GENERAL SALES CONDITIONS AND TECHNICAL SPECIFICATIONS
The pictograms, weights, volumes and dimensions of the products indicated in the price list are purely indicative. The colours and sizes listed may not faithfully reproduce the real ones may not be the subject of any complaint. All prices listed in this price list are intended for public retail sale and are valued in Euros. The prices indicated in this price list refer exclusively to STANDARD products. An extra charge of minimum 3% and maximum 10% may be applied for extra ordinary type of productions. Without any surcharge, seat cushions can be supplied in the following densities: soft, medium or firm. For the option Extra Comfort an additional charge of 50€ is requested for each seat cushion (with not visible inner springs), while for the option Traditional Springs 60€ per seat surcharge and 4 additional weeks are to be added to the standard delivery time. The options Extra Comfort and Traditional Springs are NOT available for every model in collection. Please ask for availability. For those models which have wood without briar as standard feature it is possible to choose any colour from the NIERI wood swatch except the real briar wood. With an additional surcharge of 5% it is also possible to have a briar polishing or to choose a RAL colour or another colour on the basis of a customer’s sample. For those models which have wood with briar as standard feature it is possible to order the version without briar in a colour from the NIERI wood swatch, a RAL colour or another colour on the basis of a customer’s sample, always through an additional charge of 5%. The whole NIERI range can be upholstered with leather or fabric provided from the customer, whenever agreed by our management. In this case, the price has to be calculated in Category A fabrics. Please, be advised that the quantity of coverings mentioned in this listing are to be intended in squared meters of leather not considering the defected parts, and in linear meters of 140 cm high fabric-rolls not considering the ratio of the picture ( e.g. in case of stripes or a peculiar pattern a larger quantity of fabric has to be considered). Excluding exceptionally busy periods or holidays breaks the average delivery term for our STANDARD products varies from eight to ten weeks. For NON STANDARD products or special production ( such as briar removing, traditional springs, customer coverings or wood samples and visible changes to the standard models ) from 2 to 4 weeks may be added to the normal delivery time. The exact time will be stated in our written confirmation. Please always carefully check it and timely report unclear issues. Roma Imperiale has the right to make changes without notice. The information contained in this publication are not binding. Some product might go out of production from one publication to the other so please always ask for product availability.
PRODUCT INFORMATION The structure is made of solid wood The product is assembled using glue and interlocking joints All our materials comply with European standards The seat support is sustained by elastic belts The filling and Dacron are CFC-free The leather upholstery is PCP-free The packaging is recyclable The bed function changes the design of the sofa
LIGHT PADDING FUNITURE PRODUCTS Upholstered furniture with international flair and style mainly has “light padding”. It expresses casual elegance and comfortable, cosy seating. When new this upholstery appears relatively smooth, in use it becomes soft and snug and most enjoyable. Most of the Nieri upholstered furniture are manufactured according to modern criteria with “ light padding”. If you have chosen cushions of a down feather-type or with a Dacron soft inlay we would like to remind you that the content of the cushions is distributed equally into individual chambers. The formation of waves and hollows in usage in not a sign of low quality but of its natural and genuine materials and expert crafting. According to intensify of use especially in the area of the” favourite seating place” regular shaking or plumping may be necessary. Claims for such a natural feature such as “ light padding” will not be accepted. MAINTANANCE INSTRUCTIONS FOR CLEANING AND CARE Leather furniture might be compared with the car of your body. How you use and take care of your upholstered furniture is therefore essential for its appearance and life expectancy. Experience shows that the lighter and more natural the type of cover material the more sensitive it is to outer influences. Please observe at all time the following care instructions:
• Never treat leather with solvents of any kind ( e.g. turpentine, stain remover, cleaning paraffin, shoe polish, floor polish or any type of detergent). Please follow our recommended instructions as otherwise any claims under guarantee may become invalid.
• Any kind of stain must be removed immediately and in the proper way . Pay attention not to use in an improper way any cloths, detergents, chemical or mechanical products that could cause irreparable damages. It’s important to distinguish the type of stain:
- OILY stains ( e.g. oil, chocolate, mayonnaise): use blotting-paper to absorb and remove the oil substance from the surface. Clean with a dump cloth , not abrasive, soaked in water and neutral soap and then dry gently with another clean cloth. - SOLUBLE stain ( e.g. Coffee, tea, milk) : use a clean cloth, not abrasive, soaked in water and neutral soap. Remove the soluble substance and dry with another clean cloth. - DRY stains: first of all don’t rub the dirty part. Take a soft brush and brush very gently.
For any other specific questions in the field of leather cleaning an leather care please contact directly our partner : LCK Leather Care Keller GmbH Im Unterfeld 2, D-76698 Ubstadt-Weiher, Germany Phone: (49) 7251 9625 0 · Fax: (49) 7251 9625 29 · E-mail: info@lck-international.com - www.lederpflege.de
- The prices in the pricelist are valid until December 31st 2011. Roma Imperiale reserves the right to make changes to the prices without prior notification if this becomes necessary as a result of rising purchase or production costs. - The product warranty and care and maintenance instructions are described on the Guarantee and Quality certificate.
ALLGEMEINE VERKAUFSBEDINGUNGEN UND TECHNISCHE ANGABEN Die Bildsymbole und Maße (Gewichte, Volumen und Größen), der in dieser Liste aufgeführten Produkte, sind rein indikativ. Es ist möglich, dass die aufgeführten Farben und Größen nicht exakt den tatsächlichen entsprechen, Beanstandungen diesbezüglich werden nicht akzeptiert. Die in der vorliegenden Verkaufsliste aufgeführten unverbindlichen Preisempfehlungen sind in Euro angegeben. Die in der vorliegenden Liste aufgeführten Preise beziehen sich ausschließlich auf STANDARD- Produkte. Für Sonderfertigungen kann ein Aufpreis von mindestens 3% und höchstens 10% berechnet werden. Die Kissen der Verkaufslistenprodukte sind ohne Aufpreis in verschiedenen Härtevarianten lieferbar: soft, medium, hart. Für jede Sitzeinheit „Extra Comfort“ (mit internem, unsichtbarem Federkern) wird ein Aufpreis in Höhe von 50€ berechnet, während für eine traditionelle Federung der Sitze 60€ Aufpreis pro Sitzeinheit und vier Wochen zusätzlich zur normalen Lieferzeit für die Herstellung berechnet werden. Sowohl die Versionen Extra Comfort als die traditionelle Federung sind nicht für alle Modelle erhältlich. Bitte erkundigen Sie sich über die Machbarkeit. Für die Modelle mit dem Standardprofil aus Holz ohne Wurzelholz ist jede NIERI Farbwahl, außer Wurzelholz, möglich. Gegen 5% Aufpreis hingegen sind eine wurzelholzimitierende Lackierung, RAL- Farben, bzw. vom Kunden vorgegebene Farbmuster umsetzbar. Für die Modelle mit dem Standardprofil aus Holz mit Wurzelholz kann die Version gegen einen Aufpreis von 5% ohne Wurzelholz und in den Farben NIERI, RAL oder nach einem vom Kunden vorgegebenen Farbmuster angefordert werden. Die gesamte Serie NIERI kann mit einem, direkt vom Kunden gelieferten, Überzug nach vorheriger technischer Genehmigung des Betriebes realisiert werden. In diesem Fall bezieht sich der Referenzpreis auf den des Produktes aus Stoff der Kategorie A. Die vom Kunden angeforderten Mengen werden für Leder in Quadratmetern berechnet. Bitte beachten Sie, dass die angegebenen Mengen für einwandfreies Leder ohne Verschnitt und für Stoffe ohne Muster mit einer Höhe von 140 cm in Metern gelten. Für gemusterten Stoff muss entsprechend mehr berechnet werden. Von Störungsfällen in der Herstellung oder Ferienschließzeiten abgesehen, liegt die durchschnittliche Lieferzeit der STANDARD-Produkte bei acht bis zehn Wochen. Für Sonderanfertigungen (wie z. B. Wurzelholzentfernung, traditionelle Federung, Lackierung nach Kundenmuster oder sichtbare Veränderungen an Standardprodukten) kann sich die normale Lieferzeit um zwei bis vier Wochen verlängern. Der vorgesehene Liefertermin ist in jedem Fall auf der Auftragsbestätigung angegeben. Bitte prüfen Sie die Auftragsbestätigung sorgfältig und teilen Sie uns eventuelle Fehler oder Ungereimtheiten innerhalb von zwei Wochen mit. Roma Imperiale behält sich vor, Änderungen auch ohne vorherige Kommunikation vornehmen zu können. Die Informationen in dieser Liste sich nicht verbindlich. Es kannvorkommen dass Produkte von einer Veröffentlichung zur anderen nicht mehr hergestellt werden. Fragen Sie deshalb immer nach der Verfügbarkeit. Danke.
PRODUKTHINWEISE Das Gestell besteht aus einer Massivholzkonstruktion. Der Zusammenbau des Produktes erfolgt durch Verleimung und Steckverbindungen. All unsere Materialien entsprechen den europäischen Bestimmungen. Die Sitzunterfederung besteht aus elastischen Riemen. Polsterung und Dacron sind CFC- frei. Lederüberzüge sind PCP- frei. Recyclebare Verpackung. Die Bettfunktion kann das Aussehen und das Design der Garnitur ändern.
Produkte mit legerer Polsterung Polstermöbel mit internationalem Flair und Stil haben größtenteils eine „legere Polsterung“. Diese steht für informelle Eleganz und einen bequemen, gemütlichen Sitzcomfort. In neuem Zustand haben diese Polstermöbel ein recht glattes Erscheinungsbild, was sich im Laufe der Nutzung ändert in ein weiches, kuscheliges und Nest, in welchem man die Zeit genießen kann. Die meisten Nieri Polstermöbel sind leger gepolstert. Falls Sie ein Modell mit Daunen- oder Dacron-Inlet gewählt haben, möchten wir Sie daran erinnern, dass der Kisseninhalt gleichmäßig in abgeschlossenen Kammern verteilt ist. Das Entstehen von Wellen und Mulden während der Nutzung ist nicht Zeichen minderer Qualität sondern zeugt von der Echtheit und Natürlichkeit der verwendeten Materialien und von ausgereifter Handwerkskunst. Im Zuge intensiver Nutzung, wie es z. B. beim Lieblingsplatz der Fall ist, möchten wir darauf hinweisen, dass es notwendig ist, die Kissen regelmäßig aufzuschütteln und zurechtzustreichen. Beanstandungen, die auf die natürlichen Eigenschaften von legerer Polsterung zurückzuführen sind werden nicht anerkannt.
Pflege- und Reinigungshinweise Ledermöbel lassen sich sehr gut mit der menschlichen Haut vergleichen. Wie Sie Ihr Ledermöbel nutzen und pflegen ist demnach entscheidend für dessen Aussehen und Lebensdauer. Die Erfahrung besagt, dass je leichter und natürlicher das Bezugsmaterial ist, desto sensibler reagiert es auf äußere Einflüsse. Bitte befolgen Sie immer die von uns empfohlenen Pflegehinweise, da andernfalls die Garantie verfällt. Bitte berücksichtigen Sie immer folgende Pflegehinweise:
• Behandeln Sie Leder nie mit Lösungsmitteln aller Art (z. B. Terpentin, Fleckentferner, Waschbenzin, Schuhcreme, Boden- bzw. jegliches anderes aggressives Reinigungsmittel). • Jeder Fleck muss umgehend und fachgerecht entfernt werden. Bitte achten Sie darauf keine ungeeigneten chemischen oder mechanischen Mittel wie Scheuerlappen oder Reiniger zu verwenden. Generell muss zwischen zwei Arten von Flecken unterschieden werden: Fettflecken (z.B. Öl, Schokolade, Mayonese…): benutzen Sie Löschpapier um die fettige Substanz aufzunehmen. Tupfen Sie mit einem feuchten, eventuell mit pHneutraler Seife versetzten, weichen Tuch die Stelle ab und trocknen Sie sie dann mit einem sauberen Tuch Wasserlösliche Flecken (z. B. Kaffee, Tee, Milch): Tupfen Sie mit einem feuchten, eventuell mit pH-neutraler Seife versetzten, weichen Tuch die Stelle ab und trocknen Sie sie dann mit einem sauberen Tuch Getrocknete Flecken bitte nie abrubbeln. Nehmen Sie eine weiche Bürste und bürsten Sie sehr sanft. Für weitere Informationen und Details bezüglich der Pflege und Reinigung unserer Überzüge bitten wir Sie, Ihre Anfragen direkt an unseren Partner zu stellen: LCK Leather Care Keller GmbH Im Unterfeld 2, D-76698 Ubstadt-Weiher, Germany Phone: (49) 7251 9625 0 · Fax: (49) 7251 9625 29 · E-mail: info@lck-international.com - www.lederpflege.de Die Preise der vorliegenden Liste sind bis zum 31. Dezember 2011 gültig. Roma Imperiale behält sich vor, Preisveränderungen ohne Vorankündigung vorzunehmen, falls es die Erwerbs- oder Produktionskostenentwicklung erfordern. Die Garantie, sowie Pflege- und Wartungshinweise des Produktes sind im Garantie- und Qualitätszertifikat beschrieben
INDEX ROMA IMPERIALE AMPHI CONDOR COROLLE MARATHON METROPOLITAN PACIFICO PULSION SUSANN TROCADERO APPENDIX A - FOOTSTOOL/HOCKER APPENDIX B - CHAIRS/SESSEL APPENDIX C - TABLES/TISCHE APPENDIX D - RAPIDO/SOFABETT APPENDIX E - DECOR CUSHIONS/KISSEN LEATHERCHOICE LUXOR/LEDERAUSWAHL LUXOR & WOOD FINISHINGS/HOLzFARBEN LEGENDA: ENGLISH - ITALIANO - DEUTSCH - FRANCAIS - ESPAテ前L REFERENCES/ADDRESSEN NOTES/NOTIzEN UPDATES/NEUHEITEN
10 - 11 12 - 13 14 - 15 16 - 17 18 - 19 20 - 21 22 - 23 24 - 25 26 - 27 96 - 97 98 - 101 102 - 103 104 - 105 106 - 107 108 - 109 110 - 111 112 113 - 115 116
INDEX NIERI ANNA AUDREY BENTLEY BOLD BRISTOL CALYPSO CHESTER CIGAR CHAIR CLUB CORNICHE EASY ELENA ENEA ESPACE FARFALLA FITzGERALD FRANCIS GEISHA IMPERIALE INCAS ITACA JACKO LORD
28 - 29 30 - 31 32 - 35 36 - 37 38 - 39 104 - 105 40 - 41 98 - 101 98 - 101 42 - 45 98 - 101 46 - 47 48 - 49 50 - 51 52 - 53 54 - 57 58 - 59 60 - 61 62 - 63 64 - 65 66 - 67 68 - 69 98 - 101
MONACO MORGAN MUSA MY CHAIR NEW YORK NIKITA ORCHIDEA PACHA PALATINO PLANET POMPEI PRETORIO ROMA ROMEO SANTOS SWING TWIST VANIA VICTORIA zEN
70 - 71 72 - 73 98 - 101 98 - 101 74 - 75 76 - 77 78 - 79 10 - 11 80 - 81 82 - 83 84 - 85 98 - 101 86 - 87 88 - 89 90 - 91 104 - 105 104 - 105 98 - 101 92 - 93 94 - 95
A
MPHI
CHAIR / SESSEL
END ELEMENT 1 SEATER right/left ENDELEMENT rechts/links
CENTRAL ELEMENT / ZWISCHENELEMENT
CORNER / ECKE
P
acha
CODE
COMPOSITION
LEATHER CATEGORY A1
A2
FABRIC CATEGORY B1
B2
C
EXTRA
SUPER
A
B
DIMENSIONS C
D
E
F
FX
Height
Lenght
TECHNICAL DETAILS Depth
Volume
Weight
Leather
Fabric
AMPA01
AMPHI ARMCHAIR
1487
1559
1642
1740
1859
2045
2349
1306
1363
1451
1580
1730
1967
2277
85
86
95
0,8
28
5
4
AMPE01
AMPHI CORNER
1389
1456
1533
1621
1730
1900
2184
1218
1270
1347
1466
1601
1823
2112
85
106
106
0,1
36
6
5
AMPA04
AMPHI CENTRAL ELEMENT
970
1017
1069
1131
1208
1327
1523
852
888
945
1027
1120
1275
1477
85
72
95
0,6
28
4,5
3
AMPA02
AMPHI END ELEMENT RIGHT
1265
1327
1399
1482
1585
1740
1998
1110
1156
1229
1337
1461
1663
1926
85
79
95
0,7
26
5
4
APMA04
AMPHI END ELEMENT LEFT
1265
1327
1399
1482
1585
1740
1998
1110
1156
1229
1337
1461
1663
1926
85
79
95
0,7
26
5
4
PCHA20
PACHA ARMCHAIR
2081
2184
2303
2437
2608
2866
3295
1828
1905
2024
2205
2411
2747
3186
83
94
95
0,8
35
4,5
3,5
PCHA21
PACHA I-CHAIR
3145
3248
3367
3501
3672
3930
4358
2892
2969
3088
3269
3475
3811
4250
83
94
95
0,8
35
4,5
3,5
*Loose cushions not included *Pacha Chair also available with HIFI music devices as “I-Chair” with Kit audio (Amp 20W+20W- Speakers 40W -Cable 220/12V) *An extra 10% on the price has to be added by any non standard modification of the external sight.
10 - 11
C
ondor
END ELEMENT 3 SEATER right/left ENDELEMENT 3 SITZER rechts/links
CODE
CDRE06
CHAISE LONGUE right/left DORMEUSE rechts/links
COMPOSITION
CONDOR CHAISE LONGUE RIGHT
LEATHER CATEGORY
FABRIC CATEGORY
DIMENSIONS
TECHNICAL DETAILS
A1
A2
B1
B2
C
EXTRA
SUPER
A
B
C
D
E
F
FX
Height
Lenght
Depth
Volume
Weight
Leather
Fabric
2608
2737
2887
3057
3269
3594
4131
2293
2391
2546
2773
3036
3460
4012
70
108
232
1,8
98
16
12
CDRE07
CONDOR CHAISE LONGUE LEFT
2608
2737
2887
3057
3269
3594
4131
2293
2391
2546
2773
3036
3460
4012
70
108
232
1,8
98
16
12
CDRB02
CONDOR END ELEMENT RIGHT
2530
2654
2799
2964
3171
3486
4007
2225
2324
2473
2695
2948
3356
3894
70
206
108
1,6
85
15
11
CDRB03
CONDOR END ELEMENT LEFT
2530
2654
2799
2964
3171
3486
4007
2225
2324
2473
2695
2948
3356
3894
70
206
108
1,6
85
15
11
*Head Rest for Chaise Longue and for End elements included in the price *An extra 10% on the price has to be added by any non standard modification of the external sight.
12 - 13
C
orolle
CORNER / ECKE
CODE
COMPOSITION
LEATHER CATEGORY
JOLLY ELEMENT
FABRIC CATEGORY
DIMENSIONS
TECHNICAL DETAILS
A1
A2
B1
B2
C
EXTRA
SUPER
A
B
C
D
E
F
FX
Height
Lenght
Depth
Volume
Weight
Leather
Fabric
CREE01
COROLLE CORNER
1466
1539
1621
1714
1833
2014
2313
1285
1342
1425
1549
1693
1926
2231
82
108
108
1
25
6,5
5
CREA31
COROLLE JOLLY ELEMENT
1032
1084
1141
1208
1291
1420
1632
908
945
1001
1089
1193
1358
1575
82
108
94
0,7
18
5
4
* Loose cushions not included. * Jolly element can also be use as single chair *An extra 10% on the price has to be added by any non standard modification of the external sight.
14 - 15
M
arathon
CENTRAL ELEMENT / ZWISCHENELEMENT
CODE
FOOT STOOL / HOCKER
COMPOSITION
JOLLY ELEMENT
LEATHER CATEGORY A1
A2
FABRIC CATEGORY B1
B2
C
EXTRA
SUPER
A
B
DIMENSIONS C
D
E
F
FX
Height
Lenght
TECHNICAL DETAILS Depth
Volume
Weight
Leather
Fabric
MRHA04
MARATHON CENTRAL ELEMENT
1373
1440
1518
1606
1714
1885
2163
1208
1260
1337
1456
1590
1812
2101
84
103
103
1
35
8
6,5
MRHD07
MARATHON FOOTSTOOL
1027
1074
1131
1198
1280
1404
1611
903
939
996
1084
1182
1347
1559
38
103
103
0,5
23
7
5
103
MRHA31
MARATHON JOLLY ELEMENT
1487
1559
1642
1740
1859
2045
2349
1306
1363
1451
1580
1730
1967
2277
84
103
1
31
8
6,5
MRHF08
MARATHON SMALL BACK CUSHION
105
110
115
121
129
141
162
93
97
102
111
121
153
211
40
40
0,01
3
1,5
1
MRHF24
MARATHON BIG BACK CUSHION
200
209
219
231
246
270
310
177
185
185
194
212
231
253
60
50
0,01
5
2
1,5
* Each element except the footstool includes one big back cushions and one little decor cushion *An extra 10% on the price has to be added by any non standard modification of the external sight.
16 - 17
M
etropolitan
END ELEMENT 1 SEATER right/left ENDELEMENT rechts/links
CODE
CENTRAL ELEMENT / ZWISCHENELEMENT
COMPOSITION
2 SEATER / 2 SITZER
3 SEATER / 3 SITZER
LEATHER CATEGORY A1
A2
FABRIC CATEGORY B1
B2
C
EXTRA
SUPER
A
B
DIMENSIONS C
D
E
F
FX
Height
Lenght
TECHNICAL DETAILS Depth
Volume
Weight
Leather
Fabric
METB01
METROPOLITAN 2 SEATER
2672
2802
2943
3115
3329
3662
4209
2376
2481
2619
2865
3132
3439
3991
91
200
105
2
77
11
8
METC01
METROPOLITAN 3 SEATER
3219
3375
3545
3752
4010
4411
5070
2862
2988
3155
3451
3773
4142
4807
91
230
105
2,2
86
13
10
META03
METROPOLITAN END ELEMENT 1 SEAT LEFT
1852
1942
2040
2159
2307
2538
2917
1647
1719
1815
1985
2171
2383
2766
69
126
105
1
47
8
6
META02
METROPOLITAN END ELEMENT 1 SEAT RIGHT
1852
1942
2040
2159
2307
2538
2917
1647
1719
1515
1985
2171
2383
2766
69
126
105
1
47
8
6
META04
METROPOLITAN CENTRAL ELEMENT
1363
1429
1501
1588
1697
1866
2145
1212
1265
1335
1460
1597
1752
2033
69
84
102
0,6
30
6
4
METF03
METROPOLITAN CUSCINO DECOR 40
144
151
158
167
178
195
224
128
133
140
153
167
183
212
1
0,8
METF24
METROPOLITAN BACK CUSHIONS
194
203
213
225
240
264
303
172
179
189
206
225
247
287
1,5
1
METF12
METROPOLITAN HEAD REST
343
359
377
399
426
468
538
305
317
335
367
400
439
510
1
0,8
* Headrest, back cushions and decor 40 are optional and,when ordered, are produced in the same covering as the sofa. If not confirmed in the order the oprional will not be produced. * Available with or without headrest * The central element can be used as single chair. * No joints connects the right,left and central elements. * Contrast stitchings on body parts, not to be chosen. *An extra 10% on the price has to be added by any non standard modification of the external sight.
18 - 19
P
ACIFICO
END ELEMENT 3 SEATER right/left ENDELEMENT 3 SITZER rechts/links
CODE
COMPOSITION
LEATHER CATEGORY A1
A2
CHAISE LONGUE right/left DORMEUSE rechts/links
FABRIC CATEGORY B1
B2
C
EXTRA
SUPER
A
B
DIMENSIONS C
D
E
F
FX
Height
Lenght
TECHNICAL DETAILS Depth
Volume
Weight
Leather
Fabric
PAFE07
PACIFICO CHAISE LONGUE LEFT
2608
2735
2873
3041
3250
3575
4109
2319
2421
2557
2797
3058
3357
3896
85
228
100
2
62
13
10
PAFE06
PACIFICO CHAISE LONGUE RIGHT
2608
2735
2873
3041
3250
3575
4109
2319
2421
2557
2797
3058
3357
3896
85
228
100
2
62
13
10
PAFB02
PACIFICO END ELEMENT 2 SEATER RIGHT
2294
2405
2526
2673
2856
3142
3612
2040
2129
2248
2458
2687
2950
3425
85
185
98
1,5
53
12
9
PAFB03
PACIFICO END ELEMENT 2 SEATER LEFT
2294
2405
2526
2673
2856
3142
3612
2040
2129
2248
2458
2687
2950
3425
85
185
98
1,5
53
12
9
* Contrasting braided stitching of 1,4mm visible in seat and back seats. The tone of the stitchings is not to be chosen. *An extra 10% on the price has to be added by any non standard modification of the external sight.
20 - 21
P
ULSION
2 SEATER / 2 SITZER
CODE
COMPOSITION
LEATHER CATEGORY A1
A2
3 SEATER / 3 SITZER
CENTRAL ELEMENT 2 SEATER / ZWISCHENELEMENT 2 SITZER
FABRIC CATEGORY B1
B2
C
EXTRA
SUPER
A
B
DIMENSIONS C
D
E
F
FX
Height
Lenght
TECHNICAL DETAILS Depth
Volume
Weight
Leather
Fabric
PLSB51
PULSION 2 SEATER 190 CM
2406
2525
2659
2814
3010
3310
3806
2117
2210
2349
2556
2799
3186
3692
72
190
107
1,5
72
12
9
PLSC51
PULSION 3 SEATER 220 CM
2613
2742
2892
3062
3274
3599
4136
2298
2401
2556
2783
3047
3470
4023
72
220
107
1,8
77
13
9
PLSD50
PULSION RELAX FIX FOR 220 CM
1089
1141
1203
1270
1358
1492
1714
955
996
1058
1151
1260
1435
1663
55
88
115
0,7
36
7
5
PLSC57
PULSION 3 SEATER MAX 240 CM
2861
3000
3160
3346
3579
3935
4524
2515
2623
2794
3041
3326
3790
4395
72
240
107
1,9
82
14
10
PLSD52
PULSION RELAX FIX FOR 240 CM
1089
1141
1203
1270
1358
1492
1714
955
996
1058
1151
1260
1435
1663
55
88
125
0,7
36
7
5
PLSD51
PULSION RELAX MECH FOR 220 CM
1363
1415
1477
1544
1632
1766
1998
1229
1270
1332
1425
1533
1709
1936
55
88
115
0,7
36
7
5
PLSD53
PULSION RELAX MECH FOR 240 CM
1363
1415
1477
1544
1632
1766
1988
1229
1270
1332
1425
1533
1709
1936
55
88
125
0,7
36
7
5
* The version 190/220/240 cm always have haedrest mechanism. * The relax element can instead be chosen with or without mechanism but only to be joined to sofaversion 220 and 240 cm. * Armrest, backcushions and seat cushions are NOT removable. *An extra 10% on the price has to be added by any non standard modification of the external sight. * Light padding piece of funiture ( please see sales conditons)
22 - 23
S
usan
2 SEATER / 2 SITZER
CODE
COMPOSITION
3 SEATER / 3 SITZER
LEATHER CATEGORY A1
A2
FABRIC CATEGORY B1
B2
C
EXTRA
SUPER
A
B
DIMENSIONS C
D
E
F
FX
Height
Lenght
TECHNICAL DETAILS Depth
Volume
Weight
Leather
Fabric
SUSB01
SUSAN 2 SEATER
2533
2656
2790
2953
3156
3472
3991
2252
2351
2483
2716
2970
3260
3784
77
224
100
1,8
68
12
8
SUSC01
SUSAN 3 SEATER
2908
3049
3203
3390
3623
3985
4581
2586
2699
2850
3118
3409
3742
4343
77
194
100
1,5
60
13
9
* Armrest and backcushions are removable while seat cushions are NOT removable. *An extra 10% on the price hs to be added by any non standard modification of the external sight. * Light padding piece of funiture ( please see sales conditons)
24 - 25
T
rocadero
2 SEATER / 2 SITZER
CODE
COMPOSITION
LEATHER CATEGORY A1
A2
3 SEATER / 3 SITZER
FOOT STOOL / HOCKER
FABRIC CATEGORY B1
B2
C
EXTRA
SUPER
A
B
DIMENSIONS C
D
E
F
FX
Height
Lenght
TECHNICAL DETAILS Depth
Volume
Weight
Leather
Fabric
TRCB60
TROCADERO 2 SEATER
2005
2627
2759
2920
3120
3432
3945
2227
2326
2425
2686
2936
3223
3740
73
190
11
1,5
69
13
9
TRCC60
TROCADERO 3 SEATER
2947
3090
3246
3435
3671
4038
4642
2621
2736
2889
3159
3454
3792
4401
73
220
111
1,7
77
15
11
TRCD01
TROCADERO FOOTSTOOL
720
755
793
839
896
985
1132
640
668
705
771
843
925
1073
45
75
75
0,1
10
3
2
*The headrests are always part of the model , it is not available without. * When ordered in bicolor or double covering body and inside will be produced as in the example picture * Lombar cushions will be in the same covering of the body and of the front parts. * For different requests please ask before confirming the order *An extra 10% on the price has to be added by any non standard modification of the external sight. * Light padding piece of funiture ( please see sales conditons)
26 - 27
A
nna
CHAIR / SESSEL
CODE
2 SEATER / 2 SITZER
COMPOSITION
2 SEATER WITH ORTHOPEDIC BED / 2 SITZER MIT LATTENROSTBETT
3 SEATER / 3 SITZER
3 SEATER WITH ORTHOPEDIC BED / 3 SITZER MIT LATTENROSTBETT
LEATHER CATEGORY A1
A2
FOOT STOOL / HOCKER
FABRIC CATEGORY B1
B2
C
EXTRA
SUPER
A
B
DIMENSIONS C
D
E
F
FX
Height
Lenght
TECHNICAL DETAILS Depth
Volume
Weight
Leather
Fabric
ANNA01
ANNA ARMCHAIR
1100
1147
1199
1234
1299
1427
1556
789
830
872
918
1018
1117
1223
102
96
85
0,83
19
6,5
4,8
ANNA05
ANNA MANUAL RECLINER
1714
1761
1813
1849
1912
2042
2171
1345
1387
1427
1475
1515
1613
1720
102
93
87
0,83
25
8
7
ANNB01
ANNA 2 SEATER
1609
1679
1755
1808
1901
2088
2282
1158
1216
1269
1345
1491
1637
1784
102
135
96
1,32
30
9,5
6,96
ANNC01
ANNA 3 SEATER
1808
1884
1965
2030
2129
2346
2557
1299
1362
1427
1509
1673
1837
2007
102
185
96
1,81
48
12
8,85
ANNB08
ANNA 2 SEATER WITH ORTHOPEDIC BED
2124
2194
2270
2323
2416
2603
2797
1673
1732
1784
1861
2007
2153
2300
102
135
96
1,32
54
9,5
6,96
ANNC08
ANNA 3 SEATER WITH ORTHOPEDIC BED
2323
2399
2480
2545
2644
2861
3072
1813
1878
1942
2025
2187
2351
2522
102
185
96
1,81
65
12
8,85
ANND01
ANNA FOOTSTOOL
573
597
620
643
673
743
807
409
433
451
479
526
579
632
40
60
60
0,14
9
4
4
*An extra 10% on the price has to be added by any non standard modification of the external sight. * Available in all finishing except briarwood, macassar, zebranwood and wengè. * Seat density available with option Extra Comfort. Not available with Traditional Springs. * Light padding piece of funiture ( please see sales conditons)
28 - 29
A
udrey
2 SEATER / 2 SITZER
CODE
COMPOSITION
3 SEATER / 3 SITZER
LEATHER CATEGORY A1
A2
FABRIC CATEGORY B1
B2
C
EXTRA
SUPER
A
B
DIMENSIONS C
D
E
F
FX
Height
Lenght
TECHNICAL DETAILS Depth
Volume
Weight
Leather
Fabric
AUDB01
AUDREY 2 SEATER
3047
3196
3372
3573
3821
4203
4834
2680
2799
2979
3243
3548
4043
4689
86
213
98
2
59
15
11
AUDC01
AUDREY 3 SEATER
3372
3537
3728
3950
4224
4642
5335
2964
3093
3289
3584
3919
4467
5180
86
242
98
2,1
67
16
12
*There are two versions of this model, with a difference in the backseat. In model AUDREY it is smooth and plain while FRANCIS ( see model page) has a chesterfield eleborated backseat . * Both versions are supplied with two standard little round pillows in the same covering as the sofa, NOT to be purchased alone. *An extra 10% on the price has to be added by any non standard modification of the external sight. * Available in all finishing except briarwood, macassar, zebranwood and wengè.
30 - 31
B
entley
CHAIR / SESSEL
2 SEATER RELAX / 2 SITZER RELAX
ARC
END ELEMENT 1 SEATER right/left ENDELEMENT rechts/links
END ELEMENT 2 SEATER RELAX right/left / ENDELEMENT 2 SITZER RELAX rechts/links
TRAP
CENTRAL ELEMENT / ZWISCHENELEMENT
2 SEATER / 2 SITZER
3 SEATER / 3 SITZER
END ELEMENT 3 SEATER WITH ORTHOPEDIC BED right/left ENDELEMENT 3 SITZER MIT LATTENROSTBETT rechts/links
2,5 SEATER / 2,5 SITZER
END ELEMENT 3 SEATER right/left ENDELEMENT 3 SITZER rechts/links
FOOT STOOL / HOCKER
FOOT STOOL MAX / HOCKER MAX
END ELEMENT 2 SEATER right/left ENDELEMENT 2 SITZER rechts/links
3 SEATER RELAX / 3 SITZER RELAX
CORNER / ECKE
CENTRAL ELEMENT 2 SEATER / ZWISCHENELEMENT 2 SITZER
3 SEATER WITH ORTHOPEDIC BED / 3 SITZER MIT LATTENROSTBETT
END ELEMENT SPECIAL 45째 right/left ENDELEMENT SPEZIELL 45째rechts/links
32 - 33
B
entley
CODE
COMPOSITION
LEATHER CATEGORY A1
A2
FABRIC CATEGORY B1
B2
C
EXTRA
SUPER
A
B
DIMENSIONS C
D
E
F
FX
Height
Lenght
TECHNICAL DETAILS Depth
Volume
Weight
Leather
Fabric
BTYA01
BENTLEY ARMCHAIR
1970
2053
2145
2235
2324
2557
2789
1417
1487
1556
1647
1822
2005
2187
90
117
105
1,1
33
13
8,43
BTYB01
BENTLEY 2 SEATER
2851
2971
3104
3235
3363
3700
4037
2051
2151
2251
2384
2637
2901
3166
90
172
105
1,63
48
15,19
10,2
BTYC01
BENTLEY 3 SEATER
3603
3755
3923
4049
4251
4677
5101
2592
2719
2845
3014
3334
3667
4000
90
232
105
2,2
60
20,71
13,96
BTYB22
BENTLEY 2,5 SEATER
3143
3275
3422
3566
3709
4079
4450
2262
2372
2482
2629
2908
3198
3490
90
202
105
1,8
54
15,94
10,84
BTYB06
BENTLEY 2 SEATER RELAX LEFT
3894
4051
4232
4408
4589
5051
5507
2800
2934
3075
3256
3595
3957
4320
90
172
181
1,6
48
18
12
BTYB05
BENTLEY 2 SEATER RELAX RIGHT
3894
4051
4232
4408
4589
5051
5507
2800
2934
3075
3256
3595
3957
4320
90
172
181
1,6
48
18
12
BTYC16
BENTLEY END ELEMENT 3 SEATER RELAX RIGHT
4010
4178
4365
4506
4731
5205
5678
2885
3026
3166
3353
3710
4081
4452
90
206
181
3,7
88
22
15
BTYC17
BENTLEY END ELEMENT 3 SEATER RELAX LEFT
4010
4183
4365
4506
4731
5207
5681
2889
3026
3171
3353
3710
4081
4452
90
206
181
3,7
88
22
15
BTYB04
BENTLEY CENTRAL ELEMENT 2 SEATER
2017
2098
2192
2262
2379
2616
2855
1450
1449
1590
1684
1864
2051
2238
90
120
105
1,1
28
9,8
8,01
BTYC08
BENTLEY 3 SEATER WITH ORTHOPEDIC BED
4186
4338
4507
4636
4835
5262
5688
3180
3303
3432
3601
3917
4250
4583
90
232
105
2,2
78
22,66
13,96
BTYC02
BENTLEY END ELEMENT 3 SEATER RIGHT
3263
3400
3553
3667
3850
4235
4620
2348
2462
2577
2729
3019
3320
3623
90
206
105
2
50
15,86
10,79
BTYC03
BENTLEY END ELEMENT 3 SEATER LEFT
3263
3400
3553
3667
3850
4235
4620
2348
2462
2577
2729
3019
3320
3623
90
206
105
2
50
16,1
10,79
BTYB16
BENTLEY END ELEMENT 2 SEATER RELAX RIGHT
3328
3466
3622
3742
3927
4319
4712
2394
2509
2627
2785
3077
3385
3694
90
146
181
1,4
51
14,2
9,6
BTYB17
BENTLEY END ELEMENT 2 SEATER RELAX LEFT
3328
3466
3622
3742
3927
4319
4712
2394
2509
2627
2785
3077
3385
3694
90
146
181
1,4
51
14,2
9,6
BTYB02
BENTLEY END ELEMENT 2 SEATER RIGHT
2580
2689
2809
2899
3044
3349
3654
1856
1947
2038
2158
2388
2626
2865
90
146
105
1,4
30
12,84
8,48
BTYB03
BENTLEY END ELEMENT 2 SEATER LEFT
2580
2689
2809
2899
3044
3349
3654
1856
1947
2038
2158
2388
2626
2866
90
146
105
1,4
30
12,84
8,5
BTYA02
BENTLEY END ELEMENT 1 SEATER RIGHT
1590
1654
1730
1783
1876
2064
2251
1146
1199
1257
1326
1467
1613
1761
90
86
105
0,9
19
6,41
4,5
BTYA03
BENTLEY END ELEMENT 1 SEATER LEFT
1590
1654
1730
1783
1876
2064
2251
1146
1199
1257
1326
1467
1613
1761
90
86
105
0,9
19
6,41
4,5
BTYC24
BENTLEY END ELEMENT 3 SEATER RIGHT WITH ORTHOPEDIC BED
3823
4013
4215
4426
4510
5111
5879
3367
3535
3747
4048
4412
4986
5426
90
206
105
2
65
17
11
BTYC25
BENTLEY END ELEMENT 3 SEATER LEFT WITH ORTHOPEDIC BED
3821
4013
4213
4424
4646
5109
5880
3364
3534
3744
4049
4412
4985
5426
90
206
105
2
65
17,04
11
BTYE01
BENTLEY CORNER
2182
2273
2376
2451
2575
2832
3089
1569
1646
1723
1824
2018
2220
2422
90
118
105
1,1
33
7,72
5,26
BTYD01
BENTLEY FOOTSTOOL
550
561
585
596
619
682
743
456
467
479
490
525
578
631
40
60
60
0,14
10
2,5
2,3
BTYD07
BENTLEY FOOTSTOOL MAX
900
948
994
1041
1094
1205
1387
795
830
883
953
1041
1175
1410
42
80
60
0,5
13
2,7
2,5
BTYA04
BENTLEY CENTRAL ELEMENT 1 SEATER
1393
1452
1516
1566
1644
1808
1972
1003
1051
1100
1166
1289
1417
1546
90
60
105
0,6
16
4,76
3,23
BTYC18
BENTLEY 3 SEATER ARC
3901
4065
4248
4384
4603
5063
5524
2807
2944
3081
3263
3610
3971
4331
90
275
114
2,7
59
21,83
14,86
BTYE09
BENTLEY END ELEMENT RIGHT SPEC.45 DEG.
2323
2422
2527
2609
2744
3019
3294
1673
1755
1837
1942
2153
2363
2578
90
160
105
1,5
36
11,16
8,06
BTYE08
BENTLEY END ELEMENT LEFT SPEC.45 DEGR.
2323
2422
2527
2609
2744
3019
3294
1673
1755
1837
1942
2153
2363
2580
90
160
105
1,5
36
11,16
8,06
BTYC06
BENTLEY 3 SEATER RELAX LEFT
4349
4530
4735
4893
5133
5647
6162
3133
3280
3437
3642
4022
4425
4829
90
232
181
3,8
77
23,23
15,8
BTYC05
BENTLEY 3 SEATER RELAX RIGHT
4349
4530
4735
4893
5133
5647
6162
3133
3280
3437
3642
4022
4425
4829
90
232
181
3,8
77
23,23
16
BTYC21
BENTLEY TRAP
5161
5377
5619
5800
6089
6699
7307
3713
3895
4075
4317
4775
5252
5729
90
288
157
4
54
23
16
* On request Help Cushions for lumbar support. * Bedversion available only for the 2 and 3 seater. The height of the legs bedversions is 6 cm highter so that there will be a height differences with the normal armchairs even if ordered together. * The version with bed shows slight differences in the external aspect and in the seat comfort. There is a visible front covering under the bottom frame in order to cover the mattress from the external sight. Please ask for any other technical information. * An extra 10% on the price has to be added by any non standard modification of the external sight. * Seat option Extra Comfort and Traditional Springs not available * Light padding piece of funiture ( please see sales conditons) 34 - 35
B
old
CHAIR / SESSEL
CODE
2 SEATER / 2 SITZER
COMPOSITION
END ELEMENT 2 SEATER right/left ENDELEMENT 2 SITZER rechts/links
3 SEATER / 3 SITZER
END ELEMENT 3 SEATER right/left ENDELEMENT 3 SITZER rechts/links
LEATHER CATEGORY A1
A2
3 SEATER MAX / 3 SITZER MAX
FOOT STOOL / HOCKER
FABRIC CATEGORY B1
B2
C
EXTRA
SUPER
A
B
DIMENSIONS C
D
E
F
FX
Height
Lenght
CHAISE LONGUE right/left DORMEUSE rechts/links
TECHNICAL DETAILS Depth
Volume
Weight
Leather
Fabric
BOLA01
BOLD CHAIR
2107
2210
2329
2468
2639
2902
3336
1854
1936
2060
2241
2453
2794
3238
78
110
108
1
48
8,5
6
BOLB01
BOLD 2 SEATER 212 CM
2892
3036
3202
3393
3625
3987
4581
2540
2654
2825
3078
3367
3837
4446
80
212
108
2
76
12
8
BOLC01
BOLD 3 SEATER 232 CM
3202
3362
3542
3754
4012
4410
5071
2814
2938
3124
3403
3723
4240
4916
80
232
108
2,3
81
13
11
BOLC02
BOLD END ELEMENT 3 SEATER RIGHT
3031
3181
3351
3548
3795
4172
4797
2757
2964
3186
3413
3682
4085
4735
80
192
108
1,7
70
12
9
BOLC03
BOLD END ELEMENT 3 SEATER LEFT
3031
3181
3351
3548
3795
4172
4797
2757
2964
3186
3413
3682
4085
4735
80
192
108
1,7
70
12
9
BOLB02
BOLD END ELEMENT 2 SEATER RIGHT
2721
2856
3010
3186
3408
3749
4307
2473
2654
2850
3052
3295
3656
4240
80
172
108
1,5
65
11
8
BOLB03
BOLD END ELEMENT 2 SEATER LEFT
2721
2856
3010
3186
3408
3749
4307
2473
2654
2850
3052
3295
3656
4240
80
172
108
1,5
65
11
8
BOLD01
BOLD FOOTSTOOL
753
788
828
875
933
1026
1179
659
688
729
793
863
980
1131
41
64
65
0,2
15
3
2,5
BOLE06
BOLD CHAISE LONGUE RIGHT
2959
3103
3274
3470
3713
4080
4689
2690
2892
3109
3331
3594
3987
4622
80
120
192
1,9
70
11
8
BOLC07
BOLD 3 SEATER MAX 252 CM
3506
3677
3878
4111
4395
4834
5557
3083
3217
3424
3728
4080
4648
5391
80
252
108
2,5
85
14
10
BOLE07
BOLD CHAISE LONGUE LEFT
2959
3103
3274
3470
3713
4080
4689
2690
2892
3109
3331
3594
3987
4622
80
120
192
1,9
70
11
8
* Also available with aluminium base profile, instead of wooden base, and with modern braided stitchings. Please see model Jacko. * Armrest and backcushions are removable, seat cushions are NOT removable. * An extra 10% on the price has to be added by any non standard modification of the external sight. * Available in all finishing except briarwood, macassar, zebranwood and wengè. * Available with or without headrests.
36 - 37
B
ristol
CHAIR / SESSEL
CODE
2 SEATER / 2 SITZER
COMPOSITION
3 SEATER / 3 SITZER
3 SEATER WITH ORTHOPEDIC BED / 3 SITZER MIT LATTENROSTBETT
FOOT STOOL / HOCKER
LEATHER CATEGORY A1
A2
FABRIC CATEGORY B1
B2
C
EXTRA
SUPER
A
B
DIMENSIONS C
D
E
F
FX
Height
Lenght
TECHNICAL DETAILS Depth
Volume
Weight
Leather
Fabric
BRTA01
BRISTOL CHAIR
2917
3062
3227
3418
3656
4018
4617
2566
2680
2850
3103
3398
3873
4493
96
102
109
1,02
40
8
6
BRTB01
BRISTOL 2 SEATER
5066
5319
5608
5944
6357
6992
8041
4457
4653
4952
5397
5908
6734
7808
79
205
106
1,7
44
17
12
BRTC01
BRISTOL 3 SEATER
6120
6424
6775
7178
7679
8444
9709
5381
5619
5980
6517
7132
8129
9425
79
235
106
2
55
19
13,5
BRTC08
BRISTOL 3 SEATER WITH ORTHOPEDIC BED
7405
7773
8199
8690
9297
10224
11753
6512
6804
7242
7890
8637
9845
11414
79
235
106
2
66
21
16
BRTD01
BRISTOL POUF
1058
1110
1167
1234
1316
1446
1663
929
970
1032
1125
1229
1399
1621
46
66
66
0,2
11
4
3
* Chesterfield working only available with leather coverings. * An extra 10% on the price has to be added by any non standard modification of the external sight. * Available in all finishing except macassar, zebranwood and wengè.
38 - 39
C
hester
CHAIR / SESSEL
CODE
2 SEATER / 2 SITZER
COMPOSITION
3 SEATER / 3 SITZER
3 SEATER WITH ORTHOPEDIC BED / 3 SITZER MIT LATTENROSTBETT
FOOT STOOL / HOCKER
LEATHER CATEGORY A1
A2
FABRIC CATEGORY B1
B2
C
EXTRA
SUPER
A
B
DIMENSIONS C
D
E
F
FX
Height
Lenght
TECHNICAL DETAILS Depth
Volume
Weight
Leather
Fabric
CHEA01
CHESTER CHAIR
2701
2835
2990
3165
3382
3718
4276
2375
2479
2639
2871
3140
3579
4147
78
110
90
0,7
34
8
6
CHEB01
CHESTER 2 SEATER
3625
3806
4012
4250
4544
4999
5748
3186
3326
3537
3852
4214
4803
5567
78
165
90
1,2
44
12
9
CHEC01
CHESTER 3 SEATER
4312
4524
4772
5056
5407
5944
6832
3790
3961
4214
4591
5025
5727
6641
78
220
90
1,6
55
14
10
CHEC08
CHESTER 3 SEATER WITH ORTHOPEDIC BED
4927
5169
5453
5779
6182
6796
7814
4333
4524
4813
5242
5737
6538
7581
78
220
245
1,2
70
14
10
CHED01
CHESTER FOOTSTOOL
1208
1265
1332
1409
1508
1657
1905
1058
1105
1172
1275
1394
1585
1838
46
58
68
0,2
10
4
3
* Chesterfield working only available with leather coverings. * An extra 10% on the price has to be added by any non standard modification of the external sight. * Available in all finishing except briarwood, macassar, zebranwood and wengè.
40 - 41
C
orniche
CHAIR / SESSEL
2 SEATER RELAX / 2 SITZER RELAX
ARC
END ELEMENT 1 SEATER right/left ENDELEMENT rechts/links
END ELEMENT 2 SEATER RELAX right/left / ENDELEMENT 2 SITZER RELAX rechts/links
TRAP
CENTRAL ELEMENT / ZWISCHENELEMENT
2 SEATER / 2 SITZER
3 SEATER / 3 SITZER
END ELEMENT 3 SEATER WITH ORTHOPEDIC BED right/left ENDELEMENT 3 SITZER MIT LATTENROSTBETT rechts/links
2,5 SEATER / 2,5 SITZER
END ELEMENT 3 SEATER right/left ENDELEMENT 3 SITZER rechts/links
FOOT STOOL / HOCKER
FOOT STOOL MAX / HOCKER MAX
END ELEMENT 2 SEATER right/left ENDELEMENT 2 SITZER rechts/links
3 SEATER RELAX / 3 SITZER RELAX
CORNER / ECKE
CENTRAL ELEMENT 2 SEATER / ZWISCHENELEMENT 2 SITZER
3 SEATER WITH ORTHOPEDIC BED / 3 SITZER MIT LATTENROSTBETT
END ELEMENT SPECIAL 45째 right/left ENDELEMENT SPEZIELL 45째rechts/links
42 - 43
C
orniche
CODE
COMPOSITION
LEATHER CATEGORY A1
A2
FABRIC CATEGORY B1
B2
C
EXTRA
SUPER
A
B
DIMENSIONS C
D
E
F
FX
Height
Lenght
TECHNICAL DETAILS Depth
Volume
Weight
Leather
Fabric
CNHA01
CORNICHE ARMCHAIR
1970
2052
2145
2235
2324
2557
2789
1417
1487
1556
1647
1822
2005
2187
90
117
105
1,1
33
13
8,4
CNHB01
CORNICHE 2 SEATER
2851
2971
3104
3234
3363
3700
4035
2051
2151
2251
2384
2637
2901
3166
90
172
105
1,6
48
15
10
CNHB22
CORNICHE 2,5 SEATER
3143
3275
3422
3566
3709
4079
4450
2262
2372
2482
2629
2908
3199
3490
90
202
105
1,8
54
16
11
CNHC01
CORNICHE 3 SEATER
3603
3754
3923
4049
4251
4676
5101
2592
2719
2845
3014
3334
3667
4000
90
232
105
2,2
60
21
14
CNHA03
CORNICHE END ELEMENT 1 SEATER LEFT
1590
1654
1730
1783
1876
2064
2251
1146
1199
1257
1326
1467
1613
1761
90
86
105
0,9
19
6,4
4,5
CNHA02
CORNICHE END ELEMENT 1 SEATER RIGHT
1590
1654
1730
1783
1876
2064
2251
1146
1199
1257
1326
1467
1613
1761
90
86
105
0,9
19
6,4
4,5
CNHB03
CORNICHE END ELEMENT 2 SEATER LEFT
2580
2689
2809
2899
3044
3349
3654
1856
1947
2038
2158
2388
2626
2865
90
146
105
1,4
30
13
8,5
CNHB02
CORNICHE END ELEMENT 2 SEATER RIGHT
2580
2689
2809
2899
3044
3349
3654
1856
1947
2038
2158
2388
2626
2865
90
146
105
1,4
30
13
8,5
CNHE01
CORNICHE CORNER
2182
2273
2376
2451
2575
2832
3089
1569
1646
1723
1824
2018
2220
2422
90
118
105
1,1
33
7,7
6
CNHA04
CORNICHE CENTRAL ELEMENT 1 SEATER
1393
1452
1516
1566
1644
1808
1972
1003
1051
1100
1163
1289
1417
1546
90
60
105
0,6
16
4,8
3,25
CNHC24
CORNICHE END ELEMENT 3 SEATER RIGHT WITH ORTHOPEDIC BED
3821
4013
4213
4424
4646
5113
5880
3364
3534
3744
4049
4412
4985
5982
95
206
105
2
65
17
11
CNHC25
CORNICHE END ELEMENT 3 SEATER LEFT WITH ORTHOPEDIC BED
3821
4013
4213
4424
4646
5113
5880
3364
3534
3744
4049
4412
4985
5982
95
206
105
2
65
17
11
CNHC17
CORNICHE END ELEMENT 3 SEATER RELAX LEFT
4010
4178
4365
4506
4731
5205
5678
2885
3026
3166
3353
3710
4081
4452
90
206
181
3,7
88
22
15
CNHC16
CORNICHE END ELEMENT 3 SEATER RELAX RIGHT
4010
4178
4365
4506
4731
5205
5678
2885
3026
3166
3353
3710
4081
4452
90
206
181
3,7
88
22
15
CNHB05
CORNICHE 2 SEATER RELAX RIGHT
3894
4051
4232
4408
4589
5051
5507
2800
2934
3075
3256
3595
3957
4320
90
172
181
1,6
48
18
12
CNHB06
CORNICHE 2 SEATER RELAX LEFT
3894
4051
4232
4408
4589
5051
5507
2800
2934
3075
3256
3595
3957
4320
90
172
181
1,6
48
18
12 9,6
CNHB16
CORNICHE END ELEMENT 2 SEATER RELAX RIGHT
3328
3466
3622
3742
3927
4319
4712
2394
2509
2627
2785
3077
3385
3694
90
146
181
1,4
51
14
CNHB17
CORNICHE END ELEM. 2 SEATER RELAX LEFT
3328
3466
3622
3742
3927
4319
4712
2394
2509
2627
2785
3077
3385
3694
90
146
181
1,4
51
14
9,6
CNHC03
CORNICHE END ELEMENT 3 SEATER LEFT
3263
3400
3553
3667
3850
4235
4620
2348
2462
2577
2729
3019
3320
3623
90
206
105
2
50
16
11
CNHC02
CORNICHE END ELEMENT 3 SEATER RIGHT
3263
3400
3553
3667
3850
4235
4620
2348
2462
2577
2729
3019
3320
3623
90
206
105
2
50
16
11
CNHC18
CORNICHE 3 SEATER ARC
3901
4065
4248
4384
4603
5063
5524
2807
2944
3081
3263
3610
3971
4335
90
275
114
2,7
59
22
15
CNHC08
CORNICHE 3 SEATER ORTHOPEDIC BED
4185
4338
4507
4636
4834
5262
5688
3180
3303
3432
3601
3917
4250
4583
95
232
105
2,2
78
23
14
CNHC05
CORNICHE 3 SEATER RELAX RIGHT
4349
4530
4735
4892
5132
5647
6162
3133
3280
3437
3642
4022
4428
4829
90
232
181
3,8
77
23
16
CNHC06
CORNICHE 3 SEATER RELAX LEFT
4349
4530
4735
4892
5132
5647
6162
3133
3280
3437
3642
4022
4428
4829
90
232
181
3,8
77
23
16
CNHB04
CORNICHE CENTRAL ELEMENT 2 SEATER
2017
2098
2192
2262
2379
2616
2855
1449
1520
1590
1684
1864
2051
2238
90
120
105
1,1
28
9,8
8
CNHE08
CORNICHE END ELEMENT LEFT SPEC.45 DEGR.
2323
2422
2527
2609
2744
3019
3294
1673
1755
1837
1942
2153
2363
2580
90
160
105
1,5
36
11
8,1
CNHE09
CORNICHE END ELEMENT RIGHT SPEC.45 DEGR.
2323
2422
2527
2609
2744
3019
3294
1673
1755
1837
1942
2153
2363
2580
90
160
105
1,5
36
11
8,1
CNHD01
CORNICHE FOOTSTOOL
550
561
585
596
619
682
743
456
467
479
490
525
578
631
40
60
60
0,14
10
2,5
2,3
CNHD07
CORNICHE FOOTSTOOL MAX
900
948
994
1041
1094
1205
1387
795
830
883
953
1041
1175
1410
45
80
60
0,5
13
3
2,8
CNHC21
CORNICHE TRAP
5161
5377
5619
5800
6089
6699
7307
3713
3895
4075
4317
4775
5252
5729
90
288
157
4
54
23
16
* Attention, the requested polishing has to be specified clearly in your purchase order e.g. “ See the sample enclosed”. A 5% surcharge is to be paid for a new polishing without briarwood and 4 weeks added to the standard delivery time. * On request Help Cushions for lumbar support * Bedversion available only for the 2 and 3 seater. The height of the legs bedversions is 6 cm highter, there will be a height differences with the normal armchairs even if ordered together. * The version with bed show slight differences in the external aspect and in the seat comfort. There is a visible front covering under the bottom frame in order to cover the mattress from the external sight. Please ask for any other technical information. * An extra 10% on the price has to be added by any non standard modification of the external sight. * Seat option Extra Comfort and Traditional Springs not available 44 - 45 * Light padding piece of funiture ( please see sales conditons)
E
LENA
CHAIR / SESSEL
CODE
2 SEATER / 2 SITZER
COMPOSITION
3 SEATER / 3 SITZER
3 SEATER WITH ORTHOPEDIC BED / 3 SITZER MIT LATTENROSTBETT
FOOT STOOL / HOCKER
LEATHER CATEGORY A1
A2
FABRIC CATEGORY B1
B2
C
EXTRA
SUPER
A
B
DIMENSIONS C
D
E
F
FX
Height
Lenght
TECHNICAL DETAILS Depth
Volume
Weight
Leather
Fabric
ELEA01
ELENA ARMCHAIR
1076
1123
1170
1205
1269
1398
1521
772
812
854
895
994
1094
1193
102
96
85
0,9
19
6,1
5
ELEB01
ELENA 2 SEATER
1574
1644
1720
1766
1861
2042
2235
1135
1188
1240
1316
1457
1603
1743
102
135
96
1,32
50
10
7
ELEC01
ELENA 3 SEATER
1766
1843
1925
1989
2083
2293
2504
1269
1334
1398
1475
1637
1796
1965
102
185
96
1,81
48
11,77
9
ELED01
ELENA FOOTSTOOL
562
579
602
625
655
726
789
398
421
438
468
514
567
614
40
60
60
0,2
10
2
1,5
ELEC08
ELENA 3 SEATER WITH ORTHOPEDIC BED
2282
2358
2439
2504
2598
2808
3019
1784
1849
1912
1989
2153
2311
2480
102
185
96
1,81
60
13
9
* An extra 10% on the price has to be added by any non standard modification of the external sight. * Available in all finishing except briarwood, macassar, zebranwood and wengè. * Seat density available with option Extra Comfort and Traditional Springs. * Light padding piece of funiture ( please see sales conditons)
46 - 47
E
nea
CHAIR / SESSEL
CODE
COMPOSITION
LEATHER CATEGORY A1
A2
2 SEATER / 2 SITZER
3 SEATER / 3 SITZER
FABRIC CATEGORY B1
B2
C
EXTRA
SUPER
A
B
FOOT STOOL / HOCKER
DIMENSIONS C
D
E
F
FX
Height
Lenght
TECHNICAL DETAILS Depth
Volume
Weight
Leather
Fabric
ENEA01
ENEA ARMCHAIR
1344
1400
1463
1510
1586
1744
1903
966
1014
1061
1124
1244
1368
1492
95
105
95
0,93
23,5
7
5
ENEB01
ENEA 2 SEATER
2093
2181
2279
2352
2470
2717
2964
1507
1579
1653
1751
1937
2130
2324
95
162
100
1,6
34,5
10
7
ENEC01
ENEA 3 SEATER
2402
2503
2615
2700
2834
3118
3402
1729
1812
1897
2009
2223
2445
2667
95
212
100
2,1
45
13
9
ENED01
ENEA FOOTSTOOL
550
561
584
596
619
682
743
456
467
479
490
525
578
631
48
54
54
0,2
11,5
2
1,5
* An extra 10% on the price has to be added by any non standard modification of the external sight. * Available in all finishing except briarwood, macassar, zebranwood and wengè. * Seat density available with option Extra Comfort and Traditional Springs. * Light padding piece of funiture ( please see sales conditons)
48 - 49
E
space
CHAIR / SESSEL
CODE
CENTRAL ELEMENT / ZWISCHENELEMENT
COMPOSITION
2 SEATER / 2 SITZER
END ELEMENT 2 SEATER right/left ENDELEMENT 2 SITZER rechts/links
LEATHER CATEGORY A1
A2
FOOT STOOL MAX / HOCKER MAX
3 SEATER / 3 SITZER
END ELEMENT 3 SEATER right/left ENDELEMENT 3 SITZER rechts/links
FABRIC CATEGORY B1
B2
C
EXTRA
SUPER
A
B
DIMENSIONS C
D
E
F
FX
Height
Lenght
FOOT STOOL MAX / HOCKER MAX
TECHNICAL DETAILS Depth
Volume
Weight
Leather
Fabric
EPCA01
ESPACE ARMCHAIR
1554
1632
1719
1817
1941
2132
2448
1409
1513
1621
1735
1869
2071
2401
74
84
90
0,6
34
3
4
EPCB01
ESPACE 2 SEATER
3016
3165
3336
3532
3775
4152
4772
2742
2943
3160
3387
3656
4054
4699
78
192
101
1,6
78
13
11
EPCC01
ESPACE 3 SEATER
3331
3496
3687
3904
4172
4586
5273
3026
3248
3491
3739
4033
4472
5185
78
252
101
2
96
15
13
EPCA04
ESPACE CENTRALE ELEMENT
1327
1389
1461
1544
1647
1807
2076
1203
1291
1384
1482
1595
1766
2045
43
103
100
0,5
34
3
4
EPCD07
ESPACE FOOTSTOOL MAX
1482
1554
1637
1735
1854
2034
2339
1347
1446
1554
1663
1792
1988
2303
43
98
101
1
40
5
4
EPCC03
ESPACE END ELEMENT 3 SEATER LEFT
2954
3098
3269
3460
3697
4064
4673
2685
2887
3098
3320
3584
3976
4611
78
218
101
2
86
12
9
EPCC02
ESPACE END ELEMENT 3 SEATER RIGHT
2954
3098
3269
3460
3697
4064
4673
2685
2887
3098
3320
3584
3976
4611
78
218
101
2
86
12
9
EPCB25
ESPACE ROUND SEAT XXL
3212
3372
3553
3764
4028
4431
5092
2923
3140
3372
3615
3904
4333
5025
80
150
154
1,9
80
14
10
EPCB02
ESPACE END ELEMENT 2 SEATER RIGHT
2644
2773
2923
3093
3305
3635
4178
2401
2577
2768
2964
3196
3548
4111
78
158
101
1,3
68
10
8
EPCB03
ESPACE END ELEMENT 2 SEATER LEFT
2644
2773
2923
3093
3305
3635
4178
2401
2577
2768
2964
3196
3548
4111
78
158
101
1,3
68
10
8
EPCF01
ESPACE BACK CUSHION
163
174
187
199
210
234
251
128
134
140
146
163
181
192
50
60
50
0,01
2
1
0,8
EPCD18
ESPACE SIDE TABLE
635
666
702
743
795
872
1001
573
614
655
702
754
836
965
29
60
101
0,2
19
2
1,2
* Default back cushions included in the price as follows: 4 back cushions on the Round Seat + 2 on the 2 seater and End element + 3 on the 3 seater and End element . * If not specified in the order all back cushions are produced in the same covering and colour of the inside part of the sofa. * Available also a modern version with wooden base. Please see model NIKITA * Armrest, backcushions and seat cushions are NOT removable. * An extra 10% on the price hs to be added by any non standard modification of the external sight.
50 - 51
F
arfalla
CHAISE LONGUE right/left DORMEUSE rechts/links
CODE
COMPOSITION
LEATHER CATEGORY
FABRIC CATEGORY
DIMENSIONS
TECHNICAL DETAILS
A1
A2
B1
B2
C
EXTRA
SUPER
A
B
C
D
E
F
FX
Height
Lenght
Depth
Volume
Weight
Leather
Fabric
FRFE06
FARFALLA CHAISE LONGUE RIGHT
3192
3811
3961
4072
4251
4676
5101
2781
2894
3006
3154
3438
3782
4126
93
218
105
2,05
41
12,5
8,5
FRFE07
FARFALLA CHAISE LONGUE LEFT
3192
3811
3961
4072
4251
4676
5101
2781
2894
3006
3154
3438
3782
4126
93
218
105
2,05
41
12,5
8,5
* An extra 10% on the price has to be added by any non standard modification of the external sight. * Available in all finishing except briarwood, macassar, zebranwood and wengè. * Light padding piece of funiture ( please see sales conditons)
52 - 53
F
itzgerald sw
END ELEMENT 1 SEATER right/left ENDELEMENT rechts/links
END ELEMENT 2 SEATER right/left ENDELEMENT 2 SITZER rechts/links
CHAIR / SESSEL
2 SEATER / 2 SITZER
3 SEATER / 3 SITZER
4 SEATER / 4 SITZER
FOOT STOOL MAX / HOCKER MAX
NAPOLEON CORNER / ECKE
CHAISE LONGUE / DORMEUSE
ROUND TABLE / RUNDTISCH
CODE
COMPOSITION
CORNER / ECKE
LEATHER CATEGORY A1
A2
FABRIC CATEGORY B1
B2
C
EXTRA
SUPER
A
B
DIMENSIONS C
D
E
F
FX
Height
Lenght
TECHNICAL DETAILS Depth
Volume
Weight
Leather
Fabric
FSWA20
FITZGERALD SW ROLL CHAIR
3621
3807
4019
4261
4561
5020
5775
3187
3332
3549
3869
4241
4835
5609
76
100
100
0,8
48
10,8
8,5
FSWB01
FITZGERALD SW 2 SEATER
4285
4499
4747
5031
5383
5922
6810
3774
3944
4200
4578
5013
5715
6630
90
190
110
1,9
44
20,4
16,5
FSWC01
FITZGERALD SW 3 SEATER
4709
4945
5216
5529
5916
6508
7484
4147
4334
4616
5031
5509
6280
7285
90
236
110
2,3
54
23,5
19
FSWC40
FITZGERALD SW 4 SEATER
5336
5603
5911
6266
6705
7376
8482
4700
4912
5231
5701
6244
7118
8257
90
280
110
2,7
64
26,5
22
FSWE01
FITZGERALD SW ROUND CORNER
3408
3579
3775
3997
4276
4699
5402
2995
3129
3331
3630
3971
4524
5247
90
110
133
1,1
35
11
8
FSWT01
FITZGERALD SW TABLE
2951
3094
3345
3540
3784
4162
4784
2707
2826
3005
3271
3582
4078
4728
43
168
98
0,7
20
9
6
FSWE15
FITZGERALD SW NAPOLEON CORNER
3842
4033
4250
4503
4818
5298
6089
3377
3527
3754
4090
4477
5102
5918
95
110
133
1,3
35
15
10
FWSA04
FITZGERALD SW CENTRAL ELEMENT
1823
1910
2014
2132
2277
2504
2876
1601
1668
1771
1926
2107
2401
2783
90
70
110
0,6
30
4,5
3,5
FSWD01
FITZGERALD SW FOOTSTOOL MAX
1803
1896
2004
2128
2278
2510
2888
1591
1664
1772
1932
2118
2418
2805
43
120
79
0,8
23,5
6
5
FSWA03
FITZGERALD SW END ELEMENT LEFT 120 CM
2355
2473
2609
2765
2959
3255
3741
2074
2168
2309
2516
2755
3141
3643
90
120
110
1,3
34
9
7
FITA02
FITZGERALD SW END ELEMENT RIGHT 120 CM
2355
2473
2609
2765
2959
3255
3741
2074
2168
2309
2516
2755
3141
3643
90
120
110
1,3
34
9
7
FSWE25
FITZGERALD SW DORMEUSE
5161
5417
5710
6051
6471
7118
8184
4539
4741
5046
5496
6014
6856
7952
70
232
120
1,7
44
18
13
FSWB03
FITZGERALD SW END ELEMENT LEFT 142 CM
2669
2802
2956
3134
3353
3689
4242
2351
2457
2616
2851
3123
3560
4129
90
142
110
1,4
44
11
8
FITB02
FITZGERALD SW END ELEMENT RIGHT 142 CM
2669
2802
2956
3134
3353
3689
4242
2351
2457
2616
2851
3123
3560
4129
90
142
110
1,4
44
11
8
FSWF87
FITZGERALD SW PILLOW 80X65
449
469
495
521
557
609
697
392
408
433
469
511
578
666
25
80
65
0,09
2,6
3,5
2,8
FSWF85
FITZGERALD SW PILLOW 75X50
428
449
469
495
526
578
661
377
392
413
449
490
557
645
25
75
55
0,07
2
3,1
2
FSWF84
FITZGERALD SW PILLOW 65X65
408
423
444
469
500
547
624
356
371
392
423
459
521
604
25
65
65
0,06
2
3
2,5
FSWF80
FITZGERALD SW PILLOW 45X45
299
309
325
340
361
397
454
263
273
289
315
340
387
449
25
45
45
0,05
2
2
1,5
FSWF86
FITZGERALD SW PILLOW 80X50
439
459
485
501
547
699
687
382
398
423
459
501
568
656
25
80
50
0,08
2,2
3,3
2,5
FSWF81
FITZGERALD SW PILLOW 50X50
335
351
366
387
413
454
521
294
304
320
346
377
428
495
25
50
50
1,5
2
2,2
1,7
FSWF83
FITZGERALD SW PILLOW 50X70
403
418
439
464
495
542
619
351
366
387
418
455
516
599
25
50
70
0,05
2
2,8
2
FSWF82
FITZGERALD SW PILLOW 55X55
356
371
387
408
433
475
542
309
320
340
366
397
449
516
25
55
55
0,05
2
2,5
1,9
54 - 55
F
itzgerald
CODE
FITA20
COMPOSITION
FITZGERALD ROLL CHAIR
LEATHER CATEGORY
FABRIC CATEGORY
DIMENSIONS
TECHNICAL DETAILS
A1
A2
B1
B2
C
EXTRA
SUPER
A
B
C
D
E
F
FX
Height
Lenght
Depth
Volume
Weight
Leather
Fabric
2691
2831
2991
3172
3394
3735
4297
2371
2480
2645
2888
3166
3611
4189
75
100
100
0,8
48
10,8
8,5
FITC40
FITZGERALD 4 SEATER
4467
4690
4949
5245
5612
6174
7101
3935
4112
4379
4773
5226
5958
6911
90
280
110
2,7
64
26,5
22
FITC01
FITZGERALD 3 SEATER
3966
4165
4393
4656
4983
5481
6303
3493
3650
3887
4237
4640
5290
6136
90
236
110
2,3
54
23,5
19
FITB01
FITZGERALD 2 SEATER
3159
3841
4052
4296
4597
5057
5815
2711
3367
3586
3909
4280
4880
5661
90
190
110
1,9
44
20,4
16,5
FITE25
FITZGERALD DORMEUSE
4516
4738
4993
5289
5657
6221
7152
4152
4336
4614
5024
5499
6265
7137
70
232
120
1,7
44
18
13
FITA03
FITZGERALD END ELEMENT LEFT 120 CM
1984
2083
2197
2329
2492
2741
3152
1747
1826
1944
2119
2321
2646
3069
90
120
110
1,2
34
9
7
FITA02
FITZGERALD END ELEMENT RIGHT 120 CM
1984
2083
2197
2329
2492
2741
3152
1747
1826
1944
2119
2321
2646
3069
90
120
110
1,3
34
9
7
FITB03
FITZGERALD END ELEMENT LEFT 142 CM
2234
2346
2475
2623
2807
3088
3551
1968
2057
2190
2387
2614
2980
3456
90
142
110
1,4
44
11
8
FITB02
FITZGERALD END ELEMENT RIGHT 142 CM
2234
2346
2475
2623
2807
3088
3551
1968
2057
2190
2387
2614
2980
3456
90
142
110
1,4
44
11
8
FITA04
FITZGERALD CENTRAL ELEMENT
1513
1585
1668
1766
1885
2071
2380
1327
1384
1471
1601
1750
1993
2308
90
70
110
0,6
30
4,5
3,5
FITE01
FITZGERALD ROUND CORNER
2861
3000
3160
3346
3579
3935
4524
2515
2623
2794
3041
3326
3790
4395
90
110
133
1,1
34
11
8
FITE15
FITZGERALD NAPOLEON CORNER
3150
3305
3486
3692
3950
4343
4994
2768
2892
3078
3351
3666
4178
4844
95
110
133
1,3
44
15
10
FITT01
FITZGERALD TABLE
2693
2823
2977
3153
3368
3704
4255
2476
2583
2750
2992
3272
3729
4248
43
168
98
0,7
20
9
6
FITF80
FITZGERALD PILLOW 45X45
163
199
211
222
239
262
287
140
146
151
163
187
211
227
25
45
45
0,05
2
2
1,5
FITF85
FITZGERALD PILLOW 75X50
163
176
187
199
211
234
251
128
134
140
151
176
193
211
25
75
55
0,07
2
3,1
2
FITF82
FITZGERALD PILLOW 55X55
169
176
187
203
226
249
271
124
129
135
147
169
187
203
25
55
55
0,05
2
2,5
1,9 2,5
FITF84
FITZGERALD PILLOW 65X65
169
176
187
203
226
249
271
124
129
135
147
169
187
203
25
65
65
0,06
2
3
FITF81
FITZGERALD PILLOW 50X50
170
203
215
228
245
271
297
145
151
158
171
197
219
237
25
50
50
1,5
2
2,2
1,7
FITF86
FITZGERALD PILLOW 80X50
173
186
197
209
221
244
261
138
144
150
161
186
203
221
25
80
50
0,08
2,2
3,3
2,5
FITF87
FITZGERALD PILLOW 80X65
178
191
205
214
226
249
266
142
149
155
166
191
208
226
25
80
65
0,09
2,6
3,5
2,8
FITD01
FITZGERALD FOOTSTOOL MAX
1390
1462
1545
1638
1756
1937
2232
1225
1281
1369
1493
1638
1870
2170
43
120
79
0,8
23,5
6
5
FITF83
FITZGERALD PILLOW 50X70
163
174
187
199
210
234
251
128
134
140
146
163
181
192
25
50
70
0,05
2
2,8
2
* There are 3 versions of this model with respective codifications: FSW: with Swarovskies around the edges of the back cushions as well as around the base of the sofa. FIT: without any Swarovski. On the Sofa there are buttons covered with the same leather. FSS: Swarovskies only around the backseat cushions * There are also two versions of the cornersets: the round corner with a rectangular backcushion and the corner “Napoleon” which has a slightly rounded backcushion (like Napoleon’s hat). Both have in total 6 backcushions with a slip into wooden mechanism and 2 loose cushions. * The 2 seater has by default 4 backcushions, the 3 seater has 5, and the 4 seater has 6. * The Swarovsky stones of the backcushions are mounted on stainless nickel-containing metal. * The dormeuse is available only in the right version but not in the left one. * There are two loose pillows with sewed on Swarovski included in the price. Those cushions cannot be reordered as it selves except as a replacement. * The legs of the footstool are made of black shiny wood if not otherwise specified. * The table is made of glass with a coat of black shiny paint and a twin cushion to cover it. 56 - 57 * The sofa’s legs are made in metal and plastic and are screwed in beneath the sofa and not visible.
F
rancis
2 SEATER / 2 SITZER
CODE
COMPOSITION
3 SEATER / 3 SITZER
LEATHER CATEGORY A1
A2
FABRIC CATEGORY B1
B2
C
EXTRA
SUPER
A
B
DIMENSIONS C
D
E
F
FX
Height
Lenght
TECHNICAL DETAILS Depth
Volume
Weight
Leather
Fabric
FRAB01
FRANCIS 2 SEATER
3047
3196
3372
3573
3821
4203
4834
2680
2799
2979
3243
3548
4043
4689
86
213
98
2
59
15
11
FRAC01
FRANCIS 3 SEATER
3372
3537
3728
3950
4224
4642
5335
2964
3093
3289
3584
3919
4467
5180
86
242
98
2,1
67
16
12
* There are two versions of this model with a difference only in the backseat. In model FRANCIS has a chesterfield eleborated backseat while AUDREY ( see model page) has a smooth and plain backseat . * Both versions are supplied with two standard little round pillows in the same covering as the sofa, NOT to be purchased alone. * An extra 10% on the price has to be added by any non standard modification of the external sight. * Available in all finishing except briarwood, macassar, zebranwood and wengè . 58 - 59 * When ordered in leather and fabric the backseat part in chester can only be realized in leather.
G
eisha
CHAIR / SESSEL
CODE
GEIA01
2 SEATER / 2 SITZER
COMPOSITION
GEISHA ARMCHAIR
END ELEMENT 2 SEATER right/left ENDELEMENT 2 SITZER rechts/links
3 SEATER / 3 SITZER
LEATHER CATEGORY
END ELEMENT 3 SEATER right/left ENDELEMENT 3 SITZER rechts/links
FOOT STOOL / HOCKER
FABRIC CATEGORY
DIMENSIONS
CORNER TABLE / TISCHECKE
TECHNICAL DETAILS
A1
A2
B1
B2
C
EXTRA
SUPER
A
B
C
D
E
F
FX
Height
Lenght
Depth
Volume
Weight
Leather
Fabric
1821
1912
2008
2108
2214
2436
2801
1604
1684
1785
1928
2102
2376
2851
83
96
114
1,1
33
10
8
GEIA20
GEISHA ROLL CHAIR
2592
2682
2776
2875
2978
3196
3556
2378
2457
2557
2697
2868
3137
3604
83
96
114
1,1
50
10,8
8,5
GEIB01
GEISHA 2 SEATER
2999
3150
3307
3472
3647
4011
4614
2643
2774
2941
3175
3462
3912
4695
83
190
114
1,8
54
13
9,5
GEIC01
GEISHA 3 SEATER
3364
3533
3709
3897
4089
4500
5479
2961
3113
3300
3564
3885
4390
5266
83
220
114
2
65
15
10,5
GEIC07
GEISHA 3 SEATER MAX
3756
3943
4142
4353
4570
5025
5781
3312
3476
3686
3978
4336
4903
5880
83
240
114
2,3
72
17
12
GEIB02
GEISHA END ELEMENT 2 SEATER RIGHT
2907
3052
3217
3408
3646
4007
4606
2556
2670
2840
3093
3382
3852
4467
83
175
114
1,8
53
13
9,5
GEIB03
GEISHA END ELEMENT 2 SEATER LEFT
2907
3052
3217
3408
3646
4007
4606
2556
2670
2840
3093
3382
3852
4467
83
175
114
1,8
53
13
9,5
GEIC02
GEISHA END ELEMENT 3 SEATER RIGHT
3222
3382
3568
3780
4043
4446
5112
2835
2959
3150
3429
3754
4276
4958
83
206
114
2
65
15
11
GEIC03
GEISHA END ELEMENT 3 SEATER LEFT
3222
3382
3568
3780
4043
4446
5112
2835
2959
3150
3429
3754
4276
4958
83
206
114
2
65
15
11
GEIE01
GEISHA CORNER-TABLE
1177
1234
1301
1378
1471
1616
1854
1032
1079
1146
1244
1358
1544
1786
37
91
91
0,1
28
3
2
GEIA32
GEISHA ROLL CHAIR WITH MECHANISM
2881
2974
3067
3165
3269
3486
3847
2670
2747
2850
2990
3160
3429
3894
83
96
114
1,1
51
10,8
8,5
GEIA22
GEISHA ARMCHAIR WITH MECHANISM
2112
2205
2298
2401
2504
2726
3093
1895
1978
2076
2220
2396
2670
3145
83
96
114
1,1
35
10
8
GEIC32
GEISHA 3 SEATER WITH MECHANISM
3956
4126
4302
4488
4679
5092
6068
3553
3703
3888
4157
4477
4983
5856
83
220
114
2
66
15
10,5
GEIB32
GEISHA 2 SEATER WITH MECHANISM
3589
3739
3899
4064
4240
4601
5205
3233
3367
3532
3764
4054
4503
5288
83
190
114
1,8
55
13
9,5
GEID01
GEISHA FOOTSTOOL MAX
1188
1250
1323
1405
1509
1664
1917
1049
1101
1173
1281
1405
1607
1865
42
96
64
0,3
22
5
3,39
GEIC33
GEISHA 3 SEATER MAX WITH MECHANISM
4348
4534
4730
4942
5159
5613
6373
3904
4069
4276
4570
4927
5495
6471
83
240
114
2,3
73
17
12
* All versions available with or without back adjust mechanism * Built in bed not available * Feather inlay in seat cushions * The Corner/Table is joined to right and left end elements. Not suitable as a single part. * Available in all finishing except briarwood, macassar and zebranwood.
60 - 61
I
mperiale
CHAIR / SESSEL
CODE
2 SEATER / 2 SITZER
END ELEMENT right/left ENDELEMENT rechts/links
COMPOSITION
CENTRAL ELEMENT 2 SEATER / ZWISCHENELEMENT 2 SITZER
3 SEATER / 3 SITZER
END ELEMENT 3 SEATER right/left ENDELEMENT 3 SITZER rechts/links
LEATHER CATEGORY A1
A2
FOOT STOOL / HOCKER
CORNER / ECKE
FABRIC CATEGORY B1
B2
C
EXTRA
SUPER
A
B
CHAISE LONGUE right/left DORMEUSE rechts/links
DIMENSIONS C
D
E
F
FX
Height
Lenght
CENTRAL ELEMENT / ZWISCHENELEMENT
TECHNICAL DETAILS Depth
Volume
Weight
Leather
Fabric
ROAA01
IMPERIALE ARMCHAIR
1948
2042
2153
2282
2440
2679
3077
1714
1790
1901
2071
2264
2580
2990
85
113
103
1
31
8,5
6
ROAB01
IMPERIALE 2 SEATER
2662
2791
2943
3118
3335
3668
4218
2340
2445
2603
2837
3107
3540
4101
85
175
103
1,6
42
12
10
ROAC01
IMPERIALE 3 SEATER
3276
3440
3627
3844
4107
4517
5190
2878
3007
3200
3487
3815
4347
5038
85
236
103
2,2
56
16
11
ROAD01
IMPERIALE FOOTSTOOL
760
795
836
883
942
1035
1187
667
696
737
801
877
1000
1158
43
62
62
0,2
10
2,5
1,8
ROMA
IMPERIALE CENTRAL ELEMENT 1 SEAT
1059
1111
1170
1240
1322
1451
1667
930
971
1029
117
1222
1392
1615
85
60
114
0,6
16
6
5
ROAE01
IMPERIALE CORNER
2241
2352
2481
2627
2808
3089
3551
1971
2059
2188
2381
2603
2966
3440
85
114
114
1,2
33
9
6
ROAB04
IMPERIALE CENTRAL ELEMENT 2 SEATER
1907
2001
2106
2229
2381
2615
3007
1673
1743
1854
2018
2205
2510
2908
85
120
114
1,4
12
9
6
ROAB03
IMPERIALE END ELEMENT 2 SEATER LEFT
2481
2603
2744
2908
3107
3417
3926
2182
2276
2422
2639
2884
3288
3809
85
150
114
1,5
33
10
8
ROAB02
IMPERIALE END ELEMENT 2 SEATER RIGHT
2481
2603
2744
2908
3107
3417
3926
2182
2276
2422
2639
2884
3288
3809
85
150
114
1,5
33
10
8
ROAE06
IMPERIALE CHAISE LONGUE ROUND RIGHT
2381
2498
2633
2791
2984
3282
3774
2094
2188
2328
2533
2773
3159
3663
85
127
166
2
43
11
9
ROAE07
IMPERIALE CHAISE LONGUE ROUND LEFT
2381
2498
2633
2791
2984
3282
3774
2094
2188
2328
2533
2773
3159
3663
85
127
166
2
43
11
9
ROAE17
IMPERIALE CHAISE LONGUE SQUARED LEFT
2375
2492
2627
2779
2972
3265
3750
2088
2182
2323
2527
2767
3153
3657
85
95
170
1,2
43
17
9
ROAE16
IMPERIALE CHAISE LONGUE SQUARED RIGHT
2375
2492
2627
2779
2972
3265
3750
2088
2182
2323
2527
2767
3153
3657
85
95
170
1,2
43
17
9
ROAC02
IMPERIALE END ELEMENT 3 SEATER RIGHT
3042
3194
3370
3569
3815
4195
4821
2674
2791
2972
3235
3540
4031
4675
85
210
114
2,2
47
14
10
ROAC03
IMPERIALE END ELEMENT 3 SEATER LEFT
3042
3194
3370
3569
3815
4195
4821
2674
2791
2972
3235
3540
4031
4675
85
210
114
2,2
47
14
10
* Also available with polished wood frame, please see model ROMA. * Built in bed not available * An extra 10% on the price has to be added by any non standard modification of the external sight. * Seat option Extra Comfort and Traditional Springs not available * Light padding piece of funiture ( please see sales conditons)
62 - 63
I
ncas
CHAIR / SESSEL
CODE
END ELEMENT 1 SEATER right/left ENDELEMENT rechts/links
COMPOSITION
2 SEATER WITH ORTHOPEDIC BED / 2 SITZER MIT LATTENROSTBETT
3 SEATER / 3 SITZER
3 SEATER WITH ORTHOPEDIC BED / 3 SITZER MIT LATTENROSTBETT
LEATHER CATEGORY A1
A2
FABRIC CATEGORY B1
B2
C
EXTRA
SUPER
A
B
DIMENSIONS C
D
E
F
FX
Height
Lenght
TECHNICAL DETAILS Depth
Volume
Weight
Leather
Fabric
INCA01
INCAS CHAIR
1345
1404
1462
1509
1585
1743
1907
965
1018
1064
1123
1246
1369
1492
94
92
96
0,83
22
7,5
5
INCB01
INCAS 2 SEATER
2094
2182
2282
2352
2475
2720
2966
1509
1579
1655
1755
1936
2129
2328
94
145
96
1,3
33
10,5
7
INCC01
INCAS 3 SEATER
2404
2504
2615
2703
2837
3118
3405
1732
1813
1901
2012
2223
2445
2668
94
198
96
1,8
44
14
9
INCD01
INCAS FOOTSTOOL
585
596
620
631
655
719
784
479
491
503
526
561
620
672
40
60
60
0,1
12
3
2
INCC08
INCAS 3 SEATER WITH ORTHOPEDIC BED
2756
2855
2966
3054
3189
3505
3826
2083
2165
2252
2363
2574
2832
3089
94
198
236
1,8
81
14
9
INCB08
INCAS 2 SEATER WITH ORTHOPEDIC BED
2445
2533
2633
2703
2826
3072
3317
1860
1930
2007
2106
2287
2481
2679
96
145
236
1,3
54
10,5
7
* The polishing and leather type/colour of the photo on this catalogue has been discontinued * An extra 10% on the price has to be added by any non standard modification of the external sight. * Available in all finishing except briarwood, macassar, zebranwood and wengè. * Seat density available with option Extra Comfort and Traditional Springs. * Light padding piece of funiture ( please see sales conditons)
64 - 65
I
taca
CHAIR / SESSEL
CODE
COMPOSITION
2 SEATER / 2 SITZER
3 SEATER / 3 SITZER
LEATHER CATEGORY A1
A2
FABRIC CATEGORY B1
B2
C
EXTRA
SUPER
A
B
DIMENSIONS C
D
E
F
FX
Height
Lenght
TECHNICAL DETAILS Depth
Volume
Weight
Leather
Fabric
ITAA01
ITACA ARMCHAIR
1802
1890
1993
2112
2256
2479
2850
1585
1652
1755
1910
2091
2380
2757
92
101
100
1
32
6
5
ITAC01
ITACA 3 SEATER
2608
2737
2887
3057
3269
3594
4131
2293
2391
2546
2773
3036
3460
4012
90
208
98
2
47
11
7
ITAB01
ITACA 2 SEATER
2334
2448
2582
2737
2928
3217
3697
2050
2138
2272
2473
2706
3083
3573
90
188
98
1,8
43
10
6
* An extra 10% on the price has to be added by any non standard modification of the external sight. * Wooden legs available in all finishing except briarwood, macassar, zebranwood and wengè.
66 - 67
J
acko
CHAIR / SESSEL
2 SEATER / 2 SITZER
FOOT STOOL / HOCKER
CHAISE LONGUE right/left DORMEUSE rechts/links
CODE
JACA01
END ELEMENT right/left ENDELEMENT rechts/links
COMPOSITION
JACKO CHAIR
3 SEATER / 3 SITZER
END ELEMENT 3 SEATER right/left ENDELEMENT 3 SITZER rechts/links
LEATHER CATEGORY
FABRIC CATEGORY
DIMENSIONS
TECHNICAL DETAILS
A1
A2
B1
B2
C
EXTRA
SUPER
A
B
C
D
E
F
FX
Height
Lenght
Depth
Volume
Weight
Leather
Fabric
1807
1895
1998
2117
2262
2484
2856
1590
1657
1761
1916
2096
2386
2763
78
110
108
1
48
8,5
6
JACB01
JACKO 2 SEATER 212 CM
2504
2628
2768
2933
3134
3444
3961
2200
2298
2442
2659
2907
3310
3837
80
212
108
2
76
12
8
JACC01
JACKO 3 SEATER 232 CM
2804
2943
3103
3289
3517
3868
4446
2463
2571
2737
2979
3258
3713
4307
80
232
108
2,3
81
13
11
JACC07
JACKO 3 SEATER MAX 252 CM
3103
3258
3434
3635
3888
4276
4916
2726
2845
3026
3295
3604
4105
4761
80
252
108
2,5
85
14
10
JACB02
JACKO END ELEMENT 2 SEATER RIGHT
2194
2303
2427
2571
2747
3021
3470
1931
2014
2143
2334
2551
2907
3372
80
172
108
1,5
65
11
8
JACB03
JACKO END ELEMENT 2 SEATER LEFT
2194
2303
2427
2571
2747
3021
3470
1931
2014
2143
2334
2551
2907
3372
80
172
108
1,5
65
11
8
JACC02
JACKO END ELEMENT 3 SEATER RIGHT
2458
2577
2716
2876
3072
3377
3883
2158
2251
2396
2608
2850
3248
3764
80
192
108
1,7
70
12
9
JACC02
JACKO END ELEMENT 3 SEATER LEFT
2458
2577
2716
2876
3072
3377
3883
2158
2251
2396
2608
2850
3248
3764
80
192
108
1,7
70
12
9
JACE06
JACKO CHAISE LONGUE RIGHT
2370
2484
2618
2773
2964
3258
3744
2081
2174
2313
2520
2757
3140
3641
80
120
192
1,9
70
11
8
JACE07
JACKO CHAISE LONGUE RIGHT
2370
2484
2618
2773
2964
3258
3744
2081
2174
2313
2520
2757
3140
3641
80
120
192
1,9
70
11
8
JACA60
JACKO CHAIR WITH HEADREST
1978
2065
2169
2287
2432
2654
3026
1761
1828
1931
2086
2267
2556
2933
95
110
108
1
48
8,5
6
JACB60
JACKO 2 SEATER 212 CM WITH HEADREST
2799
2840
2938
3103
3305
3615
4131
2370
2468
2613
2830
3078
3480
4007
95
212
108
2
76
12
8
JACC60
JACKO 3 SEATER 232 CM WITH HEADREST
3144
3176
3274
3460
3687
4038
4617
2633
2742
2907
3150
3429
3883
4477
95
232
108
2,3
81
13
11
JACC67
JACKO 3 SEATER MAX 252 CM WITH HEADREST
3429
3475
3604
3806
4059
4446
5087
2897
3016
3396
3465
3775
4276
4932
95
252
108
2,5
85
14
10
JACE66
JACKO CHAISE LONGUE RIGHT WITH HEADREST
2571
2654
2788
2943
3134
3429
3914
2251
2351
2344
2484
2690
2928
3310
95
120
192
1,9
70
11
8
JACE67
JACKO CHAISE LONGUE LEFT WITH HEADREST
2571
2654
2788
2943
3134
3429
3914
2251
2344
2484
2690
2928
3310
3811
95
120
192
1,9
70
11
8 9
JACC03
JACKO END ELEMENT 3 SEATER LEFT
2458
2577
2716
2876
3072
3377
3883
2158
2251
2396
2608
2850
3248
3764
80
192
108
1,7
70
12
JACB63
JACKO END ELEMENT 2 SEATER LEFT WITH HEADREST
2473
2530
2597
2742
2917
3191
3641
2101
2184
2313
2504
2721
3078
3542
95
172
108
1,5
65
11
8
JACB62
JACKO END ELEMENT 2 SEATER RIGHT WITH HEADREST
2473
2530
2597
2742
2917
3191
3641
2101
2184
2313
2504
2721
3078
3542
95
172
108
1,5
65
11
8
JACC62
JACKO END ELEMENT 3 SEATER RIGHT WITH HEADREST
2747
2830
2887
3047
3243
3548
4054
2329
2422
2566
2778
3021
2418
3935
95
192
108
1,7
70
12
9
JACC63
JACKO END ELEMENT 3 SEATER LEFT WITH HEADREST
2747
2830
2887
3047
3243
3548
4054
2329
2422
2566
2778
3021
3418
3935
95
192
108
1,7
70
12
9
JACD01
JACKO FOOTSTOOL
753
788
828
875
933
1026
1179
659
688
729
793
863
980
1131
41
64
65
0,2
15
3
2,5
* Also available with a polished wooden base, please see model Bold. * In this versions the base covered in leather and there a re contrast braided stitchings. * PVC aluminum base profile can not be changed. * Available with or without headrests. * Armrest and backcushions are removable, seat cushions are NOT removable. * An extra 10% on the price has to be added by any non standard modification of the external sight. * Light padding piece of funiture ( please see sales conditons)
68 - 69
M
onaco
CHAIR / SESSEL
CODE
2 SEATER / 2 SITZER
COMPOSITION
3 SEATER / 3 SITZER
3 SEATER WITH ORTHOPEDIC BED / 3 SITZER MIT LATTENROSTBETT
LEATHER CATEGORY A1
A2
FOOT STOOL / HOCKER
FABRIC CATEGORY B1
B2
C
EXTRA
SUPER
A
B
DIMENSIONS C
D
E
F
FX
Height
Lenght
TECHNICAL DETAILS Depth
Volume
Weight
Leather
Fabric
MCOA01
MONACO ARMCHAIR
2087
2190
2311
2450
2621
2883
3317
1837
1921
2045
2229
2441
2783
3229
78
120
112
1,05
36
10
8,5
MCOB01
MONACO 2 SEATER
3007
3160
3312
3481
3650
4019
4622
2644
2779
2949
3183
3469
3920
4704
78
200
112
1,7
51
15
10,5
MCOC01
MONACO 3 SEATER
3358
3528
3703
3890
4084
4493
5166
2961
3107
3294
3557
3879
4382
5260
78
230
112
2
60
17
12
MCOD01
MONACO FOOTSTOOL
624
655
686
723
769
841
965
547
568
604
655
717
816
945
41
64
64
0,15
10
1,7
1,5
MCOC08
MONACO 3 SEATER WITH ORTHOPEDIC BED
3862
4054
4260
4470
4692
5161
5938
3400
3569
3786
4089
4452
5032
6044
78
230
112
2
72
17
12
* An extra 10% on the price has to be added by any non standard modification of the external sight. * Available in all finishing except briarwood, zebranwood and wengè. * Each 2 and 3 seater are provided of 2 lombar cushions, 1 for the armchair. * Light padding piece of funiture ( please see sales conditons)
70 - 71
M
oRGAN
CODE
COMPOSITION
LEATHER CATEGORY A1
A2
CHAIR / SESSEL
2 SEATER / 2 SITZER
3 SEATER / 3 SITZER
3 SEATER WITH ORTHOPEDIC BED / 3 SITZER MIT LATTENROSTBETT
FABRIC CATEGORY B1
B2
C
EXTRA
SUPER
A
B
DIMENSIONS C
D
E
F
FX
Height
Lenght
2 SEATER WITH ORTHOPEDIC BED / 2 SITZER MIT LATTENROSTBETT
TECHNICAL DETAILS Depth
Volume
Weight
Leather
Fabric
MORA01
MORGAN CHAIR
2029
2127
2241
2375
2540
2794
3212
1781
1859
1978
2153
2355
2597
3010
124
94
94
1
34
7
5
MORA20
MORGAN ROLL CHAIR
2561
2685
2830
2995
3202
3522
4049
2251
2349
2499
2721
2907
2979
3372
126
94
94
1
49
7
5
MORB01
MORGAN 2 SEATER
2892
3036
3202
3393
3625
3987
4581
2540
2654
2825
3078
3367
3713
4307
85
205
101
1,8
52
11
8
MORB08
MORGAN 2 SEATER WITH ORTHOPEDIC BED
3491
3635
3801
3992
4224
4586
5180
3139
3253
3424
3677
3966
4312
4906
85
205
101
1,8
81
11
8
MORC01
MORGAN 3 SEATER
2990
3134
3305
3501
3744
4116
4730
2628
2742
2917
3176
3475
3842
4457
85
239
101
2
58
12
9
MORC08
MORGAN 3 SEATER WITH ORTHOPEDIC BED
3558
3702
3873
4069
4312
4684
5298
3196
3310
3485
3744
4043
4410
5025
85
239
101
2
88
12
9
MORC37
MORGAN 3 SEATER MAX WITH ORTHOPEDIC BED
3811
3971
4157
4369
4632
5035
5701
3424
3548
3739
4018
4343
4731
5392
85
256
101
2,2
90
13
9,5
MSBA01
MORGAN SB CHAIR
2029
2127
2241
2375
2540
2794
3212
1781
1859
1978
2153
2355
2597
3010
85
94
94
1
34
7
5
MSBA20
MORGAN SB ROLL CHAIR
2561
2685
2830
2995
3202
3522
4049
2251
2349
2499
2721
2907
2979
3372
85
94
94
1
49
7
5
MSBB01
MORGAN SB 2 SEATER
2892
3036
3202
3393
3625
3987
4581
2540
2654
2825
3078
3367
3713
4307
85
205
101
1,8
52
11
8
MSBC01
MORGAN SB 3 SEATER
2990
3134
3305
3501
3744
4116
4730
2628
2742
2917
3176
3475
3842
4457
85
239
101
2
58
12
9
MSBC37
MORGAN SB 3 SEATER MAX WITH ORTHOPEDIC BED
3811
3971
4157
4369
4632
5035
5701
3424
3548
3739
4018
4343
4731
5392
85
256
101
2,2
88
12,5
9,5
MSBC08
MORGAN SB 3 SEATER WITH ORTHOPEDIC BED
3558
3702
3873
4069
4312
4684
5298
3196
3310
3485
3744
4043
4410
5025
85
239
101
2
88
12
9
MSBB01
MORGAN SB 2 SEATER WITH ORTHOPEDIC BED
3491
3635
3801
3992
4224
4586
5180
3139
3253
3424
3677
3966
4312
4906
85
205
101
1,8
82
11
8
MSBC07
MORGAN SB 3 SEATER MAX
3222
3382
3568
3780
4043
4446
5112
2835
2959
3150
3429
3754
4142
4803
85
256
101
2,2
92
12,5
9,5
MORC07
MORGAN 3 SEATER MAX
3222
3382
3568
3780
4043
4446
5112
2835
2959
3150
3429
3754
4415
5118
85
256
101
2,2
60
12,5
9,5
* When ordered in leather and fabric the backseat part in chester can only be realized in leather. * An extra 10% on the price has to be added by any non standard modification of the external sight. * Available in all finishing except briarwood, macassar, zebranwood and wengè * Light padding piece of funiture ( please see sales conditons)
72 - 73
N
ew york
CHAIR / SESSEL
END ELEMENT 1 SEATER right/left ENDELEMENT rechts/links
3 SEATER / 3 SITZER
CODE
NWYA01
CENTRAL ELEMENT / ZWISCHENELEMENT
3 SEATER RELAX / 3 SITZER RELAX
COMPOSITION
NEW YORK ARMCHAIR
2 SEATER RELAX / 2 SITZER RELAX
END ELEMENT right/left ENDELEMENT rechts/links
END ELEMENT 3 SEATER right/left ENDELEMENT 3 SITZER rechts/links
END ELEMENT 2 SEATER RELAX right/left / ENDELEMENT 2 SITZER RELAX rechts/links
FOOT STOOL / HOCKER
LEATHER CATEGORY
CORNER / ECKE
FABRIC CATEGORY
DIMENSIONS
TECHNICAL DETAILS
A1
A2
B1
B2
C
EXTRA
SUPER
A
B
C
D
E
F
FX
Height
Lenght
Depth
Volume
Weight
Leather
Fabric
1908
1988
2077
2165
2252
2477
2702
1373
1441
1507
1597
1766
1942
2119
82
95
98
0,72
38,5
8,5
5,5
NWYB07
NEW YORK 2 SEATER MAX
3260
3397
3549
3699
3846
4231
4616
2346
2460
2575
2726
3016
3318
3620
82
180
98
1,4
56
15,5
10,5
NWYC01
NEW YORK 3 SEATER
3767
3925
4101
4274
4445
4889
5335
2711
2843
2975
3151
3485
3834
4183
82
210
98
1,7
69,5
17,5
11,5
NWYC07
NEW YORK 3 SEATER MAX
4332
4515
4717
4869
5112
5624
6135
3118
3270
3422
3624
4009
4409
4811
82
255
98
2,05
83
21
14
NWYB10
NEW YORK 2 SEATER MAX RELAX RIGHT
4007
4175
4362
4503
4727
5200
5673
2884
3023
3164
3351
3708
4078
4449
82
180
178
2
73
17,5
11,5
NWYB11
NEW YORK 2 SEATER MAX RELAX LEFT
4007
4175
4362
4503
4727
5200
5673
2884
3023
3164
3351
3708
4078
4449
82
180
178
2
73
17,5
11
NWYB14
NEW YORK END ELEMENT 2 SEATER MAX RELAX RIGHT
3867
4030
4210
4387
4563
5020
5475
2783
2918
3054
3235
3578
3936
4294
82
178
165
1,33
54
17
11,5
NWYB12
NEW YORK END ELEMENT 2 SEATER MAX RIGHT
3120
3251
3397
3506
3682
4050
4418
2246
2355
2465
2610
2887
3176
3465
82
165
98
1,3
45
12,5
11,7
NWYC12
NEW YORK END ELEMENT 3 SEATER MAX RIGHT
4068
4239
4429
4616
4800
5281
5760
2928
3070
3213
3403
3764
4140
4517
82
240
98
1,9
50
19
16,5
NWYC13
NEW YORK END ELEMENT 3 SEATER MAX LEFT
4068
4239
4429
4616
4800
5281
5760
2928
3070
3213
3403
3764
4140
4517
82
240
98
1,9
50
19
16,5
NWYC14
NEW YORK END ELEMENT 3 SEATER MAX RELAX RIGHT
4815
5018
5242
5463
5681
6250
6817
3465
3634
3802
4028
4455
4900
5346
82
240
178
3
97,5
22,5
15,5
NWYC15
NEW YORK END ELEMENT 3 SEATER MAX RELAX LEFT
4815
5018
5242
5463
5681
6250
6817
3465
3634
3802
4028
4455
4900
5346
82
240
178
3
97,5
22,5
15,5
NWYE01
NEW YORK CORNER
2310
2406
2514
2620
2725
2997
3270
1662
1743
1823
1931
2137
2350
2564
82
110
98
0,88
38
7,5
6
NWYA04
NEW YORK CENTRAL ELEMENT 1 SEATER
1523
1588
1659
1712
1798
1977
2158
1096
1149
1203
1274
1410
1551
1691
82
75
98
0,6
17
6,5
4,5
NWYB04
NEW YORK CENTRAL ELEMENT 2 SEATER
2660
2773
2897
2990
3140
3454
3768
1915
2008
2102
2226
2461
2709
2954
82
150
98
1,21
34
11,5
7,5
NWYB15
NEW YORK END ELEMENT 2 SEATER MAX RELAX LEFT
3867
4030
4210
4387
4563
5020
5475
2783
2918
3054
3235
3578
3936
4294
82
178
165
1,33
54
17
11,5 11,7
NWYB13
NEW YORK END ELEMENT 2 SEATER MAX LEFT
3120
3251
3397
3506
3682
4050
4418
2246
2355
2465
2610
2887
3176
3465
82
165
98
1,3
45
12,5
NWYA17
NEW YORK END ELEMENT 1 SEATER MAX LEFT
1718
1790
1871
1930
2027
2229
2432
1236
1296
1356
1436
1589
1749
1907
82
90
98
0,7
27
6,5
4,5
NWYA16
NEW YORK END ELEMENT 1 SEATER MAX RIGHT
1718
1790
1871
1930
2027
2229
2432
1236
1296
1356
1436
1589
1749
1907
82
90
98
0,7
27
6,5
4,5
NWYD01
NEW YORK FOOTSTOOL
550
561
584
596
619
682
743
456
467
479
490
525
578
631
43
60
60
0,15
12
3,5
2
NWYC11
NEW YORK 3 SEATER MAX RELAX LEFT
5079
5294
5530
5709
5993
6593
7192
3655
3833
4011
4249
4700
5170
5640
82
255
178
3,05
88
24
15,5
NWYC10
NEW YORK 3 SEATER MAX RELAX RIGHT
5079
5294
5530
5709
5993
6593
7192
3655
3833
4011
4249
4700
5170
5640
82
255
178
3,05
88
24
15,5
* Attention! the requested polishing has to be specified clearly in your purchase order e.g. “ See the sample enclosed”. * A 5% surcharge is to be paid for a new polishing without the standard briarwood and 4 weeks added to the standard delivery time. * On request Help Cushions for lumbar support. * Available in all coating finishings. * Light padding piece of funiture ( please see sales conditons)
74 - 75
N
ikita
CHAIR / SESSEL
CODE
CENTRAL ELEMENT / ZWISCHENELEMENT
COMPOSITION
2 SEATER / 2 SITZER
END ELEMENT 2 SEATER right/left ENDELEMENT 2 SITZER rechts/links
3 SEATER / 3 SITZER
LEATHER CATEGORY A1
A2
END ELEMENT 3 SEATER right/left ENDELEMENT 3 SITZER rechts/links
FOOT STOOL MAX / HOCKER MAX
FABRIC CATEGORY B1
B2
C
EXTRA
SUPER
A
B
FOOT STOOL / HOCKER
DIMENSIONS C
D
E
F
FX
Height
Lenght
CORNER TABLE / TISCHECKE
TECHNICAL DETAILS Depth
Volume
Weight
Leather
Fabric
NITA01
NIKITA ARMCHAIR
1554
1632
1719
1817
1941
2132
2448
1409
1513
1621
1735
1869
2071
2401
74
84
90
0,6
34
3
4
NITB01
NIKITA 2 SEATER
3016
3165
3336
3532
3775
4152
4772
2742
2943
3160
3387
3656
4054
4699
78
192
101
1,6
78
13
11
NITC01
NIKITA 3 SEATER
3331
3496
3687
3904
4172
4586
5273
3026
3248
3491
3739
4033
4472
5185
78
252
101
2
96
15
13
NITD07
NIKITA FOOTSTOOL MAX
1482
1554
1637
1735
1854
2034
2339
1347
1446
1554
1663
1792
1988
2303
43
98
101
1
40
5
4
NITB25
NIKITA ROUND SEAT XXL
3212
3372
3553
3764
4028
4431
5092
2923
3140
3372
3615
3904
4333
5025
80
150
154
1,9
80
14
10
NITA04
NIKITA CENTRALE ELEMENT
1327
1389
1461
1544
1647
1807
2076
1203
1291
1384
1482
1595
1766
2045
43
103
100
0,5
34
3
4
NITC02
NIKITA END ELEMENT 3 SEATER RIGHT
2954
3098
3269
3460
3697
4064
4673
2685
2887
3098
3320
3584
3976
4611
78
218
101
2
86
12
9
NITC03
NIKITA END ELEMENT 3 SEATER LEFT
2954
3098
3269
3460
3697
4064
4673
2685
2887
3098
3320
3584
3976
4611
78
218
101
2
86
12
9
NITD18
NIKITA SIDE TABLE
635
666
702
743
795
872
1001
573
614
655
702
754
836
965
29
60
101
0,2
19
2
1,2
NITB03
NIKITA END ELEMENT 2 SEATER LEFT
2644
2773
2923
3093
3305
3635
4178
2401
2577
2768
2964
3196
3548
4111
78
158
101
1,3
68
10
8
NITB02
NIKITA END ELEMENT 2 SEATER RIGHT
2644
2773
2923
3093
3305
3635
4178
2401
2577
2768
2964
3196
3548
4111
78
158
101
1,3
68
10
8
NITF01
NIKITA BACK CUSHION
163
174
187
199
210
234
251
128
134
140
146
163
181
192
50
60
50
0,01
2
1
0,8
* Default back cushions included in the price as follows: 4 back cushions on ther Round Seat + 2 on the 2 seater and End element + 3 on the 3 seater and End element . * If not specified in the order all back cushions are produced in the same covering and colour of the inside part of the sofa. * Available also a modern version with covered base and aluminium base profile. Please see model Espace * Armrest, backcushions and seat cushions are NOT removable. *An extra 10% on the price has to be added by any non standard modification of the external sight.
76 - 77
O
RCHIDEA
CHAIR / SESSEL
CODE
2 SEATER / 2 SITZER
COMPOSITION
3 SEATER / 3 SITZER
3 SEATER WITH ORTHOPEDIC BED / 3 SITZER MIT LATTENROSTBETT
FOOT STOOL / HOCKER
LEATHER CATEGORY A1
A2
FABRIC CATEGORY B1
B2
C
EXTRA
SUPER
A
B
DIMENSIONS C
D
E
F
FX
Height
Lenght
TECHNICAL DETAILS Depth
Volume
Weight
Leather
Fabric
ORNA01
ORCHIDEA ARMCHAIR
1735
1806
1888
1947
2046
2250
2455
1245
1310
1368
1449
1601
1765
1923
90
110
100
1
23
9
7
ORNB01
ORCHIDEA 2 SEATER
2700
2811
2940
3033
3186
3507
3823
1941
2040
2134
2257
2495
2747
2998
90
165
100
1,5
36
13
10,3
ORNC01
ORCHIDEA 3 SEATER
3098
3232
3373
3484
3659
4022
4390
2233
2338
2449
2596
2871
3157
3443
90
220
100
2
57
19,5
12,5
ORNC08
ORCHIDEA 3 SEATER WITH ORTOPHEDIC BED
3682
3818
3957
4068
4244
4606
4975
2818
2922
3033
3180
3455
3741
4028
90
220
100
2
70
19,5
12,5
ORND01
ORCHIDEA FOOTSTOOL
550
561
584
596
619
684
742
456
467
479
490
525
578
631
45
60
60
0,2
10
3
2
* An extra 10% on the price has to be added by any non standard modification of the external sight. * Available in all finishing except briarwood, macassar, zebranwood and wengè. * Seat density available with option Extra Comfort. Not available with Traditional Springs. * Light padding piece of funiture ( please see sales conditons)
78 - 79
P
ALATINO
CHAIR / SESSEL
CODE
2 SEATER / 2 SITZER
COMPOSITION
2 SEATER WITH ORTHOPEDIC BED / 2 SITZER MIT LATTENROSTBETT
3 SEATER / 3 SITZER
3 SEATER WITH ORTHOPEDIC BED / 3 SITZER MIT LATTENROSTBETT
LEATHER CATEGORY A1
A2
FOOT STOOL / HOCKER
CHAISE LONGUE right/left DORMEUSE rechts/links
FABRIC CATEGORY B1
B2
C
EXTRA
SUPER
A
B
DIMENSIONS C
D
E
F
FX
Height
Lenght
TECHNICAL DETAILS Depth
Volume
Weight
Leather
Fabric
PLTA01
PALATINO ARMCHAIR
1403
1461
1520
1578
1659
1826
1992
947
994
1052
1122
1262
1389
1515
96
100
97
1
26
6,5
4
PLTB01
PALATINO 2 SEATER
2197
2291
2396
2490
2619
2880
3142
1497
1578
1659
1765
1975
2173
2371
96
153
97
1,42
35
10
7
PLTC01
PALATINO 3 SEATER
2572
2689
2806
2911
3063
3369
3676
1753
1835
1941
2069
2315
2546
2778
96
193
97
1,8
43
13
8,5
PLTE04
PALATINO CHAISE LONGUE RIGHT
2233
2326
2420
2502
2631
2894
3157
1777
1846
1929
2035
2233
2455
2677
78
188
88
1,3
39
10
7
PLTE05
PALATINO CHAISE LONGUE LEFT
2233
2326
2420
2502
2631
2894
3157
1777
1846
1929
2035
2233
2455
2677
78
188
88
1,3
39
10
7
PLTD01
PALATINO FOOTSTOOL
584
596
619
631
654
719
783
479
490
502
525
561
619
672
45
58
58
0,45
13,5
3
2
PLTC08
PALATINO 3 SEATER WITH ORTHOPEDIC BED
2922
3040
3157
3262
3414
3755
4097
2104
2186
2291
2420
2666
2932
3198
96
206
97
1,8
56
13
8,5
PLTB08
PALATINO 2 SEATER WITH ORTHOPEDIC BED
2490
2583
2689
2783
2911
3174
3437
1788
1871
1952
2057
2268
2467
2666
96
153
97
1,4
47
10
7
*An extra 10% on the price has to be added by any non standard modification of the external sight. * Available in all finishing except briarwood, macassar, zebranwood and wengè. * Seat density available with option Extra Comfort and Traditional Springs. * Light padding piece of funiture ( please see sales conditons)
80 - 81
P
LANET
END ELEMENT 3 SEATER right/left ENDELEMENT 3 SITZER rechts/links
ARC ELEMENT right/left
ARC ELEMENT
FOOT STOOL MAX / HOCKER MAX
CODE
COMPOSITION
LEATHER CATEGORY A1
A2
M B1
B2
C
EXTRA
ARS
SUPER
FABRIC CATEGORY A
B
DIMENSIONS C
D
E
F
FX
Height
Lenght
TECHNICAL DETAILS Depth
Volume
Weight
Leather
Fabric
PLNE11
PLANET ARC ELEMENT RIGHT
965
1001
1047
1082
1135
1251
1362
693
726
761
801
889
983
1064
46
120
102
0,6
20
5
3,5
PLNC03
PLANET 3 SEATER END ELEMENT LEFT
2649
2761
2889
2975
3125
3439
3756
1906
1999
2093
2216
2449
2695
2942
100
141
190
2,68
45,5
14
11
PLNC02
PLANET END ELEMENT 3 SEATER RIGHT
2649
2761
2889
2975
3125
3439
3756
1906
1999
2093
2216
2449
2695
2942
100
141
190
2,68
45,5
14
11
PLND07
PLANET FOOTSTOOL MAX
1280
1333
1397
1437
1514
1666
1812
924
964
1010
1070
1186
1303
1420
46
136
113
0,7
42
8
6
PLND01
PLANET ARC ELEMENT
1625
1689
1765
1823
1917
2110
2297
1169
1227
1280
1356
1502
1654
1800
46
240
102
1,13
30
8
6
PLNE10
PLANET ARC ELEMENT LEFT
965
1001
1047
1082
1135
1251
1362
693
726
761
801
889
983
1064
46
120
102
0,6
20
5
3,5
* An extra 10% on the price has to be added by any non standard modification of the external sight. * Available also a modern version withleather covered base and aluminium base profile. Referred as model MARS * Available in all finishing except briarwood, zebranwood and wengè. * The plateau/tablett is available with a diameter of 70 cm or 90 cm. * Light padding piece of funiture ( please see sales conditons)
82 - 83
P
OMPEI
CHAIR / SESSEL
CODE
2 SEATER / 2 SITZER
COMPOSITION
2 SEATER WITH ORTHOPEDIC BED / 2 SITZER MIT LATTENROSTBETT
3 SEATER / 3 SITZER
3 SEATER WITH ORTHOPEDIC BED / 3 SITZER MIT LATTENROSTBETT
LEATHER CATEGORY A1
A2
FOOT STOOL / HOCKER
FABRIC CATEGORY B1
B2
C
EXTRA
SUPER
A
B
DIMENSIONS C
D
E
F
FX
Height
Lenght
TECHNICAL DETAILS Depth
Volume
Weight
Leather
Fabric
PMPA01
POMPEI ARMCHAIR
1344
1400
1463
1510
1586
1744
1903
966
1014
1061
1124
1244
1368
1492
95
103
95
0,93
23,5
7,5
5
PMPB01
POMPEI 2 SEATER
2093
2181
2279
2352
2470
2717
2964
1507
1579
1653
1751
1937
2130
2324
95
150
95
1,35
34,5
10,5
7
PMPC01
POMPEI 3 SEATER
2402
2503
2615
2700
2834
3118
3402
1729
1812
1897
2009
2223
2445
2667
95
200
95
1,81
45
13
8,5
PMPC08
POMPEI 3 SEATER WITH ORTHOPEDIC BED
2753
2854
2966
3051
3185
3504
3823
2080
2163
2248
2360
2574
2831
3088
95
200
95
1,81
57
14
9
PMPD01
POMPEI FOOTSTOOL
550
561
584
596
619
682
743
456
467
479
490
525
578
631
48
56
56
0,15
11,5
3
2
PMPB08
POMPEI 2 SEATER WITH ORTHOPEDIC BED
2396
2531
2631
2700
2823
3069
3314
1859
1929
2005
2104
2285
2478
2677
95
150
95
1,35
47
10,5
7
* An extra 10% on the price has to be added by any non standard modification of the external sight. * Available in all finishing except briarwood, macassar, zebranwood and wengè. * Seat density available with option Extra Comfort and Traditional Springs. * Light padding piece of funiture ( please see sales conditons)
84 - 85
R
OMA
CHAIR / SESSEL
CODE
2 SEATER / 2 SITZER
COMPOSITION
END ELEMENT right/left ENDELEMENT rechts/links
CENTRAL ELEMENT 2 SEATER / ZWISCHENELEMENT 2 SITZER
3 SEATER / 3 SITZER
LEATHER CATEGORY A1
A2
END ELEMENT 3 SEATER right/left ENDELEMENT 3 SITZER rechts/links
FOOT STOOL / HOCKER
FABRIC CATEGORY B1
B2
C
EXTRA
SUPER
A
B
CORNER / ECKE
DIMENSIONS C
D
E
F
FX
Height
Lenght
CHAISE LONGUE right/left DORMEUSE rechts/links
TECHNICAL DETAILS Depth
Volume
Weight
Leather
Fabric
ROAA01
ROMA ARMCHAIR
1948
2042
2153
2282
2440
2679
3077
1714
1790
1901
2071
2264
2580
2990
85
113
103
1
31
8,5
6
ROAB01
ROMA 2 SEATER
2662
2791
2943
3118
3335
3668
4218
2340
2445
2603
2837
3107
3540
4101
85
175
103
1,6
42
12
10
ROAC01
ROMA 3 SEATER
3276
3440
3627
3844
4107
4517
5190
2878
3007
3200
3487
3815
4347
5038
85
236
103
2,2
56
16
11
ROAD01
ROMA FOOTSTOOL
760
795
836
883
942
1035
1187
667
696
737
801
877
1000
1158
43
62
62
0,2
10
2,5
1,8
ROMA
ROMA CENTRAL ELEMENT 1 SEAT
1059
1111
1170
1240
1322
1451
1667
930
971
1029
117
1222
1392
1615
85
60
114
0,6
16
6
5
ROAE01
ROMA CORNER
2241
2352
2481
2627
2808
3089
3551
1971
2059
2188
2381
2603
2966
3440
85
114
114
1,2
33
9
6
ROAB04
ROMA CENTRAL ELEMENT 2 SEATER
1907
2001
2106
2229
2381
2615
3007
1673
1743
1854
2018
2205
2510
2908
85
120
114
1,4
12
9
6
ROAB03
ROMA END ELEMENT 2 SEATER LEFT
2481
2603
2744
2908
3107
3417
3926
2182
2276
2422
2639
2884
3288
3809
85
150
114
1,5
33
10
8
ROAB02
ROMA END ELEMENT 2 SEATER RIGHT
2481
2603
2744
2908
3107
3417
3926
2182
2276
2422
2639
2884
3288
3809
85
150
114
1,5
33
10
8
ROAE06
ROMA CHAISE LONGUE ROUND RIGHT
2381
2498
2633
2791
2984
3282
3774
2094
2188
2328
2533
2773
3159
3663
85
127
166
2
43
11
9
ROAE07
ROMA CHAISE LONGUE ROUND LEFT
2381
2498
2633
2791
2984
3282
3774
2094
2188
2328
2533
2773
3159
3663
85
127
166
2
43
11
9
ROAE17
ROMA CHAISE LONGUE SQUARED LEFT
2375
2492
2627
2779
2972
3265
3750
2088
2182
2323
2527
2767
3153
3657
85
95
170
1,2
43
17
9
ROAE16
ROMA CHAISE LONGUE SQUARED RIGHT
2375
2492
2627
2779
2972
3265
3750
2088
2182
2323
2527
2767
3153
3657
85
95
170
1,2
43
17
9
ROAC02
ROMA END ELEMENT 3 SEATER RIGHT
3042
3194
3370
3569
3815
4195
4821
2674
2791
2972
3235
3540
4031
4675
85
210
114
2,2
47
14
10
ROAC03
ROMA END ELEMENT 3 SEATER LEFT
3042
3194
3370
3569
3815
4195
4821
2674
2791
2972
3235
3540
4031
4675
85
210
114
2,2
47
14
10
* Attention! The requested polishing has to be specified clearly in your purchase order * Also available with leather covered frame, please see model IMPERIALE. * Built in bed not available * An extra 10% on the price has to be added by any non standard modification of the external sight. * Seat option Extra Comfort and Traditional Springs not available * Light padding piece of funiture ( please see sales conditons)
86 - 87
R
omeo
2 SEATER / 2 SITZER
CODE
COMPOSITION
3 SEATER / 3 SITZER
LEATHER CATEGORY A1
A2
FABRIC CATEGORY B1
B2
C
EXTRA
SUPER
A
B
DIMENSIONS C
D
E
F
FX
Height
Lenght
TECHNICAL DETAILS Depth
Volume
Weight
Leather
Fabric
ROEB01
ROMEO 2 SEATER
3664
3846
4056
4294
4589
5045
5800
3367
3516
3741
4073
4460
5083
5789
79
190
96
1,5
44
12
10
ROEC01
ROMEO 3 SEATER
3919
4113
4334
4589
4908
5390
6203
3604
3765
4009
4364
4775
5440
6197
79
230
96
1,8
54
13
10
* When ordered in leather and fabric the backseat part in chester can only be realized in leather and will always be on the right side. Only seat cushions and the plain left side of the backseat can be realized in fabric. * An extra 10% on the price has to be added by any non standard modification of the external sight. * Available in all finishing except briarwood, macassar, zebranwood and wengè 88 - 89 * Light padding piece of funiture ( please see sales conditons)
S
antos
CHAIR / SESSEL
CODE
END ELEMENT 1 SEATER right/left ENDELEMENT rechts/links
COMPOSITION
CENTRAL ELEMENT / ZWISCHENELEMENT
FOOT STOOL MAX / HOCKER MAX
CORNER / ECKE
LEATHER CATEGORY A1
A2
CHAISE LONGUE right/left DORMEUSE rechts/links
PENINSULA right/left PENINSEL rechts/links
FABRIC CATEGORY B1
B2
C
EXTRA
SUPER
A
B
DIMENSIONS C
D
E
F
FX
Height
Lenght
TECHNICAL DETAILS Depth
Volume
Weight
Leather
Fabric
SANA01
SANTOS CHAIR
1120
1172
1234
1306
1394
1533
1761
981
1022
1084
1177
1285
1461
1693
79
80
101
0,7
22
5
6,5
SANA02
SANTOS END ELEMENT RIGHT 128 CM
1570
1647
1735
1838
1962
2158
2479
1378
1440
1533
1668
1823
2076
2406
79
128
101
1,1
34
7
5
SANA03
SANTOS END ELEMENT LEFT 128 CM
1570
1647
1735
1838
1962
2158
2479
1378
1440
1533
1668
1823
2076
2406
79
128
101
1,1
34
7
5
SANE01
SANTOS ROUND CORNER
1353
1420
1497
1585
1693
1859
2138
1187
1239
1316
1430
1564
1781
2065
79
111
111
0,9
44
6
4,5
SANE02
SANTOS PENINSULA RIGHT
2122
2225
2344
2484
2654
2917
3351
1864
1947
2071
2256
2468
2809
3258
79
168
101
1,4
35
7,6
5,5
SANE03
SANTOS PENINSULA LEFT
2122
2225
2344
2484
2654
2917
3351
1864
1947
2071
2256
2468
2809
3258
79
168
101
1,4
35
7,6
5,5
SANE14
SANTOS CORNER 45째
1053
1105
1162
1229
1311
1440
1652
924
965
1027
1115
1218
1389
1611
79
113
103
1,3
44
5
4
SANA04
SANTOS CENTRAL ELEMENT
981
1027
1079
1141
1218
1337
1533
862
898
955
1038
1136
1291
1497
79
75
101
0,6
30
4,5
3,5
SAND07
SANTOS TABLE/FOOTSTOOL MAX
1337
1399
1471
1559
1668
1833
2107
1172
1224
1301
1415
1549
1766
2045
43
90
90
1,4
10
5,5
4
SANB03
SANTOS END ELEMENT LEFT 168 CM
1807
1895
1998
2117
2262
2484
2856
1590
1657
1761
1916
2096
2386
2763
79
168
101
1,4
44
9
7
SANB02
SANTOS END ELEMENT RIGHT 168 CM
1807
1895
1998
2117
2262
2484
2856
1590
1657
1761
1916
2096
2386
2763
79
168
101
1,4
44
9
7
SANE07
SANTOS CHAISE LONGUE LEFT
2200
2308
2432
2577
2752
3026
3475
1931
2014
2143
2334
2551
2907
3372
79
98
150
1,3
44,5
8
6
SANE06
SANTOS CHAISE LONGUE RIGHT
2194
2303
2427
2571
2747
3021
3470
1931
2014
2143
2334
2551
2907
3372
79
98
150
1,3
44,5
8
6
* An extra 10% on the price has to be added by any non standard modification of the external sight. * Table/ Footstool available in all finishing except briarwood, macassar, zebranwood * Light padding piece of funiture ( please see sales conditons)
90 - 91
V
ictoria
CHAIR / SESSEL
CODE
2 SEATER / 2 SITZER
COMPOSITION
2 SEATER WITH ORTHOPEDIC BED / 2 SITZER MIT LATTENROSTBETT
3 SEATER / 3 SITZER
3 SEATER WITH ORTHOPEDIC BED / 3 SITZER MIT LATTENROSTBETT
LEATHER CATEGORY A1
A2
FOOT STOOL / HOCKER
FABRIC CATEGORY B1
B2
C
EXTRA
SUPER
A
B
DIMENSIONS C
D
E
F
FX
Height
Lenght
TECHNICAL DETAILS Depth
Volume
Weight
Leather
Fabric
VCTA01
VICTORIA ARMCHAIR
1237
1290
1347
1391
1460
1607
1753
891
933
977
1035
1145
1259
1375
92
95
98
0,86
22
7,5
5
VCTB01
VICTORIA 2 SEATER
1928
2009
2099
2167
2274
2502
2730
1387
1455
1522
1612
1784
1962
2140
92
145
98
1,31
32
9
6
VCTB08
VICTORIA 2 SEATER WITH ORTHOPEDIC BED
2279
2362
2449
2520
2625
2853
3081
1736
1806
1871
1964
2132
2314
2490
92
145
98
1,31
45
9
6
VCTC01
VICTORIA 3 SEATER
2213
2306
2410
2487
2611
2872
3133
1592
1669
1747
1851
2048
2252
2457
92
195
98
1,76
42
11,5
8
VCTC08
VICTORIA 3 SEATER WITH ORTHOPEDIC BED
2564
2656
2759
2838
2962
3258
3554
1943
2020
2098
2202
2398
2637
2877
92
195
98
1,76
55
11,5
8
*An extra 10% on the price has to be added by any non standard modification of the external sight. * Available in all finishing except briarwood, macassar, zebranwood and wengè. * Seat density available with option Extra Comfort and Traditional Springs. * Light padding piece of funiture ( please see sales conditons)
92 - 93
Z
en
CHAIR / SESSEL
CODE
2 SEATER / 2 SITZER
COMPOSITION
3 SEATER / 3 SITZER
3 SEATER WITH ORTHOPEDIC BED / 3 SITZER MIT LATTENROSTBETT
FOOT STOOL / HOCKER
LEATHER CATEGORY A1
A2
FABRIC CATEGORY B1
B2
C
EXTRA
SUPER
A
B
DIMENSIONS C
D
E
F
FX
Height
Lenght
TECHNICAL DETAILS Depth
Volume
Weight
Leather
Fabric
ZENA01
ZEN ARMCHAIR
2087
2190
2311
2450
2621
2883
3317
1837
1921
2045
2229
2441
2783
3229
78
120
112
1,05
36
10
8,5
ZENB01
ZEN 2 SEATER
3007
3160
3312
3481
3650
4019
4622
2644
2779
2949
3183
3469
3920
4704
78
200
112
1,7
51
15
10,5
ZEND01
ZEN FOOTSTOOL
624
655
686
723
769
841
965
547
568
604
655
717
816
945
41
64
64
0,15
10
1,7
1,5
ZENC01
ZEN 3 SEATER
3358
3528
3703
3890
4084
4493
5166
2961
3107
3294
3557
3879
4382
5260
78
230
112
2
60
17
12
ZENC08
ZEN 3 SEATER WITH ORTHOPEDIC BED
3862
4054
4260
4470
4692
5161
5938
3400
3569
3786
4089
4452
5032
6044
78
230
112
2
72
17
12
* An extra 10% on the price has to be added by any non standard modification of the external sight. * Available in all finishing except briarwood, zebranwood and wengè. * Each 2 and 3 seater are provided of 2 lombar cushions, 1 for the armchair. * Light padding piece of funiture ( please see sales conditons)
94 - 95
A
PPENDIX A: FOOTSTOOL 1- SANTOS 2- FITzGERALD 3- NEW YORK 4- BOLD 5- ROMA 6- GINGER 7- GEISHA
3
1
2
4
5
6
7
8- VICTORIA 9- CORNICHE 10- BENTLEY 11- POMPEI 12- APOLLON 13- DAFNE
9
8
11
10 CODE
COMPOSITION
LEATHER CATEGORY A1
A2
12
13
FABRIC CATEGORY B1
B2
C
EXTRA
SUPER
A
B
DIMENSIONS C
D
E
F
FX
Height
Lenght
TECHNICAL DETAILS Depth
Volume
Weight
Leather
Fabric
ANND01
ANNA FOOTSTOOL
573
597
620
643
673
743
807
409
433
451
479
526
579
632
40
60
60
0,14
9
4
4
BOLD01
BOLD FOOTSTOOL
753
788
828
875
933
1026
1179
659
688
729
793
863
980
1131
41
64
65
0,2
15
3
2,5
BTYD01
BENTLEY FOOTSTOOL
550
561
585
596
619
682
743
456
467
479
490
525
578
631
40
60
60
0,14
10
2,5
2,3
CNHD01
CORNICHE FOOTSTOOL
550
561
585
596
619
682
743
456
467
479
490
525
578
631
40
60
60
0,14
10
2,5
2,3
PMPD01
POMPEI FOOTSTOOL
550
561
584
596
619
682
743
456
467
479
490
525
578
631
48
54
54
0,2
11,5
2
1,5
FSWD01
FITZGERALD SW FOOTSTOOL MAX
1803
1896
2004
2128
2278
2510
2888
1591
1664
1772
1932
2118
2418
2805
43
120
79
0,8
23,5
6
5
FITD01
FITZGERALD FOOTSTOOL MAX
1390
1462
1545
1638
1756
1937
2232
1225
1281
1369
1493
1638
1870
2170
43
120
79
0,8
23,5
6
5
GEID01
GEISHA FOOTSTOOL MAX
1188
1250
1323
1405
1509
1664
1917
1049
1101
1173
1281
1405
1607
1865
42
96
64
0,3
22
5
3,39
GIRD01
GINGER POUF
418
438
459
485
516
568
650
377
402
428
454
490
542
624
50
40
40
0,1
7
1,5
1
INCD01
INCAS FOOTSTOOL
585
596
620
631
655
719
784
479
491
503
526
561
620
672
40
60
60
0,1
12
3
2
JACD01
JACKO FOOTSTOOL
753
788
828
875
933
1026
1179
659
688
729
793
863
980
1131
41
64
65
0,2
15
3
2,5
NWYD07
NEW YORK FOOTSTOOL/ TABLE
1726
1814
1919
2036
2183
2405
2768
1521
1592
1697
1855
2036
2323
2698
42
90
90
0,4
20
4
3,5
ROAD01
ROMA FOOTSTOOL
760
795
836
883
942
1035
1187
667
696
737
801
877
1000
1158
43
62
62
0,2
10
2,5
1,8
SAND07
SANTOS TABLE/FOOTSTOOL MAX
1337
1399
1471
1559
1668
1833
2107
1172
1224
1301
1415
1549
1766
2045
43
90
90
1,4
10
5,5
4
VCTD01
VICTORIA FOOTSTOOL
550
561
585
596
619
684
742
456
467
479
490
525
578
631
44
54
54
0,2
12
3
2
APOD07
APOLLON FOOTSTOOL-CASE 93
1771
1859
1957
2071
2215
2432
2794
1611
1730
1859
1988
2143
2375
2752
48
93
45
0,2
28
2
1,5 2
APOD10
APOLLON FOOTSTOOL-CASE 140
1952
2045
2153
2282
2437
2680
3078
1771
1900
2040
2184
2355
2613
3026
48
140
45
0,3
35
2,5
DAFD10
DAFNE FOOTSTOOL-CASE 140
1140
1508
1590
1683
1797
1972
2267
1306
1399
1502
1606
1730
1916
2220
48
140
45
0,3
35
2,5
2
DAFD07
DAFNE FOOTSTOOL-CASE 93
1296
1358
1430
1513
1616
1776
2040
1177
1265
1358
1451
1564
1735
2009
48
93
45
0,2
28
2
1,5
96 - 97
A
PPENDIX B: CHAIRS
1 2 1- CIGAR CHAIR GOLD 2- CIGAR CHAIR SILVER 3- LORD 4- MUSA
3
4
CHAIR / SESSEL
CODE
COMPOSITION
LEATHER CATEGORY A1
A2
FABRIC CATEGORY B1
B2
C
EXTRA
SUPER
A
B
DIMENSIONS C
D
E
F
FX
Height
Lenght
TECHNICAL DETAILS Depth
Volume
Weight
Leather
Fabric
CGKD01
CIGAR-CHAIR SILVER FOOTSTOOL
972
1013
1059
1103
1147
1262
1377
699
733
767
814
899
990
1080
46
60
58
0,16
11
2,2
1,6
CGKA01
CIGAR-CHAIR SILVER ARMCHAIR
2451
2555
2669
2781
2893
3183
3472
1764
1850
1937
2051
2269
2495
2722
101
98
98
0,97
33
7,7
5,3
CGRD01
CIGAR-CHAIR FOOTSTOOL
972
1013
1059
1103
1147
1262
1377
699
733
767
814
899
990
1080
46
60
58
0,16
11
2,3
1,7
CGRA01
CIGAR-CHAIR ARMCHAIR
2451
2555
2669
2781
2893
3183
3472
1764
1850
1937
2051
2269
2495
2722
101
98
98
0,97
33
8,7
5,5
CLUA01
CLUB ARMCHAIR
1277
1331
1390
1449
1507
1657
1808
919
964
10008
1068
1181
1300
1418
96
86
86
1
34
5,5
4,3
ESYA01
EASY ARMCHAIR
1281
1345
1410
1480
1556
1708
1965
1123
1182
1251
1351
1475
1667
2000
90
104
90
0,8
24
7,54
6
ESYA20
EASY ROLL CHAIR
1468
1538
1621
1697
1784
1960
2258
1293
1357
1439
1551
1690
1912
2293
90
104
90
0,8
27
7,5
6
LORA01
LORD CHAIR
3202
3362
3542
3754
4012
4410
5071
2124
2814
2938
3403
3723
3842
4240
87
96
120
1
34
9
6,5
MUSD01
MUSA FOOTSTOOL
816
852
898
950
1012
1110
1275
717
748
795
862
939
1069
1239
43
54
63
0,15
10
2
1,5
MUSA01
MUSA ARMCHAIR
1843
1937
2034
2153
2303
2530
2907
1621
1693
1802
1962
2148
2448
2835
100
91
97
0,9
34
7
5
MYCA01
MY CHAIR ARMCHAIR
2451
2555
2669
2781
2893
3183
3472
1764
1850
1937
2051
2269
2495
2722
101
98
98
0,97
33
8,7
5,5
MYCD01
MY CHAIR FOOTSTOOL
683
717
757
802
858
945
1086
602
629
670
730
800
912
1057
46
60
58
0,16
11
2,3
1,7
MSWA01
MY CHAIR SW ARMCHAIR
2889
3016
3156
3301
3447
3791
4169
2152
2256
2365
2517
2779
3077
3396
101
98
98
0,97
33
8,7
5,5
PCHA20
PACHA ARMCHAIR
2081
2184
2303
2437
2608
2866
3295
1828
1905
2024
2205
2411
2747
3186
83
94
95
0,8
35
4,5
3,5
PCHA21
PACHA I-CHAIR
3145
3248
3367
3501
3672
3930
4358
2892
2969
3088
3269
3475
3811
4250
83
94
95
0,8
35
4,5
3,5
PRTA01
PRETORIO ARMCHAIR
911
947
982
1017
1063
1170
1277
737
760
795
830
911
1003
1094
86
82
78
0,55
17
5
4
VANA01
VANIA CHAIR
2897
3041
3207
3398
3635
3997
4596
2546
2659
2830
3083
3372
3842
4457
100
95
92
21
0,9
8
6
* Cigar Chair also available with silver metal legs. * Not available with wooden legs, nor without ashtray. * Not available with Swarovsky Stones.
98 - 99
A
PPENDIX B: CHAIRS 5- CLUB 6- PRETORIO 7- MY CHAIR
5
6
7
9 8- EASY 9- VANIA
8
* My Chair not available with metal legs nor with ashtray. * Available with or without Swarovsky Stones. * Available in all finishing except briarwood, macassar, zebranwood and wengè. * An extra 10% on the price hs to be added by any non standard modification of the external sight. * Available in all finishing except briarwood, macassar, zebranwood and wengè.
100 - 101
A
PPENDIX C: TABLES
1
1
2
6 4
3
5
1- TENDER CENTRAL TABLE 2- TENDER SIDE TABLE 3- PLATEAU 4- CORDA E BIGA 5- SIRIO 6- DAYTONA 7- BAC BAC 8- VICTORIA CODE
COMPOSITION
7
8 LEATHER CATEGORY A1
A2
FABRIC CATEGORY B1
B2
C
EXTRA
SUPER
A
B
DIMENSIONS C
D
E
F
FX
Height
Lenght
TECHNICAL DETAILS Depth
Volume
Weight
Leather
Fabric
113T11
BAC BAC TABLE
3009
3009
3009
3009
3009
3009
3009
3009
3009
3009
3009
3009
3009
3009
42
140
80
0,5
44
0
0
101T01
BIGA TABLE
1449
1449
1449
1449
1449
1449
1449
1449
1449
1449
1449
1449
1449
1449
42
141
80
0,5
22
0
0
102T01
BIGA TABLE WITH BRIAR
1577
1577
1577
1577
1577
1577
1577
1577
1577
1577
1577
1577
1577
1577
42
141
80
0,5
22
0
0
111T01
CORDA TABLE
1480
1480
1480
1480
1480
1480
1480
1480
1480
1480
1480
1480
1480
1480
45
140
80
0,5
20
0
0
103T01
DAYTONA TABLE WITH BRIAR
1285
1285
1285
1285
1285
1285
1285
1285
1285
1285
1285
1285
1285
1285
42
140
80
0,5
22
0
0
104T01
DAYTONA TABLE
1182
1182
1182
1182
1182
1182
1182
1182
1182
1182
1182
1182
1182
1182
42
140
80
0,5
22
0
0
109T16
PLATEAU D70
292
292
292
292
292
292
292
292
292
292
292
292
292
292
3
70
70
0,2
7
0
0
109T17
PLATEAU D90
491
491
491
491
491
491
491
491
491
491
491
491
491
491
3
90
90
0,4
11
0
0
105T04
SIRIO TABLE CIRCLE
575
575
575
575
575
575
575
575
575
575
575
575
575
575
42
60
60
0,2
12
0
0
105T05
SIRIO TABLE OVAL
778
778
778
778
778
778
778
778
778
778
778
778
778
778
42
120
60
0,4
18
0
0
TENT01
TENDER TABLE
873
917
963
1010
1061
1168
1343
768
807
856
925
1008
1139
1367
32
90
90
0,3
27
4
0
TENT23
TENDER SIDE TABLE
739
775
815
855
898
987
1136
651
683
723
782
852
963
1156
43
50
50
0,1
20
3
0
VCTT03
VICTORIA TABLE SQUARE
644
644
644
644
644
644
644
644
644
644
644
644
644
644
47
60
60
0,2
20
0
0
VCTT02
VICTORIA TABLE RECTANGULAR
856
856
856
856
856
856
856
856
856
856
856
856
856
856
47
120
60
0,4
28
0
0
An extra 10% on the price hs to be added by any non standard modification of the external sight. *Available in all finishing except briarwood, macassar, zebranwood and wengè.
102 - 103
A
PPENDIX D: rapido
1
2
3 2 SEATER WITH ORTHOPEDIC BED / 2 SITZER MIT LATTENROSTBETT
1- CALYPSO 2- SWING 3- TWIST
CODE
COMPOSITION
LEATHER CATEGORY A1
A2
FABRIC CATEGORY B1
B2
C
EXTRA
SUPER
A
B
DIMENSIONS C
D
E
F
FX
Height
Lenght
TECHNICAL DETAILS Depth
Volume
Weight
Leather
Fabric
TWIB09
TWIST SOFABED
3211
3367
3537
3743
4000
4400
5058
2855
2981
3148
3443
3764
4132
4796
86
188
207
1,7
118
13
7
SWNB09
SWING SOFABED
2938
3081
3236
3425
3660
4026
4628
2613
2728
2880
3150
3444
3781
4388
84
205
207
1,8
107
14
8
CLPB09
CALYPSO SOFABED
3344
3507
3684
3899
4167
4584
5269
2974
3105
3278
3586
3921
4305
4996
86
188
207
1,7
120
13
7
An extra 10% on the price hs to be added by any non standard modification of the external sight. *Available in all finishing except briarwood, macassar, zebranwood and wengè.
104 - 105
A
PPENDIX E: cushions
CODE
COMPOSITION
LEATHER CATEGORY A1
A2
FABRIC CATEGORY B1
B2
C
EXTRA
SUPER
A
B
DIMENSIONS C
D
E
F
FX
Height
Lenght
TECHNICAL DETAILS Depth
Volume
Weight
Leather
Fabric
CUSF03
CUSHION DECOR 40
128
181
193
199
204
227
251
128
134
140
151
176
193
211
25
40
40
0,04
1,5
2
1,5
CUSF20
CUSHION DECOR 45
163
199
211
222
239
262
287
140
146
151
163
187
211
227
25
45
45
0,5
4
2
1,5
CUSF02
CUSHION DECOR 62
219
229
243
264
294
324
353
168
174
183
199
228
253
274
15
62
62
0,05
12,5
1,5
1
CUHEL
HELP CUSHION
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
40
40
5
0,08
0,8
0
0
NWYF18
NEW YORK CUSHION 52X62
163
174
187
199
210
234
251
128
134
140
146
163
181
192
10
52
62
0,02
5
1,5
1
CUSF17
CUSHION DECOR 50X50
170
203
215
228
245
271
297
145
151
158
171
197
219
237
25
50
50
0,06
4
2,2
1,7
NWYF10
NEW YORK ROLL CUSHION
123
151
158
163
174
192
210
105
111
116
123
134
151
163
10
62
10
0,02
0,6
1,5
1,2
106 - 107
L
eatherchoice luxor & wood finishings
050L 050M
00FL 00FM
001L 001M
075L 075M
010L 010M
015L 015M
028L 028M
016L 016M
025L 025M
087L 087M
070L 070M SILVER FINISH
0001 GOLD FINISH
085L 085M
GOLD LEAF SG15
SILVER LEAF SG16
SPECIAL 079L
SPECIAL 019L
108 - 109
LEGENDA ENGLISH
ITALIANO
DEUTSCH
FRANCAIS
ESPAÑOL
ARMCHAIR
POLTRONA
SESSEL
FAUTEUIL
BUTACA
2 SEATER
2 POSTI
2 SITZER
2 PLACES
2 PLAZAS
2 SEATER
BENTLEY 2 POSTI
BENTLEY 2 SITZER
BENTLEY 2 PLACES
BENTLEY 2 PLAZAS
2,5 SEATER
2,5 POSTI
2,5 SITZER
2,5 PLACES
2,5 PLAZAS
3 SEATER MAX
3 POSTI MAX
3 SITZER MAX
3 PLACES MAX
3 PLAZAS MAX
3 SEATER WITH MECHANISM
3 POSTI MECC
3 SITZER MIT FUNKTION
3 PLACES MECANIQUE
3 PLAZAS CON MECANISMO
CENTRAL ELEMENT
ELEMENTO CENTRALE
ZWISCHENELEMENT
ELEMENT CENTRAL
ELEMENTO CENTRAL
CHAISE LONGUE RIGHT /LEFT
BOLD CHAISE LONGUE DESTRA / SINISTRA
BOLD DORMEUSE RECHTS /LINKS
BOLD CHAISE LONGUE DROITE/ GAUCHE
BOLD CHAISLONG DERECHA / IZQUIERDA
END ELEMENT RIGHT / LEFT SPEC.45 DEGR.
TERMINALE DESTRO / SINISTRO SPECIALE 45 GRADI
ENDELEMENT RECHTS /LINKS SPEZ.45 GRAD
ELEMENT TERMINAL DROITE / GAUCHE SPEC.45 DEG.
ELEMENTO TERMINAL DERECHO / IZQUIERDO SPECIAL 45 GRADOS
FOOTSTOOL RIGHT / LEFT
HOLLYWOOD PLATEAU DESTRO / SINISTRO
PLATEAU RECHTS / LINKS
PLATEAU DROITE / GAUCHE
PLATEAU DERECHO / IZQUIERDO
2 SEATER RELAX RIGHT / LEFT
2 POSTI RELAX DESTRO /SINISTRO
2 SITZER OTTOMANE RECHTS / LINKS
2 PLACES RELAX DROITE /GAUCHE
2 PLAZAS CON CHAISE LONGUE DERECHA / IZQUIERDA
3 SEATER
3 POSTI
3 SITZER
ANNA 3 PLACES
ANNA 3 PLAZAS
3 SEATER MAX WITH CHAISE LONGUE RIGHT / LEFT
3 POSTI MAX RELAX DESTRO / SINISTRO
3 SITZER MAX OTTOMANE RECHTS / LINKS
3 PLACES MAX RELAX DROITE / GOUCHE
3 PLAZAS MAX CON CHAISE LONGUE DERECHA / IZQUIERDA
3 SEATER MAX WITH MECHANISM
3 POSTI MAX MECC
3 SITZER MAX MIT FUNKTION
3 PLACES MAX MECHANIQUE
3 PLAZAS MAX CON MECANISMO
3 SEATER WITH ORTHOPEDIC BED
3 POSTI LETTO ORTOPEDICO
3 SITZER MIT LATTENROSTBETT
3 PLACES CONVERTIBLE A' LATTES
3 PLAZAS CON CAMA ORTOPÉDICA
BACK CUSHIONS
CUSCINO DI SPALLIERA
RUECKEN KISSEN
COUSSIN DE DOSSIER
COJIN DE RESPALDO
CASE / FOOTSTOOL
POUF CONTENITORE
HOCKER-KISTE
POUF-COFFRE
POUF-CONTENEDOR
CENTRAL ELEMENT 2 SEATER
CENTRALE 2 POSTI
ZWISCHENELEMENT 2 SITZER
ELEMENT CENTRAL 2 PLACES
2 PLAZAS ELEMENTO CENTRAL
CHAISE LONGUE RIGHT / LEFT
CHAISE LONGUE DESTRA / SINISTRA
REKAMIERE RECHTS / LINKS
DORMEUSE DROITE / GOUCHE
CHAISE LONGUE DERECHA / IZQUIERDA
CHAISE LONGUE RIGHT / LEFT WIHT HEADREST
CHAISE LONGUE DESTRA / SINISTRA CON POGGIATESTA
DORMEUSE RECHTS / LINKS MIT KOPFSTUETZE
CHAISE LONGUE DROITE / GOUCHE AVEC APPUIS TÊTE
CHAISLONG DERECHA / IZQUIERDA CON APOYACABEZA
CHAISE LONGUE SQUARED RIGHT /LEFT
CHAISE LONGUE SQUADRATA DESTRA / SINISTRA
ROMA OTTOMANE CARIERT RECHT / LINKS
CHAISE LONGUE CARRE' DROITE / GAUCHE
CHAISE LONG QUADRADA DERECHA / IZQUIERDA
CORNER
ANGOLO
ECKE
ANGLE
RINCON
CORNER / TABLE
ANGOLO / TAVOLO
TISCH/ ECKE
ANGLE / TABLE
RINCON-MESA
CORNER NAPOLEON
ANGOLO NAPOLEON
NAPOLEON ECKE
ANGLE NAPOLEON
RINCON NAPOLEON
END ELEMENT 2 SEATER RELAX RIGHT / LEFT
TERMINALE 2 POSTI RELAX DESTRO / SINISTRO
ENDELEMENT 2 SITZER OTTOMANE RECHTS / LINKS
TERMINAL 2 PLACES RELAX DROITE / GOUCHE
2 PLAZAS ELEMENTO TEMINAL DERECHO / IZQUIERDO
END ELEMENT 2 SEATER RIGHT / LEFT
TERMINALE 2 POSTI DESTRO/ SINISTRO
ENDELEMENT 2 SITZER RECHTS / LINKS
TERMINAL 2 PLACES DROITE/ GAUCHE
ELEMENTO TERMINAL 2 PLAZAS DERECHO / IZQUIERDO
END ELEMENT 2 SEATER RIGHT /LEFT
TERMINALE 2 POSTI DESTRO /SINISTRO
ENDELEMENT 2 SIZTER RECHTS / LINKS
ELEMENT TERMINALE 2 PLACES DROITE / GOUCHE
ELEMENTO TERMINAL 2 PLAZAS DERECHO 7IZQUIERDO
END ELEMENT 3 SEATER LEFT / RIGHT WITH ORTHOPEDIC BED
TERMINALE 3 POSTI SINISTRO / DESTRO LETTO
ENDELEMENT 3 SITZER LINKS / RECHTS MIT LATTENROSTBETT
TERM. 3PL. GAUCHE / DROITECONVERTIBLE A' LATTES
3 PLAZAS ELEMENTO TERMINAL IZQUIERDO / DERECHO CON CAMA ORTOPÈDICA
END ELEMENT 3 SEATER RIGHT / LEFT
TERMINALE 3 POSTI DESTRO / SINISTRO
ENDELEMENT 3 SIZTER RECHTS / LINKS
ELEMENT TERMINALE 3 PLACES DROITE /GOUCHE
ELEMENTO TERMINAL 3 PLAZAS DERECHO / IZQUIERDO
END ELEMENT RIGHT /LEFT
TERMINALE DESTRO/ SINISTRO
ENDELEMENT RECHTS / LINKS
ELEMENT TERMINAL DROITE / GOUCHE
ELEMENTO TERMINAL DERECHO / IZQUIERDO
FOOTSTOOL
POUF
HOCKER
POUF
POUF
LEGENDA ENGLISH
ITALIANO
DEUTSCH
FRANCAIS
ESPAÑOL
FOOTSTOOL MAX
POUF MAX
HOCKER MAX
POUF MAX
POUF MAX
HELP LOMBAR CUSHION
CUSCINO LOMBARE HELP
RUECKENKEILKISSEN
COUSSIN HELP
COJIN HELP
MANUAL RECLINER
POLTRONA MECC.MANUALE
TV-SESSEL MANUELLE
FAUTEUIL RECLINER MANUELLE
BUTACA RELAX CON FUNCIÓN MANUAL
ORTHOPEDIC BED
LETTO ORTOPEDICO
MIT LATTENROSTBETT
CONVERTIBLE A' LATTES
CON CAMA ORTOPÉDICA
PENINSULA RIGHT / LEFT
PENISOLA DESTRA / SINISTRA
PENINSEL RECHTS / LINKS
ILE DROITE / GOUCHE
PENINSULA DERECHA / IZQUIERDA
PILLOW 75X50
CUSCINO 45X45
KISSEN 45X45
COUSSIN 45X45
COJIN 45X45
RECTANGULAR TABLE
TAVOLO RETTANGOLARE
TISCH RECHTECKIG
TABLE RECTANGULAIRE
MESA RECTANGULAR
ROLL CHAIR
POLTRONA ROLL CHAIR
ROLL CHAIR
FAUTEUIL PIVOTANT
BUTACA CON GIRATORIO
ROLL CHAIR WITH MECHANISM
ROLL CHAIR MECCANISMO
ROLL CHAIR MIT FUNKTION
FAUTEUIL PIVOTANT MECANIQUE
BUTACA CON GIRATORIO Y MECANISMO
ROLL CHAIR WITH MECHANISM
POLTRONA MECCANISMO
SESSEL MIT FUNKTION
FAUTEUIL MECANIQUE
BUTACA CON MECANISMO
ROUND CORNER
ANGOLO TONDO
RUNDE ECKE
AGLE RONDE
RINCON REDONDO
ROUND SEAT XXL
ROUND SEAT XXL
RUND SESSEL XXL
ROUND SEAT XXL
ROUND SEAT XXL
ROUND TABLE
TAVOLO TONDO
RUND TISCH
TABLE RONDE
MESA REDONDA
SIDE TABLE
TAVOLO LATERALE
NEBENTISCH
TABLE LATERAL
MESA LATERAL
SOFABED
DIVANOLETTO
SOFABETT
BANQUETTE / RAPIDO
SOFACAMA
TABLE WITH BRIAR
TAVOLO CON RADICA
TISCH MIT WURZELHOLZ
TABLE EN LOUPE
MESA EN RAIZ DE OLMO
110 - 111
references
Information in English info.en@nieri.it
To know more please register on our Nieri Club!
Informationen auf Deutsch Mehr info? Bitte Melden Sie sich im unseren Nieri Club an!
info.de@nieri.it
Renseignements en Français Pour plus de renseignements inscrivez-vous svp dans notre Nieri Club!
info.fr@nieri.it
Información en Español Para mas info registrensen por favor en nuestro Nieri Club!
информация на русском языке Чтобы узнать больше, зарегистрируйтесь пожалуйста в нашем Nieri клуб!
info.es@nieri.it info.ru@nieri.it
Informazioni in Italiano Per maggiori informazioni registratevi nel nostro Nieri Club!
info.it@nieri.it
ROMA IMPERIALE SRL Sede Operativa e Amministrativa Via Bologna, 13 51039 Quarrata (PT) Italy Tel. +39 0573 7733 Fax. +39 0573 739710
Nieri Moscow
Email: info@nieri.it
Shipilovskaya str. 28A (Hotel Milan) Moscow Tel: +7 495 9261191 Fax: +7 495 9261192 e-mail: moscow@nieri.ru
P. Iva 10683131006
www.nieri.ru nieri.russia@nieri.it
You can find our complete collections, news, pricelists, pictures, video, interview and much more on our web site. By simply registering into our Nieri Club you can have access to our private area and download this catalogue, our complete pictures, videos, interview and see news and much more. Join us!
www.nieri.it
112
NOTES
113
NOTES
114
NOTES
115
UPDATES
116