Lokalaktuellt nr: 6 - 2013

Nr 6 • Årg 23 Oktober 2013 Sundsvall Timrå Härnösand

Alla nöjen i oktober fixa fiffig förvaring Rustar för återvinning

roligare i köket Ge hemmet ett ansiktslyft Höstgrytorna som värmer

Passion och glädje på dansgolvet Etablerat städbolag sedan 1987. Vänd er med förtroende till oss.

RENTAV

rentav.se

Ledare

Hösten är i antågande Tänk vad fort det kan slå om från varma och sköna dagar till friska och lite kyliga. Ja, det känns som att sommaren försvann över en helg. Det är bara att plocka fram höstjackan och se till så att kortbyxorna hamnar längst bak i garderoben.

Några hösttips: • Glöm inte att titta till bilen, lägg ut en isskrapa och sop och kolla glykolen i kylaren.

Det är hög tid att se över vinterdäcken också, för visst var det så att man bara ställde in dom i garaget i våras utan att kolla mönsterdjupet? Tänk på att halkan kan slå till vilken morgon som helst den här tiden på året.

• I år ska jag vara mer förberedd och se till att gräsklipparen blir rengjord innan den ska hamna längst in i friggen och ställa fram vinterredskapen så att man inte behöver flytta på alla cyklar och sommargrejer för att komma åt dem senare i vinter.

• Det är även hög tid att kolla fritidshuset inför vintern, rensa hängrännorna, stänga av vattnet om det behövs, plocka undan alla sommarsaker, klippa buskar och eventuellt täcka fönster och skorsten med mera. Allt för att huset ska vara intakt när man kommer till våren.

• Ta gärna en lov och kolla igenom villan också, fler tips på vad man ska tänka på får du i tidningen. Bland annat tipsar vi om hur du med små medel kan ge hemmet ett ansiktslyft. Vi hälsar också på hos familjen som gjort en miljösmart renovering och hur du kan spara energi genom att möblera smartare.

Hoppas ni får en trevlig stund med oss på Lokalaktuellt!

Guld & Silver KÖPES – HÖGSTA DAGSPRIS

Silvermynt 1-kronor före 1968 50-25-10-öringar före 1962 / 2-kronor före 1966

GULDSMYCKEN

Armband | Halsband | Ringar | Tandguld | Medaljer m m Klockor | Silverbestick

Larssons Guld & Silver

Köper • Byter Säljer

Köpmang. 25C | 060-12 79 79 | Öpp: Vard 10-17 | Lö STÄNGT

Ni kaN rädda liv! låt mig lära Er

HLR i Sundsvall erbjuder paketerbjudande på hjärtstartare och utbildning!

HLR I Sundsvall utbildar Er inom hjärt-lungräddning och förstahjälpen.

HLR i Sundsvall drivs av Per Bohlin som är specialistutbildad ambulanssjuksköterska. Med 10 års erfarenhet av akutsjukvård både inom ambulansen och räddningstjänsten.

Företaget erbjuder privatpersoner, företag och idrottsföreningar mm. utbildning inom Hjärt-lungräddning och förstahjälpen.

Med en hjärtstartare ökar chansen till överlevnad med 70%

Att investera i en hjärtstartare är en investering för livet. Jag har under mina tio år inom ambulansen sett en uppsjö av olika märken och modeller. Zoll AED Plus är enligt mig den bästa för de som inte övar kontinuerligt. Det är den enda hjärtstartare som hjälper livräddaren genom hela återupplivningsprocessen. Endast AED Plus kan mäta djup, frekvens och ge vägledning som säkerställer effektivt utförda kompressioner genom röstinstruktioner.

Ni kan även hyra hjärtstartare till Ert företag!

En jämförelse är att det varje år dör ca 200 människor p.g.a. eldsvåda och nästan överallt finns det en brandsläckare. Varje år dör ca 10 000 människor av plötsligt hjärtstopp, men väldigt få har en hjärtstartare tillgänglig.

Per@hlrisundsvall.se

www.hlrisundsvall.se

Tel: 070-5653662

Annonsförsäljning: Utgivning 2013 Nr 1 vecka 8 Nr 2 vecka 12 Nr 3 vecka 17 Nr 4 vecka 24 Stefan Sahlberg 070-347 04 00 stefan@ mediainvest.nu

Janne Glasberg 070-347 03 00 janne@ mediainvest.nu

Åke Schultzberg 070-347 28 24 ake@ mediainvest.nu

Brittis Nordlander 070-347 09 33 brittis@ mediainvest.nu

Lars Viklund 060-57 21 50 lars@ mediainvest.nu

Mikael Genym 060-57 21 50 mikael@ mediainvest.nu

Micke Lannebrink 072-230 60 99 micke@ mediainvest.nu

Jesper Sahlberg 060-57 21 50 jesper@ mediainvest.nu

Nr 5 Nr 6 Nr 7 Nr 8

Annonser och redaktionellt material i Lokal­­Aktuellt får ej användas i andra sam­manhang utan särskilt medgivan­de från representanter för tidningen. För insänt material ansvaras ej.

Lokaltidning för Sundsvall, Härnösand och Timrå kommuner. Politiskt och religiöst obunden.

Tel 060-57 21 50 Fax 060-57 21 30 Adress: Lokal Aktuellt, Terminalvägen 12, 861 36 Timrå Upplaga: Cirka 70 000 ex Ansvarig utgivare: Janne Glasberg Tryckeri: Ektab Produktion: Journalisthuset Omslagsfoto: Kerstin Stickler Distributör: SDR 2

LOKALAKTUELLT 6/2013

vecka 35 vecka 39 vecka 44 vecka 48

Andreas TĂśrngren, Lars Vestlund, JĂśrgen Nordstrand

L L I T N E M ER M O K L Ă„ T V N E C T V I DSAND E T R B R , Ă… 8 V LLANVĂ„GEN 1boka tid ME

Ring och

Ring ett pü MÖTE med Haroch duboka trÜttnat DYRA elräkningar? kan hjälpa dig. oss – vi kanVihjälpa dig med Välkommen kontakta oss. rätt VÄRMEattinfÜr hÜsten.

Bergvärme.

Bergvärme. Jordvärme.

Jordvärme. SjÜvärme.

SjÜvärme. Frünluft.

FrĂĽnluft.

Luft/vatten.

Luft/luft.ViSolvärme.

Luft/Luft. Solvärme. har värmepumpen fÜr Vi har värmepumpen fÜr bästa besparing hos dig.bästa besparing hos dig.

NYHET 2013

VĂ„LJ el frĂĽn oss och ge Sundsvall mer energi.

BesĂśk vĂĽrt IVT-center!

Permanent utställning av värmepumpar.

Teckna elavtal med oss under perioden 13 september och 31 oktober 2013 sü har du chansen att vinna hÜstshopping till ett värde av 1 000 kronor (gäller i Stenstan eller Birsta City). Vi utser en vinnare dagligen under kampanjperioden!

Ju fler vi blir desto mer kan vi gĂśra.

Kan vi räkna med dig?

ärmande fÜretag

• 854 67 Sundsvall 65 • www.k-rexror.se

Allt inom VVS!

0-55 47 00

"ESĂ™K VĂŒRt IVT CENTER

GĂśr ditt val nu pĂĽ sundsvallenergi.se/kampanj eller ring vĂĽr kundservice pĂĽ 060-19 20 80.

Permanent utställning av värmepumpar.

- Ett värmande fÜretag

MellanVĂŠGEN s 3UNDSVALL FAX s WWW K REXROR SE

TEL LOKALAKTUELLT 5/2013

3

bostad & energi

Möblera energisnålt – så gör du Uppvärmning är en stor del av energikostnaden. Men det går att spara energi – med bibehållen värme – genom att möblera smartare och använda varma färger i inredningen. För ett rums faktiska temperatur är inte densamma som den temperatur man upplever.

D

et menar Leif Qvist arkitekt och författare.

– Det man känner är en sammanvävd effekt av luftrörelser, strålningsvärme, aktivitet och klädsel, säger han.

Dessutom påverkas din upplevelse av det intryck som färgerna ger. Varma färger som rött och gult bidrar till att ett rum upplevs som varmt.

Välj material som är nära din egen kroppstemperatur när du inreder.

– Ull och trä, till skillnad från plats och stål, har ett ytskikt vars temperatur ligger när kroppens. Därför upplevs dessa som varmare.

Bokhyllor är bra isolerare mot ytterväggen och genom att sätta en träpersienn framför fönstren kan du sila ljuset dagtid och, stänga dem för att isolera mot kyla nattetid.

Det varma rummet är ommöblerat och här är det 11 saker som ändrats jämfört med det kalla och som gör att rummet upplevs som ombonat och varmt, trots en faktisk sänkning av temperaturen.

– Samma effekt har även mellanglaspersienner och rullgardiner, säger Leif. Och sätt gärna upp ett tjockt draperi för ytterdörren. Det skyddar effektivt.

Det går att spara åtskilliga tusenlappar genom att möblera energi-

snålt och tänka till en aning.

– Efter att ha inrett rummet varmt kan du sänka temperaturen upp till 4 grader utan att rummet uppleva någon större skillnad. En sänkning från 23 till 19 grader minskar eluppvärmningskostnaden med cirka 6000 kronor per år, säger Leif.

Marie Pallhed

Fler energibesparande tips för hemmet ✓ Täta dragiga fönster och dörrar för att minska kallras och drag, istället för att höja temperaturen. En snabb och enkel lösning är att dra för gardinerna eller fälla ner persiennerna på nätterna. Då behåller du värme i rummet. ✓ Apparater i stand by-läge kan dra mycket el. Använd en grenkontakt med strömbrytare som är kopplad till exempelvis din tv, video, dvd, digital-box och stereo.

Då kan du med en knapptryckning stänga av alla apparaterna på en gång. Kontrollera vad som händer med timer och andra inställningar. Hemelektronik i stand by-läge står för upp till tio procent av energiförbrukningen i ett hem. Och en lampa med transformator drar lika mycket el när den är släckt som tänd. ✓ Byt till lågenergilampor. 1 kWh el räcker till att få en lågenergilampa att lysa i 111 timmar medan en glödlampa bara lyser i 25 timmar.

4

LOKALAKTUELLT 6/2013

✓ Ställ in rätt temperatur i både kyl och frys. I kylen rekommenderas +5 grader och i frysen -18 grader. Varje extra grad kallare ökar energianvändningen med cirka 5 procent. ✓ Frosta av frysen om det är is i den. ✓ Om du tinar mat från frysen, ta ut den i god tid och låt den tina i kylen.

✓ Sätt lock på kastrullen när du kokar mat och använd vattenkokare när du ska koka upp vatten.

t

Skisser: Leif Qvist

11 saker som gjorde rummet varmare

1. Bokhyllan med alla böcker blir en utmärkt värmeisolering när den placeras mot en yttervägg.

1. Soffan står vid innerväggen så att man slipper den kalla luften från fönstren.

2. Möblerna är borta från fönstren som att värmen kan stråla ut från elementen.

3.Träpersienner i fönstren som släpper in solljusets värmestrålning. På kvällen sluts de och blir en värmeisolering.

4. TV-apparaten som alstrar värme får stå mot en yttervägg som extra värmekälla, liksom musikanläggningen i bokhyllan.

5. Lampor alstrar värme och placeras därför nära sittplatser.

6. Levande ljus värmer också.

7. Fondväggen har en rödgul färg som upplevs som varm.

8. Stora kuddar i varma färger hjälper till att hålla kvar kroppsvärmen för dem som sitter i soffhörnen.

✓ Stäng av köksfläkten när du lagat klart. Dels drar den energi, dels drar den ut uppvärmd luft från rummet.

9. En filt över axlar och ben håller

✓ Undvik torktumlare, lufttorka tvätten istället. ✓ Använd inte varmvatten för att skölja av disk som ska in i disk-

10. En ullmatta under soffgruppen

maskinen och koppla ifrån maskinens torkfunktion.

också effektivt kvar kroppsvärmen. och filttofflor håller fötterna varma.

Femtio nyanser – både etta, tvåa och trea ■ Varje månad presenterar svensk Bokhandel topplistor över de mest sålda böckerna i Sverige. På de tre första platserna på skönlitteraturlistan för september hamnar EL James Femtio nyanser-serie.

Fyra är Dan Browns ”Inferno” och femma Jonas Gardells ”Döden”, dem tredje delen i trilogin ”Torka aldrig tårar utan handskar”.

Världens bäst säljande roman någonsin är Två städer av Charles Dickens. 200 miljoner exemplar har sålts sedan den först publicerades år 1859. Rekord för svenska romaner har Män som hatar

kvinnor av Stieg Larsson med 30 miljoner sålda exemplar. Snabbast säljande är den avslutande boken i Harry Potter-serien av JK Rowling, Dödsrelikerna, som sålde 15 miljoner kopior enbart på publiceringsdagen år 2007. bibeln sålt mest

Den bäst säljande boken i alla kategorier är troligen Bibeln, av vilken cirka sju miljarder kopior har tryckts. Det är dock omöjligt att säga hur många exemplar har sålts, eftersom boken ofta delas ut gratis. Samma mätningsproblem

finns för andra stora religiösa och politiska texter som Koranen och Maos lilla röda. Den mest tryckta boken under senare år är dock varken religiös eller politisk – Ikeakatalogen trycks i cirka 200 miljoner exemplar årligen. Den finns på 29 språk och distribueras till över 40 länder.

Världens minsta bok mäter 2,4 mm x 2,9 mm. Den har en bokstav på varje sida.

År 1939 gavs boken Gadsby av Ernest Vincent ut. Boken är speciell på så sätt att den innehåller 50 000 ord och inget av dem med bokstaven ”e”.

Första boken som skrevs med skrivmaskin var Tom Sawyers Äventyr av Mark Twain, från 1875.

Den första kokboken gavs ut redan år 62.

Den beskrev festmåltider hos den romerska kejsaren Claudius.

Boka din hantverkare i höst Utnyttja Rot- eller Rutavdraget. Skattereduktion medges med halva arbetskostnaden för husarbete men högst 50 000 kr per person och år.

• Reparation och underhåll, ombyggnad, tillbyggnad (ROT-arbete) •Hushållsarbete som städning, klädvård, enklare trädgårdsarbete samt barnpassning och annan tillsyn (RUT-arbete)

ML BYGG nhakann@hotmail.com

Ortviksvägen 12, 060-15 87 60 www.lundinsel.se

070-759 46 42 www.peosbygg.com

Ring Tobbe: 070-288 46 89

magnus@ml-bygg.se 070 211 25 55

0702445682

www.ahlavent.se

• Plåtslageriarbeten • Snickeriarbeten för tak

Eives mur & kakelservice

SmåhUSä

nytt tak i

Utnyttja ROT-a

070-265 50 50 www.tltak.se

Semesterstängt veck

Forsav 0652 ww

Levererar och monterar

070-539 47 52 www.perssonbyggsnickeri.se

CC Golv & måleriservice 070-861 02 56

070-510 89 76 www.wiiksbygg.com

Telefon: 070-287 38 02

0652-30781 www.harmangersplat.com

medlem iiPlE Medlem

Utför alla typer av plåtarbeten sam

060-15 15 96 www.elicentra.se

www.nilzonsfonsterputs.se

070-655 42 17 060-15 26 00

LOKALAKTUELLT 6/2013

5

vår bostad

Ge hemmet ett ansiktslyft De flesta av oss har drömmar och planer om hur vi skulle vilja förändra våra hem. Det är lätt att drunkna i inredningstidningar och möbelkataloger som presenterar bilder på perfekta hemmiljöer.

Då är det också lätt att glömma bort hur mycket man faktiskt kan göra själv, utan att knäcka sparkontor eller anlita inredningsarkitekter.

D

et gäller bara att använda sig av fantasi, förnuft och problemlösningsförmåga.

Dag ut och dag in går vi runt i våra hem utan att egentligen lägga märke till det. Så ta av dig dina hemmaglasögon och ta på dig ett par nya, pigga och modiga glasögon som hjälper dig att se hur du kan ge hemmet ett ansiktslyft.

Entré och hall

Nästa gång du kommer hem från jobbet eller affären ska du se dig om med en främlings ögon. Hur välkomnande är entrén? Ligger det något skräp utanför dörren som man kanske skulle kunna byta ut mot en trevlig kruka, kvast eller lykta? Har du slutat lägga märke till väskor och skor som ligger och skräpar och känns det meningslöst eftersom den ändå är så stökig?

Tänk om. Det finns massor av smarta förvaringsmöjligheter, även för små ytor. Kom ihåg att använda rummets höjd – sätt upp massor av krokar, smala hyllor och väggfack i tyg där du kan förvara mössor, skokräm, väskor, reflexer och skolväskor. När väl förvaringen är fixad är det dags att piffa upp.

Måla en fondvägg, köp en antik lampa på loppis eller klä om en loppisstol i ett vackert tyg.

Se över väggarna

Hur länge sedan var det du betraktade väggarna i ditt hem? Kanske 6

LOKALAKTUELLT 6/2013

Fantasifullt och mysigt med roliga möbler och spännande väggar.

Foto: Designdezign

Ovan: Mys och förnyelse skapas snabbt med matta, gardiner och kuddar. Blommorna gör pricken över i:et.

Foto: CanStockPhoto

pryds de av samma gamla inramade posters som du hade i ditt eget tonårsrum? Eller kanske har du fyllt på med tavlor lite hipp som happ utan att tänka på helheten?

Att köpa tavlor är kul och högst personligt. Köp på auktion, måla egna eller rama in tyger, foton eller urklipp som du tycker om. Det är en konst att pryda väggar och det kan vara till stor hjälp att inspireras av inredningstidningar. Tavlor och väggdekorationer ska hängas med eftertanke för att skapa harmoni

– om de hängs för utspritt eller på fel höjd kan de upplevas som störande.

Om det är något som skapar disharmoni och kaos så är det alla prylar och grejer som ligger och skräpar i hemmets alla vrår. Vi vet alla hur lätt det är att stöka ner – man har sysslat med något och blir avbruten eller hinner inte lägga tillbaka eller hitta en plats för de föremål man sysslat med. De hamnar istället på hallbyrån, ovanpå böckerna i bokhyllan, på bänkskivan i köket eller i en obestämd hög med hemlösa saker någonstans.

Lösningen är naturligtvis först att se till att alla saker har ett hem.

Därefter är det dags att gå en riktig prylrunda i hemmet och lägga allt på deras rätta plats. På samma gång kan man plocka bort överflödiga prydnadssaker och annat som egentligen inte gör något för att skapa harmoni

och hemtrevnad. Här är det kritiska glasögon som gäller.

Förnya med textilier

Så du är trött på inredningen, men har inte råd att köpa nytt? Kanske känns det dumt och onödigt att köpa nya möbler när de man har faktiskt är hela och rena och fungerar? Då kan det räcka att byta ut och komplettera gardiner, kuddar, sängkläder och plädar. Tänk färgtema eller blanda hej vilt – det är en smaksak.

När du äntligen känner att det börjar bli lite ordning och harmoni i hemmet så kan du få till den där lilla extrakänslan genom att lägga några tior i månaden på snittblommor. Att alltid ha en vas med vackra blommor på köksbordet, sovrumsbyrån eller i hallfönstret gör under för hemkänslan. Så snart det är börjar blomma i rabatter och vägdiken är det dessutom alldeles gratis.

Tove Phillips

Välkomna till två inspirerande dagar i Kramfors

Årets Kock 25 oktober Smaka på Västernorrland 25 - 26 oktober Den prestigefyllda semifinalen av Årets Kock 2014.

Se program www.lrf.se/aretskock.

Matupplevelser med aktiviteter.

Matmässa med mathantverk, försäljning av lokalproducerat.

Prova-på-aktiviteter. Seminarier.

Lokalproducerad lunch av Kockskolan i Härnösand. www.smakapavasternorrland.se Ådalshallen Kramfors

En upplevelse för alla matälskare

vi var ett tryckeri. det är vi idag också. bland annat.

Snart firar vi 100 år som tryckeri i Sundsvall och det händer mer än någonsin. Vi har bytt namn och tryckeriet har blivit en del av helheten. Med hjälp av reklam, PR och sociala medier hjälper vi dig till bättre affärer. Tryckeriet då? Ja, det finns så klart kvar men nu som en del av den helhet vi kallar kommunikationsbyrå.

LJÖMÄRKT MI

3 41 3 0 4

TRYCKSAK

060–64 70 70 | info@accidens.se | www.accidens.se

Provkörning som gör skillnad.

När du älskar att köra

www.bmw.se

”JAG VILL GUNGA ÄNDA UPP TILL HIMLEN, FÖR DÄR FINNS SARA.”

ALICE, 7 år

Varje år drabbas 300 barn av cancer. Vi vill hjälpa till att ge de barnen en framtid. Därför genomför vi och Barncancerfonden under september och oktober en provkörning som gör skillnad. För varje provkörning skänker BMW 100 kronor till Barncancerfonden.

Du ger av din tid, vi skänker pengarna. Läs mer på bmw.se. Välkommen att göra en provkörning som gör skillnad.

Kampanjen gäller under september och oktober, upp till 12 000 provkörningar.

Molin Bil AB I samarbete med:

Östermovägen 48, Sundsvall Mån-fre 09-18, lör 11-15 www.molinbil.se

LOKALAKTUELLT 6/2013

7

vår miljö

Bli en medveten konsument – du kan påverka miljön

Miljön påverkar vår hälsa. Men du kan också påverka din miljö och därmed din hälsa. Lokalaktuellts har tipsen för dig som vill fundera över hur du lever – och göra medvetna val för en bättre hälsa både för dig själv och för planeten vi bor på.

M

ånga frågar sig vad man kan göra för att själv väga upp för de risker som dagens miljöproblem innebär. Det kan vara lätt att känna sig maktlös när man matas med larm om partiklar, miljögifter och avgaser. Och alla har ju inte heller möjlighet att flytta ut i skogen, gräva egen brunn och starta självhushåll.

Det man faktiskt kan göra är att börja fundera på hur man lever och utifrån det göra några medvetna val.

• Försök köpa ekologiska livsmedel när det finns.

• Köp lokalproducerade livsmedel på exempelvis Bondens Marknad så bidrar du till att minska transporterna.

• Väg upp stadsbullret och stres-

sen i jobbet genom att bege dig ut i naturen på fritiden. Promenader i naturen sänker blodtrycket, vilket har en positiv inverkan på hjärta och kärl • Mät halterna av radon och utan i din närmiljö. Sanera vid behov.

• Sola försiktigt eller låt bli att sola helt och hållet.

Försiktighetsprincipen – undvik överdriven exponering av mobiltelefoner och trådlösa apparater.

• Minska din konsumtion och bidra på så sätt till att minska halten av föroreningar och gifter i naturen.

Tove Phillips/Thomas Ekenberg

Inte var det väl detta vi föreställde oss när vi skapade välfärdssamhället?

Foto: CanStockPhoto

Se upp för miljöproblemen – hälsan drabbas ■ Människors hälsa påverkas av genetiska faktorer och livsstil, men också av yttre faktorer i omgivningen och miljön. Vi känner väl alla på oss att det inte är särskilt bra för hälsan med avgaser, utsläpp, kemikalier och strålning, men hur ser egentligen sambandet mellan miljö och hälsa ut?

Några av de miljöproblem som har negativ inverkan på människors hälsa är: • Utsläpp av fina partiklar och marknära ozon har negativ inverkan på luftvägarna och kan orsaka för tidig död.

• Föroreningar som bensen, formaldehyd och kväveoxid är cancerframkallande. Kväveoxid har också ett tydligt samband med astma.

• Miljögifter som tungmetaller, PCB och DDT och andra kemikalier är giftiga ämnen som påverkar människor, djur och natur och som bryts ner långsamt. Vissa av dessa kan orsaka skador på viktiga

organ, påverka ämnesomsättning och fortplantningsförmåga samt orsaka fosterskador och cancer.

• Förtunningen av ozonskiktet kan bland annat orsaka hudcancer och grå starr.

Välj lokalproducerade och ekologiska livsmedel när det finns.

Foto: CanStockPhoto

8

LOKALAKTUELLT 6/2013

• Utsläpp och föroreningar kan orsaka förgiftning genom dricksvatten och livsmedel.

• Forskningen kring effekter av radiovågor från exempelvis mobiltelefoner är fortfarande otillräcklig.

Man vet att långvarig exponering för radiovågor kan påverka prestationsförmågan negativt, men gränsvärden för användande har satts med goda marginaler. Forskningen har dock inte hängt med det snabbt ökade användandet.

• Buller påverkar inte bara den psykiska hälsan negativt – ny forskning visar att buller också ökar risken för hjärt- och kärlsjukdomar.

• Övergödning kan bland annat leda till ökad algblomning och ökade halter av nervgifter i vattnet.

Välkommen in och provkör nya Golf Sportscombi.

Golf Sportscombi.

Pris från 184 500 kr.

Välj till Masterspaketet för 9 500 kr. Ord. pris 20 900 kr.

• Adaptiv farthållare inkl. Front Assist och City Emergency Brake • Bluetooth handsfree för telefoner inklusive audiostreaming (A2DP) • Radio Composition Media med pekskärm i färg. CD-spelare, SD-kortläsare, USB-uttag och AUX-in • Komfortstolar fram med steglös höjdinställning m.m.

VW/MÅN

Förmånsvärde

Fr 1 410 kr*

Fr 1 363 kr**

Bränsleförbrukning blandad körning 3,9 – 5,3 l/100 km. CO2-utsläpp blandad körning 102 – 121 g/km. *Volkswagen Billån 36 mån, 30% kontant, 50% restskuld, rörlig ränta baserad på STIBOR 90. (effektiv ränta 4,59%). **Förmånsvärde netto per månad vid 50 % marginalskatt. Miljöklass EU5. Bilen på bilden är extrautrustad.

Sundsvall | Gesällvägen 12 | 060-64 64 20 • Härnösand | Smedjevägen 3 | 0611-55 20 40

I höst får du mer än ändu dubetalar betalarför. för.

1 500 kr rabatt!

Spiskassett - så långt lagret räcker >> SPISK ASSETT KEDDY K800-SERIEN >> KEDDY K800-SERIEN >> SPISK ASSETT Rek. cirkapris Rek. cirkapris cirkapris Rek. cirkapris Rek. cirkapris Rek. cirkapris >> >> SPISK KEDDY K800-SERIEN ASSETT fr 19.900:fr 11.990:>>

fr 19.900:fr.

22 900:Rek. cirkapris

Tillbehör på fr 19.900:Tillbehör på köpet värde köpet Tillbehör uppvärde tillpå 3.390:upp till 3.390:köpet värde

fr 11.990:fr.

12cirkapris 900: Rek. Tillbehör på fr 11.990:Tillbehör på köpet värde köpet Tillbehör på uppvärde till 960:upp till värde 960:köpet

upp till 3.390:-

upp till 960:-

IngentIng är värdelöst om du frågar oss.

Vi kan återvinna det som blir över i alla typer av företag och verksamheter.

Ring oss för en kostnadsfri rådgivning!

Mer information och hjälp med allt från pris­ Mer uppgifter, information och hjälp med allt från pris­ skorsten och installation får du uppgifter, och installation får du hos dinskorsten återförsäljare.

Kan ej kombineras Mer information och hjälp med allt från pris­ hos med din återförsäljare.

Kan ej kombineras andra erbjudanden. keddy.se uppgifter, skorsten och installation får du med andra erbjudanden. keddy.se hos din återförsäljare. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. keddy.se

SPISHUSET I HÄRNÖSAND

Frölands gamla skola, 400 meter från E4:an Öppet: Tis-Ons 16-18 • Lör 10-14 Tel 0611-722 66 • Fax 0611-235 70 Mobil 070-628 79 14

Håkan Dahl Tel: 010-452 55 12

Magnus Riklander Tel: 010-452 54 26

hakan.dahl @ilrecycling.com

magnus.riklander @ilrecycling.com

www.ilrecycling.com LOKALAKTUELLT 6/2013

9

vår miljö

Rosenlund – numera ett klimatsmart sekelskifteshus 150 kvadratmeter stort, byggt 1909 och med en årlig uppvärmnings­ kostnad på under 6000 kronor. Hur är det möjligt? Med rätt renoveringstänk förvandlades Rosenlund från energiläckande masonithus med plankstomme till välisolerat ekohus med minimal energiåtgång.

N

u stoltserar huset på sin plats.

Milt gult och med snickarglädje. Men så såg det inte ut när Karin och Dennis Åhlström köpte huset för åtta år sedan.

– Stackars människor, hur ska de kunna bo där, sa folk häromkring när de förstod att någon köpt Rosenlund, skrattar Karin. Men vi – i alla falla Dennis – visste vad vi givit oss in på och ett halvår efter köpet flyttade vi faktiskt in. isoleringen obefintlig

Det blev en omfattande renovering. Huset hade satt sig på vissa ställen. Isoleringen var obefintlig och ”pappskalet” på utsidan var ett minimalt skydd för väder och vind.

– Det fanns inte ens någon riktig trästomme, allt var gjort av plank, berättar Dennis. Ryktet säger att damen som bodde här hade 24 grader varmt, direktverkande el samt nylonstrumpor som isolering vid väggarna när det var som kallast.

Karin och Dennis målsättning var glasklar: att få ett fint sekelskifteshus. Och ett energieffektivt sådant.

– Som uppvärmningskälla har vi en centralt placerad pelletskamin.

Den värmer båda våningarna utan kompletteringsvärme och det funkar även mitt i smällkalla vintern.

Dennis jobbar med att montera kaminer och kakelugnar. Han kan sin sak och visste att det skulle fungera utmärkt endast med kaminen som husets värmekälla.

– Vår kamin ECO TEC Tyr är en kombivariant som går att elda med pellets eller med ved. Den är byggd för att vara den primära värmekällan i en bostad och fläktsystemet i kaminen gör att värmen sprider sig i hela bostaden.

Karin Åhlström är inredningsintresserad och har skapat en sekelskiftesstil i huset.

få bort drag

Vid sidan av kaminen finns pelletsförrådet som vintertid fylls på varje dag. Önskad temperatur ställs in på en display vid sidan av kaminen.

Men ett klimatsmart hus är inte bara uppvärmningskälla. Det handlar också om att få till isolering och få bukt med drag från fönster.

– I väggarna och på vinden ligger cirka 25 cm isolering, omlottlagt.

Fönstren är treglas. Husets skal är avgörande när man vill bo energieffektivt, säger Dennis. marie pallhed

Dennis Åhlström är kakelugnsmakare och kamininstallatör. Den gröna kakelugnen har Dennis byggt själv.

FAKTA/Bra att veta – Lämna in bygganmälan till kommunen plus en kontrollplan som innehåller uppgifter om kaminen och skorstenen samt ett certifikat på at de är miljö- och typgodkända.

– Skorstenen måste komma upp minst 1 meter över taket.

Tidigare regel om 1 meter över taknock är slopad.

– Sotaren ska provtrycka skorstenen innan du börjar elda.

– Jag förstod nog inte riktigt omfattning av renoveringen när vi köpte huset, skrattar Karin. Men det gjorde Dennis. Och han bangade inte.

10

LOKALAKTUELLT 6/2013

foto: Lotta Adolfsson

En modern

Köket är i gammeldags stil med laserade luckor i vaniljig nyans.

Den vedeldade gjutjärnsspisen är nytillverkad i gammal stil.

Den tidstypiska spiskåpan har Dennis murat själv.

spara upp till

klassikEr

2 000:I vår får du mer än ändu dubetalar betalarför. för.

SPARA

3.900:-

Just nu till passa-på-pris

7 st kvar i lagEr! Först till 3kvarn! stfrutställningsex 19.900:-

>> KEDDY K800-SERIEN >> SPISK ASSETT >> SPISK ASSETT KEDDY K800-SERIEN Rek. cirkapris Rek. cirkapris Rek. cirkapris Rek. cirkapris >> >> SPISK KEDDY K800-SERIEN ASSETT fr 11.990:>>

fr 19.900:pris 16 000:Rek. cirkapris

Tillbehör på (ord 19 900:-) fr 19.900:Tillbehör på köpet värde köpet Tillbehör uppvärde tillpå 3.390:upp till 3.390:köpet värde

fr 11.990:Rek. cirkapris Tillbehör på fr 11.990:Tillbehör på köpet värde köpet Tillbehör på uppvärde till 960:upp till värde 960:köpet

upp till 3.390:-

upp till 960:-

Mer information och hjälp med allt från pris­ Mer uppgifter, information och hjälp med allt från pris­ skorsten och installation får du uppgifter, och installation får du hos dinskorsten återförsäljare.

Kan ej kombineras Mer information och hjälp med allt från pris­ hos med din återförsäljare.

Kan ej kombineras keddy.se andra erbjudanden. uppgifter, skorsten och installation får du med andra erbjudanden. keddy.se hos din återförsäljare. Kan ej kombineras med andra erbjudanden. keddy.se

JØtul 602 Ord. pris från 8 900:-

just nu från 6 900:-

SPISHUSET I HÄRNÖSAND

Frölands gamla skola, 400 meter från E4:an Öppet: Tis-Ons 16-18 • Lör 10-14 Tel 0611-722 66 • Fax 0611-235 70 Mobil 070-628 79 14

Dags för nyproduktion eller omläggning av ert papptak?

■ Vi har certifierade takläggare som ser till att taket blir perfekt.

■ Använder endast kvalitetsprodukter vilket ger lång hållbarhet.

■ Har försäkringar, ger garanti och jobbar för nöjda kunder.

■ Renovering, om- eller tillbyggnad?

– Vi ordnar ROT-avdraget!

Välkommen att kontakta oss för gratis besiktning och offert!

073-0635491, sundsvallstatskikt@gmail.com Klimatsmarta pengar – Uppvärmningskostnaden för Karin och Dennis hus på 150 kvadratmeter är under 6000 kronor per år.

– Pelletskamin ECO TEC Tyr går också att elda med ved. Har inbyggd fläkt och kostar med pelletsförråd cirka 50 000 exkl. montering.

– ROT-avdraget ger 50 procent skattereduktion på installations­ arbetet.

LOKALAKTUELLT 6/2013

11

mat & dryck

Snabba grytor som värmer

Vad passar bättre på hösten än en härligt värmande gryta. Bäst och godast blir grytorna som får koka länge – men det är inte alltid man har tiden för det. Här är två varianter som går snabbt att laga till.

Text: thomas ekenberg foto: kerstin stickler

Sydfransk köttgryta En gryta som passar både till vardag och till fest. Välj själv om du vill servera kokt potatis, ris, bulgur eller bara en bit gott bröd till grytan.

DU BEHÖVER:

GÖR SÅ HÄR:

1 gul lök

1. Skala och hacka lök och vitlök. Ansa

2 vitlöksklyftor 2 paprikor 1 squash 1 aubergine 500 gram nötfärs 1 dl fruktigt rött vin 1 dl vatten 1 burk krossade tomater 2 msk kalvfond 1 tsk timjan 1 tsk oregano 1 tsk basilika 1 burk vita bönor

olivolja till stekning salt och svartpeppar

paprika och aubergine och squash. Skär dessa i bitar.

2. Fräs löken mjuk i olivolja i en gryta.

Ta upp. Lägg i köttfärsen och bryn den smulig.

3. Blanda i lök och resten av grönsakerna och fräs ett par minuter. Rör om då och då.

4. Tillsätt vin, vatten, krossade tomater, fond och örtkryddor och låt koka under lock i 15–20 minuter.

5. Skölj bönorna och blanda i grytan.

Koka ytterligare någon minut så att bönorna blir varma. Smaka av med salt och peppar.

6. Servera grytan, gärna med ett gott bröd.

VINTIPS:

Snabba grytan Den klassiska burgundiska grytan ska koka i timtal. Här är en snabbvariant som du gör på 20 minuter.

DU BEHÖVER:

Ca 500 gram utskuren biff salt och svart­ peppar smör till stek­ ning 2 dl fruktigt rött vin 1 dl grädde 1 kalvbuljong­ tärning 1 tsk timjan 2 tsk maizena 1 paket bacon 200 gram champinjoner 15-20 syltlökar

12

LOKALAKTUELLT 6/2013

Rödvin och kalvfond ger smak, köttförs och bönor gör grytan mättande.

GÖR SÅ HÄR:

1. Strimla köttet. Salta och peppra runt

om. Bryn det snabbt i en het stekpanna i lite smör så att det får fin yta.

Flytta över i en gryta. Slå på vin och vatten, smula över buljongtärningen. Lägg i syltlöken.

Krydda med timjan. Låt puttra i fem-tio minuter.

2. Blanda maizena med lite vatten och red av grytan lite i taget tills den får en lite simmigare konsistens.

3. Skär baconet i centimeterstora bitar och stek det i en stekpanna.

4. Skiva champinjonerna och stek även dem i stekpannan.

5. Toppa grytan med de frästa baconskivorna och svampen. Servera med potatismos och kokta haricots verts..

3 favoriter

Raza (6504, 89 kr) Rejält ska det vara till grytorna och faktum är att många av de röda viner du hittar på Systembolagets hyllor passar bra till den här typen av mat. Raza är ekologiskt, rättvisemärkt och läckert. Det är gjort i en mycket inställsam och poppis stil med mycket frukt, mycket alkohol, mycket kraft och mycket smak.

Trio (6556, 80 kr) Trio har det mesta, plommon, lakrits, blåbär och örter – och är kanske lite för mycket av det goda om det dricks solo men till grytan är Trio en utmärkt kamrat.

Reserve du Vieux Noir Malbec (2212, 69 kr) Den något kärve fransmannen går förträffligt ihop med grytor och stekar. Blåbär och björnbär i överflöd och en knivsudd pepprighet i eftersmaken.

Krönika

Till alla stackars, stackars borstbindare

H

an svär som en jäkla borstbindare!”

Tantens röst var hög och var inte svår att missa på den folkglesa bussen. Jag strök håret bakom örat för att diskret höra bättre, så där som man brukar göra när man är en hemlig åhörare till någon annans samtal.

Frågorna började genast bubbla upp inom mig. Vad var en borstbindare för något? Och på vilket sätt hade tanten rätt att uttrycka sig så föraktfullt mot en stackars med­ människa?

Eller vad visste jag? Jag hade ingen som helst aning om vad det var tanten pratade om, och trots att jag kände mig delaktig i samtalet mellan tanten och personen på andra sidan telefonen, så kändes det fel att lägga sig i och fråga.

Faktum var att jag ändå skulle av på nästa hållplats.

Det var inte förrän några veckor sedan som jag hörde någon uttrycka sig illa om borstbindare igen. Denna gång läste jag, och jag citerar: ”Han röker som en borstbindare”.

Inte nog med att alla borstbindare verkade vara av det manliga könet, de blev dessutom beskyllda för allt med negativ klang!

Det var då jag bestämde mig för att ta till min enda vän i dessa fall, Google. Svaret jag fick kändes rätt uppenbart: en borstbindare är någon som arbetar med att binda borstar. Och eftersom de flesta borstbindare också var blinda

fanns det en stor risk att man skulle göra illa sig i yrket.

Och som vi alla vet, så gör det lite mindre ont om man svär rejält efteråt.

Och anledningen till att alla tror att borstbindare röker mer än vanligt var för att de hade så korta raster att de stackars borstbindarna måste andas ut och in genom en cigarett snabbt och intensivt.

Egentligen kan det inte bara varit borstbindarna som rökt snabbt och mycket. Jag kan nästa lova ett det finns nog en del sjuksköterskor som också röker och svär en hel del. Men trots det så hör jag aldrig någon som säger ”han röker som en sjuksköterska”.

Men nog måste det ha skett att en borstbindare då och då också skrattade av lycka på grund av en riktigt tjusig borste de bundit. Trots det är det ingen som säger att ”han skrattar som en borstbindare”.

Thilde Vinderå är 16 år och läser samhällsprogrammet på Skvaderns gymnasieskola i Sundsvall. Hon är LokalAktuellts nöjes- och kulturredaktör och gillar att fika. Dricker hellre te än kaffe, helst tillsammans med någon hon tycker om. Annars skriver hon, gör film eller pluggar. Hon gillar att vara på väg men hon älskar att komma fram.

BERNERS DÄCKVERKSTÄDER I ÖSTERSUND & SUNDSVALL ERBJUDER!

KANONPRISER

på vinterdäck till alla märken, har vi inte det hemma tar vi hem däcken åt dig!

“Alltid högt i test” ICE CONTACT (DUBBAT)

“Årets nyhet!”

NORDFROST 100 (DUBBAT)

“2013 års testvinnare” ULTRA GRIP ICE ARTIC (DUBBAT)

195/65 205/55 225/45 225/50 225/55 225/40

195/65 205/55 225/45 225/50 225/55 245/40

195/65 205/55 225/55 225/50 225/55

R15 ..............1249:-/st R16 ..............1499:-/st R17 ..............1998:-/st R17 ..............2050:-/st R17 ..............2125:-/st R18 ..............2375:-/st

R15 ..............1100:-/st R16 ..............1350:-/st R17 ..............1825:-/st R17 ..............1875:-/st R17 ..............1950:-/st R18 ..............2250:-/st

R15 ..............1055:-/st R16 ..............1425:-/st R16 ..............1815:-/st R17 ..............2100:-/st R17 ..............2045:-/st

Hos oss ingår alltid balansering och montering av däck i priserna vid köp av komplett omgång däck (4 st).

Köper du komplett omgång vinterdäck så bjuder vi på en säsongs förvaring på vårt däckhotell (värde 575:-) dessutom får du en värdekupong med 15% rabatt på våra bilvårdstjänster/produkter på våra bilvårdsanläggningar.

BOKA DITT HJULBYTE I TID!

Boka din tid däckskifte redaför och möt Kung n nu Bore i god tid.

DÄCKHOTELL (säsong)....475:- Ord. 575:HJULSKIFTE ................175:- Ord. 275:-

www.berners.se/Tvatt-och-Dack.aspx

Vi tar hem fälg från OCL Brorsson, Svenska Fälg, Chromefälgar mm.

KOM IHÅG !

Om du bokar ditt skifte via telefon före 4 okt gäller priser enligt nedan.

Besök oss på webben!

RING OSS! För priser på övriga däckmärken, friktionsdäck och tillbehörsfälgar.

SUNDSVALL 060-64 64 95

ÖSTERSUND 063-19 43 65

Däckverkstad & biltvätt

LOKALAKTUELLT 6/2013

13

På gång Hösten är späckad med nöjen och kulturevenemang i vår del av landet. Lokalaktuellt guidar dig till det mesta och det bästa som händer.

september 29 Höstmarknad. Den årliga höstmarknaden i Lögdö Bruk, Timrå.

Oktober 1 Ölprovning på Casino Cosmopol, Sundsvall.

2

Dark Horse. Norrdans framför en show av Lenka Vagnerova, Sundsvall.

4-5 Vad hände? Babben Larssons succéshow på turné. Tonhallen, Sundsvall.

5 V75 Bergåker. Sundsvall.

5 Lisa Miskovsky spelar på Hotell Södra berget, Sundsvall.

8 NRBQ. Rockband från Florida som bjuder på allt från rockabilly till pop. Spelar på Söråkers Folkets Hus.

8 Poesi. Elever från komvux läser egna dikter på Sambiblioteket, Härnösand.

11 Hoven Droven. Se folkrockorkestern på musikcafé på Söråkers Folkets Hus.

12 Musik i Varfskapellet. Lelo Nika – en dragspelare och 11 OKTOber. Folkrock med jämtländska Hoven Droven på Söråkers Folkets Hus.

världsartist, spelar i Varfskapellet, Timrå.

18

Dennis Camitz spelar på Mormor Hilmas, Härnösand.

19 Vernissage Sashiko. Utställning med plagg tillverkade av textilkonstnären Hisako Hagiwara från Tokyo, Murberget, Härnösand.

19 The Mersey Beatles. Tributeband som använder originalinstrument, sjunger i rätta stämmor och tonarter. Casino Cosmopol, Sundsvall.

21 Ingemar Wallén. Frontfiguren i The Boppers uppträder på Söråkers Folkets Hus. 25

Blueskväll. Lisa Lystam spelar på Öbacka Jazz & Blues, Härnösand.

25 Teaterföreställning. Teatergruppen Lilla Parken spelar Alfhild Agrells pjäs ”En lektion”, på Sambiblioteket, Härnösand.

26 Näsan (The Nose). Liveopera på Sökåkers Folkets Hus. 26 Emil i Lönneberga 50 år.

Det firas med en teaterföreställning på turné. Tonhallen, Sundsvall.

27 Loppmarknad på Brännaborg, Härnösand.

27

Samlarmässa. Privata samlare visar upp sina favoriter, på Murberget, Härnösand.

NOVEMber 2-3 Konstrunda. I Ljungadalen.

8 oktober. Allt från rockabilly till pop med NRBQ på Söråkers Folkets Hus.

3 favoriter du inte får missa

1

Höstmysa

Thilde Vinderå guidar dig i tillvaron.

14

LOKALAKTUELLT 6/2013

Det är många som säger att hösten är den tråkigaste årstiden. Att den på ett sätt är ett mellanläge mellan den roliga sommaren och den händelsefyllda julen. Men jag tycker att den är den absolut finaste årstiden. Det blir mörkt ute och man kan mysa med en varm dryck framför en film eller på ett café. Ta vara på den mysigaste årstiden!

2

The Mersey Beatles

De sägs vara det bästa hyllningsbandet till Beatles som funnits, och nu kommer de till Sundsvall. Är du ett riktigt Beatles fan eller bara tycker om musiken, så är något du inte får missa! Men skynda, jag har hört att biljetterna går åt fort (19/10).

3

Poesi

Jag tycker det är hur spännande som helst med poesi, så fyllt med känslor och tankar mellan raderna. Är man intresserad eller helt enkelt är nyfiken på att lyssna på lite poesi så kan det vara kul att ta lite av sin tid och gå och lyssna på poesiuppläsningen på Sambiblioteket (8/10).

förr & nu

Godsaker på torget 2013 har gotthandlarna på torget för länge sedan ersatts av självplock i livsmedelsbutiken.

Foto: Sundsvalls museum, Lisa Ekenberg

n Gott-Maria var en känd profil bland stenstans handlare. Hon stod vid sitt stånd på Stora Torget i ur och skur ända upp i 80-åldern och har glatt många Sundsvallsungar med sina karamellstrutar.

Bilden är tagen någon gång mellan 1910 och 1920. Maria var gift två gånger och hette först Gernandt och sedan Nilsson. Idag är Gott-Marias hörn av torget ingång till restaurang Torget som håller till i den gamla turistbyrån.

SPARA upp till

STRÅLANDE

Norr­ SPARA lands tider för dig som vill

största

5.500:-* Alla kampanjmodellerna hittar Du på www.contura.se

CONTURA 556:1

Ord. pris från 18.900:-

JUST NU från 15.900:-

Spara

månads­

3.000:-

tidning

LÅNA AV DIG SJÄLV! enkelt – smidigt – billigt

Kommande auktioner 12-20/9

Månd 14/10–Månd 21/10 CONTURA 520T Ord. pris 22.900:-

Sista lösen dag 30/9 visning måndag-torsdag Förfallodag 28/7

10-18/10

JUST NU 19.900:-

Månd 18/11–Månd 25/11

3.000:-

14-22/11

Spara

060­57 21 50

visning måndag-fredag Sista lösen dag 30/10 Förfallodag 28/8

Visning måndag-fredag Månd 9/12–Månd 16/12 Sista lösen dag 29/11 Förfallodag 27/9

Gäller t o m 12 oktober 2013

*Vid samtidigt köp av Contura 480, 560T eller 660T:5 och Premodul skorstenssystem Symboler

I N S WED

EN

ED E N

E AD

SW IN

DEN SW E IN

N

MA DE

RANTI

M

SW

GA

EN

SW

RA

S

I N S WED

E ED

NTI 5 ÅR

TIONEN

E AD

MADE IN

T

5 ÅRS G A

DRAGE

LA

M

MA DE

N

N

S G A RA

MADE IN

AV

ROT

AVDRAG

ÅR

TI

5

E ED

VÄ N D R O

T

AN

Kaminer för varje hem

TI

L L I N S TA L

SPISHUSET I HÄRNÖSAND

Frölands gamla skola, 400 meter från E4:an Öppet: Tis-Ons 16-18 • Lör 10-14 Tel 0611-722 66 • Fax 0611-235 70 Mobil 070-628 79 14

Visning under auktion är iibutiken butiken!

Visning mån-fre Storgatan 56, Sundsvall • 060-17 54 50

www.sundsvallspantbank.se

LOKALAKTUELLT 5/2013

15

lokalt & aktuellt

Dansar för glädjen och motions skull

Pardans betyder glädje, rörelse och en massa motion för väldigt många. Men i konkurrens med annat utbud har dansarrangörerna svårt att locka ny publik.

Under kristallkronorna på anrika Folkets hus i Skönsberg snurrar dansparen runt, runt till bandet Blenders medryckande musik.

Vissa dansar tätt ihop samtidigt som de gnuggar panna och näsor mot varandra. Andra kastar sig ut i en vildsint bugg samtidigt som värmen stiger i lokalen och på dansarnas kinder.

I

dolkorten står uppställda på ett litet bord och i kylen innanför bardisken ligger mackorna färdigbredda. Hit kommer man för att dansa, inte dricka sig stupfull.

– Vakterna säger att det här är världens bästa arbetsplats för här händer ingenting. Det är ytterst ovanligt att någon dricker så mycket att de måste åka hem. Det enda jag sett under alla år är ett svartsjukedrama, säger Tomas Wiklöf, ena halvan av arrangörerna ToPe consulting. De har ordnat danser tillsammans i mer än fem år.

redan i nionde klass.

– Det var fritt valt arbete. Vi var två killar och 35 tjejer som valde dans så det var ju intressant så klart, säger han och lägger av ett garv.

Tomas och Per jobbar som säljare och har varit idrottsledare i olika klubbar.

– Dans är en otroligt bra motionsform. När man suttit stilla i en bil hela veckan så är det skönt att släppa loss på dansgolvet, säger Per.

LOKALAKTUELLT 6/2013

Tomas Wiklöf och Per Westermark bjuder upp till dans på Skönsbergs Folkets hus en gång i månaden.

Varför åka till hudik?

En kväll när de varit på en dansmara i Hudiksvall kom tanken till de båda.

Alla åldrar – Vi började fundera på varför vi När klockan passerat 18 och satt och åkte till Hudiksvall när det Blenders tar sitt första ackord fylls bor 100 000 människor i Sundsvall dansgolvet snabbt med par i olika och vi har världens bästa folkpark åldrar och konstellationer. Här som är outnyttjad, berättar Tomas. finns 83-årige Sören från Ljusdal Samarbetet med Folkets park som dansar skjortan av de yngre varade i fyra år innan föreningen killarna. En ung tjej som dansat lade ner eftersom det gick back. maraton i Härnösand hela helgen – Som de idioter som vi är så laddar med energidryck. bestämde vi oss att köra själva, Arrangörerna Tomas Wiklöf och på fritidsbasis men behålla våra Per Westermark dansar också. ordinarie jobb. Förr eller senare – Vi måste det Den du kramat på dans- vända och gör det här för gå ihop, golvet mobbar du inte att vi tänkte vi. eller kallar för könsord eller brinMen ner för enbart ennedsättande kommentarer. att dansa, gagemang annars skulle vi ha lagt av för länge ger tyvärr inga pengar på kontot. sedan. Arrangörskapet hinner vi Det första året var väldigt tufft och med ändå, säger de. de fick betala ur egen ficka.

Både Tomas och Per blir ivriga Med danspublikens medgivande på rösterna när de pratar om vad flyttade de danserna till Folkets hus som är själva tjusningen med dans. i Skönsberg för snart ett år sedan.

– Det är så mycket glädje. Är man Med åren har de byggt upp en lite nere och kommer hit så blir man publik som kommer. Den är helt genast glad, säger Per Westermark. nödvändig för att de ska fortsätta.

Tomas intresse för dans väcktes – Det finns ju ett stort intresse 16

för program som Let´s dance men tyvärr är nog styrdansen på lite nedåtgående. På somrarna är det lättare att locka folk men då är konkurrensen hård., säger Tomas.

Varför så få nya kommer för att dansa har de inget bra svar på.

Dansklubbarna har fulltecknade kurser men de hittar inte till dansgolvet.

Per tror att många är rädda för att skämma ut sig, att de är för dåliga att dansa och ska sticka ut.

En obefogad känsla intygar han.

– Ge det en chans.

Det här är ingen tävling utan alla dansstilar, åldrar och nivåer är välkomna. Hälften är vunnen om du är lite social själv. Skulle det handla om att man dansar bra skulle många inte få dansa, säger Per. En av de flitigaste på dansgolvet denna kväll är Kjell Samuelsson från Ekerö i Stockholm.

Han åker ofta långt för att dan-

Foto: kerstin stickler

sa. Nu bjuder han upp en kvinna med en vacker gerbera instucken i toppen av hästsvansen och för henne elegant runt golvet.

– Jag brukar dansa åtminstone två kvällar i veckan. Det ger bra motion, socialt umgänge och närhet.

På 50 och 60-talet var betydligt fler ute och dansade regelbundet på olika danspalats och dansbanor.

Sedan kom diskodansen och en

massa andra saker som konkurrerar om folks uppmärksamhet.

Kjell Samuelsson tror att dansens status borde höjas. Idag finns så mycket fördomar kring mogendans och dansbandsmusik.

– Många tycker att vi har en töntstämpel och att alla som går ut och dansar är drängfulla byfånar.

Att vi blir förlöjligade i program som exempelvis dansbandskampen gör inte det hela bättre.

Men kvällens band, Blenders ser både unga och poppiga ut. Bandmedlemmarna har tatueringar,

tuffa kläder och kaxiga frisyrer.

Mycket långt ifrån färgglada kostymer och smöriga röster.

Blenders är ett modernt dansband, ett av de populäraste i Sverige och för att boka dem krävs år av framförhållning.

Modernt efterfrågas

Tomas och Per har bokat mer traditionella dansband också som Flamingokvintetten och Lasse Stefanz.

– Men publiken vill ha modernare musik idag. Leende guldbruna ögon har ersatts av samma låtar

som spelas på radion, säger Per. ToPe:s vision från början var att kommunen skulle vilja satsa på att anställa instruktörer som kunde lära äldre ungdomar i skolan att dansa.

– Jag tror att det enda sättet att få nytt liv för danserna är en ny stabil generation i skolorna som tycker att det här är roligt. Det finns så många ungdomar som inte har något att hålla på med, säger Per. Kommunen tackade nej till samarbetet.

– Man satsar på gatufester där det flödar alkohol. Vi som försöker pro-

filera ett lite nyktrare alternativ där folk trivs tillsammans har inte en chans att få en spänn, säger Tomas.

Han är övertygad om att mobbning i skolorna skulle minska om ungdomar fick dansa med varandra.

– Den du kramat på dansgolvet, mobbar du inte eller kallar för könsord eller nedsättande kommentarer.

Kvällen närmar sig sitt slut. Lika lugnt som det började lämnar publiken dansgolvet och dricker vatten eller smuttar på en öl.

Annika solander cassel

LOKALAKTUELLT 6/2013

17

lokalt & aktuellt

Checklista för fritidshuset Många stugägare oroas för tjuvar, men det är vattenskador och bränder som är de största hoten när stugan står tom över vintern.

Enligt statistik från försäkringsbolaget If sker drygt hälften av alla skador i fritidshus under perioden oktober till april – det vill säga när många sommarstugor står tomma. Statistiken visar också att vattenskador och bränder är de vanligaste skadorna.

Med några enkla åtgärder kan du som stugägare dock minska risken och förebygga många av de vanligaste skadorna.

INOMHUS • Stäng av huvudvattnet. Skulle något rör gå sönder så begränsas skadorna.

• Har du underhållsvärme – öppna alla vattenkranar i huset.

• Rensa golvbrunnar och vattenlås.

Frostskydda genom att hälla frostskyddsvätska i handfat och wc-stol.

• Töm varmvattenberedaren • Öppna luftventilerna. En bra luftcirkulation minskar risken för mögel- och fuktangrepp.

• Är huset vinterbonat – låt värmen stå på cirka 10 grader över vintern.

• Är huset oisolerat – slå av värme och el helt.

Vatten är ett av de största hoten mot ditt fritidshus. Med några enkla tips förebygger du skadorna.

Foto: Icopal

Hög tid att se över tak och hängrännor Har du hunnit kolla tak och hängrännor på ditt hus? Om inte är det hög tid att göra det innan snön kommer – så slipper du överraskningar i form av trista vattenskador.

E

fter lövfällningen bör du se över tak och rännor. Här är några saker att tänka på: • Sopa av tak och rännor. Använd en piassavakvast. Spola rent med en vattenslang. Glöm inte att rensa silen som sitter vid stuprörens övre och nedre ända.

• Kolla att vattnet rinner som 18

LOKALAKTUELLT 6/2013

det ska. Om vatten blir stående i rännan trots att du rensat bort skräpet är förmodligen lutningen till stupröret för dålig. Lutningen bör vara 3–5 mm per meter. bort med mossan

• Har du tegel- eller betongplattor så kolla att inga pannor är trasiga eller har förskjutits. Byt ut de pannor som har spruckit. Sopa av mossa.

• De känsligaste ställena på taket är ställen där olika material möts, som vid skorstenen, runt takfönster och vid takkupor. Här sitter

ofta plåtbeslag som kan rosta och ge läckage. Skrapa, grunda och måla om vid behov.

• Lyft på ett par takpannor och kontrollera underlagstaket. Om du har sprickor på underlagspappen eller om du upptäcker röta så ska taket läggas om.

• Har du glipor eller hål i rännan så går det att fixa själv. Rengör med en borste och täta med elastiskt fogkitt när den torkat (plåtränna).

Sprickor i plastrännor lagas med lim. thomas ekenberg

• Plocka undan madrasser, kuddar och täcken som möss gärna använder som bomaterial.

• Dra ut alla kontakter från eluttagen • Töm huset på värdesaker och andra stöldbegärliga föremål • Städa ur huset – då är det trevligare att komma tillbaka på våren igen!

UTOMHUS • Rensa hängrännor (se artikeln här intill) och placera avledningsrännor från stuprören så att regnvattnet leds bort från huset.

• Täck över skorstenen för att undvika vattenskador.

• Ta in vattenslangar och elkablar.

• Kontrollera att dörrar och fönster är stängda och låsta.

• Om du har båten uppställd på tomten – se till att den är låst med ett godkänt lås.

• Stäng källarluckor och kontrollera så att det inte finns andra öppningar där små djur kan ta sig in. En mus eller råtta kan ta sig in genom ett hål som bara är 6-8 millimeter stort.

Källa: If

SPISHUSET I HÄRNÖSAND I HÄRNÖSAND

Frölands gamla skola, 400 meter från E4:an 18 • Lördag 10-14 Öppet: Tisdag-Onsdag 16-19 9-14

PROFFS PÅ SOLFILM! 10 ÅRS GARANTI PROFFS PÅ SOLFILM! 10 ÅRS GARANTI

Solfilm Solfilm Stenskottsfilm Stenskottsfilm 060-6142 00

Den finns i två storlekar och passar i alla i alla öppna spisar.

Superkasseten är i varje detalj konstruerad för att användas mycket och ofta.

Ny hos Spishuset!

LotuS M2

Välkomna!

Peter, Richard, Thor

Östermovägen 41

060-6142 00 Sundsvall Välkomna!

Peter, Richard, Thor

Östermovägen 41 Sundsvall

060-61 42 00

5fr000:i rabatt!

9 900:Gäller t.o.m.30/11.

Kompletta lösningar samt monteringar Tel 0611-722 66 • Fax 0611-235 70 Mobil 070-628 79 14

✦ Papptak/tegeltak ✦ Rännor & rör Taktäckarna i Sundsvall 076-828 1031

Välkomna! Peter, Richard, Leif, Fredrik Östermovägen 41, Sundsvall

Utbyggnad Lösvirkeshus Takhöjningar på villor Rotavdrag

Välkommen till PL Byggs värld!

Du kan känna dig trygg – Vi fixar allt inom bygg Det är för jävla bra – Vi bygger allt du vill ha

PL Bygg – det populära byggLäs mer på helhetslösningar företaget med www.plbygg.se

Läs mer på www.plbygg.se

ÖKA DIN TAKSÄKERHET

Profilplåt erbjuder individuella lösningar och komponenter för det bästa skyddet för dig och ditt tak

RABATT

20%

TT BA

RA d yd ssk ar öra teg d Sn ks lskyd a T Fal

20%

Snörasskyd Takstegar d Fallskydd

Selar/fallskydd

Roof-cleaner

Snörasskydd

Takstegar för alla tak

Var rädd om dig när du är på taket.

Städa bort snön utan att gå upp på taket!

Håller snön på plats tills den smälter.

Med takstege ökar du säkerheten på ditt tak.

Profilplåt i Sverige AB | Fyrspannsvägen 2, Bergsåker, Sundsvall | 060-53 53 90 | www.profilplat.se

LOKALAKTUELLT 6/2013

19

hälsa & friskvård

Särskilda krav ställs på företag inom personlig assistans Det ställs särskilda krav på bolag som vill bedriva personlig assistans. Bland annat vad gäller kvalitet och kompetens. För att bli godkänd får man inte heller finnas i polisens belastningsregister.

Vill du starta ett assistansbolag? Här är grunderna för vad som gäller.

A

llra först måste du ha en rörelse att bedriva verksamheten i. Det kan vara en enskild firma, ett aktiebolag, handelsbolag, kommanditbolag, en ekonomisk förening eller ett kooperativ. Skillnaderna dem emellan kan Skattemyndigheten upplysa dig om.

Steg två är att ansöka hos IVO, Inspektionen för vård och omsorg, om tillstånd att bedriva enskild verksamhet med personlig assistans.

Ansökningsblankett hittar du på IVO:s hemsida, www.ivo.e.

Så fungerar personlig assistans ■ Insatsen personlig assistans är ett personligt utformat stöd som ges åt den som på grund av stora och varaktiga funktionsnedsättningar behöver hjälp med att tillgodose sina grundläggande behov.

■ Med grundläggande behov menas personlig hygien, måltider, att klä av och på sig, att kommunicera med andra eller annan hjälp som kräver ingående kunskaper om personens funktions­ nedsättning.

■ Den 1 juli 2013 trädde lagändringar i LSS gällande personlig assistans i kraft. Syftet är bland annat att förebygga fusk och felaktiga utbetalningar av ersättningar för personlig assistans. Lag­ ändringarna kan beröra assistansberättigade, anordnare, utförare, kommuner och andra. Källa: IVO

tydliga krav

– Det finns tydliga krav på kvalitet och kompetens, säger Gunnel Dahlin, utredare på IVO. – Av ansökningsblanketten framgår vad vi bedömer när det gäller kvalitet. Bland annat ska det finnas kvalitetssystem och särskilda rutiner. Den verksamhetsansvarige ska också ha tillräcklig kompetens inom området, även inom lagstiftning och föreskrifter. Lämpligheten bedöms utifrån så kallad vandelsprövning.

Vad det handlar om är att kontroll sker genom att undersöka om personen till exempel förekommer i polisens belastnings- eller misstankeregister eller motsvarande nationellt register för allvarliga brott med anknytning till egendomsbrott eller andra brott i samband med ekonomisk verksamhet.

Konkurser kan vara hinder

Det allmänna redbarhetskravet anges ta sikte på sökandens allmänna hederlighet, pålitlighet och integritet, något som bland annat innebär att det kan ställas krav i fråga om betalda skatter och avsaknad av krav från Kronofogdemyndigheten och i vissa fall att man inte varit försatt i konkurs.

När den prövningen också är godkänd ska Försäkringskassan kontrollera att du fått tillstånd från IVO att bedriva verksamhet inom assistans och även att det finns giltig F-skattsedel och ett organisationsnummer.

– Det är också Försäkringskassan som varje 20

LOKALAKTUELLT 6/2013

Det ställs tuffa krav på assistansföretag.

Foto:canstock

månad begär in timrapporter för de personliga assistenter som arbetar i företaget ser efter så att de arbetar rätt antal timmar, följer arbetstidslagen och de kollektivavtal som finns, säger Försäkringskassans Inger Landberg.

IVO i sin tur har till uppgift att bedriva till-

syn av verksamheten när den kommit igång.

– Men i vilken omfattning och med vilken frekvens det kommer att ske går inte att säga, säger Gunnel Dahlin.

OLOF WIGREN

Vi fortsätter att erbjuda personlig assistans i kommunal regi • Vi erbjuder dig en välskött och ansvarsfull personlig assistans • Vi ger dig möjlighet att göra din vardag till ditt eget val Ta gärna kontakt Annika Wiklander, LSS samordnare Telefon 060 19 22 30 annika.wiklander@sundsvall.se

Din assistans - vår hjärtefråga CORAB Assistans är ett privat alternativ för dig som är beviljad personlig assistans.

Vårt kontor finns i Gnarp bara ett stenkast från Sundsvall.

Vi utgår från dina behov och önskemål samt erbjuder ett nära samarbete med hög kvalitet.

Kontakta oss gärna för ett personligt möte 0652- 200 20 073-079 39 32 jessica@corabassistans.se

www.corabassistans.se

hösterBjUdaNdeN

hösterBjUdaNdeN hösterBjUdaNdeN hösterBjUdaNdeN sofferBjUdaNde sofferBjUdaNde 1.000 kr raBatt

på valfri soffgrUpp fråN MöBelforM vid köp över 10.000:10 års garaNti på sitsar & stommar Svensktillverkade soffor. Massor av olika modeller!

sofferBjUdaNde 1.000 kr raBatt 1.000 kr raBatt

10 på års garaNti 10 års garaNti sitsar & stommar på sitsar & stommar

NU 17.900:-

90x200

Ord. 22.950:-

NU 17.900:-

Svensktillverkade soffor.

Massor av olika modeller!

Svensktillverkade soffor.

Massor av olika modeller!

Pluz byggbar Prisex. fr. 13 805:Ord. 22.950:-

NU 10.950:-

- Personlig assistans med brukarfokus!

på valfri soffgrUpp fråN på valfri soffgrUpp fråN MöBelforM vid köp över 10.000:MöBelforM vid köp över 10.000:-

NU 10.950:-

NU

NU 10.950:17.900:- 90x200

90x200

Ord. 22.950:-

Eros

2000 m med möbler!

2

Pluz byggbar Pluz byggbar Prisex. fr. 13 13 930:805:Prisex. fr. 13 805:-

m2

2000 Må–fr 10–18, Lör 11–15 • Söndagsöppet 12–15 E-14 Nacksta, Bergsg. 126 • Tel. 060-12 87 97 med www.moblerasundsvall.se r!

Eros

2000 m med möbler!

möble Eros

Må–fr 10–18, Lör 11–15 • Söndagsöppet 12–15 Tel: 0224-137 38, 070-618 • Tel. 060-12 E-14 Nacksta, Bergsg.

126 87 97 www.moblerasundsvall.se

98 82

www.ekaassistans.se

2

m 10–18, Lör 11–15 • Söndagsöppet 12–15 2000Må–fr • Tel. 060-12 E-14 Nacksta, Bergsg.

126 10–18, 87 97• Söndagsöppet 12–15 Må–fr Lör 11–15 d e m www.moblerasundsvall.se E-14 Nacksta, Bergsg.

126 • Tel. 060-12 87 97 r! le möb 2

www.moblerasundsvall.se

Lokalt, tryggt och personligt Assistans på dina villkor Vi har mer än 20 års erfarenhet av personlig assistans och är övertygade om att den bäst produceras nära dig som har behovet.

Vårt koncept bygger på att lokalt leverera personlig assistans i en självutvecklande arbetsmodell, med en balanserad mix av mänskliga möten, ny teknik och en väl fungerande service och support. Du är hjärtlig välkommen till MG Assistans!

”

Vår vision är att kunna erbjuda individanpassad assistans i nära samarbete med våra kunder och att snabbt kunna tillgodose den enskilde kundens speciella behov. Vår styrka är en flexibel organisation i kombination med många års erfarenhet.

RIK ASSISTANS AB • Norra Kyrkogatan 15 • 871 30 HÄRNÖSAND • Tel 0611-81 10 10 www.rikassistans.se • E-post: info@rikassistans.se

LOKALAKTUELLT 5/2013

21

lokalt & aktuellt

Avfallet blir nya affärer Sebnor Recycling är regionens snabbast växande återvinningsföretag. På tre år har företaget gått från en till sju anställda. Och företaget har investerat närmare tio miljoner i sin återvinningsanläggning i Timrå.

S

ebastian Norman, 25, har företagandet i blodet. Han växte upp med pappans åkeri och började också tidigt köra lastbil i företaget. För tre år sedan köpte han en egen lastbil och startade eget.

– Jag började ganska snart få upp ögonen för avfall. Jag såg behovet och det kändes spännande att kunna göra en insats för miljön och samtidigt driva företag. erbjöd hämtning

Han började att erbjuda hämtning av byggavfall till privatpersoner och företag i form av Big Bag och containrar.

– Men ganska snart insåg jag att det inte räckte att samla in avfallet och köra det till tippen. Det vore bättre om vi också kunde sortera och återvinna materialet.

Efter en del research hittade Sebastian Norman en tomt i Timrå industriområde. Och han kan bekräfta det positiva företagsklimatet i kommunen.

– Jag fick ett väldigt bra mottagande i Timrå, inte minst från miljökontoret. Läget är också bra, vi har skogen som granne samtidigt som vi ligger intill motorvägen. materialet blir fjärrvärme

Återvinningsanläggningen öppnade våren 2011. Sedan dess har Sebnor utökat verksamheten med en större tomt och investerat cirka 4 miljoner kronor i krossar och siktar för att ytterligare kunna förädla avfallet.

– Vi har köpt in två mobila krossar som både finfördelar materialet och separerar exempelvis brännbart från metall. Krossen gör också att vi kan minimera volymerna och gör transporterna effektivare.

Efter sortering och bearbetning skickas det brännbara materialet främst till Korstaverket och blir fjärrvärme. Plast och metaller åter22

LOKALAKTUELLT 6/2013

vinns och blir nya produkter.

Sebnors senaste satsning är en mottagningsanläggning för metall där privatpersoner och hantverkare kan komma med sitt metallskrot och få betalt direkt.

– Cyklar, gamla element, badkar, kablar. Metallen har ett värde och genom att erbjuda en tjänst för privatpersoner vill vi få fart på återvinningen.

En byggnad har uppförts på andra sidan vägen där kunderna kan åka in med släpkärror, de olika metallerna sorteras, vägs och kunden får pengar insatta direkt på kortet.

– Det ska vara enkelt att komma hit och lätt att lämna sitt avfall. Att man dessutom kan få lite pengar för att man rensar garaget tror vi kan motivera fler att återvinna. Allt som är gjort i metall har ett värde. investerat 10 miljoner

Ännu återstår en del jobb men Sebastian Norman hoppas kunna öppna metall-återvinningen i höst.

Totalt har Sebnor investerat närmare 10 miljoner kronor i Timrå och verksamheten har växt från ett enmansföretag till sju anställda.

– Det första året hade vi nästan bara byggföretag som kunder. I dag står de för cirka hälften, medan industri, handel och privatsidan står för resten.

Sebastina Norman tycker att miljö och återvinning är en spännande bransch.

– För bara 25 år sedan kördes ju nästan allt avfall till tippen. I dag är det bara några procent som vi inte kan ta hand om och återvinna, säger Sebastian Norman.

Thomas ekenberg

Sebastian Norman startade eget som 22-åring och insåg ganska snart vikten av att kunna ta hand om, sortera och återvinna avfall.

Det finns värde i metaller som exempelvis i gamla kablar.

FASTIGHETER LIV Bakom varje droppe rent vatten finns en

VVS-montör!

Anlita oss som är auktoriserade för säkra vatteninstallationer Auktoriserat VVS-företag

Vare sig det handlar om el, hiss, energi, värme, vatten eller luft ser vi till att det fungerar. Med effektiva installationer och regelbunden service skapar vi trivsamma miljöer. Kort sagt – vi ger fastigheter liv.

foto : Tove Phill ips

Ring din kompletta installatör tel 060-66 39 00

060-66 39 00 www.bravida.se

WWW.BRAVIDA.SE

060-52 57 50 www.fuhab.se

060-55 47 00 www.k-rexror.se

Fixa en fiffig förvaring för alla småprylar som har en tendens att samlas i hemmet: gem, snoddar, pennor, limstift, häftstift med mera.

Fiffig förvaring för alla småsaker

Auktoriserat VVS-företag

060-10 15 66 www.varmeteknik.se

Ju mer av dessa småsaker man samlar på sig, desto större blir behovet av att organisera. Var sak på sin plats. Detta fixar man ganska enkelt och snyggt med en lång vägghylla och ett stort antal skokartonger, boxar och burkar i olika storlekar.

■ Börja med att skruva upp vägghyllan. Har ni dåligt med utrymme finns det alltid plats allra högst upp på väggen, en bit under taket. En enkel träskiva som vilar på några snygga konsoler går alldeles utmärkt.

Bege dig sedan till närmaste skoaffär och be att få skokartonger.

Sväng också förbi någon loppis och köp på dig några gamla kakburkar. Det gör inget om de är fula – allt kan målas och dekoreras.

Därefter är det bara att sätta igång och dekorera alla kartonger och burkar. Klä dem i tyg eller vackert papper, måla och pynta.

Så får dina gamla burkar ny charm: Med decoupageteknik får en gammal skokartong eller kakburk snabbt ny charm och skönhet.

• Grundmåla med vit, ljusgrå eller beige allmogefärg.

• Klipp ut vackra motiv från servetter eller bokmärken och limma på med decoupagelim/lack.

• Avsluta med ett par lager lack för att ge en stark yta. Ett annat alternativ är att måla kartongerna i svart eller rött och förgylla med bladguld för en exotisk stil.

www.vattenmannen-ab.se 070-584 23 24 070-561 99 35 (Jonaz Åslin)

NYTTJA

060-15 55 00 ROT-AVDRAGET www.radiatorvvs.se Vänd er med förtroende till:

50% av arbetskostnaden, dra av upp till 50.000:- på skatten.

Vi utför alla slags VVS-arbeten

Norra vägen 40, 856 50 Sundsvall Lasse 076-828 50 11 service & EL-INSTALLATIONER Kent 076-828 50 25 entreprenad Växel 060-15 55 00

0691-109 66 www.stoderor.se

060-17 16 00 www.ed-teknik.se

Tove Phillips

LOKALAKTUELLT 6/2013

23

bil & motor

Lokal aktuellt

testar

De stora gapens tid är förbi. Peugeot har nu anammat en mer modest design av sina grillar.

Foto: tommy wahlström

Fräck, egensinnig fransos Med ny formgivning och höjd tekniknivå tar Peugeot upp kampen med bland andra nya Golf. Fina köregenskaper kombineras med bra priser men köparen får ha överseende med vissa egenheter.

A

ktivt säkerhetssystem, LED-ljus, adaptiv farthållare, tryckkänslig bildskärm och nedladdningsbara appar! Den nya generationen Peugeot 308 har tagit ett tekniskt sjumilakliv. Peugeot håller också fast vid strategin som presenterades i samband med introduktionen av 208 förra året: bilarna har blivit för stora och nu är det dags att krympa kostymen! bantat 140 kilo

I 308:ans fall innebär det att 140 kg har bantats bort genom lättare material och reducerade yttermått. Lägre vikt ger lägre bränsleförbrukning men hjälper också till att skapa rappa köregenskaper. Peugeot har dessutom sitt specialtrick för att förhöja upplevelsen. För bästa körkänsla och överblick är ratten ovanligt liten och lågt placerad.

Instrumentklustret sitter istället ovanligt högt, nära förarens siktlinje.

Allra krispigaste körupplevelsen får 24

LOKALAKTUELLT 6/2013

man med de bredaste 18-tumshjulen med däck i 40-profil men lågprofildäcken ger avsevärt sämre komfort än de 16-tumshjul som sitter på bilen som standard. Ljudkomforten får vi vänta med att bedöma tills vi fått chans att köra bilen i Sverige.

längre förare kan ha svårt att få plats i den ganska trånga sittbrunnen.

Stolens och rattens justeringsmån är dock rejäl. säkerhetssystem

För första gången kommer Peugeot med ett aktivt säkerhetssystem touch-bildskärm som kan varna och i förlängningen I mitten på instrumentpanelen sitter automatiskt slå till bromsarna, för att en 9,7-tums undvika eller mildra eftryckkänslig fekterna av en olycka. bildskärm i Till skillnad från de de två högre flesta andra autobromsutrustningsnisystem, bromsar dock våerna Active inte Peugeot bilen till och Allure. fullt stopp utan slår Via skärmen bara till momentant styrs färddaoch minskar farten med tor, ljudancirka 20 km/tim. Sedan läggning, måste föraren gripa klimatanlägg- Peugeot 308 har en udda utformning in. Peugeot förklarar ning, fordons- av förarmiljön med liten, lågt placerad att man valt den här inställningar ratt och högt placerade instrument. modellen för att inte ta och i vissa fall ifrån föraren något av även navigation och farthållare. Löskörupplevelsen. Peugeots system kan ningen ger en väldigt ren och proper heller inte upptäcka fotgängare eller layout med endast ett fåtal knappar, stillastående hinder. Bland de två diesmen skärmen blir snabbt full av feta lar och tre bensinmotorer som erbjuds, fingeravtryck och i fart är det lätt att framstår bensinturbon på 1,6 liter och trycka fel när man försöker manöv125 hk som den bästa kompromissen rera navigation eller ljudanläggning. mellan pris och prestanda.

Framstolarna är komfortabla men tommy wahlström

FAKTA

Peugeot 308, 1,6 Turbo, 125 hk Allure Pris, från kr: Cirka 210 000 MODELL:5d, 5-sitsig halvkombi Säljstart: November MÅTT, CM: L 420/B 180/H 147 TJÄNSTEVIKT, KG: Från 1 375 MOTOR: Fyrcylindrig turboladdad bensinmotor, dubbla överliggande kamaxlar, 1 598 cm3. Max effekt 125 hk vid 6 000 v/ min. Max vrid 200 Nm från 1 400 v/min KRAFTÖVERFÖRING: Framhjulsdrift, sexväxlad manuell låda PRESTANDA: Toppfart 198 km/tim. Acceleration 0–100 km/tim på 8,9 s FÖRBRUKNING: 5,6 l/100 km CO2-UTSLÄPP: 129 g/km KONKURRENTER: VW Golf, Mazda3, Ford Focus, Kia Cee´d, Toyota Auris, Opel Astra, Hyundai i30, Volvlo V40

Vad nytt?

Ny 308:a med högre säkerhet och lägre förbrukning.

För vem?

Bäst för den inte alltför storvuxne individualisten.

+ Bekväm fjädring, fina köregenskaper, hög utrustningsnivå.

_ Tveksam instrumentering, trångt baksäte.

Vi hjälper till med: • Däck • Verkstadsjobb • Tvätt Helrecond • Hjulinställning Erbjudanden, se hemsidan

I SAMARBETE MED

www.sedack.se Öppettider: Mån–fre 7–16, lunch 12–13 Extraöppet tors till 18

– skyddar lacken på din bil

Vi finns på Ortviksv. 39 Tel: 060-61 91 35

ENHÖRNINGSVÄGEN 22 • 060-15 95 20

Vi tar hand om bilen.

Service & reparationsarbeten på alla bilmärken.

Välkommen till Njurunda Service!

Reparationer Service

Rekonditionering Däckservice

Hjulinställning AC

2:A PÅ BILPROVNINGEN?

Hjulinställning / Husbilar / AC Företag – vänd er till oss med era tjänstebilar

LUGN, VI HJÄLPER DIG!

Vi är en auktoriserad Mekonomen Bilverkstad

Löransvägen 1, 862 40 Njurunda 060-302 74 - www.njurundaservice.se

7838 ISO / IEC 17020 (B)

Tel: 060-56 10 06 / www.essviksbilservice.se

Rusta dig föR vinteRn!

Köp dina däck av oss Utför service Serva/laga din AC

Vi tar hand om din bil

• Revolutionerande nytt 3-stegssystem • Upp till 76 cm arbetsbredd • 230 V elstart • Elvärmda handtag • Vallskär

REN ÄR HÄR! Låt roboten klippa gräset i år

Välkommen till nya VÅREN ÄR HÄR!OKQ8 Bilverkstad fRån Låt roboten klippa gräset i år

15 995:MTD 125/96b

när det passar dig.

• Hämta din bil500 Robo scooter

500kvm finns alltid vid det bästa läget nära dig.

• Viklippyta

12995kr Tydliga priser, inga dolda avgifter.

Robo scooter 500

• • Återbäring på alla köp hos oss när du betalar med OKQ8 VISA.

500kvm klippyta

12995kr

Ring och boka tid nu!

OKQ8 Bilverkstad, Sundsvall City

12,5hk 11900kr 96cm klippbredd www.mtis.se

1900kr

e

Öppettider vard. 10-18 Stampuddsv. 5b, Sundsbruk Butik 070-5204914 Verkstad 070-5204917

Östra Långgatan 11. Tel: 060-619 389. Mån–fre 7-16 okq8.se

Öppettider vard. 10-18

För hela livet med bilen

Stampuddsv. 5b, Sundsbruk Butik 070-5204914 Verkstad 070-5204917

LOKALAKTUELLT 5/2013

25

nya prylar

Roligt i köket

heta r pryla

Oavsett om du är ensamstående eller har en familj med fru och sju barn kan tiden i köket ofta upplevas som mindre rolig, snällt sagt! För att skapa en bättre matlagningsmiljö har vi plockat ut några prylar som underlättar matlagningen och får dig att trivas bättre i bakom spisen.

Rök inomhus Sockervadd Oavsett om du arrangerar ett barnkalas, håller i en bokklubb eller vill visa upp din loppcirkus är sockervadd ett måste. Nu behöver du inte gå till närmaste tivoli för att avnjuta denna delikatess. För runt tre hundralappar är maskinen din och du kan göra hur mycket sockervadd du vill.

Finns på bland annat Teknikmagasinet.

Extremt ljud Är du ansvarig för familjens matlagning och tycker miljön kunde vara aningen trevligare och mer inspirerande? Vill du kunna avnjuta klassisk musik eller spela den senaste musiken från Spotify medan du lagar mat? Kökstillverkaren Ballingslöv är först ut i Sverige med Harman Kardons ljudsystem Kitchen Sound System.

Grundpaketet innehåller ljudanläggning, två satellithögtalare samt en kompakt baslåda som du kan gömma under kylskåpet eller skafferiet. Satellithögtalarna fästes på insidan av skåpdörrarna och förvandlar själva skåpet till en fullskalig högtalare. Kostar runt 13 000 kronor.

LD AVVÄRME VÄRME ME D AV ör kamin? Kontakta oss!

DAGS FÖR NY KAMIN?

pr i s e r p å m o n t e r i n g a r ttiidd ffaassttaa p

Kolla in vår storsäljare

rtar du:du: du:

SommarkaKampanj ar ar gnar nj på Tulikiv ivi mhpa kaminer tompå31Tu/8lik aminer VI Sk Eldsoc askaminer Gn orstenari is tadsNpl tsky.dd ner ingå ner täljsten på r vi d anp iav köpe miner TU1450/1 Tulik (Gälltervä miner rd31e decacekömb tom miner 20 00:- ivi er) kaminer ör ör Braskaminer - Snickeriarbete - Skorstenar ehör spisar Nya öppettider öppettider pisar Nya ampanjpriser tenar Just nu kampanjpriser edspisar enar Tis–tor 15.00–18.00 Tors 14-18 lda Tulikivi. påJust at utvalda at orstenar nu Tulikivi. kampanjpriser

Vi utför snickeriarbeten!

draget raget egat kostn.. kostn

LJ

Coolast på las ka et

Barnkalas En klassisk tårta är runt eller fyrkantig med årtal spritsat med taskig handstil. De dagarna är nu över och barnkalaset en garanterad succé.

Med en bakform formad som en siffra är det bara att grädda tårtbotten i formen, dekorera och sedan börja sjunga.

Finns på www.coolstuff.se och priset strax över tvåhundringen.

Vakuumförpackaren Detta är ingen direkt nyhet på marknaden men i min mening ett måste i köket.

Vakuumförpackaren förlänger livstiden på den förpackade maten upp till fem gånger och skyddar dessutom mot frostskador. Finns i mängder av olika utföranden och priset börjar på ca 300 kronor. Finns i din vitvaruhandel.

JUST NU! KampaNJpriS

43 900:-

Övrig tid tid efter efter ök. Övrig ök.

på utvalda Tulikivi.

BYGGSERVICE

avdraget . Svartviksvägen arb. kostn 33 (efter E4:an), Svartvik 33 (efter E4:an), Svartvik

3 (efter E4:an), Svartvik 54 20, 070-629 070-629 48 48 12 12 Tfn 060-17 54 20, 070-629 48 12 4 20, eldstaden.com www.eldstaden.com Kaminer33 - Skorstenar - Snickeri ldstaden.com Svartviksvägen (efter E4:an), Svartvik

Tfn 060-17 54 20, 070-629 48 12 www.eldstaden.com Välkommen in till ELDSTADEN

Öppettider: Tisd-Tors 15-18, övrig tid enl ök.

Svartviksvägen 33, Sundsvall - Tfn 060-17 54 20, 070-629 48 12 - www.eldstaden.com

26

LOKALAKTUELLT 5/2013

Har du anammat grillkonsten i sommar och fastat för att röka exempelvis kött, fisk och kyckling? Är du besviken på att grillsäsongen snart är över? Då ska du köpa en elektrisk inomhusrök från Emson. Bara att ladda med rökspån precis som med en vanlig klotgrill, lägga maten på galler, stänga locket och ställa in röken på antingen varm- eller kallrökning. Sörj dock för bra ventilation, så att röklukten inte blir för stark. Finns bland annat på www.amazon. com och priset ligger runt 2 000 kronor.

affärstidning

DATATILlBEHĂ–R

BYGG &mĂĽleri

Nu även i Umeü & Östersund www.battreaffarer.nu

DIESEL & SMĂ–RJMEDEL

Vi gĂśr badrum

DIESEL OCH SMĂ–RJMEDEL

Kontakta oss fÜr beställning!

060-57 10 10

www.nilspersson-bygg.se

SmÜrjmedel 060-15 77 39 Växel 060-180 180

Till din tjänst Vi är precis som du

Vi som arbetar här pü Traryd FÜnster är precis som du.

Vi oroas Üver klimatfÜrändringar, Üver vüra barns

säkerhet och Üver hur vi ska hinna med allt vi borde.

Dessutom vill vi gärna ha det vackert omkring oss och vi vill känna oss säkra i vüra egna hem.

Produkter och tjänster frün A till Ö Väljer du exempelvis Traryd Optimal hüller dessa

i generationer, och de kräver samtidigt ett minimalt

FĂ„RG/FĂ„RGHANDLARE

framtida underhüll, vilket ger dig tid Üver till annat. Tack vare de smäckra karmarna är det lätt fÜr dagsljuset att hitta in, nügot som vi alla mür bra av. Det finns dessutom närmast oändliga mÜjligheter att variera fÜnstrens färg, form och prestanda – allt fÜr att du ska kunna skapa din egen hemtrevliga atmosfär. Traryd FÜnster har miljÜoch energimärkta fÜnster med utmärkta U-värden som bidrar till minskade utsläpp av växthusgaser. FÜnstren släpper ut mindre värme frün ditt hus än gamla fÜnster.

Att välja fÜnster frün Traryd är alltsü smart büde fÜr miljÜn och fÜr plünboken. Bra, eller hur?

Ett färghus fullt av färg och inspiration Ta´t lugnt‌ Ejes Färghus

fĂśnster

grus, kross, sand

golv & bygg KT Golv & Reparationer

Kompletttaen fĂśnsterby

Utnyttja rotavdraget!

Verkstadsgatan 4, SUNDSVALL

Lämna hunden 060-16 30 50 pü dagis!

Krister: 070-556 50 96 TorbjĂśrn: 070-510 89 76

Inspiration • Tips • Trender • IdÊer • Fakta • Information • Kunskap • Inspiration • Tips • Känsla

www.ktgolv.se 070-357 82 54

Vi rastar hundarna i stora rastgĂĽrdar

sĂĽ de fĂĽr utlopp fĂśr lek och behov.

HUNDDAGIS

MĂ…LERI

media

Grus • Kross • Sand • Jord Till fÜretag och privatpersoner Vi utfÜr även grusning av vägar Sundsvall

060-10 18 50

RÖRARBETEN Ledsnat pü dyra elräkningar?

HUNDDAGIS • PENSIONAT • HUNDSKOLA

JOURNALISTHUSET I SUNDSVALL

060-17 06 89, 070-226 18 12 www.tinashundliv.se

journalisthuset.se 060-15 27 20

VI HAR LĂ–SNINGEN

"ESĂ™K VĂŒRt IVT CENTER

Permanent utställning av värmepumpar.

- Ett värmande fÜretag

STĂ„DSERVICE

Kvissleby Färg & Müleri Robert Johansson 070-534 35 56

TRAFIKSÄKERHETSPRODUKTER Allt fÜr vägen och säkerheten...

Mellanvägen 18, Sundsvall MellanVÊGEN s 3UNDSVALL FAX s WWW K REXROR SE

TEL

Tel. 060-55 47 00 • www.k-rexror.se

TRĂ„DGĂ…RDSREDSKAP

transporter

Transporter Maskinarbeten

Vi kan hjälpa dig med allt som rÜr säkerhet fÜr personal och trafikanter pü och vid sidan av vüra vägar.

VarfÜr krüngla till det när du kan fü allt frün samma koncern?

Välkommen att anlita oss du ocksü.

TRAFIKTEKNIK I Sundsvall Tel. 060-552045 www.trafikteknik.org

HETA ARBETEN! ✓ Utbildar fĂśr certifikat (gäller 5 ĂĽr).

Gärna pĂĽ plats hos ert fĂśretag. ✓ Utbildar i allt inom brand och även hjärt- och lungräddning. ✓ Säljer eller hyr ut hjärtstartare. ✓ Kolla pĂĽ www.hetaarbetenakut.se

Ring fĂśr mer information.

Peter: 072-540 50 51

Kontakta oss!

060-18 01 00

Ă–ppettider, vardagar 7.30-17.30

www.raketlasse.se

Östermalmsg. 48, Sundsvall • Tel 060-12 39 70 Kundanpassade transport- och maskintjänster med inriktning pü hÜg service, utfÜrda med minsta mÜjliga miljÜpüverkan 060-18 01 00 www.sundfrakt.se

Yrkestrafikens naturliga val.

Diesel och smĂśrjoljor.

060-18 01 80 www.alltank.se

Vill du ocksĂĽ gĂśra Den lilla hamnen med de stora mĂśjligheterna.

060-403 50 www.deltaterminal.se

Vi fÜrädlar berg till färdiga krossprodukter.

060-10 18 50 www.akerigrus.se

DIN LOKALA AFFĂ„RSTIDNING

.

Kontakta vüra säljare: 060-57 21 50 annons@battreaffarer.nu LOKALAKTUELLT 6/2013

27

En världsstjärna

Ett år

Ett land

En skådespelare

Ett djur

Ett förnamn

En stad

Ett grundämne

En världsartist

3

1

5

4

jobbar som försäkringsmatematiker och chefaktuarie på folksam. har en fil kand i matematik och matematisk statistik.

bytte 2010 klubb till karlstad efter närmare tre decennier i härnösand.

mycket merittyngd: har vunnit em sju gånger, vm och os två gånger vardera.

os i vancouver blev en otrolig rysare, där motståndaren cheryl bernard hade guldläge men gjorde en jättemiss.

skipper i ett av sveriges bästa curlinglag genom tiderna.

1 februari exploderar rymdfärjan columbia varvid sju personer förolyckas.

gudrun schyman tvingas avgå som ledare för vänsterpartiet efter ekonomiskt fiffel. Fredrik Reinfeldt blir moderatledare.

vid folkomröstningen 14 september om svenskt medlemskap i emu blir svaret ett rungande nej.

20 mars anfaller usa-ledda styrkor irak. i slutet av året hittas saddam hussein gömd i ett hål i marken.

10 september blir utrikesminister anna lindh svårt knivskuren under ett besök på nk. hon avlider påföljande dag.

ursprungsbefolkningarna mapuches, aymaras, quechuas, rapa nuis, huilliches och pehuenches har överlevt till våra dagar.

magellan var förste europé att utforska landet. självständigheten från spanien blev ett faktum 1818.

gränsar till peru, bolivia och argentina. nobelpristagarna gabriela mistrals och pablo nerudas hemland.

ett mycket långsmalt land. påskön tillhör, liksom ögruppen eldslandet, också nationen.

11 september 1973 störtades folkvalde presidenten allende. en militärjunta under pinochet inledde ett skräckvälde.

född 1955. spelade yrkesmördaren Demarkov i filmen ”Romeo Is Bleeding” från 1994.

föräldrarna stig och britta var skådespelare. brorsan mats hade 1967 en brottarhit med låten ”jag tror på sommaren”.

rollen som irina derevko i serien ”alias” innebar stora framgångar både i usa och europa.

genombrottet kom som den bohemiska och stundtals lättklädda sabina i ”varats olidliga lätthet”.

gift med regissören lasse hallström.

det latinska namnet är formicidae. finns nästan överallt, dock ej på grönland och island.

kommunicerar främst genom feromoner, doftämnen, men även genom kroppsspråk.

i sverige förekommer cirka 70 olika arter, i hela världen runt 8 000. tillhör samma ordning som getingar och bin.

lever i kolonier med upp till 20 miljoner individer. tre sorter är vanliga: drottningar, hannar med vingar och arbetare.

Fem av den här sorten är fler än fyra elefanter.

kvinnonamn med namnsdag på norges nationaldag. har hebreiskt ursprung.

enligt bibeln namnet på patriarken isaks hustru, mor till esau och jakob.

namnet på skådespelaren de mornay som 1992 gjorde en otäck barnflicka i ”Handen som gungar vaggan”.

namnet är också titeln på en roman från 1938 av daphne du maurier.

Hitchcock gjorde film av den ett par år senare.

sångerskan törnqvist, som slog igenom 1993 med bland annat ”easy come, easy go”, heter så.

staden nämns första gången 1275 i ett dokument där den ges tullfrihet av greve floris iv.

har cirka 750 000 invånare, 1,4 miljoner med förorterna inräknade. landets största stad.

börsen där är världens äldsta. stadens hamn besjöngs av jaques brel i en visa som blev en stor framgång.

en mycket cykelvänlig stad. det är enkelt att hyra en cykel för mindre än 100 kronor per dag. red light district är ökänt.

kända sevärdheter är till exempel rijksmuseum, van gogh-museet och anne franks hus.

atomnummer 29. smälter vid 1083 grader celsius och kokar vid 2582 grader.

vanligt förekommande på cypern; det latinska namnet betyder ungefär ”metallen från cypern”.

den första metall som bearbetades av människan. 10 000 år gamla fynd av föremål gjorda av metallen har hittats.

gruvan i falun som stängdes 1992 gav tidigare sverige viktiga exportinkomster. storhetstiden var under 1600-talet.

ärgar i fuktig luft och blir då grön. den kemiska beteckningen är cu.

i ungdomen försökte han bli fotbollsmålvakt men blev i stället lärare en kort tid innan musikkarriären tog fart.

föddes 1935, dog 2007 av cancer i bukspottskörteln. sista framträdandet skedde under invigningen av os i turin 2006.

anordnade årligen en välgörenhetsgala i hemstaden modena.

två av denne starkt överviktige operasångares främsta roller var hertigen i ”rigoletto” och radamés i ”aida”.

en av ”de tre tenorerna”. luciano i förnamn.

poängjAKTEn

2

en världsstjärna - anette norberg, ett år - 2003, ett land - chile, en skådespelare - lena olin, ett djur - myra, ett förnamn - rebecka, en stad - amsterdam, ett grundämne - koppar, en världsartist - luciano pavarotti

Rusta dig föR vinteRn! ANNONSPUSSEL Vinn 300 kr • Revolutionerande nytt 3-stegssystem hos valfri Leta reda på vilka annonser Boka nedanstående kommer ifrån i höst din klipp hantverkare

1.

• Upp till 76 cm arbetsbredd • 230 V elstart • Elvärmda handtag • Vallskär ML BYGG

Utnyttja Rot- eller Rutavdraget. Skattereduktion medges med halva arbetskostnaden för

2.

- Personlig assistans med husarbete menbrukarfokus! högst 50 000 kr per person och år.

3.

070-759 46 42 www.peosbygg.com

www.ahlavent.se

• Plåtslageriarbeten • Snickeriarbeten för tak Ring Tobbe: 070-288 46 89

magnus@ml-bygg.se 070 211 25 55

Ortviksvägen 12, 060-15 87 60 www.lundinsel.se

nhakann@hotmail.com

annonsör

• Reparation och underhåll, ombyggnad, tillbyggnad (ROT-arbete) •Hushållsarbete som städning, klädvård, enklare trädgårdsarbete samt barnpassning och annan tillsyn (RUT-arbete)

0702445682 Eives mur & kakelservice

SmåhUSägaRe nytt tak i år!

VÅREN ÄR HÄR!

5.

MTD 125/96b

CC

Forsavägen 5 • 820 75 Harmånger 0652–307 81 • 070-677 55 15 www.harmangersplat.com

Levererar och monterar

6.

Robo scooter 500

070-539 47 52 www.perssonbyggsnickeri.se

070-510 89 76

www.wiiksbygg.com Låt roboten klippa gräset i år

0652-30781 www.harmangersplat.com

Telefon: 070-287 38 02

medlem iiPlåtslagarnas Riksförbund Medlem Entreprenörföretagen

12995kr

070-861 02 56

060-15 15 96 www.elicentra.se

www.nilzonsfonsterputs.se

070-655 42 17 060-15 26 00

IngentIngwww.ekaassistans.se är värdelöst

Tel: 0224-137 38, 070-618 98 82

om du frågar oss.

LÅNA AV hos vilken annonsör DIGAnge SJÄLV! (som annonserar i detta nr av 12,5hk 11900kr 96cm klippbredd www.mtis.se

Klippen finns i följande annonser:

Stampuddsv. 5b, Sundsbruk 070-5204914 Ring oss för enButik kostnadsfri rådgivning!

Verkstad 070-5204917

presentkortet på enkelt – LokalAktuellt) smidigt – billigt

300 kronor ska gälla. Skicka kupongen till: LokalAktuellt, Terminalv. 12, 861 36 Timrå.

Märk kuvertet ”Annonspussel”.

Svaret vill vi ha senast den 18 oktober.

Håkan Dahl Tel: 010-452 55 12

12-20/9 Sista lösen dag 30/9

Månd 14/10–Månd 21/10

visning måndag-torsdag Förfallodag 28/7

10-18/10

Månd 18/11–Månd 25/11

visning måndag-fredag Sista lösen dag 30/106/2013 28 LOKALAKTUELLT Förfallodag 28/8

14-22/11

Visning måndag-fredag Månd 9/12–Månd 16/12

Köp dina däck av oss Utför service Serva/laga din AC

Vi tar hand om din bil

Öppettider vard. 10-18

hakan.dahl @ilrecycling.com

12995kr

12,5hk 11900kr 96cm klippbredd blir över iwww.mtis.se alla typer

Vi kan återvinna det som av företag och verksamheter.

Kommande auktioner

500kvm klippyta

Utför alla typer av plåtarbeten samt mindre snickeriarbeten

500kvm klippyta

Golv & måleriservice

1.

Öppettider vard. 10-18 Stampuddsv. 5b, Sundsbruk Butik 070-5204914 Verkstad 070-5204917

2.

3.

Magnus Riklander Tel: 010-452 54 26

Välkommen till nya 5.

OKQ8 Bilverkstad 4.

magnus.riklander @ilrecycling.com

9

8

www.ilrecycling.com

din bil när det passar dig.

• Hämta 6.

• Vi finns alltid vid det bästa läget nära dig.

NAMN • Tydliga priser, inga dolda avgifter. på alla köp hos oss när du betalar med OKQ8 VISA. • Återbäring telefon Ring och boka tid nu!

OKQ8 Bilverkstad, Sundsvall City Östra Långgatan 11. Tel: 060-619 389. Mån–fre 7-16 okq8.se

6 2

3

7

6

9 2

3

1

4 3

6

Utnyttja ROT-avdraget!

VÅREN ÄR HÄR! fRån Låt roboten klippa gräset i år 15 995:- Robo scooter 500 MTD 125/96b 070-265 50 50 www.tltak.se

Semesterstängt vecka 29, 30, 31

4.

s u d o k u

1

7 4

8

3

8

9 2

4 © Bulls

9

1 3

3

2

1 7

8

6 9 3 6

9

7

8

4

2 3

1

9 8

7

4

4 6

2 © Bulls

16

LokalAktuellt

Nr 10 2009

@ktuella www-sidor www.sanda.se

Surfa in pĂĽ vĂĽr hemsida och se vad vi erbjuder!

Streck & Linjer

Dags att mĂĽla & tapetsera!

Utnyttja ROT-avdraget och fĂĽ 50% av arbetskostnaden17

LokalAktuellt

LĂ…NA AV DIG SJĂ„LV!

enkelt – smidigt – billigt i Sundsvall ella www-sidor Ring fÜr kostnadsfÜrslag – 060-15 11 40

070-305 05 28

www.contrado.se Storgatan 56, Sundsvall • 060-17 Sundsvall | 060-17 11 75 54 50

www.streckochlinjer.se Östra Lünggatan 25 • 852 36 Sundsvall

en Liisa! www.wiiksbygg.com www.wiiksbygg.com

www.wiiksbygg.com www.wiiksbygg.com

FÜrsäljning och montering av SP FÜnster

e i HärnÜsand, välkommen till SCA.

12. Du träffar Liisa pü vürt kontor pü

444 94.

TorbjĂśrn 070-510 89 76 Krister 070-556 50 96

StĂśrst i

www.dackofalg.se

www.sca.com Vikingav. 43 E www.rexror.se 85741 Sundsvall

vÄ

bilverkstad

StÜrsta Hyundai-handlaren f a s t i g h i eNorrland! t e r FÜrmansvägen 13, 857 53 Sundsvall Sundsvall: Timrü: 060-57 21 10 (Magnus FrÜberg) BilfÜrsäljn.

060-64 13 68 • Verkstad 060-64 18 64 www.mpunkten.nu

SkÜnsberg: 060-17 059-17 17 (Mats Lundin) ÖPPET: Mün-tor 9-18 • fre • lÜr-sÜn 11-15

060 12 96 96

Filial HärnÜsand: 0611-175 85

www.scaskog.com

060-307 65 • 0611-260 56

060-12 59 12

Vill du ocksü synas här?

HOS OSS DU OSS KAN DIN DU HOS KAN OSS HOS KANGĂ–RA DU GĂ–RA DINGĂ–RA DIN Utnyttja ROT-avdraget!

www.hantverksportalen.nu

Ett fritidshus pü nära hüll

Vi hjälper dig att samordna olika yrkesgrupper!

www.issindustriservice.se

Ring vüra säljare pü 060-57 21 50 Mejselvägen 1, Sundsvall

EFTERKONTROLL! EFTERKONTROLL! EFTERKONTROLL! 060-64 47 90

BM Olssons Bygg AB, Östermov. 33, Sundsvall • 070-245 76 39 • Fax 060-12 96 80

Vi reparerar felet, ut�Ür Vifelet, reparerar och intygar felet, ut�Ür intygar HOS OSSoch KAN DU GÖRA DIN Vi reparerar ut�Ür och intygar När det gäller HOS OSS KAN DU GÖRA GÖR DIN EFTERKONTROLL HOS OSS KAN DU GÖRA DINDIN HOS OSS KAN DU GÖRA DIN EFTERKONTROLL! HOS OSS KAN DU GÖRA DIN Dagis Salong Butik Kurser efterkontroll.

Du slipper efterkontroll. nytt HOSHOS Du slipper OSS KAN GĂ–RA HOSDUOSS KANDIN DU GĂ–RA DIN kommen till oss!

Välnytt OSS! begravningar‌ efterkontroll.

Du slipper nytt EFTERKONTROLL! Vi reparerar felet, ut�Ür och intygar EFTERKONTROLL! EFTERKONTROLL! EFTERKONTROLL! BADERBJUDANDE! EFTERKONTROLL! den EFTERKONTROLL! efterkontroll. nytt Vi reparerar felet, ut�ÜrDuochslipper intygar besÜk hos bilprovningen. besÜk hos bilprovningen.

Agenda/HässjÜ 20% rabatt pü bad under oktober.

Vid besĂśk hos bilprovningen.

Vi reparerar felet, ut�Ür och intygar 1 40 efterkontroll. nytt bokning, uppge kod �LokalAktuellt�. besÜkDu hosslipper bilprovningen.

Thomas Anderssons Vi reparerar, utfĂśr och intygar efterkontroll.

Du slipper nytt besĂśk hos bilprovningen.

Vi reparerar reparerarfelet, felet, ut�Ür och intygar Vi ut�Ür ochfelet, intygar Vi reparerar ut�Ür och intygar efterkontroll.

Du slipper nyttDu efterkontroll. slipper nytt efterkontroll.

Du slipper nytt besĂśk besĂśk hos bilprovningen. besĂśkhoshosbilprovningen. bilprovningen.

www.nextlevelsecurity.se

Vi reparerar felet, ut�Ür och intygar besÜkBegravningsbyrüer hos bilprovningen. efterkontroll.

Du slipper nytt efterkontroll.

Du slipper nytt www.speedline.se www.speedline.se Tel 060-10 23 besĂśk hos00bilprovningen. www.speedline.se www.speedline.se www.ringabyraer.se www.speedline.se 00 bilprovningen.

060-10 23besĂśk 00060-10 23 hos www.speedline.se 060-10 23 00 Ackrediterad av:

ww.speedline.se www.speedline.se www.speedline.se 076-14 81 340 • Bataljonsv. 8, 852 38 Sundsvall www.amnishundhus.se • Öppettider: mün–fre 6.30–18.00

060-10 23 00

Ackrediterad av: 060.102300@telia.com Norra vägen 12, av: Bydalen, Sundsvall Ackrediterad

060-10 23Ackrediterad 00 av: Ackrediterad av: www.speedline.se www.speedline.se vi borrar

60-10060-10 23 0023060-10 00 23 00060-10 23 00

se

www.hyundaisundsvall.se

fÖr 060-10 23 00och vÄrme Ackrediterad av:problem Ackrediterad av:Ackrediterad av: vatten Ackrediterad Har du12, Terminalvägen 861 36 av: TIMRÅ med eget53vatten?

Tel: 060 71 70

GĂśr en analys!

StĂśrsta Hyundai-handlaren i Norrland! www.enwa.com

Ackrediterad av: www.jwbrunnsborrning.se

BilfÜrsäljn. 060-64 13 68 • Verkstad 060-64 18 64 Tel: 060 53 71 060-53 719-17 7070 ÖPPET: Mün-tor 9-18 • fre • lÜr-sÜn 11-15

www.enwa.com

Skogsvägen 18, 840 73 Bispgürden Filial HärnÜsand: 0611-175 85 info@alggardsberget.se 0696-308 00 • 0761-17 97 17

STUGOR FÖR SJÄLVMONTAGE www.caboden.se • Tel: 0611-217 90

Data | Tele | Belysning – installation & service

Dags fĂśr lite festligheter

Bubbelpool • Ångbastu • Karaokee • Pingis Drop-in-solarier • Konferens/matsal m m

060-10 070-655 09 99 • |070-334 10 01 42 17 060-15 26 00 www.uphair.se Allt inom VVS!

Träningsanläggning där alla platsar!

Vi har gym, konditionsmaskiner och olika gruppträningspass.

Vi bjuder pü din fÜrsta träning!

Tel: 060-55 47 00

Sundsvall: FÜrmansvägen 13, 857 Sundsvall Terminalvägen 12, 36 TIMRÅ Terminalvägen 12, 861 861 3653 TIMRÅ

Tel. 060-916 80

( SRVW LQIR#YDUPHWHNQLN VH Fax 060-916 90 7HO Ĺ? )D[ $GUHVV 1RUUD YlJHQ 6XQGVYDOO

ww

www.hyundaisundsvall.se

Välkommen till oss pü

Jourkontakt 060-12 59 12 Hissar som enkelt tar dig uppĂĽt!

Norr l

060-12 05 65 • Fridhemsgatan, Sundsvall kulturguidevasternorrland.se

Det finns enklare sätt! arne@lanets.nu

Ditt kompletta byggfÜretag Ditt kompletta byggfÜretag FÜrsäljning och montering av SP FÜnster och Traryd

www.lanets.nu

www.sundsvallspantbank.se

rrland o n r e t s ä V e Kulturguid l kulturkeonc hi lfäänlegt Din ingünlga ntdil p ü d ä c

N

HĂ„LSOHUSET www.k-rexror.se

Mellanvägen 18, 854 67 Sundsvall

Terminalv. 22, 861 36 Timrü (f.d. Värdshuset) www.halsohuset.net

060-58 10 80 LOKALAKTUELLT 5/2013

29

ww

Lös vårt kryss

KAN MAN BETALA MED

HÅLGÖRARE

SOM ÅLAR

Vinnare förra krysset: 1:a pris: Yvonne Lindström 2:a pris: Hans A Nilsson 3:e pris: Kurt Bergström

ÄR MÅLFÖRBEREDANDE

© ORDSMEDJAN © Bulls 421

LITEN FLYGARE

LÄGGA TILL

BLIR SNODD LIGGER SKAVSTA FLYGPLATS VID

SKÄR KOM TILL JORDEN

ASTRIDS KAJSA

KERAMIKINSTRUMENT STÅUPPBRUNN

HAR RIDDAR KATO SÄTTA IGÅNG BLÅSA

Skicka in ditt svar senast den 18 oktober så har du chansen att vinna trisslotter. Skicka din lösning till: LokalAktuellt Terminalvägen 12 861 36 Timrå.

1:a pris: 5 trisslotter 2–3 pris: 2 trisslotter

TORRA STRÅN

KAN DET SPIKAS I

DRILL

KORTSORT DÅ OCH DÅ UPPSATSER

APPARAT FÖR SVALL

BLÖT ODLING HAGBARDS MAKA

KAN DET RIVAS OCH SLITAS PÅ KAN HÄST FALLA I TÄCKER HELA KLOTET

RYSORD KAN SERVERAS MED SVARTSOPPA

ARBETA OCH VILA FARA SOM ETT TORRT SKINN MED SIG

SAMISKA HYDDOR UPPLEVELSEORD

rätt pris timrå plattsättning

ring Göran Lindström för mer info, 070-600 27 65 timraplatt.se

SPETS PÅ SPETS

STATERNA

STÖRD

GROGGY BLIR DET DEN KAN MINDRE TA UT SIN VITT VID RÄTT

RESTERA

SPEL MED PLUPPAR FINNS I EKOR

LEVER I POLYNESIEN

TOMTEMAT

Vi gör det bra och till

UTNÄMNS TILL KALKON

HAR PLAN

SÅDANA TAG ÄR DET VÄL BRA ATT TA

Tel (dagtid)

badrum

GÖRA RÄTT EFTER FEL

BRICKOR MED PRICKAR

Postadress

Vi bygger ditt

RYCKER TRUPPER

VAR VON MÜNCHHAUSEN

Namn

Postnr och ort

SKYNDSAM PRENUMERATION

KAN BANAN HA OLIKA ÄR VIMMELKNUTEN KANTIG

GÖR REDBARA ORD

TRANSPORTERAR JANES MAN

RAS

LAGER FÅR GLÖMSK OFTA

TAS SNABBT OM HAND

SUCCÉ EFTER MOTGÅNG TJATTE

OÄKTA SOM FÖRLED KAN HÖRAS NÄR NÅGOT GÅR SÖNDER

KAN GÅ I RUTMÖNSTER KATT ÄR JORDEN

STRÖM KAN SERVERAS SPRÄNGD

BJÖRN GÅR MÅNGA STUGOR I SOBER ORDEN

KAN HJÄLPA ELEVER FLORLIKT

ÄVEN

STORT REDE

LÄTT

SÄGER MOTTAGARE

LÄGGER SPARARE

KRAFTIG

Grus • Kross • Sand • Jord Till företag och privatpersoner Vi utför även grusning av vägar

Sundsvall 060-10 18 50 30

LOKALAKTUELLT 5/2013

Ring nödnumret 112 för att rädda liv och egendom. Men bara när det verkligen gäller.

Med ett samtal till nödnumret 112 når du: Ambulans Flygambulans Jourhavande läkare Kommunal räddningstjänst PMS 293 Polis 100 Cyan Fjällräddningstjänst 56 Magenta Flygräddningstjänst Sjöräddningstjänst

Miljöräddning till sjöss Räddningstjänst vid utsläpp av radioaktiva ämnen Socialjour Tullverket (narkotikatips) Giftinformation Jourhavande präst Jourhavande tandläkare

Viktiga journummer när olyckan är framme

– Rädda liv. Rädda egendom.

Att tänka på vid larm till 112

ustning i trafiken är varningstriangeln, örnuft och en laddad mobiltelefon. Den en livlina.

– Vad har hänt? Skador, tillstånd, ålder, kön, namn. Hur många skadade?

– Var behövs hjälpen? Orientera dig efter vägskylt, avtagsväg, kraftledning, vattendrag etc. t är fara för liv, egendom och miljö nödnumret 112. Då kan vi rädda och – Vilken typ av fordon är inblandade? a tillsammans.

– Är någon fastklämd?

– Om det är en lastbil, finns orange ”farligt gods-skylt”?

– Om det är en motorväg, vilken körbana?

Telefon: 060-66Riktning 56 70 mot…?

Hemsida: www.dina.se

Sundsvalls Begravningsbyrå En del av Begravningskonsulterna AB

Den lilla privatägda byrån som hjälper Er med allt i en svår stund.

JOUR DYGNET RUNT 060-56 02 90 Bergsgatan 5, Sundsvall

www.djurkliniken.se

i

i

Kv

Tel: Telefon: 060-1206069129069 90

E-post: kvinnogemenskap@telia.com

E-post: kvinnogemenskap@telia.com

Begravningskonsulterna AB Den lilla privatägda byrån som hjälper Er med allt i en svår stund.

JOUR DYGNET RUNT 0611-238 00 Storgatan 14, Härnösand

ns

Kvinnojouren Sundsvall

Telefon: 060- 12 69 90 E-post: kvinnogemenskap@telia.com

Sanering och avfuktning.

Jour som fungerar!

060-52 58 60

o

p

Ditt djurs hälsa – vårt jobb

nn

ka

JOUR DYGNET RUNT – ÅRET OM Ordinarie mottagningstider Måndag–Fredag 7.45–17.00 Ring oss 060-14 70 10 Södra allén 5, Sundsvall

o g e m e ngs e m e

p

Medicin • Kirurgi • Röntgen • Ultraljud • Tand och munvård • Laboratorium

Har du blivit utsatt för våld?

Ring!

nn

ka

Jour dygnet runt. Året om.

Kv

w.112.se

Skadejour: 020-120 00 25

Kvinnojouren Sundsvall

www.rydsglas.se

Journummer 060-12 12 50

Tillsammans gör vi skillnad!

Vi ger råd och stöd i livets olika skeden.

Ring 060-12 47 66 www.manscentrumsundsvall.org Tillsammans Sundsvall & Manscentrum – vi är Tillsammanscentrum

LOKALAKTUELLT 5/2013

31

KOMPLETT KÖK ELLER NYA LUCKOR FRÅN

2rab0att%

på kompletta kök med stommar!

Gäller t.o.m. 31/10

Exempelkök.

Prisförslag

Montering enligt förslaget 2.400:Inklusive rotavdrag och moms. Utförs av ML Bygg.

MÅTTANPASSAD

LUCKA TOR VIT

T

9.900:-

13 st. luckor, 5 lådfronter och 18 handtag.

Vi har kök för alla stilar!

Vi hjälper er från ritning till färdigt kök.

Timrå: Köpmangatan 59, 060-57 50 90 Njurunda filial: Tunavägen 10, 060-51 43 50 Vard 10-18 Lörd 11-14

www.thermia.se

www.thermia.se

www.thermia.se

TOPPTESTADE Marknadens effektivaste Ar. Ar. värmepump – har blivit VÄRMEPUMPAR. ännu roligare.

Thermia Diplomat Optimum G2 Link

2012

2012

2011

2011 Thermia Atec

Thermia Atec

Thermia Diplomat Optimum G3

Den svenska bergvärmepump som har högst årsvärmefaktor* Thermia Diplomat enligt EnergimyndigOptimum G3 hetens test 2012.

Luft/vattenvärmepumpen Luft/vattenvärmepumpen med högst årsvärmefaktor* med högst årsvärmefaktor* enligt Energimyndighetens test 2011.

Den svenska bergvärmepump som har högst årsThermia Atec Thermia Diplomat enligt Energimyndighetens värmefaktor* enligt Energimyndighetens test 2012.

Luft/vattenvärmepumpen med högst årsvärmefaktor* test 2011.

Optimum G3 enligt Energimyndighetens test 2011.

Den svenska bergvärmepump som har högst årsGärdevägen 7, 856 50 Sundsvall • 06066 30 85 www.rexror.se

Årsvärmefaktorn är det mått som visar hur effektivt en värme* Årsvärmefaktorn är det mått som visar hur effektivt en värmepump arbetar i verklig drift. Ju högre årsvärmefaktor, desto* högre blir den årliga besparingen. värmefaktor* enligt Energimyndighetens test 2012. pump arbetar i verklig drift. Ju högre årsvärmefaktor, desto högre blir den årliga besparingen.

* Årsvärmefaktorn är det mått som visar hur effektivt en värmepump arbetar i verklig drift. Ju högre årsvärmefaktor, desto högre blir den årliga besparingen.

32

LOKALAKTUELLT 5/2013