Birsta
nr 5 2020
tidning
Sibylla Nutidens korvgubbar
Blomsterlandet Utekassan en succé
Birsta City Stöttar äldre
Kamux har startat sin bilförsäljnin g JU ST NU:
Solglasögon i din styrka på köpet. När du prenumererar på minst två glasögon. Från 110 kr/mån. För fullständiga villkor se smarteyes.se
3 PA R F RÅN
110:I M ÅNA DEN
Birsta City, Gesällvägen 1, 060-700 95 51
Semestra i Sverige i år Vi på Birsta Husbil har lösningen för din "hemester" VI BJUDER PÅ
MEDIAPAKET
Ny eller begagnad husvagn/husbil för SNABB LEVERANS
VID KÖP AV NY HUSBIL VÄRDE 25 000 :-
FÖRTÄLT INGÅR
RÄNTEKAMPANJ!
VID KÖP AV NY HUSVAGN
1,79% RÄNTA VID KÖP I JUNI
VÄRDE 25 000 :-
BJÖRN
Willy
Birstavägen 21 863 33 Sundsbruk 060-12 81 00, info@birstahusbil.se
s Birsta city
Öppettider: Mån-Fre 10.00-17.00 Lör 11.00-14.00
MAGNUS
Innehåll 4.
Birsta City - Stöttar äldreboenden
6. Sibylla - ”Vi är nutidens korvgubbar”
8. MarQet - Har öppnat 10. Rituals - Namaste 12. Birsta City - Förlänger
Äntligen några ljusglimtar i dessa jobbiga coronatider
D
e senaste månaderna har många haft det tufft inom handeln. Flera företag och kedjor blev tvungen att gå i konkurs och stänga sina butiker. Men nu kommer de första ljusglimtarna för de som drabbades. I detta nummer av Birsta Tidning kan du nämligen läsa om två olika butiker som öppnat i Birsta igen efter att varit stängda en tid. Det är Fanny som nu åter har öppnat sin butik i Cupolen i Birsta. De har öppnat med med samma beprövade koncept som tidigare och med samma fyra anställda som innan kedjan sattes i konkurs. Att Fanny startar om igen i Birsta var bra även för Cupolen, som har några tomma lokaler sedan tidigare. Fanny har startat om sju av de tio butiker man hade när kedjan tvingades i konkurs då Coronan slog till. Enligt Fannys ägare Claes Warpe var det givet att öppna i Birsta igen för den butiken har haft en bra utveckling och varit lönsam. Inne i Birsta City har så MQ MarQet också startat om efter den kedjans konkurs. MQ MarQet startar om med färre butiker men ska fortfarande vara en rikstäckande kedja. Tyvärr finns det en gemensam nämnare för Fanny och MQ MarQet, som nu har öppnat sina butiker i Birsta igen, som inte är lika rolig.
Det är att båda kedjorna valde att inte öppna deras butiker inne i Sundsvalls City igen. Dessa butiker kommer alltså att vara fortsatt stängda, vilket naturligtvis är tråkigt för city-handeln. En positiv sak är att bilbutiken Kamux, som tagit en del av Plantagens lokal, nu har öppnat och börja sälja begagnade bilar. Det är kul med en nyetablering i dessa coronatider. Begagnat branschen har heller inte drabbats under coronaepidemin. Däremot har nybilsförsäljningen gått ner ganska kraftigt. Effekterna av coronakrisen har överlag slagit väldigt olika mot olika branscher inom handeln. Många butiker har haft det stentufft, samtidigt som byggvaruhandeln och trädgårdsbutikerna haft lysande affärer. I detta nummer av Birsta Tidning kan du läsa om Blomsterlandet, som slagit alla rekord. När vi var på besöka hade Blomsterlandet i Birsta sålt mest av alla kedjans 61 butiker tio dagar i rad! Du kan även läsa om Folkpool, som gynnats av att intresset för swimingpool och spa-bad också ökat.
Åke Härdfeldt
öppettiderna
14. Fanny - Kör igång igen 16. Nytt i Birsta 18. Kamux - Begagnat i
Birsta
20. Blomsterlandet
Utekassan en succé
22. Folkpool - Ökat intresse
för pool
24. Rummet - Fånga stilen 26. Himlabadet - Fyller 10 år
Redaktion: Mediainvest, Timrå. Ansvarig utgivare: Janne Glasberg, janne@mediainvest.nu, 060 - 57 21 50 Foto omslag: Pär Olert. Text och foto: Åke Härdfeldt. Formgivning & annonser: Johanna Karlsson, Mediainvest. johanna@mediainvest.nu Annonser: 060 - 57 21 50, tidning@mediainvest.nu Annonser och redaktionellt material får ej användas i andra sammanhang utan särskilt medgivande från representanter från tidningen. För insänt material ansvaras ej.
3
Birsta
City
Birsta City har engagerat sig för att hjälpa äldre och kommunens äldreboenden under corona-krisen. – Det känns jättebra att kunna bidra till den gruppen, säger Jennie Forsström och Annette Linder Jonsson.
Birsta City stöttar äldreboenden
Birsta City har engagerat sig för att stötta äldre och äldreboenden i dessa coronatider. – Vi kände att vi ville hjälpa till på något vis. Och de äldre drabbas hårdast. De är både riskgrupp och riskerar att bli ensamma när de inte får ta emot besök, säger Jennie Forsström och Annette Linder Jonsson på Birsta City. – Det känns otroligt bra att kunna göra något för den gruppen, fortsätter de.
S
å köpcentrumet har köpt plexiglasskivor, som kan monteras upp utomhus till alla 26 äldreboenden i Sundsvalls kommun. – Det gör att de äldre kan ta emot besök på ett säkert sätt i sommar, säger Jennie och Annette. Samtliga 26 äldreboenden bjuds dessutom på tårta och underhållning av en trubadur.
4
– När vi frågade var det just en fikastund med underhållning som de som bor på kommunens äldreboenden önskade sig, berättar de. – Samtidigt får varje äldreboende ett litet aktivitets-kit som vi satt ihop med t.ex kubb, pyssel och fika. På det här sättet stöttar Birsta City en rad av de äldre i kommunen. – Det är 26 äldreboenden och över 1 000 äldre som bor där. Så vi når många, konstaterar Jennie Forsström och Annette Linder Jonsson på Birsta City.
Pepp-påse Men satsningen mot Sundsvalls äldreboenden är inte den enda satsningen köpcentrumet gör för att stötta äldre. – Vi har även delat ut vad vi kallar för en pepp-påse. På våra sociala medier har man kunnat nominera personer över 70 år, som man tyck-
er skulle få en pepp-påse, berättar Annette. – Vi har fått in runt 800 nomineringar. Många fantastiskt fina. Och vi har delat ut totalt 400 påsar, fortsätter hon. Och även pepp-påsarna har varit väldigt uppskattade. – Det känns otroligt bra eftersom vi fått respons direkt, säger Jennie. Lyfter blicken Det är lite ovanligt kan man tycka att ett köpcentrum engagerar sig på det här sättet. – Visst jobbar vi mycket med att peppa våra hyresgäster också. Men lyfter man blicken lite så frågar man sig var man kan hjälpa till under coronakrisen. Vad kan vi bidra med där det behövs. Då känns det bra att kunna hjälpa de äldre, som drabbats hårt av coronan, säger Jennie Forström och Annette Linder Jonsson på Birsta City.
JUST NU ÄR VI
OVANLIGT NÄRA. EN TRYGG PLATS. PÅ ETT TRYGGT AVSTÅND.
birstacity @birstacityofficial birstacity.se
Öppettider Måndag–fredag 10–20 Lördag–söndag 10–18 För ev. avvikande öppettider, se birstacity. se
Birsta
City
Hannah Lövgren, butikschef på Vila i Birsta City, har tagits ut till final i yrkes-SM i att dekorera skyltfönster.
Sibylla öppnade igen i Birsta City i slutet av maj.
”Vi är nutidens korvgubbar” I slutet av maj öppnade Micke Lind och Roger Wallström upp Sibylla igen i Birsta City. – Det känns jättebra att vara igång. Vi vill att kunderna ska känna att de kommer till Roger och Micke och äter. Vi är nutidens gamla lokala korvgubbar. Vi vill satsa på det personliga bemötandet av våra kunder. Det är viktigt för oss säger de båda.
E
gentligen var det tänkt att de skulle öppna Sibylla-restaurangen redan i slutet av mars. – Men då kom coronan emellan. Som tur var hade vi en corona-klausul i kontraktet som gjorde att vi kunde vänta med öppningen till det värsta hade lagt sig, säger Micke. Så då blev öppningen istället de sista dagarna i maj. – Det är roligt att vi fått så bra bemötande från kunderna. Det märks att de väntat på att vi skulle öppna, fortsätter han.
Citys food park. – Förut fanns det en vägg som skiljde Sibylla från de övriga. Men den tog man ner nu innan vi skulle
Närmare de andra Sibylla är nu dessutom mycket mer knuten till de övriga i Birsta
öppna. Det känns mycket bättre. Nu blir vi också en del av food parken, säger Micke och Roger.
Det kändes rätt att starta nu. Vi hoppas att sommmaren ändå ska bli bra.
6
– Matmässigt kompletterar vi varandra också. Det är ingen av de andra som har samma utbud som vi, fortsätter de. Trots att coronan fortfarande inte är helt borta så tvekade de inte att öppna nu. –Det kändes rätt att starta nu. Det känns som om det är fler besökare i köpcentrumet igen. Vi hoppas att sommaren ändå ska bli bra, säger Micke. Faktiskt är att de inte har något emot att det börjar lite lugnt. – Det här är ju e ny bransch för oss. Så det är bara bra att vi får jobba in oss och få in de rätta rutinerna innan det blir de värsta anstormningen, säger han.
– Vi vill satsa på ett personligt bemötande av våra kunder. Det är viktigt för oss, säger Roger Wallström och Micke Lind.
Mycket i början Micke Lind och Roger Wallström är ju kompisarna från Timrå som tog över Sibylla för att få driva något tillsammans. – Vi räknar med att det blir mycket arbete de första åren. Det har vi ställt in oss på, säger Roger och Micke. I starten har de tre deltidsanställda, som hjälper dem att driva restaurangen. – Vi kommer att ha öppet till 19 på vardagarna och till 18 på helgerna, säger de.
Nu ingår Sibylla mer naturligt i Birsta Citys food park. Väggen som tidigare skilde Sibylla från de övriga restaurangerna har tagits ner.
7
Birsta
City
– Jätteroligt att vi fick öppna MQ MarQet i Birsta City igen. Det här blir spännande säger Emma Jonsson och Emma Bergman i butiken.
MQ MarQet i Birsta har öpppnat upp igen MQ MarQet i Birsta har öppnat igen. – Jätteroligt. Det här blir spännande, säger Emma Bergman och Emma Jonsson i butiken i Birsta. Hela kedjan gick i konkurs när coronan slog till.
tygade om att vårt koncept och sortimentserbjudande kommer vara uppskattat på orten, svarar Ingvar Larsson, VD på MQ Holding AB.
samman. Kvalité, hållbarhet och livstid på vårt mode med starka varumärken är kärnan i vår affär, svarar Ingvar.
u har en ny ägare tagit över och öppnat upp vissa av de gamla butikerna. Så den 18 maj öppnade MQ Marqet i Birsta City igen.
Känns det bra att ha öppnat butiken i Birsta City igen? – Det är naturligtvis väldigt roligt att få öppna upp i Birsta igen och när vi startar upp MQ MarQet igen är en butiksöppning verkligen en anledning att fira, tycker Ingvar.
Vad gjorde att ni öppnade butiken i Birsta igen? – Vi har beslutat att reducera antalet butiker i Sverige men samtidig fortsätta att vara en rikstäckande kedja. De butiker vi valt att öppna igen har haft en god efterfrågan från våra kunder och vi är över-
Kommer den nya inriktningen på MarQet att fortsätta? – Ja, mycket av det vi haft i våra planer med MarQet kommer fortsätta och det handlar främst om att utveckla och ytterligare stärka vårt sortiment för dagens kund där arbete och fritid allt mer flyter
Blir det några ytterligare nyheter i utbudet framöver? – Vi kommer som sagt stärka vårt sortimentserbjudande ytterligare vilket kommer visa sig på våra egna starka varumärken men även genom tillskott av relevanta och spännande samarbeten med andra varumärken också. Vilka dessa blir kan jag inte avslöja i dagsläget men inom kort kommer detta i butik, säger Ingvar Larsson. MQ MarQet blir alltså spännande att följa i Birsta Ciy den kommande tiden. Det lär hända en hel del nytt.
N
8
um t! uset anna m Ett inge som
Välkommen till
Jamtli 129:i Östersund
OLIVTRÄD Olea europaea
Under hela året kan du besöka fasta och tillfälliga utställningar Ord. pris 199/st och Nationalmuseum Jamtli – en arena för konst- och designupplevelser ur Nationalmuseums samlingar. På sommarens Jamtli Historieland vaknar friluftsmuseet till liv med rollspel och lustfyllda aktiviteter för alla åldrar.
1700-tal – Sverige och Europa
Extra näring för växtintresserade GÅ MED I KUNDKLUBBEN SÅ FÅR DU: •
Bonus på alla dina köp i butik och online. Principen är enkel - Du får alltid 2% i bonus. Inspiration, tips och idéer både i brevlådan, via epost och på webben. Exklusiva inbjudningar till evenemang och aktiviteter i butikerna. Förmånliga medlemserbjudanden. Kortlöst om du vill, välj själv om du vill visa kort eller ange personnummer i kassan. Medlemskapet är självklart helt kostnadsfritt. Vi behandlar alla dina personuppgifter i enlighet med Dataskyddsförodrdningen GDPR.
•
Jamtli Historieland
•
8 juli–16 augusti 2020 onsdagar–söndagar
• • • •
18 juni 2020–11 april 2021
Ansökan i butik eller på www.blomsterlandet.se
Jamtli – alltid något att se och göra! Facebook “f ” Logo
CMYK / .ai
Läs mer på
www.jamtli.com
Lev livet lite gronare Birsta Handelsområde: vardag 10-19, lördag och söndag 10-17 www.blomsterlandet.se
Öppettider 2020:
Inträde: 90 kr
9
Nytt i Skönhet
Namaste home
2.
Rituals har utökat sin linje ”Ritual of Namaste” med hudvårdsprodukter för kroppen. Det är en avancerad serie med 98% naturliga ingredienser. 1. Nourishing Shower Cream Rituals har för första gången tagit fram en återfuktande duschbalm. Berikad sötmandelolja och E–vitamin. Perfekt vårdande för torr och mycket torr hud. Pris 120 kr
1.
3.
2. Hydrating Body Cream Intensivt återfuktande kroppskräm med sheasmör som dessutom binder fukten med hjälp av hyaluronsyra. Absorberas snabbt och återfuktar länge. Pris 220 kr. 3. Hydrating Body Cream Refil Spara 70% koldioxid, 65% energi och 45% vatten genom att fylla på din kroppskräm med denna refill. Pris 185 kr.
4.
Redaktionens favorit!
4. Natural Deodorant Neutralisera oönskad lukt. Innehåller natrium, zink och arrowrotspulver. Lugnar huden med sheasmör och indisk ros. Pris 120kr. 5. Body Scrub Finkorning sockerskrubb berikad med AHA-syra och sötmandelolja. Ger en skonsam exfoliering och verkar återfuktande. Pris 175 kr.
5. 10
BIRSTA
VI ERBJUDER ALLT FRÅN LYXDELIKATESSER TILL VARDAGSMAT!
f ITALIENSKA CHARKUTERIER
f FÄRSK FISK
f OSTAR FRÅN HELA VÄRLDEN
f KÖTT FRÅN LOKALA LEVERANTÖRER
BILLIGT & GOTT!
89kS TÅRTOR 8-BITAR Bageri Mäster.
Facebook “f ” Logo
CMYK / .eps
Facebook “f ” Logo
CMYK / .eps
ALLA DAGAR
8-22
Birsta
City
– Prio ett är att ha öppet till 19 på vardagar. Så att folk hinner hit och handla efter jobbet, säger Helena Hellberg, butikschef på Hemtex i Birsta City.
Nu förlänger allt fler sina öppettider i Birsta City
N
Nu ska butikerna i Birsta City ha lite mer öppet igen. – Det är allt fler av våra butiker som förlänger sina öppettider igen nu i sommar. Men fortfarande är öppettiderna mer begränsade än vanligt och därför kommunicerar vi nu att vi har öppet som (o)vanligt säger Jennie Forsström, marknadschef på Birsta City.
är coronan slog till som värst var det många butiker som tvingades dra ner på öppettiderna för att klara av verksamheten. Nu tas i alla fall steg för att närma sig de ordinarie öppettiderna igen. – Prio 1 är att så många som möjligt ska ha öppet till kl 19 på vardagar. Det är viktigt tror jag, säger Helena Hellberg, butikschef på Hemtex , som varit pådrivande för förändringen. – Om man stänger 18 hinner inte folk hit och uträtta sina ärenden efter jobbet, fortsätter Helena. Tillgängliga Nu är det många av butikerna, samt hela food parken, som kommer att ha öppet till 19 på vardagarna. – Det är viktigt att vi finns tillgängliga
12
när kunderna har möjlighet att komma hit, menar Helena. Själva köpcentret, Birsta City, har öppet ordinarie tider, 10-20 på vardagar och 10-18 på helger. – Men fortfarande är det många butiker som på grund av coronan tvingas ha avvikande öppettider, konstaterar Jennie Forsström på Birsta City. Öppet längre Med kampanjen ”Öppet som (o) vanligt” signalerar Birsta City att fler nu kommer att ha öppet lite längre. Några saker är redan klara: • Alla restauranger och caféer och Foodparken har öppet till 19 på vardagar, för de som vill äta middag eller ta med mat hem.
• Både Foodparken och Café Charm kommer att ha sina uteserveringar öppna hela sommaren för de som vill sitta utomhus. • Under sommaren kommer också en liten lekyta att monteras på torgytan utanför Café Charm. Självklart besöksmål När det nu blir tillåtet att resa lite mera så kan det gynna Birsta och Birsta City. – Birsta City är ett självklart besöksmål. Vi är på stora ytor och alla kan få plats och ändå hålla på avstånden, säger Jennie Forsström. Då är det önskvärt att så många butiker som möjligt också närmar sig de ordinarie öppettiderna igen. Så att inte besökare möts av för många stängda grindar.
Välkommen till oss! Lör-Sön elgbuffé -Fre • H n å M é ff .com Lunchbu kgården 4 • ba n e g ä sv rman Södra Fö
Mekonomen Bilverkstad, BIRSTA
Lunchbuffé Mån-Fre • HelgbufféLärlingvägen Lör-Sön 1, Sundsvall. 060–14 70 30
Lagbasvägen 6 Birsta Tel 060-52 54 90
Lunchbuffé Mån-Fre • Helgbuffé Lör-Sön
Södra Förmansvägen 4 • bakgården.com
19742017
43 år
TEGELVÄGEN 19 · 060-13 57 00
43 år
1974-2
017
Företag ∞ Privat
2017
070-654 35 66 tony.wedin@wedinsfonsterputs.se
43 år 43 år
070-654 35 66 tony.wedin@wedinsfonsterputs.se
1974-
Privat
bilverkstad bilverkstad Timrå: 060-57 21 10 (Magnus Fröberg) bilverkstad Skönsberg: bilverkstad 060-17 05 17 (Mats Lundin) bilverkstad Timrå: 060-57 21 10 (Magnus Fröberg) Timrå: 060-57 21 1005 (Magnus Fröberg) bilverkstad Skönsberg: 060-17 17 (Mats Lundin) Timrå: 060-57 21 10 (Magnus Fröberg)
Skönsberg: 060-17 05 17 (Mats Lundin) Timrå: 060-57 21 10 (Magnus Fröberg) Skönsberg: 060-17 1717 (Mats Lundin) Timrå: 060-57 21 1005 (Magnus Fröberg) Skönsberg: 060-17 05 (Mats Lundin) Skönsberg: 060-17 05 17 (Mats Lundin)
VI BORRAR FÖR VÄRME & VATTEN
VÄLKOMMEN TILL OSS I SUNDSVALL!
2017
020
Tel: 0736 - 311 628 E-post: info@rentochsnyggt.se
1974-
1974-2
Lärlingsvägen 15, Sundsvall | 060-52 41 40 | sundsvall@cramo.com
Företag ∞ Privat Företag ∞ Privat
46 år
HYR DIN UTRUSTNING HOS CRAMO
070-654 35 66 070-654 35 66 tony.wedin@wedinsfonsterputs.se
Contrado Redovisning AB Vi finns i Sundsvall, Uppsala, Hudiksvall, Bergsjö, Sollefteå, Kalmar, Östersund, samt Örnsköldsvik Hitta all kontaktinfo på www.contrado.se
Företag
Mekonomen.se
Södra Förmansvägen 4 • bakgården.com
Tel: 070-264 11 71 www.jwbrunnsborrning.se
Västra
Birsta
– Jätteroligt att vi fått öppna igen. Det märks att kunderna saknat oss, säger Gunilla Strömberg Elfving, Marielle Lindgren och Theresa Källman. Saknas på bilden ur personalen gör Birgitta Alvebjörk.
Fanny öppnade sin butik i Cupolen igen När Coronan slog till tvingades Fanny sätta hela kedjan med tio butiker i konkurs. – Men nu har vi kört igång igen. Vi kommer att öppna sju av våra gamla butiker igen, berättar ägaren Claes Warpe.
E
n av dem som nu öppnats igen är Fanny i Cupolen i Birsta. – Det är jättekul. Det känns att kunderna har saknat oss, säger butikschefen Marielle Lindgren med sin personal. Beslutet att öppna igen i Birsta var inte så svårt. – Nej de var självskrivna. Birsta butiken har alltid haft en bra utveckling och varit lönsam sedan vi flyttade in i Cupolen, berättar Claes. – Läget är jättebra där med skyltfönster ut mot vägen, fortsätter han. Kunderna kommer att känna igen sig hos Fanny i Birsta. – Det är samma koncept med ett
14
bra sortiment och personalen är densamma som tidigare. Butiken i Cupolen har många stamkunder. – Så det var många kunder som var ledsna när vi tvingades stänga. Men nu hälsar vi både våra härliga stammisar och alla nya kunder välkomna igen, säger butikschefen Marielle. Försvann över en natt Butikskedjan Fanny var välmående med sina tio butiker – Men när coronan slog till försvann nästan alla intäkter över en natt och det blev ohållbart. Vi var tvungna att gå i konkurs, säger ägaren Claes
Warpe. Nu ser han mer optimistiskt på läget. – Det har lättat lite. Folk får röra sig och resa lite mer. Så sommaren kan nog bli rätt bra i Birsta, säger Claes. Sedan 1975 Däremot har han tvingats stänga Fanny butiken inne i Sundsvalls City. – Det är jättetråkigt men den butiken tillhör inte de sju som vi startar upp igen. Tyvärr är klimatet för handeln i Sundsvalls centrum inte så bra just nu samtidigt som hyresnivåerna fortfarande är höga, konstaterar Claes Warpe.
A
!! N! GE DA AR M M SO ID M
!! A N! PN GE ÖP DA
!! AR NN!!!! M GGEE M DDAA SO ARR ID MA MMM M SOO IDDS MMI AARR PPNN ÖÖPP
AR PN ÖP AR PN ÖP
!! N! GE DA AR M M SO ID M
SOMMARENS HÄFTIGAST SÖDRA BERGE SOMMARENS HÄFTIGASTNYHET NYHET PÅ SÖDRA BERGET! SOMMARENS HÄFTIGAST NYHET PÅPÅ SÖDRA BERGET! - En säker aktivitet i härlig utomhusmiljö SOMMARENS HÄFTIGAST NYHET PÅ 62 Hinder 6 Zip-lines 5 Banor En säker säker aktivitet aktivitet ii härlig --En härlig utomhusmiljö utomhusmiljö--
62 Hinder 6 Zip-lines 5 Banor 62 Hinder 6 Zip-lines Banor - En säker 5 aktivitet i härlig utomhusmiljö FÖR FAMILJEN KLÄTTRING FÖR ALLA FÖR FAMILJEN KLÄTTRING FÖR ALLA Gör något tillsammans med familjen i en 62 6 FAMILJEN Zip-lines 5 Möhippa, partner, granne eller med mor? Gör Hinder FÖR KLÄTTRING FÖR ALLA härlig natur, fylld av skratt, spänning och
Möhippa, partner, granne eller med mor? Gör något riktig kul tillsammans med någon du något kul tillsammans med någon du tyckerriktig om. Välkommen att utmana dig själv tycker om. Välkommen att utmana dig själv och granne dina nära.eller En riktigt spännande dag Möhippa, partner, medspännande mor? Gör och dina nära. En riktigt dag väntar hos oss. väntar hos oss. något riktig kul tillsammans med någon du
Gör något tillsammans med familjen i en härlig natur, fylld av skratt, spänning och spektakulära utmaningar. Här har de spektakulära utmaningar. Här Begränsat har de vuxna lika roligt som barnen. Gör något tillsammans med familjen vuxna lika roligt som barnen. Begränsat antal selar och social distansering bland härlig natur, fylld av skratt, spänning antal selar och social distansering bland trädtopparna för en säker aktivitet. trädtopparna för en säker aktivitet. spektakulära utmaningar. Här har
i
o FÖR
KLÄTTRING FÖR ALLA
Gör något tills tycker om. Välkommen att utmana dig själv lika mor? roligtGör som barnen. Begrän Möhippa, partner, grannevuxna eller med ÖPPETTIDER & PRISER och dina nära. En ÖPPETTIDER riktigt spännande dag härlig natur, fy & PRISER antal med selarnågon och social distansering bla något riktig kul tillsammans du väntar hos oss.På vår hemsida www.hogtlagt.se/sundsvall spektakulära u trädtopparna för en säker aktivitet. tycker om. Välkommen att utmana dig själv På vår hemsida www.hogtlagt.se/sundsvall hittar du våra uppdaterade öppningstider och vuxna lika ro - En säker aktivitet i härlig utomhusmiljö hittar du våra och uppdaterade och riktigt spännande dag dinaöppningstider nära. En priser. antal selar och priser. För kontakt: sundsvall@hogtlagt.se väntar hos oss. - Enwww.hogtlagt.se/sundsvall säker aktivitet i härlig utomhusmiljö För sundsvall@hogtlagt.se Dukontakt: hittar oss vid friluftscentrum Södra Berget trädtopparna för ÖPPETTIDER & PRISER www.hogtlagt.se/sundsvall
SOMMARENS HÄFTIGAST NYHET PÅ SÖDRA BERGET! SOMMARENS HÄFTIGAST NYHET PÅ 62 Hinder
6 Zip-lines
5 Banor
Vi hoppas att våra På vår hemsida www.hogtlagt.se/sundsvall 62 Hinder 6 Zip-lines 5 FÖRochFAMILJEN ÖPPETTIDER & PRISER FÖR ALLA du våra uppdaterade öppningstider stamkunder, somKLÄTTRING gillar hittar priser. Gör någotKLÄTTRING tillsammans medFÖR familjen i en FÖR ALLA Möhippa, partner, granne eller med mor? Gör På vår hemsida www.hogtlagt.se/sundsvall För kontakt: sundsvall@hogtlagt.se härlig natur, fylld av skratt, spänning och oss, ska följa med ut www.hogtlagt.se/sundsvall något riktig kul tillsammans med någon du Gör något tills Du hittar oss vid friluftscentrum Berget hittar duSödra våra uppdaterade spektakulära utmaningar. har och de Möhippa, partner, granne öppningstider ellerHär med mor? Gör tycker om. Välkommen att utmana dig själv priser. härlig natur, fy vuxna lika roligt som barnen. Begränsat till Birsta något riktig kul tillsammans med någon du och dina nära. En riktigt spännande dag För spektakulära u kontakt: sundsvall@hogtlagt.se Du hittar oss vid friluftscentrum Södra Berget
antal och social att distansering tycker selar om. Välkommen utmana digbland själv
väntar hos oss. Du ossnära. vid Södra Berget trädtopparna förfriluftscentrum en aktivitet. ochhittar dina Ensäker riktigt spännande dag SOMMARENS HÄFTIGAST NYHET PÅ SÖDRA BERGET! väntar hos oss. - En säker aktivitet i härlig utomhusmiljö -
ÖPPETTIDER & PRISER
62 Hinder
www.h vuxna lika ro antal selar oc trädtopparna för
6 Zip-lines ÖPPETTIDER 5 Banor& PRISER
– Vi har funnits i Sunds- På vår–hemsida Birsta ärwww.hogtlagt.se/sundsvall ett dragplåsvalls centrum sedan 1975, hittarterdusom handelsplats. Det våra uppdaterade öppningstider och KLÄTTRING FÖR ALLA förutom ett avbrott på är många som vill göra ett priser. några år, så det är klart besök där. Så även om vi För kontakt: sundsvall@hogtlagt.se Möhippa, partner, granne eller med mor? Gör Du hittar oss vid friluftscentrum Berget att det känns tråkigt att är ödmjuka coro- Södra något riktig kulinför tillsammans med någon du stänga där, fortsätter han. tycker nan tror vi att tiderna blir om. Välkommen att utmana dig själv Men kanske kan de litedina bättre nu igen, säger spännande dag och nära. En riktigt kunderna som handlat där väntar Claes Warpe, hos oss. ägare av nu istället besöka butiken Fanny-butikerna. i Birsta. – Så det känns rätt att – Vi hoppas att våra öppna upp igen, fortsätter ÖPPETTIDER & PRISER stamkunder, som gillar han. På vår hemsida www.hogtlagt.se/sundsvall oss, ska följa med ut till Även för själva Cupolen hittar du våra uppdaterade öppningstider och i Birsta är det naturligtvis Birsta. priser. När svenskarna nu får bra att Fanny öppnar igen kontakt: sundsvall@hogtlagt.se börja resa lite mer kan det Föreftersom de drar mycket Du hittar oss vid friluftscentrum Södra Berget kunder till huset. gynna handeln i Birsta.
På vår hemsida www.hogtlagt.se/sundsvall FÖR FAMILJEN hittar du våra uppdaterade och Gör något tillsammans öppningstider med familjen i en www.hogtlagt.se/sundsvall priser. härlig natur, fylld av skratt, spänning och För kontakt: sundsvall@hogtlagt.se spektakulära utmaningar. Här har de Duvuxna hittar oss friluftscentrum SödraBegränsat Berget likavidroligt som barnen.
www.h
antal selar och social distansering bland trädtopparna för en säker aktivitet.
www.hogtlagt.se/sundsvall
15
Nytt i
Birsta
Fräsch ultprodukt Mac - Mac Fix + familjen har fått tillökning i form av sju nya dofter. Kultprodukten hjälper till att fräscha upp huden, sätta smink och framhäva pigment. Finns nu i de nya dofterna Passion, Vitality, Play, Balance, Calm, Awaken och Compassion. Du hittar Mac Fix + Vibes collection på Kicks.
Sommar med tonic Schweppes - Nu släpper de två nya limiterad sommarsmaker. Tonic Enbär och Tonic Vinbär. Inspiration till smakerna kommer från den nordiska grönskan. Enbär ger en frisk, aromatisk upplevelse med doft av skog. Vinbär ger en lätt sötma och en fantastisk fin rosa nyans. Båda passar perfekt i sommarens drinkar, Du hittar sommarsmakerna på bland annat Stora Coop och ICA Maxi. 16
Rieju DRAC Rieju EXPLOSION EXPLOSION 40.990 kr 40.990 Finns även i FYRHJULING MED PLOG andra andra varianter från
34.990 kr 34.990 kr
DeeaAnsök är en om DRAC för den akkva föraren som är på jakt eeer ee lånelöftefordon. Framtagen endast för den Svenska och Finska fullbordat från: marknaden - här får du ee fordon som skcker ut över det inkl. moms vanliga! Utrustad med bl.a. upsidedown gaffel, hjul från MORAD, SVEA SELF digital haskghetsmätare från KOSO. Svart avgasssystem med ljuddämpare i aluminium frånmed TECHNIGAS, POLISPORT Förgasare Vintern kommer och snön den. ser till att och Du får tid över till annat än att skotta i vinter. frånViDELORTO miniblinkers.
58.400 kr
Ingår: Plog 3 årswww.mms.se garanti Winsch (fram) 060 - 53 90 55 Dragkula och Stampuddsvägen 5B Släpvagnskontakt
STAMPUDDSVÄGEN 5B SUNDSBRUK
060 53 90 55
SKÖNS SKÖNS FÖRSAMLING FÖRSAMLING
Välkommen till Café kyrkstugan
Församlingsafton-”Danskväll” Vi kommer att ha öppet från 22/6-16/8 måndagar-söndagar 11.00-17.00 med bandet Jonny Cutz. Tisdag 29 maj 18.00-21.00.
Kenneth Ahlenius, präst. Malin Edström, diakoniassistent.
Plats: Sköns församlingsgård, vid Sköns Kyrkstugan ligger nedanför Sköns kyrka,kyrka Kyrkvägen 49, 863 23 Sundsbruk Välkommen till Café kyrkstugan Kyrkstugan aktiviteter: öppnar 27/6-19/8, Onsdagar-söndagar 12.00-18.00 Planerade Kyrkstugan Tisdagar ligger nedanför Sköns kyrka Fredagar Kyrkvägen 49, 863 23 Sundsbruk
13.00-15.00 Sommarstickan TaAllsång med ditt handarbete så umgås vi ute medan vi Onsdagar 16.00 handarbetar.
11.00 Stor och Liten med sångsamling. Kom och sjung och lek tillsammans med oss.
Onsdagar Torsdagar 13.00 (inställt vid regn)
Lördagar
Vandring vid kyrkstugan
13.00 Vandring vid Kyrkstugan. 17.00 Underhållning Sång musikuppträdande Efter en och kort andakt går vi en från caféscenen. caLördagar 5 km lång vandring i skogen 17.00 Vid regn ställer vi in. tillsammans.
Djurgudstjänst med allsång
Information finns på vår Onsdag 27 juni 16.00 facebook eller på vår hemsida Erika Helenius, präst. www.svenskakyrkan.se/skon Peter Holm.
#finnsiskön
#finnsiskön
www.svenskakyrkan.se/skon
17
Västra
Birsta
– Det känns jätteskönt att vi kommit igång med försäljningen, säger Jimmy Andersson, butikschef för nya Kamux i Birsta.
Kamux har startat sin bilförsäljning Nu är bilförsäljningen i full gång i delar av Plantagens lokaler. Det är företaget Kamux, som sedan den 1 juni, har tillstånd att bedriva bilhall i lokalerna. De har tagit upp en egen ingång till Kamux lokaler och byggt en inhägnad på parkeringen där en del av bilarna kommer att stå. – Det är jätteskönt att vara igång nu, säger Jimmy Andersson, butikschef för Kamux i Birsta.
K
amux jobbar bara med begagnade bilar. – Främst med bilar som är fem år eller nyare, berättar Jimmy. Men samtidigt har man ett mycket varierat utbud av bilar. – Vi har både högt och lågt. Den bil-
18
ligaste bilen vi har till försäljning idag kostar 29 000 kronor och den dyraste 360 000 kronor, konstaterar Jimmy och fortsätter: – Vi har många bilar i 110 000 - 120 000 kronorsklassen. Det är en bra prisgrupp som tilltalar en bred massa och ger en relativt ny bil. Första dagen 1 juni var alltså startskottet för Kamux bilförsäljning i Birsta. – Vi sålde faktiskt en bil redan första dagen. Det var roligt, skrattar Jimmy. Annars håller Kamux fortfarande på att bygga upp sitt billager i Birsta. Det kommer att ta några veckor till innan bilhallen och inhägnaden ute på parkeringen kommer att vara helt full. – Men vi har fördelen att Kamux
finns på 20 platser i Sverige. Hittar man en bil man är intresserad av så ser vi till att den körs hit, berättar Jimmy. Kamux ser till att utnyttja att man är 20 anläggningar genom att ständigt flytta runt bilar mellan sina anläggningar. – Här i Birsta är det jag och tre till säljare som jobbar heltid med att köpa in och sälja bilar. Men vi har dessutom kontrakterat nio chaufförer på timtid, som är beredda att hoppa in och köra bilar. Då kan vi andra koncentrera oss fullt ut på att köpa och sälja bilar, säger Jimmy Andersson, butikschef på Kamux i Birsta. Kamux har alltså övertagit en del av Plantagens tidigare lokaler. – Jag är jättenöjd med läget. Det
Kamux bilhall ligger i en del av Plantagens lokaler. Man har tagit upp en egen ingång och byggt en inhägnad för 30-40 bilar ute på parkeringen.
har redan börjat trilla in kunder som egentligen är på besök hos våra grannar K-rauta och Plantagen, säger Jimmy. När den nya inhägnaden fylls på med bilar kommer det dessutom att synas ännu bättre att det ligger en bilhall i delar av Plantagens lokaler. – Det kommer nog i snitt att stå 30-40 bilar i inhägnaden ute på parkeringen, säger han. Sedan den 1 juni är bilförsäljningen igång hos Kamux. – Efter midsommar kommer vi dessutom att dra igång på allvar och även börja att marknadsföra oss. Då har vi hunnit fylla bilhallen ordentligt, avslutar Jimmy Andersson, butikschef för nya Kamux i Birsta.
Kamux bilhall håller som bäst att fyllas på med rader av begagnade bilar i olika prisklasser. Allt för att intresserade bilköpare ska ha mycket att välja bland.
19
Östra
Birsta
– Vi har slagit alla försäljningsrekord de senaste månaderna. Det är roligt att folk i dessa tider verkligen vill göra snyggt i sina trädgårdar och på balkonger, säger Tom Holm, butikschef på Blomsterlandet i Birsta.
Blomsterlandet slår rekord - utekassan blev en succé Blomsterlandet i Birsta har slagit alla rekord de senaste månaderna. I skuggan av coronaviruset väljer folk att göra fint i trädgårdar och på balkonger. - Det har fullkomligt exploderat, säger Tom Holm butikschef på Blomsterlandet.
E
n bidragande orsak till den ökade försäljningen är att satsningen på en utekassa och en inhägnad uteträdgård på framsidan med de vanligaste säsongs blommorna och plant blivit en succé. Samtidigt har Blomsterlandet utökat sina öppettider med en timme på morgonen och en timme på kvällen. – Det gör att de som är oroliga kan komma redan klockan nio på morgonen och gå runt utan att behöva riskera att trängas, berättar Tom. Och med utekassan behöver de som vill inte ens gå in i butiken. – Både de utökade öppettiderna och utekassan har varit en succé.
20
Vi kommer att fortsätta med det under högsäsong även nästa år, avslöjar Tom. Mest av 61 butiker Intresset för att göra fint hemma verkar extra stort just i Sundsvallsområdet. – Vi har toppat försäljningen för Blomsterlandets alla 61 butiker tio dagar i rad nu, berättar Tom när vi besöker honom i början på juni. Och försäljningssiffrorna har varit bland de högsta någonsin. – Sex av dagarna de senaste veckorna har tagit sig in på vår tiobästa lista över försäljningsdagar sedan Blomsterlandet öppnade i Birsta, fortsätter han.
Det har alltså varit stor rusning. – Vi har sålt extremt mycket. Främst är det säsongsblommor och plant. Men allt har ökat. Vi har gjort så gott vi har kunnat men ibland har vi inte riktigt hunnit med på det sätt vi vill, menar Tom. – Men det är verkligen roligt att folk i dessa tider verkligen vill göra fint i trädgårdar och på balkonger, fortsätter han. Jord på drive in Den nya utekassan har alltså blivit en succé. – Det är många ur riskgruppen som uppskattat den och vår nya uteträdgård på framsidan, säger Tom.
Skönsberg
Sköns
Bangolfen Skönsberg 2st 18-håls anläggningar
2st 18-håls anl
Öppet alla dagar 11-22
Vi öppnar för sommaren 1/7
Öppet alla da
Öppet alla dagar 11-22 Servering i
Servering trevlig miljö i
Serverin
trevlig miljö
trevlig m
Tel. 060-610085
Tel. 060-610085
Tel. 060-61
BÖRJA DINA DRÖMMAR HOS OSS
Morgonrock i frotté
Blomsterlandets satsning på en utekassa utanför butiken har blivit en succé. Här är det Joakim Wallin, som bemannar kassan.
. ..
Härlig morgonrock i 100% bomullsfrotté, vit och grå. S/M, L/XL Ord. pris: 799 kr
NU
.. . . . .
499 kr
Gesällvägen 9, Birsta | 060-12 24 00 | www.sovkoncept.se Måndag-fredag 10-19, lördag 10-17, söndag 11-17 | Vid MediaMarkt
Här kan ni finna ro för både kropp och själ. Nebulosa gårdsbutik är
Även jorden ligger ute på framsidan. Där kan folk köra förbi, som en drive in, och lasta för att sedan betala i utekassan. Den nya utedelen på framsidan har varit positiv även av en annan anledning. – Det innebär att trycket och trängseln inne i butiken också minskat så att folk som går in också har lätt att hålla avstånden, säger Tom Holm, butikschef på Blomsterlandet i Birsta. Butiken som slagit alla försäljningsrekord de senaste månaderna.
en butik charmigt lantliga lokalerkropp med inspiration Här kani ni finna ro för både och själ.efter säsong. På logen visas under sommaren fina utställningar. Förutom detta Nebulosa gårdsbutik är en butik i charmigt finns även växter till försäljning under hela den gröna säsongen. lantliga lokaler med inspiration säsong. Info om våra evenemang hittar du på efter hemsidan och Facebook! Även jorden finns på i charmigt lantliga en butik lokaler med efter säsong. Härlogen kan finna ro för inspiration både kropp och själ. Nebulosa gårdsbutik är På sommaren fina utställningar. Fika kan ni duvisas göra under i glashuset på gården. framsidan av Blomsteren butik i charmigt lantliga inspiration efter säsong. Förutom detta finns ävenlokaler växtermed till försäljning landets butik, så folk På logen visas under sommaren fina utställningar. under hela den gröna säsongen. Info om våraFörutom detta finns även växter försäljning under hela gröna säsongen. Här kan ni finna rotillför både kropp ochFacebook! själ.den Nebulosa gårdsbutik är Info om våra evenemang hittar du på hemsidan och kan köra in, packa och evenemang hittar du på hemsidan och Facebook! Info om våra evenemang hittar du på hemsidan och Facebook! en butik i charmigt lantliga lokaler med inspiration efter säsong. Fika kan du göra i glashuset på göra gården. betala i utekassan. Fika kan du du i glashuset Fika kan göra i glashuset på på gården. På logen visas under sommaren finagården. utställningar. Förutom detta
bröllop, dop och mycket mer.
Nebulosavägen 12, Sundsbruk | www.arnfridsson.se
Trädgårdstjänster erbjuds!
kan ni finna ro för både kroppden ochgröna själ. Nebulosa gårdsbutik är finns ävenHär växter tillHär försäljning under säsongen. kan ni finna ronihela för både kropp och själ.kropp Nebulosa gårdsbutik är gårdsbutik Här kan niNebulosa finna ro för både ochNebulosa själ. Nebulosa är Här kan finna ro för både kropp och gårdsbutik är Här kan en ni finna ro för både kropp och själ. gårdsbutik ärsjäl. butik i charmigt lantliga med och inspiration efter säsong. Info om våra evenemang hittar du pålokaler hemsidan Facebook!
en butik lokaler ien charmigt lantliga lokaler med inspiration efterinspiration säsong. en i charmigt lantliga lokaler med efter säsong. butik ibutik charmigt lantliga lokaler med inspiration efter säsong. Perfekt förPå fest, events, utställningar, konserter, en butik i både charmigt lantliga med inspiration efter säsong. logen visas under sommaren fina utställningar. Förutom detta Fika kan du göra i glashuset på gården. På sommaren logen visas under sommaren finasommaren utställningar. detta Förutom På logen visas finaFörutom utställningar. På logen visas underunder sommaren fina utställningar. Förutom detta detta bröllop, dop och mycket mer. På logen visas under fina utställningar. detta finns även växter till försäljning under hela Förutom den gröna säsongen.
även växter tillväxter försäljning under hela denunder gröna säsongen. finns även växter till säsongen. försäljning hela den gröna säsongen. finns även tillgröna försäljning under hela den gröna säsongen. finns även växter tillfinns försäljning under Info om våra evenemang hittarhela du den på hemsidan och Facebook! Info om våra evenemang hittar du hittar på hemsidan och Facebook! Info omevenemang våra evenemang hittar på hemsidan och Facebook! Infodu om du pådu hemsidan och Facebook! Info om våra evenemang påvåra hemsidan Fika kan du göra hittar i glashuset på gården. och Facebook! Fika kan Fika du idu glashuset på igården. Fika kan du igöra glashuset på gården. kan göra glashuset på gården. Fika kan du göra i glashuset pågöra gården. Perfekt för både fest, events, utställningar, konserter, Perfekt för både fest,bröllop, events, utställningar, konserter, dop och mycket mer.
bröllop, dop och mycket mer.
Nebulosavägen Sundsbruk | www.arnfridsson.se Perfekt för både12, fest, events, utställningar, konserter,
Perfekt fest, events, bröllop, för dopbåde och mycket mer. utställningar, konserter, bröllop, både fest, events, utställningar, konserter, dop ochPerfekt mycketförmer. Perfekt för både fest, events, konserter, Perfekt för både fest, events, utställningar, konserter, Perfekt för både fest,utställningar, events, utställningar, konserter, Perfekt för både dop fest,och events, utställningar, konserter, bröllop, mycket mer. bröllop, dop och mycket mer. bröllop, dop och mycket bröllop, dop och mycket mer. mer. bröllop, dop och mycket mer. Nebulosavägen 12, Sundsbruk | www.arnfridsson.se
Nebulosavägen 12, Sundsbruk | www.arnfridsson.se
Nebulosavägen 12, Sundsbruk | www.arnfridsson.se
@arnfridsson
Nebulosavägen 12, Sundsbruk | www.arnfridsson.se 12, Sundsbruk | www.arnfridsson.se Nebulosavägen 12, Sundsbruk | www.arnfridsson.se Nebulosavägen 12, Sundsbruk | www.arnfridsson.se Nebulosavägen 12,Nebulosavägen Sundsbruk | www.arnfridsson.se @nebulosagard
21
Östra
Birsta
– Vi har märkt en kraftig ökning av intresset för Swimmingpool och spa-bad. Vi säljer betydligt mer än i fjol, säger Björn Lindström, butikschef på Folkpool i Birsta.
Kraftigt ökat intresse för pool och spa-bad Intresset för swimmingpool och spabad har ökat kraftigt i dessa corona-tider. – Det märks väldigt väl att intresset ökat, säger Björn Lindström, butikschef på Folkpool i Birsta. – Folk väljer att stanna hemma och istället lägga pengarna på en pool eller ett spa-bad, fortsätter han.
D
ärför har de också haft bråda dagar hos Folkpool den senaste månaden. – Förutom de som köper nytt vill alla som har swimmingpool sedan tidigare ha igång sina pooler nu, konstaterar Björn. Trenden med ett ökande intresse för swimmingpool och spa-bad är lika
22
över hela landet. – Hos oss här i Birsta är det faktiskt på swimmingpooler vi märkt den allra största ökningen mot tidigare år, menar Björn. Försäljningen av spa-bad har alltid legat väldigt högt i Sundsvallsområdet. – Så där märker vi bara en mindre försäljningsökning, säger Björn Lindström, butikschef på Folkpool i Birsta. Förutom att försäljningen av pooler och spa-bad ökat märks intresset även på andra sätt. – Det är många som kommer in i butiken, eller ringer, för att höra vad som skulle kunna vara lämpligt för dem. – Vill de ha hjälp kan vi åka ut och
titta vilken swimmingpool som skulle kunna passa dem. Men ofta har kunden redan bestämt hur stor pool de vill ha, fortsätter Björn. Olika tillbehör Försäljningen har också ökat kraftigt av alla typer av tillbehör som man kan ha till sin swimmingpool eller spa-bad. – Som en följd av att fler skaffar pool och spa-bad ökar även vår försäljning av den kemi som behövs till anläggningarna, säger Björn. När många branscher drabbats av problem under corona-pandemin så är det alltså raka motsatsen i poolbranschen. Där ökar alltså istället försäljningen. Både swimmingpooler och spa-bad.
Olika saker för att göra bad- och lekupplevelsen ännu roligare finns också att välja bland.
Spa-bad är alltid väldigt populära i Sundsvallsområdet. Men även där noteras en mindre försäljningsökning i dessa coronatider.
23
Shopping
Fånga stilen Naturliga material & hög kontrast. En färgskala inspirerad av naturen. Redaktionen har valt ut sina favoriter från Rummet i Birsta City.
Cult Design har anammat den naturliga trenden. Här med en glaslykta för värmeljus inbunden i korg. Pris 139 kr.
Allas vår Ernst tar inspiration av naturens färger. Här i en glasvas som fungerar lika bra som ljuslykta. Pris 199 kr.
Bordstabletterna i rotting från danska varumärket House Doctor är en stor hit. Pris 69 kr.
Psst....
Den ikoniska ostronskålen från Mateus passar lika bra för skaldjur som sallad. Här i årets nya färg Cinnamon. Mateus servis har priser från 210 kr.
24
På Rummet hittar du massor med inredning för alla stilar.
Birsta tidning Vi tror på det lokala
Vi är mitt i en global pandemi som förändrar vår vardag i grunden. Situationen slår hårt mot ekonomin, många branscher har det väldigt tufft just nu. Det gäller även mediabranschen som står inför stora utmaningar. Som gratistidning kan vi inte förlita oss på intäkter från prenumeranter eller statliga bidrag. Vår enda inkomstkälla kommer från alla de företag som finns på den lokala marknaden och som väljer att annonsera hos oss. I takt med att viruset sprider sig i landet blir det uppenbart att det handlar om en kris för hela samhället. Vården, offentliga verksamheter, individer och företag ställs på prov. Vilka följderna blir vet vi ännu inte, men vi har alla ett stort ansvar genom att inte bidra till att sprida smittan vidare. Det är upp till oss alla att rädda våra lokala företag och se till att behålla så många arbetstillfällen som möjligt. Vi vill därför uppmana alla våra läsare att gynna våra lokala butiker, restauranger, hantverkare och alla andra företagare genom att handla lokalt. Vi vill också uppmana våra företag att välja de lokala alternativen för er marknadsföring. Genom att annonsera hos oss bidrar ni till att stärka vårt lokala näringsliv. Statsminister Stefan Löfven sa att ”ingen kan göra allt, men alla kan göra något”. Vi kan hjälpa och stötta varandra i denna kris. Tillsammans kan vi göra skillnad. Det gäller också att vi tar hand om våra lokala företag så att dessa finns kvar när faran lagt sig. För det kommer det att göra, vi vet bara inte när.
Tack för att du stöttar oss! Redaktionen på Birsta tidning
Ditt lokala magasin Sundsvall/Timrå #2-2020
DITT LOKALA MAGASIN!
BYGGPLATS Mera Timrå n n n 2-2019
KRYSSA OCH VINN MILJONER
Låt barnen hjälpa till med återvinningen
Sticklingar - nya trenden på nätet
SUNDSVALL
TIMRÅ, BERGEFORSEN, SÖRBERGE, SÖRÅKER OCH LJUSTORP APRIL/MAJ 2020
Har din granne sålt?
URSÄKTA RÖRAN!
Hallå! - Se upp med hörlurar i trafiken
Det är lite som när man bygger om hemma. Det blir stökigt och rörigt under en tid, men det är det värt när renoveringen är klar.
Birsta
tidning
nr 3 2020
Bauhaus Vinnare mitt i krisen
Palt
”Försök handla lokalt”
Startar egen outlet
Timråkompisar tar över Sibylla Full fart i Bilbolagets däckhotell
Sista minuten-tipsen för deklarationen
Sibylla
Timrå gymnasium klarar distansen
Timråkompisar tar över
Startade ny pensionärsförening Kanonstart för padelhallen Fantastisk utveckling för Delta Terminal
R TACK FÖ AR NT T DU VÄ
Fixa vårfint
DAGS ATT ÖPPNA FRITIDSHUSET • BLOMSTRANDE KLASSIKER • TRÄDGÅRDSTRENDERNA
AT ar störning Fortsatta n hela när nästa bygger ll Sundsva om
Mitthem på väg nå mål för nya lägenheter Byggplats_2_19.indd 1
Ny järnvägslänk kan öka trafiken västerut
I 36 år har Carina drivit
Konsten får ny roll i utvecklingen av Navet 2019-11-11 11:31
Vivsta Blomsterhandel
ÖoB i nya lokaler T A H A N D O M D IN S Y N !
Just nu gratis synundersökning utan köpkrav Ange kampanjkod SYN0420. Välkommen in till vår butik i Birsta City.
Birsta City, Gesällvägen 1, 060-700 95 51 Gäller synundersökning för glasögon under en begränsad tid. Erbjudandet gäller ej företagsavtal eller i kombination med andra erbjudanden/rabatter vid samma köptillfälle. Läs mer på smarteyes.se
Utflyktsmål
Så här såg det ut för 10 år sedan då Himlabadet invigdes.
Himlabadet fyller 10 år
– men firandet får vänta till nästa år I år fyller Himlabadet 10 år. – Det har varit fantastiska år. Tiden har gått så snabbt, säger Arenachefen Hasse Bergqvist. 26
– Himlabadet har haft tio fantastiska år. Tråkigt att firandet får skjutas på grund av coronan. Men nästa år ska vi fira istället, 10 + 1, lovar Arenachefen Hasse Bergqvist och Terese Hammarström, marknadsförare på Himlabadet.
M
en firandet får skjutas upp till nästa år på grund av osäkerheten kring coronaviruset. – Det är klart att det känns tråkigt att inte få fira 10-årsjubileet. Men vi har bestämt att vi firar 10 + 1 nästa år istället. För fira ska vi, säger Hasse Bergqvist och Terese Hammarström, som är marknadsförare på Himlabadet. Anledningen är förstås att Himlabadet har tio väldigt framgångsrika år bakom sig. – Vi har många trogna gäster både på relaxen, motionsbadet och äventyrsbadet , som förtjänar att få vår uppskattning genom ett ordentligt firande, säger Hasse och Terese. Till skillnad från de flesta andra äventyrsbad i landet fortsätter Himlabadet att locka fler och fler. – Vi slog faktiskt besöksrekord i fjol, 2019, med 502 377 besökare. Det är bra precis 100 000 fler än vi hade det första året, säger Hasse.
Det lilla extra Vad är då anledningen till att Himlabadet har så bra utveckling? – Jag tror vi är lite unika eftersom vi aldrig är nöjda. Vi vill hela tiden utvecklas och göra det lilla extra, menar Arenachefen Hasse. – Jag är otroligt nöjd med den
personal vi har. De hakar på alla mina galna idéer och alla vill att vi ska vara bäst i Sverige. Då är det roligt att gå till jobbet, fortsätter han. Himlabadet får också stor uppskattning. Av sajten barnsemester.se har Himlabadet utsetts till ”Årets bästa äventyrsbad” tre år i rad! 2018, 2019 och nu 2020. – Det är fantastiskt roligt och hedrande både för oss och för Sundsvall, säger Hasse och Terese. Ökar på allt När Himlabadet i fjol slog sitt nya besöksrekord ökade man på alla delar av verksamheten. – Vi ökade på relaxen, äventyrsbadet och gruppverksamheten. Den allra största ökningen var på den nya motions- och träningsanläggningen, berättar Terese Hammarström. Himlabadet är extremt stora på gruppträningar. – Jag tror vi är störst i landet. Vi har 140 pass i veckan ungefär och då är inte ens simklubbens träningar inräknade, säger hon. På äventyrsbadet märks Himlabadets satsning på att hela tiden vilja göra det lilla extra. Man dekorerar alltid efter säsong. – Är det t.ex påsk då sätter vi fram
en massa kycklingar, säger Terese. Populära Uttern På lördagar och på varje lov kommer dessutom Himlabadets omåttligt populära maskot, Uttern, alltid på besök. En sak som Himlabadet har prioriterat ända sedan starten för tio år sedan är städningen. – Vi lägger sjukt mycket energi och tid på städningen. Men det är nödvändigt eftersom att det kan så snabbt bli problem när man har med vatten att göra. Personalen är fantastiskt duktiga på att hålla efter anläggningen, berömmer Hasse och fortsätter: – Men så är det många som kommer hit som inte tror att vi haft öppet i tio år heller. Utebadet När vi besöker Himlabadet är det fortfarande oklart hur det blir med det populära utebadet i år, med tanke på restriktioner för coronan. – Vi brukar öppna redan i början av maj. Men nu fyller vi i alla fall upp bassängerna, som om vi skulle ha öppet i sommar, säger Hasse Bergqvist och Terese Hammarström. – Det vore konstigt om vi inte skulle få ha öppet i någon form. Det är ju utomhus och stora ytor, fortsätter de.
27
Öppettider
Här finns några av Birstabutikernas ordinarie öppettider. För aktuell info om en butiks öppettider, fråga i butiken eller besök deras hemsida. BIRSTA CENTRUM
Birsta Gardincenter Måndag - fredag Lördag Söndag
Birsta City köpcenter 10 - 19 10 - 17 11 - 17
Birsta Hundcenter
Måndag - fredag Lördag - söndag
Måndag - fredag 10 - 20 Måndag - fredag 8-17.30 Lördag - söndag 10 - 18 Lördag 10-14 Restaurangen öppnar kl 9 Söndag stängt Hunddagis Rusta Måndag - fredag 6.30 - 18 Måndag - fredag 10 - 20 el. enl. ök. Giltig 2018-12-09-2019-06-16 och 2019-08-19-2019-12-14 Uppdaterad Lördag - söndag 2019-01-21 22:00:48 10 - 18 Lördag - söndag stängt
2 2
Systembolaget Giltig 2018-08-20-2018-12-08 Uppdaterad 2018-08-07 17:54:29 Cupolen Nacksta - Navet
Måndag - onsdag 10 - 19 Tordag - fredag 10 - 20 LÖRDAG SÖN-/HELGDAG Lördag 10 - 15
05 05 SÖN-/HELGDAG 16d 56d 21d 31d 41 51 06 11 MÅNDAG-FREDAG 06 LÖRDAG 06 Freemovr BIRSTA NORRA 01d 41 11 21 31 41 51 07 11 07 26 56 07 05 05 05 Måndag - fredag 11- 21 06 01 21 11d 31 21 d 41 31 51 41 51 26d husbil 08 11 08 08 26d 56 16 56d 06 06 Birsta 26 31 41 41 56 51 09 01 11 21 09 26 56 09 26 56 07 07 07 Lördag-söndag 10-18 Måndag - fredag 26d 56 10- 17 11 11 26 21 41 31 56 41 51 26 56 10 01 10 10 08 08 08 Lekia/Babya Lördag - söndag 11 11 26 26 41 41 56 56 26 56 11 - 14 26 56 11 01 11 11 09 09 09 12 11 26 41 56 12 26 56 12 26 56 10 10 Måndag - fredag 10- 19 10 G326 56 13 11 26 41 56 13 13 26 56 11 11 11 Lördag-söndag 10-17 Måndag - fredag 26 56 7 - 16 21 41 31 56 41 51 14 11 26 14 14 26 56 12 12 12 j j 01 26 11 41 21 56 31 41 51 15 11 15 26 56 15 26 56 Willys 13 13 13 Garageportexperten j j 01 21 11 31 21 41 31 51 41 51 16 11 16 26 56 16 26 56 14 14 Måndag - lördag 8 - 21 14 17 01 11 21 31 41 51 17 17 26j 56j 8 - 16 26 j 56 j- torsdag 15 15 15 Måndag Söndag 10-21 11 11 26 21 56 31 41 51 18 01 18 26 j 56 j 18 26j 56j 16 16 16 26 11 56 21 31 41 51 19 01 19 26 j 56 j 19 26j 56j 17 17 17 26 26 56 56 20 11 20 26j 56j 20 26j 56j 18 18 18 21 26 56 21 26j 56j 21 26j 56j 19 19 19 22 26 56 22 26 j 56 j 22 26j 56j 20 20 20 23 26FN 56 23 26 N 56 23 26j 56j 21 21 21 00 26FN 56 00 26 N 56 00 26j 56j 22 22 22 01 26FN 01 26N 01 23 23 23 02 26FN 02 26N 02 00 00 00 01 26FN 01 26N 01 d02 = Turen vid Linderbergsgatan minuter Kristinelund. N 26FNstartar 26innan 02 östra 02 Stadsbuss nr 2 går till Birsta City6och Birsta. F = Går endast fredag. Turlistan är giltig 2019-06-17 till 2019-08-18. Detta är ett utdrag, j ==Turen ej Julafton. d Turengår startar vid Linderbergsgatan 6 minuter innan Kristinelund. gåFNin== Går på www.dintur.se för fullständiga tidtabeller, och mer Turen går ejfredag. natt mot 25/12 2018,21/4,22/6,3/11 2019.Turen gårför även natt mot endast 2018. detaljerad reseinformation. j26/12 = Turen går ej Julafton. N = Turen går ej natt mot 4/11 2018. Hållplatser: Min.
Måndag - fredag Lördag
2 2
Navet - Östra Birsta Navet - Östra Birsta MÅNDAG-FREDAG
05 30 30 40 50 06 00 MÅNDAG-FREDAG 00 10 20 30 40 07 30 05 10 40 20 50 30 40 08 00 30 06 45 09 00 10 20 30 40 07 15 20 30 30 45 40 10 00 10 08 15 20 30 30 45 45 11 00 10 09 12 00 15 30 45 10 13 00 15 30 45 11 40 50 14 00 15 30 45 12 10 30 20 45 30 40 15 00 15 13 10 30 20 40 30 50 40 16 00 15 14 17 00 10 20 30 40 15 15 20 30 30 45 40 18 00 10 16 15 10 45 20 30 40 19 00 17 15 15 45 30 45 20 00 18 21 15 45 19 22 15 45 20 23 15 45 21 00 15FNL45 22 01 15FNL 23 02 15FNL 00 03 15FNL 28 01 02 15FNL F03 = Går fredag. FNL 15endast
50 50 50 50
50 50 50 50 50
05 06 07 05 08 06 09 07 10 08 11 09 12 10 13 11 14 12 15 13 16 14 17 15 18 16 19 17 20 18 21 19 22 20 23 21 00 22 01 23 02 00 03 01 02 03
7 - 20 9 - 18 10 - 18 10 - 14
ICA Maxi Stormarknad och Apotek Hjärtat Måndag - söndag Måndag - fredag Lördag Söndag
Iittala Outlet
Max Hamburgerrestaurang Måndag - söndag
Måndag - fredag Lördag Söndag
10 - 19 10 - 16 11 - 16 7 - 20 9 - 18 10 - 19 10 - 17 11 - 17
MediaMarkt Måndag - fredag Lördag - söndag
McDonalds Mc Drive
10 - 19 10 - 17 11 - 17
Sovkoncept
10 - 20 10 - 18
Trademax
XXL Måndag - fredag Lördag - söndag
Måndag - fredag Lördag - söndag
10 - 24
Mio Måndag - fredag Lördag Söndag
Måndag - fredag Lördag Söndag
9 - 20 9 - 17 10 - 17 10 - 19 10 - 17 11-17
10 - 19 10 - 16 12 - 16
Babyproffsen
Bauhaus
Jysk Måndag - fredag Lördag Söndag
Måndag- fredag Lördag Söndag
8 - 22
Jula
Ta bussen till Birsta, enkelt och miljövänligt Min. 0 1 Min. 2 0 3 1 4 2 5 3 6 4 7 5 8 6 9 7 9 8 9 10 9 11 9 12 10 13 11 14 12 15 13 15 14 16 15 18 15 19 16 22 18 25 19 26 22 28 25 29 26 31 28 29 endast
Arken Zoo
Måndag - fredag Lördag - söndag
Folkpool 8 - 22
IKEA
Måndag - fredag 10 - 19 Nacksta - Navet Lördag MÅNDAG-FREDAG 10 - 16 Söndag 11 - 16 05 11 d 41
BIRSTA SYD
Biltema 10 - 20 10 - 18
Coop Forum Måndag - söndag
Butik
Min. 0 1 Min. 1 0 3 1 5 1 6 3 7 5 9 6 11 7 13 9 16 11 13 16
BIRSTA ÖSTRA
Måndag - söndag Måndag - fredag Lördag Söndag Måndag - fredag Lördag Söndag
10 - 19 10 - 17 7 - 24 10 - 19 10 - 17 11 - 17 10 - 19 10 - 17 11 - 17
Men även andra bussar tar dig till Birsta. Stadsbuss nr 5 som går mellan Navet och Gångviken, samt landsortslinje 120 som går mellan Njurunda Sörberge, går båda via Birsta. Giltig 2018-12-09-2019-06-16 och 2019-08-19-2019-12-14 Uppdaterad 2019-01-21 22:00:48
2 2
2018-08-20-2018-12-08 Uppdaterad 2018-08-07 17:54:29 Östra BirstaGiltig - Navet Östra Birsta - Navet
Östra Birsta 0 Antennvägen 1 Hållplatser: Min. Birstatunneln 2 Östra Birsta 0 MÅNDAG-FREDAG LÖRDAG SÖN-/HELGDAG LÖRDAG SÖN-/HELGDAG Birsta City 3 Antennvägen 1 02 32 05 05 05 Gesällvägen 4 05 Birstatunneln * 2 SÖN-/HELGDAG LÖRDAG SÖN-/HELGDAG4 10 19 29 39 49 58 06 LÖRDAG 07bh 47b 06 02 MÅNDAG-FREDAG 06 35Klökanvägen Birsta City * 06 3 08 32 18 28 38 48 58 07 02 07 17 47 07 5 15Fillanvägen 45 07 05 05 05 Gesällvägen *05 4 08 10 18 19 28 29 38 39 48h 49 58 58 06 15e 47 45e 08 02 08 07 08 17 45 6 15Havsörnsvägen 45 08 45 06 06 35 Klökanvägen *06 4 13 18 28 28 43 38 58 48 58 15 47 45 09 08 09 17 09 15 45 7 09 15 45 07 07 07 15 Jaktfalksvägen 45 07 Fillanvägen 5 15 45 45 13 18 28 28 43 38 58 48 58 15 45 45 10 08 10 15 10 17 10 15 45 10 45 08 08 08 15 Skogsbacken 45 08 Havsörnsvägen 6 13 45 43 58 13 45 43 11 13 28 43 58 11 15 11 15 11 11 15 45 09 09 09 15 Lantmätaren 45 09 Jaktfalksvägen 7 13 45 43 58 13 45 43 12 13 28 43 58 12 15 12 15 centrum 12 12 15 45 10 10 10 15 Bosvedjans 45 10 Skogsbacken 10 13 43 43 58 13 43 43 13 13 28 43 58 13 13 13 13 12 13 15 45 11 11 11 15 Bågevägen 45 11 Lantmätaren 11 13 43 43 08 28 18 43 28 58 38 48 58 13 43 43 14 13 14 13 14 13 13 14 15 45 12 12 12 15 Bosvedjevägen 45 12 Bosvedjans centrum 12 13 43 43 08 28 18 43 28 58 38 49 59 13 43 43j 15 13 15 13 15 13 14 15 15 45 13 13 13 15 Bydalen 45 j 13 Bågevägen 12 13 43 43 09 18 19 28 29 38 39 48 50 58 13j 43 43j 16 08 16 13 16 13 15 15jBondevägen 45j 16 15 45 14 14 14 14 Bosvedjevägen 13 13j 43 43j 01 18 11 28 21h 38 31 49 47 59 13j 43 43j 17 08 17 13 17 13 16 17 15 45j 15 15 15 15 jHagaskolan 45 j 15 Bydalen 14 13j 43 45j 02h 19 17 29 47 39 50 13j 43 45j 18 09 18 13 18 13 17 18 15j 45j 16 16 16 15 jLasarettsvägen 45 j 16 Bondevägen 15 15j 43 45j 15j 43 45j 17 11 47 21 31 47 19 01 19 13 19 13 19 19 15j 45j 17 17 17 15 jVästergatan 45 j 17 Hagaskolan 16 15j 45 45j 15j 45 45j 17 17 47 47 20 02 20 13 20 13 20 20 15j 45j 18 18 18 15 jNorrliden 45 j 18 Lasarettsvägen 17 15j 45 45j 15j 45 45j 21 17 47 21 15 21 15 21 21 15j 45j 19 19 19 15 jTivolibacken 45 j 19 Västergatan 19 j eventuella 15j 45 45j h ovan. 47F av samtligt angivna 15j 45 45j och bussinformation 22skriv- 22öppettider 22 15 22 22 15joss 17 eller 47 htryckfel 15 20 20 20 15 jNorrmalmsgatan 45 j Vi reserverar 45för 20 Norrliden 20 49FNb47 49Nb 45 23 17 23 15 23 15j 45j 28 23 15j 45j 21 21 21 15 jBussnavet 45 21 Tivolibacken 21 44FNb47 47F 44Nb 45 00 17 00 15 00 15j 45j 00 15j 45j 22 22 22 15 NL 45 22 Norrmalmsgatan Kontakta oss:22 Mediainvest 060 - 57 21 50, tidning@mediainvest.nu FNb Nb 44FNM 44NeM 01 49 01 49 01 01 15j 23 23 23 15 NL 23 Bussnavet 28 FNb Nb N 44NeM 02 44FNM 02 44 02 15NL 02 00 00 00 00 03 01 44FNM 01 44NeM 01 15NL 01 b = Turen FNM startar vid Ekebovägen 4 minuter innan Östra Birsta.Turen går ej via Västra Birsta. 02 44 02 44NeM 02 15N 02 F = Går endast fredag. 15NL 03 h = Turen fortsätter till Bultgatan. Endast avstigande Midälvaplan -Bultgatan.
Vill du annonsera?
Tips: klipp ut och ta med turlistan
BIRSTA VÄSTRA
Hur ofta är du i Birsta?
Milan Stakic
Åsa Bergström & Oscar
20 år, studerande, Timrå – Två-tre gånger i veckan. Oftast för att titta på elektronikprylar och gå runt på Birsta City.
47 år och 9 år, Södermalm – En gång i veckan minst. Innan Coronan var det oftare.
Sigge Eriksson
Miranda Bergqvist
13 år, studerande, Alnö
EKO, Arken Zoo och kläder är saker vi ofta tittar på.
– Två-tre dagar i veckan. Jag gillar sport och att vara med kompisar. Butiker som jag ofta besöker är HM, Stadium och XXL.
15 år, studerande, Ljustadalen – En gång i veckan ungefär. Oftast på “Donken” och på Birsta City. Men annars kan det vara lite överallt.
Isidor Jäde Lindberg
Melinda Nordin
24 år, kock, Kramfors – Fem-sex gånger per år brukar det bli. Oftast när det är något särskilt som jag är ute efter. Jag är ett stort fan av IKEA och NetOnNet, så där blir det alltid ett besök.
32, jobbar i kök, Söråker – Två-tre gånger i månaden ungefär. Oftast är det något som jag behöver. Birsta City och ICA Maxi är väl de jag besöker oftast.
29
74 73
BIRSTA NORRA
n
e väg
75
21
23
24
BIRSTA C 2 71
Gesällv.
34
VÄS T
1
17
nsv äge
n 26b 25 32 27 28 RA BIR 26 8 STA Sö 31 dra 7 för m 30 35 ansvä 36 gen 29 37 6 38
ma ns län ke n Fö r
33
18
rma
en
56 63
BIRSTA VÄSTRA Ahlsell Bakgården Berners Berners Däckverkstad & biltvätt Bifri Birsta Fritid Birsta Baren Birsta Gardincenter Birsta Hundcenter Birsta Plåt & Lack Burger King Byggmax Candy World Cramo
54 55
61 29 38 39 47 21 25 24 49 28 43 18 19/50
CUPOLEN - Blomstercupolen - Fanny - Hagmans - Jaktia - Klippoteket Hårlinjen - Myrorna - Raj Sko & Nyckelservice - Restaurang Cupolen - Birsta Mobilcenter - Spofun - Sluss livslust
17
DHL Djur & Natur Dokumentbolaget Eagle Burgmann Enjoy Bowling Freemovr
33 46 39 58 40 29
30
51
50
Lärlingsv.
53
52
Skråvägen
57
Arbetsledar
58
g vä as
gb
La
64
n
60 59
39
46
4
38
45 41 44 43
49 48 47
42 13
Eitec Grandins Cementgjuteri Granngården Havator Hööks Hästsport Hyundai Center Industricenter Jakt.se Jo Wic Elteknik KGM Distribution K-Rauta LabService Lantmännen Maskin Lekia/Babya LHS Maskiner Mekonomen MittMedia Print Moove NetOnNet Norddesign Norrlandsfärg Opus Bilprovning Plantagen Poståkeriet Proax Ryds Bilglas Samhann Subway S-valls Expressbyrå Sundsvalls Fryseri Sundsvalls Mekaniska Swecon Anläg. maskiner
16 15 14
Lju
st
79 65
67
5 9
68
66
10 11
69
70
12
Timrå Expressbyrå Toyota Center Tunga Delar Wesolve Willy:s
ten
nv .
ÖSTRA BIRSTA
Vi reserverar oss för ev fel.
60 20 22 32 18
BIRSTA CENTRUM BIRSTA CITY KÖPCENTRUM 1 Fler än 90 butiker & Food Park Clas Ohlson 6 Coop Forum 3 IKEA 2 Kronans Droghandel 3 Rusta 7 Stadium 5 Systembolaget 3 Sportringen 4 ÖoB 1 BIRSTA ÖSTRA Apotek Hjärtat Biltema Blomsterlandet Arken zoo Dormy Folkpool Jula Ali O Baba Kungsängen Lager 157 Leos Lekland MAX Hamburgerrest. Maxi ICA Stormarknad
72
An
77
BIRSTA SYD
48 64 45 57 26 35 61 25 58 51 30 36 56 18 59 41 62 37 27 13 26 41 31 52 32 37 39 26b 34 23 32 56
av äg
en
3
v.
61
62
40
Klökanväge
n
20 19 Nor ra fö 22
Nor ravä ge
mer Tim
78
67 65 68 68 69 69 68 69 71 68 72 66 67
Mio Skopunkten Telia Sonera XXL Sport & Fritid EKO Stormarknad Elgiganten
77 68 70 71 79 79
BIRSTA SYD Arken Zoo Babyproffsen Bauhaus Sportson Iittala Outlet Leklust McDonald´s Media Markt Stadium Outlet Sovkoncept Trademax Vettris
9 14 12 9 9 14 16 11 11 10 10 9 14
BIRSTA NORRA Birsta Husbil Berners Tunga Fordon G3 Garageportexperten Spisa hos Liza Sussis Matverkstad
73 78 74 76 75 78
11
(Ka
nk
Sundsvalls öppnaste hjärta 8–22 alla dagar
om
.9
ple
tte
00
ras
me
dg
:-
all
er)
SLÄPVAGNAR • BÅT & BILTRAILERS FÖRSÄLJNING • REPARATION
Vi på Apotek Hjärtat vill hjälpa dig till bättre hälsa och större välbefinnande. Hos oss får du hjälp med både stora som små frågor som rör läkemedel, egenvård och välmående.
RESERVDELAR • TILLBEHÖR Här byter du gasol ex. Pc 10 / 369:-
Raholmsvägen 101 070-529 34 12 www.mohlintrailers.se
Välkommen till Apotek Hjärtat ICA Maxi Sundsvall. apotekhjartat.se Ditt apotek på ICA Maxi Sundsvall
yeah-home.com
ENDAST Kontakta
En renare & lättare vardag i Sundsvall & Timrå – Vi har allt inom städhjälp hos oss!
226kr
oss för offert
EFTER RUT AVDRAG/TIMME
Sundsvall Timrå Miljövård är ett professionellt städföretag som erbjuder ett brett utbud av tjänster inom städning och lokalvård till hög kvalitet. Allt från flytt och storstädning till barackstäd och kontorsstädning.
En renare & lättare vardag i Sundsvall & Timrå – Vi har allt inom städhjälp hos oss!
Sundsvall Timrå Miljövård är ett professionellt städföretag som erbjuder ett brett utbud av tjänster inom städning och STÄDSERVICE Hemstäd med rut-avdrag lokalvård till hög kvalitet. Allt från flytt och storstädning Flyttstädning till barackstäd och kontorsstädning. Storstädning
STÄDSERVICE Hemstäd med rut-avdrag Flyttstädning Storstädning Fönsterputs
KONTAKT:
Sundsvall-Timrå Miljövård AB 060-501530
Fönsterputs
KONTAKT:
KontorstädningSundsvall-Timrå Miljövård AB 060-580090 Trappstäd Baracktstäd Avtalskunder mm..
Kontorstädning Trappstäd Baracktstäd Avtalskunder mm..
BESÖKADRESS:
Terminalvägen 30 861 36 Timrå
www.stmiljovard.se
BESÖKADRESS:
Terminalvägen 14 861 36 Timrå
www.stmiljovard.se
31
Vi har även Drive-In!
En liten förmögenhe
Valfri footlong för 59 kr
15 cm meny för 50 kr
En liten förmögenhet i kuponger
förmögenhet i k Valfri footlong för 59 kr
15 cm meny för 50 kr
2 x 15 cm menyer för 100 kr Gäller t.o.m. 10/7
Gäller t.o.m. 10/7
x2 15 cm meny förx2 50 kr
2 x 15 cm menyer för 100 kr
Kaffe & cookie för 10 kr
2 x 30 cm menyer för 150 kr
Kaffe & cookie för 10 kr x2 Gäller t.o.m. 10/7
Valfri 15 cm sub när du köper en meny
mögenh Gäller t.o.m. 10/7
Gäller t.o.m. 10/7
Gäller t.o.m. 10/7
Gäller endast 15 cm. Billigaste suben på köpet.
Gäller endast i Birsta och Sundsvall. Dessa kuponger kan inte kombineras med andra erbjudanden. Kuponger utan datum går ut 30/6 2020
Gäller endast Kramfors och Härnösand Förmansvägen 24, Sundsvall t.o.m.20 februari
Norra Gäller endast Kramfors Köpmangatan 1, Sundsvall och Härnösand
’Coca-Cola’ and the dynamic ribbon device are registered trademarks of The Coca-Cola Company. © 2020 The Coca-Cola Company. Subway® is a Registered Trademark of Subway IP LLC. ©2020 Subway IP LLC.
t.o.m.20 februari
Biblioteksgatan 1 Kramfors 0612-155 15
Nybrogatan 7 Härnösand 0611-55 54 55