Birsta tidning nr 8 2020 by MediaInvest i Timrå AB

Birsta

tidning

nr 8 2020

Polarn O. Pyret satsar på second hand

Birsta Padelcenter Norrlands största padelhall

Instabox levererar paket till boxar

Rituals står starka JUST N U:

3 för 2 vid prenumeration på glasögon.

Läs mer om villkoren på smarteyes.se

Prenumerera och få mera!

Erbjudandet gäller t.o.m. 31/12

från 110 kr/mån Birsta City, Gesällvägen 1, 060-700 95 51

f ITALIENSKA BIRSTA BIRSTA CHARKUTERIER

f FÄRSK FISK

f OSTAR FRÅN HELA VÄRLDEN

f KÖTT FRÅN LOKALA LEVERANTÖRER

ALLT FRÅN FRÅN LYXDELIKATESSER TILL VARDAGSMAT! VARDAGSMAT! VI ERBJUDER ALLT LYXDELIKATESSER BILLIGT & GOTT! TILL

BIRSTA VI ERBJUDER

VI ERBJUDER ALLT FRÅN LYXDELIKATESSER TILL VARDAGSMAT!

89kS TÅRTOR 8-BITAR Bageri Mäster.

Facebook “f ” Logo

fITALIENSKA ITALIENSKA f CHARKUTERIER CHARKUTERIER fBIRSTA ITALIENSKA CHARKUTERIER

CMYK / .eps

Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps

fFÄRSK FÄRSKFISK FISK f

ALLA DAGAR

fOSTAR OSTARFRÅN FRÅN f HELAVÄRLDEN VÄRLDEN HELA

8-22

fKÖTT KÖTTFRÅN FRÅNLOKALA LOKALALEVERANTÖRER LEVERANTÖRER f

BILLIGT & GOTT! VI ERBJUDER ALLT FRÅN LYXDELIKATESSER TILL VARDAGSMAT! BILLIGT & GOTT! f FÄRSK FISK

f OSTAR FRÅN HELA VÄRLDEN

f KÖTT FRÅN LOKALA LEVERANTÖRER

89kS 89kS TÅRTOR8-BITAR 8-BITAR TÅRTOR BageriMäster. Mäster. Bageri

TÅRTOR 8-BITAR Bageri Mäster.

Facebook “f ” Logo Facebook “f ” Logo

Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps CMYK / .eps

CMYK / .eps

Facebook “f ” Logo Facebook “f ” Logo

Facebook “f ” Logo

CMYK / .eps CMYK / .eps

CMYK / .eps

ALLA ALLA DAGAR DAGAR

8-22

Ljusglimtar i höstmörkret

edan Corona-pandemin slog till i våras har det varit tufft för flera butiker i Birsta. En del tvingades till och med att stänga. Men sedan i somras har handeln i Birsta börjat rulla på rätt bra. Och nu när höstmörkret lägger sig på allvar runt oss så dyker det upp lite ljusglimtar. För i det här numret av Birsta Tidning kan du läsa om flera nya som öppnat i Birsta.

›

DollarStore har öppnat i östra Birsta, bredvid Jysk, Elgiganten och EKO Stormarknad.

›

Birsta Padelcenter ha öppnat Norrlands största padelhall ovanför Byggmax.

›

Instabox har öppnat en terminal på Timmervägen och satt upp röda paketskåp både på Birsta City och ICA Maxi. Lägg därtill att Restaurang Dako Ved & Kolgrill har öppnat norr om Timmervägen vid den nya OK-stationen, så står det klart att optimismen börjar spira igen. Dako försöker, förutom att satsa på vällagad, smakrik husmanskost till luncherna, också att ha kvällsöppet med kolgrillat. Corona-pandemin är ju långt från över men nu börjar företagare åter våga satsa på allvar. Det är roligt med tanke på att Birsta handelsområde behöver ha ett stort och varierat utbud för att fortsätta att dra kunder till området. DollarStore har flyttat sin verksamhet från Bydalen till östra Birsta. Deras intåg stärker östra Birstas ställning i området. Där finns många starka kort nu, som lockar besökare. Birsta Padelcenter tillför en helt ny verksamhet till Birsta. De är inte bara Norrlands största padelhall med sina 12 banor av högsta toppkvalitet. Det som gör den unik bland padelhallarna är att man avsatt inte

mindre än 500 kvadratmeter i mitten av anläggningen, mellan banorna, till sällskapsytor. Där kan spelare koppla av och umgås, både före och efter man ska spela. Dessutom finns det alltid mat och dryck att köpa och de ska bygga ett eget café. Instabox intåg i Birsta är en följd av företagets satsning på Norrlands kusten. Nätköpare kommer nu att kunna välja Instabox som fraktalternativ och sedan hämta ut sina beställda varor i paketskåp. Instabox har en tydlig ambition att leverera snabbare än alla andra. De jobbar t.ex med att hämta och lämna paket alla veckans sju dagar. Det är trevligt med alla dessa nysatsningar. Men även många av de redan befintliga butikerna och varuhusen gör stora insatser för att förbättra sina verksamheter. Bauhaus har t.ex installerat en ny avdelning för självscanning för att deras kunder ska slippa köa mer än nödvändigt. Och Blomsterlandet har byggt om hela sin uteträdgård. Det händer alltså en hel del i Birsta, även om vi just nu är inne i årets mörkaste period. När höstmörkret har lagt sig men det ännu inte finns något vitt på marken som lyser upp. Det är en rätt tråkig tid. Inte blev det bättre av att det under några veckor i princip regnade var och varannan dag också. Enda trösten är väl att man slapp skotta...

Åke Härdfeldt

Innehåll 4. Polarn O. Pyret satsar på Second Hand

7. IKEA spår mustiga färger i höst

8. Däckskiftarna är tillbaka

11. Rituals klarar sig bra 12. Blomsterlandet har

byggt om sin uteträdgård

14. DollarStore har

öppnat i östra Birsta

16. Birsta Padelcenter Norrlands största padelhall

18. Instabox har

paketutdelning till paketskåp i Birsta

20. Dako Ved & Kolgrill har både lunch och kvällsservering

23. Bauhaus har börjat med självscanning

Redaktion: Mediainvest, Timrå. Ansvarig utgivare: Janne Glasberg, janne@mediainvest.nu, 060 - 57 21 50 Foto omslag: Pär Olert. Text och foto: Åke Härdfeldt. Annonser: 060 - 57 21 50, tidning@mediainvest.nu

Annonser och redaktionellt material får ej användas i andra sammanhang utan särskilt medgivande från representanter från tidningen. För insänt material ansvaras ej.

Birsta

City

Många barnfamiljer är väldigt medvetna och tänker både på miljön och plaggens slitstyrka.

Satsar på Second Hand Polarn O. Pyret har i höst gjort en storsatsning på hållbarhet genom att börja köpa in och sälja använda kläder i sina butiker. Kunderna uppmanas att lämna in använda ytterplagg, som sedan värderas och ersätts med en värdecheck. Sedan säljs ytterplagget som second hand i butiken. - Det känns jättebra. Och det har varit ett stort intresse. Det har verkligen mottagits väl av våra kunder, säger Barbro Spiik, butikschef på Polarn O. Pyret i Birsta City.

olarn O. Pyret står sedan tidigare för barnkläder av hög kvalitet. - Polarn O. Pyret har den uttalade målsättningen att varje plagg ska hålla för minst tre barn. Våra kläder är till för att ärvas, säger Barbro. Så den här satsningen på second hand-försäljning i butikerna är ett led i att hjälpa till så att ytterplaggen återanvänds. - Det är hög kvalitet på det som lämnas in. Vi har kravet att de ska vara hela och rena när de köps in, säger Barbro. Värdecheck Alla plagg värderas och sedan får inlämnaren en värdecheck. - Den kan de sedan använda vid ett köp vid valfritt tillfälle, säger hon.

Det är bara använda kläder från Polarn O. Pyret som köps in och säljs. - Då vet vi att kläderna är av hög kvalitet, konstaterar Barbro. Personalen i Birsta-butiken är mycket nöjda med Polarn O. Pyrets nya satsning. - Vi som personal känner oss stolta att kunna vara med och bidra till en hållbarare värld, säger Barbro. - Det är också roligt att satsningen på second hand blivit så otroligt uppskattat av våra kunder, fortsätter hon. Samlade in Innan premiären av second hand i augusti samlade Polarn O. Pyret in mängder av ytterplagg. Totalt över 3 000 plagg i landet som helhet. - Nu både säljer vi plagg samtidigt

som det kommer in nya, säger Barbro. Och många kunder har uppskattat det här initiativet. - Många barnfamiljer är väldigt medvetna och tänker både på miljön och plaggens slitstyrka. Det är en helt annan medvetenhet i dag än för några år sedan, säger hon. Med den här satsningen vill Polarn O. Pyret förlänga livet på fler plagg, som kan användas av fler barn. Att det skulle riskera att slå mot butikens ordinarie försäljning är inte Barbro det minsta orolig för. - Tvärtom tror jag att det kan locka nya kunder. Många är intresserade av en här second hand-satsningen, säger hon.

Vi tror på att köpa det du verkligen gillar och få det att hålla, på Black Friday och alla dagar.

birstacity @birstacityofficial birstacity.se

Öppettider: BLACK FRIDAY 27 NOV 8–21 Lördag–söndag 10–18

Birsta

City

Mycket naturmaterial i höstens utbud av produkter.

En av höstens nyheter är speciella förvaringsboxar för lego.

Så här ska det se ut i höst. Mustiga färger i brunt, orange och grönt.

Blomsterkvistar, framställda enbart av 100 procent hållbar bomull, har blivit trendigt att dekorera med.

- Hållbarhet fortsätter att vara viktigt med mycket naturmaterial, säger Ebba Mistander på IKEA i Birsta.

Mustiga färger i höst Nu när höstmörkret kommit på allvar är det nog många som vill göra om lite hemma. Men vad är det egentligen som gäller i höst och vinter? Vad är det som är trendigt? - Det är mycket mustiga färger. Brunt, orange och grönt. Med mycket mönster, säger Ebba Mistander, som jobbar på lokal marknad/kundrelation på IKEA i Birsta. - Även Manchester-tyg börjar smyga sig in i inredningen. Hållbarhet fortsätter att vara viktigt för oss, konstaterar Ebba. Och det avspeglar sig naturligtvis i varuutbudet. - Det är mycket naturmaterial. Det är trendigt, säger Ebba och fortsätter: - Våra bomullsprodukter framställs med enbart 100 procent hållbar bomull. Man kan också se att bomulls kvistar blivit mycket populära att inreda med.

Det blir en klassisk jul i år inredningsmässigt. Med mycket rött och grönt, samt en del blått

Mattor av jute Även av andra naturmaterial är det stor efterfrågan. - Vi har jute-mattor som blivit väldigt populära. Även rotting-möbler går bra, säger Ebba. Om några månader är det dess utom dags för jul.

- Det blir en klassisk jul i år inredningsmässigt. Med mycket rött och grönt, samt en del blått, säger Ebba och fortsätter: - Det blir mycket tomtar och en del blommönster också. Och vår super populära adventskalender är tillbaka.

Serverar julbord IKEA i Birsta kan även berätta att det kommer att serveras julbord i år också. - Det blir premiär den 12 november. Då dukas buffén upp. Men vi har förstås vidtagit alla försiktighets åtgärder med tanke på coronan. Det ska vara säkert både för våra gäster och för våra medarbetare, säger Ebba. En annan nyhet som IKEA presen terat är ett samarbete med Lego, där IKEA tillverkat smarta förvaringsboxar där lego-byggen enkelt ska kunna plockas undan utan att man behöver plocka sönder det som byggts. - Bygglek, som vi kallar det, är en förvaringslösning samtidigt som det ska vara roligt att leka, säger Ebba.

Birsta

City

Däckskiftarna är tillbaka Nu är Däckskiftarna tillbaka på parkeringen utanför Birsta City. - Vi blir kvar till den 1 december, säger Amar Sabri, som driver flera anläggningar runt om i landet. - Vi håller alltid till vid köpcentrum. Det är det som vårt koncept går ut på, fortsätter han.

v namnet kan man tro att de bara byter däck. - Men vi är faktiskt en komplett däckverkstad. Vi kan balansera däck och laga punkteringar och vara däckhotell för att nämna några saker, säger Amar. - Dessutom säljer vi nya däck och fälgar, fortsätter han. Den stora rusningen kommer alltid när den första halkan slår till. - Då vill alla ha däcken bytta, säger Amar. När det är som mest hektiskt jobbar sex personer på Däckskiftarna i Birsta. Amar drev själv en vanlig verkstad

tidigare. - Men sedan 2016 har jag jobbat heltid med Däckskiftarna, berättar han. Och det har fungerat bra. - Vi har ett vinnande koncept. Vi är flexibla och finns där kunderna är. De kan gå in och handla medan vi byter däcken. Dessutom har vi generösa öppettider. Vi har öppet till 20.00 på vardagarna och 9-18 på både lördag och söndag, säger Amar. Från den 1 november måste man ha vinterdäck på bilen enligt lagen. Men man får ha de en månad tidigare om man befarar dåligt väglag.

Birsta

City

Rituals har nyligen firat femårsjubileum i Birsta City. Och det går bra för butiken.

Hannah Holmö och Felicia Holmlund, assisterande butikschef, - Från sommaren har det rullat på ungefär som vanligt. Vi är två av personalen på Rituals som stortrivs på jobbet. är glada att vi inte drabbats så mycket av coronan, säger Linda Jakobsson, butikschef på Rituals i Birsta City.

Rituals klarar sig bra Rituals har passat på att fira femårsjubileum i Birsta City. Samtidigt rullar det på riktigt bra i butiken. - Om man bortser från de två första månaderna just när corona-pandemin startade och som var tuffa har det flutit på ungefär som vanligt, konstaterar butikschefen Linda Jakobsson.

ituals har alltså klarat sig bra, trots coronan. - Folk har nog velat ta hand om sig. Vi har märkt lika stort intresse för hudvård och kroppsvård som vanligt, säger Linda. På Rituals kommer produkterna från olika ritualer, filosofier runt om i världen. Här är några exempel: Ayurveda, en indisk livsfilosofi. Hammam, härstammar från turkiskt spa. Sakura, inspireras av körsbärs blomman, som firas i den japanska Hanami-ceremonin. Men det finns många fler.

›› ›

Fler produkter - På Rituals har vi alltid varit kända för våra duschkrämer. Men det som hänt de senaste åren är att folk köper hela

kollektionen av produkter med den doft som de gillar, säger Linda. Rituals har hudvård och hem produkter i sitt sortiment. De har också många lojala kunder. - Vi har klarat oss bra under corona-pandemin. Men många av våra kunder vill att butiken ska vara kvar och har stödköpt. Det är vi förstås tacksamma för, säger Linda. - Alla våra trevliga och roliga kunder gör det så roligt att jobba här, fortsätter hon. Söker större Personalen på Rituals verkar trivas bra. - Vi stortrivs. Det är en härlig miljö, konstaterar Linda. Helst skulle de vilja ha en lite större lokal. - Nu får vi plats med ungefär 70 procent av Rituals utbud i butiken. Men

det är inte så lätt att hitta en större lokal i Birsta City, eftersom vi vill ligga på det nedersta planet bland de andra butikerna som har liknande produkter, säger Linda. Men från centralt håll hos Rituals vill de gärna att Birsta-butiken får större yta. - När de ser att det gått så bra för oss ser de att det finns potential här, säger hon. Rituals firade nyligen femårs- jubileum i Birsta city. Men det innebär inte att det inte händer mycket. - I slutet av oktober kommer det att lanseras några stora nyheter på Rituals. Det ska bli jätteroligt, avslutar Linda Jakobsson, butikschef på Rituals i Birsta City.

Östra

Birsta

Blomsterlandet har byggt om sin uteträdgård för nästa år Blomsterlandet har byggt om hela sin uteträdgård. - Vi byggde om inne för något år sedan. Nu har vi fått fräscha upp ute med ny inredning efter 12 år, säger butikschefen Tom Holm. - Vi har också frigjort ytor så att vi får plats med ett utökat sortiment och det blir mer av ”rumkänsla” på samma sätt som inne i butiken, fortsätter han.

et är en efterlängtad ombyggnation för Blomsterlandet. - Den kom väldigt lämpligt i tid för oss eftersom vi ökar starkt på just trädgårdsväxter och här vill vi utvecklas ännu mer, säger Tom. De har alltså märkt ett stort ökat intresse hos kunderna på just trädgård. - Det här året har överträffat alla tidigare år, delvis på grund av corona-pandemin, som gjort att fler varit hemma och satsat på att göra fint i sina trädgårdar, säger Tom. - Men vi tror att det kommer att föra

med sig ett lite större intresse även nästa år, fortsätter han. Passar bra Därför passar Blomsterlandets satsning på sin uteträdgård bra in. De får nu plats för ett kraftigt utökat sortiment. - Det blir öppnare ytor så kunderna kommer att få bättre överblick. Det blir också tydligare avdelningar för respektive kategori växter, säger Tom Holm. Det blir premiär för den nya uteträdgården till våren.

- I slutet av mars, i början av april, så börjar vi att bygga upp den, berättar Malin Lindgren Sundström, ansvarig för Blomsterlandets trädgård. - Vi ser verkligen fram mot premiären. Det ska bli så roligt. Vi har redan beställt blommor och växter, fortsätter hon. Används ännu Blomsterlandet använder delar av uteträdgården, den under tak, fram till jul. - Fram till slutet av oktober har vi haft ljung och andra höstväxter där.

Malin Lindgren-Sundström, ansvarig för trädgården på Blomsterlandet, plockar lite bland höstväxterna. Den nya inredningen med träinslag på uteträdgården gör att väggarna är lätta att utnyttja.

Blomsterlandet har byggt om inredningen i sin uteträdgård. Alla väggar har fått ett enhetligt träinslag.. Delen under tak används för ljung och andra höstväxter.

Det blir öppnare ytor så kunderna kommer att få bättre överblick. Det blir också tydligare avdelningar för respektive kategori växter Det känns som om alla velat göra om i sina trädgårdar efter sommaren så de har gått väldigt bra, säger butikschefen Tom Holm. Nu har även en avdelning för gravsmyckning byggts upp. Så här kring Allhelgona är det många som brukar göra fint på gravarna. - Sedan blir det julgranar fram till jul, säger Tom. Men det är alltså först till våren som det på allvar blir premiär för den nya uteträdgården på Blomsterlandet.

Här ska Blomsterlandets nya uteträdgård byggas upp till våren. Det blir öppnare och tydligare genom avdelningar för respektive kategori växter, med "rumkänsla". Det ger också plats åt ett kraftigt utökat sortiment.

Östra

Birsta

DollarStore har öppnat Nu har DollarStore öppnat sin nya butik i östra Birsta. Granne med Jysk, Elgiganten och EKO Stormarknad. - Vi är supernöjda. Vi har ett jättebra läge. En jättefin lokal med en inredning anpassad så att det ska vara lätt för kunderna att hitta, säger Johan Högel, butikschef på DollarStore i Birsta.

ollarStore har flyttat sin verksamhet från Bydalen till Birsta. Till en nybyggd och fräsch lokal. - Det är fantastiskt roligt att kunna erbjuda Sundsvallsborna en ny fin butik. Med otroligt bra produkter till otroligt bra pris, säger Johannes Sundin, försäljningschef för hela DollarStore. Att DollarStore blir granne med flera andra framgångsrika lågprisbutiker ser de inte som någon nackdel. Tvärtom. - Konkurrens gynnar handeln. Vi kan nog hjälpas åt att dra kunder hit, säger butikschefen Johan Högel.

Bra för Birsta DollarStore har gått jättebra trots corona-pandemin, och expanderar ständigt med nya butiker. - Birsta är ett bra handelsområde. Det känns fantastiskt bra att vi nu har öppnat där. Jag tror det är bra för Birsta också eftersom vi alltid brukar dra mycket folk till våra butiker, säger Johannes. Butiken i Birsta är större än den DollarStore hade i Bydalen. Dessutom har butiken byggts upp helt från grunden och ger möjlighet

att exponera butikens breda sortiment på ett betydligt bättre sätt. Nyanställningar Alla som jobbade i Bydalen har flyttat med. - Dessutom har vi gjort några nyanställningar eftersom det blir mer jobb för oss när butiken är större, berättar Johan. Så nu kommer 18 personer att jobba i butiken. Just personalen är en viktig faktor till DollarStores framgångar landet runt.

Varje avdelning är uppmärkta så att kunden lätt ska hitta. Här är det avdelningen för städprodukter. - Vi är supernöjda. Vi har ett jättebra läge. En jättefin lokal med en inredning anpassad så att det ska vara lätt för kunderna att hitta, säger Johan Högel, butikschef på DollarStore i Birsta.

Vi har Sveriges gladaste personal.

- Vi har Sveriges gladaste personal. Det märker kunderna, berömmer Johannes. Öppettiderna, 10-20, är samma som tidigare. På helgerna är det 10-18 som gäller. DollarStore stängde den 18 oktober i Bydalen. Mindre än en vecka innan det var premiär för den ny fräscha Birstabutiken. - Det känns roligt att vi nu öppnat. Vi har längtat sedan det blev känt att vi skulle få flytta hit, säger butikschefen Johan Högel.

DollarStores nyöppnade butik är fyllt med olika produkter. Här är det långa rader av olika skönhetsprodukter.

Västra

Birsta

Totalt 12 banor finns i den 4 000 kvadratmeter stora anläggningen.

Norrlands största padelhall med helt unika sällskapsytor Den 1 oktober öppnade den nya padelhallen i Birsta, Birsta Padelcenter. Det är Norrlands största padelhall med 12 banor och en anläggning på 4 000 kvadratmeter. Det är en anläggning i toppklass där man inte sparat på någonting. - Vi är jättenöjda. Allra roligast är all positiv feedback vi fått efter öppningen, säger delägarna Stefan Emanuelz och Andreas Krasser.

otalt är de fyra delägare. Förutom Stefan och Andreas även Henrik Blusi och Markus Hoope. - Banor, gräs och burar är det bästa som finns på marknaden, säger Stefan och Andreas. - Dessutom har vi investerat stort i ljudabsorbering, fortsätter de. Det är alltså en padelhall av allra högsta kvalitet.

närmaste veckorna, säger Stefan och Andreas. Men redan i dag finns mysiga soffor och möjlighet att äta. - Det ska alltid finnas mat och dryck här. Just nu samarbetar vi med BIM, som fyller på så att det hela tiden finns bra mat, säger de. - Vi vill att det ska vara som ett vardagsrum. En anläggning för alla.

Sällskapsytor Ändå är det inte det som gör Birsta Padelcenter unik. Utan den 500 kvadratmeter stora ytan mitt i anläggningen, mellan banorna, med sällskapsytor där spelarna kan sitta och snacka före och efter ett träningspass. - Där ska vi bygga upp både ett café och öppna en adidas-shop under de

Bastu Förutom de 12 padelbanorna och de stora sällskapsytorna rymmer anläggningen på bottenplanet både två omklädningsrum med bastu samt en konferensanläggning för upp till 40 deltagare. - Sedan har vi en liten övervåning som vi inte inrett riktigt än. Men vi har

byggt en liten mini-tennisbana för barn och ska sätta in lite motionscyklar och löpband, berättar Andreas och Stefan. Trots att anläggningen nyss startat är det full aktivitet. Intresset för padel har ökat stort i Sverige de senaste åren. - Vi tror att intresset kommer att räcka både för vår stora anläggning och de hallar som finns här sedan tidigare, säger Stefan och Andreas. Seriespel Birsta Padelcenter har öppet varje dag, 06 till 24. - När du bokar en tid får du en kod, som gör att du kan komma in och ljuset tänds automatiskt, berättar de. Birsta Padelcenter ska även starta

Vi vill att det ska vara som ett vardagsrum. En anläggning för alla.

Det som gör Birsta Padelcenter unikt är de 500 kvadratmeter stora sällskapsytorna mellan banorna. Där kan spelarna umgås och ta en bit mat om man vill.

Spel pågår för fullt på Birsta Padelcenters 12 banor.

seriespel från november. - Vi har redan 120 lag bokade, killar, tjejer och mixade, säger Stefan och Andreas. De har även startat några träningsgrupper för ungdomar. - De blev fullbokade på några timmar. Planen är att starta både nybörjarkurser och fler träningsgrupper för ungdomar, säger de. Men än har de inte hunnit med att förverkliga alla sina planer. I första

hand gällde det att komma igång med spelet på de 12 banorna. Sverigeeliten Och redan helgen 4-6 december kommer Sundsvallsborna få chansen att se de bästa svenska padelspelarna i aktion. Då avgörs nämligen SPT, Swedish Padel Tour, i Birsta Padelcenter. Den nya padelhallen har sannerligen fått en rivstart.

Öppet för bokning under höst & vinter Vecka 44

Trubadurafton & bokläsning i Glashuset. Kom och inspireras i Höstplantering Hantverksdag med prova-på aktiviteter

Följ oss på sociala medier för mer information om kommande evenemang @arnfridsson

@nebulosagard

- Vi är jättenöjda. Allra roligast är all positiv feedback vi fått efter öppningen, säger Stefan Emanuelz, en av de fyra delägarna.

Nebulosavägen 12 , Sundsbruk www.arnfridsson.se | 0702995918

Men för de fyra delägarna har det varit en längre process. - Det har nog tagit två år från att vi började prata om det här till att anläggningen nu står färdig, säger Andreas Krasser och Stefan Emanuelz. Men de är i alla fall nöjda med slutresultatet. - Vi är supernöjda. Det blev verkligen så bra som vi hade tänkt oss, säger de.

BÖRJA DINA DRÖMMAR HOS OSS

Morgonrock i frotté Härlig morgonrock i 100% bomullsfrotté, vit och grå. S/M, L/XL Ord. pris: 799 kr

499 kr

Gesällvägen 9, Birsta | 060-12 24 00 | www.sovkoncept.se Måndag-fredag 10-19, lördag 10-17, söndag 11-17 | Vid MediaMarkt

Norra

Birsta

Instabox startar i Birsta Fraktföretaget Instabox startade den 19 oktober paketutdelning i paketskåp på flera håll längs norrlandskusten. Företaget har etablerat en terminal i Birsta på Timmervägen, granne med Garageportexperten. Röda paketskåp har placerats ut både på Birsta City och ICA Maxi, samt även inne på IN-gallerian och på Willys i Skönsberg. - Paketskåp har fram tills nu varit centrerat till storstadsregionerna, men vi vill erbjuda bra, smart frakt, med snabba leveranser över stora delar av landet, säger Christian Karlander, Sverigechef för Instabox.

underna väljer instabox som fraktalternativ när de gör sin nätbeställning. När det beställda paketet levererats från terminalen till skåpet får kunden ett sms med en så kallad tracking-länk och en PIN-kod och kan därefter hämta ut sitt paket. Terminalen i Sundsvall kommer dagligen att köra ut paket till paketskåp i Sundsvall, Timrå, Hudiksvall, Härnösand, Örnsköldsvik och Östersund. Paketen till Umeå och längre norrut

lastas bara om och körs upp till en liknande terminal i Umeå. Kundupplevelse Marcus Stenborg, har anställts som Site manager, platschef, för Instabox terminal i Sundsvall. - Det här blir en otroligt häftigt, säger Marcus. Han kommer närmast från Linje gods. - Det här är en revolution när det gäller distribution av paket. Det var en

resa jag verkligen ville vara med på, säger Marcus. - Det blir en kundupplevelse i världsklass. Det kommer att gå fort. Bara att vi jobbar varje dag i veckan, även helgerna, gör att vi får korta ledtider, fortsätter han. Ska lyckas Instabox väljer att ha kundperspektivet i fokus och sedan lösa alla hinder utifrån det. - Instabox har lyckats i södra Sveri-

Sundsvalls öppnaste hjärta 8–22 alla dagar

Så här fungerar det: 1. Kunden väljer Instabox som fraktalternativ i kassan hos näthandlaren. 2. Kunden får ett SMS med en tracking-länk och PIN-kod. 3. Kunden hämtar ut sitt paket från Instabox skåp när det passar dem utan att behöva stå i kö eller passa en tid.

Marcus Stenborg är ansvarig för Instabox nya terminal i Birsta.

ge. Det ska vi också göra även om vi har speciella utmaningar i form av avstånd, säger Marcus Stenborg, Site manager för Instabox terminal i Birsta. Från start kommer Marcus och tio chaufförer att vara anställda vid terminalen i Birsta. - Vi har byggt upp vårt nät kring tre rutter, som vi kör dagligen, säger han. För Instabox är satsningen på Norrland viktig. - Det är en milstolpe att vi nu kan ge fler boende i Norrland ett okrångligt sätt att hämta ut sina näthandlade paket på, säger Christian Karlander, Sverigechef på Instabox.

Vi på Apotek Hjärtat vill hjälpa dig till bättre hälsa och större välbefinnande. Hos oss får du hjälp med både stora som små frågor som rör läkemedel, egenvård och välmående. Välkommen till Apotek Hjärtat ICA Maxi Sundsvall. apotekhjartat.se Ditt apotek på ICA Maxi Sundsvall

Allhelgona i Allhelgonahelgen Sköns församling Bydalens kapell och Gamla kapellet Sköns kyrka på Sköns Begravningsplats är öppet Söndag 5 nov 11.00 Mässa. 3 novförsamling 11.00-18.00 ochunderÅterinvigning Välkomna tillfredag Sköns Allhelgonahelgen! av Sköns kyrka lördag 4 nov 11.00- 17.00. efter renoveringen och det nya Vi bjuder på kaffe på på Bydalens begravningsplats och Vi bjuder fika, samtalsmöjlighekyrkfönstret. på ter med präst eller diakon. Norra Sköns begravningsplats fredag och lördag 11.00 - 18.00. Kyrkoherde Andreas Sundström. Kapellen Jan From. Ann-Kristin Färnström, musikfredag spelas påoch fredagen i 11.00 Peter Holm, Larisa Dmitrieva. Sköns kyrka ärStilla öppen lördag - 18.00. Gamla kapellet och Bydalens kapell Mottagning av Marta Berggren 12.00, 14.00, att 16.00. och Susanne Öhlén. Där finns det möjlighet tända ett ljus och träffa våra Vi har även servering av fika Anmäl namnen er till Pastorsexp. om ni präster. Där kommer utomhus. det att finnas tavlor med vill vara med på Kyrklunchen i på alla avlidnaBirgittakyrkan medlemmar som dött under året. församlingsgården 060-52 67 30. Lördag 4 okt 14.00 MinnesgudsI år spelar vi intjänst. minnesgudstjänsten i förväg Våra präster, musiker och solist.att sändas digitalt och den kommer kyrka 18.00. lördagen den Sköns 31 oktober Lördag 4 okt 18.00 Minnesgudstjänst. Våra präster, organist och solist. www.svenskakyrkan.se/skon www.svenskakyrkan.se/skon

Norra

Birsta

- Vi ska ha vällagad mat. Hemlagad mat, enkel men smakrik, säger Marcus Hådén, som ansvarar för luncherna på nya Restaurang Dako.

Nu har Dako öppnat En ny restaurang har öppnat norr om Timmervägen, centralt i Birsta. Det är restaurang Dako Ved & Kolgrill, som slagit upp portarna sedan i september. I samma lokal som Spisa hos Liza senast höll till. Det blir både en satsning på luncher och kvällsöppet.

arcus Hådén är ansvarig för husmanskosten som serveras på luncherna. - Vi ska ha vällagad mat. Enkel mat men smakrik. Allt tillagat från grunden, säger Marcus. Det finns två rätter, en kött och en fisk, att välja på som dagens rätt. - Sedan försöker vi göra något extra på fredagarna. Med taco-buffé eller kolgrillat och en trevlig dessert, berättar han. Fler och fler De senaste åren har det varit flera olika

som provat att driva restaurang i den här lokalen. - Man måste servera vällagad mat från grunden och ha lite tålamod. Då tror jag att kunderna kommer att hitta hit, säger Marcus. Och han ser redan resultat. - Det går åt rätt håll. Varje vecka kommer det fler och fler gäster. Och man ser nya ansikten varje dag, säger Marcus. Förutom dagens rätt finns det både en pizza-buffé och en sallads-buffé under luncherna.

Kolgrillat Men det som skiljer Restaurang Dako Ved- & Kolgrill från sina företrädare är att man även kör kvällsöppet. - Då är det á la carte-matsedel med vedugnsbakad pizza och kolgrillat, säger Marcus. Restaurangen ligger alltså norr om Timmervägen. Granne med den nya OK-stationen. - Och vi har bra med parkeringsplatser i anslutning till huset, säger Marcus Hådén.

Med tid foör omtanke

199:-

GRAVKRANS FRID

199:-

STÅENDE GRAVDEKORATION

Ädelgranris, vide och färgat naturmaterial i en fin kombination. 45x60 cm.

ø30 cm. En stilig krans som är vackert dekorerad med kottar och en ros i siden.

HJÄRTDEKORATION

Ett litet hjärta på ca 10 cm med en enkel ros och murgröna. Söt dekoration som innehåller mycket kärlek.

7990

MINDRE KRANSAR

Krans och hjärta klädda i mossa och lav. Ca 20 cm i diameter.

129:-

Brett sortiment av växter och tillbehör för hem och trädgård - Välkommen till ett riktigt Blomsterland!

Lev livet lite gronare Öppet: vardag 10-19 och helger 10-17. Pris avser växt om inget annat anges. www.blomsterlandet.se

Hemstädning • Flyttstädning • Storstädning • Fönsterputs • Tvätthantering • Klädvård • Ledsagarservice

ERBJUDANDE!

HUSHÅLLSN ÄRA TJÄNSTER M ED

HEM- OCH VECKOSTÄD • Vi bjuder på två timmar gratis hem/veckostäd vid tecknande av avtal.

50% RUTAVDRAG

FLYTTSTÄD • Vi bjuder på de fem första kvadratmetrarna flyttstäd vid bokning upp till 75 kvadratmeter. • Vi bjuder på de tio första kvadratmetrarna flyttstäd vid bokning över 75 kvadratmeter. Ange ”Birsta tidning” för att ta del av erbjudandet. Gäller tom 31 december 2020.

060-50 15 30/070-272 12 74 • Terminalvägen 14, Timrå • www.stmiljovard.se

FÖLJ OSS!

Birsta

Syd

Daniel Hallin, var en av kunderna som valde sjĂ¤lvscanningen framfĂśr den vanliga kassan.

I samband med ombyggnationen har även hyrmaskinerna lyfts fram och fått en synligare placering.

- Självscanning är ett steg i rätt riktning för att kunderna ska slippa köa. Vi är jättenöjda med hela uppfräschningen, säger Osama Abuali, varuhuschef på Bauhaus i Birsta.

Bauhaus har självscanning i varuhuset Bauhaus har byggt om och fräschat upp direkt innanför entrén. Kundtjänsten har flyttats och en ny varuutlämning för beställda varor har byggts. Dessutom har Bauhaus inrättat en helt ny självscanning för att kunderna ska slippa att köa. - Vi är jättenöjda med den här uppfräschningen, säger Osama Abuali, varuhuschef på Bauhaus i Birsta.

auhaus började ombyggnation erna i början av september och nu står det mesta klart. Kundtjänsten flyttades och fick en bättre uppsikt över kassorna. - Då kan de lättare se om det börjar bli köer någonstans, säger Osama. Sedan har man alltså inrättat en helt ny självscanning för sina kunder. - Det är ett steg i rätt riktning. Vi vill underlätta för kunderna, så att de slipper köa, säger Osama. - Dessutom finns självscanning på många ställen, så folk vet hur de ska göra, fortsätter han. Kunden scannar själv in varorna, max tio stycken, betalar och får sedan ett kvitto, som används för att öppna grindarna så att de kan gå ut.

Varuutlämning Bauhaus har även byggt ett helt nytt varuutlämningsställe, för saker som beställts på nätet. - Mindre saker kommer vi att ha lättillgängligt bredvid den nya kundtjänsten. Då får kunderna det som de beställt direkt. Större saker som golv kommer vi däremot inte att ha plats för i det nya varuutlämningsstället. Utan då får man som tidigare vänta lite medan vi hämtar det, säger Osama. I samband med ombyggnaden passar Bauhaus också på att flytta fram sina hyrmaskiner, så att de syns bättre. De har tidigare stått lite undanskymda, men nu ska de vara lätta att hitta.

Visar upp Det är alltså en rejäl uppfräschning som Bauhaus gjort av ytan närmast innan entrén. Nu vill man bara få chansen att visa upp alla nyheter för sina kunder. - Den 28 oktober ska vi ha en kundklubbskväll i varuhuset. Då kommer vi att, förutom många fina erbjudanden, även visa upp hur det blev efter ombyggnationen, säger varuhuschefen Osama Abuali. - Det ska bli verkligt kul, fortsätter han.

Öppettider

Här finns några av Birstabutikernas öppettider. För mer info om en butiks öppettider, fråga i butiken eller besök deras hemsida. BIRSTA VÄSTRA

BIRSTA CENTRUM

Birsta Gardincenter Måndag - fredag Lördag Söndag

10 - 19 10 - 17 11 - 17

Birsta Hundcenter

Coop Forum

10 - 20 10 - 18 8 - 22

IKEA

Måndag - fredag Lördag Söndag Hunddagis Måndag - fredag el. enl. ök. Lördag - söndag

8-17.30 10-14 stängt 6.30 - 18

2 Måndag - fredag 10 - 19 2 Nacksta - Navet Lördag 10 - 16

Måndag - fredag Lördag - söndag

Folkpool

Måndag - fredag Lördag

7 - 20 9 - 18 10 - 18 10 - 14

ICA Maxi Stormarknad och Apotek Hjärtat

Rusta

Jula

Måndag - fredag Lördag - söndag

10 - 20 10 - 18

Giltig 2019-12-15-2020-06-14 och 2020-08-17-2020-12-12 Uppdaterad 2019-12-17 13:58:20 Systembolaget CupolenNacksta - Navet

MÅNDAG-FREDAG

Biltema

Måndag - fredag 10 - 20 Lördag - söndag 10 - 18 Restaurangen öppnar kl 9

Giltig 2020-08-17-2020-12-12 Uppdaterad 2020-08-11 08:28:27

stängt

BIRSTA SYD

Måndag - onsdag 10 - 19 Tordag - fredag 10 - 20 LÖRDAG SÖN-/HELGDAG Lördag 10 - 15 05 05

Måndag - söndag Måndag - fredag Lördag Söndag Jysk Måndag - fredag Lördag Söndag

Arken Zoo

Måndag- fredag Lördag Söndag

Babyproffsen

Måndag - fredag Lördag Söndag

8 - 22

Bauhaus

9 - 20 9 - 17 10 - 17

Iittala Outlet

10 - 19

Måndag - fredag Lördag - söndag

10 - 19 10 - 16 12 - 16 10 - 19 10 - 16 11 - 16 7 - 20 9 - 18

Måndag - fredag 10 - 19 Lördag 10 - 17 Söndag 11 - 17

MediaMarkt 10 - 17 05 11d 43 Söndag 11 - 16 SÖN-/HELGDAG 11-17 16d 56d 21d 31d 43 53 06 13 MÅNDAG-FREDAG 06 LÖRDAG 06 Måndag - fredag 10 - 19 Freemovr 28 58 NORRA 07 07 07 11d 13 43 23 33 43 53 05 03 05 BIRSTA 05 Lördag - söndag 10 - 17 Max Hamburgerrestaurang d 08 08 16d 58 13 13 21d 23 31d 33 43 53 5311- 21 08 56d 06 03 06 28 06 26 58 Måndag - fredag 43 Birsta husbil McDonalds Mc Drive 09 09 09 Måndag - söndag 10 - 24 23 43 33 58 43 53 07 03 13 28 07 28 58 07 28 58 Lördag-söndag 10-18 28 58 10 10 10 26d 58 10- 17 03 28 13 43 23 58 33 43 53 08 13 08 Måndag - fredag 08 28 Måndag - söndag 7 - 24 Mio 28 58 11 11 11 03 28 13 43 28 58 43 58 09 13 09 Lördag - söndag 09 28 58 11 - 14 Lekia/Babya 12 12 Sovkoncept Måndag - fredag 10 - 19 10 13 28 43 58 10 28 58 10 28 58 Måndag - fredag 10- 19 12 28 58 13 13 13 11 13 28 43 58 11 G3 11 28 58 Lördag 10 - 17 Måndag - fredag 10 - 19 Lördag-söndag 10-17 28 58 14 14 14 28 33 43 43 58 53 12 13 21 12 Måndag - fredag 12 28 58 7 - 16 Söndag 11 - 17 Lördag 10 - 17 j j 28 58 28 58 03 13 23 33 43 53 15 15 15 13 13 28 43 58 13 13 Willys j j Söndag 11 - 17 28 58 03 13 23 33 43 53 28 58 16 16 16 14 13 21 33 43 53 14 Garageportexperten 14 XXL Måndag - lördag 28jj 58jj 28 58 17 17 15 03 13 23 33 43 538 - 21 17 15 Måndag 15 Trademax - torsdag Måndag - fredag 10 - 20 j j Söndag 10-21 18 18 18 03 28 13 58 23 33 43 53 16 13 16 28j 58j 16 28 58 j j 8 - 16 Lördag - söndag 10 - 18 Måndag - fredag 10 - 19 19 19 19 03 58 13 23 33 43 53 17 28 17 28j 58j 17 28 58 j j 20 20 20 Lördag 10 - 17 13 58 28 58 18 28 18 28j 58j 18 28 58 j j 21 21 21 19 28 58 19 28j 58j 19 28 58 Söndag 11 - 17 jj jj 22 22 22 20 28 58 20 28 58 20 28 58 FN N 23 23 23 21 28 58 21 28j 58j 21 28 58 FN N 00 00 00 22 28 58 22 28j 58j 22 28 58 FN N 01 01 01 23 28FN 23 28N 23 FN N 02 02 02 00 28FN 00 28N 00 FN N 01 28 01 28 01 d = TurenFNstartar vid Linderbergsgatan 6 minuter innan Kristinelund. N 28östra Birsta. 02 28 02 Stadsbuss 2 går till Birsta City02och Men även andra bussar tar dig till Birsta. Stadsbuss nr 5 som F = Går endastnr fredag. Turlistan ärejgiltig till 2020-12-12. Dettainnan är ett utdrag, gå in går mellan Navet och Gångviken, samt landsortslinje 120 jd==Turen Julafton. Turengår startar vid Linderbergsgatan 6 minuter Kristinelund. N Turen går ejfredag. natt mot 25/12 2019,12/4,20/6,1/11 2020.Turen natt mot F ==www.dintur.se Går endast på för fullständiga tidtabeller, ochgår föräven mer som går mellan Njurunda Sörberge, går båda via Birsta. Giltig 2020-08-17-2020-12-12 Uppdaterad 2020-08-11 08:28:26 26/12 2019. j = Turen går reseinformation. ej Julafton. detaljerad N = Turen går ej natt mot 25/12 2019,12/4,20/6,1/11Hållplatser: 2020.Turen går även natt mot Min. Giltig 2019-12-15-2020-06-14 och 2020-08-17-2020-12-12 Uppdaterad 2019-12-17 13:58:20 26/12 2019. Östra Birsta 0 Antennvägen 1 Hållplatser: Min. Birstatunneln 2 Östra Birsta 0 MÅNDAG-FREDAG LÖRDAG SÖN-/HELGDAG MÅNDAG-FREDAG LÖRDAG SÖN-/HELGDAG 3 Birsta City Antennvägen 1 03 33 05 05 05 Gesällvägen 4 05 30 05 Birstatunneln05 2 SÖN-/HELGDAG SÖN-/HELGDAG 4 12 22 32 42 51 07bh 47b 06 03 MÅNDAG-FREDAG 06 LÖRDAG 06 30 40 50 35 Klökanvägen 06 00 MÅNDAG-FREDAG 06 LÖRDAG Birsta City 06 3 07 07 07 4 45 07 07 07 03 09 33 17 27 37 47 05 01 05 17 47 05 Gesällvägen 4 30 10 20 30 40 50 05 00 05 15 Fillanvägen 05 h 08 08 08 6 45 08 08 08 03 11 12 22 22 32 32 42 42 52 51 07bh 47 47b 06 01 06 17 06 17 47 Klökanvägen 4 30 20 40 30 50 40 50 35 Havsörnsvägen 06 00 10 06 15 06 45 09 09 09 7 45 09 09 09 01 17 09 32 17 47 27 37 47 17 47 47 07 02 07 17 07 17 47 Fillanvägen 4 40 50 07 00 10 20 30 45 07 15 Jaktfalksvägen 07 15 45 10 10 10 8 45 10 10 10 01 16 11 31 22 46 32 42 52h 17 45 47 17 45 47 08 02 08 15 08 15 Havsörnsvägen 6 10 30 20 45 30 40 50 45 45 08 00 15 08 15 Skogsbacken 08 15 11 11 11 9 45 11 11 11 17 43 47 02 16 17 31 32 46 47 17 43 47 09 01 09 13 09 13 Jaktfalksvägen 7 10 30 20 45 30 45 09 00 15 09 15 Lantmätaren 09 15 45 12 12 12 centrum 9 45 12 12 12 15 43 45 02 15 16 30 31 45 46 15 43 45 10 01 10 13 10 13 Skogsbacken 8 10 00 15 30 45 10 15 Bosvedjans 10 15 45 13 13 13 10 45 13 13 13 01 15 16 30 31 45 46 13 43 43 13 43 43 11 00 11 13 11 13 Lantmätaren 9 11 00 15 30 45 11 15 Bågevägen 11 15 45 14 14 14 10 45 14 14 14 13 43 43 01 10 15 20 30 30 45 40 50 13 43 43 12 00 12 13 12 13 Bosvedjans centrum 9 45 50 12 00 15 30 40 12 15 Bosvedjevägen 12 15 45 j j 00 09 19 29 39 49 59 13 43 13 43 15 15 15 Bydalen 11 45 15 15 15 13 00 15 30 45 13 13 43 13 13 43 10 15 20 30 30 45 40 50 13 00 10 13 15 Bågevägen 13 15 45 j j j Bondevägen j 09 19 30 41 51 13 43 13 43 16 16 16 12 45 16 16 16 14 00 10 20 30 40 50 14 13 43 14 13 43 10 15 20 30 30 40 40 50 50 14 00 10 14 15 Bosvedjevägen 14 15 45 h j j j 17 17 13 45jj 17 17 17 13 43 43 00 12 09 22 19 32 29 47 39 49 59 17 13 43 43j 15 01 15 13 15 13 Bydalen 11 15 00 10 20 30 40 50 15 15 Hagaskolan 15 15 45 h jj jj jj Lasarettsvägen jj 18 18 18 14 45 18 18 18 09 17 19 47 30 41 51 13 47 43 13 47 43 16 02 16 13 16 13 12 10 30 20 45 30 40 50 16 00 15 16 15 Bondevägen 16 15 45 j j jj Västergatan jj 19 19 19 16 45 19 19 19 13j 47 43j 13 47 43 01 48 12 22h 32 47 17 17 17 17 17 17 13 00 45 10 20 30 40 50 17 15 17 15 Hagaskolan 17 15 45 j j j 20 20 20 17 45jj 20 20 20 02h 48 17 47 13j 47 47j 13 47 47 18 18 18 17 18 17 Lasarettsvägen 14 00 45 15 30 45 18 15 18 15j Norrliden 18 15 45 j j j 21 21 21 18 45jj 21 21 21 17 47 47 17 48 48 17j 47 47j 19 18 19 17 19 17 Västergatan 16 19 15 45 19 15j Tivolibacken 19 15 45 h F j j h j jj 48 17 22 22 24 45reserverar 15för45 22 22 22 17 47 47 ovan. 18 tryckfel 48 48av samtligt angivna 22 17j 47 47joch bussinformation 20 18 20 20 17 Norrliden 17 skriv- eller 20 15 45 20 15j Bussnavet 20 oss Vi eventuella öppettider FNb Nb jj j j 49 49 23 23 23 j 15 15 15 23 23 23 21 18 48 21 17 47 21 17 47 Tivolibacken 18 45 45 45 21 21 21 FNb Nb FNL NL 00 00 00 00 00 00 18 48h 48F 17j 47j 22 44 22 44 22 17 47h 19 45j 22 15 45 22 15j Norrmalmsgatan 22 15 45 FNb Nb FNL NL FNb Nb Kontakta oss: Mediainvest 060 - 57 21 50, tidning@mediainvest.nu 44 44 01 01 01 j 01 01 23 49 23 49 23 24 23 15 23 15 Bussnavet 01 23 15 FNb Nb FNL N 02 02 02 02 02 02 44FNb 44Nb 00 44 00 44 00 00 15FNL 00 15NL 00 FNL NL FNb Nb 03 03 03 01 44 01 44 01 01 15FNL 01 15NL 01 b = Turen startar vid Ekebovägen 4 minuter innan Östra Birsta.Turen går ej via Västra Birsta. FNb Nb 02 44 02 24 02 15FNL 02 15N 02 F 02 = Går44 endast fredag. F = Går endast fredag. h = Turen fortsätter till Bultgatan. Endast avstigande Midälvaplan -Bultgatan. 03 15FNL 03 15NL 03 b = Turen startar vid Ekebovägen 4 minuter innan Östra Birsta.Turen går ej via Västra Birsta. j = Turen går ej Julafton.

Ta bussen till Birsta, enkelt och miljövänligt 2 2

Navet - Östra Birsta

Vill du annonsera?

2 2

Östra Birsta - Navet

Tips: klipp ut och ta med turlistan

Min. 0 2 Min. 3 0 4 1 5 2 6 3 7 4 8 5 9 6 9 7 10 8 10 9 13 9 14 10 15 10 17 13 18 14 18 15 19 17 21 18 21 18 23 19 25 21 26 21 28 23 29 25 33 26 28 ndast 29

Måndag - fredag Lördag - söndag

Måndag - söndag

Butik

Min. 0 1 Min. 1 0 3 1 5 1 6 3 7 5 9 6 11 7 13 9 16 11 13 16

Birsta City köpcenter

BIRSTA ÖSTRA

Hur ofta är du i Birsta?

Inka Olsson

Rita Brazaite

55 år, varuhuschef, Nyköping. - En gång i månaden ungefär. Jag har en särbo i Sundsvall så när jag är här brukar jag alltid göra ett besök i Birsta. Birsta är bland de bästa köpcentrumen i landet. Det finns allt här.

Lärare, Sundsvall. - En gång i veckan brukar det bli. Vi handlar på Willys men annars blir det mest besök på Birsta City.

Sten Bergsten

Jessica Isaksson

70 år, pensionär, övre Bosvedjan. - Det har varit sporadiskt nu under corona-pandemin. Men i normala fall blir det i princip varje dag eftersom jag brukar promenera hemifrån till Birsta. Kjell o Co är ett ställe jag brukar besöka ofta.

27 år, handläggare, Njurunda. - Tre-fyra gånger i veckan ungefär. Jag handlar på Willys så där är jag ofta. Sedan brukar jag besöka EKO, Birsta City och lite olika ställen.

Ebba Nylander

Maria Åkerström

15 år, studerande, Timrå. - En gång i veckan, minst. Oftast är jag här för att handla kläder. Mest blir det besök på Birsta City och Coop.

62 år, bankrådgivare, Lit. - Kanske en till två gånger om år. I dag var det som en utflykt men ofta är det att det är något speciellt som man ska ha, som gör att man åker hit.

74 73

BIRSTA NORRA

e väg

BIRSTA C 2 71

Gesällv.

VÄS T

nsv äge

n 26b 25 32 27 28 RA BIR 26 8 STA Sö 31 dra 7 för m 30 35 ansvä 36 gen 29 37 6 38

ma ns län ke n Fö r

rma

3 4

56 63

54 55

Lärlingsv.

Skråvägen

45 41 44 43

49 48 47

16 15 14

Lju

av äg

79 65

g vä as

60 59

Arbetsledar

Klökanväge

20 19 Nor ra fö 22

Nor ravä ge

mer Tim

10 11

69 77

BIRSTA SYD

ten

nv .

ÖSTRA BIRSTA

12 Vi reserverar oss för ev fel.

BIRSTA VÄSTRA Ahlsell Bakgården Berners Berners Däckverkstad & biltvätt Bifri Birsta Fritid Birsta Baren Birsta Gardincenter Birsta Hundcenter Birsta Plåt & Lack Burger King Byggmax Candy World Cramo

61 29 38 39 47 21 25 24 49 28 43 18 19/50

CUPOLEN - Blomstercupolen - Fanny - Hagmans - Jaktia - Klippoteket Hårlinjen - Myrorna - Raj Sko & Nyckelservice - Restaurang Cupolen - Birsta Mobilcenter - Spofun - Sluss livslust

DHL Djur & Natur Dokumentbolaget Eagle Burgmann Enjoy Bowling Freemovr

33 46 39 58 40 29

Eitec Grandins Cementgjuteri Granngården Havator Hööks Hästsport Hyundai Center Industricenter Jakt.se Jo Wic Elteknik KGM Distribution K-Rauta LabService Lantmännen Maskin Lekia/Babya LHS Maskiner Mekonomen MittMedia Print Moove NetOnNet Norddesign Norrlandsfärg Opus Bilprovning Plantagen Poståkeriet Proax Ryds Bilglas Samhann Subway S-valls Expressbyrå Sundsvalls Fryseri Sundsvalls Mekaniska Swecon Anläg. maskiner

48 64 45 57 26 35 61 25 58 51 30 36 56 18 59 41 62 37 27 13 26 41 31 52 32 37 39 26b 34 23 32 56

Timrå Expressbyrå Toyota Center Tunga Delar Wesolve Willy:s

60 20 22 32 18

BIRSTA CENTRUM BIRSTA CITY KÖPCENTRUM 1 Fler än 90 butiker & Food Park Clas Ohlson 6 Coop Forum 3 IKEA 2 Kronans Droghandel 3 Rusta 7 Stadium 5 Systembolaget 3 Sportringen 4 ÖoB 1 BIRSTA ÖSTRA Apotek Hjärtat Biltema Blomsterlandet Arken zoo Dormy Golg Folkpool Jula Jysk Kungsängen Lager 157 Leos Lekland MAX Hamburgerrest. Maxi ICA Stormarknad

67 65 68 68 69 69 68 69 71 68 72 66 67

Mio Skopunkten Telia Sonera XXL Sport & Fritid EKO Stormarknad Elgiganten

77 68 70 71 79 79

BIRSTA SYD Arken Zoo Babyproffsen Bauhaus Sportson Iittala Outlet Leklust McDonald´s Media Markt Stadium Outlet Sovkoncept Trademax Vettris

9 14 12 9 9 14 16 11 11 10 10 9

BIRSTA NORRA Birsta Husbil Berners Tunga Fordon G3 Garageportexperten Spisa hos Liza Sussis Matverkstad

73 78 74 76 75 78

Välkommen till oss! Lör-Sön elgbuffé -Fre • H n å M é ff n.com Lunchbu akgårde n4 • b e g ä sv n rma Södra Fö

Mekonomen Bilverkstad, BIRSTA

Lunchbuffé Mån-Fre • HelgbufféLärlingvägen Lör-Sön 1, Sundsvall. 060–14 70 30

Lagbasvägen 6 Birsta Tel 060-52 54 90

Lunchbuffé Mån-Fre • Helgbuffé Lör-Sön

Södra Förmansvägen 4 • bakgården.com

Privat

070-654 35 66 tony.wedin@wedinsfonsterputs.se

bilverkstad bilverkstad Timrå: 060-57 21 10 (Magnus Fröberg) bilverkstad Skönsberg: bilverkstad 060-17 05 17 (Mats Lundin) bilverkstad Timrå: 060-57 21 10 (Magnus Fröberg) Timrå: 060-57 21 10 (Magnus Fröberg) bilverkstad Skönsberg: 060-17 17 (Mats Lundin) Timrå: 060-57 21 1005 (Magnus Fröberg)

Skönsberg: 060-17 05 17 (Mats Lundin) Timrå: 060-57 21 10 (Magnus Fröberg) Skönsberg: 060-17 1717 (Mats Lundin) Timrå: 060-57 21 1005 (Magnus Fröberg) Skönsberg: 060-17 05 (Mats Lundin) Skönsberg: 060-17 05 17 (Mats Lundin)

VI BORRAR FÖR VÄRME & VATTEN

VÄLKOMMEN TILL OSS I SUNDSVALL!

19742017

020

Tel: 0736 - 311 628 E-post: info@rentochsnyggt.se

43 år

1974-2

Lärlingsvägen 15, Sundsvall | 060-52 41 40 | sundsvall@cramo.com

TEGELVÄGEN 19 · 060-13 57 00

43 år

Företag ∞ Privat Företag ∞ Privat

46 år

HYR DIN UTRUSTNING HOS CRAMO

070-654 35 66 070-654 35 66 tony.wedin@wedinsfonsterputs.se

Contrado Redovisning AB Vi finns i Sundsvall, Uppsala, Hudiksvall, Bergsjö, Sollefteå, Kalmar, Östersund, samt Örnsköldsvik Hitta all kontaktinfo på www.contrado.se

Företag

Mekonomen.se

Södra Förmansvägen 4 • bakgården.com

1974-2

017

Tel: 070-264 11 71 www.jwbrunnsborrning.se

Vi har även Drive-in!

En liten förmögenhe

Valfri footlong för 59 kr

15 cm meny för 50 kr

En liten förmögenhet i kuponger

förmögenhet i k Valfri footlong för 59 kr

15 cm meny för 50 kr

2 x 15 cm menyer för 100 kr

2 x 30 cm menyer för 150 kr

Kaffe & cookie för 10 kr

x2 Gäller t.o.m 9/11. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Gäller t.o.m 9/11. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

x2 15 cm meny förx2 50 kr

2 x 15 cm menyer för 100 kr

Kaffe & cookie för 10 kr

Gäller t.o.m 9/11. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Valfri 15 cm sub när du köper en meny

mögenh Gäller t.o.m 9/11. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Gäller t.o.m 9/11. Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Gäller t.o.m 9/11. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. Gäller endast 15 cm. Billigaste suben på köpet.

Gäller endast i Birsta och Sundsvall. Dessa kuponger kan inte kombineras med andra erbjudanden.

Norra Förmansvägen 24, 010-171 72 15, Birsta och Härnösand Gäller endast Kramfors februari 72 12, Sundsvall Köpmangatant.o.m.20 1, 010-171 och Härnösand Gäller endast Kramfors

t.o.m.20 februari

Biblioteksgatan 1 Kramfors 0612-155 15

Nybrogatan 7 Härnösand 0611-55 54 55