CSN nummer 161 - verschijnt 4 keer per jaar Jaargang 2015 - Nummer 4 - december
Van het bestuur
Inhoud Van het bestuur
1
Beste CIDESCO Leden,
Van de redactie
2
Eerst voor u allemaal: DE BESTE WENSEN voor 2016
Uitnodiging Nieuwjaarsbijeenkomst
3
Foto impressie CIDESCO Leden Contactdag
4
Verslag Marlys Stradmeijer Leden Contactdag
6
Registratie Wereldcongres Dublin
7
Uit het CIDESCO archief
9
CIDESCO Agenda 2016 Nocebo - Placebo
11
Wij hopen dit op 30 januari nog eens tegen u te mogen zeggen, met een handdruk en/of zoen, op onze nieuwjaarsreceptie bij Marjo Bors. Wat 2016 gaat brengen weten we niet; alles hebben we niet in de hand, maar CIDESCO gaat verder. Het oude jaar hebben we in november afgesloten met onze ledendag. Op een andere locatie, best vreemd na al die jaren Breukelen, maar echt klachten hebben we er niet over gehoord, wel opmerkingen en aandachtspunten en die nemen we voor de toekomst zeker mee. U kunt natuurlijk ook meepraten op de jaarvergadering. Het programma op de ledendag was afwisselend en wij hopen dat u net zo tevreden bent als de sprekers. Marlys Stradmeijer heeft verderop in dit schrijven nog wat extra tips gegeven.
E-Mail CIDESCO bureau: info@cidesco.nl
Ronald Riksen hebben we al vaker mogen begroeten als spreker, maar nog niet eerder over de huid met betrekking tot de Chinese Voedingsleer: je bent niet wat je eet, maar je bent wat je verteert een interessante gedachte. En wat staat er veel in zijn nieuwe boek…. Ook meneer van Dommelen, van Mooi Papier, verdient een pluim. Al die dames, kwebbelen en praten over van alles, toch nog het juiste strikje leren vouwen op het einde van de dag en ondertussen tips geven over het hoe en waarom van een mooie verpakking. Vervolg ‘van het bestuur’ op blz. 2
Bestuur van de Sektie Karin Lupgens - voorzitter, secretariaat. cidesco.vz@gmail.com, tel. 078-6158581 Joma de Roos - educatie, enz. enz.. cidesco.edu@gmail.com, tel. 0412-623101 Ester van den Berg - PR, CIDESCO Nieuws. cidesco.pr@gmail.com, tel. 0343-561846 CIDESCO Sektie Nederland Dr. Rietveldplein 33 3353 SH Papendrecht E-mail info@cidesco.nl
Cidesco Sektie Nieuws
Cidesco International Waidstrasse 4a CH-8037 Zürich Zwitserland Tel. 0041-44.3800075 Fax. 0041-44.3800105 info@cidesco.com
Websites www.cidesco.nl www.cidesco.com
Redactieadres Ester van den Berg Ossenwaard 20 3945 PG Cothen cidesco.pr@gmail.com
1
Vervolg: Van het bestuur U heeft al gehoord over het congres in Dublin: “Into the deep” van 22/26 september Misschien wilt u samen gaan; gezellig en kosten drukkend, geef dat dan aan, misschien kunnen we helpen. Ook is het verstandig vroeg te boeken en te kijken in de omgeving of er ook prijsvriendelijker hotels zijn en verder is Dublin een hele leuke (uitgaans)stad. Dan de ledenvergadering, mis hem niet, want die is belangrijk voor de toekomst en…….. spreker voor de ochtend of een onderwerp waar we iemand bij kunnen zoeken?
weet iemand een goede
Dit was het voor nu; tot 30 januari . Het bestuur PS, wat zou het fijn zijn als ieder meteen zijn lidmaatschap betaalt, zodat we niet hoeven na te bellen.
====================================================================================
Van de redactie In oktober 1982 verscheen het eerste CIDESCO Sektie Nieuws. Dit was een gestencilde uitgave. Daarna kwamen er gedrukte uitgaven in zwart/wit en vervolgens in kleur. In februari 2012 verscheen het eerste digitale CIDESCO Sektie Nieuws. In PDF formaat om makkelijk te kunnen printen. Deze is via de CIDESCO website te downloaden. En via een link, welke aan de leden gemaild werd, om ‘al bladerend’ op de computer het blad te kunnen lezen. Het CIDESCO Sektie Nieuws wordt altijd gevuld met aankondigingen en verslagen van CIDESCO activiteiten. Daarnaast hebben veel leden in de loop der jaren copy aangeleverd. De laatste jaren is de input van leden veel minder en wordt er hoofdzakelijk over CIDESCO activiteiten geschreven, soms aangevuld met persoonlijk nieuws over CIDESCO leden. Dit CIDESCO Sektie Nieuws op regelmatige basis te laten verschijnen lijkt hierdoor overbodig geworden. Besloten is om praktischer te gaan werken en een nieuwsbrief via de mail te verspreiden op momenten dat er daadwerkelijk iets te melden is. Het CIDESCO Sektie Nieuws na 33,5 jaar opheffen betekent een streep onder een stukje CIDESCO Nederland geschiedenis. Maar groot voordeel is dat alle nieuws nu direct naar de leden gecommuniceerd kan worden en er niet meer op een volgende verschijningsdatum van het CIDESCO Sektie Nieuws hoeft te worden gewacht. De CIDESCO activiteiten blijven, zoals altijd, ook op de website vermeld. De mededelingen omtrent de a.s. ledenvergadering zult u nog in deze vertrouwde lay-out ontvangen. Daarna ontvangt u CIDESCO mededelingen via een nieuwsbrief. Via cidesco.pr@gmail.com of info@cidesco.nl kunt u (ongewijzigd) berichten doorgeven welke – via de mail / een nieuwsbrief- aan uw CIDESCO collega’s moeten worden door gestuurd.
* * *
Cidesco Sektie Nieuws
* * * * * *
2
Cidesco Nieuwjaarsbijeenkomst 30 januari 2016 Uitnodiging Nieuwjaarsbijeenkomst Zaterdag 30 januari 2016 vanaf 16.00 uur bij Schoonheidssalon “Marie Jeanne” Panningen
Op de laatste zaterdag in januari wordt, volgens CIDESCO traditie, de Nieuwjaarsbijeenkomst gehouden. Sinds een paar jaar houden we deze bijeenkomst bij één van onze gastvrije leden welke zijn / haar bedrijf of huis voor deze bijeenkomst ter beschikking stelt. Zaterdag 30 januari 2016 stelt Marjo Bors haar bedrijf Schoonheidssalon “Marie Jeanne” open voor de CIDESCO Nieuwjaarsbijeenkomst. De catering wordt verzorgd door Huiselijkheid.nl van Mieke Giebelen. Voor diegenen die van ver komen zijn er verscheidene B&B’s in de omgeving. Op 2 km afstand vindt u een hotel: www.antiek-helden.nl.
U bent van harte welkom op deze sprankelende bijeenkomst! Meldt u aan via info@cidesco.nl
Adres: Schoonheidssalon “Marie Jeanne” Steenstraat 7 5981 AB Panningen
Cidesco Sektie Nieuws
3
Foto impressie CIDESCO Ledendag 15 november 2015
Cidesco Sektie Nieuws
4
Cidesco Sektie Nieuws
5
Verslag van één van de sprekers tijdens de Ledendag, 21 november j.l.: De Kunst van het Stralen Stralen kun je leren De eerste spreker tijdens de CIDESCO ledendag was Marlys Stradmeijer. Coach & inspirator noemt zij zich zelf, gespecialiseerd in Stralen. Ze heeft er zelfs een boek over geschreven: De kunst van het Stralen! “In deze tijd van Aanslagen in Parijs en alle ellende in de wereld, lijkt stralen heel ver weg. Toch juist nu heel belangrijk daar bij stil te staan. En zo veel mogelijk te genieten van elk moment! Aldus Marlys. Het werd een stralende ochtend. Vol met inspiratie en leuke oefeningen. Wat doet jou stralen? Wat geeft jou energie en hoe krijg je stralende klanten? “In dienstverlenende beroepen ligt een Burn out op de loer. ‘Kenmerkend is vaak dat deze mensen een grote Pleaser zijn en het de klant graag naar de zin willen maken. Prachtige eigenschap, aldus Marlys, maar wel met 1 groot gevaar: dat je er in doorschiet en jezelf vergeet! Zoals medio november werd verteld tijdens de week van de Werkstress: Ruim 1 miljoen Nederlanders loopt de kans op Burnout. Marlys gaf allerlei tips om dit te voorkomen en stralender door het leven te gaan. Tips om meer te stralen: Regelmatig ‘het anker’ uitgooien en even stil staan bij waar je Nu bent. Hoe gaat het met jou? En je bedrijf? Lig je nog op koers? Moet er wat gewijzigd worden? Luisteren naar je lijf. En daar ook actie op ondernemen. Door regelmatig even je lijf te checken, en bewust te zijn van hoe je staat, je voeten op de vloer, je ademhaling, houd je de energie meer bij jou. Doen waar je plezier in hebt. Maak een lijst met allerlei dingen waar jij blij van wordt. Dit kan je ook met iemand samen doen. De zgn. ‘Straalindicator oefening.’ Het leuke is dat de ander dan kan noteren wanneer jij gaat stralen. Daar leer je van! Letten op wanneer jij en je klant gaan stralen. Dit verbetert het contact. Waar gaat de klant van stralen? En waar gaat de klant vooral van stralen? Hiervoor gingen we 2 aan 2 op ‘onderzoek uit’ We bespraken met elkaar uit eigen ervaring wanneer we een bezoek als klant aan een schoonheidssalon echt als bijzonder hadden ervaren. Punten die naar voren kwamen: Van (speciale) aandacht, je echt welkom voelen, even kunnen ‘zakken’ en natuurlijk een goede behandeling met resultaat, daar ga je van stralen. Maar het allerbelangrijkste bleek de Rust te zijn. De rust die je zelf uitstraalt als schoonheidsspecialist is daar van grote invloed op. En wat ook blijkt is dat als je straalt en geniet dit direct een positief effect heeft op de klant. Tenslotte gingen we nog stil staan bij onze wensen. Want, zoals een citaat van Goethe uit het boek de kunst van het Stralen: Een wens is een voorbode van iets dat je daadwerkelijk kunt realiseren! Tijdens een visualisatie met de ogen dicht, leidde Marlys ons naar onze diepste wensen. Die we daarna mochten tekenen. Als laatste oefening deden we een Complimenten oefening: We mochten gekleurde Post-its bij elkaar opplakken op de rug, met daarop een zelf geschreven compliment. Het is niet alleen leuk om een compliment te geven. Het is ook belangrijk een compliment goed te kunnen ontvangen! Veel Nederlanders wimpelen complimenten af. Ach nee, die jurk is al oud, of het is een uitverkoopje… zeggen we als iemand je een compliment geeft over je mooie jurk. Veel leuker is het voor jezelf en degene die het compliment geeft, om het ook echt te ontvangen! Na al deze inspiratie en leuke oefeningen, liepen we stralend naar de lunch. Speciale aanbieding: Leden van CIDESCO mogen het boek bestellen met flinke korting! Voor 15 euro exclusief verzendkosten. (normale prijs € 19,50) www.http://dekunstvanhetstralen.nl/bestellen actiecode 502-62038 Cidesco Sektie Nieuws
6
Cidesco Sektie Nieuws
7
Cidesco Sektie Nieuws
8
Uit het CIDESCO archief Wist u dat: ..
In 2000 de EURO kwam en de GULDEN verdween; met als gevolg totaal andere behandeltarieven en de kappers een laag BTW tarief kregen en de schoonheidsspecialisten niet.
. In Zwitserland op de ALV werd gestemd om het Wereldcongres 2002 in Nederland te laten plaatsvinden. . In dit jaar Herma Ferdinandusse werd voorgedragen voor een Cidesco Award. . Er vijf nieuwe Cidesco Instituten in Nederland bij zijn gekomen: Jacqueline Bach in Helmond, Yvonne Fehrenbach in Apeldoorn, Els van Gogh in Huizen, Berna Rammers in Aalsmeer en Marlies Winkelmolen in Roermond. . Corrective Intercontinental Cosmetics o.l.v. Mordi Tanzer en Emmy Polak 25 jaar bestond. Zij zijn groot geworden met de ‘Mini Lift’ en gevolgd door de producten Real Peel en Dr. Tadlea. . Er voor het eerst een Cidesco Institutendag werd gehouden in Breukelen met het onderwerp: “Onderscheid je” en “Maak bekend wie je bent”. Opkomst 20 instituten! . In september een grote delegatie van onze leden (50 in totaal) het internationale Cidesco congres in Florence hebben bezocht. . Henny Heuff dit jaar drie jubilea mocht vieren: 25 jaar schoonheidsspecialist, 20 jaar Docent Ismakogie en 10 jaar importeur van de producten Rosel Heim. . Berber Hoogkamer afscheid nam van haar school in Utrecht en verhuisde naar Frankrijk. . In het voorjaar 2001 op het Wereldcongres in Hongkong Nederland werd gepromoot voor het te houden congres 2002. In de loop van datzelfde jaar heeft het Nederlandse Bestuur zich om financiele redenen terug getrokken. De Anbos en de BT & EA konden financieel niet met ons meegaan. . Op onze ALV in maart Constance Betting in het bestuur kwam en de portefeuille PR kreeg. . In juni Wim van der Straten zich terug trok uit de schoonheids- en voetverzorgingsbranche. 40 jaar actief als schooldrecteur, bestuurder bij Cidesco zowel nationaal in de sectie als internationaal in de Board.
Cidesco Sektie Nieuws
9
-Dit jaar Cidesco Nederland haar website introduceerde en wij ons gingen voorbereiden op het 30 jarig bestaan in 2002 waar wij een Receptenboek “Cidesco Culinaire” wilden uitgeven. Een internationaal kookboek in het Engels met recepten uit de hele Cidesco-wereld. . Op 5 oktober Wieny Wanrooy overleed. Zij was een van de oprichters van onze sectie en had zitting in het eerste bestuur. . In ons Jubileum jaar wij een jaar lang een column hadden in de Estheticienne, aangeboden door de hoofdredacteur Marco Jouret. . Alle Cidesco-leden “Cidesco Culinaire” gratis ontvingen vanwege het jubileumjaar. . Wij een Jubileum autorally hadden georganiseerd door de Utrechtse Heuvelrug vanuit de vliegbasis Soesterberg met daarnaast een bezoek aan het Militair Luchtvaart Museum. . Dat wij in september de Floriade – wereldtuinbouwtentoonsteling in Hoofddorp hebben bezocht met een grote groep Cidesco-leden.
. Dat wij in november het nationale congres, met het Thema: WATER, afsloten met een Jubileum Benefietdiner in Restaurant Rosarium in Amsterdam. Het congres had een extra feestelijk tintje door het optreden van een balletschool. Synchrone gezichtsmassage in combinatie met klassiek ballet op muziek van Vivaldi, tegen een achtergrond van stromend water.
. Dat wij een fantastisch hardwerkend bestuur hadden.
-. Dat dit de laatste “Uit het Cidesco Archief” was.
Claire, namens het bestuur reuze veel dank voor het gesnuffel in de archieven van CIDESCO en je trouwe inbreng, iedere uitgave opnieuw!
Cidesco Sektie Nieuws
10
CIDESCO Agenda 2016
Zaterdag 30 januari 2016 CIDESCO Nieuwjaarsbijeenkomst Schoonheidssalon “Marie Jeanne” Panningen
Vrijdag 18 maart 2016 CIDESCO Algemene Ledenvergadering Workshop of lezing Uw ideeën en input hiervoor wordt op prijs gesteld. Graag een mailtje of telefoneer met de bestuursleden.
Donderdag 22 september 2016 t/m maandag 26 september 2016 CIDESCO World Congress Dublin INTO THE DEEP 70 years of Cidesco
Cidesco Sektie Nieuws
11