Collectie Lente-Zomer 2015
Bloom
N P
eem je kaartje en laat jezelf meeslepen in de wereld van de Passionata
renez
votre
ticket
et
laissez-vous
emporter
dans
la
Sexy
Sexy Funfair. Onze Passionista nodigt je uit in het hart van een
Funfair
Passionata.
Notre
Passionista
vous
invite
au
cœur
sprankelende, flirterige en kleurrijke zomer. Zo speels! d’un été pétillant, coquin et coloré. So playful ! Tentée par je nu verleid wordtpour door de invisible Glossysimplicité om in alle sereniteit te le OfGlossy invisible briller enlijntoute au milieu
glitteren het spiegelpaleis, of je aangetrokken bent doorsouffler Double le Je jeu om het vuur de in het du Palaisindes Glaces, ou attirée par Double Je pour brulant la verleidingsspel aanpropice te wakkeren… altijd Sublimée, liefde op het eerste séduction, tout est au couphet deiscœur. vous êtesgezicht. d’humeur joueuse, Een stralende een gourmandises vrolijke, speelsede buil’été… die toegeeft de verleidingen joyeuse, vousschoonheid, succombezinaux Mêmeaan notre Sexy Bear
ne résister à toute sexiness et niet à unweerstaan petit air coquin… Il fond ! vansaura de zomer… Zelfs onze sa Sexy Bear kan aan zoveel sexyness en heeft Surtout ne changez rien…Hij smelt! Verander vooral niets… een fonkeling in de ogen… Sortez, charmez, savourez chaque jour comme un jour nouveau… Ga naarjouez, buiten,souriez, lach, verleid, charmeer, geniet van elke nieuwe dag… c’est pour ça que vous aime. Vouseen êtesechte une Passionista! Passionista ! net daarom zien wel’on je zo graag. Jij bent
P
renez Funfair
votre
ticket
Passionata.
et
laissez-vous
Notre
emporter
Passionista
vous
dans invite
la
Sexy
au
cœur
d’un été pétillant, coquin et coloré. So playful ! Tentée par le Glossy invisible pour briller en toute simplicité au milieu
du Palais des Glaces, ou attirée par Double Je pour souffler le jeu brulant de la séduction, tout est propice au coup de cœur. Sublimée, vous êtes d’humeur joueuse, joyeuse, vous succombez aux gourmandises de l’été… Même notre Sexy Bear ne saura résister à toute sa sexiness et à un petit air coquin… Il fond ! Surtout ne changez rien…
Hello... bienvenue dans l’univers de Passionata
Sortez, jouez, souriez, charmez, savourez chaque jour comme un jour nouveau… c’est pour ça que l’on vous aime. Vous êtes une Passionista !
Faîtes un tour de manège
Bang!
lET’S PlaY
Les invisibles Glossy
GLOSSY
l’amour de la Passionista
lOVE MOOD
Amusez-vous
CONFETTI
Une pause gourmande
FIrST lOVE
Colore ta vie
lET’S PlaY
le plus adorable des gains
GlaMOUrOUS
Attraction glamour
MODERN GLAM
La vendeuse de confiseries
WHITE NIGHTS
DOUBlE JE
Jolie fĂŞte foraine
beautiful
L’ours sexy
LOVELY PASSIO
Glamourous
Confetti
Double Je
Let’s Play
First Love
Bloom
Lovely Passio
White Nights
Love Mood
Modern Glam
Glossy
Australia
Netherlands - Holland FS Agency Dominique Lap +31 (0) 20 330 5 888 dominique@fuzzyshots.nl
Belgium
Media Mania Fabienne Huyghe T +32 (0)32 13 07 45 fabienne@mediamania.be
Canada
Poland
Kamila Gawedzka +48 22 830 59 00 kgawedzka@chantelle.fr
Spain
Saint-Hilaire Danielle Cyr Setlakwe +1 514 769 9601 dani@saint-hilaire-inc.com
Droom Boutique Natalia Caballero ncaballero@droomboutique.com +34 639 047 260
Denmark - Norway
Sweden - Finland
Export
Switzerland
Tea Nørgaard Pedersen +45 9660 4427 tnp@femilet.dk
Jenny Lindström jlindstrom@chantelle.fr +46 (0)70 7177572
Mélanie Blind +33 1 80 51 09 34 mblind@chantelle.fr
Evelyne Zäch +41 62 746 22 42 ezaech@chantelle.fr
France
Taiwan
Bureau de Presse Pascale Venot Chadia Spahija +33 1 53 53 01 08 chadia@pascalevenot.com
Germany - Austria Nathalie van Dijk +49 211 17 14 85 51 nvandijk@chantelle.fr
Vicky Hsu +886 2 23712355 ext.204 vicky@chantelle.com.tw
United Kingdom Kerri Ashworth +44 1483 400 882 kashworth@chantelle.fr
USA
Italy
F.A. Studio PR - Francesca Andreuzzi +39 335 329931 f.andreuzzi@fa-studio.eu
Carmel Evangelista +1 212 689 4735 cevangelista@chantelle.com
Middle East
Marie Quiles +971 4 299 5763 mquiles@chantelle.ae
Model: Valérie Van der Graaf Photograph: Julia Kennedy
CHANTELLE SA – 8/10 RUE DE PROVIGNY 94234 CACHAN
Florence Lacour +61 (0)2 9517 2052 flacour@chantelle.fr
Adorez-nous (aussi) sur Facebook & www.passionata.com
Love us on Facebook (too) and www.passionata.com