Мебель от производителя №140 by mebelpro m

On-line версия: WWW.MEBEL-PRO.COM Ноябрь–Декабрь

On-line версия: WWW.MEBEL-PRO.COM

№11 (110)/2011

ЖУРНАЛ ДЛЯ ПРОИЗВОДИТЕЛЕЙ МЕБЕЛИ

Ноябрь–Декабрь №11 (110)

Подробная информация на стр. 16

ЖУРНАЛ’ 11 (140) №11 (140)/2011

Подробная информация на стр. 00

ФУРНИТУРА

Журнал «Мебель от производителя» №140 Главный редактор Редактор-корректор Приём рекламы РА «АльфаCтандарт» генеральный директор Отдел рекламы Распространение Интернет-портал

Александр Саранский editor@mebel-pro.com Светлана Богаткина

Борис Южаков yuzhakov@mebel-pro.com Вера Шкорбатюк region@mebel-pro.com Ирина Захарова, Ольга Попова, Александра Максимова reklama@mebel-pro.com Екатерина Коршункова rasp@mebel-pro.com www.mebel-pro.com

Издается с 1998 г. Межрегиональное ежемесячное рекламноинформационное издание производителей мебели и предметов интерьера Учредитель Адрес для корреспонденции Адрес редакции, издателя Телефоны редакции

ООО «Мебель от производителя» 105082, Москва, а/я 23 105082, Москва, Б. Почтовая ул., д. 26в, стр. 1 (495) 921-1800, (499) 261-4203

Распространение журнала Дилер: ООО «Фирма ТРИЭЛ РПП», тел. (495) 742-1718 Подписка Через редакцию: e-mail: podpiska@mebel-pro.com, на сайте www.mebel-pro.com, по тел. (495) 921-1800, отдел распространения По каталогам: «Роспечать» – индекс 79503; «Пресса России» – индекс 83867; «Почта России» – 61830 Корпоративная подписка: ООО «Интер-Почта-2003», www.interpochta.ru, (495) 500-0060

Периодичность 1 раз в месяц. Общий тираж 30 000 экз. Журнал зарегистрирован в Министерстве РФ по делам печати, телерадиовещания и средств массовых коммуникаций. Свидетельство о регистрации ПИ № 77-9923. Редакция не несёт ответственности за содержание рекламных объявлений. Мнение редакции не всегда совпадает с мнением авторов. Перепечатка материалов без разрешения редакции запрещена. Претензии по рекламе принимаются в течение 2 недель после выхода номера. Цена свободная. Номер выходит в свет 02.11.2011 г. Отпечатано Lietuvos Rytas, Литва, Вильнюс © ООО «Мебель от производителя»

СОДЕРЖАНИЕ Новости_ _______________________________ 4

Матрацы «Сарма» – _ для здорового сна_______________________ 6

GRANICOAT – _ новое слово в линейке _ искусственных камней___________________ 8

«Мебель-2011»: _ гарантия популярности – _ авторитет_____________________________ 10

4 МЕБЕЛЬ ДЛЯ ДОМА Мебельные центры, _ салоны и магазины______

Корпусная мебель_ ______

Шкафы-купе______________

Мягкая мебель_ __________

Мебель для спальни_____

Кухонная мебель_________

Предметы интерьера_____

мебель для работы Мебель для офиса_______

Строчная информация_ ___________

МЕБЕЛЬ ОТ ПРОИЗВОДителя ‘140

новости Юбилей «ОРИМЭКС» В сентябре 2011 г. компания «ОРИМЭКС» отметила юбилей – 20 лет со дня основания. За годы упорного труда фабрика вышла на ведущие позиции на российском рынке обеденных групп из ценных пород древесины. Это стало возможным благодаря высокому качеству продукции, узкой специализации и грамотной программе продвижения. Главный результат работы – более полутысячи партнёрских магазинов, расположенных по всей России, а также в Казахстане и Украине. Свой праздник компания «ОРИМЭКС» отметила в спортивном формате: были организованы футбольные и волейбольные турниры, а также для самых отважных – полёты на воздушном шаре. Кроме того, было проведено производственное соревнование, по итогам которого лучшие сотрудники были отмечены ценными призами и наградами. В ближайших планах «ОРИМЭКС» – разработка дополнительных ассортиментных подгрупп, внедрение новых технологий отделки дуба, обновление фирменного стиля и многое другое. Материал предоставлен компанией «ОРИМЭКС»

emfa расширяет ассортимент кухонь премиум-класса Emfa – одна из крупных фабрик России, которая специализируется на производстве нестандартных авторских кухонь на заказ. В её базовой программе – около 45 моделей кухонь в классическом и современном стиле, а также 6 дизайнерских коллекций. Продукция Emfa ценится прежде всего за свой дизайн, функциональность и надёжность. Официальная гарантия мебели – два года. Фабрика декларирует эксплуатацию до 20 лет. Многие технологии, используемые на производстве, являются запатентован-

ными разработками фабрики. Фабрика кухни Emfa в ноябре предлагает сразу три новые коллекции. Каждая модель имеет свои стилистические решения и оригинальный дизайн. Особенностью новинок являются инновационные цветовые решения и формы. Акцент в новых коллекциях

сделан на дорогие натуральные материалы: массив, шпон, стекло и камень. Они презентованы дилерским салонам в конце октября. Сейчас готовятся новые экспозиции в партнёрские салоны фабрики. В ноябре образцы уже поступают в торговую сеть и будут доступны для покупателей. Фабрика расширяет дилерскую сетку и готова рассмотреть предложения по сотрудничеству региональных мебельных салонов. Материал предоставлен компанией Emfa

140‘ МЕБЕЛЬ от ПРОИЗВОДителя

новости

«Любимый Дом» – участник осенних выставок в Новосибирске и ЕкатеринбуРге Успешным оказалось участие компании «Алмаз» в крупнейших региональных выставках этой осени – «ЕвроэкспомебельУрал 2011» и «Сибмебель. Интерьер-Дизайн 2011». На экспозициях стендов компания «Алмаз» под своей торговой маркой «Любимый Дом» презентовала новые модели для кухни, спальни, детской и гостиной. Участие в данных форумах помогло ей укрепить деловое партнёрство и приобрести новых клиентов. Итогом выставок стало награждение «Любимого Дома» многочисленными дипломами и медалями за дизайн стенда и ряд новых моделей мебели: спальню «Керри», кухонную серию «Ассоль» и детскую «АлFaвит». Последняя была также отобрана для дальнейшего участия во всероссийском конкурсе в области промышленного дизайна «Российская кабриоль».

Материал предоставлен компанией «Алмаз»

Пуф в подарок от «Малины» В салонах мебельной фабрики «Малина» состоялась акция «Пуф в подарок». Данное мероприятие сопровождалось активной рекламой по региональному телевидению и в маршрутных такси. В первые же дни акции на-

блюдалось оживление в салонах, которое впоследствии переросло в уверенный поток клиентов. Мебельная фабрика «Малина» постоянно расширяет по требительскую географию. На данный момент клиенты компании от Иркутска до Москвы и от Сочи до Санкт-Петербурга могут приобрести качественные диваны по приемлемой цене. Это привлекает не только покупателей, но и дилеров, с которыми компания выстраивает взаимовыгодные отношения, адаптируя предложение под потребности общего блага. Выгодные условия включают рассрочку платежей, гибкую систему цен и скидок и главное – большой мебельный ряд и огромный выбор цветовых решений. Для повышения продаж фабрика готова поддерживать рекламные акции. «Малина» уже не первый год радует своих клиентов качественной и практичной мебелью. Изучая потребительский рынок, совершенствуя модельный ряд, она стремится к тому, чтобы предлагать только качественную и стильную мебель. Фабрика желает добиться того, чтобы сотрудничество было таким же мягким и удобным, как и её диваны. По материалам компании «Малина»

МЕБЕЛЬ ОТ ПРОИЗВОДителя

‘140

Матрацы «Сарма» – для здорового сна Фабрика матрацeв «Сарма» входит в состав холдинга с одноимённым названием, который также занимается производством корпусной и мягкой мебели. Фирме «Сарма» в апреле 2011 г. исполнилось 15 лет, а фабрике матрацeв «Сарма» в октябре 2010 г. – 10 лет. За эти годы предприятие накопи ло уникальный опыт и заслужило тысячи благодарственных отзывов. Фабрика вы полняет полный цикл изготовления мат рацeв: от производства пружин и стёжки ткани до упаковки, что позволяет ей уве ренно гарантировать высокое качество продукции. Ассортимент предприятия сегодня на считывает порядка 30 моделей матрацев и 6 наматрацников. Ежегодно модель ный ряд пополняется новинками, ко торые отвечают самым современным требованиям рынка. Главным событием 2011 г. стало создание серии беспружин ных матрацeв. Руководство предприятия ввело в производство эту линейку, от кликнувшись на рекомендации клиентов, воплотив в жизнь их пожелания. Данные матрацы содержат в своей основе латек сный монолит, обеспечивающий широкий диапазон жёсткости. В его составе – раз нообразные слои, в том числе новый эко логически чистый материал – периотек. Новый матрац Flerri появился в се рии Monarch. Главный секрет модели

с усиленным ортопедическим эффек том заключается в использовании осо бого пружинного блока, состоящего из 512 пружин на квадратный метр – вместо стандартных 256. Кроме того, в матраце имеется слой memory form, обладающий эффектом памяти, что позволяет сделать отдых поистине королевским. Не стоит за бывать и о другой интересной модели се рии Monarch – матраце с системой Pillow Тор – Rivali, который не нужно перевора чивать, чтобы не сминались его настилы. В ассортименте компании присут ствуют модели, давно снискавшие ува

жение потребителей. Матрац «Крокус», входящий в серию «Калверо», – это ана лог популярной модели «Лелия». Толь ко в нём в качестве мягкого слоя вместо пенополиуретана используется более жёсткий и износостойкий струттофай бер. Недорогие матрацы, которые поль зуются популярностью у производителей корпусной мебели и у крупных оптовых клиентов, объединены в серию «Аэро». Все эти модели изготовлены на блоке ти па «Боннель». Матрацы для детей представлены в серии «Соня». Кроме того, фабрика «Сар ма» производит матрацы с индивидуаль ным наполнением и по индивидуальным размерам. Хорошие производственные мощнос ти предприятия позволяют выполнять за явки покупателей в срок от пяти дней (с момента согласования), а собственная служба логистики готова проработать с каждым клиентом самые удобные и вы годные условия доставки. Всем оптовым покупателям предо ставляются образцы продукции, стойки, бренд-отделы, pos-материалы. Про водятся обучение и совместные рек ламные кампании. С помощью данной маркетинговой поддержки можно увели чить объёмы продаж в собственном ма газине. Материал предоставлен компанией «Сарма»

70‘ МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО

МЕБЕЛЬ ОТ ПРОИЗВОДителя

‘140

GRANICOAT – новое слово в линейке искусственных камней По мнению многих специалистов, важнейшим условием процветания производственной компании является постоянное расширение ассортимента товаров и комплектующих. У вашего клиента должен быть выбор!

Компания «ИНТЕРДЕК» предлагает вам расширить линейку предложений по искусственному камню за счёт внедрения в производство продуктов, разработанных американской корпорацией SAFAS. С 1999 г. «ИНТЕРДЕК» является эксклюзивным дистрибьютором американской корпорации Safas и предлагает отечественным производителям мебели жидкий искусственный камень GRANICOAT. GRANICOAT по праву занял свою нишу на российском рынке искусственных камней. Это используемое для отделочных целей, оригинальное твёрдое покрытие уже зарекомендовало себя как идеальный материал для воплощения любых дизайнерских проектов. GRANICOAT используется при изготовлении предметов интерьера и экстерьера: стеновых панелей, столешниц для кухонь и ванных комнат, моек и раковин, душевых кабин, барных и административных стоек, подоконников, столов, перил, балясин, колонн, мебели, скульптур, бассейнов, декоративных камнейвалунов и многого другого. «Жидкий камень» уникален тем, что он не приклеивается на основу, как листовые аналоги, а под большим давлением наносится на неё с помощью аэрозольного оборудования BINKS 7N (США). После чего быстро отвердевает, приобретая лучшие качества натурального камня. Основой для GRANICOAT могут служить различные материалы, такие как: ДСП, МДФ, фанера, дерево, фарфор, металл, пластик, оргстекло, стекловолоконный ровинг, каменная кладка, керамическая плитка, шлакобетонные блоки и др. GRANICOAT обладает всеми свойст вами, характерными для большинс-

тва искусственных камней: влагостойкостью; термостойкостью; морозостойкостью; стойкостью к ультрафиолету; стойкостью к агрессивным воздействиям красящих веществ, кислотной и щелочной сред; высокой стойкостью к появлению пятен коррозии, плесени, грибков. Технология работы с жидким камнем GRANICOAT настолько проста и экономична, что является приемлемой как для существующего крупного мебельного производства, так и в качестве основного направления деятельности малого и среднего бизнеса. Ещё одно уникальное предложение от компании «ИНТЕРДЕК» для российских производителей – это трёхмерные гранулы GALAXY (США), которые представляют собой отверждённую полиэфирную смолу, окрашенную в различные цвета и разбитую на фракции разного размера. Гранулы GALAXY прекрасно сочетаются со смолой или гелькоутом, а также с другими наполнителями. Цветовая коллекция гранул GALAXY насчитывает порядка 150 цветов. Изделия, изготовленные с использованием гранул GALAXY, имитируют натуральный камень – гранит. Сфера использования гранул GALAXY обширна: они применяются при изготовлении отлитых и формованных полимеров, волокнита и прочных поверхностей; в деревообрабатывающей промышленности; при производстве кухонной мебели, мебели для ванных комнат, моек и раковин, всевозможных мебельных комплектующих, а также бассейнов, душевых кабин, транспортного, корабельного, рекреационного, медицинского и больничного оборудования и многого другого. Одним из наиболее интересных применений гранул GALAXY является технология Solid Surface. Solid Surface – технология изготовления нового класса композиционных материалов, имитирующих натуральный камень. Изделия, изготовленные по технологии Solid Surface, обладают уникальными свойствами, такими как: прочность и лёгкость, эстетичность и гигиеничность, ремонтопригодность и негорючесть, а также отсутствие ограничений в дизайне. Гранулы GALAXY появились на российском рынке несколько лет назад и уже смогли зарекомендовать себя, как высококачественный и доступный материал для изготовления твёрдых поверхностей. Компания «ИНТЕРДЕК» приглашает к сотрудничеству новых партнёров и выражает благодарность за доверие своим постоянным клиентам. ООО «ИНТЕРДЕК» приглашает вас посетить свою экспозицию на выставке «Мебель-2011» (павильон №3, стенд № 3I50), которая будет проходить с 21 по 25 ноября в ЦВК «Экспоцентр» на Красной Пресне. Мы будем рады видеть вас в числе своих гостей! Материал предоставлен компанией «ИНТЕРДЕК»

70‘ МЕБЕЛЬНОЕ ПРОИЗВОДСТВО

МЕБЕЛЬ ОТ ПРОИЗВОДителя

‘140

«Мебель-2011»: гарантия популярности – авторитет Завершается комплектование экспозиции 23-й меж дународной выставки «Мебель-2011», о своём участии в которой заявили более 800 компаний из 36 стран мира. Стенды ведущих мировых мебельных брендов разместятся на 90 000 кв. м общей выставочной площади. Ожидается, что выставку «Мебель-2011» в «Экспоцентре» посетят свыше 60 000 специалистов. Растущая из года в год популярность мебельной мегавыставки «Экспоцентра» определяется её огромным, наработанным за многие годы авторитетом на международном и национальном уровнях. Она отмечена знаками UFI (Всемирной ассоциации вы-

ставочной индустрии) и РСВЯ (Российского союза выставок и ярмарок). Патронат смотра осуществляют Торгово-промышленная палата РФ и Правительство Москвы. Он проходит при поддержке Министерства промышленности и торговли РФ, активное участие в его проведении принимают Союз лесопромышленников и лесоэкспортёров России, Ассоциация предприятий мебельной и деревообрабатывающей промышленности России, ЗАО «Центромебель» и ОАО «Центрлесэкспо». Такая мощная поддержка смотра со стороны власти и профессионального сообщества мебельщиков гарантирует экспонентам и деловым посетителям высокое качество бизнес-контактов на уровне международных стандартов, максимально широкую по охвату и удобную по зонированию экспозицию.

Смотр – это не только витрина… Традиционно организаторы распределили экспозицию по семи салонам: • Style – «Мебель разных стран: классика и модерн»; • Comfort – «Мягкая и корпусная мебель для дома, обивочные материалы»; • Components – «Комплектующие и фурнитура для производства мебели»; • Kitchen – «Мир кухни: мебель, техника, аксессуары»; • Office – «Офисная и специализированная мебель»; • Design – «Дизайн интерьера»; • Decor– «Отдельные предметы мебели и декора». Такое структурирование выставочных павильонов делает максимально понятной и прозрачной систему навигации. Каждый участник может увеличить количество клиентов и партнёров, пришедших именно на его стенд. Заместитель министра промышленности и торговли РФ А.В. Дементьев считает, что смотр «Мебель» – это не только витрина для демонстрации новой продукции, но и отраслевой бизнес-форум, где обсуждается комплекс вопросов развития российской мебельной промышленности. Слова замминистра подтверждает насыщенная деловая программа выставки, разнообразная по тематике и представительная по составу участников. С полной программой конгрессов и деловых мероприятий выставки «Мебель-2011» можно ознакомиться на сайте www. meb-expo.ru. Одним из главных событий в рамках этой программы станет форум производителей и дилеров «Мебель как бизнес», который впервые пройдёт в рамках смотра «Мебель». Это крупнейшее деловое мероприятие на мебельном рынке России, в разработке программы которого приняли участие более 2000 мебельных компаний и фирм из смежных областей, соберёт не менее 200 делегатов из 84 городов России, стран СНГ, Европы и Азии. В числе участников форума – учредители, генеральные директора и топ-менеджеры производителей, дилеров и мебельных ритейлеров.

140‘ МЕБЕЛЬ от ПРОИЗВОДителя Ключевыми темами форума станут следующие: • «Навигатор по мебельному рынку России: главные проблемы и тенденции»; • «Стимулирование розничных продаж мебели: в фокусе – конечный потребитель»; • «Укрепляем «слабое звено»: организация работы продавцов мебельной торговой точки»; • «Отдел по работе с дилерами: структура, технологии работы, эффективность»; • «Сложные вопросы взаимодействия: решение проблемных ситуаций, возникающих между производителями, дилерами и потребителями»; • «Интернет-магазин мебели: особенности организации продаж»; • «Эффективный выход зарубежных производителей мебели на российский рынок»; • «Рекламная кампания мебельной компании: от идеи до оценки эффективности». Всего в программе форума ожидается 30 докладов, 5 спе-

циализированных сессий и 3 мастер-класса от звёзд россий ского консалтинга. Во второй раз пройдёт расширенное заседание Президентского Совета Ассоциации предприятий мебельной и деревообрабатывающей промышленности России. Впервые на выставке «Мебель» состоится подведение итогов Национальной премии в области промышленного дизайна мебели «Российская кабриоль» за 2010-й год и пройдут отборочные туры коллекций мебели следующего года. Большое число участников соберёт 7-й международный конкурс, проводимый АНО «Союзэкспертиза», ТПП РФ и ЗАО «Экспоцентр» (номинации «За высокие потребительские свойства товаров» и «За успешное продвижение качественных товаров»). Цель конкурса – содействие повышению конкурентоспособности мебельной продукции и её комплектующих на отечественном и зарубежном рынках, а также продвижению товаров высокого уровня качества из других стран на потребительский рынок России.

Байерский потенциал растёт С 2009 г. ЗАО «Экспоцентр» регулярно проводит аудит байерского потенциала выставки «Мебель». Основной целью этого исследования является постоянный мониторинг возможностей выставки для её экспонентов и посетителей. Полученные результаты позволяют также оценить положение дел в отрасли. Аудит осени 2011 г. проведён, как и в прошлом году, уполномоченным независимым аудитором, работающим под контролем UFI и РСВЯ, компанией «РуссКом Ай-Ти Системс». Данные аудита признаются UFI, РСВЯ и FKM (Немецким обществом

контроля статистики) и получены в соответствии с международными правилами. Отчёт создан на основании опроса 607 посетителей выставки «Мебель-2010», представляющих разные компании. Даты работы аудиторов: 19 сентября – 7 октября 2011 г. В абсолютных цифрах, по состоянию на 7 октября 2011 г., оценка средней суммы инвестиций одного посетителя, плани-

рующего осуществить закупки в течение трёх месяцев после окончания работы выставки «Мебель-2011», с доверительной вероятностью 80%, будет находиться в интервале от 1,5 до 2 млн рублей. Соответственно, оценка минимального трёхмесячного байерского потенциала выставки «Мебель-2011» (рассчитанная только по посетителям прошлого года, без учёта новых посетителей, при условии их нормального распределения), по состоянию на октябрь 2011 г., с доверительной вероятностью 80%, находится в интервале от 28,4 до 39,4 млрд рублей – рост по сравнению с 2010 г. составляет 50%. Результаты исследования доказывают, что байерский потенциал выставки «Мебель» растёт из года в год. С одной стороны, выставка, как маркетинговый канал отрасли, почти всегда соответствует её динамике. С другой стороны, этот факт, несомненно, говорит о том, что выставка «Мебель» с каждым годом привлекает к себе всё более и более эффективных байеров, которые используют её в качестве мощного канала закупок мебельной продукции. При этом наиболее интересными с точки зрения инвестиций для респондентов являются следующие разделы: • «Комплектующие и фурнитура для производства мебели» – от 10 до 18,7 млрд рублей общей суммы инвестирования всех посетителей выставки; • «Мягкая и корпусная мебель для дома, обивочные материалы» – от 6,4, до 10,4 млрд рублей общей суммы инвестирования всех посетителей выставки; • «Мир кухни: мебель, техника, аксессуары» – от 2 до 2,5 млрд рублей общей суммы инвестирования всех посетителей выставки; • «Мебель разных стран» – от 1,9 до 6,8 млрд рублей общей суммы инвестирования всех посетителей выставки. Проведённое исследование показывает: выставка «Мебель» действительно является эффективным маркетинговым каналом, байерский потенциал которого всё время растёт. «Мебель-2011» – ключевое событие отрасли, неизменно подтверждающее своё реноме надёжного партнёра по мебельному бизнесу, как для тех, кто выбирает её многие годы подряд, так и для тех, кто выбрал её впервые.

Материал предоставлен ЦВК «Экспоцентр»

МЕБЕЛЬНЫЕ ЦЕНТРЫ, САЛОНЫ И МАГАЗИНЫ