ELKAAR.

REDDY KEUKENS HETEREN MUSKUSHOUWSESTRAAT 20 026 474 36 40 • www.reddy.nl

KEUKENS

ij er ev itg U DH

itg

AL VANAF €0,50 PER KILOMETER

‘ Alles komt op tijd als Schuring rijdt!!! ‘ M

U itg ev er ij

M DH

NIEUW IN ARNHEM

U itg ev er

Vitesse versterkte zich de afgelopen periode met vier nieuwe spelers: Maximilian Wittek, Jacob Rasmussen, Loïs Openda en Armando Broja. Een nadere kennismaking met de nieuwe Vitessenaren.

MAXIMILIAN WITTEK (24)

JACOB RASMUSSEN (23)

Gehuurd van ACF Fiorentina met een optie voor een extra seizoen

itg

Versterking nummer twee voor Vitesse is Jacob Rasmussen. De Deense centrale verdediger is pas 23, maar speelde al in verschillende landen. Momenteel is hij eigendom van het Italiaanse ACF Fiorentina, maar speelde hij ook voor Empoli. Voordat hij in Italië neerstreek, kwam Rasmussen uit voor het Duitse Schalke 04 en FC Sankt Pauli en het Noorse Rosenborg. Met die ploeg werd hij in 2017 landskampioen. Afgelopen seizoen speelde de nieuwe nummer 6 van Vitesse voor Erzgebirge Aue, actief in de 2. Bundesliga. Tussendoor speelde Rasmussen de nodige interlands voor de nationale jeugdelftallen van Denemarken.

itg

De eerste speler die Vitesse op de slotdag van de eerste transferperiode presenteerde, was Maximilian Wittek. De 24-jarige linksback heeft een contract voor drie jaar getekend in Arnhem. Wittek doorliep de jeugdopleiding van 1860 München en maakte daar ook zijn debuut in het betaald voetbal. Na drie seizoenen stapte hij over naar competitiegenoot Greuther Fürth, waarmee Wittek in het afgelopen seizoen negende eindigde in de 2. Bundesliga. Daarnaast speelde Wittek vijftien interlands voor Duitsland O20.

Transfervrij overgekomen van Greuther Fürth

@MijnVitesse

Facebook.com/VitesseArnhem

Vitesse Arnhem

Youtube.com/vitessetv

@mijnvitesse

Vitesse.nl

Pagina 11

directt en vriendelijk geholpen, 7 dagen per week 24 uur bereikbaar, reikbaar,r,r

autoruitschade? Tentoonstelling Koninklijk Licht

autoruitschade? SUSHI & GRILL RESTAURANT Jansplein 52B, Arnhem - Tel: 026-2022000

www.dedierenarts.nl

Huisdierenkliniek Hornstra

Fa. J. J. Evers

www.dedierenarts.nl www.dedierenarts.nl

w w  

www.dedierenarts.nl www.dedierenarts.nl

autoruitschade?

  w  w

VanLawick Lawickvan vanPabststraat Pabststraat38, 38,6814 6814HJ HJArnhem Arnhem Van

Vanvan Lawick Pabststraat van Pabststraat 38, 681438, HJ 6814 Arnhem HJ Arnhem Kerkstraat 14 - Tel. 026 - 442 15 59 Van Lawick info@dedierenarts.nl info@dedierenarts.nl 026 026--4421892 4421892   info@dedierenarts.nl  info@dedierenarts.nl  026 4421892  026 4421892 Uitgebreide sortering Fijne Vleeswaren www.dedierenarts.nl w w www.dedierenarts.nl   K Kerkstraat 14 - Tel. 026 - 442 15 59 www.dedierenarts.nl www.dedierenarts.nl   w  w Uitgebreide sortering Fijne Vleeswaren Uitg

Huisdierenkliniek

Restaurant de Steenen Tafel draagt Vitesse een warm Hart toe.

www.dedierenarts.nl Van Lawick van Pabststraat 38, 6814 HJArnhem w Hornstra  info@dedierenarts.nl  026 - 4421892

Restaurant de Steenen Tafel draagt Vitesse een warm Hart toe.

Huisdierenkliniek Hornstra ij

Uw veelzijdige Van Lawick van Pabststraat 38,vakman 6814 HJ Arnhem voor al uw klussen  info@dedierenarts.nl  026 - 4421892 www.dedierenarts.nl  w Badkamers • Toiletten www.dedierenarts.nl Keukens • Zolders   w Van Lawick van Pabststraat 38, 6814 HJ Arnhem Timmerwerk • Installatiewerk  info@dedierenarts.nl  026 - 4421892

itg

Uw Partner op financieel administratief gebied

www.dedierenarts.nl Mark Houtepen

Wij verzorgen ook PARTICULIERE belastingaangiften vasteprijzen prijzen Wij verzorgen ook PARTICULIERE belastingaangiftentegen tegen vaste

Valkenburgstraat 46 6845 HX Arnhem Tel: 026-3831138 Fax:• 084-7183487 Industrieweg Oost 13A 6662 NE Elst E-mail: info@administratiekantoorheylo.nl Tel: 0481-353544 • Fax: 084-7183487 Internet: www.administratiekantoorheylo.nl

Meld je aan! 088 344 2000 ouderenfonds.nl/welkom-online

Doneer nu via GIFT.MATCHIS.NL

GEEF EEN KANS OP LEVEN

Met het gratis online lesprogramma Welkom Online maak je een oudere wegwijs op internet. Meld je aan als vrijwilliger.

itg

Help jij haar bij de eerste stap online?

itg

E-mail: info@administratiekantoorheylo.nl Internet: www.administratiekantoorheylo.nl

Ouder worden doe je samen!

 w

Vanvan Lawick van Pabststraat 38,6814 6814 HJ Arnhem Van Lawick van Pabststraat Arnhem Van Lawick Van Lawick Pabststraat van Pabststraat 38, 38, 6814 38, HJHJ 6814 Arnhem HJ Arnhem info@dedierenarts.nl info@dedierenarts.nl 026 026--4421892 4421892   info@dedierenarts.nl  info@dedierenarts.nl  026 - 4421892  026 - 4421892

ARNHEM

www.dedierenarts.nl

U itg ev er

Fa. J. J. Evers

SLAGERIJ ARNHEM

Huisdierenkliniek Hornstra Huisdierenkliniek Huisdierenkliniek Huisdierenkliniek Huisdierenkliniek Huisdierenkliniek Hornstra Hornstra Hornstra Van LawickHornstra van Pabststraat 38, 6814 HJ Arnhem Hornstra  info@dedierenarts.nl  026 - 4421892 Huisdierenkliniek Huisdierenkliniek Huisdierenkliniek Huisdierenkliniek Hornstra Hornstra Hornstra Hornstra

026-3232421 Papenkamp 7 Autotaalglas A algla Arnhem Arnhe

levenslange enslange garantie gratis atis haal- en brengservice gratis atis mobiele dienst gratis vervangend vangend vervoer onder afsp f raak fsp ook zonder afspraak directt en vriendelijk geholpen, 7 dagen per week 24 uur bereikbaar, reikbaar, r r,

 w

Van Lawick van Pabststraat 38, 6814 HJ Arnhem  info@dedierenarts.nl  026 - 4421892

U itg ev er

Like op Facebook Like onsons op Facebook

Huisdierenkliniek Hornstra

Van Lawick van Pabststraat 38, 6814 HJ Arnhem  info@dedierenarts.nl  026 - 4421892

SLAGERIJ

www.desteenentafel.nl

Kijk op toegift.nl en ontdek hoe uw idealen kunnen voortleven

‘Een eerbetoon aan mijn vrouw’

0800-0828 laat je niet barsten autotaalglas

Weg achter het Bosch 1 6822het LVBosch Arnhem Weg achter 1 6822 Arnhem Tel:LV026-4435313 Tel: 026-4435313 www.desteenentafel.nl

M DH

autotaalglas laat je niet barsten 0800-0828

www.restaurantsumo.com

WWW.LALIQUEMUSEUM.NL

A Autotaalglas algla Arnhem Arnhe Papenkamp 7 026-3232421

Online reserveren mogelijk

M DH

U itg ev er ij

24 uur bereikbaar, reikbaar, r r, 7 dagen per week directt en vriendelijk geholpen, ook zonder afspraak onder afsp f raak fsp gratis vervangend vangend vervoer gratis atis mobiele dienst gratis atis haal- en brengservice levenslange enslange garantie

• Bestratingen • Grondwerken • Riolering • Verkoop materialen

 w

U itg ev er ij

U itg ev er ij M

U itg ev er

M DH

NIEUW IN ARNHEM

LOÏS OPENDA (20)

ARMANDO BROJA (18) Gehuurd van Chelsea FC

itg

In de tweede transferperiode kwam versterking nummer vier naar Arnhem: de spits Armando Broja. De 18-jarige Engelsman, met Albanese roots, wordt voor een jaar gehuurd van Chelsea FC. Broja maakte afgelopen seizoen zelfs al zijn debuut in het eerste elftal van de Engelse grootmacht, toen hij tegen Everton inviel voor Olivier Giroud. Daarnaast is Broja, wiens ouders van Albanese afkomst zijn, Albanees jeugdinternational. In mei 2019 werd de aanvaller zelfs opgeroepen voor een trainingskamp met het nationale team van Albanië.

* Bijgewerkt tot en met 26 augustus 2020

itg

Met Loïs Openda presenteerde Vitesse haar laatste aanwinst op een drukke laatste transferdag van de eerste transferperiode. De Belgische spits moet Vitesse doelpunten bezorgen met zijn snelheid en doelgerichtheid. Openda doorliep de jeugdopleiding van Standard Luik, de club uit zijn geboorteplaats. Op vijftienjarige leeftijd verhuisde hij naar Club Brugge. Op 10 augustus 2018 maakte hij bij de regerend kampioen van België zijn debuut als profvoetballer. Daarnaast was Openda steevast Belgisch jeugdinternational. Hoewel Openda pas twintig jaar is, heeft hij al ruim vijftig officiële duels achter zijn naam staan.

Gehuurd van Club Brugge

Help met uw organisatie mee armoede in Help met uw organisatie mee armoede in Nederland te bestrijden! Nederland te bestrijden! Help met uw organisatie

Texel

mee armoede in Nederland te bestrijden!

@MijnVitesse

itg

WWW.HULPBIJARMOEDE.NL

06-44602311 |  Package On Wheels |

Package On Wheels

Facebook.com/VitesseArnhem

WWW.HULPBIJARMOEDE.NL WWW.HULPBIJARMOEDE.NL www.PackageOnWheels.nl

Mobiel: 06-16002729 | info@packageonwheels.nl

www.ecomare.nl 0222 - 317741

Adopteer een zeehond voor € 4,- per maand

itg

Steun ons!

Particulier en Zakelijk verhuizingen, Ontruimingen transport voor al uw goederen en pakketten Binnen en buitenland Spoed ritten 24/7 Spullen afvoeren naar milieustraat / stort

Vitesse Arnhem

Youtube.com/vitessetv

@mijnvitesse

Vitesse.nl

Pagina 13

leeuw Govani

U itg ev er ij M DH

U itg ev er ij

mishandeld en doodsbang

M DH

‘Wat je aan een goed doel nalaat, laat je ook aan je kinderen na’

Kijk op toegift.nl en ontdek hoe uw idealen kunnen voortleven

Wij heten u van harte welkom op De Otterloseweg 1 Te Arnhem. Om te genieten van al het lekkers wat wij te bieden hebben en nog veel meer. Het gehele jaar zijn wij geopend!!!

Lees het schrijnende verhaal van leeuw Govani

GRILL - VIS - VEGA

D E K LO M P

U itg ev er

WWW.AAP.NL/GOVANI

ij er ev itg U DH M

itg

sinds 1870

bel 0251 - 27 55 55 www.brandwondenstichting.nl/collecteren

itg

Steun ons. Word collectant.

U itg ev er ij

U itg ev er

M DH

THUIS- & UITSHIRTS VITESSE 2020 I 2021

, 2 1 Al u o r t r ve in THUISSHIRT SR.

Thuisshirt Jr.

69,99

Uitshirt Jr.

69,99

itg

59,99

itg

59,99

UITSHIRT SR.

TE KOOP BIJ DE FYSIEKE WINKEL VAN VOETBALSHOP (BOVENBEEKSTRAAT 26, ARNHEM) EN OP VOETBALSHOP.NL/VITESSE

@MijnVitesse

Facebook.com/VitesseArnhem

er Vitesse Arnhem

Youtube.com/vitessetv

U DH

www.hwillemsentechnobouw.nl

itg

Het Vlot 10 • 6846 MA Arnhem Tel: 026 3514454 • 06 48340970

Kozijnen - Verandas - Raamdecoratie - Zonwering

itg

info@hetkozijnenhuys.nl www.hetkozijnenhuys.nl 06-43547725

info@ www

TECHNO BOUW

w uw gu r n a a a l j n 5 Al j1a2r,e neerr rrttn a p a e d w uw iio vveerrttrrooude re o!! eg g e n d iin

AANNEMERSBEDRIJF H.WILLEMSEN

@mijnvitesse

Vitesse.nl

Pagina 15

TOPSLAPEN TOPSLAPEN ARNHEM WE KUNNEN NIET ZONDER Nieuwstraat 4, 6811 HW Arnhem 026 442NATUUR 2777 ARNHEM

TOPSLAPEN ELST

U itg ev er ij

Dorpsstraat 40, 6661 EL Elst 0481 745 749 www.beddenspecialist-topslapenelst.nl

WE KUNNEN NIET ZONDER NATUUR WE KUNNEN NIET ZONDER NATUUR

www.beddenspecialist.nl/topslapen-arnhem

ELSTWord nu lid op natuurmonumenten.nl en

ontvang 4 x per jaar het magazine Puur Natuur

www.allegoedsvakanties.nl 0318 - 48 51 83

Wij zijn onderdeel van

M DH

de Beddenspecialist.nl formule!

M DH

45 749 .nl

Nooit te oud voor vakantie!

Beddenspecialist

Beddenspecialist Beddenspecialist

Wij zijn onderdeel van

U itg ev er

de Beddenspecialist.nl formule!

Haal op tijd uw vaccinaties Haal op tijd uw vaccinaties

Vaccinatiecentrum Vaccinatiecentrum Travel Clinic Oost Travel Clinic Oost

ij er ev DH

itg

UNIBAR

Velp (velperbroek) Arnhem (centrum) Velp (velperbroek) - Arnhem -(centrum) www.travelclinicoost.nl, 088-0055944 www.travelclinicoost.nl, 088-0055944

walstraat 89 - arnhem

VOORSTE RIJ (V.L.N.R.): Eli Dasa, Matus Bero, Joseph Oosting (assistent-trainer), Thomas Letsch (hoofdtrainer), Jan Fiesser (assistent-trainer), Rein Baart (keeperstrainer), Loïs Openda & Maximilian Wittek

itg

Een afscheid is een bijzonder moment in het leven. Een uiting van liefde, zorg en respect, het begin van een dierbare herinnering.

U kunt altijd bij mij terecht, ongeacht of en waar u verzekerd bent.

itg

TWEEDE RIJ (V.L.N.R.): Roy Beerens, Thomas Buitink, Daan Huisman, Bilal Bayazit, Remko Pasveer, Jeroen Houwen, Million Manhoef, Thomas Bruns & Sondre Tronstad

06-438 770 77

info@estia-uitvaarten.nl | estia-uitvaarten.nl | Arnhem

‘We kunnen samen uw wensen, kosteloos en vrijblijvend, bespreken en vastleggen. In Vitesse stijl, in eigen tuin, groots of heel intiem. Er is veel mogelijk, niets is vastomlijnd.’ Francine Oldenhuizing

Uitstekende bonusregeling(en)

SOLLICITEREN? BEL OF MAIL

‘ Alles komt op tijd ‘ Alles als Schuring komt o

U itg ev er ij

HELP ONS HELP REDDEN ONS SMS DIER NAAR 4333 REDDEN

WWW.SCHURINGLOGISTICS.NL | 026 379 WWW.SCH 25 56

M DH

(€3 per bericht ) SMS DIER NAAR 4333 (€3 per bericht )

M DH

reumanederland.nl/winkelwagenmuntje

Evenementen en festiviteiten

€25.000 bonus op jaarbasis is voor onze toppers haalbaar

Gratis Gratis De beste winkelwagenmunt die u kunt wensen De beste winkelwagenmunt reumanederland.nl/winkelwagenmuntje die u kunt wensen

Sport- en recreatiecentra (ook NOC*NSF)

rumlikeur €15,99

GEEL-SWERT HERT

exclusief verkrijgbaar bij:

Gall & Gall Hendriks Elderveldplein

RIOOL verstopt?

Degelijke keukens in elke gewenste stijl, op maat gemaakt met een gezonde prijs-kwaliteitverhouding. GEEN STRESS, BEL RRS! Daarvoor gaat u naar ICAR Keukens, GRATIS 13 of ga naar www.rrs.nl J.-0800 Meeuwsen Bel GRATISBel0800 099- 099131313 of ga naar www.rrs.nl in Herveld

GEENRIOOL STRESS, BEL RRS! verstopt?

U itg ev er

EST. 1892

Ica

Icar,mo

Icar,mooi en prak KEUKENS

www.icarkeukens.nl

MEEUWSEN

www.icarkeukens.nl

www.icarkeukens.nl ij

postcode

openingstijden

itg U M

ACHTERSTE RIJ (V.L.N.R.): Chris van Dee (materiaalman), Mirjam Clifford (teammanager), Filip Delaveris, Jacob Rasmussen, Danilho Doekhi, Oussama Darfalou, Tomas Hajek, Tijmen Gores (fysiotherapeut) & Koen Verheijen (fysiotherapeut)

OP ZOEK NAAR GRATIS PROMOTIE VOOR UW UNIEKE EVENEMENT? Meld het aan op onze site!

ZEE VOL VERHALEN

DH M

itg

www.vrijetijdkrant.nl

Duik in de

openingstijden

adres

postcod

6674

Kruisstraat

dinsdag t/m vrijdag 09.00

openingstijden

dinsdag t/

telefoon

0488 - 45

dinsdag t/m vrijdag 09.00 - 17.30 uur, zaterdag 09.00

U DH M

DERDE RIJ (V.L.N.R.): Tim Arends (fysiektrainer), Jan van Norel (Hoofd Medische- en Innovatiezaken), Max Clark, Oussama Tannane, Patrick Vroegh, Riechedly Bazoer, Dennis van der Meulen (video-analist) & Jos Kortekaas (Coordinator medische staf/fysiotheurapeut)

adres

Kruisstraat 1A

6674 AA Herveld

Kruisstraat 1A

itg

www.icarkeukens.nl

adres

Kruisstraat 1A, Herveld 0488-451738

U itg ev er ij

M DH

GROEI JIJ MET ONS MEE? PROCESPLANNER

De afgelopen jaren heeft Neenah Coldenhove een flinke Wat bieden wij : groei doorgemaakt en daarom hebben wij de overstap Na een uitgebreide introductie word je, afhankelijk van opgeleid, zodat je perfect past in deze gemaakt naar de 4 ploegen. opleiding en ervaring, middels een Persoonlijk OpleidingsDeze vacature is het gevolg van de ambitie om in de groei van de functie. onderneming de Planningsprocessen verder te professionaliseren.plan opgeleid, zodat je perfect past in een van deze functies. Beschik jij over een Technische Opleiding niveau 3 of 4, een Tevens zullen wij medewerkers de kans bieden om op de Prima arbeidsvoorwaarden Functie-inhoud Naasterkend een goed salaris Procesoperator ontvang je 8% Opleiding en ervaring diploma Procesoperator A of B of ben je technisch aangePapierschool een landelijk diploma De procesplanner is verantwoordelijk kandidaat zoeken3/4 heeft vakantiegeld, een 13e maand en een legd met een diploma op niveau 4, dan zou De jij wel eens dedie we niveau te behalen. voor het inplannen, en bijsturen een relevante MBO+ resultaatafhankelijke uitkering. persoon kunnen zijnmonitoren waar we naar op zoek tenminste zijn. van productie orders en voorraadniveaus opleiding en ervaringNaast op het gebied Daarnaast Neenah Coldenhove een goed salaris ontvangkent je 8% vakantiegeld, een 13e op verschillende opslaglocaties, zodanig van productieplanning en het werken een uitgebreid pakket aan secundaire maand en een resultaatafhankelijke uitkering. Daarnaast dat afgegeven levertijden worden met een ERP systeem. Kandidaten met arbeidsvoorwaarden. kent Neenah Coldenhove een uitgebreid pakket aan secungerealiseerd met een optimale benutting een HBO diploma opdaire dit vakgebied arbeidsvoorwaarden. Meer weten? van de verschillende machinecapaciteiten worden eveneens uitgenodigd te Machinevoerders aan een van en efficiëntie van debewaken voorraad.het hele proces solliciteren naar deze functie. Gezien je geïnteresseerd bent in een baan Neenah Coldenhove Als is een fijne plek om te werken. Vakonze papiermachines. Beide functies De functie heeft een grote mate van vereisen de veel aard nauwvan de werkzaamheden als Procesplanner bij Neenah manschap wordt gewaardeerd en er is ruimte om persoonkeurigheid en precisie. zelfstandigheid in de uitvoering en een moeten de communicatieve Coldenhove kun je voor meer inforlijk te groeien. We werken professioneel met elkaar samen grote mate van verbondenheid met andere vaardigheden goed zijn. matie bellen met Maarten Smeets, over de afdelingen heen. We zijn Wikkelaars zijn verantwoordelijk afdelingen binnen Coldenhove. voor het overwikkelen van en collega’s kennen elkaar, manager SCM, tel. 06-13 18 59 71. een papierfabriek waar mensen met plezier werken. rollen papier. Als Wikkelaar moet je zeer nauwkeurig zijn en Persoonlijk Opleidingsplan Denk je te passen in deze functie, goed in een team kunnen werken. stuur dan een brief met daarin jouw Na een uitgebreide introductie word Interesse Kijk voor meer informatie op je, afhankelijk van opleiding en ervaring, gegevens over opleiding en ervaring Stuur dan je CV en je aan: motivatiebrief op aan neenahcoldenhove.com derma.put@neenah.com middels een Persoonlijk Opleidingsplan derma.put@neenah.com.com

U itg ev er

Wij zijn op zoek naar :

Patrick nierpatiënt sinds zijn 17e

Net als wij

itg

Help mee. Doneer op nierstichting.nl

itg

ONZE STANDPLAATSEN IN ARNHEM Dinsdag: winkelcentrum Rijkerswoerd, 10:00 - 17:30 uur Donderdag: Marktplein Geitenkamp, 10:00 - 17:30 uur Zaterdag: winkelcentrum Rijkerswoerd, 09:00 - 17:30 uur

Hij houdt vol

ELKE WEEK BIJ ONS IN DE AANBIEDING 4 stuks

LEKKER BEKKEN

€ 13,50

€ 13,-

€ 10,-

itg

OOK EEN UITGEBREID ASSORTIMENT VERSE VIS! www.heerenvandezee.nl

Ook u kunt risico lopen. Ontdek het op trombosestichting.nl

5 stuks

NIEUWE HARING 2020

Ieder uur krijgen 11 mensen trombose

500 gram Kibbeling + 3 Hollandse Nieuwe + sausje naar keuze

per stuk € 2,35

U itg ev er ij

materiaal M DH

U itg ev er ij M DH

Aan het

U itg ev er

niet liggen.

U itg ev er

zal het dit jaar

Bij ons vind je altijd meer dan ij er ev DH

artikelen

op voorraad.

ev itg U

Elke zondag open!

Duiven

Nieuwgraaf 18, 6921 RJ Ma. t/m vr. 07.00-21.00 uur, za. 08.00-18.00 uur, zo. 12.00-17.00 uur.

itg

DH M

itg

120.000

Onze Onlineshop en meer informatie vind je op

hornbach.nl

U itg ev er ij

U itg ev er

M DH

U itg ev er ij M DH

itg

Wilt u graag een eerste stap online zetten? M

â&#x20AC;&#x153;Boodschappen doen, de krant lezen of een route opzoeken. Het kan allemaal online!â&#x20AC;? vertelt mevrouw Tersteeg. Met het gratis, laagdrempelige lesprogramma Welkom Online ging er voor haar een wereld open.

itg

Meld u gratis aan!

088 344 2000 ouderenfonds.nl/welkom-online

itg

Wilt u ook wegwijs worden op internet?

U itg ev er ij

M DH

U itg ev er ij

STAP VAN JEUGDSPELERS NAAR EERSTE ELFTAL IS BOOST VOOR VITESSE VOETBAL ACADEMIE

Brend Leeflang

U itg ev er

“Wij weten dat er veel muziek in zit bij verschillende spelers om die stap te kunnen maken. Maar we moeten allereerst de teams naar een goed niveau brengen, zodat individuen daarin kunnen excelleren. Zonder het team kan een individu niets.” Daarbij kijkt het Hoofd van de Vitesse Voetbal Academie ook naar de hoogste jeugdteams: Vitesse O21 en Vitesse O18. “In die leeftijdsklasse spelen we al te lang op het tweede niveau. Dat moet veranderen, dus daarmee gaan we hard aan de slag. Niet alleen opleiden, maar ook presteren is belangrijk. Voor zowel het team als voor het individu.”

Met Daan Huisman (18), Million Manhoef (18) en Enzo Cornelisse (18) zijn drie spelers uit de Vitesse Voetbal Academie definitief overgeheveld naar het eerste elftal. Het is het volgende bewijs van jonge talenten die zich aandienen bij Vitesse, nadat vorig seizoen Patrick Vroegh (20) al doorbrak. Edward Sturing, sinds deze zomer het nieuwe Hoofd van de Vitesse Voetbal Academie, kijkt zeer tevreden naar die ontwikkelingen. “Hier doen we het allemaal voor. De prioriteit blijft namelijk om individuen op te leiden die het eerste elftal halen.” Toch weet Sturing ook dat hij voorzichtig moet blijven. “Zowel Daan, Million als Enzo is nu definitief onderdeel van de eerste selectie, maar nu begint het pas. Vanaf nu moeten ze laten wat ze in zich hebben en ernaartoe werken om speelminuten in het eerste elftal te maken. Die stap is de volgende en dat is ook een

itg

è gevelreiniging è vloeren glas-, schilders- & onderhoudsbedrijf

vakmensen voor:

vakmensen vakmensen voor:voor:

è schilderwerk schilderwerk ètotaaltotaal onderhoud onderhoud è beglazing beglazing è wandafwerking wandafwerking è behangen behangen è gevelreiniging gevelreiniging è vloeren vloeren

behoorlijke. Maar het neemt niet weg dat dit enorm positief is. Dit is een boost voor de Vitesse Voetbal Academie. Wij gaan ervoor om nog meer talenten bij het eerste elftal af te leveren”, zegt Sturing. Zo heeft verdediger Brend Leeflang (18) zich in de voorbereiding al nadrukkelijk in de kijker gespeeld.

itg

Enzo Cornelisse

Daan Huisman

è è è è è è è

Sturing heeft duidelijk voor ogen hoe hij dat komend seizoen wil doen. “Vitesse moet het initiatief nemen, met veel druk naar voren. Dominant zijn en niet wachten op wat een tegenstander doet. Dat hebben we duidelijk uitgewerkt in een plan. Met trainers als Nicky Hofs en Tim Cornelisse (Vitesse O21) en Theo Janssen (Vitesse O18) is er genoeg ervaring om dat goed uit te kunnen voeren.” Zelf zal Sturing voornamelijk op het veld te vinden zijn. “Dat hoort ook zo te zijn in deze functie. Ik wil mij op het voetbal richten want dat is het belangrijkste. Bij Vitesse moeten talenten zich doorontwikkelen richting het eerste elftal. Daarmee zijn we goed op weg, maar we gaan ervoor om nog meer jongens op dat niveau te krijgen.”

Million Manhoef

itg

è schilderwerk SINDS 1919 Rinaldostraat vakmensen voor: è totaal onderhoud telefoon 031 è beglazing www.vdveens è wandafwerking info@vdveen schilderwerk è Rinaldostraat Rinaldostraat 12 - Dieren 12 - Dieren telefoon telefoon 0313behangen 41 0313 43 41 95 43 95 è Rinaldostraat 12 • Dieren • Tel. 0313 41 43 95 • www.vdveenschilders.nl • info@vdveenschilders.nl www.vdveenschilders.nl www.vdveenschilders.nl è totaal onderhoud è gevelreiniging @MijnVitesse

Facebook.com/VitesseArnhem

Vitesse Arnhem

Youtube.com/vitessetv

@mijnvitesse

Vitesse.nl

Pagina 21

U itg ev er ij M DH

DE ARCHITECTEN VAN DE INSTALLATIETECHNIEK DE ARCHITECTEN VAN DE INSTALLATIETECHNIEK DE ARCHITECTEN VAN DE INSTALLATIETECHNIEK

ij M

voor kankeronderzoek

U itg ev er

Kom in actie

EUSEBIUSBUITENSINGEL 79, 6828 HZ ARNHEM EUSEBIUSBUITENSINGEL 79, 6828 HZ ARNHEM INFO@BRUNSVELDINGENIEURS.NL EUSEBIUSBUITENSINGEL 79, 6828 HZ ARNHEM INFO@BRUNSVELDINGENIEURS.NL 026 - 20 51 300 INFO@BRUNSVELDINGENIEURS.NL 026 - 20 51 300 026 - 20 51 300

kwfthuismarathon.nl

Gratis

“De Antistollingspas geeft me een veilig gevoel”

De beste winkelwagenmunt die u kunt wensen

itg

Vraag de gratis winkelwagenmunt aan op reumanederland.nl/winkelwagenmuntje

itg

Ze kent The Voice... nuVerdi nog! DH

www.antistollingspas.nl

itg

VRAAG GRATIS AAN

IBAN: NL64ABNA 0433 533 633

Laat jongeren kennismaken met méér cultuur. Ga naar cultuurfonds.nl/ educatie

U itg ev er ij

NU IN DE VERKOOP

M DH

VITESSE MONDKAPJES

ij er ev itg U DH

itg

U itg ev er

2 VOOR â&#x201A;¬ 10,-

itg

TE KOOP BIJ DE FYSIEKE WINKEL VAN VOETBALSHOP (BOVENBEEKSTRAAT 26, ARNHEM) EN OP VOETBALSHOP.NL/VITESSE

keuken advies aan huis!

@MijnVitesse

Facebook.com/VitesseArnhem

Vitesse Arnhem

Youtube.com/vitessetv

@mijnvitesse

Vitesse.nl

Pagina 23

U itg ev er ij

M DH

U itg ev er ij

FEESTELIJKE OPENING WOENSDAG 9 SEPTEMBER OM 9.00 UUR “De winkel is prachtig geworden!”

“Wij hebben er zin in!”

Louise, Afdelingsmanager DKW

Wendy, Afdelingsmanager Brood

“Er is altijd een bloemist aanwezig!”

“Vanaf nu een nog uitgebreider assortiment!”

Simone, Afdelingsmanager Vers

Bert, Afdelingsmanager AGF

ij DH

Heidy, Hoofdcaissière

Anja, Afdelingsmanager Keuken

“Ontdek ons uitgebreide versplein!”

U itg ev er

“Een lekker ruime winkel met brede gangpaden”

Jansen

Arnhem, Elderveldplein 12

ij er

De zon is voor niks, Dus maak er gebruikt van

PLM Energy verdient zijn sporen in de energy branche itg U DH

PLM Energy laat zien dat Zonnepanelen-energie voor iedereen rendabel is. Dat was ons doel toen wij het in 2014 oprichtte, en dat is nog steeds! Wij hebben ons gespecialiseerd in de Energy Branche omdat wij ervan overtuigd zijn dat wij daardoor de beste kwaliteit kunnen leveren. Elk project is anders, iedere klant heeft zijn eigen wensen. Wij maken graag een afspraak voor een persoonlijk advies.

PROJECTEN Elke dag worden de er mooie projecten opgeleverd met tevreden klanten. Waar wacht u nog op.In afwachting van uw reactie verblijf ik,

itg

VAST KERN Een vast team en vakkundig opgeleid personeel voor een mooi resultaat.

Met een Zonnige groet, Have a Sunny Day, Joop Poldermans

Zonnepanelen, Zonnedakpan of Zonneboiler werken op lichtstraal van de Zon en wekt Energy op. Wij werken voor de Particulieren, Mkb ers, Gemeentes, woningbouwcorporatie, grote installateurs en Ingenieursbureaus.

U DH

PLM Energy Acacialaan 7 6663 EH Lent (06) 333 063 42 info@plm-energy.nl www.plm-energy.nl

itg

COMPLEET CONSEPT Projecten in LED verlichting, Zonnepanelen, Zonnedakpan, Zonneboiler, Warmtepomp techniek Koeltechniek en Oplaadstations EV. Wij werken op basis van vertrouwen en Ontzorg de klant wat voor ons een zeer belangrijke factor is en daar zijn wij goed in.

itg

Werkgebied Gelderland - Noord-Brabnt - Utrecht - Limburg.

U itg ev er ij M DH

U itg ev er ij M DH M

U itg ev er

VITESSE WIL VOORTBOUWEN OP SUCCESVOLLE START MET PARTNERCLUBS De regio meer en meer geel-swert laten kleuren en het voetbalniveau in Arnhem en omstreken verhogen. Dat is het doel van Vitesse. Om die reden startte de club in oktober 2019 met het samenwerken met ‘Partnerclubs’. In het eerste seizoen is dit een groot succes gebleken, met tientallen aanmeldingen van clubs uit de regio. Samen met de waardevolle activiteiten kan er worden teruggekeken op een geslaagde start. In seizoen 2020|2021 wil Vitesse daar graag op voortbouwen en samen met nog meer amateurverenigingen Arnhem en omstreken op de voetbalkaart zetten.

itg

Academie, waarbij Partnerclubs zich kunnen inschrijven bij de verschillende leeftijdsgroepen. Vitesse heeft negen teams in

Kun Kun jij jij reanimeren? reanimeren?

itg

Naast al deze activiteiten laat Vitesse ook in de omgeving haar gezicht zien met zogeheten ‘Regiotrainingen’. Bij deze sessies, die gegeven worden op vier verschillende locaties in Arnhem (ESA), Apeldoorn (Apeldoornse Boys), Nijkerkerveen (Veensche Boys) en Tiel (TSV Theole), trainen talenten uit de regio bij hun eigen club onder leiding van Vitesse-trainers. Vitesse hanteert deze aanpak omdat het vindt dat jonge spelers in hun eigen sociale omgeving moeten blijven voetballen. “Op deze manier verliezen zij niet veel tijd met reizen en houden zij dus meer tijd over voor bijvoorbeeld het sociale contact met vriendjes en klasgenootjes”, vertelt Edward Sturing (Hoofd Vitesse Voetbal Academie).

Vitesse geeft haar Partnerclubs graag een kijkje in de keuken. Dat doet de club door op trainingslocatie Papendal scholingsmomenten te organiseren waarbij voetbalgerelateerde thema’s aan bod komen. Hoe kom je tot een succesvolle trainingsopbouw voor de onderbouw, bijvoorbeeld? Door spelers van Partnerclubs te laten trainen door Vitesse-trainers kunnen betrokkenen van deze Partnerclubs zien hoe Vitesse dit aanpakt. Aan de hand van de trainingsstof en de inhoud die Vitesse daaraan geeft, kunnen achteraf vragen gesteld worden waardoor zowel van Vitesse als de Partnerclubs van elkaar leren. Want ook dat is het doel: amateurverenigingen met elkaar in gesprek laten gaan om zo het voetbalniveau binnen hun club te verbeteren. Afhankelijk van de maatregelen omtrent het coronavirus is Vitesse voornemens om ook in seizoen 2020|2021 verschillende scholingsmomenten te organiseren met verschillende thema’s. Daarnaast wil Vitesse ook dit jaar weer een meeloopweek aanbieden binnen de Vitesse Voetbal

de voetbalacademie: O10, O11, O12, O13, O14, O15, O16, O18, O21. Bij de bovenbouw staat O21 onder leiding van oud-spelers Nicky Hofs en Tim Cornelisse en staat Theo Janssen, ook een oud-speler van Vitesse, voor de groep bij O18. Tot slot worden er voor Partnerclubs oefenwedstrijden georganiseerd tegen teams uit de Vitesse Voetbal Academie om op die manier te spelen onder weerstand.

Ook Partnerclub worden van Vitesse? Mail dan naar Partnerclub@vitesse.nl

itg

Red levens in jouw buurt. Red levens in jouw buurt. Meld je aan op Meld je aan op hartstichting.nl/reanimatie hartstichting.nl/reanimatie

@MijnVitesse

Facebook.com/VitesseArnhem

Vitesse Arnhem

Youtube.com/vitessetv

@mijnvitesse

Vitesse.nl

Pagina 25

Bereik meer met snelweg-reclame

U itg ev er ij

M DH

U itg ev er ij

Groots zichtbaar zijn langs het drukste verkeerspunt in de Achterhoek? Maandelijks 1,8 miljoen passanten bereiken?

U itg ev er

MDH On Screen maakt het mogelijk. Onze outdoor LED reclamemast aan de A18 is voorzien van twee moderne en duurzame LED schermen die bij elk weertype ervoor zorgen dat jouw reclameboodschap haarscherp, kleurrijk en zeer opvallend zichtbaar zal zijn.

A18

De A18 is hét snelwegpunt voor Oost-Nederland en dan met name de Achterhoek. De outdoor LED reclamemast staat letterlijk in het hart van de streek. Dagelijks passeren tienduizenden personen – 58.660 om precies te zijn – het punt.

MDHONSCREEN.NL MDH

itg

U DH M

itg

WORD STAMCELDONOR Voor patiënten met o.a. leukemie die een stamceltransplantatie moeten ondergaan betekent een passende donor een laatste kans op leven.

itg

Meld je aan via

STAMCELDONOR.NL M

itg

Jij kunt die match zijn!

U itg ev er ij M DH

U itg ev er ij M DH U itg ev er

U itg ev er

OUSSAMA DARFALOU: M

“IK BEN KLAAR VOOR EEN NIEUWE START BIJ VITESSE”

M @MijnVitesse

Facebook.com/VitesseArnhem

itg

Darfalou is getergd, hij weet dat het nu moet gebeuren. Uit alles blijkt zijn gretigheid. Zo verruilde hij rugnummer 13 voor

9, eist hij de strafschoppen op en scoort hij makkelijk in de voorbereiding. “Ik ben teruggekeerd als een nieuwe Oussama. Ik wil belangrijk zijn voor het team en mijn goals maken. Daar geef ik alles voor. Ik ben snel, sterk, goed met de bal en in het nieuwe systeem van de trainer pas ik uitstekend. Ik leg veel energie in de wedstrijd en doe er na een training alles aan om nog meer inhoud te krijgen.” Uit alles blijkt dat Darfalou er zin in heeft. De Algerijn is er klaar voor om eerste spits te worden van Vitesse.

TIJDELIJKE OPSLAG HUREN? TIJDELIJKE OPSLAG TIJDELIJKE085 OPSLAG BARTBOXX.NL - 401 76 73 HUREN? HUREN? TIJDELIJKE OPSLAG BARTBOXX.NL 085 BARTBOXX.NL 085 - 401 401 76 76 73 73 HUREN? BARTBOXX.NL Vitesse Arnhem

085 - 401 76 73

itg

eitt en service littei ar kwali Het adres wa rekend is!! sp elf nz va g no

• • • Leerreparaties Workshops • • geen voorrijkosten!

Malburgse Sluis 5c-5d 6833 KA Arnhem Tel. (026) 442 11 82

www.vanden-akker.com

itg

Darfalou maakt zijn goals in de voorbereiding van het seizoen 2019|2020, maar toenmalig trainer Leonid Slutskiy kiest voor

Tim Matavz in de punt van de aanval. “Ik was er klaar voor om de eerste spits van Vitesse te zijn, maar ik accepteerde de keus van de trainer. Ik moest gewoon hard werken en het laten zien in de speelminuten die ik kreeg.” In de winterstop meldde VVV-Venlo zich voor Darfalou, waarna hij op huurbasis vertrok richting Limburg. “Daar heb ik het echt heel goed naar mijn zin gehad. Ik speelde veel en maakte mijn goals. Dan krijg je vanzelf meer zelfvertrouwen. Het was wel altijd mijn doel om terug te keren naar Vitesse, om daar de eerste spits te worden. Want ik voel mij goed in Arnhem. Ik ben op mijn plek hier. Ik heb Algerijnse vrienden in de stad waar ik heel veel samen mee doe.”

itg

Het is in de zomer van 2018. Oussama Darfalou wordt gepresenteerd als de nieuwe spits van Vitesse. Hij komt over van USM Alger, een club uit zijn geboorteland. “Ik wist eigenlijk niets van Nederland, van de Eredivisie en het leven hier”, begint Darfalou. “Ik sprak toen ook nog geen Engels. Nu wel, maar toen was het allemaal enorm lastig voor mij. Mijn hele leven was compleet veranderd, maar ondertussen moest ik mij snel aanpassen. Gelukkig scoorde ik wel mijn goals (zeven in totaal), maar even later raakte ik ook nog geblesseerd. Het eerste seizoen verliep dus niet vlekkeloos en in mijn tweede seizoen was ik vastberaden om er een beter jaar van te maken”, zegt de spits.

Wie hem bekijkt, hoort en spreekt, ziet een andere Oussama Darfalou dan ongeveer twee jaar geleden. Destijds nog onbekend met de Engelse taal, de Nederlandse cultuur en de Eredivisie, nu gesetteld en vol goede moed voor het seizoen 2020|2021. Zes maanden bij VVV-Venlo en het uitgesproken vertrouwen van de clubleiding van Vitesse in Darfalou hebben de Algerijn sterker in zijn schoenen doen staan. Hij is klaar voor een nieuwe start in Arnhem. “Ik ben teruggekeerd als een nieuwe Oussama. Ik wil eerste spits worden en belangrijk zijn voor het team. Daar geef ik alles voor.”

Youtube.com/vitessetv

@mijnvitesse

Vitesse.nl

Pagina 27

U itg ev er ij

U itg ev er

M DH

U itg ev er ij M DH

VACATURE

16 - 40 uur per week

TELEFONISCHE VERKOPERS ev

16 - 40 UUR PER WEEK (NIJMEGEN) itg

itg

Prima basissalaris

U DH M

(€1.600 - €3.500 per maand) Afhankelijk van jouw (eventuele) ervaring in de sales

WIJ WERKEN ONDER MEER VOOR: Theaters en schouwburgen Betaald voetbalclubs, Sport- en recreatiecentra

Uitstekende bonusregeling(en)

(ook NOC*NSF)

0314 - 375 883 | vacature@mdh-uitgeverij Voor meer informatie kijk op: www.mdh-uitgeverij.nl

er ev

itg

SOLLICITEREN? BEL OF MAIL

Evenementen en festiviteiten

€25.000 bonus op jaarbasis is voor onze toppers haalbaar

U itg ev er ij

U itg ev er

M DH

U itg ev er ij M DH M

VITESSE BREIDT HAAR BUSINESS CLUB UIT MET DE VITESSE BUSINESS ACADEMY Vanaf seizoen 2020|2021 presenteert Vitesse een speciale business club voor jonge professionals, genaamd de Vitesse Business Academy (VBA). Deze business club is exclusief voor jonge ondernemers, ZZP’ers en talenten binnen organisaties tussen de 20 en 35 jaar. Met de intreding van de Vitesse Business Academy bieden wij op laagdrempelige wijze de mogelijkheid om toekomstige leden te verbinden aan het grote bestaande netwerk van Vitesse en haar Business Club Vitesse-GelreDome.

itg

Benieuwd naar de Vitesse Business Academy? Kijk voor meer informatie op www.vitesse.nl/VBA

Geïnteresseerd in de mogelijkheden om zakelijk te scoren bij Vitesse? Aarzel dan niet om contact met ons op te nemen (bel 026 880 71 11 of mail naar bcvg@vitesse.nl). Wij informeren u met veel plezier!

Pascal van Wijk, algemeen directeur Vitesse: “Arnhem is een stad waar het barst van het jonge talent. Wij als Vitesse

Ook in seizoen 2020|2021 bieden wij de leden van de Business Club Vitesse-GelreDome weer kansen om elkaar de bal toe te spelen, wat leidt tot business-tobusiness. Een inspirerend activiteitenprogramma die veel netwerkmogelijkheden biedt voor ondernemers uit Arnhem en wijde omgeving. Business club-bijeenkomsten, kennissessies, speeddaten, etc. etc.

omarmen het talent, maar richten ons niet alleen op voetbal. Ook op zakelijk vlak stimuleren wij graag jonge professionals om zich te ontwikkelen en hun dromen na te jagen. Bij onze Vitesse Business Academy bieden wij jonge professionals de perfecte gelegenheid om zich te kunnen ontwikkelen en om op laagdrempelig wijze een eigen netwerk op te kunnen bouwen. Uiteraard in een unieke sfeer van topsport.”

Voor een laag tarief kunnen jonge professionals gebruik maken van verscheidende faciliteiten. Van een zitplaats in GelreDome met een prachtig uitzicht tot minimaal vier netwerkbijeenkomsten en maandelijks een online event. De Vitesse Business Academy heeft opleiden, innovatie en vrijblijvend netwerken hoog in het vaandel staan. Dit vinden wij te allen tijde terug in de bijeenkomsten en evenementen.

ZAKELIJK SCOREN BIJ VITESSE!

DierenLot.nl @MijnVitesse

Facebook.com/VitesseArnhem

Vitesse Arnhem

Youtube.com/vitessetv

@mijnvitesse

Vitesse.nl

Pagina 29

U itg ev er ij ij er ev itg U M

itg

U itg ev er

M DH

U itg ev er ij M DH DH

Kom mee naar buiten, ontdek de natuur en beleef de mooiste avonturen met OERRR! Voor € 1,25 per maand krijgt je: • elk seizoen nieuwe kaarten van OERRR • een welkomstcadeau • korting op activiteiten in de natuur

DH M

itg

MELD JE AAN OP OERRR.NL

OP AVONTUUR IN OERRR

U itg ev er ij

M DH

U itg ev er ij

Vitesse en haar maatschappelijke afdeling Vitesse Betrokken bieden ieder seizoen verschillende cyclussen aan van het gezondheidsprogramma Vitesse FIT. Tijdens dit programma, met een duur van twaalf weken, is het doel om bewustwording te creëren bij supporters op het gebied van een gezonde leefstijl. De deelnemers worden begeleid door coaches van Vitesse Betrokken om gezondere keuzes te maken op het gebied van voeding en beweging en deze gedragsveranderingen levenslang vol te houden. In de laatste editie zijn twaalf deelnemers gemeten, die in totaal 102 kilo zijn afgevallen en 91 centimeter aan buikomvang kwijt zijn. Geweldig nieuws! We spreken met twee deelnemers van Vitesse FIT over hun ervaringen: Han van Ingen (64) en Dennis Schrijver (40).

U itg ev er

GEZONDHEIDSPROGRAMMA VITESSE FIT ZORGT VOOR GEWELDIGE RESULTATEN

“Door aan de slag te gaan met het programma van Vitesse FIT heb ik enorme stappen gezet op het gebied van een gezonde levensstijl. Vooral conditioneel gezien merk ik het verschil, ik krijg veel meer lucht. In combinatie met het gewichtsverlies zorgt dit ervoor dat alles in mijn leven nu makkelijker gaat. Dat merk ik ook in mijn persoonlijke leven. Ik heb het gevoel dat ik serieuzer word genomen, zowel op het werk als in de privésfeer. Daardoor zit ik veel beter in mijn vel. Ik krijg ook nieuwe kansen in het werkveld en ik weet zeker dat dat te maken heeft met de veranderingen die ik heb ondergaan. Daarnaast heb ik de kans gekregen om aankomend seizoen een ondersteunende rol te vervullen bij Vitesse onder 21, als materiaalman en grensrechter. Vitesse FIT is de stok achter de deur die ik nodig had. De begeleiding en de activiteiten hebben mij enorm geholpen. Mijn inzet en doorzettingsvermogen waren net dat stapje extra waardoor ik deze resultaten heb behaald. Door Vitesse FIT ben ik anders naar verschillende dingen gaan kijken en daar ben ik heel blij mee.”

itg

DENNIS SCHRIJVER

“Toen ik startte met het programma Vitesse FIT was het niet eens zozeer mijn doel om gewicht te verliezen, maar meer om mijn medicatie voor diabetes op pijl te krijgen. Nu heeft de huisarts mij zelfs verteld dat ik geen medicatie meer nodig heb. Tijdens het traject van Vitesse FIT werd mijn medicatie al gehalveerd, doordat de waardes vanwege het sporten en het maken van gezondere keuzes op het gebied van voeding zo’n positieve impact hadden. Vitesse FIT is voor mij een hele goede leidraad geweest. Ze geven je de hulpmiddelen en handvaten om je doel te bereiken. Ik kan zeggen dat dit bij mij heel goed is gelukt. Ik kan iedereen het programma aanraden. Het helpt je om in te zien dat een gezonde levensstijl van groot belang is.”

HAN VAN INGEN

Wil jij ook meedoen aan Vitesse FIT? Houd dan Vitesse.nl en de social mediakanalen van de club goed in de gaten!

GEVEN OM MOLENS IS GEVEN GEVEN OM OM MOLENS MOLENS IS IS

GEVEN GEVEN AAN AAN

itg

MOLENS MOLENS

molenfonds.nl molenfonds.nl

@MijnVitesse

Facebook.com/VitesseArnhem

Vitesse Arnhem

Youtube.com/vitessetv

@mijnvitesse

Vitesse.nl

Pagina 31

U itg ev er ij M DH

U itg ev er ij M DH Zorgeloos recreëren en investeren bij Succesparken?

Succes Holidayparcs, de succesvolste vakanties voor jong en oud.

Een investering in een recreatiewoning op één van onze Succesparken is een investering die u weloverwogen wilt maken. Gegarandeerd rendement is er al vanaf 5 tot en met 15 jaar. Opzoek naar een eigen vakantiewoning? Succesparken biedt u die mogelijkheden.

De vakantieparken van Succes Holidayparcs bieden alles voor de vakantieganger, van kamperen tot een vakantiewoning huren. Maar ook van oneindig vakantieplezier voor kinderen tot van alles te doen voor volwassenen.

Neem contact met ons op.

www.succesparken.nl www.succesholidayparcs.nl

Succesparken is gevestigd in Nederland & Duitsland

U itg ev er

Benieuwd naar de mogelijkheden?

Succes Holidayparcs laat je kennis maken met water, bos of een landelijke omgeving, waar je ook voor kiest, er is altijd van alles te zien en doen in de omgeving. Tussen de verrassende locaties in Gelderland, Drenthe, Utrecht, Brabant en het Duitse Rijnland-Palts zit ook vast en zeker jouw ideale vakantiebestemming.

PROUD SPONSOR OF

ij er ev

In deze veranderende tijd speelt het dagelijks leven vooral thuis af en is het combineren van je persoonlijke stijl met comfort, kwaliteit en vormgeving relevanter dan ooit tevoren.

itg U DH DH M

itg

Ontdek de elegante en functionele Artifort meubels bij Hoefsloot Wonen.