60plus nr 2 2016 by MediaInvest i Timrå AB

60 plus Sundsvall — Timrå nr. 2, 2016

Trendigt att äta ute

- i Sundsvall

Pensionsmyndigheten tipsar inför din pension

Alnöparet fastnade direkt för husbilen

FRISKHUSET

PRAKTISKA PRODUKTER FÖR VINTERSÄSONGEN PRAKTISKA PRODUKTER SOM UNDERLÄTTAR VARDAGEN

Hjälpmedel & presenter

Vi stort har ett stort av utbud av hjälpmedelsprodukter Vi har ett utbud hjälpmedelsprodukter för för allaoch åldrar och behov. i vår nätbutik alla åldrar behov. HandlaHandla direkt direkt i vår nätbutik eller besök oss i någon avbutiker. våra butiker. Välkomna! eller besök oss i någon av våra Välkomna!

Öppettider vardagar

Nätbutik & Hemsida

City,Norra Norra Järnvägsgatan 10-16 www.frishusetsundsvall.se Järnvägsgatan 24: 24: 10-18 www.praktiskt.nu Sjukhuset: 9-16 www.friskhusetsundsvall.se Sjukhuset: 9-14 www.praktiskt.nu

Kryckor & Käppar

Duschstolar

Vetevärmare

Sundsvalls öppnaste hjärta 8–22 alla dagar Vi på Apotek Hjärtat vill hjälpa dig till bättre hälsa och större välbefinnande. Hos oss får du hjälp med både stora som små frågor som rör läkemedel, egenvård och välmående.

Regelbundna vanor ger friska tänder

Med goda vanor och bra skötsel kan man hålla tänderna friska hela livet. Genom att gå till tandläkare eller tandhygienist regelbundet kan man få kontroll över hur tänderna och tandköttet mår.

Borsta tänderna och gör rent mellan dem varje dag

Välkommen till Apotek Hjärtat ICA Maxi Sundsvall.

Borsta tänderna 2 gånger om dagen, med 2 centimeter fluortandkräm i 2 minuter. Använd tandtråd, tandsticka eller mellanrumsborste helst varje dag.

apotekhjartat.se

Fler goda råd hittar du på Vårdguiden 1177.se

Ditt apotek på ICA Maxi Sundsvall

www.lvn.se/tandvard

Lediga lägenheter finns kvar! I klimatneutrala BRF Kvisslebyhuset vid Ljungan Tvåor och treor med priser från 1 148 000 - 1 448 000 SEK Månadsavgift från 4 050 - 5 030 SEK/mån.

Grön innergård

Läs mer på vår hemsida eller www.kvisslebyhuset.se

Ljusa härliga rum

Nyproduktion

Öppen planlösning

lars-eric.hogman@hogmans.nu

060 15 98 00

www.hogmans.nu

dags för ny bostad? Kom in till oss och hör dig för om bostadsläget, oavsett om du ska sälja nu eller bara vill känna dig för.

Vi ger dig tips och råd inför din försäljning och hjälper dig att finna rätt köpare bland våra tusentals spekulanter. Kontakta oss och boka tid för en värdering eller gå in och läs mer på svenskfast.se. Välkommen till mäklare med koll på Sundsvall och Timrå.

sundsvall/timrå | RådhuSgaTan 25 | Tel 060 16 60 70 | SVenSKfaST.Se/SundSVall

50% på

synundersökning för dig över 60 år Helt utan köpkrav. Alla vardagar fram till kl 12. Boka din synundersökning på specsavers.se

Sundsvall Ny adress! Storgatan 25, 060-61 61 66. Birsta City, 060-52 52 90. 50% på synundersökning (ord pris 345 kr) gäller för dig som fyllt 60 år, vardagar fram till kl. 12.00. Kan ej kombineras med erbjudanden eller rabatter. ©2016 Specsavers

10 18

Anlita oss

Låt Seniorbolaget lösa några måsten! Seniorbolaget växer och behöver fler duktiga medarbetare

Samma person varje gång i hemtjänsten! Vi erbjuder kvalificerad personal med erfarenhet och kompetens från ett långt och skiftande arbetsliv

Vi tar bland annat hand om ✔ snickerier ✔ målning ✔ avlastning för anhörig ✔ trädgård ✔ städ m.m.

För mer information kontakta: Karin Backlund, Regionchef Västernorrland Tel: 060-75 00 457, 0721-511 806. E-post: karin.backlund@seniorbolaget.se

INNEHÅLL Nummer 2, 2016

Allt fler säljer villan och köper lägenhet

Gå på kurs

Så reser 60-plussarna

Recept: Chokladkaka och kantarelltoast

Pensionsmyndigheten tipsar inför pensionen

Personliga vinresor till Italien

Jahn-Olof jobbar extra efter pensionen

Nu är det inne - att äta ute i Sundsvall

Alnöparet som fastnade direkt för husbilen

Annonsförsäljning: MediaInvest Ansvarig utgivare: Janne Glasberg Tryckeri: Kaltes Grafiska Distrubition: Posten

Produktion: IDAG Designstudio Medarbetare: Åke Härdfeldt

Välkommen till framtiden! Skogsägandet förändras nu i större omfattning än tidigare. Antalet skogsägare som inte bor på sin skogsfastighet ökar och ofta har man inte den tid och kunskap som krävs för sitt skogsägande. Många skogsägare känner dessutom otrygghet över både ekonomi och redovisning. Andra grubblar i sin tur över nästa generation skogsägare eller hur skogen egentligen mår. Frågorna är många och osäkerheten kan vara stor. Därför är Norra Skogsbyrån så viktig – vi jobbar för dig och din framtid.

www.norra.se/skogsbyran

Alla nybyggen i Sundsvall stärker trenden:

ALLT FLER SÄLJER VILLAN OCH KÖPER LÄGENHET

BYGGPROJEKT I SUNDSVALL SOM BLIR FÄRDIGA 2017

•

Skanskas hus i Hamnparken, 40 nya lägenheter.

•

Lillskärs vid vattnet på Norra kajen, 63 nya lägenheter.

•

HSB:s projekt Solgläntan, 35 nya lägenheter.

SVERIGES ENDA RIKTIGA KASINO

TISDAG MED

GULDKANT

nder några år har det varit en trend att sälja villan och flytta till lägenhet. Allt fler väljer att göra bytet till lägenhet redan innan pensioneringen medan man fortfarande är förhållandevis ung. Detta för att slippa måsten som gräsklippning och snöskottning, och istället få mer tid över till att göra sådant som man tycker är roligt. Nu talar allt för att den här trenden kommer att stärkas ytterligare. Anledningen beror delvis på alla nybyggen av lägenheter med fina lägen i centrala Sundsvall. Plötsligt vimlar det av nyproducerade lägenheter med topplägen runt om i staden, med närhet både till havet och till affärs- och restauranglivet i city. Under nästa år kan omkring 230 nya bostadsrätter i Sundsvall bli klara för inflyttning. Lägg därtill ett antal hyreslägenheter. Och 2018 ska ännu fler lägenheter stå klara. Först att bli klar för inflyttning är Mitthems två hyreshus på norra kajen med totalt 56 lägenheter. Där sker inflyttningen redan nu under oktober. Under 2017 blir sedan flera stora projekt klara. Både Lillskär och Skanska fortsätter med nya etapper i närheten av deras första byggen som ska stå klara 2018. Då kommer också bl.a höghuset på Erstagatan och nybygget Sidsjögläntan att stå klara om allt går enligt planerna. Utbudet av lägenheter med utmärkta lägen i Sundsvall kommer alltså att bli allt större. Det kommer säkert att få en och annan att sälja villan. För ett ”enklare” liv i lägenhet – utan gräsklippning och snöskottning. TEXT & FOTO: ÅKE HÄRDFELDT

ÖPPET ALLA DAGAR!

Ta med dig vännerna på en härlig kasinoupplevelse full med underhållning, nöjen och kasinospel. Här hittar ni allt under ett tak. Välkommen!

MARTIN HÄGGSTRÖM MED GÄST 25/10

Martin med Trio bjuder på skönsång och gästas av ingen mindre än Jens Kristensen från Östen med Resten. Boka på entresundsvall.nu eller 060-15 54 00.

SKIVOR TILL KAFFET 11/10, 8/11 OCH 6/12

Njut av flera sorters kakor medan Håkki Eriksson spelar LP-skivor och håller i en musikquiz till kaffet. Boka på 020-219 219 eller bokasundsvall@casinocosmopol.se

Läs mer på casinocosmopol.se

Casinoparken 1 • Öppet måndag–fredag 15-03, lördag–söndag 13-03 Alla visar id • Åldersgräns 20 år Stödlinjen: 020-81 91 00 • casinocosmopol.se

DET ÄR FORTFARANDE POPULÄRT ATT GÅ EN KURS. HÄR ÄR DET ROBERT MORIAN, SOM LEDER EN KURS I TECKNING OCH MÅLNING PÅ MEDBORGARSKOLAN I SUNDSVALL.

Gå på kurs Många väljer att använda fritiden till att gå en kurs. – Det är fortfarande ett stort intresse för att gå kurser, berättar Marie Jonsson, verksamhetsledare på Medborgarskolan i Sundsvall. – Även om det som alltid går lite i vågor. Men det finns trender i kursverksamheten. – Nytt nu är att det är stor efterfrågan på kurser i gamla traditionella hantverk, berättar Marie Jonsson. – Det verkar som många vill lära sig det. Däremot finns det annat som inte är lika populärt längre. – IT och data verkar inte lika intressant längre, konstaterar Marie Jonsson. – Men det har funnits så länge så de flesta har väl lärt sig grunderna nu. Så det är kanske inte så konstigt att det går ner. Men det finns annat än hantverk som också är populärt. – Ja, det här med matlagning och upplevelser har ett ökat intresse. Det är väl alla matlagningsprogram på TV, som driver upp intresset, konstatera Marie Jonsson, verksamhetsledare på Medborgarskolan i Sundsvall. TEXT & FOTO: ÅKE HÄRDFELDT

KURSER I SUNDSVALL Det är många som arrangerar kurser i Sundsvallsområdet. Här är några av de största: •

ABF

•

FOL K U NIVE RS IT E T E T

•

S T U DIE FÖRBU NDE T VU XE NS KOL AN

•

M E DB ORGARS KOL AN

•

S E NS U S

HJÄLP SYRIEN! Swisha valfri gåva till 123 000 46 48 eller sms:a AKUT SYRIEN till 72 900 och skänk 100 kr. Genom att sms:a eller swisha godkänner du att bli kontaktad av Röda Korset. Dina personuppgifter hanteras enligt PUL.

Nöjd kund genom hela livet Plusboendet vänder sig till dig som är lite äldre och vill bo bra, och tillsammans med jämlikar. Du bor i en lägenhet som är anpassad för att fungera för dig och dina behov. Naturligtvis finns det hiss och balkong eller uteplats. Tillgängligheten i övrigt skall också vara god. Lägg därtill till det som det många tycker är viktigast av allt – gemenskapen.

VILL D U BO P Å VA TT E N ? Visning i inre hamnen i oktober www.containbuilding.com

www.timrabo.se 060 -16 35 00

SÅ RESER 60-PLUSSARNA KRYSSNINGAR • STORSTÄDER • CHARTER

I takt med att vi blivit mer resvana bokar allt fler sina egna resor själv på nätet. För att få precis den resa man själv vill ha. Men fortfarande är det många som tar hjälp av en resebyrå för att boka resan. – Faktum är att vi har fullt upp. Intresset för att resa ökar hela tiden, säger Cathryn Mattsson på Resia i Sundsvall.

uförtiden är 60-plussare ofta pigga och res lystna. – De reser precis som de lite yngre, mycket charter faktiskt och mycket kryssningar, säger Cathryn Mattsson på Resia. Just kryssningar har ökat mycket de senaste åren. – Oavsett om det är i Karibien, Medelhavet eller i Östersjön så är intresset jättestort. Julmarknaden i Tallinn och Riga är populära resmål. Även på weekendresor till storstäder är efterfrågan stor. – Krakow är ett relativt nytt resmål som blivit väldigt populärt, säger Cathryn. – Men naturligtvis också Prag, London, Barcelona och New York. Dessutom säljs fortfarande mycket charterresor till olika destinationer. Populärast är de med avresa från Midlanda, så att man slipper de tidskrävande anslutningsresorna. – Något som blivit ganska vanligt är att man reser med både barn och barnbarn när man fyller jämnt, då passar man på att bjuda med sig dem och reser tillsammans. Fortfarande arrangeras dessutom ett antal klassiska gruppresor för pensionärer. – De är väldigt omtyckta. Många tycker det är tryggt med en färdig resa med guide och buss hemifrån, säger Cathryn. – Många som reser ensamma tycker att det är bra med gruppresor. Intresset för att resa är i alla fall stort. – Jag har jobbat i den här branschen i 20 år. Och det känns som om intresset för resor bara ökar, avslutar Cathryn.

TEXT: ÅKE HÄRDFELDT

FOTO: CAN STOCK PHOTO, ÅKE HÄRDFELDT

INTRESSET FÖR ATT RESA BARA ÖKAR, KONSTATERAR CATHRYN PÅ RESIA.

BY T SNÖSL ASKET MOT

Floridas kritvita stränder och en kryssning i soliga Karibien Avresa 11 januari 2017, 12 dagar. (Fler avresedatum finns) Fartyg Celebrity Reflection. Pris 22.275 kr/person. I priset ingår flyg, hotell, utflykter i Florida samt 5-stjärnig ”all inclusive”-kryssning. Ombord ingår måltider, all inclusive dryckespaket, underhållning, mm. Självklart bor du i hytt med balkong mot havet. Reservation för prisändringar. Se vår hemsida för fullständigt program

0770-220 200 / info@exitours.se Thuleg. 24, Sundsvall - www.exitours.se

Kafferep med krämig chokladkaka Ingredienser för ca 8 personer Kakan 100 g smör 2 ägg 2 dl socker 1 dl vetemjöl 1/2 dl siktad kakao 1 tsk vaniljsocker Chokladkräm 2 dl vispgrädde 200 g mörk eller ljus choklad 1 tsk vaniljsocker Valfri garnering ex hallon, riven choklad 1. Sätt ugnen på 175 °C. 2. Smält smöret och låt det svalna. 3. Vispa ägg och socker pösigt. Blanda samman mjöl, kakao och vaniljsocker. Rör ner mjölblandningen i äggsmeten. Tillsätt smöret. 4. Häll i en smord bröad form (ca 20 cm i diameter, för 8 bitar), gärna med löstagbar botten. Grädda i ca 25 minuter. Låt den stå och kallna så stelnar den. 5. Chokladkräm: Värm grädden till kokpunkten i en tjockbottnad kastrull. Ta den från värmen och tillsätt chokladen i bitar och vaniljsocker. Rör till chokladen smält. 6. Låt krämen svalna och häll den i en skål. Ställ den i kylen. Rör i den då och då tills den tjocknat till en kräm. Det tar ca 1 timme. 7. Bre chokladkrämen på kakan. 8. Garnera innan servering.

vintips: Tommasi Graticcio Appassionato Nr 5354, Italien, 2014 750 ml, 89 kronor

Héritages Côtes du Rhône Blanc Ogier Nr 2866, Frankrike, 2014 750 ml, 99 kronor

KANTARELLTOAST MED BACON Ingredienser för 4 personer

Gör så här

300 g förvällda kantareller 1 msk smör 130 g tärnad bacon 100 g västerbottenost, riven 1 dl vispgrädde 4 skivor valfritt bröd Några kvistar timjan till dekoration

1. Stek svamp och bacon var för sig och lägg i förvaringsskålar. 2. Rör ned osten i grädden. 3. Blanda svamp och bacon med ostgrädden och stek tills ostgrädden sjunkit in. 4. Rosta 4 brödskivor. 5. Lägg upp blandningen på brödskivorna och garnera med timjan.

Carl-Johans tipsar 1. Gör en prognos 2. Ställ in dig på tanken att gå i pension 3. Tala med arbetsgivaren 4. Tala med tjänstepensionsadministratörer 5. Ansök om pension

Carl-Johan från Pensionsmyndigheten:

”FÖRSTA STEGET ÄR ATT GÖRA EN PROGNOS”

ur ska man egentligen gå till väga när man ska gå i pension? Det är förmodligen något som många funderar över. – Det bästa är om man redan några år innan man tänkt gå i pension går in i våra system och kollar att allt ser ut som man hoppas, säger Carl-Johan Eriksson, informatör på Pensionsmyndigheten. Uppgifter finns både på minpension.se och pensionsmyndigheten.se. – Första steget är att göra en prognos. Se hur det verkligen ser ut, ofta ser det faktiskt bättre ut än vad man trott. Sedan kan det vara bra att jobba vidare med prognosen. – Experimentera lite med att se vilken effekt det får på pensionen att sluta i olika åldrar. Det ger ju alltid bäst pension att jobba länge. Men 14

man ska vilja jobba också. Då kan det vara bra att hitta den nivå som passar en själv. Hur länge man behöver jobba för att få en pension man tycker är okej. Tycker man att det är krångligt att göra prognosen själv kan man få hjälp. – Det är bara att kontakta vår duktiga kundtjänst så hjälper de till, säger Carl-Johan. De delar också ett servicekontor med Skatteverket och Försäkringskassan på Storgatan i Sundsvall. – Dit kan man också vända sig med frågor. Men annars går det som sagt bra att bara ringa vår kundtjänst. När man sedan bestämt sig för när man vill gå i pension finns det några saker att tänka på. – Man bör prata med sin arbetsgivare så att de är informerade. Sedan

måste man tala med de som administrerar ens tjänstepension. – Går man i pension före 65 så måste man nämligen själv begära att få tjänstepensionen utbetald. Det kan vara en hel del pappersarbete för den som jobbat på olika ställen, säger Carl-Johan. Sedan måste man naturligtvis anmäla att man ska gå i pension. – Det ska göras till oss ett par-tre månader innan man vill ha sin första pensionsutbetalning. Pensionsmyndigheten anordnar också informationsträffar runt om i landet. – Sundsvall hade en nu i höst men det blir en ny träff till våren, säger Carl-Johan Eriksson. TEXT: ÅKE HÄRDFELDT FOTO: PENSIONSMYNDIGHETEN

Vi tar hand om dina fötter Kontakta din fotvårdsspecialist Evas Fotvård & Zonterapi Medicinsk fotvård

Bryggargatan 8 Timrå Riksgatan 1 Sörberge Tel: 060-57 00 00

Fotfin

Medicinsk fotvård Tina Hansson Köpmangatan 6, Sundsvall Tel: 010-333 39 08

Fotstugan Lena Spjuth

Fotvalvet

Tunastands Sjukhem, Matfors Tel 060-228 88, 070-312 83 76

Tina Hansson Affärsgatan 14 D, Kvissleby Tel: 070-330 10 05

Ingrids Fotvård

Judiths Fotvård

Medicinsk fotvård & Ambulerande verksamhet. Försäljning av presentkort.

Medicinsk fotvård, fotvårdsspecialist för allatyper av fotvård

Medicinsk fotvård

Centrumvägen 51, Strandbo Söråker Tel 070-328 60 33

Judith Löthman Solgatan 5, 854 60 Sundsvall Tel: 060-12 18 55

Karins fotvård

Kellers Fotvård & Hälsa

Medicinsk fotvård

Nynäshamnsvägen 25, Granloholm Tel: 070-817 07 67

Mari’s salong Medicinsk fotvård

Medicinsk fotterapeut med även ambulerande verksamhet Nettan Keller Södra Köpmangatan 5, 861 32 Timrå Boka direkt: www.kellersfot.com Tel: 073-553 69 00

Leg.Fotterapeut Mari Jonsson Skönsbergsvägen 25 A, Sundsvall & Smedsgården 140, Alnö Tel. 0705892027 www.marissalong.se

Matfors Fotservice & Änglaharmoni

Alla typer av fotvård, utför även Reikibehandlingar och Änglamassage Ann-Katrin Lindberg Skölevägen 15 A, Matfors Servicehus Tel: 076-367 92 34 15

PERSONLIGA VINRESOR TILL

Italien

Sedan sex år tillbaka har Susanne Molin, som driver restaurang Dolcetto, i Sundsvall, ordnat små och mysiga resor till Italien. – Jag vill dela med mig av min kärlek och passion för Italien till andra personer, säger Susanne. – Därför började jag med de här mat-, vin- och upplevelseresorna.

et är inga stora grupper som åker till Italien. – Det är ett kul sätt att resa. Vi har max 14 personer. Så det blir som ett gäng kompisar som är ute och reser, säger Susanne. – Men de som följer med får chansen att komma nära det riktiga Italien. Susanne lägger upp ett fem dagars program i Italien. Då gänget åker runt i små bussar man hyrt. – Ofta bor vi på vingårdar och kan få vara med på vinskörden om det är rätt tid, berättar Susanne. – Det här är inga lyxresor utan en upplevelseresa. Man kommer mitt in i det italienska vardagslivet hos folk som gör vin, ostar, olivolja och andra delikatesser. De personliga resorna där Susanne tar med sina resenärer till platser de inte varit på tidigare. – Ofta äter vi på restauranger som de aldrig skulle ha hittat själva. Det väcker en stor nyfikenhet hos de som åker, de vill åka tillbaka. Och har jag lyckats skapa ett intresse för Italien är jag överlycklig. Faktum är att på vårens resa hade sex av de 14 resenärerna åkt med henne tidigare. – Totalt har 200 personer åkt med under de sex år jag hållit på, berättar Susanne. – Jag vill dessutom att de som åker med ska känna att de lärt sig något på resan. Om landets traditioner, mat och dryck. 16

Tidigare har resorna arrangerats via Susannes restaurang Dolcetto. – Men nu har jag ambitionen att öka på till 4-5 resor per år eftersom jag tycker det är så roligt. Jag brinner verkligen för att dela med mig av min kärlek och passion för Italien, säger Susanne. Därför startar hon nu en särskild hemsida och facebookgrupp, Viaggio.nu, för sin reseverksamhet. Maj och september är de bästa månaderna för Italienresorna. TEXT: ÅKE HÄRDFELDT FOTO: ÅKE HÄRDFELDT & PRIVAT

Susannes favoritplatser i Italien 1. PIEMONTE Makalös natur och där de utsökta Barolo-vinerna f ramställs.

2. STADEN VERONA Underbar stad med teatern och trottoarer av rosa marmor.

3. LIGURIEN Blomstrande kust med bad och höga berg lite längre inåt landet.

LÅNA AV DIG SJÄLV LÅT INTE

Rädda julen Rädda julen Rädda julen Rädda julen ––låna lånaav av dig dig själv själv

Se våra kommande PLÅNBOKEN auktioner:

HINDRA DIG!

––låna av dig själv låna av dig Snabbt – smidigt själv – enkelt

Dolda tillgångar ger Auktion: 17-23/10 2016 dig möjligheten till Sista lösendag: 1,2/11 nya upplevelser.

Snabbt – smidigt––enkelt enkelt Snabbt Snabbt––smidigt smidigt – enkelt

Auktion: 21-27/11 - Res ifrån kylan till värmen ViVi säljer både säljer bådenytt nyttoch ochbegagnat begagnat - Börja spela Vi golfsäljer både nytt och begagnat – besök gärna vår hemsida! Vi säljer både nytt och begagnat – besök gärna vår hemsida! - Börja en matlagningskurs – –besök gärna vår gärna vårhemsida! hemsida! - eller något annat dubesök drömmer om.

Visning i butiken!

Pantbanken kan hjälpa dig att förverkliga din dröm utan större risk. Välkommen in eller ring till oss så kan vi berätta mer.

www.sundsvallspantbank.se www.sundsvallspantbank.se www.sundsvallspantbank.se www.sundsvallspantbank.se

Storgatan56B, 56B,Sundsvall Sundsvall Storgatan Storgatan 56B, Sundsvall Storgatan 56B, Sundsvall Tfn.060-17 060-17 54 50 Tfn. 54 50 Tfn.060-17 060-1754 5450 50 Tfn.

SENIORTAXI

• För dig som är pensionär finns Seniortaxi. • Ett snabbare och bekvämare alternativ än buss. • Enklare än färdtjänst. Billigare än taxi. Med Seniorkortet får du 12:- lägre framkörningstaxa och alltid 10% rabatt på färdtaxan. På vardagar mellan 08-15 samt lördag och söndag 08-21 vardagar får du hela 30% rabatt på färdtaxan. Kortet kostar normalt 40 kronor men vi bjuder på kortet tom 31/3. Beställ på www.taxisundsvall.se/senior.php, senior@taxisundsvall.se eller ring 060-19 90 00. Skaffa Seniorkortet redan nu och unna dig en smidigare vardag.

SÄL JER BRF PÄRL AN

Äntligen säljstart! 69 välplanerade lägenheter på Norra kajen, endast ett stenkast från vattnet. L ÄS MER PÅ W W W. B R F PA R L A N . SE

12 O K T O BE R

FA S T I G H E T S B Y R Å N , S T O R G ATA N 2 , S U N D S VA L L 0 6 0 - 6 4 6 1 5 0 / S U N D S VA L L @ FA S T I G H E T S B Y R A N . S E W W W. FA S T I G H E T S B Y R A N . S E / S U N D S VA L L

- JAG TRIVS MED ATT JOBBA EXTRA. JAG KOMMER ATT FORTSÄTTA SÅ LÄNGE JAG ORKAR, SÄGER JAHN-OLOF BERGLUND, 69 ÅR OCH FRÅN MATFORS.

JAHN-OLOF JOBBAR EXTRA EFTER PENSIONEN En del väljer att jobba extra efter att man gått i pension. Jahn-Olof Berglund, 69 år, från Matfors är en av dem. – Främst är det den sociala biten. Det är kul att komma ut och träffa lite folk, säger Jahn-Olof. Men han ser även många andra fördelar med att vara ute och jobba. – Dels är det kul att dryga ut pensionen och tjäna lite extra. Dels är det bra att få vara i rörelse. Kroppsarbete är rena hälsan. Innan pensioneringen jobbade han i skogen på uppdrag av Sundsvalls kommun. – Därför tar jag mest trädgårdsjobb och trädkapningar. Men sedan blir det lite plattsättning och annat också, säger Jahn-Olof. Han trivs verkligen med sitt extrajobb. – Jag kommer att fortsätta så länge jag orkar. Men

börjar kroppen att säga ifrån går det inte att hålla på, konstaterar han. Det finns ganska många företag i Medelpad som jobbar med att hyra ut pensionärer till olika uppdrag. – Jobb finns det nästan hur mycket som helst, konstaterar Mikael Ledström på Seniorkraft i Sundsvall. – Flaskhalsen är faktiskt att få tag på pensionärer som vill jobba. Mest eftertraktade på marknaden är gamla hantverkare av olika slag. – Men sedan har vi mycket trädgårdsjobb och städ också, säger Mikael Ledström. TEXT & FOTO: ÅKE HÄRDFELDT

Förändrad restaurangkultur i Sundsvall:

Nu är det inne att äta ute

e senaste åren har något hänt med restauranglivet i Sundsvall. Det har blivit ett mer kontinentalt uteliv. När folk strömmar till krogarna för att äta ute. Även kvällstid. Och nya restauranger växer upp som svampar i jorden. – Det är jätteroligt. Att allt fler människor går ut och äter, säger Björn Tegström, restaurangchef på Brasserie Verket i Sundsvall. Antalet restaurangbesökare har formligen exploderat de senaste åren. – Jag tror att det börjat med alla matlagningsprogram och tävlingar på TV. Det har gjort folk mat- och dryckesintresserade, säger Björn. Och de är nyfikna när de går på restaurang. – Folk är öppna och tar till sig nya saker. De är inte rädda för att prova något nytt. Det är jättekul att Sundsvallsborna blivit så intresserade av allt från matens kvalitet, till service och dryck. Restaurangbranschen i Sundsvall har utvecklats enormt de senaste åren. – Jag tror att det blivit 11 nya restauranger bara de sista två åren, konstaterar Björn. – Det började med etableringen av Udda. Då såg folk att det var möjligt att starta nya restauranger. På platser där det tidigare inte var en restaurang. Tidigare var restaurangutbudet i Sundsvall väldigt stabilt. Det var samma restauranger på samma platser. Möjligen bytte de namn och ägare ibland. – Men nu finns det plats för många olika restauranger. De flesta har sin egen nisch. Det är kul, tycker Björn. Deras nisch är att man har ett rotesserie. – Det är vi ensam i Norrland om. Det är när man grillar på långa spett. Under lång tid och på relativt låg värme, vilket ger köttet en härlig smak, säger Björn stolt. De goda tiderna tror han också spelar in för det ökande uteätandet. – Folk har ganska bra ställt. Det gör att de har råd att äta ute, säger Björn.

– DET ÄR JÄTTEROLIGT ATT SUNDSVALLSBORNA BLIVIT SÅ MAT- OCH DRYCKESINTRESSERADE, SÄGER BJÖRN TEGSTRÖM, RESTAURANGCHEF PÅ BRASSERIE VERKET.

KOCKARNA JOHN JACOBS OCH LINDA HULTNER SKÄR UPP KÖTTET SOM TILLAGATS I BRASSERIETS ROTESSERIE.

TEXT: ÅKTE HÄRDFELDT FOTO: ÅKE HÄRDFELDT & BRASSERIE VERKET

ALNÖPARET FASTNADE DIREKT FÖR HUSBILEN

r 2006 hyrde Alnöparet Lars-Eric och Siv Johansson en husbil för första gången. – Vi ville testa innan vi gick i pension om det var något för oss, säger Lars-Eric. – Och vi fastnade direkt, det var ännu bättre än vi hade kunnat föreställa oss. Så 2007 hyrde de en ny husbil av en lite annan typ. – Sedan visste vi hur bilen skulle vara inredd för att passa oss. 2008 köpte vi vår första egna husbil. Nu är paret inne på sin andra husbil. – Det är fantastiskt. Det ger en otrolig frihet med husbil. Vi gick i pension några år före vi fyllde 65. Mycket beroende på att vi hade husbilen att se fram mot. Nu har Lars-Eric hunnit fylla 69 år och Siv 68 år. Men de utnyttjar fortfarande husbilen lika mycket. – Vi ligger på mellan 60 och 80 övernattningar per år, berättar de. Och faktiskt räknar de nästan husbilen som sin förstabil. – Vi kör mellan 1 400 och 1 700 mil varje år med husbilen. Vår personbil går inte mer än hälften av den sträckan varje år, skrattar Alnöparet. Och då ställer ändå de undan husbilen från den första november till den sista mars. – Husbilen är fullt utrustad för att klara vintern men ingen av oss är så intresserade av någon vinteraktivitet så därför passar det oss bättre att ställa bilen i garage under den tiden, säger Lars-Eric. En långresa brukar det bli varje sommar. 22

– Då är vi ute i Europa under fem-sex veckor. Den resan brukar vi planera under vintern, säger de. – Det är viktigt att läsa på vad som gäller för just ens egen bil i de länder man tänkt besöka. När de är ute och åker med husbilen är det främst på tre typer av ställen man parkerar för natten; campingplatser, ställplatser och parkeringar. – Ställplatser är betydligt bättre utbyggt i Europa än här i Sverige, berättar Lars-Eric och Siv. – Sedan försöker man stå på campingplatser var tredje natt ungefär för att få tillgång till ström. Paret spelar en hel del golf. – Golf-grejerna står alltid färdigpackade i husbilen så kommer vi på att vi vill åka och spela så är det bara att fara. Nästan alla golfbanor har dessutom bra med platser att ställa husbilen på. Men de har även engagerat sig i annat sedan de skaffade husbil. – Vi åker på husbilsträffar och nu har vi gått med i Hymerklubben sedan vi köpte vår senaste bil, säger Lars-Eric och Siv. – Det är en otroligt fin sammanhållning bland husbilsåkare. Både ute i Europa och här hemma i Sverige. De ser även en annan stor fördel. – Vi kan åka och hälsa på vem som helst utan att bli till besvär. Vi sover ju i bilen. TEXT: ÅKE HÄRDFELDT

FOTO: ÅKE HÄRDFELDT & PRIVAT

LARS-ERIC OCH SIV JOHANSSON FRÅN ALNÖ VALDE ATT INFÖRSKAFFA EN HUSBIL INFÖR PENSIONEN, NU SEMESTRAR DE I EUROPA VARJE SOMMAR.

DAGS ATT INVESTERA I LIVSKVALITET Vi har husvagnarna och husbilarna för dig! Nu säljer vi även mopedbilar!

Nu säljer vi även mopedbilar!

www.facebook.com/sorbergehusvagnar • Se det mesta på www.sorbergehusvagnar.com Sörberge Husvagnar AB, Terminalvägen 30, 861 36 Timrå | Telefon 060-57 98 65 | Mån-Tors 8.00-18.00 | Fre 8.00-16.00 | Lör 11.00-15.00

SVERIGES NÖJDASTE KUNDER ÅTTA ÅR I RAD ENLIGT SVENSKT KVALITETSINDEX.

Vi på Mäklarhuset är väldigt glada över att vi för åttonde året i rad har Sveriges nöjdaste kunder enligt Svenskt kvalitetsindex. Vill du också bli en av Mäklarhusets nöjda kunder tveka inte att kontakta oss. Vi sitter högst upp på Esplanaden 9 i Sundsvall Telefon: 060 15 15 40 - Maklarhuset.se/Sundsvall