Cirque Inextremiste | foto: Vincent Muteau | ontwerp affiche: eigenz.nl
Cirque Inextremiste | foto: Vincent Muteau | ontwerp affiche: eigenz.nl
vro 7 d 6 t|m |m zzoo 180 jjul i 2016 8
* * * * * * * *
Jb Bussink’s Deventer Koekfabriek Continental Bakeries Centrumgarage voorstellingssponsor Compagnie Furinkaï DJM Bedrijfsdiensten voorstellingssponsor Theater Gajes Drukwerkdeal voorstellingssponsor Theater Titanick Nieuwenhuis Keukens voorstellingssponsor Ockham’s Razor Smurfit Kappa voorstellingssponsor Olivier Grossetête Stichting Deventer Binnenstadsmanagement
* * * * *
Ardagh Group Assendorp Anno 1879 le Clercq Planontwikkeling Fraizle Korbeld Verhuur bv
voorstellingssponsor Remue Ménage * Witteveen+Bos voorstellingssponsor Cirque Inextremiste * Wolters bv voorstellingssponsor Le Snob * * * * *
Nefit Rode Kruis Rotary Deventer Ten Hag Makelaars Deventer Van Wijnen Deventer
* Bielderman Catering * Dusseldorp ISM * Gasunie * Krehalon Industrie bv * Nikkels Bouwbedrijf
* Ovimex * PHB Deventer * Postillion Hotel Deventer * Promens Deventer * Sandton IJsselhotel
* Thoma Post Makelaars * Twentse Weg- en Waterbouw * Van Lente Systeemintegratie bv * Vos Noodstroom Systemen bv
* * * * *
* * * * *
* *
Deventer Markten Het Antyc-Huys Eigenz.nl – interactief buro Horeca Deventer JVZ
Kepro Raster Groep Roto Smeets Deventer Talamini The Wall Street Wafle Bakery
Van Leeuwen Precisie Speciale dank aan alle artiesten, vrijwilligers, culturele partners, festivalmedewerkers en alle bouwers van Olivier Grossetête!
vrijdag 6 t/m zondag 8 juli 2018
3
Ik droom over tranen met tuiten in een badkuip, over een theaterhoogmis in een cirkel en over een rituele liefdesdans in de Bergkerk. Mijn dromen gaat door, je valt een keer om – een troostrijke gedachte! Ik word even wakker na een droom over de aantrekkingskracht van een stalen bak en een watertube. Ik droom weg bij markante duo’s, wereldvreemd en clownesk. Ik ben niet alleen in mijn dromen, de magie van samen bouwen! Met een glimlach word ik weer wakker: Theater Gajes is jarig en nodigt iedereen uit. Sommigen denken dat ik gek ben?! Neen ik ben niet gek, ik droom en begeef mij in de wondere wereld van de 22e editie van Deventer Op Stelten! De droom wordt in deze krant beschreven. In ‘Tranen met tuiten in een badkuip’ gaat het over de Duitse groep Titanick met haar grote voorstelling ‘Alice on the Run’ (p 7). Op p 5 gaat het over het kartonproject in het kader van Deventer 1250, en de magie van het samen bouwen onder leiding van Olivier Grossetête. Een Deventer droom: Theater Gajes bestaat 25 jaar en speelt de wereldpremière van de voorstelling ‘Odyssee’ (p 9). De Deventer Schouwburg is dit jaar de locatie voor een ‘theaterhoogmis in een cirkel’, met Ockhams’ Razor uit Engeland en Cie Ea Eo uit Frankrijk (p 11). Op p 14 – 15 veel praktische informatie, speelschema, plattegrond, enzovoorts. Cie Pernette komt met een top-dansproductie naar de Bergkerk – niet te missen! (p 19). Op deze pagina ook de oproep voor de voorstelling ‘LEK’ door BOT in het Burgerweeshuis (‘Je valt een keer om; een troostrijke gedachte’). ‘De aantrekkingskracht van een stalen bak en een watertube’ (p 21) gaat over ‘Origami’ op de Nieuwe Markt en ‘Noustube’ op het Lamme van Dieseplein. Beide wondere dromen van bijzondere theatertechniek. Geen Deventer Op Stelten zonder gekte! Cirque Inextremiste speelt in het Worpplantsoen ‘Exit’ (p 13). De Franse acteurs over zichzelf: ‘Sommigen denken dat wij gek zijn’. Hoogtevrees is ook dit jaar weer de muzikale droom van het festival (p 27). En naar goed Deventer gebruik: de Koek is nog lang niet op. In deze krant, uw gids door Droomland, alle informatie over de ruim 150 voorstellingen van de 22e editie van Deventer Op Stelten! Hein te Riele (met dank aan René Vorderman)
COLOFON Deventer Op Stelten 2018 is een gezamenlijke uitgave van het Evenementenbureau VVV Deventer en Mediaburo Schoppema te Deventer Oplage: 160.000 ex Teksten: René Vorderman Redactie: Evenementenbureau VVV Deventer Vormgeving: Fokko Ontwerp Deventer
Foto’s op deze pagina: Cheeese Cake Compagnie – foto PR: Sarah Freby Theater Titanick – foto PR: Martin Jehnichen Compagnie Pernette – foto PR: Philippe Deram
Vormgeving omslag: Eigenz Deventer Foto’s: Evenementenbureau VVV Deventer
BOUWEN STAPELEN ROLLEN TAPE DOZEN 1250 JAAR De Franse kunstenaar Olivier Grossetête bouwt voor ‘Deventer op Stelten’ metershoge torens en grote objecten van karton. Een spectaculair event waarbij zo’n 4.000 golfkartonnen dozen van Smurfit Kappa de hoofdrol spelen. Wij zijn als Smurfit Kappa Zedek natuurlijk apetrots ook dit jaar weer een bijdrage te mogen leveren aan het mooiste en grootste buitentheater festival van Europa. Helemaal in dit voor Deventer feestelijke jaar waarin Deventer 1250 jaar bestaat. Het bouwproject staat geheel in het teken van dit jaar. Speciaal hiervoor heeft Olivier Grossetête ontwerpen gemaakt van twee torens en een replica van het kerkje van Lebuinus. Het nabouwen van deze bouwwerken gebeurt samen met jullie, maar ook de collega’s van Smurfit Kappa zullen hun “golfkartonnen doosje” bijdragen. Wij hebben samen met onze bedrijven in Oosterhout (Smurfit Kappa Vandra) en Helmond (Smurfit Kappa van Dam) maar liefst 3.800 kartonnen dozen in 2 formaten geproduceerd die samen met 750 rollen tape, zonder machines, maar met heel veel helpende handen een onvergetelijk kunstwerk tot leven gaan brengen. De voorbereidende bouw vond plaats vanaf 28 juni in de Grote of Lebuinuskerk. De kartonnen bouwwerken zelf gaan tijdens het festival (6-8 juli) op het Grote Kerkhof de hoogte in. Wij kunnen niet wachten! Hierover hoor je nog jaren de mooiste verhalen!
Smurfit Kappa Zedek Maagdenburgstraat 9 7421 ZA Deventer Tel. +31 (0)570 698911 www.smurfitkappa.com SmurfitAdvertentie-DeventeropStelten2018-260x335.indd 1
28-05-18 22:32
vrijdag 6 t/m zondag 8 juli 2018
5
DE MAGIE VAN Meebouwen aan de Lebuinustoren zoals hij ooit had moeten worden. Het kan voor en tijdens Deventer op Stelten met de Franse kunstenaar Olivier Grossetête. De Grote Piramide van Gizeh staat bekend als wereldwonder. Het imposante bouwwerk werd millennia geleden met wiskundige precisie gerealiseerd. Modern materieel ontbrak en het is te danken aan vele duizenden mensenhanden en simpel gereedschap dat in de Egyptische woestijn een welhaast buitenaardse prestatie werd geleverd.
Olivier Grossetête foto: PR Er
ica Austin
In de moderne tijd bokst Olivier Grossetête op kleine schaal ook wondertjes in elkaar: kartonnen constructies van gebouwen in steden over de hele wereld. Naar analogie van de Egyptenaren, maakt Grossetête geen gebruik van machines. Hij doet in elke stad een beroep op de inwoners, met wie hij samen aan de slag gaat. Eén geruststelling: zij hoeven niet te slepen met enorme steenblokken, maar mogen zich uitleven met vederlicht karton, dat ze met stevig plakband aan elkaar vastmaken.
Dubbeltorenfront
De Fransman geeft voor en tijdens Deventer op Stelten zijn geheel eigen eerbetoon aan de 1.250ste verjaardag van de stad. Met 1.250 hulpkrachten uit stad en ommeland – ook festivalbezoekers mogen hun steentje bijdragen – gaat hij twee twintig meter hoge torens bouwen, verwijzend naar het plan uit de vijftiende eeuw om de Lebuinuskerk te voorzien van een dubbeltorenfront. Ook het kerkje waarmee Lebuïnus Deventer in het jaar 768 stichtte, krijgt een papieren variant op schaal. 3.800 dozen en 750 rollen tape komen eraan te pas en het Grote Kerkhof doet dienst als bouwplaats. Tijdens het festival gaan de creaties daar de hoogte in. Wie wil zien hoe dat in zijn werk gaat, kan op YouTube het nodige vinden. Als een projectleider zonder helm spoort Grossetête zijn bouwvakkers aan. “One, two, three”, klinkt het, waarop de helpende handen een volgende laag onder het bouwwerk plaatsen. “We beginnen met de top en bouwen vervolgens laag voor laag omhoog.” Een aanpak die slaagt bij de gratie van heldere afspraken en eendrachtige samenwerking. Dat krijgt Grossetête op elk continent voor elkaar. Waar hij overal is geweest? Tja, waar niet? De sympathieke kunstenaar somt een flinke lijst Europese, Aziatische en Amerikaanse landen op, aangevuld met Australië en Nieuw-Zeeland.
Olivier Grossetête foto: PR Vi
Lachend: “Aan de andere kant: het enige Afrikaanse land waar ik ben geweest, is Marokko.”
Sint-Jan
Menig aardbewoners heeft inmiddels een papieren versie van een architectonische parel in zijn of haar handen gehad. Van Taiwanese torens tot levensgrote Romeinse aquaducten en neoklassieke Franse hallen. Grossetête draait zijn hand nergens voor om en begint elk project met een ingenieuze bouwtekening. In Nederland maakte hij er bijvoorbeeld één voor de middentoren van de Sint-Jan in Den Bosch, die in 1584 na blikseminslag afbrandde. “Dat was een gaaf project”, gaat hij in gedachten terug naar de zomer van 2016. “Ik werkte daar samen met een groep Syrische vluchtelingen. Zij deden eerst mee aan een workshop en traden tijdens het opbouwen op als vertalers tussen mij en het publiek.” Zo heeft hij veel mooie herinneringen. “In Marseille, Parijs en Sydney hebben
we complete dorpen van twaalf tot twintig gebouwen gerealiseerd. En wat ik heel tof vond, was de brug die we met heliumballonnen de lucht in lieten gaan.” De projecten van Grossetête hebben vaak betrekking op net niet verschenen of juist verwoeste gebouwen. Zo ook in Deventer. “We gaan een tweede toren bouwen om discussie mogelijk te maken over hoe de kerk aanvankelijk zou worden.” Om aan het eind van het festival alle kartonnen constructies, met iedereen die heeft meegeholpen, neer te halen en af te breken. Zoals boeddhistische monniken hun minutieus bij elkaar geblazen zandmandala ritueel uitstrooien. Met andere woorden: alles is vergankelijk. Grossetête beschouwt zijn werkwijze dan ook als metafoor voor het leven. “Daarnaast probeer ik een andere kijk op architectuur te geven en utopische bouwwerken voor de mens behapbaar te maken. Het belangrijkste is de magie van samen bouwen, gewoon voor de
lol en zonder iets terug te verwachten. Een gedeelde artistieke ervaring.” Vanaf donderdag 28 juni zijn per dagdeel minimaal veertig bouwers nodig. Iedereen vanaf 9 jaar kan meedoen, individueel of in een groep. Aanmelden via www.deventeropstelten.nl. Vanaf donderdag 5 juli gaan de bouwwerken op het Grote Kerkhof de hoogte in. Hieraan kunnen ook festivalbezoekers meebouwen: donderdag 5 juli (ca. 15.00-22.00 uur), vrijdag 6 juli (12.00-22.00 uur) en zaterdag 7 juli (12.00-22.00 uur). De Deconstruction is op zondag 8 juli van 16.00 tot ca. 17.00 uur op het Grote Kerkhof.
Het project van Olivier Grossetête – die vanwege de recyclebaarheid bewust voor karton kiest – wordt mede mogelijk gemaakt door de provincie Overijssel, Smurfit Kappa en Deventer 1250.
ncent Luca
Olivier Grossetête s
foto: PR Je
an Philipse
vrijdag 6 t/m zondag 8 juli 2018
7
TRANEN MET TUITEN IN EEN Theater Titanick is terug in Deventer. Vorig jaar trokken de Duitsers in een parade van plein naar plein met een bombastische show over de droom om te vliegen, nu geven ze hun geheel eigen interpretatie
Theater Titanick foto: PR Mar
tin Jehnic
hen
foto:
van Alice in Wonderland. Op de Beestenmarkt kan het weleens een waterballet worden, met een keur aan merkwaardige levensvormen… Water, vuur, wind; de mannen en vrouwen van Theater Titanick zijn dol op de elementen. Dat is overigens niet voor iedereen in Deventer en omstreken nieuws. Wie de Duitse groep vorig jaar aan het werk heeft gezien op het Grote Kerkhof, herinnert zich ongetwijfeld de vuurwerkshow als één van de onderdelen in de voorstelling ‘Firebirds’. Wie op dat moment over de A1 of de Wilhelminabrug Deventer inreed, moet haast gedacht hebben dat de Lebuinustoren in brand stond. Dat was uiteraard niet het geval. Maar adembenemend was het schouwspel dat zich in de binnenstad voltrok zeker. In een parade trok Titanick vanaf de Brink, langs de IJssel, naar dat andere grote stadsplein, met een verhaal over de universele droom van de mens om te vliegen. Een voorstelling op hoogte en met een doos vol effecten.
EERSTE DATE
Liefst veertien jaar had het geduurd voordat de agenda’s van Deventer op Stelten en Theater Titanick eindelijk matchten. De twee draaiden al een tijdje om elkaar
Theater Titanick foto: PR Mar
tin Jehnic
hen
heen. Het geflirt leidde vorig jaar tot een succesvolle eerste date en voor de editie van 2018 is de groep meteen maar weer geboekt, deze keer met de Nederlandse première van ‘Alice on the Run’. Opnieuw een grootschalige productie voor ruim 5.000 bezoekers. Geïnspireerd door het sprookje Alice in Wonderland van Lewis Carroll zien de omstanders hoe de hoofdrolspeelster zich in een badkuip een weg baant door het luchtruim. Alice is op zoek naar een nieuw thuis, onthecht en ontnomen van haar vriendje, een wit konijn. Ze kan niet stoppen met huilen en een waterspuwende badkuip en douchekop zijn een metafoor voor haar tranen. Ze komt onderweg de meest vreemde wezens tegen, zoals ontwortelde zwerfdieren en grimmige bewakers. Alice moet soms rennen en belandt van de ene situatie in de ander, moederziel alleen. Ze zit vast in een kooi, speelt schaak op een levensgroot bord en vervolgt haar reis naar het onbekende op een joekel van een zoemend insect. Het verhaal laat zich aanzien als een droom waarvan je na het ontwaken versteld staat welke bizarre
hersenkronkels er in je onderbewuste schuilgaan. Rijdende podia tussen het publiek, vernuftig wisselende decorstukken, tientallen acteurs, acrobatiek in ronddraaiende open kubussen, operamuziek, explosies en rook- en vuureffecten doen de rest.
PUBLIEKSPRIJS
‘Alice on the Run’ werd vorig jaar gelauwerd met de publieksprijs op het
Internationales Strassentheaterfestival in Holzminden. De voorstelling draagt een belofte in zich en het is Theater Titanick wel toevertrouwd die in te lossen. De groep werd kort na de val van de Berlijnse Muur opgericht door kunstenaars uit Münster en Leipzig. Al snel groeide Titanick uit tot een ensemble van internationale allure dat vele prijzen in de wacht sleepte en overal goed is voor vele duizenden toeschouwers. “De kwaliteit van openluchttheater is dat veel mensen er gelijktijdig naar kunnen kijken”, zegt Clair Howells, die samen met Uwe Köhler de artistieke leiding in handen heeft. “Daarbij moeten onze verhalen vooral begrijpelijk zijn door de acties en niet door de taal. Alice praat dan ook niet en muziek speelt een belangrijke rol. We zijn blij om terug te komen in Deventer, het spelen van Firebirds was een fantastische ervaring op een geweldige locatie. Wanneer je tijdens Deventer op Stelten door de stad loopt, voel je de energie van het festival. Het programma heeft een hoge kwaliteit en representeert wat er internationaal speelt.” Het idee voor ‘Alice on the Run’ ontstond tijdens de vluchtelingencrisis die Europa drie jaar geleden in z’n greep hield. “Dat was ook in Duitsland een groot probleem”, zegt Howells. “Je kon er niet omheen. Maar het komt niet terug in onze voorstelling, het is slechts een katalysator geweest om onze fantasie aan het werk te zetten. Alice is op zoek naar een verblijfplaats, in haar eigen, onlogische wereld. Verhalen, sprookjes en mythen zijn voor ons dankbare metaforen waar wij met straattheater onze eigen draai aan geven.” Theater Titanick speelt ‘Alice on the Run’ op de Beestenmarkt op vrijdag 6 juli (22.45-24.00 uur) en zaterdag 7 juli (22.45-24.00 uur).
“
Wij zijn: DJM Bedrijfsdiensten, al 25 jaar uw schoonmaakpartner, wij houden ons o.a. bezig met: schoonmaak, glasbewassing, gevelreiniging, tapijtreiniging, vloeronderhoud, industriele reiniging, tuinonderhoud enz. Wij staan het liefst met beide benen op de grond alhoewel onze werkzaamheden dit niet altijd toestaan, wij wensen u in dit jubileumjaar van Deventer en van onszelf heel
“
veel kijk- en belevingsplezier bij dit unieke festijn.
Nieuwe Markt 30, 7411 PC Deventer • T 0570 - 62 45 95 • E info@djmbedrijfsdiensten.nl • www.djmbedrijfsdiensten.nl Vestigingen in Cuijk, Deventer en Raalte
vrijdag 6 t/m zondag 8 juli 2018
9
THEATER GAJES IS EN NODIGT IEDEREEN UIT Theater Gajes
Theater Gajes viert dubbel feest. De groep uit Deventer bestaat 25 jaar, trakteert de stad op de wereldpremière van ‘Odyssee’ en geeft het publiek een kijkje achter de schermen. Maartje Keijzer is ongewild zelf een soort Odysseus geworden. De hoofdpersoon in de nieuwste pleinproductie van Theater Gajes is, net als in de Griekse mythe, op zoek naar een thuis. Mede-regisseur Keijzer (34) schreef het script drie jaar geleden en aan de vooravond van de wereldpremière in Deventer zit ze zelf zonder huis. Met haar vriend Eric en tien maanden oude zoontje Benja wil ze dolgraag in Amersfoort wonen, terwijl ze hun huis in Haarlem al verkocht en inmiddels bijna verlaten hebben. Voorlopig zijn haar ouders zo aardig om de zolderverdieping ter beschikking te stellen aan het jonge gezin. Haar huidige situatie maakt dat Keijzer zich een beetje ontheemd voelt. “Kun je nagaan hoe vluchtelingen zich moeten voelen”, zegt ze in de loods van Gajes aan de Industrieweg in Deventer. “Ik ben eens vijf maanden op reis geweest en zat in die periode constant in de vakantiemodus, net als andere mensen die ik op mijn reis tegenkwam. We hoefden niet te werken en beleefden alleen maar avonturen. Toch kreeg ik heimwee, omdat andere dingen belangrijker zijn dan het vluchtige. Zoals familie en vrienden en ertoe doen voor anderen. En ik ben erachter gekomen: het is fijn om een bakstenen huis te hebben, in de zin van een vaste plek. Belangrijk voor rust, voor de geest, voor stabiliteit.” Keijzer heeft bij Theater Gajes de artistieke leiding overgenomen van oprichter Norbert Busschers. De groep uit Deventer bestaat 25 jaar en viert dat tijdens Deventer op Stelten door bezoekers een kijkje in de coulissen van Odyssee te geven. “We spelen de voorstelling ’s avonds”, vertelt Keijzer. “Overdag maken we de decorstukken toegankelijk. Mensen kunnen dan zien hoe onze objecten in elkaar zitten en wat het behelst om zo’n voorstelling te maken.” Het past bij de filosofie van de groep. “Wij spelen niet vóór het publiek, maar mét het publiek.”
Bij Odyssee is dat meer dan ooit het geval. Stonden de muzikanten bij andere voorstellingen nog aan de zijlijn, deze keer begeven zij zich op fietsjes – voorzien van een mechanisme waarmee ze de hoogte in kunnen – tussen de menigte. Ander vast ingrediënt van Theater Gajes, is dat alle spelers hebben meehelpen bouwen aan de voorstelling. Het is zelfs een voorwaarde om mee te mogen doen. Keijzer zegt dan ook: “Schrijf het niet te veel naar mij toe. Iedereen heeft meegeholpen met alles, in totaal zo’n twintig man. Het is een heel gemeenschappelijk ding en wij kennen geen hiërarchie op basis van macht, maar alleen op basis van professionaliteit.”
Theater Gajes
Toch is het wel degelijk Keijzer die inhoudelijk aan de basis staat van Odyssee. De enorme vluchtelingenstroom van een paar jaar geleden zette haar aan het denken. “Het bracht me tot de basisvraag ‘Wat is het belang van je thuis voelen?’. En wanneer voel je je thuis en heeft iedereen daar recht op? Odysseus zoekt dat uit in de voorstelling Odyssee.” In Gajes’ bewerking van het gelijknamige epos van Homeros vertrekken Odysseus en zijn manschappen na de strijd om Troje zegevierend naar huis. Onderweg komen ze allerlei ontberingen tegen waardoor ze jarenlang op de wateren zwerven. De bemanningsleden sneuvelen, het schip loopt schade op en Odysseus komt gevaar, verleidingen en betoveringen tegen op de eilanden die hij aandoet. Eenmaal thuis, berooid en met niets meer dan vodden om zijn lijf, staat hij oog in oog met zijn vrouw Penelope. Keijzer: “Ondanks de vele verleidingen, kiest Odysseus ervoor zijn reis voort te zetten. Voor hem zijn andere dingen belangrijk dan alleen maar snelle kicks.” De try-outs, onlangs nog in Portugal, zijn achter de rug en Theater Gajes is klaar voor de mondiale vuurdoop in thuisstad Deventer. Liefst 3.000 toeschouwers kan de show herbergen. Keijzer hoopt onder hen ook velen te treffen die normaliter niet zo snel met kunst en cultuur in aanraking komen. “Dat is het voordeel van buitentheater, je spreekt veel lagen van de bevolking aan. Omdat het ook makkelijk is om weg te lopen, vergt het iets extra’s van ons als makers. Maar dat is niet erg. Wij willen elk moment vlammen en nodigen iedereen uit op ons speelveld.” Theater Gajes speelt ‘Odyssee’ in de Boreeltuin op 6 juli (23.00-24.00 uur) en 7 juli (23.00-24.00 uur). De ‘Making Of’ is te zien in de Boreeltuin op 7 juli (12.30 en 14.00 uur) en 8 juli (12.30, 14.00 en 15.30 uur).
NIEUWENHUIS KEUKENS DEVENTER OP
STELTEN!
SPO TROTSE NS
• Zeer complete keuken • Onder andere voorzien van een Miele wijnklimaat koelkast • Verkrijgbaar in diverse kleuren en opstellingen • Voorzien van een betonnen werkblad
TER 2018! EN
12.500,-
EEL DEV UR
VAN CULT OR
al vanaf
Deventer - Revalstraat 1 www.nieuwenhuiskeukens.nl
Kijkt u ook gerust naar het schitterend onderhouden decor van Deventer Op Stelten
adv Deventer op stelten 260x195mm.indd 1
30-5-2018 15:21:24
Smeenkhof 4 - 7429 AX, Deventer - 0570-651369 - info@woltersbv.nl Smeenkhof 4 - 7429 AX, Deventer - 0570-651369 - info@woltersbv.nl WWW.WOLTERSBV.NL
WWW.WOLTERSBV.NL
Smeenkhof 4 - 7429 AX, Deventer - 0570-651369 - info@woltersbv.nl WWW.WOLTERSBV.NL
n
Binnen- en buitenschilderwerk
n
Wandafwerking
n
Glasservice
n
Energetische maatregelen
n
Houtrotherstel
n
Gevelreiniging
vrijdag 6 t/m zondag 8 juli 2018
11
IN EEN CIRKEL In de Deventer Schouwburg beleven festivalbezoekers twee topvoorstellingen – Nederlandse premières – in een onorthodoxe setting: zittend rondom de acteurs. Bij het adembenemende evenwichtsspel ‘Tipping Point’ (met blindentolk!) of bij het originele jongleerritueel ‘All the fun’. Mensen en palen vliegen door het luchtruim bij ‘Tipping Point’ van Ockham’s Razor. De acteurs springen, worden gelanceerd, klauteren, maken salto’s en pirouettes, maar alles en iedereen wordt op tijd opgevangen. Tipping Point draait om voortdurend balanceren met niets anders dan spierkracht en lange stokken die rakelings langs gezichten scheren en tot bukken en strekken dwingen.
Cie Ea Eo
Net wanneer je denkt dat het misgaat, zijn er de vingertoppen die het metaal vastpakken zodat niemand te pletter valt. Een meeslepend spel met de zwaartekracht, waarbij enerzijds orde en chaos vechten om voorrang en anderzijds manipulatie en overgave in strijd zijn. Gegoten in een mystieke muzikale jas. De Engelse acrobaten spelen Tipping Point in een cirkel, waar het publiek omheen zit. De cirkel heeft voor Ockham’s Razor iets magisch, liet mede-artistiek directeur Charlotte Mooney in een interview optekenen. “Heidenen hielden hun sacrale ceremoniën in magische kringen, ze hebben magische cirkels in de West-Afrikaanse cultuur, mandala-kringen in India en Enso’s in het boeddhisme. In bijna alle wereldculturen heeft de cirkel een bijzondere betekenis.”
Speelse lichtheid
De internationale pers is lovend over Tipping Point. ‘Een ontroerende verkenningstocht van vertrouwen en verraad, uitgevoerd met een speelse lichtheid’, schijft de Financial Times. De Britse theaterkrant The Stage houdt het op ‘Opwindend, aangrijpend en zenuwslopend’. Ockham’s Razor, geïnspireerd door het gedachtegoed van de Engelse filosoof William of Ockham (1288-1347), koestert de soberheid. Wat zich uit in een simpele set en weinig attributen. Daarvan was De-
venter twee jaar geleden al getuige bij de intieme voorstelling ‘Tower and Pole’ in de Burgemeestershof. Wie dit door een visuele beperking niet kon zien, hoeft hiervoor bij Tipping Point niet te vrezen want er is een blindentolk ingeschakeld tijdens de voorstelling op 8 juli. Mooney: “Wanneer we mensen vragen om feedback, zeggen ze vaak dat Tipping Point betoverend of magisch is. Mocht dat echt zo
Ockham’s Razor
foto: PR Mar
k Dawson Ph
otography
zijn, dan is onze taak voltooid. Maar als je er niet metaforisch naar wilt kijken, kun je ook gewoon langs komen voor de verbazingwekkende vaardigheden van onze acrobaten. Ze zijn geweldig.”
Raveparty
Dat laatste geldt zeker ook voor haar collega’s van Cie Ea Eo. Zo handig als Ockham’s Razor met pilaren is, zo behendig is de Belgische compagnie met kegels. Ea Eo brengt met ‘All the fun’ een voorstelling – zelf houden ze het op een raveparty – in vier bedrijven. Een even intrigerend als ongrijpbaar geheel. Van een regendans zonder regen tot een kunstmatige trance bij 170 beats per minute. Gemene deler: vreemde bewegingen en knap jongleerwerk. All the fun doet wat het belooft: het brengt plezier, zonder psychologische intenties. Het publiek zit er dicht bovenop, voelt de wind van de bewegingen van de artiesten, ruikt hun zweet én loopt af en toe het risico een bal te vangen. Hebben we hier te maken met een ritueel, een contactsport, een work-out of een jongleerspel?, vroeg het Vlaamse dagblad De Morgen zich af. Om te concluderen: ‘All the fun is het allemaal’. Het zal soms moeilijk te volgen zijn welke kegel door wie wordt gevangen, zo rap zijn de vijf acteurs. Maar wat Ea Eo zeker niet wil, is de perfecte circusvoorstelling opvoeren. Integendeel. Speler Sander De Cuyper: “Wij zijn niet perfect, wij stinken, kijken je in de ogen en laten af en toe iets vallen.” Bram Dobbelaere: “We doen niet alsof we artiesten zijn en jij zit naar ons te kijken. We zijn op hetzelfde niveau.” Een antireactie die voortkomt uit de stortvloed aan reclame die dagelijks over ons wordt uitgestort. Toch ontkomt ook Cie Ea Eo er niet aan haar show aan te prijzen en
doet dat als volgt: ‘Een jongleerritueel dat een alternatief probeert te bieden voor wat al te glad, te afgeborsteld, te keurig en te geslaagd is’. Praktische en ticketinfo: ‘Tipping Point’ is te zien op 6 juli (21.00 uur), 7 juli (14.00 en 21.00 uur) en 8 juli (14.00 uur). Op 8 juli zijn er een blindentolk en blindengeleidehonden aanwezig en ondersteunt een audio-descriptie de voorstelling. Tickets à 6 euro zijn verkrijgbaar bij de Deventer Schouwburg (exclusief 3,25 euro per boeking online, per telefoon en aan de kassa). Hetzelfde geldt voor tickets voor ‘All the fun’, die speelt op 6 juli (21.30 uur), 7 juli (15.30 en 21.30 uur) en 8 juli (12.30 en 15.30 uur). Beide voorstellingen duren een uur. Minimumleeftijd ‘All the fun’: 6 jaar.
Cie Ea Eo foto: PR Gee
rt Roels
#laatzienwiejebent
beeld: Mark Dawson
beeld: Erica Austin
Geen print, geen verhaal
beeld: Karine de Barbarin
Wij steunen kunst, cultuur en jong talent
vrijdag 6 t/m zondag 8 juli 2018
13
DENKEN DAT WIJ GEK ZIJN’ Blijf niet voor de buis hangen maar ga naar het Worpplantsoen: daar speelt Cirque Inextremiste met gevaar voor eigen leven de voorstelling op hoogte ‘Exit’. Zes acrobaten in en rondom een heteluchtballon op zoek naar de ultieme vrijheid.
Cirque Inextremiste Waar kies je voor: de vaste baan met zekerheid die misschien een tikje saai is of een avontuurlijk bestaan met een onregelmatig of zelfs geen inkomen? Het is een dilemma waarvoor menigeen in zijn of haar leven komt te staan en de meesten zullen toch kiezen voor de eerste optie; de hypotheek moet nu eenmaal betaald worden, net als de opleiding van de kinderen en allerlei andere vaste lasten. Yann Ecauvre (42) uit Nice koos al op betrekkelijk jonge leeftijd voor het risico en daarmee de onzekerheid. Op zijn zestiende werkte hij als automonteur. “Maar ik switchte snel”, vertelt hij in een telefoongesprek, terwijl hij zich in Portugal voorbereidt op een optreden met zijn groep Cirque Inextremiste. “Ik wil mijn tijd liever besteden aan iets wat ik leuk vind. Dat is spelen en niet de hele tijd werken.”
Eigen circustent
Rond zijn twintigste ging hij muziek studeren en met die keuze verruilde hij de motoren en de auto’s voor een trombone en een saxofoon. Na ook acrobatiek en trampolinespringen te hebben ontdekt, besloot Ecauvre zich te gaan richten op circus. Hij bouwde zijn eigen tent, liet zich bijscholen bij een trampolineclub en nam theatertraining en danslessen. Terwijl hij in meerdere bandjes bleef spelen met markante namen als Felix Ochestra, De Klomp en Ale’m Kan, richtte hij in 2011 samen met Remi Lecocq Cirque Inextremiste op. De groep was onder meer zeer succesvol met de voorstelling ‘Extrêmités’, een evenwichtsspel met drie prettig gestoorde acteurs en roestbruine gasflessen. In het Worpplantsoen brengt Ecauvre met zijn circus de Nederlandse première van ‘Exit’. Ook in deze voorstelling zoekt Inextremiste de grenzen op. Deze keer alleen geen gewaagde stunts met houten planken, gasflessen of een minigraafmachine; nee, het circus gaat een stap verder. En hoger. De zes spelers slaan op de vlucht met een heteluchtballon. Past precies in het parkje aan de andere kant van de IJssel. Wie houdt van acteurs die échte risico’s
nemen, doet er zeker goed aan met het pontje over te varen. Ga er maar aan staan; niet zo gek hoog in het luchtruim hangen en toch naar beneden springen, of hangen aan de voeten van een man die aan het bakje van de luchtballon hangt. “Sommigen denken dat we gek zijn”, lacht Ecauvre.
Cirque Inextremiste foto: PR Vi
ncent Mutea
u
Globetrotter
Het zijn duidelijk geen bangeriken, deze jongens uit Frankrijk. Ze spelen met de wetten van de zwaartekracht. Ecauvre heeft het nodig, deze continue zoektocht naar nieuwe uitdagingen. Wat dat betreft is hij blij dat hij niet elke dag in dezelfde garage aan auto’s sleutelt. Als artiest is hij een globetrotter geworden. Een man voor wie vrijheid gelijk staat aan ademen; het is van cruciaal belang voor een vervullend leven. “Daar gaat Exit ook over. Het publiek krijgt zes acrobaten te zien die proberen vrij te zijn. Ik heb de show geschreven en speel er zelf in mee.” Vrijheid betekent voor hem kunnen doen wat hij wil. En stiekem is het ook een ontsnapping aan de waan van de dag. Al is Cirque Inextremiste voor Ecauvre – ook actief als komiek – niet puur en alleen spielerei. “We spelen elk weekend ergens anders, overal in de wereld, dus het is ook gewoon werk. Cirque Inextremiste vreet al mijn tijd op, al zijn we met Exit nog niet buiten Europa geweest.” Zijn vader heeft hij moeten teleurstellen. “Hij vroeg me: wanneer ga je een echte baan vinden? Je kunt niet de rest van je leven de clown uithangen.” Dat was althans zijn eerste reactie op de grensoverschrijdende escapades van zijn zoon. Maar Ecauvre senior is ongetwijfeld ook trots, zeker als hij ziet hoeveel toeschouwers zijn zoon ademloos kan laten toekijken. Zoals Yann Ecauvre zelf al eens zei: “Kom kijken en geniet van het spektakel, dat is beter dan thuis voor de tv zitten.” Cirque Inextremiste is te zien in het Worpplantsoen op vrijdag 6 juli (21.45 uur), zaterdag 7 juli (14.30 en 21.45 uur) en zondag 8 juli (14.30 uur).
Let op! Het Worpplantsoen is gelegen aan de overkant van de IJssel, bereikbaar met het pontje of via de Wilhelminabrug. Kom op tijd, want de te verwachten belangstelling is groot. Houd ook met weggaan rekening met grote drukte.
PROGRAMMA internationaal buitentheaterfestival
15.00-22.00 uur
Olivier Grossetête – Grote Kerkhof
VRIJDAG 6 JULI 12.00-22.00 uur
Olivier Grossetête – Grote Kerkhof en Grote of Lebuinuskerk 17.00-01.00 uur Festivalcafé – Burgerweeshuis (café en tuin open) 18.30-24.00 uur Hoogtevrees – Worpplantsoen 19.15-20.15 uur Monkey Jam – podium Hoogtevrees 20.15-21.30 uur Ooostblok – podium Hoogtevrees 20.30-20.55 uur Noustube #1 – Lamme van Dieseplein 20.30-21.00 uur Remue Ménage ‘Gueule d’Ours’ – Brink 20.30-21.00 uur Jelicious – Brink 20.30-21.05 uur Cie Furinkaï – Nieuwe Markt 20.30-21.10 uur The Geezers – Brink 20.30-21.15 uur Okidok – Brinkpoortplein 20.30-22.00 uur Electric Circus en De Stijle, Want – Grote Kerkhof 20.45-21.10 uur Adam Read – Brink 20.45-21.15 uur Teatro Pavana – Brink 21.00-21.30 uur Remue Ménage ‘La Fabrique à Délices’ – Brink 21.00-21.30 uur La Mondiale Générale – Boreelplein 21.00-21.50 uur Cheeese Cake Cie – ’t Klooster 21.00-21.55 uur BOT – Burgerweeshuis (8+, ticket € 6,-) 21.00-22.00 uur Ockham’s Razor – Schouwburg (grote zaal, ticket € 6,-) 21.15-21.45 uur Sven Roelants – Brink 21.30-22.00 uur Jelicious – Brink 21.30-22.10 uur Le Snob – Brink 21.30-ca. 22.25 uur Cie Pernette – Bergkerk (ticket € 6,-) 21.30-22.30 uur Cie Ea Eo – Schouwburg (kleine zaal, 6+, ticket € 6,-) 21.45-22.25 uur The Geezers – Brink 21.45-22.30 uur Cirque Inextremiste – Worpplantsoen 22.00-22.20 uur Noustube #2 – Lamme van Dieseplein 22.00-22.30 uur Teatro Pavana – Brink 22.15-22.40 uur Adam Read – Brink 22.15-22.45 uur Remue Ménage ‘Gueule d’Ours’ – Brink 22.30-22.45 uur Klown Konzept – Burgemeestershof 22.30-23.30 uur Projekt Rakija – podium Hoogtevrees 22.45-23.15 uur Remue Ménage ‘La Fabrique à Délices’ – Brink 22.45-23.15 uur Sven Roelants – Brink 22.45-24.00 uur Theater Titanick – Beestenmarkt 23.00-23.25 uur Noustube #1 – Lamme van Dieseplein 23.00-24.00 uur Theater Gajes ‘Odyssee’ – Boreeltuin 23.15-23.30 uur Klown Konzept – Burgemeestershof 23.15-23.55 uur Le Snob – Brink 23.45-24.00 uur Klown Konzept – Burgemeestershof
ZATERDAG 7 JULI 12.00-22.00 uur 12.00-01.00 uur 12.30-13.00 uur 12.30-13.00 uur 12.30-13.00 uur 12.30-17.00 uur 13.00-13.30 uur
13.00-13.35 uur 13.00-13.45 uur 13.00-13.50 uur 13.15-13.45 uur 13.15-13.55 uur 13.30-14.00 uur 14.00-14.20 uur 14.00-14.30 uur 14.00-14.30 uur
14.00-15.00 uur 14.00-24.00 uur 14.30-15.00 uur 14.30-15.00 uur 14.30-15.15 uur
Olivier Grossetête – Grote Kerkhof en Grote of Lebuinuskerk Festivalcafé – Burgerweeshuis (café en tuin open) Theater Gajes ‘Making Of’ - Boreeltuin Teatro Pavana – Brink (markt) Jelicious – Kleine Overstraat Electric Circus en De Stijle, Want – Grote Kerkhof Remue Ménage ‘Gueule d’Ours’ – Grote Overstraat-Lange en Korte Bisschopstraat Cie Furinkaï – Nieuwe Markt Okidok – Brinkpoortplein Cheeese Cake Cie – ’t Klooster La Mondiale Générale – Boreelplein The Geezers – Golstraat en Walstraat Sven Roelants – Brink (markt) Noustube #2 – Lamme van Dieseplein Theater Gajes ‘Making Of’ - Boreeltuin Remue Ménage ‘La Fabrique à Délices’ – Nieuwstraat-Engestraat-BroederenGrote Overstraat Ockham’s Razor – Schouwburg (grote zaal, ticket € 6,-) Hoogtevrees – Worpplantsoen Teatro Pavana – Brink (markt) Jelicious – Kleine Overstraat Cirque Inextremiste – Worpplantsoen
15.00-15.30 uur
Remue Ménage ‘Gueule d’Ours’ – Grote Overstraat-Lange en Korte Bisschopstraat 15.00-ca. 15.55 uur Cie Pernette – Bergkerk (ticket € 6,-) 15.00-15.55 uur BOT – Burgerweeshuis (8+, ticket € 6,-) 15.15-15.55 uur The Geezers – Brink (markt) 15.30-16.30 uur Cie Ea Eo – Schouwburg (kleine zaal, 6+, ticket € 6,-) 15.30-16.30 uur Zitakula – podium Hoogtevrees 16.00-16.30 uur Remue Ménage ‘La Fabrique à Délices’ – Nieuwstraat-Engestraat-BroederenGrote Overstraat 16.00-16.45 uur Okidok – Brinkpoortplein 16.15-16.45 uur La Mondiale Générale – Boreelplein 16.15-16.45 uur Sven Roelants – Brink (markt) 16.30-16.50 uur Noustube #2 – Lamme van Dieseplein 17.00-18.00 uur Carillonbespeling – Grote of Lebuinuskerk 17.00-20.00 uur Festivalbuffet – Grote of Lebuinuskerk 17.15-18.15 uur Namibian Tales – podium Hoogtevrees tot 22.00 uur
Adam Read Remue Mén
ag
Olivier Grossetête – Grote Kerkhof en Grote of Lebuinuskerk
De Kift–30 jaar – podium Hoogtevrees Noustube #1 – Lamme van Dieseplein Remue Ménage ‘Gueule d’Ours’ – Brink Jelicious – Brink Cie Furinkaï – Nieuwe Markt The Geezers – Brink Okidok – Brinkpoortplein Electric Circus en De Stijle, Want – Grote Kerkhof 20.45-21.10 uur Adam Read – Brink 20.45-21.15 uur Teatro Pavana – Brink 20.45-21.30 uur Awkward i – podium Hoogtevrees 21.00-21.30 uur Remue Ménage ‘La Fabrique à Délices’ – Brink 21.00-21.30 uur La Mondiale Générale – Boreelplein 21.00-21.50 uur Cheeese Cake Cie – ’t Klooster 21.00-21.55 uur BOT – Burgerweeshuis (8+, ticket € 6,-) 21.00-22.00 uur Ockham’s Razor – Schouwburg (grote zaal, ticket € 6,-) 21.15-21.45 uur Sven Roelants – Brink 21.30-22.00 uur Jelicious – Brink 21.30-22.10 uur Le Snob – Brink 21.30-ca. 22.25 uur Cie Pernette – Bergkerk (ticket € 6,-) 21.30-22.30 uur Cie Ea Eo – Schouwburg (kleine zaal, 6+, ticket € 6,-) 21.45-22.25 uur The Geezers – Brink 21.45-22.30 uur Cirque Inextremiste – Worpplantsoen 22.00-22.20 uur Noustube #2 – Lamme van Dieseplein 22.00-22.30 uur Teatro Pavana – Brink 22.15-22.40 uur Adam Read – Brink 22.15-22.45 uur Remue Ménage ‘Gueule d’Ours’ – Brink 22.30-22.45 uur Klown Konzept – Burgemeestershof 22.30-23.30 uur Mario Batkovic – podium Hoogtevrees 22.45-23.15 uur Remue Ménage ‘La Fabrique à Délices’ – Brink 22.45-23.15 uur Sven Roelants 22.45-24.00 uur Theater Titanick – Beestenmarkt 23.00-23.25 uur Noustube #1 – Lamme van Dieseplein 23.00-24.00 uur Theater Gajes ‘Odyssee’ – Boreeltuin 23.15-23.30 uur Klown Konzept – Burgemeestershof 23.15-23.55 uur Le Snob – Brink 23.45-24.00 uur Klown Konzept – Burgemeestershof
13
19.00-20.15 uur 20.30-20.55 uur 20.30-21.00 uur 20.30-21.00 uur 20.30-21.05 uur 20.30-21.10 uur 20.30-21.15 uur 20.30-22.00 uur
ZONDAG 8 JULI 12.00-17.00 uur 12.00-18.00 uur 12.30-13.00 uur 12.30-13.10 uur 12.30-13.10 uur 12.30-13.20 uur 12.30-13.25 uur 12.30-13.30 uur 12.30-17.00 uur 12.30-19.00 uur 12.45-13.15 uur 13.00-13.25 uur 13.00-13.30 uur 13.00-13.35 uur 13.00-13.45 uur 13.00-14.00 uur
Olivier Crossetête – Grote Kerkhof Festivalcafé – Burgerweeshuis (cafe en tuin open) Theater Gajes ‘Making Of’ – Boreeltuin Le Snob – Brink The Geezers – Brink Cheeese Cake Cie – ’t Klooster BOT – Burgerweeshuis (8+, ticket € 6,-) Cie Ea Eo – Schouwburg (kleine zaal, 6+, ticket € 6,-) Electric Circus en De Stijle, Want – Grote Kerkhof Hoogtevrees – Worpplantsoen Teatro Pavana – Brink Noustube #1 – Lamme van Dieseplein Remue Ménage ‘Gueule d’Ours’ – Brink Cie Furinkaï – Nieuwe Markt Okidok – Brinkpoortplein Pieter de Graaf – podium Hoogtevrees
Compagnie Pernet foto: P
te
R Phili
cartografie:eigenz.nl
DONDERDAG 5 JULI
ppe De
ram
22 21 WC
13.15-13.45 uur 13.15-13.45 uur 13.30-14.00 uur
F11
WC P6
Jelicious – Brink La Mondiale Générale – Boreelplein Remue Ménage ‘La Fabrique à Délices’ – Brink 13.30-14.00 uur Sven Roelants – Brink 14.00-14.20 uur Noustube #2 – Lamme van Dieseplein 14.00-14.25 uur Adam Read – Brink 14.00-14.30 uur Theater Gajes ‘Making Of’ – Boreeltuin 14.00-15.00 uur Ockham’s Razor – Schouwburg (grote zaal, ticket € 6,-) 14.15-14.45 uur Teatro Pavana – Brink 14.15-14.55 uur The Geezers – Brink 14.30-15.00 uur Remue Ménage ‘Gueule d’Ours’ – Brink 14.30-15.15 uur Cirque Inextremiste – Worpplantsoen 14.30-ca. 15.25 uur Cie Pernette – Bergkerk (ticket € 6,-) 14.45-15.15 uur Jelicious – Brink 15.00-15.30 uur Remue Ménage La ‘Fabrique à Délices’ – Brink 15.00-15.30 uur Sven Roelants – Brink 15.00-15.35 uur Cie Furinkaï – Nieuwe Markt 15.30-15.55 uur Adam Read – Brink 15.30-15.55 uur Noustube #1 – Lamme van Dieseplein 15.30-16.00 uur Theater Gajes ‘Making Of’ – Boreeltuin 15.30-16.10 uur Le Snob – Brink 15.30-16.30 uur Cie Ea Eo – Schouwburg (kleine zaal, 6+, ticket € 6,-) 15.30-16.30 uur Black Flower – podium Hoogtevrees 15.45-16.15 uur Teatro Pavana – Brink 16.00-16.30 uur Remue Ménage ‘Gueule d’Ours’ – Brink 16.00-16.40 uur The Geezers – Brink 16.00-16.45 uur Okidok – Brinkpoortplein 16.00-16.55 uur BOT – Burgerweeshuis (8+, ticket € 6,-) 16.00-17.00 uur Deconstruction Olivier Grossetête – Grote Kerkhof 16.15-16.45 uur La Mondiale Générale – Boreelplein 16.30-16.50 uur Noustube #2 – Lamme van Dieseplein 16.30-17.00 uur Remue Ménage ‘La Fabrique à Délices’ – Brink 16.30-17.00 uur Jelicious – Brink 16.30-17.00 uur Sven Roelants – Brink 17.00-18.00 uur Condor Gruppe – podium Hoogtevrees
vrijdag 6 t/m zondag 8 juli 2018
15
Deventer
ge
P8
2
WC
F10
VERVOER EN VERBLIJF OPENBAAR VERVOER
P5
Station (NS en bus) NS zet tijdens ‘Deventer Op Stelten’ langere treinen in van en naar Deventer. Vanaf het NS- en busstation Deventer is het 3 minuten lopen naar het centrum. I.v.m. werkzaamheden rijden er bussen in plaats van treinen van/naar/via Zwolle. Voor meer informatie www.ns.nl of tel. 0900 9292.
F1 6 20 F2
P4
P1
P7 P9
F4 9
7
17
F3
15
10
14 F5
F9 5
18
4 P1
WC P3
19
16
3
i
12
8
11
F6
VOETVEER Speciaal voor het festival varen er van en naar de Worp meerdere pontjes met langere vaartijden: vr 6 juli: 7.30-01.00 uur za 7 juli: 9.00-01.00 uur zo 8 juli: 10.00-23.00 uur Retour: € 1,50 (voetganger), enkel: € 1,00, t/m 3 jaar gratis
WC
PARKEREN
P2 P3 P4 P5 P6 P7 P8 P9
WC
Centrumgarage (Op de Keizer 1), centraal gelegen achter de HEMA (24 uur per dag open, dus ook tijdens het festival) Parkeergarage Brink Parkeergarage De Boreel Parkeerplaats Verzetslaan Parkeergarage Stationsplein Extra parkeerterrein De Worp Parkeerterrein Handelskade Parkeergarage Beestenmarkt (open van ma t/m vr tot 23.30 uur, za tot 22.30 uur en zo tot 20.30 uur) Parkeerterrein Saxion Hogescholen (Berkelweg 1), open van vr av 6 t/m zo 8 juli
FIETSENSTALLINGEN
P2
F8
FESTIVALLOCATIES EN PRAKTISCHE INFORMATIE TOEGANG EN TICKETS
TOILETTEN
De toegang tot het festival ‘Deventer Op Stelten’ is gratis, met uitzondering van de voorstellingen in de Deventer Schouwburg, de Bergkerk en het Burgerweeshuis. Ticketverkoop Schouwburg en Bergkerk: www.deventerschouwburg.nl, per telefoon (0900–3000 200 (€ 0,45 p/m) of aan de kassa (Leeuwenbrug 2), open: ma t/m vr 8.3017.30 uur, tijdens het festival open: vr 6 juli: 8.30-21.30 uur, za 7 juli: 12.30-15.30 en 19.30-21.30 uur en zo 8 juli: 11.00-15.30 uur. Ticketverkoop Burgerweeshuis: www.burgerweeshuis.nl of aan de kassa (Bagijnenstraat 9) voor en tijdens aanvang (mits niet uitverkocht), bij Plato Deventer (Lange Bisschopstraat 22) en Boekhandel Praamstra (Keizerstraat 2). Alle andere voorstellingen zijn gratis toegankelijk. Houd op sommige locaties wel rekening met grote drukte. Dus kom op tijd, want vol is vol!
SPEELLOCATIES 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Brink Beestenmarkt Bergkerk Boreelplein Boreeltuin Brinkpoortplein Broederenstraat Burgemeestershof Burgerweeshuis (Bagijnenstraat 9) Golstraat en Walstraat Grote Kerkhof Grote of Lebuinuskerk
13 14 15 16 17 18 19 20 21 22
’t Klooster Lamme van Dieseplein Lange en Korte Bisschopstraat Nieuwe Markt Nieuwstraat en Engestraat Grote Overstraat Kleine Overstraat Schouwburg (Leeuwenbrug 2) Worpplantsoen Hoogtevrees
• Brink • Beestenmarkt • Boreel • Grote Kerkhof (met rolstoellogo) • Worpplantsoen (met rolstoellogo)
EHBO • Brink 89 • Grote Kerkhof • Worpplantsoen
WEER ‘Deventer Op Stelten’ vindt grotendeels plaats in de openlucht. Bij regen verzoeken wij u vriendelijk om geen paraplu mee te nemen, maar een poncho. Bij slecht weer kan het zijn dat voorstellingen moeten worden geannuleerd. Bij te veel wind kan de voorstelling van Cirque Inextremiste wind niet doorgaan. Als het heel warm is, raden wij u aan uw hoofd te bedekken en een flesje water mee te nemen.
ROLSTOELGEBRUIKERS De meeste locaties zijn bereikbaar voor rolstoelgebruikers. Houd wel rekening met grote drukte, zeker op de Brink, Boreeltuin en Beestenmarkt. Op de Beestenmarkt komt een speciaal rolstoelpodium (beperkte plaatsen). Het Worpplantsoen heeft geasfalteerde paden. Alarmnummer 112 Politie tel. 0900 8844
INFORMATIE
• VVV Deventer (Brink 89) di t/m za 10.00-17.00, zo en ma 11.00-17.00 uur • Infokiosk Brink • Infokiosk Grote Kerkhof
F1 F2 F3 F4 F5 F6 F7 F8 F9 F10 F11
NS-station (gratis en onbewaakt) Gedempte Gracht (onbewaakt) Keizerstraat (onbewaakt) Op de Keizer (gratis en bewaakt): vr 6 juli: 8.45-0.30 uur za 7 juli: 8.45-0.30 uur zo 8 juli: 11.00-18.00 uur Lamme van Dieseplein (gratis en bewaakt) vr 6 juli: 8.45-0.30 uur za 7 juli: 8.45-0.30 uur zo 8 juli: 11.00-18.00 uur Brink (onbewaakt) Zandpoort (onbewaakt) Pothoofd (onbewaakt) Houtmarkt (onbewaakt) Beestenmarkt (onbewaakt) Worpplantsoen (onbewaakt)
ETEN EN DRINKEN Bij de VVV Deventer (Brink 89) is de gratis folder ‘Uit eten …inDeventer’ verkrijgbaar. Tijdens het festival zijn er tal van eetgelegenheden open, o.a. op en rondom de Brink en het Grote Kerkhof, bij het festivalcafé Het Burgerweeshuis, bij Hoogtevrees in het Worpplantsoen en er is het speciale festivalbuffet op zaterdag 7 juli in de Grote of Lebuinuskerk (ticketverkoop via www.cateringbielderman.nl/buffet-opstelten en tijdens het festival in de kerk).
MEER INFORMATIE www.deventeropstelten.nl www.deventer.info
Jelicious foto: PR P
im Geerts
Deventer op Stelten Dit geweldige cultuurevenement zet Overijssel op de kaart!
vrijdag 6 t/m zondag 8 juli 2018
17
IN DE STRATEN De artiesten op deze pagina brengen het ‘old school-gevoel’ van Deventer op Stelten. Sobere doch creatieve acts op stelten, over de Brink en door de winkelstraten, die elk op hun eigen manier verrassend zijn. Was ‘La Fabrique à Délices’ van Remue Ménage eetbaar geweest, dan zouden Deventer tandartsen overuren moeten draaien om alle ontstane gaatjes in de gebitten te vullen. De parade van de groep uit Frankrijk knispert op de tong. Het is een universum van snoepjes, aardbei-marshmallows, lollipop-mannen en suikerdames op rolschaatsen. Inclusief twee jongleurs op stelten, zes muzikanten en een geluidskar met confetti. Een bruisend geheel dat draait om delicatessen en geneugten, gegoten in een explosieve mix van circuskunsten en maskers. Daar laat Remue Ménage het niet bij. De compagnie gaat niet over één nacht ijs en heeft zelfs gerekruteerd op de Zuidpool. Althans, dat is de eerste gedachte die oppopt bij beelden van ‘Gueule d’Ours’. Zes lichtgevende beren van vier meter hoog banen zich een weg door de straten en op het plein. Het zijn net ijsberen en zij worden begeleid door sierlijke danseressen, een muziekkar, twee acrobaten op springstelten én een charmante ceremoniemeester. De fascinerende reuzen beloven dromen en verrassingen te brengen. De negen muzikanten van Le Snob glijden juist als silhouetten door de menigte. Het gaat hier om een coproductie met Ulik, genaamd ‘Glisssssssssendo’. In fascinerende, zwarte kostuums en met bijzondere koperinstrumenten speelt deze Franse fanfare melancholische muziek. Om, zo snel als ze zijn gekomen, ineens weer weg te zijn. Subtiel fladderend naar een ander deel van de stad. De naam Le Snob is een afkorting van Service de Nettoyage des Oreilles Bouchees, wat zoveel betekent als ‘schoonmaakdienst voor geblokkeerde oren’. Dat u het weet.
The Geezers uit Engeland jagen het festivalpubliek de stuipen op het lijf. Deze drie onhandelbare oude heren, gehuld in identieke regenjassen, krijgen dat voor elkaar door alleen maar te staren, met hun levensechte maskers voorzien van emotieloze blik. Wie The Geezers eenmaal heeft ontmoet, zal ze niet snel vergeten. Wie van de schrik wil bekomen, doet er goed aan de act ‘Van Katoen’ van de Nederlandse zusjes Anna en Hannah te bekijken. Als het duo Jelicious spannen zij, staand op stelten, draden hoog in de lucht en creëren zo een verfijnd, kleurrijk lijnenspel van wol. De missie van de zussen is kleine lichtpuntjes te scheppen in het dagelijks leven, een spoor van creativiteit na te laten. In de kleinste dingen zien zij schoonheid en vreugde en dat enthousiasme willen ze al dansend en flanerend graag met anderen delen. Ook Teatro Pavana komt, ondanks de ZuidEuropees klinkende naam, uit Nederland. Deze groep is in Deventer te zien met ‘Le Dame e La Serva’. Reken op hoog bezoek. Deze drie hooghartige, deftige dames op stelten laten hun deinende rokken graag be-
wonderen, maar het liefst hebben ze dat er een diepe buiging voor ze wordt gemaakt. Hun arme dienstmeisje ondervindt dit aan den lijve. Laat zij echt alle commando’s over haar kant gaan? Tot slot ‘Marcel Cyclette’, het charmante typetje van de
Vlaming Sven Roelants. Op zijn jazzy tweewieler op steltenhoogte en vol snufjes, verleidt hij met galanterie vrouwelijk schoon. Het vermogen versterkt, de turbo aan… Marcel Cyclette verrast, verlokt en verwarmt, om uiteindelijk een lach op het gelaat te veroveren.
The Geezers foto: PR Sp
ruce Photog raphy
Adam Read uit Duitsland transformeert op zijn beurt in ‘Nephilim, The Giant’. Gebaseerd op het sprookje ‘The Selfish Giant’ van de Iers-Engelse schrijver Oscar Wilde. Oftewel de zelfzuchtige reus, die spelende kinderen uit de tuin van zijn kasteel verjaagt maar later spijt krijgt van zijn daden. Qua uitstraling én hoogte is Nephilim zeer imponerend. Adam Read loopt op ruim twee meter hoge stelten. “En ik gebruik een grote toren met deuren om een sterk visueel element aan de show toe te voegen”, meldt hij vanuit Berlijn. Een en ander combineert hij met clownsstreken.
Teatro Pavana
Remue Ménage
Le Snob
Wij zijn Van Wijnen En samen bouwen we aan ruimte voor een beter leven Wat brengt een gebouw tot leven? In de afgelopen honderd jaar hebben wij geleerd dat het niet in de stenen zit, maar in de mensen. Want door erin te wonen, werken, leren, zorgen en recreĂŤren krijgt een ruimte of plek pas ĂŠcht betekenis. Als betrokken vakliefhebbers kijken we voorbij de techniek. We zoeken in elke opgave de verbinding met bewoners, klanten, de directe omgeving en vakgenoten. Zo staat ons werk nooit op zichzelf, maar houdt het voor zoveel mogelijk mensen zo lang mogelijk zijn waarde. Dat noemen we meer dan bouwen. Meer weten? www.vanwijnen.nl
Larenseweg 2 7437 BM Bathmen T 0570-651237 M 06-51659114 info@bieldermancatering.nl
MOOI WERK!
Weet je wie de leukste huizen in Deventer verkoopt?
Mr. H.F. de Boerlaan 22 Deventer 0570 600207 www.thomapost.nl
Wij werken aan uw energievoorziening www.gasunie.nl
MAAKT ER DUIDELIJK WERK VAN H.W.Iordensweg 94 Postbus 156, 7390 AD Twello
vrijdag 6 t/m zondag 8 juli 2018
19
Compagnie Pernette
IN DE BERGKERK Doordat westerse samenlevingen sterk geïndividualiseerd zijn, zien mensen elkaar op straat vaak niet meer staan. Dat zegt Nathalie Pernette uit Frankrijk. Ze baseerde er de dansvoorstelling ‘La Figure du Baiser’ op, te zien in de Bergkerk. Nathalie – die werkt onder de naam Compagnie Pernette – vertelt dat ze vroeger een verlegen meisje was. “Ik heb geleerd met anderen in contact te komen door dans. Het is mijn therapie geweest, het lukte me om meer open te staan. Dans kweekt een dieper begrip dan woorden kunnen doen.” Daar kunnen veel meer mensen in WestEuropa baat bij hebben, vindt Nathalie. “We zien elkaar vaak niet staan op straat. We kijken en raken elkaar niet aan. Onze choreografie helpt het lichaam te activeren, een ritueel om elkaar beter te leren kennen.” In ‘La Figure du Baiser’ brengen zes hedendaagse dansers een intieme performance, sterk geïnspireerd
op de subtiel erotische beeldhouwwerken van Canova en Bernini. Dit wordt vertaald in een opeenvolging van bewegingen en houdingen vol toenadering en weigering, sensueel of gekweld, furieus of juist delicaat. Nathalie woont in Bourgondië, maar beschikt ook over wat adresjes in Parijs waar ze kan aanwaaien. In de Franse hoofdstad ziet ze dat mensen druk, druk, druk zijn. “Ze zitten erg in hun hoofd, denken veel na. Dans brengt je meer in contact met je lichaam. Bij jonge kinderen zie ik het ook, wanneer ik les geef op scholen. Ze zitten hele dagen, kijken naar beeldschermen en hebben contact met anderen via de telefoon. Het lichaam is overal, maar niet in het hier en nu. In
Afrika en Oost- en Zuid-Europese landen is dat trouwens anders. Daar is meer intimiteit. Als grootmoeder daar tegen je praat, pakt ze ook je hand vast.” Nathalie Pernette, een vrouw met een missie in de liefde. “Bijzonder om in Deventer in de kerk te spelen, een locatie vol gevoel. Ik hoop dat bezoekers van de voorstelling wat vriendelijker en sensueler naar buiten gaan. Misschien drinken ze wel een kopje koffie met elkaar!”
‘JE VALT EEN KEER OM; EEN
Praktische en ticketinfo: ‘La Figure du Baiser’ (speelduur ca. 55 minuten) is te zien op 6 juli (21.30 uur), 7 juli (15.00 en 21.30 uur) en 8 juli (14.30 uur). Tickets à 6 euro zijn verkrijgbaar bij de Deventer Schouwburg (exclusief 3,25 euro per boeking online, per telefoon en aan de kassa).
Vanaf de schouwburg is het tien minuten lopen naar de Bergkerk, waar geen zitplaatsen zijn.
’
BOT speelt LEK in het Burgerweeshuis: muziektheater met zelfgemaakte instrumenten van oude machines over eindigheid. Sommigen willen nooit dood. Misschien slaagt de medische wetenschap er ooit in het levenseinde te elimineren, maar voor zover we nu weten is de enige zekerheid dat we op een dag de pijp aan Maarten geven. “Jij, ik; alles vergaat een keer. En het eeuwige leven is ook niet alles”, zegt audiomachinist Geert Jonkers van muziektheatergroep BOT. “Op een gegeven moment heb je het wel gezien. Dat maakt ook dat het hier en nu veel belangrijker is dan wanneer je oneindig leeft. Je hebt één garantie: dat je een keer omvalt. Ik vind dat juist wel een troostrijke gedachte.” Hij benadrukt dat ‘LEK’ bewust géén voorstelling is over de dood. Wél over het besef van eindigheid. BOT speelde vier jaar geleden met ‘Ramkoers’ bij Deventer op Stelten. Ook was de groep druk met ‘Het Geluid Van’, een serie concerten waarbij erfgoedlocaties muzikaal tot leven werden gewekt. Dit deed BOT met zijn handelsmerk: zelfgemaakte machines van oude en afgeschreven materialen. Bijvoorbeeld regenpijpen, fietspompen, kinderspeelgoed en betonmolens. Zo kregen onder meer een danskelder, een energiecentrale, een graansilo en een steenfabriek een eigen geluid. Jonkers: “Bij de Geluiden Van hadden we te maken met het thema vergankelijkheid.
Bot
Dat heeft uiteindelijk geleid tot LEK; een schakering bespiegelingen rondom het thema eindigheid die we verpakt hebben in liedjes. Daar hebben we nieuwe machines bij gebouwd zoals Sally de cello – een cello met krassen die al een paar levens achter de rug heeft – en een schemerlampje waaruit water druppelt. Dat kan zomaar
een metafoor zijn voor iemand met een infuus… Ramkoers was een explosie, een feest. Bezoekers gingen met een bom energie naar huis. We vroegen ons af: kunnen we mensen ook met een brok in de keel naar huis sturen? Dat heeft geresulteerd in LEK, waar ondertussen ook veel bij valt te lachen.”
Praktische en ticketinfo: ‘LEK’ (speelduur 55 minuten) is te zien op 6 juli (21.00 uur), 7 juli (15.00 en 21.00 uur) en 8 juli (12.30 en 16.00 uur). Tickets à 6 euro (inclusief service- en boekingskosten) zijn verkrijgbaar via het Burgerweeshuis. Minimumleeftijd: 8 jaar.
Inspirerende projecten
Vandaag richten wij onze
in Deventer
Blik. Met 94e%recyclede de meest g van verpakking. Nederland
op Deventer op Stelten
1. Steenbrugge
2. Steenbrugge
3. Vesting Kwar tier
4. Vijf hoek
Al bijna 100 jaar de blikfabriek in Deventer Mr. H.F. de Boerlaan 30, 7417 DA Deventer, T. (0570) 50 42 50 | info@le-clercq.nl | www.le-clercq.nl
Adv Theater.indd 3
02-06-17 10:59
De efficiënte uitvoering van het project is de bevestiging dat onze bijdrage de juiste was.
RPC Promens ontwikkelt en produceert al 50 jaar kunststof producten in Deventer Wij zijn dé strategische partner voor innovatieve oplossingen voor transport en opslag De betrokkenheid, samenwerking en doelgerichtheid van onze 85 medewerkers maken het verschil
Mariska Roerdinkholder Secretaresse
VARIBOX® Voorsprong door veiligheid
Dusseldorp Infra, Sloop en Milieutechniek. Een bedrijf met een mooie rijke historie, met vakkennis al sinds 1949 en vestigingen verspreid in noord- en oost-Nederland. Wij zijn actief voor (semi)overheden, waterschappen, het ministerie van Defensie, industrieën, projectontwikkelaars, het bedrijfsleven en particulieren. Klanten werken graag met ons om onze professionaliteit en ervaring in het vak. En door de tijd heen hebben we ons vakgebied geperfectioneerd. Zo worden we elke dag weer een stukje beter in wat wij doen.
infra · sloop · milieutechniek
www.dusseldorp.nu
www.varibox-ibc.com
Beleef het Dickens festijn 2018 met Postillion Hotel Deventer Fotografie: Gerard Dubois
dusseldorp
Arrangementen incl. overnachting vanaf
POSTILLION HOTEL DEVENTER
€115,-
Voor reserveringen en/of informatie mailen naar reservations@postillionhotels.com of bel naar +31(0)85 058 0101
vrijdag 6 t/m zondag 8 juli 2018
21
DE AANTREKKINGSKRACHT VAN EEN EN EEN Een innige omhelzing tussen mens en industrie én tussen mens en water. Zowel de voorstelling ‘Origami’ als ‘Noustube’ heeft mondiaal succes.
Compagnie Furinkaï foto: PR Jo
hnny Stephe
ns
Ook Deventer gaat beleven hoe een vrouw houdt van een zeecontainer en een man zich ontpopt tot zwemmende vogel. Of toch vliegende vis? Een kind riep Satchie Noro ooit toe: “U bent verliefd op die container!” De Japanse Française, dochter van een aikido-leraar, lacht aan de andere kant van de lijn en geeft ruiterlijk toe dat de kleine bezoeker gelijk heeft. Onder artiestennaam Furinkaï is ze in de voorstelling ‘Origami’ verwikkeld in een innige dans met een rode zeecontainer. Handmatig aangestuurd door haar compagnon Silvain Ohl, gaan de twee een gevoelig duet aan. Het is een contrast tussen de zachte, sensuele bewegingen van Noro en de harde industrie die de container uitstraalt. ‘Origami’ is gebaseerd op de gelijknamige Japanse kunst van het papiervouwen. Ontstaan in de eerste of tweede eeuw na Christus werd origami vooral toegepast in tempels en kloosters als meditatieve bezigheid.
Angstaanjagend
Ook de performance van Noro en Ohl wordt nogal eens als meditatief gekenschetst. Terwijl de container zich langzaam openvouwt in verschillende vormen zoals driehoeken, vierkanten en rechthoeken, komt van binnenuit Noro tevoorschijn. Zij klimt en balanceert in opperste concentratie door het rauwe decor. Ze blijft sereen, ook in de meest angstaanjagende posities. De 44-jarige danseres hangt – soms slechts aan één been – ondersteboven aan een horizontale paal, streelt haar levenloze tegenspeler, rolt over het dak en beweegt tussen en over de stalen draden in de constructie. Alles in een uiterst traag tempo. Dat Deventer de grootste en zwaarste danspartner uit de geschiedenis te zien krijgt, is een ding dat zeker is. De constructie is volledig afgestemd op Noro. ‘Origami’ gaat al een aantal jaren mee en was op veel locaties in Europa te zien, alsook in Chili. Volgend jaar staat een trip naar Taiwan op de planning. De productie is in de ogen van de makers een omhelzing tussen een symbool van globalisering – de container – en het breekbare menselijke lichaam. Noro zal zich waar dan ook plooien naar haar dominante danspartner. Opnieuw lachend: “Ik houd zoveel van de container dat ik er zelfs al in geslapen heb.”
Compagnie Furinkaï foto: PR Ka
rine de Barb
arin
Kopje onder
Haar landgenoot Jörg Müller koestert juist een warme verhouding met zijn drie meter hoge tube waar 1.800 liter water in gaat. Zichzelf erin onderdompelend haalt hij de meest opzienbarende capriolen uit. Als een vliegende vis of juist als een zwemmende vogel? Hij danst, kronkelt, springt, hangt ondersteboven en soms is hij zó lang kopje onder, dat je je afvraagt of Müller misschien kieuwen heeft. Niets is minder waar. Hij zegt: “Het gaat me niet om zo lang mogelijk onder water zijn. Maar als ik na elke dertig seconden tot een minuut even bovenkom en naar adem hap, lijkt het bijna alsof ik onder water ben zonder ademhalen.” Met ‘Noustube’ was Müller onlangs nog in Thailand. En niet in zijn eentje. Onderdeel van het project is dat hij elke keer een andere artiest uitnodigt een onder water-performance te geven. In Deventer is hij te zien met Chiharu Mamiya. Beiden beschikken over een eigen buis, gedoopt tot Noustube #1 – waar Mamiya ‘Melmo’ speelt – en Noustube #2, waar Müller ‘C/o’ toont. In het verhaal van Mamiya is Melmo een negen jaar oude wees die zich dankzij magische rode en blauwe snoepjes tien jaar ouder of juist jonger kan eten. In ‘C/o’ toont Müller zich een jongleur met zijn eigen lichaamsgewicht, een
choreografisch hoogstandje in een gigantische reageerbuis. Beide cilinders zijn door Müller gemaakt. Hij zegt er iets ‘dieps menselijks’ mee te willen delen. “Om naar te kijken, maar ook als uitnodiging aan het publiek om samen met de acteurs onder te duiken in een plaats waar de tijd vertraagd is. Ik wil een mogelijkheid geven om los te laten zodat elke individuele bezoeker de ruimte krijgt zich over te geven aan wat er ontstaat in zijn gedachten. En misschien gaan de Noustube-voorstellingen wel over leven en doodgaan, over geboorte en de dood.” Compagnie Furinkaï speelt op de Nieuwe Markt op vrijdag 6 juli (20.30 uur), zaterdag 7 juli (13.00 en 20.30 uur) en zondag 8 juli (13.00 en 15.00 uur). Noustube is te zien op het Lamme van Dieseplein. Noustube #1: 6 juli (20.30 en 23.00 uur), 7 juli (20.30 en 23.00 uur) en 8 juli (13.00 en 15.30 uur). Noustube #2: 6 juli (22.00 uur), 7 juli (14.00, 16.30 en 22.00 uur) en 8 juli (14.00 en 16.30 uur).
Jörg Müller foto: PR Mar
io Roehrle
Duurzaam verwarmen, koelen en warm water
Authentiek ingerichte koffie- en theeschenkerij. Met verse koek uit de oven en verkoop van alle soorten Deventer Koek en leuke, originele cadeauartikelen!
HOGE SUBSIDIES!
Brink 84 7411 BX Deventer Tel.: +31 570 614246 info@deventerkoekwinkel.nl
Bij inlevering van deze bon ontvangt u tijdens Deventer op Stelten een doos Geschenk Bijtjes voor €2,50 ipv €3,25
Actie:
Actie:
www.deventerkoekwinkel.nl
nefit.nl
Regionaal vakmanschap.
Ontwerpers van draagconstructies voor gebouwen www.tww.nl www.dostal.nl
Op het hoogste niveau... Van Lente Systeemintegratie B.V. biedt haar klanten in de procestechniek innovatieve totaaloplossingen voor het gehele productieproces. Onze principes: Respect, ambitie en betrouwbaarheid zijn stevig verankerd in onze bedrijfsprocessen. Wij denken met onze relaties mee en ondersteunen van ideevorming tot en met nazorg. VAN LENTE Systeemintegratie B.V. Herfordstraat 5, 7418 EX Deventer tel. 0570-63 12 18, fax 0570-63 68 25
Al jaren thuis in Deventer
Even bijkomen aan de overkant
Technische Automatisering
Het Sandton IJsselhotel ligt in de uiterwaarden van de IJssel, met prachtig uitzicht op de historische stad Deventer. De oversteek met het pontje duurt slechts 100 seconden en is een rustpunt tijdens Deventer op Stelten. Maak uw bezoek aan dit buitentheater festival extra feestelijk met een overnachting in het hotel of een hapje en drankje in de serre of terras.
Technische Installaties Technisch Beheer
www.vanlente.nl Worp 2, 7419 AD Deventer, 0570 66 70 80, deventer@sandton.eu www.sandton.eu/deventer
vrijdag 6 t/m zondag 8 juli 2018
23
,
WERELDVREEMD EN CLOWNESK Twee duo’s, twee werelden. De mannen van La Mondiale Générale proberen in hun absurde universum op geheel eigen wijze de top te bereiken, terwijl Okidok al twee decennia scoort met onderbroekenlol. Ooit gehoord van een dork? Het is de vertaling van ‘Braquemard’ – de titel van de voorstelling van La Mondiale Générale uit Frankrijk – en betekent zoveel als ‘wereldvreemde persoon zonder sociale intelligentie met eigenaardige hobby’s en ongebruikelijke interesses’. Wie voorproefjes van de voorstelling opzoekt, kan wel een beetje begrijpen wat La Mondiale Générale lijkt te beogen. Want traplopen kunnen we allemaal, mits valide, maar wie op een willekeurige plek de top wil bereiken, moet óf kunnen vliegen óf een beroep doen op zijn fantasie. Voor dat laatste kiest het tweetal Alexandre Denis en Timothé van der Steen in Braquemard #1. De twee zetten houten balken één voor één verticaal op de grond en een van de twee loopt over de uiterst wankele constructie omhoog. Loopt deze exercitie goed af of stort het zaakje in elkaar? Wie nieuwsgierig is, moet beslist naar het Boreelplein gaan om het te zien. Hoewel middenin in de stad, zullen Alexandre en Timothé zich geïsoleerd in hun eigen wereld wanen zonder tijd en ruimte, om daar de meest wonderbaarlijke dingen te doen met objecten die hen omringen. Houten latten en balken dus, in alle maten en gewichten, die dienst doen als circusattributen in het absurde universum van La Mondiale Générale. Een spel met
La Mondiale Générale
evenwicht die de rillingen over de ruggen doet lopen.
Onhandig en hilarisch
Op adem komen kan bij de mannen van Okidok. Zij spelen op een locatie die nog niet eerder in het festival werd opgenomen: het Brinkpoortplein. In ‘Slips Experience’ proberen Pierrot en Marcel elkaar met hun goddelijke lichamen voortdurend te overtroeven. Gespierd, elegant, knap, geestig en zeer overtuigd van hun eigen kwaliteiten, leidt dit tot onhandig en hilarisch gestuntel. Onderbroekenlol in figuurlijk maar ook letterlijke zin. De Belgen Xavier Bouvier en Benoît Devos hangen als duo Okidok al twintig jaar de clown uit. Ze kennen elkaar sinds de brugklas. “Duetten die zo lang succesvol zijn, zijn zeldzaam in de wereld van entertainment”, weet Devos. Slips Experience is de absolute klassieker van de twee. Ze voerden de performance al vele honderden keren op in meer dan dertig landen. Bouvier graaft in zijn geheugen: “In 1998 op een festival in Zwitserland, werden we gevraagd door de straten te lopen om de lokale bevolking te vermaken, maar we wisten niet hoe. Toen kreeg Benoît een flits van genialiteit en stelde voor om een act in ondergoed te doen. We hadden zoveel
Okidok plezier met het publiek, dat we besloten ermee door te gaan.” Devos: “Het is leuk voor grootmoeders maar ook voor hoogleraren in de filosofie.”
Interactie
Devos is van straattheater gaan houden. “De straat maakt interactie mogelijk die je op andere plekken niet hebt. We kunnen spelen met de reacties van mensen die naar ons kijken en ze uitnodigen deel te nemen aan ons spel.” Dat is klare taal. De man die een thuiswedstrijd speelt, Jeroen Diepenmaat uit Deventer, hult zich juist in nevelen. Hij heeft in elk geval een project
gemaakt genaamd ‘Haag’ waarbij geluid en de festivalbezoeker centraal staan. Het is speciaal gecreëerd voor Deventer op Stelten en zal zeer waarschijnlijk menig wenkbrauw doen fronsen en oren doen klapperen. Wat overkomt me nu, op weg naar het festival? La Mondiale Générale is te zien op het Boreelplein op vrijdag 6 juli (21.00 uur), zaterdag 7 juli (13.15, 16.15 en 21.00 uur) en zondag 8 juli (13.15 en 16.15 uur). Okidok is te zien op het Brinkpoortplein op vrijdag 6 juli (20.30 uur), zaterdag 7 juli (13.00, 16.00 en 20.30 uur) en zondag 8 juli (13.00 en 16.00 uur).
Norbert
Roderik
Annemiek
Kim
Willem
Veelzijdig in techniek elektra gas Water VerWarming
D E V E N T E R
O P
Z ’ N
B E S T
ten Hag steekt er met kop en schouders bovenuit!
sanitair dak-
en
zinkWerk
Assendorp
Menstraat 24-28 7411 EZ Deventer T 0570 613 001
A s s e n d o r p installateurs werken voor
ten Hag Deventer Brink 49 | deventer@tenhag.nl
T E L . 0 5 7 0 ďšş 6 6 6 9 9 9 | W W W. T E N H A G . N L
overheden - particulieren en bedrijven maar vooral met energie!
vrijdag 6 t/m zondag 8 juli 2018
25
DIERENMANIEREN AAN ’T KLOOSTER Cheeese Cake Compagnie foto: PR Sa
rah Freby
Wie tijdens Deventer op Stelten door ’t Klooster loopt, moet oppassen voor losgeslagen wild. Een springende, grommende leeuw en een paard dat razendsnel voorbij galoppeert; de flamboyante dompteur Toni Gratofski heeft zijn dieren niet altijd even goed in de hand. Wees gerust: de beesten in ‘Le Dompteur de Sonimaux’ van Cheeese Cake Compagnie zijn fictief, maar lijken door vakkundige audioprojecties gevaarlijk realistisch. De clowneske dierentemmer Gratofski maakt praatjes met de dieren en doet trucs met ze, hij houdt veel van zijn viervoeters (en zijn dolfijn). Kinderen worden uitgenodigd de piste te betreden en de clown een handje te helpen. Maar het is Gratofski die beslist, hij is de baas en laat daarover geen misverstand bestaan.
Denkt-ie. Want de echte bazen zijn de wilde dieren, zij laten niet met zich sollen. Wie in deze show een statement zoekt tegen beesten in circustenten, komt bedrogen uit. Het is vermaak, vakkundig vermaak. Cheeese Cake Compagnie is te zien op ’t Klooster op vrijdag 6 juli (21.00 uur), zaterdag 7 juli (13.00 en 21.00 uur) en zondag 8 juli (12.30 uur).
DE KLOWN IS TERUG! Klown Konzept
Sinds Trump aan de macht is, is de verkoop van dystopische romans allengs toegenomen. Het bekendste voorbeeld is ‘1984’ van George Orwell. Deventer kan in het eerste volledige weekend van juli kennismaken met een theatrale variant op een andere klassieker: ‘Fahrenheit 451’ van Klown Konzept. Gebaseerd op het gelijknamige boek van Ray Bradbury, over een wereld waar boeken verboden zijn en verbrand worden en een platte beeldcultuur van licht vermaak regeert. “Onze performance zegt, net als het boek: wij zijn tegen barbarij en tegen dictatuur”, zegt Patrick ‘Pat’ Belland, de clown van Klown Konzept, telefonisch vanuit zijn thuisland Frankrijk. Maar de act doet meer. Twee jaar geleden was Belland
ook al in Deventer en ging toen op de foto met inwoners van de stad. Nu toont hij zwartwit-projecties van die foto’s in de Burgemeestershof. Verwacht beelden van bijzondere ontmoetingen, hilarische reacties en innemende momenten van interactie met het publiek. Mét een vleugje maatschappijkritiek. Klown Konzept is te zien in de Burgemeestershof op vrijdag 6 juli (22.30, 23.15 en 23.45 uur) en zaterdag 7 juli (22.30, 23.15 en 23.45 uur).
NON-VIRTUAL REALITY IN EEN MEGAHOOFD Electric Circus
Wie op een perron om zich heen kijkt, kan er niet omheen: bijna iedereen is verzonken in zijn smartphone en daarmee in een parallelle, digitale wereld. Wie meer ruimte wil in zijn hoofd, kan zich tijdens Deventer op Stelten wenden tot ‘Headspace’ van het Nederlandse Electric Circus. Headspace nodigt festivalbezoekers uit plaats te nemen in een soort kijkdoos in de vorm van een groot hoofd, dat als een helm wordt opgezet. Daar ontvouwt zich een volautomatisch spektakel. Alles wat er te zien en te horen valt, is tastbaar aanwezig. Zonder schermen, zonder projecties, maar mét ter plekke gecreëerde, akoestische geluiden. Zie hier een reactie op het overmatige gebruik van ‘screentime’ in het dagelijks leven en de daarbij horende virtuele
ervaringen. In Headspace is het fysiek onmogelijk het mobieltje mee te nemen, de installatie kan alleen beleefd worden met eigen ogen en oren, zeg maar non-virtual reality. Met in elk hoofd een ander verhaal. Electric Circus is te zien op het Grote Kerkhof op 6 juli (20.30-22.00 uur), 7 juli (12.30-17.00 uur en 20.30-22.00 uur) en 8 juli (12.30-17.00 uur).
HOOGGEËERD PUBLIEK… Misschien wel de meest hilarische 140 seconden bij Deventer op Stelten zijn te beleven in de kleine circustent van Toni Ronaldoni. Wie? Type deze naam in op YouTube en de bovenste zoekresultaten hebben betrekking op een of andere voetballer… Wees gerust, die loopt waarschijnlijk nog ergens in Rusland of is alweer terug in ZuidEuropa. Ondertussen kan Deventer zich onderdompelen in het traditionele familiecircus dat zijn wervelend reveil
beleeft in een meeslepende, dynamische pisteshow van ‘die fameuze maestro’ Toni Ronaldoni, winnaar van – jawel – De Gouden Tapir van San Benedetto. De eerste voorstelling in de lange historie van De Stijle, Want… (sedert 1984, Tilburg) die geschikt is voor alle leeftijden is een mijlpaal. Nooit eerder vertoond. Beleef deze ongeëvenaarde, betoverende wederopleving van het circus zoals circus hoort te zijn. Bravo, bravissimo! Toeganke-
lijk voor één tot vijftien personen tegelijk, alle leeftijden (kinderen mét begeleiding). De Stijle, Want is te zien op het Grote Kerkhof op 6 juli (20.30-22.00 uur), 7 juli (12.30-17.00 uur en 20.3022.00 uur) en 8 juli (12.30-17.00 uur).
geluid- en lichtverhuur • flightcases in- en verkoop • evenementenadvies podiaverhuur www.fraizle.com Biesterveldsweg 4, Schalkhaar telefoon 0570 - 53 20 79 e-mail info@fraizle.com
thinking about the next step
Nieuwbouw Renovatie Nieuwbouw Nieuwbouw Restauratie Renovatie Renovatie Service & Onderhoud Restauratie Restauratie Facility Service Service & & Onderhoud Onderhoud
Facility Facility Maagdenburgstraat 20a, 7421 ZC Deventer
Postbus 2038, 7420 AA Deventer Maagdenburgstraat Maagdenburgstraat 20a, 20a, 7421 7421 ZC ZC Deventer Deventer 0570 - 632038, 44 557420 AA Deventer Postbus Postbus 2038, 7420 AA Deventer info@phbdeventer.nl 0570 0570 -- 63 63 44 44 55 55 info@phbdeventer.nl info@phbdeventer.nl
PHB_Adv_127x99_DeventerStelten.indd 1
16-05-18 12:10
PHB_Adv_127x99_DeventerStelten.indd PHB_Adv_127x99_DeventerStelten.indd 1 1
16-05-18 16-05-18 12:10 12:10
Of u nu kiest voor traditioneel en digitaal drukwerk of voor
Ovimex b.v.
slimme online services: Ovimex heeft altijd de juiste oplossing.
Herfordstraat 3
Als flexible Crossmedia specialist denken we met u mee.
7418 EX Deventer
En altijd een stap vooruit!
Tel: [0570] 67 42 40
vrijdag 6 t/m zondag 8 juli 2018
27
HEEFT MINDER HOOGTEVREES Het programma is beter. Gevarieerder ook. Muziekfestival Hoogtevrees staat aan de vooravond van de vijfde editie en programmeur Job Rebergen heeft meer dan ooit buiten de lijntjes gekleurd.
Pieter de Graaf
Ooostblok De naam van het festival binnen het festival herbergt een aardige woordgrap: Hoogtevrees. Een kwinkslag, maar in den beginne wel met een serieuze ondertoon. Wie geen zin had in al die kunsten op stelten, kon zich terugtrekken in het park om daar te relaxen bij bands en dj’s. Maar meer en meer zijn Deventer op Stelten en het muzikale programma in elkaar vervlochten geraakt. “De eerste keer presenteerden we Hoogtevrees als een uitvlucht voor de gewone Deventenaar”, weet Daniël Lugtmeier van het Burgerweeshuis. De gedachten gaan terug naar 2014, toen het muzikale programmadeel zijn vuurdoop kende op het Vogeleiland. Een jaar later verhuisde Hoogtevrees naar het Worpplantsoen om aldaar begin juli de vijfde editie te beleven. Het eerste lustrum is een feit, maar daar waren de organisatoren van het Burgerweeshuis helemaal niet zo mee bezig. “Het is gewoon een jubileumjaar”, stelt programmeur Job Rebergen, geconfronteerd met de feiten, lachend vast.
Vak apart
Voor Rebergen, een man met een aardige staat van dienst in het clubcircuit, is de
inhoudelijke invulling van Hoogtevrees een vak apart. Niet alle bands die in het Burgerweeshuis aan zouden slaan, zijn een garantie op succes bij Deventer op Stelten. Dat geldt andersom overigens ook. De kunst is het theaterpubliek, dat grosso modo openstaat voor experiment, tevreden te stellen. “Het publiek van Deventer op Stelten is eager, dat wil nieuwe dingen zien”, zegt Rebergen. Door het jaar heen komt hij tot een verlanglijstje. “Hoogtevrees leent zich uitstekend voor bands die niet zo bekend zijn bij het grote publiek, maar inhoudelijk wel interessant zijn. Niet dat het meteen hele moeilijke muziek is, als wel avontuurlijk. Dit jaar ben ik meer tevreden met het programma dan in voorgaande jaren.” Alleen al de namen van de bands die naar het park aan de overzijde van de IJssel komen, spreken tot de verbeelding. Mario Batkovic, Ooostblok, Zitakula, Black Flower, Condor Gruppe; het is slechts een greep uit het programma. “Vooral met Batkovic ben ik heel blij”, glundert Rebergen. “Een Bosniër met accordeon die de hele wereld over reist. Hij zet iets magisch neer. Die magische
sfeer wordt trouwens al gecreëerd door Cirque Inextremiste, één van de hoofdacts. Batkovic sluit daar perfect op aan.”
Bontjassen
Opvallende naam is ook De Kift. De Nederlandse band, met punk-, fanfare- en rock-invloeden, viert zijn dertigjarig bestaan en liet fans hun favoriete setlijst maken. Een selectie daarvan speelt De Kift in Deventer. Nee, dan Ooostblok. Deze mannen brengen een fijne, zomerse Balkansound. Goed voor wat Rebergen een circus-vintage-achtige sfeer noemt, waarvan overigens het gehele festival is doortrokken. En hoe warm het ook is, de heren van Ooostblok dragen bontjassen. Rebergen heeft zichtbaar plezier wanneer de namen uit het programma de revue passeren, om ineens uit te roepen: “De Rups is in het land!” Hij doelt op de gelijknamige kermisattractie. “De Rups rammelt aan alle kanten en er staat ook een zweefmolen.” Bezoekers gaan volgens hem een programma zien dat prima aansluit op de rest
van het festival. “Hoogtevrees heeft minder hoogtevrees gekregen”, zegt Lugtmeier met een knipoog. “De stad staat op stelten, er hangt een bepaalde spanning en die voel je ook in het Worpplantsoen.” De muzikale grenzen zijn opgezocht en gevonden in een zeer gevarieerd programma, van afrobeat tot funk. “Mensen zijn nieuwsgierig”, maakt Lugtmeier op uit de reacties die hij online en offline krijgt. Rebergen: “We hebben meer buiten de lijntjes gekleurd dan andere jaren. Geen enkele act sluit op elkaar aan en daardoor sluit het juist op elkaar aan. We willen de concertbezoeker verrassen, een nieuwe ervaring brengen. Daarbij is het horeca- en foodaanbod uitgebreid en blijft de intieme sfeer van het festival behouden. Hoogtevrees is geworden wat we vijf jaar geleden hoopten dat het zou worden.” Speeltijden Hoogtevrees (Worpplantsoen): 6 juli 19.15-23.30 uur, 7 juli 14.30-23.30 uur en 8 juli 13.00-18.00 uur.
Zitakula
Black Flower
PROEF
KARAKTER
PROEF GROLSCH PREMIUM PILSNER
Met trots voor u gebrouwen. Geen 18, geen alcohol.