Birsta tidning nr 5 2019 by MediaInvest i Timrå AB

Birsta

För dig som gillar shopping!

tidning

juni/juli 2019

Lekia

Nebulosa gårdl

Efterlängtad öppning

En oas i närheten

LanMaster

Folkpool

Intresset ökar för spabad

Helt ny butik i Birsta City Sussis matverkstad

Uteserveringen klar

Asari

Bra start för livsstilsbutiken

JUST NU!

50% rabatt på solglas i din styrka Passa på att skaffa säsongens hetaste solglasögon. Just nu får du 50% på glas och färgning. Så kom förbi butiken i Birsta och uppge koden ”50sol” i kassan för att få din rabatt. Vi ses!

Birsta City, Gesällvägen 1, 060-700 95 51 Erbjudandet gäller nybeställningar av solglasögon (glas och färg, ord. pris från 1500 kr) med glas slipade i dina styrkor t.o.m. 31/8 2019. Erbjudandet gäller ej företagsavtal, sportbågar från Sziols eller vid tecknande av prenumeration och kan ej kombineras med andra rabatter/erbjudanden vid samma köptillfälle. Läs mer på smarteyes.se

Din Din Din frihet frihet frihet på väg. på väg. på väg.

T 698 CL

3.500 kg – 4.400 kg

[

]

235 735

Husbil för uthyrning! Husbil Husbilför föruthyrning! uthyrning! Passa på att boka husbil till Passa Passapå påatt attboka bokahusbil husbiltill tillii i sommar från 9000 kr per vecka. sommar sommarfrån från9000 9000kr krper pervecka. vecka. Välkommen in! Välkommen Välkommenin! in!

FÖRSÄLJNING FÖRSÄLJNING FÖRSÄLJNING

NYTT BEGAGNAT NYTT &&& BEGAGNAT NYTT BEGAGNAT husvagnar husbilar husvagnar &&& husbilar husvagnar husbilar

TILLBEHÖRSBUTIK TILLBEHÖRSBUTIK TILLBEHÖRSBUTIK med tillbehör med tillbehör med tillbehör från Movera Kama m.fl. från Movera Kama m.fl. från Movera Kama m.fl.

AUKTORISERAD AUKTORISERAD AUKTORISERAD SERVICEVERKSTAD SERVICEVERKSTAD SERVICEVERKSTAD

ERBJUDANDE!

för Polar, Solifer, Hymer, för Polar, Solifer, Hymer, för Polar, Solifer, Hymer,

Carado, LMC och Hobby Carado, LMC Hobby Carado, LMC och Hobby Kvarvarande 2018-års Husbilar från Hymer och LMC som är bonus malus fri ”gamla låga skatten ”.och

UTFÖRSÄLJNING AV 2018 ÅRS MODELLER AV LMC HUSBILAR LMC CRUISER PREMIUM T 701 Ord pris: 925.000:-

NU 889.000:LMC CRUISER COMFORT T 732 Ord pris: 1 019 000:-

NU 870.000:-

KRAFTIGT RABATTERADE PRISER!

LMC CRUISER COMFORT T 713 Ord pris: 944.000:-

NU 820.000:LMC PASSION T 743: Ord pris: 850.000:-

NU 799.000:-

BIRST AA A BIRST BIRST IKEA IKEA IKEA

Birstavägen 2121 Birstavägen 21 Birstavägen Birstavägen 21 863 3333 Sundsbruk 863 33 Sundsbruk 863 Sundsbruk 863 33 Sundsbruk 060-12 8181 00, info@birstahusbil.se 060-12 81 00, info@birstahusbil.se 060-12 00, info@birstahusbil.se 060-12 81 00, info@birstahusbil.se Öppettider: Mån-Fre 10.00-17.00 Öppettider: Mån-Fre 10.00-17.00 Öppettider: Mån-Fre 10.00-17.00 Öppettider: Mån-Fre 10.00-17.00 Lör 11.00-14.00 Lör 11.00-14.00 Lör 11.00-14.00 Lörd 11.00-14.00 (från har (från 11april har vivilördagsöppet) (från 1april april har vilördagsöppet) lördagsöppet)

Blir det en bra sommar i år? Ingen har väl glömt fjolårets fantastiska sommar. Då det plötsligt smällde till och blev sommar redan i början på maj. Något som sedan höll i sig ända in i augusti. Sol och värme och knappt en gnutta regn. Värmen och torkan bara fortsatte. Vecka efter vecka. Jag kan då inte minnas när vi hade en sådan kanonsommar senast. Men hur blir det då i år? Ja, det är det förstås ingen som riktigt vet. Men att vi skulle få en liknande sommar igen är förstås inte speciellt troligt. Och det kanske förresten är bra eftersom det knappt växte något förra sommaren. Bönderna fick mycket dåliga skördar och det var stor brist på foder i hela landet. Så om det blir lite mer regn i år kanske det inte är så dumt ändå. Men visst hoppas man ändå

4 6 8 10 12 14

på att stora delar av sommaren ska vara varma och soliga. Mycket blir ju så mycket trevligare då. Inte bara sol och bad utan även att kunna grilla och sitta ute på kvällarna. I det här numret av Birsta Tidning har vi bland annat hälsat på Nebulosa Gård. Där har Susanne Arnfridsson byggt upp en egen liten oas, tillsammans med sin man, bara någon kilometer från alla affärer i Birsta. Den spännande

LanMaster

Helt ny butik i Birsta City

Lekia

Efterlängtad öppning

Nebulosa gård

En oas i närheten av Birsta City

Asari

Bra start för livsstilsbutiken

Mio

Konstrotting håller ställningarna

Jula

Olle byter Willys mot Jula

Redaktionen: Mediainvest, Terminalvägen 12, Timrå. Ansvarig utgivare: Janne Glasberg, janne@mediainvest.nu, 060 - 57 21 50 Foto omslag: Pär Olert. Text och foto: Åke Härdfeldt. Formgivning och annonser: tidning@mediainvest.nu, Johanna Karlsson, Mediainvest.

kulturgården med inspirationsträdgård, café och gårdsbutik blir en kontrast till det mer hektiska livet i Birsta. Sedan kan vi också berätta att intresset för swimmingpooler och spa-bad fortsätter att öka. På Folkpool i Birsta ligger de fyra-femma bland deras 35 butiker när det gäller att sälja spa-bad. Så högt brukar aldrig en butik häruppe ligga eftersom säsongen är så mycket längre söderut. Det tycker de förstås i Birsta-butiken är extra roligt.

Sundsvall för en gångs skull vann rätt matcher. Man slog hela tiden lagen man hade efter sig i tabellenI år är det nästan tvärtom. Giffarna har gjort sina bästa matcher mot de bättre lagen och då oftast fått nöja sig med en poäng. Men jag hoppas verkligen att poängutdelning blir bättre när fotbollsallsvenskan dra igång igen i slutet av juni. Laget är för bra för att behöva bli indraget i bottenstriden. Men då gäller det också att börja att vinna matcher.

För oss som är sportintresserade har vårsäsongen av fotbollsallsvenskan varit något av en besvikelse. GIF Sundsvall har tagit mycket färre poäng än väntat. Efter fjolårets imponerande säsong och med några meriterade nyförvärv hoppades jag att laget skulle hålla till i mitten av tabellen. I fjol kändes det som om GIF

16 18 20 22 24 26

Folkpool

Intresset för spa-bad ökar

Sussis matverkstad

Nu kan gästerna sitta ute

Sovkoncept

Laddar inför sommarrean

Pijazz

Har tillfällig outlet

Birstabaren

Nyhet - börjar med thai-mat

Shopping

Solskydd till hela familje

Annonser: Mediainvest 060 - 57 21 50, tidning@mediainvest.nu, www.mediainvest.nu Annonser och redaktionellt material i Birsta tidning får ej användas i andra sammanhang utan särskilt medgivande från representanter från tidningen. För insänt material ansvaras ej. www.facebook.com/birstatidning

B I R S TA T I D N I N G N R 5 · 2 0 1 9

Birsta Centrum

Helt ny butik i Birsta City Den 4 juni öppnade en helt ny butik i Birsta City. LanMaster är en auktoriserad servicebutik för Apple-produkter och telefoner från Samsung. – Vi tror absolut att det finns en marknad för oss här. Vi ser redan från dag 1 när vi öppnade ett stort intresse med många som kommer in med frågor, säger Christofer Högbom, platschef för LanMaster i Birsta. Som auktoriserad servicepartner till Apple kan butikens verkstad utföra reparationer på din iPhone, MacBook och alla andra Apple-produkter. Dessutom är LanMaster certifierad för att laga Samsungstelefoner. – Och du har alltid garantin kvar när vi har gjort en lagning. Det är originaldelar vi jobbar med, säger Christofer. Butiken i Birsta är LanMasters tredje. Sedan tidigare finns en 4

B I R S TA T I D N I N G N R 5 · 2 0 1 9

butik i Stockholm och en butik i Göteborg. Att det nu finns en servicebutik i Sundsvall för Apple-produkter och Samsungtelefoner kan bli betydelsefullt. – Speciellt här i Norrland där servicetiderna har varit långa eftersom allt skickas i väg. Nu kan vi laga i stort sett allt själva här i Birsta, säger Christofer och fortsätter: – Det är också bra för miljön. Att vi lagar och återanvänder och

LanMaster har öppnat i Birsta City. Sedan tidigare finns det butiker i Stockholm och Göteborg.

Att laga och inte bara köper nytt när något går sönder är bra för miljön inte bara köper nytt hela tiden när något går sönder. Istället kan LanMaster reparera och renovera prylarna. Och det går mycket snabbare för kunden när sakerna repareras på plats i Birsta istället för att skickas iväg för att lagas. – Vi säljer en tjänst där vi lagar inom fyra timmar för de som inte vill vara utan sin produkt. Men en normal lagning går på 3-5 arbets-

dagar, säger Christofer. Han har tidigare varit platschef på Telenor och McDonalds. – Men jag lockades av det här projektet. Att bygga upp något helt nytt. Att bygga ett team och skapa arbetsrutiner, säger Christofer. Totalt kommer LanMaster att vara sju anställda med Christofer nu i starten. – Sedan hoppas vi förstås på att kunna utöka på sikt, säger han.

GOTT OM TID ONT OM TID GOTT OM TID ONT OM TID

ALLTID ALLTID Välkommen till Norrlands största köpcentrum med fler än 90 butiker och 2 500 fria parkeringsplatser. Birsta City. För alla. Alltid.

Välkommen till Norrlands största köpcentrum med fler än 90 butiker och 2 500 fria parkeringsplatser. Birsta City. För alla. Alltid.

Öppettider: måndag–fredag 10–20, lördag–söndag 10–18

birstacity

@birstacityofficial

birstacity.se B I R S TA T I D N I N G N R 5 · 2 0 1 9

Birsta Centrum – Det känns jättebra att vi kommit igång och öppnat, säger Emil Karström, som driver nya Lekia-butiken i Birsta City.

Lekia har öppnat I slutet av maj öppnade Lekia sin nya butik i Birsta City. – Det känns jätteskönt att ha kommit igång. Och att vi hann bli klara i tid, säger Emil Karström, som äger och driver den nya butiken. Därmed har Birsta City åter en leksaksbutik i köpcentrumet. – Jag tror att det var efterlängtat av barnfamiljerna när vi öppnade, säger Emil. Det märktes också direkt under öppningshelgen i slutet på maj. – Det var bra med spring i butiken under öppningsdagarna. De verkade uppskatta att vi öppnat, säger Emil. Även om butiken är ny så har Lekia lyckats knyta till sig rutinerad personal. – Vi har fyra personer från 6

B I R S TA T I D N I N G N R 5 · 2 0 1 9

tidigare BR Leksaker i Birsta och city, berättar Emil och fortsätter: – Så vi har van personal från leksakshandeln redan från start. Det underlättar mycket. De har kunskapen att hjälpa kunderna redan från start. Butikslokalen är fylld av olika sorters leksaker.

– Vi har satsat mycket på sommarprodukter nu från början. De brukar vara populära, konstaterar Emil. – Sedan får vi chansen att se vad som efterfrågas. Vad kunderna vill ha. Emil och hans personal hade några tuffa veckor att bli klar med butiken innan öppningen. – Vi hann precis bli klara. Men när vi väl fick öppna fick man ny energi av att möta alla kunderna. Och nu ser han fram mot en spännande tid i leksakshandeln. – Julgrejerna är redan beställda. Då blir det ett jättestort utbud, konstaterar Emil Karström. Han driver den nya Lekia-butiken i Birsta City, som öppnade i slutet av maj. Så nu finns det en leksaksbutik i köpcentrumet igen.

Hyllor med leksaker när nu Birsta City fått en leksaksbutik igen genom att Lekia har öppnat.

um t! uset anna m Ett inge som

Välkommen till

Jamtli i Östersund

Under hela året kan du besöka fasta och tillfälliga utställningar och Nationalmuseum Jamtli – en arena för konst- och designupplevelser ur Nationalmuseums samlingar. På sommarens Jamtli Historieland vaknar friluftsmuseet till liv med rollspel och lustfyllda aktiviteter för alla åldrar.

Från gryning till skymning

Jamtli Historieland 22 juni–18 augusti

Nordisk konst kring sekelskiftet 1900

28 maj–19 april 2020

När vi väl fick öppna fick man ny energi av att möta alla kunderna

Jamtli – alltid något att se och göra! Facebook “f ” Logo

Läs mer på

CMYK / .ai

www.jamtli.com Olivtrad

Lekia har satsat mycket på sommarprodukter i starten. De är populära den här tiden.

129:OLIVTRÄD Olea europaea

Ord. pris 199/st

4 FÖR 99:PELARGON Välj bland flera färger Ord. pris 29,90/st

Läs mer om du får olivträdet att trivas: blomsterlandet.se/olivtrad

Brett sortiment av växter och tillbehör för hem och trädgård

Välkommen till ett riktigt Blomsterland!

Lev livet lite gronare Öppet: vardag 10-19, lördag och söndag 10-17 Pris avser växt om inget annat anges. www.blomsterlandet.se

Utflyktsmål Susanne Arnfridsson har skapat sin egen oas, Nebulosa Gård, bara någon kilometer från alla affärer i Birsta.

Nebulosa Gård en oas

- inte långt från Birstas alla affärer Bara några kilometer ifrån alla affärer i Birsta har Susanne Arnfridsson byggt upp en egen oas Nebulosa Gård! – Det är en kulturgård med inspirationsträdgård, café och gårdsbutik, säger Susanne. – Alla som besöker oss ska få ett personligt möte och lite ny energi, fortsätter hon. Nebulosa Gård öppnade den 30 maj och har öppet en bit in i september. Från onsdag till lördag varje vecka. – Det var min man som hittade gården 2013. Han visste vad min dröm var. Att skapa en egen oas häruppe. Så här tror jag att det såg ut i Birsta innan handeln tog över, säger Susanne. Sedan 2014 driver paret 8

B I R S TA T I D N I N G N R 5 · 2 0 1 9

Nebulosa Gård. En gård som utvecklas för varje år. Nytt för i år är att man i fjol satt upp en "odlings-tunnel" på tomten. – Så i år kommer folk kunna köpa grönsaker. Olika kålsorter, tomater och olika rotgrönsaker. Intresset för att odla och det ätbara har växt de senaste åren, berättar Susanne. Att odla innebär också något

mer för henne. – Det känns som om vi fått något att förvalta med den här gården. Då vill man också ge tillbaka något genom att odla, fortsätter hon. Susanne ritar och anlägger trädgårdar åt andra till vardags. Trädgården hemma på Nebulosa Går har hon delat in i olika rum, som ska kunna ge besökarna inspiration. I "glashuset" har de skapat en lugn och fridfull miljö där besökarna kan slå sig ner en stund och njuta eller ta en fika från gårdens trädgårdscafé. Nebulosa Gård satsar dessutom mycket på kultur. – Vi är en kulturgård. Vi har konstutställningar på logen

hela sommaren. Vi ordnar olika musikarrangemang och har filmkollo under en vecka för barn. På gården finns även höns, som brukar vara speciellt populära bland unga besökare på gården. Dessutom finns en rejält tilltagen gårdsbutik med mängder av produkter, som går att ha i sina trädgårdar. – Det händer väldigt mycket här på gården. Men framförallt handlar det om möten mellan människor, menar Susanne. Hon har utan tvivel lyckats med sin dröm. Att skapa en egen oas bara några kilometer ifrån Birstas alla affärer.

I trädgårdscafét kan man bli serverad paj eller något liknande.

I "glashuset" har de byggt upp en lugn och skön miljö där besökarna kan slå sig ner och koppla av eller ta en fika.

På det övre planet i gårdsbutiken finns mycket olika produkter att se.

Mycket fint att inspireras av på Nebulosa Gård.

Nebulosa Gård är en kulturgård med inspirationsträdgårdar, café och gårdsbutik.

Birsta Centrum Det var full fart i butiken i samband med öppningen av Asari i Birsta City.

Bra start för Asari Asari har fått en bra start i Birsta City. – Det går riktigt bra direkt, säger Tony Holmberg, som driver butiken tillsammans med sin fru Anna. – Det är många som kommit in och handlat. Ryggsäckar har det t.ex gått mycket av, fortsätter han. Asari är en livsstilsbutik fylld enbart med produkter av japansk design. – Vi har mycket olika produkter redan i dag. Men vi ska faktiskt sätta in några fler hyllor så att vi kan ta in ytterligare produkter. Då kommer det att vara riktigt välfyllt, konstaterar Tony. Utvecklingen för butiken ser alltså positiv ut. – Vi är nöjda med öppningen. Det blev bra. Nu verkar paret Holmberg dessutom vara på väg att expandera ytterligare. – Asari vill att vi ska ta över deras butik i Uppsala också. Så 10

det verkar kunna bli så, berättar Tony. Så bara några veckor efter att de öppnat sin allra första egna butik, Asari i Birsta City, är Tony och Anna Holmberg alltså på väg att ta över ytterligare en butik. – Det är spännande. Uppsala är ju en ännu större stad än Sundsvall, säger Tony. Asaris koncept är att erbjuda moderna, trendiga och unika produkter med japansk design till rimliga priser. – Asari tillverkar de flesta av sina produkter själva. Det gör at det går att hålla bra priser, menar Tony.

B I R S TA T I D N I N G N R 5 · 2 0 1 9

I samband med öppningen av Asari jobbade Tony, Anastasia, Anna och Nina.

Butiken har många olika produkter med japansk design.

LITEN MAGE - STOR APTIT? I sommar bjuder vi alla barn (under 12 år) på gratis middag i q.bar i sällskap av betalande vuxen (en vuxen per barn under perioden 1/7-20/8). Välkommen till stans skönaste lobbybar q.bar. Njut av kvällssolen på vår uteservering Solsidan! Öppet från kl. 16.00. Boka bord på 060-16 00 88 eller 060-16 00 80.

DUBBELRUM FRÅN 850 KR Semester för stora och små eller en weekend bara för två! Valet är ert. Vi erbjuder bland annat familjepaket med våra samarbetspartners Freemovr Sundsvall och Himlabadet. Läs mer på vår hemsida eller ring oss på 060-16 00 02.

SKÖNS SKÖNS FÖRSAMLING FÖRSAMLING

Välkommen till kyrkstugan i sommar Församlingsafton-”Danskväll”

Vi kommer att Jonny ha öppet 11.00-17.00 med bandet Cutz.måndag-söndagar Tisdag 29 maj 18.00-21.00. från 24/6-18/8. Kenneth Ahlenius, präst. Malin Edström, diakoniassistent. Kyrkstugan ligger nedanför Sköns kyrka,kyrka Plats: Sköns församlingsgård, vid Sköns Kyrkv 49 i Sundsbruk.

Välkommen till Café kyrkstugan

Planerade vid Onsdagar-söndagar kyrkstugan: 12.00-18.00 Kyrkstugan aktiviteter öppnar 27/6-19/8, Kyrkstugan ligger nedanför Sköns kyrka Andakt i Sköns kyrka Kyrkvägen 49, 863 23 Sundsbruk Onsdagar 13.00

Allsång

Allsång Onsdagar 16.00 Torsdagar 16.00

Vandring vid kyrkstugan

Vandring vid Kyrkstugan Torsdagar 13.00 (inställt vid regn)

Fredagar 13.00 (Vi ställer in vid regn.)

Sång och musikuppträdande

Underhållning från caféscenen Lördagar 17.00(från v. 27) Lördagar 17.00

Djurgudstjänst med allsång Högmässa i Sköns kyrka. Kyrkkaffe i Café Kyrkstugan Onsdag 11.00 27 juni 16.00 Söndagar Erika Helenius, präst.

Peter Holm. #finnsiskön #finnsiskön

www.svenskakyrkan.se/skon www.svenskakyrkan.se/skon

B I R S TA T I D N I N G N R 5 · 2 0 1 9

Birsta Östra Grupper i konstrotting är fortfarande mest populära. Stolar med recliner, som går att fälla ner.

Konstrottingen håller ställningarna - med modernare design i nya material Intresset för utemöbler fortsätter att öka. – Vi vill skapa rum ute. Vi vill kunna flytta ut mer och mer, berättar Camilla Risshall, inredare på MIO i Birsta. Intresset ökade speciellt efter fjolårets varma sommar. Men vad är det då som är modernt och inne just nu? – Konstrotting som varit populärast i flera år nu är fortsatt väldigt efterfrågat, säger Camilla. – Men det börjar även komma grupper med modernare design och andra material som t.ex lätt aluminium, fortsätter hon. En anledning till att lounge grupper i konstrotting är så populärt är att de är lättskötta. Folk vill att det ska vara underhållsfritt. Det ska i princip räcka med att torka av med en blöt trasa. – Det ska också vara praktiskt 12

B I R S TA T I D N I N G N R 5 · 2 0 1 9

och funktionellt. Att möblerna ska vara lätt att förvara kommer mer och mer, fortsätter Camilla. En annan trend är att möblerna ska ha fler funktioner. Fåtöljerna är med recliner, dvs ryggstödet går att fälla ner så att det blir mer som en solstol. Då fyller fåtöljen dubbla funktioner. Först kan du sitta vid bordet och äta eller fika. Sedan kan du sola i samma fåtölj. Andra flexibla lösningar som kommer allt mer är t.ex bord som ska gå att göra större. – Större delen av tiden räcker det oftast med ett lite mindre bord.

Men de gånger man är fler som ska äta vill man gärna att bordet ska kunna göras större, säger hon. Det finns som vanligt mycket tillbehör att välja bland. Boxar för dynor i samma färger som möbelgruppen. Olika krukor som passar in. Och olika typer av parasoller. För att nu nämna några saker. – Dessutom blir utekök allt populärare. Det hänger i hop med trenden att vi vill flytta ut allt mer, säger Camilla Risshall, inredare på MIO i Birsta. Så den som har tänkt sig att byta ut trädgårdsmöblerna i stugan har alltså mer än någonsin att välja bland.

I år firar vi 25 år och vi vill TACKA ALLA samarbetspartners och kunder vi haft under åren! Matchande dyn-låda i konstrotting.

Behöver du ta ut pengar inför semestern? Utekök blir allt populärare för varje år.

På www.bankomat.se eller i vår app hittar du enkelt din närmaste automat.

Modern ny design. Med repbindning på lättaluminium för att ge ett mjukare intryck. Bordsskiva av fibercementmaterial.

Här hittar du också automater som har euro, pund, dollar, norska eller danska kronor. Ladda gärna ner Hitta Bankomat från App Store eller Google Play. B I R S TA T I D N I N G N R 5 · 2 0 1 9

Birsta Östra

– Det ska bli jättespännande. Jag ser fram mot utmaningen i en ny bransch, säger Olle Altin, som byter Willys i Ortviken mot jobbet som varuhuschef på Jula i Birsta.

Byter Willys mot Jula Jula i Birsta har fått en ny varuhuschef. Det är Olle Altin som lämnar Willys i Ortviken för att ta över Jula. – Det ska bli jättespännande. Jag ser verkligen fram mot utmaningen i en ny bransch, säger Olle. – Jag har jobbat med livsmedel i 17 år. Så det här blir roligt, fortsätter han. De senaste två åren har Olle Altin basat för Willys i Ortviken men nu är det alltså Jula i Birsta som gäller. – Jag lockades av en ny bransch. Dessutom är Jula en spännande affär med ett bra sortiment, säger han. 35-årige Olle är från Härnösand, så han får lite närmare till jobbet i fortsättningen. – Dessutom kanske jag får resa lite miljövänligare. Till Birsta är bussförbindelserna bättre, säger Olle Altin. Han ser fram mot att jobba i 14

B I R S TA T I D N I N G N R 5 · 2 0 1 9

Birsta. – Området har formligen exploderat de senaste tio åren. Nu känns det som om allt finns i Birsta, säger Olle. – Dessutom har den här östra sidan där Jula ligger växt mycket. Det känns spännande, fortsätter han. Den östra sidan växer ytterligare när nya lågprisjätten Eko öppnar i höst. Men det är inte något som skrämmer den nya Jula-chefen. – Det är sällan fel med konkur-

rens. Jag tror att Eko kommer att dra folk till området ända från Umeå. Så det kan vara så att alla vinner på att de öppnar här, säger Olle. Vad visste han då om Jula innan han började sitt nya jobb som varuhuschef? – Bara att jag som kund märkt att Jula har bra grejer till ett bra pris. Och att man har nästan allt, svarar han. Den nya varuhuschefen ser många positiva saker med Julas läge i Birsta. – Vi ligger på den sida i Birsta som växer. Det är bra parkeringsmöjligheter och bra bussförbindelser, konstaterar Olle Altin.

Susanne Arnfridsson: Trollar med naturen, skulpterar med själen.

Här kan ni finna ro för både kropp och själ. Nebulosa gårdsbutik är en butik i charmigt lantliga lokaler med inspiration efter säsong. På logen visas under sommaren fina utställningar. Förutom detta finns även växter till försäljning under hela den gröna säsongen. Info om våra evenemang hittar du på hemsidan och Facebook! Fika kan du göra i glashuset på gården.

Perfekt för både fest, events, utställningar, konserter, bröllop, dop och mycket mer.

Nebulosavägen 12, Sundsbruk | www.arnfridsson.se

@arnfridsson | @nebulosagard

B I R S TA T I D N I N G N R 5 · 2 0 1 9

Birsta Västra En ICO-mätare kollar automatiskt ph-värde, klor och temperatur på poolen och sänder dem till din telefon. Du får även veta om något behöver förändras och hur mycket.

Intresset ökar för spa-bad Intresset för pooler och spa-bad har varit stort i flera år nu. Och det fortsätter att vara stort. – Jag märker att det till och med ökar. Det är fullt tryck nu i butiken, säger Björn Lindström, butikschef på Folkpool i Birsta. Nu har de sin mest hektiska period på året. – Alla ska öppna sina pooler för sommaren. Det gör att det blir fullt tryck hela tiden, säger Björn. Spa-bad säljs däremot under större delar av året. Och intresset är enormt. Butiken i Birsta har sålt 16

B I R S TA T I D N I N G N R 5 ·

ovanligt många spa-bad det här året. – Vi ligger faktiskt på fjärdefemte plats bland Folkpools alla 35 butiker när det gäller sålda spa-bad. Det är fantastiskt roligt, fortsätter han. – Så högt brukar man inte kunna ligga häruppe i Norrland. De har så mycket längre säsong i 2019

Utbudet av olika modeller av spa-bad är stort.

södra Sverige, menar han. En nyhet för i år är att Folkpool i Birsta även tar på sig att bygga swimmingpooler åt sina kunder. Det har man inte gjort tidigare. – Vi gick ut med att vi har den tjänsten efter årsskiftet och har i princip blivit fulltecknade, berättar Björn. Förutom att man säljer pooler och spa-bad så behövs mycket kemi och olika tillbehör för skötseln. – En nyhet i år är en ICOmätare, som automatiskt mäter ph-värde, klor och temperatur och skickar uppgifterna till

din telefon. Den säger till om något behöver förändras och hur mycket. Det har blivit populärt, säger Björn. En annan nyhet, som kanske inte är livsnödvändig, är att det kommit kombinerade lampor/ högtalare med Bluetooth teknik. – Vissa modeller har även en kylförvaring, så att du kan hålla det du vill dricka nerkylt, säger Björn Lindström. Antalet produkter kopplade till pooler och spa-bad blir alltså fler och fler. Fullt naturligt eftersom intresset fortsätter att öka.

VI ERBJUDER ALLT FRÅN LYXDELIKATESSER TILL VARDAGSMAT!

f KÖTT FRÅN LOKALA LEVERANTÖRER

f ITALIENSKA

CHARKUTERIER

f FÄRSK FISK

f OSTAR FRÅN

HELA VÄRLDEN

BIRSTA

GESÄLLVÄGEN 5 • SUNDSVALL• TEL: 060-515800

Öppet alla dagar

Affär Retrobutik Fik Speedshop USA-BilarEvent Grillbar

Gammelgården 237

3/8 Remember 69

ONSDAGAR 17-21 GRILLBUFFE MED UNDERHÅLLNING

Krantz jr Daniel Holm Andreas Bergman

´s ack eck Pontus J B P d

Fre Great Hansson I Rock Ragges Fotspår

Rock Ragg ‘n’ Roll

m.fl.

350 m2 Sommar Loppis

Beatles-Show med Nowhere Men

Mer info på:

31/8 Bilträff m Hjalmar Kings

www.MatoNostalgi.se

Tel. 0611-313 00 B I R S TA T I D N I N G N R 5 · 2 0 1 9

Birsta Norra

Nu kan gästerna sitta ute hos Sussis matverkstad

Nu har Sussis matverkstad sin nya uteservering klar. – Det känns jätteskönt. Det är många som frågat efter möjligheten att sitta ute när det är fint väder, säger Susanne Lundgren, som driver Sussis matverkstad. – Även om vi håller till i ett industriområde är det ändå en skön känsla att sitta ute, fortsätter hon. Sussis matverkstad ligger på övervåningen i det stora nybygget för Berners Tunga Fordon och transportbilar norr om Timmervägen. Restaurangen öppnade i början av förra året då Berners Tunga Fordon slog upp sina portar. – Tanken var att uteplatsen skulle vara klar redan förra sommaren men byggjobbarna hann inte utan den var klar 18

först i september, berättar Susanne. Och då var det försent att öppna den. Men nu har Sussis matverkstad möblerat och inrett uteserveringen lagom till början på den här sommaren. – Sommaren i fjol var helt underbar. Vi kanske inte kan hoppas på en riktigt lika fin sommar i år. Men blir det fint nu i juni, juli och augusti

B I R S TA T I D N I N G N R 5 · 2 0 1 9

kommer vi att få stor användning av den nya uteplatsen. För Sussis matverkstad har öppet hela sommaren. – Vi stänger ingenting utan kör på hela sommaren. Då är det skönt att gästerna kan välja att sitta ute och äta när det är bra väder, konstaterar Susanne. Hon är nöjd med hur det utvecklats för restaurangen sedan starten i Birsta. – Det har gått över förväntan faktiskt, säger Susanne Lundgren och fortsätter: – Det byggs ju fortfarande mycket i Birsta. Det är väldigt många byggjobbare som har hittat hit. Nu kan de som vill välja att sitta ute när de äter. Det var efterlängtat.

Den nya uteserveringen är klar hos Sussis matverkstad.

– Det är många som frågat när uteserveringen skulle vara klar. Därför är det skönt att det är färdigt, säger Susanne Lundgren, som driver Sussis matverkstad på övervåningen till Berners Tunga Fordons nybygge

Sundsvalls öppnaste hjärta 8–22 alla dagar Vi på Apotek Hjärtat vill hjälpa dig till bättre hälsa och större välbefinnande. Hos oss får du hjälp med både stora som små frågor som rör läkemedel, egenvård och välmående. Välkommen till Apotek Hjärtat ICA Maxi Sundsvall. apotekhjartat.se Ditt apotek på ICA Maxi Sundsvall

FÅ 50:- RABATT! PÅ BABYPROFFSEN ELLER LEKLUST

NÄR DU HANDLAR FÖR MINST 300:Klipp ur ur kupongen, kupongen, handla handla för för minst minst 300:300:- och och få få 50:50:- rabatt rabatt på på antingen antingen Klipp Babyproffsen eller eller Leklust. Leklust. Endast Endast 1st 1st kupong kupong per per köptillfälle. köptillfälle. Babyproffsen

Namn:

Gesällvägen 18, 18, Birsta Birsta syd. syd. Tel Tel 060-52 060-52 59 59 90. 90. Vard Vard 10–19 10–19 lör lör 10–16 10–16 sön sön 11–16 11–16 Gesällvägen

B I R S TA T I D N I N G N R 5 · 2 0 1 9

Birsta syd – Även om försäljningen jämnat ut sig under året så är fortfarande sommarrean en höjdpunkt på året, säger Håkan Söderberg, som äger och driver Sovkoncept i Birsta.

Laddar för sommarrean

Sovkoncept i Birsta är ett av möbelföretagen i Birsta som ser fram mot sommarrean. – Av tradition säljs allra mest sovrumsartiklar just under sommarrean och i rean efter jul, säger Håkan Söderberg, som äger och driver Sovkoncept i Birsta. – Så även om försäljningen jämnat ut sig lite mer under hela året numer så är det spännande med sommarrean. Då blir det full fart, fortsätter han. Eftersom sommarrean är ganska utsträckt i tid är man inte så väderberoende heller. – Sommarrean brukar vara från midsommar fram till slutet av augusti, början av september, säger Håkan Söderberg och fortsätter: – Och utbudet är stort. Det 20

är rea på alla sorters sovrumsartiklar. Många passar kanske på att köpa en ny säng när priset är lite lägre. – Vi kör vidare med våra nordiska starka varumärken, konstaterar Håkan. Sovkoncept i Sundsvall

B I R S TA T I D N I N G N R 5 · 2 0 1 9

startade den 1 januari 2018 då butiken lämnade Sängjätten-kedjan. – Det har gått bra. Nu är vi åtta fristående sängbutiker i landet som samverkar tillsammans under namnet Sovkoncept, säger Håkan Söderberg, ägare av Sovkonceot i Birsta. Och kunderna verkar ha hängt med i bytet. – Ja, våra gamla kunder har hittat tillbaka till oss. Vi är ju i samma lokal och har kvar vår kunniga och erfarna personal, säger Håkan. – Det känns bra. Vi börjar verkligen att hitta rätt. Sovkoncept består alltså

av helt fristående sängbutiker som samarbetar med varandra. – Vi håller fortfarande på att jobba med avtal och manualer för att få till en bra kedja. Dessutom tittar vi på e-handelslösningar. Det gäller att ha bra plattformar, menar Håkan. Men det tar förstås sin tid när man skapar en helt ny kedja. Sovkoncept i Birsta är i alla fall laddade inför sommarrean. Då ska det bli full fart i butiken.

Himlabadet ligger centralt i Sundsvall på Universitetsallén 13

KÖR EN UTMANING I SURFEN!

ROLIGT FÖR HELA FAMILjEN!

AVKOPPLING FÖR VUXNA På RELAXEN

Härliga plask ! k n ä t s a d a l g h c o Himlabadet i Sundsvall är det perfekta stället för semesterfirare, här finns möjlighet till avkoppling och lek i alla väder! Välkommen till härliga badupplevelser, vattenrutschbanor, bubbelpooler, klättervägg och vattenpist på Sundsvalls äventyrsbad. Vi har ett stort barnpoolområde, multibassäng för träning och en avkopplande relax med takterrasser i bästa solläget. Under sommaren kan du bada i vårt fina utomhusbad med 50-metersbassäng och stort grönområde. Dessutom är vi först i Europa med attraktionen Su rfstream, där du surfar som på riktiga vågor.

Mer information på www.himlabadet.se

Följ oss på facebook.com/himlabadet tel 060-19 20 00 eller e-post info@himlabadet.se B I R S TA T I D N I N G N R 5 · 2 0 1 9

Birsta Västra Pia Högström Stolt, Pijazz, driver en tillfällig outlet mellan Shoppis och Birsta Gardincenter i fastigheten mitt emot Willys.

Han satsar på Pia har husmanskost tillfällig outlet Pia Högström Stolt drev anrika Tinghuset i Sundsvall. Sedan har hon jobbat som grossist med hemtextil och kläder. Och samtidigt drivit sitt företag Pijazz. Men nu har hon öppnat en tillfällig outlet mellan Shoppis och Birsta Gardincenter för att sälja ut sitt lager av kläder. – Jag säljer ut allt så att jag ska kunna gå i pension, säger 73-åriga Pia Högström Stolt. Hon drev alltså det väldigt populära Tinghuset i Sundsvall. Tinghuset var förmodligen Sundsvalls första inredningsbutik, fullproppat med prylar på tre våningar i den karaktäristiska träbyggnaden – Någon gång på 70-talet var det väl som allra intensivast, säger Pia, som drev Tinghuset i många år tillsammans med sin dåvarande man. Efter det har Pia Högström Stolt jobbat som grossist med sitt företag Pijazz. – Jag designar alla mina kläder 22

B I R S TA T I D N I N G N R 5 ·

2019

själv. Sedan har de sytts upp i Indien, berättar hon. Företagsnamnet Pijazz kommer av att Pia också var jazzsångare. Även på Tinghuset anordnades det olika jazzkvällar. Men nu vill hon alltså sätta punkt för sin karriär som kläddesigner. – Jag har sagt i många år att jag ska sluta. Men nu är det allvar. Det är därför jag vill sälja ut mitt kvarvarande klädlager så att jag kan gå i pension på riktigt, säger Pia.

– Det är klart att det känns lite sorgligt att göra sig av med alla kläder. Speciellt som jag designat allt själv. Men nu är det sista chansen att rensa ut, fortsätter hon. – Därför frågade jag om jag kunde nyttja den

tomma delen mellan Shoppis och Birsta Gardincenter för att ha en tillfällig outlet i sommar. Och det gick bra, säger Pia och fortsätter: – Dessutom betalar man hos Shoppis så jag behöver inte vara här hela tiden heller. Det är väldigt smidigt.

– Jag vill sälja ut hela mitt kvarvarande klädlager av egen designade kläder så att jag kan gå i pension på riktigt, säger 73-åriga Pia Högström Stolt.

Nu har vi öppnat vår nya biltvätt i Birsta! Välkommen hit dygnet runt för att ge din bil kärleken den förtjänar. Passa på att tanka, dammsuga och kolla luften samtidigt.

OKQ8 Minipris, Terminalvägen 8, Birsta

En renare & lättare vardag i Sundsvall & Timrå – Vi har allt inom städhjälp hos oss! Sundsvall Timrå Miljövård är ett professionellt städföretag som erbjuder ett brett utbud av tjänster inom städning och lokalvård till hög kvalitet. Allt från ﬂytt och storstädning till barackstäd och kontorsstädning.

STÄDSERVICE Hemstäd med rut-avdrag Flyttstädning Storstädning Fönsterputs

KONTAKT:

Sundsvall-Timrå Miljövård AB 060-580090

Kontorstädning Trappstäd Baracktstäd Avtalskunder mm..

BESÖKADRESS:

Terminalvägen 30 861 36 Timrå

www.stmiljovard.se

ENDAST

198kr EFTER RUT AVDRAG/TIMME

Birsta Västra Birstabaren har en ny ägare sedan april.

Nyheter på Birstabaren - börjar även med Thai-mat Från april har Abdul Aziz Kasem tagit över driften av Birstabaren Restaurang & Café. – Det är roligt. Birstabaren är en jättefin restaurang, säger han. Och han har redan hunnit med att utveckla restaurangen ytterligare. – Vi har även börjat med thai-mat, säger Abdul Aziz. Men när chansen att ta över Birstabaren kom var han först lite tveksam. – Jag fyller 65 år i höst och hade egentligen tänkt gå i pension, skrattar Abdul Aziz. Nu blev det alltså precis motsatsen till att ta det lugnt. – Här är det jobb sju dagar i veckan. Och långa arbetsdagar, säger han. Så pensioneringen är skjuten på framtiden. – Jag jobbar nog på några år till, konstaterar han. Abdul Aziz Kasem har lång erfarenhet inom restaurangbranschen. 24

B I R S TA T I D N I N G N R 5 ·

Han har under olika perioder drivit pizzerior i Bispgården, Söråker, Johannedal och Kvissleby. Samt haft Källarkrogen i Sundsvall under en tid. Men nu är det alltså Birstabaren som gäller för honom. – Det är en jättefin restaurang. Vi har även lite nyheter på gång. Det första är att vi börjat servera thai-mat, säger Abdul. Birstabaren Restaurang & Café har öppet veckans alla dagar. De har ett brett utbud av maträtter. Med allt från husmanskost till À la carte. 2019

Birstabaren serverar allt från husmanskost till À la carte.

Abdul Aziz Kasem har tagit över Birstabaren restaurang & Café.

Vi har ett STORT utbud till ditt fritidshus

Vi erbjuder 3s-släpvagnar, ATV 4-hjulingar, husbilar, husvagnar, Chatenet mopedbilar, Viarelli mopeder, markiser & gasol. ÖPPETTIDER Mån-Fre 08:00 – 18:00 Lör 10:00 – 14:00 Verkstad 08:00 – 17:00

Teminalvägen 30, Timrå 060-50 10 30 www.sorbergefritidscenter.se

Sörberge

Fritidscenter B I R S TA T I D N I N G N R 5 · 2 0 1 9

Shopping EOS Active Lemon Twist SPF 15 Läppbalsam med doft av citruon. Svett och vattenresistent i 80 min. 69 kr på Apoteket

Ambre Solaire UV Water Mist SPF 30 Solskyddsspray för ansikte och kropp. Med återfuktande aloe vera. Absorberas snabbt av huden och vattenresistent. 179 kr på Åhléns

EVY Technology Mousse SPF 30 Solskydd i mousseform. Kladdfri och försvinner inte vid bad. Skydd i upp till 6 timmar. 219 kr på Kronans apotek

Solskydd för hela

familjen NIVEA SUN Protect & Sensitive Kids Roll-On SPF50+ Ett solskydd i smidigt roll-on format. Fri från parfym, färgämnen och konserveringsmedel. 95 kr på Åhléns

ACO Kids Sun Stick SPF 50 Återfuktande solstift för läppar, näsa, kinder och öron. För känslig hud. 89 kr på Kronans apotek

B I R S TA T I D N I N G N R 5 · 2 0 1 9

La Roche-Posay Anthelios Ultra Creme SPF50+ Solcreme för ansiktet och ögonområdet. Parfymfri och hypoallergen. Extra vattenresistens. 185 kr på Apoteket

Vichy Protective Water SPF 30 Återfuktande solspray för kroppen. Innehåller hyaluronsyra och är hypoallergen. 249 kr på Apoteket

OndemandID:753

Tel. 060-14 70 30 OndemandID:753

Tel. 060-14 70 30 Lör-Sön lgbuffé re • He -F n å M ffé rden.com Lunchbu • bakgå ägen 4 sv n a rm ö Södra F

Mekonomen Bilverkstad Mekonomen Bilverkstad, BIRSTA

Lunchbuffé Mån-Fre • HelgbufféLärlingsvägen Lör-Sön1, Sundsvall, 060 - 14 70 30

Lagbasvägen 6 Birsta Tel 060-52 54 90

Lunchbuffé Mån-Fre • Helgbuffé Lör-Sön

Mekonomen.se

Södra Förmansvägen 4 • bakgården.com

Södra Förmansvägen 4 • bakgården.com Mekonomen Bilverkstad Lärlingsvägen 1, Sundsvall, 060 - 14 70 30 Mekonomen.se

VÄLKOMMEN TILL OSS I SUNDSVALL!

Hjälp med bokföringen? www.contrado.se

Sundsvall 060-17 11 75 | Östersund 063-10 98 00 Örnsköldsvik 0660-856 25 | Sollefteå 0620-566 30

Tel: 0736TEGELVÄGEN - 311 628 19 E-post: info@rentochsnyggt.se

Cupolen 060-52 52 55, Timrå 060-52 52 11 www.harlinjen.nu

· 060-13 57 00

VI BORRAR FÖR VÄRME & VATTEN

45 år 1974-2

060-58 02 88, 070-534 94 81

2017

017

1974-

bilverkstad bilverkstad Timrå: 060-57 21 10 (Magnus Fröberg) bilverkstad Skönsberg: 060-17 05 17 (Mats Lundin) bilverkstad bilverkstad Företag ∞ 10 Privat Timrå: 060-57 21 (Magnus Fröberg) Timrå: 060-57 21 10 (Magnus Fröberg) bilverkstad Skönsberg: 060-17 17 (Mats Lundin) Timrå: 060-57 21 1005 (Magnus Fröberg)

Läs mer på www.plbygg.se

Skönsberg: 060-17 05 17 (Mats Lundin) Timrå:070-654 060-57 21 (Magnus Fröberg) 3510 66 Skönsberg: 060-17 1717 (Mats Lundin) Timrå: 060-57 21 1005 (Magnus Fröberg) Skönsberg: 060-17 05 (Mats Lundin) tony.wedin@wedinsfonsterputs.se

43 år 43 år

BYGG & FASTIGHETER AB

1974-2

2017

Följ oss på instagram

Kontor: 060 - 58 02 88 Mobil: 070 - 534 94 81

Utbyggnad Lösvirkeshus Takhöjningar på villor 43 år Rotavdrag

vänd er till oss

1974-

www.plbygg.se

Tel: 070-264 11 71 www.jwbrunnsborrning.se

2017

Välkommen till PL Byggs värld!

Peter 070-660 81 74 Villaägare Tomas 070-207 53 55

1974-

070-654 35 66 tony.wedin@wedinsfonsterputs.se

Företag ∞ Privat Företag ∞ Privat

Privat

070-654 35 66 070-654 35 66 tony.wedin@wedinsfonsterputs.se

Företag

43 år

019

Skönsberg: 060-17 05 17 (Mats Lundin)

HYR DIN UTRUSTNING HOS CRAMO

Lärlingsvägen 15, Sundsvall | 060-52 41 40 | sundsvall@cramo.com

B I R S TA T I D N I N G N R 5 · 2 0 1 9

Oppettider

Här finns några av Birstabutikernas öppettider. För mer info om en butiks öppettider, fråga i butiken eller besök deras hemsida. BIRSTA VÄSTRA

BIRSTA CENTRUM

Birsta Gardincenter Måndag - fredag Lördag Söndag

10 - 19 10 - 17 11 - 17

Birsta Hundcenter Butik Måndag - fredag Lördag Söndag

Måndag - fredag Lördag - söndag

Coop Forum

Måndag - söndag 8-17.30 10-14 stängt

10 - 20 10 - 18 8 - 22

IKEA

Måndag - fredag 10 - 20 Lördag - söndag 10 - 18 Restaurangen öppnar kl 9

Måndag - fredag Lördag Söndag Jysk Måndag - fredag Lördag Söndag Måndag - söndag

Mio

2 Lördag

XXL

Cupolen

MÅNDAG-FREDAG

- Navet 41 05 11 Nacksta Måndag - fredag 10 - 19

Systembolaget LÖRDAG

SÖN-/HELGDAG

Måndag - onsdag 10 - 19 05 05 Tordag - fredag 06 10 - 20 06 06 56 Lördag 10 - 15 56 07 LÖRDAG 07 SÖN-/HELGDAG

06 11 26 41 56 10 - 16 26 41 56 07 11 Söndag MÅNDAG-FREDAG 11 - 16 08 11 26 56 08 56 08 56 05 11d 41 05 05 Freemovr 26 56 56 09 09 1626 d d BIRSTA ÖSTRA 56 06 11 21d 31d 41 51 06 06 09 56 26 11 56 21 31 41 11- 21 10 01 Måndag - fredag 51 07 0710 2626 5656 07 10 56 Biltema 26 11 56 21 31 41 51 11 01 08 0811 2626 5656 08 1126d5656 Lördag-söndag 10-18 26 11 56 26 41 56 12 01 12 2626 5656 Måndag - fredag 1226 5656 7 - 20 09 09 09 11 26 26 56 41 56 13 11 13 2626 5656 10 10 13 Lekia/Babya Lördag - söndag 10 1326 5656 9 - 18 11 26 26 41 41 14 11 11 1114 2626 5656 11 1426 5656 16 Måndag - fredag 5656 10- 19 Folkpool 11 26 26 41 41 56 56 15 11 15 2626 M5656 M 12 12 12 1526 5656 Lördag-söndag 10-17 11 26 26 41 41 56 56 16 11 16 2626 M5656 M 13 13 13 Måndag - fredag 1626 565610 - 18 M 11 21 26 31 51 41 51 17 11 17 2656 56 14 14 14 1726 565610 - 14 Willys Lördag M 51 15 1518 2656 56 15 1826j 5656j 26 11 56 21 31 41 8 - 21 18 01 Måndag - lördag 16 16 16 1926j 5656j ICA 26 11 56 21 31 41 51 56 M56 Stormarknad 19 01 19 26Maxi Söndag 10-21 17 1720 2656 M56 17 2026j 5656j 26 11 56 21 31 41 51 20 01 och Apotek Hjärtat 18 1821 2656 M56 18 2126j 5656j 26 26 56 56 21 11 Måndag - söndag 19 19 19 2226j 5656j 8 - 22 26 56 56 22 26 22 2656 M56 20 2023 2626 N56 20 2326j 56j 26 FN 56 23 26 21 2100 2626 N56 21 0026j 56j 26 FN 56 00 26 26 26 56 22 22 22 0126j 56j FN 56 N 01 26FN 01 26 N 26 26 23 23 23 02 FN N 02 26 02 26 00 26FN 00 26N 00 FN N 26 01 Birsta 01 26 01 Östra FN 26N Birsta. 02 02 östra F 02 = Går26 endast Stadsbuss nr fredag. 2 går till Birsta City och M = Turen går ej Midsommarafton. Turlistan ärstartar giltig 2018-08-20 till 2018-12-08. Detta är ett utdrag, d = Turen vid Linderbergsgatan 6 minuter innan Kristinelund. Turen går ejfredag. natt mot: 22/6 gåFNin== Går på www.dintur.se för2019. fullständiga tidtabeller, och för mer endast

9 - 20 9 - 17 10 - 17

Iittala Outlet

10 - 19 10 - 17 11-17

MediaMarkt

Max Hamburgerrestaurang

Giltig 2019-06-17-2019-08-18 Uppdaterad 2019-04-29 22:02:47 Hunddagis Rusta Måndag - fredag 6.30 - 18 Måndag - fredag 10 - 20 el. enl. ök. Nacksta - Navet Lördag - söndag 10 - 18 Lördag - söndag stängt Giltig 2018-08-20-2018-12-08 Uppdaterad 2018-08-07 17:54:29

Lördag - söndag

Måndag - fredag Lördag Söndag Måndag - fredag Lördag - söndag

10 - 24 10 - 19 10 - 17 11 - 17 10 - 20 10 - 18

BIRSTA SYD

Arken Zoo

Måndag- fredag Lördag Söndag

Babyproffsen

Måndag - fredag Lördag Söndag

Bauhaus

Måndag - fredag

10 - 19 10 - 16 12 - 16 10 - 19 10 - 16 11 - 16

Måndag - fredag Lördag Söndag Måndag - fredag Lördag - söndag

9 - 18 10 - 19 10 - 17 11 - 17 10 - 19 10 - 17

McDonalds Mc Drive Måndag - söndag

Sovkoncept

Måndag - fredag Lördag Söndag

Trademax

Måndag - fredag Lördag Söndag

7 - 24 10 - 19 10 - 17 11 - 17 10 - 19 10 - 17 11 - 17

BIRSTA NORRA

Birsta husbil

Måndag - fredag Lördag - söndag

10- 17 11 - 14

Måndag - fredag

Garageportexperten Måndag - torsdag

7 - 16 8 - 16

7 - 20

Ta bussen till Birsta, enkelt och miljövänligt

j = Turen går ej Julafton. detaljerad reseinformation. N = Turen går ej natt mot 4/11 2018. Min. 0 1 Min. 20 MÅNDAG-FREDAG 31 05 30 42 30 45 06 00 MÅNDAG-FREDAG 53 05 00 15 30 45 07 30 64 06 00 30 15 40 30 50 45 08 00 75 07 15 10 45 20 30 40 50 09 00 86 08 15 10 45 20 30 40 50 10 00 97 09 15 10 45 20 30 45 11 00 98 10 15 15 45 30 45 12 00 99 11 9 15 15 45 30 45 13 00 10 12 9 15 15 30 30 45 45 14 00 11 13 10 00 15 15 30 30 45 45 15 00 12 14 00 15 30 40 50 11 16 00 15 30 45 13 15 00 10 20 30 40 50 12 17 00 15 30 45 14 16 00 10 20 30 40 50 13 18 15 45 15 17 00 10 20 30 40 50 14 15 15 45 30 45 19 00 15 18 15 15 45 45 20 15 16 19 15 15 45 45 21 15 16 20 16 15 45 45 22 15 18 21 18 15 45 23 15 19 22 19 FNG 15 00 15 22 23 22 FNG 15FNL 01 15 31 00 25 FNG 15FNL 02 15 01 26 ndast 15 03B I R15 S FNL TFNG A TIDNING NR 5 · 2019 28 2 8 02 03 15FNL 29 Östra Birsta

2 2

Giltig 2019-06-17-2019-08-18 Uppdaterad 2019-04-29 22:02:47

Hållplatser: Min. Giltig 2018-08-20-2018-12-08 Uppdaterad 2018-08-07 17:54:29 Östra Birsta 0 Antennvägen 1 Hållplatser: Min. Östra Birsta * Birstatunneln 20 LÖRDAG SÖN-/HELGDAG MÅNDAG-FREDAG LÖRDAG SÖN-/HELGDAG Antennvägen Birsta City * 31 f 05 Västra 05 Birstatunneln * 2 02 32 57 05 05 05 Birsta * 3 MÅNDAG-FREDAG LÖRDAG SÖN-/HELGDAG SÖN-/HELGDAG 25 06 LÖRDAG 06 Birsta City ** 06 02 14 29 44 58 06 47 f 06 Gesällvägen 43 05 02 0507 47 0507 0507 Klökanvägen Gesällvägen* *05 07 15 13 32 28 43 58 07 44 e e 06 02 0608 45 0608 35 Klökanvägen *06 08 15 13 10 43 19 29 39 49 58 0608 0745 47 08 Fillanvägen 44 07 08 0709 1715 4745 0709 45 4545 0709 15 07 09 15 Fillanvägen 15 13 18 43 28 38 48 58 09 Havsörnsvägen 65 08 08 0810 1515 4545 0810 1745 45 4545 0810 15 08 1045 15 Havsörnsvägen 15 13 18 43 28 38 48 58 10 Jaktfalksvägen 76 09 13 0911 1513 4543 0911 1543 45 4545 0911 15 09 1115 1545 Jaktfalksvägen 7 15 13 28 43 43 58 11 Skogsbacken 10 10 13 1012 1513 4543 1012 1543 45 4545 1012 15 10 1215 1545 Skogsbacken 10 15 13 28 43 43 58 12 Lantmätaren 11 11 13 1113 1313 4343 1113 1343 43 4545 centrum 1113 15 11 1315 1545 Lantmätaren 11 15 13 28 43 43 58 58 13 Bosvedjans 12 12 13 1214 1313 4343 1214 1343 43 4545 1214 15 12 1415 1545 Bosvedjans centrum 12 13 28 28 43 43 58 58 14 15 Bågevägen 12 13 13 1315 1313 4343 M 1315 1343 43 4545 M 1315 1515 13 1515 1545 Bågevägen 12 13 28 28 43 43 58 59 15 Bosvedjevägen 13 14 08 18 28 38 48 58 14 13 M43 M 14 13 43 45 14 15 Bosvedjevägen 14 15 45 13 14 29 44 16 16 13 43 16 43 15 M 45 M 16 Bydalen 16 15 j 14 15 08 18 28 38 49 59 15 13 M43 15 13j 43j 45 15 15 Bydalen 15 15 45 14 M 17 01 16 47 17 43 17 43 15 17 Bondevägen 17 j 15 j 15 16 09 19 29 39 50 16 13 M43 16 13j 43j 45 16 15 Bondevägen 16 15 45 15 18 17 47 18 45 18 45 16 15 M 18 Hagaskolan 18 15 17 01 11 21 31 47 17 13 M43 17 13j 43j 45 17 15 Hagaskolan 17 15j 45j 16 M 19 17 47 19 45 19 45 Lasarettsvägen 1915j 1545j 17 02 17 47 13 45 13j 45j 18 18 18 45 1819 1515 18 Lasarettsvägen 17 M M 20 17 47 20 45 20 45 Västergatan 15 2015j 1545j 19 17 47 15 45 15j 45j 19 19 19 45 1920 15 19 Västergatan 19 M 17 47 47 21 21 1545 M45 21 1545 Norrliden 15 2115j 1545j 20 j 45j 20 17 20 20 45 2021 15 20 Norrliden 20 M reserverar oss för eventuella Vi skriv- e17 ller tryckfel öppettider ovan. 47 47 Fav samtligt angivna 21 22 22 1545 M45 och bussinformation 22 1545 Tivolibacken j 15 47 45j 21 17 21 45 2122 15 21 2215j 1545j 21 Tivolibacken 21 M 49 FNe47 47F 23 23 1549 Ne45 23 15j 45j Norrmalmsgatan 15 22 17 22 22 45 2223 15 22 2315j 1545j 22 Norrmalmsgatan 22 FNe Ne NG 44FNM 00 NeM Bussnavet 28 15 00 15 23 49 2300 4944 2300 23 23 0015j Bussnavet 28 Kontakta oss: Mediainvest 060 - 57 21 50, FNe tidning@mediainvest.nu Ne NeM NL NG 44FNM 01 00 44 0001 4444 0001 0001 1515 00 01 FNe Ne NeM NL NG 44FNM 02 01 44 0102 4444 0102 0102 1515 01 02 N NG 02 44FNM 02 44NeM 02 0203 1515 02 03 Nacksta 03 15NL 03 e = Turen startar 4 minuter innan på Ekebovägen. Turen går ej Västra Birsta.

Navet - Östra Birsta

Vill du annonsera?

Men även andra bussar tar dig till Birsta. Stadsbuss nr 5 som går mellan Navet och Gångviken, samt landsortslinje 120 som går mellan Njurunda Sörberge, går båda via Birsta.

2 2

Östra Birsta - Navet Östra Birsta - Navet

e = Turen startar vid Ekebovägen 4 minuter innan Östra Birsta.

Tips: klipp ut och ta med turlistan

Min. 0 1 1 Min. 3 50 1 6 1 7 3 9 5 11 6 13 7 19 9

Birsta City köpcenter

Jula

Hur ofta är du i Birsta?

Candra Svensson

40 år, förskolechef, Ånge. – En gång i månaden brukar jag åka ner. Oftast till Birsta City. Det är bra eftersom allt finns samlat i Birsta.

Kaj Englund

62 år, drifttekniker, Bosvedjan. – En gång i veckan brukar det bli. Det kan vara olika affärer beroende på vad man är ute efter.

Solbritt och Göte Svensson

Ulric Jansson

Peter Udd

Josefin Björklund Hamberg

75 och 77 år, pensionärer, Timrå. – Två-tre gånger i veckan blir det nog. Vi handlar alltid på ICA Maxi en gång i veckan. Sedan brukar det kunna bli besök på Coop och tygaffärer också samt på Biltema.

38 år, processoperatör, Fagervik. – En gång i veckan ungefär. Mest för att handla på ICA Maxi sedan brukar det också bli rätt många besök på XXL och Stadium.

59 år, trafiklärare, Strömsund. – Tre gånger i veckan blir det nog. Birsta City och "gubbdagis" med Biltema och Jula brukar det bli oftast.

34 år, restaurangbiträde, Timrå. – Två tre gånger i veckan ungefär. Mest för att besöka Birsta City och Willys. B I R S TA T I D N I N G N R 5 · 2 0 1 9

74 78

vä

gen

53 54 55

en äg sv e n ba v ä g gen v ä n a g as as äge Lagb g b sv L La g b a La

geenn v ä äg n as sävgegen gb bsav vä LaLgabgabas LaLag 0

Havator 57

Norrlands största köpcentrum Norrlands största köpcentrum72 69 An Norrlands Norrlands största största köpcentrum köpcentrum

ten

nv .

enen vävgäg memr er Tim Tim Norrlands Norrlands största största köpcentrum köpcentrum 2020 Vi reserverar oss för ev fel. Norrlands Norrlands största största köpcentrum köpcentrum 1919 NoN Teckenförklaring längst ner. rroarra nen 21 21 22 22 e FöF g g rm emrveärvä m m nen i m i e 23 23 T T g g veärvä E4 BIRSTA CENTRUM BIRSTA SYD r e mm 2020 24 24 3333 Tim Tim 19 19 3232 Arken Zoo 9 BIRSTA CITY KÖPCENTRUM 1 NoN 2020 oar r r 21 21 22 19 19 22 Fler än 90 butiker och Food Park BabyproffsenF i 14 llanNoNr or 34341818 S S 31 21 212222 vära rFaöFr ör 12ödröadFr31 Clas Ohlson 6 Bauhaus a 23 F 23 ge mamn an ö17 rmö17 r n s s Coop Forum 3 Elgiganten 15 am v v 33 23 23 33 ägeäge 3 nsavns2 nenn 32 35 35 32 e n n äg g g n ä ä ege v v r r g 36 36 IKEA 2 Sportson 9 e e ä ä 24 24 33 33 verv m m r e 37 37 m m i i 3232 mm 25 25 S 27 28 TTim TTim Kronans Droghandel 3 Iittala Outlet 9 27 34VÄSTRA 34 dr31 26 26öSdröa28 31 VÄSTRA BI aBIRS 20 20 F8 8ör 19 19 20 20 örFm Rusta 7 Leklust 14 SöSö 1919 3434 dradr31 31 N N am a o o 18 18 N KlFN Kl ök ök 2121 2122 age 35 22 Stadium 5 McDonald’s 22 16 1818 40 40n 35 vä vä 7 7 öorFan rörroraraan rrrrF ge F n n 21 a ö ö 22 m m r r 363 ma a FaöF30 ömram 1717 17 30 616160 59 59 3 svä 17 Systembolaget 3 Media Markt 60 35 35 va nasvn11 2323 23 nsvnräsm gen vgäeg29 23 3636 geängnesnvnäsäg29 n e e B n VÄSTRA n 6 646 Sportringen 43333 Stadium Outlet 11VÄSTRA 37 37 24 24 4 2424 2525 2750 3333 3232 32 2750 32 ÖoB 1 Sovkoncept 10 2727 VÄSTRA VÄSTRA BIRSTA BIRSTA 2828 2840 2525 Klök Klan 2626 26 28 ökan vä52 ge vä52 ge n 26 n 6262Trademax 10 8 88 57 57 53 53 S S 8 ö ö 34 34 BIRSTA ÖSTRA 61 S S 59 Klök Klan d d 61 31 5940 3939 3838 ökan 60 öd ö60 40 34 r31 väge vä ge a 31 n 34 n 5858 rraadr31 54 Vettris 9 ö 54 FFaööFrFm 7748 77484 Apotek Hjärtat 67 6161 60605959 rmörarmm 30 30 51514949 nasanvn30 56 56 an55 s 30 35 35 55 v 64 64 sväsävgäeäge BIRSTA NORRA3535 Biltema 65 3636 36 41 29 29 5050 ge g45 ne 45 n 41 46 46 52 6363 52 36 29 29 37 37 1616 37 37 62 44n44n73 5750 50 Blomsterlandet 68 62 Husbil 53 57 Birsta 53 66 66 9 5252 VÄSTRA VÄSTRA BIRSTA BIRSTA 58 43 43 58 VÄSTRA VÄSTRA BIRSTA BIRSTA 54 Arken Zoo 68 5757 Berners 6262 5353 Tunga fordon 54 78 1515 51514949 58 58 Klök 56564055 Dormy Golf 69 KlG3 74 54 54ge ök an an 1438 14 48 64 40553942 vä väge 64 3942 38 Klök Kl n nn 5151 ök an an 40 40 vä vä 39 39 ge ge n 38 38 63 47 47 49 49 48 48 63 56 56 Folkpool 64 64 6960 61 61 Garageportexperten 76 59 59 60 BIRSTA BIRST 61616060 59595555 13 13 6363 Jula 68Teckenförklaring Birsta Catering & Restaurant 75 Teckenförklaring 41 41 45 45 46 46 41 41 45 45 4646 1616 16 Jysk 69 44 44 5050 50 Skog & Trädgård 50 76 16 Bus Bussg Bankomat Bankomat Kassaservice Kassaservice 99 44 44 5252 52 43 43 52 KungSängen 6262 71 5757Automatstation Gån GångAutomatstation Lekplats Lekplats Sussis matverkstad 78 4343 5353 53 1515 15 6262 5757 53 15 5858 58 Birs Parkering Parkering Brevlåda Brevlåda Lager 157 68 5454 54 58 14 14Birsta 54 14 14 42 42 Teckenförklaring TECKENFÖRKLARING KARTA Teckenförklaring 5151 514949 Rastplats Birs Birsta Rastplats Busshållplats Busshållplats 51 4242 47 47 48 48 56 56 Leos lekland 72 47 47 4949 55 55 48 48 5656Busskort 64 64 BIRSTA BIRST 55 55 64 64 Bankomat Kassaservice Bu BIRSTA BIRST Teckenförklaring Teckenförklaring Restaurang Restaurang Väs Västra Busskort Kassaservice Bankomat 13 13 MAX Hamburgerrest. 66 6363 63 63 Automatstation Lekplats Gå G Toalett Toalett Öst Café Café Lekplats 1313 Östra Automatstation Bankomat Bankomat Kassaservice Kassaservice Bussgata Bussgata Maxi ICA Stormarknad 67 Parkering Bi Brevlåda Återvinning Återvinning Informationsskylt Informationsskylt Parkering Brevlåda DuDu är Automatstation Automatstation Lekplats Lekplats GångGång& cykelväg & cykelväg Mio 77 Rastplats Bi Busshållplats Rastplats Busshållplats Birsta Birsta centrum centrum Parkering Parkering Brevlåda Brevlåda 250250 500500 Skopunkten 680 0 Busskort Restaurang Vä Restaurang Busskort Birsta syd Birsta syd Rastplats Rastplats Busshållplats Busshållplats Sängjätten 68 Café Toalett Ös Ö Toalett Café Västra Birsta Västra Birsta Busskort Busskort Restaurang Restaurang Teckenförklaring Teckenförklaring70 Informationsskylt Återvinning Informationsskylt Återvinning Telia SoneraTeckenförklaring Teckenförklaring Du Östra Birsta Östra Birsta Café Café Toalett Toalett Kassaservice Kassaservice Bussgata Bussgata Bankomat Bankomat Informationsskylt Återvinning Återvinning XXL Sport & Fritid Informationsskylt Du är här Du är här Bussgata Bussgata Bankomat Bankomat 71 0 Kassaservice Kassaservice 250 500 gen vä n as äg e g b sv La g b a La

BIRSTA VÄSTRA Ahlsell 61 Hööks Hästsport 26 Teckenförklaring Bakgården 29 Hyundai Center 35 Kassaservice Bussgata Bankomat Berners 38 Industricenter 61 Gång- & cykelväg Automatstation Berners Däckverkstad 39Lekplats Jakt.se 25 & Biltvätt Parkering Brevlåda Jo Wic Elteknik Birsta centrum 58 Bifri Birsta Fritid 47Rastplats Busshållplats KGM Distribution Birsta syd 51 Birsta Busskort Baren 21Restaurang Västra Birsta K-Rauta 30 Birsta Café Gardincenter 25ToalettLabService 36 Östra Birsta Birsta Informationsskylt Hundcenter 24Återvinning Lantmännen Maskin 56 Du är här Birsta Plåt & Lack 49 Lekia/Babya 18 0 Burger King 250 1 000 28500 LHS Maskiner 59m Byggmax 43 Mekonomen 41 Candy World 18 MittMedia Print 62 Cramo 19/50 Moove 37 CUPOLEN 17 NetOnNet 27 - Blomstercupolen Norddesign 13 - Fanny Norrlandsfärg 26 - Hagmans Opus Bilprovning 41 - Jaktia Plantagen 31 - Klippoteket Hårlinjen Poståkeriet 52 - Myrorna Proac 32 - Raj Sko & Nyckelservice Rydsbilglas 37 - Restaurang Cupolen Samhall 39 - Birsta Mobilcenter Shoppis 25 - Spofun Subway 26b - Sluss livslust S-valls Expressbyrå 34 DHL 33 Sundsvalls Fryseri 23 Djur & Natur 46 Sundsvalls Mekaniska 32 Dokumentbolaget 39 Swecon Anläg.maskiner 56 Eagle Burgmann 58 Timrå Expressbyrå 60 Enjoy Bowling 40 Toyota Center 20 Freemovr 29 Tunga Delar 22 Eitec 48 Wesolve 32 Grandins Cementgjuteri 64 Willy:s 18 Granngården 45

Fö Förma rm ns an län slä ke nk n en

Norrlands Norrlands största största köpcentrum köpcentrum

Lärlingsv.

46 45 41 16 9 44 52 10 43 15 11 14 51 49 48 47 42 BIRSTA SYD 13 12 Skråvägen

Arbetsledarv.

61 60 59

B I R S TA T I D N I N G N R 5 · 2 0 1 9 0 0 0 0

Automatstation Automatstation Automatstation Automatstation 250250 Brevlåda Brevlåda Brevlåda Brevlåda Busshållplats Busshållplats Busshållplats Busshållplats Busskort Busskort Busskort Busskort Café Café Café Café Informationsskylt Informationsskylt Informationsskylt Informationsskylt 250250 250250

Lekplats Lekplats Lekplats Lekplats

250

500 500 Parkering Parkering

Parkering Parkering Rastplats Rastplats Rastplats Rastplats Restaurang Restaurang Restaurang Restaurang Toalett Toalett Toalett Toalett Återvinning Återvinning Återvinning Återvinning

500500 500500

Lärlingsv. Gesällv. Lärling svsäl . lv. Ge

Klökanvägen

ÖSTRA BIRSTA

Ge Gesäl sällv.lv. Läsäl Ge rli lv.lv.sv. ng Ge säl

37 n 29 VÄSTRA BIRSTA 38

500 Gång& cykelväg Gång& cykelväg GångGång& cykelväg & cykelväg 1 000 1 000 m m Birsta centrum Birsta centrum Birsta centrum Birsta centrum Birsta sydsyd Birsta Birsta Birsta sydsyd Västra Birsta Västra Birsta Västra Birsta Västra Birsta Östra Birsta Östra Birsta Östra Birsta Östra Birsta DuDu är här är här är här DuDu är här

svä

Godkänd från sekretessynpunkt Godkänd från sekretessynpunkt för spridning. Lantmäteriet för spridning.2008-08-20 Lantmäteriet 2008-08-20

1 000 1 000 m m 1 000 1 000 m m

35 36

vä

sta

Fö

Lju

Skråvägen Skråvägen

dra

BIRSTA C

Fö Förma Fö rm ns r an län m Fö a slä ke rm ns nk n an län en slä ke n nk en

Sö

25 26b27 28 26 8 7

Arbetsledarv. Arbetsledarv. LäAr rlibe ngtsl sved . arv. Lä Arrlibe ngtsl sved . arv.

Lä Lärlirling .. ngsvsv Lä Lärlirling .. ngsvsv

väg

Skråvägen Skråvägen

18 ans

FöF FöFrömrma römrmnasn ana lsälnä snlsä knek lnän nen kek nen

Fö r

ma n

slä

örm

Sk Skråråvä väge genn Sk Skråråvä väge genn

ra F

Gesällv.

Nor

21 22

20 19

väg

ervä

m Tim

BIRSTA NORRA 76

Norr a

gen

Arbetsledarv. Arbetsledarv.

ArArbe betsl v.v. tsled edarar ArArbe betsl v.v. tsled edarar

Birsta info

Godkänd från sekretessynpunkt Godkänd från sekretessynpunkt för spridning. Lantmäteriet för spridning.2008-08-20 Lantmäteriet 2008-08-20

LADDA INFÖR SOMMAREN MED BIRSTA FRITIDSCENTER GRÄSKLIPPARE

PROGRAMVARUGRATIS! UPPDATERING

NU FRÅN 3.300:-

VERSION 03 FÖR DIN NYA AUTOMOWER

AUTOMOWER NU FRÅN 14.495:-

BLÅSARE NU FRÅN 2.800:-

MOTORSÅG NU FRÅN 2.195:-

ÅKGRÄSKLIPPARE RIDER NU FRÅN 34.900:-

BATTERIPAKET TRIMMER & HÄCKSAX

NU 3.900:-

Timmervägen 4, Birsta

060-701 83 55

Mån – Fre 7.00–18.00 Lör 10.00–14.00

www.birstafritidscenter.se

Vi har även Drive-In!

En liten förmögenhe

Valfri footlong för 59 kr

15 cm meny för 50 kr

En liten förmögenhet i kuponger

förmögenhet i k Valfri footlong för 59 kr

15 cm meny för 50 kr

2 x 15 cm menyer för 100 kr

2 x 30 cm menyer för 150 kr

Kaffe & cookie för 10 kr

x2 Gäller t.o.m. 5/7-2019

Gäller t.o.m. 5/7-2019

x2 15 cm meny förx2 50 kr

2 x 15 cm menyer för 100 kr

Kaffe & cookie för 10 kr

Gäller t.o.m. 5/7-2019

Valfri 15 cm sub när du köper en meny

mögenh Gäller t.o.m. 5/7-2019

Gäller t.o.m. 5/7-2019

Gäller endast 15 cm. Billigaste suben på köpet.

Erbjudandet gäller endast i Birsta och Sundsvall

Norra Förmansvägen 24, Sundsvall och Härnösand Gäller endast Kramfors t.o.m.20 februari Köpmangatan 1, Sundsvall och Härnösand Gäller endast Kramfors

t.o.m.20 februari

Biblioteksgatan 1 Kramfors 0612-155 15

Nybrogatan 7 Härnösand 0611-55 54 55