Revista Mechanical files nº 8 2010 by Alberto Martinez Pasalodos

Nﾂｺ 8 Aﾃ前 2010

http://www.mechanicaljapan.com

Buenos días queridos lectores: Hoy tengo el placer de presentaros una nueva entrega de nuestra revista online y gratuita Mechanical Files, una revista hecha para que todos podáis disfrutar de una lectura de una revista sobre manga, anime y videojuegos en Castellano y completamente gratuita. Este mes hemos tenido muchos cambios en cuanto a estructura de la revista y en cuanto a su contenido. El primero de ellos es que como podréis comprobar no hemos puesto ninguna review de figuras ni nada parecido, esto es debido a que hemos decidido no volver a incluir figuras en esta revista. El motivo es que para ver figuras ya tenemos el portal Mechanical Japan y el hecho de incluir las figuras nos quitaban páginas de contenidos que podíamos rellenar con contenidos que solamente nosotros podíamos ofreceros, contenidos como los dos reportajes de los gigantes mechas de Japón o el resto de artículos que contiene esta nueva edición de la revista. Pero bueno, dentro de la pérdida de la sección de figuras hemos ganado para vosotros una sección de J-Music donde cada mes os presentaremos a diferentes grupos del ámbito musical Japonés para que descubráis que hay algo mas allá de los openings de los animes. Además este mes venimos cargados de noticias de anime y manga de la mano de nuestros nuevos colaboradores, el portal de noticias Mision Tokyo, uno de los portales líderes del sector de noticias de anime y manga que nos traen las noticias breves y que cada mes contaremos con ellos para traeros las últimas noticias de el sector. Y por si todo esto fuera poco, os traemos como siempre la sección Work in progress con nuevas ilustraciones y sobretodo con un nuevo manga titulado Domestic Vampire que nos trae una dibujante de impresión! Además hemos decidido cambiar la periodicidad de la revista ya que nos era imposible presentaros una revista cada mes, por lo que ahora la sacaremos con una periodicidad indeterminada de manera que nos de tiempo a traeros todo lo que queremos ofreceros con cada una de nuestras ediciones. Esperamos que os guste esta nueva revista y ya sabéis que si queréis colaborar con nosotros en cualquier sección solo tenéis que enviarnos un email a revista@mechanicaljapan.com. Un cordial Saludo Alberto Martínez Redactor Jefe de la Revista Mechanical Files

MECHANICAL FILES

EDICION Alberto martinez DISEÑO Alberto Martinez REDACCIÓN Alberto Martinez Marta Mateu Maxi Plaza Julie Fayolle David Esteban Nuria espejo manga Nàessë ilustraciones Yami11 Marisaotakucsi

PATROCINA:

COLABORA:

SRW THE INSPECTOR OS DESCUBRIMOS TODOS LOS DETALLES DE ESTE NUEVO ANIME DE LA SAGA SUPER

TAKEHIKO INOUE PRESENTAMOS A UNO DE LOS AUTORES MAS RECONOCIDOS DEL MUNDO DEL MANGA AUTOR DE SLAM DUNK.

MAZINKAISER SKULL TENEMOS TODOS LOS DETALLES DE ESTE NUEVO ANIME QUE VERA LA LUZ A PRINCIPIOS DE 2O11.

NOTICIAS BREVES OS DESCUBRIMOS LO MAS DESTACADO DEL MUNDO DEL MANGA/ANIME DE ESTOS ULTIMOS MESES.

EVANGELION WORLD HEMOS ESTADO EN EL PARQUE TEMATICO DEDICADO A EVANGELION Y OS TRAEMOS LAS FOTOS DE TODO.

RX-78-2 REAL GRADE EL GUNDAM DE ESCALA REAL VUELVE A LA PALESTRA Y MECHANICAL FILES ESTUVO EN SU ESTRENO MUNDIAL.

VAMPS EL PROXIMO 12 DE OCTUBRE LLEGAN A BARCELONA UNO DE LOS GRUPOS DE J-ROCK DEL MOMENTO.

RYORI SURU DESDE SHIROI NEKO NOS TRAEN UNA ESPECTACULAR RECETA PARA HACER SHOYU RAMEN, ยกITADAKIMASU!

WORK IN PROGRESS TENEMOS IUSTRACIONES DE LOS MEJORES ILUSTRADORES Y NAESSE NOS MUESTRA SU MANGA DOMESTIC VAMPIRE.

MECHANICAL FILES

Tu tienda de manga lider de internet! No os la podeis perder! http://www.normasabadell.com

MECHANICAL FILES

NOTICIAS ANIME

NUEVO ANIME DE LA SAGA SUPER ROBOT WARS OS DETALLAMOS AL COMPLETO LO QUE SERA ESTE NUEVO ANIME DE MECHAS . 06

MECHANICAL FILES

NOTICIAS ANIME La revista Dengeki Hobby Magazine ha confirmado los rumores que llevaban habiendo en los últimos meses, el proximo Otoño veremos una nueva serie de anime de la saga Super Robot Wars titulada The Inspector, pero para muchos de vosotros la saga Super Robot Wars es una completamente desconocida, empecemos pues por explicaros un poco de história de esta grandiosa saga de Mechas:

Consolas tan míticas como la Nes, Master Sistem, Super Nintendo y Sega saturn entre otras muchas. En todos los casos se trataban de videojuegos de estrategia RPG donde vas evolucionando los poderes de tus mechas a medida que vas combatiendo en todas las sagas mas míticas de mechas:

SUPER ROBOT WARS: THE GAME La saga Super Robot Wars empezó siendo una saga de videojuegos dedicados a juntar todos los mechas de las series del momento, su primera aparición al mundo de los videojuegos fue en la antigua Game Boy:

En estos juegos lo mejor sin duda son las fantásticas animaciones. Cada vez que atacas a un enemigo se pone una espectacular animación donde podréis ver todos los mechas de todas las sagas luchando de una manera espectacular! Pero a partir del 2002 cambió la cosa, en las anteriores sagas iban introduciendo poco a poco mecha propios y exclusivos del videojuego, pero no fue hasta el 2002 con la salida del videojuego para Game Boy Advance llamado Super Robot Wars Original Generation: Entre sus series de mechas contaba con grandes series como Getter Robo, Getter Robo G, Mobile Suit Gundam, Mobile Suit Zeta Gundam, Mobile Suit Gundam ZZ, Mobile Suit Gundam: Char's Counterattack, Mobile Suit Gundam F91, Mazinger Z, y Great Mazinger.

Un videojuego que marcó un antes y un después en toda la saga. En el solamente hay mechas propios de la saga, pero con una historia y sobretodo unos personajes que rápidamente igualaron la popularidad de sus antecesores.

Pero su verdadero potencial le llegó de la mano de las consolas de sobremesa, con mas de 25 títulos en su habre pasando por 07

MECHANICAL FILES

Así continuaron hasta el día de hoy ofreciéndonos títulos hasta llegar a ser considerada la mejor saga de videojuegos de mechas de la história, y que esperamos que nos continúen ofreciendo en un futuro.

NOTICIAS ANIME SUPER ROBOT WARS ORIGINAL GENERATION Así pues se dieron cuenta que la história que habían creado para complementar sus videojuegos se había convertido en una de sus bazas ganadoras.

Este anime constó de 25 capítulos emitidos por Tv Tokyo con un éxito de audiencia apabullante abriendo así la puerta a futuras series de animación de esta grandiosa saga de videojuegos. SUPER ROBOT WARS: THE INSPECTOR Así pues, y una vez vista la gran calidad y éxito de la primera serie, en la ultima revista Dengeki Magazine han anunciado la creación de una nueva serie titulada Super Robot Wars: The Inpsector:

Y por supuesto, no podían desaprovechar el tirón de la historia para hacer su primer anime, titulado Super Robot Wars OG Divine Wars:

MECHANICAL FILES

Esta nueva serie será estrenada en la temporada de Otoño de este mismo año. Entre el equipo consta como animador jefe el gran Satoshi Kubo, (responsable de la animación de Full Metal Alchemist, Fairy Tail O Eureka Seven), como director de proyecto consta con Masami Obari (director de Dangaioh, Bastard, Gunbuster o Gravion entre otros.

NOTICIAS ANIME El diseño de personajes correrá a cargo de Kazue Saitou y Sashiko Kawano, esta última responsable de la animación de SD Gundam Gaiden, Yu yu Hakusho: The Ghost ffiles entre otras muchas. Pero lo mas importante, como mínimo para mi je je , se trata de que han anunciado que la serie aparecerán mechas y personajes míticos que nunca antes han aparecido en el anime anterior. PERSONAJES CONFIRMADOS DE THE INSPECTOR Lamia Loveless Se tratas de una preciosa androide creada artificialmente por el profesor Lemon Browning. Es una chica rubia con un cuerpo 10 pero desgraciadamente es un androide incompleto que únicamente aprende mediante el aprendizaje directo, actualmente en la serie es como un niño al que hay que ir enseñando vocabulario y a hacer las cosas correctamente. Este auténtico bellezon conduce uno de los mechas mas espectaculares de toda la saga, se trata del gran SMSC Angelg :

Altura: 43.7 metros. Peso: 98.2 Toneladas. Armamento: Arco Laser, Espada Miracle Ataque Especial: Shadow Lance, Illusion Arrow, Phantom Phoenix Diseño: Daisei Fujii Como podéis ver se trata de un mecha espectacular, los dos motores delanteros asemejan su figura a la de una chica, y su poder táctico viene dado sobretodo por el impresionante arco que posee y los dos sables laser que hacen de este gran mecha uno de los mas letales de toda la saga: 09

MECHANICAL FILES

Kusuha Mizuha Esta preciosidad tiene 18 años de edad. Es amable, dulce y alegre, aunque a veces ella se entristece por todo el caos que ha envuelto la tierra. Antes de la guerra contra Balmar, esperaba convertirse en un médico o dependiente de una tienda de alimentos saludablesKusuha es conocida por tomar baños largos (hasta 3 horas), recogida de catálogos comerciales y experimentar con las bebidas aunque peligre su salud. Aunque no lo parezca esta muchacha es la piloto del grandioso mecha SRG-03D Ryukooh:

Altura: 49.9 metros. Peso: 158.0 Toneladas. Armamento: Dragon Blade, TalismansAtaque Especial: Magma Burst, Mountain PressureDiseño: Kazukata Miyakate Uno de los mechas mas potentes de toda la saga y sorprendentemente uno de los mas desconocidos, aunque en este nuevo anime promete tener un protagonismo importante.

NOTICIAS ANIME Kyosuke Nanbu

Excellen Browning A sus 22 años Kyosuke Nanbu es un chico tranquilo que mantiene las cosas para sí mismo. De apariencia reservada y sin emociones es un piloto calmado que pilota el grandioso Alteisen, el mecha protagonista de este nuevo anime. Pilota siempre de manera muy calmada y describe las batallas como una gran apuesta. Su frase favorita es “No me importa apostar en situaciones difíciles”. Su novia Excellen Browing pilota el Weissritter a su lado siempre que puede.

Nombre: Alteisen Altura: 23.8 metros Peso: 99.7 toneladas Armamento: Pistola de 5 balas x 1, Cuerno de plasma x 1, Revolver del brazo x 1, Claymore Avalanche x 2 Piloto: Kyosuke Nanbu Diseñado por: Kazue Saito

Excellen es una preciosa chica de 23 años de edad y novia de Kyosuke Nambu. Al contrario que su novio ella es extrovertida, divertida, y muy impulsiva. Siempre esta intentando llegar a situaciones románticas con Kyosuke, pero con poco éxito. Es la piloto de el grandioso Weissritter:

Este es sin duda el mejor y mas famoso mecha de todas las sagas de Super robot Wars. Su ataque mas conocido es el que usando su cuchillo del brazo, atraviesa a sus enemigos y dispara las 5 balas que tiene en ese mismo brazo para dejar a sus enemigos destrozados de un solo ataque, aunque este no es su único punto fuerte ya que en los hombros tiene una batería de misiles lista para hacer que sus enemigos le teman nada mas verle.

Nombre: Weissritter Altura: 21.7 metros Peso: 60.3 toneladas Equipo: Tesla drive Armamento: Oxtongue rifle x 1, beam cannon x 3, split missile x 12, plasma cutter x 1, beam coat, Escudo AB Piloto: Excellen Browning Diseñado por: Kazue Saito

Al tratarse de un mecha terrestre tiene la capacidad de volar limitada a simplemente planear con pequeños rotores situados en las piernas, es por esto que se complementa a la perfección con el Weissritter.

Al contrario que el Alteisen, el Weissritter es un mecha diseñado para el combate aéreo, su mas mortífera arma es su gran velocidad y sobretodo su gran cañon láser con el que puede disparar a enemigos a una distancia de 100 km.

MECHANICAL FILES

NOTICIAS ANIME Y hasta aquí los personajes que están oficialmente confirmados en este nuevo anime, por supuesto que serán muchísimos mas los que salgan en este nuevo anime, pero los mas conocidos los han querido dar a conocer desde el primer momento, aquí os pongo el resto de Scans oficiales con algunas imágenes de este nuevo anime:

La última imagen pertenece a la portada del primer DVD que saldrá de esta grandiosa nueva serie de mechas. Esta noticia ha hecho que todos los fans de esta saga, así como los fans de los mechas estemos expectantes ante este nuevo y espectacular estreno de uno de los animes mas esperados de los últimos años. Autor: Alberto Martínez

MECHANICAL FILES

REVIEW MANGA

TAKEHIkO INOUE OS DETALLAMOS LA VIDA Y LA OBRA DE ESTE GRANDIOSO MANGAKA.

MECHANICAL FILES

REVIEW MANGA

MECHANICAL FILES

REVIEW MANGA Una obra de gran belleza artística visual, en la que Inoue plasma de manera realista y efectiva, la vida y sociedad de la época que vivió Musashi Miyamoto, sin dejar de lado las peleas y enfrentamientos con espada que tuvo el famoso samurái, llegando al duelo más épico y trascendental con Kojiro Sasaki (Inoue dedicará varios capítulos de su novela para explicarnos también el origen y vida de este especial samurái que se enfrentó a Musashi).

Me gustaría destacar, personalmente, los dos artbooks que ha sacado hasta la fecha Inoue de esta obra en concreto ("Slam Dunk", también dispone de un libro de ilustraciones, está editado en nuestro país): “Sumi” y “Water” donde nos demuestra la gran habilidad que tiene con la pluma y la acuarela, respectivamente. Una belleza inusitada y sorprendente que vemos reflejada entre las páginas de ambos libros, que ningún fan debería perderse.

Podemos destacar dos eventos protagonizados por Inoue en los últimos años: el aniversario de "Slam Dunk" y la exposición en museos dedicada a "Vagabond": "The Last Manga Exhibition"(hasta ahora en Ueno (Tokyo) y Osaka; en esta última ciudad termina en el mes de mayo). Varias pinturas en gran tamaño, así como material variado de sus mangas y obra artística, que ha realizado Inoue para dichas exposiciones y que reflejan la calidad artística de este autor.

Para el aniversario de Slam Dunk dibujó en pizarras de un instituto varias tiras con la posible continuación de dicho manga, años después de su última publicación, hecho que ha llevado a pensar, más bien desear, que una vez termine Vagabond, continúe la historia de Slam Dunk.

Inoue ha ido publicando varias obras menores que no detallaremos en este artículo y que no han visto la luz en nuestro país, pero que seguro son el fiel reflejo de la calidad de Inoue, además de portadas, posters y diseño de personajes para videojuegos.

Autor: Maxi Plaza

MECHANICAL FILES

NOTICIAS ANIME

MECHANICAL FILES

NOTICIAS ANIME En 2001 nos sorprendimos todos al poder a volver a disfrutar de uno de la continuación de la saga Mazinger Z con la serie de Ovas Mazinkaiser:

prometedores nuevas estrellas del anime. El primero de estos nuevos emprendedores es Takeshi Itou en el cargo de diseño de personajes, mas adelante podréis ver los personajes uno a uno para que podáis juzgar su trabajo, pero por ahora solo os diré que este hombre fue el responsable de el diseño de personajes de animes tan consagrados como Cybuster, Kaze no Yojimbo, o Tactical Roar entre otros y director de animación de Wolf’s Rain, ahí es poco!

Con un total de 7 Ovas esta grandiosa serie hizo que los millones de fans de esta grandiosa serie nos estremeciéramos con la ilusión de poder ver a uno de los mejores mechas de toda la historia del anime en acción.

Además en la dirección tenemos a Jun Kawagoe, uno de los mejores directores actuales, y no lo digo yo, lo dicen sus innumerables éxitos de dirección como Getter Robo: Armageddon o Innocent Venus entre otros muchísimos títulos.

Ahora en este nuevo año, ha sido anunciado un nuevo anime de la saga Mazinkaiser titulado Mazinkaiser Skull:

Y por si todo esto fuera poco y no os haya convencido para que veáis esta nueva serie, en el diseño de mecas tenemos a Hiroshi Ogawa, diseñador de los mechas de Macros 7 y Fullmetal Panic, Mumetakla Abe, co-animador de los mechas de Gundam 00, y a Toshiyuki Horii, diseñador de mechas de Kotetsushin Jeeg y Harlock Saga. Con unos diseñadores de mechas así como esperáis que salga este grandioso anime? Este nuevo anime saldrá durante la primera temporada de 2011 y por ahora no se sabe su duración pero como mínimo constará de las mismas cantidades de Ovas que su antedecesor Mazinkaiser. La gran novedad de este gran anime es que se trata de un proyecto completamente nuevo, no han querido contar con los diseñadores de personajes y mehas habituales en las antiguas sagas y han decidido adjudicar el proyecto a un nuevo grupo de 16

MECHANICAL FILES

Para verlo, solamente tenéis que esperar a la primera temporada de 2011 y disfrutar por nosotros mismos de esta nueva serie de mechas que promete y mucho! Autor: Alberto Martínez

MECHANICAL FILES

N O T I C I A S

Enigma debuta en la Shonen Jump

B R E V E S

Enigma de Sakaki Kenji debutará la próxima semana en el semanario más famoso de Shueisha, Shonen Jump, con un capítulo de 54 páginas, protagonizando la portada de la revista e incluyendo algunas páginas a color.

Love Hina regresa

En el número 40 de la Shonen Magazine de Kodansha, a la venta en septiembre, los protagonistas de la famosa historia de Ken Akamatsu volverán en un capítulo especial que conEste estreno coincide con la cancelación de Metalica Meta- tará con seis páginas a color. lluca de Teruaki Mizuno, que ha tenido un corto recorrido dentro del competitivo semanario. ¿Tendrá más suerte la Este capítulo especial se publicará con motivo de la celebraobra de Sakaki Kenji? ción de los 300 capítulos que alcanza la obra actual del autor, Negima!. Glénat ha publicado en España Love Hina en castellano y ha publicado 13 de los 14 tomos de los que se comFin para D.N.Angel pone en catalán. La misma editorial también es la encargada de la edición de Negima!.

Nuevo spin-off para Negima!

Ha sido anunciado un nuevo spin-off para Negima!, el manga de magos de Ken Akamatsu cuyo éxito es tal que no paran de surgir productos derivados. En esta ocasión este nuevo manga que se estrenará en la Bessatsu Shonen Magazine que esLa reina de las series inacabadas, Yukiru Sugisaki, parece tará a la venta el 9 de septiembre llevará por título Negiho que por fin pondrá punto y final a su manga más famoso (Ito) Bun y estará ilustrado por YUI, mangaka que se ha dadespués de innumerables hiatus que sus fans han tenido do a conocer en el círculo doujinshi con historias de Cloud y Sephirot personajes del videojuegos Final Fantasy VII. La que soportar durante años. trama girará entorno a las infancias de las alumnas de la clase 3-A. Según anuncia Manga-News, D.N.Angel finalizará en la Asuka número 11, a la venta el 24 de septiembre, alcanzan- En España Negima! se publica por parte de la editorial Glénat, que ha editado hasta el momento hasta el tomo 26. El do un total de 15 volúmenes. D.N.Angel empezó a publitomo 27 de espera para septiembre. carse en 1997. En España el manga está siendo publicado por Ivrea.

MECHANICAL FILES

N O T I C I A S B R E V E S

FMA se resiste a terminar

Vitamin X tendra OVA

Durante el evento Vitamin X to Z Ikuze! Kyukyoku★Explosion, que se realizó este fin de semana, se anunció un proyecto animado en formato OVA para el videojuego Vitamin X, de HuneX. Yuuri Minami es una profesora de secundaria y debe hacerse cargo de la clase III-E, mejor conocida como la Clase X, en la Tras el sonado final del manga de Fullmetal Alchemist, aho- cual se agrupan los estudiantes de bajo rendimiento académira Square Enix anuncia que Hiromu Arakawa se encuentra co del Seitei Gakuen. Yuuri tendrá que prepararlos para que dibujando un capítulo extra de su serie estrella. Se tratará aprueben los exámenes de ingreso a la universidad. de una historia paralela a la trama original de la que todav- Vitamin X es un videojuego de simulación de citas enfocado a ía se desconocen los detalles y que podremos ver el próximo jugadoras femeninas y cuenta con 4 versiones derivadas de la 11 de septiembre en la mangashi Shonen Ganagan número original, que salió en 2007. 10. Conscientes de su tirada comercial, Fullmetal Alchemist protagonizará la portada de la revista, disfrutará de páginas a todo color, y muchas sorpresas más relacionadas con OAD para Apocalipsis en el Instituto uno de los mejores mangas de la década.

Vagabond y Real paralizados

Takehiko Inoue se ha visto obligado a dejar de dibujar por una temporada debido a algunos problemas de salud que ha sufrido. De esta forma, el nuevo capítulo de Vagabond se verá retrasado hasta el próximo 2 de septiembre en el número 40 de la mangashi Morning. De la misma manera, y en contra de lo que estaba previsto, Real tampoco se publicará este mes en la Young Jump. Como es habitual en estos casos no se ha desvelado el tipo de enfermedad que padece ni la gravedad de la misma pero lo que está claro es que como mínimo le mantendrá un mes de baja. Recientemente, Takehiko Inoue había declarado que Vagabond estaba entrando en su fase final y que tenía la intención de terminarla este mismo año, sin embargo, los últimos acontecimientos pueden alterar sus planes.

El volumen 7 del manga de Apocalipsis en el Instituto (Highschool of the Dead), saldrá a la venta en Japón en abril y la edición limitada del mismo irá acompañada de una OAD en Blu-ray Disc. La animación será un capítulo original titulado Drifters of the Dead y tendrá duración de 20 minutos. Apocalipsis en el Instituto, manga original de Daisute Satô e ilustrado por Shoji Sato, ha sido adaptado al anime en recientes fechas. La serie de anime estrenó el pasado mes de julio, producida por el estudio Madhouse. En España, Glénat ha publicado 5 volúmenes de este título. Fuente de esta sección:

WWW.MISIONTOKYO.COM

MECHANICAL FILES

REPORTAJE JAPON

EVANGELION WORLD HEMOS ESTADO EN EL PARQUE TEMATICO DE EVANGELION Y OS TRAEMOS LAS FOTOS DE NUESTRA AVENTURA.

MECHANICAL FILES

REPORTAJE JAPON Ultimamente se esta poniendo muy de moda llevar a la realidad los mechas que todos hemos visto en nuestras series de anime favoritas. En esta ocasión le ha tocado el turno a la siempre exquisita Evangelion, uno de los mejores animes de toda la historia:

EL PARQUE DE ATRACCIONES: El complejo donde esta esta macro-exposición es un parque de atracciones llamado Fuji-Q Highland, situado en la falda del monte Fuji:

EL ANIME: Neon Genesis Evangelion (新世紀エヴァンゲリオン, Shin Seiki Evangerion, también conocido como "Evangelion") es una serie de anime y manga japonés.La serie trata de un mundo futuro en el que una organización militar llamada NERV protege a la humanidad de los ataques de unos seres de origen desconocido llamados "ángeles", usando para ello robots biomecánicos gigantes llamados "EVA". A medida que la serie avanza se torna cada vez más confusa y psicológica, en donde el desarrollo de los personajes, sus personalidades (miedos, deseos) es fundamental. Tiene atracciones muy frikis como una zona de Hamtaro o una atracción llamada Gundam Crisis, pero a lo que vamos. Dentro del propio parque han decidido hacer una atracción titulada Evangelion World, una exposición y atracción donde todos los fans de evangelion tenemos nuestro pequeño rinconcito. EVANGELION WORLD: Pues bien, Mechanical Files ha tenido el privilegio de acceder a este grandioso recinto y descubrir todos sus secretos:

E l anime cuenta con 26 episodios producidos en 1995 por el estudio Gainax, bajo la dirección de Hideaki Anno. Diversos spin-offs, mangas, películas y videojuegos complementan la historia u ofrecen una realidad alternativa de la serie. El director, Hideaki Anno, ha expresado que el desarrollo de la serie fue inspirado en su propia experiencia, en virtud de la cual los personajes de la serie muestran una amplia gama de sus afecciones emocionales y de su personalidad. Esta serie ha sido clasificada en los géneros ciencia ficción, mecha y distopía conteniendo diversos elementos de filosofía, psicología y religión, con marcadas influencias abrahámicas. Además, sus características técnicas y temáticas, así como la complejidad de su argumento, han hecho que esta producción sea considerada como uno de los mejores ejemplos del género del realismo épico. También ha recibido algunos de los mayores premios de animación. Por todo ello, Evangelion es considerado por muchos como una de las producciones más grandes del anime.En el ranking de los mejores 100 animes de 2006 de TV Asahi (en base a una encuesta japonesa online), Evangelion alcanzó el segundo puesto, tan sólo superado por Full Metal Alchemist. 21

MECHANICAL FILES

Como podéis ver es absolutamente todo al estilo Evangelion mas puro, y decimos secretos porque todos los que tengáis Iphone al comprar la entrada os darán un código para que os descarguéis una aplicación:

REPORTAJE JAPON Aplicación en la que podréis ver, apuntando con vuestra cámara, contenidos que de otra manera no veríais, contenidos como unas flechas que indican el camino, descripciones de todas las partes del recinto, o bien una Eva 01 virtual que esta situada encima del propio recinto:

Una vez que entras, la exposición esta dividida por salas temáticas, primero nos encontramos la sala con los bocetos originales e ilustraciones de las últimas películas de la saga:

La fotografía de aquí arriba es el mapa de la zona del primer impacto y la situación de Neo-Tokyo 3.

Toda una grandiosa sorpresa con la que tienes una sensación de estar dentro de el mundo de Evangelion desde el primer paso que dás hasta el último, si no tienes un iphone, allí te prestan unas audioguias, o tienes la posibilidad de hacer una visita guiada, aunque nosotros no usamos ninguna de las dos.

MECHANICAL FILES

REPORTAJE JAPON En estas imágenes podéis ver una extensa colección de fotogramas de toda las películas y series de animación expuestas cronológicamente con todo lujo de detalles y descripciones:

En la imagen de arriba podéis ver un mural con todos los ángeles situados por orden de aparición, una auténtica maravilla de sala que te introducioa al completo en el mundo de evangelion. Las siguientes imágenes son fotogramas de las dos últimas películas de la saga, Evangelion 1.0 y 2.0, una auténtica maravilla de la animación que desde aquí os animamos a que veáis ya mismo:

MECHANICAL FILES

REPORTAJE JAPON Y ahora, tengo el placer de presentaros la atracción principal de esta primera sala:

Se trata de una mesa pentagonal en la que teníamos ante nosotros mas de 50 cells manuscritos originales de los story-boards de las nuevas películas de evangelion, mirad que maravilla:

Simplemente maravilloso, y como podéis ver, no era el único que hizo fotos, ya que era lo mejor de esta primera sala, y si, esto solo es la primera sala del recinto ^^.

MECHANICAL FILES

Pasemos si os parece a la siguiente sala, una sala en la que salía una proyección de algunos diálogos de la serie donde podíamos encontrar tres espléndidas figuras a tamaño real de Rei, Asuka y otra de la Eva 01:

REPORTAJE JAPON Esta sala solo era el pasillo al que se accedia a la sala de los muros negros con los muros de los jefes de Nerv:

Unos muros que a medida que se acercaba alguien a ellos hablaban e interactuaban entre ellos tal y como lo hacían en la serie, una maravilla vamos.

MECHANICAL FILES

Y pasamos ya a la tercera sala, la que yo llamo, la sala interactiva. La llamo así porque en ella podías hacerte fotos y tocar absolutamente todo lo que en ella había y no era poco, lo primero una auténtica cabina de una Eva en la que no tan solo te podías subir, sino que te permitían sacar todas las fotos que quisieras:

REPORTAJE JAPON Junto a él un photocall con Adan, el primer angel en el que podías poner tu cabeza:

Pero no tan solo estaba la cabina de pilotaje, ni mucho menos, teníamos a nuestra disposición dos espectaculares escenarios, el primero una verja con el EVA 02 de fondo: Y un impresionante campo AT para poder poner una de las poses mas espectaculares de todo Evangelion emulando al Eva 01:

MECHANICAL FILES

REPORTAJE JAPON Y ahora el plato fuerte de toda la exposición, lo primero que te encontrabas era un cartel donde se podía leer que esperásemos que entraríamos a la sala por grupos:

Nada nos tenía preparados para lo que nos encontraríamos dentro, se trataba ni mas ni menos de un busto a escala 1/1 de la cabeza del gran Eva 01!

Pero al cabo de unos minutos se fueron las luzes y se encendió una pantalla en el lateral donde se podía ver al grandioso Gendou dictando ordenes:

Acto seguido se introducía la cabina del piloto tal y como se introduce en el anime:

Entonces empezó el espectáculo, donde la gran cabeza del Eva 01 empezó a soltar humo y a moverse como si tuviera vida:

¡Espectacular y a todo detalle! Esta es la atracción especial que nos tenía reservado el parque de atracciones, una réplica exacta de la cabeza de la grandiosa Eva 01, el líquido rojo con el que esta cubierto el mecha en el anime es también líquido en esta representación, pero tal como os he dicho es una atracción y no una exposición por lo que lo primero nos dejaron unos minutos para admirar esta belleza en todo su esplendor:

MECHANICAL FILES

REPORTAJE JAPON Y luego un mapa para enseñarte la salida, todo un espectáculo vamos, pero eso si, antes de salir visita obligada al mural final con las firmas del director de animación y el autor del manga:

Abría la boca, movía la cabeza, cerraba los ojos… vamos, un espectáculo digno de ver:

Y desgraciadamente la salida:

Hasta que de golpe se calma, empiezan a salir símbolos de desconexión en la pantalla del lateral y desgraciadamente se acaba el espectáculo: O eso creíamos nosotros, porque esta salida que veis aquí no era mas que el inicio de una tienda de regalos donde podíais encontrar absolutamente todo lo que os imagináis relacionado con el mundo de Evangelion:

A continuación os ponemos unos pocos de esos productos que allí podíais encontrar, no los pondremos todos porque daría para dos revistas mas XD:

MECHANICAL FILES

REPORTAJE JAPON Primero lo mejor sin duda, te hacían tu propio carnet de Nerv, una auténtica maravilla para todo otaku que se precie:

Y hasta aquí nuestro macro-reportaje de nuestra visita a este grandioso parque de atracciones, esperamos que os haya gustado y recordad que no es una exposición momentánea ni temporal es una atracción permanente de un parque de atracciones de visita obligada para cualquier Otaku que viaje a Japón. Autor: Alberto Martínez

MECHANICAL FILES

REPORTAJE JAPON

07 30

MECHANICAL FILES

REPORTAJE JAPON

RX-78-2 REAL GRADE EL GUNDAM A ESCALA REAL VUELVE A LA PALESTRA Y MECHANICAL FILES ASISTIO A SU ESTRENO.

MECHANICAL FILES

REPORTAJE JAPON En Abril de 2009 nos llegaba la grandiosa noticia de que iban a construir un RX-78-2 a escala real en el parque de Odaiba del centro de Tokyo. No tan solo fue una noticia sino una realidad, lo que pasa es que no duró demasiado…

alrededor suyo un auténtico parque temático dedicado a todo el universo gundam para celebrar el 30 aniversario de la saga:

Y, claro está, esto no nos lo podíamos perder de ninguna manera así que nos enteramos que el día 23 de Julio de 2010 iban a inaugurar este grandioso mecha aprovechando la Shizuoka Hobby Fair, y allí nos plantamos tempranito esos si, para poder disfrutar antes de todo lo que la organización nos tenía preparado.

Desgraciadamente, y debido a un Tifón que azotó Japón, tuvieron que desmontar y parecía que nunca más podríamos volver a disfrutar de esta grandiosa obra de la ingeniería nipona. Pero gracias a los dioses del anime, y claro esta, al interés que despertó este grandioso mecha, este mes de Marzo nos presentaron el proyecto de, no tan solo volverlo a construir, sino anunciar una auténtica gira por todo Japón de este grandioso mecha:

Eso si, con unas pequeñas diferencias, como por ejemplo el hecho de tener el Beam Saber y el hecho de que no querían solamente volver a montar este grandioso mecha, sino montar 32

MECHANICAL FILES

REPORTAJE JAPON La segunda zona es una amplia zona de picnic donde todo el que quiera puede pasar el día comprando comida en los chiringuitos al mas puro estilo playero con vistas al gigante:

Como podéis ver en el mapa de arriba el recinto consta de tres partes bien diferenciadas, la primera es una zona de tiendas donde entre otras cosas, hay una tienda exclusiva de Bandai: Y ya por último tenemos la zona del Gundam claro está, donde podréis ver esta belleza en todo su esplendor:

También tenéis merchandising exclusivo del gran mecha, como estas camisetas, gorras, bolsas, etc…

MECHANICAL FILES

REPORTAJE JAPON Como podéis ver tiene la misma forma que el que montaron en Odaiba pero con detalles diferentes, como por ejemplo, que este tiene un montón de decals mas para que quede de esta manera tan espectacular:

Una imagen vale mas que mil palabras, pero sin duda la mejor palabra que describe a este mecha es ¡ESPECTACULAR! Aquí os pongo dos fotografías en detalle del gran cubo conmemorativo y novedoso en este nuevo Gundam:

Es sin duda un grandioso detalle que le da un dinamismo y una espectacularidad únicas que el anterior Gundam de Odaiba no tenía. Como ya sabréis a los Japoneses les encanta hacer actos de inauguración a lo grande, por eso lo prepararon todo al detalle y de manera de que nadie pudiera ver todas las posibilidades que tenía este grandioso mecha hasta la misma inauguración, y así fue la cosa. Nos reunieron a todos en la esplanada del Gundam ya de noche con la sorpresa de no saber exactamente ni quien iría ni que veríamos, pero casi mejor porque la sorpresa que 34 MECHANICAL FILES

REPORTAJE JAPON nos tenían preparada fue genial. En cuanto apagaron las luces empezó a sonar sorprendentemente el tema Invoke de T.M. Revolution, tema principal de la serie Gundam Seed.

Pero mas sorpresa aún fue cuando entre las llamas apareció el gran Takanori Nishikawa, cantante de T.M. Revolution con un Beam Saber y empezó a hacer unas cuantas poses fantásticas con el:

Una ceremonia que nos dejó a todos sin habla. Entre las luces y fuegos artificiales apareciño la primera característica de este espectacular mecha, y es que el beam saber se ilumina igual que el resto de la figura de una manera fantástica.

Para sorpresa de todos los asistentes aquí no acabó su actuación, ya que se subió encima del cubo del 30 aniversario e izo como si clavara su Beam Saber dando así por iniciada la ceremonia de luz y fuegos artificiales que vendría a continuación.

MECHANICAL FILES

REPORTAJE JAPON Además como habéis podido comprobar, se le mueve la cabeza 180 grados, por lo que verlo en movimiento es un auténtico privilegio que no os podéis perder.

Y para acabar el espectáculo salieron los creadores de esta obra de ingeniería y el cantante de T.M. Revlution para dar por finalizada la inauguración!

Y ya para acabar, la atracción final fue la salida del humo de absolutamente todos los puntos de refrigeración que podéis ver en la serie original, un detalle espectacular que se tiene que ver en directo para demostrar la grandiosidad de esta auténtica obra de arte.

El Gundam de Shizuoka estará instalado hasta el próximo 10 de Enero de 2010, por lo que todo el mundo que se decida a viajar a Japón en estas fechas es una visita obligada ya que, aunque después haga una gira por todo Japón, estad seguros que no durará para siempre y que al final lo desmontarán. Este hecho, y la espectacularidad de todo el mecha, hacen que esta inauguración sea la realización de los sueños de cualquier fan de los mechas, así que ya sabéis, id a Shizuoka a ver el Gundam, luego al monte Fuji al Evangelion World, os pasáis por Kobe a ver el Tetsujin y seréis los otakus mas felices del mundo! Autor: Alberto Martínez 36

MECHANICAL FILES

REPORTAJE J-MUSIC

MECHANICAL FILES

REPORTAJE J-MUSIC Hablar de vampiros últimamente está de moda, pero la cosa cambia cuando se habla de vampiros japoneses. ¿Quiénes son VAMPS?

VAMPS son HYDE y KAZ, dos artistas japoneses que llevan en la industria musical dos décadas, llevando a su espalda una gran cantidad de trabajos, y que ahora se presentan con el más potente directo en nuestro país.

HYDE, cantante de una de las más míticas bandas del país del sushi, L’Arc~en~Ciel, quienes siguen juntos desde hace casi 20 años y son capaces de agotar todas las entradas de sus conciertos en dos minutos para el estadio más grande de todo Japón.

KAZ, guitarrista de Oblivion Dust, muy diferentes y únicos en la escena alternativa japonesa debido a su gran cantidad de canciones en inglés, han sido considerados verdaderamente como la primera banda japonesa con visión hacia el mercado internacional. Desde 2008 ambos están juntos en VAMPS, aunque ya colaboraron en previas ocasiones, cuando KAZ era el productor y guitarrista de la carrera en solitario de HYDE

MECHANICAL FILES

REPORTAJE J-MUSIC . Esta unión se hizo posible cuando cantante y guitarrista decidieron fusionar sus talentos en igualdad para crear el mejor sonido ROCK de Japón y dejando claro que “VAMPS”, proviene del espíritu de sus componentes: “Sex Blood and Rock N' Roll” y que su música es siempre creada bajo la inspiración de grupos y artistas tan influyentes como Motley Crue, Nine Inch Nails, Black Sabbath, Nirvana, Depeche Mode.....

Ganadores del premio Billboard 2009 al Artista Revelación Internacional japonés, se presentan por primera vez en Europa con dos únicas citas: Barcelona y Paris. ¿Os los vais a perder?

VAMPS en directo en Barcelona ¿Cuándo? 12 de Octubre ¿Dónde? Sala Apolo Entradas e información: www.vamps-spain.com

MECHANICAL FILES

RYORI SURU

ยกRYORI SURU!

SEGUIMOS CON NUESTRA SECCION DE COCINA, PERO ESTA VEZ TRATAREMOS DE HACER UN PLATO MAS COMPLEJO, EL SHOYU RAMEN. !ITADAKIMASU!

MECHANICAL FILES

RYORI SURU Ingredientes para la sopa:  3 huesos de pollo  1 y 1/4 litros de agua  1 puerro grande (pueden reemplazarlo por 1/4 cebolla + 1 cebolleta, pero el puerro queda mejor)  2 dientes de ajo  1 cucharadita de jengibre fresco o en polvo  2 cucharadas de salsa de soja  1 cucharadita de aceite de sésamo  sal y pimienta Ingredientes para el ramen:

Para los que aún no lo conocen, el ramen es una sopa china con fideos, muy popular en Japón. Probablemente hayan visto muchos personajes de anime comiendo este platillo. En este caso preparé shoyu ramen (shoyu = salsa de soja) que tiene, como sospecharán, salsa de soja en la sopa. Es uno de mis preferidos ya que le da un toque salado perfecto y un muy buen sabor. Hoy explicaré cómo prepararlo, empezando por la sopa. Si no se animan a preparar su propio caldo de pollo, pueden utilizar cualquier caldo en cubos que consigan en el mercado y agregarle la salsa de soja y el aceite de sésamo. Pero no les garantizo que tenga el mismo valor sentimental que si lo preparan con sus propias manos.

Para preparar esta receta necesitan disponer de bastante tiempo libre. Es algo que se puede comenzar en la mañana de un domingo y terminar al mediodía, aunque hay bastante tiempo libre en el medio. Para que la sopa sea más sabrosa, recomiendo agregar un poco más de huesos, incluso mezclar huesos de pollo con huesos de vaca o cerdo. Aunque sea difícil de creer, el sabor viene del hueso más que de la carne en sí, así que no teman incorporarlos a la olla. Para conseguir los huesos pueden ir a su carnicería más cercana y hablar con el carnicero, o bien usar huesos que hayan retirado de alguna pieza antes de cocinar. Las cantidades que pondré a continuación son para dos platos grandes de ramen, ajusten las cantidades a sus propias necesidades, espero que lo disfruten! 41

MECHANICAL FILES

 2 bloques o porciones de chukamen (fideos para ramen)  1 mazorca de maíz hervida en agua con sal  4 milanesas de cerdo pequeñas (yo usé redondo porque no conseguí de cerdo)  1/2 taza de espinaca blanqueada  1/2 taza de brotes de soja lavados  2 huevos duros  1 rodaja de tofu frito cortada en dos triángulos  cebolleta  se suele poner alga nori, a mí se me olvidó Procedimiento: Para la sopa: 1. Limpiar los huesos de pollo lo mejor posible, sacándole toda la grasa que se pueda y enjuagar bajo la canilla de agua fría. Colocar en una cacerola con abundante agua y llevar al fuego. Hervir durante un minuto y descartar el agua. En este proceso el pollo va a desprender una espuma bastante desagradable así que una vez hecho eso enjuagar nuevamente el pollo y reservar. La cantidad de huesos que pongan en la sopa aumentará su sabor, yo usé poco porque es lo que tenía en la heladera ese día pero si tienen más, mejor. También se le suele poner huesos de cerdo. 2. Cortar el puerro en trozos, no importa mucho el tamaño. Colocarlo en una cacerola, agregar el ajo, el pollo, el jengibre y un litro de agua. Pueden agregar un poquito de sal ahora (muy poco!). Llevar a fuego medio hasta que rompa el hervor y bajar a mínimo. 3. Cocinar el caldo durante una hora a fuego bajo-medio. Cada tanto vuelvan a revisarlo, lo más probable es que se haya evaporado bastante agua y deban agregar más. Cuando eso suceda, agregar el 1/4 litro de agua extra. Si durante la cocción sigue apareciendo espuma en la superficie del

RYORI SURU agua, retirarla con una cuchara. 4. Una vez pasada la hora apagar el fuego y retirar. Utilizando un colador o chino, colar los ingredientes, reservando el caldo en algún recipiente limpio. Los restos de cebolla y pollo y todo lo demás se puede tirar. Si quieren guardar el caldo para otro momento, dejar enfriar completamente, colocar en un envase hermético y meterlo en la heladera. 5. Cuando se desee preparar el ramen, agregar al caldo la salsa de soja y el aceite de sésamo. Cuidado que el aceite de sésamo es muy aromático, si no les fascina agreguen apenas unas gotas. Probar la sopa para verificar la cantidad de sal y añadir más si es necesario, y un poco de pimienta. Si les resulta muy fuerte, agreguen un poquito más de agua para diluir. Para el ramen: 1. Cocinar primero todo lo que se desee poner. Es decir, cortar la mazorca de maíz en mitades o cuartos y hervir durante 10 a 15 minutos en agua con sal, hervir los huevos también durante 10 minutos, blanquear la espinaca, lavar los brotes de soja, picar la cebolleta, cortar el tofu y cocinar la carne. Si lo desean, pueden agregar un poquito del agua de cocción de la espinaca y del jugo de cocción de la carne al caldo, lo cual le dará un mejor sabor. 2. En una cacerola colocar abundante agua sin sal y poner al fuego. Una vez que hierva, añadir los fideos y cocinar durante 3 minutos, a menos que el paquete de los fideos les diga lo contrario. Revolver mientras se cocinan para que se vayan despegando. Retirar del fuego y escurrirlos bien. 3. En dos platos hondos bien grandes colocar los fideos, luego añadir la sopa caliente, y colocar por encima todos los ingredientes preparados anteriormente. Se pueden agregar o quitar cosas a gusto. Eso es todo! Recomiendo comerlo bien caliente, sabe mejor. Como dije anteriormente, estas porciones son demasiado generosas, si su apetito no es voraz, yo prepararía porciones un poco más pequeñas.

MECHANICAL FILES

Como última sugerencia, les cuento que los palillos chinos adecuados para comer esto son los que se utilizan en China (en Japón se usan unos de punta fina) que tienen la punta más ancha y son más largos. De lo contrario los fideos se escaparán con facilidad, me ha pasado! Espero que le den una oportunidad al caldo casero, y sino siempre existirán los sapporo ichiban. Itadakimasu! Autora: Julie Fayolle www.shiroi-neko.blogspot.com

http://www.mechanicaljapan.com

MECHANICAL FILES

WORK IN PROGRESS

Work in Progress, espacio donde cualquiera que tenga una ilustracion o dibujo, tienen la posibilidad de publicarlo Para ello solo nos teneis que enviar un email a revista@mechanicaljapan.com con vuestra ilustracion o dibujo y una direccion o email de contacto y la publicaremos en este espacio. En los postits que encontrareis en cada ilustracion pondremos los datos de los autores de cada una de las ilustraciones. Ademas esta semana tenemos un nuevo manga, Domestic Vampire, un grandioso manga que pondremos cada mes un capitulo nuevo!ยกEMPECEMOS!

MECHANICAL FILES

WORK IN PROGRESS No m b Mes re: e Con tact

http: //

mese 1

.dev ianta

rt.co

MECHANICAL FILES

WORK IN PROGRESS No m b Mes re: e Con tact

http: //

mese 1

.dev ianta

rt.co

MECHANICAL FILES

WORK IN PROGRESS

bre: No m Mese / to: iantart.com c a t v Con e1.de // http:

mes

MECHANICAL FILES

WORK IN PROGRESS No m b Nàe re: ssë Con t

www acto: .elrin cond

MECHANICAL FILES

elma

nga. co

WORK IN PROGRESS

: bre m No ssë e Nà

a.co

g to: delman c a n t o Con lrinc ww

w.e

MECHANICAL FILES

WORK IN PROGRESS : bre Nom ssë e Nà : ma cto ondel a t c Con .elrin w m w w .co nga

MECHANICAL FILES

Tu tienda de videojuegos, merchandising y figuras lider del mercado! No os la podeis perder! http://www.bladecenter.es http://tiendamechanicaljapan.blogspot.com

MECHANICAL FILES

MUCHAS GRACIAS POR LEERNOS OS ESPERAMOS EN EL PROXIMO NUMERO!