387 magazin Metropolis Praha / Brno by Metropolis Live

Praha - Brno | No. 387

Ä?t. 28 . 10. - st. 10. 11. 2010

ME EDITORIAL

ME EDITORIAL V duchu sociálním A řekl Mark Zuckerberg: „Budiž Facebook“. A byl Facebook. A stamiliony nadšenců viděly, že Facebook je dobrý. I staly se součástí Něho. Asi takto by se ve zkratce dal shrnout vznik jedné z největších sociálních sítí na světě. O trochu méně biblicky a zdobněji o tom vypráví ﬁlm Social Network, který jde, doprovázený předvojem očekávání a chval, do našich kin 4. listopadu. „Social“ neboli „sociální“ je i ve jméně strany nejvíce skloňované v nedávno proběhlých komunálních a senátních volbách. Co na to říct? Možná jde o toužebně očekávaný návrat k rovnoprávnosti a sociální solidaritě. Z činů představitelů strany je ovšem „sociální“ slovo čistě řečnické. Ledaže by se z nás staly zcela rovnoprávné „socky“.

Samotné mi z této pospolitosti v zemi bylo trochu úzko, vyjela jsem si tedy na pár dní do polského Gdaňsku. Jak už to bývá, daleko jsem neutekla. Hnutí Solidarita, které v osmdesátém roce minulého století nastartovalo lavinu antikomunistických stávek po celé Evropě, se zrodilo právě v gdaňských loděnicích. Muzeum Solidarity, ve kterém našinec zavzpomíná nejen na 17. listopad, ale i na prázdné totalitní obchody, ale stojí rozhodně za vidění! VzpomínejME! je zakázána. Použité textové a obrazové materiály pocházejí z archivu redakce.

Vydavatel nenese odpovědnost za ztráty vzniklé chybným uveřejněním dat. Reprodukce části či celku, včetně textu,

metropolislive.cz / facebook: Metropolis / vydává: Metropolislive s. r. o. //

// adresa: Radnická 14–16, Brno 602 00 / e-mail: info@metropolislive.cz / telefon: 542 422 300 / web: www.

Vojtěchovská (739 201 309, obchod@metropolislive.cz), Kateřina Hetmánková, Kateřina Morongová (605 208 471)

Škoda // graﬁka: Portadesign // produkce: Barbora Maťáková (produkce@metropolislive.cz) // inzerce: Andrea

Jan Bárta, Anna Königsmarková, Helena Diesing, Matouš Hrdina, Miroslav Kynčl, Jakub Macek // foto: Tomáš

vydavatel: David Tieku / editor: Hana Fasurová (redakce@metropolislive.cz) / redakční okruh: Radim Bartík,

Vydání 387 // Vychází 27. 10. 2010 // Registrováno u Ministerstva kultury pod číslem MK ČR E 13918 //

Metropolis – ve městě je dobře

Sociální kontakty lze v tomto období sbírat také na hřbitovech. Dušičky, Všichni svatí i Halloweeni připomínají velkou solidaritu s našimi zemřelými. Jejich duše k nám přicházejí, povzbuzeny mediální masáží, koncem stále barevného října a začátkem pochmurného listopadu.

hana fasurová redakce@metropolislive.cz

„Sexy klasika“ Vanessy Mae 19. října v O2 Aréně. Foto: Radek Chlubna

ME INDEX ME INTERVIEW

ME CITY

Experimentálně a lesbicky

Popletené město o fenoménu Urban Knitting

rozhovor s videoartovou umělkyní Barbarou Hammer str.

str.

ME FILM

ME MUSIC

RED: V důchodu a extrémně nebezpečný

Zbortěné harfy tóny Einstürzende Neubauten

adaptace komiksu s Brucem Willisem v hlavní roli dobývá kina str. 14

industriální nářez berlínské legendy v Praze str. 24

ME MUSIC

ME DIVADLO

Tara Fuki – křehký minimalismus ve dvou

Potěšení pro smysly á la Ensemble Opera Diversa

dámské violoncellové duo představuje novou desku Sens str. 30

opera trochu jinak

ME ART

ME EVENTS

METROPOLIS – pouliční špičky vystavují

kina, výstavy, koncerty

výstava českého street artu pod drobnohledem str. 38 39

str.

Praha str. 44 Brno str. 58

Experimentálně i lesbicky

Barbara Hammer uvádí svoji retrospektivní výstavu v newyorské galerii MoMA

Svou sexuální orientaci jste si uvědomila v dospělosti jako vdaná žena. Jak toto uvědomění probíhalo uvnitř vás a jak na tuto nově zjištěnou skutečnost nahlíželi vaši přátelé, rodina a hlavně manžel?

Že jsem lesba, jsem zjistila v roce 1970, tři měsíce poté, co jsem muže po devíti letech manželství opustila. Šla jsem do divadla se skupinou feministek a seděla jsem vedle ženy, o které jsem věděla, že je lesba. Naše kolena se během představení dotýkala... Cítila jsem po celém těle elektrizující impulsy. Věděla jsem, že na tenhle emocionální podnět můžu buď zareagovat, nebo ho ignorovat. Rozhodla jsem se reagovat! Cokoliv jiného by bylo obelhávání sebe sama. Nemyslíte, že takový impuls mohl přijít i dřív, například v době puberty a dospívání?

Hypotetická, ale důležitá otázka. Poprvé v životě jsem slovo lesba slyšela ve třiceti letech a brzy poté, co jsem ho poprvé zaslechla, jsem se lesbou stala. Pro mě osobně bylo důležité zjištění, že žena se může sexuálně stýkat se ženou. Pak jsem mohla začít přemýšlet v tomto kontextu i o sobě. Ačkoliv jsou Mezipatra festivalem, který má u kulturního publika dobré jméno, brněnští zastupitelé jej v rámci kulturních dotací odmítli jakkoliv ﬁnančně podpořit. Vnímáte jako mezinárodně uznávaná umělkyně rozdíly v toleranci a otevřenosti vůči homosexuálně orientovaným menšinám v jednotlivých státech či společnostech?

Brno je město, které jsem si vždycky přála navštívit, protože mnoho fotografů ve 30. a 40. letech –což je moje oblíbená perioda v historii české fotografie – se tu buď narodilo nebo pracovalo. Když jsem se o přístupu města k festivalu dozvěděla, rozhodla jsem se, že do Brna nepojedu. Rozdíly ve vnímání menšin jsou jak mezi jednotlivými městy či zeměmi, tak i v rámci nich. Četla jsem, že neonacističtí konzervativci zaútočili na Gay Freedom March v Bělehradě, ačkoliv měl silnou policejní ochranu. Vím, že jsou problémy s promítáním queer filmů v ruském Petrohradě. Naopak, před pár lety jsem v Beijingu uvedla své lesbické filmy v novém LGTB Centru, obrovském bytovém komplexu na kraji města. Všichni lidé, kteří tam bydlí, jsou velmi milí, a ačkoliv se jedná převážně o rodiny, tedy heterosexuály, nikdo z nich neměl s akcí problém. V příslušné kapitole mé knihy HAMMER! Making Movies Out of Sex and Life najdete spoustu příkladu cenzury, s níž jsem se musela potýkat, jak v USA, tak i v samotném New Yorku.

Pro mě jsou vrásky známkou životních zkušeností a čím více jich je, tím lépe. Zmíněná publikace je dost obsažná. Co vás vlastně vedlo k tomu, pustit se do práce na vlastní autobiograﬁi?

Prací na HAMMER! Making Movies Out of Sex and Life jsem strávila rok a důvodů k tomu jsem měla několik. Za prvé: diagnostikovali mi rakovinu, takže jsem si chtěla dát do pořádku vlastní archiv. Při katalogizaci jsem pak zjistila, že za 45 let své profesní dráhy jsem toho hodně napsala a mnoho z mých textů bylo nepublikováno. Za druhé: vždycky jsem chtěla dát dohromady knihu, která by byla dostupná každému v knihovně nebo v knihku-

pectví, protože moc lidí nemá možnost se dívat na 16mm filmy, a to i přesto, že jsou nakonec k dispozici i na DVD. Za třetí: strašně mě těší, když můžu inspirovat další umělce. Vlastní biografie mi to nějakým způsobem umožnila. Myslím, že samotná kniha je koláží složenou z literární fikce nebo povídek, deníkových záznamů, čtivých teoretických esejí a queer filmové historie.

Z ﬁlmu Love other (USA, 2006)

Momentálně proběhla vaše velká retrospektiva v nejprestižnější světové galerii moderního umění, newyorském MoMA. Má zajímavé motto...

Vychází z mojí zkušenosti. Když mluvím k publiku, zaměřenému na experimentální ﬁlmy, nikdy nezapomenu zmínit svou proměnu sexuální orientace a své sexuální preference. Když přednáším lesbám, zdůrazňuji i potřebu experimentálních médií, a to především u lidí, kteří experimentálně žijí. Nejlepší přístup je „přednášet“ experimentálně i lesbicky – ve stylu Medium is a message. Vaše ﬁlmy obsahují také mnoho gender tematiky. Nemáte pocit, že ženy v západní společnosti, které lze považovat za již „zrovnoprávněné“, věnují příliš mnoho energie na boj se stářím? Neschopnost dokázat se vyrovnat s přibývajícími vráskami a uvadajícím tělem jako by byla základním ženským tématem....

Naše západní kultura, která je posedlá kultem mládí, odmítá moudrost stáří. Pro mě jsou vrásky známkou životních zkušeností a čím více jich je, tím lépe. Osobně jsem upřímná socialistka, ne kapitalistka. Například si nemyslím, že základní ženskou slabos-

ME INTERVIEW

Nejočekávanějším hostem queer filmového festivalu Mezipatra bude bezesporu Barbara Hammer (71). Umělkyně, točící experimentální filmy a neskrývající svoji homosexuální orientaci, v životě překonala předsudky i rakovinu. V současnosti ji leží u nohou nejlepší světové galerie moderního umění, vydala autobiografii a těší se do Prahy.

tí je schovávaní vrásek. Domnívám se, že slabost je ve struktuře společnosti, v „pravidlech“, která vytvořila reklama a všechny společenské instituce povyšující hodnotu mládí na úkor věku a zkušenosti.

Z ﬁlmu Sync Touch (USA, 1981)

V uplynulém desetiletí se objevily dva pokusy o remake nebo reinterpretaci vašeho ﬁlmu Dyketactics z roku 1974. Jaký je váš názor na ně?

Myslím, že když natočíte ﬁlm, který ovlivní ostatní, jde o skvělou poctu vaší práci. Galerie Tate Modern chce v rámci mojí retrospektivy, jež proběhne v Londýně na jaře příštího roku, věnovat jedno promítání i ﬁlmům inspirovaným těmi mými. Pokud si tenhle rozhovor přečte někdo, kdo udělal něco podobného, ať se mi ozve!

Zahajujícím ﬁlmem letošního ročníku festivalu Mezipatra je snímek Howl o Alanu Ginsbergovi. Čím myslíte, že dokáže tvorba beatníků oslovit více než 50 let po svém vzniku?

V době beat generation jsem byla přece jen trochu mladá, abych si „to“ prožila, ale kdykoliv si něco o beatnících přečtu, musím je obdivovat. Beatnické poezie vzniklo málo, ale jedním z autorů, kteří ji psali, byla básnířka Diana di Prima – chodila jsem na její čtení v San Franciscu a „beatnické“ kavárny na North Beach jsem přímo milovala. Pro mě je beat generation o svobodě, odolnosti vůči společenskému průměru a nových tvůrčích přístupech. Právě tohle mě oslovilo a oslovuje prakticky doteď. Těším se, až v Praze ﬁlm How! uvidím. Mimo jiné také proto, že jej natočili mí přátelé – Robert Epstein a Jeffrey Friedman. Znělku festivalu Mezipatra dělal český (queer) umělec Radim Labuda. Líbí se vám?

Právě jsem se koukla na trailer a je velmi chytlavý a chytrý. Má kouzlo momentky. Nemůžu se dočkat, až Radima poznám! helena diesing

Lesbický vztah v experimentu Double Strength (USA, 1978)

Queer slovníček Se základní výbavou typu hetero-, homo-, bi- na projekcích ﬁlmů Mezipater nevystačíte. Než vyrazíte na projekci, oživte si slovní zásobu pomocí našeho metropolitního minislovníčku: queer - v současnosti se začíná používat jako termín zastřešující osoby s lesbickou, gay, bisexuální či transexuální identitou a dalšími neheterosexuálními preferencemi. Ještě lépe jej lze vysvětlit jako něco, co osvobozuje od tradičního vnímání sexuálních a genderových identit, založených na neměnných kategoriích muž a žena,

heterosexuální a homosexuální. gender - společenský, duševní a emocionální stav spojovaný s pohlavím a streotypy sexuálních rolí. sexuální preference - přirozená sexuální přitažlivost. LGBTIQ - zkratka, která je nejčastěji k vidění na nejrůznějším oblečení, označuje osoby s lesbickou, gay, bisexuální, transgender, transexuální, intersexuální a queer identitou. Pokud jste heterosexuální, berte to při koupi trička v potaz.

feminismus - z latinského slova femina (=žena). Pojem feminismus je relativně mladý, jelikož sahá do druhé poloviny 20. století, kdy se dostal do popředí všeobecného zájmu. Předtím se používalo označení „ženské hnutí“. Feministické hnutí je velice různorodé a štěpí se na mnoho křídel a směrů - od umírněných hnutí prosazujících základní lidská práva pro ženy např. v radikálních muslimských zemích či dříve v oblastech západního světa, až po nejradikálnější směry feminismu, které jdou až k popírání jakýchkoliv rozdílů v dispozicích pohlaví.

Politicky nekorektní krvavá podívaná

V kinech od 14. 10. 2010

ME CITY

POPLETENÉ MĚSTO 10

uerilla Knitting, Yarnbombing, Pole knitting, Yarnstorming, Urban knitting nebo Knit Grafﬁti. To všechno jsou označení pro doslova nejměkčí formu street artu, která už se několik let šíří ulicemi světových metropolí.

Na stromy ve svetrech ovšem můžete narazit i v Praze nebo třeba v Loučkách nad Odrou. A i ten, kdo přehlédl stromy, si nemohl nevšimnout pestrého opletu oka Laterny Magiky na fasádě Nové scény Národního divadla. „Když se vám něco ve městě nelíbí, tak to vezměte do svých rukou,“ říká pražská novinářka Hana Nováková, jejíž pletařská skupina stojí za zmíněnými instalacemi. „Jednou o prázdninách jsem se pustila do háčkování. Pak mi kamarád řekl o guerilla knittingu, na který narazil na facebooku,“ popisuje svou cestu k pletení. Předtím se věnovala guerilla gardeningu, tj. vysazování květin na zanedbané městské plochy.

je jen velmi málo lidí. „Nemůže to dělat každý, protože ne každý je schopen se naučit plést. Gardening je lidem mnohem přístupnější, protože každý si myslí, že dokáže něco pěstovat,“ popisuje Nováková zjevné úskalí knittingu. Masovému šíření pletací guerilly nebrání jen požadavek na jistou manuální zručnost, ale i značná ﬁnanční a časová náročnost. Knitteři tak většinou nakupují vlnu přes internet nebo párají staré svetry, ozývají se jim i lidé ochotní darovat nepotřebná klubka vlny, zděděná po babičce. Každá z vlněných instalací vzniká postupně. Nejprve je potřeba vyhlédnou vhodnou lokalitu a změřit objekt určený k opletení. „Můžou to být pus-

Nadšenci s háčky a jehlicemi po nocích navlékají do barevných pletených obalů nudné a nenápadné kusy městského mobiliáře, aby tak oživili veřejný prostor a bavili sebe i kolemjdoucí. Kromě patníků dostávají nový kabát i sochy a pomníky, v zahraničí můžete narazit dokonce na opletená auta, domy a mostní pilíře. Na rozdíl od klasického grafﬁti je guerilla knitting zásahem zcela nedestruktivním, „svetry“ se dají snadno odstranit, a tak se většinou po několika dnech či týdnech ztrácejí. Celou zkrášlovací vlnu pravděpodobně rozpoutala Magda Sayeg z Austinu v Texasu, která si nevěděla rady s nedokončenými svetry a šálami. Nejprve začala oplétat kliky u dveří, ale první opravdovou intervencí bylo opletení dopravní značky naproti jejímu obchodu. O záhadnou instalaci se začali zajímat kolemjdoucí a brzy vznikla první oplétačská skupina Knitta Please. Od patníků a značek se texaští knitteři dostali až k oplétání celých přívěsů či autobusu a radnice v Seattlu je pozvala k vyzdobení konstrukce tamní nadzemní dráhy. Hlavní zásluhou Magdy Sayeg je však popularizace fenoménu. O její skupině vyšly od roku 2005 desítky článků a reportáží a pletařské buňky se začaly objevovat v mnoha dalších evropských a amerických městech. Na různé vlněné instalace jde narazit v Londýně, Bristolu nebo Berlíně, opleteny byly části katedrály Notre Dame i Velké čínské zdi. Stejně jako mnoho jiných trendů, i guerillové pletení se brzy dostalo do hledáčku coolhunterů a objevilo se v různých marketingových kampaních. Knitteři v Londýně: kdy opletou i Big Ben? Foto: Lauren O'Farrell

Knit Knot Tree v americkém Yellow Springs, Ohio. Foto: jafagirls

Její skupina už oplétá Prahu téměř rok. První instalací byl oplet stromu v Dělnické ulici na Praze 7, následovaly různé objekty po celém městě. Na rozdíl od guerillového zahradničení, nálepek nebo grafﬁti se oplétání zatím věnu-

tá místa, nebo naopak pěkná budova,“ říká Nováková. Pletaři pak připraví „svetr“ a nakonec ho vyrazí připevnit na dané místo a celou instalaci fotograﬁcky zdokumentují. Důležité je, aby oplet nešel snadno sundat. Někte-

ME CITY

Už jste někdy narazili na strom, zábradlí, hydrant nebo dopravní značku opatřenou slušivým svetrem? Mohl to být případ ukázkové péče magistrátu o veřejný majetek, ale mnohem pravděpodobněji šlo o intervenci guerillových oplétačů.

rá díla na místě zůstanou jen několik dní, jiná i celé měsíce. Pokud jsou ozdoby již špinavé a otřepané, odstraňují je po čase i sami pletaři.

mnoho jiných fenoménů silně spjat se sociálními sítěmi. Facebooková stránka sdružuje celou komunitu, plánuje se na ní většina instalací, značná část lidí se o knittingu dozví právě na facebooku. Byla by bez něj obtížná i příprava velkých projektů. V průběhu září pletaři připravili téměř čtyři stovky vlněných bambulí, které si brzy najdou místo na zatím neurčeném místě v Praze. Mimo hlavní město jsou pletené instalace zatím vzácné, ale pražští vlnění partyzáni prý již brzy zaútočí v Brně.

Strom "Srdcová královna" v Kings Yard, Yellow Springs. Foto: jafagirls.

„Důležité je pro mě nic neničit. Jakékoliv zásahy také nesmí bránit funkčnosti dané věci,“ popisuje neoﬁciální hlava českých knitterů jeden z hlavních principů této aktivity a dodává: „Guerilla knitting pro mě není bojem proti něčemu konkrétnímu. Bojuji proti šedi a špíně, ale ne přímo, prostě do prostoru něco vpravím a je to zábava. Neberu to jako street art. Umím plést, tak opletu něco, co se jindy nedělá.“ I když se plete na společných setkáních, guerilla knitting je stejně jako

Lavička oblečená do teplých punčošek v londýnském Kensigtonu. Foto: Julie Phillips.

„Je to koníček, náplň volného času a kreativní realizace. Buď můžete sedět doma a dívat se na televizi, nebo plést,“ potvrzuje tuto domněnku Nováková a doplňuje, že v budoucnosti by například mohly vzniknout speciální pletací kavárny. Po celém světě už fungují desítky spolků s všeříkajícím názvem Stitch 'n Bitch, jejichž činnost spočívá právě v pletení a drbech nad hrnkem kávy. Trendu skupinového pletení nejspíš napomohla i krize, kvůli které lidé omezili dovolené a návštěvy kin nebo začali sami vyrábět vánoční dárky. Možná právě v tom spočívá „přidaná hodnota“ guerilla knittingu. Je to jen jeden z mnoha pokusů o oživení a projasnění anonymní městské šedi. Zároveň je to však vzácná příležitost k pravidelnému setkávání a společné práci, která přichází v době, kdy nám takové aktivity stále citelněji scházejí. matouš hrdina

Oplet na Nové scéně. Foto: Guerilla Knitters Praha.

INZERCE

John Malkovich si v RED střihl roli opravdového pošuka.

ME FILM

RED V důchodu a extrémně nebezpečný 14

rank Moses, vybavený přesně taF kovým ironickým úšklebkem, jaký proslavil Bruce Willise, se sice na od-

počinku zpočátku nudí. Nic se neděje, ale jenom do té chvíle, než se na jeho prahu zjeví zabijáci vybavení nejmodernější technikou. „Frank není vyloženě týpek do komedie. Má spoustu problémů. Nikdy si nenašel stálou přítelkyni, protože se bál, že mu ji někdo zabije. Teď se pokouší o vztah poprvé za několik posledních let,“ vysvětluje Willis. Jeho vyvolenou hraje Mary-Louise Parker, známá ze seriálu Tráva, a na scénu přichází ve vyloženě špatnou chvíli. Moses, bývalý člen speciální jednotky, přidělené na přísně tajné mise, toho ví víc, než by pro něj mohlo být zdravé. Takže se ocitá v křížové palbě a má co dělat, aby svou dámu v nesnázích ochránil. „Na tom je něco komického,“ myslí si Willis. „Mary-Louise Parker je ve své roli navíc úplně zběsilá a šíleně zábavná.“ Název ﬁlmu je zkratka pro „retired and extremely dangerous“, tedy „v důchodu a extrémně nebezpečný“. Kromě Franka pasuje i na zbytek jeho týmu, který se musí dát znovu dohromady. A že je to sakra ostrý tým! Takže tváře, povědomé ze seriózních dramat, by v něm určitě nikdo nečekal. John Malkovich, Morgan Freeman ani Helen Mirren rány většinou nerozdávají. Kdo

by ale nechtěl vidět držitelku Oscara za roli britské panovnice v dramatu Královna, jak se ohání padesátimilimetrovým kanónem? Možná jedině ten, na koho zrovna míří.

Je v tom komedie. Je v tom romance. Krev? Tak ta v tom není. Bruce Willis „Film je zábavnější než jeho předloha,“ tvrdí režisér Robert Schwentke. Myslí si to i proto, že dvojnásobně dlouhý scénář vznikl z šedesáti šesti stran násilím nabitého komiksu. Schwentke, který před RED režíroval poklidné romantické sci-ﬁ Ztracen v čase, výrazně ubral na brutalitě. Ne však na akci. Během natáčení v kanadském Torontu dokonce nájemníci jedné čtvrti hromadně volali na policii. Mysleli se, že se v jejích ulici skutečně střílí. Namakaní mladí borci, kteří jdou po Willisově vysloužilém agentovi, jsou sice o třicet let mladší, jenže zároveň mají o třicet let méně zkušeností. RED je výbušným střetem generací, v němž hrají důležitou roli i nové postupy nebo nejmodernější technologie. Willisovým hlavním protivníkem (s lepší fyzičkou)

se stal Karl Urban alias Dr. Kostra McCoy ze Star Treku nebo Eomér z Pána prstenů. „Šli jsme spolu do nejdrsnější bitky, jakou jsem v životě natočil. Vůbec mě nenapadlo, že bych už na to mohl být trochu starý a že bych se s ním neměl rvát tak divoce. Jeden s druhým jsme doslova házeli ze strany na stranu, takže to vypadá hodně dobře a skutečně,“ říká Willis. „Bylo to skvělé,“ směje se Urban. „Popadl jsem hrnek na kafe a hodil ho po něm. Budiž mu ke cti, že neuhnul a nechal si ho rozplácnout o hlavu. Dokonce se o něj pořezal. Jo, je to tak, přinutil jsem Bruce Willise cedit krev.“ RED je zábavnou směsicí akčních a vtipných scén. „Je v tom komedie. Je v tom romance. Krev? Tak ta v tom není,“ shrnuje Willis. „Ale je v tom akce. Vlastně mě v jedné scéně střelí do ruky a trošinka krve pak ukápne. Kdyby mě takhle někdo treﬁl doopravdy, nejspíš by mi to ruku urvalo.“ radim bartík

RED: V důchodu a extrémně nebezpečný USA 2010, 111 min, akční / komedie Režie: Robert Schwentke Hrají: Bruce Willis, Morgan Freeman, Mary-Louise Parker, Helen Mirren, John Malkovich, Karl Urban, Richard Dreyfuss V kinech od 28. 10. www.hce.cz

Všimněte si

Filmové legendy Bruce Willis a Morgan Freeman si už spolu zahrály v úderné moderní gangsterce Nabít a zabít. Willis byl nebezpečným nájemným vrahem, který pečlivě nabil a pak Freemana bez váhání nemilosrdně zabil.

„Četl jsem scénář. Není špatný. Není to komiks, ale není to špatné. Je to zábavné. Hlavně když víte, kdo v tom hraje,“ nechal se slyšet autor předlohy Warren Ellis, který má na svědomí i Transmetropolitan nebo Fell: Kruté město.

Karl Urban si brzy zahraje hlavní roli v další komiksové adaptaci, ve které se stane slavným britským hrdinou z budoucnosti. Jeho Soudce Dredd bude mít výraznou bradu, žádné slitování se zločinem a slibuje krev. Hodně krve.

ME FILM

Agenta CIA může těžko čekat poklidný důchod! Bruce Willis si vychutnává akční komedii podle lehce kontroverzního komiksu Warrena Ellise. Je přitom starý, ale neklidný.

TÉMA

Tvrďák nebo důchodce? Bruce Willis je v RED obojím.

V březnu mu bylo pětapadesát. V listopadu jde v akční komedii Red do důchodu. Ne nadlouho. Stejně jako jeho hrdinu i Bruce Willise nutí okolnosti znovu vyrazit do akce. Doba přeje posledním akčním hrdinům. Zatímco ve staromilské střílečce Expandables: Postradatelní se Willis jenom mihnul, chystané pokračování by pro něj mohlo mít lepší příležitost. Scenárista, režisér a strůjce celého projektu Sylvester Stallone by chtěl jeho roli rozšířit a z Willisova vládního agenta udělat hlavního záporáka. Taky to cítíte? Richterova stupnice se třese strachy. Willis nezačínal jako hvězda akčních filmů. Do povědomí televizních diváků se zapsal v druhé polovině 80. let coby nenapravitelný vtipálek z úspěšného seriálu Měsíční svit. Jeho první velká filmová role byla opět komediální, dělal kašpárky v polozapomenuté romantické komedii Rande naslepo. „Kdybych měl na výběr, hrál bych jedině v komediích,“ přiznává. „Největší výzvou ve filmovém odvětví je muset někoho rozesmát. A největší odměna je, když se to povede.“

Bruce Willis znovu v akci V dnešním Hollywoodu je každá mladá hvězda velká. Zároveň ale není žádná dost velká na to, aby širokoúhlé plátno vyplnila úplně sama. Doba přeje důchodcům. To je ta pravá chvíle pro veterána Bruce Willise.

Jenže superhvězdu z Willise neudělaly vtipné scénky nebo legrační ksichty. Proslavili ho ironičtí chlápci, co se nevzdávají ani tváří v tvář nepříznivému osudu, který s nimi zrovna vytřel veřejné záchodky. V nečekaném hitu Smrtonosná past, ve kterém tenkrát ještě mohl dělat většinu kaskadérských kousků sám, se mu před více než dvaceti lety poprvé podařilo skloubit explozivní akci s vybuchujícími hláškami. Následoval kultovní Poslední skaut a před třemi lety jsme se dokonce dočkali už čtvrté Smrtonosné pasti. Vyloženě akční hvězdou se Willis nikdy nestal. Díky více či méně úspěšným dramatům i nezávislým ﬁlmům si vybudoval pověst všestranného herce. Ale to, co chystá teď, je čirá akce. V merku má roli nájemného vraha v adaptaci videoherního hitu Kane and Lynch. A kromě Expandables se má vrátit i jako největší hrdina z lidu John McClane. „Scénář je hotový a upravuje se. Příští rok bychom mohli točit,“ říká. Na stará kolena Smrtonosná past 5? Yippee-ki-yay, motherfucker! radim bartík

TÉMA

ME FILM

Viděti rudě Přesně to by se mohlo stát fanatickým fanouškům komiksu RED už po pouhém shlédnutí traileru ke stejnojmennému ﬁlmu. Proč? Třeba proto, že komiksová předloha není na rozdíl od své ﬁlmové adaptace ani trochu komická. Ostrý cynismus, vybroušené hlášky, suše konstatované sarkasmy — to ano. Ale čiročirá řachanda? Třaskavé vtipy způsobující výbuchy smíchu byste v REDovi nenašli ani pomocí hodně vytuněné minopátračky. Těmito žabomyšími úvahami se však průměrný český intelektuál, divák nebo komiksový fanoušek zabývat nemusí. Navzdory tomu, že komiksový scénárista Warren Ellis, který REDa napsal, je u nás zbožňovanou celebritou, právě tenhle komiks v českém překladu zatím nevyšel. A není divu. RED působí v porovnání s mistrovskými opusy jako Transmetropolitan nebo Fell (které česky naopak vydány byly), jen jako jakési nokturno. To však neznamená, že třídílná sešitová minisérie, kterou nakreslil Hamner Cully v letech 2003—2004, není zkomponovaná se stejnou virtuozitou jako zmíněné komiksové sonáty. Tak především tu máme plasticky i psychologicky vykresleného a silně zrelaxovaného ústředního hrdinu. Agent ve výslužbě, Paul Moses, si dopřává pořádnou porci izolace, a pokud mu dělá něco opravdovou radost, pak je to skutečnost, že veškeré sociální kontakty eliminoval na korespondenci se svou neteří a hovory se správcem své složky. Jenže to by nebylo spokojeného a zabezpečeného stáří, aby se v něm nezačal šťourat někdo mladý, ambiciózní a čerstvě jmenovaný. Nota bene, když se ho o to nikdo neprosil. Řeč je o novém řediteli CIA, který se na základě Mosesovi velmi poutavé - tudíž pro organizaci i varovně nepohodlné - profesní historie rozhodne bývalého ukázko-

Originální komiks RED od Hamnera Cullyho.

vého dříče eliminovat. Jenže starého psa novým kouskům nenaučíš, a tak se agent-penzista vyhrne rukávy a pustí se do díla. A jelikož si celý život vydělával na chleba opravdu poctivým a důkladným zabíjením, máme tu zápletku plnou krve a lehce politických intrik. Jenže i když u komiksu tohoto typu jde o hodně rudě alarmující ukazatel kvality celého díla, není to pořád ještě to hlavní. Hlavní je jakýsi nepopsatelný

faktor z oblasti psychologie. Paul Moses nebyl v izolaci, protože by to mocí mermo chtěl, ale protože se rozhodl, že to potřebuje. Dát si pauzu v jeho případě znamená nezabíjet, a právě to je to, co mu šlo v životě nejlíp a čemu se věnoval jaksi cele a naplno. Nechme se tedy překvapit, jak obstojí tento přirozený talent ve světě nových technologií. helena diesing

PREMIÉRY

Potkáš muže svých snů F

ilmy Woodyho Allena dřív spojovalo to, že se všechny odehrávaly na Manhattanu. Dnes je pro ně charakteristické hvězdami nabité obsazení. Také titulky Allenovy novinky Poznáš muže svých snů doslova září. Anthony Hopkins, Antonio Banderas, Naomi Watts, Josh Brolin a kráska z Milionáře z chatrče Freida Pinto hrají ve chvílemi směšném, ale jinak vůbec ne lehkovážném příběhu dvou manželských párů a jejich přátel, kterým skryté vášně, nenaplněné ambice a zákeřné úzkosti způsobí hodně potíží.

IMDb 6.8/10 CSFD 60 %

Začne to, když si Anthony Hopkins coby Alfie uprostřed noci uvědomí, že už mu zbývá jen pár let. „Alfie znervózní,“ říká Allen, scénárista a režisér v jedné osobě. „Chce začít jíst zdravě a nechce od své ženy slyšet, že už není žádný mladík. Nehodlá tomu čelit, takže se manželky zbaví, zakousne se do úplně jiného života a všechny okolo tím vystřelí do různě chaotických situací.“ Důležitou roli v příběhu hraje věštkyně. Část její věštby dokonce dala filmu název, který má v originále skrytý význam. „You will meet a tall dark stranger“, tedy „potkáš vysokého tmavého cizince“ odkazuje na Smrťáka, jemuž se nikdo nevyhne.

A tak i když se jeho postavy snaží zjistit smysl života a objevit podstatu úspěchu v lásce i kariéře, Allen si myslí, že na tom nezáleží. „Za sto let už bude po nich,“ vysvětluje. „A všechno, na čem jim záleželo, bude zbytečné.“ brr Poznáš muže svých snů (You Will Meet a Tall Dark Stranger) USA/Španělsko 2010, 98 min., komedie/drama/romantický Režie: Woody Allen Hrají: Anthony Hopkins, Antonio Banderas, Naomi Watts, Josh Brolin, Freida Pinto V kinech od 4. 11. www.sonyclassics.com

Přežít svůj život teorie a praxe IMDb 7.6/10 CSFD 76 %

ět let po neobvyklém hororu Šílení přichází nejoriginálnější český filmař dneška Jan Švankmajer s novým filmem. Svůj snímek Přežít svůj život (teorie a praxe), který si mimosoutěžní premiéru odbyl během letošního ročníku slavného Mezinárodního filmového festivalu v Cannes, popisuje jako komedii. Je to ale komedie hodně neobvyklá, komedie, při které se nikdo moc nesměje. Scénář vznikl už v roce 2006. Švankmajer se nechal inspirovat jedním svým snem a další dva v něm cituje. Hlavní role připadly Kláře Issové, Václavu Helšusovi a Zuzaně Kronerové. Místo herců ale hrají jejich fotografie. Film vznikl převážně animací fo-

tek. Tu pak v některých pasážích doplnily hrané scény. Stárnoucí muž žije dvojí život – ve skutečnosti a ve snech. Díky návštěvám psychoanalytičky si osvojí rituál a navštěvuje své sny, kdykoliv se mu zachce. Dokud není postaven před rozhodnutí mezi nimi a realitou... Neobvyklá kombinace hraného a animovaného ﬁlmu je nekonvenčním dílkem bez hranic a obyčejnému divákovi se bude zdát „tak nějak moc divná“. Navzdory vší své grotesknosti ale nepůsobí tolik znepokojivě jako předchozí Švankmajerovy ﬁlmy a sty-

lem vyprávění dokonce připomíná typické české mainstreamové komedie. Přežít svůj život (teorie a praxe) je ﬁlmem, který dokazuje, že šestasedmdesátiletý Švankmajer stojí na vrcholu svých tvůrčích sil jako režisér, vypravěč i umělec. brr Přežít svůj život (teorie a praxe) Česko/Slovensko 2010, 105 min., komedie/animovaný/drama/horor Režie: Jan Švankmajer Hrají: Václav Helšus, Klára Issová, Zuzana Kronerová, Emília Došeková, Daniela Bakerová V kinech od 4. 11. www.bontonﬁlm.cz

ME FILM

Mezipatra na hraně vysokého a nízkého

estival Mezipatra se letos bude točit hlavně kolem osobností výjimečných umělkyň a umělců, jejichž tvorba mimo většinových proudů významně obohatila queer kulturu, a zároveň posunula nezávislé umění do nových rovin. V kinech poběží ﬁlmy o legendě beat generation Allenu Ginsbergovi, progresivním průkopníkovi street artu Keithu Harringovi, nebo pionýrce lesbického videoartu Barbara Hammer. IMDb 8.4/10 CSFD 89 %

Social Network U

ž jste si na facebooku našli Marka Zuckerberga? Měli byste, protože se vám bude líbit. Je mu dvacet šest a založením nejpopulárnější sociální sítě na světě vydělal miliony. Social Network je drama o tom, jak se všechno seběhlo. Nebo jak se to seběhnout mohlo. Na začátku ukazuje schopného mladíka, který v roce 2003 nabourá školní počítačovou síť a během jediné noci dá dohromady stránku FaceMash, kde můžou studenti vyřazovacím způsobem vybírat nejpěknější holku na fakultě. Proč? Prostě proto, že se naštval, když se s ním rozešla jeho přítelkyně. Misogynní fórek postupně přeroste hranice obyčejné legrácky a stane se nejrevolučnějším sociálním fenoménem nového století. „Přál bych si, aby o mě nikdo netočil ﬁlmy, dokud ještě žiju,“ nechal se slyšet Zuckerberg. Není divu, vznik facebooku se neobešel bez komplikací ani

určitého přetahování a film Social Network je podává zvlášť dramatickým způsobem. Někteří, včetně zúčastněných, už tvůrce kritizovali za to, že zbytečně přibarvují skutečnost a přikládají důležitost událostem, které ve skutečnosti byly prakticky bezvýznamné. Režiséru Davidu Fincherovi to je ale jedno. O dobrý film mu jde v prvé řadě, což už dávno dokázal kultovními kousky Sedm a Klub rváčů nebo oscarovým Podivuhodným případem Benjamina Buttona. Nadšené ohlasy diváků i kritiků naznačují, že se mu to povedlo i tentokrát. brr Social Network (The Social Network) USA 2010, 120 min., drama Režie: David Fincher Hrají: Jesse Eisenberg, Justin Timberlake, Andrew Garfield, Brenda Song, Rooney Mara

Pro všechny, kdo touží vybalancovat klasická díla svěží parodií, je připravena sekce Půlnoční pop-punk, v níž půjdou filmy bořící klišé vysoké filmografie. Dalším zdrojem zábavy bude řada festivalových parties. Na brněnském zahájení 4. 11. se bude tančit stylově ve foyer kina Scala a hřebem večera bude avantgardní módní přehlídka od návrháře Pavla Jevuly. 6. 11. pak vypukne velká festivalová party a v klubu Muzejka bude hrát kapela Koistinen a DJ Dan Keschen. Osvětlená křišťálová kytara v atriu čtyřposchoďového Hard Rock Cafe, výhled na Staré město a kostým Madonny – to budou atributy pražské zahajovací party 11. 11. V duchu závěrečného filmu Imaginární lásky uzavře festival party Imaginární party – sledujte stránky facebook.com/ mezipatra a dozvíte se, kam veth čer přijít! Mezipatra

V kinech od 4. 11. www.thesocialnetwork-ﬁlm.cz

Brno | 4.—9. 11. , Praha | 11.—16. 11. www.mezipatra.cz

BRNO

PREMIÉRY

Bastardi K

do má na svědomí brutální znásilnění a vraždu mladé praktikantky? Odpověď je ještě děsivější, než si myslíte: tři mladíci ze speciální základní školy. Ti se sice obvinění nevyhnuli, přesto zatím nebyli odsouzení a dále dochází do školních lavic. Vymahatelnost práva u mladých pachatelů je u nás totiž prakticky nulová. Autenticky natáčené Bastardy, kteří jsou založení na reálném základě, tvůrci popisují jako příběh z prostředí praktického školství bez povrchností, klišé a přetvářek. Producent ﬁlmu Pamětnice Tomáš Magnusek se v něm zhostil hlavní role mladého učitele s neortodoxními metodami, jehož si ostatní kantoři a dokonce i někteří žáci oblíbí. Nejsou to ale žádné Nebezpečné myšlenky. Učitel má úplně jinou motivaci, než ochránit nekontrolovatelné mladé před špatným vlivem.

IMDb / CSFD zatím nehodnoceno

Ve vedlejších rolích se objevuje taťka z Discopříběhu Ladislav Potměšil jako ředitel školy, Saša Rašilov v roli žáky zmrzačeného tělocvikáře nebo Jan Šťastný coby otec největšího místního grázla. Obdivovatelé Ivy z komediálního seriálu Comeback se můžou těšit na to, že Kristýna Leichtová poprvé odhalí své vnady. Nechybí dokonce ani oblíbený slovenský hiphoper Rytmus v čestné roličce s drsnou vizáží v kožené bundě. Režisér Petr Šícha si odvážně troufnul

na současné téma upozorňující na problémy ve školství, s romskou menšinou i kriminalitou mladistvých. brr Bastardi Česko 2010, 80 min., drama Režie: Petr Šícha Hrají: Tomáš Magnusek, Ladislav Potměšil, Jan Šťastný, Jana Šulcová V kinech od 28. 10. www.ﬁlmbastardi.cz

Saw 3D A

ť už vás vražedně nápadité pasti a strašlivě krvavé scény baví nebo ne, jedno se tvůrcům nejúspěšnější hororové série současnosti vytknout nedá: jsou výkonní. Od roku 2004, kdy první film s názvem Saw pobouřil diváky na prestižním festivalu nezávislých filmů v Sundance, vzniklo mnoho úspěšných pokračování. Sérii, která je kvůli své brutalitě často hanlivě označovaná jako turture porn, dokonce nezastavila ani smrt hlavního zabijáka Jigsawa na konci třetího dílu. Saw 3D je už její sedmou částí a jako první naplno využívá krás trojrozměrně promítaných hrůz. „Když to nějaký horor dotáhne až k sedmému dílu, málokdy využije toho, že se může opřít o svou vlastní historii. Většinou divákům předhodí další partu mladých lidí, co zase jeden po druhém pomřou,“ tvrdí Marcus Dunstan. Společně s Patrickem Meltonem zplodil scénář k filmu, který má být úplně poslední.

Poukazuje také na to, že zabiják Jigsaw hraje podle určitých pravidel. Pokud je jeho potenciální oběti dodrží, můžou uniknout. Díky tomu mají scénáristé další příležitost pohrát si s mytologií a rozšířit už tak dost spletitý dějový labyrint. Saw 3D se vlastně odehrává ve stejné chvíli, jako první Saw. Ale bude skutečně poslední? Studio novému dílu věří. Pokud bude úspěšný, může dojít i na původně plánovanou a později zamítnutou „osmičku“. Scénáristé už prý na ni mají skvělý nápad… brr

Saw 3D (Saw 3D) Kanada/USA 2010, 90 min., horor/mysteriózní Režie: Kevin Greutert Hrají: Tobin Bell, Cary Elwes, Costas Mandylor, Betsy Russell, Gina Holden V kinech od 4. 11. www.saw3dmovie.com

IMDb 7.8/10

hs 1

WƌĂŚĂ PALACE CINEMAS SLOVANSKÝ DŮM ϰ͘ ʹ ϭϬ͘ ϭϭ͘ ϮϬϭϬ ƌŶŽ PALACE CINEMAS VELKÝ ŠPALÍČEK ϭϭ͘ ʹ ϭϳ͘ ϭϭ͘ ϮϬϭϬ ƌĂƟ ƐůĂǀĂ PALACE CINEMAS EUROVEA ϭϴ͘ ʹ Ϯϰ͘ ϭϭ͘ ϮϬϭϬ VSTUPNÉ VSTUPNE

ϵϵ <ē (S PMC 89 KČ) ϯ͕ϵϬ ΰ (S PMC 3,60 Υ)

ϳϵ <ē ϯ͕ϯϬ ΰ

VSTUPNÉ PRO STUDENTY VSTUPNE DO 26 LET

ttt͘W > /E D ^͘ ͬW&&

IMDb 7.9/10 CSFD 72 %

Animal Kingdom „I

když je několikrát vidět, jak se krev rozstříkne všude okolo, násilí v tomhle ﬁlmu je spíš jen naznačené, než že by bylo nějak hodně nápadné. Určitě není na úrovni jiných ﬁlmů s podobným tématem. Zbožňuju Quentina Tarantina, ale tohle není jako jeho brutálně komický styl,“ říká Jacki Weave. Třiašedesátiletá herecká ikona zosobnila matriarchu zločinecké rodiny v kriminálním thrilleru, který volně inspirovala přestřelka policie se zločinci přímo v ulicích Melbourne v roce 1988. Do spárů nekompromisní kmotry se dostane i její sedmnáctiletý vnuk Josh zvaný J. Babička vede rodinu jako zločinecký gang, jehož členové páchají ozbrojené bankovní loupeže nebo prodávají drogy. Josh se okamžitě ocitá v jejich špatném vlivu a následně na šikmé ploše. Jeden z policistů, kteří po gangu jdou, si ale myslí, že jeho budoucnost ještě nemusí být ztracená.

INZERCE

„Myslím, že kriminálníci nás tolik přitahují, protože většina z nás je ctihodnými občany. Zločinecké životy nás proto nikdy nepřestanou fascinovat,“ říká Weave. Království zvěrstev ukazuje sociopaty bez zaběhnutých klišé. Jsou to na první pohled obyčejné, často velmi inteligentní a někdy dokonce charismatické osobnosti, kterým však chybí svědomí i smysl pro morálku. Přesvědčivý a autentický thriller se skvělým scénářem je v současnosti tím nejlepším, co může australská kinematograﬁe nabídnout. brr Království zvěrstev (Animal Kingdom) Austrálie 2010, 113 min., krimi/thriller Režie: David Michôd Hrají: Jacki Weave, Guy Pearce, Ben Mendelsohn, Joel Edgerton, Luke Ford, Clayton Jacobson V kinech od 29. 10. www.animalkingdommovie.com

Hlavní město Vaší zábavy RED

Akční

od 28. 10. 10

Akční komedie RED vypráví příběh penzionovaného agenta CIA Franka Mosese, který žije poklidně a idylicky na venkově. Až do té doby, kdy se jej nové vedení CIA rozhodne zlikvidovat. V tu chvíli nastává souboj na život a na smrt mezi špičkovým, ale zestárlým agentem, a celým zbytkem CIA. Název ﬁlmu je zkratkou označení Retired Extremely Dangerous (v důchodu, extrémně nebezpečný), a právě takovým se náš hrdina ukáže.

The Social Network Film The Social Network umožňuje divákům nahlédnout do okamžiků, kdy vznikal Facebook, nejrevolučnější sociální fenomén nového století, prostřednictvím odlišných pohledů hyperinteligentních mladých mužů, kteří svorně tvrdí, že právě oni byli u toho, když Facebook vznikl. Výsledkem je drama, které se zcela záměrně vyhýbá jediné interpretaci, ale místo toho poukazuje na rozpory v subjektivních výkladech událostí.

Labutí jezero

Drama

od 4. 11. 10

3. LISTOPADU OD 10:00

FLORA

Přijď do kina P s miminkem na film: JÍST, MEDITOVAT, MILOVAT JÍ od 27.10. 4. PATRO PALÁCE FLÓRA

WWW.CINEMAESTRO.CZ

WWW.CINEMACITY.CZ

TO VŠE A MNOHEM VÍC NA VÁS ČEKÁ V CINEMA CITY PALáC FLóRA

VINOHRADSKá 151 PRAHA 3

METROPOLE ZLIèíN

øEVNICKá 1 PRAHA 5

GALAXIE partnerem

akce je: ARKALYCKá 1 PRAHA 4

REZERVACE NA WWW.CINEMACITY.CZ

„Hroutící se Novostavby“ slaví v Praze svoje třicátiny.

ME MUSIC

Zbortěné harfy tóny Einstürzende Neubauten 24

instürzende Neubauten nezačínali s hudbou, ale s hlukem — na prvním albu Kollaps z roku 1981 předvedli industriální nářez, archetypální zaklínání materiálů podléhajících sonické destrukci a totální rezignaci na popovou vstřícnost a otevřenost. Nenaladěná kytara, místo bicích plechy a kusy kovu posbírané ve starých továrních halách, motorová pila řezající do betonu a nad tím útržkovité zaklínání Bargeldova deklamujícího hlasu. Jejich zvuk byl a pořád je temný, obsedantní a hypnotický a stále se pohybují na všech stranách dekonstrukcí poznamenané rovnice KOV/NEKOV=ZBRAŇ/

INSTRUMENT=HLUK/HUDBA, kterou napsali pro nastupující generaci svých následovníků Depeche Mode, Nine Inch Nails (a chcete-li i Rammstein a Marilyna Mansona).

vějších punkových živlů a zářezů na hudebním štítě ve formě nespočetných kolaborací, performancí a projektů napříč hudebním spektrem. Ticho je stejně sexy jako smrt.

Po kolapsu následuje v organické říši dle pravidel věčného návratu obroda a Neubauten v 80. letech s novými členy Alexandrem Hackem a F. M. Einheitem vydali v roce 1985 třetí desku Halber Mensch. Co do polovice lidskou se začínala jevit i jejich tvorba — od syrového dada punkového běsnění se propracovávali osekáváním zvukových mas k harmonické písňové struktuře, vyvedené v souladu s přikázáním oxymóronu vlastního názvu zas a znovu se hroutící stavby, před nedávnem postavené a stále rezignující přijmout konečný tvar. Blixa Bargeld se k „tradičním“ songům vracel, když začal hrát s Nickem Cavem v jeho Birthday Party — až do nedávna byl stálým členem Caveovy pozdější formace Nick Cave and The Bad Seeds.

O deset let později vychází EN čtvrté retrospektivní album Strategies Against Architecture, mapující jejich cestu po zvukových horizontech a kapela se na turné slavícím 30 let od založení zastaví i v Praze (poprvé zde hráli již v roce 1991). V divadle Archa jsou plánována dvě vystoupení: 11. listopadu se těšme na „klasický“ (bez ohledu na to, jak moc toto slovo v souvislosti s EN ztrácí svůj význam) koncert a den nato na unikátní vystoupení, ve kterém Neubauten představí raritní, málokdy či vůbec živě hrané věci a také dva ojedinělé sólo projekty: Blixa Bargeld ve svém otevřeně improvizovaném „Rede/Speech“ vrhne pseudovědecký pohled na prolínání jazyka a hudby a kakofonické narušování struktur zvukové stavby, Alexander Hacke představí industriální blues „Hitman’s Heel“ podupávající si do taktu cestovních songů a cikánských balad a oslavujících život (a hudbu) na cestě.

V roce 2000 vychází deska Silence Is Sexy, Blixa tentokrát „doopravdy zpívá“ a anglicky k tomu, melodie se dostávají na světlo před zbytnělé hlukové podloží — architektura sonických struktur dostává znatelnější kontury a kapela se posunula do více reﬂexivní polohy vnímání ticha coby antiteze zvuku v přiznané poctě Johnu Cageovi. Přibylo minimalistického zenu v běsnící nirváně padajících lešení a praskajících strun, stejně jako vrásek na čelech dří-

jan bárta PRAHA Einstürzende Neubauten Divadlo Archa | 11. a 12. 11. www.neubauten.org

(,167h5=(1'( 7KUHH 'HFDGHV

$ 7ZR 1LJKW &HOHEUDWLRQ

1(8%$87(1 D 'LYDGOR $5&+$

RG K

3URGHM YVWXSHQHN Y VtWL 7LFNHWSUR D QD SRNODGQČ 'LYDGOD $UFKD INZERCE

ME MUSIC

Začalo to před 30 lety — 1. dubna 1980 v berlínském klubu Moon poprvé vystoupili soničtí experimentátoři a ničitelé zavedených hudebních struktur Einstürzende Neubauten, toho času Blixa Bargeld a U.N.Unruh. A nešlo jenom o povedený aprílový žertík — šlo o výsměch a vztyčený prostředník veškeré „povedené“ hudbě oslovující masy, psané jasnými partiturami a hrané na správně naladěné nástroje. Teď „Hroutící se Novostavby“ přijíždějí oslavit své narozeniny do Prahy.

KONCERTY

Crystal Castles: nejlepší elektro dezert P

okud vám již při vyslovení Crystal Castles příjemně nemrazí v zádech, čtěte dál. A pokud ano, čeká na vás znásobení tohoto zážitku.14. listopadu vystoupí totiž v pražském Lucerna Music Baru zaoceánská senzace, zbožňované kanadské elektro duo Crystal Castles, spolu s britskými garážovými Male Bonding. Crystal Castles, neboli Ethan Kath za zvukovými mašinkami a Alice Glass za mikrofonem, začali potichoučku oťukávat zdi hudebního světa v roce 2003 vydáváním limitovaných sedmipalcových singlů, které se na pultech krámů nikdy moc dlouho neohřály. Jejich zvuk, to jsou vzdušné zámky postavené ze zasněných krystalů, domácí

lo-ﬁ produkce s chaotickým živým výstupem, snové synth plochy a rty upatlané od babiččiny marmelády ze sklenice od Swarovského. Jejich dvě eponymní alba dosáhly díky prosakujícímu internetu na přední příčky žebříčků elektronické hudby ještě před vydáním. Crystal Castles jsou ten nejlepší elektro dezert, na jakém si budete moci v listopadu u nás pochutnat. Zapít ho navíc můžete říznou sklenicí ležáku Male Bonding, kluků, kteří se u nás už letos představili na Creepy Teepee. Jejich první album Nothing Hurts vydané u Sub Popu je tak rychlé a syrové, že si nemůžete nevzpomenout na Nirvanu. Těším se, těšíš se, těšme se! jb

PRAHA Crystal Castles a Male Bonding Lucerna | 14. 11. www.musicbar.cz

Brand New Heavies k patnáctinám Lucerny

ucerna Music Bar, vyhlášený pražský hudební podnik a místo skvělých koncertních akcí (z poslední doby stojí za zmínku DJ Shadow nebo Killing Joke), sfoukne letos na svém narozeninovém dortu již patnáct svíček. Na oslavu, která se bude v Lucerna Music Baru konat ve čtvrtek 11. listopadu, si tento co do věku klubový puberťák ale pozval muzikanty již opravdu dospělé, světem protřelé a přece co do vlastní hudební produkce neotřelé: britské The Brand New Heavies. Kapela, jejíž název odkazuje k otci-zakladateli funku Jamesi Brownovi,

se na londýnské klubové scéně uchytila již ke konci osmdesátých let. Formace, které vévodí hlas zpěvačky N´Dey Davenport (ta se po „útěku“ na sólovou dráhu ke kapele k velké radosti všech fandů v roce 2006 vrátila), se již od té doby veze na acid jazzové vlně, často zaznívá procítěný soul nebo rozpustilý funk.

nebo Q-Tip z legendárních Tribe Called Quest. Kapela v současnosti pracuje na dvou studiových albech a při jejich momentální zaneprázdněnosti je pražské premiérové vystoupení The Brand New Heavies něčím, co by rozhodně nemělo ujít všem hudbymilovným uším a duším.

The Brand New Heavies si získali respekt i na poli hiphopu a to zejména deskou Heavy Rhyme Experience Vol.1, na které se podíleli například i Guru (budiž mu země lehká) z Gangstarr

PRAHA

Brand New Heavies Lucerna Music Bar | 11. 11. www.lucerna.musicbar.cz

PRÁVĚ UVÁDÍME! OBJEVTE TAJEMSTVÍ VESMÍRU OBJEVTE TAJEMSTVÍ VESMÍRU

Užijte si v novém KOSMICKÝ DALEKOHLED

otvíráme 23.10.2010

PROGRAM KINA IMAX OD 21.10. - 22.10.2010

UZAVŘENO

Z DŮVODŮ REKONSTRUKCE PROGRAM KINA IMAX OD 23. - 27.10.2010 SOBOTA - STŘEDA

HUBBLE 3D: KOSMICKÝ DALEKOHLED

10:00

11:00

12:00

13:00

14:00

15:00

16:00

17:00

18:00

19:00

20:00 MONSTRA OCEÁNŮ 3D

10:00

AVATAR (3D DMR)

21:00 Změna programu vyhrazena nehrajeme 26.10. pouze 26.10.

Od 8:00 až do 10:00 (po - pá) pro skupiny možnost objednání libovolného představení.

IMAX, Cinema City Flora - Palác Flóra, Vinohradská 151, 130 00 Praha 3

Individuální rezervace: 255 742 021-2 (po - pá 8 - 20, so a ne 10 - 20h) Skupinové rezervace: 255 741 000 (po - pá 8 - 16h)

www.imaxpraha.cz www.cinemacity.cz Partnerem kina IMAX je:

Kino IMAX je součástí sítě multiplexů:

PARKOVÁNÍ PRO NÁVŠTĚVNÍKY CINEMA CITY A KINA IMAX NA 3 HODINY ZDARMA. PARKOVACÍ KARTU SI MŮŽETE DOBÍT NA DALŠÍ 3 HODINY NA POKLADNĚ. Mediální partneři kina IMAX:

MUSIC

Podzimní kytara na Sázavafestu 6. ročník Podzimního Sázavafestu se uskuteční 13. 11. v Kulturním Centru Vltavská a hudbychtivým návštěvníkům přinese výběr osvědčených domácích značek rocku i ska. Vystoupí Kurtizány z 25. Avenue, Lavagance, Basta Fidel, Prague Conspiracy, NightWork a další interpreti.

Monumentální Nazareth v Brně Brněnské výstaviště bude 18. 11. hostit kultovní mesiáše rocku, britské Nazareth. Kapela se vrací s novým albem a na domácí posluchače chystá dle vlastních slov největší koncert ve své historii. Jedna z posledních příležitostí slyšet naživo tuto bluesrockovou legendu.

Mladí Ladí Jazz! V pražském klubu Jazztime přistane 6. 11. newyorský pianista rakouského původu Walter Fischbacher a dojde i na vyhlášení vítězů soutěže mladých jazzových kapel. Koncert z cyklu Jazzbit láká mlaďochy do 30 let na zvýhodněné vstupné, zcela v duchu svého kréda, že i „mladí ladí jazz“. jb

ME SOUTĚŽ Soutěž s Reggae Autumn – Strong CoffeeProductions o dvě stupenky na akci Reggae Autumn – concert Sary Lugo, která se uskuteční 26.11. 2010 19:00-24:00 v Rock Café – horním sále. Soutěžní otázka: Z jakého města pochází zpěvačka Sara Lugo? a) Kolín nad Rýnem b) Berlin c) Mnichov Své odpovědi zasílejte do 12.11.2010 na e-mail: info@metropolislive.cz. Losování výherců proběhne 15.11.2010. INZERCE

12. 11. 19.30

Sál B. Bakaly

Žerotínovo nám. 6 Brno

Speciální host Blanka Šrůmová Předprodej BKC, Běhounská 17, Brno

www.bkc.cz

Etno Brno 2010

– cesta kolem světa world music

brněnském klubu Stará Pekárna se od října do prosince odehrává již potřinácté festival world music s kořeny v lidovém podhoubí Etno Brno. Akce, jež si za cíl klade rozšiřovat muzikální obzory a připravovat objevitelským uším výpravy k multižánrovým horizontům současných variací etno hudby, namíchá v jedenácti večerech exotický koktejl z domácích i zahraničních přísad, mezi kterými nechybí klezmer, keltská hudba,

Západoafrické rytmy přivezou na Starou Pekárnu 9. 12. živelní Tubabu.

folklór v rockovém kabátě, balkánská dechovka ani africké rytmy. První tři koncerty kapel Neočekávaný dýchánek, Létající rabín a Trombenik se nesly v duchu živelného klezmeru nasáklého jazzovými variacemi a divokým balkánem, 28. 10. představí slovenská formace Karpatské Horké svojí bigbítovou verzi folklóru našich východních sousedů. Těšit se můžete na skotské kilty, dudy a hudbu zelených galských plání – 4. 11. přivítá Brno česko-skotské a pěkně ostré keltské rockery Navostro a 10. a 11. 11. dvakrát vystoupí francouzsko-čeští Bran s varia-

cemi na tajuplnou hudbu staré Bretaně. Na exkurzi do hudebního středověku vás 18. 11. přivítá hudební spolek Braagas a východní lidovky v garážovém provedení předvede ve čtvrtek 25tého známé domácí družstvo Ahmed má hlad. Sérii koncertů uzavřou v prosinci západoafrické bubny Tubabu (9. 12.) a latinskoamerický funky mix Trio de Janeiro (14. 12.). BRNO Etno Brno Stará Pekárna | 7. 10. –14. 12. www.starapekarna.cz

INZERCE

MUSIC

Tara Fuki křehký minimalismus ve dvou Tara Fuki: dvě violoncella a dva křehké hlasy zpívající v polštině, dámské duo, odhalující svou hudbou bytostně niterným způsobem poetická zákoutí ženské duše a jeden z našich nejoriginálnějších hudebních projektů posledních let. Dorotě Barové a Andree KonstankiewiczNazir právě vychází u domácího labelu Indies čtvrté album Sens, které pokřtí 15. listopadu v pražském divadle Archa a den nato v brněnském klubu Alterna. Jako Tara Fuki existujete již deset let a právě vychází vaše čtvrté album. Objevovaly jste a vystřídaly více muzikálních poloh. Čím je nové album speciﬁcké, jak se liší od těch předchozích?

Obě Tara Fuki: Album SENS, které jsme si místo dortu upekly k desátým narozeninám Tara Fuki, jsme obloukem pojaly jako návrat ke křehkému minimalismu ve dvou. Žádní hosté, pouze naše cella a hlasy. Protože při ži-

vém hraní nyní používáme loopy a různé efekty, tak je zvukově bohatší než Piosenki do snu. Na desce se nově objevují dvě improvizace a v některých skladbách i perkuse. Písně vznikaly během tříletého koncertování, takže si prošly svojí vlastní cestu. Zpíváte v polštině a některé vaše skladby zhudebňují poezii polského básníka Krzysztofa Kamila Baczyńského. Čím je pro vás polský jazyk výjimečný a jaký vztah má vaše hudba k poezii?

Dorka: Už od začátku nám polština se zvukem cell souzněla, takže jsme u ní zůstaly. Co se poezie týče, je to veliká inspirace a konkrétně básně Baczyńského mají velmi speciﬁcký rytmus, melodii a poetiku, takže si v podstatě hudbu najdou samy.

mi učaroval. Hned bylo jasné, že ačkoliv to není cellem, zcela přirozeně patří do světa Tara Fuki. Vaše hudba překračuje nejen žánrové, ale i geograﬁcké hranice – studovaly jste v České republice, zpíváte v polštině, vaše desky jsou k dostání ve Francii, kde jedna z vás také žije. Kde se vlastně nachází vaše pomyslné místo ve světě?

Dorka: Myslím, že nejde ani tak o geograﬁcké místo, ale o místo, kde je člověku dobře, kde může tvořit, hrát a být s lidmi, kteří ho inspirují. Být v kontaktu s nimi i se sebou samým. To, co hrajeme a zpíváme, jsou lidské příběhy a emoce, které prožívají lidé kdekoli na světě. jan bárta

Na nové desce zazní kromě vašich hlasů, violoncell a klávesové foukací harmoniky také švýcarský muzikální nástroj hang. Jak jste se k tomuto netradičnímu nástroji dostaly?

Andrea: V podstatě jsem na něj narazila náhodou v jednom hudebním obchodě v Toulouse a jeho úžasný zvuk

PRAHA

BRNO

Tara Fuki Divadlo Archa | Praha | 15. 11. Alterna | Brno | 16. 11. www.archatheatre.cz www.alterna.cz

PARTY

Temná víla Nika Roza Danilová alias Zole Jesus.

Áemko slaví!

PRAHA 7. narozeniny A.M. 180 Collective Matrix | Praha | 10. 11. www.am180.org

dyby se udělovaly medaile za osvětovou činnost na poli alternativní kultury v České republice, které by udělovala porota s alespoň trochou soudnosti, pražský A.M. 180 Collective by ﬁguroval na předních místech. Za posledních sedm let se díky nim v Praze představila špička současné indie scény včetně jmen jako Liars, Wolf Parade, Toro Y Moi, Former Ghosts, atd. Jejich dramaturgické volby jsou často přímo vizionářské. Mnoho z projektů, které v Praze zahrály na malinkaté Sedmičce pro 30 lidí, poté hrály v naplněných klubech. Nesmíme zapomenout ani na jimi kurátorovaný festival Creepy Teepee v Kutné Hoře a ani na label AM Discs, jehož celosvětové renomé každým dnem stoupá. Další lahůdkou pro uši i oči – alespoň v případě Zoly Jesus – budou jejich sedmé narozeniny. Oslav bude hned několik, zaměříme se ale na tu druhou část. Ve středu 10. listopadu se v pražském Matrixu v rámci turné zastaví trojice Xiu Xiu, projekt Former Ghosts, za kterým stojí charizmatický Freddy Ruppert a čím dál populárnější zpěvačka Nika Roza Danilova alias Zola Jesus v doprovodu s „lo-ﬁ psych pop“ kouzelníkem Garym Warem a kanadskými You Say Party (které budete pravděpodobně znát pod jménem You Say Party! We Say Die!). Nakonec nezbývá než dodat – všechno nejlepší, milý A.M. 180 Collective, snad se budeme potkávat ještě minimálně dalších sedm let. jb

INZERCE

CLASSIC

Janáček Brno 2010: brněnská klasika D

ruhý ročník festivalu zaměřeného na klasickou hudbu a především na současné jevištní interpretace tvorby domácího muzikálního velikána Leoše Janáčka, se koná v Brně od 16. do 28. listopadu. Leoš Janáček patří k Brnu stejně neodmyslitelně jako Mozart k Salcburku (ačkoliv mu prý stejně rozuměli jen v Praze) nebo Richard Wagner k Bayreuthu a moravská metropole si tímto spojením hodlá vydobýt respekt nejen v zasvěcených hudebních kruzích. Bohaté menu festivalu s podtitulem „Janáček versus expresionismus“ obsahuje přes třicet chodů v podobě operních představení, koncertních vystoupení nebo recitálů v podání domácích i zahraničních souborů.

tvořila jakousi ochutnávku k celému festivalu, neboť se odehrála 9. a 24. října, ještě před zahájením samotné akce. Bonbónkem na dortu pak bude uvedení Janáčkovy opery Výlet pana Broučka do Měsíce v originální verzi z roku 1917, nad kterým převezme režisérské otěže britská režisérka a scénografka Pamela Howard. Chybět nebude ani Janáčkova první opera Šárka nebo Káťa Kabanová, nastudovaná souborem pražského Národního divadla. Brno čeká na podzim bohatá symfonická sklizeň a výběr z hroznů odrůdy Janáček láká k degustaci.

BRNO

Světovou premiéru si na Janáčkově Brně odbudou i dvě originální verze Janáčkových oper — Její pastorkyňa v provedení Národního divadla Brno

Janáček Brno 2010 Brno | 16.-28. 11. www.janacek-brno.cz

INZERCE

ME DIVADLO

EOD v představení Šinagawa.

POTĚŠENÍ PRO SMYSLY Á LA ENSEMBLE OPERA DIVERSA Tradiční česká opera ve spojení s těmi nejmodernějšími operními trendy západní Evropy s prvky absurdního dramatu a kulinářské kultury? Pokud si myslíte, že opera je jen nudná podívaná, kde zpěvákům není rozumět, a na kterou chodí pouze lidé od padesátky výš, měli byste zbystřit. Mladé společnosti Ensemble Opera Diversa se totiž daří tyto ne příliš lichotivé mýty o opeře úspěšně bořit. Ensemble Opera Diversa tvoří komorní orchestr, minioperní a také operní soubor, jehož členové jsou převážně mladí lidé, kteří chtějí operu a hudbu dělat

„diversně“, tedy odlišně a především s ohledem na diváka. Operu berou jako živý žánr, proto do svých představení dosazují moderní prvky, které jednotlivým kusům dodávají potřebnou šťávu. Nejinak tomu bude i v připravovaných premiérách na konci října, které tato společnost uvede na scéně brněnské Reduty a v pražském studentském divadle DISK. Jednou z nich je opera mladého skladatele Ondřeje Kyase s názvem Dýňový démon ve vegetariánské restauraci. Jídlo se bude kuchtit na jevišti přímo před zraky samotných diváků. Propojení sluchových,

zrakových a chuťových smyslů tak může být neopakovatelným divadelním zážitkem — dobrou chuť! Ani druhý operní kousek však nezůstane pozadu. Nabídne totiž zhudebněnou prvotinu Václava Havla, absurdní drama Ela, Hela a stop. Aby toho nebylo málo, čeká na účastníky představení ještě jedno překvapení. Jako host vystoupí na obou premiérách londýnský soubor operních inscenátorů Second Movement. Podobně jako Ensemble Opera Diversa se soustředí na moderní operu a za svou uměleckou činnost získali uznání a obdiv náročného britského obecenstva. Do Čech přijedou se surrealistickou operou Bohuslava Martinů Slzy nože. anna königsmarková

PRAHA

BRNO

Bob Klepl ve hře V. Havla Rodinný večer. Foto KIVA

Divadlo Husa na provázku uvede na své scéně dramatizaci románu dalšího velikána ruské literatury Michaila Bulgakova – Mistr a Markétka. Oblíbený román, který Bulgakov dopisoval na smrtelném loži, obsahuje prvky magického realismu a prolíná se v něm několik příběhů na pomezí snu a skutečnosti. Ostatně i samotné postavy románu jako třeba ďábel Wolland či mluvící kocour pocházejí z nadpřirozené říše, opředené tajemnými mýty a legendami.

Někdy si připadám jako blázen Bob Klepl je na roztrhání. Vedle účinkování v řadě českých televizních seriálů hostuje v několika pražských divadlech a nyní se objevuje taky v Brně. Divadlo Reduta uvádí v premiéře 1. 11. první samostatný kus Václava Havla, dramatickou skicu Rodinný večer. Klepl zde v režii Jiřího Pokorného ztvárnil postavu maminky Pokorné. Hrál jste již někdy ženskou roli?

Ano, ještě na střední škole jsem přišel z legrace do tanečních jako žena, a to mne nikdo nepoznal, ale to jsem byl štíhlý a hezký. Na profesionálním divadle je to první ženská role. Kde jste hledal inspiraci a jak se vám role maminky hraje?

Především ve ﬁlmu Homolkovi a pozorováním některých mamin z mého okolí. A jak se mi hraje? Někdy si připadám jako blázen. Herec je těžké povolání. Hrajete roli, do které vám „mluví“ režisér. Jak se vypořádáváte s režiséry, kteří vám nesednou?

Režiséři, kteří mi nesednou, to se občas stává. Já pak začnu hodně zlobit. Výsledkem je, že ze zkoušky odchází buď režisér s úderem scénáře o pod-

ME DIVADLO

Maestro a Markéta — sen nebo skutečnost?

lahu se slovy, že s tím debilem hercem nebude pracovat. Nebo já, sice ne se slovy, že s tím debilem režisérem nebudu pracovat, ale že se zbláznil, že nejsem cvičená opice a že se taky na to můžu vykašlat. Z divadla pak odcházím do prvního restauračního zařízení, přibíhá za mnou dramaturgyně se slovy: „Bobe, neblbni,“ a já se pak vracím. Pak zase pokorně přicházím zpátky a s režisérem si řekneme: „Všechno dobrý, musíme to dodělat.“ Často se objevujete nejen na divadelních prknech, ale i ve ﬁlmech a televizních pořadech, co je vám nejbližší?

Nevím, já nějak v poslední době ztratil jiskru, asi je to krize padesátníků, a tak jedu a někdy z podstaty. Pochopitelně, že divadlo mne naplňuje a baví o trochu víc než televize. Doufám, že přijde čas a já se opět takzvaně nahodím a budu hrát jak čert. me

Námět jako stvořený pro kolektiv brněnského divadla, který se na představení připravoval, jak je jeho zvykem, se vší pečlivostí. Až tak pečlivě, že soubor v čele se svým šéfem a zároveň režisérem a spoluautorem scénáře hry Vladimírem Morávkem (podíl na scénáři má Josef Kovalčuk) podnikl inspirativní cestu do Moskvy, kde se příběh Mistra a Markétky odehrává. Můžeme tedy očekávat bouřlivou, magickou a myšlenkově bohatou inscenaci s množstvím tajemných a v jistém smyslu vyšinutých postav, se kterými si herci v Huse na provázku jistě pohybově i emocionálně pohráli, a vytvořili tak neopakovatelné a do detailu propracované lidské charaktery. Když k tomu připočteme nápaditou, i když často komplikovanou vizi režiséra Morávka, má Mistr a Markétka potenciál stát se výrazným a strhujícím divadelním kusem, o kterém se bude v ulicích města Brna vyprávět po celou letošní sezonu. Maestro a Markétka Divadlo Husa na provázku | Brno premiéra 12. 11. | 19.00 www.provazek.cz BRNO

Dokonalý cirkus Cirque du Soleil Z

20 pouličních nadšenců vznikla za téměř 30 let své existence několikatisícová společnost s více než 1200 artisty ze všech koutů světa. Tato společnost si říká Cirque du Soleil a svou dechberoucí cirkusovou show s názvem Saltimbanco přiveze v listopadu i k nám do České republiky, konkrétně do O2 Areny v Praze. Představení Saltimbanco mělo světovou premiéru už v roce 1992 a po sedm let s ním společnost brázdí světové arény křížem krážem.

ce. Lepší artisty, žongléry, klauny a akrobaty neuvidíte nikde na světě. Ze skoků a přemetů, které se pohledem obyčejného lidského oka vymykají jakýmkoli fyzikálním zákonům, cviků na pružných lanech a trampolíně, akrobacie na kolech nebo žonglérských čísel budete nadšením a ohromením jásat a po skončení celé show budete mít sami chuť zapsat se do kurzů gymnastiky nebo žonglování. Jednotlivá čísla jsou navíc podpořena promyšlenou světelnou akcí plnou pestrých barev.

Show Cirque du Soleil jsou dokonalé po technické, vizuální i hudební strán-

Ačkoli se najdou i tací, kteří cirkusové show této společnosti nazývají pouhou

drahou komerční zábavou s tunami jevištního vybavení, nelze přehlédnout mimořádné výkony vystupujících akrobatů, tanečníků, hudebníků a vůbec všech, kteří se na produkci společnosti Cirque du Soleil podílí. anna königsmarková

PRAHA Cirque du Soleil: Saltimbanco O2 Arena | Praha | 12.–14. 11. | 13.00, 15.30, 17.00 a 19.30 www.cirquedusoleil.com

INZERCE

Lucerna v plamenech Svěcení jara

čkoli je podzim v plném proudu, balet Národního divadla v Praze divákům nabídne představení s názvem zcela odlišného ročního období. Svěcení jara je první baletní premiérou sezony a ve skutečnosti se skládá z několika menších choreografií jediného autora – uměleckého šéfa baletu Petra Zusky. Diváci v Praze budou mít možnost vůbec poprvé vidět jeho nejnovější choreografii na 1. symfonii Ddur Gustava Mahlera, se kterou soubor reprezentoval českou kulturu na EXPO v Šanghaji. Druhou novinkou je pak samotné Svěcení jara Igora Stravinského. Choreografie vznikla na základě inspirace z australského provedení v únoru roku 2010. Tyto dva stěžejní kusy doplní duety sólistů baletu ND, které slavily úspěch na několika mezinárodních gala představeních. Podle slov Petra Zusky je tato premiéra vlastně zástupná. Původně se na scéně měly objevit choreografie legendárních amerických tanečních umělců (J. Robbins, W. Forsyth, G. Balanchin), z finančních důvodů ale z plánovaného vystoupení sešlo. Komponovaný večer Svěcení jara je ale jistě adekvátní náhradou. Diváci alespoň dostanou šanci vidět původní choreografie, které vznikly v různém časovém rozmezí, a mohou si tak udělat zajímavý obraz o celkové tvorbě baletu ND. anna königsmarková

o Velkého sálu pražské Lucerny vtrhnou uprostřed listopadu tanečníci, hudebníci a zpěváci multižánrového divadelního tělesa zvaného Lewron Orchestra, aby předvedli svou unikátní show Lucerna v plamenech. Jedná se o jediné představení, ve kterém ale můžete vidět průřez celé tvorby tohoto souboru, který nemá v Čechách obdoby. A v čem vlastně spočívá jeho jedinečnost? Za vším stojí skladatel, zpěvák a podnikatel Lešek Wronka, umělecký otec projektů Lewron Orchestra, který ve své textové a především hudební tvorbě spojuje rockové prvky s lidovými melodiemi a nástroji, vytváří působivé taneční a pantomimické choreograﬁe, do představení dosazuje „live“ zpěváky a vše korunuje multimediální světelnou a vizuální show. Takovým způsobem vznikl i první projekt s názvem Olza. Podnět k jeho vytvoření daly báje a historky Těšínského Slezska a premiéra této show proběhla na samotné řece Olze, na speciálně vybudovaném jevišti, takže lidé mohli pompézní historickou podívanou sledovat z obou břehů řeky. Diváci v Lucerně sice nebudou mít takové exkluzivní prostředí, ale tanečníci a zpěváci jistě dokážou takovou atmosféru alespoň zdánlivě vytvořit. Vedle Olzy se můžete těšit i na ukázky z dalších projektů, které vynikají extravagantními kostýmy, choreograﬁí s erotickým nábojem a originální hudbou.

ražský divadelní festival německého jazyka udeří již tradičně v první půli listopadu. Popatnácté naservíruje to nejlepší z divadla německého jazykového prostoru. Letos v sedmi divadelních domech metropole, v Goethe institutu a exkluzivně také v Rudolfinu. Nová scéna národního divadla představí Praze vůbec poprvé legendárního rakouského kabaretistu Josefa Hadera. Osmačtyřicetiletý démon humoru v jednom okamžiku vyvolá salvu smíchu, aby se vzápětí ztišil a nabídnul to nejlepší z chytrého komediantství. V inscenaci Amerika podle nedokončeného románu Franze Kafky zaslouží obdiv úspěšný a díky festivalu již Praze známý německý herec Philip Hochmair. Byť velmi mladý, prošel již nejlepšími rakouskými a německými divadly, aby zakotvil v Thalia Theater Hamburk. Kafkova ztroskotance zahraje v Arše ve skleněné scénografii. Adrenalinová záležitost propukne v půli festivalu v Rudolfinu. Herci curyšského Schauspielhausu se tu v mobilní performance protknou s textem rakouské nobelistky Elfriede Jelinek Rechnitz (Anděl zkázy). Bývalé sídlo Reinarda Heydricha je pro bestiální styl autorky vybráno dokonale. Lulu, německou hudební inscenaci roku 2009 pohostí Divadlo na Vinohradech. Na festivalu se tradičně představí i laureátka domácí ceny Josefa Balvína — inscenace Národního divadla Co se stalo, když Nora opustila manžela aneb Opory společnosti.

ak PRAHA Svěcení jara Národní divadlo | Praha | premiéry 11. a 12. 11. |19.00 www.narodni-divadlo.cz

PRAHA Lewron Orchestra Velký sál Lucerna | 16. 11. | 19.00 www.lewronorchestra.cz

ME DIVADLO

Ti, kteří hrají německy!

jh PRAHA Pražský divadelní festival německého jazyka Praha | 7.—17. 10. www.theater.cz

ME ART

METROPOLIS

pouliční špičky vystavují Jedinečná příležitost a jedinečné spojení, které by si neměli nechat ujít jak vyznavači městských subkultur, tak zarytí příznivci „pravého“, tedy galerijního umění. A minimálně doklad toho, že alespoň v oblasti street artu má české umění světovou úroveň. Tohle všechno je Metropolis. Výstava, která je k vidění v pražském Doxu až do konce roku. Česká republika se na letošní světové výstavě Expo 2010 v Šanghaji prezentovala ledasčím. Největší pozornost tamnějších médií však vzbudil projekt šestice českých street art a grafﬁti umělců působících pod jmény Cryptic 257, Masker, Pasta, Point, Skarf a Tron. Pochyby, zda lze street art, jehož přirozeným prostředím jsou ulice velkoměsta, vystavovat v galeriích, aniž by netratil na svém „půvabu“, má leckdo. Ne

však návštěvník, který vstoupil do Metropole. Architektura výstavy totiž navozuje atmosféru městské krajiny. Jen namátkové příklady: vstup do expozice je jakýmsi výstupem z metra, projekční prostor je oddělen zdí, všude beton a další „stavební“ materiály, vytvářející – stejně jako na ulici – podklad pro tagy, samolepky a plakáty. Promyšlené exponáty, které velkoměstskou ulici osobitě reﬂektují, jsou v některých případech velmi náročné na provedení a použité materiály. Navíc mají ambice být progresivními uměleckými díly i v galerijním kontextu a v některých případech se jim to daří dokonce velmi skvěle. Například Maskerův lehce dadaistický vhled do útrob paneláku (i nitra jeho obyvatel), je jakousi surreálnou 3D verzí nějakého autorova „piecu“, Pastova „Cukrárna“ už je totálním kouskem. Autor suverénně pracuje s neony, posouvá souvislosti reklamy, jeho silná a přitom nepatetická textová sdělení kontrastují s popovým graﬁckým stylem. Vtipně samožerské dekorativní tapety nebo dolary s portrétem Mao Ce

Tunga pak dokládají dotaženost v detailu. Z Pastova díla dýchá silná inspirace pop artem, kořeny ve street artu pak dodávají celku přesvědčivost. Oslavné chorály si jistě zaslouží i Pointova antropomorfní architektonická struktura, jejíž organickou živost potvrzuje přelévající se světlo v jednotlivých mrakodrapech. Nebo Tronova city-scenérie zformovaná do plastického podpisu, kterou oživuje pulsující nápis. V zásadě lze ale stručně konstatovat, že všechny umělce lze považovat za „pouliční“ špičky, jejichž tvorba se v reprezentativních galerijních prostorech neplácá jako leklá ryba. Což o řadě „normálních“ výtvarných dílech ze současné produkce bohužel říci nelze. helena diesing

Metropolis Centrum současného umění DOX Praha | 15. 10.—31. 12. www.doxprague.cz

Pasta: velkoměsto v absurdní podobě Pasta – pod tímto jménem tvoří jedenatřicetiletý streetartový umělec, který patří k matadorům místní scény. V čem on sám vidí přínos projektu Metropolis? Může street art fungovat v galerii stejně jako na ulici?

Termín street art, respektive jeho kořen slova „street“, tedy ulice, je zavá-

večer na téma Dobytí veřejného prostoru a mnoho dalších. Doprovodné programy k projektům centra DOX probíhají obvykle v pondělí a ve čtvrtek od 18 hod. v přednáškovém sále nebo v kavárně. Podrobné informace s termíny sledujte na www.doxprague.cz

dějící. Grafﬁti a street art se od svého vzniku v sedmdesátých letech prezentuje současně na ulici i v galeriích. Nejde tedy o nic nového. Díky větší popularizaci tohoto umění je ovšem jeho galerijní prezentace více na očích veřejnosti. To, co běžně prezentujeme v galeriích, není street art samotný, ale umění, které z něj vychází. Jde tedy o paralelní využívání veřejného a galerijního prostoru.

daní, přesto je výsledkem městská koláž. Zcela instinktivně jsme jako objekt našeho sdělení všichni použili budovy v různých měřítkách.

Jak se streetartové instalace dostaly do českého pavilonu Expa?

Oslovili nás v rámci výběru projektů na doprovodné programy jako výrazné představitele street artu v Čechách. Jak vaše instalace vznikala?

V podstatě jsme zhmotnili naši vizi velkoměsta v její absurdní podobě. I přes veškeré intenzivní teamové porady jsme si nikdy nestanovili konkrétní za-

ME ART

Nenechte si ujít

Výstavu Metropolis provází řada atraktivních doprovodných programů – projekce dokumentu z čínské Šanghaje, večer ve stylu Pecha Kucha Night, kde se budou jednotliví umělci prezentovat vlastními portfolii, projekce kultovních videí Kick the Shit, komentované prohlídky se samotnými autory, debatní

V čem konkrétně je přínosná účast českých street art a grafﬁti tvůrců na Expu a následná prezentace výstavy v Doxu?

Konečně jsme se dostali do bodu, kdy naše umění vycházející ze street artu a grafﬁti může reprezentovat stát na takto prestižní akci. Posunuli jsme se na úroveň vyspělých států, kde má tento druh umění své místo a respekt ve společnosti již dávno. Prezentace v Doxu zase potvrzuje kvality tohoto umění ve srovnání s tím, co je považováno za umění v pravém slova smyslu. Podle mě jde o poslední fázi etablování této výjimečné kultury do současného umění. helena diesing

Monet – Warhol Mistrovská díla z Albertina Museum a Batlinerovy sbírky 13. říjen 2010 – 7. leden 2011

Claude Monet, Jezero s lekníny, kolem 1917–1919 Albertina, Vídeň – Batlinerova sbírka Foto: © Fotostudio Heinz Preute, Vaduz

Výstavu připravilo Albertina Museum ve spolupráci s Národní galerií v Praze – Sbírkou moderního a současného umění. Otevřeno denně mimo pondělí od 10 do 18 hodin. Veletržní palác, Dukelských hrdinů 47, Praha 7 / tram 12, 14, 15, 17 > Veletržní / www.ngprague.cz INZERCE

MW_inzerce_155x70.indd 1

4.10.2010 10:19:41

Neonové srdce v pražském obchodu Enter.

Radka Denemarková

Spací Umění neonu vady N

Marie Spurná Jana Hubinská Magdaléna Sidonová

30. 10. 8., 24. a 30. 11. www.nazabradli.cz INZERCE

eony pulsují především v srdcích velkých metropolí a jsou od doby svého vzniku úzce provázány s reklamou, ta však u nás ztratila po roce 1948 smysl. Neonové nápisy tak oznamovaly (celkem zbytečně) existenci kina, potravin či restaurace, nacházející se desítky let na stejném místě. V polistopadové době získaly tyto mizející neonové exempláře žádanou retro příchuť, typograﬁckou nostalgii, a tím i značnou sběratelskou hodnotu.

Bohužel v ulicích současného Brna či Prahy zatím stále nenajdeme nic, co by šlo porovnat například se světelnou show, kterou dokáže rozehrát Susumu Endo pro ﬁrmu Olympus. A proto je třeba soustředit se na umění. Na rozdíl od reklamy si v něm neon vydobyl své zářivé místo – objekty sochaře Jiřího Davida jsou notoricky známé, instalace brněnského umělce Pavla Korbičky mají příznivé ohlasy. O neonové umění se pokouší i naši slovenští bratia. Pokud bychom však měli posuzovat výsledek jejich snažení podle projektu Openeon, činí tak spíš s rozpačitým výsledkem. Sedm neonových instalací, prezentovaných povět-

šinou za výlohami pražských obchodů a kaváren, nedokáže vzbudit dostatečnou pozornost. Zrcadlové srdce-vagina (neotřelý motiv, že?) v obchodu Enter splývá s prostorem coby jeho interiérová dekorace a zákazníci si v něm bez mrknutí oka zkouší brýle. Neonsight za výlohou music shopu v Radosti FX působí jako moderně střižená lampa, která se sem zatoulala z prodejny se svítidly nacházející se za rohem. Celkem vtipné sdělení „Pre krízu zatvorené“ nad schodištěm kina Světozor bohužel neatakuje kolemjdoucího zdaleka tak intenzivně jako vykřičené nápisy v samotné pasáži. Smyslem pro humor se vyznačují světelná Oprátka na Letné a „dýchající“ Eupnea v kavárně Kaaba, úplně nejvtipnější je však Change Culture v Harddecore Gallery na Senovážném náměstí. Butik totiž s příchodem zavírací doby stahuje i železné žaluzie a neon se nachází jaksi za nimi... helena diesing

PRAHA Openeon Praha do 5. 11.

příběh jedné historické země

Výstava s názvem Poklady Moravy – příběh jedné historické země jedinečným způsobem představuje historicko-kulturní souvislosti teritoria Moravy. V časové lineární lince je zpřítomněn fenomén Morava, a to soﬁstikovanou muzejní prezentací, ale i způsoby méně muzejními a tradičními. Samotná expozice přibližuje život na Moravě od pravěku (sbírkové předměty stáří až 800.000 let), přes středověk až pro novověké dějiny, které prezentují Moravu jako zemi svobody, víry, vědy

a umění. Nastíněn je také odkaz Moravy národnímu kulturnímu dědictví. Symbolem výstavy je tajemná soška šamana, jehož stáří se datuje přibližně do stejného období jako věstonická Venuše, tedy asi 25.000 let. Zobrazení muže z tohoto období je velmi vzácné, takřka ojedinělé. Soška byla nalezena v roce 1891 v Brně ve Francouzské ulici při kopání kanalizace. Jedná se zřejmě o nejstarší známou ﬁgurku složenou z více částí – o loutku. Celkem je vystaveno 2 337 předmětů, z toho je naprostá většina (2203 exponátů) ze sbírek Moravského zemského muzea. Součástí expozice je i prezentace jednotlivých moravských krajů prostřednictvím vybraných sbírkových artefaktů z jednotlivých regionálních muzeí a galerií.

ME ART

Poklady Moravy

PRAHA Poklady Moravy Nová budova Národního muzea | Vinohradská 1 | Praha | 21. 9. 2010 – 6. 7. 2011 | www.pokladymoravy.cz INZERCE

INZERCE

Knižní tipy Nikkarin: 130 – Hodní, zlí a oškliví (Labyrint) Druhý díl komiksové trilogie 130. Vstupte do světa, kde neexistují žádné hranice mezi fantazií a realitou. Nitky osudů hlavních hrdinů se pomalu prolínají, střípky příběhu začínají tvořit jasnou mozaiku, kde dobro bojuje se zlem a kde se věda střetává s vírou. Kterou stranu si zvolíte vy? V. Boštík: Atomový věk, 1957, GHMP.

Spirituální světlo Václava Boštíka Václav Boštík, který by se letos dožil sedmadevadesátých narozenin, je pojem. Jeho díla patří na trhu k těm nejvyhledávanějším, jejich ceny dosahují závratných výšek. Proto překvapuje, že první souhrnné retrospektivy se dočkal až nyní. Boštíkova meditativní díla, z velké části inspirovaná ﬁlozoﬁí, spiritualitou a archaickými kulturami, nyní vystavuje Městská knihovna v Praze. Václav Boštík vystudoval ČVUT a poté se stal studentem Výtvarné akademie v Praze. Od roku 1942 byl členem Umělecké besedy. V roce 1960 založil spolu s Václavem Bartovským skupinu UB 12, která výrazně poznamenala vývoj československého umění v 60. letech. Malíř zažil v průběhu své dlouhé kariéry na naší výtvarné scéně mnoho proměn uměleckých názorů. Přestože o nich věděl a některé z nich mu byly blízké, pokud neladily s jeho způsobem sebevyjádření, za své je nepřijímal.

Hilary Mantelová: Wolf Hall (Argo)

Boštík již ve druhé půlce 50. let, kdy oficiální výtvarné scéně vládl nadiktovaný socialistický realismus, přešel ke zcela abstraktní tvorbě, v níž řeší základní otázky bytí prostřednictvím jednoduchých geometrických tvarů a hry světla dané kombinací barev. V období komunistické represe Boštík vystavoval jen velmi málo a ještě neoficiálně. V té době se také čas živil restaurováním sgrafit na zámku v Litomyšli a spolu s Jiřím Johnem navrhli památník obětem holokaustu v pražské Pinkasově synagoze. Trvalo pět let, než autoři vlastnoručně vepsali jména osmdesáti tisíc obětí na zeď synagogy, která tak vytváří unikátní spirituální a emocionální prostor. hd PRAHA Václav Boštík GHMP | Městská knihovna 15. 10. 2010–9. 1. 2011 www.citygalleryprague.cz

Anglie v šestnáctém století stojí krůček od katastrofy. Zemře-li král Jindřich VIII. bez mužského potomka, zemi zpustoší občanská válka. Kniha Wolf Hall je tím, co je v dnešní době vzácností – je to mnohovrstevnatý román z tudorovské Anglie s barvitě vylíčenými postavami, zachycující v plné šíři celé jedno historické období.

Olga Tokarczuková: Svůj vůz i pluh veď přes kosti mrtvých (Host) Nový román jedné z nejúspěšnějších současných polských spisovatelek by bylo možno označit jako „morální thriller“. Hlavní hrdinka příběhu Janina varuje před nerozvážným ničením přírody, vidí lidské osudy vepsané do hvězd. Jednoho dne je Janinin soused nalezen mrtvý. Následuje další vražda a pak další...

PRAHA

MUSIC PARTY KINO DIVADLO ART

BRNO

ME EVENTS

ME PROGRAMY 58

MUSIC PARTY KINO DIVADLO ART

Helen Mirren a John Malkovich ve scéně z ﬁlmu RED

TIPY PRAHA

kytarový

electro-jazzový

komedie

soul

JOE SATRIANI

PAROV STELAR

BRAND NEW HEAVIES

Americký kytarista Joe Satriani se vrátí 3. listopadu se svojí kapelou po dvou letech do pražské Tesla Areny. Je považován za jednoho z nejlepších rockových kytaristů posledních desetiletí, proslul mistrovskou technikou, neuvěřitelně rychlými i dlouhými sóly, osobitým zvukem i stylem.

Po beznadějně vyprodaném koncertu se Parov Stelar Band pod hlavičkou EXIT MUSIC vrací zpět do Prahy! Rakouský DJ a producent Parov Stelar proslul unikátním spojením jazzu a swingu s elektronickou muzikou. Kromě největších hitů z desky Coco se fanoušci mohou těšit i na nové EP Phantom.

DÁVÁME DĚŤÁTKU KLYSTÝR!

Tesla Arena | 3. 11. | 20.00 www.tesla-arena.cz

Lucerna Music Bar | 10. 11. | 21.00 www.musicbar.cz

První české uvedení dvou aktovek slavného komediografa na věčné téma manželského souboje. Neurotické muže hrají Tomáš Turek a Pavel Tesař, jejich hysterické ženské protějšky Magdaléna Zimová a Marie Turková. Autor: Georges Feydeau, režie H. Burešová. Divadlo v Dlouhé v Divadle pod Palmovkou | 28.10. , 9.11. | 19.00 www.divadlovdlouhe.cz

novodobý

ženský

německý

designový

LETÍ V HADIVADLE

SPACÍ VADY

LÁSKA A PENÍZE

VŠUP SHOP

Divadlo s vášní pro nové hry se představí v HaDivadle. Divadlo Letí přiváží tři tituly ze svého repertoáru - Bazén (bez vody) Marka Ravenhilla, Aupairky matadora slovenské dramatiky Viliama Klimáčka a Terminus Marka O´Rowa. Přijďte do HaDi na novinky světové dramatiky!

Postavami hry Radky Denemarkové, s nimiž si po smrti nikdo neví rady, a proto uvízly v mezipatře, jsou Sylvia Platho, Virginie Woolf a Ivana, zvaná Madam T. V životě psaly, teď z listů svých knih vaří a čekají, až nějaký hlas zavolá jejich jméno, až někomu živému budou chybět.

David potřebuje lásku, ale v cestě mu stojí minulost. David je vdovec a vlastně ani není vrah… Jeho žena je posedlá nakupováním. Veškerá terapie selhala, Jess musí nakupovat jako o život. Ale peníze nestačí a láska také ne. Autor D. Kelly, režie S. Kimmig. Deutsches Theater, Berlín.

Netradiční příležitost koupit si designové šaty přímo od autorů! Budoucí hvězdy módního světa budou nabízet své hravé, nevšední a maximálně propracované kreace. K prodeji budou také nezvyklé a vizuálně atraktivní šperky, doplňky, výrobky studentů ateliéru skla a keramiky.

Divadlo Na Zábradlí 30. 10. a 8. 11. | 19.00 www.nazabradli.cz

Divadlo na Vinohradech 17. 11. | 19.00 www.dnv-praha.cz

Galerie VŠUP 3.-6. 11. | 10.00 – 20.00 www.vsup.cz

Divadlo Letí | 12., 13. 11. www.svandovodivadlo.cz

Lucerna Music Bar si k 15. výročí nadělil nový zvuk i světla a na narozeninový večírek jim přiletí gratulovat The Brand New Heavies! Tato kultovní britská kapela je už od 80. let synonymem pro výborný soul & acid jazz. Nenechte si to ujít (v prodeji je limitované množství vstupenek). Lucerna Music bar | 11. 11. | 20.00 www.musicbar.cz

INZERCE

TA TA TANEC aneb TATA BOJS POD PÓDIEM + baletní soubor Dekkadancers + VJ Clad

Přidej si ME! live premiera nového alba (včetně singlu Electro Gastronomique)

MHMP podporuje v roce 2010 program projektu Paláce Akropolis částkou 15 500 000,-Kč.

Staň se fanouškem Metropolisu a soutěž o hodnotné ceny

LIVE MUSIC AGENDA PRAHA kdy kdo

kde

19:30 19:00 19:30 19:30 20:00

A NAIFA(PT) MARTIN BRUNNER TRIO GORO + COCOON + GAGARIN BAŤA + KALÁBŮF NĚŽNÝ BEAT CAKTUS + ZKAŽENÁ SCARLET + PUPUSY CACATS 20:00 Y&T 20:00 MOVE TO BRASIL

electronic/pop modern jazz indie blues blues/rock

Palác Akropolis, palacakropolis.cz Agharta, agharta.cz Klub 007, klub007strahov.cz Salmovská, salmovska.cz Matrix,matrixklub.cz

hard-rock electro

20:00 20:00 20:30 20:30 20:30 21:00

folk ska/rock jazz jazz rocksteady jazz

Exit Chmelnice, exitchmelnice.cz Lucena music bar, lucerna.musicbar.cz Carpe Diem, carpediempraha.cz XT3, xt3.cz Jazzboat, jazzboat.cz Popocafepetl, popocafepetl.cz Rock Café, rockcafe.cz Klub Limonádový Joe, klublimonadovyjoe.cz Vagon, vagon.cz

MÁRIO BIHÁRI + BACHTALE APSA ZELENÁ KONEV JAKUB ZOMER TRIO POPO JAM SESSION LARIKA THE FRIBBLES

21:00 LED ZEPPELIN REV. + RED HOT CHILLI rock PEPPERS REV. 21:00 THE UPDATE 21:30 FILIP GONDOLÁN BAND

latino/pop jazz/funk

19:30 AKROPOLIS MULTIMEDIALE 2010: TATA- mix 19:00 19:00 19:30 19:30 20:00

TANEC ANEB „TATA BOJS POD PODIEM“ NOČNÍ OPTIKA SHAMHAINNFEST 2010 THE PEACOCKS + QUEENS OF EVERYTING DELIWERY + G-DIVERS + CRISPY FLOW BIFFY CLYRO

kdy kdo

Blues sklep, bluessklep.cz U Malého Glena, malyglen.cz

kde

19:30 AKROPOLIS MULTIMEDIALE 2010: CAR- electro/pop TONNAGE CLOUD NINE THE PEACOCKS + KITTY IN A CASKET UNREEL MAD X-RAY + KDYBY PSI

20:00 ELA&SPOQ

modern jazz rockabilly folk psychadelic/ metal hip-hop

20:00 ZONA A + STREET SPIRIT + BRAIN

punk

19:00 19:30 19:30 19:30

DRAIN 20:00 HALLOWEEN

gothic

20:00 THE DISPLAY TEAM + BALTAZAR +

Blues sklep, bluessklep.cz U Malého Glena, malyglen.cz

kde

21:00 HUBERT HOFHERR 21:00 PARADEMARCHE 21:30 SVATOPLUK KOŠVANEC QUINTET

Agharta, agharta.cz Exit Chmelnice, exitchmelnice.cz Klub 007, klub007strahov.cz

punk-rock rock

Rock Café, rockcafe.cz Lucena music bar, lucerna.musicbar.cz Kaštan, kastan.cz Chapeau rouge, chapeaurouge.cz Lidový dům Kbely, lidovydum.cz Cross, crossclub.cz Carpe Diem, carpediempraha.cz Jazzboat, jazzboat.cz Vagon, vagon.cz

Palác Akropolis, palacakropolis.cz Agharta, agharta.cz Klub 007, klub007strahov.cz Carpe Diem, carpediempraha.cz Café Na půl cesty, greendoors.cz Matrix, matrixklub.cz

punk

Exit Chmelnice, exitchmelnice.cz Cross, crossclub.cz

indie/noise bossanova

XT3, xt3.cz Jazzboat, jazzboat.cz

blues hard-rock jazz

Blues sklep, bluessklep.cz Vagon, vagon.cz U Malého Glena, malyglen.cz

kde

Palác Akropolis, palacakropolis.cz

modern jazz metal rockabilly

20:00 SCHRÖDINGEROVA KOČKA + COLD BOY alternative 20:00 NO NUMBERS + PLAYFELLOW rock/alternative 20:00 NIGHTWISH REVIVAL + RIMORTIS metal pop 20:00 U PRAG 20:00 BIORCHESTR trash/folk 20:30 LOS QUEMADOS vision/jazz rock 21:00 U2 REV.

funky/blues jazz/blues

sobota 30. října

DALŠÍ 20:00 THE LININGS + MINDPHONES 20:30 JANA KOUBKOVÁ QUARTET

pátek 29. října kdy kdo

21:00 BLUE BROTHERS 21:30 NAJPONK TRIO

ME EVENTS

čvrtek 28. října

neděle 31. října kdy kdo

18:30 TŘI ČUTORY + SCVRKLEJ MOZEK + OR- heavy metal

Klub 007, klub007strahov.cz

CHESTR VELKÉHO DRAKA + P.S. 19:00 LIMITED EDITION 20:00 JAN BUDAŘ

modern jazz folk

20:00 PUBLIC ENEMY 20:30 RAJNOŠEK B.AND 21:00 UŠIRVÁČ + VISAZÍ ZÁMEK REVIR-

hip hop funky/fusin punk

Agharta, agharta.cz Carpe Diem, carpediempraha.cz SaSaZu, sasazu.com Jazzboat, jazzboat.cz Vagon, vagon.cz

21:00 DESPERATE WOMEN

cabaret

Blues sklep, bluessklep.cz

21:30 HUBERT HOFHERR

blues

U Malého Glena, malyglen.cz

VÁL

ME SOUTĚŽ Soutěž s festivalem Alternativa 2010, který se uskuteční 20.–27. listopadu 2010, Kaštan / Divadlo Archa, Praha. Soutěžní otázka: Na festivalu Alternativa vystoupí (26. listopadu v Divadle Archa ) v rámci oslav 25. výročí hudební skupiny Už jsme doma, v jedinečném projektu tito hudebníci: a) Zeena Parkins (USA), Hélène Breschand (F), Elliott Sharp (USA) a Franck Vigroux (F) b) Mazen Kerbaj (Libanon), Adam Simmons (AUS) a Elliott Sharp (USA) c) Johannes Frisch (A), Vojtěch Procházka (CZ), Zeena Parkins (USA) a Hélène Breschand (F) Soutěžíme o 2 volné vstupenky na concert Už jsme doma – Pětadvacet na holou, který se uskuteční 26.11. v Divadle Archa, Praha. Své odpovědi zasílejte do 12.11.2010 na e-mail: info@metropolislive.cz. Losování výherců proběhne 15.11.2010.

INZERCE

LIVE MUSIC AGENDA PRAHA pondělí 1. listopadu kdy kdo

20:00 TROS SKETOS mix 17:00 OUR LAST NIGHT + MEMPHIS MAY FIRE post/punk

19:00 19:30 20:00 20:00

(USA) + HOPES DIE LAST (IT) + BROADWAY (USA) + SAVING JOSHUA (SWE) + THE ELIJAH (GBR) NEDABA MARTINA TRCHOVÁ + PATRIK HENEL + RADEK POLÍVKA RED SPAROWES + KNUT + HEAD OF WANTASTIQUET CHRISTIAN SCOTT

kde

Palác Akropolis, palacakropolis.cz Rock Café, rockcafe.cz

Agharta, agharta.cz Salmovská, salmovska.cz

post-rock

Matrix, matrixklub.cz

jazz

Lucena music bar, lucerna.musicbar.cz XT3, xt3.cz Jazzboat, jazzboat.cz Vagon, vagon.cz

RROW´S PARTIES BAND 21:00 BY PASS JAZZ BAND jazz 21:30 STAN THE MAN BOHEMIAN BLUES BAND blues

Blues sklep, bluessklep.cz U Malého Glena, malyglen.cz

úterý 2. listopadu kdy kdo

kde

19:30 19:00 19:00 19:30 19:30 20:00

alternative/folk folk modern jazz rock folk folk

Palác Akropolis, palacakropolis.cz KC Vltavská, vltavska.cz Agharta, agharta.cz Klub Mlejn, mlejn.cz Salmovská, salmovska.cz Rybanaruby, rybanaruby.net Lucena music bar, lucerna.musicbar.cz Carpe Diem, carpediempraha.cz Chapeau rouge, chapeaurouge.cz Rudolﬁnum, galerierudolﬁnum.cz Jazzboat, jazzboat.cz Popocafepetl, popocafepetl.cz Klub Limonádový Joe, klublimonadovyjoe.cz

20:00 MICHAL HRŮZA

ZUBY NEHTY QUATTRO FORMAGGI GOSPEL LIMITED ROMAN POKORNÝ + BLUES BOX HEROES

progressive jazz gospel blues

Vagon, vagon.cz Blues sklep, bluessklep.cz Futurum, futurum.musicbar.cz U Malého Glena, malyglen.cz

kde

středa 3. listopadu

modern jazz folk

20:00 STARTER LIVE! soutěž kapel 20:30 ELENA SONENSHI NE + JOCOSE JAZZ jazz 21:00 TALENTI A MISTŘI: DG307 + ALL TOMO- rock/blues

MIDI LIDI + DVA ASONANCE CLOUD NINE NOVEMBER 2ND + TODD WOLFE EBROVINY SUNBEAM

21:00 21:00 21:00 21:30

rock/pop

20:00 NAČAS

folk

20:00 THA CHILAKILLERZ

reggae

20:00 JÓHANN JÓHANNSON

alternative

20:30 PETRA ERNYEI QUARTET bossanova 20:30 COLDAIR + THE RETALIATION PROJECT experimental/folk 21:00 BROKY FRANTIŠKA KANEČKA jazz

kdy kdo

19:00 LIMITED EDITION modern jazz 19:30 BANE + TRAPPED UNDER ICE + ALPHA hc/metal

Agharta, agharta.cz Klub 007, klub007strahov.cz

19:30 JITKA VRBOVÁ + HOT JAZZ PRAHA 20:00 ALLAN HOLDSWORTH 20:00 XAVIER BAUMAXA + DALŠÍ

swing jazz alternative/rock country jazz hip hop

Salmovská, salmovska.cz Exit Chmelnice, exitchmelnice.cz Cross, crossclub.cz

kdy kdo

kde

19:00 19:00 19:00 19:30 20:00 20:00 20:00

jazz jazz pop/jazz folk folk indie/rock pop

Palác Akropolis, palacakropolis.cz KC Vltavská, vltavska.cz Agharta, agharta.cz Salmovská, salmovska.cz Kaštan, kastan.cz Matrix, matrixklub.cz Lucena music bar, lucerna.musicbar.cz Café Na půl cesty, greendoors.cz V. Kolony, greendoors.cz

& OMEGA

20:00 JIMMY BOZEMAN + THA LAZY PIGS 20:00 ABIĎAS 20:00 KRS ONE 20:30 CUBAN SUMMER 20:30 SKALENÁ TRESKA 21:00 THE BUGLES 21:00 EASY AID´S 21:00 CÍSAŘ BAND 21:00 SCHODIŠTĚ + TICHO DE PRE CUPE BAND

21:30 JAMIE MARSHALL + RADEK HLÁVKA

Rybanaruby, rybanaruby.net Carpe Diem, carpediempraha.cz Lucena music bar, lucerna.musicbar.cz latin/jazz Jazzboat, jazzboat.cz ska Popocafepetl, popocafepetl.cz revival Beatles Klub Limonádový Joe, klublimonadovyjoe.cz rock/punk Futurum, futurum.musicbar.cz jazz/blues Blues sklep, bluessklep.cz alternatiVagon, vagon.cz ve/pop blues U Malého Glena, malyglen.cz

čvrtek 4. listopadu EUROPE BLUES TRAIN BERLIN – PRAHA JAZZOVÝ TRIATLON TEREZA RAJNINCOVÁ BAND RÍ RA ANA PATAN + ŽOFIE KABELKOVÁ KEŇSKÉ KVÍLENÍ SKYLINE

20:00 BIORCHESTR

folk

20:00 PRVNÍ POSLEDNÍ

indie/rock

MeetFactory uvádí:

THE FUTUREHEADS British post-punk band neděle 7. 11. 2010 od 20 hod

Art Frame Palác Akropolis uvádí

www.meetfactory.cz

Music Inﬁnity 2010

vstupenky: 350,- Kč v předprodejích, 400,- Kč na místě

JÓHANN JÓHANNSSON (ISL) A PRAŽSKÝ KOMORNÍ ORCHESTR support

GREG HAINES (UK) with PETER BRODERICK (USA) úterý 2. 11. 2010 v 19.30 h.

RUDOLFINUM Dvořákova síň, nám. Jana Palacha 1, Praha 1 MHMP podporuje v roce 2010 program projektu Paláce Akropolis částkou 15 500 000,-Kč.

INZERCE

LIVE MUSIC AGENDA PRAHA DERGROUND + PORUCHA 20:00 PODZIMNÍ SNĚNÍ 20:00 VLOŽTE KOČKU + DALŠÍ

hip-hop punk

20:30 DASH + PORTO

pop/alternative 20:30 TITO & TARANTULA + MR.LOCO rock/pop 20:30 VOJTĚCH ECKERT TRIO jazz 21:00 AHMED MÁ HLAD + NEOČEKÁVANÝ DÝ- alternative CHÁNEK 21:00 B5 21:00 UNIFICTION

blues rock

Cross crossclub.cz Chapeau rouge, chapeaurouge.cz Popocafepetl, popocafepetl.cz Rock Café, rockcafe.cz Jazzboat, jazzboat.cz Vagon, vagon.cz

sobota 6. listopadu kdy kdo

kde

19:30 CHEIKH LO

sing/drums

18:30 BOYCE AVENUE + RYAN CABRERA + NI- rock

Palác Akropolis, palacakropolis.cz Rock Café, rockcafe.cz

19:00 YANDIM BAND 19:00 POPPY SEED GRINDER + FLATLINE +

funk rock

Agharta, agharta.cz Exit Chmelnice, exitchmelnice.cz

19:30 HOUPACÍ KONĚ+LU 20:00 MYLADYBAND

indie/rock rock

20:00 INDIENAMI + V-POŘÁDKU + HOLDEN CAULFIELD 20:00 BOYCE AVENUE

indie/rock/ punk rock

20:00 JELENÍ LOJE

vocal

20:00 THE WHITE NOISE SUPRMACIST

folk/punk

20:00 20:30 21:00 21:00

rock/folk jazz rock blues

Klub 007, klub007strahov.cz Rybanaruby, rybanaruby.net Chapeau rouge, chapeaurouge.cz Lucena music bar, lucerna.musicbar.cz Carpe Diem, carpediempraha.cz Café Na půl cesty, greendoors.cz Kaštan, kastan.cz Jazzboat, jazzboat.cz Vagon, vagon.cz Blues sklep, bluessklep.cz U Malého Glena, malyglen.cz

CELAND + JAN RICHTER & HIGH FIVE

MOTHERPIG + GOATBASTARDS

blues/funky

Blues sklep, bluessklep.cz Futurum, futurum.musicbar.cz U Malého Glena, malyglen.cz

kdy kdo

kde

19:30 KUZMICH ORCHESTRA 19:00 JIŘÍ HÁLA JAZZ PROJECT 19:30 ILLECTRONIC ROCK + RATTLE BUCKET

20:00 EGOTRIP + DEATHSTAR + DILATED +

alternative Palác Akropolis, palacakropolis.cz modern jazz Agharta, agharta.cz rock/crossover Klub 007, klub007strahov.cz folk Klub Mlejn, mlejn.cz folk/blues Salmovská, salmovska.cz punk/folk Rybanaruby, rybanaruby.net metal Exit Chmelnice, exitchmelnice.cz

neděle 7. listopadu

20:00 AJETO

folk

kdy kdo

kde

19:30 PAVEL VÁNĚ A PROGRES 2 19:00 ALBERT VILA QUINTET

progress modern jazz

Palác Akropolis, palacakropolis.cz Agharta, agharta.cz

19:30 COLISEUM + BI SON BC + KVELERTAK 20:00 KOLEČKOVÝ DŮM

hc/punk šanson

20:00 SABATON (SWE) 20:0 MEZZOFORTE

heavymetal fusion/funk

20:30 PETR KROUTIL BAND jazz 21:00 THE ROCKERS + MR. FEELGOOD + THE rock‘n‘roll

Klub 007, klub007strahov.cz Carpe Diem, carpediempraha.cz KC Vltavská, vltavska.cz Lucena music bar, lucerna.musicbar.cz Jazzboat, jazzboat.cz Vagon, vagon.cz

21:00 CIMPR CAMPR 21:30 UMG JAZZ JAM SESSION

Blues sklep, bluessklep.cz U Malého Glena, malyglen.cz

21:30 MARCEL FLEMR BLUES BAND pátek 5. listopadu

19:30 VZPOMÍNKA NA FOLKOVOU OHŘI 19:30 TONY ACKERMAN 20:00 BEZPATYBOTY ROAD SIDE MARY

20:00 S.O.I.L. + SN LOMOZ 20:00 ŠKWOR 20:00 GUN FOR REST + EARL GRAY

funky jazz rock hard-rock

20:00

metal

Carpe Diem, carpediempraha.cz KC ZAHRADA, www.kczahrada.cz Lidový dům Kbely, lidovydum.cz Chapeau rouge, chapeaurouge.cz XT3, xt3.cz

indie

Rock Café, rockcafe.cz

rock/punk

Vagon, vagon.cz

funky/vision blues jazz

Jazzboat, jazzboat.cz Blues sklep, bluessklep.cz U Malého Glena, malyglen.cz

20:00 20:00 20:30 21:00 21:30

RUNAWAY MY SON, MARINA + THE MEGAN SHORE CARLOS & HIS COYOTES + ROCKET DOGZ + TWISTED ROD JAKSI TAKSI + CIVILNÍ OBRANA + VEPŘOVÝ KOMETY LOS QUEM ADOS PETR KALANDRA MEMORY BAND ALBERT VILA QUARTET

HELEMESE MIRIAM BAYLE BAND ROLLING STONES REV. CHARLIE + DIANA BLUESBAND

21:30 ALBERT VILA QUARTET

jazz

ROCKETS DOGZ + DREADROT

folk/rock jazz

ME EVENTS

20:00 THE IGNU PIANISSIMO + THE IGNU UN- folk/alternative Carpe Diem, carpediempraha.cz

Staňte se fanoušky Metropolisu na facebooku! 47

LIVE MUSIC AGENDA PRAHA pondělí 8. listopadu

20:30 ESENCE

rock/pop

20:30 MY BIRD

acoustic

21:00 FIRE IN THE HALL + BURNED INSIDE

metal

Carpe Diem, carpediempraha.cz Salmovská , salmovska.cz

21:00 KATEŘINA ŠANTROCHOVÁ BAND 21:00 SDRUŽENÍ RODIČŮ A PŘÁTEL ROPY

Futurum, futurum.musicbar.cz

21:30 ROMAN POKORNÝ + BLUES BOX HE-

acoustic rock Klub Limonádový Joe, klublimonadovyjoe.cz folk Blues sklep, bluessklep.cz alternatiVagon, vagon.cz ve/rock blues U Malého Glena, malyglen.cz

kdy kdo

kde

09:00 16. FESTIVAL INTEGRACE SLUNCE 19:30 KONCERT K 20.VÝROČÍ CID 19:00 VÍT ŠVEC TRIO

folk/rock alternative modern jazz

Palác Akropolis, palacakropolis.cz Palác Akropolis, palacakropolis.cz Agharta, agharta.cz

19:00 DĚTI RÁJE

muzikál

19:30 TOČÍ SE TO DOKOLA

šanson

19:30 HAWTHORNE HEIGHTS(USA) + WE ARE punk OCEAN(UK) + YASHIN(UK) 20:00 SOUSEDI+VEN SE ZAJATCEM! 20:00 TRICKY

rock trip-hop

20:00 STARTER LIVE! 20:30 PETRA ERNYEI QUARTET

soutěž kapel bossanova

20:30 TRIO ROMANO

balkan

21:00 TALENTI A MISTŘI: JAN SPÁLENÝ &

rock

A.S.P.M. + LOS QUEMADOS 21:00 12 UŽ BYLO

jazz

21:30 STAN THE MAN BOHEMIAN BLUES BAND blues

Rybanaruby, rybanaruby.net Lucena music bar, lucerna.musicbar.cz XT3, xt3.cz Jazzboat, jazzboat.cz Popocafepetl, popocafepetl.cz Vagon, vagon.cz

ROES

středa 10. listopadu kdy kdo

kde

09:00 19:00 19:00 19:00 19:30

folk/rock folk jazz/blues drums rock/crossover/disko folk šanson

Palác Akropolis, palacakropolis.cz KC Vltavská, vltavska.cz Agharta, agharta.cz Rybanaruby, rybanaruby.net Klub 007, klub007strahov.cz

16. FESTIVAL INTEGRACE SLUNCE JIŘÍ SCHMITZER LUBOŠ ANDRŠT GROUP KARIMBA KOOL-AID + NO CRAPES + LUŠTELA

Blues sklep, bluessklep. cz U Malého Glena, malyglen.cz

19:30 SCARABEUS 19:30 HANA HEGEROVÁ

19:30 7. NAROZENINY KLUB A.M. 180 COL-

mix

20:00 CHUDINKOVÉ 20:00 PAROV STELAR BAND

tramp Carpe Diem, carpediempraha.cz electro swing Lucena music bar, lucerna.musicbar.cz indie/pop Popocafepetl, popocafepetl.cz rock´n´roll Chapeau rouge, chapeaurouge.cz samba Jazzboat, jazzboat.cz heavy/experi- Futurum, futurum.musicbar.cz mental rock Klub Limonádový Joe, klublimonadovyjoe.cz vintage Blues sklep, bluessklep.cz blues U Malého Glena, malyglen.cz

úterý 9. listopadu kdy kdo

kde

09:00 16. FESTIVAL INTEGRACE SLUNCE 19:00 ERIC SARDINAS + DALŠÍ

folk/rock blues/rock

19:00 LUBOŠ ANDRŠT GROUP 19:30 CRUDE + SELFISH

jazz/blues hc/punk

19:30 JAZZ BLUFFERS 20:00 MCH BAND + JIŘÍ KONVRZEK

jazz rock

Palác Akropolis, palacakropolis.cz Exit Chmelnice, exitchmelnice.cz Agharta, agharta.cz Klub 007, klub007strahov.cz Salmovská, salmovska.cz Carpe Diem, carpediempraha.cz

20:00 BUSY SIGNAL

dancehall

20:00 THE VIV + PROFUNKUNIT 20:00 GUACHASS + LOADING DATA + WATER

indie/funk indie/rock

20:30 JAZZ REVUE

jazz

PIPE CULT + DIRTY BLONDES

+ DILATED 21:00 MAYDAY

Lucena music bar, lucerna.musicbar.cz XT3, xt3.cz Chapeau rouge, chapeaurouge.cz Jazzboat, jazzboat.cz

19:30 A.M. 180 ANIVERSARY PARTY, PART II. pop 19:30 BAŤA + KALÁBŮF NĚŽNÝ BEAT blues LECTIVE

20:30 20:00 20:30 21:00

THE MARBLE MAN + CHICKENS FLY BITCHES CREW BATUKATUM NEGATIVE FACE

21:00 THE APPLES 21:00 LUBOŠ NOHAVICA + OGARI 21:30 JAMIE MARSHALL + RADEK HLÁVKA

Mezinárodní festival dokumentárních ﬁlmů Ji.hlava 26/10—31/10 2010

MeetFactory uvádí:

XAVIER BAUMAXA & HNĚDÉ SMYČCE

pátek 12. 11. 2010 od 20 hod

vstupenky: 190,- Kč v předprodejích, 250,- Kč na místě.

www.meetfactory.cz

www.dokument-festival.cz INZERCE

Rock Café, rockcafe.cz Popocafepetl, popocafepetl.cz Futurum, futurum.musicbar.cz

Klub Mlejn, mlejn.cz Divadlo Kalich, divadlokalich.cz Matrix, matrixklub.cz Salmovská, salmovska.cz Matrix, matrixklub.cz

PARTY AGENDA PRAHA neděle 31. října

kdy kdo

kde

kdy kdo

22:00 DJ FRED LAGOSTA

freestyle

22:30 PROSOUND SYSTÉM DJ GENERAL KRY- dancehall

22:00 OLDSCHOOLO BROTHERS DJ MARKY

freestyle

Palác Akropolis-malá scéna, palacakropolis.cz Palác Akropolis-divadelní bar, palacakropolis.cz U Bukanýra, bukanyr.cz

EVIL+AK-47 19:00 „UNPLUGGED“ DJs: FACE+AIRTO+SCOOP 20:00 DUSTY GROOVES MR ULTRAFINO

techno funk/soul

20:00 THURSDAY BREAKZ DJ LISHACK

breakbeat

20:00 SPACE OUTVADERZ vol.2 DJs: HYD-

techno

Le Mirage I.P.Pavlova, lemirage.cz Le Mirage Újezd, lemirage.cz ST.YX, clubstyx.cz

RO-J+DALŠÍ Roxy, roxy.cz 20:00 BUBLINKY DJs: LOUTKA+DETONG dance Radost FX, radostfx.cz 20:00 FX BOUNCE! MIKY VOREL SPECIAL DJs: d´n´b KWÉ+JORGOS 20:30 AUTIST+LAYUP+VIRUS31 breaks/electro Wakata, wakata.eu pátek 29. října kdy kdo

kde

22:30 BOOGIE NIGHT DJ KASMEER+SKYWAL- funky

22:30 20:00 20:00 20:30 22:00

SHPEEN SUNDAY DUBWISE UNITED FORCES OF DUB MISHMASHENKA CD BARMAN NIGHT MISHMASHENKA CD BARMAN NIGHT SOFA SESSION DJs: ER_X+SPOQ SHADOWBOX NIGHT WITH SYNCOPIX DJs: SYNCOPIX+KOOGI+DALŠÍ

dub mix mix chillout d´n´b

kde

Palác Akropolis-divadelní bar, palacakropolis.cz Palác Akropolis-malá scéna, palacakropolis.cz Le Mirage I.P.Pavlova, lemirage.cz Le Mirage Újezd, lemirage.cz Wakata, wakata.eu Roxy, roxy.cz

pondělí 1. listopadu kdy kdo

kde

22:30 STAR WARS DJ ZBNK

freestyle

22:30 DJ MINIDRAK

freestyle

20:00 MONDAY LOUNGE DJ CARAMBA 20:00 FREE MONDAYS DJ ROMAN RAI 20:30 DJs: MSX+MASLO

breakbeat d´n´b house

Palác Akropolis-divadelní bar, palacakropolis.cz Palác Akropolis-malá scéna, palacakropolis.cz Le Mirage I.P.Pavlova, lemirage.cz Roxy, roxy.cz Wakata, wakata.eu

kdy kdo

úterý 2. listopadu co

kde

20:00 RETROSPECTION NIGHT DJs: ANI-

Palác Akropolis-divadelní bar, palacakropolis.cz freestyle beats Palác Akropolis-malá scéna, palacakropolis.cz house Le Mirage I.P.Pavlova, lemirage.cz

22:30 DJ FOGGY FOGOSH

funky

20:00

rap

Klub Červ, clubcerv.cz

22:30 RIDDIMWISE DJ IRLE MEMBA

dancehall

d´n´b dirty house noone knows techno

Meet Factory, meetfactory.cz Le Mirage Újezd, lemirage.cz ST.YX , clubstyx.cz Roxy, roxy.cz

20:00 BREAKBEAT.CZ DJ SAKU breakbeat 20:00 MLADÍ BOHOVÉ: SOUND SYSTÉM NATO mix 20:00 CATS BEATS DJs: MISS DUCKIN (F), techno

Palác Akropolis-divadelní bar, palacakropolis.cz Palác Akropolis-malá scéna, palacakropolis.cz Le Mirage I.P.Pavlova, lemirage.cz Klub Červ, clubcerv.cz Le Mirage Újezd, lemirage.cz

20:00 PSY ST.YX - PSYCHEDELIC TRANSFOR- psytrance

Radost FX, radostfx.cz

MERS ATTACK DJs: PSYTIAN + EJCZKA 20:30 DJs: COOLCREAM+SWAGR

ST.YX

electro dance

Popocafepetl, popocafepetl.cz Wakata, wakata.eu

středa 3. listopadu

funk/soul disco

kdy kdo

22:30 „RETROSPECTION!!NIGHT“-SLOVAKIA

KER 22:30 DJ GHONZALES

20:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:00

KO TOMOWITCH + TOMIN TOMOVIC (SK), KETAN BRATIA V RAPU: DEMEDO + SEIZ + DALŠÍ PENDULUM (UK) DJ SET BY EL HORNET FAITH IN SOUND DJ LUKKAST LAST TRAIN TO ANYWHERE MODERN PRIMITIVES DJs: STEFAN SIEBER+TRÁVA+DALŠÍ FRIDAY BY DJ NEO DJs: NEO+KUBA SOULCHECK+ONDRA JANCHOWICH FRIDAY DANCE FEVER DJ GERY

20:30 DRUM BASS BATTLE KAROL KRI-

ME+SPOOK 21:00 FÚZE DJs: MARCOS NERY+CHOCHACZ+DALŠÍ 21:00 80’s & 90’s DJ J. NEUMANN

Wakata, wakata.eu

kdy kdo

kde

U Bukanýra, bukanyr.cz

22:30 COSMO FUNK DJ ARK

Futurum music bar musicbar.cz

22:30 DOPE DJs

kde

house

Palác Akropolis-malá scéna, palacakropolis.cz

20:00 20:00 20:00 20:30

techno/house Palác Akropolis-divadelní bar, palacakropolis.cz freestyle Palác Akropolis-malá scéna, palacakropolis.cz house Le Mirage I.P.Pavlova, lemirage.cz oldies Le Mirage Újezd, lemirage.cz hip-hop ST.YX, clubstyx.cz electro Wakata, wakata.eu

d'n'b

EDITION DJs: KETAN+RISHIN+ANIKO TOMOWITCH(SK)+TOMIN TOMOVIC(SK) 22:30 CABARET MANANA DJ POCOLOCCO jazz

20:00 BASS BROSS DJ BLOFELD 20:00 SATURDAY FEVER DJ PETR-IK 20:00 DRUMBASSTERDS NIGHT DJs: VOLU-

d´n´b breakbeat d´n´b

Palác Akropolis-divadelní bar, palacakropolis.cz Le Mirage I.P.Pavlova, lemirage.cz Le Mirage Újezd lemirage.cz ST.YX , clubstyx.cz

20:00 CLIMAX DJs: CHRIS SADLER+VILÉM+-

house

Roxy, roxy.cz

20:00 STK AGROTEKK: KUBIKA + ANAL COO-

acid

20:00 SOULTRAIN WEEKENDER PRESENTS MIX soul

DALŠÍ

MANDOO2

‚N‘ BLEND DJs: ALONG SIDE LOCAL+INTERNATIONAL GUEST electro 20:00 ROCK´N´ROLL, DJ PHYLTRE 20:30 MMMM VOL. 5 DJs: ABU+NITROUS+WO- dubstep FE 21:00 80‘S&90’S DJ J. NEUMANN disco

21:00 PRAGUE ELECTRIC DJs: OLDRICH SIC+J- urban OHN DOE

, clubstyx.cz

dubwise

sobota 30. října

ME+ + SKÁČKO

MIA KALTES + ANJA (CH)

HOUSE NIGHT DJ AKROM HITBOX 80´ a 90´ DJ BACKMAN ECHOIZM VOL. 6 DJs: BAZOOKA JOE+KAN-JACCA

čvrtek 4. listopadu kdy kdo

kde

22:30 DJ BAZOOKA JOE

funk

22:30 ADMIRAL KOLIBAL

reggae

Klub Červ, clubcerv.cz

19:00 DNB ON DA WAVES DJ FREAKOX 20:00 FREESTYLE FOUNDATION DJ: MAMA

d´n´b hip-hop

Palác Akropolis-divadelní bar, palacakropolis.cz Palác Akropolis-malá scéna, palacakropolis.cz U Bukanýra, bukanyr.cz Le Mirage I.P.Pavlova, lemirage.cz

Radost FX, radostfx.cz

20:00 THURSDAY BREAKS DJ ESKA

breakbeat

20:00 TECHTEK: RICKY FREZNY + HERGOT 20:00 DJs SHOW DANNY DI ABLO & THE

d´n´b hip-hop

Le Mirage Újezd, lemirage.cz Klub Červ, clubcerv.cz Strahov 007, klub007strahov.cz

d´n´b d´n´b

ST.YX , clubstyx.cz Radost FX, radostfx.cz

APACHE + COOLCREAM

Popocafepetl, popocafepetl.cz Wakata, wakata.eu Futurum music bar, musicbar.cz U Bukanýra, bukanyr.cz

SHOTBLOCKERS (usa), CHAOTI C TEM PLE 20:00 GIRLZ DO IT TOO DJ DJANE SHIFTY 20:00 FX BOUNCE! INFAMOUS CLIQUE SPECIAL DJs: KWÉ+RAWAL 20:30 GIRLZ ATTACK!! DJs: MISS DUCKIN+ANJDA+DALŠÍ

techno/house Wakata, wakata.eu

ME EVENTS

čvrtek 28. října

PARTY AGENDA PRAHA pátek 5. listopadu kdy kdo

22:30 STARDUST VOL. 22 DJs: BABE LN+GON- house

kde

20:00 BREAK MISSION DJ PAULS B 20:00 FRIDAY FEVER DJ AK-47 20:00 DNB MANIPULATORS DJs: KOOGI+-

breakbeat funky/house d'n'b

Palác Akropolis-malá scéna, palacakropolis.cz Le Mirage I.P.Pavlova, lemirage.cz Le Mirage Újezd, lemirage.cz Klub Matrix, matrixklub.cz

20:00 FREE BASE DJs: PETE WALK+MAR-

electro

Radost FX, radostfx.cz

ZALES+FROCK

KATCHA+SLAM+DALŠÍ

20:00 20:30 21:00 21:00 22:00

SHALL+ADAM CLOUD+REVIS FRIDAY DANCE FEVER DJ GERY DJS: DEAL+FRIT.OIL+DALŠÍ VLNY DJS: BIODAN+ROMAN RAI+ELATE 80’s & 90’s DJ J. NEUMANN SHADOWBOX NIGHT WITH SYNCOPIX DJs: SYNCOPIX+KOOGI+DALŠÍ

dance hip-hop house disco d´n´b

Popocafepetl, popocafepetl.cz Wakata, wakata.eu U Bukanýra, bukanyr.cz Futurum music bar, musicbar.cz Roxy, roxy.cz

kde

sobota 6. listopadu

22:30 SUNDAY DUBWISE DJs: YUKIMU-

dancehall

Palác Akropolis-malá scéna, palacakropolis.cz Le Mirage I.P.Pavlova, lemirage.cz Wakata, wakata.eu

kdy kdo

kde

22:30 ESENTINAL LATINO DJ ROMARIO

latino

RA+OREA 20:00 MISHMASHENKA CD BARMAN NIGHT mix 20:30 JANE ADDICTION DJs: GHA GHA GIRL+- funky BOBESH23+DALŠÍ pondělí 8. listopadu

22:30 STYLE WARS DJ ZBNK 20:00 MONDAY LOUNGE DJ ICH BIN 20:30 NOEXIT DJ JONATHAN ADAMS 22:00 FREE MONDAYS DJs: YANNICK+BOX

Palác Akropolis-divadelní bar, palacakropolis.cz freestyle Palác Akropolis-malá scéna, palacakropolis.cz freestyle beat Le Mirage I.P.Pavlova, lemirage.cz electrohouse Wakata, wakata.eu rhytm Roxy, roxy.cz

úterý 9. listopadu

kdy kdo

kde

22:30 BOOGIE NIGHT DJ KASMEER+SKYWAL- funky

22:30 DJ PEPE AKA PEPSON

hip-hop

22:30

22:30 RIDDIMWISE DJ ELZA

reggae

20:00 20:00 20:00 20:00

breakbeat hip-hop hip-hop psytrance

Palác Akropolis-divadelní bar, palacakropolis.cz Palác Akropolis-malá scéna, palacakropolis.cz Le Mirage I.P.Pavlova, lemirage.cz Radost FX, radostfx.cz Le Mirage Újezd, lemirage.cz ST.YX , clubstyx. cz Wakata, wakata.eu

20:00 20:00 20:00 20:00 20:00

Palác Akropolis-divadelní bar, palaKER cakropolis.cz DJ DOMALISTIK funk Palác Akropolis-malá scéna, palacakropolis.cz SATURDAY FEVER DJ M8 dń´b Le Mirage I.P.Pavlova, lemirage.cz WORMCONTROL: PRIMITIVE SQUAD dń´b/tekno Klub Červ, clubcerv.cz CATS DRUMS DJ KAN JACCA dń´b Le Mirage Újezd, lemirage.cz REJ ŠÍLENCŮ DJs: FATTE+GAMBRZ REPS hip-hop Klub Matrix, matrixklub.cz WELCOME TO HELL! - EBM & FEtechno ST.YX, clubstyx.cz TISH PARTY

20:00 SOULTRAIN WEEKENDER PRESENTS 20:00 20:30 21:00 21:00 22:00 23:00

FLEX & BLEND DJs: RICO+BIG J HIGH ENERGY NIGHT DJ PAVOUK SPIRITUAL SOUND SYSTEM BUBBLES DJs: THE SEEKERS+AWACS+DALŠÍ 80‘S&90’S DJ J. NEUMANN PROGRESSIVESESSION.CZ VS TECHHOUSE.CZ DJs: TAZZ+BRADY+DALŠÍ MUFFIN, MUFFIN! DJ SAM TIBA

dancehall, electro dance dub/hip-hop monocline

Radost FX, radostfx.cz Popocafepetl, popocafepetl.cz Wakata, wakata.eu U Bukanýra, bukanyr.cz

disco techno

Futurum music bar, musicbar.cz Roxy, roxy.cz

electro

Meet Factory, meetfactory.cz

kde

neděle 7. listopadu kdy kdo

22:30 PROSOUND SYSTÉM DJ GENERAL KRY- dancehall SHPEEN

Palác Akropolis-divadelní bar, palacakropolis.cz

BREAKBEAT.CZ DJ VOITA NATION 2 NATION DJs: RICO+BIG J NSIDEKRU DJ BICA SPIRITUAL SHROOM GATHERING DJs: MJUGEN+DJANE LOLLA DJs: 20:30 SPEEDSTOP NIGHT DOMA JE DOMA+JANI+DAMN středa 10. listopadu kdy kdo

kde

22:30 INDUSTRIA NIGHTS DJs: SEN.OF-

breaks

22:30 RUDEBOY RHYTM

ska

20:00 20:00 20:00 20:30

breakbeat oldies electro funky

Palác Akropolis-divadelní bar, palacakropolis.cz Palác Akropolis-malá scéna, palacakropolis.cz Le Mirage I.P.Pavlova, lemirage.cz Le Mirage Újezd, lemirage.cz Radost FX, radostfx.cz Wakata, wakata.eu

dance

Roxy, roxy.cz

F+SANTOS

TEKTOYS DJs: ZWOOKY+HALAWA HITBOX 80´ a 90´ VOLCOM PARTY THE ORIGINAL MOODY DJs: BALTAZAR+FOOL 22:00 BUBLINKY DJs: TRÁVA+DALŠÍ

CENTRUM SOUČASNÉHO UMĚNÍ DOX 15. 10. 2010 – 31. 12. 2010

CRYPTIC 257 MASKER PASTA POINT SKARF TRON

POUPĚTOVA 1, PRAHA 7 / PO 10 – 18H, ÚT ZAVŘENO, ST – PÁ 11 – 19H, SO – NE 10 – 18H WWW.DOXPRAGUE.ORG, WWW.FACEBOOK.COM/DOXPRAGUE.CZ

INZERCE

chillout

KINA PRAHA Biskupcova 31 | 271 771 349 kinoaero.cz

NEJVĚTŠÍ Z ČECHŮ CZE | 2010 | komedie 28.10. a 2.11. 18:00 PAN NIKDO CAN/BEL/GER | 2009 | drama/fantasy 28.10. 20:30 a 1.11. 18:00 THE DOORS USA | 2009 | dokument 29.10. 18:00 a 1.11. 20:30 KRÁLOVSTVÍ ZVĚRSTEV AUS | 2010 | krimi 29.10. 20:00 a 4.11. 18:00 MUŽI, KTEŘÍ NENÁVIDÍ ŽENY SWE/GER/NOR | 2009 | thriller 30.10. 17:00 HABERMANNŮV MLÝN CZE/GER | 2010 | válečný 30.10. 20:00 a 2.11. 10:00, 3.11. 20:30 SPALOVAČ MRTVOL ČSSR | 1968 | horror 30.10. 22:00 NEDĚLNÍ AERO DĚTEN 31.10. 15:00 SINGLE MAN USA | 2009 | drama 31.10. 18:00 NA CESTĚ AUT/GER/CHR | 2010 | drama 31.10. a 4.11. 20:30 PROJEKT FRANKENSTEIN AUT/GER/HUN | 2010 | drama 2.11. 20:30 (K)LAMAČ SRDCÍ FRA | 2010 | komedie 3.11. 10:00 ČTYŘI LVI GBR | 2009 | komedie/drama 3.11. 18:00 DECADENCE NOW!: TIREIA FRA | 2003 | drama 5.11. 17:30 DECADENCE NOW!: CRASH CAN/FRA/GBR | 1966 | drama 5.11. 20:00 DECADENCE NOW!: TOPAZU JAP | 2001 | thriller 5.11. 22:30 DECADENCE NOW!: ZOO NULA FRA | 1979 | komedie 6.11. 17:30 DECADENCE NOW!: SVATÝ PAFNUCIO ESP | 1976 | drama 6.11. 19:00 DECADENCE NOW!: RŮŽOVÍ PLAMEŇÁCI USA | 1972 | komedie/drama 6.11. 21:00

DECADENCE NOW!: KUCHAŘ, ZLODĚJ, JEHO ŽENA A JEJÍ MILENEC GBR/FRA | 1989 | drama/horror 6.11. 23:15 DECADENCE NOW!: MATHATTAN LOVE SUICIDES USA | 1985 | krátkometrážní 6.11. 01:30 MODROVOUS FRA/ITA | 1972 | krimi/horror 7.11. 18:00 F JAKO FALZIFIKÁT FRA/IRA | 1973 | fantasy 7.11. 20:30 SEROZNÍ MUŽ USA/FRA/GBR | 2009 | drama 8.11. 18:00 POZNÁŠ MUŽE SVÝCH SNŮ USA/ESP | 2010 | komedie/romantický 8.11. 20:30 a 9. – 10.11. 10:00 SUBMARINO DEN/SWE | 2010 | drama 9.10. 18:00 DECADENCE NOW!: TAXIDERMIA HUN/AUT/FRA | 2006 | horror 9.10. 20:30 FILM JUKEBOX: FARMA ZVÍŘAT GBR | 1954 | animovaný/drama 20:30 AFLRED VE DVOŘE Františka Křížka 36 | 233 376 985 alfredvedvore.cz

MLADÉ ŠELMY V KOMIKSOVÉ KŮŽI 3. Animovaný KOMIKSFEST 2010 Filmy Zdeňka Durdila

31.10. 20:00 2.11. 20:00

KINO ATLAS Sokolovská 1 | 222 312 737 atlascinema.cz

SINGLE MAN USA | 2009 | drama 1.10. 17:30a 20:00 SAW 3D USA | 2009 | horror 2. - 3.11. 17:30 HABERMANNŮV MLÝN CZE/GER | 2010 | válečný 4. a 8. -10. 11. 17:30, 8. - 9.11. 20:00, 5. - 6.11. 20:30 WALL STREET: PENÍZE NIKDY NESPÍ USA | 2010 | drama 8. a 10.11. 20:00, 9.10. 17:30

BIO OKO Františka Křížka 15 | 233 382 606 biooko.net

ZAHRAJ TO ZNOVU, SAME USA | 1972 | komedie 28.10. 10:00 KUKY SE VRACÍ CZE | 2010 | dobrodružný 28.10. 18:00 NA CESTĚ AUT/GER/CHR | 2010 | drama 28.10. 20:30 a 29.10. 18:30, 30.10. 18:00, 1.11., 9.11. 18:00 REJKJAVÍK ISL | 2010 | horror 29.10. 20:30 RYTÍŘSKÉ DOBRODRUŽSTVÍ CZE | 2010 | pohádka 30.10. 15:00 KRÁLOVSTVÍ ZVĚRSTEV AUS | 2010 | krimi 30.10. 20:30 REKVIEM ZA SEN USA | 2000 | drama 31.10. 18:00 NA VÝCHOD OD RÁJE USA | 1955 | drama 31.10. 20:30 PROJEKT FRANKENSTEIN AUT/GER/HUN | 2010 | drama 1.11. 20:30 (K)LAMAČ SRDCÍ FRA | 2010 | komedie 2.11. 10:00 TOYEN CZE | 2005 | drama 2.11. 18:00 ČTYŘI LVI GBR | 2009 | komedie/drama 2.11. 20:30 TÝDEN VĚDY A TECHNIKY 3.11. 18:00 MANUÁL NA VÝROBU TERORISTY CZE | 2010 | dokument 3.11. 20:30 TÝDEN VĚDY A TECHNIKY 4.11. 18:00 PAN NIKDO CAN/BEL/GER | 2009 | drama/fantasy 4.11. 20:30 KAWASAKIHO RŮŽE CZE | 2009 | drama 5.11. 18:30 FAMO UVÁDI: ROK 66 CZE | 2010 | dokument 5.11. 20:30

V TÝDNECH

28. 10. − 10. 11. Duška

˚ mlýn Habarmannuv

Nic osobního

ˇ Dva ve vlne

Kuki se vrací

Socialismus

Bastardi

Jíst, meditovat,

Láska nade vše

milovat

ˇ Cerná kniha

Román pro muže

Single man Scot Pilgrim proti ˇ zbytku sveta 3D

ˇ Muži, kterí

nenávidí ženy Wall Street: Peníze nikdy nespí

Saw

INZERCE

ME EVENTS

AERO

KINA PRAHA KUKY SE VRACÍ CZE | 2010 | dobrodružný THE DOORS USA | 2009 | dokument NENÁPADNÝ PŮVAB BURŽOAZIE FRA/ITA/ESP | 1972 | komedie/drama POČÁTEK USA/GBR | 2010 | thriller BEZVA CHLAP NOR | 2010 | komedie PŘEŽÍT SVŮJ ŽIVOT CZE/SVK | 2010 | animovaný/komedie FILM JUKEBOX: ALL THE JAZZ BIG BROTHER AWARDS Vyhlášení antigeny pro nejvlezlejší ﬁlm

6.11. 18:00 6.11. 20:30 7.11. 18:00 7.11. 20:30

TOY STORY 3: PŘÍBĚH HRAČEK USA | 2010 | pohádka/animovaný 6. – 7.11. 15:00 ROMÁN PRO MUŽE CZE | 2010 | drama 6.11. 20:00 a 7. – 9.11. 17:30, 20:00 TAJEMNÁ MUMIE 8.11. 9:30 a 10.11. 17:30 BASTARDI CZE | 2010 | drama 10.11. 20:00

8.11. 18:00 MĚSTSKÁ KNIHOVNA V PRAZE 8.11. 20:30

Mariánské nám. 1 | 222 113 425 kultura.mlp.cz

9.11. 20:30

MUŽ VE STÍNU GBR/USA/SRN | 2010 | drama 2.11. 16:00 a 19:00 WALL STREET: PENÍ ZE NI KDY NESPÍ USA | 2010 | drama 9.11. 16:00 a 19:00

10.11. 19:30

EVALD ROCK CAFÉ

Národní 28 | 221 105 225 evald.cz

OBČANSKÝ PRŮKAZ CZE | 2010 | komedie/drama a 4. – 10.11. 16:00 PROJEKT FRANKENSTEIN AUT/GER/HUN | 2010 | drama

Národní 20 | 224 933 947 rockcafe.cz

1. – 3.11. 15:30

1. – 3.11. 19:00 a 21:00 PŘEŽÍT SVŮJ ŽIVOT CZE/SVK | 2010 | animovaný/komedie 4. – 10.11. 19:00 a 21:00 DIVADLO DOBEŠKA Jasná I. 1181/6 | 244 468 173 divadlodobeska.cz

SINGLE MAN USA | 2009 | drama ČTYŘI LVI GBR | 2009 | komedie/drama

3.11. 19:30 10.11. 19:30

KINO MAT Karlovo náměstí 19 | 224 915 765 mat.cz

ILUZIONISTA GBR/FRA | 2010 | animovaný 28.10. – 3.11. 17:00 HABERMANNŮV MLÝN CZE/GER | 2010 | válečný 28. – 29.10. 18:45 a 20:45, 31.10. – 3.11. 18:45 a 20:45 AGRIPPO ZNOVUZROZENÝ CZE | 2009 | dokumentární 4. – 5.11. 18:00 LEGENDA O LÉTAJÍCÍM CYPRIÁNOVI SVK | 2010 | historický 4. – 10.11. 20:30 OBČANSKÝ PRŮKAZ CZE | 2010 | komedie/drama 6. – 10.11. 18:00 MODŘANSKÝ BIOGRAF A SCÉNA U kina 1/44 | 241 772 832 modransky-biograf.cz

LET´S DANCE 3D USA | 2010 | hudební/romantický 30. – 31.10. 17:30 a 1.11. 9:30 WALL STREET: PENÍ ZE NI KDY NESPÍ USA | 2010 | drama 30. – 1.11. 20:00 DÁL NEŽ SE ZDÁLO USA | 2010 | komedie/romantický 2. – 3.11. 17:30 a 20:00 KARATE KID USA/CHIN | 2010 | akční/drama 5. – 6.11. 17:30 22 VÝSTŘELŮ FRA | 2010 | akční/thriller 5.11. 20:00

PREMIÉROVÉ PROMÍTÁNÍ KLIPU D.A.W.N. KAPELY JORDAN RIVER 2.11. 20:30 PAPER WORK 3.11. 20:00 SVĚTOZOR Vodičkova 41 | 224 946 824 | kinosvetozor.cz

POČÁTEK A LEV CZE | 2009 | dokument ČAS HLUPÁKŮ GBR | 2009 | dokument NEPŘIJEMNÁ PRAVDA USA | 2006 | dokument ANGOLA – SEN A SKUTEČNOST CZE | 2008 | dokument

1.11. 20:30 1.11. 10:00 2.11. 10:00 8.11. 20:30

SLOVANSKÝ DŮM Na Příkopě 22 | 840 200 240 palacecinemas.cz

RAMBO: DO PEKLA A ZPĚT USA | 2008 | akční/drama 4.11. 14:30 a 4.11. 22:30 MAFIÁNI USA | 1990 | krimi/drama 4.11. 15:00 a 9.11. 19:30 POČÁTEK USA/GBR | 2010 | thriller 4.11. 15:30 a 6.11. 20:3é MUŽ VE STÍNU GBR/USA/SRN | 2010 | drama 4.11. 16:30 a 6.11. 20:00 SEROZNÍ MUŽ USA/FRA/GBR | 2009 | drama 4.11. 17:30 a 6.11. 19:30 NEJVĚTŠÍ Z ČECHŮ CZE | 2010 | komedie 4.11. 18:30 a 8.11. 15:30 KICK-ASS USA | 2010 | komedie 4.11. 19:00 a 7.11. 14:00 SMRT ČEKÁ VŠUDE USA | 2010 | drama/thriller 4.11. 20:00 a 10.11. 15:00 PROKLETÝ OSTROV USA | 2010 | drama/thriller 4.11. 20:30 POSTRADATELNÍ USA | 2010 | akční 4.11. 21:30 a 8.11. 14:30 VEJDI DO PRÁZDNA FRA | 2009 | drama 5.11. 14:30 a 8.11. 17:30 MUŽI, KTEŘÍ NENÁVIDÍ ŽENY SWE/GER/NOR | 2009 | thriller 5.11. 15:30 a 9.11. 16:00

ŠPINAVÉ ULICE USA | 1973 | krimi/drama 5.11. 15:30 a 10.11. 19:30 ŠPATNEJ POLDA USA | 2009 | drama 5.11. 17:30 a 10.11. 14:00 DOKONALÝ TRIK USA/GBR | 2009 | drama/sci-ﬁ 5.11. 18:00 a 6.11. 14:00 DÍVKA, KTERÁ SI HRÁLA S OHNĚM SWE/DEN | 2009 | thriller 5.11. 18:30 a 21:00, 9.11. 19:00 ČTYŘI LVI GBR | 2009 | komedie/drama 5.11. 20:00 a 7.11. 21:30 SKRYTÁ IDENTITA USA | 2006 | krimi/drama 5.11. 20:30 a 8.11. 15:00 SVÍTÁNÍ AUS/USA | 2009 | horror 5.11. 22:00 a 6.11. 13:00 TEMNÝ RYTÍŘ USA | 2008 | akční 6.11. 13:00 a 7.11. 20:30 CESTA USA | 2009 | drama 6.11. 15:00 a 9.11. 19:30 KUKY SE VRACÍ CZE | 2010 | dobrodružný 6.11. 16:00 a 10.11. 15:300 A-TEAM USA | 2009 | drama 6.11. 17:00 DOSTAŇ HO TAM USA | 2010 | komedie 6.11. 17:30 a 7.11. 13:00 KVĚT POUŠTĚ GER/AUT/GBR | 2009 | drama 6.11. 18:00 a 10.11. 20:00 ROLLING STONES USA | 2008 | dokumentární 6.11. 22:00 SINGLE MAN USA | 2009 | drama 7.11. 13:00 a 10.11. 17:30 MOON GBR | 2009 | sci-ﬁ 7.11. 15:00 a 8.11. 18:00 KATKA CZE | 2009 | dokumentární 7.11. 15:30 a 9.11. 18:30 IMAGINÁRIUM DR. PARNASSE GBR/FRAÚCAN | 2009 | dobrodružný 7.11. 16:30 a 10.11. 19:00 POUTA USA | 1995 | drama 7.11. 17:00 a 9.11. 15:30 BATMAN ZAČINÁ USA | 2005 | akční 7.11. 17:30 LÍTÁM V TOM USA | 2009 | komedie 7.11. 19:00 a 9.11. 17:00 SHERLOCK HOLMES USA/GBR | 2009 | akční/krimi 7.11. 20:00 a 8.11. 16:30 AGORA USA/ESP | 2009 | historický/dobrodružný 8.11. 19:00 a 10.11. 17:30 MEMENTO USA | 2000 | krimi 8.11. 20:00 a 10.11. 22:00 FISH TANK GBR | 2009 | drama 8.11. 20:30 a 10.11. 16:30 PREDÁTOŘI USA | 2010 | akční 8.11. 21:30 a 9.11. 14:30 DÍVKA, KTERÁ KOPLA DO VOSÍHO HNÍZDA SWE | 2009 | thriller 9.11. 21:30 ČERNEJ DYNAMIT USA | 2009 | akční 9.11. 22:00 a 10.11. 13:30 BÍLÁ STUHA AUT/GER/ITA/FRA | 2009 | drama 10.11. 21:30

DIVADLA PRAHA Malostranské nám. 9 | 257 221 158 | astudiorubin.cz

KAUZA SALOME D. Špinar 30.10. 19:30 KRÁSNÁ Z ROISSY L. Málková 2.11. 19:30 KOUZELNÍK T. Svoboda 3.11. 19:30 HOUSE OF LOVE, DÍL 1. – PŘÍBĚH DISCOKRÁLE J. Frič 4.11. 19:30

CÉSAR A DRANA I. Dorré SRDCE H. Kroul S VYLOUČENÍ VEŘEJNOSTÍ J. P. Sartré DOBŘE ROZEHRANÁ PARTIE S. Vogel TŘIKRÁT ŽIVOT Y. Reza

EMO COLLECTION 6.11. 17:00 6.11. 20:00

Zelená 1084/15a | 233 339 108 | dejvickedivadlo.cz

7.11. 19:00

29.10. a 10.11. 19:30 2.11. 19:30 3.11. 19:30 4.11. 19:30

8.11. 19:00 9.11. 19:00

DIVADLO ABC Vodičkova 28 | 224 215 943 | mestskadivadlaprazska.cz

PAN KAPLAN MÁ TŘÍDU RÁD L. Rosten 28.10. a 10.11. 19:00 POSTŘIŽINY B. Hrabal 29.10. 19:00 KRÁSNÝ NÁLEZY ANEB 1. VELKÁ ŘÍJNOVÁ DIVADELNÍ REVOLUCE B. Albrecht 30.10. 19:00 SATURNIN Z. Sirotka 1.11. 19:00 SHIRLEY VALENTINE W. Rusell 2.11. 19:00 ŠAKALÍ LÉTA Hřebejk 3.11. a 5.11. 19:00 KRÁL LEAR W. Shakespear 4.11. 19:00

9.11. 19:00 DIVADLO METRO Národní třída 25 | 222 984 272 divadlopohadek.cz

Jasná I. 1181/6 | 244 468 173 | divadlodobeska.cz

HUSY NA TAHU ANEB CO JSME VŠECHNO VIDĚLI, KDYŽ JSME K VÁM LETĚLI M. Marková 31.10. 15:00 GOGOL NA STOJÁKA ANEB ŽENITBA 4.11. a 8.11. 19:30 LIMONADOVÝ JOE 6.11. 18:30

PŘÍHODY VČELÍCH MEDVÍDKŮ pohádka 30.10. 14:00 a 16:00 MĚSTSKÁ KNIHOVNA MAXIM TURBULENC: DLOUHÝ, ŠIROKÝ A JEŠTĚ ŠIRŠÍ 6.11. 14:30 DIVADLO MLEJN Kovářova 4 | 608 027 143

ON AIR J. Zadražil

4.11. 19:30

DIVADLO DISK Karlova 26 | 234 244 253 | divadlodisk.cz

8.11. 19:30

5.11. 19:00 PLÁČ

PEER GYNT Henrik Ibsen UBU ANTIKRIST

28. - 29.10. 19:30 a 7.11. 19:30 30.10. 19:30

DIVADLO NA JEZERCE Na Jezerce 1451 | 261 224 832 | divadlonajezerce.cz

VEČER TŘÍKRÁLOVÝ 28.10. a 29.10., 4.11. 19:00

ELA A DÉMON A KNIFE´S TEARS Opera Diversa 31.10. 16:00 (veřejná generálka), 19:00 (premiéra) ZÁPISNIK ZMIZELÉHO L. Janáček 1.11. 19:00 POPRASK NA LAGUNĚ C. Goldoni 2.11. A 19:00 PIXY Komiksfest 3.11. 19:30 a 4.11. 18:00

MANŽELSKÉ VRAŽDĚNÍ 31.10. 19:00 PANÍ PLUKOVNÍKOVÁ

DIVADLO KOLOWRAT

CHARLEYOVA TETA

Ovocný trh 6 | 224 901 448 | narodni-divadlo.cz

LISTY DŮVĚRNÉ

S C H E I N&S E I N

2.11. 19:00

PR AŽSKÝ D IVAD ELNÍ FESTIVAL

NĚMEC KÉHO J AZYKA 7. – 17. 11. 2 010

předprodej: TICKETPRO

1.10. a 9.10. MANDRAGORA 2.11. 19:00 ŽENITBA 5.11. 19:00 LÁSKY PANÍ KATTY 7.11. 19:00

w ww. th e a te r.cz

MODROVOUS/SUOVORDOM P. Tenorová MUŽ BEZ MINULOSTI A. Kaurismäki KRAJINA SE ZBRANÍ J. Penhall TEREMIN P. Zelenka SPŘÍZNĚNÍ VOLBOU J.W. Goethe

4.11. 19:00 BLACKBIRD

DIVADLO DOBEŠKA DEJVICKÉ DIVADLO

3.11. a 6.11. 19:00 NA ÚSTUPU

8.11. 19:00 DIVADLO ORFEUS Plzeňská 76 | 604 909 517 |.orfeus.cz

MONKEY BUSINESS & J.A.R 4/11 Unikátní dvojkoncert

INZERCE

ME EVENTS

A STUDIO RUBÍN

DIVADLA PRAHA VRAŤ MI MOJE JÁTRA R. Vašinka 29.10. 19:00 ZA ZAVŘENÝMA OČIMA ANEB NA PRÁZDNÉ DLANI KAMÍNEK J. Skácel 3.11. 19:00 TRIUMF CTNOSTI K. Prutkov 5.11. 19:00 STO LET OLDŘICHA MIKULÁŠKA 10.11. 19:00

SYNUATA K. Stupecká MILUJ MĚ N. Charnock

8.11. 20:00 9.11. 20:00

DIVADLO RADKA BRZOBOHATÉHO Opletalova 5/7 | 224 229 441 | divadlorb.cz

KLEC BLÁZNŮ 1.11. 19:00 TANČÍRNA

DIVADLO POD PALMOVKOU

4.11. 19:00 5.11. 11:00 6.11. 19:00 8.11. 19:00 10.11. 19:00

3.11. 19:00

Zenklova 34 | 283 011 119 | divadlopodpalmovkou.cz

JESTLI ŘEKNEŠ, KOLIK MI JE, ZABIJU TĚ!

DÁVÁME DĚŤÁTKU KLYSTÝR

DVA NA SMETIŠTI

28.10. 19:00 U HITLERŮ V KUCHYNI 29.10. 19:00 JAK JSEM SE ZTRATIL 31.10. 19:00 PŘEHLÍDKA ČESKÉ DIVADLO 2010/2011 31.10. 19:00 OIDIPÚS VLADAŘ 1.11. 19:00 NÁJEMNÍCI PANA SWANA 2.11. 19:00 MEFISTO 4.11. 19:00 SUGAR(NĚKDO TO RÁD HORKÉ) 5.11. 19:00 RAIN MAN 6.11. 19:00 CYRANO Z BERGERACU 7.11. 14:30 a 19:00 DIVADLO PONEC Jirsíkova 4 | 224 817 886 | divadloponec.cz

SHOW JANA KRAUSE 28.10. a 4.11. 19:30 ANÉHO (ČESKÁ PREMIÉRA) J. Bartovec STUDENTSKÉ MODNÍ FORUM Modní přehlídk

HRA VÁŠNÍ P. Nichols ASTROLOG (VEŘEJNÁ GENERÁLKA) G. A. D. PORTA ASTROLOG (PREMIÉRA) G. A. D. PORTA ASTROLOG G. A. D. PORTA PROLOMIT VLNY L. Trier

1. – 2.11. 20:00 6.11. 17:30 a 19:30

DIVADLO SPEJBLA A HURVÍNKA 5.11. 19:00

Dejvická 38 | 224 316 784 | spejbl-hurvinek.cz

6.11. 15:00

POHÁDKY PRO HURVÍNKA 30.10. – 31.10. 14:00 a 16:30, 1.11. 10:00 HURVÍNKŮV POPLETENÝ VÍKEND 2.11. - 4.11. 10:00, 6.11. – 7.11. 14:00 a 16:30, 8.11. – 10.11. 10:00

DIVADLO V ŘEZNICKÉ Řeznická 17 | 222 230 996 | reznicka.cz

ANTONIUS A KLEOPATRA W. Shakespear NAROZENINY H. Pinter ZLOČIN A TREST F. M. Dostojevskij ŽIVOTOPIS: HRA M. Frish JA MALKÁČ L. Dobrověda

30.10. 19:30 19:30 5.11. 19:30 8.11. 17:00 a 20:00, 9.11. 17:00 10.11. 19:30

DIVADLO ROKOKO Vodičkova 28 | 224 215 943 | mestskadivadlaprazska.cz

VRAŽDA JAKO POZNANÁ NUTNOST G. Dagan ZLATÍ ÚHOŘI O. Pavel DOBRODRUŽSTVÍ S. Márami VZPOMÍNKY NA VODĚ S. Stephensonová LORNA A TED J. Hale

28.10. 19:00 30.10. 19:00 1.11. 19:00 2.11. 19:00 3.11. 19:00

DIVADLO UNGELT Malá Štupartská 1 | 224 828 081 | divadloungelt.cz

HRA O MANŽELSTVÍ Edward Albee ZASTAVTE SE U NÁS

28.10. 19:00

29.10. 19:00 PICASSO Jeffrey Hatcher 30.10. 19:00 ŠEST TANEČNÍCH HODIN V ŠESTI TÝDNECH 1.11. 19:00 LEDŇÁČEK William Douhlas Home 2.11. a 9.11. 19:00 JEFFREYMU JE ŠOUFL 3.11. a 4.11., 10.11. 19:00 NA ÚTĚKU 5.11. 19:00 LÁSKA A POROZUMĚNÍ 6.11. 19:00 DIVADLO V DLOUHÉ Dlouhé 39 | 221 778 611 | divadlovdlouhe.cz

' " $ELLA 0ORTA .IKOLAJ 0ENEV

!STROLOG 2EwIE .IKOLAJ 0ENEV 0REMIÀRA V $IVADLE 2OKOKO

WWW MESTSKADIVADLAPRAZSKA CZ INZERCE

DIVADLA PRAHA CYRANO Z BERGERACU

DIVADLO KALICH

PRODANÁ NEVĚSTA

Jungmannova 9 | 296 245 311 | divadlokalich.cz

JOHANKA Z ARKU muzikál LÁSKA NARUBY

ROCK CAFÉ 1.11. 19:00

RUSALKA

3.11. 19:00

ŽENA VLČÍ MÁK A. Chatelet PAVLOV, PES A ZVONEK G. Ott

7.11. 19:00

STAVOVSKÉ DIVADLO

2.11. 19:00 NAŠI FURIANTI

8. – 9.11. 19:00 CARMEN

| 28. - 30.10. 19:00 a 30. - 31.10. 14:30

ZAMILOVAT SE 4.11. 19:00 DRAHOUŠKOVÉ 5.11. 19:00 CARMEN taneční divadlo NAHNILIČKU

6.11. 19:00 9.11. 19:00

ROBIN HOOD muzikál

10.11. 19:00

MEETFACTORY Ke Sklárně | 251 551 796 | meetfactory.cz

HELMUT KAJZAR 2.11. 20:00 BUNJAMENTA

NOVÁ SCÉNA ND Národní 4 | 224 931 482 | novascena.cz

8.11. 20:00 NÁRODNÍ DIVADLO

28. – 30.10. 20:00, 5.11. 20:00 CO SE STALO, KDYŽ NORA OPUSTILA MANŽELA 31.10. a 4.11., 10.11. 19:00 ÚL v1.11. a 8.11. 20:00 ČEKÁNÍ NA GODOTA 2.11. 19:00 PERFORMANCE: VEČER S ROBERTEM WILSONEM 3.11. 19:00 ROCK´N´ROLL 6.11. 19:00 35. VÝROČÍ PRAŽSKÉHO BALETU 7.11. 19:00 AUDIO_BIO_GRAF 9.11. 20:00 PALÁC AKROPOLIS Kubelíkova 27 | 296 330 911 | palacakropolis.cz

ŽENSKÝ DIVADELNÍ IMPROVIZAČNÍ PUNK

Ostrovní 1 | 224 901 448 | narodni-divadlo.cz

LIBUŠE 28.10. 19:00 LA TRAVIATA

31.10. 20:00 PODIVNÁ PANÍ SAVAGEOVÁ John Patrick NEJVĚTŠÍ POKLAD

Ovocný trh | 224 228 503 | narodni-divadlo.cz

CO SI FAN TUTTE MOZORTISSIMO DOGVILLE DON GIOVANNI SNĚHOVÁ KRÁLOVNA

30.10. 14:00 a 19:00 31.10. 17:00 31.10. 19:00 6.11. 14:00 a 19:00 7.11. 18:00

ŠVANDOVO DIVADLO Štefánikova 57 | 234 651 111 | svandovodivadlo.cz

PENÍZE OD HITLERA R. Denemarková KDO JE TADY ŘEDITEL L.von Trier ZLATÁ HUSA Pro děti ONĚGIN BYL RUSÁK I. Rousková MERLIN: ZROZENÍ T.Dorst DIOPTRIE RŮŽOVÝCH BRÝLÍ Xindl X KURZ NEGATIVNÍHO MYŠLENÍ B. Breinen ŽEBRÁCKÁ OPERA V.Havel ŠOA (HYDE PARK - PREMIÉRA)

29.10. a 8.11. 19:00 30.10. a 5.11. 19:00 31.10. 17:00 31.10. 19:00 1.11. 19:00 2.11. 19:00 3.11. a 10.11. 19:00 4.11. 19:00 4. – 6.11. 19:00

9.11. 19:30 10.11. 19:30

29.10. 19:00

10.11. 19:30

KOUZELNÝ CIRKUS

4.11. 20:00 ŠAVLE

7.11. 19:00

ZLATÝ KOŘENÁČ

10.11. 19:00

2.11. 19:00

Národní 20 | 224 933 947 | rockcafe.cz

CASANOVA V LÁZNÍCH A.Schnitzler HEDA GABLEROVÁ H. Ibsen

6.11. 19:00 9.11. 19:00

KÁŤA KABANOVÁ 31.10. 20:00

PONEC Aného

Jiří Bartovanec ČESKÁ PREMIÉRA

1. a 2. 11. | 20:00 divadlo Ponec, Husitská 24a, Praha 3 www.divadloponec.cz INZERCE

ME EVENTS

DÁME DĚŤÁTKU KLYSTÝR! – „KAŠLU NA TO!“, ŘEKLA HORTENSIE G. Feydeau 28.10. a 9.11. 19:00 U HITLERŮ V KUCHYNI A. Goldﬂam 29.10. 19:00 JAK JSEM SE ZTRATIL ANEB MALÁ VÁNOČNÍ POHÁDKA L.Aškenázy, J. Borna 30.10. 19:00

ART PRAHA GALERIE NOSTRESS

DVORAK SEC CONTEMPORARY

Dušní 10 | 606 803 791 | nostress.cz | otevřeno denně, 10:00 – 22:00

Dlouhá 5 | 284 37 098 | dvoraksec.com

PHILLIPPHE DOLLO fotograﬁe | do 31.11. LANGHANS GALLERY Vodičkova 37 | 222 929 333 | langhansgalerie.cz | út – ne 13:00 – 19:00

LANGHANS PRAHA fotograﬁe | do 2.1. VÝSTAVNÍ SÍŇ MÁNES Masarykovo nám.250 | 224 932 938 | www.ncvu.cz | út – ne 10:00 – 18:00

PLAY interaktivní projekt | od 4.11. NOVOMĚSTSKÁ RADNICE Karlovo nám. 1/23 | 224 947 190 | www. nrpraha.cz | út – ne 10:00 – 18:00

HIROSHIMA-NAGASAKI 1945-2010 fotograﬁe | do 14.11. GALERIE JAROSLAVA FOGLARA Betlémské nám.5a | 222 222 157 | www. gjf.cz | út – ne 10:00 - 18:00

HAMBURK V PRAZE architektura | do 5.12. GALERIE VIA ART Resslova 6 | 224 916 650 | www.galerieviaart.com | út – pá 13:00 – 18:00

PAUL BRANAIRD: LIVING DEAD koláže | do 16.11. LEICA GALLERY PRAGUE Školská 28 | lgp.cz | po – pá 10:00 – 20:00, so – ne 14:00 – 20:00

MARIE ŠECHTLOVÁ: FOTOGRAFIE 1960-70 fotograﬁe | do 7.11.

ČESKÉ STOPY V BRAZÍLII fotograﬁe CÍSAŘSKÁ KONÍRNA PRAŽSKÉHO HRADU HANS VON AACHEN malba

KLÁŠTER SV. ANEŽKY ČESKÉ

STÁLÁ EXPOZICE: STŘEDOVĚKÉ UMĚNÍ V ČECHÁCH A STŘEDNÍ EVROPĚ

JAN JINDRA: SILVESTRY V HOTELLU JALTA fotograﬁe | do 5.11.

ŠTERNBERSKÝ PALÁC

GALERIE HLAVNÍHO MĚSTA PRAHY Staroměstské náměstí 13 | 224826391 | ghmp.cz

RETROSPEKTIVA VÁCLAVA BOŠTÍKA obrazy | do 9.1. MIROSLAV POLÁCH: UMĚLCOVA NOHA koláže, Dům U Zlatého prstenu | do 21.11. TOMÁŠ CÍSAŘOVSKÝ: ŽLUTÁ SKVRNA malba, Staroměstská radnice, 2. patro | do 21.11. PO SAMETU současné umění, Dům U Zlatého prstenu KRÁLOVSKÝ SŇATEK historie Dům U Zlatého prstenu | 4.11. - 6.2. FUTURA

NY/PRAGUE Franklin Evans+Brendan Fernandes+další | do 31.10.

TEREZINSKÉ KŘÍDLO STARÉHO KRÁLOVSKÉHO PALÁCE

Hradčanské nám. 2 | 223 081 713 | ngprague.cz | STÁLÉ EXPOZICE: BAROKO V ČECHÁCH / SOCHAŘSTVÍ A MALÍŘSTVÍ / BAROKNÍ UMĚLECKÉ ŘEMESLO

Školská 28 | 222 942 334 | fotografstudio.cz

MUZEUM MONTANELLI

PRAŽSKÝ HRAD

SCHWARZENBERSKÝ PALÁC

U Milosrdných 17 | 224 810 628 | ngprague.cz | denně 10:00 – 18:00 kromě pondělí

Holečkova 49 | 251 511 804 | futuraproject. cz | st – ne 10:00 – 18:00

DANIEL PEŠTA: LEVITACE instalace/kresby | do 30.11.

NÁRODNÍ GALERIE PRAHA

FOTOGRAF GALLERY

IVANA LOMOVÁ: SLÁVIE malba | do 25.11. Nerudova 13 | 257 531 220 | www.muzeummontanelli.com | út – so 12:00 – 18:00 , ne 12:00 – 16:00

KONOPÍ? UNIVERZÁLNÍ LÉK přednáška/diskuze | 4.11. 19:00

Hradčanské náměstí 15 | 220 514 598 | ngprague.cz

EVROPSKÉ UMĚNÍ OD ANTIKY PO ZÁVĚR BAROKA MISTORVSKÉ DÍLA Z KOLOWRATSKÉ OBRAZÁRNY V RYCHNOVĚ NAD KNĚŽNOU malby | do 31.12. 2015 ALEGORICKÉ HOLDY ANTONÍNA BIRCKARDTA malby | do 10.1. KLÁŠTER SV. JÍŘÍ Jiřské náměstí 33 | 257 535 832 | ngprague.cz

KARLIN STUDIOS

STÁLÁ EXPOZICE ČESKÉHO KUBISMU

Křižíkova 14 | 251 511 804 | www.futuraproject.cz | st – ne 12:00 – 18:00

VELETRŽNÍ PALÁC

EKONOMIE NECHTĚNÝCH PŘÁTELSTVÍ instalace | do 28.11. GALERIE SVIT Štefánikova 43 | svitpraha.org | út – so 12:00 – 19:00

ERWIN KNEIHSL: TWO fotograﬁe, malba | do 30.11. FRANCOUZSKÝ INSTITUT V PRAZE

Dukelských hrdinů 47 | 224 301 122 | ngprague.cz

STÁLÁ EXPOZICE UMĚNÍ 20. A 21. STOLETÍ TVÁŘE POLSKÉHO DESIGNU design | do 30.11. JAN ŠTURSA: KRESBY kresby | do 27.3. MONET – WARHOL malby | do 7.1.

Štěpánská 35 | 221 401 011 | ifp.cz

GALERIE ČESKÉ POJIŠŤOVNY

GOTICKÉ PODLAŽÍ STARÉHO KRÁLOVSKÉHO PALÁCE STÁLÁ EXPOZICE: PŘÍBĚH PRAŽSKÉHO HRADU

FOOTBALL FIELD fotograﬁe | do 30.11. EMMANUEL GUIBERT: JAPONEC komiks | komiksfest.cz | 4.11. - 11.1.

Spálená 14 | 224 054 368 | galeriecpoj.cz | po – ne 10:00 – 18:00

CENTRUM SOUČASNÉHO UMĚNÍ DOX

GALERIE 5. PATRO

GALERIE CHODOVSKÁ TVRZ

Poupětova 1 | 774 145 434 | dox.cz

CESTY 1972-1992 Gilbert&George | do 2.1.2011 PLANETA EDEN: SVĚT ZÍTŘKA V SOCIALISTICKÉM ČESKOSLOVENSKU V LETECH 1948–1978 do 29.11. METROPOLIS streetart | do 31.12. GALERIE RUDOLFINUM

Myslíkova 9 | 222 210 860 | artkunst.cz | st – so 12:00 – 18:00

PAVEL SOUKUP výběr prací | do 31.10.

ROCK CAFÉ

GALERIE NOD |

Národní 20 | 224 933 947 | rockcafe.cz | po – pa 10:00 – 3:00

RETROCK CAFÉ fotograﬁe | 1.11. - 30.11. RYBBANARUBY

DECADENCE NOW! ZA HRANICÍ KRAJNOSTI fotograﬁe | 2.1.

MONGOLSKO 2010 cestovatelské promítání | 1.11. 18:00

Ledvinova 9 | 272 952 482 | chodovskatvrz.cz | út - ne 13.00 - 19.00

JIŘÍ DAVID: MAADHA KAI, MADADAYO! instalace | do 6.11.

Alšovo nábřeží 12 | 227 059 205 | galerierudolﬁnum.cz

INZERCE

MARTIN KURÝŠ malby | do 12.12.

Mánesova 87 | 731 570 701 | rybanaruby.cz

Dlouhá 33 |

| nod.roxy.cz

MĚSTEČKO USÍNÁ... malby/kresby/fotograﬁe | do 5.11. PALÁC AKROPOLIS Kubelíkova 27 | 296 330 911 | palacakropolis.cz

POHLEDY Vladimír Kovařík | 1. - 30.11.

ME EVENTS Marta Polรกkovรก: Hladkรก hrana | Festival Natล ikrรกt 2010

INZERCE

TIPY BRNO

šílený

kasovní

holandský

ruský

BOHNICE ANEB ČLOVĚČE NEZLOB SE

„PLATÍM!!!“

NIZOZEMCI HNED 2X

MOSKVA-PETUŠKI

Putovní výstava registračních pokladen pocházející ze sbírkového fondu Múzea obchodu Bratislava. Představuje nepostradatelné, důležité, užitečné, ale zároveň krásné „stroje“. Výstava obsahuje i audiovizuální složku, která se snaží interaktivně zapůsobit na návštěvníky.

Festival nizozemské kultury NethWorks.cz 2010 přivezl do Brna dvě výstavy. V Sále B. Bakaly a Galerii G2 jsou to ukázky holandského komiksu pod názvem Utrechtská oranžáda. V Brno Gallery CZ pak můžete až do 26. listopadu zhlédnout poutavá monochromní plátna nizozemské malířky Els Moes i open party, přednášku o současném tanci nebo výstavu fotograﬁí.

Humorný a zároveň otřesný dokument o všedním životě ruských lidí. Jediné představení v České republice přiváží do Brna Teatr Zoopark z Nižného Novgorodu. Představení je tlumočeno do češtiny. Režie: Irina Zubžidskaja. Hrají: Oleg Šapkov, Lev Charlamov, Julia Kosareva. .

Brno | září – listopad 2010 www.nethworks.cz

Divadlo Reduta | 11. 11. www.ndb.cz

Tragikomedie z komunistického blázince. Příběh, volně inspirovaný životním osudem Miroslava Macháčka, signatářem Charty 77. Hra vrátí diváky do roku 1978, kdy touhy a sny let šedesátých byly dávno rozpuštěny v normalizované každodennosti, veřejný život byl vyprázdněn oﬁciálními deklaracemi. Režie: M. Amsler.

HaDivadlo | 19. 11. | 19.30 www.hadivadlo.cz

Technické muzeum 19. 10. 2010 – 23. 1. 2011 www.technicalmuseum.cz

Olej

triphopový

etnický

provokativní

NARCOTIC FIELDS + LEALOO

DJANGO FEST

HIGH! HI! PARTY

Moravské zemské muzeum - DČtské muzeum KOLONIÁL U PANA BAJZY

Djangofest i letos představí skvělé hudebníky: Milana Horvátha a s Paramisarou, kapelu Jazz Famelia Idy Kelarové a Dezidera Duždy, Rudu Bagára s Make It Funky, kapely Feher Fekete Kerek a Propaganda. Jako taneční doplnění vystoupí skupiny Merci, Terne čhaja, Gypsi princess a Cikne čhave s Veronikou Kačovou.

Pozdravte své známé, debatujte o umění, nebo se staňte sami uměleckým objektem. Ve třech podlažích hudebního klubu Muzejka je prostor na vše. První patro ovládne kapela Koistinen a DJ Dan Keschen. Chill-out v přízemí. Mantrou všech umělců je věta: "Šestého listopadu budu vyexponován v Muzejce."

Fléda | 30. 10. | 18.00 www.ﬂeda.cz

Muzejka | 6. 11. | 20.00 www.mezipatra.cz

Snad všichni známe knížku Karla Poláčka "Bylo nás pět". Výstava, kterou nás provedou postavy obchodníka Bajzy, cukráře Svobody, strýce Vařeky a řezníka Čtveráka, představí unikátní kolekci historických obchodů, jejich vybavení a zboží. Kromě historických krámků návštěvníky čeká například jarmark, sbírka reklamních cedulí a plakátů či historických platidel. Palác šlechtičen 2. 11. 2010 -16. 4. 2011 www.mzm.cz

Kombinace triphopových kapel, elektroniky i kytarové hudby s výrazným zpěvem, představí kvalitní verzi současné muziky. Narcotic Fields jsou médii označovány za český Massive Attack. Lealoo je formace pohybující se mezi škatulkami na pomezí zasněného indie popu, triphopu a elektroniky Starý Pivovar | 4. 11. | 20.00 www.lealoo.cz

historický 2. listopad 2010 - duben 2011

INZERCE

TRIBUTE TO FRANK SINATRA POCTA FRANKU SINATROVI

18. 11. 2010 HALA VODOVA

ZAČÁTEK 19:30

DAN BÁRTA VOJTĚCH DYK MATĚJ RUPPERT TEREZA ČERNOCHOVÁ

B SIDE BAND profesionální brněnský big band

ČLENOVÉ FILHARMONIE BRNO symfonický orchestr Frankie’s Girl’s company taneční skupina aranžmá ZdenĚk Novák

www.moraviamusicfest.cz

LIVE MUSIC AGENDA BRNO 20:00 19:30 20:30 19:30 20:00

MONKEY BUSINESS & J.A.R. MASCARA SUNFLOWER CARAVAN HANA A PETR ULRYCHOVI NARCOTIC FIELDS + LEALOO

alternative folk/rock indie folk electronica/triphop metalcore kelts

Fléda, ﬂeda.cz Klub Leitnerova, leitnerka.cz Metro music bar, metromusic.cz Musilka, ksomega.cz Starý pivovar, starypivovar.cz

kdy kdo

kde

20:00 20:00 20:00 20:00

alternative rock/punk rock rock

Alterna, alterna.cz Melodka, melodka.cz Boro, boro-klub.cz Stará pekárna, starapekarna.cz

kdy kdo

kde

pátek 5. listopadu

20:00 GATE CRASHER+IMODIUM 20:00 UCAN2+SERWATT

rock/metal hc/rock

Melodka, melodka.cz Stará pekárna, starapekarna.cz

kdy kdo

kde

20:00 REAL EYES+GROUNDKEEPER

grungecore

Stará pekárna, starapekarna.cz

kde

kdy kdo

kde

Favál, faval.cz

19:00 MISTY WAYS+LIVE EVIL+TISÍC LET

rock

Favál, faval.cz

pop/punk folk

Metro music bar, metromusic.cz Bezbariérové Divadlo Barka, barka.unas.cz Stará pekárna, starapekarna.cz

JAN BUDAŘ A ELIŠČIN BAND BIG BOSS+KULTURNÍ ÚDERKA+DALŠÍ FLOWER POWER+PERIHELIUM KARPATSKÉ HORKÉ

20:00 VIKTOR SMOLSKI 20:00 NAVOSTRO

pátek 29. října

19:30 MUTIN FEST 6: PROJEKT PARABELUM+- hc/rock FILTHYMINDS+CROSSCHECK 20:00 DJANGO FEST 20:30 EZY RIDERS

ska indie

20:00 LUSY+ANIMAL FARM+SPYDER 20.00 SILENT STREAM OF GODLESS ELE-

rock rock/metal

20:00 NOHAMANAHORU

rock

GY+ENDLESS+FREE FALL

Melodka, melodka.cz Stará pekárna, starapekarna.cz

sobota 6. listopadu

sobota 30. října kdy kdo

Fléda, ﬂeda.cz Metro music bar, metromusic.cz U hada, u-hada.cz Melodka, melodka.cz Stará pekárna, starapekarna.cz

neděle 31. října

OD RÁJE+SYNAESTHETICS+STOKER 20:30 LIDOPOP 100RY 18:00 FOLKOVÝ OŘÍŠEK 2010

20:00 ZRNÍ+JAKUB ČERMÁK

alternative

neděle 7. listopadu kdy kdo

kde

18:00 GOSPEL FLÉDA 20:30 VICTOR BAILEY GROUP

gospel jazz jap. lidové písně hc/metal jazz

Fléda, ﬂeda.cz Metro music bar, metromusic.cz HF JAMU, hf.jamu.cz

kdy kdo

kde

20:00 QUATTRO FORMAGGI 20:00 TARAPACA JAZZ

jazz jazz

Alterna, alterna.cz Stará pekárna, starapekarna.cz

17:30 KYOTO MUNICIPAL KYOTO HORIKAWA

kdy kdo

kde

pondělí 8. listopadu

20:30 ZUZANA LAPČÍKOVÁ KVINTET 20:00 NARAJAMA REVITISED

rock/folk alternative/rock

Metro music bar, metromusic.cz Melodka, melodka.cz

kdy kdo

kde

20:30 LACO DECZI & CELULA NEW YORK

jazz

20:00 THE PARTISAN

rock

Metro music bar, metromusic.cz Stará pekárna, starapekarna.cz

SENIOR HIGH SCHOOL OF MUSIC 20:00 PRO PAON+PITBULL DIESEL 20:00 3S+K

pondělí 1. listopadu

úterý 2.listopadu kdy kdo

kde

19:30 SETKÁVÁNÍ NOVÉ HUDBY PLUS 20:00 DANNY DIABLO+DALŠÍ 20:00 SOIL

vážná hudba hc/hip hop jazz

HF JAMU, hf.jamu.cz Melodka, melodka.cz Stará pekárna, starapekarna.cz

kdy kdo

kde

20:00 SKYLINE

electronica/pop folk folk jazz

Fléda, ﬂeda.cz

středa 3. listopadu

19:30 ORION 18:30 ŽALMAN 20:00 COWHILL 18:00 MR SWING

swing

20:00 FILOSOFIE KLADIVEM VOL. 3 19:30 SETKÁVÁNÍ NOVÉ HUDBY PLUS 20:00 DAVID KOLLAR INTERNATIONAL

rock/metal vážná hudba jazz/rock

PROJECT

Klub Leitnerova, leitnerka.cz Musilka, ksomega.cz Podobrazy, podobrazy.cz Dělnický dům, delnickydumbrno.cz Melodka, melodka.cz HF JAMU, hf.jamu.cz Stará pekárna, starapekarna.cz

čvrtek 4. listopadu kdy kdo

kde

19:00 SHINING(SWE)+ENTHRONED(BEL)+-

death metal

Favál, faval.cz

SVART CROWN(FRA)

ME EVENTS

čvrtek 28. října

Melodka, melodka.cz Stará pekárna, starapekarna.cz

úterý 9. listopadu kdy kdo

kde

20:00 19:30 20:30 19:00 19:00 20:00

alternative blues/soul pop acoustic folk vážná hudba jazz

Fléda, ﬂeda.cz Klub Leitnerova, leitnerka.cz Metro music bar, metromusic.cz Semilasso, semilasso.cz HF JAMU, hf.jamu.cz Stará pekárna, starapekarna.cz

kdy kdo

kde

20:00 MŇÁGA A ŽĎORP 19:30 DISTANT BELLS

Fléda, ﬂeda.cz Klub Leitnerova, leitnerka.cz

20:00 HKR TRIO 20:00 PARAMISARA

rock pink ﬂoid revival latino jazz

20:00 THE FIREBALLS 18:00 MR SWING

rock´n´roll swing

17:00 VARHANNÍ KONCERT 20:00 BRAN

vážná hudba kelts

DVA (KŘEST CD) + LONGITAL BACKSIGHT+ORANGE SUNSET BLVD. MIRO ŽBIRKA SETKÁVÁNÍ NOVÉ HUDBY PLUS CLAIRE MICHAEL QUARTET

středa 10. listopadu

Podobrazy, podobrazy.cz Starý pivovar, starypivovar.cz Šelepova no. 1, selepova.cz Dělnický dům, delnickydumbrno.cz HF JAMU, hf.jamu.cz Stará pekárna, starapekarna.cz

PARTY AGENDA BRNO čvrtek 28. října kdy kdo

neděle 31. října co

20:30 ERASMUS NIGHT, DJ PRINCIPAL electro 20:00 HALLOWEEN PARTY, DJS: NIC ROBERT- electro SON+ITCH MY HAHAHA

kde

kdy kdo

kde

Faval, faval.cz Fléda, ﬂeda.cz

20:00 KONEC NEDĚLNÍ „ NUDY V BRNĚ“, DJ

trance/progressive

Vyhlídka, vyhlidka-cafe.cz

kde

LEO LYCRA

Mersey, mersey.cz Metro Music Club, metromusic.cz happy´n´lati- Vyhlídka, vyhlidka-cafe.cz no house

pondělí 1. listopadu

kdy kdo

kde

úterý 2. listopadu

20:00 RUSH HOUR DJ REAKY 20:30 TRUE SCHOOL HIP HOP NIGHT VOL. 2,

electro hip-hop

ABAJO Faval, faval.cz

kdy kdo

kde

20:00 PARTY PODNIKATELSKÉ FAKULTY VUT,

Faval, faval.cz

20:30 METRO POP ROCK FUNK MIX

pop

Metro Music Club, metromusic.cz Mersey, mersey.cz

DJ DANNS 20:00 MEDICKÉ PŮLENÍ 20:00 DISCOMUSIC

dance

20:00 OLDIES PARTY, DJ TIM 20:30 HIP HOP DANCE BATTLE 20:00 POCO

disco hip-hop

kdy kdo

19:00 HYDROSILVESTR 2010, THE GLASS ONI- oldies/disco ON + DJ PRINCIPAL

pátek 29. října

4021

20:00 VERSUS MERSEY-O‘SEEX VS. SONNE RE- house SIDENTS

20:00 FRIDAY DISCO NIGHT

disco

20:00 STAROBRNO OLDIES PARTY

oldies

20:00 SLIBNÉ VYHLÍDKY, DJ MURHPY

house

20:00 GLIMMER PARTY

dance

20:00 ŠÍLENÁ NOČNÍ SHOW

Slovan club, slovanclub.cz Šelepova no.1, selepova.cz Vyhlídka, vyhlidka-cafe.cz Franklin klub, franklin-brno.cz Klub 14, klub14ka.cz

Faval, faval.cz

funky´n´jackin Vyhlídka, vyhlidka-cafe.cz house

20:00 ACRO

Fléda, fleda.cz Slovan club, slovanclub.cz groovyńćlub Vyhlídka, vyhlidka-cafe.cz music disco Klub 14, klub14ka.cz disco

20:00 JOHANNES 20:00 DISCOTÉKA OLDIES, DJ CUBA 6

středa 3. listopadu kdy kdo

kde

20:00 FUNIVERSITY, DJ KUBA MISHEK

d´n´b

ABAJO

20:00 FAVÁL PEDF A FSPS, DJ SNAFFF 20:00 DISCOMUSIC

electronic disco

kdy kdo

kde

20:00 STUDENTS NIGHT SPECIAL, DJ KUBA

d´n´b

ABAJO

20:00 JEROME AUSTIN

nu-jazz

oldies

Šelepova no.1, selepova.cz Vyhlídka, vyhlidka-cafe.cz Franklin klub, franklin-brno.cz Klub 14, klub14ka.cz

20:00 STUDENT PÁRTY

mix

Faval, faval.cz Slovan club, slovanclub.cz Vyhlídka, vyhlidka-cafe.cz Franklin klub, franklin-brno.cz

kdy kdo

kde

20:00 OLDIES PARTY, DJ TIM 20:00 DISCOMUSIC

disco disco

Mersey, mersey.cz Slovan club, slovanclub.cz

sobota 30. října

MISHEK 20:00 STAROBRNO OLDIES PARTY

20:00 SOUND CAFÉ, DJ POCO+GUEST

house

20:00 CAPTAIN MORGAN PARTY

dance

20:00 MUSIC MIX DJ PERFECT

čvrtek 4. listopadu

Cestovatelské večery s promítáním

POZOR! Nové promítací místo! Sál B. Bakaly, Žerotínovo nám. 6, vždy ve čtvrtek v 18.00 hodin Předprodej vstupenek:

Vobchůdek v podchodu, KBC

www.kudrna.cz/promitani INZERCE

PARTY AGENDA BRNO rockotéka

U hada, u-hada.cz

20:00 POCO

happy´n´lati- Vyhlídka, vyhlidka-cafe.cz no house

pondělí 8. listopadu kdy kdo

20:00 PŮLENÍ PEF 20:00 ACRO

Fléda, ﬂeda.cz funky´n´jackin Vyhlídka, house vyhlidka-cafe.cz

pátek 5. listopadu

kde

kdy kdo

kde

úterý 9. listopadu

20:00 TOO SEXI, DJ MICHAL PEŠINA 20:00 WEED IN DA BEAT 20:30 METRO MIX DJ SILENT

house freetekno

kdy kdo

kde

20:00 P3 ANEB PRAVÁ PEKELNÁ PÁRTY DJ

dance

Faval, faval.cz

20:00 TY NIKDY TOUR 20:00 FRIDAY DISCO NIGHT

hip-hop disco

20:00 STAROBRNO OLDIES PARTY

oldies

20:00 SLIBNÉ VYHLÍDKY, DJ MURHPY

house

20:00 GLIMMER PARTY

dance

ABAJO Faval, faval.cz Metro Music Club, metromusic.cz Mersey, mersey.cz Slovan club, slovanclub.cz Šelepova no.1, selepova.cz Vyhlídka, vyhlidka-cafe.cz Franklin klub, franklin.cz Klub 14, klub14ka.cz

20:00 ŠÍLENÁ NOČNÍ SHOW sobota 6. listopadu

OLLIE 20:00 DISCOMUSIC

20:00 JOHANNES 20:00 DISCOTÉKA OLDIES DJ CUBA 6

disco

Slovan club, slovanclub.cz groovy´n´club Vyhlídka, vyhlidka-cafe.cz music disco Klub 14, klub14ka.cz

středa 10. listopadu kdy kdo

kde

20:00 FUNIVERSITY DJ KUBA MISHEK 20:00 RENEGADES 20:30 MICHAEL JACKSON & 80´S PARTY

d´n´b mix disco

ABAJO Faval, faval.cz Metro Music Club, metromusic.cz Slovan club, slovanclub.cz U Hada, u-hada.cz Vyhlídka, vyhlidka-cafe.cz Franklin klub, franklin-brno.cz

DJ SILENT

kdy kdo

kde

20:00 REGGAENERACE, DJS: SOLO BAN-

reggae

Fléda, ﬂeda.cz

20:00 DISCOMUSIC

disco

Slovan club, slovanclub.cz Šelepova no.1, selepova.cz U Hada, u-hada.cz Vyhlídka, vyhlidka-cafe.cz Franklin klub, f ranklin-brno.cz Klub 14, klub14ka.cz

20:00 DJ NIGHT 20:00 JEROME AUSTIN

rockotéka nu-jazz

20:00 STUDENT PÁRTY

mix

TON+DALŠÍ 20:00 VODKA PARTY V BRNĚ

disco

20:00 STAROBRNO OLDIES PARTY

oldies

20:00 SPYDER‘S CHILLAX 20:00 SOUND CAFÉ, DJ POCO+GUEST

r´n´b house

20:00 CAPTAIN MORGAN PARTY

dance

20:00 MUSIC MIX DJ PERFECT

ME EVENTS

20:00 ILJA

neděle 7. listopadu kdy kdo

kde

20:00 KONEC NEDĚLNÍ „ NUDY V BRNĚ“ DJ

trance/progressive

Vyhlídka, vyhlidka-cafe.cz

LEO LYCRA

INZERCE

KINA BRNO ART Cihlářská 19 | 541 213 542 | kinoartbrno.cz

THE RUNAWAYS USA 2010 hudební 28. – 31.10. 18:45 BIBLIOTHEQUE PASCAL GER/GBR/HUN 2009 drama 28. – 31.10. 20:00 ROZERVANÁ OBJETÍ ESP 2009 drama/thriller 1. – 4.11. 18:45 a 4.11. 21:00 FLANDRY FRA 2006 drama/válečný 1.11. 21:00 FOR SEMAFOR CZE 2010 dokument 2. – 3.11. 21:00 MZP: TOM DE PÉKIN FRA 5.11. 16:00 MZP: LABUTÍ JEZERO GBR 1996 hudební 5.11. 18:00 MZP: MELOUNOVÁ ŽENA USA 5.11. 21:00 MZP: GO-GO KLUCI A KOČKY OD VEDLE (MALÝ SÁL) 5.11. 21:00 MZP: SINGLE MAN USA 2009 drama 6.11. 16:00 MZP: SMRT V BENÁTKÁCH ITA/FRA 1971 drama 6.11. 18:00 MZP: CHVĚNÍ, HRANÍ, RODIČOVSTVÍ A NÁSILÍ (MALÝ SÁL) 6.11. 21:00 MZP: SVĚT KEITHE HARINGA ITA/FRA 7.11. 16:00 MZP: VZPOMÍNKY NA NEW YORK GER 7.11. 18:00 MZP: ZUŘIVÉ SLUNCE, BOUŘLIVÉ NEBE MEX 7.11. 21:00 MZP: JAK SI POŘÍDIT PŘÍTELE NEBO ZLOMENÉ SRDCE (MALÝ SÁL) 7.11. 21:00 MZP: LE TIGRE NA TURNÉ USA dokument 8.11. 18:00 MZP: CHRIS A DON, PŘÍBĚH LÁSKY USA 8.11. 21:00 MZP: TABU (MALÝ SÁL) CZE 8.11. 21:00 MZP: MEZI DOSPĚLÝMI FRA 2006 komedie/drama 9.11. 18:00 MZP: IMAGINÁRNÍ LÁSKY CAN 2010 drama 9.11. 21:00 MZP: OKAMŽIKY VZPOURY (MALÝ SÁL) USA 9.11. 21:00 SVATÁ HORA USA/MEX 1973 drama 10.11. 18:45 SALÓ ANEB 120 DNŮ SODOMY ITA/FRA 1975 válečný 10.11. 21:00 KINOKAVÁRNA Nám. SNP 33 | 732834056 | kinokavarna.cz

PO ČEM ŽENY TOUŽÍ USA 2000

10.11. 20:00

LUCERNA Minská 19 | 549 247 070 | kinolucerna.info

KUKY SE VRACÍ CZE 2010 dobrodružný 27.10. 16:00 a 28. – 31.10. 14:15 LET´S DANCE 3D USA 2010 hudební/romantický 28. – 31.10. 16:15 THE DOORS USA 2009 dokument 28. – 31.10. 18:15 ONDINE USA 2009 pohádka/drama 28. – 31.10. 20:30

KAJÍNEK CZE 2010 drama/thriller NA CESTĚ AUT/GER 2010 drama POSTRADATELNÍ USA 2010 akční/thriller

1.11. 16:00 1. – 3.11. 18:15

MZP: LHÁŘ MÁ ČTYŘI TVÁŘE USA 9.11. 21:00 DF: POSTAVA K PODPÍRÁNÍ, DÉMANTY NOCI ČSSR 10.11. 17:00 VŠUDE DOBŘE, PROČ BÝT DOMA USA/GBR 2009 komedie 10.11. 20:00

1. – 3.11. 20:30 STRÝČEK BÚNMÍ GBR/FRA/GER/SPA

2010

komedie/pohádka 4. - 10. 11. 18:00 WALL STREET: PENÍ ZE NI KDY NESPÍ USA 2010 drama 4. – 10.11. 20:30 a 5.11.,8.11. 15:30 JAK VYCVI ČI T DRAKA USA 2010 animovaný 6. – 7.11. 14:15 OKO NAD PRAHOU CZE 2010 dokument 6. – 7.11. 16:15 SCALA Moravské nám. 3 | 542 211 659 | kultura-brno.cz

ROMÁN PRO MUŽE CZE | 2010 | komedie/drama 28. – 29.10. 17:30 a 20:00 ZEMAN 100: BLÁZNIVÁ KRONIKA ČSSR 1964 historický/komedie 30.10. 15:30 ZEMAN 100: UKRADENÁ VZDUCHOLOĎ ČSSR 1966 historický/dobrodružný 30.10. 17:30 (K)LAMAČ SRDCÍ FRA 2010 komedie 30. – 31.10. 20:00 ZEMAN 100: NA KOMETĚ ČSSR 1970 dobrodužný/sci-ﬁ 31.10. 15:30 ZEMAN 100: ČARODĚJŮV UČEŇ ČSSR 1977 horror/pohádka 31.10. 17:30 ILUZIONISTA GBR/FRA 2010 animovaný 1. - 3.11. 17:30 MUŽI, KTEŘÍ NENÁVIDÍ ŽENY SWE/GER/NOR 2009 thriller 1. – 3.11. 20:00 MZP: PATRIK, VĚK 1,5 SWE 2008 krimi 4.11. 18:00 MZP: KVÍLENÍ USA 2010 drama 4.11. 21:00 MZP: LOUSKÁČEK! GBR 2010 akční/rodinný 5.11. 16:00 MZP: 80DNÍ SPA 2010 drama 5.11. 18:00 MZP: VYKOPNI GBR 2010 drama 5.11. 21:00 MZP: I LOVE YOU PHILLIP MORRIS USA/FRA 2009 komedie 6.11. 14:00 MZP: NĚŽNÉ FIKCE USA 6.11. 16:00 MZP: S.Ů.V.Y. USA 6.11. 18:00 MZP: ZABIL JSEM SVOU MATKU KAN 2009 drama 6.11. 21:00 MZP: OPEN USA 2010 drama 7.11. 16:00 MZP: SAŠA GER 1962 drama 7.11. 18:00 MZP: VRCHONÉ UMĚNÍ KAN/USA 1988 7.11. 21:00 MZP: SLEČNA KICKI SWE/TAI 2009 drama 8.11. 18:00 MZP: FEMINISTICKÝ PORNO ČÍČY GER/FRA 2009 drama 8.11. 21:00 MZP: CAR MAN GBR 2010 drama 9.11. 18:00

STARÝ PIVOVAR Božetěchova 1 | 541 141 018 | starypivovar.cz

FESTIVAL AKČNÍCH FILMŮ: COBRA USA | 1986 | akční 2.11. 18:30 FESTIVAL AKČNÍCH FILMŮ: OD SOUMRAKU DO ÚSVITU USA | 1996 | akční 9.11. 18:30

DIVADLA BRNO BURANTEATR Kounicova 22 | 774 482 131 | buranteatr.cz

BURANI Zetel PAN POLŠTÁŘ M. McDonagh TEN TŘETÍ F. Zeller

8.11. | 19:30 9.11. | 19:30 10.11. | 19:30

DIVADLO BOLKA POLÍVKY Jakubské nám. 5 | 542 214 692 | bolek.cz

LÁSKA NARUBY J. Nvota KDYŽ HARRY POTKAL SALLY N. Ephorn PRO DÁMU NA BALKONĚ B. Polívka ZÁSKOK Z. Svěrák KOSA J. Nvota

29.10. | 19:00 30.10. | 19:00 1.11. | 19:00 3.-4.11. | 19:00 5.11. | 19:00

Viliam KlimáÊek:

JSEM KRAFTWERK!

5.11. 19:30

27.11. 19:30

Statutární mÖsto Brno ƥnanÈnÖ podporuje Centrum experimentálního divadla, pĔíspÖvkovou organizaci. Inscenace se uskuteÈăuje za ƥnanÈní podpory Ministerstva kultury ÇR.

INZERCE

DIVADLA BRNO HADIVADLO 6.11. | 19:00 7.11. | 19:00 8.11. | 19:00

DIVADLO POLÁRKA Tučkova 34 | 541 247 274 | divadlopolarka.cz

BROUČCI J. Karaﬁát 30.10. 15:30 a 1. – 3.11. 8:30, 10:15 ČARODĚJŮV UČEŇ J. Macešek 4.11. 9:30 a 19:00, 5.11. 9:30 STANDA A DŮM HRŮZY H. Mikolášková 6.11. 15:30 a 8. – 9.11. 8:30, 10:15 NA KŘÍDLECH ČESKÉ POEZIE Večer plný poezie 9.11. 19:00 Z JEDNÉ I DRUHÉ KAPSY K. Popel 10.11. 9:30 DIVADLO U STOLU Zelný trh 9 | 542 123 420 | divadloustolu.cz

LEGENDA O INKVIZITOROVI F. M. Dostojevskij ORESTEIA (AGAGEMNON) Aischylos

Poštovská 8D | 542 212 761 | hadivadlo.cz

PSANÍ JEŽÍŠKOVI F. H. Pocci 29. – 30.10. 19:30 a 30.10. 11:00 KOMEDIOGRAF L. Babulo 31.10. 17:00 a 20:00 MODELKA XXL ANEB MOJE STEHNA V PROKLATÝM DETAILU V. Borůvková 2.11. 19:30 VĚC MAKROPULOS K. Čapek 3.11. 10:00 a 19:30 UCHO L. +J. Procházkovi 4.11. 19:30 JSEM KRAFTWERK! V. Klimáček 5.11. 19:30 FANOUŠ A PROSTITUTKA ANEB KLIŠÉ V NEGLIŽÉ L. Balák 6.11. 19:30 IDIOTI L. von Trier 7.11. 19:30 INDIÁN V OHROŽENÍ J. Havelka 9.11. 19:30 PSYCHÓZA VE 4:48 S. Kane 10.11. 19:30 HUSA NA PROVÁZKU

8.11. 19:30 10.11. 19:30

DIVADLO ŠANSONU Jamborova 3323/65 | 548 216 927 | divadlosansonu.cz

POHÁDKY Z DOBRÁČKOVA Č.2: JAK VODNÍK KAPIČKA PŘIŠEL O VODU J. Vondrák 30.10. a 10.11. 15:00

DNY DEKADENTNÍHO DIVADLA 2. – 4.11.

10.11. 19:30

MĚSTSKÉ DIVADLO BRNO Lidická 16

533 316 301 mdb.cz

Činoherní scéna OIDIPUS KRÁL – VEŘEJNÁ GENERÁLKA Sofokles 29.10. 14:00 a 19:30 OIDIPUS KRÁL – PREMIÉRA Sofokles 30. – 31.10. a 4.11. 19:30 TŘI MUŠKETÝŘI A. Dumas 1. – 2.11. 18:00 MACBETH W. Shakespear 3.11. 19:30 DOKONALÁ SVATBA R. Hawdon 5.11. 18:00 ŠKOLA ZÁKLAD ŽIVOTA J. Žák 6.11. 15:00 a 19:30 KOLOČAVA P. Ulrych 7. – 10.11. 19:30 Hudební scéna JESUS CHRIST SUPERSTAR A. L. WEBBER 29.10. 19:30 a 30. – 31.10. 18:00 DANISH RADIO BIG BAND& B SIDE BAND 3.11. 19:30

Zelný trh 9 | 542 123 425 | provazek.cz

BALADA PRO BANDITU M. Uhde 28.10. 19:00 TETA HUSA NA NEDĚLI V. Havel 30.10. 16:00 CIRKUS HAVEL ANEB MY VŠICHNI JSMKE LÁĎA V Havel 2.11. 19:00 LÁSKY JEDNÉ PLAVOVLÁSKY M. Forman 4.11. 19:00 BALETKY … A. Saalbachová 5.11. 19:00

DŮM UMĚNÍ Malinovského nám. 2 | 542 213 883 | dumumeni.cz

NESLADÍM S. Štepka

ME EVENTS

LAKOMEC G. Hofcomoedianten ZHASNĚTE LAMPIONY A. Gólman POKUS PES ČILI POTWOR V. Hybnerová

KD RUBÍN Májovského nám. 3 | 541 213 704 | kdrubin.cz

MANŽELSKÉ VRAŽDĚNÍ J. Hřebejk

2.11. 19:30

NÁRODNÍ DIVADLO BRNO Dvořákova 11 | 542 158 111 | ndbrno.cz

JANÁČKOVO DIVADLO SPARTAKUS A. Chačaturjan NETOPÝR J. Strauss MADAMA BUTTERFLY G. Puccini CARMEN R. Ščedrin AIDA G. Verdi U2 – YOU TOO…TY TAKY?

29.10. 19:00 30.10. a 9.11. 19:00 1.11. 19:00 3.11. a 5.11. 19:00 6.11. 19:00 7.11. 19:00

MAHENOVO DIVADLO

ANTICKÁ TRAGÉDIE O SEBEPOZNÁNÍ

SOFOKLES

CIRKUS HAVEL aneb My všichni jsme Láďa 2. 11. 2010 v 19.00

REÎIE

STANISLAV MO·A

V titulní roli

JI¤Í Mach

režie: V. Morávek vstupenky v pokladně Divadla Husa na provázku tel. 542 123 425, www.provazek.cz

O b j e d n á v k y v s t u p e n e k : k o m e r ã n í o d d . M d B , L i d i c k á 1 2 602 00 Brno, tel.: 533 316 410, e-mail: komercni@mdb.cz INZERCE

DIVADLA BRNO LAKOMEC Molière 29.10. 19:00 KRÁL RICHARD III. W. Shakespeare 30.10. 18:00 EDITH, VRABČÁK Z PŘEDMĚSTÍ 31.10. 19:00 P. Malásek NEMRTVÝ ANEB UPÍR Z TRANSYLVÁNIE B. Stoker 1.11. 19:00 GAZDINA ROBA G. Preissová 2.11. 19:00 ŠKOLA ŽEN Molière 3.11. 19:00 ZLATÍ CHLAPCI (…VSTUPTE!) N. Simon 4.11. 19:00 IDEÁLNÍ MANŽEL O. Wilde 6.11. 17:00 BROUČCI J. Karaﬁát 7.11. 17:00 a 8.11. 10:00 POPELKA G. Rosini 8.11. 19:00 KRÁLOVNA MARGOT A. Dumas 9.11. 19:00 MORAVSKÉ SEKRETÁŘKY F. Wittenbrink 10.11. 19:00 MALÁ SCÉNA MAHENOVA DIVADLA ZLATOVLÁSKA J. Kainar 6.11. 15:00 ŠÍPKOVÁ RŮŽENKA Ch. Perrault 7.11. 14:00 DIVADLO REDUTA KVAK A ŽBLUŇK A. Lobel 30.10. 14:00 RODINNÝ VEČER V. Havel 1.11. 19:00 RŮŽE PRO MARKÉTU M. Viewegh 4.11. 19:00 KORESPONDENCE V+W (PREMIÉRA) J. A. Pitínský 5.11. 19:00 39 STUPŇŮ J. Buchan 6.11. 19:00 PORNOHVĚZDY T. Svoboda 7.11. 19:00

INZERCE

ELEMENTÁRNÍ ČÁSTICE M. Houellebecq TARTUFFE GAMES Molière MOJE STRAŠIDLO F. Mitterer

8.11. 19:00 9.11. 19:00 10.11. 19:00

PROJEKT CED Zelný trh 9 | 542 123 428 | ced-brno.cz

ROZKŘIK E. Talská VÝPRODEJ SNŮ E. Talská WELLNESS K. Bystrický NEJVĚTŠÍ POKLAD Z. Mikotová

30.10. 19:30 31.10. 19:30

ART BRNO DŮM UMĚNÍ MĚSTA BRNA Malinovského nám. 2 | 542 211 808 | dumb. cz | út-ne 10:00 – 18:00

JOEL PETER WITKIN- DECADENCE NOW! fotograﬁe DNY DEKADENTNÍHO DIVADLA divadlo

od 1.10. 2. - 4.11.

DŮM PÁNŮ Z KUNŠTÁTU Dominikánského 9 | 542 423 440 | dumumeni.cz | út-ne 10:00 – 18:00

REALITE JE VÍC NEŽ FIKCE asambláž

do 14.11.

4.11. 19:30 9.11. 19:30

GALERIE G99 Dominikánského 9 | 542 423 440 | dumumeni.cz | út-ne 10:00 – 18:00

LUKÁŠ HÁJEK: INSTALACE instalace

STARÝ PIVOVAR Božetěchova 1 | 541 141 018 | starypivovar.cz

do 31.10.

ABSOLUTNÍ DIVADLO: NENÍ TO TAK ŠPATNÝ P. Barnes 1.11. 19:30 BESEDA O ŠVÉDSKÝCH DETEKTIVKÁCH S PŘEKLADATELKOU AZITOU HAIDAROVOU 3.11. 19:00

DŮM PÁNŮ Z LIPÉ

ŠELEPOVA NO.1

GALERIE KABINET

ŠELEPOVA 1 | 541 213 342 | selepova.cz

Radnická 4 | kultura-brno.cz | po-pá 10:00 – 18:00

POHÁDKOVÝ JARMARK 31.10. 16:00

Náměstí Svobody 17 | dpl.cz | po-ne 10:00 – 18:00

VYROBENO ZA KAŽDOU CENU fotograﬁe

PETRA STEINEROVÁ: KEMPINK fotograﬁe

do 31.10.

od 27.10.

VESELÁ KAVÁRNA

GALERIE MLADÝCH

Měřičkova 18 | 541 211 890 | veselakavarna.cz

Radnická 4 | kultura-brno.cz | po-pá 10:00 – 18:00

KOCOUR V BOTÁCH 30.10. 10:00 VELKÝ FUK 6.11. 10:00

VASIL ARTAMONOV+ALEXEY KLAYUKOV: UKRADENÉ BRAMBORY instalace od 3.11.

ART BRNO LUBOMÍR STEJSKAL obrazy BORIS MYSLIVEČEK plakáty ALEŠ NAVRÁTIL obrazy ŠANGRI-LA 2

DIETRICHSTEINSKÝ PALÁC

KAREL HYNEK MÁCHA ze života K.H. Máchy CHRISTA MUNKLEROVÁ fotograﬁe | 4. - 27.11. D/ROMové přednáška | 9.11. 17:00

Zelný trh 9 | provazek.cz

do 10.11.

1. - 30.11.

MORAVSKÁ GALERIE V BRNĚ st – ne 10:00 – 18:00, čt 10:00 – 19:00

do 31.12. PRAŽÁKŮV PALÁC Husova 18 | 532 169 111 KNIHOVNA po, stř 10 – 17.30/út 10 – 15.30/čt 10 - 19 /pá 10 - 14 MODERNÍ A SOUČASNÉ UMĚNÍ: ZRCADLENÍ česká avantgarda JAN NÁLEVKA: RÁDA BYCH TOTIŽ PODOTKLA, ŽE … instalace

GALERIE U DOBRÉHO PASTÝŘE Radnická 4 | kultura-brno.cz | po-pá 10:00 – 18:00

DENISA KRAUSOVÁ+MARTIN ŠMÍD: NATURAL 2010 obrazy do 24.11. GALERIE PROSTORR2 Radnická 2 | kultura-brno.cz | po-pá 10:00 – 18:00

MÍSTODRŽITELSKÝ PALÁC

Zelný trh 8 | 533 435 280 | út – so 9:00 - 17:00

STÁLE EXPOZICE: ZANIKLÝ ŽIVOT NA MORAVĚ / SVĚT NEROSTŮ / PRAVĚK MORAVY / VELKÁ MORAVA / MORAVSKÁ VESNICE VE STŘEDOVĚKU / PAMÁTNÍK PROF. KARLA ABSOLONA MORAVSKÝ KRAS ZNÁMÝ I NEZNÁMÝ do 28.1. RODINNÁ LOUTKOVÁ DIVADEÉLKA loutky do 30.4. NOVINKY Z MINERALOGICKÉHO DEPOZITÁŘE minerály do 31.1.

ME EVENTS

GALERIE PROVÁZEK

BISKUPSKÝ DVŮR Muzejní 1 | 542 321 205 | ut – so 9:00 – 17:00

STÁLÁ EXPOZICE: FAUNA MORAVY / AKVÁRIUM SLADKOVODNÍCH RYB / DĚJINY PENĚZ NA MORAVĚ / MORAVSKÉ MEDAILÉRSTVÍ POKLADNICE DRAHOKAMŮ – PEGMATITY minerály do 31.1.

Moravské nám.1a | 542 321 100

INEZ TUSCHNEROVÁ kostýmy

UMĚNÍ OD GOTIKY DO 19. STOLETÍ KRÁSNÁ LINIE malby | do 16.1. NEJKRÁSNĚJŠÍ ČESKÉ KNIHY ROKU 2009 do 9.1. VOJTĚCH JASNÝ: FOTOGRAFIE fotograﬁe | do 9.1.

KLUB CESTOVATELŮ Veleslavínova 14 | 549 213 099 | hedvabnastezka.cz

KAŽDÝ ČVRTEK TANEČNICE RAHAT LUKUM PETR JANDORA: ZANSKAR fotograﬁe

UMĚLECKOPRŮMYSLOVÉ MUZEUM Husova 14 | 532 169 111

SÁL B. BAKALY

UŽITÉ UMĚNÍ A DESIGN design

Žerotinovo nám. 6 | 542 212 405 | kultura-brno.cz

DALIBOR MAHEL: INDONÉSIE fotograﬁe 4.11. 18:00 KOMUNISTICKÝ MANIFEST ANEB STRAŠIDLA NEVRDÁJ manifest 7.11. 18:00

RODNÝ DŮM JOSEFA HOFFMANA Nám. Svobody 263 | 724 543 722 | út – ne 10:00 – 17:00

JOSEF HOFFMAN: INSPIRACE architektura/design

KNIHOVNA JIŘÍHO MAHENA V BRNĚ Kobližná 4 | 542 532 111 | kjm.cz | po-pá 10:00 – 19:00, so 10:00 – 14:0

MORAVSKÉ ZEMSKÉ MUZEUM Zelný trh 6 | 542 321 205 | mzm.cz

PALÁC ŠLECHTIČEN Kobližná 1 | 542 422 361 | út – so 9:00 17:00

DĚTSKÉ MUZEUM KOLONIÁL U PANA BAJZY

od 6.11.

PAVILON ANTHROPOS pisárecká 5 | 543 212 414 | út – ne 9:00 – 17:00

STÁLÉ EXPOZICE: PŘÍBĚH LIDSKÉHO RODU / MORAVA LOVCŮ A SBĚRAČŮ / GENETIKA A VÝVOJ ČLOVĚKA / PRIMÁTI – NAŠE RODINA / TECHNOLOGIE VE STARŠÍ A STŘEDNÍ DOBĚ KAMENNÉ / PO STOPÁCH PLEISTOCENNÍCH SAVCŮ JSI BYTOST POZEMSKÁ ČI NEBESKÁ? ŽENA V INDICKÉ VÝTVARNÉ TRADICI do 28.2. MAMUTÍ PROJEKTY K. ABSOLONA přednáška 9.11. PAMÁTNÍK LEOŠE JANÁČKA Smetanova 14 | 541 212 811 | út – pá 10:00 – 17:00, so 11:00 - 17:00 ADRIANA ŠIMOTOVÁ: RUCE malba do 20.11.

www.dpl.cz

Exkluzivní nabídka

JANÁÉEK BRNO 2010 M E Z I N Á R O D N Í

F E S T I V A L

16.-28.11.2010 JANÁÇEK versus EXPRESIONISMUS

www.janacek-brno.cz Patron

Hlavní partner

Oficiální dopravce

Obchodní a kancelářské prostory

k pronájmu v Domě pánů z Lipé Přímo od majitele. Vhodné k provozování služeb či obchodu

Za finanční podpory

Aktuálně nabízíme tyto komerční prostory:

Hlavní mediální partner

Spolupořadatelé

Mediální partneři

-*5&3Ê3/Í /07*/:

lidovky.cz Zpravodajský server Lidových novin

32 m2 – ve 2. patře Volné ihned! tel: 539 000 851, e-mail: dpl@studentagency.cz INZERCE

ART BRNO MUZEUM MĚSTA BRNA

WANNIECK GALLERY

HRAD ŠPILBERK

Ve Vaňkovce 2 | 543 256 072 | wannieckgallery.cz | po – ne 12:00 – 18:00

542 123 614 | spilberk.cz | st – ne 9:00 – 17:00 KASEMATY listopad – březen 10:00 – 17:00 STÁLÉ EXPOZICE: ŽALÁŘ DOTEKEM / BRNO NA ŠPILBERKU / OD RENESANCE PO MODERNU / O NOVÉ BRNO / VULCANALIA DÁMSKÁ VOLENKA (móda) do 31.10.

1984-1995/ČESKÁ MALBA 80.LET malby DĚTSKÝ VÝTVARNÝ ATELIÉR

do 20.3. 6.11. 10:00 – 12:00

ZOO BRNO MUZEUM ROMSKÉ KULTURY

Mniší hora | 546 432 311 | zoobrno..cz

Bratislavská 67 | 545 581 206 | rommuz.cz | út – pá 10:00 – 18:00 , ne 10:00 – 17:00

STÁLÝ PROGRAM

PŘÍBĚH STROMŮ BYLO NEBYLO...; jak SAS, jak NASAS, GULEJA BACHTALEJA romské pohádky do 20.3. LUKÁŠ HOUDEK: D/ROMOVÉ fotograﬁe do 19.11.

BÍLÝ DŮM Žerotinovo nám. 6 | 542 210 660 | kudrna.cz

INDONÉSIE promítání fotograﬁí

4.11. 18:00

Zažitková gastronomie v kulisách počátku minulého století!

NESEHNUTÍ třída kap. Jaroše 18 | nesehnuti.cz

EKOLOGICKÁ PORADNA každou středu od 10:00 – 12:00 , 16:00 – 18:00 OLYMPIA SHOW HALL V BRNĚ U dálnice 777 | sangri-la.cz | po – ne 10:00 – 20:00

ŠANGRI-LA

do 31.10.

TECHNICKÉ MUZEUM V BRNĚ Purkyňova 105 | 541 421 411 | technicalmuseum.cz

STÁLÁ EXPOZICE: Vodní motory a Památník Viktora Kaplana; Parní motory; Historická vozidla; Historická stereovize; Nožířství; Kovolitectví; Železářství; Salon mechanické hudby; Od tamtamu k internetu; Letecká historie a plastikové modelářství; Kultura nevidomých; Ulička řemesel; Čas nad námi a kolem nás; Kabinet elektronové mikroskopie, Technická herna TAJEMNSTVÍ DEPOZITÁŘŮ-CO JSTE JEŠTĚ MOŽNÁ NEVIDĚLI do 31.12. MASEC ANEB 80 LET MASARYKOVA OKRUHU do 27.2. PLATÍM!!! výstava pokladen do 23.1. VÝTVARNĚ TECHNICKÁ DÍLNA šátky apod. 2. - 11.11.

Pohostinství „U BÍLÉHO BERÁNKA“ Štefánikova 16, 602 00 Brno Rezervace: 603 102 130 www.ubilehoberanka.cz INZERCE

16.listopadu 2010 začátek v 19 hodin

Praha, Lucerna - Velký sál

www.lewronorchestra.cz

LUCERNA V PLAMENECH

Generální partner:

Partneři:

Medialní partneři:

Realizace: Předprodej: