Birsta tidning nr 10 2018 by MediaInvest i Timrå AB

Birsta

För dig som gillar shopping!

tidning

December 2018

Postnord

Hunkemöller

Högtryck på terminalen Mediamarkt

Birstaprofil blir ny chef Tomten

Barnen fick träffa tomten

Succéår för butiken Årets julklapp

Återvunnet plagg vann Julbord

Populärt julbord på IKEA

GÄLLER T.O.M. 21 FEBRUARI

1000 kr rabatt på alla progressiva glasögon Starta vintern med en bra syn. Just nu får du kompletta glasögon från endast 2000 kr. Så kom förbi butiken i Birsta och uppge koden ”1000Birsta” i kassan för att få din rabatt. Vi ses!

Birsta City, Gesällvägen 1, 060-700 95 51 Erbjudandet gäller t.o.m. 21/2 2019. Gäller ej vid tecknande av prenumeration eller i kombination med andra erbjudanden/ rabatter vid samma köptillfälle. Läs mer på smarteyes.se

Julhandeln ska slå rekord - igen! Julhandeln i Sverige spås slå rekord - igen! Enligt Svensk Handels utredningsinstitut, HUI, kommer vi att spendera närmare 80 miljarder i december. Så det lär bli full fart i butikerna runt om i Birsta fram till jul.

Hoppas bara att alla får chansen att vila upp sig några dagar efter jul. Även om handeln i Birsta inte precis går på någon julledighet. För sedan väntar mellandagsreor och allt annat.

Grindebäck, som flyttade upp från Stockholm för att ta hand om en avdelning på XXL, Cykel och skidor. Men som i stället fick ta hand om hela varuhuset , som ny varuhuschef.

För många branscher är julhandeln helt avgörande för året. Då ska en stor del av omsättningen för hela året in på några hektiska veckor. Vi har i detta nummer av Birsta Tidning besökt några ställen som har riktig julrusch trots att de inte är butiker. På PostNords sorteringsterminal för paket i Birsta jobbar man för högtryck under hela december. Ja, den stora volymökningen av paket börjar faktiskt redan i slutet av november, efter Black friday.

Snart är det ett nytt år - 2019. Varje gång det blir ett nytt år slås man av vad fort tiden går. I Birsta kommer det som vanligt att hända mycket nästa år. Då öppnar ju bland annat det helt nya köpcentrumet i östra Birsta mellan ICA Maxi och Biltema. I detta nummer av Birsta Tidning, det sista för 2018, kan ni också läsa om Birstaprofilen Tobias Lindqvist, som nu ta över som chef på MediaMarkt. Tobias har tidigare basat för Jysk, Jula och nu senast XXL. Alla i Birsta. Du kan också läsa om hans ersättare på XXL, Björn

Redaktionen önskar alla läsare en god jul och ett gott nytt år! Vi är tillbaka efter årsskiftet med nya nummer med reportage om allt spännande som händer runt om i Birsta.

4 6 8 10 12 14

En annan som har riktigt fullt upp under december är IKEA restaurangen i Birsta. Från mitten av november fram till jul äter nämligen inte mindre än 18 000 personer julbord på restaurangen i Birsta. En smått fantastisk siffra. Sedan är det förstås full fart i butikerna och varuhusen runt om i Birsta också. Det gör att december är en hektisk tid för många anställda. Men ofta tycker personalen ändå att julruschen är en höjdpunkt på året.

Synoptik

I uppfräschad lokal

Hunkemöller

Succéår för underklädesbutiken

IKEA

Hyllar 90- och 00-talet

Årets julklapp

Återvunna plagget kammade hem vinsten

Tomten

Se när barnen fick träffa Tomten

16 18 20 22 24

Julbord

18 000 äter julbord på IKEA

Mediamarkt

Birstaprofil blir ny chef

Sluss Livslust

Livslust i Borstacupolen

XXL

Från Stockholm för avdelning, fick hela butiken

Postnord

Högtryck på paketterminalen i Birsta

Glimma in det nya året

Glittrande plagg och accessoarer

Redaktionen: Mediainvest, Terminalvägen 12, Timrå. Ansvarig utgivare: Janne Glasberg, janne@mediainvest.nu, 060 - 57 21 50 Omslagsbild: Tobias Lindqvist på Mediamarkt Foto: Pär Olert. Text och foto: Åke Härdfeldt. Formgivning och annonser: tidning@mediainvest.nu, Johanna Karlsson, Mediainvest.

B I R S TA T I D N I N G N R 1 0 · 2 0 1 8

Annonser: Mediainvest 060 - 57 21 50, tidning@mediainvest.nu, www.mediainvest.nu Annonser och redaktionellt material i Birsta tidning får ej användas i andra sammanhang utan särskilt medgivande från representanter från tidningen. För insänt material ansvaras ej. www.facebook.com/birstatidning

www.teatervasternorrland.se

En rivig musikal med klös

PELLE SVANSLÖS FAMIL JELN IN G FÖRESTÄL från 6 år

27 december - 9 februari Sundsvalls Teater

Biljetter: Entré Sundsvall www.entresundsvall.nu

Giltig till ochGiltig medtill181223 endast Subway® restaurang Birsta. kombineras erbjudanden. och med 181223 hos endast hos Subway® restaurang Birsta. Kan Kan ejejkombineras medmed andraandra erbjudanden. ErbjudandetErbjudandet gäller 15 cm subs i samma eller eller lägrelägre prisklass. endast erbjudande per besökare och tillfälle. gäller 15 cm subs i samma prisklass.Gäller Gäller endast ettett erbjudande per besökare och tillfälle. is a Registered Trademark of Subway IP Inc. ©2017Subway Subway IPIPInc. Subway® is aSubway® Registered Trademark of Subway IP Inc. ©2017 Inc.

subway 195x125.indd 1

Giltig till och Erbjudandet Subway® is a

B I R S T A T I D N I N G N R 2018-12-06 1 0 · 2 0 1 14:45 8 3

Birsta Centrum - Vi har byggt om och fräschat upp hela butiken. Det blev jättebra. Ljust och fint, säger Marie Burman, butikschef på Synoptik i Birsta City.

Synoptik i uppfräschad lokal Synoptik har byggt om och totalrenoverat hela sin butik i Birsta City. – Det blev jättebra. Ljust och fint, säger Marie Burman, butikschef på Synoptik i Birsta City. – Det är en uppfräschning av hela butiken efter Synoptiks nya butikskoncept, fortsätter hon. Ombyggnationen pågick i sex veckor då Synoptik fick hålla till i provisoriska lokaler. – Det fungerade bra. Men visst är det skönt att vara tillbaka i vår riktiga lokal igen, konstaterar Marie Synoptik håller ju till ganska nära huvudentrén. 4

B I R S TA T I D N I N G N R 1 0 · 2 0 1 8

– Bästa läget i hela huset enligt mig. Där har vi hållit till sedan Birsta City öppnade för tio år sedan. Vad innebär då det nya butikskonceptet? – Vi gör det enklare för kunden genom att förtydliga utifrån pris och märken, konstat-

Synoptiks totalrenoverade butik blev ljusare än tidigare.

erar Marie. De som jobbar som säljare i Synoptiks butik är alla diplomerade glasögonstylister. – Det gör att vi har möjlighet att hjälpa kunden att välja rätt glasögon, som passar dem, säger Marie. – Vi försöker att ge kunden en komplett service så att de kan känna sig trygga i våra händer, fortsätter hon. Synoptik i Birsta har haft en bra utveckling sedan starten. – Vi var fyra anställda då jag började här för åtta år sedan.

Nu är vi sex personer som jobbar här. Av dessa är två optiker som jobbar heltid i butiken. Och nu kan man alltså jobba i en helt ombyggd och uppfräschad butik. Ljus och fin med en fantastisk ny belysning. – Vi trivs jättebra. Det har verkligen gett oss i personalen en extra boost att fortsätta att göra ett bra jobb för våra kunder, avslutar Marie Burman, butikschef på Synoptik i Birsta.

Sörberge

Sörberge Sörberge

Sörberge

Sörberge Fritidscenter Fritidscenter Fritid Fritidscenter Fritidscenter

Sundsvall-Timrå`s Sundsvall-Timrå`s Sundsvall-Ti Sundsvall-Timrå`s nyaste fritidscenter smygöppnar nyaste nyastesmygöppnar fritidscenter smyg nyastefritidscenter fritidscenter smygöppnar Sundsvall-Timrå`s

3/1-2019 3/1-2019 3/1-20 3/1-2019 nyaste fritidscenter smygöppnar

Personal med STOR branschkunskap!

Sörberge Fritidscenter Sörberge ABFritidscenter Sörberge Fritidscen AB Sörberge Fritidscenter AB Sörberge AB30 S Terminalvägen 30 Terminalvägen SörbergeFritidscenter Terminalvägen 30 Terminalvägen 30Sörberge Sörberge Terminalvägen 30Tel: Sörberge Tel: 073 0981632 Tel: 073 09816 Tel:073 0730981632 0981632 Tel: 073 0981632

ATV Chatenet 4-hjulingar mopedbilar ATV 4-hjulingar Chatenet “plåtisar” Chatenet mopedbilar “plåtisar” “p ATV 4-hjulingar Chatenetmopedbilar mopedbilar “plåtisar” ATV 4-hjulingar Chatenet mopedbilar ”Plåtisar” ATV 4-hjulingar Chatenet mopedbilar “plåtisar” släpvagnar Viarelli mopeder Beg Viarelli husbilar släpvagnar mopeder & Husvagnar släpvagnar Beg husbilar Gasol &&Husvagnar Beg husbilar & Husvagnar Gasol Viarelli mopeder släpvagnar Beg husbilar Husvagnar Gasol Viarelli mopeder Släpvagnar Husbilar & Husvagnar Gasol Viarelli mopeder släpvagnar Öppettider Beg husbilarÖppettider & Husvagnar Gasol Öppettider Öppettider Öppettider Butik: 10:00 - 18:00 Butik: 10:00 Butik: 10:00- -18:00 18:00 Butik: 10:00 - 18:00 Öppettider Mån-fre: 10:00 18:00 Lördag: 10:00 - 14:0010:00 - 14:00 Lördagsöppet: 10:00 - 14:00 Lördagsöppet: 10:00 - -14:00 Lördagsöppet: Lördagsöppet: 10:00 14:00 Butik: 10:00 18:00 Verkstad:08:00 08:00- --17:00 17:00Verkstad: 08:00 - 17:00 Verkstad: 08:00 - 17:00 Verkstad: Verkstad: 08:00 Lördagsöppet: 10:0017:00 - 14:00

Birsta Centrum – Det senaste året har varit ett riktigt succéår för oss, berättar Maria Lycke, butikschef på Hunkemöller i Birsta.

Succéår för Hunkemöller Hunkemöller öppnade sin butik i Birsta City i april 2016. – Det har gått bättre och bättre hela tiden. Men det senaste året har varit ett riktigt succéår, säger Maria Lycke, butikschef på Hunkemöller i Birsta, och fortsätter: – Det är fantastiskt kul, besökarna har verkligen hittat in till oss nu. Hunkemöller är i grunden ett holländskt företag som är ett av Europas största på underkläder. – Bh:ar är det vi är allra bäst på. Det är det som vi i butiken är utbildade på och kan hjälpa 6

kunden att hitta rätt, säger Maria. Och när vissa i handeln har det tufft, med konkurrensen från e-handeln, ökar Hunkemöllers butik i Birsta City antalet kunder kraftigt.

B I R S TA T I D N I N G N R 1 0 · 2 0 1 8

– Det är roligt att vi kan sticka ut, folk gillar oss. Jag blir stolt över det vårt duktiga team som byggt upp det här. Vad är det då som gjort att allt fler kunder lockas till butiken. – Det är familjärt, vi blir som vänner med alla. Vi har fått många stammisar som ofta kommer tillbaka oss, säger Maria och fortsätter: – Sedan satsar vi på att ha service av världsklass. Och det ska vara enkelt att handla hos oss. Vi sparar alltid uppgift på storlek och modell till nästa gång man vill handla. En annan framgångsfaktor för

Hunkemöller i Birsta är deras breda kundkrets. – Vi har alla åldrar av kunder. Allt från 10 år upp till 85 år och allt däremellan. Även om Hunkemöller är lite av specialister på bh:ar så finns det mycket annat också i butiken. – Ja, vi har mycket annat att välja på. Bland annat har vi många härliga mysplagg, säger Maria. Hunkemöller växer hela tiden i Sverige. – När vi öppnade i Birsta City 2016 var vi butik nummer 20. Nu är vi 30 butiker i landet, berättar Maria Lycke.

Allt fler har de senaste året hittat fram till kassan hos Hunkemöller i Birsta City.

– Kunderna har hittat in till oss och sett att vi har mycket annat än bh:ar också, säger Maria Lycke.

B I R S TA T I D N I N G N R 1 0 · 2 0 1 8

Birsta Centrum Finansiell, dekoration häst.

IKEA hyllar 90och 00-talen Nu är det dags för den sista delen av IKEA:s 75-årsfirande där man tagit fram nya tidstypiska möbler från olika tidsperioder. Det är 90-talet och 00-talet som hyllas med en kollektion som finns till försäljning i varuhusen under en kortare period. Tidigare har IKEA presenterat kollektioner från 50- och 60-talen samt från 70- och 80-talen. Startskottet för den nya kollektionen från 90- och 00-talen var den 7 december Möblerna från de här årtiondena präglas av det skandinaviskt ljusa och grafiskt rena. Under 90-talet gick vi mot neutralare uttryck i möbeldesignen. Några av bidragen från 90/00-talen är hämtade ur den allra första IKEA PS kollektion lanserad i Milano 1995. Kollektionen blev ett design-statement och IKEA:s sätt att markera att form- och funktionsriktiga möbler av hög kvalitet inte behöver betyda höga priser. Mycket av det som presenteras känns dessutom igen eftersom det inte var så länge sedan stilarna var aktuella. IKEA PS 1999 fåtölj, formgiven av Eva Lilja Löwenhielm, är en favorit från IKEA:s andra PS kollektion. Den gör nu comeback i den nya jubileumskollektionen. Blonda träslag och naturmaterial som björk och rotting möter stålrör och färgstarka utropstecken i rött, svart och vitt. De har även lekt med formaten på sina IKEA klassiker – miniatyrer av IKEA PS klocka och vattenkanna samsas med rislampor i jätteformat. 8

B I R S TA T I D N I N G N R 1 0 · 2 0 1 8

Albacken, fåtölj.

IKEA:s PS 1999 fåtölj och Sippruta, kuddfodral.

Tipp tapp tick tack

Vi räknar ner till jul med massor av aktiviteter för hela familjen. Välkommen till Birsta City!

Träffa Tomten

15 dec kl. 11-15

Varje lördag fram till jul tar Tomten emot barnens önskelistor och sprider julstämning. Plats: Västra entrén.

Träffa Tomten

22 dec kl. 11-15

Julpyssel

15 dec kl. 11-15

15-16 dec kl. 12-17

Rita och måla, klipp och klistra – och skapa juldekorationer. Plats: Julrummet vid playspoten, plan 2.

Lyxig paketinslagning Få dina julklappar lyxigt inslagna med exklusivt papper.

Varje lördag fram till jul tar Tomten emot barnens önskelistor och sprider julstämning. Plats: Västra entrén.

Smultron & Sång julshow

22 dec kl. 11

Sång och hålligång - kom och dansa och sjung med. Plats: Julrummet vid playspoten, plan 2.

Idolvinnaren 2018

27 dec kl. 15

Uppträdande och signering av både ettan och tvåan i Idol 2018*. Plats: Loungen, plan 2.

Jultider på Birsta City: 15 – 16 dec: 10 – 20, 17 – 22 dec: 09 – 21, 23 dec: 09 – 18, 24 – 25 dec: julledigt, 26 dec: 09 – 18. Buketten öppet julafton 10-15.

*Personer i rullstol eller permobil kan erbjudas en avsedd plats vid scenen men behöver då infinna sig minst 30 minuter innan uppträdandet pga säkerhetsskäl. Detta i mån av plats då endast ett fåtal rullstolar/permobiler ryms. I huvudsak finns ej plats för assistent/medhjälpare. Meddela scenväktaren på plats så hjälper de er att hitta avsedd plats.

B I R S TA

bir stacit y yoff icial @bir stacit it yN.sRe 1 0 · 2 0 1 8 9 TID I Nc G bir Nsta

Shopping

Återvunna plagget blev "Årets julklapp" HUI Research utsåg i år "Årets julklapp" för trettioförsta året i rad. Och det blev det återvunna plagget. – Jättekul. Men det hade jag aldrig trott. Det var riktigt överraskande, säger Anna Wiksten, butikschef på Myrorna i Birsta. –_ Det brukar ju oftast vara någon elektrisk pryl eller liknande, som utses till årets julklapp, fortsätter hon. På Myrorna togs beskedet alltså emot med stor glädje. – Gud ja. Det är så roligt att återvunna kläder uppmärksammas, säger Anna Wiksten. – Vi har faktiskt firat med tårta i alla butiker. Och att fler börjar tänka på 10

vad man gör med kläder och saker man inte längre använder kan Anna intyga. – Vi har märkt en kraftig ökning av folk som skänker kläder och prylar till oss. Fler verkar bry sig om att sakerna får en andra chans, säger Anna

B I R S TA T I D N I N G N R 1 0 · 2 0 1 8

Wiksten, butikschef på Myrorna i Birstacupolen. Det kommer även fler som vill handla i butiken. – Sakta men säkert hittar fler till oss. Det är fortfarande en del som inte vet att vi finns här i Birsta, säger Anna Wiksten. Vad är det då för återvunna plagg som är populärast bland kunderna? – Det är utan tvekan damplaggen som dominerar även om manskläder börjar att komma, säger Anna. Fortfarande har vissa personer fördomar mot att handla använda plagg.

Jätteroligt att återvunna kläder uppmärksammas som "Årets julklapp". Vi har firat med tårta i butikerna, berättar Anna Wiksten, butikschef på Myrorna i Birstacupolen.

– Men vi tvättar ju alla kläder så de är hela och rena. Det är kläder i bra skick. Vi har även fina märkeskläder, säger butikschefen på Myrorna, Anna Wiksten. Men att utmärkelsen "Årets julklapp" i år gick till återvunna plagg kanske höjer dess status något. – Det är roligt att folk blir mer och mer medvetna om att vi måste göra något för miljön. Att inte alltid handla nytt utan ge kläder och prylar en andra chans kan vara ett sätt att bidra, säger Anna Wiksten.

Årets julklapp genom tiderna

Jul med Sköns församling

1988: Bakmaskin 1989: Videokameran 1990: Woken 1991: CD-spelaren 1992: TV-spelet

Sköns kyrka Sköns kyrka Söndag 23 dec. 11.00 Tisdag 25 dec. 07.00 Högmässa. Mariamässa. Julotta med Sköns kyrkokör. Kenneth Ahlenius och Marta Berggren och Ann-Kristin Färnström. Ann-Kristin Färnström. Jennifer Larsson, solosång. Bydalens kapell och Gamla kapellet Sköns kyrka på Sköns Begravningsplats är öppet Birgittakyrkan Söndag 5 nov 11.00 Mässa. Birgittakyrkan fredag 3 nov 11.00-18.00 och Onsdag 26 dec. 11.00 Återinvigning av Sköns kyrka lördag 4 nov 11.0017.00. Måndag 24 dec. 11.00 Högmässa. Christin Bostedt efter renoveringen och det nya Vi bjuder påmed fika, samtalsmöjlighe- och kyrkfönstret. Familjegudstjänst Ann-Kristin Färnström. ter med präst eller diakon. Julkrubba. Christin Bostedt Lisa Henningsohn, sång. Kyrkoherde Andreas Sundström. Jan From. Ann-Kristin Färnström, och PeterKapellen Holm.

Allhelgonahelgen

1993: En doft (parfym) 1994: Mobiltelefonen 1995: CD-skivan 1996: Internetpaketet 1997: Det elektroniska husdjuret 1998: Dataspelet

Stilla musik spelas på fredagen i

Gamla kapellet och Bydalens kapell Bosvedjans kyrka 12.00, 14.00, 16.00. Måndag Vi 24har dec. även23.00 servering av fika Julnattsmässa. Anna utomhus. Westerholm, Larisa Birgittakyrkan Dmitrieva. Sång4 okt Ulla14.00 MinnesgudsLördag tjänst. Vesterlund. Våra präster, musiker och

1999: Boken 2000: DVD-spelaren

Peter Holm, Larisa Dmitrieva. Mottagning av Marta Berggren och Susanne Öhlén. Anmäl er till Pastorsexp. om ni vill vara med på Kyrklunchen i församlingsgården 060-52 67 30.

solist. Sköns kyrka Lördag 4 okt 18.00 Minnesgudstjänst. Våra präster, organist och solist.

2001: Verktyget 2002: Kokboken

www.svenskakyrkan.se/skon www.svenskakyrkan.se/skon

2003: Mössan 2004: Den platta tv:n

Vaccinera dig hos Vaccinera Vaccineradig dighos hos Apoteket Birsta! Apoteket ApoteketiiiBirsta! Birsta!

2005: Ett pokerset 2006: Ljudboken 2007: GPS-mottagaren 2008: En upplevelse 2009: Spikmattan 2010: Surfplattan 2011: Den färdigpackade matkassen 2012: Hörlurarna 2013: Råsaftcentrifugen 2014: Aktivitetsarmbandet 2015: Robotdammsugaren 2016: VR-glasögonen 2017: Elcykeln 2018: Det återvunna plagget

BR Leksaker ligger inne i Birsta City.

Va Ap

Visste du att du kan vaccinera dig hos oss? Visste Visste duatt attdudukan kan vaccinera vaccinera dig dig hososs? oss? Ingendu tidsbokning behövs, här ärhos det Ingen Ingen tidsbokning tidsbokning behövs, behövs, härärärdet det dig drop-in som gäller! Du kanhär vaccinera drop-in drop-in som som gäller! gäller! Du Du kan kan vaccinera vaccinera dig dig mot hepatit A, B, TBE, vanliga sjukdomar mot mot hepatitA,A,B,B, TBE, TBE, vanliga vanligasjukdomar sjukdomar vid hepatit utlandsresa med mera. vid vid utlandsresa utlandsresa med med mera. mera. Varmt välkommen till Apoteket i Birsta! Varmt Varmtvälkommen välkommentilltillApoteket Apoteketi Birsta! i Birsta! Nya generösare Nya Nya generösare generösare öppettider. öppettider. öppettider. Onsdagar 12.30–19 Onsdagar Onsdagar 12.30–19 Fredagar 12.30–19 10–16.30 Fredagar Fredagar 10–16.30 10–16.30

Viss Inge drop mot vid u Varm

Nya öpp Ons Fred

Mer information på apoteket.se Apoteket i samarbete med Mer Mer information information påpå apoteket.se apoteket.se Adxto Care. Apoteket Apoteket i samarbete i samarbete med med Adxto Adxto Care. Care.

Mer in Apote Adxto

Apoteket Gesällvägen Apoteket 1, Sundsvall Apoteket Tel: 0771-450 Gesällvägen 1,450 Sundsvall Gesällvägen 1, Sundsvall Tel: 0771-450 450 Tel:apoteket.se 0771-450 450 apoteket.se apoteket.se

Apot Gesäll Tel: 07 apote B I R S TA T I D N I N G N R 1 0 · 2 0 1 8

Birsta Centrum Femårige Moshin berättade för tomten att han önskade sig pyjamashjältarna med kattbilen i julklapp.

Barnen fick träffa tomten Alla lördagar i december fram till jul har barnen chans att träffa jultomten i Birsta City. En stor tron har byggts upp utanför H&M där tomten sitter och tar emot barnen. – Jätteroligt att kunna erbjuda barnen att träffa tomten. Vi hoppas att det här blir en återkommande tradition varje år framöver, säger Jennie Forsström, marknadschef på Birsta City. En av de som tog chansen att träffa jultomten redan på premiärdagen den 1 december var femårige Moshin. – Det var roligt att träffa tomten, säger Moshin. – Jag berättade att jag önskade mig pyjamashjältarna med kattbilen, fortsätter han. Och vad sa tomten om den 12

önskningen? – Det skulle tomtenissarna se till att fixa, berättar Moshin. Att det var populärt att träffa tomten gick inte att ta fel på. Kön fram till tomten var stundtals lång. – Det var jätteroligt att träffa tomten, säger Scott Diamant Björklund, som ska fylla sex år i februari. Även fyraårige Theodor Norberg var nöjd. – Det var roligt att träffa tomten. Jag berättade vad jag önskade mig, säger Theodor.

B I R S TA T I D N I N G N R 1 0 · 2 0 1 8

Scott Diamant Björklund, snart sex år, var modig och satt en stund framme hos tomten.

Liv, 2 år, hade inga problem med att gå fram och sätta sig en stund hos tomten och mysa.

Naomi, 4 år och Aloniab, 3 år, gick fram tillsammans till jultomten.

Systrarna Liv, 2 år, och Oda, 6 år, trivdes med att sitta en stund hos jultomten.

Theodor Norberg, 4 år, var glad över att få sitta och prata med tomten.

Alma, 3 år gick fram och ställde sig vid jultomten.

Thea Mäki, 4år, var lite fundersam över mötet med tomten.

B I R S TA T I D N I N G N R 1 0 · 2 0 1 8

Shopping

Glittrande i natten

Lindex

Lyxig nyårsfest, glamourös vardag eller för att matcha den glimmande snön - Birsta City har något för alla festliga tillfällen!

Gina Tricot Ur o penn

Plisserad silvrig jumpsuit Vida ben, knytband och v-ringning i omlottdesign. 499 kr

Collette 18K Guldpläterat Armband Bangle-modell och har droppformade, champagnefärgade Cubic Zirkoner på ovansidan. 149 kr

The Body Shop

The Sparkler Veganskt skimmerpuder i frisk doft av tranbär. 195 kr

Glitter

Din sko

Örhängen Dekorativa stjärnor pyntade med glasstenar. 149 kr

Attitude Boots Stilrena boots med svart metallicskimrande ovandel. 499 kr

Nya helgöppettider!

10%

Gäller från 1 december - Lör-Sön 10–18

Rabatt på ett köp!

Erbjudandet gäller till 31/12-2018 Gäller endast ordinarie priser och kan ej kombineras med andra ”procenterbjudanden”. Kupongen gäller endast i Birstabutiken.

www.clasohlson.com 14

B I R S TA T I D N I N G N R 1 0 · 2 0 1 8

499:CEDER

Picea glauca conica 150-175 cm hög.

499:- 499:- 499:- 499:- 499:- 499:- 499:-Ord.pris 499:-599:-

499:- 499:- 499:- 499:- 499:-

CEDER CEDER CEDER CEDER CEDER CEDER CEDER CEDER

Stor

CEDER CEDER CEDER

Picea glauca Picea conica glauca Picea conica glauca Picea conica glauca Picea conica glauca Picea conica glauca Picea conica glauca Picea conica glauca conica 150-175 cm 150-175 hög. cm 150-175 hög. cm 150-175 hög. cm 150-175 hög. cm 150-175 hög. cm 150-175 hög. cm 150-175 hög. cm hög. Ord.pris 599:Ord.pris 599:Ord.pris 599:Ord.pris 599:Ord.pris 599:Ord.pris 599:Ord.pris 599:Ord.pris 599:-

imen

sort

CEDER CEDER

Picea glauca Picea conica glauca Picea conica glauca Picea conica glauca Picea conica glau 150-175 cm 150-175 hög. cm 150-175 hög. cm 150-175 hög. cm 150-175 hög. Ord.pris 599:Ord.pris 599:Ord.pris 599:Ord.pris 599:Ord.pris 5

ranar i alla G av lekar! sti or la la la la la la la al al al al al al al i i i i i i i alla 90 r r r r r r r r na na na na na na na na Gra Gra Gra Gra Gra Gra Gra Gra

alrl Grana Grrai na G ar k storlestorle!s

19 19 1 19191919191919191919191919191919191 9090

arle!stkor arle!stkor arle!stkor arle!stkor arle!stkor arle!stkor arle! kar! kor ! storlest anar

9090 90 9090 90 90 9090 90 90 9090 90 9090 909

Kryddväxter Välj bland flera sorter.90Ord. pris 29 Kryddväxter Kryddväxter Välj bland flera Väljsorter. blandOrd. flerapris sorter. 29 Ord. pris 29

129:Kryddväxter Kryddväxter Välj bland Kryddväxter flera Väljsorter. bland Kryddväxter Ord. flera Välj pris sorter. bland 29Kryddväxter Ord. flera Välj pris sorter. bland 29Kryddväxter Ord. flera Välj pris sorter. bland 29Kryddväxter Ord. flera Välj pris sorter. bland 29Kryddväxter Ord. flera Välj pris sorter. bland 29 Ord. flera Välj pris sorter. bland 29 Ord. flerapris sorter. 29 Ord. pris 29

90 90

Kryddväxter Välj bland flera sorter. Ord. pris 2990

Kryddväxter Kryddväxter Välj bland Kryddväxter flera Väljsorter. bland Kryddväxter Ord. flera Välj pris sorter. bland 2990 Kryddväxter Ord. flera Välj pris sorter. bland 2990 Kryddväxter Ord. flera Välj pris sorter. bland 2990 Kryddväxter Ord. flera Välj pris sorter. bland 2990 Ord fle 90 90 90 90 90 90 90 9090 90 9090 90 90 90 växter Kryddväxter Välj bland Kryddväxter flera Väljsorter. bland Kryddväxter Ord. flera Välj pris sorter. bland 29Kryddväxter Ord. flera Välj pris sorter. bland 29Kryddväxter Ord. flera Välj pris sorter. bland 29Kryddväxter Ord. flera Välj pris sorter. bland 29Kryddväxter Ord. flera Välj pris sorter. bland 29Kryddväxter Ord. flera Välj pris sorter. bland 29 Ord. flera Välj pris Kryddväxter sorter. bland 29 Ord. flerapris Kryddväxter sorter. 29Välj Ord. bland pris Kryddväxter flera 29 bland Kryddväxter Ord. flera Välj pris sorter. bland 29Kryddväxter Ord. flera Välj pris sorter. bland 29Kryddväxter Ord. flera Välj pris sorter. bland 29 Kryddväxter Kryddväxter Ord. flera Välj pris sorter. bland 29 Kryddväxter Kryddväxter Ord. flera Välj Välj pris sorter. bland bland 29 Kryddväxter flera Ord. flera Välj Välj Välj sorter. pris bland sorter. bland bland 29 Kryddväxter Kryddväxter Ord. flera flera Ord. flera Välj Välj pris sorter. pris sorter. sorter. bland bland 29 29 Kryddväxter Ord. Ord. flera Ord. flera Välj Välj pris pris pris sorter. sorter. bland bland 29 29 29 Kryddväxter Ord. Ord. flera flera Välj Välj pris pris sorter. sorter. bland bland 29 2990 Kryddväxter Ord. Ord. flera flera Välj Välj pris pris sorter. sorter. bland bland 29 2990 Kryddväxter Ord. Ord. flera flera Välj Välj pris pris sorter. sorter. bland bland 29 2990 Ord Ord fle fle KINESISK ENVäljsorter. 90 90 90

90 90 90

90 90

90 90 90

90 90

Från

Prisexempel 129:-129:-129:-129:-129:129:-129:-Juniperus 129:-chinesis 'Stricta' 65-70 cm hög.

129:-129:-129:-129:-129

149:129:Från 149:149:149:-149:-149:-149:-149:-149:149:129:129:129:129:129:129:129:129:129:129:129:129:129:129:121 JULGRAN 95

för KINESISK EN KINESISK EN KINESISK EN KINESISK EN KINESISK EN KINESISK EN KINESISK EN KINESISK KINESISK EN KINESISK EN KINESISK EN KINESISK EN KINES rktEN Ut r mä fö för 'Stricta' för Prisexempel t chinesis tchinesis tchinesis rk märk'Stricta' Utmärk'Stricta' Ut UtmäPrisexempel Juniperus chinesis Juniperus 'Stricta' chinesis Juniperus 'Stricta' chinesis Juniperus 'Stricta' chinesis Juniperus 'Stricta' chinesis Juniperus 'Stricta' chinesis Juniperus Juniperus Juniperus chinesis Juniperus 'Stricta' Juniperus 'Stricta' chinesis Juniperus 'Stricta' chinesi Junipe Prisexempel Prisexempel Prisexempel Prisexempel Prisexempel Prisexempel Prisexempel Prisexempel Prisexempel Prisexempel Prisexempel Prisexempel Prisexemp or att gräsm or or or 65-70 cm hög. 65-70 cm hög. 65-70 cm hög. 65-70 cm hög. 65-70 cm hög. 65-70 cm hög. 65-70 cm hög. 65-70 cm hög. 65-70 cm hög. 65-70 cm hög. 65-70 cm hög. 65-70 cm hög. 65-70 att att att sm sm sm grä grä grä för för för för för förför för rkt för rkt för mä märkt för märkt för robot Utmärkt Utmärkt Utmärkt Utmärkt Utmärkt Utmärkt Utmärkt Ut Utmärkt Ut Ut Utmärkt Utmä drkt me för för för för för för för för för för för för för för för för för för för för för för rkt rkt rkt rkt rkt rkt rkt rkt rkt rkt rkt rkt rkt rkt rkt rkt rkt rkt rkt rkt mä mä mä mä mä mä mä mä mä mä mä mä mä mä mä mä mä mä mä mä mä mä bot bot bot Utmärkt för Utmä Ut Ut Ut Ut Ut Ut Ut Ut Ut Ut Ut Ut Ut Ut Ut Ut Ut Ut Ut Ut Ut ro ro ro dsmattorgrä dsmlipp ore! me mesk medsmattorgräsmattorgräsmattorUt SOCKERTOPPSGRAN attorgräsmattorgräsmattorgräsmattorgräsmattorgräsmattor attar attorgrä sm sm s grä grä grä grä orgräsmattorgräsmattorgräsmattorgräsmattorgräsmattorgräsm or ore! orgräsmattor orgräconica orgräsmattorgräsmattor oror oror orgrä or orgräsmattorgrä attotatt att att att att att att att att att att att sm sm sm sm sm sm sm sm sm sm sm s e! e! gräsmattorgrädsmrob grä grä grä grä grä grä grä grä grä ar ar ar Picea glauca lipp lipp lipp skd robotskrobotsk robot-med robot-med robot-med robot-med robotrobot-grä robot-med robot- med robot-grä grä grä d d d d d me me me me me me me ot-me ot-me ot-me ot-me ot-me ot-me ot-! SOCKERTOPPSGRAN ot-med rob otot-hög ototot-!med robot-!me otot-!me ot-!me robare robare robare robare robare robotrobare rob rob robot-med robot-med robotrob robotrob robare rob robare robare d rob d d d d d d d d d d d d d d d d d d 65-70 cm med med robot-meskl me me me me me me me me me SOCKERTOPPSGRAN SOCKERTOPPSGRAN SOCKERTOPPSGRAN SOCKERTOPPSGRAN SOCKERTOPPSGRAN SOCKERTOPPSGRAN SOCKERTOPPSGRAN SOCKERTOPP SO ! ! ! ! ! ! ! are are are ca 175-210 cm. ipp grä ipp d grä sklipparegrä sklipparegrä sklippare sklka sklipparegrä sklipparegrä sklippare! sklippare sklipparegrä sklippare sklipparegrä s grä grä grä grä grä ru ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Ink are are are are are are are are are are are are are Picea glauca Picea conica glauca Picea conica glauca Picea conica glauca Picea conica glauca Picea conica glauca Picea conica glauca Picea conica glauca conica Picea glauca Pic ipp gräsklJULGRAN ipp gräsklJULGRAN ipp gräsklJULGRAN ipp gräsklka ippd gräsklJULGRAN ipp d gräsklipp gräsklipp gräsklipp ipp gräskl ippd grä ipp ipp grä ipp ipp gräsklJULGRAN ipp grä ipp ipp gräsklJULGR ipp gräsc JULGRAN JULGRAN JULGRAN JULGRAN JULGRAN JULGRAN sklipp gräskl skl skl sklJULGRAN gräsklJULGRAN gräsklipp gräsklipp säckväv gräsklipprunt gräkrukan. gräskl gräskl gräskl ka ruka Inkru InkStort InkruJULGRAN sortiment av i olika sorter storkekar. 65-70 cm hög 65-70 med cm hög 65-70 med cmgranar hög 65-70 med cm hög 65-70 med cm och hög 65-70 med cm hög 65-70 med cm hög 65-70 med cm hög med 65-70 cm hög Ord.pris 199:ca 175-210 ca cm. 175-210 ca cm. 175-210 ca cm. 175-210 ca cm. 175-210 ca cm. 175-210 ca cm. 175-210 ca cm. 175-210 cm. ca 175-210 ca cm. 175-210 ca cm. 175-210 ca cm. 175-210 ca cm. 175-210 ca cm. 175-210 ca cm. 175-21 ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad ad65ruk ruk ruk ruk ruk ruk ruk ruk ruk ruk ruk ruk ruk ruk Ink Ink Ink Ink Ink Ink Ink Ink Ink Ink Ink Ink Ink Ink Ink säckväv runt säckväv krukan. runt säckväv krukan. runt säckväv krukan. runt säckväv krukan. runt säckväv krukan. runt säckväv krukan. runt säckväv krukan. runt krukan. säckväv bland huggna adInkjulgranar. ad adInkrukadInk adInkrukadInkrukadInkrukadInkruk adsäck ukadInkrukadInkrukadInkrukadInkrukadInkrukadInkrukadInkrukadVälj rukadoch rukadInkrukadInkrukadInkrukadInk rukad rukad rukad rukrunt Inkruk Inki kruka Inkruk Inkruk Ink Inkruk Inkruk /stad granar

19 129:39

90 50 90 90 90i sortiment 50 50 Stort sortiment Stort av sortiment granar Storti av olika sortiment granar Stort sorter i av sortiment olika och granar Stort storkekar. sorter iav sortiment olika och granar Stort storkekar. sorter i av olika sortiment och granar Stort sorter storkekar. i av olika sortiment och granar Stort storkekar. sorter av olika och granar storkekar. sorter iav olika och granar storkekar. sorter i olika och sorter storkekar. och storkekar. Ord.pris 199:Ord.pris 199:Ord.pris 199:Ord.pris 199:Ord.pris 199:Ord.pris 199:Ord.pris90 199:Ord.pris90 199:-

99:39

124 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 39 39 50 50 50 90 50 90 50 90 50 90 5090 90 50 90 90 19 90 50 50 50 90 50 124 124 19 19 124 1 903990 903990 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 90 9039 90 90 90 90 90 90 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 50 50 50 90 50 90 50 90 50 90 5090 90 50 90 5090 90 50 90 50 90 50 90 50 90 50 90 50 90 50 50 90 50 50 90 50 90 90 50 50 90 90 50 124 124 124 19 124 19 124 19 124 19 124 19 124 19 19 19 124 124 124 19 124 19 12 Tuja ’Brabant’ Gräsgödsel Busktomat ’Totem’ 9 Tuja 39’Brabant’ 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 39 124 124 124 19 124 19 124 19 124 19 124 19 124 19 124 19 124 19 124 19 124 19 124 19 124 19 124 124 19 124 124 19 124 124 19 19 124 19 19 124 19 19 12 Tuja ’Brabant’ Tuja ’Brabant’ Gräsgödsel Gräsgödsel Busktomat Busktomat ’Totem’ ’Totem’ Tuja ’Brabant’ Gräsgödsel Bu Tuja ’Brabant’ Tuja ’Brabant’ Gräsgödsel Tuja ’Brabant’ Gräsgödsel Tuja ’Brabant’ Gräsgödsel Tuja ’Brabant’ Busktomat Gräsgödsel Tuja ’Brabant’ Busktomat Gräsgödsel Tuja ’Totem’ ’Brabant’ Busktomat Gräsgödsel ’Totem’ Busktomat Gräsgödsel ’Totem’ Busktomat Gräsgödsel ’Totem’ Busktomat ’Totem’ Busktomat ’Totem’ Busktomat ’Totem’ ’Totem’ Tuja ’Brabant’ Tuja ’Brabant’ Tuja ’Brabant’ Gräsgödsel Tuja ’Brabant’ Gräsgödsel Tuja ’Brabant’ Gräsgödsel Tuja ’Brabant’ Busktomat Gräsgödsel Tuja ’Braban Busk Grä ’T 90

Stort sortiment Stort av sortiment granar Storti av olika sortiment granar sorter Storti av olika sortiment och granar storkekar. sorter Storti olika av sortiment och granar storkekar. sorter Storti av olika sortiment och granar storkekar. sorter Storti199:av olika sorti och gr Ord.pris Ord /stoch Välj bland Välj bland i kruka granar Väljoch bland i huggna kruka granar Väljoch bland julgranar. i huggna kruka granar Väljoch bland julgranar. i huggna kruka granar Väljoch bland julgranar. i huggna kruka granar Välj bland julgranar. i Gran huggna kruka granar Välj/st och bland julgranar. i huggna kruka granar och julgranar. i kruka huggna och julgranar. huggna julgranar. Välj bland Välj/st bland i kruka granar Väljoch bland i huggna kruka granar Väljoch bland julgranar. i huggna kruka granar Väljoch bland julgranar. ihuggna kruka granar Väljoch bland julgranar. i huggna kruka granar Väljoch bland julgra i hu kr standard 175-210 cm 129:/st granar /st /st /st /st /st /st /st /st granar /st /st /st /st /st /st /st Gran/st /st /st /st /st /st /st /st /st /st /st /st /st /st /st /st /st /st /st /st /st /st /st /st /st 125-150 cm 149:Gran lyx standard Gran standard Gran 175-210 standard cm Gran 175-210 129:standard cm Gran 175-210 129:standard cm Gran 175-210 129:standard cm Gran 175-210 129:standard cm Gran 175-210 129:standard cm175-210 129:- cm 175-210 129:- cm 129:Gran standard Gran standard Gran 175-210 standard cmGran 175-210 129:standard cmGran 175-210 129:standard cmGran 175-210 129:standard cm Gran 175-210 129:stanc Ger skörd under mycket Höjd Gran 60-80lyx cm. Vintergrön 175-210 5 kilo. Ord. pris 249:Kungsgran standard cm 199:175-225 cm 199:- Gran 125-150 125-150 149:cm 125-150 149:cm 125-150 149:cm 125-150 149:cm 125-150 149:cm125-150 149:cm 125-150 149:cm 149:125-150 cm 125-150 149:cm 125-150 149:cm 125-150 149:cm 125-150 149:c Gran lyx Gran lyx Gran lyx cm Gran lyx Gran lyx Gran lyx Gran lyx Gran lyx lyx Gran lyx Gran lyx Gran lyx Gran lyx Gran lyx Gran lyxGe Ger skörd under Ger skörd mycket under mycket Höjd 60-80 Höjd cm. Vintergrön 60-80 cm. Vintergrön 5Busktomat kilo. Ord. 5 pris kilo. 249:Ord. pris 249:Höjd 60-80 cm. Vintergrön 5Gräsgödsel kilo. Ord. pris 249:Brabant’ Tuja ’Brabant’ Tuja ’Brabant’ Gräsgödsel Tuja ’Brabant’ Gräsgödsel ’Brabant’ Gräsgödsel ’Brabant’ Busktomat Gräsgödsel ’Brabant’ Busktomat Gräsgödsel Tuja ’Totem’ ’Brabant’ Busktomat Gräsgödsel ’Totem’ ’Brabant’ Busktomat Gräsgödsel ’Totem’ Tuja Gräsgödsel ’Totem’ Tuja Busktomat Gräsgödsel ’Brabant’ ’Totem’ Tuja Busktomat ’Brabant’ ’Totem’ Gräsgödsel Tuja Busktomat ’Brabant’ ’Totem’ Gräsgödsel Tuja Busktomat ’Brabant’ ’Totem’ Gräsgödsel Tuja ’Brabant’ ’Totem’ Tuja Busktomat Gräsgödsel Tuja ’Brabant’ ’Brabant’ Tuja Busktomat Gräsgödsel Tuja ’Totem’ ’Brabant’ ’Brabant’ Tuja Busktomat Gräsgödsel ’Totem’ ’Brabant’ Gräsgödsel Tuja Busktomat Tuja Gräsgödsel ’Totem’ ’Brabant’ ’Brabant’ Gräsgödsel Busktomat Tuja Gräsgödsel ’Totem’ ’Brabant’ Busktomat Tuja ’Totem’ ’Brabant’ Busktomat Gräsgödsel Busktomat Tuja ’Totem’ ’Brabant’ Busktomat Gräsgödsel Tuja ’Totem’ ’Totem’ ’Braban Busk Grä ’T ’T lång tid. häck. Zon 1–5. Ger skörd under Ger skörd mycket under Ger skörd mycket under Ger skörd mycket under Ger skörd mycket under Ger skörd mycket under Ger skörd mycket under Ger skörd mycket under mycket Ger skörd under Ger sk m Höjd Gran 60-80 Höjd cm. Vintergrön 60-80 Höjd cm. Vintergrön 60-80 5Tuja Höjd cm. kilo. Vintergrön 60-80 Ord. pris 5Tuja Höjd cm. kilo. 249:Vintergrön 60-80 Ord. pris 5Tuja Höjd cm. kilo. 249:Vintergrön 60-80 Ord. 5pris Höjd cm. kilo. 249:Vintergrön 60-80 Ord. pris 5Tuja Höjd cm. kilo. 249:Vintergrön 60-80 Ord. pris 5cm. kilo. 249:Vintergrön Ord. pris 5 ’Brabant’ kilo. 249:Ord. 5pris kilo. 249:Ord. pris 249:Höjd 60-80 Höjd cm. Vintergrön 60-80 Höjd cm. Vintergrön 60-80 5lyx Höjd cm. kilo. Vintergrön 60-80 Ord. pris 5lyx Höjd cm. kilo. 249:Vintergrön 60-80 Ord. pris 5Gräsgödsel Höjd cm. kilo. 249:Vintergrön 60-80 Ord. pris 5Busktomat Höjd cm. kilo. 249:Vintergrön 60-80 Ord. pris 5lyx cm. kilo 2 175-210 cm 249:175-225 cm 399:Gran excellent Kungsgran lyx Kungsgran Kungsgran standard Kungsgran standard Kungsgran standard Kungsgran standard Kungsgran standard Kungsgran standard Kungsgran standard standard Kungsgran Kungsgran standard Kungsgra standard 175-210 cm 175-210 199:cm 175-210 199:cm 175-210 199:cm 175-210 175-225 199:cm cm 175-210 175-225 199:199:cm cm 175-210 175-225 199:199:cm cm 175-210 175-225 199:199:cm cm 175-225 199:199:cm 175-225 199:cm 175-225 199:cm 175-225 199:cm 199:175-210 cm 175-210 199:cm 175-210 199:cm 175-210 199:cm 175-225 175-210 199:c2m lyx Gran lyx Gran lyx Gran lyx Gran lyx Gran lyx Gran lyx Gran lyx Gran lyx Gran lyx Gran Gran Gran lyx Gran lyx Gran lång tid. lång tid. lån Ger skörd under Ger skörd mycket under Ger skörd mycket under Ger skörd mycket under Ger skörd mycket under Ger skörd mycket under Ger skörd mycket under Ger skörd mycket under Ger skörd mycket under mycket Ger skörd under Ger skörd mycket under Ger skörd mycket under Ger skörd mycket under skörd mycket under skörd mycket Ger skörd skörd mycket under under Ger Ger Ger skörd skörd mycket skörd mycket under under under Ger Ger sk sk m m häck. Zon 1–5. häck. Zon 1–5. häck. Zon 1–5. -80häck. Höjd cm. Vintergrön 60-80 Höjd cm. Vintergrön 60-80 5Höjd cm. kilo. Vintergrön 60-80 Ord.1–5. 5 pris Höjd cm. kilo. 249:Vintergrön 60-80 Ord.1–5. pris 5häck. Höjd cm. kilo. 249:Vintergrön 60-80 Ord.1–5. pris 5häck. Höjd cm. kilo. 249:Vintergrön 60-80 Ord. 5 pris Höjd cm. kilo. 249:Vintergrön 60-80 Ord. pris 5häck. Höjd cm. kilo. 249:Vintergrön 60-80 Ord. pris 5cm. kilo. 249:Vintergrön Ord. Höjd pris 560-80 kilo. 249:Ord. Höjd cm. 5 pris Vintergrön 60-80 kilo. 249:Ord. Höjd cm. pris Vintergrön 60-80 249:5Höjd cm. kilo. Vintergrön 60-80 Ord. pris 5Höjd cm. kilo. 249:Vintergrön 60-80 Ord. pris 5Höjd cm. kilo. 249:Vintergrön 60-80 Ord. Höjd 5pris Höjd cm. kilo. 249:60-80 Vintergrön 60-80 Ord. Höjd Höjd cm. pris 5Höjd cm. kilo. Vintergrön 249:60-80 60-80 Vintergrön 60-80 Ord. Höjd Höjd cm. cm. pris 5cm. kilo. Vintergrön Vintergrön 249:60-80 60-80 Vintergrön Ord. 5häck. Höjd cm. Höjd pris cm. 5kilo. kilo. Vintergrön Vintergrön 249:60-80 60-80 Ord. Ord. 5 pris 5Ger Höjd cm. 5 Höjd pris cm. kilo. kilo. kilo. 249:Vintergrön 249:Vintergrön 60-80 60-80 Ord. Ord. Ord. pris 5 pris 5Ger pris Höjd Höjd cm. cm. kilo. kilo. 249:249:249:Vintergrön Vintergrön 60-80 60-80 Ord. Ord.under pris 5 pris 5Ger Höjd Höjd cm. cm. kilo. kilo. 249:249:Vintergrön Vintergrön 60-80 60-80 Ord. Ord. pris 5 pris 5häck. Höjd cm. cm. kilo. kilo. 249:249:Vintergrön Vintergrön 60-80 Ord. Ord. pris 5 pris 5cm. kilo kilo 2 lång tid. lång tid. lång tid. lång tid. lång tid. lång tid. lång tid. lång tid. lång tid. lång ti Zon 1–5. häck. Zon 1–5. häck. Zon häck. Zon Zon Zon 1–5. häck. Zon 1–5. Zon 1–5. häck. Zon 1–5. häck. Zon 1–5. Zon 1–5. häck. Zon 1–5. häck. Zon 1–5. häck. Zon 1–5. Zon 1–5. 175-210 cm 175-210 249:cm 175-210 249:cm 175-210 249:cm 175-210 175-225 249:cm cm 175-210 175-225 249:399:cm cm 175-210 175-225 249:399:cm 175-210 175-225 249:399:cm 175-225 249:399:cm 175-225 399:cm175-225 cm 175-225 399:- cm 399:175-210 175-210 249:175-210 249:175-210 249:cm 175-225 175-210 249:Gran excellent Gran excellent Gran excellent Gran excellent Gran Kungsgran excellent Gran Kungsgran lyx excellent Gran Kungsgran lyx excellent Gran Kungsgran lyx excellent Kungsgran lyx Kungsgran lyx Kungsgran lyx Kungsgran lyx lyx399:Gran excellent Gran excellent Kungsgran Gran excellent Kungsgran Gran lyx excellent Kungsgra Gran lyx exce lång tid. lång tid. lång tid. lång tid. lång cm tid. långcm tid. lång tid. lång tid. lång tid. lång tid. lång Gran tid. excellent lång Gran tid. excellent lång tid. långcm tid. långcm tid. lång långcm tid. tid. lång lång lång tid. tid. tid. lång lång tict

Blomjord

n 1–5. häck. Zon 1–5. häck. Zon 1–5. häck. Zon 1–5. häck. Zon 1–5. häck. Zon 1–5. häck. Zon 1–5. häck. Zon 1–5. häck. Zon 1–5.

Julgranar

Julgrupp Julgrupp Välj bland många olika varianter.

häck. Zon 1–5. häck. Zon 1–5. häck. Zon 1–5. häck. Zon 1–5. häck. Zon 1–5. häck. Zon 1–5. häck. häck.Zon Zon1–5. 1–5. häck. häck. häck.Zon Zon Zon1–5. 1–5. 1–5. häck. häck. Zon Zon 1–5. 1–5. häck. häck.Zon Zon1–5. 1–5. häck. häck. Zon Zon 1–5. 1–5. häck. häck. Zon Zon 1–5. 1–5. häck. häck. Zon Zon 1–5. 1–5. häck. Zon 1–5.

18 liter. Ord. pris 3990

Välj bland många olika varianter.

Lev livet lite grönare Lev livet Lev lite livet Lev grönare lite livet Lev grönare lite livet Lev grönare lite livet Lev grönare lite livet Lev grönare lite livet Lev grönare lite livet grönare lite Lev livet Lev lite livet Lev grönare lite livet Lev grönare lite livet Lev gröna lite Lev livet Lev lite livet grönare litegrönare grönare Lev livet lite grönare Lev livet Levlite livet Lev grönare lite livet Lev grönare lite livet Lev grönare lite livet Lev grönare lite livet Lev grönare lite livet Lev grönare lite livet Lev grönare lite livet grönare lite Lev grönare livet Levlite livet Lev grönare lite livet Lev grönare lite livet Lev grönare lite livet Lev grönare lite livet Lev Lev grönare lite livet livet Lev Lev grönare lite lite livet livet Lev grönare grönare lite lite livet Lev Lev grönare grönare lite livet livet Lev grönare lite lite livet Lev gröna grön lite litlilil

Öppet: vardag 10-19, lördag och söndag 10-17 SundsvallSundsvall Birsta Handelsområde. Sundsvall Birsta Handelsområde. Sundsvall Öppet: Birsta vardag Handelsområde. Sundsvall Öppet: Birsta 10-19, Handelsområde. vardag lördag Sundsvall Öppet: Birsta 10-19, 10-17, Handelsområde. vardag lördag söndag Öppet: Sundsvall Birsta 10-19, 10-17, 11-17 vardag Handelsområde. lördag söndag Sundsvall Öppet: Birsta 10-19, 10-17, 11-17 vardag Handelsområde. lördag söndag Öppet: Birsta 10-19, 10-17, Handelsområde. 11-17 vardag lördag söndag Öppet: 10-19, 10-17, 11-17 vardag lördag söndag Öppet: 10-19, 10-17, 11-17 vardag lördag söndag 10-19, 10-17, 11-17 lördag söndag 10-17, 11-17 söndag 11-1711-17 SundsvallSundsvall Birsta Handelsområde. Sundsvall Birsta Handelsområde. Öppet: Sundsvall Birsta vardag Handelsområde. Öppet: Sundsvall Birsta 10-19, vardag Handelsområde. lördag Öppet: Sundsvall Birsta 10-19, 10-17, vardag Handelsområ lördag söndag Öppet: Sundsv Birsta 10-19, 10-1 11 vH Sundsvall Birsta Handelsområde. Öppet: vardag 10-19, lördag 10-17, söndag SundsvallSundsvall Birsta Handelsområde. Sundsvall Birsta Handelsområde. Sundsvall Öppet: Birsta Handelsområde. vardag Sundsvall Öppet: Birsta 10-19, Handelsområde. vardag lördag Sundsvall Öppet: Birsta 10-19, 10-17, Handelsområde. vardag lördag söndag Sundsvall Öppet: Birsta 10-19, 10-17, Handelsområde. 11-17 vardag lördag söndag Öppet: Sundsvall Birsta 10-19, 10-17, 11-17 vardag Handelsområde. lördag söndag Sundsvall Öppet: Birsta 10-19, 10-17, 11-17 Handelsområde. vardag lördag söndag Öppet: Birsta 10-19, 10-17, Sundsvall Handelsområde. 11-17 vardag lördag söndag Öppet: 10-19, 10-17, Sundsvall 11-17 vardag Birsta lördag söndag Öppet: Handelsområde. 10-19, 10-17, Sundsvall 11-17 vardag Birsta lördag söndag 10-19, Handelsområde. 10-17, Sundsvall Öppet: 11-17 Birsta lördag söndag vardag Handelsområde. 10-17, Sundsvall Öppet: 11-17 Birsta 10-19, söndag Handelsområde. vardag lördag Sundsvall 11-17 Öppet: Birsta 10-19, 10-17, Handelsområde. vardag lördag Sundsvall söndag Öppet: Sundsvall Birsta 10-19, 10-17, 11-17 vardag Handelsområde. lördag Sundsvall söndag Sundsvall Öppet: Birsta Birsta 10-19, 10-17, Handelsområde. 11-17 vardag Handelsområde. lördag Sundsvall söndag Birsta Öppet: Birsta Birsta 10-19, 10-17, Handelsområde. Handelsområde. Handelsområde. 11-17 vardag lördag Öppet: Sundsvall söndag Sundsvall Öppet: Birsta Birsta 10-19, 10-17, Handelsområde. vardag Handelsområde. 11-17 vardag lördag Öppet: Öppet: Sundsvall söndag Öppet: Birsta Birsta 10-19, 10-19, 10-17, vardag Handelsområde. vardag Handelsområde. 11-17 vardag lördag lördag Öppet: Öppet: Sundsvall söndag Birsta Birsta 10-19, 10-19, 10-19, 10-17, 10-17, vardag vardag Handelsområde. Handelsområde. 11-17 lördag lördag lördag söndag Öppet: Öppet: Sundsvall söndag Birsta Birsta 10-19, 10-19, 10-17, 10-17, 10-17, 11-17 vardag Handelsområ vardag Handelsområ 11-17 lördag lördag söndag söndag söndag Öppet: Öppet: Sundsv Birsta Birsta 10-19, 10-19 10-1 10-1 11 11 1 vH Sundsvall Sundsvall Birsta Birsta Öppet: vardag Öppet: 10-19, vardag lördag 10-19, 10-17, lördag söndag 10-17, 11-17 söndag 11-17 Sundsvall Birsta Handelsområde. Öppet: vardag 10-19, lördag 1vH Pris avser växt om Pris inget avser annat växt om anges. Pris inget avser www.blomsterlandet.se annat växt om anges. Prisinget avser www.blomsterlandet.se annat växt om anges. Pris inget avser www.blomsterlandet.se annat växt om anges. Pris inget avser www.blomsterlandet.se annat växtHandelsområde. om anges. Pris inget avser www.blomsterlandet.se annat växt Handelsområde. om anges. Prisinget avser www.blomsterlandet.se annat växt om anges. ingetwww.blomsterlandet.se annat anges. www.blomsterlandet.se Pris avser växt om Pris inget avser annat växt anges. om Pris inget avser www.blomsterlandet.se annat växt anges. om Pris inget avser www.blomsterlandet.se annat växt anges. om Pris inget avser www.bloms annat växt ang om P

xxx

Pris avser växt om inget annat anges. www.blomsterlandet.se

Pris avser växt om Pris Pris inget avser avser annat växt växt om om anges. Pris Pris inget inget avser avser www.blomsterlandet.se annat annat växt växt om anges. om anges. Prisinget inget avser www.blomsterlandet.se www.blomsterlandet.se annat annat växt om anges. anges. Pris Pris inget avser avser www.blomsterlandet.se www.blomsterlandet.se annat växt växt om om anges. Pris Pris inget inget avser avser www.blomsterlandet.se annat annat växt växt om anges. om anges. Pris Pris inget inget avser avser www.blomsterlandet.se www.blomsterlandet.se annat annat växt växt om anges. om anges. Pris inget inget avser www.blomsterlandet.se www.blomsterlandet.se annat annat växtom om anges. anges. Pris inget avser www.blomsterlandet.se www.blomsterlandet.se annat växt om anges. inget www.blomsterlandet.se annat Pris avser anges. växtwww.blomsterlandet.se om Pris inget avser annat växt om anges. Pris inget avser www.blomsterlandet.se annat växt om anges. Prisinget avser www.blomsterlandet.se annat växt om anges. Pris inget avser www.blomsterlandet.se annat växt om anges. Pris inget avser www.blomsterlandet.se annat växt Pris om anges. Pris inget avser avser www.blomsterlandet.se växt annat växt om Pris Pris om anges. Pris inget avser inget avser avser www.blomsterlandet.se annat växt annat växt växtom anges. om om Pris Pris anges. inget inget inget avser avser www.blomsterlandet.se www.blomsterlandet.se annat annat annat växt växt om anges. om anges. om anges. Pris Pris inget inget avser avser www.blomsterlandet.se www.blomsterlandet.se www.blomsterlandet.se annat annat växt växtanges. om anges. om Pris Pris inget inget avser avser www.blomsterlandet.se www.blomsterlandet.se annat annat växt växtanges. om anges. om Pris Pris inget inget avser avser www.bloms www.bloms annat annat växt växt ang om an om PP Pris avser växt Pris inget avser annat växt om anges. inget www.blomsterlandet.se annat anges. www.blomsterlandet.se Pris avser växt inget annat anges. www.blomsterlandet.se

FRÅN LYXDELIKATESSER TILL VARDAGSMAT! 39VI90ERBJUDER ALLT 1995

Röd amaryllis

2 stänglar.

Blomjord

18 liter. Ord. pris 3990

Julgrupp

Välj bland många olika varianter.

Lev livet lite grönare Adressxxxx xxxxxxxx. För öppettider besök www. blomsterlandet .se

Levannat livet lite www.blomsterlandet.se grönare Pris avser växt om inget anges.

Stadxxxxxxxx Adressxxxx xxxxxxxx. För öppettider besök www. blomsterlandet .se Pris avser växt om inget annat anges. www.blomsterlandet.se

f KÖTT FRÅN LOKALA LEVERANTÖRER

f ITALIENSKA

CHARKUTERIER

f FÄRSK FISK

f OSTAR FRÅN

HELA VÄRLDEN

BIRSTA

GESÄLLVÄGEN 5 • SUNDSVALL• TEL: 060-515800

B I R S TA T I D N I N G N R 1 0 · 2 0 1 8

Birsta Centrum Julbordet hos IKEA har blivit otroligt populärt. Här är det kalla upplagt.

18 000 äter julbord på IKEA i Birsta IKEA i Birsta står i särklass när det gäller antalet serverade julbord. – Det är otroligt populärt. I år räknar vi med att 18 000 personer ska äta vårt julbord här i Birsta, berättar Sara Krantz, avdelningschef på IKEA Food. Julbordet dukas upp varje dag från mitten av november till de sista dagarna före jul. – Redan den första dagen i november kom det ett par hundra personer och åt, säger Sara. Det är alltså otroligt många som väljer att äta julbord på IKEA i Birsta. – Vi vill att alla ska ha råd att äta ett julbord. Är man medlem i IKEA Family så kostar det 149 16

kronor och endast 39 kronor för barn. Då har de flesta råd att ta med familjen hit och äta ett julbord, säger Sara Krantz. Och utbudet av mat är förhållandevis stort. – Alla ska hitta sitt alternativ. Oavsett om man helst äter fisk, kött eller grönt så ska det finnas mycket att välja bland, säger Sara. Julbordet är IKEA restaurangen i Birstas allra största

B I R S TA T I D N I N G N R 1 0 · 2 0 1 8

händelse under året. – Vi ser verkligen fram mot julbordet. Vi tar in sju personer extra för att klara anstormningen. De vikarierar för ordinarie personal hos oss som då jobbar med julbordet, säger Sara Krantz. Vad går det allra mest av på IKEA:s julbord? – Sillarna och laxen är nog mest populära. All fisk är förövrigt miljöcertifierad. Det tror jag att allt fler tänker på, svarar Sara. – Dessutom är allt kött på julbordet svenskt. Kunderna har med sina synpunkter chansen att påverka utbudet. Till i år har man

fått tillbaka två klassiker efter önskemål från kunderna. – Vi har fått tillbaka både revbensspjällen och ostkakan till efterrätten. Båda var borta i fjol men eftersom kunderna efterfrågat dem så är de nu tillbaka. Det känns jättebra, säger Sara Krantz, avdelningschef på IKEA Food i Birsta. De senaste åren har de gröna alternativen ökat på julbordet. Bland annat med en senapsgravad tofu, som ser ut som en inlagd sill. Den utvecklingen fortsätter. – I år har utbudet ökat med en ny varm grönkålsgratäng, berättar Sara.

– Julbordet är årets stora höjdpunkt för oss på IKEA restaurangen. I år räknar vi med att 18 000 personer ska äta julbordet här i Birsta, säger Sara Krantz, avdelningschef på IKEA Food.

Även bland det varma finns det mycket att välja på.

Moa Solander bär fram och ser till att IKEA-restaurangens julbord hela tiden är välfyllt.

Grönkålsgratängen är en nyhet i år för de som vill ha gröna alternativ.

Sara Krantz lägger sista handen vid efterrättsbordet B I R S TA T I D N I N G N R 1 0 · 2 0 1 8

Birsta syd

Vi måste bli bäst på service lokalt

Birstaprofil ny chef på MediaMarkt En riktig Birstaprofil har tagit över som chef på MediaMarkt efter Fredrik Hallstensson. Det är Tobias Lindqvist, 42 år, med ett förflutet som ansvarig på XXL, Jula och Jysk, som tagit över. – Jag behöver en ny utmaning ungefär vart femte år för att tända till, skrattar Tobias. Och att ta över MediaMarkt i Birsta får väl sägas vara en rejäl utmaning. Butiken har haft svårt att gå med vinst. – Men jag tror att man med ganska små medel och hårt arbete kan få den här butiken lönsam, säger Tobias Lindqvist. 18

– Jag kommer att jobba för att både öka omsättningen och lönsamheten, fortsätter han. MediaMarkt krympte butiksytan för något år sedan. – Den känns lagom stor nu. Men kanske behöver vi fräscha upp lokalen lite, säger Tobias. Och vägen till att lyckas med MediaMarkt i Birsta går enligt Tobias via personalen.

B I R S TA T I D N I N G N R 1 0 · 2 0 1 8

– Vi har jättebra personal här och jag kommer att lägga mycket tid på att utveckla dem ytterligare. Så att de får växa ännu mer, säger Tobias Lindqvist. Det kommer att vara avgörande för butiken. – Hur vi lyckas kommer att avgöras av vilken service vi kan erbjuda våra kunder. Vi måste vinna kundernas förtroende och göra deras stund i butiken till något positivt, säger Tobias. – Vi måste bli bäst på service lokalt, fortsätter han. Tobias Lindqvist har jobbat i Birsta i över 20 år. Hela sitt vuxna liv. Först 12 år på Jysk, där han var butikschef de sista åren. Sedan varuhuschef på Jula i fem

– Jag har alltid varit teknikintresserad så jag tror jag lär mig den här nya branschen ganska snabbt, säger Tobias Lindqvist.

år för att slutligen under 6,5 år vara varuhuschef på XXL i Birsta. Även om Tobias håller sig kvar i Birsta så byter han bransch när han tar över som chef på MediaMarkt. – Men jag ha alltid varit väldigt teknikintresserad. Och är man intresserad så lär man sig snabbt. Det ser jag inte som något problem, säger Tobias Lindqvist. Han började sitt nya jobb som chef för MediaMarkt den 19 oktober. Då tog han över efter Fredrik Hallstensson. – Känslan har varit bra så här långt. Det känns som ett mycket professionellt företag med stor framtidstro. Det här ska bli roligt, säger Tobias Lindqvist.

Vill du ha ett högteknologiskt framtidsyrke och ändå vara nära naturen?

Grati parke s ringa r i Skön sbe centr u rgs m

Hälsokost & Terapeuter Rådgivning & alternativa behandlingar

under samma tak I februari startar i Ånge kommun en unik yrkesgymnasialutbildning till skogsmaskinförare. Utbildningen omfattar 20 heltidsveckor och genomförs i samarbete med SCA och lokala skogsentreprenörer.

Vi har ett brett sortiment med kosttillskott, hudvård, varma tofflor och mycket mer

För mer information kontakta: Malgorzata Hammarberg, utvecklingsenheten 0690–250 194 Karin Höglin, vuxenutbildning, 0690–250 356 Antagningskrav: B-körkort Medborgargatan 32 l 86530 Sundsvall butikvitamin.se l info@butikvitamin.se 060-15 69 00

www.ange.se

Följ och gilla våra sidor

butik_vitamin

Butik Vitamin

ÄDSERVICE TRÄDGÅRDSSERVICE STÄDSERVICE TRÄDGÅRDSSERVICE städ med rut avdrag Gräsklippning Hemstäd med rut avdrag Gräsklippning STÄDSERVICE TRÄDGÅRDSSERVICE ENDAST 198kr ENDAST 198kr TRÄDGÅRDSSERVICE städning STÄDSERVICE Trädfällning Hemstäd med rut avdrag Gräsklippning Flyttstädning Trädfällning EFTER ENDAST RUTAVDRAG/TIMME 198kr EFTER RUTAVDRAG/TIMME Hemstäd med rut avdrag Gräsklippning Flyttstädning Trädfällning

städning sterputs orsstäd pstäd ackstäd lskunder ......

akt:

Storstädning Flyttstädning Storstädning Fönsterputs Fönsterputs Storstädning Kontorsstäd Kontorsstäd Fönsterputs Trappstäd Trappstäd Kontorsstäd Barackstäd Barackstäd Trappstäd Avtalskunder Avtalskunder mm....... Barackstäd mm....... Avtalskunder Kontakt: Besöksadress: Sundsvall - Timrå mm....... Kontakt:

ENDAST 198kr

Stubbfräsning Stubbfräsning EFTER RUTAVDRAG/TIMME Trädfällning Stubbfräsning EFTER RUTAVDRAG/TIMME Trädgårdsservice/skötsel Trädgårdsservice/skötsel Trädgårdsservice/skötsel Stubbfräsning häckklippning häckklippning häckklippning Trädgårdsservice/skötsel Vårstädning Vårstädning Vårstädning häckklippning HöststädningHöststädning Höststädning Vårstädning Låt oss Låt oss din vara din varavara din Låt oss Höststädning partner ! Besöksadress:

Terminal vägen 14 Besöksadress: 861 36Terminal Timrå vägen 14

partner ! partner ! Låt oss vara din partner !

Miljövård AB- Timrå vall - Timrå Terminal vägen 14 Sundsvall www.stmiljovard.se 060 580090 ård AB 861 36 Timrå Miljövård 861 36 Timrå 070 272 12AB 74 Kontakt: Besöksadress: www.stmiljovard.se 80090 www.stmiljovard.se 060 580090 Sundsvall - Timrå Terminal vägen 14 Vi sköter om ditt hem när du inte har tid! 72 12 74 070 272 12 74 Miljövård AB 861 36 Timrå Nöjd kund är vårt motto. hem när intehem har tid! du inte har tid! 1 9 www.stmiljovard.seVi sköter om ditt 060 580090 Vi sköter omdu ditt när B I R S TA T I D N I N G N R 1 0 · 2 0 1 8 070 272 12 74 Nöjd kund är vårtNöjd motto. kund är vårt motto.

Birsta Västra Monica Rudh, Monica Hultin, Gunnel Westling och Marie-Helene Martin är några av de som ska jobba på Sluss Livslust när de öppnar i Birstacupolen i mitten av december.

Livslust i Birstacupolen I mitten av december öppnar Sluss Livslust i Birstacupolen. Där Delicato tidigare höll till. – Vi kommer att ha butik, café och en verkstad, berättar Monica Rudh, som driver slussen Livslust. Sluss Livslust är en ideell förening, som nu driver ett arbetsintegrerat socialt företag. – Sluss Livslust görs av, med och för de med psykisk ohälsa eller med utmattningssyndrom, säger Monica. Där kommer folk få chans att rehabilitera sig och arbetsträna. – Vi ser till varje individ. Jag är så glad att det här blir verklighet. Det finns inte så många humana ställen att arbetsträna på, fortsätter Monica. Hon talar av egen erfarenhet 20

B I R S TA T I D N I N G N R 1 0 ·

eftersom hon själv drabbades at utmattningssyndrom 2012. – Jag var helt sjuk i 1,5 år. Och sedan kraschade jag igen flera gånger då jag var ute på arbetsprövning eftersom de där inte hade tillräcklig kunskap om problemen med utmattningssyndrom, säger Monica. Därför vet hon betydelsen av att arbetsträningen sker under lugna och bra förhållanden. – Här kan man börja inne på verkstaden och sedan när man känner att man orkar kan man 2018

t.ex gå ut och hjälpa till i kassan. Vad ska man då göra i verkstaden? – Vi kommer att tillverka kläder och prylar till återbruk. Vi återanvänder det som inte varit lätt att sälja, berättar Monica. Ett café har länge varit efterlängtat i Cupolen. – Vi kommer att ha fikabröd och smörgåsar till försäljning, berättar Monica och fortsätter: – Men vi kommer att hålla samma priser som andra caféer i Birsta. I Sluss Livslusts butik kommer både de saker man gör i verkstaden och helt andra saker att säljas. – Vi kommer att ha samarbeten med andra företag och konstnärer, om att sälja deras

alster i butiken. På Sluss Livslust kommer det till en början att vara fyra anställda och tre extra personal. – Men jag tror inte på åttatimmars arbetsdagar. Så här har vi sextimmars arbetsdag för en heltidslön. Då kan man lättare få ihop allt övrigt i livet, menar Monica. Lokalen har byggts om och ställts i ordning under de senaste veckorna. – Vi räknar med att öppna i mitten av december. Jag är glad att det blivit verklighet. I Birsta är det dessutom ett bra flöde av folk så jag tror vi kan lyckas bra, säger Monica Rudh. Som nu alltså får chansen att hjälpa andra med Sluss Livslust.

Vi på Apotek Hjärtat vill hjälpa dig till bättre hälsa och större välbefinnande. Hos oss får du hjälp med både stora som små frågor som rör läkemedel, egenvård och välmående. Välkommen till Apotek Hjärtat ICA Maxi Sundsvall.

PA PAPA SS SSSS AR ARAR AL ALAL LA LALA KÖ KÖKÖ K! K! K!

Sundsvalls öppnaste hjärta 8–22 alla dagar

SVENSK SVENSK

SVENSK

TILLVERK TILLVERK

TILLVERK

AT SEDA AT SEDA

AT SEDA

N 1980 N 1980

N 1980

ÄVEN VI GÖR ÄVAENKÖK R Ö G I OVMPLETT ÖK

K PLEsThTem AbKesök KOBM oka grati em h 72ök 2bNes ratis 2E B 2 Vo0Ika6G0gÖ--R1122ÄV22 7Ö 06P0LETTA K K M KO k embesö tis h Boka gra

2 72

060-12 2

NYTT KÖK MED SMART KÖKSRENOVERING NYTT KÖK MED SMART KÖKSRENOVERING Vi har lösningen som passar dig! Vill du spara tid och pengar genom Vi som passar dig! Vill du spara tid och pengar genom atthar bytalösningen luckor och lådor på ditt befintliga kök eller önskar du ett helt

att byta luckor lådorBoka på ditt kök ellerför önskar ettmer helt nytt måttanpassat kök. ett befintliga gratis KÖKSRENOVERING hembesök att få du veta NYTT KÖKochMED SMART

apotekhjartat.se Ditt apotek på ICA Maxi Sundsvall

nytt måttanpassat kök. Boka ett gratis hembesök för att få veta mer omhar möjligheterna. Vi lösningen som passar dig! Vill du spara tid och pengar genom om möjligheterna. att byta luckor och lådor på ditt befintliga kök eller önskar du ett helt nytt måttanpassat kök. Boka ett gratis hembesök för att få veta mer Boka gratis hembesök på 060-12 22 72 om möjligheterna. Boka gratis hembesök på 060-12 22 72

Boka gratis E-post. hda@norddesign.se Hemsida. www.norddesign.se E-post. hda@norddesign.se Hemsida. www.norddesign.se

hembesök på 060-12 22 72

E-post. hda@norddesign.se Hemsida. www.norddesign.se

39:ALLTID FRÅN

PER M2

Rekommenderat ca-pris* Pris per rulle från 207:-

Norrlands färg Förmansvägen 24, i Birsta Tel: 060-10 18 75. Öppet: Mån–fre 7-19. Lör 10-16. Sön 11-15

Förmansvägen 24, iFörmansvägen Birsta 24, i Birsta Tel: 060-10 18 75. Tel: 060-10 18 75. Öppet: Mån–fre 7-19. Öppet: Mån–fre 7-19. Lör 10-16. Sön 11-15Lör 10-16. Sön 11-15

Förmansvägen 24, Sundsvall Birsta Mån-fre 07-19 | Lör 10-16 | Sön 11-15 B I R S TA T I D N I N G N R 1 0 · 2 0 1 8

Birsta Östra

Björn Grindebäck flyttade upp från Stockholm i slutet av augusti för att ta över en avdelning på XXL i Birsta. Men det slutade med att han fick ansvaret för hela varuhuset, som varuhuschef.

Flyttade från Stockholm för en avdelning - blev varuhuschef istället Björn Grindebäck flyttade i slutet av augusti upp från Stockholm för att ta hand om avdelningen Cykel & Skidor på XXL i Birsta som säljledare. Det slutade med att han en kort tid senare fick ta hand om hela varuhuset, som ny varuhuschef. – Det är jättekul. En härlig utmaning. Och vi har extremt erfaren och duktig personal här på XXL i Birsta, säger Björn Grindebäck. Han började på XXL 2012, som ansvarig för Jakt & Vildmark på varuhuset i Kungens Kurva. När sedan XXL öppnade sitt flaggskepp inne på Hamngatan i centrala Stockholm, som drar extremt mycket kunder, följde Björn med i en liknande roll. – Men min fru är från Stöde och vi har tre barn, så vi började att känna att Stockholm inte 22

var platsen vi ville bo i, berättar Björn. När chansen att få ta över som säljledare för Skidor & Cykel i Birsta dök upp tvekade inte familjen att flytta upp till Sundsvall och köpte en villa på Skönsmon. Men bara någon vecka efter att Björn börjat sitt nya jobb stod det klart att XXL:s varuhus-

B I R S TA T I D N I N G N R 9 · 2 0 1 8

chef Tobias Lindqvist skulle sluta och börja på MediaMarkt. – Då sökte jag jobbet som varuhuschef och fick det, konstaterar Björn. – XXL är mycket för att bygga interna talanger och lyfter gärna egna produkter. Så istället för att ta hand om en avdelning har han nu ansvaret för hela XXL:s varuhus i Birsta. – Jag är jäkligt glad speciellt eftersom säljledarna här i Birsta är extremt rutinerade och kunniga, säger Björn och fortsätter: – Så jag ser mig mer som ett bollplank där vi kan bolla idéer mer än någon som kommer med egna direktiv. XXL är precis som många andra inom handel utsatta för ett hårt tryck från näthandeln.

– Det gör att vi måste bli ännu bättre på personlig service. Att ge gästen något som de inte kan få på nätet, säger Björn. Och som exempel tar han den gedigna utbildningen som XXL:s personal ständigt genomgår. – Ta till exempel vår personal på Skidor & Cykel. Nu är de iväg en vecka och provar alla nya produkter, allt från racingskidor till barnpulkor. De får kunskap om hur produkterna fungerar i verkligheten, säger Björn Grindebäck. – Den kunskapen som de sedan besitter får du inte på internet, fortsätter han. XXL har ju dessutom sedan länge lägsta pris garanti på hela sitt utbud.

Vill du också synas med en annons i

Sluss Livslust

Birsta tidnin 50g? 21 ing oss! 060 - 57

Vi kan tidningar

- verksamhet och mötesplats av, med och för de med psykisk ohälsa. Vårt Café och butik ligger i Cupolen. Monica med personal önskar alla varmt välkommen till vår härliga lokal för en fika eller för att köpa något av våra fina alster.

Gesällvägen 4, Sundsvall

www.mediainvest.nu

Din bilhandlare i Västra! Tel 0691-12300

Startajulstämning det nya åretpåmed en ort Upplev annan avslappnande kryssning

Vi hjälper dig med förberedelserna! UPP TILL

500kr RABATT!

Large: 1599:- Nu 1099:Medium: 1399:- Nu 999:Cabin: 1199:- Nu 899:-

Gesällvägen 1, Birsta City 060-52 57 90 ERBJUDANDET GÄLLER SÅ LÄNGE LAGRET RÄCKER

AIRWAVE VTT SL

BOKA DIN DRÖMRESA HOS OSS! MAGISKA JULMARKNADER! Välkommen in och till planera Karibien-kryssning! Boka kryssning Tallinndin eller Riga och upplev magiska julmarknader. Resia Sundsvall Resia Sundsvall 060-525270 060-525270 Birsta / Esplanaden Birsta CityCity / Esplanaden 11 11 www.resia.se www.resia.se

B I R S TA T I D N I N G N R 1 0 · 2 0 1 8

Birsta Västra PostNords sorteringsterminal för paket i Birsta är en imponerande anläggning. Just nu hanteras i snitt 14 000 paket varje dygn.

Högtryck på paketterminalen i Birsta Nu jobbas det för högtryck på PostNords paketterminal i Birsta. – Det brakar loss med Black Friday i slutet av november och sedan håller det i sig till sista dagarna innan jul, säger John Jonsson, produktionschef i Birsta. – Volymerna av paket ökar kraftigt under den tiden. Men för att allt ska flyta, trots den stora mängden paket, har man vidtagit åtgärder på paketterminalen i Birsta. – Vi har tagit in mycket extra personal den här perioden. Sedan börjar vi sorteringen redan 02.30 på morgonen mot klockan 04.00 i vanliga fall. Dessutom sorterar vi på helgerna för att hinna med vilket vi inte gör i normala fall, säger John. Och det är smått fantastiska volymer av paket som hanteras av PostNord. – I hela landet hanterade 24

B I R S TA T I D N I N G N R 1 0 ·

PostNord 896 000 paket på ett dygn vid Black Friday, berättar Mats Nygren, produktionsledare i Birsta. – Det ska jämföras med rekordet i fjol, 760 000 paket på ett dygn. Så antalet paket ökar hela tiden, fortsätter han. På sorteringsterminalen i Birsta så hanteras alla paket som ska till och från Västernorrland. – Vi hanterar 14 000 paket per dygn i snitt här i Birsta under julperioden. Det är ungefär 40 procent mer än en normal månad, fortsätter Mats. 2018

Men det ökade trycket är något som man tycker om i Birsta. – Ja, alla som jobbar här är extra laddade inför julruschen, alla slår på en växel till. Det är en utmaning att lösa den stora volymökningen, menar Johan. – Alla är peppade att vi ska lyckas. Och hittills har det gått väldigt bra. – Vi har haft tur med vädret. Kommer bara transporterna hit i tid så hinner vi med på sorteringen. Men börjar det bli förseningar på transporterna kan det bli problem, säger Mats Nygren. Normalt jobbar 88 fastanställda på terminalen i Birsta. – Men från Black Friday fram till jul är vi ungefär 100 personer anställda, säger produktionschefen John Jonsson. Personalen vid terminalen i

Birsta kör också ut alla paket som ska levereras till företag i Birsta. – Vi har en skåpbil och två lastbilar. De kör dagligen ut i snitt 950 paket här i Birsta och 45-50 pallar med varor, berättar Mats. – Sedan tillkommer alla paket som ska till ombudet ICA Maxi. Alltså det som privatpersoner har beställt, fortsätter han. Och det är just privatpersonernas ökade e-handel som gör att paketvolymerna ökat kraftigt de senaste åren. – E-handeln har verkligen slagit igenom. Mängden paket ökar varje år. Förr kunde vi t.ex ha det lugnt mellan jul och nyår. Men nu sitter folk hemma med datorn eller telefonen och beställer varor när man är ledig, säger Mats Nygren och Johan Gustafsson.

– Mängden paket ökar för varje år. E-handeln har verkligen slagit igenom och tiden från Black Friday fram till jul är det som allra mest, säger Mats Nygren och Johan Gustafsson, som båda jobbar som produktionsledare på terminalen i Birsta.

Paketen lastas först av från lastbilar, ofta med släp, fulla med paket som ska sorteras till rätt adress.

Paketen går upp på sorteringsbanden där de bl.a mäts , vägs och registreras för att hamna rätt i systemet.

Paket från postombuden tippas upp på sorteringsbandet. Det gäller att se till att paketen ligger rätt så att de kan läsas av maskinellt och hamna på rätt plats. Här är det Johan Gustafsson, som ser till att paketen ligger rätt.

Hanna Mattsson, ser till att paketen hamnar i rätt "bur", för at sedan köras ut till det område där de ska delas ut. B I R S TA T I D N I N G N R 1 0 · 2 0 1 8

Idolvinnaren till Birsta City Torsdagen den 27 december uppträder årets idolvinnare på Birsta City. När detta skrivs är inte finalen i Globen avgjord. Så vi vet alltså inte om det är Sebastian Walldén eller Kadiatou Holm Keita, som blir årets idolvinnare. Men när ni läser det här vet ni vem som tog hem finalen. Om det är Kadiatou eller Sebastian, som kommer till Birsta City och uppträder som idolvinnare den 27 december. Uppträdandet kommer att framföras i loungen på övre plan.

Idolvinnaren kommer till Birsta City den 27 december.

Smultron & Sång uppträder Det blir en rad aktiviteter i Birsta City för barn veckorna före jul. Mest spännande är kanske att Smultron & Sång uppträder på Birsta City lördagen den 22 december. Då framför de sin julshow i lekrummet på det övre planet. Det blir också julpyssel för barn lördagen den 15 december. Barnen har även chansen att träffa jultomten, både lördag 15 december och lördag 22 december. Smultron & Sång gör sin julshow på Birsta City den 22 december.

Nu har Subway öppnat sin nya restaurang i Birsta.

Den 15 och 22 december har barnen chans att träffa jultomten.

Subway har öppnat Nu har Subway öppnat sin nya toppmoderna restaurang i Birsta. – Det är skönt att det äntligen är klart. Det har tagit lite längre tid än vad det var tänkt, säger ägaren Rasoul Zarar. Först var det leveranserna av inredningen från USA som drog ut på tiden. Sedan drog elarbetena ut på tiden. Men nu har alltså restaurangen öppnat. – Nu kör vi. Det här blir bra, säger Rasoul Zarar.

B I R S TA T I D N I N G N R 1 0 · 2 0 1 8

DETTA ÄR EN ANNONS

OKQ8 satsar på Minipris OKQ8 gör en satsning på en obemannad anläggning i Birsta med Minipris och en maskintvätthall. Minipris öppnade i augusti medan tvätthallen är under byggnation och beräknas vara i full drift i mitten av februari. – Vi är nöjda med försäljningsutvecklingen för Miniprisstationen där vi erbjuder produkterna Bensin, Diesel, HVO och AdBlue inom kort. Vi har kommit igång bra trots att det är lite stökigt på platsen genom tvätthallsbygget, säger Pär Källberg, försäljningschef på OKQ8. Satsningen på konceptet med Minipris och en tvätthall i Birsta är strategisk av OKQ8. – Vi tror väldigt mycket på placeringen i Birsta. Det är mycket trafik i Birsta, säger Pär Källberg. Anläggningen ligger på norra sidan om Timmervägen mittemot Willys. – Läget är perfekt. Vid en anslutning mellan två europavägar, E 4 och E 14. Vi föll direkt för den

här placeringen när möjligheten dök upp, säger Pär Källberg. Anläggningen är väldigt lättillgänglig. Det är enkelt att svänga in från Timmervägen. Under listpriset Minipris innebär att priset är 15 öre per liter under listpriset. Aktuellt pris kan man alltid se på hemsidan okq8.se. På OKQ8:s område finns även en så kallad IDS-anläggning (Internationell Diesel Service) för de tunga fordonen. Och nu håller man alltså på att bygga en tvätthall bredvid Minipris-anläggningen. – Biltvätten kommer också att ha hög tillgänglighet eftersom den kommer att vara öppen dygnet runt. Vi tar alla de vanliga bankkorten, berättar Pär Källberg. Vid tvätthallen kommer även att finnas en hel del annat som kunderna kan ha nytta av. Det kommer att finnas luft och vatten. Spolarvätska på pump. Samt även en dammsugare, som är fri att använda utan kostnad. – Vi ska också installera en

mattvätt, där bilägarna kan stoppa in sina bilmattor och få dem tvättade och rengjorda, berättar Pär Källberg. Komplement OKQ8 satsar hårt på sina Miniprisanläggningar, som ett komplement till de bemannade fullservicestationerna, med ett stort utbud av varor och tjänster, som också finns på flera platser i Sundsvallsområdet. Uppdraget att sköta alla OKQ8:s Miniprisanläggningar i området har gått till Autoclean, där Hans Forsberg är skötselansvarig.

Tel. 060-14 70 30 ELLA DER IN

20 Brasvärmekampanj Visa upp annonsen så får du

ÅR

20% FÖ

OndemandID:753

20 17

R Ä N NIN G S T

EN TESTVINNARE MED LÅNG ERFARENHET AV NORDISKA FÖRHÅLLANDEN



på kaminer och insatser

Tel. 060-14 70 30 Lör-Sön elgbuffé -Fre • H n å M é ff .com Lunchbu kgården 4 • ba n e g ä sv rman Södra Fö

odukter.se 070-695 77 25 (även kvällar & helger)

Lunchbuffé Mån-Fre • Helgbuffé Lör-Sön

Södra Förmansvägen 4 • bakgården.com

Mekonomen Bilverkstad Lärlingsvägen 1, Sundsvall, 060 - 14 70 30 Mekonomen.se

VÄLKOMMEN TILL OSS I SUNDSVALL!

www.contrado.se

Sundsvall 060-17 11 75 | Östersund 063-10 98 00 Örnsköldsvik 0660-856 25 | Sollefteå 0620-566 30

Tel: 0736TEGELVÄGEN - 311 628 19 E-post: info@rentochsnyggt.se

· 060-13 57 00

FAST PRIS - ROTAVDRAG Ring Pelle: 073-823 30 78

ARLBERGS

ÖR

Installation Service Per-Olof Carlberg 073 - 823 30 78

Raholmsvägen 218 - 86551 Ankarsvik 060 - 58 72 23

2017

43 år

1974-

Skönsberg: 060-17 0566 17 (Mats Lundin) Timrå:070-654 060-57 2135 10 (Magnus Fröberg) Skönsberg: 060-17 1717 (Mats Lundin) Timrå: 060-57 21 1005 (Magnus Fröberg) Skönsberg: 060-17 05 (Mats Lundin) tony.wedin@wedinsfonsterputs.se

43 år 43 år

KRANAR, WC-STOLAR, VATTENMÄTARKONSOLLER

2017

070-654 35 66 tony.wedin@wedinsfonsterputs.se

bilverkstad bilverkstad Timrå: 060-57 21 10 (Magnus Fröberg) bilverkstad Skönsberg: 060-17 05 17 (Mats Lundin) bilverkstad Företag Privat Timrå: 060-57bilverkstad 21∞10 (Magnus Fröberg) Timrå: 060-57 21 10 (Magnus Fröberg) bilverkstad Skönsberg: 060-17 05 17 (Mats Lundin) Timrå: 060-57 21 10 (Magnus Fröberg) 1974-

Företag ∞ Privat

017

2017

018

HYR DIN BYGGMASKIN HOS OSS

1974-2

1974-

1974-2

43 år

Företag ∞ Privat Företag ∞ Privat

44 år

Tel: 070-264 11 71 www.jwbrunnsborrning.se

Lagbasvägen 6 Birsta Tel 060-52 54 90

070-654 35 66 070-654 35 66 tony.wedin@wedinsfonsterputs.se

WWW.GJUTERIAN.COM VÄSTLANDSVÄGEN 23

Cupolen 060-52 52 55, Timrå 060-52 52 11 www.harlinjen.nu

VI BORRAR FÖR VÄRME & VATTEN

GÅRDSBUTIK - BETONGKURSER - WEBBSHOP

med mera, med mera

Mekonomen.se

Södra Förmansvägen 4 • bakgården.com

Hjälp med bokföringen?

Jag installerar

Mekonomen Bilverkstad Mekonomen Bilverkstad, BIRSTA

Lunchbuffé Mån-Fre • HelgbufféLärlingsvägen Lör-Sön1, Sundsvall, 060 - 14 70 30

Hårdvallsgatan 14, Sundsvall Tel: 070-695 77 25  www.gfprodukter.se Ring för öppettider och information

Skönsberg: 060-17 05 17 (Mats Lundin)

Tfn 060-52 41 40 | www.cramo.se

FÖR EN BRA DAG PÅ JOB BET

Villaägare vänd er till oss

Välkommen till PL Byggs värld!

Läs me www.plb

www.plbygg.se

Följ oss på instagram

Kontor: 060 - 58 02 88 Mobil: 070 - 534 94 81

BYGG & FASTIGHETER AB

060-58 02 88, 070-534 94 81

Utbygg Lösvirke Takhöjninga Rotavd

Peter 070-660 81 74 Tomas 070-207 53 55

Hur ofta är du i Birsta?

Alva Sjökvist

Hanna Flordal

Kenth Hammarström

Bengt Sjögren

Hanna Lindgren

Katarina Berggren

9 år, går i tredje klass, Viforsen. – Ungefär fem gånger i månaden. H&M och BR Leksaker är favoritbutikerna..

44 år, lastbilschaufför, Söråker. – Minst en gång i veckan. Det brukar vara lite olika butiker. Kanske mest på IKEA ändå.

16 år, studerande, Sidsjö. – En gång i månaden ungefär. Oftast blir det då att jag går på klädbutikerna på Birsta City.

42 år, jobbar på Bolagsverket, Bergeforsen. – Två gånger i veckan kanske det blir. ICA Maxi och XXL är de butiker vi besöker oftast.

45 år, boendehandledare, Brunflo. – En till två gånger om året brukar det bli. Ofta i samband med någon innebandyturnering.också.

44 år, försäkringsadministratör, Söråker. – Varje vecka brukar det bli. Oftast är det till Birsta City med ICA Maxi som god tvåa. B I R S TA T I D N I N G N R 1 0 · 2 0 1 8

Oppettider

Här finns några av Birstabutikernas öppettider. För mer info om en butiks öppettider, fråga i butiken eller besök deras hemsida. BIRSTA CENTRUM

BIRSTA VÄSTRA

Birsta Gardincenter Måndag - fredag Lördag Söndag

10 - 19 10 - 17 11 - 17

Birsta Hundcenter Butik Måndag - fredag Lördag Söndag

Min. 0 1 Min. 2 0 3 1 4 2 5 3 6 4 7 5 8 6 9 7 9 8 9 10 9 11 9 12 10 13 11 14 12 15 13 15 14 16 15 18 15 19 16 22 18 25 19 26 22 28 25 29 26 31 28 29 endast 31

Måndag - fredag Lördag - söndag

Coop Forum

Måndag - söndag 8-17.30 10-14 stängt

10 - 20 10 - 18 8 - 22

IKEA

Måndag - fredag 10 - 20 Lördag - söndag 10 - 18 Restaurangen öppnar kl 9

Rusta

6.30 - 18 Giltig 2018-08-20-2018-12-08 Uppdaterad 17:54:29 Måndag - fredag 2018-08-07 10 - 20 Lördag - söndag 10 - 18 stängt

2 Nacksta - Navet Måndag - fredag 10 - 19 2 Nacksta - Navet Lördag 10 - 16 Cupolen

Giltig 2018-08-20-2018-12-08 Uppdaterad 2018-08-07 17:54:29

MÅNDAG-FREDAG

Systembolaget

Måndag - onsdag 10 - 19 LÖRDAG SÖN-/HELGDAG Tordag - fredag 10 - 20 05 05 Lördag d 10 - 15 LÖRDAG SÖN-/HELGDAG d

41 MÅNDAG-FREDAG 21d 31d 41 51 11 - 16 06 16 56 06 d 07 01 07 26 56 07 11 11 41 21 31 41 51 05 05 05 Freemovr d d d d BIRSTA ÖSTRA 06 26 56 01 21 11 31 21 41 31 51 41 51 08 11 08 08 26d 56 16 06 06 Måndag - fredag 26 31 41 41 56 11- 21 09 01 11 21 09 26 56 09 26 56 51 07 07 07 Biltema 11 11 26 21 41 31 56 41 51 10 01 10 10 26d 56 26 56 08 08 08 Lördag-söndag 10-18 Måndag - fredag 26 56 7 - 20 11 11 26 26 41 41 56 56 11 01 11 11 26 56 09 09 09 Lekia/Babya 12 11 26 41 56 12 12 26 56 9 - 18 26 56 10 10 Lördag - söndag 10 13 13 13 11 11 26 41 56 11 26 56 11 26 56 Måndag - fredag 10- 19 Folkpool 21 41 31 56 41 51 14 11 26 14 14 26 56 26 56 12 12 12 Lördag-söndag 10-17 j 01 26 11 41 21 56 31 41 51 15 11 15 15 26 56 13 13 13 Måndag - fredag 26jj 5610 - 18 j 01 21 11 31 21 41 31 51 41 51 16 11 16 16 26 56 26 56 14 14 14 Willys Lördag 10 - 14 17 01 11 21 31 41 51 17 26 56 17 26j 56j 15 15 15 Måndag - lördag 8 - 21 11 11 26 21 56 31 41 51 18 01 18 18 26j 56j 56 Stormarknad 16 16 16 ICA26Maxi Söndag 10-21 26 11 56 21 31 41 51 19 01 19 26 56 19 26j 56j 17 17 17 och Apotek Hjärtat 26 26 56 56 20 11 20 26 56 20 26j 56j 18 18 18 Måndag - söndag 21 26 56 21 21 26j 56j 8 - 22 26 56 19 19 19 22 26 56 22 26 56 22 26j 56j 20 20 20 23 23 23 21 26FN 56 21 26N 56 21 26j 56j 00 26FN 56 00 26N 56 00 26j 56j 22 22 22 01 26FN 01 26N 01 23 23 23 02 26FN 02 26N 02 00 00 00 FN N 01 26 01 26 01 d 02 = Turen Kristinelund. FNstartar vid Linderbergsgatan 6 minuter innan N 26 nr 2 går till Birsta City och 26 Birsta. 02 02 östra Stadsbuss F = Går endast fredag. Turlistan ärgår giltig 2018-08-20 till 2018-12-08. Detta är ett utdrag, j ==Turen ej Julafton. d Turen startar vid Linderbergsgatan 6 minuter innan Kristinelund. Turen går ejfredag. natt mot 4/11 gåFNin== Går på www.dintur.se för2018. fullständiga tidtabeller, och för mer endast j = Turen går ej Julafton. detaljerad reseinformation. N = Turen går ej natt mot 4/11 2018. Hållplatser: Min. 05

Söndag 06 11

Lördag - söndag

Måndag - fredag Lördag Söndag Jysk Måndag - fredag Lördag Söndag

9 - 20 9 - 17 10 - 17

Iittala Outlet

10 - 19 10 - 17 11-17

MediaMarkt

Max Hamburgerrestaurang Måndag - söndag

Mio

Måndag - fredag Lördag Söndag

XXL

Måndag - fredag Lördag - söndag

10 - 24 10 - 19 10 - 17 11 - 17 10 - 20 10 - 18

BIRSTA SYD

Arken Zoo

Måndag- fredag Lördag Söndag

Babyproffsen

Måndag - fredag Lördag Söndag

Bauhaus

Måndag - fredag

10 - 19 10 - 16 12 - 16 10 - 19 10 - 16 11 - 16

Måndag - fredag Lördag Söndag Måndag - fredag Lördag - söndag

9 - 18 10 - 19 10 - 17 11 - 17 10 - 19 10 - 17

McDonalds Mc Drive Måndag - söndag

Sovkoncept

Måndag - fredag Lördag Söndag

Trademax

Måndag - fredag Lördag Söndag

7 - 24 10 - 19 10 - 17 11 - 17 10 - 19 10 - 17 11 - 17

BIRSTA NORRA

Birsta husbil

Måndag - fredag Lördag - söndag

10- 17 11 - 14

Måndag - fredag

Garageportexperten Måndag - torsdag

7 - 16 8 - 16

7 - 20

Ta bussen till Birsta, enkelt och miljövänligt 2 2

Navet - Östra Birsta Navet - Östra Birsta MÅNDAG-FREDAG

Men även andra bussar tar dig till Birsta. Stadsbuss nr 5 som går mellan Navet och Gångviken, samt landsortslinje 120 som går mellan Njurunda Sörberge, går båda via Birsta.

Giltig 2018-08-20-2018-12-08 Uppdaterad 2018-08-07 17:54:29

2 2

2018-08-20-2018-12-08 Uppdaterad 2018-08-07 17:54:29 Östra BirstaGiltig - Navet Östra Birsta - Navet

Östra Birsta 0 Antennvägen 1 Hållplatser: Min. Birstatunneln 2 Östra Birsta * 0 MÅNDAG-FREDAG LÖRDAG SÖN-/HELGDAG LÖRDAG SÖN-/HELGDAG Birsta City * 3 Antennvägen 1 05 02 32 05 05 05 30 05 Gesällvägen **05 4 Birstatunneln 2 SÖN-/HELGDAG SÖN-/HELGDAG4 10 19 29 39 49 58 06 LÖRDAG 07e 47e 06 02 MÅNDAG-FREDAG 06 35 Birsta 30 40 50 06 00 MÅNDAG-FREDAG 06 LÖRDAG Klökanvägen City * *06 3 08 32 18 28 38 48 58 07 02 07 17 47 07 00 10 20 30 40 50 45 07 30 07 15 Gesällvägen 07 Fillanvägen 5 05 05 05 05 05 *05 4 08 10 18 19 28 29 38 39 48 49 58 58 06 15e 47 45e 08 02 08 07 08 17 45 45 08 08 6 06 06 30 20 40 30 50 40 50 35 Havsörnsvägen 06 00 10 06 15 06 45 Klökanvägen *08 4 28 43 58 48 58 09 09 09 45 09 09 09 Jaktfalksvägen 7 08 18 28 38 17 45 47 07 13 07 15 07 15 45 40 50 07 00 10 20 30 45 07 15 Fillanvägen 07 15 45 5 13 18 28 28 43 38 58 48 58 15 45 10 08 10 15 45 10 17 15 20 30 30 45 40 50 10 00 10 10 15 Havsörnsvägen 10 15 Skogsbacken 10 08 08 08 45 45 45 08 08 08 6 13 45 43 13 45 43 11 13 28 43 58 11 15 11 15 11 00 15 11 15 Jaktfalksvägen 11 15 45 Lantmätaren 11 09 09 09 10 30 20 45 30 45 45 09 09 09 7 13 45 43 13 45 43 12 13 28 43 58 12 15 12 15 12 00 15 30 45 12 15 Skogsbacken 12 15 45 Bosvedjans centrum 12 10 10 10 45 10 10 10 10 13 13 28 43 58 13 13 43 13 13 43 13 00 15 30 45 13 15 Lantmätaren 13 15 45 Bågevägen 12 11 11 11 45 11 11 11 11 08 28 18 43 28 58 38 48 58 14 13 14 13 43 14 13 43 14 00 15 30 40 14 15 Bosvedjans 14 15 45 Bosvedjevägen 13 12 12 12 45 50 45 12 12 12 centrum 12 08 28 18 43 28 58 38 49 59 15 13 15 13 43 15 13j 43j 10 30 20 45 30 40 50 15 00 15 15 15 Bågevägen 15 15 45j Bydalen 14 13 13 13 45 13 13 13 12 09 18 19 28 29 38 39 48 50 58 16 08 16 13 43 16 13j 43j 10 30 20 40 30 50 40 50 16 00 15 16 15 Bosvedjevägen 16 15j 45j Bondevägen 15 14 14 14 45 14 14 14 13 01 18 11 28 21 38 31 49 47 59 17 08 17 13 43 17 13j 43j 17 00 10 20 30 40 50 17 15 Bydalen 17 15j 45j Hagaskolan 16 15 15 15 45 15 15 15 14 02 19 17 29 47 39 50 45 45j 18 09 18 13 43 18 13j 43 15 30 45 18 18 18 17 16 16 16 20 45 30 40 50 16 00 10 16 15 Lasarettsvägen 16 15j 45j Bondevägen 15 19 19 19 45 19 19 19 Västergatan 19 01 47 11 21 31 47 13 45 43 13j 45 43j 17 17 17 15 17 15 00 45 10 20 30 40 50 17 15 17 15 Hagaskolan 17 15j 45j 16 15 45 15j 45j 20 17 20 13 20 13 20 15 20 15 Lasarettsvägen 20 15j 45j Norrliden 20 02 47 17 47 18 18 18 00 45 15 30 45 45 18 18 18 17 21 17 47 21 15 45 21 15j 45j 21 15 45 21 15 Västergatan 21 15j 45j Tivolibacken 21 19 19 19 45 19 19 19 19 j j 47 47F av samtligt angivna 20 22 e17 22 22 15j 45j ovan. 22 15 45 22 15 Norrliden 22 oss Norrmalmsgatan 22 15 45 och bussinformation 20 20 45reserverar 15för 45 20 20 20 20 Vi eventuella skriv- ller tryckfel öppettider 49NeM45 23 49 23 15 23 15j 45j 23 15 45 23 15 Tivolibacken 23 15j 45j Bussnavet 28 17FNM47 21 21 21 45 21 21 21 21 44NeM45 00 44 00 15 00 15j 45j 00 15FNL45 00 15NL 00 15j 45j 17FNM47 47F 22 22 22 45 22 22 22 Norrmalmsgatan 22 FNM NeM NL j 44 44 01 01 01 01 15FNL 01 01 49 49 23 23 23 15 15 23 23 23 Bussnavet 28 Kontakta oss: Mediainvest 060 - 57 21 50, tidning@mediainvest.nu NeM N 02 44FNM 02 44 02 02 15FNL 02 15NL 02 00 00 00 00 00 00 03 15FNL 03 15NL 03 01 44FNM 01 44NeM 01 01 01 01 e = Turen FNM startar vid Ekebovägen 4 minuter innan Östra Birsta. 02 44 02 44NeM 02 028 15N 02 3 0 02 B 15 I R FNL S TA T I D N I N G N R 1 0 · 2 0 1 F = Går endast fredag. F03 = Går fredag. FNL 15endast 03 15NL 03 j = Turen går ej Julafton. e = Turen startar vid Ekebovägen 4 minuter innan Östra Birsta. j = Turen går ej Julafton.

Vill du annonsera?

Tips: klipp ut och ta med turlistan

Min. 0 1 Min. 1 0 3 1 5 1 6 3 7 5 9 6 11 7 13 9 16 11 13 16

Hunddagis Måndag - fredag el. enl. ök. Lördag - söndag

Birsta City köpcenter

Jula

74 78

Teckenförklaring Ahlsell 61

72 Norrlands köpcentrum Norrlands största köpcentrum 69 största An 70 ten Norrlands Norrlands största största köpcentrum köpcentrum nv .

gegnen emrveärvä m m m i i TT Norrlands Norrlands största största köpcentrum köpcentrum 2020 Vi reserverar oss för ev fel. Norrlands Norrlands största största köpcentrum köpcentrum 1919 NoN Teckenförklaring längst ner. rroarra n 21 21 n 22 22 e e F g g emrveärvä m m nen i m i e 23 23 T E4 T g g vävä BIRSTA CENTRUM BIRSTA SYD memr er 2020 21 3333 Tim Tim 19 3232 Arken Zoo 9 BIRSTA CITY KÖPCENTRUM 1 NoN Fil 2020 21 212222 r 1919 Fler än 90 butiker och Food Park Babyproffsenlan 14 SöSö vä NoNrrorr 34341818 31 21 21 g a a Clas Ohlson 6 Bauhaus 2222 en FöFr ör 12dradFr31 a 23 F 23 mama ö17 rmö17 r n n s s Coop Forum 3 Elgiganten am v15 3323 23 33 ägveäge na 32 35 n32 n 35 s geäegngneenn ä v v r r g 36 36 IKEA 2 Sportson 9 em eärvä 24 24 33 33 v m r e e 3 im imm 3232 m 25 25 S 27 28 TTim TTim Kronans Droghandel 3 Iittala Outlet 9 27 34VÄSTRA 34 dr31 26 26öSdröa28 VÄSTRA BI3 a 20 20 F 8 8 1919 19 20 örFm Rusta 7 Leklust 14 SöS20 3434 19 dröadr31 No31 N aKl oarra 18 18 r N N Kl r F F ök ök 21 21 o o 35 an an 22 örmrörarm Stadium 5 McDonald’s 22 16 35 vä väFge 740 74 rrF nörm n1818 212122 age 22 r30 3 anFaönöF öm 1717 17 30 ram nasanvn11 616160 svräsm 59 59 svä 17 Systembolaget 3 Media Markt 60 35 35 va 23 23 n ä ä s s g g g g v v 2323 en äeg29 3636 en enäg29 n e e n VÄSTR n 6 64 Sportringen 43333 Stadium Outlet 37 37 24 24 11VÄSTRA 24 24 3333 3232 32 2525 25 50 2727 2750 32 Toys”R”us 4 Sovkoncept 10 VÄSTRA VÄSTRA BIRSTA BIRSTA 2828 28 25 27 Klök Klan 2626 26 28 ökan vä52 ge vä52 ge n 26 n 62 62 88 57 57 ÖoB 1 Trademax 10 53 53 S S 8 ö ö 34 34 61 S61 59 Klök Klan 31 5940 3939 3838 ökan 60 öS 40 34 raddr31 r31 väge vä ge ddrö60 n 34 n 5858 F54 54 Vettris 9 a FFaaöF31 7748 774 örrmm öörarmma BIRSTA ÖSTRA 616160605959 30 30 51514949 nasnvn30 5656 an55 s 30 35 35 55 v 64 64 ä ä s s 50 5 35 35 g g BIRSTA NORRA v v Apotek Hjärtat 67 3636 äg äeg45 41 29 29 n e45 n 41 gen vä n as äg e g b sv La g b a La

gen vä n as äg e g b sv Lagba La

6363

4637 46en en5229 5229 3636 37

37 62 444473 1616 5750 50 62 Husbil 53 5737 Birsta Biltema 65 53 66 66 5252 VÄSTRA VÄSTRA BIRSTA BIRSTA 58 434378 1515 58 VÄSTRA VÄSTRA 5454 fordonBIRSTA BIRSTA Blomsterlandet 62 62 68 5757 Berners 5353 Tunga 5151494 58 58 Klök 56564055 KlG3 74 54 54ge ök Arken Zoo 68 an an 1438 14 64 40553942 vä väge 64 3942 38 Klök Kl n nn 5151 ök an an 40 40 vä vä 39 39 ge ge n 3838 6363 4949 48484747 56 56 6161 61 Garageportexperten 76 Dormy Golf 6960 5959 59 60 55 55 6464 BIRST BIRS 61 59 6060 13 13 6363 Hotellet utan sängar 4646 4545 75 Folkpool 69Teckenförklaring Teckenförklaring 41 41 4141 1616 45 45 4646 44 44 5050 50 Skog & Trädgård 50 76 16 Jula 68 16BusB Bankomat Bankomat Kassaservice Kassaservice 44 44 5252 52 43 43 52 GåG Automatstation Automatstation Lekplats Lekplats Sussis matverkstad 78 Jysk 69 62 62 43 43 57 57 53 53 15 15 6262 5757 5353 1515BirsB 5858 58 Parkering Parkering Brevlåda Brevlåda KungSängen 71 5454 54 58 14 14 54 4242 42 1414BirsB Teckenförklaring KARTA Teckenförklaring 5151 514949 Rastplats Rastplats Busshållplats Busshållplats 51 4747 4742 4848 4847 5656 56TECKENFÖRKLARING Lager 15764 64 68 56 4949 55 55 48 BIRS BIR 55 55 64Teckenförklaring 64Teckenförklaring Bankomat Kassaservice BIRST Restaurang Restaurang V Väs Busskort Busskort Kassaservice Bankomat 1313 13BIRS 6363 63 Leos lekland 72 13 63 Automatstation Lekplats Toalett Toalett ÖstÖ Café Café Lekplats Automatstation Bankomat Bankomat Kassaservice Kassaservice Bussgata Bussgata MAX Hamburgerrest. 66 Parkering Brevlåda Återvinning Återvinning Informationsskylt Informationsskylt Parkering Brevlåda DuD Automatstation Automatstation Lekplats Lekplats GångGång& cykelväg & cykelväg Maxi ICA Stormarknad 67 Rastplats Busshållplats Rastplats Busshållplats Birsta Birsta centrum centrum Parkering Parkering Brevlåda Brevlåda 0 0 250250 500500 Mio Busskort Restaurang Restaurang Busskort Birsta syd Birsta syd Rastplats Rastplats Busshållplats Busshållplats77 Café Toalett Skopunkten 68 Toalett Café Västra Birsta Västra Birsta Busskort Busskort Restaurang Restaurang Teckenförklaring68 Informationsskylt Återvinning Informationsskylt Återvinning Teckenförklaring Sängjätten Teckenförklaring Teckenförklaring Östra Birsta Östra Birsta Café Café Toalett Toalett Kassaservice Kassaservice Bussgata Bussgata Bankomat Bankomat Informationsskylt Informationsskylt Återvinning Telia Sonera Du är här Du är här Bussgata Bussgata Bankomat Bankomat 70 0 0 Återvinning Kassaservice Kassaservice 250 500500 Lekplats 250 Gång& cykelväg Lekplats Gång& cykelväg Automatstation Automatstation GångGång& cykelväg & cykelväg Automatstation Automatstation Lekplats Lekplats XXL Sport & Fritid 71 0 0 250250 500500 1 000 1 000 m m gen vä n as äg e g b sv La g b a La

geenn v ä äg n as sävgegen gb bsav vä LaLgabgabas LaLag

Hööks Hästsport 26 Bakgården 29 Hyundai Center 35 Kassaservice Bussgata Bankomat Berners 38 Lekplats Industricenter 61 Gång- & cykelväg Automatstation Berners Däckverkstad 39 Jakt.se Parkering Birsta centrum 25 Brevlåda & Biltvätt Jo Wic Elteknik 58 Rastplats Birsta syd Busshållplats Bifri Birsta Fritid 47 KGM Distribution 51 Restaurang Västra Birsta Busskort Birsta Baren 21 K-Rauta 30 Toalett Östra Birsta CaféGardincenter Birsta 25 LabService 36 Återvinning Informationsskylt Du är här Birsta Hundcenter 24 Lantmännen Maskin 56 Birsta Plåt & Lack 49 Lekia/Babya 18 250 500 1 000 m Burger King 28 LHS Maskiner 59 Byggmax 43 Mekonomen 41 Candy World 18 MittMedia Print 62 Cramo 19/50 Moove 37 CUPOLEN 17 NetOnNet 27 - Blomstercupolen Norddesign 13 - Fanny Norrlandsfärg 26 - Hagmans Opus Bilprovning 41 - Jaktia Plantagen 31 - Klippoteket Hårlinjen Poståkeriet 52 - Myrorna Proac 32 - Raj Sko & Nyckelservice Rydsbilglas 37 - Restaurang Cupolen Samhall 39 - Birsta Mobilcenter Shoppis 25 - Spofun Subway 26b DHL 33 S-valls Expressbyrå 34 Djur & Natur 46 Sundsvalls Fryseri 23 Dokumentbolaget 39 Sundsvalls Mekaniska 32 Eagle Burgmann 58 Swecon Anläg.maskiner 56 Enjoy Bowling 40 Timrå Expressbyrå 60 Freemovr 29 Toyota Center 20 Eitec 48 Tunga Delar 22 Grandins Cementgjuteri 64 Wesolve 32 Granngården 45 Willy:s 18 Havator 57

Lärlingsv. Gesällv.

en BIRSTA VÄSTRA

Ge Gesäl sällv.lv

äg

53 54 55

Norrlands Norrlands största största köpcentrum köpcentrum

Brevlåda Brevlåda Brevlåda Brevlåda Busshållplats Busshållplats Busshållplats Busshållplats Busskort Busskort Busskort Busskort Café Café Café Café Informationsskylt Informationsskylt Informationsskylt Informationsskylt

Parkering Parkering Parkering Parkering Rastplats Rastplats Rastplats Rastplats Restaurang Restaurang Restaurang Restaurang Toalett Toalett Toalett Toalett Återvinning Återvinning Återvinning Återvinning

Birsta centrum Birsta centrum Birsta centrum Birsta centrum Birsta sydsyd Birsta Birsta Birsta sydsyd Västra Birsta Västra Birsta Västra Birsta Västra Birsta Östra Birsta Östra Birsta Östra Birsta Östra Birsta DuDu är här är här är här DuDu är här

Lärlingsv.

46 45 41 16 9 44 52 10 43 15 11 14 51 49 48 47 42 BIRSTA SYD 13 12 Skråvägen

Arbetsledarv.

61 60 59

ÖSTRA BIRSTA

Klökanvägen

Godkänd från sekretessynpunkt Godkänd från sekretessynpunkt för spridning. Lantmäteriet för spridning.2008-08-20 Lantmäteriet 2008-08-20

mun, Stadsbyggnadskontoret 2010

ge 37 n 29 VÄSTRA BIRSTA 38

vä

ls kommun, Stadsbyggnadskontoret 2010

svä

sta

Skråvägen Skråvägen

35 36

Lju

Skråvägen Skråvägen

Fö Förma Fö rm ns r an län m Fö a slä ke rm ns nk n an län en slä ke nk n en

BIRSTA C

Arbetsledarv. Arbetsledarv. LäAr rlibe ngtsl sved . arv. Lä Arrlibe ngtsl sved . arv.

Fö

25 26b27 28 26 8 7

Lä Lärlirling .. ngsvsv Lä Lärlirling .. ngsvsv

Skråvägen Skråvägen

dra

väg

Sk Skråråvä väge genn Sk Skråråvä väge genn

32 Sö

18 ans

Fö Förma rm ns an län slä ke nk n en

Fö r

ma n

slä

örm

FöF FöFrömrma römrmnasn ana lsälnä snlsä knek lnän nen kek nen

ra F

Gesällv.

Nor

21 22

väg

20 19

Norr a

erv

m Tim

BIRSTA NORRA 76

Arbetsledarv. Arbetsledarv.

n äge

ArArbe betsl v.v. tsled edarar ArArbe betsl v.v. tsled edarar

s p i st klapp

Jul

love ME

Pink Champagne

PROTECT ME Orchid

slice of life

Neroli Orange

golden dream

Cotton Linnen

DOFTLJUS 249:00 kr