,MEDIHEALTH TODAY MAGAZINE

www.medihealthtoday.com

lEiw.kZ ikfjokfjd LokLF; ,oa fpfdRlk if=kdk קüU- 2012 ßáü- 2 ¥´·¤ -5

lQy fj’rs ds 5 jkt yM+fd;ksa dk fny dSls thrs xehZ esa >qfjZ;ksa ds lQy mipkj

daI;wVj ij dhft, varfj{k dh lSj fj;y lsDl dh rjg gksxk opqZvy lsDl Hkkjr esa 4 G lsok

Mk;fcVht dSls gksrk gS

fo’o vLFkek fnol Scan the QR Code to know more

ewY; ` 25

ds;j

laikndh;

laiw.kZ ikfjokfjd LokLF; ,oa fpfdRlk if=dk o”kZ% 2

vad% 5

ebZ& 2012

laiknd MkW- ,e-,- dey

fo’o vLFkek fnol

x

קü çßE ¥SÍ×æ çÎßâ ·Ô¤ Ùæ× âð ÁæÙæ ÁæÌæ ãñÐ çßE ¥SÍ×æ çÎßâ קü ×ãèÙð ·Ô¤ ÂãÜð »éM¤ßæÚU ·¤ô ÂêÚUð çßE ×ð´ ƒæôçáÌ ç·¤Øæ »Øæ ãñÐ ¥SÍ×æ ·Ô¤ ×ÚUèÁô´ ·¤ô ¥æÁèßÙ ·¤éÀ âæßÏæçÙØæ´ ¥ÂÙæÙè ÂǸÌè ãñ´Ð ¥SÍ×æ ·Ô¤ ×ÚUèÁ¸ô´ ·¤ô ãÚU ×õâ× ×ð´ ¥çÌçÚUQ¤ âéÚUÿææ ·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ ãôÌè ãñÐ ¥ÂÙð SßæS‰Ø ·¤ô â×Ûæ·¤ÚU ¥SÍ×æ Øæ Î×æ ·Ô¤ ×ÚUèÁ¸ Öè ×õâ× ·¤æ ×Á¸æ Üð â·¤Ìð ãñ´Ð ßæÌæßÚU‡æ ×ð´ ×õÁêÎ Ù×è ¥SÍ×æ ·Ô¤ ×ÚUèÁ¸ô´ ·¤ô ·¤§ü Âý·¤æÚU âð ÂýÖçßÌ ·¤ÚUÌè ãñÐ ÕÚUâæÌ ¥æÙð ·Ô¤ âæÍ ãè ¥SÍ×ñçÅU€Uâ ·¤è ×éâèÕÌ Öè Õɸ ÁæÌè ãññÐ °ðâð ×ð´ ©‹ãð´ Ù×è ßæÜè Á»ãô´ ÂÚU Ùãè´ ÁæÙæ ¿æçã°Ð ¥SÍ×æ ·Ô¤ ×ÚUèÁ¸ô´ ·Ô¤ çÜ° ¥æãæÚU ·¤è ·¤ô§ü ÕæŠØÌæ Ùãè´ ãôÌè Üðç·¤Ù ¥»ÚU ©‹ãð´ ç·¤âè ¹æâ Âý·¤æÚU ·Ô¤ ¥æãæÚU âð °ÜÁèü ãô Ìô ©ââð ÂÚUãðÁ¸ ·¤ÚUÙæ ¿æçã°Ð

¥SÍ×æ ¥ÅUñ·¤ âð Õ¿Ùð ·Ô¤ çÅUŒâ

8’ØæÎæ »×ü ¥õÚU Ù× ßæÌæßÚU‡æ ×ð´ ×ôËÇ SÂôâü ·Ô¤ Èñ¤ÜÙð ·¤è â ÖæßÙæ ¥çÏ·¤ ãôÌè ãñ §âçÜ° °ðâð ßæÌæßÚU‡æ âð Õ¿ð´Ð ¥æ´Ïè ¥õÚU ÌêÈ æÙ ·Ô¤ â×Ø ƒæÚU âð ÕæãÚU Ùæ çÙ·¤Üð´ Ð 8¥SÍ×æ ·¤ô çÙØ´ç˜æÌ ÚU¹ð´ ¥õÚU ¥ÂÙè Îßæ°´ ã×ðàææ âæÍ ÚU¹ð´ Ð 8¥»ÚU ¥æ·¤æ Õ‘¿æ ¥SÍ×ñçÅU·¤ ãñÐ Ìô ©â·Ô¤ ÎôSÌô´ ß ¥ŠØæ·¤ ·¤ô ÕÌæ Îð´ ç·¤ ¥ÅUñ·¤ ·¤è çSÍçÌ ×ð´ €UØæ ·¤ÚUÙæ ãñ Ð 8ãô â·Ô¤ Ìô ¥ÂÙð Âæâ S·¤æÈü ÚU¹ð´ çÁââð ¥æ ãßæ ·Ô¤ âæÍ ¥æÙð ßæÜð ÂæÜðÙ âð Õ¿ â·Ô¤´ Ð 8ƒæÚU ·Ô¤ ¥´ÎÚU ç·¤âè Âý·¤æÚU ·¤æ Ïé´¥æ Ùæ Èñ¤ÜÙð Îð´Ð ¥Ü»-¥Ü» Üô»ô´ ×ð´ Î×æ ·Ô¤ ÎõÚUð ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ çÖóæ ãô â·¤Ìð ãñ´ §âçÜ° âÕâð ¥æßàØ·¤ ÕæÌ Øã ãñ ç·¤ ¥æ ¥ÂÙè çSÍçÌØô´ ·¤ô â×Ûæð´Ð ¥SÍ×æ ·Ô¤ ×ÚUèÁ¸ô´ ·Ô¤ çÜ° ÕÚUâæÌ âð ·¤ãè´ ’ØæÎæ ¹ÌÚUÙæ·¤ ãôÌè ãñ ÏêÜ ÖÚUè ¥æ´ÏèÐ °·¤ ÕæÚU ¥ÂÙè SßæS‰Ø çSÍçÌØô´ ·¤ô â×ÛæÙð ·Ô¤ ÕæÎ ¥æ·Ԥ çÜ° ¥SÍ×æ âð Õ¿Ùæ ¥æâæÙ ãô ÁæØð»æÐ ·¤éÀ âæßÏæçÙØæ´ ÕÚUÌ·¤ÚU ¥æ ¥SÍ×æ ·¤è ÁçÅUÜÌæ âð Öè Õ¿ â·¤Ìð ãñ´ ¥õÚU ßæÌæßÚU‡æ ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU SßæS‰Ø ·¤ô ÉæÜ â·¤Ìð ãñ´Ð

izca/k laiknd MkW- iznhi Hkkj}kt

dk;Zdkjh laiknd MkW- v’ouh ekbZpan

lgk;d dk;Zdkjh laiknd MkW- vt; flag

Qhpj ,fMVj vt; dqekj

xzkfQd fMtkbuj ft;kmy gd valkjh

ljdqys’ku tkx`fr] vkj-ds- flUgk

lsYl gsM lehj ekFkqj

lsYl ,aM ekdsZfVax vetn deky furq flUgk] futke vkye

izdk’kd ,Mokal ehfM;k xzwi 92/17, U;w QzsaMl dkWyksuh tkfdj uxj] vks[kyk] ubZ fnYyh& 110025 Qksu% +91 11 26981342, 26989438 QSDl% +91 11 26982464 bZey s % medihealthtoday@gmail.com osclkbZV% www.medihealthtoday.com

eqacbZ dk;kZy; 7,

xzkmaM ¶yksj] vjk/kuk lh,p,l fyfeVsM] cky lkear ekxZ] ckanjk ¼eqc a bZ½& 400 050

eqnzd

ÇUæò. ÂýÎè ÖæÚUmUæÁ ÂýÕ´Šæ â´Âæη¤ dksbZ fopkj ;k loky vki gesa esy dj ldrs gSaA

editor@medihealthtoday.com +91 9818868727

2

קü-w®vw

czkbZV Vªh] lh&40] xsV ua- 4 vks[kyk baMLVªh;y ,fj;k vks[kyk Qsl&2, ubZ fnYyh& 110 020 ^esMhgsYFk VqMs* eas izdkf’kr gksus okys lHkh vkys[kksa esa O;Dr fopkj Lo;a ys[kdksa ds gSa vkSj muls laiknd dk lger gksuk vko’;d ugha gSA ^esMhgsYFk VqMs* esa izdk’ku ls igys iwjh lko/kkuh cjrh tkrh gS] ijarq fdlh Hkh izdkj dh gkfu dh fLFkfr esa if=dk ds dksbZ Hkh deZpkjh mÙkjnk;h ugha gksxkA fdlh Hkh fookn dh fLFkfr esa U;k; {ks= fnYyh gh gksxkA if=dk esa izdkf’kr nokvksa ds ckjs esa flQZ tkudjh nh xbZ gS] nokvksa ds lsou ,oa fpfdRlk ds fo”k; esa fpfdRld ls lykg vo’; ysaA

MAY 2012

fo”k; lwph 22

14

le>sa vius f’k’kq dks

çsxusalh ds nkSjku ifr&iRuh ds laca/k

ikd esa Ng iSj okys cPps --- dc rd ft,axs vki--- daI;wVj ij varfj{k dh lSjh--- fj;y lsDl dh rjg--- ‘kknh ds ekSle esa c<+h--- /kweziku uiqald cuk--- fnekx esa ,d gh /kqu--- vkscsflVh ¼eksVkik½--- mPp jäpki dks dSls djsa--- D‍;k gS ,ythZ ‘kkV~l--- efgykvks ds fy, ;ksxk---

34

likV isV ds fy, O;k;ke 4

קü-w®vw

fo’o vLFkek fnol

vU; lkexzh---

26

eysfj;k D;k gS \

24

06 08 10 12 16 17 18 19 20 28 30

,fufe;k ds y{k.k ,oa --- Mk;fcVht dSls gksrk gS--- [kkuk de [kkus ls--- gs;jLVkby dk Hkh ckyksa--- u;k&u;k d‚yst ubZ-lkslkbVh esa lsDl--- yM+fd;ksa dk fny dSls-dSls ik;sa vupkgssa ckyks--xehZ esa >qfjZ;ksas--fdpu viMV--ckWyhoqM Mk;jh---

32 35 36 37 38 40 41 43 44 45 47

42

efgyk daMkse ds mi;ksx ds ykHk

MHT

lekpkj

viMsV

ikd esa Ng iSj okys cPps dk lQy vkijs’ku

Âæç·¤SÌæÙ ·Ô¤ Çæò€UÅUÚUô´ Ùð »éL¤ßæÚU ·¤ô Àã ÂñÚU ßæÜð Õ‘¿ð ·Ô¤ ¥çÌçÚUQ¤ ¥´»ô´ ·¤ô âÈÜÌæÂêßü·¤ çÙ·¤æÜÙð ×ð´ ·¤æ×ØæÕè ãæçâÜ ·¤èÐ §â Õ‘¿ð ·¤æ Á‹× çÂÀÜð â#æã ãé¥æ ÍæÐ ©â·Ô¤ ¥çÌçÚUQ¤ ¥´» °·¤ ¥æÙéßæ´çàæ·¤ Õè×æÚUè ·Ô¤ ÂçÚU‡ææ× ÍðÐ ·¤ÚUæ¿è ·Ô¤ ÙðàæÙÜ §´SÅUèÅU÷ØêÅU ¥æòÈ ¿æ§ËÇ ãðËÍ °Ù0¥æ§ü0âè0°¿0 ·Ô¤ Çæò€UÅUÚUô´ Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ÂêÚUæ ¥æÂÚUðàæÙ Îô ƒæ´ÅUð ¿ÜæÐ Õ‘¿ð ·¤è ãæÜÌ çSÍÚU ãñÐ çÁØô ÅUèßè ×ð´ çâ´Ï ·Ô¤ SßæS‰Ø çßÖæ» ·¤è ¥ôÚU âð ÁæÚUè °·¤ ÕØæÙ ×ð´ ·¤ãæ »Øæ ãñ, Õ‘¿æ âæ×æ‹Ø ÁèßÙ Áè â·Ô¤ Øã âéçÙçpÌ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° ¥Õ Çæò€UÅUÚU ¥æßàØ·¤ ©Â¿æÚU ·¤è ØôÁÙæ ÕÙæ ÚUãð ãñ´Ð Õ‘¿ð ·Ô¤ çÂÌæ §×ÚUæÙ àæð¹ Ùð ¥æòÂÚUðàæÙ ·Ô¤ çÜ° Çæò€UÅUÚUô´ ·¤æ ¥æÖæÚU ÁÌæØæÐ

eksp ls cpko

×ô¿ âð Õ¿Ùð ·¤æ âÕâ𠥑Àæ ÌÚUè·¤æ ãñ ƒææß ¥õÚU ÎéƒæüÅUÙæ âð Õ¿æ ÁæØð Ð ¹ðÜ âð â Õæ‹ÏèÌ ƒææß âð Õ¿Ùð ·Ô¤ çÜ° ¥æ·¤ô ·¤éÀ âæßÏæçÙØæ´ ¥ÂÙæÙè ¿æçã° Ð 8 ¹ðÜ Øæ °ÍÜðçÅU·¤ ·¤æØüR¤× ×ð´ Öæ» ÜðÙð âð ÂãÜð ßæ×ü ¥Â ·¤ô â×Ø Îð´ Ð 8 ×æ´âÂðçàæØô´ ¥õÚU ãçaØô´ ·¤ô ×ÁÕêÌ ÕÙæÙð ·Ô¤ çÜ° ÃØæØæ× ·¤ÚUð´ Ð 8 ¥ÂÙð Âýçàæÿæ‡æ ·¤æØü·ý¤× ·¤è ÌèßýÌæ ÕɸæØð´ Ð ¥ÂÙð ¥æ ÂÚU ÕãéÌ Á¸ôÚU Ùæ ÇæÜð´ Ð 8 ¥æÚUæ×ÎæØ·¤ ÁêÌð ÂãÙð´ Ð 8 Õ¿æß ·Ô¤ ©Â·¤ÚU‡æ ÂãÙð´ Áñâð ç·¤ FôÚUÕôÇüâü

¥õÚU § Ù Üæ§Ù S·Ô¤ãÅUâü ãÍðÜè ·Ô¤ ×ô¿ âð Õ¿Ùð ·Ô¤ çÜ° çÚUSÅU÷SÂýðÙ ¥õÚU FÙ» çÈ çÅU´» ŒÜæçSÅUÙ·¤ çÚUSÅU÷ çSÜ´ôÅU÷â ÂãÙ â·¤Ìð ãñ´ Ð ¥»ÚU â Öß ãô Ìô ¹ðÜ ·Ô¤ °ðâð ©Â·¤ÚU‡æô´ ·¤æ ¿éÙæß ·¤ÚUð´ çÁÙâð ç·¤ ×ô¿ ·¤æ Áôç¹× ·¤× ãôÐ Áñâð S·¤æ©Øâü çÚUSÅU ·Ô¤ ×ô¿ ·¤æ Áôç¹× ·¤× ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° çÈ ´»ÚU ‚M¤ÃâÐ ·Ô¤ âæÍ Üô ÂýôÈ æ§Ü ç»ý ·¤æ §SÌð×æÜ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´Ð S·¤æ»Øâü Öè S·¤æ§ü ÂôËâ» çÁÙ×ð´ ç·¤ ·¤× ÂýôÈ æ§Ü ßæÜð çÈ ´»ÚU ‚M¤Ã⤠ÂãÙ·¤ÚU çÚUSÅU SÂýðÙ ·¤æ ¹ÌÚUæ ·¤× ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´ Ð S·¤ôØâü ·¤ô ¥ÂÙð S·¤æâ§ü ÂôçËâ ·¤ô çÕÙæ SÅþñ ·Ô¤ ·¤Ç¸Ùæ ¿æçã° ¥õÚU ç»ÚUÙð ·Ô¤ ÎõÚUæÙ ÂôËâæ ·¤ô ÀôǸ ÎðÙæ ¿æçã° Ð

vkfn ekuo ‘kkdkgkjh Hkh Fks çÙ°´ÇÚUÍÜ ×æÙß âçŽÁ¸Øæ´ Öè ¹æØæ ·¤ÚUÌð Íð ¥æçÎ ×æÙßô´ ÂÚU ç·¤° »° °·¤ Ù° àæôÏ ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU ¥æçÎ ×æÙß çÙ°´ÇÚUÍÜ, âçŽÁ¸Øæ´ Â·¤æÌð Íð ¥õÚU ¹æØæ ·¤ÚUÌð Íð ¥×ÚUè·¤æ ×ð´ àæôÏ·¤Ìæü¥ô´ ·¤æ ·¤ãÙæ ãñ ç·¤ ©‹ãð´ çÙ°´ÇÚUÍÜ ×æÙßô´ ·Ô¤ Îæ´Ìô´ ×ð´ ·Ԥ ãé° ÂõÏô´ ·Ô¤ ¥´àæ ç×Üð ãñ´ Øã ÂãÜæ àæôÏ ãñ çÁâ×ð´ §â ÕæÌ ·¤è ÂéçC ãôÌè ãñ ç·¤ ¥æçÎ×æÙß ¥ÂÙð ÖôÁÙ ·Ô¤ çÜ° çâȸü ×æ´â ÂÚU ãè çÙÖüÚU Ùãè´ ÚUãÌð Íð ÕçË·¤ ©Ù·Ô¤ ÖôÁÙ ·¤è ¥æÎÌð´ ·¤ãè´ ÕðãÌÚU Íè´Ð Øã àæôÏ ÂýôçâçÇ´‚â ¥æòÈ ÙðàæÙÜ °·Ô¤Çð×è ¥æòÈ â槴âðÁ¸ ×ð´ ÀÂæ ãñ ¥æ× ÌõÚU ÂÚU Üô»ô´ ×ð´ ¥æçÎ ×æÙßô´ ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´ Øð ÏæÚU‡ææ ÚUãè ãñ ç·¤ ßô ×æ´âÖÿæè Íð ¥õÚU §â ÕæÚUð ×ð´ ·¤éÀ 6

קü-w®vw

ÂçÚUçSÍçÌÁ‹Ø âæÿØ Öè ç×Ü ¿é·Ô¤ ãñ´ ¥Õ ©Ù·¤è ãçaØô´ ·¤è ÚUæâæØçÙ·¤ Áæ´¿ ·Ô¤ ÕæÎ ×æÜê× ¿ÜÌæ ãñ ç·¤ ßô âçŽÁ¸Øæ´ ·¤× ¹æÌð Íð Øæ çÕË·¤éÜ ãè Ùãè´ ¹æÌð ÍðÐ §âè ¥æÏæÚU ÂÚU ·¤éÀ Üô»ô´ ·¤æ Øð ×æÙÙæ Íæ ç·¤ ×æ´â Öÿæ‡æ ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ãè çã×·¤æÜ ·Ô¤ ÎõÚUæÙ ÕǸð ÁæÙßÚUô´ ·¤è ÌÚUã Øð ×æÙß Öè Õ¿ Ùãè´ Âæ°Ð ãæÜæ´ç·¤ ¥Õ ÎéçÙØæ ÖÚU ×ð´ çÙ°´ÇÚUÍÜ ×æÙßô´ ·Ô¤ ¥ßàæðáô´ ·¤è Áæ´¿ ÚUæâæØçÙ·¤ Áæ´¿ âð ç×Üð ÂçÚU‡ææ×ô´ ·¤ô ÛæéÆÜæÌæ ãñ àæôÏ·¤Ìæü¥ô´ ·¤æ ·¤ãÙæ ãñ ç·¤ §Ù ×æÙßô´ ·Ô¤ Îæ´Ìô´ ·¤è Áæ´¿ ·Ô¤ ÎõÚUæÙ ©â×ð´ âçŽÁ¸Øô´ ·Ô¤ ·¤éÀ ¥´àæ ç×Üð ãñ´ çÁâ×ð´ ·¤éÀ Ìô ·Ԥ ãé° ãñ´ Ù°´ÇÚUÍÜ ×æÙßô´ ·Ô¤ ¥ßàæðá Áãæ´ ·¤ãè´ Öè ç×Üð ãñ´ ßãæ´ ÂõÏð Öè ç×ÜÌð ÚUãð ãñ´

Üðç·¤Ù §â ÕæÌ ·¤æ Âý×æ‡æ Ùãè´ Íæ ç·¤ Øð ×æÙß ßæ·¤§ü âçŽÁ¸Øæ´ ¹æÌð ÍðÐ ÁæòÁü ßæçàæ´»ÅUÙ ØêçÙßçâüÅUè ·Ô¤ ÂýôÈÔ¤âÚU °çÜâÙ ŽL¤€Uâ Ùð ÕèÕèâè ‹ØêÁ¸ âð ·¤ãæ ã×ð´ çÙ°´ÇÚUÍÜ âæ§ÅU÷â ÂÚU ÂõÏð Ìô ç×Üð ãñ´ Üðç·¤Ù Øð Ùãè´ ÂÌæ Íæ ç·¤ ßô ßæ·¤§ü âçŽÁ¸Øæ´ ¹æÌð Íð Øæ Ùãè´ ãæ´ Üðç·¤Ù ¥Õ Ìô Ü» ÚUãæ ãñ ç·¤ ©Ù·Ô¤ Îæ´Ìô´ ×ð´ âçŽÁ¸Øô´ ·Ô¤ ¥´àæ ç×Üð ãñ´ Ìô ·¤ã â·¤Ìð ãñ´ ç·¤ ßô àææ·¤æãæÚUè Öè ÍðÐ

MHT

lekpkj

viMsV

tc vki pyk,a tkiku esa jsfM,’ku cuk ekuo tkfr ds fy, [krjk okf’kax e’khu

çÂÀÜð °·¤ Î÷àæ·¤ ×ð ¥æ×ÌõÚU ÂÚU ßæçàæ´» ×àæè٠׊Øß»èüØ ÂçÚUßæÚUô´ ×ð °·¤ ¥ßàØ·¤ ƒæÚUðÜê ©Â·¤ÚU‡æ ·Ô¤ ÌõÚU ÂÚU ¥ÂÙæ ¥ã× SÍæÙ ÕÙ ¿é·¤æ ãñÐ ·¤éÀ ÕæÌô´ ÂÚU ŠØæÙ ÚU¹Ùð âð Øã âæÜô´ âæÜ ¥ÂÙè ©ÂØôç»Ìæ çâh ·¤ÚU â·¤Ìè ãñÐ 8 ßæçàæ´» ×àæèÙ Ùð çΰ »° çÙÎðüàæô´ ·¤æ âæÏæÙè Âêßü·¤ ÂæÜÙ ·¤ÚUð´Ð 8 ©â ·Ô¤ âæÍ ç×ÜÙð ßæÜð ßæÚU´ÅUè-»æÚU´ÅUè ·¤æÇü ·¤ô âæßÏæÙè âð âéÚUçÿæÌ SÍæÙ ÂÚU â´Öæ·¤ ·¤ÚU ÚU¹ð´Ð 8 ßæçàæ´» ×çàæÙ ·Ô¤ ©Øô» ·Ô¤ ©ÂÚUæ‹Ì ©âð âæȸ ·¤ÚU·Ô¤ âé¹ð ¥õÚU çâÜÙ ÚUçãÌ SÍæÙ ÂÚU ÚU¹ð´Ð 8 ßæçàæ´» ×çàæÙ Ùð âSÌæ ƒæçÅUØæ çÇÅUÚUÁñ´ÅU ß ¹æÚUð ÂæÙè ·¤æ §SÌð×æÜ Ù ·¤ÚUð´Ð 8 ·¤Öè Öè §â·¤æ çSÂÙÚU ¹æÜè Ù ¿ÜÙð Îð´Ð 8 §â×ð §â·¤è ÿæ×Ìæ ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU ãè ·¤ÂÇð´ ÇæÜð´Ð Æê´â Æê´â ·¤ÚU ·¤ÂÇð ÇÜÙð ·¤è »ÜÌè Ù ·¤ÚUð´Ð 8 ÕãéÌ »´Îð ÌõçÜ°, ¥´ÌßS˜æ, ÚUô»è ß ß‘¿ô´ ·Ô¤ ·¤ÂÇð, (ÙðÂèÁ¸) ¥Ü» ¥Ü» Ïô°´Ð 8 âȸðÎ ß ÚU´»èÙ ·¤ÂÇð °·¤ âæÍ Ù ÇæÜð´Ð §âè ÌÚUã ÁæÜèÎæÚU, âÜ×æ, çâÌæÚUð °ß´ ·¤æàæèÎæÚU ßæÜð ßS˜æ Öè §â ×ð Ù Ïô°´Ð 8 â×Ø â×Ø ÂÚU ßæçàæ»´ ×àæèÙ ×ð ŽÜèç¿´» Âæ©ÇÚU ÇæÜ ·¤ÚU âæÎæ ÂæÙè ÇæÜ ·¤ÚU Sßè¿ ¥æ¡Ù ·¤ÚU Îð´Ð ÍôÇè ÎðÚU ÕæÎ Sßè¿ ¥æȸ ·¤ÚU Îð´Ð °ðâæ ·¤ÚUÙð âð ßæçàæ´» ×àæèÙ â´R¤×‡æ ÚUçãÌ ãô Áæ°»æÐ 8

קü-w®vw

ÅUô€UØôÐ ÁæÂæÙ âÚU·¤æÚU Ùð ×´»ÜßæÚU ·¤ô ·¤ãæ ãñ ç·¤ È é·¤éçàæ×æ ÂÚU×æ‡æé çßléÌ â´Ø´˜æ â´ Øæ °·¤ ×ð´ ÿæçÌ»ýSÌ ãé° çÚU°€UÅUÚUô´ âð ãé¥æ çßç·¤ÚU‡æ ×æÙß SßæS‰Ø ·¤ô Ùé·¤âæÙ Âãé´¿æÙð ·Ô¤ çÜ° ÂØæü# ãñÐ â´Ø´˜æ ·Ô¤ çÚU°€UÅUÚU â´ Øæ Îô ×ð´ ×´»ÜßæÚU âéÕã çßSÈ ôÅU ãé¥æ ¥õÚU çÚU°€UÅUÚU â´ Øæ ¿æÚU ×ð´ Öè ¥æ» Ü»Ùð ·¤è ¹ÕÚU ãñÐ §â ·¤æÚU‡æ ¥æâÂæâ ·Ô¤ ÿæð˜æ ×ð´ çßç·¤ÚU‡æ ·¤è ×æ˜ææ Õɸ »§ü ãñÐ ÂýÏæÙ×´˜æè Ùæ¥ôÌô ·¤æÙ Ùð ·¤ãæ ãñ ç·¤ ¥õÚU çßç·¤ÚU‡æ çÚUâÙð ·¤è ÂêÚUè â ÖæßÙæ ãñÐ §âè ·Ô¤ âæÍ ãè ÂýÏæÙ×´˜æè Ùæ¥ôÌô ·¤æÙ Ùð ·¤ãæ ç·¤ ÖçßcØ ×ð´ ÚUðçÇØôÏ×èü ÂÎæÍô´ü ·¤æ ¥õÚU çÚUâæß ãô â·¤Ìæ ãñÐ ÕÌæØæ Áæ ÚUãæ ãñ ç·¤ ÁæÂæÙ ·Ô¤ È é·¤éçàæ×æ ÂÚU×æ‡æé â´Ø´˜æ ·¤è ÌèâÚUè §·¤æ§ü ×ð´ çßSÈ ôÅU ·Ô¤ ÕæÎ ¿õÍè §·¤æ§ü ×ð´ Öè ×´»ÜßæÚU ·¤ô ¥æ» Ü» »§üÐ Öê·¤  ¥õÚU âéÙæ×è ·Ô¤ ÕæÎ ¥Õ ÅUô€UØô âð wy® ç·¤Üô×èÅUÚU ÎêÚU çSÍÌ ÁæÂæÙ ·Ô¤ Âý×é¹ ÂÚU×æ‡æé ª¤Áæü â´Ø´˜æ âð ÚUðçÇØôÏ×èü ÂÎæÍô´ü ·Ô¤ ÕǸð Âñ×æÙð ÂÚU çÚUâæß ·¤æ ¹ÌÚUæ ×´ÇÚUæ ÚUãæ ãñÐ â×æ¿æÚU °Áð´âè ¥æÚU0¥æ§0ü°0 ÙôßôSÌè ·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤ ÂýÏæÙ×´˜æè ·¤æÙ Ùð ·¤ãæ ç·¤ â´Ø´˜æ ·Ô¤ w® ç·¤Üô×èÅUÚU ·Ô¤ ÎæØÚUð ×ð´ Õæ·¤è Õ¿ð Üô» ̈·¤æÜ Øã Á»ã ÀôǸ Îð´ ¥õÚU x® ç·¤Üô×èÅUÚU Ì·¤ ·Ô¤ ÎæØÚUð ×ð´ ÚUã ÚUãð Üô» ƒæÚUô´ ×ð´ ãè ÚUãð´ ¥õÚU ç¹Ç¸·¤è ÎÚUßæÁð Õ´Î ÚU¹ð´Ð ×ñ´ ¥ÂèÜ ·¤ÚUÌæ ãê´ ç·¤ â´Ø´˜æ ·Ô¤ w® ç·¤Üô×èÅUÚU ·Ô¤ ÎæØÚUð ×ð´ ÚUã ÚUãð Üô» Øã Á»ã ÀôǸ Îð´Ð

tkap ls pysxk irk] dc rd ft,axs vki!

¥»ÚU ¥æ ÁæÙÙæ ¿æãÌð ãñ´ ç·¤ ¥æ ·¤Õ Ì·¤ çÁ°´»ð ¥õÚU ¥æ·¤è ©×ý ÕɸÙð ·¤è ÚU ÌæÚU €UØæ ãô»è ØæÙè ¥æ ·¤Õ Ì·¤ Õêɸð ãô´»ð Ìô ¥æ·¤è Øã Ì×óææ ÁËÎ ãè ÂêÚUè ãôÙð ßæÜè ãñÐ °·¤ âæ×æ‹Ø âæ ŽÜÇ ÅUðSÅU ¥æ·Ԥ °ðâð âÖè âßæÜô´ ·¤æ ÁßæÕ Îð Îð»æÐ §â ŽÜÇ ÅUðSÅU ×ð´ ÅUðÜôç×¥âü ·¤è ÂǸÌæÜ ·Ô¤ ¥æÏæÚU ÂÚU Øã ÙÌèÁæ çÙ·¤æÜæ ÁæÌæ ãñ ç·¤ ÃØçQ¤ ·¤è ÕæØÜæòçÁ·¤Ü °Á €UØæ ãô»èÐ Øã ÅUðSÅU ÖæÚUÌ ×ð´ §âè âæÜ ×éãñØæ ãôÙð Ü»ð´»ðÐ ÅUðÜôç×¥âü ßð ÂýôÅUðç€UÅUß ·ñ¤Œâ ãñ´ Áô R¤ô×ôâô â ·Ô¤ ¥´Ì ×ð´ Âæ§ü ÁæÌè ãñ´Ð ßñ™ææçÙ·¤ô´ ·¤æ ×æÙÙæ ãñ ç·¤ §Ù·¤è Ü´Õæ§ü ·Ô¤ ¥æÏæÚU ÂÚU ÃØçQ¤ ·¤è Áñçß·¤ ©×ý ·¤æ ÂÌæ Ü»æØæ Áæ â·¤Ìæ ãñÐ ßñ™ææçÙ·¤ô´ Ùð ÂæØæ ç·¤ ÃØçQ¤ ·Ô¤ ÀôÅUð ÅUðÜôç×¥âü ·¤è Áæ´¿ ÂÚU¹ âð Øã ÂÌæ Ü»æØæ Áæ â·¤Ìæ ãñ ç·¤ ÃØçQ¤ ·¤è ©×ý ÕɸÙð ·Ô¤

âæÍ-âæÍ ©â·Ô¤ àæÚUèÚU ×ð´ €UØæ-€UØæ ÕÎÜæß ãô â·¤Ìð ãñ´ Áñâð- ·ñ¤´âÚU ·¤æçÇüØô Õè×æçÚUØô´ ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´ §ââð ÂÌæ Ü»æØæ Áæ â·¤Ìæ ãñÐ Øãæ´ Îè»ÚU ÕæÌ Øã ãñ ç·¤ Üô»ô´ ·¤è ÁèßÙàæñÜè â´Õ´Ïè ¥æÎÌð´ Áñâð ×ôÅUæÂæ ¥õÚU ÃØæØæ× âð ÅUðÜôç×¥âü ·¤è Ü´Õæ§ü ÂÚU ¥âÚU ÂǸ ÚUãæ ãñÐ ÅUðÜôç×¥âü ·Ô¤ R¤ô×ôâô â ·¤ô ÂýôÅUð€UÅU ·¤ÚUÙð ßæÜè ¹ôÁ ·¤ô w®®~ ×ð´ ÙôÕðÜ Âýæ§Á ç×Üæ ÍæÐ §â ŽÜÇ ÅUðSÅU ·¤ô ¥´Áæ× ÎðÙð ßæÜè ÅUè× ·Ô¤ ×ãˆßÂê‡æü âÎSØ ØêçÙßçâüÅUè ¥æòÈ ÅUð€Uâæâ ·¤è âðÜ ÕæØôÜæòÁè ·Ô¤ Âýô‡æ÷ Çæò0 ÁðÚUè àæðØ ·¤æ ·¤ãÙæ ãñ ç·¤ ÖæÚUÌ ×ð´ Öè ¥Õ Üô» ãðËÎè çÜçß´» ·¤ô Üð·¤ÚU âÁ» ãñ´Ð Üô» ÁæÙÙæ ¿æãÌð ãñ´ ç·¤ ©Ù·¤è ·¤ôçà淤水 âðËâ ç·¤ÌÙè ãðËÎè ãñ´ ¥õÚU ßã ç·¤ÌÙæ çÁ°»æÐ §â ŽÜÇ ÅUðSÅU âð ÅUðÜôç×¥âü ·¤è Ü´Õæ§ü ·¤æ ÂÌæ ¿Üð»æÐ

MHT

lekpkj

viMsV

ekbØksl‚¶V LekVZ Qksu ds fy, pqids ls cukus esa yxk gS M;qy fMLIys

ÎéçÙØæ ·¤è âÕâð ÕÇ¸è ¥æ§üÅUè ·¤´ÂÙè ×æ§R¤ô âæò ÅU S×æÅUüÈ ôÙ ·Ô¤ ÇØéÜ çÇSÂÜð ÕÙæÙð ×ð´ ÁéÅUæ ãé¥æ ãñ ãæÜæç·¤ ·¤´ÂÙè Ùð §â ÕæÚUð ×ð´ ·¤ô§ü Öè ÁæÙ·¤æÚUè Ùãè´ Îè ãñ âê˜æô´ âð ç×Üè ÁæÙ·¤æÚUè ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU ×æ§R¤ôâæò ÅU Ç÷ØéÜ çÇSŒÜð ÂÚU âèR¤ðÅU ÌÚUè·Ô¤ âð ·¤æ× ·¤ÚU ÚUãæ ãñÐ Ç÷ØéÜ çÇSŒÜð ·¤æ ÂýØô» Ù ·Ô¤ßÜ S×æÅUüÈ ôÙ ×ð´ ãè Ùãè´ ÕçË·¤ ÅUñÕÜðÅU ×ð´ Öè ç·¤Øæ Áæ°»æ, Ç÷ØéÜ SR¤èÙ S×æÅUüÈ ôÙ ×ð´ ÎôÙô´ ÌÚUÈ ¥æ»ð ¥õÚU ÂèÀð Øæ çÈ ÚU ·¤èÕôÇü ·¤è Á»ã Ç÷ØéÜ SR¤èÙ Îè »§ü ãô´»èÐ ×æ§R¤ôâæò ÅU Ùð ¥ÂÙè §â Ù§ü Ì·¤Ùè·¤ ·Ô¤ ÂðÅUð´ÅU ·Ô¤ çÜ° ¥æßðÎÙ Öè ç·¤Øæ ãñÐ ÂðÅUð´ÅU ·Ô¤ çÜ° çΰ »° ¥æßðÎÙ ×ð´ ×æ§R¤ôâæò ÅU Ùð S×æÅUüÈ ôÙ ¥õÚU ÅUñÕÜðÅU ·Ô¤ Õñ·¤ ×ð´ ¥»Üè SR¤èÙ ·Ô¤ ×é·¤æÕÜð ·¤× ÂæòßÚU ·¤è SR¤èÙ ·Ô¤ ÕæÚUð çÁR¤ ç·¤Øæ ãñÐ ÕæãÚU çΰ »° çÇSÂÜð ×ð´ ØêÁÚU ÕñÅUÚUè, ×ñâðÁ ·Ô¤ ¥æÜæßæ ¥‹Ø ÙôÅUèçÈ ·Ô¤àæÙ ·¤ô ¥æâæÙè âð Îð¹ â·Ô¤´»ðÐ §â·Ô¤ ¥Üæßæ ØêÁÚU ·¤ô È ôÅUô ·ñ¤Â¿çÚU´» ¥õÚU ßèçÇØô çÚU·¤æçÇ´ü» ·¤ÚUÙð ×ð´ Öè ¥æâæÙè ÚUãð»èÐ ×æ§R¤ôâæò ÅU §â Ù§ü Ì·¤Ùè·¤ ·Ô¤ mæÚUæ Âèâè ÕæÁæÚU ×ð´ ·¤éÀ ÙØæ ·¤ÚUÙð ·¤è âô¿ ÚUãæ ãñÐ çÈ ÜãæÜ ×æ§R¤ôâæò ÅU ·¤è Ù§ü Ì·¤Ùè·¤ ÂÚU ¥Öè ÂðÅUð´ÅU ·¤è ×ôãÚU Ü»Ùè Õæ·¤è ãñ ×»ÚU Ç÷ØéÜ SR¤èÙ ·Ô¤ S×æÅUüÈ ôÙ ¥õÚU ÅUñÕÜðÅU ¥ÂÙð ¥æ ×ð´ ¥Ùô¹ð çÇßæ§â ãô´»ð Ð

tjk [kksy dj nsf[k, xwxy dh psu ¥æÂÙð »ê»Ü ·Ô¤ ãô× ÂðÁ ÂÚU çßàæðá ¥ßâÚUô´ ÂÚU ÕÙÙð ßæÜð ·¤§ü ÌÚUã ·Ô¤ Üô»ô´ ØæÙè ÇêÇÜ Îð¹ð´ ãô´»ð´Ð »ê»Ü Ùð §â ÕæÚU °·¤ Ù° ÌÚUã ·¤æ Üô»ô´ ¥ÂÙð â¿ü §´ÁÙ ×ð´ çÇSŒÜð ç·¤Øæ ãñÐ ÎÚU¥âÜ »ê»Ü ÇêÇÜ çÁÙ ØæÙè ¿ñÙ ·¤æ ¥çßc·¤æÚU ·¤ÚUÙð ßæÜð ÁèçÇØæòÙ âÙÕñ·¤ ·¤æ Á‹×çÎÙ ×Ùæ ÚUãæ ãñÐ ÁÕ ¥æ »ê»Ü ·¤æ ãô× ÂðÁ ¥ôÂðÙ ·¤ÚUð´»ð Ìô ©â×ð´ Âð´ÅU ·¤è ¿ñÙ ·¤è ÌÚUã ¥ôÂðÙ ·¤ÚUÙð ·¤æ ¥æòŒàæÙ çÎØæ »Øæ ãñ ¿ñÙ ·¤ô Ùè¿ð ·¤è ¥ôÚU ¹è¿Ùð ÂÚU »ê»Ü â¿ü ·¤æ ¥æòŒàæÙ ¥ôÂðÙ ãô Áæ°»æÐ çÁ ·¤æ ¥çßc·¤æÚU ·¤ÚUÙð ßæÜð çÁçÇØæòÙ âÙÕñ·¤ ·¤æ Á‹× wy ¥ÂýñÜ v}}® ·¤ô ãé¥æ Íæ ©‹ãô´Ùð v~vx ×ð´ çÁ ·¤æ ¥çßc·¤æÚU ç·¤Øæ Íæ çÁâ·¤æ ÂýØô» ¥æÁ ãÚU Á»ã ç·¤Øæ Áæ ÚUãæ ãñÐ ©âè â×Ø ÁèçÇØæòÙ Ùð çÁÂÚU Ùæ× âð °·¤ ·¤´ÂÙè Öè àæéM¤ ·¤è Íè Áô ÎéçÙØæ ·¤è âÕâð ÕǸè çÁ çÙ×æüÌæ ·¤´ÂÙè ÍèÐ ¥æÁ »ê»Ü ÁèçÇØæòÙ ·¤æ vxw ßæ´ Á‹×çÎÙ ×Ùæ ÚUãæ ãñÐ Ìô ÎðÚU ×Ì ·¤çÚU° ¥»ÚU ¥æ Öè »ê»Ü ·Ô¤ Ù° ÇêÇÜ ·¤ô Îð¹Ùæ ¿æãÌð ãñ Ìô »ê»Ü ·Ô¤ ãô× â¿ü ÂðÁ ÂÚU Îð¹ â·¤Ìð ãñ´Ð 10

קü-w®vw

daI;wVj ij dhft, varfj{k dh lSj Õý±×æ‡Ç âð ÁéÇð ÚUãSØ ã×ðàææ âð ãè ã×ð´ ¥ÂÙè ¥ôÚU ¥æ·¤çáüÌ ·¤ÚUÌð ÚUãð ãñ´Ð ßñ™ææçÙ·¤ Öè âçÎØô´ âð Õý±×æ‡Ç ·Ô¤ ÚUãSØô´ ·¤ô â×ÛæÙð ×ð´ Ü»ð ãé° ãñ´Ð §â·Ô¤ çÜ° ßñ™ææçÙ·¤ô´ Ùð ·¤§ü ©Â·¤ÚU‡æ Öè ¥´ÌçÚUÿæ ×ð´ Ü»æ ÚU¹ð ãñ´ ©‹ãè´ ×ð´ âð °·¤ ãñ ãŽÕÜ SÂðâ ÅUðçÜS·¤ôÂ, ¥Õ ßñ™ææçÙ·¤ô´ ·¤è ÌÚUã ¥æ Öè ãŽÕÜ ÅUðçÜS·¤ô âð Üè ·¤§ü ÌSßèÚUô´ ·¤ô Îð¹ â·¤Ìð ãñ´Ð ßËÇü ßæ§Ç ÅUðçÜS·¤ô (worldwidetelescope.org) Ùæ× ·¤è ¥æòÙÜæ§Ù âæ§ÅU ×𴠥栥´ÌçÚUÿæ âð ÁéǸ𠷤§ü ÚUãSØô´ ·¤ô ÁæÙ â·¤Ìð ãñ´Ð §ÌÙæ ãè Ùãè´ âæ§ÅU ×ð´ ·¤§ü ÌÚUã ·Ô¤ ÅUêÚU çΰ »° ãñ´ çÁâ·¤è ×ÎÎ âð ¥æ ¥âÜè ¥´ÌçÚUÿæ Øæ˜ææ Áñâæ ¥ÙéÖß Üð â·¤Ìð ãñ´Ð âæ§ÅU ·¤ô ¥ôÂðÙ ·¤ÚUÙð ÂÚU ¥æ âèÏð ãŽÕÜ ÅUðçÜS·¤ô âð ¥´ÌçÚUÿæ ·¤æ Üæ§ß ÃØê Îð¹ â·¤Ìð ãñ´Ð ¥æ ¿æãð´ Ìô §âð ¥ÂÙð ·¤´ŒØêÅUÚU ÂÚU Çæ©ÙÜôÇ Öè ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´Ð Ìô ¥»ÚU ¥æ Öè ¥´ÌçÚUÿæ ·¤è Øæ˜ææ ·¤ÚUÙæ ¿æãÌð ãñ´ Ìô (worldwidetelescope.org) ÂÚU ç€UÜ·¤ ·¤ÚUð´Ð

MHT

lekpkj

viMsV

fj;y lsDl dh rjg gksxk opqZvy lsDl ¥æòÙÜæ§Ù ·¤´ ØêçÙ·Ô¤àæÙ Ì·¤Ùè·¤ ×ð´ çÎÙ ÂÚU çÎÙ §ÁæÈ æ ãôÌæ Áæ ÚUãæ ãñÐ ã×æÚUè ÚUôÁ×ÚUæü çÁ´Î»è ·Ô¤ ¥Üæßæ ¥Õ ¥æòÙÜæ§Ù ·¤´ ØéçÙ·Ô¤àæÙ ã×æÚUè çÙÁè çÁ´Î»è ×ð´ Öè ¥æ ¿é·¤æ ãñ ¥æÁ·¤Ü °â°×°â, §ü×ðÜ, ¿ñÅU ¥æçÎ ·¤§ü °ðâð ×æŠØ× ×õÁêÎ ãñ çÁÙ·¤è ×ÎÎ âð ã× ¥ÂÙð ÎôSÌô´ ¥õÚU ¥ÂÙô´ âð ÁéǸð ÚUãÌð ãñ ×»ÚU §Ù ×æŠØ×ô´ ·Ô¤ âæÍ ·¤ãè´ Ùæ ·¤ãè´ ã× ÖæßÙæˆ×·¤ M¤Â âð ÎêÚU ãôÌð Áæ ÚUãð´ ãñÐ ×»ÚU ßñ™ææçÙ·¤ô Ùð ¥Õ °·¤ °ðâè Ì·¤Ùè·¤ ¹ôÁ çÙ·¤æÜè ãñ çÁâ·¤è ×ÎÎ âð ¥æ âñ·¤Ç¸ô ç·¤Üô×èÅUÚU ÎêÚU ÕñÆ ·¤ÚU Öè âð€Uâ ·¤æ ×Áæ Üð â·¤Ìð ãñ ßô Öè ¥ÂÙð âæÍè ·Ô¤ âæÍ àææÚUèçÚU·¤ ¥õÚU ×æÙçâ·¤ ÖæßÙæ¥ô´ ·Ô¤ âæÍÐ §âð ¥æ §â ¥ÙéÖß ·¤ô ß¿éü¥Ü âð€Uâ, âæ§ÕÚU âð€Uâ Øæ çÈ ÚU ç·¤âè ¥‹Ø Ùæ× Îð â·¤Ìð ãñ´Ð ¥æÁ àææØÎ Øã ÕæÌ ã×ð´ ×Áæ·¤ Ü»ð ×»ÚU ÁæÙ·¤æÚUô´ ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU w®x® Ì·¤ Øã Ì·¤Ùè·¤ ã·¤è·¤Ì ·¤æ M¤Â Üð»è çÁâ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´ ·¤Öè âô¿æ´ Öè Ù »Øæ ãô»æÐ §â Ì·¤Ùè·¤ ·¤æ ÂýØô» ¥æÙð ßæÜð â×Ø ×ð´ ãôÅUÜô ×ð´ ç·¤Øæ Áæ°»æÐ §â Ì·¤Ùè·¤ ·¤ô Áæ´¿Ùð ·Ô¤ çÜ° ãôÅUðÜ ¿ðÙ ÅþñßÜæòÁ Ùð ÖçßcØ ·¤æ ¥æ·¤ÜÙ ·¤ÚUÙð ßæÜè ·¤´ÂÙè çÂØâüÙ ·¤ô ãæØÚU ç·¤Øæ ÍæÐ çÂØâüÙ Ùð ¥ÂÙè çÚUÂôÅUü ×ð´ ·¤æÈ è ¿õ·¤æÙð ßæÜð Ì‰Ø âæ×Ùð ¥æ°Ð

¥æ·¤ô ÁæÙ·¤ÚU ãñÚUæÙè ãô»è ç·¤ w®x® Ì·¤ ãôÅUÜô´ ·Ô¤ ·¤×ÚUð §ÌÙð ãæ§ÅUð·¤ ãô Áæ°´»ð ·Ô¤ ãôÅUÜ ×ð´ ¥æ° ãé° »ðSÅU ¥ÂÙð ƒæÚU ÂÚU ×õÁêÎ ÂæÅUüÙüÚU âð ß¿éü¥Ü ÌÚUè·Ô¤ âð âð€Uâ ·¤ÚU â·Ô¤´»ðÐ §â·Ô¤ çÜ° Ùßüâ çâSÅU× ¥õÚU çS·¤Ù §Üð€UÅþæçÙ·¤ ·¤è ×ÎÎ âð ÎôÙô´ ÂæÅUüÙÚU âð€Uâ ·Ô¤ ¥ÙéÖß ·¤ô È èÜ ·¤ÚU Âæ°´»ðÐ §â Ì·¤Ùè·¤ ×ð´ ãôÅUÜ ×ð´ ×õÁêÎ ÂæÅUÙüÚU ·¤æ x Çè0 §×ðÁ ·Ô¤ ÁçÚU° ¥ÂÙð ÂæÅUüÙÚU ·¤è ÌSßèÚU çιæ§ü Îð»è âæÍ ×ð´ »ðSÅU ¥ÂÙð Èýð´Ç , ÂæÅUüÙÚU Øæ ¥‹Ø ç·¤âè ·¤ô ·Ô¤ âæÍ Öè ß¿éü¥Ü âð€Uâ ·¤ÚU â·Ô¤»æÐ §â·Ô¤ çÜ° ÎôÙô´ ÂæÅUüÙÚU ·Ô¤ Âæâ ·¤´ŒØêÅUÚU ¥õÚU Ù§ü Ì·¤Ùè·¤ ·¤æ ßðÕ ·ñ¤× ãô»æ Áô °·¤ ÎêâÚUð ·¤è x Çè0 §×ðÁ ·¤ô ¥æò¹ô ·¤è ÚUðÅUèÙæ ·Ô¤ mæÚUæ çÎ×æ» ×ð´ ÂýðçáÌ ·¤ÚUð»æÐ

€UØæ ãôÌæ ãñ ß¿éü¥Ü âð€Uâ

ß¿éü¥Ü âð€Uâ °·¤ °ðâè Ì·¤Ùè·¤ ãñ çÁâ·¤è ×ÎÎ âð Îô Øæ Îô âð ¥çÏ·¤ Üô» ·¤´ ØêçÙ·Ô¤àæÙ çÇßæ§â ·¤è ×ÎÎ âð °·¤ ÎêâÚUð ·¤ô âð€Uâ ×ñâðÁ ·¤æ ¥æÎæÙ ÂýÎæÙ ·¤ÚUÌð ãñÐ Õâ §â ×ñâðÁ ×ð´ ×æÙçâ·¤ ¥õÚU àææÚUèçÚU·¤ ÎôÙô´ ÌÚUã âð â´Îðàæ Âýæ# ãôÌæ ãñÐ Øã °·¤ ¥Ü» ÌÚUã ·¤ô ¥ÙéÖß ãôÌæ ãñ çÁâ×ð´ Öæ» ÜðÙð ßæÜð Üô»ô´ ·¤ô °ðâæ ¥ÙéÖß ãôÌæ ãñ Áñâð ßð ßæSÌß ×ð´ âð€Uâé¥Ü â´Õ´Ï ÕÙæ ÚUãð ãñ´Ð

D;k Hkkjr esa 4 G lsok lQy gksxh \ ·Ô¤´ÎýèØ ÎêÚUâ´¿æÚU ×´˜æè ·¤çÂÜ çâŽÕÜ Ùð Îðàæ ·¤è âÕâð ÕǸè ÎêÚUâ´¿æÚU âðßæ ÂýÎæÌæ ·¤ ÂÙè ÖæÚUÌè °ØÚUÅUðÜ ·¤è ¥ôÚU âð y.Áè Âýõlôç»·¤è ÂÚU ¥æÏæçÚUÌ ¥ˆØæÏéçÙ·¤ ÕýæòÇÕñ´Ç ßæØÚUÜðâ °€Uâðâ Õè0ÇŽËØê0 âðßæ ·¤è àæéL¤¥æÌ ·¤èÐ ÖæÚUÌ ×ð´ §â âðßæ ·¤è ÂãÜè ÕæÚU àæéL¤¥æÌ ãé§ü ãñÐ ×»ÚU âÕâð ÕǸæ âßæÜ Øã ©ÆÌæ ãñ €UØæ ÖæÚUÌ ×ð´ y.Áè âðßæ âÈ Ü ãô Âæ°»è €UØô´ç·¤ ·¤çÂÜ çâŽÕÜ Ùð ·¤Ü ¥ÂÙð x.Áè âðßæ ·¤ô ÖæÚUÌ ×ð´ Üæò ·¤ÚUæÚU çÎØæ ÍæÐ °ðâð ×ð´ w.Áè ¥õÚU x.Áè ·¤æ ©óæÌ M¤Â y.Áè ÖæÚUÌ ·Ô¤ ©ÂÖôQ¤æ¥ô´ ·¤ô ¥ÂÙè ¥ôÚU ¥æ·¤çáüÌ ·¤ÚU Âæ°»æÐ §â·Ô¤ çÜ° âÕâð ÂãÜð Øã ÁæÙÙæ ÁM¤ÚUè ãñ yÁè âð ¥æÙð ßæÜð çÎÙô ×ð´ €UØæ-€UØæ È æØÎð ãô´»ðÐ âÕâð ÕǸæ È æØÎæ Ìô yÁè Øð Øãè ãñ ç·¤ §ââð ÙðÅU ·¤è SÂèÇ ·¤æÈ è ÌðÁ ãô Áæ°»èÐ ¥Ùé×æÙ ·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤ yÁè âð v®® ×ð»æÕæ§ÅU ÂýçÌ âð·Ô¤´Ç Øæ çÈ ÚU v »è»æÕæ§ÅU ÂýçÌ âð·Ô¤´Ç ·¤è 12

קü-w®vw

SÂèÇ ç×Üð»èÐ yÁè ·¤ô çÈ ÜãæÜ ·Ô¤ßÜ ·¤ôÜ·¤æÌæ ×ð´ Üæ´¿ ç·¤Øæ »Øæ ãñ ×»ÚU ¥»Üð ¿ÚU‡æ ×ð´ Øã °ØÚUÅUðÜ §âð Õð´»Üê ×ð´ Üæ´¿ ·¤ÚUð»æ §â·Ô¤ ÕæΠ´ÁæÕ ×ãæÚUæCþ ¥õÚU ·¤ÙæüÅU·¤ âç·¤üËâ ×ð´ Öè §â·¤æ çßSÌæÚU

ç·¤Øæ Áæ°»æÐ ã× ¥æ·¤ô ÕÌæ Îð´ yÁè ·¤è ÚUðâ ×ð´ °ØÚUÅUðÜ ·Ô¤ ¥Üæßæ çÚUÜæØ´â §‹ÈôÅUð·¤ `¤æòÜ·¤æò× °ØÚUâðÜ Áñâè ·¤§ü ·¤´ÂçÙØæ´ àææç×Ü ãñ´ ×»ÚU §Ù×ð´ âð ·Ô¤ßÜ §‹È ôÅUð·¤ ·¤ô ãè ÂêÚUð Îðàæ ×ð´ yÁè âðßæ ÎðÙð ·¤æ Üæ§âð´â ç×Üæ ãñÐ

MHT

MkWgs0YFkdh

ds ;j ckr

gsYFk

ds;j

le>sa vius f’k’kq dks

Á

Dr. Rajiva Kumar Child Specialist Muzaffarpur (Bihar)

14

קü-w®vw

ÂÚU ÁÕ Öè Õ‘¿ð ·¤ô Öê¹ Ü»Ìè ãñ ©â·¤è ÙñÂè »èÜè ãôÌè ãñ ÁÕ ßã ·¤ô§ü ÙØæ ¿ðãÚUæ Îð¹Ìæ ãñ ÁÕ ·¤ô§ü Ù§ü ¥æßæÁ âéÙÌæ ãñ ÁÕ ©âð ÕǸô´ mæÚUæ »ôÎ ×ð´ ©Ææ° ÁæÙð ·¤è ×éÎýæ Ââ´Î Ùãè´ ¥æÌè Øæ çÈ ÚU ©âð ·¤ô§ü Öè ÕæÌ ÙæÂâ´Î ãôÌè ãñ Ìô ßã ÚUô·¤ÚU ãè ¥ÂÙæ çßÚUôÏ ÂýÎçàæüÌ ·¤ÚUÌæ ãñÐ ·¤Öè-·¤Öè Õ‘¿ð Í·¤æÙ ·¤è ßÁã âð Öè ÚUôÌð ãñ´Ð ¥»ÚU ¥æ·¤æ Õ‘¿æ »ãÚUè Ùè´Î âð ¿õ´·¤ ·¤ÚU Áæ»Ùð ·Ô¤ ÕæÎ ÚUôÙð Ü»ð Ìô âÕâð ÂãÜð ¥æ ©â·¤è ÙñÂè ¿ð·¤ ·¤ÚUð´ ç·¤ ·¤ãè´ ßã »èÜðÂÙ ·¤è ßÁã âð Ìô Ùãè´ ÚUô ÚUãæÐ çÈ ÚU ¥æ ©â·¤è »ÎüÙ Àê·¤ÚU Îð¹ð´ ç·¤ ·¤ãè´ ©â·¤è »ÎüÙ âð ÂâèÙæ Ìô Ùãè´ ¥æ ÚUãæ €UØô´ç·¤ ·¤§ü ÕæÚU Õ‘¿ð »×èü ·¤è ßÁã âð Öè ÚUôÌð ãñ´Ð Øð ·¤éÀ °ðâð âæ×æ‹Ø ·¤æÚU‡æ ãñ´ çÁ‹ã𴠥栥æâæÙè âð Âã¿æÙ ·¤ÚU Øã ¥´ÌÚU ÙßÁæÌ çàæàæé¥ô´ ×ð´ Øã SßæÖæçß·¤ ÿæ×Ìæ â×Ûæ â·¤Ìè ãñ´ ç·¤ ¥æ·¤æ Õ‘¿æ 緤⠷¤æÚU‡æ ãôÌè ãñ ç·¤ ßð ¥æ·¤æ ŠØæÙ ¥ÂÙè ¥ôÚU ¥æ·¤çáüÌ âð ÚUô ÚUãæ ãñÐ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° ÕæÚU-ÕæÚU ÚUôÌð ãñ´Ð ÎÚU¥âÜ çàæàæé Õ‘¿ð ·Ô¤ ÚUôÙð ·¤æ °·¤ ÎêâÚUæ ÕãéÌ ÕǸæ ÚUô·¤ÚU ãè ¥æ·Ԥ âæÍ ¥ÂÙæ â´ßæÎ SÍæçÂÌ ·¤æÚU‡æ ãñ ç·¤ Õ‘¿ð ÁÕ ÎêÏ ÂèÌð ãñ´ Ìô ÎêÏ ·Ô¤ ·¤ÚUÌæ ãñ ¥õÚU §â ©×ý ×ð´ Õ‘¿ð ×ð´ §ÌÙè â×Ûæ âæÍ ©Ù·Ô¤ ÂðÅU ×ð´ ÍôǸè.ÕãéÌ ãßæ Öè ¿Üè ÁæÌè Ùãè´ ãôÌè ç·¤ ßã ¥ÂÙè ÁM¤ÚUÌô´ ·¤è ÂýæÍç×·¤Ìæ ãñ ¥õÚU °ðâè çSÍçÌ ×ð´ »ñâ ·¤è ßÁã âð Õ‘¿ô´ ·¤ô Âã¿æÙ â·Ô¤Ð §âçÜ° ©âð ÁÕ Öè ·¤ô§ü ÕæÌ ·Ô¤ ÂðÅU ×ð´ ÎÎü ãôÌæ ãñ ¥õÚU ßð ÕãéÌ ÚUôÌð ãñ´Ð §â ÙæÂâ´Î ãôÌè ãñ Ìô ßã çâÈü ÚUôÌæ ãñÐ ¥æ×ÌõÚU ÎÎü ·¤ô ·¤æòçÜ·¤ ÂðÙ ·¤ãÌð ãñ´Ð ¥»ÚU Õ‘¿ð ·Ô¤ ÂðÅU

‹× ·Ô¤ ÕæÎ ÙßÁæÌ çàæàæé ¥ÂÙè ×æ´ ·¤è »ôÎ ×ð´ ¹éÎ ·¤ô âÕâð ’ØæÎæ âéÚUçÿæÌ ×ãâêâ ·¤ÚUÌæ ãñ Üðç·¤Ù ·¤Öè-·¤Öè ×æ´ ·Ô¤ ×Ù ×ð´ §â ÕæÌ ·¤ô Üð·¤ÚU ¥æˆ×çßEæâ ·¤è ·¤×è çιæ§ü ÎðÌè ãñ ç·¤ ßã ¥ÂÙð Õ‘¿ð ·¤æ ÂæÜÙ-Âôá‡æ âãè É´» âð ·¤ÚU ÚUãè ãñ´ Øæ Ùãè´ €UØô´ç·¤ Õ‘¿ð ·¤æ ÂãÜæ âæÜ °ðâæ ãôÌæ ãñ çÁâ×ð´ ©â·¤è çßàæðá Îð¹ÖæÜ ·¤è ÁM¤ÚUÌ ãôÌè ãñÐ §â ©×ý ×ð´ Õ‘¿ð ·¤ô ÎêÏ çÂÜæÙð ©âð ÙãÜæÙð ×æçÜàæ ¥õÚU ©â·¤è ÙñÂè ÕÎÜÌð â×Ø ·¤æÈ è âæßÏæÙè ÕÚUÌÙè ÂǸÌè ãñ Ìæç·¤ ¥æ·¤æ Õ‘¿æ ã×ðàææ SßSÍ ¥õÚU ã´âÌæç¹Üç¹ÜæÌæ ÚUãðÐ

Õ‘¿ð ·¤æ ÕðßÁã ÚUôÙæ

×ð´ ÎÎü ãôÌæ ãñ Ìô ßã Ü»æÌæÚU ƒæ´ÅUô´ ÚUôÌæ ÚUãÌæ ãñÐ §â â´Õ´Ï ×ð´ ×éÁÈ È ÚÂéÚU çSÍÌ ·ð¤ÁÚUèßæÜ ¥SÂÌæÜ ·Ô¤ ÕæÜ ÚUô» çßàæðá™æ Çæò0 ÚUæÁèß ·é¤×æÚU ·¤ãÌð ãñ´ ¥»ÚU ßã ÎêÏ ÂèÙð ·Ô¤ ÕæÎ Öè ÚUô ÚUãæ ãô Ìô Øã â×ÛæÙæ ¿æçã° ç·¤ ©â·Ô¤ ÂðÅU ×ð´ »ñâ ·¤è ßÁã âð ÎÎü ãô ÚUãæ ãñÐ §â·Ô¤ çÜ° ¥æ ¥ÂÙð ·¤´Ïð ÂÚU Õ‘¿ð ·¤æ çâÚU çÅU·¤æ ·¤ÚU ©â·¤è ÂèÆ ÂÚU ãæÍ ÈÔ¤ÚUÌð ãé° ©âð Ç·¤æÚU çÎÜßæ°´Ð §ââð Õ‘¿ð ·¤ô ¥æÚUæ× ×ãâêâ ãôÌæ ãñÐ

·ñ¤âð ÕÎÜð´ ÙñÂè

Á‹× ·Ô¤ ÕæÎ àæéL¤¥æÌè Àã ×ãèÙð ×ð´ Õ‘¿ð ÕãéÌ ÁËÎè-ÁËÎè ÙñÂè »èÜæ ·¤ÚUÌð ãñ´Ð §âçÜ° §â ©×ý ×ð´ ãÚU °·¤ ƒæ´ÅUð ·Ô¤ ÕæÎ Õ‘¿ð ·¤è ÙñÂè ·¤ô ¿ð·¤ ·¤ÚU·Ô¤ ÁM¤ÚU ÕÎÜÙæ ¿æçã°Ð ÍôǸè-ÍôǸè ÎðÚU ×ð´ Õ‘¿ð ·¤è ÙñÂè ÕÎÜÙæ ÖÜð ãè Í·¤æ ÎðÙð ßæÜæ ·¤æ× ãñ ÂÚU Õ‘¿ð ·¤ô ÙñÂè ÚUñàæðÁ âð Õ¿æÙð ·Ô¤ çÜ° °ðâæ ·¤ÚUÙæ ÕãéÌ ÁM¤ÚUè ãñÐ ÙñÂè ÕÎÜÙð âð ÂãÜð ¥æ âæÈ ÙñÂè ·¤æòÅUÙ ßêÜ ¥õÚU ÕñçÚUØÚU R¤è× Øð âæÚUè ÁM¤ÚUè ¿èÁð´ Õ‘¿ð ·Ô¤ Âæâ ÚU¹ Üð´ ©â·Ô¤ ÕæÎ ãè Õ‘¿ð ·¤è ÙñÂè ÕÎÜð´Ð ÙñÂè ÕÎÜÌð â×Ø ¥æ §Ù ÕæÌô´ ·¤æ ŠØæÙ ÁM¤ÚU ÚU¹ð´ 8 ÙñÂè ÕÎÜÙð âð ÂãÜð ¥æ ¥ÂÙð ãæÍ »éÙ»éÙð ÂæÙè ¥õÚU âæÕéÙ â𠥑Àè ÌÚUã Ïô Üð´Ð 8 ©â·Ô¤ ÕæÎ ¥æ Ց¿ð ·¤è »´Îè ÙñÂè ãÅUæ·¤ÚU ÈÔ¤´·¤ Îð´ ¥õÚU »éÙ»éÙð ÂæÙè ×ð´ ·¤æòÅUÙ ÇéÕô·¤ÚU Õ‘¿ð ·¤ô ¥‘Àè ÌÚUã âæÈ ·¤ÚUð´Ð 8 çÈ ÚU âæÈ âêÌè ·¤ÂǸð ·Ô¤ ÅU鷤Ǹ𠷤ô »èÜæ ·¤ÚU·Ô¤ ¥‘Àè ÌÚUã çÙ¿ôǸ Üð´ ¥õÚU Õ‘¿ð ·Ô¤ ÇæòØÂÚU °çÚUØæ ·¤ô ¥‘Àè ÌÚUã Âô´Àð´Ð 8 çÈ ÚU ÍôǸæ âæ ÕñçÚUØÚU R¤è× Ü»æ°´ ¥õÚU ÕðÕè Âæ©ÇÚU çÀǸ·Ô¤´Ð 8 ¥»ÚU ¥æ ¥ÂÙð Õ‘¿ð ·Ô¤ çÜ° ƒæÚU ×ð´ ÕÙæ ÇæòØÂÚU §SÌð×æÜ ·¤ÚUÌè ãñ´ Ìô §â ÕæÌ ·¤æ ŠØæÙ ÚU¹ð´ ç·¤ ÇæòØÂÚU âêÌè ·¤ÂǸ𠷤æ ÕÙæ ãô ¥õÚU ©âð »ÚU× ÂæÙè ¥õÚU ç·¤âè ¥‘Àð °´ÅUèâðçŒÅU·¤ ÜôàæÙ â𠥑Àè ÌÚUã ÏôÙð ·Ô¤ ÕæÎ ãè §SÌð×æÜ ·¤ÚUð´Ð ÕðãÌÚU Ìô Øãè ãô»æ ç·¤ ¥æ ©â·Ô¤ çÜ° çÇSÂôÁðÕÜ ÇæòØÂÚU ·¤æ §SÌð×æÜ ·¤ÚUð´Ð 8 §â ÕæÌ ·¤ô ¥ÂÙð ×Ù âð çÙ·¤æÜ Îð´ ç·¤ ÙñÂè ÕÎÜÙæ ¥æ·Ԥ Øæ Õ‘¿ð ·Ô¤ çÜ° Ì·¤ÜèÈ Îðã ·¤æ× ãñÐ ÕçË·¤ Øãè â×Ø °ðâæ ãñ ÁÕ ¥æ ¥ÂÙð Õ‘¿ð ·¤ô ÍôǸè ÎðÚU ·Ô¤ çÜ° çÕÙæ ÙñÂè ·Ô¤ ¹éÜæ ÀôǸ â·¤Ìè ãñ´ Ìæç·¤ ßã ÍôǸè ÎðÚU Ì·¤ ¥ÂÙð ãæÍ-ÂñÚU ÈÔ¤´·¤ ·¤ÚU ¥æÚUæ× âð ¹ðÜ â·Ô¤Ð

Õ‘¿ð ·¤è ×æçÜàæ ×æçÜàæ âð Ù ·Ô¤ßÜ Õ‘¿ð ·Ô¤ àæÚUèÚU ·¤ô ¥æßàØ·¤ Âôá‡æ ç×ÜÌæ ãñ ÕçË·¤ ©â·Ô¤ àæÚUèÚU ·¤è ·¤âÚUÌ Öè ãôÌè ãñÐ âæÍ ãè ×æ´ ·Ô¤ ãæÍô´ ·¤æ ŒØæÚU ÖÚUæ SÂàæü Õ‘¿ð ·¤ô âéÚUÿææ ·¤æ ¥ãâæâ çÎÜæÌæ ãñÐ §âçÜ° Õ‘¿ð ·Ô¤ çÜ° ×æçÜàæ ÕãéÌ ÁM¤ÚUè ãñ ¥õÚU ÚUôÁæÙæ Õ‘¿ð ·¤ô ÙãÜæÙð âð ÂãÜð ©â·¤è ×æçÜàæ ÁM¤ÚU ·¤ÚUÙè ¿æçã°Ð Õ‘¿ð ·¤è ×æçÜàæ ·¤ÚUÙð ·¤æ âÕâð âãè ÌÚUè·¤æ Øã ãñ ç·¤ ¥æ çÁâ ·¤×ÚUð ×ð´ Õ‘¿ð ·¤è ×æçÜàæ ·¤ÚUÙð Áæ ÚUãè ãñ´ ©â·¤è ç¹Ç¸ç·¤Øæ´ ¥õÚU ÎÚUßæÁ𠥑Àè ÌÚUã Õ´Î ·¤ÚU Îð´ Ìæç·¤ ÕæãÚU ·¤è ãßæ âð Õ‘¿ð ·¤ô Æ´Ç Ù Ü»ðÐ çÈ ÚU ¥æ ¥ÂÙð ÂñÚU Èñ¤Üæ·¤ÚU Õ‘¿ð ·¤ô ¥ÂÙð ÎôÙô´ ÂñÚUô´ ·Ô¤ Õè¿ çÜÅUæ°´ ¥õÚU ¥ÂÙð ãæÍô´ ×ð´ ÕðÕè ¥æòØÜ Ü»æ ·¤ÚU Õ‘¿ð ·¤è ×æçÜàæ àæéM¤ ·¤ÚUð´Ð ×æçÜàæ ·¤è àæéL¤¥æÌ ã×ðàææ Õ‘¿ð ·Ô¤ ÂñÚUô´ âð ·¤ÚUð´Ð çÈÚU ãÜ·Ô¤ ãæÍô´ âð ©â·Ô¤ ÂðÅU ¥õÚU ÀæÌè ·¤è ×æçÜàæ ·¤ÚUð´Ð ©â·Ô¤ ÕæÎ Õ‘¿ð ·¤ô ÂðÅU ·Ô¤ ÕÜ ©ÜÅUæ çÜÅUæ·¤ÚU ©â·¤è ÂèÆ ¥õÚU ·¤×ÚU ·¤è ×æçÜàæ ·¤ÚUð´ ¥õÚU âÕâð ¥´Ì ×ð´ Õ‘¿ð ·Ô¤ çâÚU ·¤è ×æçÜàæ ·¤ÚUð´Ð

Õ‘¿ð ·¤æ FæÙ

ãÚU ×õâ× ×ð´ Õ‘¿ð ·¤è ×æçÜàæ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ ÕæÎ ©âð ÂýçÌçÎÙ ÙãÜæÙæ ¿æçã°Ð Õ‘¿ð ·¤ô ÙãÜæÙð ·Ô¤ çÜ° ÂãÜð ©â·Ô¤ ÙãæÙð âð â´Õ´çÏÌ âæÚUæ ÁM¤ÚUè âæ×æÙ Áñâð ÕðÕè âôÂ, àæñ´Âê, ÌõçÜØæ, Õ‘¿ð ·Ô¤ ·¤ÂǸð ¥õÚU ÕæÍ ÅUÕ ·¤ô °·¤ Á»ã °·¤˜æ ·¤ÚU·Ô¤ çÈ ÚU Õ‘¿ð ·¤ô ÙãÜæÙæ àæéM¤ ·¤ÚUÙæ ¿æçã°Ð Õ‘¿ð ·¤ô ÙãÜæÙð ·Ô¤ çÜ° »éÙ»éÙð ÂæÙè ·¤æ §SÌð×æÜ ·¤ÚUÙæ ¿æçã°Ð §â â´Õ´Ï ×ð´ Çæò0 ·é¤×æÚU ·¤ãÌð ãñ´ ÀôÅUð Õ‘¿ô´ ·¤ô ÙãÜæÌð â×Ø §â ÕæÌ ·¤æ çßàæðá ŠØæÙ ÚU¹Ùæ ¿æçã° ç·¤ Õ‘¿ð ·¤è ¥æ´¹ Ùæ·¤ Øæ ·¤æÙ ×ð´ ÂæÙè Ù ÁæÙð Âæ°Ð §â·Ô¤ çÜ° Õ‘¿ð ·¤ô ¥ÂÙð Õæ°´ ãæÍ ÂÚU ©ËÅUæ çÜÅUæ·¤ÚU ÙãÜæÙæ ¿æçã°Ð Õ‘¿ð ·¤ô ÙãÜæÌð â×Ø ©â·Ô¤ Âýæ§ßðÅU ÂæÅU÷âü ¥´ÇÚU ¥æòç âü ¥õÚU »ÎüÙ ·¤è âÈ æ§ü ·¤æ çßàæðá ŠØæÙ ÚU¹Ùæ ¿æçã° €UØô´ç·¤ °ðâè Á»ãô´ ×ð´ ÂâèÙæ ’ØæÎæ Á×æ ãôÙð ·¤è ßÁã Õ‘¿ð ·¤è ·¤ô×Ü ˆß¿æ ×ð´ ÚUñàæðÁ ÂǸ â·¤Ìð ãñ´Ð Õ‘¿ð ·Ô¤ ·¤æÙ ¥õÚU Ùæ·¤ ·¤è âÈ æ§ü ·¤ÚUÌð â×Ø çßàæðá

ds ;j ckr

gsYFk

ds;j

MHT

MkWgs0YFkdh

âæßÏæÙè ÕÚUÌÙè ¿æçã°Ð ·Ô¤ßÜ ×éÜæØ× âêÌè ·¤ÂǸð ·Ô¤ ·¤ôÙð âð Õ‘¿ð ·Ô¤ ·¤æÙ ·¤æ ÕæãÚUè çãSâæ âæÈ ·¤ÚUÙæ ¿æçã°Ð ·¤æÙ ·¤æ ÖèÌÚUè çãSâæ ÕãéÌ ÙæÁé·¤ ãôÌæ ãñ §âçÜ° Õ‘¿ð ·Ô¤ ·¤æÙ ·Ô¤ ÖèÌÚUè çãSâð ·¤ô §üØÚU ÕÇ÷â Áñâè ¿èÁ âð ·¤Öè Öè âæÈ ·¤ÚUÙð ·¤è ·¤ôçàæàæ Ùãè´ ·¤ÚUÙè ¿æçã°Ð §âè ÌÚUã Õ‘¿ð ·¤è Ùæ·¤ ·¤è Öè çÙØç×Ì M¤Â âð âÈ æ§ü ·¤ÚUÙè ¿æçã°Ð â#æã ×ð´ °·¤ ÕæÚU Õ‘¿ð ·¤æ çâÚU ç·¤âè ¥‘Àð ÕðÕè àæñ´Âê âð ÁM¤ÚU ÏôÙæ ¿æçã°Ð àæñ´Âê ·¤ÚUÌð â×Ø §â ÕæÌ ·¤æ ŠØæÙ ÁM¤ÚU ÚU¹ð´ ç·¤ àæñ´Âê Õ‘¿ð ·¤è ¥æ´¹ô´ ×ð´ Ù ÁæÙð Âæ°Ð ÙãÜæÙð ·Ô¤ ÌéÚU´Ì ÕæÎ Õ‘¿ð ·¤æ çâÚU âê¹ð ÌõçÜØð âð Âô´Àð´ ßÚUÙæ Õ‘¿ð ·¤ô Áé·¤æ× ãô â·¤Ìæ ãñÐ §â ÌÚUã ÁÕ ¥æ ÀôÅUð Õ‘¿ð ·¤è âÈ æ§ü ·¤æ ÂêÚUæ ŠØæÙ ÚU¹ð´»è Ìô ¥æ·¤æ Õ‘¿æ ã×ðàææ SßSÍ n ¥õÚU Âýâóæ ÚUãð»æÐ

קü-w®vw

15

MHT

MkWgs0YFkdh

ds ;j ckr

‘kknh ds ekSle esa c<+h

d‚LesfVd ltZjh dh ekax

·¤æòS×ðçÅU·¤ âÁüÙô´ ·Ô¤ Øãæ´ Âãé¿Ùð ßæÜð ÜǸ·Ô¤-ÜǸ緤Øô´ ·¤è âÕâð ’ØæÎæ ×æ´» Îæ»-ÏŽÕð ãÅUæÙð ×éãæ´âð ·Ô¤ »bð ÖÚUÙð ¥õÚU Ùæ·¤ ·¤è ÕÙæßÅU Æè·¤ ·¤ÚUÙð ·¤è ãôÌè ãñÐ Îæ» ÏŽÕô´ ·¤ô ãÅUæÙð ·Ô¤ çÜØð ·Ô¤ç×·¤Ü ·Ô¤ Üð ܻ淤ÚU SÍæ§ü ÌõÚU ÂÚU §ââð çÙÁæÌ Âæ§ü Áæ â·¤Ìè ãñ

çß

Dr. Seema Malik Director Eleganza New Delhi

16

קü-w®vw

ßæã ·Ô¤ §â ×õâ× ×ð´ ŽØêÅUè ÂæòÜüÚUô ·Ô¤ âæÍ-âæÍ ·¤æòS×ðçÅU·¤ âÁüÚUè âð´ÅUÚUô´ ×ð´ Öè ÜǸ·Ô¤ÜǸ緤Øô´ ·¤è ÖèǸ ÕɸÙð Ü»è ãñÐ ·¤æòS×ðçÅU·¤ âÁüÙô´ ·Ô¤ Øãæ´ Âãé¿Ùð ßæÜð ÜǸ·Ô¤-ÜǸ緤Øô´ ·¤è âÕâð ’ØæÎæ ×æ´» Îæ»ÏŽÕð ãÅUæÙð ×éãæ´âð ·Ô¤ »bð ÖÚUÙð ¥õÚU Ùæ·¤ ·¤è ÕÙæßÅU Æè·¤ ·¤ÚUÙð ·¤è ãôÌè ãñÐ Îæ» ÏŽÕô´ ·¤ô ãÅUæÙð ·Ô¤ çÜØð ·Ô¤ç×·¤Ü ·Ô¤ Üð ܻ淤ÚU SÍæ§ü ÌõÚU ÂÚU §ââð çÙÁæÌ Âæ§ü Áæ â·¤Ìè ãñÐ ßãè´ ×éãæ´âð ·Ô¤ »bô´ ·¤ô ÖÚUÙð ·Ô¤ çÜØð §´Áð€UÅUðÕÜ çÈ ÜÚU ·¤æ ©ÂØô» ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñÐ §â·Ô¤ ¥Üæßæ ÜǸ緤Øæ´ ÕæÁê ÂðÅU ¥õÚU ·¤êËãð ·¤è ¿Õèü Öè ·¤× ·¤ÚUæÌè ãñ´ ÁÕç·¤ Øéß·¤ô´ ×ð´ âèÙð ·¤ô ¥æ·¤æÚU ÎðÙð ·¤æ ·ý¤ðÁ ãñÐ ÁæÙð ×æÙð ·¤æòS×ðçÅU·¤ âÁüÙ Çæò0 ×çÜ·¤U ÕÌæÌè ãñ´ ç·¤ çßßæã ·¤ô ŠØæÙ ×ð´ ÚU¹·¤ÚU ©Ù·Ô¤

Âæâ ¥æÙð ßæÜô´ ×ð´ ww âð xz âæÜ ·Ô¤ Øéß·¤ ØéßçÌØô´ ·¤è â´ Øæ âÕâð ’ØæÎæ ãôÌè ãñÐ Ù§ü ç΄è çSÍÌ ·¤æòS×ðçÅU·¤ ÜðÁÚU âÁüÚUè âð´ÅUÚU °Üð»ðÙÁæ ·Ô¤ çÙÎðàæ·¤ Çæò0 ×çÜ·¤U ÕÌæÌè ãñ´ ç·¤ ·¤éÀ â×Ø ÂãÜð ·¤æòS×ðçÅU·¤ âÁüÚUè ·¤ÚUæÙð ßæÜô´ ×ð´ §P¤ð-ÎéP¤ð ÂéL¤á ãôÌð Íð Üðç·¤Ù çÂÀÜð ·¤éÀ ×ãèÙô´ ×ð´ ©Ù·Ô¤ Âæâ ·¤æòS×ðçÅU·¤ âÁüÚUè ·¤ÚUæÙð ·Ô¤ çÜ° ¥æÙð ßæÜô´ ×ð ÂéL¤áô´ ·¤è â´ Øæ ×ð´ ÖæÚUè ÕɸôžæÚUè ãé§ü ãñÐ Øãè Ùãè´ ÂãÜð Áãæ´ ·¤æòS×ðçÅU·¤ çâÈü ©‘¿ ß»ü Ì·¤ ãè âèç×Ì Íè ßãè´ ¥Õ ׊Ø× ß»ü ×ð´ Öè ·¤æòS×ðçÅU·¤ âÁüÚUè ·¤ÚUæÙð ·¤è ·¤æÈ è ÚUÛææÙ ãñÐ §´çÇØÙ ŒÜæçSÅU âÁüÙ °âôçâØðàæÙ ·Ô¤ °·¤ ¥Ùé×æÙ ·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤ çÂÀÜð °·¤ Îàæ·¤ ×ð´ ·¤æòS×ðçÅU·¤ âÁüÚUè ·¤ÚUæÙð ßæÜô´ ·¤è â´ Øæ ·¤× âð ·¤× Âæ´¿ »éÙæ Õɸè ãñ ¥õÚU Øã ÕɸèÌÚUè Ù çâÈü ×çãÜæ¥ô´ ÕçË·¤ ÂéL¤áô´ ×ð´ ¥õÚU Øãæ´ Ì·¤ ç·¤ ·¤× ©×ý ·Ô¤ ÜǸ·Ô¤ ÜǸ緤Øô´ ×ð´ Öè Õɸè ãñÐ n

MHT

MkWgs0YFkdh

ds ;j ckr

/kweziku

uiqald cuk ldrk gS Ïê

Dr. Ajay Singh

(Naturopath, N.D.) Varanasi www.artlife-india.com

×ýÂæÙ §´âæÙ ·Ô¤ çÜ° ÕãéÌ ¹ÌÚUÙæ·¤ ãñÐ §ââð Ù çâÈü ÕãéÌ âð ÚUô» ãô ÁæÌð ãñ´ ÕçË·¤ Ïê×ýÂæÙ âð ÃØçQ¤ ·¤è ÁæÙ ·¤æ Áôç¹× Õɸ ÁæÌæ ãñÐ §ÌÙæ ãè Ùãè´ Ïê×ýÂæÙ ·¤ÚUÙð ßæÜô´ ·Ô¤ âæÍ ÚUãÙð ßæÜð Üô»ô´ ·¤ô Öè ·ñ¤´âÚU ãôÙð ·¤æ ¹ÌÚUæ ÚUãÌæ ãñ ¹æâ·¤ÚU »ÖüßÌè ×çãÜæ¥ô´ ¥õÚU Õ‘¿ô´ ·¤ôÐ Øéßæ ß»ü ¥æÁ Ïê×ýÂæÙ ·¤è ¿ÂðÅU ×ð´ ¥æÌæ Áæ ÚUãæ ãñ çÁââð ÙÂé´â·¤Ìæ ×ð´ Ü»æÌæÚU §ÁæÈ æ ãô ÚUãæ ãñÐ Ïê×ýÂæÙ ·¤è ÜÌ °·¤ ×ãæ×æÚUè ·Ô¤ M¤Â ×ð´ Èñ¤ÜÌè Áæ ÚUãè ãñ´Ð ¥æ§° ÁæÙð´ Ïê×ýÂæÙ âð ãôÙð ßæÜð °ðâð ãè ÎécÂýÖæßô´ ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´Ð 8 Øã â¿ ãñ ç·¤ Ïê×ýÂæÙ ÙÂé´â·¤Ìæ ·¤æ ·¤æÚU‡æ ÕÙ â·¤Ìæ ãñÐ ÎÚU¥âÜ Ïê×ýÂæÙ âð ÚUQ¤ âÚU´¿Ùæ ÂÚU çßÂÚUèÌ ÂýÖæß ãôÌæ ãñ çÁââð àæÚUèÚU ×ð´ ×õÁêÎ ØõÙ ãæ×ô´üâ ©ç¿Ì M¤Â âð çßç·¤âÌ Ùãè´ ãô ÂæÌð ÙÌèÁÙ° ßð ©ç¿Ì çR¤Øæ ·¤ÚUÙð ×ð´ Öè âÿæ× Ùãè´ ãôÌð ¥õÚU ØõÙàæçQ¤ ×ð´ ·¤×è ¥æÙð Ü»Ìè ãñ´Ð 8 Ïê×ýÂæÙ âð Õ‘¿ô´ ÂÚU ÕéÚUæ ¥âÚU ÂǸÙð Ü»Ìæ ãñ´ ¥õÚU â×Ø âð ÂãÜð ãè ©Ù·¤è âð€Uâé¥Ü ÂæòßÚU ÕɸÙð Ü»Ìè ãñ´Ð 8 Ïê×ýÂæÙ ÙÂé´â·¤Ìæ ·Ô¤ Áôç¹× ×ð´ §ÁæÈ æ ·¤ÚUÌæ ãñ §â·Ô¤ ·¤§ü ·¤æÚU‡æ ãñÐ çâ»ÚUðÅU ×ð´ ç×Üð çÙ·¤ôÅUèÙ âð ÃØñçQ¤ ·Ô¤ SßæS‰Ø ÂÚU Ù·¤æÚUæˆ×·¤ ÂýÖæß ÂǸÌæ ãñ çÁââð ÃØçQ¤

·¤æ çÜ´» çâ·¤éǸÙð Ü»Ìæ ãñ ¥õÚU ©â×ð´ ©žæðÁÙæ ·¤× ãôÌè ÁæÌè ãñ´Ð ÙÌèÁÙ ©â·¤è âð€Uâ ×ð´ M¤ç¿ ·¤× ãôÙð Ü»Ìè ãñ´Ð 8 Ïê×ýÂæÙ ÚUQ¤ ßæçã·¤æ¥ô´ ×ð´ ÚUQ¤ ·Ô¤ Âýßæã ·¤ô ·¤× ·¤ÚUÌæ ãñ çÁââð ÚUQ¤ ×ð´ ¥ßÚUôÏ ©ˆÂóæ ãôÙð Ü»Ìæ ãñ ¥õÚU ÚUQ¤ â´¿ÚUÙæ Ù·¤æÚUæˆ×·¤ ÂýÖæß ÇæÜÙð Ü»Ìè ãñÐ 8 Ïê×ýÂæÙ ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ çÜ´» âèÏæ ãôÙð ×ð´ çÎP¤´Ìð ¥æÌè ãñ´Ð ÎÚU¥âÜ çÜ´» ×ð´ ÚUQ¤ ·¤æ Âýßæã âãè ÌÚUã âð Ùãè´ ãô ÂæÌæ çÁââð çÜ´» ·¤è àæçQ¤ ·¤×ÁôÚU ÂǸÙð Ü»Ìè ãñ´ ¥õÚU çÜ´» ·Ô¤ ª¤Ì·¤ô´ ·¤æ çßSÌæÚU âãè âð Ùãè´ ãô ÂæÌæÐ 8 àæôÏô´ ×ð´ Øã Öè âæçÕÌ ãô ¿é·¤æ ãñ´ ç·¤ Ïê×ýÂæÙ ·Ô¤ ÂýÖæß âð SÂ×ü ·¤è »é‡æßžææ´ ×ð´ ·¤×è ¥æ ÁæÌè ãñ´ ¥õÚU ©â·Ô¤ ©ˆÂæÎÙ ×ð´ ÖèÐ 8 Ïê×ýÂæÙ ÙÂé´â·¤ Ìô ÕÙæÌæ ãè ãñ âæÍ ãè §ââð »éÎæü ·ñ¤´âÚ,U ×ê˜ææàæØ ·ñ¤´âÚU, ¥‚ÙæàæØ ·Ô¤ ·ñ¤´âÚU, ×é´ã ·¤æ ·ñ¤´âÚU, ƒæðƒææ ·ñ¤´âÚU âçãÌ Î×æ ¥õÚU âæ´â ·¤è Ì·¤ÜèÈ Öè ãôÙð Ü»Ìè ãñ´Ð §â·Ô¤ ¥Üæßæ ·¤ôÚUôÙÚUè Ï×Ùè ·¤è Õè×æÚUè, NÎØ ÚUô» â´Õ´çÏÌ â×SØæ×°´, ©‘¿ ÚUQ¤ß¿æ ·¤æòÜðSÅþôÜ ×ð´ ·¤×è, ˆß¿æ ·¤æ ÂèÜæ ÂǸÙæ ¥õÚU â×Ø âð ÂãÜð ÛæéçÚUüØæ´ ÂǸÙæ, Îæ´Ìô´ ¥õÚU ×âêǸô´ â´Õ´çÏÌ â×SØæU°´ ÂñÎæ ãô ÁæÌè ãñ´Ð §âèçÜ° çÁÌÙæ â´Öß ãô â·Ô¤´ Ïê×ýÂæÙ âð ÎêÚU ÚUãÙæ ãè ÕðãÌÚU ãñ´Ð n קü-w®vw

17

MHT

MkWgs0YFkdh

ds ;j ckr

fnekx esa ,d gh /kqu ;kuh vki ruko esa gSa

€

UØæ ç·¤âè »èÌ ·¤è ÏéÙ Ü»æÌæÚU çÎ×æ» ×ð´ ƒæê× ÚUãè ãñ ØçÎ ¥æ â×ÛæÌð ãñ´ ç·¤ »èÌ ·¤è ÏéÙ ÕãéÌ ¥‘Àè ãôÙð ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ °ðâæ ãé¥æ ãñ Ìô Øã âô¿ »ÜÌ ãñ °·¤ Ù° ¥ŠØØÙ ×ð´ Îæßæ ç·¤Øæ »Øæ ãñ ç·¤ ÌÙæß S×ëçÌØô´ ·¤è »ê´Á ÌÍæ ×æãõÜ ×ð´ ÕÎÜæß ·Ô¤ ¿ÜÌð °ðâæ ãôÌæ ãñ Ð

Dr. Rohit Garg

MD (Neuropsychiatry) New Delhi

18

קü-w®vw

çÎ×æ» ×ð´ °·¤ ãè »èÌ ·¤è ÏéÙ ÕæÚU-ÕæÚU »ê´ÁÌð ÚUãÙæ ÌÙæß ·¤è çÙàææÙè ãñ ·¤ãè´ ¥æ §üØÚUßô×ü ·Ô¤ çàæ·¤æÚU Ìô Ùãè

ÇUæ0 ÚUæðçãUÌ »»ü ·¤æ ·¤ãÙæ ãñ ç·¤ ç·¤âè »èÌ ·¤è ÏéÙ ·Ô¤ Ü»æÌæÚU çÎ×æ» ×ð´ ƒæê×Ìð ÚUãÙð ·¤ô §üØÚUßô×ü ·¤ãæ ÁæÌæ ãñ ¥õÚU ç·¤âè àæŽÎ ×æ˜æ âð Øæ ç·¤âè ÌÙæßÂê‡æü ¥ÙéÖß ·Ô¤ ÕæÎ °ðâæ Îð¹æ ÁæÌæ ãñÐ Âý×é¹ àæôÏ·¤Ìæü Çæò0 ÇUæ0 ÚUæðçãUÌ »»ü Ùð ÕèÕèâè çâ€Uâ ØêçÁ·¤ ·Ô¤ âæÍ ·¤æ× ·¤ÚUÌð ãé° wz®® âð ¥çÏ·¤ §üØÚUßô×ü ¥ÙéÖß °·¤˜æ 緤РçÁÙ Üô»ô´ ·Ô¤ Øð ¥ÙéÖß Íð ©Ù×ð´ °·¤ ×çãÜæ Ùð ¥ÂÙè àææÎè ¥õÚU ÂýâêçÌ ·Ô¤ â×Ø °·¤ ãè »èÌ ÕæÚU-ÕæÚU ¥ÂÙð çÎ×æ» ×ð´ ƒæê×Ìæ ×ãâêâ ç·¤Øæ Áô ÕÙæÙæÚUæ×æ ·¤æ ÙñÍæÙ Áô´â »èÌ Íæ ©âÙð ÂãÜè ÕæÚU v{ âæÜ ·¤è ©×ý ×ð´ ÂÚUèÿææ ÎðÙð ·Ô¤ ÎõÚUæÙ §â »èÌ ·¤ô âéÙæ Íæ Ð Üðç·¤Ù ·Ô¤ßÜ ÌÙæß ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ãè ·¤ô§ü ÏéÙ çÎ×æ» ×ð´ Ùãè´ ¥ÅU·¤Ìè ãñ ÇUæ0 ÚUæðçãUÌ »»ü ·Ô¤ §üØÚUßô×ü ¥ÙéÖß ×ð´ °·¤ °ðâæ Öè ¥ÙéÖß Íæ ÁÕ ¥ÂÙð ·¤æØæüÜØ ×ð´ ©âÙð ÁêÌô´ ·Ô¤ °·¤ çÇŽÕð ·¤ô Îð¹·¤ÚU ¥ÂÙð çÎ×æ» ×ð´ ÁæÁü ×槷¤Ü ·¤æ »èÌ ÕÁÌæ ×ãâêâ ç·¤Øæ Ð n

MHT

MkWgs0YFkdh

ds ;j ckr

vkscsflVh ¼eksVkik½ ,oa blls cpko

×

Dr. Deepika Sharma Noida

ôÅUæÂæ ÕãéÌ âè Õè×æçÚUØô´ ·¤è ÁǸ ãñ â¿ ÂêÀð´ Ìô ¥ÂÙð ¥æ ×ð ãè ÕãéÌ ÕǸè Õè×æÚUè ãñ ×ôÅUæÂð ¥ÍæüÌ ¥ôÕðçâÅUè ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ¥€UâÚU ÇæØçÕÅUèÁ, ãæ§ü ŽÜÇÂýñàæÚU, ãæÅUü ¥ÅUñ·¤, ÁæÔǸô ×ð ÎÎü ¥æçÎ â×SØæ°ð ãô ÁæÌè ãñ´Ð ¥ôÕðçâÅUè âð Õ¿æß ÂÚU ¥ßàØ ãè ŠØæÙ Îð´ ¥õÚU §â·Ô¤ çÜ° çÙ Ù ©ÂæØ ¥ÂÙæ°Ð n ã×ðàææ ãðËÎè Çæ§ÅU Üð, çÁâ×ð âãè ×æ˜ææ ×ð ÂýôÅUèÙ, ÇðÚUè ÂýæðÇ€UÅUâ, ãÚUè âçŽÁØæ, »ÜÌ ÖôÁÙ ¹æÙð âð ç×ÜÌè ãñ, Áñâð- È æSÅU È éÇ, Õ»üÚU, çÂ’Áæ, ÙéÇËâ, ç¿Œâ, È ýæ§üÁ, ç×Ææ§üØæ´, ¥æ§üSR¤è× ¥æçÎÐ n ÚUôÁæÙæ ֻܻ ¥æÏæ Ï´ÅUæ °€UâÚUâæ§Á ·¤ÚUÙð ·¤è ¥æÎÌ ÇæÜð´ çÙØç×Ì °€UâÚUâæ§Á âð ×ðÅUæÕòæçÜ’× Æè·¤ ÚUãÌæ ãñ ¥õÚU °€UâÅþæ ·ñ¤ÜôÚUèÁ ÕÙü ãôÌè ãñ çßçÖóæ Âý·¤æÚU ·Ô¤ ÃØØæ× Áñâð°ÚUôçÕ€Uâ Øô»æ, Áæòç»´», Sßç×´», ßæòç·¤´», ÅUðçÙâ, ÕñÅUç×´ÅUÙ ¥æçÎ ·¤ô ÁèßÙ ·¤æ çãSâæ ÕÙæ° Ð n âéÕã Îô ç»Üæâ »ÚU× ÂæÙè (ÙèÕê ·Ô¤ âæÍ) Âè·¤ÚU ¿éâÙð ·¤è ¥æÎÌ ÇæÜðÐ Ü´¿ ß ÇèÙÚU ·Ô¤ ¥æÏð Ï´ÅUð ÕæÎ Öè v ·¤Â »ÚU× ÂæÙè ÂèÙð âð ßðÅU ·¤× ãôÌæ ãñÐ n ¥æ´ßÜæò, ç˜æÈÜæ, ·¤æÜè ç׿ü ¥æçÎ ·Ô¤ ÂýØô» âð Öè ßÙÁ ·¤× ·¤ÚUÙð ×ð ×ÎÎ ç×ÜÌè ãñ ¥ÂÙæ ÕæòÇè ×æòâ §´Çð€Uâ (Õè °Ù ¥æ§ü) ·ñ¤Ë·¤éÜðÅU ·¤ÚU´ð Øæ ¥ÂÙð Çæ€UÅUÚU âð §â·Ô¤ ÕæÚUð ×ð ¿¿æü ·¤ÚUð Ð n ÕðãÌÚU »æ§üÇð´‹â ·Ô¤ çÜ° ÂýôÈÔ¤àæÙÜ ·¤è ×ÎÎ Üð ÇæòØÅUèçàæØÙ ßñÅU Üæòâ SÂðàæçÜSÅU Çæ€UÅUÚU ·¤è ×ÎÎ ÜðÙð âð Ù çã¿·Ô¤´Ð n ÎðÚU ÚUæÌ Ì·¤ Áæ»Ùæ, ÜðÅU Ùæ§ÅU ÂæÅUèüÁ, S×ôç·¤´», àæÚUæÕ ß»ñÚUã âð ÎéÚU ÚUãð´, §â·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ãè ßðÅU ÕɸÌæ ãñÐ n ÎôSÌô´ ·Ô¤ ¥æðÚU ¥çÏ·¤ ¹æÙð ·Ô¤ ÎÕæß ×ð Ù ¥æò°Ð ÂæçÅUüØô, àæçÎØô ·ð¤ ×õâ× ×ð ç×Ææ§üØæò ¥õÚU Fñ€Uâ âô¿ â×Ûæ ·¤ÚU ¹´æ° Ùãè´ Ìô ¥æ·¤ô ©Ù °€UâÅþæ ·ñ¤ÜôçÚUÁ ·¤ô ƒæÅUæÙð ·Ô¤ çÜ° çÁ× Øæ ÅþðÇ ç×Ü ÂÚU ÕãéÌ ×ðãÙÌ ·¤ÚUÙè ãô»èÐ n Çæ§ÅU ·Ô¤ ×æ×Üð ×ð ¹éÎ ·¤ô Ïô¹æ Ù ÎðÐ ¥€UâÚU Üô» ã Ìð ÖÚU âãè Çæ§ÅU ÜðÌð ãñ ¥õÚU ¥æ¹ÚUè â#æãU ×ð ãÎ âð ’ØæÎæ ¹æ Âè·¤ÚU âæÚUè ×ðãÙÌ Õð·¤æÚU ·¤ÚU ÜðÌð ãñÐ n âðãÌ ãè âÕâð ÕǸè ÎõÜÌ ãñ §â ÂÚU ŠØæÙ Îð´Ð ßÁÙ ÂÚU çÙØ‹˜æ‡æ ÚU¹·¤ÚU ¥æ çÙçpÌ ãè SßSÍ, È éçÌüÜð ¥æÁèßÙ ÕÙð ÚUãð»ð´Ð n קü-w®vw

19

MHT

MkWgs0YFkdh

ds ;j ckr

mPp jäpki dks dSls djsa fu;af=r

N

Dr. M. Akbar Ali

Director Physiotherapy Charitable Centre (Management by Rastriya Mahila Regd.)

New Delhi

ÎØ SßæS‰Ø ·Ô¤ çßáØ ×ð´ â´Âê‡æü ÁæÙ·¤æÚUè §·¤_è ·¤ÚU ¥æ Ùæ ·Ô¤ßÜ SßØ´ ·¤ô NÎØ ·¤è Õè×æçÚUØô´ âð Õ¿æ â·¤Ìð ãñ´ ÕçË·¤ ¥ÂÙð ÂçÚUßæÚU ·¤è âéÚUÿææ Öè ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´Ð ã×æÚUð àæÚUèÚU ·¤æ âÕâð ×ãˆßÂê‡æü Öæ» ãñ ã×æÚUæ NÎØ ¥õÚU §âçÜ° NÎØ ·¤è Îð¹ÖæÜ Öè ÕãéÌ ¥æßàØâ·¤ ãô ÁæÌè ãñÐ ¥æ ¿æãð ç·¤âè Öè Ùõ·¤ÚUè Âðàæð ×ð´ ãô SßæS‰Ø ·Ô¤ çßáØ ×ð´ ÁæÙ·¤æÚUè ãôÙæ ¥æ·¤æ ÂýÍ× ·¤ÌüÃØ ãôÙæ ¿æçã°Ð àææØÎ ¥æ Ùãè´ ÁæÙÌð ç·¤ ¥æ·¤æ â´Âê‡æü SßæS‰Ø ¥æ·Ԥ NÎØ SßæS‰Ø ÂÚU ãè çÙÖüÚU ·¤ÚUÌæ ãñ ¥õÚU Øãæ´ Ì·¤ ç·¤ ã×æÚUæ ÁèßÙ¿R¤ Öè çâÈü ÌÖè Ì·¤ ¿ÜÌæ ãñ ÁÕ Ì·¤ ç·¤ ã×æÚUæ NÎØ »çÌ ·¤ÚUÌæ ãñÐ NÎØ SßæS‰Ø ·Ô¤ çßáØ ×ð´ ŠØæÙ ÎðÙð Øô‚Ø °·¤ ×ãˆßÂê‡æü ÕæÌ Øã Öè ãñ ç·¤ ¥æ·Ԥ ÚUQ¤¿æ ·¤æ SÌÚU Æè·¤ ãôÙæ ¿çã°Ð ¥»ÚU ¥æ·¤ô ©‘¿ ÚUQ¤¿æ Áñâè ·¤ô§ü â×SØæ ãñ Ìô ¥æÂ×ð´ NÎØ âð â´Õ´Ïè â×SØæ°´ ãôÙð ·¤è â ÖæßÙæ Õɸ ÁæÌè ãñÐ

SßSÍ NÎØ ·Ô¤ çÜ° ·¤éÀ ¥æßàØ·¤ ÕæÌô´ ÂÚU ŠØæÙ Á¸M¤ÚU Îð´ Çæ€UÅUÚ U¥·¤ÕÚU ¥Üè ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU ¥‘Àð SßæS‰Ø ·Ô¤ çÜ° ÚUð»éÜÚU ¿ð·¤ ¥Â ÕãéÌ ãè ¥æßàØ·¤ ãñÐ â×Ø-â×Ø ÂÚU §üâèÁè ¥õÚU ¿ð·¤ ¥Â ·¤ÚUæÙð âð ç·¤âè Öè Âý·¤æÚU ·¤è ŽÜæ·Ô¤Á ·¤æ ÂÌæ Ü» ÁæÌæ ãñ Ð Çæ€UÅUÚU ¥·¤ÕÚU ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU ã×æÚUè ¥æÁ ·¤è çÙcR¤è·¤Ø ÁèßÙàæñÜè ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ÂéM¤áô´ ×ð´ 20

קü-w®vw

MHT

MkWgs0YFkdh

ds ;j ckr

yz ßáü ·¤è ©×ý ·Ô¤ ÕæÎ ¥õÚU ×çãÜæ¥ô´ ·¤ô zz ·¤è ©×ý ·Ô¤ ÕæÎ çÎÜ ·¤æ ÎõÚUæ ÂǸÙð ·¤è â ÖæßÙæ Õɸ ÁæÌè ãñÐ ¥»ÚU ¥æ·¤æ ÚUQ¤¿æ çÙØ´ç˜æÌ Ùãè´ ÚUãÌæ Ìô ¥æ·¤ô â×Ø-â×Ø ÂÚU ¿ð·¤ ¥Â ·¤ÚUÌð ÚUãÙæ ¿æçã°Ð

Ù×·¤ Üð´ ·¤× Çæ€UÅUÚU ¥·¤ÕÚ ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU ŽÜÇ ÂýðàæÚU ·Ô¤ ÕɸÙð ·¤æ âÕâð ÕÇ¸æ ·¤æÚU‡æ ãñ ¥çÏ·¤ ×æ˜ææ ×ð´ Ù×·¤ ·¤æ âðßÙ çÁââð ç·¤ NÎØ ·¤è â×SØæ°´ ãôÙð ·¤æ ¹ÌÚUæ Õɸ ÁæÌæ ãñÐ ¥»ÚU ¥æ â×Ø ÚUãÌð ¥ÂÙð ¹æÙ-ÂæÙ ÂÚU ŠØæÙ Îð´»ð Ìô ¥æ»ð Áæ·¤ÚU ¥æ·¤ô ç·¤âè Âý·¤æÚU ·¤è â×SØæ Ùãè´ ¥æØð»èÐ

·¤æÜðSÅþæÜ ·Ô¤ SÌÚU ÂÚU çÙØ´˜æ‡æ °ðâð ¥æãæÚU Üð´ çÁÙâð àæÚUèÚU ×ð´ ·¤æÜðSÅþæÜ ·¤æ SÌÚU çÙØ´ç˜æÌ ÚUãð €UØô´ç·¤ ·¤æÜðSÅþæÜ ·¤æ SÌÚU NÎØ SßæS‰Ø ·¤ô ÂýÖæçßÌ ·¤ÚUÌæ ãñÐ âðÕ ¥õÚU â´ÌÚUð Áñâð È Ü, ŒØæÁ¸, Õýô·¤ôÜè Áñâè âçŽÁ¸Øô´ ¥õÚU ×ÀÜè ·¤æ âðßÙ ·¤ÚUð´Ð

¥æçÈ â ×ð´ €UØæ ·¤ÚUð´ Çæ€UÅUÚU ¥·¤ÕÚ ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU ÂýçÌçÎÙ ÃØæØæ× ·¤ÚUÙæ NÎØ âßæS‰Ø ·Ô¤ çÜ° ¥‘Àæ ãôÌæ ãñÐ ¥æçÈ â ×ð´ çÜ ÅU ·¤æ ÂýØô» ·¤ÚUÙð ·Ô¤ ÕÁæØ âèçɸØô´ ·¤æ ÂýØô» ·¤ÚUð´Ð

ÍôÇ¸æ ·¤× ·¤ÚUð´ »éSâæ NÎØ ·Ô¤ ×ÚUèÁ¸ô´ ·Ô¤ çÜ° »éSâæ ÁæÙÜðßæ ãô â·¤Ìæ ãñÐ ÌÙæß ÎêÚU ·¤ÚUÙð ·¤æ ãÚU â´Öß ÂýØæâ ·¤ÚUð´, ¥æ ×ðÇèÅUðàæÙ ¥õÚU Øô»æ ·¤æ Öè âãæÚUæ Üð â·¤Ìð ãñ´Ð Çæ€UÅUÚU ¥·¤ÕÚ ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU »éSâæ ·¤ÚUÙð âð ŽÜÇ ÂýðàæÚU ¥õÚU ÌÙæß ÕɸÌæ ãñÐ çßàæðá™æô´ ·¤æ ×æÙÙæ ãñ ç·¤ NÎ؃ææÌ ·Ô¤ ~® ÂýçÌàæÌ ·Ô¤â ÌÙæß ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ãôÌð ãñ´Ð

×æη¤ ÂÎæÍô´ü ·¤ô €UØô´ ·¤ãð´ Ùæ Çæ€UÅUÚU ¥·¤ÕÚ ·¤æ ×æÙÙæ ãñ ç·¤ ÕãéÌ ¥çÏ·¤ ×æ˜ææ ×ð´ ×æη¤ ÂÎæÍô´ü ·Ô¤ âðßÙ âð ŽËÇ ÂýðàæÚU Õɸ ÁæÌæ ãñ çÁââð ¥æ»ð Áæ·¤ÚU ßÁ¸Ù ÕɸÌæ ãñ ¥õÚU çÎÜ ·¤æ ÎõÚUæ ÂǸÙð ·¤è â´ÖæßÙæ Öè Õɸ ÁæÌè ãñ Ð ¥ÂÙð SßæS‰Ø ¥õÚU ÚUãÙ-âãÙ ÂÚU ÍôÇ¸æ ŠØæÙ Îð·¤ÚU ¥æ NÎØ â Õ‹Ïè â×SØæ¥ô´ âð Õ¿ â·¤Ìð ãñ´Ð ¥»ÚU ¥æ ¥ÂÙð àæÚUèÚU ·Ô¤ Âý·¤æÚU ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´ Ùãè´ ÁæÙÌð ãñ´ Ìô Çæ€UÅUÚU ¥·¤ÕÚU ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU ¥ÂÙð àæÚUèÚU ·Ô¤ Üÿæ‡æô´ ·¤ô ÁæÙÙð ·¤è ·¤ôçàæàæ ·¤ÚUð´ -

8 ¥æ·Ԥ ŽÜÇ ÂýðàæÚU ·¤æ SÌÚU €UØæ ãñ 8 ¥æ·Ԥ ·¤æÜðSÅþæÜ ·¤æ €UØæ SÌÚU ãñ 8 ç·¤â Âý·¤æÚU ·Ô¤ ¥æãæÚU ¥æ·Ԥ »éSâð ·Ô¤ SÌÚU ·¤ô ÕɸæÌð ãñ´ 8 NÎØ SßæS‰Ø ·Ô¤ çßáØ ×ð´ ¥ÂÙæ ÂæçÚUßæçÚU·¤ §çÌãæâ ÁæÙð´ ¥ÂÙð àæÚUèÚU ÂÚU ÍôÇ¸æ ŠØæÙ Îð·¤ÚU ¥æ ·¤§ü â×SØæ¥ô´ âð Õ¿ â·¤Ìð ãñ´Ð n

קü-w®vw

21

MHT

MkW0 dh

ckr

çsxusalh

ds nkSjku ifr&iRuh ds laca/k

Á

Dr. Suman Bijlani Director at Gyneguide Mumbai

22

קü-w®vw

Õ ¥æ ¥ÂÙð ãè àæÚUèÚU ·Ô¤ ¥´ÎÚU °·¤ ¥õÚU Áèß ·¤æ ¥ÙéÖß ·¤ÚUÙð Ü»Ìè ãñ´, Ìô ÏèÚUð-ÏèÚUð ¥ÂÙð ÂæÅUüÙÚU âð ÎêÚU Öè ãôÌè ÁæÌè ãñ´ Ð ¥ÂÙð ¥æ·¤ô àæèàæð ×ð´ Îð¹·¤ÚU ¥æ ¥æpØü¿ç·¤Ì ãôÌè ãñ´ ç·¤ ¥æ ÎôÕæÚUæ ¥ÂÙð ÂæÅUüÙÚU ·¤ô çÚUÛææ ÂæØð´»è Øæ Ùãè´Ð S˜æè ÁèßÙ ·¤æ âÕâ𠥑Àæ ¥ÙéÖß ãôÌæ ãñ »ÖüßÌè ãôÙæ Üðç·¤Ù §â·Ô¤ ÕæÚUð ×´ð Öæßé·¤ Ùæ ãô´ Ìô §â·¤æ ÎêâÚUæ ÂãÜê Áô âæ×Ùð ¥æÌæ ãñ ßô ãñ ×êÇ ·¤æ ¥¿æÙ·¤ ÕÎÜÙæ °·¤ ÂǸô´ ·¤æ ÅUæ§ÅU ãôÙæ ·¤×Á¸ôÚUè ¥õÚU ¥æÜâ ¥ÙéÖß ·¤ÚUÙæ §â ÌÚUã ·Ô¤ àææÚUèçÚU·¤ ÕÎÜæß ·Ô¤ ÕæÎ ×çãÜæ¥æ´ð ·¤è âô¿ ×ð´ ÕÎÜæß ¥æÙæ ÕãéÌ ãè âæ×æ‹Ø ÕæÌ ãñ °ðâæ ×æÙæ ÁæÌæ ãñ ç·¤ ÂéM¤á Ìô §Ù ÕæÌô´ âð ÕãéÌ ÎêÚU ÚUãÌð ãñ´Ð ßô ¥æ·¤è ×æ¡ ¥æ‡ÅUè Øæ ÂǸôâè çÁÌÙæ Öè §Ù ÕæÌô´

·¤ô Ùãè´ â×Ûæ ÂæÌð ãñ ·¤Öè ¥»ÚU Âýð‚Ùð´âè ·Ô¤ ÎõÚUæÙ ·¤ô§ü ÂÚUðàææÙè Öè ãôÌè ãñ Ìô °ðâè çSÍçÌ ×´ð Öè ßô È é ÅUÕæÜ ·¤æ ×ñ¿ Øæ ÎôSÌô´ ·¤´ð âæÍ ÕèØÚU Âè·¤ÚU âÕ ÖêÜ ÁæÌð ãñ´ Ð ÎôSÌô´ ·Ô¤ Õè¿ Öè °ðâè ÕæÌô´ ·¤ô ßô ÛæéÆÜæ Îð´Ìð ãñ´Ð °·¤ ÂéM¤á ·¤ô Øã â×ÛæÙæ ¿æçã° ç·¤ Øã ·¤ô§ü ¥æÚUô ÂýˆØæÚUô ·¤æ ¹ðÜ Ùãè´ ãñ ÕçË·¤ ÁèßÙ ×´ð â×Ø ã×ðàææ ÕÎÜÌæ ÚUãÌæ ãñ æ °ðâè çSÍçÌØô´ ·¤æ âæ×Ùæ ·¤ÚUÌð ãé° °·¤ Âýð»Ùð´ÅU ×çãÜæ ·¤æ ©â·Ô¤ ÂæÅUüÙÚU ×ð´ ¿æß ·¤× ãôÌæ ÁæÌæ ãñ æ Âýð»Ùð´âè ·Ô¤ ÎõÚUæÙ ¥ÂÙð ÂæÅUüÙÚU ·¤ô ¥æ·¤çáüÌ ·¤ÚUÙæ §ÌÙæ Öè ×éçà·¤Ü ·¤æ× Ùãè´ ãñÐ Øã çâÈü ¥æ·Ԥ ¥æˆ×çßEæâ ÂÚU çÙÖüÚU ·¤ÚUÌæ ãñ Ð Âýð»Ùð´âè ·Ô¤ ÎõÚUæÙ ¥ÂÙð ¥æ ×ð´ ¥æˆ×çßEæâ Áæ»ëÌ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ ·¤éÀ ÌÚUè·Ô¤-¤

×æÌëˆß ·Ô¤ ·¤ÂǸð °ðâð ·¤ÂǸð Üð´ Áô ¥æ ÂÚU ©â â×Ø ¥‘Àð çιð´ Ð ÕãéÌ ÉèÜð ·¤ÂǸð Öè Ùæ ÂãÙð´ ¥ÂÙð ÂçÌ ·Ô¤ ·¤ÂǸð Ìô çÕÜ·¤éÜ Ùæ ÂãÙð´, ¥ÂÙð â·¤æÚUæˆ×·¤ »é‡æô´ ·¤ô ŠØæÙ ×ð´ ÚU¹ð´ Áñâð ç·¤ ¥»ÚU ¥æ·Ԥ ÂñÚU ¥‘Àð ãñ´ Ìô ¥æ ÀôÅUð ·¤ÂǸð Üð ¥æØð´Ð

âõ´ÎØü çÎÙ¿Øæü ¥ÂÙè ÂéÚUæÙè âõ´ÎØü çÎÙ¿Øæü ·¤æ ÂæÜÙ ·¤ÚUð´ Øæ ¥ÂÙæ ÍôÇ¸æ ¥õÚU ŠØæÙ ÎðÙð ·¤è ·¤ôçàæàæ ·¤ÚUð´Ð ãÚU ×ãèÙð ×ñÙè€UØôÚU °ÂñçÇ€UØôÚU °ÈÔ¤çàæØÜ ¥õÚU ãðØÚU SÂæ ÎðÙð ·¤è ·¤ôçàæàæ ·¤ÚUð´ ¥æ Á¸M¤ÚU ¥‘Àæ ×ãâêâ ·¤ÚUð´»ð Ð

¥ÂÙð ßÁ¸Ù ÂÚU ŠØæÙ Îð´ ¿æ·¤ÜðÅU ¥õÚU ¥æ§âR¤è× ¹æÙð ·¤è §‘Àæ ·Ô¤ âæÍ ¥ÂÙð ¥æ·¤ô çÈ ÅU ÚU¹Ùæ ÍôǸæ ×éçà·¤Ü ãô ÁæÌæ ãñ Üðç·¤Ù ŠØæÙ ÚU¹ð´ ßÁ¸Ù ÕɸÙð âð Âýð»Ùð´âè ·Ô¤ ÕæÎ Ùæ ·Ô¤ßÜ ¥æ·¤ô

MHT

MkW0 dh

ckr

ßÁ¸Ù ·¤× ·¤ÚUÙð ×ð´ ÂÚUðàææÙè ãô»è ÕçË·¤ Öè ©â·¤æ ŠØæÙ ·Ô¤´çÎýÌ ãô»æ Ð ¥æ ¥ÂÙð ¥æ·¤ô ¥Ùæ·¤çáüÌ Öè ×ãâêâ ÎêâÚUè çR¤Øæ¥ô´ ×ð´ Öæ» Üð´ ·¤ÚUÙð Ü»ð´»ð Âɸð´ ç·¤ Âýð»Ùð´âè ×ð´ ¥ÂÙð ¥æ·¤ô ¥æ ¥ÂÙð ÂæÅUüÙÚU ·Ô¤ âæÍ · ßæçÜÅUè ÂýôˆâæçãÌ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° ãæçÜßéÇ SÅUæÚU €UØæ ÅU æ §× çÕÌæ â·¤Ìð ãñ´ Áñâð çÇÙÚU ÂÚU ÁæÙæ Øæ ·¤ÚUÌð ãñ´Ð Çæ´â ·¤ÚUÙæ æ Õ‘¿ôð´ ·¤æ ØæÜ ÚU¹Ùð ·Ô¤ çÜ° âé´ÎÚU çι𴠥æ 緤ÌæÕð´ Öè Âɸ â·¤Ìð ãñ´ Øæ °€Uâ Õæ€Uâ Áñâð-Áñâð âêÁÙ ÕɸÌè ÁæÌè ãñ ¥ÂÙð »ð× Öè ¹ðÜ â·¤Ìð ãñ´Ð ¥æ·¤ô àæèàæð ×ð´ Îð¹ ·¤ÚU Öè ¥æ ¥ÂÙð §â ÌÚUã âð ·¤éÀ ¥æâæÙ ÌÚUè·Ô¤ ¥ÂÙæ·¤ÚU ¥æ ÂÚU ·Ô¤´çÎýÌ Ùãè´ ãô ÂæÌð ãñ´ °ðâè çSÍçÌ ¥æ ¥ÂÙð ÂæÅUüÙÚU ·Ô¤ âæÍ ·¤éÀ â×Ø çÕÌæÙð ×𴠥淤ô ×ð·¤ ¥Â ·¤è âÜæã Îè ÁæÌè ãñ ·Ô¤ âæÍ-âæÍ ¥ÂÙð ÂæÅUüÙÚU ·¤ô ¥æ·¤çáüÌ Öè çÁââð ç·¤ ¥æ·¤æ ¥õÚU ¥æ·Ԥ ÂæÅUüÙÚU ·¤æ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´Ð ¥»ÚU ÂæÅUüÙÚU °·¤ ÎêâÚUð âð ŒØæÚU ŠØæÙ ¥æ·¤è ¥ôÚU ÁæØðÐ ·¤ÚUÌð ãñ´ Ìô °ðâè ç·¤âè ÕæÌ ·¤è »é´Á¸æ§àæ ãè Ùãè´ ÚUãÌèÐ ¥ÂÙð ÂæÅUüÙÚU âð ÕæÌ ·¤ÚUð´ Âýð× ¥õÚU ¥æ·¤áü‡æ Îô ¥Ü» ¥Ü» ÕæÌð´ ¥»ÚU ¥æ·Ԥ ÂæÅUüÙÚU ·¤ô ÂÌæ ¿ÜÌæ ãñ´Ð Üðç·¤Ù ¥Õ ¥æ â×Ûæ ãè »Øð ãô´»ð ç·¤ ãñ ç·¤ ¥æ ¥ÂÙð àæÚUèÚU ×ð´ ãô ÚUãð ÕÎÜæß Âýð»Ùð´âè ·Ô¤ ÎõÚUæÙ ç·¤Ù-ç·¤Ù ÕæÌô´ ·¤ô ŠØæÙ ·¤ô Üð·¤ÚU ·ñ¤âæ ¥ÙéÖß ·¤ÚU ÚUãð ãñ´ Ìô ßã ×ð´ ÚU¹·¤ÚU ¥æ ¥ÂÙð ¥æˆ×çßEæâ ·¤ô Õɸæ Ùæ ·Ô¤ßÜ ¥ÂÙð ¥æ·¤ô ¥æÂâð ÁôǸÙð ·¤è â·¤Ìè ãñ´ Ð n ·¤ôçàæàæ ·¤ÚUð»æ ÕçË·¤ ¥ÂÙð Õ‘¿ð ·¤è ¥ôÚU קü-w®vw

23

MHT

doj

LVksjh

fo’o vLFkek fnol àæãÚUô´ ×ð´ Ïé°´ ¥õÚU ÏêÜ ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ¥SÍ×æ ·Ô¤ ×ÚUèÁô´ ·¤è ÌæÎæÎ Õɸ ÚUãè ãñÐ Øãè Ùãè´ ÂðÅôþ Ü Â´Â ÂÚU ·¤æ× ·¤ÚUÙð ßæÜæ ãÚU Îâßæ´ ·¤×ü¿æÚUè ¥SÍ×æ ·¤è ¿ÂðÅU ×ð´ ãñÐ §â·¤è âÕâð Âý×¹ é ßÁã ãñ ÂýÎáê ‡æ ·Ô¤ Õè¿ ·¤æØü ·¤ÚUÙæÐ §â ÚUô» ·¤ô ÚUô·¤æ Áæ â·¤Ìæ ãñ

24

קü-w®vw

¥æ

Á çßE ¥SÍ×æ çÎßâ ãñÐ Øê´ Ìô ·¤§ü çÎßâ ¥æÌð ãñ´ ¥õÚU ã× ©Ù·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´ ¿¿æü ·¤ÚU·Ô¤ ÖêÜ Öè ÁæÌð ãñ´ ÂÚU ¥æÁ ·¤æ çÎÙ ØæÎ ÚU¹Ùæ ÁM¤ÚUè ãñ €UØô´ç·¤ âßæÜ âæ´âô´ ·¤æ ãñÐ ¥»ÚU §â çÎÙ ·¤è »´ÖèÚUÌæ ·¤ô Ù â×Ûææ Ìô âæ´âð´ ·¤Öè Öè Í× â·¤Ìè ãñ´Ð Ù ¿æãÌð ãé° Öè ÎéçÙØæÖÚU ×ð´ ·¤ÚUôǸô´ Üô» °ðâð ãñ´ Áô ¥ÂÙð çãSâð ·¤è âæ´â Öè ÂêÚUè ÌÚUã Ùãè´ Üð ÂæÌðÐ ¥æç¹ÚU §â·¤è €UØæ ßÁã ãñ ·ñ¤âð ¥SÍ×æ ·Ô¤ ÚUôç»Øô´ ·¤ô ·¤× ç·¤Øæ Áæ â·¤Ìæ ãñ àæãÚUô´ ×ð´ Ïé°´ ¥õÚU ÏêÜ ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ¥SÍ×æ ·Ô¤ ×ÚUèÁô´ ·¤è â´ Øæ Õɸ ÚUãè ãñÐ Øãè Ùãè´ ÂðÅþôÜ Â´Â ÂÚU ·¤æ× ·¤ÚUÙð ßæÜæ ãÚU Îâßæ´ ·¤×ü¿æÚUè ¥SÍ×æ ·¤è ¿ÂðÅU ×ð´ ãñÐ §â·¤è âÕâð Âý×é¹ ßÁã ãñ ÂýÎêá‡æ ·Ô¤ Õè¿ ·¤æØü ·¤ÚUÙæÐ §â ÚUô» ·¤ô ÚUô·¤æ Áæ â·¤Ìæ ãñ ÁM¤ÚUÌ ãñ âæßÏæÙè ·¤èÐ 8Ïê×ýÂæÙ Ù ·¤ÚUð´ Sß‘À ßæÌæßÚU‡æ ×ð´ ÚUãð´Ð 8ãçÚUØæÜè ·Ô¤ Õè¿ ÅUãÜð´, ÃØæØæ×, Sßèç×´» ·¤ÚUð´Ð 8Õè×æÚUè ãôÙð ÂÚU Æ´Çð ß ¹^ð ÖôÁÙ âð ÂÚUãÁ ð ·¤ÚUдð 8ÏêÜ, Ïé¥æ´, ÂýÎêá‡æ âð Õ‘¿ô´ ·¤ô Õ¿æ°´Ð çÙØç×Ì M¤Â âð Áæ´¿ ·¤ÚUæ°´Ð 8¥æàæ´·¤æ ãôÙð ÂÚU â´Õ´çÏÌ ç¿ç·¤ˆâ·¤ âð ãè

Áæ´¿ ·¤ÚUæ°´Ð 8Ïé¥æ´, ÏêÜ âð Õ¿Ùð ·Ô¤ çÜ° ×æòS·¤ ·¤æ ÂýØô» ·¤ÚUð´Ð

·¤éÀ ̉Ø

ÖæÚUÌ ×ð´ ¥SÍ×æ ·Ô¤ ÚUôç»Øô´ ·¤è â´ Øæ ֻܻ vz âð w® ·¤ÚUôǸ ֻܻ vw ÂýçÌàæÌ ÖæÚUÌèØ çàæàæé ¥SÍ×æ âð ÂèçÇ¸Ì çßEÖÚU ×ð´ ¥SÍ×æ ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ßQ¤ âð ÂãÜð ãè ֻܻ v Üæ¹ }® ãÁæÚU ×õÌð´ ãô ÁæÌè ãñ´Ð

ÂýÎêá‡æ ãè ãñ °·¤×æ˜æ ·¤æÚU‡æ

¥SÍ×æ ·Ô¤ ·¤æÚU‡æô´ ·¤è ¿¿æü ·¤è Áæ° Ìô ÕɸÌè ÏêÜ ß Ïé¥æ´ ¥õÚU ƒæÅUÌè ãçÚUØæÜè Âý×é¹ ·¤æÚU‡æ ãñ´Ð §â·Ô¤ ¥Üæßæ Ïê×ýÂæÙ ·¤è ÕɸÌè Âýßëçžæ, ÏêÜ ·Ô¤ ©ÆÌð »éÕæÚU, ¥õlôç»·¤ §·¤æ§Øô´ ß ßæãÙô´ âð ãôÙð ßæÜæ ßæØé ÂýÎêá‡æ Öè ¥SÍ×æ ·Ô¤ ÚUôç»Øô´ ·¤è â´ Øæ Õɸæ ÚUãæ ãñÐ §Ù ·¤æÚU‡æô´ âð ãßæ ×ð´ ƒæéÜÌè ·¤æÕüÙ Çæ§ü ¥æò€Uâæ§Ç ß âËÈ ÚU Çæ§ü ¥æò€Uâæ§Ç EâÙ â´Õ´Ïè ÂÚUðàææçÙØô´ ·¤ô Õɸæßæ ÎðÌè ãñ´Ð ¹æÙ-ÂæÙ ·¤è ÕæÌ ·¤ÚUð´ Ìô Á´·¤È êÇ, ÅUèÙÈ êÇ, ¹æl ÂÎæÍô´ü ×ð´ ÚU´»ô´ ·¤æ ãôÙæ ß ÌÕèØÌ çջǸÙð ÂÚU ©Â¿æÚU Ùãè´ ·¤ÚUæÙæ ÚUô» ÕɸæÙð ·¤è ßÁãô´ ×ð´ àææç×Ü ãñ´Ð

MHT

doj

LVksjh

âÿæ× ãñ ç¿ç·¤ˆâæ çß™ææÙ ¥æÁ §â Õè×æÚUè ·¤ô ãôÙð âð ÂãÜð ãè ÚUô·¤æ Áæ â·¤Ìæ ãñ ¥õÚU ØçÎ âæâ â´Õ´Ïè ÚUô» ãô Öè Áæ° Ìô ©âð ÎêÚU ç·¤Øæ Áæ â·¤Ìæ ãñÐ ßÌü×æÙ ×ð´ ç¿ç·¤ˆâæ çß™ææÙ §â ÚUô» âð ÜǸÙð ×ð´ Âê‡æüÌÑ âÿæ× ãñÐ ¥Õ °ðâè Îßæ§Øæ´ ¥õÚU ©Â¿æÚU ÂhçÌ Öè ¥æ ¿é·¤è ãñ´ çÁâ·Ô¤ ÎécÂýÖæß àæÚUèÚU ÂÚU çÕÜ·¤éÜ Ùãè´ ÂǸÌðÐ §â·Ô¤ çÜ° ¥æßàØ·¤ ãñ Üô»ô´ ·¤æ Áæ»M¤·¤ ãô·¤ÚU ©Â¿æÚU ·¤ÚUæÙæÐ ÕæÌ ¥»ÚU Õè×æÚUè ·¤è ÚUô·¤Íæ× ·¤è ·¤ÚUð´ Ìô âÚU·¤æÚU ·¤ô ¿æçã° ç·¤ ãçÚUØæÜè Õɸæ§ü Áæ° ¥õÚU âÖè Á»ã °·¤ âæÍ âǸ·¤ô´ ·¤è ¹éÎæ§ü ·¤ÚUÙð ·Ô¤ ÕÁæ° R¤×ßæÚU ·¤æØü ç·¤Øæ Áæ° Ìæç·¤ ÏêÜ ·¤è â×SØæ ÚUô» ·¤æ ·¤æÚU‡æ Ù ÕÙ Âæ°Ð

Õ¿ÂÙ âð ãôÌè ãñ àæéL¤¥æÌ

¥SÍ×æ ·¤è àæéL¤¥æÌ Õ¿ÂÙ âð ãè ãô ÁæÌè ãñÐ ¥×ê×Ù y âð vv âæÜ ·¤è ©×ý âð ãè Øã â×SØæ àæéM¤ ãô ÁæÌè ãñÐ §â·¤è ßÁã °ÜÁèü, ÂýÎêá‡æ ¥õÚU ß´àææÙé»Ì ãô â·¤Ìè ãñÐ Õ‘¿ô´ ·¤ô §ââð Õ¿æÙð ·Ô¤ çÜ° ƒæÚU ·Ô¤ ÖèÌÚU ç·¤âè ÌÚUã ·¤æ ÂýÎêá‡æ Ù ãôÙð Îð´ ©Ù·Ô¤ ·¤×ÚUô´ ·¤ô âæÈ ÚU¹ð´, Õ‘¿ô´ ·¤ô àæéh ãßæ ×ð´ Üð Áæ°´, ãæçÙ·¤æÚU·¤ ç¹ÜõÙð, Õæò€UâÙé×æ ÂÜ´», Á´·¤È êÇ ¥æçÎ âð ÁæÌð ãñ´ ¥õÚU ¥âæŠØ ÚUô»ô´ ·¤ô Á‹× ÎðÌð ãñ´ Øã Õ‘¿ô´ ·¤ô ÎêÚU ÚU¹ð´Ð â×SØæ ßãæ´ ¥çÏ·¤ ãôÌè ãñ´ Áãæ´ âƒæÙ ¥æÕæÎè ãôÌè ãñ ßëÿæô´ ·¤æ ¥Öæß ãôÌæ ãñ ¥õÚU ßæÌæßÚU‡æ ÂýÎêá‡æ °·¤ »´ÖèÚU â×SØæ ÂýSÌæßÙæ çß™ææÙ ·Ô¤ §â Øé» ×ð´ ×æÙß ·¤ô Ì´» ãôÌæ ãñÐ Áãæ´ ·¤éÀ ßÚUÎæÙ ç×Üð ãñ ßãæ´ ·¤éÀ ¥çÖàææ Öè ÁÜ-ÂýÎêá‡æ ç×Üð ãñ´Ð ÂýÎêá‡æ °·¤ °ðâæ ¥çÖàææ ãñ´ Áô çß™ææÙ ·¤Ü-·¤æÚU¹æÙô´ ·¤æ ÎêçáÌ ÁÜ ÙÎè ÙæÜô´ ·¤è ·¤ô¹ ×ð´ âð Á‹×æ ãñ´ ¥õÚU çÁâð âãÙð ·Ô¤ çÜ° ×ð´ ç×Ü·¤ÚU ÖØ´·¤ÚU ÁÜ-ÂýÎêá‡æ ÂñÎæ ·¤ÚUÌæ ãñÐ ¥çÏ·¤æ´àæ ÁÙÌæ ×ÁÕêÚU ãñ´Ð Õæɸ ·Ô¤ â×Ø Ìô ·¤æÚU¹æÙô´ ·¤æ Îé»´üçÏÌ ÁÜ âÕ ÙæÜè-ÙæÜô´ ×ð´ ƒæéÜ ç×Ü ÁæÌæ ãñÐ §ââð ¥Ùð·¤ ÂýÎêá‡æ ·¤æ ¥Íü ÂýÎêá‡æ ·¤æ ¥Íü ãñ Âýæ·¤ëçÌ·¤ â´ÌéÜÙ ×ð´ Îôá Õè×æçÚUØæ´ ÂñÎæ ãôÌè ãñÐ ÂñÎæ ãôÙæ! Ù àæéh ßæØé ç×ÜÙæ, Ù àæéh ÁÜ ŠßçÙ-ÂýÎêá‡æ ç×ÜÙæ,Ù àæéh ¹æl ç×ÜÙæ, Ù àææ´Ì ßæÌæßÚU‡æ ×ÙécØ ·¤ô ÚUãÙð ·Ô¤ çÜ° àææ´Ì ßæÌæßÚU‡æ ç×ÜÙæ ! ¿æçã°Ð ÂÚU‹Ìé ¥æÁ·¤Ü ·¤Ü-·¤æÚU¹æÙô´ ·¤æ àæôÚ,U ÂýÎêá‡æ ·¤§ü Âý·¤æÚU ·¤æ ãôÌæ ãñ Âý×é¹ ÂýÎêá‡æ ØæÌæØæÌ ·¤æ àæôÚU, ×ôÅUÚU-»æçǸØô´ ·¤è ç¿„-Âô´, ãñ´ ßæØé-ÂýÎáê ‡æ, ÁÜ-ÂýÎáê ‡æ ¥õÚU ŠßçÙ-ÂýÎáê ‡æ ! Üæ©Ç SÂè·¤ÚUô´ ·¤è ·¤‡æüÖðη¤ ŠßçÙ Ùð ÕãÚUðÂÙ ¥õÚU ÌÙæß ·¤ô Á‹× çÎØæ ãñÐ ßæØé-ÂýÎêá‡æ ÂýÎêá‡æô´ ·Ô¤ ÎécÂçÚU‡ææ× ©ÂØéüQ¤ ÂýÎêá‡æô´ ·Ô¤ ×ãæÙ»ÚUô´ ×ð´ Øã ÂýÎêá‡æ ¥çÏ·¤ Èñ¤Üæ ãñÐ ·¤æÚU ‡ æ ×æÙß ·Ô¤ SßSÍ ÁèßÙ ·¤ô ¹ÌÚUæ ÂñÎæ ãô ßãæ´ ¿õÕèâô´ ƒæ´ÅUð ·¤Ü-·¤æÚU¹æÙô´ ·¤æ Ïé¥æ´, ×ôÅUÚU-ßæãÙô´ ·¤æ ·¤æÜæ Ïé¥æ´ §â ÌÚUã Èñ¤Ü »Øæ »Øæ ãñÐ ¹éÜè ãßæ ×ð´ Ü Õè âæ´â ÜðÙð Ì·¤ ·¤ô ãñ ç·¤ SßSÍ ßæØé ×ð´ âæ´â ÜðÙæ ÎêÖÚU ãô »Øæ ãñÐ ÌÚUâ »Øæ ãñ ¥æÎ×èÐ »´Îð ÁÜ ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ·¤§ü ×é´Õ§ü ·¤è ×çãÜæ°´ Ïô° ãé° ßS˜æ ÀÌ âð ©ÌæÚUÙð Õè×æçÚUØæ´ È âÜô´ ×ð´ ¿Üè ÁæÌè ãñ´ Áô ×ÙécØ ·Ô¤ ÁæÌè ãñ Ìô ©Ù ÂÚU ·¤æÜð-·¤æÜð ·¤‡æ Á×ð ãé° ÂæÌè àæÚUèÚU ×ð´ Âãé´¿·¤ÚU ƒææÌ·¤ Õè×æçÚUØæ´ ÂñÎæ ·¤ÚUÌè ãñÐ Øð ·¤‡æ âæ´â ·Ô¤ âæÍ ×ÙécØ ·Ô¤ ÈÔ¤È Ç¸ô´ ×ð´ ¿Üð ãñ´Ð ÖôÂæÜ »ñâ ·¤æÚU¹æÙð âð çÚUâè »ñâ ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ

ãÁæÚUô´ Üô» ×ÚU »° ç·¤ÌÙð ãè ¥Â´» ãô »°Ð ÂØæüßÚU‡æ ÂýÎêá‡æ ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ Ù â×Ø ÂÚU ßáæü ¥æÌè ãñ Ù âÎèü-»×èü ·¤æ ¿R¤ Æè·¤ ¿ÜÌæ ãñÐ âé¹æ, Õæɸ, ¥ôÜæ ¥æçÎ Âýæ·¤ëçÌ·¤ Âý·¤ôÂô´ ·¤æ ·¤æÚU‡æ Öè ÂýÎêá‡æ ãñÐ

ÂýÎêá‡æ ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ-

ÂýÎêá‡æ ·¤ô ÕɸæÙð ×ð´ ·¤Ü-·¤æÚU¹æÙð ßñ™ææçÙ·¤ âæÏÙô´ ·¤æ ¥çÏ·¤ ©ÂØô», çÈ ýÁ, ·¤êÜÚU, ßæÌæÙé·¤êÜÙ, ª¤Áæü â´Ø´˜æ ¥æçÎ Îôáè ãñ´Ð Âýæ·¤ëçÌ·¤ â´ÌéÜÙ ·¤æ çջǸÙæ Öè ×é Ø ·¤æÚU‡æ ãñÐ ßëÿæô´ ·¤ô ¥´Ïæ-Ïé´Ï ·¤æÅUÙð âð ×õâ× ·¤æ ¿R¤ çջǸæ ãñÐ ƒæÙè ¥æÕæÎè ßæÜð ÿæð˜æô´ ×ð´ ãçÚUØæÜè Ù ãôÙð âð Öè ÂýÎêá‡æ Õɸæ ãñÐ

âéÏæÚU ·Ô¤ ©ÂæØ-

çßçÖóæ Âý·¤æÚU ·Ô¤ ÂýÎêá‡æ âð Õ¿Ùð ·Ô¤ çÜ° ¿æçã° ç·¤ ¥çÏ·¤ âð ¥çÏ·¤ ÂðǸ Ü»æ° Áæ°´, ãçÚUØæÜè ·¤è ×æ˜ææ ¥çÏ·¤ ãôÐ âǸ·¤ô´ ·Ô¤ ç·¤ÙæÚUð ƒæÙð ßëÿæ ãô´Ð ¥æÕæÎè ßæÜð ÿæð˜æ ¹éÜð ãô´, ãßæÎæÚU ãô´, ãçÚUØæÜè âð ¥ôÌÂýôÌ ãô´Ð ·¤Ü-·¤æÚU¹æÙô´ ·¤ô ¥æÕæÎè âð ÎêÚU ÚU¹Ùæ ¿æçã° ¥õÚU ©Ùâð çÙ·¤Üð ÂýÎêçáÌ ×Ü ·¤ô ÙC ·¤ÚUÙð ·Ô¤ ©ÂæØ âô¿Ùæ ¿æçã°Ð n קü-w®vw

25

MHT

gsYFk

ds;j

eysfj;k D;k gS \ ×õ

×ÜðçÚUØæ °·¤ Âý·¤æÚU ·Ô¤ ÂÚUÁèßè ŒÜæÁ×ôçÇØ× âð Èñ¤ÜÙð ßæÜæ ÚUô» ãñÐ çÁâ·¤æ ßæã·¤ ×æÎæ °ÙæçÈÜèÁ בÀÚU ãôÌæ ãñÐ ÁÕ â´R¤ç×Ì ×æÎæ °ÙæçÈ ÜèÁ בÀÚU ç·¤âè ÃØçQ¤ ·¤ô ·¤æÅUÌæ ãñ Ìô â´R¤×‡æ Èñ¤ÜÙð âð ©â×ð´ ×ÜðçÚUØæ ·Ô¤ Üÿæ‡æ çιæ§ü ÎðÙð Ü»Ìð ãñ´Ð

26

קü-w®vw

â× ÂçÚUßÌüÙ ÁÕ Öè ãôÌæ ãñ Ìô בÀÚUô´ ·¤è â´ Øæ Öè ÕɸÌè ãñ ¥õÚU ©âè ·Ô¤ âæÍ ×ÜðçÚUØæ ·Ô¤ çàæ·¤æÚU ãôÙð ·¤è â´ÖæßÙæ ÖèÐ °ðâð ×ð´ ×ÜðçÚUØæ ·¤è ÎSÌ·¤ ƒæÚU-ƒæÚU Ì·¤ Âãé¡¿ ÁæÌè ãñÐ ÁÚUæ-âè ¥âæßÏæÙè §â ÚUô» ·¤ô ÂÙÂÙð ·¤è ×é Ø ßÁã ÕÙÌè ãñÐ ×õâ× ·Ô¤ ÕÎÜÙð ÂÚU ØçÎ Õé¹æÚU ¥æ ÚUãæ ãñ çâÚU ×ð´ ÎÎü ãñ ¥õÚU ·¤×ÁôÚUè Ü» ÚUãè ãñ Ìô ÜæÂÚUßæãè Ù ·¤ÚUð´ ÌéÚU´Ì ç¿ç·¤ˆâ·¤ ·¤æ ÂÚUæ×àæü Üð´Ð ãô â·¤Ìæ ãñ Øð ÀôÅUè-ÀôÅUè ÂÚUðàææçÙØæ¡ ¥æ»ð ¿Ü·¤ÚU ×ÜðçÚUØæ ·¤æ M¤Â Üð Üð´Ð ×ÜðçÚUØæ °·¤ °ðâè Õè×æÚUè ãñ çÁââð âæßÏæçÙØæ¡ ÚU¹·¤ÚU ãè Õ¿æ Áæ â·¤Ìæ ãñÐ ×ÜðçÚUØæ ·Ô¤ çßáØ ×ð´ Áæ»M¤·¤Ìæ ÜæÙð ·Ô¤ çÜ° ãè ¥æÁ çßE ×ÜðçÚUØæ çÎßâ ×ÙæØæ Áæ ÚUãæ ãñÐ §â ÜÿØ ·Ô¤ ÌãÌ SßæS‰Ø ·¤×èü ¿ØçÙÌ °çÚUØæ ×ð´ Áæ·¤ÚU ×ÜðçÚUØæ ·Ô¤ ÂÚUèÿæ‡æ ·Ô¤ çÜ° SÜæ§Ç ÕÙæÌð ãñ´ çÁâð °ç€UÅUß âßðü ·¤ãÌð ãñ´Ð Áô SÜæ§Ç ¥SÂÌæÜô´ ×ð´ ÕÙæ§ü ÁæÌè ãñ ©âð Âñçâß âßðü ·¤ãÌð ãñ´Ð

בÀÚUô´ ·¤ô ·¤× ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° È æòç»´» ×àæèÙ ·¤æ ©ÂØô» ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñÐ Øð ×àæèÙ Ù»ÚU çÙ»× ·Ô¤ SßæS‰Ø çßÖæ» mæÚUæ â´¿æçÜÌ ·¤è ÁæÌè ãñÐ Æ´Ç ·Ô¤ ÕæÎ Áñâð ãè »×èü Õɸè ãñ ßñâð ãè ¥¿æÙ·¤ âð בÀÚU Öè Õɸ »° ãñ´Ð ¿æãð ·¤ô§ü Öè ÿæð˜æ ãô בÀÚUô´ Ùð Ìô ÂÚUðàææÙ ·¤ÚU ÚU¹æ ãñÐ ·¤éÀ â×Ø Âêßü ÅUô×ôÈ æòâ ØéQ¤ בÀÚUÎæÙè ÂýÎæÙ ·¤ÚUÙð ·¤è ×éçã× ÂýæÚU´Ö ·¤è »§ü Íè Áô ¥Õ Öè ÁæÚUè ãñÐ §â ¥çÖØæÙ ×ð´ ×ÜðçÚUØæ ·Ô¤ â´R¤×‡æ ·¤ô ÚUô·¤Ùð ·Ô¤ çÜ° ÅUô×ôÈ æòâ Ùæ×·¤ ƒæôÜ ×ð´ בÀÚUÎæÙè ·¤ô ÇéÕô·¤ÚU Îô ƒæ´ÅUð Ì·¤ âé¹æØæ ÁæÌæ ãñ ©â·Ô¤ ÕæΠבÀÚUÎæÙè ÂêÚUè ÌÚUã âð ×ÜðçÚUØæ ÚUôÏ·¤ ãô ÁæÌè ãñ Áô Àã ×ãèÙð Ì·¤ ·¤æÚU»ÚU ãôÌè ãñÐ

×ÜðçÚUØæ €UØæ ãñ

×ÜðçÚUØæ °·¤ Âý·¤æÚU ·Ô¤ ÂÚUÁèßè ŒÜæÁ×ôçÇØ× âð Èñ¤ÜÙð ßæÜæ ÚUô» ãñÐ çÁâ·¤æ ßæã·¤ ×æÎæ °ÙæçÈ ÜèÁ בÀÚU ãôÌæ ãñÐ ÁÕ â´R¤ç×Ì ×æÎæ °ÙæçÈ ÜèÁ בÀÚU ç·¤âè ÃØçQ¤ ·¤ô ·¤æÅUÌæ ãñ Ìô â´R¤×‡æ Èñ¤ÜÙð âð ©â×ð´ ×ÜðçÚUØæ ·Ô¤ Üÿæ‡æ çιæ§ü ÎðÙð Ü»Ìð ãñ´Ð

MHT

gsYFk

ds;j

×ÜðçÚUØæ ÂÚUÁèßè çßàæðá M¤Â âð ÜæÜ ÚUQ¤ ·¤ç‡æ·¤æ¥ô´ ¥æÚUÕèâè ·¤ô ÂýÖæçßÌ ·¤ÚUÌæ ãñ çÁââð àæÚUèÚU ×ð´ ÚUQ¤ ·¤è ·¤×è ãô ÁæÌè ãñ ¥õÚU ×ÚUèÁ ·¤×ÁôÚU ãôÌæ ÁæÌæ ãñÐ ØçÎ àæéL¤¥æÌ ×ð´ ãè ŠØæÙ Ù çÎØæ Áæ° Ìô §ââð ÜèßÚU Öè ÂýÖæçßÌ ãô â·¤Ìæ ãñ ¥õÚU ÚUô»è ÂèçÜØæ Áñâè »´ÖèÚU Õè×æÚUè ·¤è ¿ÂðÅU ×ð´ ¥æ â·¤Ìæ ãñÐ

Õ¿æß ¥õÚU §ÜæÁ

×ÜðçÚUØæ âð Õ¿æß ·¤æ âÕâ𠥑Àæ ©ÂæØ ãñ בÀÚUÎæÙè ×ð´ âôÙæ ¥õÚU ƒæÚU ·Ô¤ ¥æâÂæâ Á×æ ÂæÙè âð ÀéÅU·¤æÚUæ ÂæÙæÐ §â·Ô¤ ¥Üæßæ L¤·Ô¤ ãé° ÂæÙè ×ð´ SÍæÙèØ Ù»ÚU çÙ»× ·¤ç×üØô´ Øæ ×ÜðçÚUØæ çßÖæ» mæÚUæ Îßæ°¡ çÀǸ·¤ßæÙæ »´ÕêçàæØæ ×ÀÜè ·Ô¤ Õ‘¿ð ÀéǸßæÙæ ¥æçÎ ©ÂæØ Öè ÁM¤ÚUè ãñ´Ð Øã ×ÀÜè ×ÜðçÚUØæ ·Ô¤ ·¤èÅUæ‡æé ×æÙß àæÚUèÚU Ì·¤ Âãé¡¿æÙð ßæÜð בÀÚUô´ ·Ô¤ Üæßæü ÂÚU ÂÜÌè ãñ´Ð ×ÚUèÁ ·¤ô âê¹ð ¥õÚU »×ü SÍæÙ ÂÚU ¥æÚUæ× ·¤ÚUÙð Îð´Ð ·¤éÙñÙ ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ×ÚUèÁ ·¤ô ç×ÌÜè ·Ô¤ âæÍ ©çËÅUØæ¡ ¥æ â·¤Ìè ãñ´Ð §â·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ×ÚUèÁ ·¤ô çÙÁüÜÙ ·¤è çàæ·¤æØÌ Öè ãô â·¤Ìè ãñÐ ØæÎ ÚU¹ð´ בÀÚU ·¤æÅUÙð ·Ô¤ vy çÎÙ ÕæÎ ×ÜðçÚUØæ ·Ô¤ Üÿæ‡æ âæ×Ùð ¥æÌð ãñ´Ð

×ÜðçÚUØæ ·Ô¤ Âã¿æÙ ·¤æ ÌÚUè·¤æ 8 8 8 8 8

Æ´Ç Îð·¤ÚU Õé¹æÚU ¥æÙæ çâÚ ÎÎü ãôÙæ ©ËÅUè ãô Öè â·¤Ìè ãñ ¥õÚU Ùãè´ Öè ·¤×ÚU ×ð´ ÎÎü ãôÙæ ·¤×ÁôÚUè Ü»Ùæ

·¤éÀ âæßÏæçÙØæ¡ ×ÜðçÚUØæ âð Õ¿Ùð ·Ô¤ çÜ° ÁM¤ÚUè ãñ ç·¤ בÀÚUô´ âð Õ¿æ Áæ°Ð בÀÚUô´ âð Õ¿Ùð ·Ô¤ çÜ° ·¤éÀ âæßÏæçÙØæ¡ ¥ÂÙæÙè ¿æçã° Áñâð8Áãæ¡ Ì·¤ ãô ÂêÚUè Õæ¡ã ·Ô¤ ·¤ÂǸô´ ·¤æ ÂýØô» ·¤ÚUð´Ð 8âôÌð â×Ø ×‘ÀÚUÎæÙè ·¤æ ÂýØô» ·¤ÚUð´Ð 8Õ´Î ·¤×ÚUð ×ð´ çÁÌÙæ ãô â·Ô¤ `¤æò§Ü ·¤æ ÂýØô» Ù ·¤ÚUð´Ð 8ƒæÚU ×ð´ ÂæÙè ·¤ô Á×æ Ù ãôÙð Îð´Ð 8¥»ÚU ¥æâÂæâ ÂæÙè Á×æ ãñ Ìô ©â×ð´ ¥æò§Ü ÇæÜ Îð´ çÁââð בÀÚU Ùãè´ ÂÙÂð´»ðÐ 8ÍôǸæ Öè Õé¹æÚU ¥æÙð ÂÚU Çæò€UÅUÚU âð ÂÚUæ×àæü Üðд ØçÎ ×ÚUèÁ ×ð´ ª¤ÂÚU çܹð Üÿæ‡æ âæ×Ùð ¥æ ÚUãð ãñ´ Ìô ©â·¤æ §ÜæÁ Øô‚Ø ç¿ç·¤ˆâ·¤ âð ·¤ÚUæÙæ ¿æçã°Ð ·¤éÙñÙ ·¤è »ôÜè §â ÚUô» ×ð´ È æØÎæ Âãé¡¿æÌè ãñÐ Õ‘¿ô´ ¥õÚU »ÖüßÌè ×çãÜæ¥ô´ ·Ô¤ ×æ×Üð ×ð´ ¥çÌçÚUQ¤ âæßÏæÙè ·¤è ÁM¤ÚUÌ ãôÌè ãñÐ n

קü-w®vw

27

MHT

gsYFk

ds;j

Øô»æ ·Ô¤ ÁçÚU° ¥æ Ùæ çâÈü SßSÍ ÚUã â·¤Ìð ãñ´ ÕçË·¤ ¥æ ¿éSÌ-ÎéM¤SÌ ÚUãÌð ãé° ·¤§ü Õè×æçÚUØô´ âð ÀéÅU·¤æÚUæ Âæ â·¤Ìð ãñ´Ð

efgykvkas ×

ds fy, ;ksxk

çãÜæ ãô Øæ ÂéM¤á Øô»æ âÕ·Ô¤ çÜ° ×ãˆßÂê‡æü ãñ´Ð €UØæ ¥æ ÁæÙÌð ãñ´ Øô»æ ·Ô¤ È æØÎð ÕãéÌ ãñ´ §âèçÜ° ¥æ·¤ô Øô» ·¤ô ¥ÂÙè Üæ§È SÅUæ§Ü ×ð´ àææç×Ü ·¤ÚUÙæ ¿æçã°Ð §ÌÙæ ãè Ùãè´ Øô»æ ·Ô¤ ÁçÚU° ¥æ Ùæ çâÈü SßSÍ ÚUã â·¤Ìð ãñ´ ÕçË·¤ ¥æ ¿éSÌ-ÎéM¤SÌ ÚUãÌð ãé° ·¤§ü Õè×æçÚUØô´ âð ÀéÅU·¤æÚUæ Âæ â·¤Ìð ãñ´Ð Üðç·¤Ù €UØæ ¥æ ÁæÙÌð ãñ´ Øô»æ ÂçÚUçSÍçÌØô´ ·Ô¤ çãâæÕ âð ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñ´Ð ØæÙè ¥æ Õè×æÚU ãñ´ Øæ ¥æ·¤ô ·¤ô§ü »´ÖèÚU ÚUô» ãñ Ìô ¥æ·¤ô ·¤éÀ Øô»æâÙ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° ×Ùæãè ãô»èÐ §ÌÙæ ãè Ùãè´ »ÖæüßSÍæ Áñâè çSÍçÌØô´ ×ð´ Öè ¥æ·¤ô Øô»æâÙ ·Ô¤ ÎõÚUæÙ ÕãéÌ âæßÏæÙè ÕÚUÌÙè ãô»èÐ °ðâð ×ð´ Øð âßæÜ ©ÆÌæ ãñ ç·¤ ×çãÜæ¥ô´ ·Ô¤ çÜ° Øô»æâÙ ·¤õÙ·¤õÙ âð ãñ´ Øæ çÈ ÚU ×çãÜæ¥ô´ ·¤ô ç·¤Ù Øô»æâÙô´ ·¤ô Ùãè´ ·¤ÚUÙæ ¿æçã°Ð ×çãÜæ¥ô´ ·¤ô ·¤Õ ·¤õÙ âð ¥æâÙ ·¤ÚUÙð ¿æçã° ¥õÚU ·¤õÙ âð Ùãè´Ð Øãæ´ Øð Öè âßæÜ ©ÆÌæ ãñ´ ç·¤ ×çãÜæ¥ô´ ·Ô¤ çÜ° Øô»æ ·Ô¤ ÜæÖ ç·¤ÌÙð ãñ´ ¥õÚU ×çãÜæ¥ô´ ·¤ô Øô»æ ·ñ¤âð ·¤ÚUÙæ ¿æçã°Ð ¥æ§° ÁæÙð´ §‹ãè´ Ì×æ× âßæÜô´ ·Ô¤ ÁßæÕô´ ·Ô¤ âæÍ ãè ×çãÜæ¥ô´ ·Ô¤ çÜ° Øô»æ €UØæ ãñÐ 28

קü-w®vw

×çãÜæ¥ô´ ·Ô¤ çÜ° Øô»æ

8 Eæâ çR¤Øæ- ×çãÜæ¥ô´ ·¤ô ¥ÂÙè ¥æßæÁ ·¤ô âéÚUèÜæ ÕÙæÙð ¥õÚU Eæâ â´Õ´Ïè â×SØæ¥ô´ âð Õ¿Ùð ·Ô¤ çÜ° Eæâ çR¤Øæ°´ ·¤ÚUÙè ¿æçã°Ð 8 ßÁýæâÙ- Áô ×çãÜæ°´ ¹æÙð ·Ô¤ ÕæÎ ÅUãÜ Ùãè´ ÂæÌè ¥õÚU ×ôÅUæÂð ß ÂðÅU â´Õ´Ïè â×SØæ¥ô´ âð Öè Õ¿Ùæ ¿æãÌè ãñ´ Ìô §‹ãð´ ßÁýæâÙ ·¤ÚUÙæ ¿æçã°Ð 8 EæâÙ- EæâÙ ×çãÜæ¥ô´ ·Ô¤ çÜ° ÕãéÌ ãè ©ÂØéQ¤ ¥æâÙ ãñ´Ð €UØô´ç·¤ àæÚUèÚU ·¤ô çÚUÜñ€Uâ ·¤ÚUÙð ¥õÚU ÌÙæß ×éQ¤ ãôÙð ¥õÚU Í·¤æÙ ©ÌæÚUÙð ·Ô¤ çÜ° EæâÙ ·¤ÚUÙæ ¿æçã°Ð 8 âêØü Ù×S·¤æÚU- ×çãÜæ°´ ØçÎ ¥ÂÙð çÜ° â×Ø Ùãè´ çÙ·¤æÜ ÂæÌè ¥õÚU Øô»æâÙ ·¤ô Öè ·¤× âð ·¤× â×Ø ÎðÙæ ¿æãÌè ãñ´ Ìô ©‹ãð´ âêØü Ù×S·¤æÚU ·¤è vw çßçÏØô´ ·¤ô ·¤ÚUÙæ ¿æçã°Ð §ââð Ùæ çâÈü ÂêÚUð àæÚUèÚU ·¤è °€UâÚUâæ§Á ãô ÁæÌè ãñ´ ÕçË·¤ ¥æ ÌÚUôÌæÁæ Öè ×ãâêâ ·¤ÚUð´»ðÐ

×çãÜæ¥ô´ ·Ô¤ çÜ° Øô»æ ·Ô¤ ÜæÖ

8 ×çãÜæ¥ô´ ·Ô¤ çÜ° Øô»æ ·Ô¤ ÕãéÌ È æØÎð ãñ´Ð ×çãÜæ¥ô´ ·¤ô ƒæÚU ¥õÚU ÕæãÚU ·Ô¤ âæÍ-âæÍ ¥õÚU Öè ·¤§ü ÌÚUã ·¤è çÁ ×ðÎæçÚUØæ´ çÙÖæÙè ãôÌè ãñ´ çÁâ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ßð ¥ÂÙð ¥æ·¤ô çÕË·¤éÜ â×Ø Ùãè´ Îð â·¤Ìè Üðç·¤Ù Áô ×çãÜæ°´ Øô»æ ·¤ÚUÌè ãñ´ ßð Øô» ·Ô¤ ÁçÚU° Öè SßSÍ ÚUã â·¤Ìè ãñ´Ð 8 ×çãÜæ¥ô´ ·¤ô ÂéM¤áô´ ·Ô¤ ×é·¤æÕÜð ÕɸÌè ©×ý ×ð´ ¥çÏ·¤ Õè×æçÚUØæ´ ãô ÁæÌè ãñ´ ØçÎ ×çãÜæ°´ ÚUôÁæÙæ Øô» ·¤ÚUð´»è Ìô ÕɸÌè ©×ý ×ð´ ãôÙð ßæÜè Õè×æçÚUØô´ âð ¥æâæÙè âð Õ¿ â·¤Ìè ãñ´Ð 8 ¥·¤âÚU ×çãÜæ¥ô´ ×ð´ Îð¹æ »Øæ ãñ ç·¤ ©‹ãð´ ÀÚUãÚUè ·¤æØæ ¥õÚU çÈ ÅUÙðâ ·¤è çÈ ·ý¤ ÚUãÌè ãñ´ Üðç·¤Ù ©Ù·Ô¤ Âæâ âÚUÜ ¥õÚU ¥æâæÙ ©ÂæØ Ùãè´ ãôÌæ Üðç·¤Ù Øô» ·Ô¤ ÁçÚU° ßð ¥ÂÙè §â â×SØæ ·¤ô âéÜÛææ â·¤Ìè ãñ´Ð 8 »ÖæüßSÍæ ·Ô¤ ÎõÚUæÙ SßSÍ ÚUãÙð ·Ô¤ çÜ° ×çãÜæ¥ô´ ·¤ô Øô»æ ·¤è ÕãéÌ ÁM¤ÚUÌ ãôÌè ãñ´ €UØô´ç·¤ §ââð Õ‘¿ð ·¤æ çß·¤æâ Öè Æè·¤ ÌÚUã âð ãôÌæ ãñ ¥õÚU Âýâß ·Ô¤ ÎõÚUæÙ ¥õÚU ÕæÎ ×ð´ Öè ¥æÙð ßæÜè â×SØæ¥ô´ âð Õ¿æ Áæ â·¤Ìæ ãñ´Ð 8 ¥æ×ÌõÚU ÂÚU Îð¹æ »Øæ ãñ ç·¤ ×çãÜæ°´ ¥ÂÙè âé´ÎÚUÌæ ·Ô¤ ÂýçÌ ÕãéÌ Áæ»M¤·¤ ãôÌè ãñ´ Üðç·¤Ù ãÚU â×Ø ¥ÂÙð ¥æ ÂÚU ŠØæÙ ÎðÙæ â´Öß Ùãè´ ãôÌæÐ °ðâð ×ð´ ×çãÜæ¥ô´ ·Ô¤ çÜ° ÁM¤ÚUè ãô ÁæÌæ ãñ ç·¤ ßð Øô»æ ·¤ÚUð´Ð ØçÎ ßð àææÚUèçÚU·¤ M¤Â âð çÈ ÅU ÚUãð´»è Ìô ©Ù·¤è âé´ÎÚUÌæ Öè ¹éÎ Õ ¹éÎ çÙ¹ÚU Áæ°»èÐ n

MHT

gsYFk

ds;j

D‍;k gS

,ythZ ‘kkV~l °ÜçÁü·¤ Üÿæ‡æ

Õñ€UÅUèçÚUØæ Øæ ·¤ô§ü § ØêÙ çâSÅU× ©â ÂÎæÍü ·¤ô çßÁæÌèØ Ìˆß ·Ô¤ M¤Â ×ð´ Âã¿æÙÌæ ãñ ¥õÚU ©â ƒæéâÂñçÆ° ·¤ô â×æ# ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° àæÚUèÚU ×ð´ ÚUô» ÂýçÌ·¤æÚU·¤ô´ °´ÅUèÕæòÇèÁ ·¤è âðÙæ âçR¤Ø ãô ÁæÌè ãñÐ °´ÅUèÕæòÇèÁ °ÜÁðü‹â ·¤ô ƒæðÚU ÜðÌð ãñ´ ¥õÚU çãSÅUæ×æ§Ù Áñâð ·ñ¤ç×·¤Ëâ ·¤ô çÚUÜèÁ ãôÙð ·Ô¤ çÜ° ÂýðçÚUÌ ·¤ÚUÌð ãñ´ Áô °ÜÁèü ·Ô¤ Üÿæ‡æ ÂñÎæ ·¤ÚUÌð ãñ´

30

קü-w®vw

ÊØæÎæ Àè´·Ô¤´ ¥æÙæ, ÕãÌè Ùæ·¤, ¥æ¡¹ô´ ×ð´ ¹éÁÜæãÅU Øæ ¥SÍ×æ ·¤æ ¥ÅUñ·¤ ¥æçÎ àæÚUèÚU mæÚUæ ç·¤âè °ðâð ÂÎæÍüU ·Ô¤ ÂýçÌ çÚU°€UàæÙ ç·¤ ÁæÙð ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ©ˆÂóæ ãôÌð ãñ´ çÁâð âê´ƒææ Àé¥æ Øæ ¹æ çÜØæ ÁæÌæ ãñÐ ç·¤âè ÂÎæÍü ·¤ô ÀêÙð ÖÚU âð ¥æ·¤è ˆß¿æ ÂÚU ÚUñàæ Öè ©ÖÚU â·¤Ìæ ãñ Øæ ¹æ ÜðÙð âð ¥æ·¤æ ÂðÅU ¹ÚUæÕ ãô â·¤Ìæ ãñ çžæ ãæ§üÃâ Øæ âæ´â ÜðÙð ×ð´ ·¤çÆÙæ§ü ãô â·¤Ìè ãñÐ Øð °ÜÁðü‹â ç·¤âè ÙæÙ-°ÜçÁü·¤ ÃØçQ¤ ×ð´ ·¤ô§ü Üÿæ‡æ ©ˆÂóæ Ùãè´ ·¤ÚUÌð Üðç·¤Ù ç·¤âè °ÜçÁü·¤ ÃØçQ¤ ×ð´ °ÜÁðü‹â ·Ô¤ ç¹ÜæÈ àæÚUèÚU ·¤æ § ØêÙ çÚU°€UàæÙ §Ù Üÿæ‡æô´ ·¤ô ©ˆÂóæ ·¤ÚUÌæ ãñÐ °ÜÁèü ×ð´ àæÚUèÚU °ÜÁðü‹â ·Ô¤ ç¹ÜæÈ §â Âý·¤æÚU ÂýçÌçR¤Øæ ·¤ÚUÌæ ãñ Áñâð ç·¤âè ÕæãÚUè ƒæéâÂñçÆ° ·Ô¤ ç¹ÜæÈ ·¤è ÁæÌè ãñ Áñâð ç·¤ Õñ€UÅUèçÚUØæ Øæ ·¤ô§ü ßæØÚUâÐ § ØêÙ çâSÅU× ©â ÂÎæÍü ·¤ô çßÁæÌèØ Ìˆß ·Ô¤ M¤Â ×ð´ Âã¿æÙÌæ ãñ ¥õÚU ©â ƒæéâÂñçÆ° ·¤ô â×æ# ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ°

àæÚUèÚU ×ð´ ÚUô» ÂýçÌ·¤æÚU·¤ô´ °´ÅUèÕæòÇèÁ ·¤è âðÙæ âçR¤Ø ãô ÁæÌè ãñÐ °´ÅUèÕæòÇèÁ °ÜÁðü‹â ·¤ô ƒæðÚU ÜðÌð ãñ´ ¥õÚU çãSÅUæ×æ§Ù Áñâð ·ñ¤ç×·¤Ëâ ·¤ô çÚUÜèÁ ãôÙð ·Ô¤ çÜ° ÂýðçÚUÌ ·¤ÚUÌð ãñ´ Áô °ÜÁèü ·Ô¤ Üÿæ‡æ ÂñÎæ ·¤ÚUÌð ãñ´Ð ×æ×êÜè âð Üð·¤ÚU ·¤éÀ ÊØæÎæ °ÜÁèü ·Ô¤ çÜ° ×æÙ·¤ ©Â¿æÚU SÅUñ´ÇÇü ÅþèÅU×ð´ÅU Øãè ãñ ç·¤ °ÜÁðü‹â âð ÎêÚUè ÕÙæ·¤ÚU ÚUãð´ Áô °ÜçÁü·¤ çÚU°€UàæÙ ©ˆÂóæ ·¤ÚUÌæ ãô ¥õÚU ¥ôßÚU çÎ ·¤æ©´ÅUÚU çÕ·¤Ùð ßæÜè Øæ ÂýðçSR¤ŒàæÙ ·Ô¤ ¥æÏæÚU ÂÚU Îßæ Üð Üð´Ð Üðç·¤Ù ÁÕ Øð çß·¤Ë Üÿæ‡æô´ âð ÂêÚUè ÌÚUã ÀéÅU·¤æÚUæ çÎÜæÙð ×ð´ ×ÎλæÚU Ùãè´ ãôÌðÐ Áñâð ç·¤ °ÜÁèü ·¤è çSÍçÌ »´ÖèÚU ãôÙð ÂÚU Øæ ÂýðçSR¤ŒàæÙ ÂÚU Üè ÁæÙð ßæÜè Îßæ¥ô´ ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ¥æÂ×ð´ ·¤ô§ü SÂC âæ§Ç §ÈÔ¤€UÅU ©ÖÚUÙð ÂÚU, Ìô °ÜÁèü àææòÅU÷â ·¤è Á¸M¤ÚUÌ ãô â·¤Ìè ãñÐ n

MHT

gsYFk

ds;j

,fufe;k ds y{k.k ,oa mipkj

·¤

§ü ÕæÚU §´âæÙ ·Ô¤ àæÚUèÚU ×ð´ Õè×æçÚUØæ´ ƒæÚU ·¤ÚU ÁæÌè ãñ´ Üðç·¤Ù ©âð §â ÕæÌ ·¤æ °ãâæâ Ùãè´ ãôÌæÐ Üðç·¤Ù ¥»ÚU ¥æ·¤æ ·¤æ× ·¤ÚUÙð ·¤æ ×Ù Ùãè´ ·¤ÚUÌæ ãÚU ßQ¤ Í·¤æßÅU ×ãâêâ ãôÌè ãñ ¿ðãÚUð ·¤è ¹êÕâêÚUÌè ¹ˆ× ãôÌè Áæ ÚUãè ãñ ¥õÚU ÂèÜæÂÙ ÕɸÌæ Áæ ÚUãæ ãñ Ìô ÌéÚU´Ì Áæ´¿ ·¤ÚUßæ°´Ð €UØô´ç·¤ Øð °Ùèç×Øæ ãô â·¤Ìæ ãñÐ Üðç·¤Ù §âð Âã¿æÙð ·ñ¤âð ¥õÚU Âã¿æÙ çÜØæ Ìô ·¤ÚUð´ €UØæÐ ¥æ§° ã× ¥æ·¤ô ÕÌæÌð ãñ´Ð àæÚUèÚU ×ð´ Üõã Ìˆß ·Ô¤ ¥Öæß ×ð´ ãè×ô‚ÜôçÕÙ ·¤æ ÕÙÙæ âæ×æ‹Ø âð ÕãéÌ ·¤× ãô ÁæÌæ ãñÐ çÁââð ¹êÙ ×ð´ §â·¤è ·¤×è ãô ÁæÌè ãñÐ §ââð àæÚUèÚU ·¤è ·¤ôçàæ·¤æ¥ô´ ×ð´ ¥æò€Uâè·¤ÚU‡æ ·¤æ ÎõÚUæ ÁM¤ÚUÌ âð ·¤× ãô ÂæÌæ ãñÐ çÁââð àæÚUèÚU ·¤ô ÂØæü# ª¤Áæü Ùãè´ ç×Ü ÂæÌèÐ Øãè ·¤æÚU‡æ ãñ ç·¤ ÃØçQ¤ °çÙç×Øæ âð »ýSÌ ãô ÁæÌæ ãñÐ ÖæÚUÌ ×ð´ 32

קü-w®vw

·¤ÚUèÕ {® È.èâÎè Üô»ô´ ×ð´ °Ùèç×Øæ ¥æâæÙè âð ÂæØæ Áæ â·¤Ìæ ãñ çÁÙ×ð´ ’ØæÎæÌÚU ×çãÜæ°´ ãôÌè ãñ´Ð ãæÜæ´ç·¤ °Ùèç×Øæ ·¤ô§ü ·¤ô ·¤ô§ü Õè×æÚUè Ùãè´ ×æÙæ ÁæÌæ Üðç·¤Ù ¥âÜ ×ð´ Øð Õè×æÚUè ÁæÙ Öè Üð â·¤Ìè ãñÐ °Ùèç×Øæ €UØô´ ãôÌæ ãñ Øð ÁæÙÙæ §â·Ô¤ §ÜæÁ ·Ô¤ çÜ° ·¤æÈ.è ¥ã× ãñ...

°Ùèç×Øæ ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ àæÚUèÚU ×ð´ ¥æØÚUÙ ØæÙè Üôãð ·¤è ·¤×è ¹æÙð ×ð´ ·ñ¤çËàæØ× ÕãéÌ ’ØæÎæ ÜðÙæ ãÚUè âçŽÁØæ´ Ù ¹æÙæ ç·¤âè ßÁã âð àæÚUèÚU âð ÕãéÌ ¹êÙ Õã ÁæÙð âð ×æÙß àæÚUèÚU Üôãæ ·¤è ·¤éÜ ×æ˜ææ àæÚUèÚU ·Ô¤ ßÁÙ ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU x âð z »ýæ× ãôÌè ãñÐ ¥»ÚU Øð 8 8 8 8

MHT

gsYFk

ds;j

§ââð Öè ·¤× ãô Áæ° Ìô ãè×ô‚ÜôçÕÙ ÕÙÙæ ·¤× ãô ÁæÌæ ãñ çÁââð ÃØçQ¤ ·¤ô ãÚU â×Ø Í·¤æßÅU ×ãâêâ ãôÌè ãñÐ °Ùèç×Øæ ·Ô¤ ¥õÚU Öè ·¤§ü Üÿæ‡æ ãñ´Ð

°Ùèç×Øæ ·Ô¤ Üÿæ‡æ 8 8 8 8 8 8 8

àæÚUèÚU ×ð´ Í·¤æÙ ©ÆÙð ÕñÆÙð ¥õÚU ¹Ç¸ð ãôÙð ×ð ¿P¤ÚU ¥æÙæ ·¤æ× ·¤ÚUÙð ·¤æ ×Ù Ù ·¤ÚUÙæ àæÚUèÚU ×ð´ ÌæÂ×æÙ ·¤è ·¤×è ˆß¿æ ×ð´ ÂèÜæÂÙ çÎÜ ×ð ¥âæ×æ‹Ø ÏǸ·¤Ù âæ´â ÜðÙð ×ð Ì·¤ÜèÈ

8 âèÙð ×ð ÎÎü 8 ÌÜßô´ ¥õÚU ãÍðçÜØô´ ×ð´ Æ´ÇæÂÙ 8 Ü»æÌæÚU ÚUãÙð ßæÜæ çâÚU ×ð ÎÎü ¥»ÚU °Ùðç×Øæ ·¤æ ·¤ô§ü Öè Üÿæ‡æ Ü»æÌæÚU ·¤éÀ çÎÙô´ âð çιæ§ü Îð ÚUãæ ãô Ìô ÌéÚU´Ì ãè×ô‚ÜôçÕÙ ·¤è Áæ´¿ ·¤ÚUßæ°´ ¥õÚU Çæò€UÅUÚU ·¤ô çι水Р§â·¤æ ÌéÚU´Ì §ÜæÁ ·¤ÚUÙæ ÕãéÌ ÁM¤ÚUè ãñÐ °Ùèç×Øæ ·Ô¤ §ÜæÁ ·Ô¤ çÜ° Üõã ̈ßô´ ·¤è ÂêçÌü ·¤ÚUÙð ßæÜð ÖôÁÙ Áñâð »æÁÚU ÅU÷×æÅUÚ Âžææ»ôÖè° ãÚUè žæðÎæÚU âçŽÁØô´ ·¤æ ¹êÕ âðßÙ ·¤ÚUÙæ ¿æçã°Ð 8 Üôãð ·¤è ·¤É¸æ§ü ×ð ÕÙè âçŽÁØæ´ ¹æÙæ ¥çÌ ©žæ× ãôÌè ãñ´Ð

8 ×ê´»° çÌÜ ÕæÁÚUæ ¥õÚU È Üô´ ·¤æ âðßÙ Öè ·¤ÚUÙæ ¿æçã°Ð 8 ¹æÙð ·Ô¤ ÌéÚU‹Ì ÕæÎ ¿æØ Øæ ·¤æÈ è Ù Üð´Ð ·ñ¤çËàæØ× Öè àæÚUèÚU ×ð´ ¥æØÚUÙ ·Ô¤ §SÌð×æÜ ×ð´ L¤·¤æßÅU ÂñÎæ ·¤ÚUÌæ ãñÐ §âçÜ° ç·¤âè Çæò€UÅUÚU ·Ô¤ ÂÚUæ×àæü âð ©ç¿Ì ×æ˜ææ ×ð´ ãè §âð Üð´Ð ÕæÁæÚU ×ð´ Öè ¥æØÚUÙ ·¤è ·¤§ü Îßæ§üØæ´ ×õÁêÎ ãñ´ çÁ‹ãð´ Üô» ¥ÂÙð ¥æ ¹ÚUèÎ ·¤ÚU ¹æ ÜðÌð ãñ´Ð Üðç·¤Ù ·¤§ü ÕæÚU Øð Îßæ§Øæ´ Öè ¥æ·¤è Õè×æÚUè ·¤æ ·¤æÚU‡æ ÕÙ â·¤Ìè ãñ´ §âçÜ° ÁM¤ÚUè ãñ ç·¤ Çæò€UÅUÚU ·Ô¤ Âæâ ÁæÙð ×ð´ ¥æÜâ Ù ·¤ÚUð´ ¥õÚU âãè Îßæ§ü Üð·¤ÚU âãè §ÜæÁ ·¤ÚUð´ ¥õÚU °Ùèç×Øæ ·¤ô ã×ðàææ ·Ô¤ çÜ° ÎêÚU n ֻ水Ð

àæÚUèÚU ×ð´ Üõã Ìˆß ·Ô¤ ¥Öæß ×ð´ ãè×ô‚ÜôçÕÙ ·¤æ ÕÙÙæ âæ×æ‹Ø âð ÕãéÌ ·¤× ãô ÁæÌæ ãñÐ çÁââð ¹êÙ ×ð´ §â·¤è ·¤×è ãô ÁæÌè ãñÐ §ââð àæÚUèÚU ·¤è ·¤ôçàæ·¤æ¥ô´ ×ð´ ¥æò€Uâè·¤ÚU‡æ ·¤æ ÎõÚUæ ÁM¤ÚUÌ âð ·¤× ãô ÂæÌæ ãñÐ çÁââð àæÚUèÚU ·¤ô ÂØæü# ª¤Áæü Ùãè´ ç×Ü ÂæÌèÐ Øãè ·¤æÚU‡æ ãñ ç·¤ ÃØçQ¤ °çÙç×Øæ âð »ýSÌ ãô ÁæÌæ ãñÐ

קü-w®vw

33

MHT

gsYFk

ds;j

likV isV ds fy, O;k;ke

çÈ

Áè·¤Ü çÈ ÅUÙðâ ·Ô¤ çÜ° âÕâð ÕǸè ÕæÏæ ãñ ÕæãÚU ·¤è ¥ôÚU çÙ·¤ÜÌæ ÂðÅUÐ ¥æÁ ·Ô¤ ÎõÚU ×ð´ ¥çÏ·¤æ´àæ Üô» §âè âð ÂÚUðàææÙ ÚUãÌð ãñ´Ð Áô Üô» âÂæÅU ÂðÅU ·¤è ·¤ËÂÙæ ·¤ÚUÌð ãñ´ ¥õÚU ©â·Ô¤ çÜ° ÂýØæâÚUÌ ÚUãÌð ãñ ©‹ãð´ âÂæÅU ÂðÅU ÂæÙð ·Ô¤ çÜ° Ùæ Ìô ÇæØçÅU´» ·¤è ÁM¤ÚUÌ ãôÌè ãñ ¥õÚU Ùæ ãè ÕãéÌ ’ØæÎæ ÌÙæß ÜðÙð ·¤èÐ âÂæÅU ÂðÅU ·Ô¤ çÜ° ¥æ âÂæÅU ÂðÅU ÃØæØæ× ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´ ØæÙè ÂðÅU ·¤ô âÂæÅU ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° ç·¤° ÁæÙð ßæÜð ÃØæØæ×Ð Øê´ Ìô ßÁÙ ·¤× ·¤ÚUÙð ßÁÙ ÕɸæÙð ·Ô¤ Öè ·¤§ü ÃØæØæ× ãñ´ Üðç·¤Ù §â·Ô¤ ¥Ü» âÂæÅU ÂðÅU ·Ô¤ çÜ° ¥Ü» ÃØæØæ× ãôÌð ãñ´Ð ¥æ§° ÁæÙð âÂæÅU ÂðÅU ·Ô¤ çÜ° ÃØæØæ×Ð 8 âæ×æ‹Ø M¤Â âð ÂýçÌçÎÙ ÃØæØæ× ·¤ÚU·Ô¤ Öè ¥æ âÂæÅU ÂðÅU Âæ â·¤Ìð ãñ´ Üðç·¤Ù ØçÎ ¥æ ÁËÎè ÂðÅU ·¤ô âÂæÅU ·¤ÚUÙæ ¿æãÌð ãñ´ Ìô ©â·Ô¤ çÜ° ¥æ·¤ô ¹æâ ÃØæØæ× ¥ÂÙæÙð ãô´»ðÐ 8 ¥æ·¤ô âÂæÅU ÂðÅU ·Ô¤ çÜ° ¥ÂÙè ÇæØÅU ×ð´ ÕÎÜæß ·Ô¤ âæÍ ¥Ü»¥Ü» ¥õÚU ¥çÏ·¤ â×Ø Ì·¤ ÂýçÌçÎÙ ÃØæØæ× ·¤ÚUÙæ ãô»æÐ ¥æ×ÌõÚU ÂÚU Üô» âô¿Ìð ãñ´ ç·¤ ßð ·¤éÀ Öè ¹æÌð ÚUãð´ ¥õÚU ¥çÏ·¤ ÃØæØæ× ·¤ÚU Üð´ Ìô ßð ¥ÂÙè °€USÅþæ ·ñ¤ÜôÚUè ÕÙü ·¤ÚU Üð´»ð Ìô Øã ©Ù·¤æ çâÈü °·¤ Öý× ãñÐ 8 ¥æ·¤ô âÂæÅU ÂðÅU ·Ô¤ çÜ° ·¤éÀ °ðâð ÃØæØæ× ¥õÚU ÁæÙ·¤æÚUè ãæçâÜ ·¤ÚUÙè ãô»è çÁââð ¥æ ÂðÅU ·¤ô ¥æÚUæ× âð âÂæÅU ÕÙæ â·Ô¤´ ¥õÚU Øã Öè ÁæÙÙæ ÁM¤ÚUè ãñ ç·¤ ¥æç¹ÚU ßð ·¤õÙ-·¤õÙ âð ¹æl ÂÎæÍü ãñ´ çÁÙ·¤ô ¹æÙð âð ¥æ·¤ô âÂæÅU ÚUãÙð ×ð´ ×ÎÎ ç×Üð»è ¥õÚU Ø㠥淤è ÕæòÇè ÂÚU ß·¤ü ·¤ÚUð´»ðÐ

34

קü-w®vw

8 ¥æ·¤ô ÂýçÌçÎÙ ·¤× âð ·¤× ¥æÏæ ƒæ´ÅUæ ÌðÁ-ÌðÁ ¿ÜÙæ ãô»æ ¥õÚU Áæç»´» ·¤ÚUÙè ãô»èÐ §â·Ô¤ âæÍ ãè â#æã ×ð´ ·¤× âð ·¤× ÌèÙ ÕæÚU ¥æ·¤ô °ðâæ ·¤ÚUÙæ ãô»æ Ìæç·¤ ¥æ·¤æ ×ðÅUæòÕæçÜ’× §â ÜæØ·¤ ãô Áæ° ç·¤ ßã àæÚUèÚU ·Ô¤ Èñ¤ÅU ·¤ô ·¤× ·¤ÚU â·Ô¤´Ð 8 ¥æ·¤ô â#æã ×ð´ ·¤× âð ·¤× ÌèÙ ÕæÚU °Žâ ÕÙæÙð ·Ô¤ çÜ° °€UâÚUâæ§Á ·¤ÚUð´ Ìæç·¤ ¥æ·Ԥ àæÚUèÚU ÂÚU Èñ¤ÅU Á×æ Ùæ ãô ¥õÚU ¥æ ¥ÂÙè çÈÁè·¤Ü çÈ ÅUÙðâ ·¤æ ÕÙæ°´ ÚU¹ð´Ð §â·Ô¤ âæÍ ãè Øð Öè ŠØæÙ ÚU¹ð´ °Žâ ÕÙæÙð ·¤è Âýç·ý¤Øæ ×ð´ 뫂 ÕñÆ·¤ Ùæ ·¤ÚUð´, §ââð ¥æ·Ԥ çâÈü çãŒâ Üñç€UâÕÜ ãô´»ð ¥æ·¤æ ÂðÅU âÂæÅU Ùãè´ ãô»æÐ 8 ÂðÅU ·¤ô âÂæÅU ÕÙæÙð ·Ô¤ çÜ° Øã Öè ÕãéÌ ÁM¤ÚUè ãñ ç·¤ ¥æ ·¤× àæé»ÚU Üð´ ÕãéÌ ·¤× Üô» ÁæÙÌð ãñ´ ç·¤ àæé»ÚU ’ØæÎæ ÜðÙð âð Èñ¤ÅU ÕɸÌæ ãñ ¥õÚU ÅU×è ÕæãÚU çÙ·¤ÜÌè ãñÐ çÜãæÁæ àæé»ÚU ·¤× Üð´Ð 8 Øê´ Ìô ÂðÅU ·¤ô âÂæÅU ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° ·¤§ü ¥æâÙ ãñ´ðÐ Üðç·¤Ù ¥æ·Ԥ çÜ° âÕâ𠥑Àæ ¥æâÙ ·¤ÂæÜÖæçÌ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´Ð §â×ð´ ¥æ ÁôÚU-ÁôÚU âð âæ´â ÜðÌð ãñ´ ¥õÚU ÂðÅU ·¤ô ¥´ÎÚU ÕæãÚU ·¤ÚUÌð ãñ´Ð §ââð ×æ´âÂðçàæØæ´ Ìô ×ÁÕêÌ ãôÌè ãè ãñ´ðÐ âæÍ ãè ¥æ·¤æ ÂðÅU Öè âÂæÅU ÕÙæ ÚUãÌæ ãñÐ Üðç·¤Ù ÕðãÌÚU ãô»æ ç·¤ ¥æ Øã ¥æâÙ ç·¤âè °€UâÂÅUü ·¤è Îð¹ÚUð¹ ×ð´ ãè ·¤ÚUð´Ð 8 ¥ÂÙè Çæ§ÅU ×ð´ È æ§ÕÚU ·¤è ×æ˜ææ ÕɸæØð´ ¥õÚU ÕýðÇ, ÂæSÌæ,¥æÜê Ããæ§ÅU ÚUæ§â âèç×Ì ×æ˜ææ ×ð´ ãè ¹æØð´Ð ¥‘Àæ ãñ ç·¤ ¥æ Õýæ©Ù ÚUæ§â ¹æØð´Ð È ýñàæ M¤ÅU ¥õÚU ßñçÁÅUðÕËâ Öè ÂðÅU ·¤ô âÂæÅU ÕÙæÙð ×ð´ ·¤æÈ è ×ÎλæÚU âæçÕÌ ãôÌð ãñ´Ð n

MHT

gsYFk

ds;j

Mk;fcVht dSls gksrk gS

¥

æÁ ·Ô¤ â×Ø ×ð´ ÇæØçÕÅUèÁ ãôÙæ ÕãéÌ ¥æ× ÕæÌ ãñÐ çâÈü ¥çÏ·¤ ©×ý ·Ô¤ Üô» ãè Ùãè´! ¥æÁ ·Ô¤ â×Ø ×ð´ Õ‘¿ð Öè ÇæØçÕÅUèÁ ·¤è ¿ÂðÅU ×ð´ ¥æ ÚUãð ãñ´Ð °·¤ â×Ø ãé¥æ ·¤ÚUÌæ Íæ ÁÕ y®-z® âæÜ ·¤è ©×ý ·Ô¤ ÕæÎ ÇæØçÕÅUèÁ Áñâè Õè×æçÚUØæ´ àæéM¤ ãô ÁæØæ ·¤ÚUÌè Íè, Üðç·¤Ù ¥Õ ÕÎÜÌð ×æãõÜ ¥õÚU Üæ§È SÅUæ§Ü ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ÇæØçÕÅUèÁ Ùð ÀôÅUð Õ‘¿ô´ ·¤ô Öè ¥ÂÙè ¿ÂðÅU ×ð´ Üð çÜØæ ãñ´Ð ÇæØçÕÅUèÁ ·ñ¤âð ãôÌè ãñ ÇæØçÕÅUèÁ ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ €UØæ ãñ ÇæØçÕÅUèÁ âð ·ñ¤âð Õ¿æ Áæ â·¤Ìæ ãñÐ ¥·¤âÚU °ðâð âßæÜ ¥æ·Ԥ ×Ù ×ð´ ¥æÌð ãô´»ðÐ Ìô ¥æ§° ÁæÙÌð ãñ´ §Ù âßæÜô´ ·Ô¤ ÁßæÕ ç·¤ ¥æç¹ÚU ÇæØçÕÅUèÁ ·ñ¤âð ãôÌæ ãñ §â·Ô¤ ·¤æÚU·¤ €UØæ ãñ´Ð 8 Øã Ìô ¥æ ÁæÙÌð ãè ãô´»ð ç·¤ ã×æÚUð àæÚUèÚU ·¤è Âð´çR¤ØæÁ »ý´Íè ·Ô¤ Æè·¤ âð ·¤æ× Ùæ ·¤ÚUÙð Øæ çÈ ÚU ÂêÚUè ÌÚUã âð Õð·¤æÚU ãôÙð âð ÇæØçÕÅUèÁ ãô ÁæÌè ãñÐ ãæÜæ´ç·¤ ÇæØçÕÅUèÁ ãôÙð ·Ô¤ ¥õÚU Öè ·¤§ü ·¤æÚU·¤ ãñ Üðç·¤Ù Âð´çR¤ØæÁ »ý´Íè §â·¤æ âÕâð ÕÇ¸æ ·¤æÚU‡æ ãñÐ 8 ÎÚU¥âÜ Âð´çR¤ØæÁ »ý´Íè âð ÌÚUã-ÌÚUã ·Ô¤ ãæ×ô´üâ çÙ·¤ÜÌð ãñ´ §‹ãè´ ×ð´ âð ãñ´ §´âéçÜÙ ¥õÚU ‚Üê·¤æÙÐ §´âéçÜÙ ã×æÚUð àæÚUèÚU ·Ô¤ çÜ° ÕãéÌ ©ÂØô»è ãñÐ §´âéçÜÙ ·Ô¤ ÁçÚU° ãè ã×æÚUð ÚUQ¤ ×ð´, ã×æÚUè ·¤ôçàæ·¤æ¥ô´ ·¤ô àæé»ÚU ç×ÜÌè ãñ ØæÙè §´âéçÜÙ àæÚUèÚU ·Ô¤ ¥‹Ø Öæ»ô´ ×ð´ àæé»ÚU Âãé´¿æÙð ·¤æ ·¤æ× ·¤ÚUÌæ ãñÐ 8 §´âéçÜÙ mæÚUæ Âãé´¿æ§ü »§ü àæé»ÚU âð ãè ·¤ôçàæ·¤æ¥ô´ Øæ âðËâ ·¤ô °ÙÁèü ç×ÜÌè ãñÐ 8 ÇæØçÕÅUèÁ ·¤æ ·¤æÚU‡æ ãñ §´âéçÜÙ ãæ×ô´üÙ ·¤æ ·¤× çÙ×æü‡æ ãôÙæÐ ÁÕ §´âéçÜÙ ·¤× ÕÙÌæ ãñ Ìô ·¤ôçàæ·¤æ¥ô´ Ì·¤ ¥õÚU ÚUQ¤ ×ð´ àæé»ÚU Æè·¤ âð Ùãè´ Âãé´¿ ÂæÌè çÁââð âðËâ ·¤è °ÙÁèü ·¤× ãôÙð Ü»Ìè ãñ ¥õÚU §âè

·¤æÚU‡æ âð àæÚUèÚU ·¤ô Ùé·¤âæÙ Âãé´¿Ùð Ü»Ìæ ãñÐ Áñâð. Õðãôàæè ¥æÙæ çÎÜ ·¤è ÏǸ·¤Ù ÌðÁ ãôÙæ §ˆØæçÎ â×SØæ°´ ãôÙð Ü»Ìè ãñ´Ð 8 ÇæØçÕÅUèÁ ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ §´âéçÜÙ ·Ô¤ ·¤× çÙ×æü‡æ âð ÚUQ¤ ×ð´ àæé»ÚU ¥çÏ·¤ ãô ÁæÌè ãñ €UØô´ç·¤ àææÚUèçÚU·¤ ª¤Áæü ·¤× ãôÙð âð ÚUQ¤ ×ð´ àæé»ÚU Á×æ ãôÌè ¿Üè ÁæÌè ãñ çÁââð ç·¤ §â·¤æ çÙc·¤æâÙ ×ê˜æ ·Ô¤ ÁçÚU° ãôÌæ ãñÐ §âè ·¤æÚU‡æ ÇæØçÕÅUèÁ ÚUô»è ·¤ô ÕæÚU-ÕæÚU ÂðàææÕ ¥æÌæ ãñÐ 8 ÇæØçÕÅUèÁ ·Ô¤ ãôÙð ·Ô¤ ¥õÚU Öè ·¤æÚU‡æ ãñÐ Øã ¥Ùéßæ´çàæ·¤ Öè ãôÌè ãñÐ ØçÎ ¥æ·Ԥ ÂçÚUßæÚU ·Ô¤ ç·¤âè âÎSØ ×æ´-ÕæÂ, Öæ§ü-ÕãÙ ×ð´ âð ç·¤âè ·¤ô ãñ Ìô ÖçßcØ ×𴠥淤ô Öè ÇæØçÕÅUèÁ ãôÙð ·¤è ¥æàæ´·¤æ Õɸ ÁæÌè ãñÐ 8 ¥æ·¤æ â×Ø ÂÚU Ùæ ¹æÙæ ÕãéÌ ¥çÏ·¤ Á´·¤È êÇ ¹æÙæ Øæ ¥æ·¤æ ×ôÅUæÂæ ÕɸÙæ Öè ÇæØçÕÅUèÁ ·¤æ ×é Ø ·¤æÚU·¤ ãñÐ 8 ¥æ·¤æ ßÁÙ ÕãéÌ Õɸæ ãé¥æ ãñ ¥æ·¤æ ÕèÂè ÕãéÌ ãæ§ü ãñ ¥õÚU ·¤æòÜðSÅþæòÜ Öè â´ÌéçÜÌ Ùãè´ ãñ Ìô ¥æ·¤ô ÇæØçÕÅUèÁ ãô â·¤Ìæ ãñÐ 8 ÕãéÌ ¥çÏ·¤ ×èÆæ ¹æÙð çÙØç×Ì M¤Â âð ÕæãÚU ·¤æ ¹æÙæ ¹æÙð, ·¤× ÂæÙè ÂèÙð, °€UâÚUâæ§Á Ùæ ·¤ÚUÙð ¹æÙð ·Ô¤ ÕæÎ ÌéÚU´Ì âô ÁæÙð Øæ ’ØæÎæ â×Ø Ì·¤ Ü»æÌæÚU ÕñÆæ ÚUãÙæ §ˆØæçÎ ·¤æÚU‡æ Öè ÇæØçÕÅUèÁ ·¤ô Á‹× Îð â·¤Ìð ãñ´Ð 8 ßÌü×æÙ ×ð´ Õ‘¿ô´ ×ð´ ãôÙð ßæÜè ÇæØçÕÅUèÁ ·¤æ ×é Ø ·¤æÚU‡æ ©Ù·¤æ ÚUãÙ-âãÙ ¥õÚU ¹æÙÂæÙ ãñÐ §â·Ô¤ âæÍ ãè àææÚUèçÚU·¤ M¤Â âð çÙçcR¤ØÌæ Öè Õ‘¿ô´ ·¤ô ÇæØçÕÅUèÁ ·¤è ¥õÚU ¥»ýâÚU ·¤ÚU âãè ãñÐ 8 ØçÎ ¥æ ¿æãÌð ãñ´ ç·¤ ¥æ ¥õÚU ¥æ·¤æ ÂçÚUßæÚU ÇæØçÕÅUèÁ âð Õ¿ð´ Ìô ©â·Ô¤ çÜ° ãðËÎè Üæ§È SÅUæ§Ü ¥ÂÙæÙæ ÁM¤ÚUè ãñÐ çÁâ×ð´ °€UâÚUâæ§Á ¥õÚU ãðËÎè È êÇ ·¤ô ¹æâ ÂýæÍæç×·¤Ìæ Îð´Ð n

קü-w®vw

35

MHT

gsYFk

ds;j

[kkuk de [kkus ls de ugha gksrk otu

¹æÙð Áñâð ãÚUè âçŽÁØæ´° âôØæ° ×ê´» ÎæÜ, ·¤æÜæ ¿Ùæ, ÚUæÁ×æ, Õýæ©Ù ÚUæ§â, ¥´Çð ·¤æ âÈԤΠçãSâæ ¥æçÎ ¹æÙæ ¿æçã°Ð 8 ¥æ·¤ô ©Ù ¿èÁô´ ·¤ô ÙÁÚU¥´ÎæÁ ·¤ÚUÙæ ¿æçã° Áô ãæ§ü ‚Üæ§çâç×·¤ §´Çð€Uâ ØæÙè ßð ¹æl ÂÎæÍü Áô àæÚUèÚU ×ð´ Áæ·¤ÚU ÁËÎè ‚Üê·¤ôÁ ×ð´ ÕÎÜÌð ãñÐ Áñâð. ×ñÎæ, âêÁè, âÈԤΠ¿æßÜ, ßæ§ÅU ÕýðÇ, ÙêÇËâ, çÂ’Áæ, çÕS·¤éÅU ¥æçÎÐ

¹æÙæ ·¤× ·¤ÚUÙð ·Ô¤ ÕÁæØ ¥ÂÙð ¹æÙð-ÂèÙð ·¤è ¿èÁô´ ×ð´ ÕÎÜæß ·¤ÚUð´ Áñâð-

×ô

ÅUæÂæ ¥æÁ ¥æ× ÃØçQ¤ ·Ô¤ çÜ° °·¤ ÕǸè â×SØæ ÕÙÌæ Áæ ÚUãæ ãñ´Ð ¥æ×ÌõÚU ÂÚU Üô», ¹æâ·¤ÚU ÜǸ緤Øæ´ ¥ÂÙæ ßÁÙ ƒæÅUæÙð ·Ô¤ çÜ° Çæ§çÅU´» ·¤ÚUÙæ àæéM¤ ·¤ÚU ÎðÌè ãñ´ Üðç·¤Ù €UØæ ¥æ ÁæÙÌð ãñ´ ÇæØçÅU´» ·¤ÚUÙð Øæ ¹æÙæ ·¤× ¹æÙð âð ·¤Öè Öè ßÁÙ Ùãè´ ƒæÅUÌæ ÕçË·¤ Õɸ ÁæÌæ ãñ´Ð ¥æ§° ÁæÙð´ €UØô´ ¹æÙæ ·¤× ¹æÙð âð Öè ßÁÙ ·¤× Ùãè´ ãôÌæÐ 8 ØçÎ ¥æ ¹æÙæ ·¤× ¹æ ÚUãð ¥õÚU ÖôÁÙ ·¤è »é‡æßžææ ÂÚU ŠØæÙ Ùãè´ Îð ÚUãð Ìô ¥æ·¤æ ßÁÙ ·¤× ãôÙð ·Ô¤ ÕÁæØ Õɸ â·¤Ìæ ãñ ØæÙè ¹æÙæ ·¤× ¹æÙð âð Ùãè´ ÕçË·¤ ÖôÁÙ ·¤è »é‡æßžææ ÂÚU ŠØæÙ ÎðÙð âð ßÁÙ ·¤× ãô â·¤Ìæ ãñÐ ßÁÙ ÕɸÙæ Øæ ƒæÅUÙæ ¥æ·Ԥ ¹æÙð-ÂèÙð ÂÚU çÙÖüÚU ãñÐ 8 àæôÏô´ ×ð´ Öè Øð ÕæÌ âæÈ ãô ¿é·¤è ãñ ç·¤ ßÁÙ ·¤× ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° Üæ§È SÅUæ§Ü ·¤ô ÕÎÜÙð ·¤è ÕðãÎ ÁM¤ÚUÌ ãñÐ ÎÚU¥âÜ Üô» ßÁÙ ·¤× ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° ¹æÙæ ·¤× ¹æÙæ àæéM¤ ·¤ÚU ÎðÌð ãñ´ ÁÕç·¤ ¹æÙæ ·¤× ¹æÙð âð ·¤ô§ü ¹æâ È ·¤ü Ùãè´ ÂǸÌæÐ 8 ØçÎ ¥æ â¿×é¿ ¥ÂÙæ ßÁÙ ·¤× ·¤ÚUÙæ ¿æãÌð ãñ´ Ìô ¥æ·¤ô çSÜ× çÅþ× ÚUãÙð ·Ô¤ çÜ° ÂõçC·¤ ¥õÚU ©‘¿ »é‡æßžææ ·¤æ ÖôÁÙ ·¤ÚUÙæ ¿æçã°Ð 8 Øã Ìô âÖè ÁæÙÌð ãñ´ ç·¤ ßÁÙ ·¤ô§ü °·¤ çÎÙ Øæ °·¤ ÚUæÌ ×ð´ Ù Ìô ·¤× ãô â·¤Ìæ ãñ ¥õÚU Ù ãè Õɸ â·¤Ìæ ãñ Áñâð ßÁÙ ÕɸÙð ×ð´ 36

קü-w®vw

â×Ø Ü»Ìæ ãñ Æè·¤ ßñâð ãè ßÁÙ ·¤× ãôÙð ×ð´ Öè â×Ø Ü»Ìæ ãñÐ 8 ãæÜæ´ç·¤ ãÚU â×Ø ×ôÅUæÂæ ·¤× ·¤ÚUÙæ Øæ çÈÚU ·¤´ÅþôÜ ·¤ÚUÙæ ×éçà·¤Ü ãôÌæ ãñ Üðç·¤Ù ¥æ â´ÌéçÜÌ ÁèßÙàæñÜè ¥ÂÙæ·¤ÚU °ðâæ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´Ð §â·Ô¤ çÜ° ¥æ·¤ô ÇæØçÅU´» Öè Ùãè´ ·¤ÚUÙè ÂǸð»è ¥õÚU ·¤éÀ ¥çÌçÚUQ¤ ÂýØæâ ·¤ÚUÙð ·¤è Öè ÁM¤ÚUÌ Ùãè´ ãô»èÐ 8 ·¤× ¹æÙæ Øæ Çæ§çÅU´» ·¤ÚUÙæ âð ÕðãÌÚU ãñ ¥æ âãè M¤Â âð ÂõçC·¤ Çæ§ÅU Üð´ ¥õÚU çÈ ÅU ÚUãÙð ·Ô¤ âæÍ-âæÍ ×ôÅUæÂæ Öè ·¤´ÅþôÜ ·¤ÚUð´Ð 8 ·¤× ¹æÙæ ¹æÙð Øæ çÈ ÚU ÇæØçÅU´» ·¤ÚUÙð âð ßÁÙ Ìô ·¤× Ùãè´ ãôÌæ Üðç·¤Ù §â·Ô¤ ¥çÌçÚUQ¤ ÂýÖæß ÁM¤ÚU ÂǸÌð ãñ´ Áñâð Çæ§çÅU´» âð ¥æ´¹ô´ ·Ô¤ Ùè¿ð ·¤æÜð ƒæðÚUð çS·¤Ù ·¤æ ÕðÁæÙ ¥õÚU ÉèÜæ ãôÙæ, ÕæÜ ÛæǸÙæ, ØæÎÎæàÌ ·¤×ÁôÚU ãôÙæ §ˆØæçÎ â×SØæ°´ ãôÙð ·¤è â´ÖæßÙæ ÚUãÌè ãñ´Ð 8 ßÁÙ ƒæÅUæÙð ·Ô¤ çÜ° ·¤× ¹æÙð â𠥑Àæ ãñ ¥æ âãè ßQ¤ ÂÚU ÂêÚUæ ¹æÙæ ¹æ°´ ãæ´ ¥æ âãè M¤Â âð ¹æÌð ãé° ·¤× ·ñ¤ÜôÚUè ·¤æ ¹æÙæ ¹æ â·¤Ìð ãñ´ ¥õÚU ¥ÂÙè ÁèßÙ àæñÜè ×ð´ ÃØæØæ×° Øô»æ §ˆØæçÎ ·¤ô àææç×Ü ·¤ÚUð´Ð 8 ØçÎ ¥æ ÁæÙÙæ ¿æãÌð ãñ´ ç·¤ ¥æ·¤ô â´ÌéçÜÌ ÂõçC·¤ ¥æãæÚU ·ñ¤âæ ¹æÙæ ¿æçã° Ìô ¥æ·¤ô ¥ÂÙè Çæ§ÅU ×ð´ °ðâæ ¹æÙæ àææç×Ü ·¤ÚUÙæ ¿æçã° çÁâ×ð´ Èñ¤ÅU ·¤× ãô ¥õÚU ÂýôÅUèÙ ß È æ§ÕÚU ·¤è ×æ˜ææ ’ØæÎæ ãôÐ §â·Ô¤ ¥Üæßæ Üô ‚Üæ§çâç×·¤ §´Çð€Uâ ßæÜð

8 ßæ§ÅU ÕýðÇ âñ´Ççß¿ ·Ô¤ ÕÎÜð ãôÜ ßèÅU Øæ Õýæ©Ù ÕýðÇ 8 ÖÚUßæ´ ÂÚUæ´Ææ ·Ô¤ ÕÎÜð ÖÚUßæ´ ÚUôÅUè 8 ÂéÜæß çÕÚUØæÙè ßæ§ÅU ÚUæ§â ·Ô¤ ÕÎÜð Õýæ©Ù ÚUæ§â ×æ´Ç çÙ·¤Üæ 8 â×ôâð, §ÇÜè, ·Ô¤ ÕÎÜð §ÅUÜè ©Â×æ,Âôãæ 8 ç×Ææ§ü ·Ô¤ ÕÎÜð »éǸ âê¹ð ×ðßð 8 ·¤ôËÇ çÇþ´·¤ ·Ô¤ ÕÎÜð ÙæçÚUØÜ ÂæÙè ÙèÕê-ÂæÙè 8 ÎêÏ ßæÜè ¿æØ ·Ô¤ ÕÎÜð ãÕüÜ ÅUè Üð×Ù ÅUè 8 È éÜ R¤è× ÎêÏ ·Ô¤ ÕÎÜð ÇÕÜ ÅUô´Ç ÎêÏ 8 Áêâ ·Ô¤ ÕÎÜð â´ÌÚUæ ×õâ×è 8 ×èÆè ÜSâè ·Ô¤ ÕÎÜð ÀæÀ 8 ÂÙèÚU ·Ô¤ ÕÎÜð ÂÙèÚU ÅUô´Ç ç×Ë·¤ âð ÕÙæ ÅUôÈê 8 ¥´Çæ È éÜ ·Ô¤ ÕÎÜð ¥´Çð ·¤æ âÈԤΠçãSâæ §â ÌÚUã âð ¥æ·¤ô ¥ÂÙæ ¹æÙæ ·¤× ·¤ÚUÙð ·¤è Öè ÁM¤ÚUÌ Ùãè´ ÂǸð»è ¥õÚU ¥æ ¥æâæÙè âð ¥ÂÙæ ßÁÙ Öè ·¤× ·¤ÚU Âæ°´»èÐ n

LVkby

gs;jLVkby dk Hkh

ckyksa ij iM+rk gS vlj

Õ

æÜ ç»ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° SÅUæ§Ü âð Üð·¤ÚU Îßæ°´ ¥õÚU Õè×æçÚUØæ´ Ì·¤ ãñ´ çÁ ×ðÎæÚUÐ ÕãéÌ ·¤× Üô» ÁæÙÌð ãô´»ð ç·¤ §´âæÙ ·Ô¤ çâÚU ÂÚU ÕæÜô´ ·¤è ÌæÎæÎ ¥õâÌÙ °·¤ Üæ¹ ãôÌè ãñÐ ßëçh ¿R¤ ·Ô¤ â×æÂÙ ·Ô¤ ÕæÎ ÕæÜ ÂýçÌçÎÙ ÁǸ âð ç»ÚUÙð Ü»Ìð ãñ´Ð ÕæÜ ç»ÚUÙð ·¤è ÎÚU ÂýçÌ çÎÙ âõ âð Üð·¤ÚU âßæ âõ Ì·¤ Öè ãô â·¤Ìè ãñ Üðç·¤Ù Øã çÙÖüÚU ·¤ÚUÌæ ãñ ç·¤ çâÚU ÂÚU ÕæÜ ç·¤ÌÙð ãñ´ ©×ý €UØæ ãñ ¥õÚU ßëçh ¿R¤ 緤⠥ßSÍæ ×ð´ ãñÐ ¹æâ ÕæÌ Øã ãñ ç·¤ ×éÜæØ× ÕæÜ ßæÜð ÃØçQ¤ ×ôÅUð ÕæÜ ßæÜô´ âð ÂãÜð »´Áð ãô ÁæÌð ãñ´Ð ÂéL¤á ãô Øæ çÈ ÚU S˜æè Áñâð-Áñâð ©×ýÎÚUæÁ ãôÌð ÁæÌð ãñ´- ÕæÜô´ ·¤æ ç»ÚUÙæ ÌðÁ ãô ÁæÌæ ãñÐ Øã °·¤ âæ×æ‹Ø ÂýçR¤Øæ ãñ ¥õÚU ÁÕ çâÚU ·Ô¤ ~z È èâÎè ÕæÜ ç»ÚU ÁæÌð ãñ´ Ìô §âð °´ÇþôÁðÙðçÅU·¤ °ÜôÂðçâØæ ·¤ãÌð ãñ´Ð ÂéL¤á ·Ô¤ çâÚU âð ÕæÜô´ ·Ô¤ ç»ÚUÙð ·¤è àæéL¤¥æÌ ª¤ÂÚUè çãSâð âð ãôÌè ãñ Ìô ×çãÜæ¥ô´ ×ð´ çâÚU ·Ô¤ âÖè çãSâð âðÐ ×çãÜæ¥ô´ ×ð´ °·¤ ãÎ ·Ô¤ ÕæÎ ÕæÜô´ ·¤æ ç»ÚUÙæ L¤·¤ Öè ÁæÌæ ãñÐ °´ÇþôÁðçÙ·¤ °ÜôÂðçâØæ ÂýæØM¤ Âèɸè ÎÚU ÂèÉ¸è ¿ÜÌè ãñÐ ·¤éÀ Üô»ô´ ·¤ô ’ØæÎæ ÂýÖæçßÌ ·¤ÚUÌè ãñ Ìô ·¤éÀ ·¤ô ·¤×Ð

·¤éÀ ¥æ× ·¤æÚU‡æ

8 ÕæÜ ’ØæÎæÌÚU Ùß´ÕÚU-çÎâ´ÕÚU ·Ô¤ ÎõÚUæÙ ç»ÚUÌð ãñ´Ð 8 ¿ôçÅUØô´ ·Ô¤ çÜ° ÕæÜô´ ×ð´ ¥ˆØçÏ·¤ ç¹´¿æß Á × ÕÙæ â·¤Ìæ ãñ ¥õÚU ÕæÜ SÍæ§ü ÌõÚU ÂÚU ÅUêÅU â·¤Ìð ãñ´Ð 8 ãæÅU ¥æØÜ ÅþèÅU×ð´ÅU ¥õÚU ·Ô¤ç×·¤Ü ·Ô¤ ÂýØô» âð ÕæÜô´ ·¤è ÁǸô´ ×ð´ âêÁÙ ¥æ ÁæÌè ãñ ¥õÚU ÙÌèÁæ ãôÌæ ãñ ÕæÜô´ ·¤æ ç»ÚUÙæÐ 8 »ÖæüßSÍæ Øæ »ÖæüßSÍæ ·Ô¤ ÕæÎ ãæ×ôüÙ ×ð´ ÂçÚUßÌüÙ

Öè ÕæÜô´ ·Ô¤ ç»ÚUÙð ·¤æ °·¤ ·¤æÚU‡æ ãôÌæ ãñÐ 8 ¥â´ÌéçÜÌ ÖôÁÙ ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ Öè ÕæÜ ÅUêÅUÌð ãñ´ ¹æâ ·¤ÚU ¥æØÚUÙ ·¤è ·¤×è âðÐ 8 »Öü çÙÚUôÏ·¤ »ôçÜØæ´ »çÆØæ ·¤è Îßæ°´ ¥õÚU ÁM¤ÚUÌ âð ’ØæÎæ çßÅUæç×Ù-° ·¤æ §SÌð×æÜ Öè ÕæÜô´ ·Ô¤ Ø·¤æØ·¤ ç»ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° çÁ ×ðÎæÚU ãôÌð ãñ´Ð 8 ãæ§ÂôÍæ§ÚUæØçÇ’×° ÎæÎ ¥õÚU È ´»Ü â´R¤×‡æ ÕæÜô´ ·Ô¤ çÜ° ÕðãÎ Ùé·¤âæÙÎðã ãôÌð ãñ´Ð ãæ§ÂôÍæ§ÚUæØçǒש⠥ßSÍæ ·¤ô ·¤ãÌð ãñ´ çÁâ×ð´ Íæ§ÚUæØÇ »ý´çÍ ÂØæü# ×æ˜ææ ×ð´ Íæ§ÚUæØÇ ãæ×ôüÙ ·¤æ ©ˆÂæÎÙ Ùãè´ ·¤ÚUÌèÐ ç·¤×ôÍðÚUðÂè ¥õÚU çßç·¤ÚU‡æ ·Ô¤ ÁçÚU° §ÜæÁ ×ð´ ÕæÜô´ ·¤æ ç»ÚUÙæ ÌØ ×æÙæ ÁæÌæ ãñÐ 8 ¥ˆØæçÏ·¤ àææÚUèçÚU·¤ ¥õÚU ÖæßÙæˆ×·¤ ÌÙæß Öè ÕæÜô´ ·Ô¤ ç»ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° çÁ ×ðÎæÚU ãñ´Ð

ÚUô·¤Íæ× ×çãÜæ¥ô´ ·¤ô ·¤éÀ °ãçÌØæÌ ÚUæãÌ Âãé´¿æ â·¤Ìð ãñ´Ð ¥»ÚU ãðØÚU ÇþæØÚU ãæÅU ÚUôÜ Øæ ·¤çÜü» ¥æØÚUÙ ·¤æ §SÌð×æÜ ·¤ÚUÌè ãñ´ Ìô ãðØÚU SÅUæ§Ü ÕÎÜ ÇæçÜ°Ð ãæÅU ¥æØÜ ÅþèÅU×ð´ÅU ·Ô¤ ÎõÚUæÙ ãË·Ô¤ àæñ´Âê ¥õÚU ¥‹Ø ·¤´ÇèàæÙÚU ·¤æ §SÌð×æÜ ·¤ÚUð´Ð çßÅUæç×Ù-° ·¤è ’ØæÎæ ¹éÚUæ·¤ âð Õ¿ð´Ð çâÚU ÂÚU ÚUôÁ×ðÚUè ¥õÚU ÁñÌêÙ ÌðÜ ·¤è ×æçÜàæ ÕæÜô´ ·¤è ßëçh ×ð´ âãæØ·¤ ãôÌè ãñÐ ÂéL¤á ·¤éÀ ÁǸè-ÕêçÅUØô´ ·¤æ §SÌð×æÜ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´ Áñâð-×éÜðÆè ¥õÚU ¥E»´ÏæÐ çÁ´·¤ ·¤è ¹éÚUæ·¤ Öè Üè Áæ â·¤Ìè ãñÐ çßàæðá ÌðÁ¸è âð ÕæÜô´ ·¤æ ç»ÚUÙæ ç·¤âè »´ÖèÚU Õè×æÚUè ·¤æ â´·Ô¤Ì Öè ãô â·¤Ìæ ãñ °ðâð ×ð´ ç¿ç·¤ˆâ·¤ âð â ·¤ü ·¤ÚUð´ Ð n קü-w®vw

37

MHT

ykbQ

MHT

ykbQ

LVkby

d‚yst

u;k&u;k ubZ ubZ MsfVax

Ù

Øð ·¤æòÜðÁ ÁæÙð ·¤æ ×Á¸æ ãè ·¤éÀ ãôÌæ ãñÐ àæéM¤¥æÌ ×ð´ ·¤æòÜðÁ SÅUêÇð´ÅU÷â ×ð´ ÇðçÅU´» ·¤æ R¤ðÁ ÕãéÌ ’ØæÎæ ãôÌæ ãñÐ çÁâ·Ô¤ çÜ° ßð Üß ×´˜æ, ÇðçÅU´» çÅUŒâ, ÚUô×æ´â çÅUŒâ, Üß È ´Çð ÜðÙð âð Öè Ùãè´ ¿ê·¤ÌðÐ ¥æç¹ÚU ÙØæ-ÙØæ ·¤æòÜðÁ, Ù§ü-Ù§ü ÇðçÅU´» Áô ãñÐ Ìô ¿çÜ° ¥æ·¤ô ÕÌæÌð ãñ´ Ù°-Ù° ·¤æòÜðÁ ×ð´ Ù§ü-Ù§ü ÇðçÅU´» ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´Ð 8 SÅUêÇð´ÅU÷â ·¤ô ·¤æòÜðÁ ¹éàæÙé×æ ÚUô×æ´¿·¤ ÂýÌèÌ ãôÌæ ãñ §âèçÜ° ßð ·¤æòÜðÁ ×ð´ ¹éÜ·¤ÚU ×õÁ-×SÌè ·¤ÚU ÂæÌð ãñ´Ð 8 ·¤æòÜðÁ ×ð´ ãÚU SÅUêÇð´ÅU °·¤-ÎêâÚUð ·¤ô §´Âýðâ ¥õÚU ¥Åþð€UÅU ·¤ÚUÙð ×ð´ Ü»ð ÚUãÌð ãñ´ °ðâð ×ð´ ßð ¥Ü»-¥Ü» â×Ø ×ð´ ÇðçÅU´» ·¤ÚUÙð âð Öè Ùãè´ ·¤ÌÚUæÌðÐ 8 §â §´Âýðâ ¥õÚU ¥Åþð€UÅU ·¤ÚUÙð ·Ô¤ ¿P¤ÚU ×ð´ ·¤§ü ÕæÚU ¥æ çÚUÜðàæ´â ×ð´ âèçÚUØâ Öè ãô ÁæÌð ãñ´ ¥õÚU ·¤§ü ÕæÚU ãÅUü ÖèÐ ·¤§ü ÕæÚU ¥æ·¤ô ÇðçÅU´» ·Ô¤ ¿P¤ÚU ×ð´ ¥ÂÙæ Üæ§È ÂæÅUüÙÚU Öè ç×Ü ÁæÌæ ãñÐ 8 ·¤æòÜðÁ ×ð´ Ù§ü-Ù§ü ÇðçÅU´» ¥õÚU ÚUô×æ´â ·¤æ ×ÌÜÕ Øð Ùãè´ ç·¤ ¥æ Âɸæ§ü ÂÚU çÕË·¤éUÜ Öè ŠØæÙ Ù Îð´Ð 8 ·¤æòÜðÁ ÁæÙð ·¤æ ×ÌÜÕ çâÈü ÚUô×æ´â ·¤ÚUÙæ ãè Ù â×Ûæð´ ÕçË·¤ ¥æ €UÜæâðÁ Üð´ ¥õÚU È ýè ÅUæ§× ×ð´ Á×·¤ÚU ×SÌè ·¤ÚUð´Ð 8 ·¤æòÜðÁ ×ð´ ÁÕ Öè ç·¤âè ÜǸ·Ô¤ Øæ ÜǸ·¤è ·¤ô ÂýÂôÁ ·¤ÚUð´ Ìô ÂêÚUð ¥æˆ×çßEæÚUâ ·Ô¤ âæÍ Ùãè´ Ìô ¥æ ¥ÂÙð ÎôSÌô´ ¥õÚU €UÜæ¸â×ð´ÅU÷â ·Ô¤ âæ×Ùð ×Áæ·¤ ÕÙ â·¤Ìð ãñ´Ð 8 ØçÎ ¥æ ·¤æòÜðÁ ×ð´ ÇðçÅU´» ·¤ÚU ÚUãð ãñ´ Ìô ¥ÂÙè §×ðÁ ·¤æ Öè ŠØæÙ ÚU¹ð´ ç·¤ ¥æ·Ԥ Èýð´Çâ ¥æ ÂÚU €UØæ ·¤×ð´ÅU ·¤ÚU ÚUãð ãñ´ ¥æ·Ԥ 38

קü-w®vw

ÂæÅUüÙÚU ·¤è ßÁã âð ¥æ·¤è €UØæ §×ðÁ ÕÙ ÚUãè ãñ §Ù âÖè ÕæÌô´ ·¤æ ¹æâ ØæÜ ÚU¹ð´Ð 8 çâÈü ÂýÂôÁ ·¤ÚUÙð âð ãè ·¤æ× Ùãè´ ÕÙÌæ ·¤æòÜðÁ ×ð´ ÇðçÅU´» ·Ô¤ ÎõÚUæÙ ¥æ ¥ÂÙè ÂæÅUüÙÚU ·¤ô ¹éàæ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° ·¤ô§ü ¥‘Àæ âæ ç» ÅU Öè Îð â·¤Ìð ãôÐ 8 ¥æ ÇðçÅU´» ÂÚU ÌÖè Áæ°´ ÁÕ ¥æ ¿æãÌð ãô, ç·¤âè ·Ô¤ ·¤ãÙð Øæ çÈ ÚU ÎôSÌô´ ·Ô¤ ÎÕæß ×ð´ ÇðçÅU´» Ù ·¤ÚUð´Ð 8 ·¤æòÜðÁ ×ð´ ÇðçÅU´» ·Ô¤ ÎõÚUæÙ ¥çÌ ©ˆâæã Ù çι水 ¥‹ØÍæ ÂãÜè ÇðçÅU´» ¥æç¹ÚUè ÇðçÅU´» ×ð´ ÕÎÜ â·¤Ìè ãñ´Ð

8 ¥ÂÙð âð´â ¥æòÈ NØê×ÚU âð ¥æ ¥ÂÙè ÇðçÅU´» ·¤ô ÕôçÚUØÌ âð Õ¿æ â·¤Ìð ãñ´Ð 8 ÇðçÅU´» ·Ô¤ ÎõÚUæÙ ¥æ ÛæêÆ ÕôÜÙð ¥õÚU »ŒÂ ×æÚUÙð âð Õ¿ð´»ð Ìô ÕðãÌÚU ãñÐ 8 ÇðçÅU´» ·Ô¤ ÎõÚUæÙ Ùßüâ Ù ãô ¥õÚU ¥ÂÙè ÕæòÇè Üñ´‚ßð´âÁ Æè·¤ ÚU¹ð´Ð 8 ØçÎ ¥æ·¤æ ÂæÅUüÙÚU ¥æ·¤ô âãÁÌæ âð Ùæ ·¤ÚU Îð´ Ìô ©â·¤ô ¥æÚUæ× âð Sßè·¤æÚU ·¤ÚUð´Ð §Ù çÅUŒâ âð ¥æ ٰ-Ù° ·¤æòÜðÁ ×ð´ Ù§ü-Ù§ü ÇðçÅU´» ·¤æ ×Áæ ¥æÚUæ× âð Üð â·¤Ìð ãñ´Ð n

ykbQ

LVkby

MHT

ykbQ

â

LVkby

lkslkbVh esa lsDl dk c<+rk pyu QSyk jgk gS dSalj !

×æÁ ×ð´ ÌðÁè âð ¥æ ÚUãð ¹éÜðÂÙ ©ÂÖôQ¤æßæÎ ¥õÚU Âçp×è·¤ÚU‡æ ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ Õɸ ÚUãè ØõÙ SßÀ´ÎÌæ °ß´ ©‹×éQ¤ ØõÙ â´Õ´Ïô´ ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ç·¤àæôÚUô´ ¥õÚU Øéß·¤ô´ ×ð´ ·ñ¤´âÚU ·¤æ Âý·¤ô ÌðÁè âð Èñ¤Ü ÚUãæ ãñÐ çßàæðá™æô´ ·¤æ ·¤ãÙæ ãñ ç·¤ â×æÁ ×ð´ ¥æ ÚUãð ¹éÜðÂÙ ·Ô¤ ¥Üæßæ §´ÅUÚUÙðÅU ÌÍæ ÈÔ¤âÕé·¤ Áñâè âôàæÜ ÙðÅUßç·¤´ü» âæ§ÅUô´ ×ôÕæ§Ü È ôÙô´ çÇS·¤ôÍð·¤ ãéP¤æ ÂæÜüÚUô´ °ß´ ¥æÏéçÙ·¤ ×æòÜô´ ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ÜǸ·Ô¤-ÜǸ緤Øô´ ·Ô¤ Õè¿ ¥âéÚUçÿæÌ ØõÙ â´Õ´Ï ÌðÁè âð ÕÉð¸ ãñ´ çÁâ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ °Ç÷â ·Ô¤

â×æÁ ×ð´ ¥æ ÚUãð ¹éÜÂð Ù ·Ô¤ ¥Üæßæ §´ÅUÚUÙÅð U ÌÍæ ÈÔ¤âÕé·¤ Áñâè âôàæÜ ÙðÅUßç·¤´»ü âæ§ÅUô´ ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ÜǸ·¤Ô -ÜǸ緤Øô´ ·Ô¤ Õè¿ ¥âéÚUçÿæÌ ØõÙ â´ÕÏ´ ÌðÁè âð ÕÉð¸ ãñ´ çÁâ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ °Ç÷â ·Ô¤ ¥Üæßæ ÁæÙÜðßæ ·ñ¤â´ ÚU ·¤æ ÌðÁè âð Èñ¤Üæß ãô ÚUãæ ãñ 40

קü-w®vw

¥Üæßæ ÁæÙÜðßæ ·ñ¤´âÚU ·¤æ ÌðÁè âð Èñ¤Üæß ãô ÚUãæ ãñÐ ç·¤àæôÚUô´ ×ð´ ·ñ¤´âÚU ·Ô¤ Èñ¤Üæß °ß´ ©â·¤è ÚUô·¤Íæ× ·Ô¤ ©ÂæØô´ ÂÚU ¿¿æü ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° Îðàæ ÖÚU ×ð´ ·ñ¤´âÚU çßàæðá™æ §â â#æãæ´Ì ãô ÚUãð Îô çÎßâèØ ÚUæCþèØ â ×ðÜÙ ×ð´ ÁéÅU ÚUãð ãñ´ Áô §â ÌÚUã ·¤æ ÂãÜæ â ×ðÜÙ ãñÐ §â â ×ðÜÙ ×ð´ ç΄è, ×é´Õ§ü, Õñ´»ÜôÚU ¥õÚU ·¤ôÜ·¤æÌæ âð ÁæÙð-×æÙð ·ñ¤´âÚU çßàæðá™æ Öæ» Üð ÚUãð ãñ´Ð àæçÙßæÚU âð àæéM¤ ãô ÚUãð §â â ×ðÜÙ ·¤è ×ðÁÕæÙè ·¤ÚU ÚUãð È ÚUèÎæÕæÎ çSÍÌ °çàæØÙ §´SÅUèÅU÷ØêÅU ¥æòÈ ×ðçÇ·¤Ü â槴âðâ ·Ô¤ ¥ŠØÿæ Çæò0°Ù0·Ô¤0 Âæ‡Çð Ùð ·¤ãæ ç·¤ Îðàæ ×ð´ çßçÖóæ ·¤æÚU‡æô´ âð ç·¤àæôÚUô´ ¥õÚU Øéßæ¥ô´ ×ð´ ·ñ¤´âÚU ·Ô¤ ×æ×Üð ÌðÁè âð Õɸ ÚUãð ãñ´Ð ·ñ¤´âÚU âð ÂèçÇ¸Ì Üô»ô´ ×ð´ âð °·¤ ÕǸè â´ Øæ vz âð xz ßáü ·Ô¤ ç·¤àæôÚUô´ °ß´ Øéß·¤ô´ ·¤è ãñ ¥õÚU ÖæÚUÌ ·¤è ¥æÕæÎè ·¤æ y® ÂýçÌàæÌ çãSâæ §âè ¥æØé ß»ü ·¤æ ãñÐ ÕæËØæßSÍæ ·Ô¤ ·ñ¤´âÚU ·¤è ÌéÜÙæ ×ð´ vz.xz ßáü ·Ô¤ Øéßæ¥ô´ ×ð´ ·ñ¤´âÚU ·¤æ Âý·¤ô ֻܻ ¥æÆ »éÙæ ¥çÏ·¤ ãñÐ çßàæðá™æô´ Ùð ·¤ãæ ç·¤ ØõÙ â´Õ´Ïô´ ·¤ô Üð·¤ÚU ¹éÜðÂÙ ·¤æ ¹æç×ØæÁæ Øéß·¤ô´ °ß´ ç·¤àæôÚUô´ ·¤ô ç·¤â SÌÚU Ì·¤ Öé»ÌÙæ ÂÚU ÚUãæ ãñÐ §â·¤æ ÂÌæ ¥×ðçÚU·¤æ ×ð´ ãé° °·¤ ÌæÁæ âßðü âð ¿Üæ ãñ Áãæ´ ç·¤àæôÚU ßØ ·¤è ãÚU ¿æÚU ×ð´ âð °·¤ ÜǸ·¤è ç·¤âè Ù ç·¤âè â´R¤æ×·¤ ØõÙ ÚUô»ô´ âð ÂèçÇ¸Ì ãñ´Ð Øð ÚUô»

ÕæÎ ×ð´ »ýèßæ ·ñ¤´âÚU, ×é´ã ·Ô¤ ·ñ¤´âÚU ¥õÚU Õæ´ÛæÂÙ ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ÕÙ â·¤Ìð ãñ´Ð ·ñ¤´âÚU çßàæðá™æ Çæò0 Âý·¤æàæ ç¿ÌæË·¤ÚU Ùð ·¤ãæ ç·¤ Îðàæ ×ð´ ãÚU âæÜ ·¤ÚUèÕ Éæ§ü Üæ¹ Øéßæ °ß´ ç·¤àæôÚU °ðâð ·ñ¤´âÚU ·Ô¤ çàæ·¤æÚU ÕÙÌð ãñ´ ãæÜæ´ç·¤ §Ù×ð´ âð ¥çÏ·¤ÌÚU ·ñ¤´âÚU ·¤æ §ÜæÁ â´Öß ãñ Üðç·¤Ù ÎéÖæü‚ØÂê‡æü Øã ãñ ç·¤ Áæ»M¤·¤Ìæ ·Ô¤ ¥Öæß °ß´ â×éç¿Ì ç¿ç·¤ˆâæ âéçßÏæ¥ô´ ·¤è ·¤×è ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ·¤§ü Øéß·¤ô´ ·¤è ×õÌ ãô ÁæÌè ãñÐ Çæò0Âý·¤æàæ Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ¥æÏéçÙ·¤ ÂýßëçÌØô´ ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ×çãÜæ¥ô´ ×ð´ ·¤× ©×ý ×ð´ ãè SÌÙ ·ñ¤´âÚU ·¤æ Âý·¤ô Õɸ ÚUãæ ãñÐ §â·Ô¤ çÜ° ç·¤àæôÚUæßSÍæ ×ð´ ×ôÅUæÂæ, ÎðÚU âð àææÎè, ·¤çÚUØÚU, àæãÚUè ÌÙæß,ÎðÚU âð Õ‘¿ð ·¤æ Á‹×, Õ‘¿ð ·¤ô SÌÙÂæÙ Ùãè´ ·¤ÚUæÙæ, ·¤× ©×ý ×ð´ ×æãßæÚUè ·¤è àæéL¤¥æÌ ¥õÚU ÎðÚU âð ÚUÁôçÙßëçÌ ¥æçÎ Âý×é¹ M¤Â âð çÁ ×ðÎæÚU ãñ´Ð »æ´ßô´ ×ð´ ÂýçÌ °·¤ Üæ¹ ×çãÜæ¥ô´ ×ð´ Ùõ âð vw ×çãÜæ¥ô´ ·¤ô ÁÕç·¤ ÕǸð àæãÚUô´ ×ð´ xz-yz ×çãÜæ¥ô´ ·¤ô SÌÙ ·ñ¤´âÚU ãôÌæ ãñÐ Çæò0 Âý·¤æàæ Ùð ·¤ãæ ç·¤ ÜǸ緤Øô´ °ß´ ×çãÜæ¥ô´ ·¤æ °·¤ âæ×æ‹Ø ·ñ¤´âÚU ¥´ÇæàæØ ·¤æ ·ñ¤´âÚU ãñ Áô âð€Uâ ·¤ôçàæ·¤æ¥ô´ âð ãôÌæ ãñ ¥õÚU §â·¤æ §ÜæÁ â´Öß ãñÐ Øãæ´ Ì·¤ ÁÕ ¥ç»ý× ¥ßSÍæ ×ð´ ÁÕ Øã Èñ¤Ü ¿é·¤æ ãôÌæ ãñ ÌÕ Öè §â·¤æ §ÜæÁ â´Öß ãñÐ §â ·ñ¤´âÚU ·Ô¤ §ÜæÁ ·Ô¤ ÕæÎ âæ×æ‹Ø ØõÙ çÁ´Î»è ¥õÚU ÂýÁÙÙ â´Öß ãñÐ n

LVkby

MHT

ykbQ

yM+fd;ksa dk fny dSls thrs ÜǸ緤Øô´ ·¤æ çÎÜ ÁèÌÙæ ·¤ô§ü ¥æâæÙ ·¤æ× Ùãè´Ð Üðç·¤Ù ØçÎ Øð ·¤æ× â×ÛæÎæÚUè âð Ù ç·¤Øæ Áæ° Ìô ÜðÙð ·Ô¤ ÎðÙð ÂǸ â·¤Ìð ãñ´Ð ÜǸ緤Øô´ ·¤æ çÎÜ ÁèÌÙð ·Ô¤ çÜ° âÕâð ÂãÜð ×æãõÜ ·¤ô ÂÚU¹Ùæ ÁM¤ÚUè ãñÐ §ÌÙæ ãè Ùãè´ ÜǸ·¤è ·¤ô °·¤Î× âð ŒØæÚU ·¤æ §ÁãæÚU ·¤ÚUÙð ·Ô¤ ÕÁæØ ÜǸ·¤è âð çטæßÌ â´Õ´Ï ÕÙæÙð ¿æçã°Ð ÕæÌ¿èÌ ×ð´ ÜǸ緤Øô´ ·¤ô ×Áæ ¥æÌæ ãñ, §âèçÜ° ÂãÜð ©Ùâð ÕæÌ-¿èÌ ·¤ÚUÙæ ¿æçã°Ð ÜǸ緤Øô´ ·¤æ çÎÜ ÁèÌÙð âð ÂãÜð ¥æ·¤ô ÕæòÇè Üñ´‚ßðÁ ·¤ô ÁæÙÙæ ÁM¤ÚUè ãñ ç·¤ ÜǸ·¤è ¥æÂ×ð´ §´ÅUÚUSÅUðÇ ãñ Öè Øæ Ùãè´Ð ¥æ§° ÁæÙð´ ÜǸ緤Øô´ ·¤æ çÎÜ ·ñ¤âð ÁèÌðÐ 8 ÜǸ·¤ô´ ·¤ô ÜǸ緤Øô´ ·¤æ çÎÜ ÁèÌÙð ·Ô¤ çÜ° ÁM¤ÚUè ãñ ç·¤ ßã ©Ù·¤è ÕæòÇè Üñ´‚ßðÁ 8 ÜǸ緤Øô´ ·¤æ çÎÜ ÁèÌÙð ·Ô¤ çÜ° ÁM¤ÚUè ãñ ·¤ô ÂÚU¹ð´Ð ç·¤ ÜǸ緤Øæ´ ©‹ãð´ ç·¤â M¤Â ×ð´ ç·¤ ¥æ ·¤éÀ °ðâð ·¤æ× ·¤ÚUð´ çÁââð ÜǸ·¤è Üð ÚUãè ãñ´Ð ÜǸ緤Øô´ ·Ô¤ ¥æÂâð ÕæÌ ·¤ÚUÌð ¥æÂâð §´Âýðâ ãé° çÕÙæ Ù ÚUã â·Ô¤´Ð ãé° ãæß-Öæß ·ñ¤âð ãñ´Ð €UØæ ßô ¥æÂâð 8 ÜǸ·¤è ·¤ô §´Âýðâ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° Øæ ¹éàæ ãñÐ §ˆØæçÎ ÕæÌô´ ·¤æ ¹æâ ŠØæÙ ÚU¹ð´Ð ©â·¤æ çÎÜ ÁèÌÙð ·Ô¤ çÜ° ¥æ·¤ô ©ââð 8 ç·¤âè Öè ×æ×Üð ×ð´ ÁËÎÕæÁè ¥‘Àè Ùãè´ ×éS·¤éÚUæ·¤ÚU ÕæÌ¿èÌ àæéM¤ ·¤ÚUÙè ¿æçã°Ð ¥õÚU ÁÕ ×æ×Üæ ãô çÎÜ ·¤æ °ðâð ×ð´ Ìô §ââð ÜǸ·¤è ¥æÂâð §´Âýðâ ãô»èÐ È ê´·¤-È ê´·¤ ·¤ÚU ·¤Î× ©ÆæÙð ¿æçã°Ð ÁÕ 8 ÁÕ Öè ÕæÌ ·¤ÚUð´ ã×ðàææ ÂæòÁèçÅUß ßð ×ð´ Öè ¥æ 緤âè ÜǸ·¤è âð ÕæÌ ·¤ÚUð´ Ìô ÕæÌ ·¤ÚUð´, Ìæç·¤ ÜǸ緤Øæ´ ¥æ·¤è ÌÚUÈ ÕãéÌ ©ÌæßÜæÂÙ Ù çι水Р繴¿è ¿Üè ¥æ°´Ð 8 ÜǸ緤Øô´ ·¤ô ¥æ×ÌõÚU ÂÚU ÕãéÌ ÕæÌ ·¤ÚUÙð 8 ÜǸ緤Øô´ ·¤æ çÎÜ ÁèÌÙð ·Ô¤ çÜ° ÁM¤ÚUè ·¤è ¥æÎÌ ãôÌè ãñÐ °ðâð ×ð´ ßð ¿æãÌè ãñ´ ãñ ç·¤ ã×ðàææ »´ÖèÚU ÕæÌð ãè Ù ·¤ÚUð´ ÕçË·¤ ç·¤ ©Ù·¤è ÕæÌ âéÙÙð ßæÜæ ·¤ô§ü ãôÐ ÁÕ ·¤éÀ ã´âè-×Áæ·¤ ·¤è ÕæÌð´ Öè ·¤ÚUð´ çÁââð Öè ¥æ 緤âè ÜǸ·¤è âð ÕæÌ ·¤ÚUð´ Ìô ©âð ÜǸ緤Øô´ ·¤ô ¥æ·¤è ·¤´ÂÙè Ââ´Î ¥æ°Ð §´Âýðâ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜ° ÁM¤ÚUè ãñ ç·¤ ¥æ 8 ÜǸ緤Øô´ âð ·¤ô§ü Öè ÕæÌ ·¤ÚUÙð âð ÂãÜð ·¤× ÕôÜð´ ¥õÚU ÜǸ·¤è ·¤ô ’ØæÎæ ÕôÜÙð ×æãõÜ ·¤ô ÂÚU¹ð´ ¥õÚU ¹æâ·¤ÚU ÜǸ·¤è ·Ô¤ ·¤æ ×õ·¤æ Îð´Ð ×êÇ ·¤ô ØçÎ ßã ©Îæâ ãñ Ìô ©â·¤è ©Îæâè 8 Øð ÁM¤ÚUè Ùãè´ ç·¤ ¥æ·¤ô ÜǸ·¤è ·¤è ·¤ô§ü ÁæÙð ©âð ã´âæÙð ·¤è ·¤ôçàæàæ ·¤ÚUð´Ð ÕæÌ Ââ´Î Ùãè´ ¥æ ÚUãè Ìô ¥æ ©â·¤ô 8ÜǸ緤Øô´ ·¤ô â´·¤ô¿è ÜǸ·Ô¤ çÕË·¤éÜ Ââ´Î ÌÂæ·¤ âð ÕôÜ Îð´ ÕçË·¤ ¥æ·¤ô ÏñØü âð Ùãè´ ¥æÌðÐ °ðâð ×ð´ ØçÎ ¥æ ÜǸ緤Øô´ âð ·¤æ× ÜðÙæ ¿æçã° ¥õÚU ÜǸ·¤è ·¤è ÌæÚUèÈ ÕæÌ ·¤ÚUÌð ãé° çã¿ç·¤¿æ°´»ð ¥õÚU ÇÚUð´»ð ·¤ÚUÙæ Ù ÖêÜð´Ð çÈ ÚU ¿æãð ßã ©â·Ô¤ Çþðçâ´» Ìô ÜǸ緤Øæ´ Öè ¥æÂâð ÕæÌ ·¤ÚUÙð âð âð´â ·¤è ãô Øæ çÈ ÚU ©â·¤è ×éS·¤éÚUæãÅU Øæ ·¤ÌÚUæ°´»èÐ ÃØßãæÚU §ˆØæçÎÐ

8 ¥æ ·¤ôçàæàæ ·¤ÚUð´ ç·¤ ¥æ ·¤× ÕôÜð´ ¥õÚU ¥æ·¤è ¥æ´¹ð ’ØæÎæÐ ØæÙè ¥æ ¥ÂÙð çÎÜ ·¤è ÕæÌ ÜǸ·¤è ·¤ô ¥ÂÙè ¥æ´¹ô´ âð ÕØæ´ ·¤ÚUô»ð Ìô ÜǸ·¤è ·¤ô ¥‘Àæ Ü»ð»æÐ 8 ¥æÂ×ð´ ÕæÌ¿èÌ ·¤è ·¤Üæ ãôÙè ¿æçã°Ð ¥æ °ðâð ÕæÌ ·¤ÚUð´ Áñâð ¥æÂâ𠥑Àæ ¥õÚU ×èÆæ ·¤ô§ü ÕôÜ ãè Ùãè´ â·¤ÌæÐ çÈ ÚU Îðç¹° ·ñ¤âð ÜǸ緤Øæ´ ¥æÂâð §´Âýðâ ãôÌè ãñÐ 8 ¥æ ¥ÂÙè â·¤æÚUæˆ×·¤ âô¿ ·Ô¤ âæÍ ãè âð´â ¥æòÈ sê×ÚU Öè ¥‘Àæ ãôÙæ ¿æçã° Áô ç·¤ ÜǸ緤Øô´ ·¤ô ÕãéÌ ÖæÌæ ãñÐ »´ÖèÚU ×æãõÜ ·¤ô Üæ§ÅU ÕÙæÙð ·¤è ¥æ·¤è ·¤Üæ ãè ÜǸ·¤è ·Ô¤ çÎÜ ×𴠥淤è Á»ã ÕÙæ â·¤Ìè ãñÐ 8 ØçÎ ¥æ·¤ô ·¤Öè ÜǸ·¤è ·¤ô ÇðçÅU´» ÂÚU ÂêÀÙð Øæ çÈ ÚU ƒæé×æÙ𠧈ØæçÎ ·¤è ÂãÜ ·¤ÚUÙè ÂǸÌè ãñ Ìô ¥æ çã¿·Ô¤ Ùãè´ ÕçË·¤ ¥ÂÙè ÕæÌ ·¤ô ¹éàæç×ÁæÁè ·Ô¤ âæÍ ÕÌæ Îð´Ð 8 §Ù çÅUŒâ ·Ô¤ âæÍ ¥æ 緤âè Öè ÜǸ·¤è ·¤ô ¥æÚUæ× âð §´Âýðâ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´ ¥õÚU ¥æ çÁâ ÜǸ·¤è ·¤æ çÎÜ ÁèÌÙæ ¿æãÌð ãñ´ ßô Öè ¥æ·Ԥ §â ÃØßãæÚU âð ¥æ·Ԥ Âæâ ç¹´¿è ¿Üè ¥æ°»èÐ n

קü-w®vw

41

MHT

ysfMt

Lis’ky

efgyk daMkse ds mi;ksx ds ykHk

Âé

M¤á ·¤´Çô× ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´ Ìô ¥æÂÙð âéÙæ ãè ãô»æ Üðç·¤Ù €UØæ ¥æ ÁæÙÌð ãñ´ ç·¤ ×çãÜæ ·¤´Çô× ¥æÁ ×çãÜæ¥ô´ ·Ô¤ Õè¿ ×ð´ ·¤æÈ è Üô·¤çÂýØ ãô ÚUãæ ãñ´Ð ÂéM¤á ¥·¤âÚU ·¤´Çô× ·¤æ ÂýØô» ·¤ÚUÙð âð çã¿ç·¤¿æÌð ãñ´ çÁââð ×çãÜæ¥ô´ ×ð´ Âýð´»Ùð´âè ·¤æ ÇÚU ÚUãÌæ ãñÐ Üðç·¤Ù ×çãÜæ ·¤´Çô× Ùð ×çãÜæ¥ô´ ·¤è °ðâè ç¿´Ìæ ·¤ô ÎêÚU ç·¤Øæ ãñÐ ×çãÜæ ·¤´Çô× ÂéM¤á ·¤´Çô× ·¤è ÌÚUã ·¤è ç·¤È æØÌè ãñ´Ð ¥æ§° ÁæÙð´ ×çãÜæ ·¤´Çô× ·Ô¤ ©ÂØô» ·Ô¤ ÜæÖ €UØæ ãñ´Ð 8×çãÜæ ·¤´Çô× ·¤ô âð€Uâ ·Ô¤ ÎõÚUæÙ ÌéÚU´Ì ÂãÜð ٠ܻ淤ÚU âð€Uâ âð ÂãÜð ãè ¥æÚUæ× âð Øæ Ìâ„è âð Ü»æØæ Áæ â·¤Ìæ ãñÐ 8 ×çãÜæ¥ô´ ·Ô¤ çÜ° ·¤´Çô× »ÖüçÙÚUôÏ·¤ »ôçÜØô´ âð ÕðãÌÚU çß·¤Ë ãñÐ §ââð ¥Ù¿æãð »Öü âð Âê‡æü âéÚUÿææ ç×ÜÌè ãñÐ 8 ×çãÜæ ·¤´Çô× âð âð€Uâ ·¤æ ßñâð ãè ¥æÙ´Î ©ÆæØæ Áæ â·¤Ìæ ãñ Áñâð çÕÙæ ·¤´Çô× ·Ô¤Ð 8 ×çãÜæ ·¤´Çô× ·¤æ È æØÎæ ÌÖè ãñ ÁÕç·¤ âð€Uâ ·Ô¤ â×Ø ÂéM¤á ·¤´Çô× ·¤æ ÂýØô» Ù ·¤ÚUð´Ð ØæÙè âð€Uâ ·Ô¤ ÎõÚUæÙ ÂéM¤á Øæ S˜æè ×ð´ âð ç·¤âè °·¤ âæÍè ·¤ô ãè ·¤´Çô× ·¤æ §SÌð×æÜ ·¤ÚUÙæ ãô»æÐ 42

קü-w®vw

×çãÜæ ·¤´Çô× ¥õÚU ÂéM¤á ·¤´Çô× ÎôÙô´ ·¤ô §SÌð×æÜ ·¤ÚUÙð ·¤æ °·¤ ãè ©gðàØ ãñ ¥Ù¿æãð »Öü ·¤ô ÚUô·¤Ùæ ¥õÚU ¥âéÚUçÿæÌ ØõÙ â´Õ´Ïô´ âð Õ¿æßÐ 8 ×çãÜæ ·¤´Çô× âð ÂéM¤áô´ ·Ô¤ ×Ù ×ð´ ·¤´Çô× ·¤ô Üð·¤ÚU ãôÙð ßæÜð Öý× âð Öè çÙÁæÌ Âæ§ü Áæ â·¤Ìè ãñÐ ×çãÜæ ·¤´Çô× ·Ô¤ ·¤ô§ü ¥çÌçÚUQ¤ ÂýÖæß Ùãè´ ÂǸÌðÐ Áñâð ÂéM¤á ·¤´Çô× ·¤ô ÂãÜð Ü»æÙð âð ßã ¹ÚUæÕ ãô â·¤Ìæ ãñ Øæ ©ââð §´ÈÔ¤€UàæÙ ãô â·¤Ìæ ãñ ×çãÜæ ·¤´Çô× ·Ô¤ âæÍ °ðâæ ·¤éÀ Ùãè´ ãñÐ 8 ÂõçÜØêÚUÍðÙ âð ÕÙð ×çãÜæ ·¤´Çô× âð ÂéM¤á ·Ô¤ ÜðÅUñ€Uâ âð ÕÙð ·¤´Çô× ·¤è ¥Âðÿææ °ÜÁèü ·¤è â ÖæßÙæ°´ ·¤× ÚUãÌè ãñ´Ð 8 ÂéM¤á ·¤´Çô× ·¤è ÌéÜÙæ ×ð´ ×çãÜæ ·¤´Çô× âð€Uâ ·Ô¤ ÎõÚUæÙ ç·¤âè ÌÚUã ·¤è ·¤ô§ü ÕæÏæ Ùãè´ Âãé´¿æÌæÐ 8 §â·¤ô ÚU¹Ùð ·Ô¤ çÜ° ç·¤âè çßàæðá âæßÏæÙè ·¤è ÁM¤ÚUÌ Ùãè´ ÂǸÌè €UØô´ç·¤ ÂôçÜØêÍðÙ ÂÚU ÌæÂ×æÙ ¥õÚU ¥æÎýüÌæ ·Ô¤ ÕÎÜæß ·¤æ ¥âÚU Ùãè´ ÂǸÌæÐ

8 Áãæ´ ÂéM¤á ·¤´Çô× ÁËÎè ¹ÚUæÕ ãôÌð ãñ´ ßãè ×çãÜæ ·¤´Çô× ·¤× âð ·¤× Âæ´¿ âæÜ Ì·¤ ¹ÚUæÕ Ùãè´ ãôÌæÐ 8 »ÖüÏæÚU‡æ âð âéÚUÿææ ·Ô¤ ¥Üæßæ ÂãÜè ÕæÚU â´Öô» ×ð´ ×çãÜæ ·¤´Çô× ·¤æ ÂýØô» È æØÎð×´Î ãñ´Ð 8 ØçÎ ×çãÜæ ·¤´Çô× ·¤æ âãè ɸ´» âð ¥õÚU çÙØç×Ì M¤Â âð ÂýØô» ç·¤Øæ Áæ° Ìô §â·¤è âÈ ÜÌæ ֻܻ ~} ÂýçÌàæÌ ãñ Üðç·¤Ù §â·¤æ §SÌð×æÜ âãè ÌÚUã âð Ù ãô Ìô Øã ¥Ù¿æãð »Öü ·¤ô ÚUô·¤Ùð ×ð´ Öè ¥â×Íü ãñÐ ×çãÜæ ·¤´Çô× ¥õÚU ÂéM¤á ·¤´Çô× ÎôÙô´ ·¤ô §SÌð×æÜ ·¤ÚUÙð ·¤æ °·¤ ãè ©gðàØ ãñ ¥Ù¿æãð »Öü ·¤ô ÚUô·¤Ùæ ¥õÚU ¥âéÚUçÿæÌ ØõÙ â´Õ´Ïô´ âð Õ¿æßÐ n

Lis’ky

MHT

ysfMt

dSls ik;sa vupkgs ckyksa ls NqVdkjk

âé´

¥Ù¿æãð ÕæÜ ¥çÏ·¤ÌÚU ÆôǸè ãô´Æô´ ·Ô¤ ©ÂÚU ¥õÚU ·¤ÂôÜ ÂÚU ãè ¥æÌð ãñ´ Üðç·¤Ù §â·Ô¤ ¥Üæßæ ãË·Ô¤ ÕæÜ ·¤ãè´ Öè ¥æ â·¤Ìð ãñ´Ð §Ù ÕæÜô´ ·¤ô ·ñ¤´¿è âð Ùãè´ ·¤æÅUÙæ ¿æçã° €UØô´ç·¤ Øã SÍæØè §ÜæÁ Ùãè´ ãñ´Ð

ÎÚU âÜôÙð ¿ðãÚUð ¥õÚU àæÚUèÚU ·Ô¤ çÜ° ¥Ù¿æãð ÕæÜ àææÚUèçÚU·¤ âéδÚUÌæ ·Ô¤ çÜ° ¥çÖàææ ÕÙ ÁæÌð ãñ´Ð Üô» §Ù ÕæÜô´ ·¤ô ÁǸ âð ãÅUæÙð ·Ô¤ ÖÚUâ·¤ ÂýØæâ ·¤ÚUÌð ãñ´ Üðç·¤Ù Øð ÕæÜ ÎôÕæÚUæ ¥æ ÁæÌð ãñ´Ð °ðâð ×ð´ ¥æ Øð âô¿Ùð ÂÚU ×ÁÕêÚU ãô ÁæÌð ãñ´ ¥æç¹ÚU ·ñ¤âð Âæ°´ ¥Ù¿æãð ÕæÜô´ âð ÀéÅU·¤æÚUæÐ Üðç·¤Ù ¥æ·¤ô ÂÚUðàææÙ ãôÙð ·¤è ÁM¤ÚUÌ Ùãè´Ð ¥æ§° ÁæÙð´ ·ñ¤âð ¥æ ¥Ù¿æãð ÕæÜô´ âð ã×ðàææ ·Ô¤ çÜ° ×éQ¤ ãô â·¤Ìð ãñ´Ð 8 ¥Ù¿æãð ÕæÜ ç·¤âè àææÚUèçÚU·¤ ·¤×è ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ Ùãè´ ÕçË·¤ ãæ×ô´üâ ×ð´ ãé° ¥â´ÌéÜÙ ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ¥æÌð ãñ´Ð Üðç·¤Ù §â×ð´ ƒæÕÚUæÙð ·¤è ·¤ô§ü ÁM¤ÚUÌ Ùãè´Ð 8 ¥Ù¿æãð ÕæÜô´ âð ÀéÅU·¤æÚUæ ÂæÙð ·Ô¤ çÜ° ¥æ·¤ô °ðâð ©ÂæØ ¥ÂÙæÙð ¿æçã° çÁââð ¥æ·¤è ˆß¿æ ·¤ô Öè ·¤ô§ü Ùé·¤âæÙ Ù Âãé´¿ð ¥õÚU ¥æ·¤æ âõ´ÎØü ¥æ·¤áü‡æ Öè ÕÚU·¤ÚUæÚU ÚUãð´Ð 8 ¥Ù¿æãð ÕæÜ ¥çÏ·¤ÌÚU ÆôǸè ãô´Æô´ ·Ô¤ ©ÂÚU ¥õÚU ·¤ÂôÜ ÂÚU ãè ¥æÌð ãñ´ Üðç·¤Ù §â·Ô¤ ¥Üæßæ ãË·Ô¤ ÕæÜ ·¤ãè´ Öè ¥æ â·¤Ìð ãñ´Ð §Ù ÕæÜô´ ·¤ô ·ñ¤´¿è âð Ùãè´ ·¤æÅUÙæ ¿æçã° €UØô´ç·¤ Øã SÍæØè §ÜæÁ Ùãè´ ãñ´Ð 8 ÆôǸè ÂÚU ¥æ° ¥Ù¿æãð ÕæÜô´ ·¤ô ¥æ ŒÜç·¤´» ·¤ÚU·Ô¤ Öè çÙ·¤æÜ â·¤Ìð ãñ´Ð ŒÜç·¤´» ·Ô¤ çÜ° ¥æ§Õýô-ÅU÷ßèÁÚU ç¿×ÅUè ·¤æ §SÌð×æÜ ¥‘Àæ ÚUãÌæ ãñÐ 8 Õ»Ü ·Ô¤ ÕæÜ ãÅUæÙð ·Ô¤ çÜ° ¥æ ÚUðÁÚU Øæ çÈ ÚU ãðØÚU çÚU×êßÚU R¤è× ÎôÙô´ ×ð´ âð ç·¤âè ·¤æ Öè §SÌðÕ×æÜ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´Ð

8 ãô´Æô´ ·Ô¤ ª¤ÂÚU ¥æÙð ßæÜð ÕæÜô´ ·Ô¤ çÜ° ŒÜç·¤´» Ù ·¤ÚUÌð ãé° §Üð€UÅþôçÜçââ ·¤æ âãæÚUæ ÜðÙæ ¿æçã°Ð ãæÜæ´ç·¤ §â Ì·¤Ùè·¤ ·¤æ ÆôÇ¸è ·Ô¤ ÕæÜ SÌÙ ¥õÚU ÂðÅU ·Ô¤ ÕæÜ ãÅUæÙð ·Ô¤ çÜ° Öè §SÌð×æÜ ç·¤Øæ Áæ â·¤Ìæ ãñ´Ð §Üð€UÅþôçÜçââ ·Ô¤ ÎõÚUæÙ çÕÁÜè ·Ô¤ ¥ˆØ´Ì ãË·Ô¤ ·¤ÚU´ÅU ·¤æ ÂýØô» ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñ´Ð Üðç·¤Ù §â Ì·¤Ùè·¤ ·Ô¤ ÂýØô» ·Ô¤ çÜ° ¥æ·¤ô ·¤§ü ã Ìô´ Ì·¤ §â·¤æ §SÌð×æÜ ·¤ÚUÙæ ¥æßàØ·¤ ãñ ÌÖè ¥æ SÍæØè M¤Â âð ¥Ù¿æãð ÕæÜô´ âð ×éçQ¤ Âæ â·¤Ìè ãñ´Ð 8 ØçÎ ¥æ·Ԥ ¿ðãÚUð ¥õÚU ·¤ÙÂçÅUØô´ ·Ô¤ ¥æâÂæâ ãË·Ô¤-ãË·Ô¤ ÚUô° çιæ§ü ÎðÌð ãñ´ Ìô ©‹ãð´ çÀÂæÙð ·Ô¤ çÜ° ¥æ ŽÜèç¿´» ·¤æ §SÌð×æÜ ·¤ÚU â·¤Ìè ãñ´Ð Üðç·¤Ù ŽÜèç¿´» ·¤æ ¿ðãÚUð ÂÚU §SÌð×æÜ ·¤ÚUÙð âð ÂãÜð ŠØæÙ ÚU¹ð´ ·¤è ßô ¥æ·¤è çS·¤Ù ·¤ô âêÅU ·¤ÚUÌæ ãñ Øæ Ùãè´Ð §â·Ô¤ çÜ° ÌñØæÚU ·¤è ãé§ü ŽÜè¿ ·¤ô ¥ÂÙè ãÍðÜè ÂÚU ܻ淤ÚU ÁM¤ÚU Îð¹ð´ ©â·Ô¤ ÕæÎ ãè §â·¤æ §SÌð×æÜ ·¤ÚUð´Ð ŽÜèç¿´» ·¤ÚUÙð âð ÂãÜð °·¤ ÕæÌ ¥õÚU ŠØæÙ ÚU¹ð´ Øã ÚUô° ãÅUæÙð ·¤æ SÍæØè §ÜæÁ Ùãè´ ÕçË·¤ Ø㠥淤ô â×Ø-â×Ø ÂÚU ·¤ÚUÙè ÂǸð»èÐ 8 ¥Ù¿æãð ÕæÜô´ ·¤ô ãÅUæÙð ·Ô¤ çÜ° ·¤Öè ÚUðÁÚU ·¤æ §SÌð×æÜ Ù ·¤ÚUð´Ð §ââð ¥æ·¤è ˆß¿æ ·¤ô Ùé·¤âæÙ Âãé´¿ â·¤Ìæ ãñ´Ð ¥Ù¿æãð ÕæÜ ãÅUð Ùæ ãÅUð Üðç·¤Ù ˆß¿æ ¥æ·¤è ¹éÚUÎÚUè ãô ÁæÌè ãñ´Ð §Ù çÅUŒâ ·¤ô ¥ÂÙæ·¤ÚU ¥æ ¥ÂÙè ˆß¿æ ·¤ô âé´ÎÚU ¥õÚU ·¤ô×Ü ÕÙæÙð ·Ô¤ âæÍ ãè ¥Ù¿æãð ÕæÜô´ âð ¥æâæÙè âð ×éçQ¤ Âæ â·¤Ìð ãñ´Ð n

קü-w®vw

43

MHT

ysfMt

Lis’ky

xehZ esa >qfjZ;ksa ds lQy mipkj

»

×èü ×ð´ ÌðÁ Ïê âð ˆß¿æ ·¤è â×SØæ¥ô´ ·Ô¤ âæÍ ãè ¥‹Ø ÚUô» Öè ãô ÁæÌð ãñ´Ð °ðâð ×ð´ ÁM¤ÚUè ãñ ¥ÂÙè ˆß¿æ ·¤è »×èü ¥õÚU Ïê âð ÚUÿææ ·¤ÚUÙæÐ »×èü ·Ô¤ ÎõÚUæÙ ¿ðãÚUð ÂÚU ÛæéçÚUüØæ´ ØæÙè Õɸè ÚUð¹æ¥ô´ ·Ô¤ ÂǸÙð ·¤è â´ÖæßÙæ ¥çÏ·¤ Õɸ ÁæÌè ãñÐ ÛæéçÚUüØô´ ·Ô¤ âÈ Ü ©Â¿æÚU ·Ô¤ çÜ° ¿ðãÚUð ·¤è ¥çÌçÚUQ¤ Îð¹ÖæÜ ·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ ÂǸÌè ãñÐ ãæÜæ´ç·¤ ¥æÁ ¿ðãÚUð ÂÚU ÂǸÙð ßæÜð ç¹´¿æß ·Ô¤ çÙàææÙ ·Ô¤ ©Â¿æÚU Öè ×õÁêÎ ãñ Üðç·¤Ù ÁM¤ÚUè ãñ ©â·¤æ âãè â×Ø ÂÚU ©Â¿æÚUÐ ¥æ§° ÁæÙð´ »ç×üØô´ ×ð´ ÛæéçÚUüØô´ ·Ô¤ âÈ Ü ©Â¿æÚU ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´Ð 8»ç×üØô´ ¥õÚU ¿ðãÚUð â´Õ´Ïè â×SØæ¥ô´ ·¤æ »ãÚUæ Ìæ„é·¤ ãñÐ ÎÚU¥âÜ ã×æÚUè ˆß¿æ ÕãéÌ â´ßðÎÙàæèÜ ãôÌè ãñ °ðâð ×ð´ ØçÎ ßã ÌðÁ Ïê ·Ô¤ â´Â·¤ü ×ð´ ¥æÌè ãñ Ìô ©â·¤æ ÛæéÜâÙæ ÜæÁ×è ãñÐ ÙÌèÁÙ ˆß¿æ â´Õ´Ïè ·¤§ü ÚUô», Ûææ§Øæ´, ×éãæ´â, ÛæéçÚUüØæ´, ·¤æÜð ƒæðÚUð, °ÜÁèü, â´R¤×‡æ, ˆß¿æ ·¤æ àæéc·¤, ãôÙæ §ˆØæçÎ â×SØæ°´ ãôÙð Ü»Ìè ãñ´Ð çÁââð çÙÂÅUÙæ ·¤ô§ü ¥æâæÙ ·¤æ× Ùãè´Ð

¿ðãÚUð ÂÚU ÛæéçÚUüØæ´ ØæÙè ÕêÉè ÚUð¹æ¥ô´ ·Ô¤ ÂǸÙð ·¤è â´ÖæßÙæ ¥çÏ·¤ Õɸ ÁæÌè ãñ ÛæéçÚUüØô´ ·Ô¤ âÈ Ü ©Â¿æÚU ·Ô¤ çÜ° ¿ðãÚUð ·¤è ¥çÌçÚUQ¤ Îð¹ÖæÜ ·¤è ¥æßàØ·¤Ìæ ÂǸÌè ãñ 44

קü-w®vw

¿æçã° ¥õÚU ŠØæÙ ÚU¹Ùæ ¿æçã° ç·¤ ×𷤥 °ðâæ ãô çÁâ×ð´ ç¿Âç¿ÂæãÅU Ù ãô ØæÙè ¥æ ßæòÅUÚUÂM¤È ×𷤥 ·¤æ Öè §SÌð×æÜ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´Ð 8 »×èü ·Ô¤ ×õâ× ×ð´ ¿ðãÚUð ÂÚU çÙ¹æÚU ÜæÙð ·Ô¤ çÜ° çÎÙ ×ð´ ·¤§ü ÕæÚU ¿ðãÚUð ÂÚU Æ´Çð ÂæÙè âð çÀǸ·¤æß ·¤ÚUð´, §ââð ¿ðãÚUæ ÌÚUôÌæÁæ ÚUãð»æÐ 8¿ðãÚUð ·¤ô ÛæéçÚUüØô´ âð Õ¿æÙð ·Ô¤ çÜ° »×èü ·Ô¤ çÎÙô´ ×ð´ ¿´ÎÙ ·¤æ Âñ·¤ Ü»æÙæ ¿æçã° §ââð ¿ðãÚUð ·¤ô Æ´Ç·¤ Öè ç×Üð»èÐ 8 »×èü ·Ô¤ ×õâ× ×ð´ ç×ÜÙð ßæÜð ÌæÁð È Üô´ ·¤æ âðßÙ ·¤ÚUÙæ ¿æçã°Ð 8 »éÜæÕÁÜ ·¤ô ÕÈü ×ð´ Á×æ·¤ÚU ©Ù €UØêŽâ ·¤ô ÛæéçÚUüØô´ ÂÚU ×ÜÙæ ¿æçã° §ââð ÛæéçÚUüØæ´ ÎêÚU ·¤ÚUÙð ×ð´ ×ÎÎ ç×Üð»èÐ 8 ¹èÚUð ·Ô¤ ÀôÅ-ÀôÅUð ÅU鷤Ǹô´ ·¤ô Âèâ·¤ÚU ©âð ¥æ´¹ô´ ·Ô¤ ¥æâÂæâ ¥õÚU ÛæéçÚUüØô´ ÂÚU ×ÜÙæ ¿æçã°Ð

8 ×éÜÌæÙè ç×^è ·¤ô »éÜæÕ ÁÜ ×ð´ ç×Üæ·¤ÚU ¿ðãÚUð ÂÚU ܻ水 §ââð ¿ðãÚUð ·Ô¤ ÚUô×çÀÎýô´ 8 ¿ðãÚUð ÂÚU ÛæéçÚUüØæ´ ÂǸÙð âð ˆß¿æ çâ·¤éǸ ÁæÌè ¹éÜÌð ãñ ˆß¿æ âð ÅUæòç€Uâ‹â çÙ·¤Ü ÁæÌð ãñ´ ãñ çÁââð ¥æ´¹ô´ ·Ô¤ Ùè¿ð ÂǸÙð ßæÜð ·¤æÜð ¥õÚU ˆß¿æ ÂÚU ÂǸÙð ßæÜð ç¹´¿æß ·Ô¤ çÙàææÙ ƒæðÚUð ¥õÚU »ãÚUæ ÁæÌð ãñ´Ð Öè ÎêÚU ãô ÁæÌð ãñ´Ð 8 »×èü ×ð´ ÛæéçÚUüØô´ ·¤æ ×é Ø ·¤æÚU‡æ Ïê ãñÐ Ïê ×ð´ çÙ·¤ÜÙð âð ˆß¿æ ×ð´ M¤¹æÂÙ ¥æ ÁæÌæ 8 »×èü ·Ô¤ ×õâ× ×ð´ È Üô´ ·¤æ ÌæÁæ Áêâ ÂèÙð âð Öè ˆß¿æ ×ð´ çÙ¹æÚU ¥æÌæ ãñÐ ãñ ¥õÚU ˆß¿æ ÛæéÜâÙð ·Ô¤ âæÍ-âæÍ çâ·¤éǸ ÁæÌè ãñÐ §âèçÜ° »ç×üØô´ ×ð´ ÛæéçÚUüØæ´ ãôÙð ·¤è 8 »ç×üØô´ ×ð´ ÛæéçÚUüØô´ âð Õ¿æß ·Ô¤ çÜ° Ïê ×ð´ â´ÖæßÙæ ¥çÏ·¤ Õɸ ÁæÌè ãñÐ ·¤× âð ·¤× çÙ·¤Üð ØçÎ Øð â´Öß Ù ãô Ìô ¥æ Ïê ×ð´ ÁÕ Öè çÙ·¤Üð ¥æ´¹ô´ ÂÚU ¿à×æ 8 ÛæéçÚUüØô´ ·Ô¤ âÈ Ü ©Â¿æÚU ·Ô¤ çÜ° ÂæÙè ÂèÙæ ¥õÚU çâÚU É·¤·¤ÚU çÙ·¤Üð ¥õÚU âæÍ ãè ¥ÂÙð ÕãéÌ ÁM¤ÚUè ãñÐ çÎÙ ×ð´ ·¤× âð ·¤× vw-vx âæÍ ÀÌÚUè ÁM¤ÚU ÚU¹ð´ Ìæç·¤ ¥çÏ·¤ »×èü ç»Üæâ ÂæÙè ÂèØð´Ð ãôÙð ÂÚU ¥æ ©â·¤æ §SÌð×æÜ ·¤ÚU â·Ô¤´Ð 8 »×èü ×ð´ çS·¤Ù §´ÈÔ¤€UàæÙ Øæ ˆß¿æ â´Õ´Ïè ÚUô» ãôÙð ·¤æ ·¤æÚU‡æ ¹êÙ ·¤æ âæÈ Ù ãôÙæ Öè ãô 8 ¿ðãÚUð ·¤è ÛæéçÚUüØô´ ·¤ô ÚUô·¤Ùð ·Ô¤ çÜ° âÙSR¤èÙ Üôàæ٠ܻ淤ÚU ãè ÕæãÚU çÙ·¤Üð´ ¥õÚU ÁÕ Öè â·¤Ìæ ãñÐ ¥çÏ·¤ ÂæÙè ÂèÙð âð Øã â×SØæ Ïê ×ð´ âð ƒæÚU ÂÚU ¥æ°´ Ìô ÌéÚU´Ì ×é´ã Ù Ïô°´ ÎêÚU ãô â·¤Ìè ãñÐ ÕçË·¤ ·¤éÀ ÎðÚU M¤·¤·¤ÚU ¿ðãÚUð ·¤ô ¥‘Àè ÌÚUã 8 »×èü ·Ô¤ ÎõÚUæÙ ·¤× âð ·¤× ×𷤥 ·¤ÚUÙæ Ïô°´ ¥õÚU ×æòp´ÚUæ§çÁ´» R¤è× Ü»æ°´Ð n

‘kkgh VksLV

âæ×»ýè x ÅUé·¤Çô´ ×ð ·¤ÅUð ãé° ÕýðÇ÷ âÜæ§â, v/w ·¤Â ¿èÙè, v ·¤Â ÂæÙè, v/w ·¤Â ×Üæ§ü° v ÕÇæ. ¿×¿ âê¹ð ×ðßð ÌÜÙð ·Ô¤ çÜ° ÌðÜ, v/w ÀôÅUæ ¿ ׿ §Ü槿è Âæ©ÇÚU Ð çßçl- ¿èÙð ¥õÚU ÂæÙè ç×Üæ ·¤ÚU x.y ©ÕæÜ ¥æÙð Ì·¤ ·¤æ°¡ ¥õÚU °·¤ ÌÚUÈ ÚU¹ Îð´ ÕñÇ ·Ô¤ ÅUé·¤Çô´ ·¤ô âéÙãÚUæ ãôÙð Ì·¤ ÌÜ Üð´Ð ÁÕ ÂÚUôâÙæ ãô ÌÕ ¿æàæÙè ·¤ô »ÚU× ·¤ÚU ÕñÇ ·Ô¤ ÌÜð ãé° ÅU.é·¤Çô´ ÂÚU ÇæÜ Îð´Ð ©ÂÚU âð ×Üæ§ü ¥õÚU âê¹ð ×ðßð ÇæÜð´ ¥õÚU ¿æ´Îè ·Ô¤ ß·¤ü âð âÁæ°´Ð ©ÂÚU âð §üÜ槿è Âæ©ÇÚU ÇæÜ Îð´ Ð

xqtjkrh nky

âæ×»ýè-vz® »ýæ× ÎæÜ, w® »ýæ× ×ê´‚È Üè, v®® »ýæ× »éǸ , v®® ç×0 Üè0 ÌðÜ, vz »ýæ× ÎæÜ¿èÙè, x »ýæ× ãè´» z »ýæ× §ü×Üè, z »ýæ× ¥ÎÚU·¤, z »ýæ× Ù×·¤, x »ýæ× ãÜÎè, z »ýæ× ãÚUè ç׿ü, z »ýæ×, x »ýæ× ·¤ÚUèžææ, x »ýæ× ÙæçÚUØÜ ·¤âæ ãé¥æ, ÏçÙØæ ÕæÚUè·¤ ·¤ÅUè ãé§üÐ çßçÏ- ÎæÜ ·¤ô ·¤é·¤ÚU ×ð z ç×ÙÅU Ì·¤ ·¤æ Üð´ ¥‘Àè ÌÚUã çãÜæ Üð´ ·¤Ç¸æãè ×ð ÌðÜ »ÚU× ·¤ÚUð´ ¥õÚU âæÚUð ×âæÜð ÇæÜ ·¤ÚU ÌǸ·¤æ Ü»æ Üð´ çÈ ÚU §â ×ð ÍôǸæ âæ ÂæÙè ß ÎæÜ ÇæÜ ·¤ÚU ©ÕæÜ Üð´ Ð »éÁÚUæÌè ÎæÜ ÌñØæÚU ãñÐ

viMsV

ikbu ,iy vkblfØe

âæ×»ýèM¤ v Âæ§Ù°ÂÜ, w ŒØæÜð çR¤×, v/w ŒØæÜæ ¿èÙè, w ÕêÎð´ Âæ§Ù°ÂÜ, °âð´â, x ÕÇ¸ð ¿ ×¿ ÎêÏ Âæ©ÇÚU, âÁæÙð ·Ô¤ çÜ° Áñ× v Ùè´Õê ·¤æ ÚUâ çßçÏ- Âæ§Ù°ÂÜ ·¤ô ÀèÜ ·¤ÚU ÅU鷤Ǹð ×ð ·¤æÅU Üð´ ¥õÚU »ý槴ÇÚU ×ð ÇæÜ ·¤ÚU ÂË ÌñØæÚU ·¤ÚU Üð´Ð ¿èÙè ·¤ô ÎêÏ Âæ©ÇÚU ×ð ç×Üæ ·¤ÚU Âèâ Üð´ ß ÂË ×ð ç×Üæ ·¤ÚU Á×Ùð ÚU¹ Îð´ Ð ÁÕ ¥æ§âçR¤× ¥ÏÁ×è ãô ÌÕ ÕæãÚU çÙ·¤æÜ ·¤ÚU ç×€UâÚU ×ð ÇæÜ ·¤ÚU ¿Üæ°´ Ð çR¤× ×ð °âð´â ß ÙèÕê´ ÚUâ ç×Üæ ·¤ÚU Âȸ ·¤ÚUð´ ß ç×€UâÚU ßæÜè ¥æ§âçR¤× ×ð ÇæÜ·¤ÚU È ¸ôËÇ ·¤ÚUð´ ß ÎôÕæÚUæ Á×Ùð ÚU¹ Îð´Ð Á×è ¥æ§âçR¤× ·¤ô Áñ× âð âÁæ ·¤ÚU ÂÚUôâð´Ð

eSaxks twl

âæ×»ýè- z®® »ýæ× ×èÆð ÂP¤ð ¹éàæÕéÎæÚU ¥æ×, z®®»ýæ× Îãè ÌæÁ¸æ Æ´Çæ ×Üæ§üØéQ¤,vz® »ýæ× ¿èÙè, Îô ÀôÅUð ¿ ×¿ ÎêÏ Â檤ÇÚU, ¿éÅU·¤è ÖÚU ·Ô¤âÚU, ÕÈü ·¤ÅUè ãé§ü Ð çßÏè- âÕâð ÂãÜð ·Ô¤âÚU ·Ô¤ ÎæÙô ·¤ô ¿ ׿ ÖÚU ÂæÙè ×ð çÖ»ô ·¤ÚU É·¤ Îð´Ð ¥æ× ·¤ô ÀôÅUð ÀôÅUð ÅU鷤Ǹô ×ð ·¤æÅU Üð´ Ð ·¤éÀ ÅU鷤Ǹô´ ·¤ô ¥Ü» ÚU¹ Îð´Ð ¥Õ Îãè ¿èÙè ç×Üæ ·¤ÚU ç×€Uâè ×ð ¿Üæ°´Ð Õæ·¤è ÅU鷤Ǹô´ ·¤ô ÍôǸæ ×âÜ ·¤ÚU »éÎæ Áñâæ ·¤ÚUð´Ð ßã »éÎæ ÎéÏ Â檤ÇÚU ÌÍæ ·¤éÅUè ÕÈü ç×€Uâè ×ð ÇæÜ·¤ÚU ÂéÙ¤ ç×€Uâ ·¤ÚUð´Ð ·Ô¤âÚU ·¤ô ¥Ü» âð ç×Üæ Îð´Ð ÌñØæÚU âæ×»ýè ·¤ô ç»Üæâô ×ð ÂÜÅU ·¤ÚU ©ÂÚU âð ¥æ× ·Ô¤ ÅU鷤Ǹð ß ×âÜè ãé§ü ·Ô¤âÚU ÇæÜ·¤ÚU ×ðã×æÙô ·¤ô Âðàæ ·¤ÚUð´Ð קü-w®vw

45

MHT

fdpu

46

קü-w®vw

w7 קü

20 קü

27 קü 14 קü

v7 קü

w1 קü

w9 קü

¥ç×ÌæÖ Õ‘¿Ù

×æÏéÚUè çÎç ÿæÌ

11 קü

ãÚUèàæ ÂÅUðÜ

v6 קü

çàæÙð ¥æãêÁæ

¥ßÌæÚU ç»Ü

×ÙãÚU ©Îæâ

ÂêÁæ ÕðÎè

âÌèàæ ÖÅUÙæ»ÚU

®7 קü

ç×çÜ´Î ¥æÙ´Î

18 קü 14 קü

´·¤Á ©Îæâ

11 קü

ÚUæÁðàæ ÚUôàæÙ

16 קü

×é·Ô¤àæ ¥æÙ´Î

ÚUæÁ ·¤é×æÚU ÕÁüçÌØæ

âÎæçàæß

®3 קü

ÂÚUðàæ ÚUæßÜ

°0Áè0 ÙçÎ¥æmæÜæ 13 קü

ÂýèÌè »æ´»éÜè

Ï×ðüàæ ÎàæüÙ

âôÙÜ ¿õãæÙ 11 קü

¥æçÎˆØ Øàæ ¿ôÂǸæ

·¤×Ü ãSâÙ

È ÚUèÎæ ÁÜæÜ ®1 קü

´·¤Á ·¤ÂêÚU

¥æàææ â¿Îðß

çã„æ âðÆÙæ

ŸæèÏÚU

Âý×ôÎ ×æðÆô

¥çEÙè Öæßð

¥çÁ´€UØ Îðß

×óææÇð

MHT ckWyhoqM Mk;jh

Á‹× çÎÙ ×éÕæÚU·¤ ®7 קü

30 קü

09 קü

13 קü 13 קü

15 קü 15 קü

v7 קü 18 קü

2 קü

w7 קü

31 קü

MHT

ckWyhoqM

Mk;jh

jk[kh us ohuk dks dgk ^iukSrh* ÚUæ¹è âæß´Ì ¥õÚU ßèÙæ ×çÜ·¤ °·¤-ÎêâÚUð ·¤ô çÕÜ·¤éÜ Öè Ââ´Î Ùãè´ ·¤ÚUÌð ãñ´ €UØô´ç·¤ ÎôÙô´ ãè ¿¿æü ×ð´ ÕÙð ÚUãÙð ·Ô¤ çÜ° °·¤ Áñâè ãÚU·¤Ìð ·¤ÚUÌè ãñ´Ð ßèÙæ ÂÚU àæŽÎô´ ·¤æ Õæ‡æ ÀôǸÙð ·¤æ ×õ·¤æ ÚUæ¹è ·¤ô ç×Ü »Øæ ¥õÚU ©‹ãô´Ùð §×ðçÁÙ ¿ñÙÜ ·Ô¤ ÇêÕÙð ·¤è ßÁã ßèÙæ ·¤ô ÕÌæØæ ãñÐ ÚUæ¹è ·¤æ ·¤ãÙæ ãñ ç·¤ ÁÕ âð §×ðçÁÙ ßæÜô´ Ùð ßèÙæ ×çÜ·¤ ·¤ô àæô ßèÙæ ·¤æ çßßæã ·Ô¤ çÜ° âæ§Ù ç·¤Øæ ãñ ÌÕ âð ¿ñÙÜ ·¤è ãæÜÌ ¹ÚUæÕ ãô »§ü ¥õÚU ¥Õ Øã ¿ñÙÜ Õ´Î ãôÙð Áæ ÚUãæ ãñÐ ÚUæ¹è ·¤æ ·¤ãÙæ ãñ ç·¤ ßèÙæ ÂÙõÌè ãñ ¥õÚU ßð ãè ¿ñÙÜ Õ´Î ãôÙð ·¤è ßÁã ãñ´Ð ·¤ô§ü ·¤ÚUð Øæ Ù ·¤ÚUð ÚUæ¹è ¥ÂÙè ÌæÚUèÈ ¹éÎ ·¤ÚUÌð ãé° ·¤ãÌè ãñ´ ç·¤ ÁÕ Ì·¤ ßð §×ðçÁÙ âð ÁéǸè ãé§ü Íè´ ÌÕ Ì·¤ ¿ñÙÜ Ù§ü ª¤´¿æ§Øô´ ·¤ô Àê ÚUãæ ÍæÐ ÚUæ¹è ·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤ ©‹ãô´Ùð §×ðçÁÙ ·Ô¤ çÜ° ÚUæ¹è ·¤æ SßØ´ßÚU, ÚUæ¹è ·¤æ §´âæÈ ¥õÚU ÂçÌ Â%è ¥õÚU ßô Áñâð ·¤éÀ ·¤æØüR¤× ç·¤° Áô âÈ Ü ÚUãðÐ ÚUæ¹è Ùð Ìô ¿ñÙÜ ßæÜô´ ·¤ô ·¤ãæ ç·¤ ©Ù·¤ô Üð·¤ÚU ·¤ô§ü Ï×æ·Ô¤ÎæÚU àæô ·¤è ŒÜæçÙ´» ·¤è Áæ° Ìô Øã ¿ñÙÜ ÇêÕÙð âð Õ¿ â·¤Ìæ ãñÐ

vius Mªkboj nksLr ds csVs dh ‘kknh esa ‘kjhd gq, vkfej ¥æç¹ÚU·¤æÚU ¥æç×ÚU ¹æÙ Ùð ¥ÂÙæ ßæÎæ çÙÖæØæ ¥õÚU ¥ÂÙð ÅUð Âô ¿æÜ·¤ çטæ ÚUæ×ܹ٠ÂæâßæÙ ·Ô¤ ÕðÅUð ·¤è àææÎè ×ð´ çãSâæ ÜðÙð ·Ô¤ çÜ° ßæÚUæ‡æâè Âãé´¿ðÐ ßæÚUæ‡æâè çSÍçÌ ¿õÚUçâØæ ×ñçÚUÁ ãô× ×ð´ Âãé´¿ð ¥æç×ÚU Ùð ·¤ãæ ç·¤ ßð Øãæ´ ¥ÂÙè ç·¤âè çÈ Ë× Øæ ÅUèßè àæô ·Ô¤ Âý×ôàæÙ ·Ô¤ çÜ° Ùãè´ ¥æ° ãñ´ ÕçË·¤ àææÎè ×ð´ àæÚUè·¤ ãôÙð ·Ô¤ çÜ° ¥æ° ãñ´Ð ¥æç×ÚU Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ßð ßæÚUæ‡æâè ×ð´ Íýè §çÇØÅU÷â ·¤è çÚUÜèÁ ·Ô¤ ÂãÜð ¥æ° Íð ¥õÚU ©âè ÎõÚUæÙ ©Ù·¤è ÎôSÌè ÚUæ×ܹ٠âð ãé§üÐ °·¤ ×ãèÙð ÂãÜð ÚUæ×ܹ٠Ùð ×é´Õ§ü Âãé´¿·¤ÚU ¥æç×ÚU ·¤ô àææÎè ×ð´ àæÚUè·¤ ãôÙð ·¤æ ‹ØõÌæ çÎØæ ÍæÐ ¥æç×ÚU Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ©‹ãô´Ùð ÚUæ×ܹ٠·¤ô ¥ÂÙè × ×è âð Öè ç×ÜßæØæÐ ¥æç×ÚU Ùð Îê÷Ëãð ¥õÚU ÎéËãÙ ·¤ô àæéÖ·¤æ×Ùæ°´ ÎèÐ ÚUæ×ܹ٠Ùð ·¤ãæ ç·¤ ©‹ãð´ çâÈü ¥æç×ÚU âæãÕ ·¤è ÎôSÌè ¿æçã° ¥õÚU ·¤éÀ Ùãè´Ð ßð ¿æãÌð ãñ´ ç·¤ ×ÚUÌð Î× Ì·¤ Øã çÚUàÌæ ÕÙæ ÚUãðÐ ßæÚUæ‡æâè Âãé´¿ð ¥æç×ÚU ·¤æÈ è Öæßé·¤ ãô »°Ð ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ ç·¤ Øã àæãÚU ×ðÚUð çÜ° ÕãéÌ ¹æâ ãñ €UØô´ç·¤ ×ðÚUè ¥ ×è Øãè ÂñÎæ ãé§ü ãñ´Ð ¥æç×ÚU ÁÕ ßÚU-ßÏê ·Ô¤ â×蠹Ǹð ãô·¤ÚU ÕæÌ ·¤ÚU ÚUãð Íð ç·¤ SÅUðÁ ·Ô¤ ç·¤ÙæÚUð ·¤æ çãSâæ ÅUêÅU »Øæ ¥õÚU ¥æç×ÚU ç»ÚU ÂǸð ÍðÐ

v{k; dqekj gks x, ‘kkdkgkjh

¥ÿæØ ·¤é×æÚU Ùð ÙæòÙ ßðÁ çÇàæðâ ¹æÙæ ÀôǸ çÎØæ ãñ ¥õÚU ßð ÂP¤ð àææ·¤æãæÚUè ÕÙ »° ãñ´Ð °ðâæ ©‹ãô´Ùð ¥ÂÙè ×æ´ ·Ô¤ ·¤ãÙð ÂÚU ·¤ãæ ãñÐ ÎÚU¥âÜ ¥ÿæØ ¥ÂÙè ¥æ»æ×è çÈ Ë× ×ð´ Ö»ßæÙ ÕÙð ãñ´Ð ©‹ãô´Ùð Øã ÕæÌ ¥ÂÙè ×æ´ ·¤ô ÕÌæ§ü Ìô ©Ù·¤è × ×æ Ùð ·¤ãæ ç·¤ ÁÕ Ì·¤ §â çÈ Ë× ·¤è àæêçÅU´» ¹ˆ× Ùãè´ ãô ÁæÌè Ìé× ßðÁðÅUðçÚUØÙ ÕÙ Áæ¥ôÐ §ââð Ìé ãð´ ÚUôÜ çÙÖæÙð ×ð´ ¥õÚU Öè ’ØæÎæ ¥æâæÙè ãô»èÐ ¥ÿæØ ÆãÚUð × ×æÁ¸ ÕæòØ È õÚUÙ ·¤ãÙæ ×æÙ çÜØæÐ ¥ÿæØ ·¤é×æÚU °·¤ çÈ Ë× ÕÙæ ÚUãð ãñ´ Áô ÂÚUðàæ ÚUæßÜ ·Ô¤ ÙæÅU·¤ ç·¤àæÙ ßâðüâ ·¤‹ãñØæ ÜæÜ ÂÚU ¥æÏæçÚUÌ ãñÐ ¥ÿæØ §â×ð´ Ö»ßæÙ ·Ô¤ M¤Â ×ð´ ÙÁÚU ¥æ°´»ðÐ Øã °·¤ ÙæçSÌ·¤ ¥õÚU Ö»ßæÙ ·¤è ·¤ãæÙè ãñÐ ¥ÿæØ ·¤æ ·¤ãÙæ ãñ ç·¤ ©‹ãô´Ùð ¥ÂÙð Ü´Õð ·¤çÚUØÚU ×ð´ ·¤§ü ÌÚUã ·Ô¤ ÚUôÜ çÙÖæ° ãñ´ Üðç·¤Ù ÂãÜè ÕæÚU ßð °ðâæ ÚUôÜ çÙÖæ ÚUãð ãñ´ ¥õÚU Øã ©Ù·Ô¤ çÜ° ÕðãÎ ¿éÙõÌè Âê‡æü ãñРקü-w®vw

47

Special Offer

On Life Time

Subscription get free Reebok Watch Worth ` 2550/-

lEiw.kZ ikfjokfjd LokLF; ,oa fpfdRlk if=kdk

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Life Time

` 10,000/-

Free

Subscribe Online www.medihealthtoday.com

--

RNI No. DELBIL/2011/40166