MEDIHEALTH TODAY MAGAZINE

Page 1

www.medihealthtoday.com www.medihealthtoday.com

lEiw.kZ ikfjokfjd LokLF; ,oa fpfdRlk if=kdk

vDVwcj : 2012 o”kZ : 2 vad : 22

DEPRESSION dke djus dk eu u djuk

SLEEP DISORDER uhan de ;k T;knk vkuk OCD ckj ckj gkFk /kksuk] rkyk pSd djuk vthc gjdrsa djuk] ,d gh ckr ckj& ckj fnekx essa vkuk

SOMATIC DISORDERS flj nnZ] dej nnZ PSYCHOSIS Mj] ‘kd] yksxksa dk ihNk djuk

ANXIETY ?kcjkgV] QksfCk;k] cspSuh

ADDICTION PROBLEMS u’ks dh vknr ¼’kjkc] rEckdw½

PSYCHOSEXUAL PROBLEM

CHILDREN DISORDERS CkPpksa dh ‘kSrkuh

MANIA xqLlk T;knk vkuk

lSDl ,ao lkbdkslSDlqvy jksaxksa dh tkudkjh

MEMORY PROBLEM Hkqyuk] vkRe fo’okl dh deh

^ekufld fnol* Scan the QR Code to know more...

fo’ks”k!

llekpkj viMsV lMkW0 dh ckr lgsYFk ds;j lykbQ LVkby lysfMt Lis’ky lgsYFk esustesUV



Since 2003 Around 1000 Customer Base in India in just 8 years Driven by Customer Insights, Expectations & Satisfaction Fuelled by INNOVATION An A & R (Accessible & Responsible Company Curtain Cubicle Double - Telescopic IV Hangers Non-Telescopic IV Hangers Drip Stands Wall Mount Monitor & TV Stands

Transparent Approach to the Business 90% of our Sales is reference driven. Need Based Selling If there is no need we don't sell Layout Specialization Our forte is- Best, Spacious, Practical, & Economical Layout Reasonable & Competitive Price Our prices are affordable High Quality “Customer is our Quality Guru� High Deliverability Project Deadlines are also Efficiency Guidelines High Commitment Levels We make customer for Lifetime

HOSPACCX INDIA #6, Chaithanya Complex, Site #1, 17th Cross, Sir M.V. Nagar, T.C. Palya Main Road, Bangalore - 560 016, Karnataka, India Phone : 080 4953 3424 / 4953 3425 Mobile : 098452 08778 / 099868 28200 / 099021 40405 Email: info@hospaccx.com / hospaccx@hospaccx.com web: www.hospaccx.com Introducing shortly Online Health-care Consultancy www.hosconnn.com


MHT

gsYFk

ds;j

laikndh;

laiw.kZ ikfjokfjd LokLF; ,oa fpfdRlk if=dk

o”kZ% 2

fo’Ok ekufld LOkkLF¸k fnol

vad% 22

vDVwcj& 2012

laiknd MkW- vkbZ-,- [kq’khZn

izca/k laiknd MkW- iznhi Hkkj}kt

dk;Zdkjh laiknd MkW- v’ouh ekbZpan

lgk;d dk;Zdkjh laiknd MkW- vt; flag

ÁÕ âð çß”ß ×æÙçâ·¤ SßæS‰Ø çÎßâ ·¤æ ÂýæÚU Ö v~~w ×ð´ ßËÇü ÈÔ¤ÇÚUðáÙ ×ð‹ÅUÜ ãðËÍ mæÚUæ ç·¤Øæ »Øæ §âð ×æÙçâ·¤ SßæS‰Ø ·¤ô Õɸæßæ ÎðÙð ·Ô¤ °·¤ âæÏÙ ·Ô¤ L¤Â ×ð´ ¥ÂÙæØæ »Øæ ãñ Ð ãÚU âæÜ WFMH mæÚUæ °·¤ çßáØ ¿éÙæ ÁæÌæ ÚUãæ ãñ ¥õÚU çßÌÚU‡æ ·Ô¤ çÜØð Âý¿æÚU ¥õÚU Âý¿æÚU âæ×»ýè ·¤æ ©ˆÂæÎÙ ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñ´ Ð §â ßáü, w® ßè ßáü»æ´Æ ÂÚU, ã×Ùð ¥ßâæÎ ·¤ô ×é Ø çßáØ ·Ô¤ L¤Â ×ð´ ¿éÙæ ãñ Ð ¥ßâæÎ ç·¤âè ·¤ô Öè ÂýÖæçßÌ ·¤ÚU â·¤Ìæ ãñ ¥õÚU Øã âÕâð ’ØæÎæ ÃØæ·¤ Õè×æçÚUØô´, ¥€UâÚU » ÖèÚU Õè×æçÚUØô, ·Ô¤ âæÍ ×õÁêÎ ÚUãÌæ ãñ Ð çß”ß SßæS‰Ø â´»ÆÙ ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU, âÙ÷ w®®y ×ð´ °·¤ /kzqßèØ ¥ßâæλýâÌæ çß·¤æÚUô´ (Unipolar Depressive Disorder) ·¤ô ÚUô»ô´ ·Ô¤ ßñçcß·¤ ÕôÛæ ·¤æ ÌèâÚUæ Âý×é¹ ·¤æÚU‡æ ·Ô¤ L¤Â ×𴠥洷¤æ »Øæ ãñ ¥õÚU âÙ÷ w®x® ×ð´ Øã ÂãÜæ SÍæÙ Üð Üð»æ Ð çß”ß ×æÙçâ·¤ SßæS‰Ø çÎßâ w®vw ·¤æ ©gðcØ ÎéçÙØæÖÚU ·¤è âÚU·¤æÚUô´, â×æÁâðßè â´SÍæ¥ô´ ·¤ô ÂýôˆâæçãÌ ·¤ÚUÙæ ãñ ç·¤ ¥ßâæÎ ÃØçQ¤Øô´, ©Ù·Ô¤ ÂçÚUßæÚUô´ ¥õÚU ©Ù·Ô¤ âæçÍØô´ ·¤ô ÂýÖæçßÌ ·¤ÚUÌæ ãñ ¥õÚU Øã â×ÛææÙæ ãñ ç·¤ Øã °·¤ §ÜæÁ Øô‚Ø Õè×æÚUè ãñ Ð Üô»ô´ ·¤ô §â ÕæÌ âð âÌ·¤ü ÚUãÙæ ¿æçãØð ç·¤ ¥ßâæλýâÌÌæ ·Ô¤ ÂýæÚU´çÖ·¤ Üÿæ‡æ, çß·¤æÚU, Øéßæ Üô»ô´ âð Üð·¤ÚU ßçÚUD Ùæ»çÚU·¤ô´ Ì·¤ ç·¤âè ·¤ô Öè ÂýÖæçßÌ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ Ð °ðâæ ¥Ùé×æÙ ãñ ç·¤ ÎéçÙØæÖÚU ×ð´ xz® ç×çÜØÙ Øæ xz®® Üæ¹ Üô» ¥ßâæÎ âð ÂýÖæçßÌ ãñ´ ¥õÚU Øã ¹ÌÚUÙæ·¤ ¥æò·¤Ç¸æ ã×ð´ â¿ðÌ ·¤ÚUÌæ ãñ ç·¤ ã× §â ßñçcß·¤ »ñÚU â´Øæ×·¤ Õè×æÚUè ·Ô¤ ÂýçÌ Áæ»L¤·¤ ãô Áæßð´ Ð çß”ß ×æÙçâ·¤ SßæS‰Ø çÎßâ çß”ß ×æÙçâ·¤ SßæS‰Ø â´»ÆÙ ·¤è °·¤ ×ãˆßÂê‡æü ÂçÚUØôÁÙæ ãñ ¥õÚU §â·¤è ßæçáü·¤ ÁæÙ·¤æÚUè Âñ·Ô¤Á ·¤ô ¥Ü» ¥Ü» ÌÚUè·Ô¤ âð §SÌñ×æÜ ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñ Ð §â çßáØ ·¤ô SÍÙèØ â´»ÆÙô´ mæÚUæ ©ÂØô» ·Ô¤ çÜØð ¥ÙéßæÎ ç·¤Øæ Áæ â·¤Ìæ ãñ Ð

Qhpj ,fMVj vt; dqekj

xzkfQd fMtkbuj bTrok glu

ljdqys’ku tkx`fr] vkj-ds- flUgk

lsYl gsM lehj ekFkqj

lsYl ,aM ekdsZfVax vetn deky furq flUgk] futke vkye Subscribe Enquiry Lkck [kku Qksu%+91 11 64626352

izdk’kd

,Mokal ehfM;k xzwi 92/17, U;w QzsaMl dkWyksuh tkfdj uxj] vks[kyk] ubZ fnYyh& 110025 Qksu%+91 11 26981342, 26989438 QSDl% +91 11 26982464 bZey s % medihealthtoday@gmail.com osclkbZV% www.medihealthtoday.com

eqacbZ dk;kZy; 7, xzkmaM ¶yksj] vjk/kuk lh,p,l fyfeVsM] cky lkear ekxZ] ckanjk ¼eqc a bZ½& 400 050

eqnzd czkbZV Vªh] lh&40] xsV ua- 4 vks[kyk baMLVªh;y ,fj;k vks[kyk Qsl&2, ubZ fnYyh& 110 020 dksbZ fopkj ;k loky vki gesa esy dj ldrs gSaA

ÇUæò. ÂýÎè ÖæÚUmUæÁ ÂýÕ´Šæ â´Âæη¤ 2 ¥ VwÕÚ-w®vw

editor@medihealthtoday.com +91 9818868727

^esMhgsYFk VqMs* eas izdkf’kr gksus okys lHkh vkys[kksa esa O;Dr fopkj Lo;a ys[kdksa ds gSa vkSj muls laiknd dk lger gksuk vko’;d ugha gSA ^esMhgsYFk VqMs* esa izdk’ku ls igys iwjh lko/kkuh cjrh tkrh gS] ijarq fdlh Hkh izdkj dh gkfu dh fLFkfr esa if=dk ds dksbZ Hkh deZpkjh mÙkjnk;h ugha gksxkA fdlh Hkh fookn dh fLFkfr esa U;k; {ks= fnYyh gh gksxkA if=dk esa izdkf’kr nokvksa ds ckjs esa flQZ tkudjh nh xbZ gS] nokvksa ds lsou ,oa fpfdRlk ds fo”k; esa fpfdRld ls lykg vo’; ysaA


ds;j

¥ ÅåÕÚ-w®vw 3

MHT

gsYFk


OCT. 2012

fo”k; lwph 14

¥æçSÅUØô ¥ÍüÚUæ§çÅUâ âð Ìô Ùãè´ ƒæéÅUÙô´ ·¤æ ÎÎü

22 22

26

×æçâ·¤ ·Ô¤ ÎõÚUæÙ ç´ÂÜ âð Âæ°´ ×éQ¤è çßàß ×æÙçâ·¤ SßæS‰Ø çÎßâ

34

vU; lkexzh--fny dh nqfu;k esa ckgjhs --- 06 nnZ ls futkr fnyk,xk --- 08 nslh bykt djsa vjaMh ds --- 10 I;kj ds ihNs dk euksfoK --- 12 IkkfdZalu chekjh D;k gS --- 16 f’k’kq dk ekufld--- 20 Ekksfr;kfcUn] dkykiku --- 24 fo’o ekufld LokLF; fnol --26

Ü´¼Ù ×Ô´ âæâü ÁñâÔ Ù° ßæØÚâ · è Âã¿æÙ ,sls C¸kwVh iz®AMDV t® gj yM+dh 40 ds ikl g®us pkfg;

4 ¥ ÅåÕÚ-w®vw

doj LVksjh

iq#”k gj oDr D;ksa ugh cksyrs ---30 D;k gS ‘kknh djus ds Qk;n s--- 32 elkys tks daVªksy djsa --35 vius cPpksa tks dks fl[kk;s--- 36 ,sls C;wVh izksMDV tks gj yM+dh 41 D;ksa gks tkrs gSa vkW;yh --42 dej dks cuk,a ypdnkj --- 44

Øð ãñ´ ÂæòÂéÜÚU SÂæ ÅþèÅU×ð´ÅU.

43


First Time in India Introducing Quantum Medicine Technology of GERMNY Dr. Md. Ashraf Kamal Consultant Acupuncture & Laser Therapists Specialised in Neurological Diseases

International Modern Treatment Centre

baVjus’kuy ekWMuZ fVªVesaV lsaVj eqt¶Qjiqj ¼fcgkj½ (A Unit of Quantum Diagnosis & Therapy Russia)

Pain Management Clinic ÂãUÜè ÕæÚU ÜðÁÚU °ß´ §UÙȤÚUæÚÔUÇU ÅðU€ÙæðÜæòÁè, ×àæèÙ mUæÚUæ çÕÙæ Îßæ ¥æñÚU ¥æòÂÚÔUàæÙ ·ð¤ ÙØð, ÂéÚUæÙð °ß´ ¥âæŠØ ÚUæð»æð´ ·¤æ âÈ¤Ü §üUÜæÁ ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñUÐ Áñâð Ñ ÁæðǸæð´ ·¤æ ÎÎü, âæ§UçÅU·¤æ, âæ§üUÙâ, ç·¤ÇUÙè, ¥æòÙâèÜ, Chronic Headache and Migraine, Paralysis, Nerve Related Problem ¥æñÚU ¥‹Ø Üæ§üUÜæÁ çÕ×æçÚUØæð´ ·¤æ âȤÜÌæÂêßü·¤ §üUÜæÁ ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñUÐ

¥çŠæ·¤ ÁæÙ·¤æÚUè ·ð¤ çÜ° ¥æÁ ãUè´ ÇUæò€ÅUÚU âæãUÕ âð ç×Üð´Ñ

Mobile : +91 9931949886


MHT

lekpkj

viMsV

fny dh nqfu;k esa ckgjh n[ky ftruk de mruk csgrj

çÎ

Ü ·¤è ÕSÌè ·¤ô â´ÖæÜÙð ·¤è ÕæÚU-ÕæÚU çãÎæØÌ ¥õÚU ¿ðÌæßÙè çΰ ÁæÙð ·Ô¤ ÕæÎ Öè ãÚU âæÜ ÎéçÙØæ ÖÚU ×ð´ v.|x ·¤ÚUôǸ Üô» ·Ô¤ßÜ çÎÜ ·¤è ßÁã âð ãè ×õÌ ·Ô¤ ×é´ã ×ð´ ¿Üð ÁæÌð ãñ´Ð ¥æÏéçÙ·¤ Ì·¤Ùè·¤ ·Ô¤ ¿ÜÌð §â çÎÜ ·¤ô Õ¿æÙð ·¤è ¹æçÌÚU ¥Õ ©â·¤è ÕSÌè ×ð´ ÕæãÚUè Î¹Ü ÕɸÌè Áæ ÚUãè ãñ Üðç·¤Ù çßàæðá™æô´ ·¤æ ·¤ãÙæ ãñ ç·¤ Øã Î¹Ü çÁÌÙè ·¤× ãô, ©ÌÙæ ÕðãÌÚU ãñÐ »éǸ»æ´ß çSÍÌ ×ðÎæ´Ìæ

×ðçÇçâÅUè ·Ô¤ çÙÎðàæ·¤ ¥õÚU NÎØ ÚUô» çßàæðá™æ Çæò. ÙÚUðàæ ˜æðãÙ Ùð ·¤ãæ, ÒçÎÜ ·¤è çãȤæÁÌ ×ð´ ãé§ü ¿ê·¤, ÁèßÙàæñÜè, ÂØæüßÚU‡æ ÌÍæ ¥‹Ø ·¤æÚU‡æô´ ·Ô¤ ¿ÜÌð çÎÜ ·¤è Õè×æÚUè ·Ô¤ ×æ×Üð ÕɸÌð Áæ ÚUãð ãñ´Ð ÕãÚUãæÜ, ¥æÏéçÙ·¤ ÎéçÙØæ ×ð´ ¥ÂÙæ çâP¤æ Á×æÙð ßæÜæ ÚUôÕôÅU ¥Õ çÎÜ ·¤è âÁüÚUè ×ð´ ×ÎλæÚU ãô ÚUãæ ãñÐÓ ©‹ãô´Ùð ·¤ãæ, ÒÖÜð ãè âéÙÙð ×ð´ ¥ÁèÕ Ü»ð Üðç·¤Ù ¥Õ ÚUôÕôÅU ·¤è ×ÎÎ âð çÎÜ ·Ô¤ ¹ÚUæÕ ßæËß ·¤è ×ÚU ×Ì, ·¤ôÚUôÙÚUè Ï×Ùè ·¤è Õæ§üÂæâ »ýæç UÅU´», NÎØ ·Ô¤ ª¤ÂÚUè ·¤ÿæ ×ð´ ãé° ÀðÎ ·¤è ×ÚU ×Ì ·Ô¤ âæÍ-âæÍ Ï×çÙØô´ ×ð´ ¥æ§ü M¤·¤æßÅU ÎêÚU ·¤è ÁæÌè ãñÐ ÚUôÕôÅU ·¤è ×ÎÎ âð Õæ§ßð‹Åþè·¤éÜÚU Âðâ×ð·¤ÚU Öè Ü»æØæ Áæ â·¤Ìæ ãñÐ Üðç·¤Ù §â·¤æ ¹¿ü ¥æ× ¥æÎ×è ·Ô¤ çÜ° ÕãéÌ ×éçà·¤Ü ãôÌæ ãñÐ §âçÜ° ·¤ôçàæàæ ·¤ÚUÙè ¿æçã° ç·¤ â×Ø ÚUãÌð âÌ·¤ü ãô Áæ°´ÐÓȤôçÅUüâ °S·¤æòÅUü ãæÅUü §‹SÅUèÅU÷ØêÅU ·Ô¤ NÎØ ÚUô» çßàæðá™æ Çæò. ¥ÌéÜ ×æÍéÚU Ùð ·¤ãæ, Ò·¤× ©×ý ·Ô¤ Üô»ô´ ×ð´ çÎÜ ·¤è Õè×æÚUè ·Ô¤ ÕɸÌð ×æ×Üð ç¿´ÌæÁÙ·¤ ãñ´Ð ÕǸè ÎðÚU Ì·¤ °·¤ ãè Á»ã ÕñÆ·¤ÚU ·¤æ× ·¤ÚUÙæ, ÌÜæ ÖéÙæ ¹æÙæ, ÌÙæß, Ïê×ýÂæÙ, àæÚUæÕ, ¥â´Øç×Ì ÁèßÙàæñÜè, ·¤× âð ·¤× àææÚUèçÚU·¤ Ÿæ×, ÂØæüßÚU‡æ ·¤§ü ·¤æÚU‡æ ãñ´ çÎÜ ·¤è Õè×æÚUè ·Ô¤Ð â×æÏæÙ Öè ãñ´ Üðç·¤Ù â×Ø ÚUãÌð ¿ðÌ ÁæÙð âð ÕæãÚUè â×æÏæÙ ·¤è ÁM¤ÚUÌ Ùãè´ ÂǸÌèÐ Øãè ÕðãÌÚU Öè ãñÐ n

isV ds j®xksa esa Qk;nsean gS gYnh

×

âæÜð ·Ô¤ M¤Â ×ð´ ÂýØô» ·¤è ÁæÙð ßæÜè ãËÎè ·¤è ©ÂØéQ¤ ×æ˜ææ ÂðÅU ×ð´ ÁÜÙ °ß´ ¥ËâÚU ·¤è â×SØæ ·¤ô ÎêÚU ·¤ÚUÙð ×ð´ ·¤æÚU»ÚU ãôÌè ãñÐ ÖæÚUÌèØ ßñ™ææçÙ·¤ô´ mæÚUæ ç·¤° »° àæôÏ ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU Øã çÙc·¤áü ÂðÅU âð â Õ´çÏÌ â×SØæ¥ô´ ·Ô¤ çÜ° Ù§ü ¥õáçÏ ·Ô¤ çß·¤æâ ×ð´ ×ãˆßÂê‡æü âæçÕÌ ãô â·¤Ìè ãñÐÎðàæ ×ð´ ãËÎè ·¤æ ÂýØô» °´ÅUèâðçŒÅU·¤ ·Ô¤ M¤Â ×ð´ Ì·¤ÚUèÕÙ x®®® âæÜ âð ãô ÚUãæ ãñÐ ãËÎè ·¤æ ÂèÜæ ÚU´» ·¤éÚU·¤ç×Ù Ùæ×·¤ ¥ßØß ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ãôÌæ ãñ ¥õÚU Øãè ç¿ç·¤ˆâæ ×ð´ ÂýÖæßè ãôÌæ ãñÐ ç¿ç·¤ˆâæ ÿæð˜æ ·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤ ·¤éÚU·¤ç×Ù ÂðÅU ·¤è Õè×æçÚUØô´ Áñâð ÁÜÙ °ß´ ¥ËâÚU ×ð´ ·¤æȤè ÂýÖæßè ÚUãæ ãñÐ Ølç §â·¤è ·¤× ×æ˜ææ ÂýÖæßè Ùãè´ ÚUãè ãñ ÁÕç·¤ ¥çÏ·¤ ×æ˜ææ âð çSÍçÌØæ´ çջǸ â·¤Ìè ãñ´Ð 6 ¥ VwÕÚ-w®vw

·¤éÚU·¤ç×Ù ·¤è ©ÂØéQ¤ ×æ˜ææ ¹ôÁ çÙ·¤æÜè ãñ çÁâ·¤æ âðßÙ §ÜæÁ ·Ô¤ çÜãæÁ âð ÜæÖÎæØ·¤ ãñÐ ¥æ§ü¥æ§üâèÕè Îðàæ ·Ô¤ Âý×é¹ àæôÏ â´SÍæÙ ·¤æ©´çâÜ ¥æòȤ â槴ÅUçȤ·¤ °´Ç §´ÇçSÅþØÜ çÚUâ¿ü (âè°â¥æ§ü¥æÚU) ·Ô¤ ¥´Ì»üÌ ¥æÌè ãñÐÂðÅU ×ð´ ÁÜÙ °ß´ ¥ËâÚU ·¤è â×SØæ ¥ˆØçÏ·¤ ÎÎü çÙßæÚU·¤ Îßæ¥ô´ ·Ô¤ âðßÙ °ß´ ÌÙæß ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ¥æÌè ãñÐ àæôÏ·¤Ìæü¥ô´ Ùð ãËÎè ·¤è ©ç¿Ì ×æ˜ææ ¿êãð ·¤ô Îð·¤ÚU âÈ¤Ü ÂýØô» ç·¤ØæÐàæôÏÎÜ ·¤è âÎSØ °ß´ ¥×ðçÚU·¤æ ·Ô¤ ØêçÙßçâüÅUè ¥æòȤ ·¤Ùð€UÅUè·¤Ü S·¤êÜ ¥æòȤ ×ðçÇçâÙ ·¤è ÙèÜæ´ÁÙæ ×õçÜ·¤ Ùð ·¤ãæ, “Øã ÂãÜæ ¥ŠØØÙ Íæ çÁâ×ð´ ¥ËâÚU ·Ô¤ ÂãÜð °ß´ ÕæÎ ×ð´ ·¤éÚU·¤ç×Ù ·¤è ©ÂçSÍçÌ ·¤ô ÎàææüØæ »Øæ ÍæÐ Øã ƒææß ßæÜð SÍæÙ ÂÚU Ù§ü ÚUQ¤ ßæçã·¤æ¥ô´ ·Ô¤ çÙ×æü‡æ ×ð´ âãæØ·¤ ãô â·¤Ìæ ãñÐ n



MHT

lekpkj

viMsV

nnZ ls futkr fnyk,xk Ã&lsy

·¤

Øã ×æ´âÂðàæè ×ð´ â×SØæ ãôÙð ÂÚU ©âð Æè·¤ ·¤ÚUÙð ×ð´ ×ÎλæÚU ãñ Øæ Ùãè´Ð çßléÌ ¿é Õ·¤èØ È¤èËÇ ÍðÚUðÂè §â Õè×æÚUè ×ð´ ç·¤ÌÙè ·¤æÚU»ÚU ãñ §â·¤è Áæ´¿ ·Ô¤ çÜ° °·¤ ×àæèÙ ·¤æ ©ÂØô» ç·¤Øæ »Øæ çÁâð §ü-âðÜ Ùæ× çÎØæ »ØæÐ ÕÙØæÇü Ùð ·¤ãæ, “×ñ´ Øã Îð¹Ùæ ¿æãÌæ Íæ ç·¤ »çÆØæ ¥õÚU ×æ´âÂðàæè ·Ô¤ ÅUêÅUÙð °ß´ ×ô¿ ¥æçÎ ·¤è çSÍçÌ ×ð´ Øã ç·¤ÌÙæ ·¤æÚU»ÚU ãô â·¤Ìè ãñД ÕÙØæÇü Ùð °·¤ ÕØæÙ ×ð´ ·¤ãæ ç·¤ ¥Öè §â·¤æ §ÜæÁ ȤèçÁØôÍðÚUðÂè ¥õÚU ×âæÁ ÍðÚUðÂè ·Ô¤ ÁçÚUØð ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñ Áô ç·¤ ¹¿èüÜæ ãñÐ °ðâð ×ð´ Ø㠩·¤ÚU‡æ °·¤ çß·¤Ë ×éãñØæ ·¤ÚUæ â·¤Ìæ ãñÐ ÕÙØæÇü Ùð ·¤ãæ, ÿæçÌ»ýSÌ ×æ´âÂðçàæØô´ ·Ô¤ ©Â¿æÚU ×ð´ §ü-âðÜ ·¤æ ÂýÖæß ·¤æȤè â·¤æÚUæˆ×·¤ ÚUãæÐ n

ŒØêÅUÚU ·Ô¤ ×æ©â ·Ô¤ ¥æ·¤æÚU ·¤æ °·¤ ©Â·¤ÚU‡æ çÁâð §ü-âðÜ Ùæ× çÎØæ »Øæ ãñ, ×S€UØêÜôS·Ô¤ÜðÅUÜ (×æ´âÂðàæè °ß´ ãaè â Õ´Ïè) °ß´ »çÆØæ ·Ô¤ ÎÎü âð çÙÁæÌ çÎÜæ°»æÐ °çÇÍ ·¤ôßæ çß”oçßlæÜØ ·Ô¤ S·¤êÜ ¥æòȤ °€UâÚUâæ§Á °´Ç ãðËÍ çÚUâ¿ü ·Ô¤ Àæ˜æ ãñÚUè ÕÙØæÇü Ùð ×æ´âÂðàæè ·Ô¤ ÿæçÌ»ýSÌ ãôÙð ÂÚU çßléÌ ¿é Õ·¤èØ ÍðÚUðÂè ·Ô¤ ÁçÚUØð §â·Ô¤ ©Â¿æÚU ÂÚU ÂýÖæß ·¤æ ¥ŠØØÙ ç·¤ØæÐ ÕÙØæÇü Ùð ÕÌæØæ ç·¤ çßléÌ ¿é Õ·¤èØ È¤èËÇ ÍðÚUðÂè âð ãaè ÅUêÅUÙð °ß´ ¥æçSÅU¥ô¥æÍüÚUæ§çÅUâ (¥çSÍâ´çÏàæôÍ) ·¤è ¥ßSÍæ ×ð´ ÕðãÌÚU ©Â¿æÚU ç·¤Øæ ÁæÌæ ÚUãæ ãñ Øã ã× âÖè ·¤ô ™ææÌ ãñ Üðç·¤Ù ¥Öè Ì·¤ Øã ™ææÌ Ùãè´ ãñ ç·¤

g® tk,axs lQsn cky Hkh dkys

¥æ

ØéßüðÎ ×ð´ ·¤ãæ »Øæ ãñ ç·¤ ÜãâéÙ ·Ô¤ çÙØç×Ì §SÌð×æÜ âð ¥æ ÕɸÌè ©×ý ×ð´ Öè ØéßæÂÙ ·¤æ °ãâæâ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´Ð ÜãâéÙ ¥æ´Ì ·Ô¤ ·¤èǸô´ ·¤ô çÙ·¤æÜ ÎðÌæ ãñÐ ƒææßô´ ·¤ô àæèƒæý ÖÚUÌæ ãñÐ Üðç·¤Ù §Ù Ì×æ× ÚUô»ô´ ×ð´ ·¤‘¿æ ÜãâéÙ ãè çßàæðá ȤæØÎð×´Î ãôÌæ ãñÐ Ù ç·¤ ÃØßâæçØ·¤ M¤Â ×ð´ ÜãâéÙ âð ÕÙæ§ü »§ü Îßæ§üÐ àææØÎ ßÙSÂçÌ ÁæÌ ·¤è Øã §·¤ÜõÌè ßÙSÂçÌ ãñ çÁâ×ð´ âÖè çßÅUæç×Ù ¥õÚU ¹çÙÁ ãñÐ §âèçÜ° ÜãâéÙ ÕæÜô´ ·Ô¤ çÜ° Öè ȤæØÎð×´Î ãñÐ ·Ô¤ßÜ ÜãâéÙ ·¤æ âðßÙ ãè

8 ¥ VwÕÚ-w®vw

Ùãè´ ÕçË·¤ §â·Ô¤ ÌðÜ âð Öè ÕæÜô´ âð ÁéǸè âæÚUè â×SØæ¥ô´ âð çÙÁæÌ Âæ§ü Áæ â·¤Ìè ãñÐ ÕæÜ ÛæÇÙ¸æ- z® »ýæ× âÚUâô´ ·¤æ ÌðÜ, °·¤ ÜãâéÙ ·¤è âÕ ·¤çÜØæ´ ÀèÜ·¤ÚU ÇæÜ Îð´Ð ×´Îæç»ý ×ð´ ·¤æ°´Ð ·¤çÜØæ ÁÜ Áæ°´ Ìô ©ÌæÚU·¤ÚU, ÀæÙ·¤ÚU ÕôÌÜ ×ð´ ÖÚU Îð´Ð ÚUôÁ ÚUæÌ ·¤ô âôÙð âð ÂãÜð ×æçÜàæ ·¤ÚUð´Ð ÕæÜô´ ·¤æ ·¤Ùæ- ©ÂÚUôQ¤ ÕÙæ° ãé° ÌðÜ ·¤è ×æçÜàæ ¥æÏæ ƒæ´ÅUæ ·¤ÚUÙæ ¿æçã°Ð ÕæÜ ·¤æÜð ·¤ÚUÙæ-z ·¤çÜØô´ ·¤ô z® ç×.»ýæ× ÁÜ ×ð´ Âèâ Üð´ çȤÚU v® »ýæ× àæãÎ ç×Üæ·¤ÚU âéÕã âðßÙ ·¤ÚUð´Ð n



MHT

lekpkj

viMsV

nslh bykt djsa vjaMh ds iRrksa ls

¥

»ÚU ¥æ ÕɸÌð ×ôÅUæÂð âð ÂÚUðàææÙ ãñ´ ¥õÚU °€UâÚUâæ§Á ·Ô¤ çÜ° ÅUæ§× Ùãè´ çÙ·¤æÜ ÂæÌð ãñ´ Ìô ÅUð´àæÙ Ù Üð´Ð ¥æ ÕɸÌð ×ôÅUæÂð ·¤ô ÚUô·¤ â·¤Ìð ãñ´ ßô Öè Îðâè §ÜæÁ âðÐ °ÚU´Ç ØæÙè ¥ÚU‡Çè ÖæÚUÌ ×ð´ ÕãéÌ ¥çÏ·¤ ÂæØæ ÁæÌæ ãñÐ §â·¤æ ¥æØéßüðçη¤ ÌÚUè·Ô¤ âð ÂýØô» ·¤ÚU·Ô¤ ¥æ ×ôÅUæÂæ ƒæÅUæ â·¤Ìð ãñ´Ð Üðç·¤Ù ©ââð ÂãÜð ¥æ·¤ô ÕÌæ Îð´ ç·¤ ¥ÚU´Çè Øæ °ÚU´Ç ·¤è €UØæ Âã¿æÙ ãñÐ °ÚU´Ç ·Ô¤ ÂõÏð ·Ô¤ ÌÙð, žæô´ ¥õÚU ÅUãçÙØô´ ·Ô¤ ª¤ÂÚU ÏêÜ Áñâæ ¥æßÚU‡æ ÚUãÌæ ãñ, Áô ãæÍ Ü»æÙð ÂÚU ç¿Â·¤ ÁæÌæ ãñÐ Øð Îô Âý·¤æÚU ·¤æ ãôÌð ãñ´ ÜæÜ ÚU´» ·Ô¤ ÌÙð ¥õÚU žæð ßæÜð °ÚU´Ç ·¤ô ÜæÜ ¥õÚU âÈԤΠÚU´» ·Ô¤ ãôÙð Âãé´¿æÌæ Ìô Øã ·¤ô§ü ãæçÙ Ùãè´ Âãé´¿æÌæÐ ÀôÅUð Õ‘¿ô´ âð Üð·¤ÚU Õêɸô´ ÂÚU âÈԤΠ°ÚU´Ç ·¤ãÌð ãñ´Ð°ÚU´Ç Îô Âý·¤æÚU ·¤æ ãôÌæ ãñ ÂãÜæ âÈԤΠ¥õÚU Ì·¤ ·Ô¤ çÜ° Øã â×æÙ ©ÂØô»è ãñÐ âô´Æ ·Ô¤ ·¤æɸð ·Ô¤ âæÍ ÂèÙð âð °ÚU´Ç ÎêâÚUæ ÜæÜÐ ·Ô¤ ÌðÜ ·¤è Îé»ü‹Ï ·¤× ãô ÁæÌè ãñÐ ÜæÜ °ÚU´Ç- °ÚU´Ç ·¤æ ÌðÜ ÂðÅU âæȤ ·¤ÚUÙð ßæÜæ ãôÌæ ãñÐ °ÚU´Ç ·Ô¤ ÌðÜ °ÚU´Ç ·¤è ÁǸ ·¤æ ·¤æɸæ ÀæÙ·¤ÚU °·¤-°·¤ ¿ ׿ ·¤è ×æ˜ææ ×ð´ àæãÎ ·¤è ×æçÜàæ çâÚU ×ð´ ·¤ÚUÙð âð çâÚU ÎÎü ·¤è ÂèǸæ ÎêÚU ãôÌè ãñÐ ¥õáçÏ ·Ô¤ ·Ô¤ âæÍ çÎÙ ×ð´ ÌèÙ ÕæÚU âðßÙ ·¤ÚUð´Ð °ÚU´Ç ·Ô¤ žæð, ÜæÜ ¿´ÎÙ, âãÁÙ M¤Â ×ð´ §SÌð×æÜ ç·¤° ÁæÌð ãñÐ ·Ô¤ žæð, çÙ»üé‡Çè ·¤ô ÕÚUæÕÚU ×æ˜ææ ×ð´ Üð·¤ÚU Âèâ Üð´, ÕæÎ ×ð´ w ·¤çÜØæ´ âÈԤΠ°ÚU´Ç- âÈԤΠ°ÚU´Ç, Õé¹æÚU, ·¤È¤, ÂðÅU ÎÎü, âêÁÙ, ÕÎÙ ÎÎü, ÜãâéÙ ·¤è ÇæÜ·¤ÚU ·¤æ·¤ÚU ·¤æɸæ ÕÙæ·¤ÚU ÚU¹æ ÚUãÙð Îð´ §â×ð´ âð Áô ·¤×ÚU ÎÎü, çâÚU ÎÎü, ×ôÅUæÂæ, Âý×ðã ¥õÚU ¥´Çßëçh ·¤æ Ùæàæ ·¤ÚUÌæ ãñÐ Öæ çÙ·¤Üð ©â·¤è ©â Öæ âð »Üæ âð´·¤Ùð ¥õÚU ·¤æɸð âð ·¤é„æ ·¤ÚUÙæ °ÚU´Ç ·Ô¤ ÌðÜ ·¤æ ÁéÜæÕ ÎðÙæ ¿æçã°Ð §â·¤æ ÁéÜæÕ ÕãéÌ ãè ©žæ× ¿æçã°Ð °ÚU´Ç ·Ô¤ žæô´ ·¤æ ÿææÚU ·¤ô ãè´» ÇæÜ·¤ÚU ÂèØð ¥õÚU ª¤ÂÚU âð ãôÌæ ãñÐ §ââð ÂðÅU ×ð´ ÎÎü Ùãè´ ãôÌæ ¥õÚU ÂæÙè ·¤è ÌÚUã ÂÌÜð ÎSÌ Öè ¿æßÜ ¹æ°´Ð §ââð ÜæÖ ãô ÁæÌæ ãñÐ¥ÚU‡Ç ·Ô¤ žæô´ ·¤è âŽÁè ÕÙæ·¤ÚU Ùãè´ ãôÌð, ·Ô¤ßÜ ×Ü-àæéçh ãôÌè ãñÐ ØçÎ §â·¤æ ÁéÜæÕ È¤æØÎæ Ùãè´ ¹æÙð âð ×ôÅUæÂæ ÎêÚU ãô ÁæÌæ ãñÐ n

HksaM+ dh uky ls Qasfl;y dk lkeku curk

°

€Uâ Èñ¤€UÅUÚU ·Ô¤ ÁÁ âæ§×Ù ·¤æòßðÜ §Ù çÎÙô´ ÁßæÙ çιÙð ·Ô¤ çÜ° ÖðǸ ·¤è ÙæÜ âð ÕÙæ ÈÔ¤çâØÜ Ü»æ ÚUãð ãñ´Ð zw âæÜ ·Ô¤ ·¤æòßðÜ Ùð ¥ÂÙð ¿ðãÚUô ·¤ô ¿×·¤æÙð ·Ô¤ çÜ° ãÚU ÌÚUã ·Ô¤ ÙéS¹ð ¥æÁ×æ° ãñ´ ¥õÚU §â·Ô¤ çÜ° ßã ÕðßÜèü çãËâ çSÍÌ Üæ´âÚU Ç×üðÅUôÜæòÁè €UÜèçÙ·¤ Öè ÁæÌð ãñ´Ð °·¤ âê˜æ Ùð ·¤æòßðÜ ·¤è §â ¿æã ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´ ·¤ãæ, P·¤æòßðÜ ÁßæÙ çιÙð ·Ô¤ 10 ¥ VwÕÚ-w®vw

çÜ° ã×ðàææ âõ´ÎØü ÕæÁæÚU ·¤ô ¹´»æÜÌð ÚUãÌð ãñ´Ð ßã çßÅUæç×Ù ·Ô¤ §´Áð€UàæÙ Üð ¿é·Ô¤ ãñ´, çÇþŒâ Üð ¿é·Ô¤ ãñ´, S×êÎèÁ ¥æÁ×æ ¿é·Ô¤ ãñ´Ð §â·Ô¤ ¥Üæßæ ßã ÕôÅUô€Uâ ¥õÚU ×âæÁ ·¤ô Öè ¥æÁ×æ ¿é·Ô¤ ãñ´Ð Üæ´âÚU Ùð ãæÜæ´ç·¤ ·¤æòßðÜ mæÚUæ Öð´Ç¸ ·¤è ÙæÜ ·¤æ ÈÔ¤çâØÜ ÜðÙð ·¤è ÕæÌ ·¤è ÂéçC Ùãè´ ·¤è ãñ Üðç·¤Ù §ÌÙæ ÁM¤ÚU ·¤ãæ ãñ ç·¤ ßã çÙØç×Ì ÌõÚU ÂÚU €UÜèçÙ·¤ ×ð´ ¥æÌð ãñ´Ðn


We are as focused vis a vis your needs & issues.... As you are at the moment. Introducing Online Case Study Driven Healthcare Consultancy www.hosconnn.com focused on “Simplifying the complications of Healthcare�


MHT

lekpkj gsYFk

eqa

viMs ds;jV

I;kj ds ihNs dk euksfoKku lkbZdykWth fcgkbZaM y+o

cbZ 8 flarcj] 2012 ;qok oxZ dh utj esa I;kj o laca/kksa dh ifjHkk’kk rsth ls cnyh gSA fnu izfrfnu ;g Hk;kog gksrh tk jgh gSA ftldh otg ls egkuxj bl rjg ds gR;k o vkRegR;k dh ?kVukvksa dk xokg cu jgsa gSA us”kuy ØkbZe fjdkWMZ C;qjksa ds vkdM+ksa ds vuqlkj fiNys lky 300 yksxksa us izse laca/kksa dh otg ls viuh tku xoka nhA blesa 200 ,sls ekeys Fks ftlesa izse&izfr”kks/k esa cny x;kA bl leL;k dks ysdj ds;j oYMZ Vhoh lkbZDykWth fcgkbZaM yo ¼I;kj ds ihNs dk euksfoKku½ “kks ykap djus tk jgk gSA ;g “kks ;qxyksa dks bl rjg dh leL;kvksa ls fuiVus es enn djsxkA vkxkeh 12 flracj ls “kq# gksus okyk ;g “kks nks laLdj. kksa esa izklkfjr fd;k tk,xkA igys pj.k ds 10 ,filksM esa “kknh”kqnk vkSj xSj “kknh”kqnk tksM+ks dks “kkfey fd;k tk,xkA bl “kks ds ek/;e ls ds;j oYMZ Vhoh laca/kksa esa vkus okyh cgqr lh leL;kvksa dk fo’kys’ku djsxkA ;g ns[kk tk jgk gS fd I;kj es xgjh Hkkoukvksa dk ewY; cny jgk gSA lqizfln~~/k euksfoKkfud Jh fnid tså d”;Ik ykbZo “kks esa ;qxyksa dks t#jh lykg iznku djsaxsA Jh d”;Ik ns”k ds tkusekus lekpkj i=&if=dkvksa ds LraHkdkj vkSj izekf.kr thou dkS”k izf”k{kd gSaA Jh d”;i lsDl] ekufld lsgr] laca/k vkSj HkkoukRed vk?kkr tSls elyksa ds fo’ys’kd ds #i esa tkus tkrs gSaA “kks esa izlkfjr dsl LVMh esa ,d ekeyk fjadh vkSj vfu#n~~/k dk Hkh gSA nksuksa ds laca/k rc ls

12 ¥ VwÕÚ-w®vw

Fks] tc vfu#n~~/k la?k’kZ dj jgk Fkk ml le; fjadh us vfu#n~~/k dks ukSdjh fnykus esa enn dh FkksMs fnuksa esa vfu#n~~/k vPNk iSlk dekus yxk rks fjadh ds izfr mldh lksp Hkh cnyus yxhA fjadh us Hkh cnyk ysus ds fy, mlds ckWl dks vieku tud bZesy Hkstuk “kq# dj fn;kA ;ghaa ugh og vfu#n~~/k ds futh uacj ls mldh efgyk fe=ksa dks jksekafVd eSlst Hkstuk “kq# dj fn;kA ftlls mldh izfr’Bk dks /kDdk yxsA blls ijs”kku vfu#n~~/k us enn ds fy, lkbZDykWth fcgkbZaM y+o ls lT+idZ fd;k tgka “kks esa ekStwn tkusekus euksfpfdRlk mUgsa lgh lykg iznku dj muds laca/kksa dkas e/kqj cukrs gSA bl vuwBs vo/kkj.kk okys “kks ds ckjs esa ckr djrs gq, ds;j oYMZ Vhoh ds izca/k funs”kd Jh vthr xqIrk dgrs gSaA fd blds igys fdlh Vhoh pSuy us bl rjg dk “kks ugha cuk;k] tgka okLrfod laca/kksa dks ysdj dkmaflfyax dh tkrh gksaA ;g “kks I;kj ds lkalkfjd eqn~nksa ls ijs gksxkA “kks xaHkhj eqn~nksa ds fy, varjn`f’V lkfcr gksxkA ;g “kks /kks[kk] “kd] cnyk] Øks/k] volkn] fpark] fgalk] vR;kpkj] vgadkj] /ku] ?keaM tSls euksfoKku leL;kvksa dk lek/kku lq>k,xkA v/;;uksa ds vuqlkj liafRi dks ysdj tgk¡ 147 ekeyksa esa gR;k tSlh ?kVuk, lkeus vkbZ ogha ngst gR;k ds 113 ekeys ntZ fd, x,A vc I;kj og lSDl tSls vijk/k “kgjksa esa nqYkHkZ ekeys ugha jgsaA I;kj esa vijk/k dsa ekeyksa ds lkFk&LkkFk fookgsRrj laca/kksa dh otg ls vijk/k gks jgs gSa vijk/kksa dk ;g VªsaM dsoy egkjk’Vª ugha cfYd iwjs ns”k esa fn[kkbZ ns jgk gSA


ds;j

¥ ÅåÕÚ-w®vw 13

MHT

gsYFk


MHT

MkWgs0YFkdh

ds ;j ckr

¥æçSÅUØô ¥ÍüÚUæ§çÅUâ âð Ìô Ùãè´ ƒæéÅUÙô´ ·¤æ ÎÎü

çß

àæðá™æô´ ·¤æ ·¤ãÙæ ãñ ç·¤ ƒæéÅUÙô´ ×ð´ ãôÙð ßæÜð ÎÎü ·¤æ °·¤ ×é Ø ·¤æÚU‡æ ¥æÍüÚUæ§çÅUâ ãñ ¥õÚU §â·Ô¤ ×ÚUèÁô´ ×ð´ ×çãÜæ¥ô´ ·¤è â´ Øæ ¥çÏ·¤ ãñÐ çßàæðá™æô´ ·¤æ Øã Öè ·¤ãÙæ ãñ ç·¤ ßáü w®v{ Ì·¤ ÕéÁé»ôZ ×ð´ ¥æÍüÚUæ§çÅUâ ÂèçÇ¸Ì ×çãÜæ¥ô´ ·¤è â´ Øæ zv ȤèâÎè ãô â·¤Ìè ãñÐ ·¤ÚUèÕ z® âæÜ ·¤è ©×ý ·Ô¤ ÕæÎ ÂéM¤áô´ ·¤è ÌéÜÙæ ×ð´ ×çãÜæ°´ ¥æòçSÅUØô ¥æÍüÚUæ§çÅUâ âð ¥çÏ·¤ ÂèçÇ¸Ì ãôÌè ãñ´ ¥õÚU §â·¤æ ×é Ø

Dr. Md. Ashraf Kamal Muzaffarpur (Bihar)

14 ¥ VwÕÚ-w®vw

·¤æÚU‡æ ÚUÁôçÙßëçžæ ·Ô¤ ÕæÎ ©Ù·Ô¤ ãæ×ôüÙ SÌÚU ×ð´ ÕÎÜæß ãñÐ International Modern Treatment ·Ô¤ ßçÚUD Çæò.°×.°.deky Ùð ·¤ãæ ç·¤ ¥æÍüÚUæ§çÅUâ ·¤æ âßæüçÏ·¤ ¥æ× Âý·¤æÚU ¥æòçSÅUØô ¥æÍüÚUæ§çÅUâ ãñÐ ’ØæÎæÌÚU ÕéÁé»ü ×çãÜæ°´ §âè â×SØæ ·¤è çàæ·¤æÚU ãôÌè ãñ´ ¥õÚU ¹æâ ÌõÚU ÂÚU z® âæÜ ·¤è ©×ý ·Ô¤ ÕæÎ Øã â×SØæ ¥æ× ãô ÁæÌè ãñÐ »éǸ»æ´ß çSÍÌ ×ðÎæ´Ìæ ×ðçÇçâÅUè ×ð´ ¥æÍÚUðÂðçÇ·¤ °´Ç Áæò§´ÅU çÚUŒÜðâ×ð´ÅU âÁüÙ Çæò. ¥àæô·¤ ·¤ãÌð

ãñ´ ç·¤ ¥Õ Øã â×SØæ z® âæÜ ·Ô¤ ãôÙð ·¤æ §´ÌÁæÚU Ùãè´ ·¤ÚUÌè ÕçË·¤ ·¤× ©×ý ·Ô¤ Üô» Öè ¥æòçSÅUØô ¥æÍüÚUæ§çÅUâ ·Ô¤ çàæ·¤æÚU ãô ÚUãð ãñ´Ð Øéßæ¥ô´ ×ð´ §â â×SØæ ·¤æ ×é Ø ·¤æÚU‡æ ©Ù·¤è ÁèßÙàæñÜè ãñ ÁÕç·¤ ÕéÁé»ü ×çãÜæ¥ô´ ×ð´ ÚUÁôçÙßëçžæ ·Ô¤ ÕæÎ °SÅþôÁÙ ãæ×ôüÙ ·¤æ SÌÚU ·¤× ãô ÁæÌæ ãñÐ Çæò.°×.°.deky Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ¥æòçSÅUØô ¥æÍüÚUæ§çÅUâ ×ð´ ƒæéÅUÙð ·¤è ©ÂæçSÍ ØæÙè ·¤æçÅUüÜðÁ ¥ÂÙè Ì‹ØÌæ (§ÜæçSÅUçâÅUè) ¹ô ÎðÌè ãñÐ ·¤æçÅUüÜðÁ ·Ô¤ ·¤ÆôÚU ãô ÁæÙð


·¤è ßÁã âð §â·Ô¤ çâÚUô´ ×ð´ ƒæáü‡æ ãôÙð ÂÚU »ãÚUè ¿éÖÙ ¥õÚU ÎÎü ×ãâêâ ãôÌæ ãñÐ âæÍ ãè Øã ÁËÎ ãè ÿæçÌ»ýSÌ Öè ãô ÁæÌè ãñÐ Çæò.°×.°.deky Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ç·¤âè Öè ÌÚUã ·¤æ ÛæÅU·¤æ Øæ ¥æƒææÌ Ü»Ùð ÂÚU ÂêÚUæ ÎÕæß ·¤æçÅUüÜðÁ ÂÚU ãè ÂǸÌæ ãñ ¥õÚU ©â·¤è Öêç×·¤æ ÒÒàææò·¤ °ŽÁæòÕüÚUÓÓ ·¤è ãôÌè ãñÐ §âçÜ° §â×ð´ Ü¿èÜæÂÙ ãôÙæ ÕðãÎ ÁM¤ÚUè ãñÐ ©‹ãô´Ùð ÕÌæØæ ç·¤ ¥€UâÚU àæéM¤ ×ð´ ƒæéÅUÙô´ ×ð´ ãË·¤æ ÎÎü ãôÙð ÂÚU Üô» §â ¥ôÚU ŠØæÙ Ùãè´ ÎðÌðÐ ·¤§ü ÕæÚU ƒæéÅUÙô´ ×ð´ âêÁÙ Öè ãôÌè ãñÐ ÂñÚU ×ôǸÙð ×ð´, âèçɸØæ´ ¿É¸Ùð ×ð´ ¥õÚU ÕǸè ÎðÚU Ì·¤ ÕñÆð ÚUãÙð ·Ô¤ ÕæÎ ©ÆÙð ×ð´ ƒæéÅUÙô´ ×ð´ Ì·¤ÜèȤ ãôÌè ãñÐ Øð âÖè ¥æçSÅUØô ¥æÍüÚUæ§çÅUâ ·Ô¤ àæéL¤¥æÌè Üÿæ‡æ ãôÌð ãñ´Ð Üô» ÎÎü âð Õ¿Ùð ·Ô¤ çÜ° ¿ÜÙæ çȤÚUÙæ

·¤× ·¤ÚU ÎðÌð ãñ´Ð Üðç·¤Ù â×æÏæÙ Øã Ùãè´ ãñÐ Çæò.°×.°.deky ·Ô¤ ¥ÙéâæÚU, ·¤§ü ÕæÚU ¥æòçSÅUØô ¥æÍüÚUæ§çÅUâ ÃØæØæ× âð Øæ çȤçÁ·¤Ü ÍðÚUðÂè âð ÎêÚU ãô ÁæÌæ ãñ €UØô´ç·¤ §ââð ÁôǸô´ ·Ô¤ ¥æâÂæâ ·¤è ×æ´âÂðçàæØô´ ×ð´ Ü¿èÜæÂÙ ¥õÚU ×ÁÕêÌè ¥æÌè ãñÐ ·¤éÀ ×æ×Üô´ ×ð´ Îßæ°´ ×ÎλæÚU ãôÌè ãñ´ ¥õÚU ¥´çÌ× çß·¤Ë âÁüÚUè ãôÌè ãñÐ ©‹ãô´Ùð ÕÌæØæ ç·¤ »ÖæüßSÍæ ×ð´ ×çãÜæ¥ô´ ·¤æ ßÁÙ Õɸ ÁæÌæ ãñÐ Âýâß ·Ô¤ ÕæÎ ·¤ôçàæàæ ·¤ÚUÙæ ¿æçã° ç·¤ àæÚUèÚU âæ×æ‹Ø ¥ßSÍæ ×ð´ ¥æ Áæ°Ð ¥çÏ·¤ ßÁÙ ·¤è ßÁã âð ƒæéÅUÙô´ ÂÚU ÎÕæß ÂǸÌæ ãñ ¥õÚU ÎÎü ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ×çãÜæ°´ ·¤ôçàæàæ ·¤ÚUÌè ãñ´ ç·¤ ©‹ãð´ ’ØæÎæ ¿ÜÙæ Ù ÂǸðÐ ÕðãÌÚU Øãè ãô»æ ç·¤ ßã â×Ø ÚUãÌð ÃØæØæ× àæéM¤ ·¤ÚU Îð´Ð Çæò.°×.°.deky ·¤ãÌð ãñ´ ç·¤

ckr

MHT

MkWgs0YFkdh

ÁèßÙàæñÜè ×ð´ âéÏæÚU âð §â Õè×æÚUè âð Õ¿æ Áæ â·¤Ìæ ãñÐ ·¤× ßÁÙ ãôÙð ÂÚU ¿ÜÙæ çȤÚUÙæ ¥æâæÙ ãôÌæ ãñ ¥õÚU ƒæéÅUÙô´ ÂÚU ¥çÏ·¤ ÎÕæß Öè Ùãè´ ãôÌæÐ ÃØæØæ× ÁôǸô´ ·¤ô Ü¿èÜæ ÕÙæÌæ ãñ §âçÜ° ÃØæØæ× çÙØç×Ì M¤Â âð ·¤ÚUÙæ ¿æçã°, Üðç·¤Ù ÕæÚU ÕæÚU ·¤ãÙð ·Ô¤ ÕæÎ Öè Üô» §â ¥ôÚU ŠØæÙ Ùãè´ ÎðÌðÐ n

¥ VwÕÚ-w®vw 15


MHT

MkWgs0YFkdh

ds ckr ;j

IkkfdZalu chekjh D;k gSa

Dr. Aditya Gupta

Associate Director, Neurosurgery Institute of Neurosciences Medanta Medicity Hospital Gurgaon, India

16 ¥ VwÕÚ-w®vw

ikfdZalu jksx xfr laca/kh ,d lkekU; jksx gS ftlds ckjs esa vuqlkj fd;k tkrk gS fd ;g nqfu;k Hkj esa djhc 63 yk[k yksxksa esa gks ldrk gSA ;g jksx efLr’d ds ,d fgLls esa ikbZ tkus okyh dksf”kdkvksa dh e`R;q ds dkj.k gksrk gS ftlesa MkSikekbZu uked ,d jklk;ua ik;k tkrk gSA fcuk I;kZIr MkSikaekbu ds isf”k;ksa dks fu;af=r djus okyh efLr’d dh raf=dk, Bhd ls dke ugh djrhaaA

vk

i ikfdZlu jksx ds fy, izHkkoh izkIr dj ldrs gSa tks vkidks blls jkgr fnyk ldrk gS vkSj vkjke ls py&fQj ldus esa vkidh enn djrk gSA vki fo”ks’kK] fpfdRldksa] ulksZ vkSj “kkjhfjd] cksyh lacaf/kr vU; fo”ks’kK fpfdRlkdfeS;ksa ds }kjk Hkh fof”k’V enn izkIr dj ldrs gSa rkfd ikfdZalu

jksx esa vki csgrj <ax ls thou th ldsaA

IkkfdZalu jksx ds vkadMs+ dkSu gS\ 100]000 yksxksa es ls yxHkx 1&2 dks ikfdZlu jksx ¼ Hkkjrh; vuqeku ½ gks ldrk gS rFkk mez c<+us ds lkFk ;g vf/kd lekU; :Ik ls ik;k tkrk gSA yksxksa esa ikfdZlu gksus dh mez vkSlru 60&64 o’kZ dh gksrh gS fdarq 4% yksxksa esa ikfdZlu 40 o’kZ dh vk;q ls igys ns[kk x;k gSA pwafd yach vk;q thus okys yksxksa dh la[;k c<+rh tk jgh gSa blfy, ikfdZlu jksx Hkh c<+ tk jgk gSA ikfdZlu gksus ds fBd&dkj.kksa ds ckjs esa yksxksa dks vc rd irk ugh py ik;k gS] ij fo’kk.kq laØe.k rFkk I;kZoj.kh; iznw’ku.k blesa ,d vge Hkwfedk fuHkk ldrs gSaA ,sls yksx ftuds ekrd&HkkbZ&;k cPps esa ikfdZlu jksx gks] mUkes nwljksa dh


vis{kk ;g jksx gksus fd nqxuh laHkkouk daidikuk½ gksrh gSA ikfdZalu jksx efgykvksa dh 8ikWLV~;qjy vfLFkjrk] ftldk laca/k vis{kk iq#’kksa esa ik;k tkrk gSA izkFkfed fotqvy] lsfjcsyj] osfLVC;qyj vFkok izksizk;kslsfIVo vfØ;rk ls ugh funku gksrkA ikfdZlu jksx dk funku lnSo blds fo”ks’kK fpfdRldksa }kjk dh fd;k tkuk IkkfdZalu jksx ds xfr ls pkfg, vkSj vki dks bldk mipkj tqM+s y{.k blds funku dh iqf’V fd, tkus ls Xkfr ls tqM+s y{k.k ¼eksVj y{k.k Hkh igys “kq# ugh djuk pkfg,A dkj.k dgykrs gSa½ ikfdZalu jksx ds izFke ;g gS fd ikfdZlu jksx dks dHkh&dHkh ladsr gksrs gSA ;s “kjhj ds ,d fgLls blls feyrh&tqyrh vU; n”kkvksa ls ls “kq# gksdj vU; fgLlksa es QSyrs gSaA vyx djuk eqf”dy gksrh gSA mnkgj.k ds fy, ikfdZlu jksx tSls y{k.kksa esa “kkfey gS% dqN y{k.k LVªksd] fMLVksfu;k ¼Vªsej 8daidaikgV ¼Vªsej½% ,d vfu;af=r vFkok daidaih½] vU; raf=d jksxksa] daiu] fo”ks’kdj gkFkksa vkSj iSjksa T;knkrj vfrfØ;k”khy Fkk;jkbM] vY>knbej gksrh gSA izk;% fn[kus okyk izFke y{.k jksx vkSj nokvksa ds lkbM bQSDV~l ds gS vaxwBksa vkSj rtZuh dh vkxs&ihNs gksus okyh y;c) xfr] ftls *fiyjksfyax* dkj.k Hkh mRiUu gks ldrs gSA gSA nSfud dk;Z] tSls cVu ikfdZlu jksx ds fy, HkhVkaddgrs uk ;k gtker cukuk dfBu gks dksbZ vyx ls ;k fo’ks"k tkrk gSA 8/kheh xfr ¼cSzfMdkbusfl;k½% ifj{k.k ugh gSA pyuk&fQjuk /khek vkSj d’Vnk;h gks bldk funku fuEufyf[kr tkrk gS vkSj ,d gh LFkku ij fLFkj gks tkrsa gSaA ij vk/kkfjr gksrk gS% 8gkFk] Hkqtk nksyu rFkk psgjs ds 8xfr ds y{k.k gko&Hkko esa deh gks tkukA 8xfrghurk ds y{k.k 8dBksjrk% ekalisf”k;ksa dh ,d 8“kkjhfjd ijh{k.k vlkekU; vdM+uA 8vU; laHko funkuksa gsrq tkap 8larqyu rFkk leao;u esa deh] ftlls dsoy ,sls yksxksa esa gh fxjus dk [krjk iSnk gksrk gSA

ds;j

MHT

gsYFk

8mnklhurk 8fxjuk vkSj xaHkhj vfLFkHkax 8vfr”k; Fkdku 8vka[k QM+duk Lyhi fcgsfo;j 8jsLVysl ysXl flaMªkse ¼iSjksa vkSj Vkaxks

esa vfLFkjrk [kkl rkSj ls foJke dh voLFkk esa½ 8baoVZsM Lyhi osd lkbdy ¼lksus vkSj tkxus dk foijhr pdz½ 8jkr esa ,sfPNd xfr;ksa dk ugh gksuk ;k mUesa dHkh 8dCt lfgr isV dh xM+cMh] fuxyus esa dfBukbZ 8otu es deh 8eq=k”k; dh xM+cM+h 8;kSu vlkekU;rk 8fuEu jDrpki 8vR;f/kd ilhuk 8nnZ 8vU; fLFkfr;ksa ls lacaf/kr gM~Mh ds tksM+ks dk jksx 8fMLVksfu;

'kkjhfjd tkap ikfdZalu jksx fo”ks’kK vkils Yk{k.kksa ds ckjs esa iwNsxs vkSj mldh xaHkhjrk dh tkap djsaxsA blfy, y{k.kksa dks lkQ&lkQ crk,a&tSls y{k.k D;k gS] os dc mRiUu gksrs gSa rFkk muls vkiuk nSfud thou dSls izHkkfor gksrk gSA

fo”ks’kK vkids leLr LokLF; dk ijh{k.k djsaxs vkSj dqN ljy tkap ds ikfdZlu dh tkap vkSj xfrghurk ds y{k.k fy, dg ldrs gSA rkfd vki dSls bues a ls dq N ikfdZ a l u jks x ds fdlh Hkh pyrs&fQjrs gSa] “kjhj dh vdM+u dSlh funku laHko gS ftUesa pj.k esa gks ldrs gSa tcfd vU; ckn esa gS vkSj vkidks fdl dk Vªsej gksrk gS] czSfMdkbusfl;k ¼ean gks ldrs gSA os vLi’V gks ldrs gSa vkSj vkfn dh tkudkjh fey ldsA xfr½ vkSj fuEufyf[kr ;g tkuuk eqf”dy gks ldrk gS fd fo”ks’kK vkils xSj&xfr¼uksu&ewoesaV½ls mudk laca/k ikfdZalu jksx ls gS vFkok esa ls de ls de ,d fdlh vU; lsA bUds varxZr “kkfey gS% tqM+s y{k.kksa dh tkap djsasxs rFkk vkils dqN loky dj ldrs gS fd ftlls 8fMesafl;k vFkok ;knnk”r dk {k; y{k.k ik;k tkrk gS% vkidh fpark] volkn rFkk nqfo/kkxzLrrk 8ruko 8ekal isf”k;ksa dk vdM+uk ds ckjs esa irk py ldsA bl izdkj 8jsLV Vªsej (4-6Hz) ¼foJke dh 8euksfof{kfIr dh tkap ds fy, vki uksu&ewoesaV ds voLFkk esa dqN vaxks dk rst xfr ls 8fpark ¥ ÅåÕÚ-w®vw 17


MHT

MkWgs0YFkdh

ds ckr ;j

fo”ks’kK] fpfdRldksa ls fey ldrs gSA lHkh urhtksa ls vkids y{k.kksa ds vU; laHkkfor dkj.kksa dks NkaVus esa enn feysxh rFkk bldh iqf’V gks ik,xh fd vkidks ikfdZalu jksx gS vFkok ughaA vkids fpfdRld vius Kku ls vkids “kkjhfjd ijh{k.k dks iwjk djsaxsA

LdSal ;fn vkids fpfdRld bl ckjs esa lqfuf”pr ugha gSa fd vkidks ikfdZalu jksx gS vFkok dqN rks vkidks vkids efLr’d ds vUnj dh rLohjksa ds fy, LdSu dh vuq”kalk dh tkrh gSA flaxy QksVksu beh”ku dEI;wVjkbTM VkseksxzkQh (SPECT) LdSu ls vkids efLr’d esa Mksikekbu dh fdz;k”khyrk dh dEkh dk irk py ldrk gSaA ;g nnZ jfgr gksrk gS vkSj rLohjs ysus ls igys vkids efLr’d dh raf=dkvksa ds vPNh rjg izdV gksus ds fy, vkidks ,d [kkl jlk;u dh lwbZ yxkbZ tkrh 8ckn dh voLFkk dk jksx (Later gS A disease) tc yacs le; ds fy, vU; izdkj ds LdSu] tSls fd eSXusfVd vkjafHkd voLFkk dk mipkj pyrk gS jstksusal besftax (MR) vkSj ikWftVªkWu rc dqN xfr lfEHkr leL;k,a mRiUu beh”ku VkseksxzkQh (PET) LdSu dk gks ldrh gSA ;s leL;k, izk;% rc iz;ksx Hkh irk yxkus esa ennxkj gksrh gS gksrh gSa tc O;fDr dqN le; ds fy, fd D;k vkidks ikfdZalu jksx gSa vFkok dqN ikdhZalu dh nokbZ;k¡ ysA ;g dqN vU;A vkids fpfdRld ;g r; O;fDr ij fuHkZj djrk gS fd mUesa djsaxs fd vkidks fdlh MkbXukWfLVd ;g xfr lcfU/kr leL;k,a dqN le; LdSu dh vko;drk gS ;k ughaA ds mipkj ls gh vkrh gS vkSj dqN ikfdZalu jksx ds pj.k OlfDr;ksa esa yacs le; ds mipkj ds ikfdZalu jksx dks izk;% fuEu pj.kks ckn

esa ckVk tkrk gSA

8xfr

ls tqMh+ ijs’kkfu;ksa esa gS%

8vkjafHkd jksx (Early) disease) : nnokb;ksa ds jkr Hkj ds izHkko ds dkj.k

tc y{k.kksa dh “kq#vkr gksrh vkSj vkids nSfud dk;Z] tSls diM+s /kksuk] diM+s iguuk vkSj pyuk&fQjuk izHkkfor gksus yxrk gS vkSj vkidks vipkj dh vko”;drk gksrh gSaA 18 ¥ VwÕÚ-w®vw

lqcg losjs pyus&fQjus dh v{kerk rFkk “kjhj dk vdM+uA] npkyw@can gksus dh ?kVuk% dqN lsdaM ;k vf/kd yacs le; okys dk;ksZ vkSj xfr;ksa esa deh tks fpfdRlk ls gksus

okyh xM+cfM+;ksa ls tqM+s u gksaA nvlkekU; xfr;ka ¼fMLdkbusafl;k½ vfu;af=r gkFk] iSj] psgjk] ;k vU; xfr;ka tSls cktqvksa dk ckj& ckj fgyuk ;k ckj&ckj pckus okyh xfrA

IkkfdZalu jksx dk mipkj ikfdZalu jksx ds mipkj dk Yk{; gksrk gS efLr’d esa Mksikekbu dh {kfriwfrZ dj jksx ds y{k.kksa ij dkcw ikukA D;ksafd gj vkneh ds fy, bl gsrq dksbZ ,dy nok ugh gksrh] vusd izdkj dh nokvksa esa ls p;u djuk iM+rk gS vkSj vkids fpfdRld vkidks miyC/k fodYiksa ds ckjs esa crkrs gSA bldk y{; gS ,sls mipkj dh ryk”k djuk tks ds y{k.kksa ls jkgr fnyk, vkSj lkFk gh lkbM bQSDV~l rFkk xfr laca/kh tfVyrk,a de ls de gksaA n


ds;j

¥ ÅåÕÚ-w®vw 19

MHT

gsYFk


MkW0 dh

ckr

f’k’kq dk

ekufld

Dr. Rajiva Kumar Child Specialist

Okkrkoj.k ds cgqr lkjs dkjd gksrs gS tks cPPkksa dks izHkkfor djrs gS vkSj muesa ekufld xM+cM+h dk fodkl gksrk gSA blesa okrkoj.k esa QSys fo”kSys inkFkksZ ls laidZ vkSj lhlk ds Åaps Lrj dks ‘kkfey fd;k tkrk gSA

18

c

Ppksa esa cgqr izdkj dh leL;k,a gksrh gS vkSj muds ekufld LokLF; dk eq}k cgqr gh vko';d gSA vf/drj le; yksx ;g lksprs gSa cPpksa esa ekufld LokLF; dh leL;k iSnk ugha gksrhA exj ;g lR; ugha gS] cPps cgqr lkjs ekufld leL;kvksa vkSj xM+cfM+;ks ls xzLr gks ldrs gSaA ekufld LokLF; dk iz;ksx thou ds fofHkUu ifjfLFkfr;ksa dks ge dSls lksprs gS] eglwl djrs gS] vkSj xfrfof/ ij fuHkZj djrk gSA blfy, gekjk ekufld LokLF; ruko dk lkeuk djus] ,d nwljs ls laca/ vkSj fu.kZ; ij izHkko Mkyrk gSAA ekufld LokLF; n'kkZrk gS fd ,d O;fDr vius vki dks dSls ns[krk gS vkSj blesa 'kkjhfjd LokLF; dks Hkh 'kkfey fd;k tkrk gSA ;g ;kn j[kuk pkfg;s fd ekufld LokLF; thou esa gj Lrj ij egRoiw.kZ gS vkSj ;g thou ds lkjs vk;ke ij izHkko Mkyrk gSA ;g ns[kk x;k gS fd cPPkksa dh ns[kHkky vkSj lqj{kk gekjs thou dk vVwV Hkkx gSA blfy, cPpksa dh rjg thou dk eqdkcyk djsa] muds Hkh ekufld LokLF; esa xM+cM+h gksrh gS tks muds ,glkl vkSj xfrfof/ esa ckf/r gksrk gSA vxj bu leL;kvksa dk mipkj u fd;k x;k rks og Ldwy esa ukdke] ifjokj esa ruko vkSj >xM+s gksrs gSA

cgqr lkjs mnkgj.k gS fd ekufld LokLF; ds dkj.k vkRegR;k gksrh gSA blfy, fdlh Hkh izdkj ds ekufld LokLF; mipkj u djkus ls ifjokj dks cgqr gkfu mBkuh iM+rh gSA ;g ekufld xM+cM+h lekt vkSj LokLF; iz.kkyh ds fy, gkfudkjd gS vkSj ,sls cPPkksa esa vijkf/d izo`fRr dh vk'kadk lkeku;r% vf/d gksrh gSA cPPkksa vkSj fd'kksjksa esa xaHkhj HkkoukRed 'kCnkoyh ekufld xM+cM+h dks n'kkZrk gSA ;g lkekU; rkSj ij mu cPPkksa esa gksrk gS ftudks jkstkuk ds thou esa cgqr vf/d ck/k,a mRiUu dh tkrh gSA ,slk ?kj] Ldwy vFkok lekt esa gks ldrk gS vkSj gj 10 cPPkksa esa ls 1 cPPkk xaHkhj HkkoukRed ck/kvksa ls ihfM+r gksrk gSA cPPkksa esa ekufld LokLF; dk eq} k cgqr tfVy gksrh gSA cPpksa esa ekufld LokLF; dk tSfod dkj.k vkuqokaf'kd xM+cM+h] 'kjhj ds Hkhrj jklk;fud vlarqyu vkSj flj esa pksV ds dkj.k dsUnzh; Luk;q iz.kkyh (Nervous System) dks gkfu igaqpus ds dkj.k gSA Okkrkoj.k ds cgqr lkjs dkjd gksrs gS tks cPPkks dks izHkkfor djrs gS vkSj muesa ekufld xM+cM+h dk fodkl gksrk gSA blesa okrkoj.k esa iQSys fo"kSys inkFkksZ ls laidZ vkSj lhlk ds Åaps Lrj dks 'kkfey fd;k tkrk gSA blds vfrfjDr >xM+ks vkSj vijk/ksa ls laidZ vkSj


MkW0 dh

ckr

fodkl

'kkjhfjd vFkok ;kSfu NsM+NkM+ cPPkksa esa ekufld lekL;kvksa dk dkj.k gSA ,sls cPPks fiQYe] Vhoh] ywVekj ds n`'; vkSj nwljs vkinkvksa ls Hkh izHkkfor gksrs gSA xjhch ls lacaf/r ruko vkSj nwljh ijs'kkfu;ksa ds lkFk lkFk HksnHkko Hkh ekufld xM+cM+h ds dkj.k gSaA

cPPkksa esa ;g lekU; ekufld LokLF; dh leL;kvksa ds y{k.k esa HkkoukRed ck/ k,a Hkh cPPkksa vkSj fd'kksjks esa bldk dkj.k gSA blesa fcuk fdlh dkj.k ds ukmEehnh 'kkfey gS tks dHkh tkrh ugh gSA vf/drj Øks/ esa jguk vkSj gj le; fpYykuk] fcuk fdlh dkj.k mijk/h dk ,glkl djuk]

Hkkoukvksa esa mRlkg dh deh vFkok ?kcjkgV] fdlh pht ds [kksus ;k e`R;q ij fu;a=k.k j[kuk] ;g lc bl leL;k ds dqN lkekU; y{k.k gSA blds vfrfjDr vR;f/d Mj vkSj fcuk fdlh dkj.k o'k Mjuk vkSj Hk;Hkhr gksuk Hkh blds y{k.k gSaA n

19


MHT

gsYFk

ds;j

×æçâ·¤ ·Ô¤ ÎõÚUæÙ ç´ÂÜ âð Âæ°´ ×éQ¤è ×æ

çâ·¤ ·Ô¤ â×Ø ¥»ÚU ¿ðãÚUð ÂÚU ç´ÂÜ ãôÌð ãñ´ Ìô Øã ·Ô¤ßÜ SÅþðâ ¥õÚU ãæ×ôüÙ ·¤è »Ç¸ÕÇè¸ ·¤è ßÁã âð ãôÌð ãñ´Ð ãæ×ôüÙ ×ð´ Öè »ÇÕÇè¸ ÌÖè ¥æÌè ãñ ÁÕ àæÚUèÚU ÌÙæß ×ð´ ÚUãÌæ ãñÐ °€UÙð Øæ ç´ÂÜ âð ×éQ¤è ÂæÙð ·Ô¤ çÜØð ¥æÁ ã× ¥æ·¤ô ·¤éÀ ©ÂæØ ÕÌæ°´»ð çÁââð ¥æ ÜæÖ ©Ææ â·¤Ìè ãñ´Ð

°ðâð ·¤ÚUð´ ©ÂæØ

v. °ŒÂÜ âæ§ÇÚU ßðçÙ»ÚÑ §â ÎõÚUæÙ çS·¤Ù ÂÚU °çâÇ ×ñ‹ÅUÜ ÿæçÌ»ýSÌ ãô ÁæÌæ ãñÐ Øã ßã ÂÚUÌ ãôÌè ãñ Áô çS·¤Ù ÂôÚU ·¤ô Õñ€UÅUèçÚUØæ âð Õ¿æÌæ ãñÐ §â â×SØæ âð Õ¿Ùð ·Ô¤ çÜØð ÂèçÚUØÇ ¥æÙð ·Ô¤ | çÎÙ ÂãÜð âð ãè M¤§ü ×ð´ °ŒÂÜ âæ§ÇÚU ßðçÙ»ÚU ·¤ô ÇéÕô ·¤ÚU ¥ÂÙð ¿ðãÚUð ÂÚU ܻ水РçâÚU·Ô¤ ·¤ô °·¤ ÕæÚU âê¹ ÁæÙð Îð´ ¥õÚU çÈÚU ÎéÕæÚUæ ÎêâÚUæ ·¤ôÅU ܻ水РØã çßçÏ çÎÙ ×ð´ Îô ÕæÚU ÁL¤ÚU ÎôãÚUæ°´Ð w. ÅUè Åþè ¥æòØÜÑ Øã ÌðÜ ç´ÂÜ ·¤ô ãÅUæÙð ×ð´ ÕãéÌ ¥âÚUÎæÚU ãôÌæ ãñÐ §âçÜØð ÂèçÚUØÇ÷â àæéL¤ ãôÙð ·Ô¤ ·¤éÀ çÎÙ ÂãÜð ãè Øã ÌðÜ Ü»æÙæ ÂýæÚU Ö ·¤ÚU ÎðÙæ ¿æçãØðÐ Øã ÌðÜ Øæ Ìô ÇæØÚUð€UÅU ¿ðãÚUð ÂÚU ܻ水 Øæ çÈÚU §âð ¥ÂÙð ÜôàæÙ ×ð´ ç×Üæ ·¤ÚU Ü»æ â·¤Ìè ãñ´Ð

vius psgjs ij ueh ykus dss fy;s [kwc lkjk ikuh v©j ÝwV twl ihuk pkfg;sA ÝwV twl esa foVkfaeu lh g®rk gS t® fd fLdu ds fy;s cgqr gh vPNk g®rk gSA blls fLdu Hkh vPNh jgrh gS Dr. Seema Malik New Delhi

22 ¥ ÅåÕÚ-w®vw

x. ¹êÕ ÂæÙè ç°´Ñ ÎêâÚUæ ·¤æÚU‡æ çS·¤Ù ·¤æ âê¹æÂÙ ãôÌæ ãñÐ §âçÜØð ¥æ·¤ô ¥ÂÙð ¿ðãÚUð ÂÚU Ù×è ÜæÙð ·Ô¤ çÜØð ¹êÕ âæÚUæ ÂæÙè ¥õÚU M¤ÅU Áêâ ÂèÙæ ¿æçãØðÐ M¤ÅU Áêâ ×ð´ çßÅUæç×Ù âè ãôÌæ ãñ Áô ç·¤ çS·¤Ù ·Ô¤ çÜØð ÕãéÌ ãè ¥‘Àæ ãôÌæ ãñÐ §ââð çS·¤Ù Öè ¥‘Àè ÚUãÌè ãñ ¥õÚU ÚUô» ÂýçÌÚUôÏ·¤ ÿæ×Ìæ Öè ÕÉÌè ãñÐ y. ÌÙæß×éQ¤ ÚUãð´Ñ §Ù çÎÙô´ çÁÌÙæ ãô â·Ô¤ ÌÙæß×éQ¤ ÚUãÙð ·¤è ·¤ôçàæàæ ·¤ÚUð´Ð §â ÎõÚUæÙ ã×æÚUð àæÚUèÚU ×ð´ ·¤§ü ÌÚUã ·Ô¤ ãæ×ôüÙÜ ¿ð´Á ¥æÌð ãñ´° çÁâ ßÁã âð ¹éÎ ãè §ÌÙæ SÅþðâ ãô ÁæÌæ ãñÐ §âçÜØð ¥»ÚU ¥æ ¥õÚU ¥çÏ·¤ SÅþðâ ÂæÜð´»è Ìô ¥æ·¤æ àæÚUèÚU ©âð â´ÖæÜ Ùãè´ Âæ°»æÐ §ââð çS·¤Ù ÂýÖæçßÌ ãôÌè ãñ ¥õÚU °€UÙð ãôÌæ ãñÐ z. Çæ§ÅUÑ Øã ÕãéÌ ÁL¤ÚUè ãñ ç·¤ ¥æ ¥ÂÙð àæÚUèÚU ·¤ô §ÌÙè àæçQ¤ Îð´ ç·¤ ßã ç´ÂÜ ÂñÎæ ·¤ÚUÙð ßæÜð Õñ€UÅUèçÚUØæ âð ÜǸ â·Ô¤Ð §âçÜØð ¥æ·¤è Çæ§ÅU ×ð´ ãÚUè âçŽÁØæ´° ÈÜ° ×ðßð ¥æçÎ ãôÙð ¿æçãØðÐ §â ÎõÚUæÙ Á´·¤ ÈêÇ° ¥æòØÜè ÖôÁÙ ¥õÚU Èñ¤ÅU ßæÜð ÖôÁÙ âð Õ¿ðÐ §â â×Ø ¥»ÚU ÂðÅU ÂÚU ¥âÚU ÂÇæ¸ Ìô ç´ÂÜ ãô Áæ°´»ð §âçÜØð ÂðÅU âæÈ ÚU¹ð´Ð


ckr

MHT

MkW0 dh

çÇÜßÚUè ·Ô¤ ÕæÎ ÂèçÚUØÇ÷â ×ð´ ÎðÚUè? Dr. Suman Bijlani Director at Gyneguide Mumbai

çÇ

ÜßÚUè ·Ô¤ ÕæÎ ·¤§ü ×çãÜæ°´ Øã çàæ·¤æØÌ ·¤ÚUÌè ãñ´ ç·¤ ©Ù·Ô¤ ÂèçÚUØÇ÷â ÚUð»éÜÚU Ùãè´ ãñ´Ð ·¤§ü ×çãÜæ¥ô´ ·Ô¤ ÂèçÚUØÇ÷â ·¤éÀ ×ãèÙô´ ×ð´ âæ×æ‹Ø ãô ÁæÌð ãñ´ ÂÚU ßãè´ ÂÚU ·¤éÀ ×çãÜæ°´ ãñ´ çÁÙ·¤è âæ§ç·¤Ü ÂêÚUè ÌÚUã âð çջǸ ÁæÌè ãñÐ ¹ñÚU, Øã ÕãéÌ ãè ¥æ× â×SØæ ãñ, çÁâ·Ô¤ ÕæÚUð ×ð´ ¥æÁ

ã× ÕæÌ ·¤ÚUð´»ðÐ

€UØæ ãñ ·¤æÚU‡æv. SÌÙÂæÙ: ×æ´ Áô ¥ÂÙð Õ‘¿ð ·¤ô SÌÙÂæÙ ·¤ÚUßæÌè ãñ´ ©‹ãð´ ÂèçÚUØÇ÷â ÎðÚU âð ãôÌð ãñ´Ð çÁÌÙæ ¥çÏ·¤ ¥æ ¥ÂÙð Õ‘¿ð

·¤ô SÌÙÂæÙ ·¤ÚUßæ°´»è ©ÌÙæ ãè ’ØæÎæ â×Ø ÂèçÚUØÇ÷â ·¤ô âæ×æ‹Ø ãôÙð ×ð´ Ü»ð»æÐ €UØô´ç·¤, ÂýôÜñç€UÅUÙ ( ÎêÏ ·¤æ ©ˆÂæÎÙ ·¤ÚUÙð ßæÜæ ãæ×ôüÙ) ¥ôÃØêÜðàæÙ ·¤ô ·¤× ·¤ÚUÌæ ãñ, §â Âý·¤æÚU ÂèçÚUØÇ ¥æÙð ·¤è â´ÖæßÙæ ·¤× ãô ÁæÌè ãñÐ Øã ÕãéÌ ãè ¥æ× âè ÕæÌ ãñ ¥õÚU §â×ð´ ƒæÕÚUæÙð ·¤è Öè ·¤ô§ü ÕæÌ Ùãè´ ãñÐ ·¤§ü ¥õÚUÌô´ ·¤ô SÌÙÂæÙ ·¤ÚUßæÙð ·¤è ßÁã âð {-} ×ãèÙð ·Ô¤ ÕæÎ ÂèçÚUØÇ ¥æÌð ãñ´Ð ÁÕ ¥æ ÎêÏ çÂÜæÙæ Õ´Î ·¤ÚU Îð´»è ÌÕ ¥æ·Ԥ ÂèçÚUØÇ âæ×æ‹Ø M¤Â âð ÜõÅU ¥æ°´»ðÐ

w. ßÁÙ ÕÉÙæ Øæ ƒæÅUÙæ- çÚUâ¿ü

·Ô¤ ¥ÙéâæÚU ßÁÙ ÕÉÙæ ¥õÚU ƒæÅUÙæ, ÎôÙô´ ãè §â â×SØæ ·¤æ ·¤æÚU‡æ ×æÙð ÁæÌð ãñ´Ð §â·Ô¤ ¥Üæßæ Íæ§ÚUæØÇ ¥õÚU âãè Âôá‡æ Ùæ ÜðÙð ·¤è ßÁã âð Öè Øã ãôÌæ ãñÐ çÇÜßÚUè ·Ô¤ ÕæÎ SÌÙÂæÙ ·¤ÚUßæÙð ·¤è ßÁã âð ¥æ·Ԥ

àæÚUèÚU ·¤ô ÕãéÌ âæÚUð ÂõçC·¤ ̈ßô´ ·¤è ÁL¤ÚUÌ ãôÌè ãñ §âçÜØð §â ÎõÚUæÙ ãÚUè âçŽÁØæ´ ¹êÕ ¹æ°´Ð

x. ·¤× Øæ çÕË·¤éÜ ¥ôÃØêÜðàæÙ Ùæ ãôÙæ- çÇÜßÚUè

·Ô¤ ÕæÎ ¥ôÃØêÜðàæÙ âæ§ç·¤Ü ·¤æ ¥âÚU ×ð‹SÅþÜ âæ§ç·¤Ü ÂÚU ÂǸÌæ ãñÐ ¥»ÚU ¥æ ¥ôÃØêÜðÅU Ùãè´ ·¤ÚU ÚUãè´ ãñ´ Ìô ÁæçãÚU âè ÕæÌ ãñ ç·¤ ¥æ·¤ô ÂèçÚUØÇ Ùãè´ ¥æ°´»ðÐ ¥»ÚU ¥æ·¤ô çÇÜßÚUè ·Ô¤ v âæÜ Ì·¤ ÂèçÚUØÇ÷â Ùãè´ ãôÌð Ìô, çÕÙæ ÎðÚU ç·¤Øð ãé° ¥ÂÙè Çæò€UÅUÚU ·¤ô çι水РçÇÜßÚUè ·Ô¤ ÕæÎ °·¤ ÕæÚU ÁÕ ¥æ·Ԥ ÂèçÚUØÇ âãè â×Ø ÂÚU Ùãè´ Öè ¥æ°´ ÌÕ Öè â×Ûæ ÜèçÁØð»æ ç·¤ ßã ÏèÚUð-ÏèÚUð Ùæ×üÜ ãô Áæ°´»ðÐ n çâÌ´ÕÚU-w®vw 23


MHT

ykbQ

LVkby

Ekksfr;kfcUn] dkykikuh] jsVhuk vkSj dyj CykbaMusl

dks fcuk vkijs’ku Bhd dj fao’o es u;k bfrgkl jpk A bZesfjVl-izks-Mk-egsUnz falag cklw us

izks-Mk-egsUnz flag cklw us crk;k fd eksfr;kfcUn ikuh vkSj izksVhu ls feydj curk gSa fdlh Hkh dkj.k ls tc izksVhu T;knk ek=k esa cuus yxrk gSa vkSj izksVhu vkSj ikuh ds izfr’kr esa vUrj vkus yxrk gSa rks ysUl /khjs /khjs ¼vksisx½ /kqU/kyk gksrk pyk tkrk gSa ftlls O;fDr dks /khjs /khjs fn[kkbZ nsuk cUn gksus ayxrk gSa blh dks eksfr;kfcUn dgrs gSa ;g fdlh Hkh vk;q esa gks ldrk gSa MkegsUnz flag cklw us vkblksVhu vkbZ Mªki ,ao vU; vk;qosZfnd nokb;ks dk vfo”dkj fd;k gSa mlds }kjk eksfr;kfcUn rks cMh lQyrk ds lkFk [kRe gksrk gh gSa

Dr. M. S. Basu Bareilly (U.P.)

24 çâÌ´ÕÚU-w®vw

;s

gekjk nqHkkZX; gSa fd Hkkjr esa lcls T;knk O;fDr yxHkx 1-5 djksM ls Hkh T;knk vU/ks gSa Hkkjr ljdkj us vU/kark fuokj.k ds jk’Vªh; izksxzke esa djksMks :- [kpZ djds Hkh lQyrk ugh ik;h gSA mldk eq[; dkj.k dsoy eksfr;kfcUn gh ugh jsVhuk ls lEcfU/kr vusdks ,sls dkj.k gSa ftlls O;fDr vU/ks gks tkrs gSa vk/kqfud ;qx esa iwjh nqfu;k esa dsoy eksfr;kfcUn dk vkijs’ku gh fd;k tkrk gSaA MsMksuk vkSj muds lg;ksfx;kas us vesfjdu tujy vkWQ vkSiFksyeksykSth esa eksfr;kfcUn vkijs’ku ds ckjs esa ;s crk;k fd fdlh uk fdlh dkj.k ls 22 izfr’kr yksxks dh utj vkijs’ku ds nkSjku gh ugh vkrh gSA ftldk dkj.k bUQsD’ku dk gksuk ;k vkijs’ku djrs le; mlls gksus okyh vlko/kkfu;ka gS vkSj ftuds vkijs’ku cgqr vPNs gks Hkh tkrs gSa rks mudh Hkh utj iqu% dqN oÔZ mijkUr iqu% /khjs /khjs [kRe gksus yxrh gSa mldk lcls cMk dkj.k gSa fd ftl izdkj ls 40 oÔZ rd gekjs

’kjhj dk fodkl gksrk gSa mlh izdkj izR;sd vax dk fodkl Hkh gksrk gSaA ijUrq tSls gh O;fDr 40 lky ls Åij gksus yxrk gSa ’kjhj dk izR;sd vax dk Hkh ákl gksus yxrk gSa blh dkj.k ls vkijs’ku ds ckn Hkh vk[kks dk ijnk jsfVuk Hkh detksj gksus yxrk gSa ftl dkj.k ls O;fDr /khjs /khjs iqu% vU/kk gksus yxrk gSa ;gh dkj.k gSa fd vius ns’k esa gh ugh vfirq iwjh nqfu;k esa Hkh vU/rk dks jksdus esa vHkh rd lQyrk dks ugh ik;k tk ldk gSa lc dk ;g dguk fd 2020 esa vU/krk dks dkcw esa ik;k tk lduk vlEHko lk yxrk gSa vkidks crkrs gq, gks jgk gSa fd cjsyh ’kgj ds e’kgwj us= fo’ksÔK bZ-izks-Mk-egsUnz flag cklw us crk;k fd eksfr;kfcUn ikuh vkSj izksVhu ls feydj curk gSa fdlh Hkh dkj.k ls tc izksVhu T;knk ek=k esa cuus yxrk gSa vkSj izksVhu vkSj ikuh ds izfr’kr esa vUrj vkus yxrk gSa rks ysUl /khjs /khjs ¼vksisx½/kqU/kyk gksrk pyk tkrk gSa ftlls O;fDr dks /khjs /khjs fn[kkbZ nsuk


cUn gksus yxrk gSa blh dks eksfr;kfcUn dgrs gSa ;g fdlh Hkh vk;q esa gks ldrk gSa MkegsUnz flag cklw us vkblksVhu vkbZ Mªki ,ao vU; vk;qosZfnd nokb;ks dk vfoÔdkj fd;k gSa mlds }kjk eksfr;kfcUn rks cMh lQyrk ds lkFk [kRe gksrk gh gSa lkFk esa jsfVuk ls lEcfU/kr vU; fcekfj;ka Hkh Bhd gks tkrh gsa vkSj ejht iqu% ns[kus yxrk gSa oks fcekfj;ka ftldk dh vHkh rd bykt lEHko ugh gks ik;k gSa tSls% Mk;fcfVd jsVhuksiSFkh] eSD;wyj MhtsUjs’ku] dyj CykbaMusl] jsfVukbfVl fixesUVkslk] nwj o ikl dk n`f’VnksÔ vkfn gSa mudks vk[kksa esa nok Mkyus ds dsoy 5 feuV ckn gh iqu% utj okfil vkus yxrh gSa p’esa dk uEcj de gksus yxrk gSa vkSj ;fn p’esa ds fdlh uEcj ls Hkh utj iw.kZ :Ik ls okfil ugh vk ikrh gSa rks mijksDr nokvkas ds }kjk yxHkx 2&4 ekg bykt djus ij utj vf/kdre :Ik ls okfil vk tkrh gSa mijksDr bykt cgqr gh lqjf{kr] lQy gkfu jfgr ,ao LVsfcy gSa mu ejhtksa ds fy;s Hkh ,d cgqr cMh+ [kq’k[kcjh ;s gSa fd ftUk ejhtks us vkW[k dk dksbZ Hkh vkijs’ku djok fy;k gSa vkSj utj /khjs/khjs de gksrh pyh tk jgh gSa og utj Hkh okfil vkus yxrh gSA Mkcklw dh vk;qoZsfnd nokvks dks m0iz0 ljdkj us 1988 esa nok fuekZ.k ds fy;s jftLVMZ fd;k ,ao th0,e0ih0 Hkh lVhZQkbM fd;kA Hkkjr ljdkj us bldks 1994 esa isVsUV fd;kA W.T.O. isVsUV Hkh gks tk pqdk gS A lheSi] lh-Mh-vkj-vkbZ- ,,ao Jhjke bUlVhV;wV Qkj bUMlVªh;y fjlpZ] us Hkh bldks VSLV djds cgqr gh larks’ktud ifjek.k fn;s gSa nokvks dk ijh{k.k ,ao dydRrk ds us= fo’ksÔK izks-Mk- vkbzz Z-,l-jk; MBBS,MS, ,ao fpfdRlk iq”ikuspj D;ksj dSlj fjlpZ lsUVj ,oa viksyks gWkfLiVy psUubZ ds izks0 Mk0 oh0 jfodqekj dSalj fjlpZj ,oa izks0 Mk0 ds0 xzhu] U;wjks fQftf’k;u] U;wjks ltZu vkSj ,yVjusfVo esfMflu fjlpZj us fd;k gS Mk0 cklw vak[k dk vLirky ,ao fcuk vkijs’ku eksfr;kfcUn nf`’V&nksÔ fuokj.k dsUnz] ,drk uxj cjsyh ¼;w0ih0½ esa fLFkr ns’k fons’k ls

ejht vk dj viuk lQyre bykt djokrs gSa us= T;ksfr jÕk ds fy;s fuEu ckrks dk vo’; /;ku j[kuk pkfg,& 1-rst /kwi esa dkyk p’ek igu dj gh /kwi esa tk;s ftlls vYVªk ok;syV fdj.kks ls lqjÕk gks ldsaA 2-pyrh cl] Vsªu] dkj vkfn esa u i<s+ A 3-ysVdj u i<s+ vkSj cSBdj i<rs le; ykbV ihNs ls vkuh pkfg, lh/ks vka[kks es utj i<us ls cpuk pkfg,A 4- T;knk nsj rd bySDfVªd oSYfMax] lw;Z ,ao lw;Z xzg.k ns[kus ls cpuk pkfg,A 5-vktdy Vh-oh ?kj&?kj esa cgqr ns[kk tkus yxk gSa de ns[ksa o vkSj yxkrkj u ns[ksaA 6-dEi;wVj ij yxkrkj dk;Z u djsa chp&chp esa vka[kks dks vkjke vo’; nsaA T;knk ,UVhck;ksfVd o LVksjkbM dk iz;ksx u djsaA D;kssfd blls eksfr;kfcUn ,ao insZ dh

LVkby

MHT

ykbQ

fcekfj;ka tYnh gksus dh lEHkkouk cuh jgrh gSaA vf/kd tkudkjh ds fy, www.drmsbasu. com ,ao www.isotineeyedrops.com ij Hkh ns[k ldrs gSaA

çâÌ´ÕÚU-w®vw 25


MHT

doj gsYFk

LVks ds;jjh

çßàß ×æÙçâ·¤ SßæS‰Ø çÎßâ fo’Ok Lrj ij ekufld LOkkLF¸k ckjs esa y®xksa dks tkx:d v©j f’kf{kr cukus ds mÌs’¸k ls ÁR¸® nl vDVwcj d¨ fOk’Ok ekufld LOkkLF¸k fnol euk;k tkrk gSA blh ‘kq:vkr fo’Ok ekufld LOkkLF¸k ifjlaÄ us dh Fkh rFkk igyh ckj bls 1992 esa euk;k x;k FkkA

×

Ùôç¿ç·¤ˆâ·¤ô´ ·¤è ÚU æ Ø ×ð ´ ÁÕ ç·¤âè ÃØçQ¤ ·¤è ÖæßÙæ°¡ ° çß¿æÚU ¥Íßæ ÃØßãæÚU Îê â ÚU ð Üô»ô´ ·Ô ¤ çÜ° â×SØæ ÕÙ Áæ° Ìô Øã ©â ÃØçQ¤ ·Ô ¤ ×æÙçâ·¤ Õè×æÚU è âð »ý S Ì ãôÙð ·Ô ¤ Üÿ‡æ ãô â·¤Ìð ãñ ´ Üð ç ·¤Ù â×é ç ¿Ì ÁæÙ·¤æÚU è ·Ô ¤ ¥Öæß ×ð ´ Üô» §â ¥ôÚU ŠØæÙ Ùãè´ Îð Ì ð çÁââð â×SØæ »´ Ö èÚU M¤Â ÏæÚU ‡ æ ·¤ÚU Üð Ì è ãñ Ð ×æÙçâ·¤ Õè×æÚUè ãôÙð ·¤æ ·¤æÚU‡æ çÎ×æ» ×ð´ ·Ô¤ç×·¤Ü §´ÕñÜð´â ãôÙð ·¤è ÕæÌ ·¤ãÌð ãé° ×Ùôç¿ç·¤ˆâ·¤ Çæò€UÅUÚU ÚUksfgr xxZ Ùð ·¤ãæ ÁÕ Ì·¤ â×SØæ ÕǸè Ù ãô ÌÕ Ì·¤ Üô»ô´ ·¤æ ŠØæÙ ×æÙçâ·¤ Õè×æçÚUØô´ ·¤è ¥ôÚU Ùãè´ ÁæÌæÐ §âð â´Õ´çÏÌ ÃØçQ¤ ·¤è ¥æÎÌ â×Ûæ·¤ÚU Üô» ÙÁÚU¥´ÎæÁ ·¤ÚU ÎðÌð

Dr. Rohit Garg

MD ( Neuropsychiatry ) New Delhi

GARG PSYCHIATRY & EYE MULTISPECIALITY CLINIC

H.NO.: 1922, (Basement), J-Block, Near Kali Wadi Mandir & Market No-4, C.R. Park, New Delhi - 110019, Ph.: 011-64646655, 09818346767 26 çâÌ´ÕÚU-w®vw


ãñ ÁÕç·¤ ·¤éÀ Üô» ×æÙçâ·¤ Õè×æÚUè ·¤ô Âæ»ÜÂÙ â×Ûæ ÕñÆÌð ãñ´ Ð çßàß SßæS‰Ø â´»ÆÙ ·Ô¤ ¥æ¡·¤Ç¸ô´ ÂÚU »õÚU ·¤ÚUð Ìô ÎéçÙØæÖÚU ×ð´ ·¤ÚUèÕ yz ·¤ÚUôǸ ÃØçQ¤ ×æÙçâ·¤ Õè×æÚUè Øæ Ì´ç˜æ·¤æ â´Õ´Ïè â×SØæ¥ô´ âð »ýSÌ ãñ´Ð Çæ® »»ü ·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤ ×Ù ©Îæâ ÚUãÙæ, ƒæÕÚUæãÅU, °´ß çÎÜ ·¤è ÏǸ·¤Ù, Õð¿ñÙè, Ùè´Î Ù ¥æÙæ, ÇÚU àæ´·¤æ ÖêÌ ÂýðÌ ¥æÙæ, »éSâæ, Ùâæ ·¤ÚUÙæ, ÕãéÌ ’ØæÎæ ©žæðÁÙæ, ÖéÜÙæ, ¥æˆ×ãˆØæ ·Ô¤ çß¿æÚU ¥æÙæÐ °·¤ ×æÙçâ·¤ çÕ×æÚUè ·Ô¤ âéL¤¥æÌè Üÿ‡æ ãô â·¤Ìð ãñÐ Õ‘¿ô´ ×ð´ Âɸæ§ü ·¤ô ·¤×è, »éSâæ çÇÎèÂÙ °·¤ ÀßÌ©´â §×è´¥ÂßÌ Ùæ ãô ·¤ÚU ç·¤âè ×æÙçâ·¤ çÕ×æÚUè ·¤è ÌÚUÈ §üàææÚUæ ·¤ÚUÌð ãñÐ ÕéɸæÂð ×ð´ ÖéÜÙæ Øæ ÃØæßãæÚU ·¤æ ÕÎÜÙæ âÕ·¤è ×Ù Ùãè °·¤ çÕ×æÚUè ãô â·¤Ìè ãñÐ çÁâ·¤æ

§üÜæÁ â´Öß ãñÐ ×æÙçâ·¤ çÕ×æÚUè ·Ô¤ ·¤§ü ·¤æÚU‡æ ãô â·¤Ìð ãñ Áñâð ç·¤ Á‹× âð Øæ ðÁÌ×ΰ Á×ÎðÂßÎ çÁâ Âý·¤æÚU ÂÎðÙâÂÎ ·¤× ãôÙð €U´§×Á×ð Øæ âé»ÚU ·¤ô çÕ×æÚUè ãôÌæ ãñ ©âè Âý·¤æÚU çÎ×æ» ×ð´ ÕèשÂÕ´â ÂΧ´â´ÎÕ× ãôÙð âð ×æÚUçâ·¤ çÕ×æÚUè ãôÌè ãñ´Ð ¥æÁ ãÚU ÌÚUã ·¤ô ×æÙçâ·¤ çÕ×æÚUè ·¤æ §üÜæÁ â´ÖßÐ Îßæ§üØæ ÕãéÌ ãè ð´ç× ãñ ¥õÚU â×â ¿ÜÌð ×ÚUèÁ ·¤ô çÕ×æÚUè ¥õÚU Îßæ§üØæ ÎôÙô´ âð ÀéÅUæ·¤æÚUæ ç×Ü â·¤Ìæ ãñÐ ÁÕ ×æÙçâ·¤ çÕ×æÚUè Õɸ ÁæØð ÁèßÙ ÂÚU ¥âÚU ·¤ÚUÙð Ü»ð ©â â×Ø Ì·¤ §´ÌÁæÚU Ù ·¤ÚU·Ô¤ ã×𴠧⠷Ԥ çÜ° ÁËÎè âÜæã ÎðÙæ ¿æçã°Ð Çæò€UÅUÚU xxZ ·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤ ¥æÁ ×æÙçâ·¤ Õè×æçÚUØô´ ·¤è Âã¿æÙ ·¤ÚUÙæ ×éçà·¤Ü Ùãè´ ÚUã »Øæ ãñ €UØô´ç·¤ §â çÎàææ ×ð´ çß™ææÙ Ùð ÕãéÌ Âý»çÌ ·¤ÚU Üè ãñÐ â×Ø ÚUãÌð âãè

LVksjh

MHT

doj

×Ùôç¿ç·¤ˆâ·¤ ·Ô¤ Âæâ ÁæÙð âð §â Õè×æÚUè ·¤æ ÂÌæ Ü»æØæ Áæ â·¤Ìæ ãñ ¥õÚU ©â·Ô¤ ÎécÂýÖæß âæ×Ùð ¥æÙð âð ÂãÜð ãè ©â·¤æ §ÜæÁ ç·¤Øæ Áæ â·¤Ìæ ãñÐ ×Ùôç¿ç·¤ˆâ·¤ Çæò‡æ÷ xxZ ·Ô¤ ×éÌæçÕ·¤ ×æÙçâ·¤ ÚUôç»Øô´ ·Ô¤ Üÿæ‡æ ¥æâæÙè âð çιæ§ü Ùãè´ ÎðÌð ãñ´Ð ×æÙçâ·¤ M¤Â âð ¥SßSÍ ÃØçQ¤ ×ð´ çÎ×æ»è çß·¤æÚU ãôÌæ ãñ ¥õÚU ©Ù·¤è çSÍçÌ ÂÚU ·¤ô§ü çÙØ´˜æ‡æ Ùãè´ ÚUãÌæÐ ·¤éÀ âæ×æ‹Ø ×æÙçâ·¤ â×SØæ°¡ ãñ Áñâð SßÜèÙÌæ°×æÙçâ·¤ ÕæÏæ° Âý×çSÌc·¤èØ ÂÿææƒææÌ àâðÚUðÕýÜ ÂÜâèà° âè¹Ùð ×ð´ ÕæÏæ° ç¿´Ìæ çß·¤æÚU ¥æçÎÐ ·¤éÀ Üô» ×æÙçâ·¤ çß·¤æÚU ·Ô¤ âæÍ ãè Á‹× ÜðÌð ãñ´ ÁÕç·¤ ÕãéÌ âð Üô» ÎéƒæüÅUÙæ° ¥æƒææÌ° »´ÖèÚU Õè×æÚUè â×ðÌ ·¤§ü ·¤æÚU‡æô´ âð ×æÙçâ·¤ â×SØæ¥ô´ âð ÂèçÇ¸Ì ãô ÁæÌð ãñ´Ð çâÌ´ÕÚU-w®vw 27


MHT

gsYFk

ds;j

vLirky ‘kq# djus ds fy;s HealthCare Consultants dh lykg vko’;d gSA

v

ius vLirky d® vki us cgqr egROk dak{kh v©j Izk®Qs”kuy LVkQ v©j cjh iawth yxkdj [kM+k fd;k gS ,d N®Vk vLirky “kq: djus ds fy;s vkid® ,d fuos’k dh ,d jkf”k dh vko”¸kdrk gS vxj vki okLro esa ,d vLirky [kksyuk pkgrs gSa tks dh vLirkyksa dk okLro es Hkkjr esa dkQh MhekaM gS rks vki bl izkstsDV es fuos”k dj ldrs gSA tSls dh vUl Ololk;ksa esa gksrk gSA vki dks ,d vPNh rjg lss fuekZu ;ksstuk dh t#jr gS tks dh vki dk lgh ekxZ n”kZu djsa vkSj vkids O;kikj esa lkjh t#jrksa dks vkids ay{; rd igq¡pk,A ;k rk vki vius [kqn ds Hkou ds fuekZu dk p;u dj ldrs gSa ;k igys okyh bekjr dks uohdj.k dj ldrs gSA vki ds ikl vxj bekjr ugh gS vkSj u;k bekjr fuekZu djus dk ctV ugh gS rks vki fdlh bekjr dks yht ij Hkh ys ldrs gSA vLirky dh bekjr dk p;u djrs le; yksds”ku dk /;ku nsuk Hkh t#jh gSA vki dk vLirky 28 çâÌ´ÕÚU-w®vw

,d vLirky pykus ds fy;s xgu ;kstuk vkSj cM+h iqath dh vko’ldrk ugh gS cydh lgh ijke’kZ vkidks Vsa’ku vkSj vkfrfjDr [kpZ ls cpk ldrk gS cMh vkcknh okys Ns= ls vklkuh ls “kqyHk gksA Tkc ge lqfo/kkvksa dh ckr djrs gSa rks gesa lqfuf”pr djsa fd esfMdy midj.k vkidh ysVsLV gks vkidh lca/k vLirkyksa dh t#jr ds vkiwfrZdrkZvksa ds lkFk leUo; gksaA ,d lIyk;j vki dk dkQh cpr djk ldrk gS fo”ks’kdj tc vki Fkksd esa vkMZj djrs gSSA vk/ kqfud e”khuksa dk mi;ksx dks tks fd ekuo ds vuqlkj gks vkSj lqjf{kr gksA esuStesaV ,ao ekdsZVhax vxyk dne gSA bl esa vkidk fpfdRlk laxBuksa ds lkFk vPNs lca/k gksaA ;s vkidks vkidk vLirky pykus es Kku ,ao enn djsaxs&vius vLirky

Mr.Krishnendu Ghosh Industry Expert

esa izksQs”kuy ,ao VªsaM LVkQ fg j[ksa ,oa bl ckr dk [;ky j[ksa fd osa ykblal izzkIr vkSj lkQ i`’BHkwfe ds yksx gksaA vLirkyksa fd izfr’Bk dks cuk, j[kuk cgqr egRoiw.kZ gSaA vLirky ds vanj Lokxr MsLd vkSj lekVZ fj”ksI”kfuLV j[ksa tks fd vkus okys ejhtksa dh lgk;rk djsaA blds vfrfjDr cgqr lkjh ckrks dk /;ku nsuk vko”;d gS tSls] OT, ICU, Patient Privacy System Light, Air Conditioner, bl lc dks fdQk;rh cukus ds fy;s ,d vPNs Healthcare consultant dh vko”;drk gSaA


¥æòçȤâ ×ð´ ÖêÜ ·¤ÚU Öè Ùæ

¿æ

ãð ¥æÂÙð ÙØæ-ÙØæ ¥æòçȤ⠒ßæ§Ù ç·¤Øæ ãô Øæ çȤÚU ¥æ·¤ô ßãæ´ ÂÚU ·¤æ× ·¤ÚUÌð ãé° Âæ´¿ âæÜ ãè €UØô´ Ùæ ÕèÌ »° ãô´, ¥»ÚU ¥æ ¥æòçȤ⠷¤è »éÇ Õé·¤ ×ð´ ¥ÂÙæ Ùæ× çܹßæÙæ ¿æãÌð ãñ´ Ìô ÖêÜ ·¤ÚU Öè Ùè¿ð Îè ãé§ü »çËÌØæ´ Ùæ ·¤ÚUð´Ð

·¤ÚUð´ Øð } »ÜçÌØæ´

ç·¤âè ÎêâÚUð ·Ô¤ ÜñÂÅUæò Øæ ¥æ ÕæãÚU çÙ·¤Ü ·¤ÚU ÕæÌð ·¤ÚUð´Ð 8 »æòçâ ·¤ÚUÙæ ·¤´ŒØêÅUÚU ×ð´ Ûææ·¤Ùæ

8

¥æòçȤ⠷¤æ âÕâð ÎéC ßçQ¤ ßãè ãôÌæ ãñ Áô ¥ÂÙæ ·¤æ×-·¤æÁ ÀôǸ ·¤ÚU ÎêâÚUð âçãØô»è ·Ô¤ ·¤´ŒØêÅUÚU ×ð´ ¥ÂÙè ÙÁÚU »ÉæØð ÚUãÌæ ãñÐ âéçÙçpÌ ·¤ÚU Üð´ ç·¤ ¥æ ßã ÎéC ÃØçQ¤ Ùæ ãô´Ð 8

¥æòçȤâ ×ð´ ¿æÚUô´ ¥ôÚU ƒæê×Ùæ

·¤éÀ Üô» ¥æòçȤâ ×ð´ °ðâð ƒæê×Ìð ãñ´ Áñâð ßã Á»ã ©‹ãô´Ùð ¹ÚUèÎ ÚU¹è ãôÐ ßã °·¤ Á»ã âð ÎêâÚUð Á»ã Áæ ·¤ÚU ·Ô¤ßÜ »æòçâ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ ¥õÚU ·¤éÀ Öè Ùãè´ ·¤ÚUÌðÐ °ðâæ ·¤ÚUÙð âð ¥æòçȤ⠷Ԥ Õè¿ ·Ô¤ Üô»ô ×ð´ ×Ù×éÅUæß ÂñÎæ ãôÌæ ãñÐ 8

ç¿„æ ·¤ÚU ÕæÌð´ ·¤ÚUÙæ

¥ÂÙè ÕæÌô´ ·¤ô ÏèÚUð âð ÕôÜÙð ·¤è ¥æÎÌ ÇæÜð´Ð ç¿„æ ç¿„æ ·¤ÚU ÕæÌð´ ·¤ÚUÙð ßæÜô´ ·¤ô Üô» çÕË·¤éÜ Öè Ââ´Î Ùãè´ ·¤ÚUÌðРȤôÙ ÂÚU ÌðÁè âð ÕæÌ ·¤ÚUÙð ·¤è ÕÁæ°, ¥‘Àæ ãô»æ ç·¤

ãô»è ÕçË·¤ §ââð ¥æ·¤è ÁæòÕ Öè ¹ÌÚUð ×ð´ ÂǸ â·¤Ìè ãñÐ ¥æòçȤâ ×ð´ ã×ðàææ §ü×æÙÎæÚUè ¥æòçȤâ ×ð´ ·¤§ü ×é´ã ãôÌð ãñ´, Áô ãÚU ßQ¤ ÎêâÚUô´ ·¤è ÙèçÌ ¥ÂÙæ°´Ð âð ÕéÚUæ§ü ãè ç·¤Øæ ·¤ÚUÌð ãñ´Ð Üðç·¤Ù ¥æ·¤ô 8 ¥ÂÙè ÃØçQ¤»Ì â×SØæ¥ô´ ·¤ô §â ÖèǸ ·¤æ çãSâæ Ùãè´ ÕÙÙæ ãñÐ §â ÕæÌ âæÛææ ·¤ÚUÙæ ·¤æ ãÚU ßQ¤ ŠØæÙ ÚU¹ð´ ç·¤ ¥æ ãÚU ç·¤âè ·Ô¤ ç·¤âè ·¤è çÁ‹Î»è ¥æâæÙ Ùãè´ ãôÌèÐ çÁâ âæ×Ùð ¥ÂÙæ ×é´ã Ùæ ¹ôÜð´ ßÚUÙæ Üô» ¥æ·¤ô ÌÚUã âð ¥æ·¤è çÁ‹Î»è ×ð´ â×SØæ°´ ãñ´ ©âè »æòçâ 緤´» ·¤ÚUÙæ àæéL¤ ·¤ÚU Îð´»ðÐ ÌÚUã âð ÎêâÚUð ÃØçQ¤ ·¤è çÁ‹Î»è ×ð´ Öè ÕãéÌ 8 ¿ôÚUè ·¤ÚUÙæ âè ÂÚUðàææçÙØæ´ ãñ´Ð ã× ¥æ·¤ô ×àæßÚUæ Îð´»ð ç·¤ Øã ·¤ô§ü ÀéÂæÙð ßæÜè ÕæÌ Ùãè´ ãñ Üðç·¤Ù ¥æ ƒæÚU ÂÚU ãè ¥ÂÙè âæÚUè â×SØæ°´ ÀôǸ ¥æòçȤ⠷Ԥ ’ØæÎæÌÚU Üô» ¥æòçȤ⠷¤æ ·¤éÀ ·¤ÚU çÕË·¤éÜ ¹æÜè çÎ×æ» ·Ô¤ âæÍ ¥æòçȤâ Ùæ ·¤éÀ âæ×æÙ ƒæÚU ÂÚU ÁL¤ÚU Üð ·¤ÚU ÁæÌð ãñ´Ð ¥æ°´Ð âæÜ ×ð´ °·¤ ÕæÚU Øã ·¤æ× ·¤ÚUÙæ ·¤ô§ü ÕéÚUæ 8 ÚUô×æ´â ·¤ÚUÙæ Ùãè´ ãñ, Üðç·¤Ù §âð ¥æÎÌ ÕÙæ ÜðÙæ ÕéÚUè ÕæÌ Øã ·¤æ× çÕË·¤éÜ Âýæ§ßðÅU ×ð´ ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñ ãñÐ ¥»ÚU ¥æ 緤âè çÎ٠·¤Ç¸ çÜØð »° Ìô Ùæ ç·¤ ¥æòçȤâ Áñâè ÖèǸ ßæÜè Á»ã ÂÚUÐ ¥æ 緤âè ·¤ô ÁßæÕ ÎðÙð ÜæØ·¤ Ùãè´ Õ¿ð´»ðÐ Üðç·¤Ù ¥»ÚU ¥æ·¤è âã·¤×èü Îð¹Ùð ×ð´ 8 ÎêâÚUô´ ÂÚU ¥æÚUô ܻæÙæ ÕãéÌ ãæòÅU ãñ ¥õÚU ¥æ ¹éÎ ÂÚU ·¤´ÅþôÜ Ùãè´ ¥ÂÙè »ÜÌè ÎêâÚUð âãØô»è ÂÚU ÇæÜ ÎðÙæ ÚU¹ Âæ°, Ìô â×çÛæØð ¥æòçȤâ âð ¥æ·¤æ ¥æ·¤ô ÂÚUðàææÙè ×ð´ ÇæÜ â·¤Ìæ ãñÐ â‘¿æ§ü ÈÔ¤ØÚUßðÜ ãôÙæ â´Öß ãñÐ ÂÌæ ¿ÜÙð ÂÚU Ùæ ·Ô¤ßÜ ¥æ·¤è §×ðÁ Çæ©Ù

E-mail: upncon2012@gmail.com v Website: www.upncon2012.com Mobile No. +91-9935532130/+91-9415235795


MHT

MkWgs0YFkdh

ds ;j ckr

ÂéM¤á ãÚU ßQ¤ €UØô´ Ùãè´ ÕôÜÌð

¥æ§ü Üß Øê

ÂéM¤á ·¤Öè Öè ¥ÂÙð ¥æ·¤ô àæŽÎô´ ×ð´ ÕØæ´ Ùãè´ ·¤ÚU ÂæÌð ¥õÚU §âè ·¤æ ©ËÅUæ ×çãÜæ¥ô´ ·Ô¤ âæÍ ãôÌæ ãñÐ ÂéM¤á ãÚU ¿èÁ ·¤ô ¥ÂÙð çÎ×æ» ×ð´ ÚU¹ð ÚUãÌð ãñ´ ¥õÚU ÁÕ ©âð ÚU¹Ùæ ¥âãÙèØ ãô ÁæÌæ ãñ, ÌÕ Áæ·¤ÚU ßã ¥ÂÙè ÂæÅUÙüÚU ·¤ô ÕôÜÌð ãñ´Ð §âè ÌÚUã âð ¥€UâÚU Øã Îð¹æ ÁæÌæ ãñ ç·¤ ·¤§ü ÕæÚU ÜǸ緤Øæ´ ¥ÂÙð ŽßæØȤýð´Ç ·¤ô ×ÁÕêÚU ·¤ÚUÌè ãñ´ ç·¤ ßã ©Ùâð ÌèÙ àæŽÎ ŒØæÚU ·Ô¤ ØæÙè ·¤è ¥æ§ü Üß Øê ÕôÜðÐ Üðç·¤Ù §â·Ô¤ çÜØð ¥æ·¤ô ¥ÂÙð ¥æÎ×è ÂÚU ç·¤âè ÌÚUã ·¤æ Ȥôâü ÇæÜÙð ·¤è ÁM¤ÚUÌ Ùãè´ ãñÐ ÜǸ·Ô¤ ¥ÂÙð ¥æ âð ¥æ§ü Üß Øê €UØô´ Ùãè´ ÕôÜÌð? ¿çÜØð ÁæÙÌð ãñ´ §â·Ô¤ ÂèÀð ·Ô¤ ÀéÂð ãé° ·¤æÚU‡æô´ ·¤ô-§âçÜØð Ùãè´ ÕôÜÌð ¥æ§ Ü»Ìæ ãñÐ Üß Øêy. ßô ÕãéÌ ’ØæÎæ àæ×èüÜð ãñ´Ñ ·¤ËÂÙæ ·¤èçÁØð ç·¤ ßã ¥ÂÙð ÎôSÌô´ v. Øã ·¤ãÙæ ©Ù·Ô¤ çÜØð ¥ÁèÕ âæ ãôÌæ ãñÑ È¤ôÙ ÚU¹Ùð âð ÂãÜð Øæ çȤÚU ÂçÚUßæÚU ÁÙô´ ·Ô¤ âæÍ ãñ´, ¥õÚU ¥æ ÕæÚU-ÕæÚU ©‹ãð´ ¥æ§ü Üß Øê

ã×ðàææ ¥æ§ü Üß Øê ·¤ãÙæ, ©Ù·Ô¤ çÜØð ÕãéÌ ãè ¥ÁèÕ âæ ¥ÙéÖß ãôÌæ ãñÐ ãô â·¤Ìæ ãñ ç·¤ ¥æ·¤ô Øã âéÙÙæ ¥‘Àæ Ü»Ìæ ãô, Üðç·¤Ù ¥æ·¤ô ßã â×Ø ¥õÚU çSÍçÌ â×ÛæÙè ¿æçãØð, çÁâ×ð´ ÂéL¤á ãôÌð ãñ´Ð §âçÜØð ã×ðàææ ©Ù·¤æ ×êÇ Îð¹ ·¤ÚU ãè ©Ùâð ¥æ§ü Üß Øê ÕôÜÙð ·¤ô ·¤ãð´Ð

ÕôÜÙð ·¤ô ·¤ã ÚUãè´ ãñ´, Ìô Øã ÕæÌ Æè·¤ Ùãè´ ãô»èÐ ©Ù·¤è ÖæßÙæ¥ô´ ·¤ô ã×ðàææ ØæÜ ×ð´ ÚU¹ð´ ¥õÚU ÕðßÁã ÎêâÚUô´ ·Ô¤ âæ×Ùð ©‹ãð´ àæç×ZÎæ Ùæ ·¤ÚUð´Ð

z. Øã ·¤ô§ü ÇØêÅUè Ùãè´ ãñÑ ÖÜð ãè ¥æ ÇðçÅU´» ·¤ÚU ÚUãè´ ãô´, Üðç·¤Ù

§â·¤æ Øã ×ÌÜÕ Ùãè´ ãñ ç·¤ ßã ã×ðàææ ¥ÂÙð ¥æ·¤ô °€UâÂýðâ ·¤ÚUÙð

w. €UØô´ ÎôãÚUæÙæ ÁÕ ¥æ·¤ô ÂÌæ ãñÑ ÁÕ ¥æ·¤ô ÂÌæ ãñ ç·¤ ¥æ ·Ô¤ çÜØð Øð ÌèÙ àæŽÎ ÕôÜÌð çȤÚUÌð ÚUãð»ð´Ð Øã àæŽÎ âèÏð çÎÜ âð ¥æÙð

Îô´Ùô °·¤ ÎêâÚUð ·¤ô ¿æãÌð ãñ´, Ìô €UØæ ÁM¤ÚUÌ ãñ ç·¤ ã×ðàææ °·¤ ÎêâÚUð ¿æçãØð Ùæ ç·¤ ç·¤âè Öè çÚUàÌð ·¤è ×ÁÕêÚUè ×𴠥淤ÚU Ð ¥ÂÙð ¥æÎ×è âð Øã âÕ ÕôÜæ Áæ°Ð ÂéL¤áô´ ·¤ô Øã àæŽÎ ÕæÚU-ÕæÚU ·¤ãÙæ çÕË·¤éÜ ·¤ô ãË·Ô¤ ×ð´ Ùæ Üð´ ¥õÚU Ùæ ãè ©âð §â ÕæÌ ·Ô¤ çÜØð Ȥôâü ·¤ÚUð´Ð ¥‘Àæ Ùãè´ Ü»Ìæ €UØô´ç·¤ ©‹ãð´ ÂÌæ ãôÌæ ãñ ç·¤ ©Ù·¤è ÂæÅUüÙÚU Øã {. àæŽÎ ¥ÂÙè ¥ãç×ØÌ ¹ô ÎðÌð ãñ´Ñ âôÙð âð ÂãÜð ÁÕ ¥æ·¤ô ÁæÙÌè ãñ ç·¤ ßã ©ââð ç·¤ÌÙæ ŒØæÚU ·¤ÚUÌð ãñ´Ð ŽßæòØȤýðÇ ¥æ§ü Üß Øê ÕôÜÌð ãô´»ð, ÌÕ àææØÎ ¥æ ¹éÎ ·¤ô ÁóæÌ ×ð´ x. ÈÔ¤·¤ Ü»Ìæ ãñÑ ã×ðàææ Øã âÙâÙè¹ðÁ àæŽÎ ·¤ãÙæ ÜǸ·¤ô ·¤ô ÂæÌè ãô´»èÐ Üðç·¤Ù ÁÕ ¥æ ÚUôÁ ÚUæÌ ·¤ô Øãè àæŽÎ ÕæÚU-ÕæÚU âéÙÌè Ù·¤Üè âæ ÂýÌèÌ ãôÌæ ãñÐ ÖÜð ãè ©Ù·¤æ ×êÇ ¥‘Àæ Ùæ ãô, Üðç·¤Ù ¥»ÚU ÚUãð´»è Ìô Øð ×ñçÁ·¤Ü àæŽÎ ¥ÂÙæ ¿æ×ü ØæÙè ·¤è ¥ÂÙè ¥ãç×ØÌ ©Ù·¤è ÂæÅUÙüÚU ·¤ô Øã àæŽÎ âéÙÙð ×ð´ ¥‘Àð Ü»Ìð ãñ´, Ìô ©‹ãð´ ÁÕÚUÎSÌè ¹ô Îð´»ðÐ §âçÜØð ÁÕ ßã â¿-×é¿ Øã àæŽÎ ÕôÜÙæ ¿æãð´, ÌÖè ©‹ãð´ Øð ÕôÜÙæ ãè ÂǸÌæ ãñÐ ¥õÚU §ââð ©Ù·¤ô Øã âÕ ÕÙæßÅUè Ü»Ùð ÕôÜÙð Îð´Ð n 30 çâÌ´ÕÚU-w®vw



MHT

MkW0gsdh YFk

ckr ds;j

€UØæ ãñ´ àææÎè ·¤ÚUÙð ·Ô¤ ȤæØÎð

àæ

æÎè ßô ÜMMw ãñ Áô ¹æ° ÂÀÌæ° Áô Ù ¹æ° ßô Öè ÂÀÌæ°, §âçÜØ𠥑Àæ ãô»æ ç·¤ §âð ¹æ çÜØæ Áæ° €UØô´ç·¤ àææØÎ ãô â·¤Ìæ ãñ ç·¤ Ø㠥淤ô ÚUæâ ãè ¥æ Áæ°Ð çßßæã Îô Üô´»ô ·Ô¤ çÎÜô´ ·¤æ ç×ÜÙ ãñÐ §´âæÙ ·¤è çÁ‹Î»è ×ð´ àææÎè âÕâð ×ãˆßÂê‡æü çÚUàÌæ ãôÌæ ãñ €UØô´ç·¤ §â·Ô¤ ÕæÎ §´âæÙ ·¤è çÁ‹Î»è ÂêÚUè ÌÚUã âð ÕÎÜ ÁæÌè ãñÐ çã´Îê ß §SÜæ× Ï×üàææS˜æô´ ×ð´ çßßæã Øæ çÙ·¤æã ·¤ô Âçߘæ, ×ÏéÚU ¥õÚU ÁçÅUÜ çÚUàÌæ ×æÙæ »Øæ ãñÐ ¥æ§Øð ÁæÙÌð ãñ´ ç·¤ °ðâð ÖÜæ €UØæ ·¤æÚU‡æ ãñ´ çÁâ·Ô¤ çÜ° çÁ‹Î»è ×ð´ çßßæã ·¤æ ãôÙæ ÕãéÌ ×ãˆßÂê‡æü ãñÐ

Ù° Üô» ç×Üð´»ð Áô ¥æ·¤ô ÚUôÁ¸ Ù§ü-Ù§ü ÕæÌð´ ÕÌæ°»ð´Ð ¥æ·¤ô °·¤ ¥Ü» âæ °€UâÂèçÚUØ´â ãô»æÐ

x. âéÚUçÿæÌ ãô Áæ°´»èÑ àææÎè ·¤ÚUÙð ·Ô¤ ÕæÎ

×Ù âð ¥âéÚUÿææ ·¤è ÖæßÙæ çÕË·¤éÜ ÎêÚU ãô ÁæÌè ãñÐ ·¤ãè´ ÁæÙæ ãô Øæ çȤÚU ·¤ô§ü Öè ·¤æØü ·¤ÚUÙæ ãô, Ìô ©â·Ô¤ çÜØð ¿æâ ÕæÚU âô´¿Ùæ Ùãè´ ÂǸð»æÐ ¥æ·¤æ ÂçÌ ãÚU ßQ¤ ¥æ·Ԥ âæÍ ÕæòÇè»æÇü ·¤è ÌÚUã ÚUãð»æÐ

y. çÁ ×ðÎæÚUè ·¤æ °ãâæ⠥氻æÑ ¥Õ â·¤Ìè ãñ´Ð

çÁ‹Î»è ÂãÜð Áñâè Ùãè´ ÚUãð»èÐ ×æ´-Õæ ·¤è Àæ´ß âð çÙ·¤Ü ·¤ÚU ÁÕ ¥æ ¥ÂÙð ¹éÎ ·Ô¤ ƒæÚU ×𴠥水»è, Ìô ¥æ·¤ô ¥ÂÙè çÁ ×ðÎæÚUè ·¤æ °ãâæâ ãôÙð Ü»ð»æÐ ÕðçȤÁêÜ Âñâð Ùæ ©Çæ¸Ùæ ¥õÚU ¹éÎ ·Ô¤ ·¤æ× ¥ÂÙð ¥æ ·¤ÚUÙð v. °·¤ âæÍè ç×Üð»æÑ ÂêÚUè çÁ´Î»è ãÚU Áñâè Ì×æ× ÕæÌð´ âæ×Ùð ¥æ°´»èÐ âé¹-Îé¹ ×ð´ âæÍ çÙÖæÙð ·Ô¤ çÜ° °·¤ âæÍè ç×Ü Áæ°»æÐ ¥æ·¤æ ¥ÂÙæ ¹éÎ ·¤æ °·¤ z. ȤèçÜ´» àæðØÚU ãô»èÑ çÁ‹Î»è ×ð´ °·¤ ÂÜ ƒæÚU ¥õÚU ÂçÚUßæÚU ãô»æ çÁâð ¥æ ¥ÂÙð ×Ù °ðâæ ¥æÌæ ãñ ÁÕ ã×ð´ Ü»Ìæ ãñ ç·¤ ã× ¥ÂÙè ȤèçÜ´» ·¤ô ç·¤âè ·Ô¤ âæÍ Õæ´ÅUðÐ °ðâð ×ð´ ã× ×éÌæçÕ·¤ ¿Üæ°´»èÐ ¥ÂÙð ×æ´-Õæ ·Ô¤ ¥Üæßæ Öè ç·¤âè ¥‹Ø w. Ù° ÂçÚUßæÚU âð ç×ÜÙÑ àææÎè ·¤ÚU ·Ô¤ ·¤è ¿æã ÚU¹Ùð Ü»Ìð ãñ´Ð ¥»ÚU ¥æ àææÎè ¥æ â×æÁ âð ÁéǸÙæ âè¹ Áæ°´»èÐ àææÎè ·Ô¤ ·¤ÚUð´»è Ìô çÁ‹Î»è ÖÚU ¥æ ·¤Öè ¥·Ô¤Üæ ÕæÎ ¥æ ÕãéÌ âð Ù° çÚUàÌô´ âð ÁéÇð´»è çÁ‹ãð´ ×ãâêâ Ùãè´ ·¤ÚUð´»è, €UØô´ç·¤ ¥æ ·¤æ âæÍ çÙÖæÙð ·¤æ ¥ÂÙæ ¥Ü» ãè ×Áæ ãô»æÐ §â çÙÖæÙð ·Ô¤ çÜØð ¥æ·¤æ ÂæÅUÙüÚU ×õÁêÎ ÚUãð»æÐ ÎõÚUæÙ ¥æ·Ԥ Îô ÂçÚUßæÚU ãô Áæ°´»ð çÁâ×ð´ ¥ÂÙè ×éçà·¤Üð´, Îé¹-âé¹ ©‹ãè´ ·Ô¤ âæÍ Õæ´ÅU

€UØô´ ·¤ÚUð´ àææÎè-

32 çâÌ´ÕÚU-w®vw

{. ×æ´ ÕÙÙð ·¤è ¹éàæèÑ ¥õÚUÌ ·¤æ àææÎè

·¤ÚUÙæ âãè ×æØÙð ×ð´ ÌÕ ÂêÚUæ ãôÌæ ãñ ÁÕ ßã ×æ´ ÕÙÌè ãñÐ ãÚU ¥õÚUÌ ¿æãÌè ãñ ç·¤ ©â·¤æ ¹éÎ ·¤æ ƒæÚU ãô, Õ‘¿ð ãô´ çÁÙ·¤æ ßã ØæÜ ÚU¹ â·Ô¤ ¥õÚU ¹êÕ âæÚUæ ŒØæÚU-ÎéÜæÚU Îð â·Ô¤Ð ×æ´ ÕÙÙæ °·¤ â‘¿è ¹éàæè ãôÌè ãñÐ

|. ÕéÉæ¸Âð ×ð´ âãæÚUæ ç×Üð»æÑ ÕéÉæÂð ×ð´ §´âæÙ ·¤æ âÕâð ÕǸæ âãæÚUæ ©â·¤æ Õ‘¿æ ãôÌæ ãñ, çÁâ ÂÚU ß㠥洹 ×ê´Î ·¤ÚU ÖÚUôâæ ·¤ÚU â·¤Ìæ ãñÐ ¥»ÚU àææÎè Ùãè´ ·¤ÚUð´»è Ìô ÕéÉæ¸Âð ·Ô¤ ßQ¤ ·¤ô§ü âãæÚUæ ÎðÙð ßæÜæ Ùãè´ ãô»æÐ ¥æÁ·¤Ü ç·¤ ×ÌÜÕè ÎéçÙØæ´ ×ð´ ¥æ 緤âè Öè çÚUàÌðÎæÚU Øæ ¥Çô¸âè-ÂÇô¸âè ÂÚU çßEæâ Ùãè´ ·¤ÚU â·¤ÌèÐ n


MkW0 dh

ckr

€UØæ ¥æ·¤è âæâ °·¤ ÕéÚUð âÂÙð ·¤è ÌÚUã ãñ ãôÌè ãñ´ Áô Õãé ·¤ô ÕæÚU-ÕæÚU ·¤ã ·¤ÚU ¥ÂÙð

×Ù×Áèü ·¤æ ·¤æ× ·¤ÚUßæ ÜðÌè ãñ´ ¥õÚU ÕæÎ ×ð´ Øã çιæÙð ·¤è ·¤ôçàæàæ ·¤ÚUÌè ãñ´ ç·¤ ©‹ãô´Ùð Ìô Áñâð ·¤éÀ ·¤ãæ ãè Ùæ ãôÐ ¥»ÚU ß㠥淤ô ¥ÂÙè ©´»Üè ÂÚU Ù¿æÌè ãñ´ Ìô â×Ûæ ÜèçÁØð ç·¤ ¥æ ÕãéÌ ÕÇè¸ ÂÚUðàææÙè ×ð´ Ȥ⠿鷤è ãñ´ ¥õÚU §ââð çÙ·¤ÜÙæ §ÌÙæ ¥æâæÙ Ùãè´Ð çÕÙæ Ùæò·¤ ·¤ÚUð ÕðǸM¤× ×ð´ ƒæéâ ¥æÌè ãñ´¥ÂÙè Âýæ§ßðâè ×ð´ÅUðÙ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜØð ã×ðàææ ¥ÂÙð ÕðǸM¤× ·¤æ ÎÚUßæÁ¸æ Üæò·¤ ·¤ÚU ·Ô¤ ÚU¹ð´Ð Üðç·¤Ù ¥»ÚU ¥æ·¤è âæâ çÕÙæ Ùæò·¤ ç·¤Øð ãé° ÁÕÚUÎSÌè ÕðÅUð âð ÕæÌ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ ÕãæÙð ƒæé⠥水 Ìô ã×ð´ Ü»Ìæ ãñ ç·¤ Øãæ´ ÂÚU ·¤éÀ Ìô ·¤ âßüð ×ð´ ·¤ãæ »Øæ ãñ ç·¤ x® ÕÙÙð ·¤è ·¤ôçàæàæ ·¤ÚUÌè ãñ´ Ìô ¥æ·¤ô ÍôÇæ¸ »Ç¸ÕǸ ãñÐ §ââð Õ¿Ùð ·Ô¤ çÜØð ¥æ ¥ÂÙð ȤèâÎè âð ’ØæÎæ ×æ×Üô´ ×ð´ âæâ ÏñØü çιæÙð ·¤è ÁL¤ÚUÌ ãô»èÐ ©‹ãð´ Áñâæ ×Ù ÂçÌ âð ·¤ãð´ ç·¤ ßð ¥ÂÙè ×æ´ âð §â ÕæÌ ·¤ô ·¤è ßÁã âð ÂçÌ-ˆÙè °·¤ ÎêâÚUð ·¤è ãô ßñâæ ·¤ÚUÙð ÎèçÁØð Õ⠥根éÎ ÂÚU ·¤æÕê Üð ·¤ÚU ÕæÌ ·¤ÚUð´ ¥õÚU ×æ×Üæ âéÜÛææ°´Ð ÚUç¹Øð ¥õÚU ÏèÚUð-ÏèÚUð ×Áð¸ ÜèçÁØðÐ

°

àæ€UÜ Îð¹Ùð ·¤ô ÚUæÁè Ùãè´ ãôÌðÐ €UØæ ¥æ Öè §â ÕæÌ âð ßæ緤Ȥ ÚU¹Ìè ãñ´? €UØæ ¥æ·Ԥ ƒæÚU ×ð´ Öè ¥æ·¤è âæ´â Ùð ¥æ·¤æ ÁèÙæ ãÚUæ× ·¤ÚU ÚU¹æ ãñ? Ìô ¥æ·¤ô Ùè¿ð Îè ãé§ü ·¤éÀ ÕæÌô´ ·¤æ ÁL¤ÚU ¥´ÎæÁæ ãô»æ ç·¤ §â ÂÚUðàææÙè âð ·ñ¤âð çÙÂÅUæ Áæ°Ð

¥æ·¤ô ÂýÖæçßÌ ·¤ÚUÙð ·¤è ·¤ôçàæàæ ·¤æ× ×ð´ Î¹Ü ÎðÌè ãñ´ - ¥æÂÙð àææØÎ ·¤ÚUÌè ãñ´-

·¤§ü ÕæÚU ŠØæÙ çÎØæ ãô»æ ç·¤ ÁÕ Öè ¥æ ¥ÂÙð ÂçÌ âð ç·¤âè ÕæÌ ·¤ô Üð·¤ÚU ¿¿æü ·¤ÚUÌè ãô´»è, ÌÕ ¥æ·¤è âæâ Öè ßãæ´ ÂÚU ÌÂæ·¤ âð Âãé´¿ ÁæÌè ãô´»èÐ ¥æ·¤è ÕæÌ âéÙÌð-âéÙÌð ©Ùâð Öè ÚUãæ Ùãè´ ÁæÌæ ãô»æ ¥õÚU ßã çÕÙæ ·¤éÀ âô¿ð â×Ûæð ¥ÂÙè âÜæã ¥æ ÂÚU Æô´·¤ ÎðÌè ãô´»èÐ ¹ñÚU, ¥‘Àæ Øãè Âã¿æÙð ¥ÂÙè âæâ ·¤ô- ãô»æ ç·¤ ©â â×Ø ¥æ ¥ÂÙè âæâ ·¤ô ãÚU ·¤æ× ×ð´ ÂÚUÈÔ¤€UÅU ãôÌè ãñ´ - ’ØæÎæÌÚU ÕôÜÙð Îð´ ¥õÚU ¥»ÚU Øã ÕæÚU-ÕæÚU ãôÌæ ÚUãð, âæâ, Õãé ·Ô¤ ×é·¤æÕÜð ’ØæÎæ ÂÚUÈÔ¤€UÅU ãôÌè ãñ´Ð Ìô §â ×æ×Üð ×ð´ ¥ÂÙð ÂçÌ ·¤è ×ÎÎ Üð´Ð ·¤éÀ âæâ ÂÚU ÈÔ¤€UÅU ÕÙÙð ·¤è ·¤ôçàæàæ ·¤ÚUÌè ÚUô·¤-ÅUô´·¤ Ü»æÌè ãñ´ - ·¤§ü âæâ °ðâè ãñ´Ð ¥»ÚU ¥æ·¤è âæâ ¥æ·Ԥ âæ×Ùð ÂÚUÈÔ¤€UÅU

ÁÕ ÕæÌ Âñâð ¥õÚU ƒæÚU ¿ÜæÙð ·¤è ãô Ìô âæâ âð ÚUãæ Ùãè´ ÁæÌæÐ ã× ×æÙÌð ãñ´ ç·¤ ©‹ãô´Ùð ¥ÂÙè ¥æÏè çÁ‹Î»è Îð¹ Üè ãñ ¥õÚU ßã §âè ÕæÌ ·¤ô ¥ÂÙè Õãé ÂÚU ÍôÂÙæ ¿æãÌè ãñ´Ð Üðç·¤Ù ©‹ãð´ Øã Ùãè´ ÖêÜÙæ ¿æçãØð ç·¤ ¥æÁ ·¤è wv âð‹¿éÚUè ·¤è ÙæÚUè ·¤ô§ü Õðß·¤êȤ Ùãè´ ãñÐ ©â𠥑Àð âð ÂÌæ ãñ ç·¤ ƒæÚU ·¤ô ç·¤â ÌÚUã âð ¿ÜæÙæ ¿æçãØð ¥õÚU €UØæ ¿èÁ¸ð çȤÁêÜ ãñÐ ÁÕ ¥æ·¤è âæâ ÕðçȤÁêÜ ·¤è °Çßæ§â Îð´ Ìô ¥æ ©‹ãð´ ¥ÂÙð ÌÚUè·Ô¤ âð â×Ûææ ÎèçÁØð ç·¤ ¥æ ©Ù·¤è Øã °Çßæ§â ãÚU â×Ø €UØô´ Ùãè´ ×æÙ â·¤Ìè´Ð n çâÌ´ÕÚU-w®vw 33


Ü´¼Ù ×Ô´ âæâü ÁñâÔ Ù° ßæØÚâ · è Âã¿æÙ

oS

f’Okd LOkkLF¸k vf/kdkjh “kOkkal laca/kh ,d u, fo”kk.kq ij xgjh utj j[k jgs gaS t® lklZ ¼,l,vkj,l½ tSlk gSA le>k tkrk gS fd bl fo”kk.kq ls lÅnh vjc esa de ls de ,d O¸kfä dh tku xà v©j yanu esa drj ds ,d ukxfjd dh gkyr xaHkhj gSA ;g j®xk.kq ,d d®j®ukok;jl gS t® ,sls fo”kk.kq ifjokj ls gS] ftlds dkj.k y®x lkekU¸kr% tqdke v©j lklZ ds f”kdkj g® tkrs gaSA lklZ “kOkkal laca/kh rhoz chekjh gS ftlls o’kZ 2003 ds n©jku fo’ks”k dj ,f”k;k esa yxHkx 800 y®xksa dh Ek`R¸kq g® xà FkhA rktk ekeys d® ysdj fCkzfV”k vf/ kdkfj;ksa us “kfuokj d® fo”Ok LOkkLF¸k laxBu d® lpsr dj fn;k gSA yanu esa bl fo”kk.kq ls ihM+fr ftl O¸kfä dk mipkj py jgk gS] mls drj ls bykt ds fy, gh yanu Hkstk x;k FkkA mlus gky gh esa lÅnh vjc dh Fkh v©j xqnkZ [kjkc g® tkus ds ckn mls fQygky xgu fpfdRLkk d{k esa j[kk

x;k gSA MCY¸kw,pv® dk dguk gS fd ejht esa feyk ;g fo”kk.kq lÅnh vjc ds ml 60 o”khZ; cqtqxZ ds fo”kk.kq ls feyrk gS] ftldh bl lky ds “kq: esa Ek`R¸kq g® xà FkhA ,tsalh us gkyakfd ;krk;kr ij Áfrca/k yxkus dh flQkfj”k ugha dh gSA mUgksaus ;g Hkh dgk fd

pkWdysV dk u’kk g®rk gS vQhe dh rjg D¸kk vki Hkh pkWdysV ds nhokus gaS\ vxj vkidk tokc gak gS] r® g® ldrk gS fd vki Hkh eknd inkFkksZa ds u”ks dh rjg gh pkWdysV ds u”ks ds vknh g® tk,aA fef”kxu fo”Okfo|ky; ds ,d v/¸k;u esa dgk x;k gS fd pkWdysV dk efLr”d ij oSlk gh ÁHkko iM+rk gS] tSlk vQhe dk iM+rk gSA v/¸k;u esa cgqr T¸kknk e®Vs y®xksa v©j u”ks ds vknh y®xksa ds chp xgjh lekurk Hkh ikà xÃA efLr”d esa ik;k tkus okyk ,d jlk;u

laØe.k ds Lkz®r dk Hkh irk ugha py ik;k gSA fQygky bl ÄVuk ls vxys eghus ls “k: g® jgh gt ;k ds fy, fpark mRié g® xà gSA gt ;k=k ij nqfu;k Hkj ls yk[kksa y®x lÅnh vjc vkrs gaSA n ,UdsQSfyu* okLro esa ,d ,UMª®fQu gS

ftlds xq.k vQhe ls feyrs&tqyrs gaSA Msyh esy dh [kcj ds vuqlkj] pwgksa ij Á;®x ds n©jku vuqla/kkudrkZv®a us ik;k fd pkWdysV ds lsou ds ckn muds efLr”d esa ,UdsQSfyu dh ek=k c<+ xÃA eq[¸k vuqla/kkudrkZ MkW,ysXTksaMªk MhQsfylsUV®fu;® us crk;k geus efLr”d ds ,d Hkkx MkWlZy fu;®LfVª;sVe* dk ijh{k.k fd;k v©j ik;k fd tc vR¸kf/kd e®Vs y®x Hk®tu ns[krs gaS v©j tc u”ks ds vknh y®x u”khyh nok,a ns[krs gaS r® MkWlZy fu;®LfVª;sVe* lfØ; g® tkrk gSA* n


×âæÜð Áô ·¤´ÅþôÜ ·¤ÚUð´ ÇæØçÕÅUèÁ

Ç

æØçÕÅUèÁ ×Ïé×ðãh °·¤ °ðâè Õè×æÚUè ãñ Áô ç·¤ àææØÎ ãè Æè·¤ ·¤è Áæ â·¤Ìè ãñÐ §ââð ÂãÜð ç·¤ Øã ¥æ·Ԥ ¥´»ô´ ·¤ô ¹ÚUæÕ ·¤ÚUð´ ©ââð ÂãÜð §âð ·¤´ÅþôÜ ·¤ÚU ÜðÙð ×ð´ ãè ÖÜæ§ü ãñÐ ·¤éÀ °ðâð ×âæÜð ãñ´ Áô ç·¤ ×Ïé×ðã ·¤ô ·¤´ÅþôÜ ·¤ÚUÙð ×ð´ âãæØ·¤ ãôÌð ãñ´Ð Øã ×âæÜð ©Ù ÚUôç»Øô´ ·¤ô °·¤ ¥æâ ÎðÌð ãñ´ Áô âô´¿Ìð ãñ´ ç·¤ ÇæØçÕÅUèÁ ·¤ô ·Ô¤ßÜ §´âéçÜÙ §´Áð€UàæÙ ¥õÚU àæé»ÚU âŒÂÜè×ð´ÅU âð ãè ·¤´ÅþôÜ ç·¤Øæ Áæ â·¤Ìæ ãñÐ ×âæÜô´ ·¤è Øã çÜSÅU Õ¿æ°»è ¥æ·¤ô ÇæØçÕÅUèÁ âð ÎæÜ¿èÙè. Øã ×âæÜæ ÇæØçÕÅUèÁ ·¤ô ·¤´ÅþôÜ ·¤ÚUÙð ×ð´ âÕâð ¥çÏ·¤ ·¤æÚU»ÚU ãñ €UØô´ç·¤ Øã àæÚUèÚU ×ð´ ÚUQ¤ àæ·¤üÚUæ ·¤ô Öè çÙØ´˜æ‡æ ×ð´ ÚU¹Ìæ ãñÐ çÚUâ¿ü ÕÌæÌè ãñ ç·¤ ÎæÜ¿èÙè àæÚUèÚU ·¤è âêÁÙ ·¤ô ·¤× ·¤ÚUÌæ ãñ ÌÍæ §´âéçÜÙ ÜðßÜ ·¤ô çÙØ´ç˜æÌ ·¤ÚUÌæ ãñÐ §â·¤ô ¥æ ¹æÙð ¿æØ Øæ çÈ Ú U »×Z ÂæÙè ×ð´ °·¤ ¿éÅU·¤è ÎæÜ¿èÙè Âæ©ÇÚU ç×€Uâ ·¤ÚU ç°´Ð Üõ´». §â ×âæÜð ×ð´ ÎæÜ¿èÙè ·Ô¤ ×é·¤æÕÜð ·¤§ü »éÙæ ¥çÏ·¤ ÂæòÜèfQuksÜ ãôÌæ ãñÐ Üðç·¤Ù Øã ©ÌÙè ¥çÏ·¤ ×æ˜ææ ×ð´ Ùãè´

¹æØæ Áæ â·¤Ìæ çÁÌÙæ ¥æ ÎæÜ¿èÙè ·¤ô ¹æ â·¤Ìð ãñ´Ð §âçÜØð Øã ×âæÜæ ÎêâÚUð SÍæÙ ÂÚU ¥æÌæ ãñÐ ãÚUè ç׿ü. ÂýçÌçÎÙ ÖôÁÙ ·Ô¤ âæÍ Îô—ÌèÙ ÌæÁè ãÚUè ç׿ü ·¤‘¿è âðßÙ ·¤ÚUÙð âð ×Ïé×ðã ÚUô» ×ð´ ¥‘Àæ ÜæÖ ãôÌæ ãñÐ ãÚUè ç׿ü çßÅUæç×Ù âè ·¤æ ¥‘Àæ dôÌ ãôÙð ·Ô¤ âæÍ âæÍ Âæ¿·¤ »ý´çÍØô´ ·Ô¤ çÜ° Öè ©žæðÁ·¤ ãñ °ß´ ·¤ŽÁ ·¤ô ÎêÚU ·¤ÚUÌè ãñÐ ©„ð¹ÙèØ ãñ ç·¤ ×Ïé×ðã ÚUô»è ·¤ô ·¤ŽÁ ¥õÚU ¥Â¿ ·¤è çàæ·¤æØÌ ¥æ× ãôÌè ãñÐ ãËÎè ×Ïé×ðã ÚUô»è ØçÎ ÂýçÌçÎÙ ¥æÏæ ¿ ׿ ãËÎè ·¤æ âðßÙ ·¤ÚUð Ìô È æØÎæ ãô»æÐ ãËÎè °·¤ ©žæ× Áñß.ÂýçÌÚUôÏè ×âæÜð ·Ô¤ M¤Â ×ð´ çß ØæÌ ãñÐ §â·Ô¤ çÙØç×Ì âðßÙ âð ÚUô» ÂýçÌÚUôÏ·¤ ÿæ×Ìæ ÕɸÌè ãñÐ ƒææß Øæ ¿ôÅU ·¤Ùð Ùãè´ ÂæÌæ ç·¤âè ·¤æÚU‡æ âð Ü»è ¥´ÎM¤Ùè ×æÚU Öè àæèƒæý Æè·¤ ãô ÁæÌè ãñÐ ¥ÁßæØÙ ·¤è žæè. çÁâ ÌÚUã âð ãËÎè Õñ€UÅUèçÚUØæ ¥õÚU ßæ§ÚUÜ §´ÈÔ¤€UàæÙ âð Õ¿æÌè ãñ ©âè ÌÚUã âð ¥ÁßæØÙ Öè ×Ïé×ðã ÚUô»è ·¤ô È ´»Ü §´ÈÔ¤€UàæÙ âð Õ¿æÌè ãñÐ ÜãâéÙ. §âð ¹æÙð âð çÎÜ ·¤è Õè×æÚUè ÎêÚU ÚUãð»è ¥õÚU ŽÜÇ ÂýðàæÚU ã×ðàææ ·¤´ÅþôÜ ×ð´ ÚUãð»æÐ §âçÜØð ÜãâéÙ ·¤æ âðßÙ ×Ïé×ðã ÚUô»è ·Ô¤ çÜØð ¥æßàØ·¤ ÕÙæÌæ ãñÐ Øã ãæÅUü ´ ·¤ô ×ÁÕêÌ ÕÙæ°»æ ¥õÚU ŽÜÇ â·¤éüÜðàæÙ Öè Ùæ×üÜ ·¤ÚUð»æÐ n

iq#”k Lik% lqdwu ikus dk ysVsLV QaMk Lik flQZ vkid® vR¸kar vkjke eglwl ugha djkrk] blds vykok bues fo’ks”k fcLrj] ltkoV v©j LOkkLF¸k lsok ls lECkfU/kr y®x g®rs gaS

t® dh iq#”kksa dh lsok ds fy, g®rs gaSA dqN ,sls Lik VªhVesaV g®rs gaS] ftudh tkudkjh IzkkIr dj ds vki Lik dk iwjk vkuan ys ldrs gaSA n

ds;j

MHT

gsYFk


MHT

ykbQ

LVkby

¥ÂÙð Õ‘¿ð ·¤ô çâ¹æ§Øð Øð »éÇ ×ñÙâü

Õ‘¿ð ·¤æ ÂãÜæ S·¤êÜ ©Ù·¤æ ƒæÚU ¥õÚU ÅUè¿ÚU ©Ù·Ô¤ ×æ´—Õæ ãôÌð ãñ´Ð ãÚU Õ‘¿ð ·Ô¤ ÂÚUð‹ÅU÷â Øãè ¿æãÌð ãñ´ ç·¤ ©Ù·Ô¤ Õ‘¿ð Ì×èÁ¸ ßæÜð ¥õÚU çàæC ãô´Ð ¥»ÚU ¥æ Öè ¥ÂÙð Õ‘¿ô´ ÂÚU ¥Öè âð ŠØæÙ ÎðÙæ àæéL¤ ·¤ÚUð´»ð Ìô ¥æ»ð ¿Ü ·¤ÚU ßã ÎêâÚUô´ ·Ô¤ âæ×Ùð ¥æ·¤è Ùæ·¤ Ùãè´ ·¤ÅUßæ°´»ðÐ Ìô ¥æ§Øð ÁæÙÌð ãñ´ ·¤õÙ âð ãñ´ ßð ×ñÙâü Áô ¥æ·¤ô Õ‘¿ô´ ·¤ô ÁL¤ÚU çâ¹æÙð ¿æçãØðÐ

v. ŒÜèÁ ¥õÚU Íñ€UØê àæŽÎÑ ·¤Öè ¥æ ©‹ãð´ ¹æÙð ·¤è ¿èÁ¸ Îð ÚUãè ãô´ Øæ çÈ ÚU ©‹ãð´ Âæ·¤ü ×ð´ Áæ ·¤ÚU ¹ðÜÙð ·¤è §ÁæÁÌ Îð ÚUãè ãô´ Ìô ©â â×Ø ©‹ãð´ ŒÜèÁ¸ ÕôÜÙæ ¥õÚU Íñ´€UØê ·¤ãÙæ çâ¹æ°´Ð ÁÕ Õ‘¿æ ÍôÇæ¸ ÕÇæ¸ ãôÙð Ü»ð ÌÕ ©âð Øã âÕ çâ¹æ°´Ð w. ÅUðÕÜ ×ñÙâüÑ ÁÕ ¥æ·Ԥ Õ‘¿ð ¹æÙæ âè¹ð´ ÌÕ ©‹ãð´ §â ÕæÌ ·¤æ ™ææÙ ÁL¤ÚU çâ¹æ°´ çÁâð ¥æ çÁ‹Î»è ÖÚU Îð¹Ùæ ¿æãÌè ãñ´Ð ·¤éÀ çÙØ× Áñâð ×é´ã ¹ôÜ ·¤ÚU ¹æÙæ° ¹æÌð â×Ø ÕæÌ Ùæ ·¤ÚUÙæ ¥ÂÙè ·¤éãçÙØô´ ·¤ô ÅUðÕÜ ÂÚU Ùæ ÚU¹Ùæ Øæ çÈ ÚU ¹æÌð â×Ø ×é´ã âð ¥æßæÁ Ùæ çÙ·¤æÜÙæ ¥æçÎ çâ¹æ°´Ð x. ÕÍüÇð ÂæÅUèü çàæCæ¿æÚUÑ Îð¹æ »Øæ ãñ ç·¤ ÕÍüÇð ÂæÅUèü ×ð´ Õ‘¿ð ¹êÕ âæÚUæ Ï×æÜ Îð¹ ·¤ÚU §ÌÙð ’ØæÎæ ¹éàæ ãô ÁæÌð ãñ´ ç·¤ ßã ¥ÂÙè Ì×èÁ¸ ÖêÜ ÁæÌð ãñ´Ð Üðç·¤Ù ©‹ãð´ ·¤éÀ ¥æÎÌð °ðâè ÉæÜÙè ¿æçãØð çÁââð ×æ´—Õæ ·¤ô àæç×üÎæ Ùæ ãôÙæ ÂÇð¸Ð ãÚU ×ã×æÙ ·¤ô ç» ÅU ·Ô¤ çÜØð Ï‹ØßæÎ ÕôÜÙæ ç¿„æÙæ Ùãè´ ¥õÚU ¥æÙð ßæÜð ·Ô¤ âæÍ ¥‘Àæ ÕÌæüß ·¤ÚUÙæ çâ¹æ°´Ð 36 çâÌ´ÕÚU-w®vw

·¤æÙ ·Ô¤ ÕæÜ âð ÀéÅU·¤æÚUæ ÂæÙð ·¤æ ÌÚUè·¤æ

·¤æÙô´ ÂÚU ÕæÜ ãôÙð âð ’ØæÎæ ÕéÚUæ ¥õÚU ·¤éÀ Öè Ùãè´ ãô â·¤ÌæÐ Øã ¹éÎ ·¤ô Ìô ¹ÚUæÕ Ü»Ìæ ãè ãñ âæÍ ×ð´ çÁÙ Üô»ô´ ·¤è ÙÁ¸ÚU ¥æ ÂÚU ÂǸÌè ãñ° ©‹ãð´ Öè ÕÇæ¸ ¥ÁèÕ âæ Ü»Ìæ ãñÐ ·¤§ü ÕæÚU Ìô ·¤æÙ ·Ô¤ ÕæÜ Îð¹ ·¤ÚU Õ‘¿ð ×Áæ·¤ Ì·¤ ©Çæ¸Ùð Ü»Ìð ãñ´Ð ¥æÁ·¤Ü ÂéL¤á ¥ÂÙð âæÁ.â’Áæ ÂÚU ÕãéÌ ŠØæÙ ÎðÌð ãñ´ Üðç·¤Ù ÁÕ ÕæÌ ·¤æÙ ·Ô¤ ÕæÜô´ ·¤ô âæÈ ·¤ÚUßæÙð ·¤è ¥æÌè ãñ Ìô ©‹ãð´ ×æÙô ·¤éÀ çιæ§ü ãè Ùãè´ ÎðÌæÐ Øãæ´ ÂÚU ·¤éÀ çâ´ÂÜ âð çÅUŒâ çÎØð ãé° ãñ´° çÁÙâð ¥æ ·¤æÙ ·Ô¤ ÕæÜô´ âð ×éQ¤è Âæ â·¤Ìð ãñ´Ð

°ðâð Âæ°´ ×éQ¤è.

y. Á¸éÕæÙ â´ÖæÜæÑ ÁÕ ÀôÅUð Õ‘¿ð ·¤ô§ü »´Îè »æÜè Øæ ÕÇ踗ÕÇè¸ ÕæÌð ÕôÜÌð ãñ´ Ìô âéÙ ·¤ÚU ÕÇè¸ ã´âè ¥æÌè ãñÐ Üðç·¤Ù ¥æ·¤ô ·¤Öè Öè ¥ÂÙð Õ‘¿ð ·Ô¤ âæ×Ùð Ùãè´ ã´âÙæ ¿æçãØð ßÚUÙæ ßã ßãè ·¤æ× ÎéÕæÚUæ ·¤ÚUð´»ðÐ °ðâð ×õ·Ô¤ ÂÚU ©‹ãð´ â×Ûææ°´ ç·¤ ßã »æÜè ÎðÙæ »´Îè ÕæÌ ãôÌè ãñÐ z. ×ÌÜÕè Ùæ ÕÙðÑ Õ‘¿ð ×Á¸æ·¤ ×Á¸æ·¤ ×ð´ ¥ÂÙð ÎôSÌô´ ·¤è ÅUæ´» ¹è¿Ìð ãñ´ ¥õÚU Øãè ¥æ»ð ¿Ü ·¤ÚU ÜÇ渧ü ·¤æ M¤Â Üð ÜðÌè ãñÐ ¥ÂÙð Õ‘¿ð ·¤ô çâ¹æ°´ ç·¤ ßã ãÚU ç·¤âè ·¤æ ÎôSÌ ÕÙ ·¤ÚU ÚUãð ¥õÚU ç·¤âè âð ×ÌÜÕ Ùæ çÙ·¤æÜÙð ·¤è âô´¿ðÐ {. ÂÕçÜ·¤ ×ñÙâü. ¥ÂÙð Õ‘¿ð ·¤ô âêç¿Ì ·¤ÚUð´ ç·¤ ÁÕ ßã ÕæãÚU Üô»ô ·Ô¤ Õè¿ ×ð´ Áæ° ÌÕ ©âð ·¤ô§ü Öè °ðâæ ·¤æØü Ùãè´ ·¤ÚUÙæ ãñ çÁââð ©â·¤è ÕÎÙæ×è ãôÐ Áñâð Ùæ ãè ¥ÂÙð Âýæ§ßðÅU ÂæÅUü ·¤ô ÀêÙæ ãñ° Ùæ·¤ ×ð´ ©´»Üè ÇæÜÙæ Øæ çÈ ÚU ·¤ô§ü ¥‹Ø ÕéÚUè ãÚU·¤Ì ·¤ÚUÙæÐ n

v. ·¤çÅU´». ÂãÜæ SÅUð ÕæÜô´ ·¤è ·¤çÅU´» ãôÌè ãñ Áô ç·¤ ÕãéÌ âæßÏæÙè Âêßü·¤ ·¤ÚUÙð ·¤è ÁL¤ÚUÌ ãôÌè ãñÐ °·¤ ÀôÅUè ·ñ¤´¿è ÜèçÁØð ¥õÚU ©ââð ©Ù ÕæÜô´ ·¤ô ·¤æçÅUØð Áô ·¤æÙ ·Ô¤ ÕæãÚU ·¤è ¥ôÚU çÙ·¤Üð ãé° ãô´Ð ·¤æ× ×ð´ ·¤ô§ü ÁËÎè Ùæ ·¤ÚUð´ ¥õÚU ¹éÎ ·¤ô Ùé·¤âæÙ Ùæ Âãé´¿æ°´Ð w. àæðçß´». ·¤çÅU´» ·Ô¤ ÕæÎ àæðçß´» ·¤ÚUÙð âð ÕæÜ ·¤éÀ â×Ø ·Ô¤ ÕæÎ ©»Ìð ãñ´Ð âæÍ ãè §ââð ·¤æÙ âæÈ Öè ãô ÁæÌð ãñ´Ð ¥ÂÙð ·¤æÙô´ ÂÚU àæðçß´» R¤è× Ü»æ°´ ¥õÚU Ûææ» ÂñÎæ ·¤ÚUð´° çÈÚU àæðß ·¤ÚUð´Ð x. ÜðÁ¸ÚU ãðØÚU çÚU×êßÜ. ÕæÜô´ âð ã×ðàææ ·Ô¤ çÜØð Àé^è ¿æçãØð Ìô ÜðÁ¸ÚU ãðØÚU çÚU×êßÜ ·¤æ ¥æòÂàæÙ ¥‘Àæ ÚUãð»æÐ ÜðÁ¸ÚU Üæ§ÅU ·¤è Õè× ÕæÜô´ ·¤è ÁÇô´ ·¤ô ã×ðàææ ·Ô¤ çÜØð ÙC ·¤ÚU ÎðÌè ãñ´° çÁââð ·¤æÙ ÂÚU ÕæÜ Ùãè´ ©»ÌðÐ Üðç·¤Ù Øã ©ÌÙæ Öè ÂýÖæßè Ùãè´ ãñ çÁÌÙ Ü»Ìæ ãñ €UØô´ç·¤ ·¤æÙô´ ÂÚU ¥æ·¤ô ãË·Ô¤ ÚU´» ·Ô¤ ÕæÜ çι ãè Áæ°´»ðÐ Ø㠩¿æÚU ·¤ÚUßæÙð ·Ô¤ çÜØð ç·¤âè ¥‘Àð âñÜêÙ ×ð´ ãè Áæ°´Ð y. §Üðç€UÅþ·¤ ÚUðÁ¸ÚU. ¥æÁ·¤Ü ÕæÁæÚU ×ð´ ·¤§ü ÌÚUã ·Ô¤ §Üðç€UÅþ·¤ ÚUðÁ¸ÚU ©ÂÜŽÏ ãñ´ Áô ç·¤ ·¤æÙ âð ÕæÜ ·¤ô ÀèÜÙð ×ð´ ·¤æÈè ¥âÚUÎæÚU ãôÌð ãñ´Ð ÚUðÁ¸ÚU ¿ÜæÙð âð ÂãÜð §â ÕæÌ ·¤æ ŠØæÙ ÚU¹ð´ ç·¤ ßã çS·¤Ù ·Ô¤ Ùæ ÁæÎæ Âæâ ×ð´ ãô ¥õÚU Ùæ ãè ’ØæÎæ ÎêÚUÐ z. ÜôàæÙ. R¤è× ·¤æ ÂýØô» ÕãéÌ ãè ¥æâæÙ ãôÌæ ãñÐ §â×ð´ °ðâð ÚUâæØÙ ãôÌð ãñ´ Áô ç·¤ ÕæÜ ·¤ô »Üæ

ÎðÌð ãñ´ ¥õÚU ÁǸ âð çÙ·¤æÜ ÎðÌð ãñ´Ð ÜôàæÙ Øæ R¤è× ·¤ô Ü»æÙð âð ÂãÜð §âð ¥ÂÙè çS·¤Ù ÂÚU ÅUðSÅU ·¤ÚU Üð´Ð ¥»ÚU ·¤ãè´ ·¤ÅUæ Øæ ÁÜæ ãô Ìô §â R¤è× ·¤ô ©â Á»ã ÂÚU Ùæ ܻ水РR¤è× ·¤ô ·¤æÙ ·Ô¤ ÕæÜô´ ÂÚU ·¤éÀ ÎðÚU Ü»æÙð ·Ô¤ ÕæÎ »ÚU× ÌõçÜØð âð ÂôÀ Üð´Ð n


LVkby

Ùð¿éÚUÜ ÌÚUè·Ô¤ âð Âæ°´ âé´ÎÚU ¥æ´¹ð´

MHT

ykbQ

¥æ´

¹ð´ çÎÜ ·¤æ ¥æ§Ùæ ãôÌè ãñ´ €UØô´ç·¤ ßã çÎÜ ·¤è âæÚUè ÕæÌð´ °·¤ ÙÁ¸ÚU ×ð´ ÕØæ´ ·¤ÚU ÎðÌè ãñ´Ð °·¤ âé´ÎÚU ¥æ´¹ Ùæ ·Ô¤ßÜ ¹êÕâêÚUÌè ·¤ô ÎàææüÌè ãñ ÕçË·¤ SßæS‰Ø ·¤ô Öè Âý·¤ÅU ·¤ÚUÌè ãñ §âçÜØð ¥æ·¤ô ¥ÂÙè ¥æ´¹ô´ ·Ô¤ ÂýçÌ â¿ðÌ ÚUãÙæ ¿æçãØðÐ ¥æ§Øð ÁæÙÌð ãñ´ ç·¤ ç·¤â ÌÚUã âð ã× ¥ÂÙè ¥æ´¹ô´ ·¤è ¹êÕâêÚUÌè ÕÉæ â·¤Ìð ãñ´ ßô Öè Ùð¿éÚUÜ ÌÚUè·Ô¤ âðÐ

Ùð¿éÚUÜ ÌÚUè·Ô¤. v. Ùè´Î ÂêÚUè ·¤ÚUð´Ñ Ùè´Î ·¤ô ã× ¥ÙÎð¹æ Ùãè´ ·¤ÚU â·¤ÌðÐ

¥æ·¤è ¥æ´¹ô´ ·¤è Èýð àæÙðâ ·Ô¤ßÜ ¥æ·¤è Ùè´Î ·¤è ¤·¤ßæçÜÅUè ÂÚU çÇÂð´Ç ãñÐ ÜðÅU Ùæ§ÅU ÂæÅUèü Øæ ×êßè ¥æ·¤è Ùè´Î ·¤ô ¹ÚUæÕ ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´° §âçÜØð ÁL¤ÚUè ãñ ç·¤ ¥æ Øã âÕ ·¤æØü ßè·Ô¤´Ç ÂÚU ÀôǸ Îð´Ð w. ÌÙæß Ùæ ÜÑ ¥æ´¹ð´ ã×æÚUð çÎÜ ·¤è ç¹Ç¸·¤è ãôÌè ãñ´Ð ã×æÚUð çÎÜ ×ð´ Áô ·¤éÀ Öè ãôÌæ ãñ ß㠥洹ð ÕØæ´ ·¤ÚU ÎðÌè ãñ´Ð ¥»ÚU ¥æ 緤âè »´ÖèÚU ÌÙæß ×ð´ ãñ´ Ìô ¥æ´¹ô´ âð âÕ ·¤éÀ ÂÌæ ¿Ü ÁæÌæ ãñÐ ¥æ´¹ð Í·¤è—Í·¤è ×ãâêâ ãôÙð Ü»Ìè ãñ´Ð x. ¥´ÇÚU ¥æ§ Øh×Ñ ·¤§ü Üô» âô¿Ìð ãñ´ ç·¤ ¥´ÇÚU ¥æ§ R¤è× ·Ô¤ßÜ Çæ·¤ü â·¤üÜ ·¤ô ÎêÚU ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜØð ÂýØô» ç·¤Øæ ÁæÌæ ãñÐ Üðç·¤Ù €UØæ ¥æ ÁæÙÌè ãñ´ ç·¤ ¥æ´¹ô´ ·Ô¤ Ùè¿ð ·¤è çS·¤Ù ã×æÚUð »æÜô´ ·¤è çS·¤Ù ·Ô¤ ×é·¤æÕÜð ÕãéÌ ÂÌÜè ãôÌè ãñÐ §âçÜØð §â ÂÚU

ãÚU ÚUôÁ¸ Øh× Ü»æ°´Ð y. ¥æ§ Âñ·¤. ã× ¥€UâÚU ÈÔ¤â Âñ·¤ ·¤ô ¥æ´¹ô´ ÂÚU Ùãè´ Ü»æÌð €UØô´ç·¤ §ââð ÁÜÙ ×ãâêâ ãôÙð Ü»Ìè ãñÐ Üðç·¤Ù ¥æ´¹ô´ ·¤ô çÚUÜñ€Uâ ·¤ÚUÙð ·Ô¤ çÜØð ¥æ §Ù ÂÚU SÅþæòÕðÚUè Øæ ¹èÚUð ·¤è SÜæ§â Ü»æ â·¤Ìè ãñ´Ð SÜæ§â ·¤ô ¥ÂÙè Õ´Î ¥æ´¹ô´ ÂÚU ÚUç¹Øð ¥õÚU ·¤éÀ ÎðÚU ·Ô¤ çÜØð çÚUÜñ€Uâ ·¤èçÁØðÐ z. ¹êÕ ÂæÙè ç°´. ¥»ÚU ¥æ·Ԥ ¥´ÎÚU ÂæÙè ·¤è ·¤×è ãñ Ìô ÁæçãÚU âè ÕæÌ ãñ ç·¤ ¥æ âé´ÎÚU Ùãè´ Ü» â·¤ÌèÐ §ââð ¥æ·¤è çS·¤Ù M¤¹è ¥õÚU »ãÚUð ÚU´» ·¤è Ü»ð»è §âçÜØð çÎÙ ÖÚU ×ð´ ¹êÕ âæÚUæ ÂæÙè ÂèçÁØðÐ {. ¿à×æ Ü»æÙð ßæÜô´ ·Ô¤ çÜØð. Áô Üô» ¿à×æ Ü»æÌð ãñ´ ¥âçÜØÌ ×ð´ ©Ù·¤è ¥æ´¹ð´ ÂêÚUè ÌÚUã âð ¹éÜÌè ãè Ùãè´ ãñ´Ð §âçÜØð ©‹ãð´ °ðâæ Qsz× ¿éÙÙæ ¿æçãØð Áô ç·¤ ©Ù·¤è ÂêÚUè ¥æ§ Üñàæ ·¤ô Ùæ É´·Ô¤Ð âæÍ ãè ©‹ãð´ ¿à×ð´ âð ÕæãÚU çÙ·¤Ü ·¤ÚU Üð´â ÕÙæßæ ÜðÙæ ¿æçãØðÐ n

çâÌ´ÕÚU-w®vw 37


MH HTT M

lekpkj ys YFkFkdh MkWgsgsf0YMt

vk

Lis viMs dsds ’;; ky jVj ckr

e®Vkik de djus okys QwM

t e®Vkis ls iwjh nqfu;k ijs’kku gSA blds pôj esa ge viuh ilan dh pht+s ugha [kk ikrs v©j gesa uk pkgrs gq, Hkh Mk;fVax djuh iM+ tkrh gSA vkt ge vkid® dqN ,sls QwM crk jgs gaS ftld® [kk dj vki t#j irys g® tk,axsA r® pfy;s tkurs gaS D¸kk gaS osA

1-vaMk%

vxj vki otu de djuk pkgrs gaS r® j®t n® vaMs t#j [kkb;sA vaMs esa Izk®Vhu v©j vehu® ,flM ik;k tkrk gSA ;g ‘kjhj dk eSVkckWfyT+e c<krk gS ftlls irys g®us esa enn feyrh gSA vaMs d® [kkus ls d®ysLVªkWy Hkh c<rk gS] r® ,sls esa vaMs dk lQsn Hkkx gh [kk,a r® csgrj g®xkA

2-v®Vehy% vius fnu dh vPNh ‘kq#vkr djus ds fy;s ukLrs esa v®Vehy [kk,aA blesa gkà Qkbcj g®rk gS ftld® [kk dj isV vf/kd le; rd Hkjk&Hkjk 38 çâÌ´ÕÚU-w®vw

jgrk gSA bld® [kkus ls CYkM ‘kqxj ugha c<rkA blesa nkyphuh ikmMj feyk dj [kk,axs r® otu daVª®y esa jgsxkA

f[kkus ls O¸kfä dk psgjk yky iM+ tkrk gS rc ‘kjhj ls ilhus ds #i esa ,d Ádkj dk jlk;u fudyrk gS t® [kkus d® xjeh esa cny dj ls ckgj djrk gSA bl 3- yglqu& blesa ik;k tkus ‘kjhj Ádkj dh MkbV e®Vs y®xksa ds cM+s okyk rROk yhoj d® lkQ djrk dke d g®rh gS ftlds vlj ls gS v©j ‘kjhj esa teh gqà pchZ d® ‘kjhj esa [kkuk fcuk #ds gh cuZ tykrk gSA g® tkrk gSA

6-uhacw%

fcuk fdlh rke >ke ds vxj osV ykWl djuk gS r® flVªl ÝwV ls vPNk v©j dqN Hkh ughaA flVªl ÝwV foVkfeu lh ls “js gq, g®rs gaS] t® 4-eawxQyh% esos esa ik, tkus okys fd ‘kjhj dh dSy®jh d® tykrs rROk gekjs ‘kjhj ds eSVkckWfyd gaSA jsV d® c<krs gaS v©j mlh le; 7-nkyphuh % ,d pqVdh ij ‘kjhj d® U¸kwfVª’ku Hkh nsrs gaSA nkyphuh vkids Hkw[k d® j®d eawxQyh [kkus ls ‘kjhj ls rsth ldrh gSA ‘VMh ds vuqlkj ;g ls pchZ xyrh gS blfy;s j®tkuk crk;k x;k gS fd t® y®x vius ,d eqB~Bh eawxQyh vo’¸k [kk,aA Hk®tu esa nkyphuh Á;®x djrs 5-fepZ % ;g ‘kjhj esa O¸kkIr Fks og mu y®x® dh rqyuk esa t® voakfNr dSy®jh tykus esa nkyphuh dk Á;®x ugha djrs Fks] otu de fd;kA n ennxkj lkfcr g® ldrh gSA epZ xje g®rh gS v©j bld®


ds;j

¥ ÅåÕÚ-w®vw 39

MHT

gsYFk


MHT

ysfMt

Lis’ky

,sls C¸kwVh iz®MDV t® gj yM+dh ds ikl g®us pkfg;s dh fLdu cgqr iryh g®rh gSA blds fy;s ges“kk vPNh daiuh dk Qsl ok“k gh pqus t® fd gY[kk g® v©j vki mls j®t+ Á;®x dj ldsaA 4- LØc% Qsl ok“k dh gh rjg ls LØc Hkh g®rk gS] ysfdu ;g psgjs ls MsM fLdu v©j CY©dgsM d® lkQ djrk gSA vkid® ,slk LØc Á;®x djuk pkfg;s ftlesa flfydk ;k laSM uk feyk g®A blds fy;s vki uspqjy LØc dk bLreky djsaA 5- fLdu V®uj% LØc djus ds ckn fLdu ds i®lZ [kqy tkrs gaS] r® ,sls esa bu i®lZ d® can djus dh t#jr g®rh dkuksa ls ge ges”kk ogh C¸kwVh gSA bldsfy;s vki ,d vPNk fLdu ç®MDV [kjhnrs gaS t® ml le; V®uj [kjhn ysa ojuk xanxh fQj ls vkids psgjs ij cSB tk,xhA gekjs eu d® Hkk tkrs gaSA ij geog phts+ N®M+ nsrs gaS t® vlfy;r esagekjh t#jr dh g®rh gaSAyM+fd;ksa ds fy;s dqN C¸kwVh ç®MDV cgqr t#jh gaS] t® muds ikl g®us gh pkfg;sAvkb;s tkurs gaS muds ckjs esa% 1- ckWMh y®“ku% ;g ,d vkWy ijit+ y®“ku gS t® fd iwjs “kjhj ij yxkus ds dke vkrk gSA dà ckj ge dsoy ekWbLPkjkbtj d® gh vius psgjs ij yxk ysrs gaS] r® D¸kk gekjs iwjs “kjhj d® ueh dh t#jr ugha g®rhA ugkus ds ckn iwjs “kjhj ij ckWMh y®“ku yxkuk pkfg;sA 2- Qsl Øhe% ckgj fudyrs oä psgjk gh “kjhj dk ,d Hkkx g®rk gS t® fd ges”kk [kqyk gh jgrk gSA r® blds fy;s ,d Lis“ky Øhe g®uh pkfg;s] t® iwjs psgjs d® <ad ysA 3- Qsl ok“k& psgjs d® dHkh Hkh lkcqu ls ugha /k®uk pkfg;s D¸kksafd efgykv®a

nq

40 çâÌ´ÕÚU-w®vw

6- QqV Øhe% psgjs ds lkFk gh iSjksa dh Hkh ns[kHkky djus dh t#jr g®rh gSA d®Ã dh psgjs dh Øhe iSjksa ds fy;s lwV ugha djsxhA bldsfy;s vkid® ,d vPNh QqV Øhe [kjhnuh g®xh ftlls iSjksa dh ,fM+;ak uk QVsaA 7- DYkhftax y®“ku% Hkys gh vkids ikl fdrus gh y®“ku v©j Øhe D¸kksa uk gksa] ysfdu DYkht+j dh txg d®Ã ugha ys ldrkA ;g psgjs ls esdvi gVkus dk dk;Z djrk gSA n



MHT

gsYFk

ds;j

€UØô´ ãô ÁæÌð ãñ´ ÕæÜ ¥æòØÜè?

Øã °·¤ °ðâæ âßæÜ ãñ Áô ·¤§ü ãñ ç·¤ ¥æÂÙð ¥ÂÙð ãæÍô´ âð €UØæ ·¤æ× ç·¤Øæ ãñ, ãô â·¤Ìæ ãñ ç·¤ ÜǸ緤Øæ´ ¹éÎ âð ÁL¤ÚU ·¤ÚUÌè ¥æÂÙð ·¤ô§ü ¥æòØÜè ¿èÁ Øæ çȤÚU ãñ´Ð §ââð ÂãÜð ·¤è ¥æ ÕæÜ ÖôÁÙ ç·¤Øæ ãôÐ §â ·¤æÚU‡æ âð ÕæÜ ¥æòØÜè ãô ÁæÌð ãñ´Ð ¥æòØÜè ãôÙð ·¤æ ©ÂæØ ÉêÉð´, x. ¥æòØÜè ȤêÇ- ¥»ÚU ã× ¥ÂÙ𠥑Àæ ãô»æ ç·¤ ¥æ §â·Ô¤ ¹æÙð ×ð´ ÕãéÌ ÌðÜ ßæÜè ¿èÁ¸ ¹æÌð ãñ´ Ìô ßã ÂèÀð ÀéÂð ãé° ·¤æÚU‡æ ·¤ô ÁæÙ ÌðÜ ã×æÚUð àæÚUèÚU âð ÕæãÚU çÙ·¤Üð»æÐ Øã ÌðÜ èÚU ·Ô¤ ·¤§ü ¥Ü»-¥Ü» Öæ»ô´ ×ð´ Áæ ·¤ÚU Üð´Ð Øãæ´ ÂÚU ·¤éÀ ·¤æÚU‡æ çÎØð àæÚU §·¤næ ãô ÁæÌæ ãñ, Áñâð çâÚU ·¤è ˆß¿æ ¥æçÎ ãé° ãñ´ çÁâ·¤ô Îð¹ ·¤ÚU ¥æ ×ð´Ð Øã ÌðçÜØð ÕæÜô´ ·¤è â×SØæ ÕÙ ÁæÌð ´Ð §âçÜØð §â â×SØæ âð Õ¿Ùð ·Ô¤ çÜØð ©â·Ô¤ çÜØð ·¤éÀ ©ÂæØ âô´¿ ãñ¥æ·¤ô ¥ÂÙè Çæ§ÅU ÂÚU ŠØæÙ ÎðÙæ ãô»æ ¥õÚU â·¤Ìè ãñ´Ð ’ØæÎæ ¥æòØÜè ¿èÁð¸ Ùãè´ ¹æÙè ãô´»èÐ

€UØæ ãñ ·¤æÚU‡æv. ÌðÜ »ý´Íè- Øã °·¤ ¥æ× ·¤æÚU‡æ ãñ

y. ÏêÜ-ç×^è- ·¤§ü ÕæÚU ÂýÎêá‡æ ¥õÚU

ÕæãÚUè »´Î»è ÕæÜô´ ¥õÚU ¹ôÂǸè ÂÚU ¥æ ·¤ÚU Á×æ ãô ÁæÌè ãñÐ §âè ÕæÌ ÂÚU ã×ð´ àæ·¤ ãôÙð Ü»Ìæ ãñ ç·¤ ã×æÚUð ÕæÜ ·¤ãè´ ¥æòØÜè Ìô Ùãè´ ãñ´, Üðç·¤Ù °ðâæ Ùãè´ ãôÌæÐ §ââð ÇèÜ ·¤ÚUÙð ·¤æ âÕâ𠥑Àæ ÌÚUè·¤æ ãñ ç·¤ ÕæÜô´ ·¤ô ÚUôÁ¸ Øæ çȤÚU ãÚU ÎêâÚUð çÎÙ àæñ´Âê ç·¤Øæ Áæ°Ð

çÁâ×ð´ ÌðÜ »ý´Íè âð ’ØæÎæ ÌðÜ çÚUâÙð Ü»Ìæ ãñÐ §âð âèÕ× ·Ô¤ Ùæ× âð ÁæÙæ ÁæÌæ ãñÐ ÁÕ Øã âèÕ× ’ØæÎæ ×æ˜ææ ×ð´ çÙ·¤ÜÌæ ãñ Ìô Øã çâÚU ¥õÚU ÕæÜô´ ·¤ô ¥æòØÜè ÕÙæ ÎðÌæ ãñÐ §â z. Ïé¥æ¡ ©ˆâÁüÙ- âǸ·¤ô´ ÂÚU »æçǸØô´ â×SØæ âð ÀéÅU·¤æÚUæ ÂæÙð ·Ô¤ çÜØð ¥æ ãÚU âð çÙ·¤ÜÙð ßæÜð Ïê°´ ×ð´ ·¤éÀ ×æ˜ææ ßðÂÚUæ§Á¸Ç ÎêâÚUð çÎÙ àæñ´Âê ·¤èçÁØðÐ ¥æòØÜ ç×Üæ ãôÌæ ãñÐ ’ØæÎæ ÂýÎêá‡æ ·¤è ßÁã w. ãæÍô´ ·¤æ ÂýØô» - ·¤§ü ÜçǸØô´ âð Øã Ïê¥æ´ ÕæÜô´ ×ð´ ç¿Â·¤ ÁæÌæ ãñ çÁââð ·¤è ÕéÚUè ¥æÎÌ ãôÌè ãñ ç·¤ ßð ¥ÂÙð ÕæÜô´ çâÚU ¥æòØÜè ãô ÁæÌæ ãñÐ §ââð ÀéÅU·¤æÚUæ ÂæÙð ·¤ô ¥ÂÙð ãæÍô´ âð âéÜÛææÌè ¥õÚU âãÜæÌè ·Ô¤ çÜØð ãÕüÜ àæñ´Âê ÚUôÁÙæ ÂýØô» ·¤ÚUð´Ð n ãñ´, çÁââð ãðØÚUȤæòÜ ¥õÚU ¥æòØÜè ãðØÚU ·¤è â×SØæ ãô ÁæÌè ãñÐ ¥æ ·¤ô Ùãè´ ØæÎ ÚUãÌæ 42 ¥ VwÕÚ-w®vw


ds;j

MHT

gsYFk

Øð ãñ´

v. ÈÔ¤çàæØÜ ¥»ÚU ¥æ·¤ô ÂêÚUæ SÂæ ©Â¿æÚU

Ùãè´ ÜðÙæ ãñ Ìô ¥æ ·Ô¤ßÜ ¿ðãÚUð ·Ô¤ çÜØð ÈÔ¤çàæØÜ ¿éÙ â·¤Ì ãñ´Ð ÂéL¤áô´ ·¤ô ÈÔ¤çàæØÜ ÅþèÅU×ð´ÅU âð ÂãÜð àæðß ·¤ÚUßæ ÜðÙæ ¿æçãØðÐ ÈÔ¤çàæØÜ ·¤ÚUßæÌð ßQ¤ ¥æ·¤ô ·Ô¤ßÜ çÚUÜñ€Uâ ×ôÇ ×ð´ ÚUãÙæ ãô»æ ¥õÚU Õæ·¤è ·¤æ ·¤æØü ßãæ´ ·Ô¤ Üô» ·¤ÚU Îð´»ðÐ ÂéL¤áô´ ·¤è ¥æÎÌ ãôÌè ãñ ç·¤ ßã ¥ÂÙð ¿ðãÚUð ÂÚU Øæ Ìô âæÏæÚU‡æ âè ·ý è× Ü»æ Üð´»ð Øæ çÈ ÚU ßô Öè Ùãè´ Üðç·¤Ù ·¤§ü âðÜêÙ çßàæðá ˆß¿æ â Õç‹ÏÌ ÂýâæÏÙ ÎðÌð ãñ´ Áô ·¤è çâÈü ÂéL¤áô´ ·¤è ˆß¿æ ¥õÚU ÅUñçÙ´» ·¤ô Ö»æÙð ·Ô¤ çÜ° ãôÌè ãñ´ Ð w. SÂôÅUüâ ×âæÁ. SÂæ ·¤æ ×âæÁ ÕãéÌ ¥‘Àæ ×æÙæ ÁæÌæ ãñ €UØô´ç·¤ ¥»ÚU ¥æ·Ԥ àæÚUèÚU ·¤è ×æâÂðçàæØô´ ×ð´ ç·¤âè Öè Âý·¤æÚU ·¤æ ÎÎü ãñ Ìô ßã Øãæ´ ¥æ ·¤ÚU ÎêÚU ãô ÁæÌæ ãñÐ ÂéL¤áô´ ·¤æ àæÚUèÚU ÌÙæß ¥õÚU ç¹´¿æß ·Ô¤ ÂýçÌ ×çãÜæ¥ô ·Ô¤ àæÚUèÚU âð ¥Ü» ÂýçÌçR¤Øæ ·¤ÚUÌæ ãñÐ §âçÜØð ¥»ÚU ̻Ǹè ×âæÁ ç·¤Øæ Áæ° Ìô àæÚUèÚU ·¤æ ÎÎü ÁǸ âð ¹Ì× ãô ÁæÌæ ãñÐ ×âæÁ ·Ô¤ ÕæÎ ¥æ ÌÚUôÌæÁæ ×ãâêâ ·¤ÚUÙð Ü»ð»ð ¥õÚU ¥æ·¤æ ¥æ·¤è ÕæòÇè ÂÚU ¥‘Àæ ·¤´ÅþôÜ ãô Áæ°»æÐ x. âæòÙæ ¥õÚU SÅUè× ÕæÍ. àæÚUèÚU ×ð´ ¥»ÚU Í·¤æÙ ×ãâêâ ãô ÚUãè ãô Ìô »ÚU×—»ÚU× Öæ ßæÜð ·¤×ÚUð ×ð´ ·¤éÀ ÎðÚU âé·¤êÙ âð çÕÌæØæ Áæ â·¤Ìæ ãñÐ âæòÙæ Øæ SÅUè× ÕæÍ ×Îôü ×ð´ ·¤æÈ è ¥æ× ãô »Øæ ãñÐ SÅUè× ÕæÍ ÜðÙð âð àæÚUèÚU âð âæÚUè »´Î»è ÕæãÚU çÙ·¤Ü ÁæÌè ãñ çÁââð àæÚUèÚU ÂÚU ¿×·¤ ¥æ ÁæÌè ãñÐ âæÍ ×ð´ ×ôÅUæÂæ Öè

ÂæòÂéÜÚU

SÂæ ÅþèÅU×ð´ÅU.

·¤× ãôÌæ ãñÐ y. ÙæSØæ×. Øã °·¤ ¥æØéßðüçη¤ ×âæÁ ãñ çÁâ×ð´ ÂðÅU ·Ô¤ Õè¿ âð Üð·¤ÚU àæÚUèÚU ·Ô¤ ª¤ÂÚUè çãSâð ·¤è ×âæÁ ·¤ÚU àæÚUèÚU âð ¥ÙæßàØ·¤ ª¤Áæü ÕæãÚU çÙ·¤æÜè ÁæÌè ãñÐ âæÍ ãè Ùæ·¤ ·Ô¤ çÀÎýô´ ×ð´ °·¤ ãÕüÜ ¥õáçÏ âð Èê ´ · ¤ ×æÚUè

ÁæÌè ãñ çÁââð ¥æ ÌæÁ»è ×ãâêâ ·¤ÚUð´Ð Øã ×âæÁ ©Ù Üô»ô´ ·Ô¤ çÜ° çßàæðá È æØÎð×´Î ãñ çÁ‹ãð´ âæ§Ùâæ§çÅUâ ×槻ýðÙ âÎèü ¥õÚU ÀæÌè ×ð´ ÎÎü ·¤è çàæ·¤æØÌ ÚUãÌè ãñÐ n

¥ ÅåÕÚ-w®vw 43


MHT

lekpkj fdpu

viMsV

·¤×ÚU ·¤ô ÕÙæ°´ Ü¿·¤ÎæÚU

Ø

çÎ ¥æ·¤è ·¤×ÚU ¥õÚU ÂðÅU Ü¿·¤ÎæÚU ÌÍæ â´ÌéçÜÌ ãñ´ Ìô SQwçÌü ¥õÚU Áôàæ Ìô ·¤æØ× ÚUãð»æ ãè âæÍ ãè ¥æ ·¤§ü ÌÚUã ·Ô¤ ÚUô» âð Õ¿ Áæ°´»ðÐ ¥çÙØç×Ì ¥õÚU ¥ˆØçÏ·¤ ¹æÙ.ÂæÙ ·Ô¤ ·¤æÚU‡æ ·¤×ÚU ·Ô¤ ·¤×ÚUæ ÕÙÙð ×ð´ ÎðÚU Ùãè´ Ü»ÌèÐ ·¤×ÚU ·Ô¤ ÀÚUãÚUæ ãôÙð âð ÃØçQ¤ çQÅU ÙÁÚU Ìô ¥æÌæ ãè ãñ âæÍ ãè ©â×ð´ QwçÌüü Öè ÕÙè ÚUãÌè ãñÐ ·¤×ÚU ·¤ô ÀÚUãÚUæ ÕÙæ° ÚU¹Ùð ·Ô¤ çÜ° Øãæ¡ ÂýSÌéÌ ãñ ·¤éÀ Øô»æ

çÅUŒâÐ

SÅUð v. ·¤çÅU pØklu ·¤ÚUð´Ð âæßÏæÙ ×éÎýæ ×𴠹Ǹð ãô Áæ°¡Ð

çQÚU ÎôÙô´ ãôÍô´ ·¤ô ·¤×ÚU ÂÚU ÚU¹·¤ÚU ·¤×ÚU âð ÂèÀð ·¤è ¥ôÚU Áãæ¡ Ì·¤ â´Öß ãô Ûæé·¤·¤ÚU ßãæ¡ L¤·Ô¤´Ð ¥Õ âæ¡â ·¤è »çÌ âæ×æ‹Ø ÚU¹·¤ÚU ¥æ¡¹ð´ Õ´Î ·¤ÚU Üð´ ¥õÚU ·¤éÀ ÎðÚU §âè ÂôçÁàæÙ ×ð´ L¤·¤Ùð ·Ô¤ ÕæÎ ßæÂâ ¥æ Áæ°¡Ð y.z ÕæÚU ÎôÙô´ ¥ôÚU âð §â·¤æ ¥ Øæâ ·¤ÚU Üð´Ð SÅUð w. §â·Ô¤ ÕæÎ ÂéÙ âæßÏæÙ ×éÎýæ ×𴠹Ǹð ãô·¤ÚU Îæ°¡ ãæÍ ·¤ô Õæ°¡ ·¤´Ïð ÂÚU ¥õÚU Õæ°¡ ãæÍ ·¤ô Îæ°¡ ·¤´Ïð ÂÚU ÚU¹·¤ÚU ÂãÜð Îæ§ü´ ¥ôÚU ·¤×ÚU âð ÂèÀð ·¤è ¥ôÚU ×éǸð´Ð »ÎüÙ ·¤ô Öè ×ôǸ·¤ÚU ÂèÀð ·¤è ¥ôÚU Îð¹ð´Ð ¥Õ âæ¡â ·¤è »çÌ âæ×æ‹Ø ÚU¹·¤ÚU ¥æ¡¹ð´ Õ´Î ·¤ÚU Üð´ ¥õÚU ·¤éÀ ÎðÚU §âè ÂôçÁàæÙ ×ð´ L¤·¤Ùð ·Ô¤ ÕæÎ ßæÂâ ¥æ Áæ°¡Ð y.z ÕæÚU ÎôÙô´ ¥ôÚU âð §â·¤æ ¥ Øæâ ·¤ÚU Üð´Ð §âè ÌÚUã Õæ§ü´ ¥ôÚU ×éǸ·¤ÚU ·¤ÚUð´Ð SÅUð x. âæßÏæÙ ×éÎýæ ×𴠹Ǹð ãô·¤ÚU çQÚU ãÍðçÜØô´ ·¤ô ÂÜÅU·¤ÚU ãæÍô´ ·¤ô ª¤ÂÚU ©Ææ·¤ÚU â×æÙæ´ÌÚU R¤× ×ð´ âèÏæ ·¤ÚU Üð´Ð âæ¡â ÜðÌð ãé° ·¤×ÚU ·¤ô Õæ§ü´ ¥ôÚU Ûæ鷤氡Р§â×ð´ ãæÍ Öè âæÍ.âæÍ Õæ§ü´ ¥ôÚU ¿Üð Áæ°¡»ðÐ ¥çÏ·¤ âð ¥çÏ·¤ ·¤×ÚU Ûæ鷤淤ÚU ßãæ¡ L¤·Ô¤´Ð ¥Õ âæ¡â ·¤è »çÌ âæ×æ‹Ø ÚU¹·¤ÚU ¥æ¡¹ð´ Õ´Î ·¤ÚU Üð´ ¥õÚU ·¤éÀ ÎðÚU §âè ÂôçÁàæÙ ×ð´ L¤·¤Ùð ·Ô¤ ÕæÎ ßæÂâ ¥æ Áæ°¡Ð y.z ÕæÚU ÎôÙô´ ¥ôÚU âð §â·¤æ ¥ Øæâ ·¤ÚU Üð´Ð

44 ¥ VwÕÚ-w®vw

SÅUð y. àæßæâÙ ×ð´ ÜðÅU·¤ÚU ÂãÜð ÎôÙô´ ãæÍ â×æÙæ´ÌÚU Øe

×ð´ Èñ¤Üæ Üð´Ð çQÚU Îæ°¡ ÂñÚU ·¤ô Õæ§ü´ ¥ôÚU Üð Áæ°¡ ¥õÚU »ÎüÙ ·¤ô ×ôǸ·¤ÚU Îæ§ü´ ¥ôÚU Îð¹ð´Ð §â ÎõÚUæÙ ÕæØæ¡ ÂñÚU âèÏæ ãè ÚU¹ð´Ð çÈÚU §âè R¤× ×𴠧ⷤæ çßÂçÚUÌ ·¤ÚUð´Ð y.z ÕæÚU ÎôÙô´ ¥ôÚU âð §â·¤æ ¥ Øæâ ·¤ÚU Üð´Ð §â·Ô¤ ÜæÖ Øã Øô» ·¤×ÚU ·¤è ¿Õèü ·¤ô ·¤× ·¤ÚUÌæ ãñÐ §â·Ô¤ ¥Üæßæ Øã ·¤ŽÁ ß »ñâ ·¤è ÂýæòŽÜ× ÎêÚU ·¤ÚU·Ô¤ ç·¤ÇÙè ÜèßÚU° ¥æ¡Ìô´ ß Âñç‹R¤ØæÁ ·¤ô Öè SßSÍ ÕÙæ° ÚU¹Ùð ×ð´ âÿæ× ãñ´Ð Øô»æ Âñ·Ô¤Á SÅUð ·Ô¤ ¥Üæßæ ¥æ ¿æãð´ Ìô ßëÿææâÙ ÌæǸæâÙ ç˜æ·¤ô‡ææâÙ ÂæÎSÌæâÙ ¥æ´ÁÙðØ ¥æâÙ ¥õÚU çßÚUÖÎýæâÙ Öè ·¤ÚU â·¤Ìð ãñ´Ð Üðç·¤Ù ç·¤âè Øô» çàæÿæ·¤ ·¤è âÜæã ¥ÙéâæÚU §â·Ô¤ Øe ¥õÚU çßÜô× ¥æâÙ ·¤ô â×ÛæÌð ãé°Ð n



MHT

lekpkj gsYFk ykbQ

viMs ds;jV LVkby

Special Offer

On Life Time

Subscription get free Reebok Watch Worth ` 2550/-

lEiw.kZ ikfjokfjd LokLF; ,oa fpfdRlk if=kdk

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Life Time

46 ¥ ÅåÕÚ-w®vw

` 10,000/-

Free

Subscribe Online www.medihealthtoday.com


ds;j

--

¥ ÅåÕÚ-w®vw 47

MHT

gsYFk


MHT 48 ¥ VwÕÚ-w®vw



RNI No. DELBIL/2011/40166


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.