430 magazin Praha by Metropolis Live

Praha | No. 430 čt 21. 6. - st 4. 7. 2012

| 25. 6.–6. 9. 2012

KRISTOF

MAGNUSSON

REŽIE JAN JIRKŮ

BOB KLEPL FILIP BLAŽEK / ROMAN ŠTABRŇÁK KRYŠTOF HÁDEK / VÁCLAV JÍLEK MICHAL SLANÝ / PETR BLÁHA

Letní scéna Vyšehrad

KUTLOCH ANEB I MUŽI MAJÍ SVÉ DNY

ČESKÁ PREMIÉRA 24. ČERVENCE 2012 PRODUCENT:

HLAVNÍ MEDIÁLNÍ PARTNEŘI:

PARTNEŘI:

WWW.STUDIODVA.CZ

PŘEDPRODEJ:

E D I T O R I A L / K U LT U R N Í T I P Y V Brně pohřbili Klause

ME I N T E R V I E W

str. 6

Když jsem tu minule psal, jak je těžké dnes někoho donutit k sepsání staré dobré stížnosti na pokleslost a urážlivost čehokoli (s výjimkou politiky), nemohl jsem tušit, jakou přehlídkou žánru „pobouřeného dopisu“ přinese představení Pohřbívání jinak docela nenápadného brněnského Divadla Feste.

ME C I T Y

str. 9

ME F I L M

str. 1 2

ME M U S I C

str. 2 0

Hra malého divadla hraná zatím dvakrát v prostoru pro asi 100 lidí vyvolala vášně a rázné odsudky ze strany pohoršených občanů ještě před svou premiérou. Poměrně směšná dotace 190 tisíc na roční provoz divadla se tak rychle proměnila v očích spílajících na mrzkou úplatu ze strany nikdy nespících pravdoláskařů. V reakcích se objevily i odkazy na magickou funkci divadla se schopností odvrátit věci příští. „O člověku, kterého pohřbívají “zaživa” se říká, že bude žít dlouho... to panu prezidentovi přeji,“ psala jedna paní. Pohřbít živého prezidenta je minimálně vynikající marketingový tah, nebývalý zájem o toto představení však naznačuje, že nezaujala jen jeho provokativnost, ale svědčí i o poptávce po politickém divadlu. O tom, že bychom politické divadlo schopné artikulovat názor a oživit veřejnou diskuzi potřebovali jako sůl, svědčí i jedna reakce: „nenávidím skutečné umělce, ať chcípnou všichni.“ To jsou slova, která mimo jiné svědčí o tom, že je u nás divadlo pořád bráno vážně a dokonce smrtelně. Rozpálit do běla dokáže nejen divadelní pohřeb, ale i úvodní prohra na mistrovství Evropy. Rozezlený Karel Šíp ze sebe po neúspěchu s Rusy neváhal udělat proroka, když ve své lamentaci psal „ještě si na mně vzpomenete“ a předpovídal další „facky“ českému fotbalu. Skutečný pohřeb českého fotbalu však kritik Šíp stejně jako jeho Klause pohřbívající kolegové nevyvolal. A právě proto si v divadle i na papíře může každý pohřbívat, koho chce. Příjemné čtení i sportovní a kulturní zážitky vám přeje

ME F E S T I VA LY

str. 2 3

ME D I VA D L O

str. 2 9

ME A R T

str. 3 1

ME K N I H Y

str. 3 2

ME E V E N T S

str. 3 5

Pavel Šplíchal - editor, redakce@metropolislive.cz

Robin Kvapil dokumentarista, zpěvák TŽCMNK

Daniel Krhut spisovatel

Tereza Dvořáková, choreografka, studentka

Protože se blíží prázdniny, čili doba, kdy většině z vás končí škola (a ti, co už nějakou mají, stejně nemají práci), čili doba, kdy nevíte co s časem a nemáte peníze na cestu k moři ani na každodenních 15 piv, bude se hodit pár tipů na filmy, které alespoň prázdninovou atmosféru zprostředkují: Takže místo moře The life aquatic with Steve Zissou (rež. Wes Anderson), místo letních rande naslepo Mandragora (rež. Wiktor Grodecki), místo chození po památkách Jdi a dívej se (rež. Elem Klimov), místo chození po hradech seriál Games of Thrones a místo sjíždění řeky Vysvobození (rež. John Boorman)... Pěkné prázdniny

Román Ani ta nejlítější bestie Edwarda Bunkera je mapou podsvětí šedesátých let San Francisca. Bunker mistrně maluje portréty různých zlodějů, překupníků drog a vyděračů; až téměř vědecky třídí zločince na inteligentní a zručný jako padělatele a na násilný impulsivní lupiče a další. Bunker, coby opravdový gangster, si musel tvrdě odžít to, o čem posléze psal a právě tato syrová zkušenost vtisknula knize esenci skutečného nebezpečí a životní moudrosti. Jak říká Hemingway, nejlepší co může spisovatel udělat, je jít do války, za předpokladu, že ji přežije. Bunker šel do války sám se sebou a strávil ve věznicích osmnáct let, aby nakonec svůj vnitřní boj vyhrál a doslova se propsal z ulice.

Jako ex-studentka Interaktivních médií bych si nenechala ujít výstavu o Johnu Cagovi - MEMBRA DISJECTA PRO JOHNA CAGE: Chceme říct něco o Johnovi, která je k vidění v DOXU do 21.8. Letos by mu bylo sto let, a tak se mu jeho přátelé rozhodli vzdát holt. Jeho díla tam sice až na jedno nebudou, ale i tak se o něm dozvíte mnohé. A možná i paradoxně víc než skrze jeho vlastní tvorbu, kámoši totiž na vás prásknou úplně všechno. Studenti za 90, dospělí dvojnásobek. Slušná cena, lákavá výstava.

IN T ERV IE W

Neneh Cherry se narodila ve Stockholmu v roce 1964. Vyrůstala v uměleckém prostředí, její otec byl bubeník a matka malířka. Velký vliv na ni měl nevlastní otec jazzový muzikant Don Cherry (odtud i její umělecké jméno). Svoji muzikantkou kariéru zahájila v Londýne s punkovou kapelou Cherries. Sólovou dráhu začala protestsongem „Stop The War“ reagujícím na válku o Falklandy. Od té doby spolupracovala s řadou významných umělců a stala se světově uznávanou muzikantkou.

„Až přestanu v hudbě objevovat, můžete mě klidně někam zahrabat!“ Do Prahy zavítá švédská hudební star první velikosti – zpěvačka, skladatelka a rapperka (ačkoliv se sama dušuje, že nerapuje) Neneh Cherry. Soulová diva a jedna z prvních propagátorek trip hopu kromě své mainstreamově úspěšné sólo dráhy za léta působnosti vyzkoušela otěže tvůrčí spolupráce s takovými jmény, jako jsou třeba Massive Attack, Tricky, Youssou N’Dour, Gorillaz, Eric Clapton nebo Michael Stipe z REM. Poslední na dlouhém seznamu jejích muzikantských spolupracovníků je švédská experimentální jazzová formace The Thing – a společně s ní se Neneh Cherry představí 2. července v pražském Lucerna Music Baru. MEtropolisu to nedalo a šarmantní hudebnici se jal ještě před jejím vystoupením pořádně vyzpovídat.

Pocházíte z uměleckého prostředí – zdá se, že mezi vašimi příbuznými jsou takřka samí hudebníci, včetně známých jmen, jako byl třeba váš nevlastní otec, slavný jazzman Don Cherry. Bylo asi jasné, že i vy sama budete dělat hudbu – a že se také stanete hvězdou… To, že budu dělat hudbu, bylo asi od počátku nevyhnutelné. A vlastně jsem byla hvězdou už od začátku (smích) – ne, tak to samozřejmě nebylo. Trvalo to trochu déle (smích). Narodila jste se ve Švédsku a část dětství jste prý strávila v místní hippie komunitě – jaké to bylo? Mělo to velký vliv na to, kým jste? Nebyla to komunita v pravém slova smyslu – vyrostla jsem v milující rodině, která byla plně ponořena do umění, hudby a lásky. Samozřejmě že mě to ovlivnilo jako máloco jiného!

Kromě Švédska jste nějakou dobu žila také v Anglii, Americe a Španělsku. Kde se vlastně cítíte být doma? Vlastně to místo stále hledám. Ale jinak se jako doma vždycky cítím v našem rodinném domě na jihu Švédska, podobný pocit jsem ale měla i v Londýně a New Yorku a poslední dobou i ve Stockholmu. Zpívat jste začala při pobytu v Anglii v postpunkových skupinách – nikdy jste však nebyla „typickou punkovou zpěvačkou“ (pokud něco takového vůbec existuje). Váš projev byl vždycky hodně soulový, při popisu bych se nebránil ani slovu „jazz“. Myslím, že to je něco, co se vine celou vaší kariérou. Jak byste popsala hudbu a zvuk, kterého se snažíte dosáhnout? Svůj vlastní zvuk a hlas vlastně stále hledám. Práce na desce, kterou jsem nahrála s The Thing, mi při tom hledání dost pomohla – a také čerpám zkušenosti ze svého aktuálního sólo projektu, na kterém jsem teď pracovala ještě před začátkem letního turné s The Thing. V podstatě hodně experimentujeme při hraní na živo a potom to ještě dodatečně lepíme a skládáme dohromady. Jinak, „jazz“ je hodně široké slovo, označuje vlastně svobodu v hudbě vůbec. A taky to objevování a hledání, což je to, o co se snažím. Až bude u konce, můžete mě klidně někam zahrabat! Kdy jste začala poprvé s rapem a co se vám na hip hopu jako formě zamlouvalo? A platí to i dnes, např. když jste teď s The Thing udělali cover minimalistické hiphopové skladby od MF Dooma? Abych řekla pravdu, vlastně jsem nikdy moc „nerapovala“ – spíše jsem

ME I N T E R V I E W

h e n Ne

: y r r e h C

IN T ERV IE W do hudby zapojovala mluvené slovo. Co se týče slova „rap“, lidi mu obvykle přikládají mnohem širší význam. Miluju rap, ale nikdy bych sama sebe nepokládala za rapperku. Cover skladby MF Dooma byl v podstatě jen výsledkem naší improvizace s The Thing. Nerapuji – zpívám, mluvím a často mezi těmito způsoby vyjádření nedělám žádné rozdíly. Hodně hudební inspirace a spřízněných duší jste objevila v Bristolu. Jak jste vlastně tehdy pronikla do tamní triphopové scény a začala spolupracovat třeba s Massive Attack? Seznámili jsme se díky naší společné staré známé Nelly Hooper. Okamžitě jsme si padli do oka a začali tvořit spolu. Byla a stále jsem velká fanynka Massive Attack, The Wild Bunch, Smith & Mighty a spousty dalších projektů, které v Bristolu vznikly. Ta unikátní směs reggae, hip hopu a britské elektroniky je stále životaschopná – a síla téhle hudby pořád roste. Massive Attack nejsou ale jedinou skupinou, se kterou jste kdy úzce spolupracovala. Kdo byla pro vás mezi lidmi, se kterými jste mohla tvořit, ta nejvíce inspirativní osoba? To je hodně nabitá otázka! Ten seznam by byl fakt hodně dlouhý a každý, kdo na něm kdy byl, mě nepřestává inspirovat dodnes. Snažím se zůstávat v kontaktu takřka se všemi – protože dnům naší spolupráce ještě rozhodně není konec!

V podstatě hodně experimentujeme při hraní na živo a potom to ještě dodatečně lepíme a skládáme dohromady. Jinak, „jazz“ je hodně široké slovo, označuje vlastně svobodu v hudbě vůbec. A taky to objevování a hledání, což je to, o co se snažím.

V současnosti spolupracujete se švédskou jazzovou formací The Thing. Jak jste se vlastně dali dohromady? Seznámili jsme se díky Connymu Lindströmovi a Cameronu McVeyovi ze skupiny Holy Madness. Oni nás navzájem představili – a to, že bychom spolu mohli pracovat, byl tak vlastně jejich nápad. Jaké to je pracovat s takovým avantgardním kolektivem, jako je The Thing? Inspirující, děsivé, těžké, lehké, rychlé, pomalé a… BUM!

Vaše společné připravované album Cherry Thing sestává výhradně z coverů ostatních umělců – od zmíněného MF Dooma přes skladby od Suicide nebo The Stooges až k vašemu nevlastnímu otci Donovi Cherrymu. Vybírali jste skladby čistě na základě nějaké osobní preference, nebo se za deskou ukrývá nějaký jednotící koncept? O seznamu skladeb hlasovali všichni, kdo se na albu podíleli – výsledných osm písní pak vybrali Joakim (fronton Smalltown), Conny z Holy Madness a produkční Cameron. Já spolu s The Thing jsme byli vlastně přehlasováni! Takže jsme nakonec nahráli dvanáct písní, z čehož se jich na albu objeví osm. Když jsem slyšel právě váš cover skladby Accordion od MF Dooma,

říkal jsem si, že to je tak daleko od originálu, jak jen cover může být. Uplatňujete při tvorbě nějaká omezení, co se týče věrnosti originálu, nebo jde o čisté experimentování? Žádné překážky si rozhodně neklademe – všechno je to čistý improvizační experiment. Na jeden zátah a bez zkoušek. Plánujete po The Thing nějakou další kolaboraci napříč hudebním světem? S kým ze současné hudby byste nejradši pracovala? Plány do budoucna se pomalu rýsují, právě jsem pracovala na jedné věci se skupinou Four Tet, což byl jeden z mých splněných snů. Chtěla bych dělat s Jamesem Murphym, Burialem, Joem Goddardem, Teebsem, Caribou, Bon Iver, Ornettem Colemanem nebo i Metallicou. A mnoha dalšími! Díky za rozhovor! Já děkuji!

Neneh Cherry & The thing Lucerna Music bar | 2. 7. www.lucerna.musicbar.cz

A R Í D A T Ě V S O D . . . U FILM

Á N L ...P D O H Ý V V E L AS CHOĎTE DO KINA, UVIDÍTE VÍC www.cinestar.cz

BAREVNÝ VĚRNOSTNÍ PROGRAM MULTIKIN CINESTAR 9

CITY

Devítiletá blogující holčička ovlivnila školní menu Blog má dneska skoro každý. Tento trend snad už ani není trend, ale normální součást světa internetu. Málokdy se tak objeví na tomto poli ještě něco zajímavého. Devítiletá anglická školačka Martha Payne se svým blogem o jídle ve škole však zajímavá určitě je. Její blogerská kariéra začala po napsání školní práce o Titaniku. Psaní ji tak bavilo, že v něm chtěla pokračovat a se svým otcem vymyslela téma školní jídelny, kterému se nadále věnovala. S jídlem, které děti dostávají k obědu, byla Martha nespokojená. Na svém blogu jej v krátkých textech pořádně zkritizovala. (Někoho to možná překvapí, ale jídla z anglických školních závodek působí alespoň na fotkách ještě nevábněji než z ty z těch českých). Díky vlivu, který blog získal, se Martě podařilo zjednat nápravu k její větší spokojenosti. V poslední době byly hodnocení většinou

v horních patrech desetibodové škály. Stačilo málo a z Marthy je nejen v Anglii gastrocelebrita. Zná se s Jamiem Oliverem, dává interview velkým médiím a fotky jídla (nejen toho školního) jí chodí z celého světa, spolu s pozvánkami na rauty a další akce spojené s jídlem. Její blog má podtitul „Školákova denní dávka oběda z jídelny“ a kromě fotek jídel z kantýny píše taky o vlastních kulinářských pokusech, či o návštěvách gastroakcí. I když je Marta svého druhu vlivnou osobností zůstává devítiletou holčičkou a je to patrné i na příspěvcích. „Dneska jsem si zase úplně, naprosto zapomněla vzít foťák.“ píše v jednom příspěvku a namísto fotky školního jídla postuje k textu svůj obrázek. cak www.neverseconds.cz

kkáonozdíkay 2 21ylo zís Člověk

už

Prosotor s poselstvím

b u ni hop e-s v tís

aktivního občanství

Člověk v tísni slaví 20. let a k narozeninám si udělil dárek v podobě zahájení nové etapy prostoru Langhans v centru Prahy. Chce v něm vybudovat místo pro setkávání lidí, kteří chtějí aktivně ovlivňovat veřejné dění. Úvodní fotografická výstava 20 LET / TO BE CONTINUED reflektuje začátky organizace i její dnešní záběr v humanitárních, sociálních, vzdělávacích a informačních aktivitách. „Nechceme ani nemáme ambici navázat na unikátní

dramaturgii Langhans Galerie, ale rádi bychom tu vytvořili Centrum Člověka v tísni otevřené i dalším neziskovým organizacím. Jakési centrum aktivního občanství pro lidi, kterým není jedno, co se kolem nich děje,“ řekl Šimon Pánek, ředitel Člověka v tísni. Vedle výstav tu budou moci návštěvníci shlédnout projekce dokumentárních filmů, zúčastnit se veřejných debat, využít prezenční videotéku značného množství filmů dřívějších ročníků festi-

valu Jeden svět, fair-tradovou kavárnu, studovnu vzdělávacích a odborných materiálů nebo školeni a workshopy Člověka v tísni a dalších neziskových společností, kterým chce organizace prostor nabídnout. red prostor Langhans centrum člověka v tísni Každý den od 12.00 do 20.00 www.clovekvtisni.cz

ME C I T Y

účel Svůjplní

n unkč oliv f jakák elevize t

Kdo neskáče není Čech… aneb fandění u televize O vlivu jakou má na mužstvo mohutná podpora z tribun se toho napsalo a navykládalo… Avšak neřve a nefandí se jen na stadionech, do společného skandování se pouští fanoušci na náměstích, hospodách i malé rodinné kotle doma u televize. Tradiční českočeské publikum na staroměstském náměstí bylo letos narušeno početnými komunitami z tábora „nepřátel“. Ruští i polští fandové byli dokonce schopni domácí přečíslit. Nezbývá než se těšit za dva roky na zápasy mistrovství světa například mezi Ukrajinou a Vientamem, což dá plátnu na Staromáku nádech globální vesnice. Mezinárodní zápasy v hokeji nebo fotbale jsou jedinou událostí, kdy se do televizního zpravodajství dostane informace o tom, že lidi půjdou večer do hospody (většinou jsou hospody zpravodajci kódovány jako „sport bary a restaurace“). Pozice pozorovatele, který chce o fenoménu hospodského fandění něco napsat není nejvýhodnější. Protože vášně tečou, upřímně doporučuji klást otázky typu: „Myslíš, že to našim pomáhá?“ ve chvílích, kdy jsou fandové klidnější, tedy dlouho po anebo dlouho před zápasem. „Kluci tu podporu z domu potřebujou,“ ubezpečil mě kamarád po cestě do hospody, kde se pravidelně fandívá.

Před utkáním panuje vždy dobrá atmosféra, lidé se zjevně těší a u stolu dostávají prostor sportovní teoretici, zatímco odborníci ve studiu jsou okázale přehlí-

V druhém poločase už mají atmosféru zápasu spolu s pár pivy všichni zúčastnění pod kůží. Pokud se českým hráčům daří, začíná celá hospoda sborově skandovat. ženi. Začátek zápasu, kdy se na stadionu už mocně skanduje a i na náměstích se ozývá hromadný aplaus pro příchozí hráče, se hospoda ještě ke společnému fandění neuchyluje, jen čas od času je potřeba umlčet předzápasovou analýzou rozjeté teoretiky. Stejně tak probíhá začátek zápasu a celý první poločas, ani rychlé dva góly v zápase proti Řecku - až na krátké „Češi Češi“ od nejmladšího stolu - toto nezměnily a soustavné fandění nenastává. Vše připomíná spíš

klasické domácí pokřikování s řadou komentářů a rad adresovaným hráčům, rozhodčím i trenérovi. Jenom společná „úúú“ při nevyužitých šancích naznačuje budoucí splynutí kolektivu. V druhém poločase už mají atmosféru zápasu spolu s pár pivy všichni zúčastnění pod kůží. Pokud se českým hráčům daří, začíná celá hospoda sborově skandovat. (v případě zápasu s Ruskem se brblalo a malověrní po třetím gólu odcházeli, nebo aspoň navrhovali přepnout televizi). Nejaktivnější jsou mladí fandové v národních dresech u jednoho stolu, kterým se daří strhávat i ostatní. V dramatických chvílích u konce, kdy Češi brání těsný výsledek už není v hospodě nikdo, – krom znavené obsluhy - kdo by nekřičel. Po postupu ze skupiny se dokonce pokouší zpívat hymnu, ale neuspěje. Můj předpoklad, že se víc a nadšeněji bude fandit o víkendu, kdy druhý den nečeká práce, se vůbec nepotvrdil. Fotbal je hospodským svátkem, kdy se na všední věci spokojeně zapomíná. Záleží asi i na hospodě, ale fotbal funguje i tak, že ženy rezignují ve snahách bránit mužům zajít na pivo a ti nemají výčitky se opít, protože očko nad kocovinou po vítězství přimhouří i šéfové, kteří bývají stiženi stejnou ranní únavou. cak

FILM

Konfident Jirka Mádl kolaboruje a taky rebeluje 12

Adastm al

se TB tem S n e g a y z lásk

Jde už o třetí film režiséra Juraje Nvoty, který se vrací do minulosti. Přitom si ho nevybral schválně. Scénář jednoduše dostal. Záměrem nebylo natočit nějaký historický thriller, jak říká, protože příběh a situace se dají přetlumočit i do dnešní doby. Člověk se pořád musí rozhodovat, jak se zachová. „Dobrý příběh klade otázky. Ten, který scenárista Ľubomír Slivka přinesl z Ústavu pamäti národa, psal, jak se říká, život sám,“ říká Nvota a přiznává tak inspiraci skutečnými událostmi. Během příprav a natáčení se ostatně nechal ovlivnit i svými vlastními vzpomínkami na dobu nejtvrdší normalizace, krátce po okupaci Československa vojsky Varšavské smlouvy v čele se Sovětským svazem. Tehdy se za vtipy o komunistech chodilo do vězení, bydlelo se v panelácích, barevná televize a telefon byly výsadou vyvolených a udávání se stalo národním sportem. Ke střetům jedince s dobře organizovanou státní policejní mocí navíc docházelo až moc často.

Jdou po něm, i když je s nimi. Jiří Mádl, Jan Budař a Ondřej Vetchý v tragikomedii o hrdinství slouží lidu jako agenti terorizující Státní bezpečnosti. „Soudruzi, jste členové strany. A strana má právo vědět o vás naprosto všechno. Kdo jste. Co děláte. A kde se zrovna nacházíte,“ vypočítává na prstech Jan Budař s impozantně

nesmí, protože on lže vlastně všem, zaměstnavateli i manželce. Pravdu o tom, jak to je, ví jen on sám,“ říká Jiří Mádl. „Nutilo mě to k minimalismu a prožití. Nedovolím si soudit výsledek, ale během a po natáčení jsem začal být paranoidní, že po mně někdo jde, a hlavně jsem začal trpět velmi silnou insomnií.“ Snaha přežít těžkou dobu s co nejmenší újmou na vlastním i cizích životech tedy vůbec nemusí být úspěšná. Záleží, na co ještě bude mít hlavní hrdina odvahu. Anebo žaludek. Tváří v tvář hromujícímu Budařovi, který bledne před despotickým nadřízeným Ondřejem Vetchým, to totiž není žádná komedie. A když už, tak hodně, hodně zhořklá. „Hlavním tématem příběhu filmu Konfident je strach. Na hranici slouží mladí vojáci. Jako by hlídali obrovské vězení velikého socialistického „tábora svobody“. Mají strach. Musí plnit rozkazy. I střílet… Také Adam má strach. Zúčastňuje se celé akce jako radiolokátor. Sice jen odposlouchává,

Snaha přežít těžkou dobu s co nejmenší újmou na vlastním i cizích životech tedy vůbec nemusí být úspěšná. Záleží, na co ještě bude mít hlavní hrdina odvahu. Anebo žaludek.

Adam pracuje po absolvování základní vojenské služby jako dispečer na sportovním letišti poblíž západní hranice Československa, kde prožívá i vojenskou invazi v srpnu 1968. Sice si to neuvědomuje, ale právě tehdy začíná jeho dramatický příběh. Otec jeho milé Evy uprchnul do zahraničí. Aby ji zachránil před represemi StB, stane se profesionálním agentem. Jeho prací je odposlouchávat a sbírat kompromitující materiály. Za to má dokonce příjemné služební výhody. Ale brzy zjišťuje, že on sám je odposloucháván, a když chce vědět proč, narazí na minulost. Jeho svědectví z vojny může zlomit vaz tehdejším velitelům, ze kterých se stali mocní muži. A oni můžou zlomit vaz jemu, jenže mnohem jednodušeji a rychleji.

ale kdyby nebylo jeho, narušitele hranice by možná nikdo nezachytil,“ popisuje atmosféru filmu režisér. V českém prostředí vznikly nejméně dva výborné filmy o zrůdných praktikách StB: mistrovské a dlouho zakazované Ucho od Karla Kachyni z roku 1969 a tři roky staré oceňované drama Pouta od režiséra Radima Špačka. Kofident je ale spíše o úplně mladých lidech, kteří ještě nemají dost životních zkušeností a vlastně nevědí, co dělají.

„Nejvíc mě oslovil způsob hraní, který ta role ode mě vyžadovala. Všechno se odehrává v Adamově hlavě, potažmo očích, nikde jinde moc

„Minulý režim jsem zažila jako dítě, a tudíž jsem ho nemohla vnímat v celé míře, ale moji rodiče ho zažili naplno a doteď cítím, jak jsme jím

ME F I L M

slizkým knírkem. Scéna pochází z nového historického dramatu Konfident a Budař hraje vzorového příslušníka Státní bezpečnosti. Tento příslušník ale není oním konfidentem, jehož jméno film nese. Ani zdaleka. Titulním konfidentem se totiž stal Jiří Mádl. Jeho Adam se zaplete s ďáblem z jediného důvodu: chce se mít lépe, aby pomohl své milé Evě.

FILM Věděli jste, že...

Juraj Nvota už režíroval skoro tři desítky filmů, z toho většinu televizních a pár dokumentárních. Známý je ale i před kamerou. Zahrál si ve filmech Občanský průkaz, Nedodržený slib nebo Raňajky v tráve. První roli získal v roce 1976 ve filmu Ružové sny. Do režie se pustil o pět let později. Policejní zlo s Vetchého lidskou tváří

všichni postižení. Když se slovenští i čeští filmaři k této době často vracejí, myslím, že i dnešní generace si může jakž takž udělat obrázek. Byla to náročná doba, hlavně pro lidi, kteří se povahově nedokázali ztotožnit s tak velkou nesvobodou a lží,“ říká Michaela Majerníková, která hraje Evu. „Nejlíp to opravdu vystihuje výraz doba temna,“ dodává Mádl. „Bylo to zvláštní. Měl jsem pocit, že to lidi muselo hnát do extrémů, někteří se vzájemně odcizovali a někoho to muselo naopak strašně sblížit. Jinak sám vnímám minulý režim jako něco, z čeho se musíme poučit, a naši, ať chceme nebo nechceme, režimem pokřivenou náturu napravit. Zlo plodí zlo a o tom taky náš film je.“ Na place se ale naštěstí zlo ve scénáři projevilo uvolněnou, přátelskou náladou. S přestávkami se točilo skoro rok, takže by to asi ani jinak nešlo. Juraj Nvota by se přinejmenším do práce pokaždé nevrhal s takovým nadšením. „Za sebe můžu říct, že na každé natáčení jsem se těšil. Bylo nám spolu dobře při práci, ale také po práci,“ potvrzuje režisér. Jiří Mádl už dlouho patří k největším mladým českým filmovým hvězdám. Od dob, kdy se mu „na mladá kolena“ poprvé zadařilo v teenagerovské komedii Snowboarďáci uběhlo už slušných deset let. Během posledních dvou si stihl zahrát v šesti filmech. Konfident na něho kladl takové nároky jako žádný jiný.

Všechno se totiž točí okolo jeho postavy, takže z plátna prakticky nesleze. „Nejvíce mi utkvěl v paměti pocit absolutní oddanosti práci,“ přiznává. „Připadal jsem si jako řidič formule jedna, když zajede do boxu. Každý věděl naprosto přesně, co má dělat, a snažil se, abych co nejdříve a co nejlépe mohl jet dál.“ Konfident, inspirovaný nelehkým osudem skutečného radioamatéra, je filmem o přátelích spojených a rozdělených režimem i okupací Československa. Příběh mladého muže, který v těžké situaci poznává sám sebe, se dá tak trochu brát jako tragikomedie o hrdinství. Ne vždycky je totiž plakátové. Ale také tentokrát dojde na závěrečné velké překvapení. Nějak tak to vlastně v životě chodí.

Michaela Majerníková, které ve filmu připadla hlavní ženská role, je sice protřelou divadelní herečkou a moderátorkou v rádiích, ale jejím prvním filmem je až Konfident. Avšak Jiří Mádl si spolupráci s ní velmi pochvaluje: „Můj výkon do značné míry stojí na tom jejím.“

Radim Bartík Konfident Drama/Komedie/Historický Česko/Slovensko/Polsko, 2012 Režie: Juraj Nvota Hrají: Jiří Mádl, Michaela Majerníková, Jan Budař, Ondřej Vetchý www.bontonfilm.cz

V kinech od 5. 7.

trailer

Jednu z vedlejších rolí v Konfidentovi si střihla známá rusovlasá slovenská herečka Táňa Pauhofová. S ní Juraj Nvota natočil už film Kruté radosti. Je to příběh o dospívajícím děvčeti, jejím ambiciózním otci a jejich komplikovaném, tragickém vztahu. Filmovým otcem přitom není nikdo jiný než Ondřej Vetchý, který v Konfidentovi samozřejmě nemůže chybět.

IMAX® 3D is a registered trademark of IMAX Corporation.

PREMIÉRA12.7.2012 Partnerem kina IMAX je:

Mediální partneři kina IMAX:

WWW.IMAXPRAHA.CZ

Kino IMAX je součástí multiplexů:

FILM

Marieke, Marieke, nejzajímavější je to před smrtí Film pojmenovaný po šansonu Jacquese Brela je trochu nemravná a ponurá variace na jeho text. „Marieke, Marieke, bez lásky se ďábel směje,“ zpívá se v písni a do jejího taktu chodí dvacetiletá Belgičanka Marieke do čokoládovny, kde pracuje, domů, kde žije s matkou, a za starými pány, které si fotí. Mladí ji nezajímají, život ji fascinuje až v době, kdy ví, že brzy skončí. Z fotek detailů starých těl Marieke skládá velkou koláž podivně připomínající otcovskou figuru. Její otec umřel a matka je od té doby kdesi daleko ve vlastním světě, kam nikoho nepustí. Okolnosti smrti jí matka dvanáct let tají a také jí brání v setkání s jeho přítelem a nakladatelem Jakobym, který má otcův poslední rukopis. Marieke ale Jakobyho vyhledá a zamiluje se do něj. Film nefunguje jako detektivka o roz-

plétání minulosti, moment, kdy se dívka konečně dozví, proč její otec zemřel, pro ni není odpovědí na otázku, ale finální zkouška, jestli svůj šansonový život bude umět vést. Tuto velmi volnou adaptaci na Brelovu písničku o staré lásce a placatých Flandrech, zfilmovala vlámská herečka a producentka Sophie Schoukens. Spolu s Caroline Strubbe (Území ztracených lidí) a Fien Troch (Štěstí těch druhých) je poslední do trojice vlámských filmových režisérek, které se zabývají zejména intimním životem svých hrdinek. Její film zkrášluje herečka Hande Kodja v hlavní roli a kamera Alaina Marcoena. „Marieke, Marieke, bez lásky všechno končí,“ zpívá Brel a Marieke běží o život.

Táňa Zabloudilová

Marieke, Marieke Německo / Belgie 2012, 85 min drama režie: Sophie Schoukens hrají: Hande Kodja, Karoline Berliner www.filmeurope.cz

V kinech od 21. 6.

F I L M P R E M I É RY

Jak porodit a nezbláznit se

Doba ledová 4: Země v pohybu

něžnost

Že vyzvednout omylem ze školy cizí dítě, najít to svoje v záchodové míse nebo zjistit, že snědlo cigaretu je v pořádku, se shodnou mladí otcové v mozaice o těhotenství, výchově a vztazích, zatímco ženy se vyrovnávají spíš s obdobím, než se děti narodí. Pět párů a jejich neurózy v komedii inspirované populárními příručkami pro těhotné ženy.

Ve čtvrtém díle mamutí rodina hasí tragédii způsobenou emblematickým krysoveverčákem Scrattem. Pradávná Pangea začne praskat kvůli žaludu, který s urputností sobě vlastní zasadil a rozlomí se na jednotlivé kontinenty. Ellie a Broskvička zůstanou na jednom z nich, zatímco Sida, Diega a Manyho kra unáší na oceán..

režie: Kirk Jones v kinech od 21. 6.

režie: Steve Martino, Martin Thurmeier v kinech od 28. 6.

Nathalie má všechno. Dobrou práci, skvělého manžela a... pak najednou nic. Francois umře a ona několik let truchlí. Zničehonic se doslova vrhne na svého oplešatělého legračního kolegu Markuse, který sám nemůže uvěřit tomu, jaké má ten večer štěstí. Zbytek filmu se Nathalie a Markus snaží všechny ostatní přesvědčit, že jsou pár. Romantická komedie s Audrey Tatou.

režie: Eric Darnell v kinech od 30. 6.

CLUB CARD NEJVÝHODNĚJŠÍ CESTA DO FILMOVÉHO SVĚTA

• 20 Kč sleva až na 4 lístky najednou • JEDINÁ karta, která vám dá 10% bodů za KAŽDÝ lístek 17

FILM Karlínské letní kino pro všechny První promítání pod širým nebem v Praze odstartoval v letošním roce Kinobus Dopravního podniku hl.m.Prahy.

Pravý m

už projeví city když um jen írá

Iron Sky

Náckové tentokrát zaútočí z Měsíce Sledovali naši planetu. Studovali naši kulturu. Našli naše slabiny! A čekali 70 let na pomstu… Bitva o Zemi začíná. Čtvrtá říše povstala a vrací se na Zemi. V posledních chvílích druhé světové války se tajný nacistický program vyhnul destrukci a ukryl se na odvrácené straně Měsíce. Během 70 let přísného utajení nacisté konstruovali gigantickou vesmírnou pevnost s masivní armádou hi-tech létajících talířů. Když americký astronaut James Washington přistane se svým lunárním modulem příliš blízko tajné nacistické základny, měsíční Führer se rozhodne,

že je pravý čas ovládnout Zemi… I když o něco dříve, než bylo plánováno. Kosmonautova mise je údajně jen propagační kampaní prezidentky Spojených států, ale co jiného by člověk mohl být, když ne zvědem pro útok pozemských sil? Čtvrtá říše musí bezpodmínečně reagovat! Iron Sky Akční / komedie / sci-fi Finsko / Německo / Austrálie, 2012, 83 min Režie: Timo Vuorensola Hrají: Udo Kler, Julia Dietze, Tilo Pruckner, Christopher Kirby Hudba Laibach. www.filmeurope.cz

V kinech od 12. 7.

Lidice budou také zahajovat sezonu dalšího tradičního letního kina v Praze. Kina, které sice neputuje, ale nabízí krásné prostředí v zahradě Českého rozhlasu Regina v Praze 8 v Karlíně. Zahajovací film doplní v dalších třech dnech ještě snímky Vyšší princip, Romeo Julie a tma a Atentát. Filmy, které jsou zaměřené na dobu protektorátu. Český rozhlas Regina společně s Městskou částí Praha 8 se tak připojují ke vzpomínkovým akcím, které se konají v Praze v souvislosti s atentátem na R.Heydricha v roce 1942. Letní kino Regina dále nabídne až do 9.září celkem 63 filmů domácí i zahraniční produkce, které se dostali do kinodistribuce za posledních 6 měsíců. Dramaturgicky je program sestaven tak, aby zpříjemnil návštěvníkům letní večery. Předností Letního kina v Karlíně bylo vždy nízké vstupné. Hlavním cílem celé akce je totiž zpřístupnit alespoň několik dnů v roce nové filmy co největšímu množství lidí. I když došlo v letošním roce k navýšení vstupného, věříme že 50,-Kč je stále částka, která je pro všechny akceptovatelná. Diváci se mohou těšit například na tyto filmy: Sněhurka a lovec, Madagaskar 4, Jak porodit a nezbláznit se, Iron Sky, Diktátor, Prométheus atd. red

Karlínské filmové léto Letní kino Karlín | 18. 6. - 9. 9. www.karlinske-letni-kino.cz

V KINECH OD 14. ČERVNA 2012

to top dont d ont stop

F IL M RIC H ARDA Ř EŘI CH Y producenti

hlavní mediální partneři

distribuce

ﬁnančně podpořili

Mistr klavíru Ivan Moravec

Antonín Matzner : dramaturg Pražského jara „Význam Pražského jara, který si vydobylo mezi svými evropskými konkurenty, byl nejdříve dán postavením Prahy na pomezí východní a západní Evropy. Pražské jaro se stalo setkáním umělců z Východu i Západu. Tak to bylo vnímáno zejména u nás, kteří jsme žili na nesprávné straně železné opony. Do dneška umělci, kteří vzešli z tohoto světa Pražského jara, tak na něj rádi vzpomínají. Naposled coby šéf newyorské filharmonie Kurt Masur z NDR vzpomínal, co pro něho a pro jeho kolegy znamenalo, když sem mohli jezdit už jako studenti. Nikdy si nenechali ujít příležitost potkat tady velké hvězdy ze Západu. Samozřejmě to zůstalo ve vzpomínkách, dnes se to posunulo trochu jinam, ale pořád je to jediný podnik svého druhu u nás. Pražské jaro se více otevřelo světu. Ale zůstala mu i nezastupitelná role ve srovnání s ostatními hudebními festivaly v České republice, Pražské jaro si může navzdory postupující krizi dovolit zvát ta nejprestižnější světová symfonická tělesa.“ Z rozhovoru pro MEtropolis

FOTO // dole: © Pražské jaro – Ivan Malý, Zdeněk Chrapek; nahoře: Ivan Moravec © Pražské jaro – Ivan Malý

Závěrečný koncert, Pocta Josefu Sukovi, Symfonický orchestr hlavního města Prahy FOK, Zdeněk Mácal, Pavel Šporcl

MUSIC

30. června vás zveme na další pokračování elektronické noci BE AT: do Chapeau Rouge. Po velmi vydařené párty s francouzským producentem a DJ AlexKid představujeme českoaustralský projekt Shades of Gray Live! Příběh Shades of Gray začal v roce 2005, kdy se Michal Schwa odstěhoval do Sydney s taškou plnou desek. Tam potkává Nicka Westa a oba zjištují, že mají mnoho společného. Zanedlouho už sedí ve studiu a experimentují se syntetizéry, drum machines a počítačem. V roce 2007 spatří světlo světa jejích první EP, které si vydávají na svém vlastním labelu Beef Records a hned poté následuje další vinyl na sublabelu německé značky Mutekki. Tyto desky mají obrovský úspěch. Na konci roku 2011 vydávají Shades of Gray své první LP album Soul Machine

ME M U S I C

Elektronický BE AT: pokračuje

Shades of Gray Live!

(vinyl a CD), které sklízí úspěch po celém světě. Několik posledních let hrají Shades of Gray převázně live a remixují své tracky za chodu přímo na stage. Za tu dobu navštívili USA, Japonsko, Německo, Nový Zéland, UK, Rusko a toto léto zahrají dokonce i na Sonar festivalu v Barceloně. Shades of Gray Live doplní rezidentní DJ Ark, Oldřich Sic jr. z Augsburgy a Fatty

M z Roxy Booking. Vstup je pouhých 50 korun. Nenechte si tuto jedinečnou noc plnou hudby ujít. Elektronické BEATy jedou dál. red Shades of Gray Live Chapeau Rouge | 30.6. www.chapeaurouge.cz

stojí, je právě jmenovaný Turbulence, který se poprvé představí v Čechách už 27.6. Pokud jste o něm doposud neslyšeli, poslechněte si na úvod jeho největší hity, jako například “Notorious”, “Rastafari Livity”, “Blood Dem Out”, “Universal Struggle”, “Celebrate”, Neva Knew” nebo třeba “Put Jah First”.

Turbulence: hlas kingstonského ghetta poprvé v Praze

Stephen Marley vyprodal koncem května pražský Lucerna Music bar doslova po strop. Je otázkou, jestli díky jeho hudbě, a nebo hlavně díky kouzelnému magnetu jménem Marley.

Jeho rodinný klan má v rukou nevídanou moc a zbytek Jamajky je velmi pozadu za mediální pozorností, které se jim dostává. Doplácí na to samozřejmě nejen mladí a hladoví muzikanti, ale také i my posluchači, kteří musíme vynaložit o dost více úsilí, abychom vůbec objevili umělce mimo obvyklý mainstream. Jedním z těch, kteří za pozornost rozhodně

Doporučuji také zajímavý dokument od BBC jménem RiseUp, v kterém Turbulence ztvárnil jednu z hlavní rolí a kde se dozvíte víc o tom, jak se mu povedlo dostat z chudého kingstonskeho ghetta do světa. Především velkou pracovitostí a značným odhodlaním díky kterým se za svou desetiletou kariéru stal jedním z nejznámějších hlasů ve světě uvědomělého reggae dancehallu nejen své generace. Turbulence v Praze vystoupí společně s kapelou House of Riddim a support jim obstará Fireson z Keni & Damalistik z labelu Roots Survival! red Turbulence & House of Riddim Lucerna Music bar | 27. 6. www.musicbar.cz

PROČ TO ČTEŠ, TY VOLE?

22 MEDIA

Špička české hudby v historickém prostředí

ME F E S T I VA LY

L E T N Í F E S T I VA LY

Dějišt

jsou – ja ěm k jinak – české a morav ské hrady

Festival Hrady CZ láká pravidelně návštěvníky na špičku tuzemské hudební scény vystupující na významných českých i moravských hradech. Festival je putovní a během letní sezóny se objeví hned na několik místech v celé ČR. Organizátor Michal Šesták má na kontě už jeden úspěšný festival v neobvyklých místech – Mezi Ploty. Mezi letošními hrady budou například Švihov, Bouzov, Bezděz, Točník a další a další.. Michale, vy jste jedním z nejúspěšnějších pořadatelů, resp. pořadatel úspěšných a známých akcí jako je festival Mezi Ploty a Hrady CZ. Prošel jste si, buď u prvních ročníků, nebo u jiných akcí, taky pořádným průšvihem? Ano. Na prvním ročníku festivalu České hrady.CZ jsme prodělali obrovské peníze. Naprosto jsme neodhadli resp. přecenili návštěvnost na jednu z tuzemských hudebních hvězd, kterou jsme vnímali jako velikou ikonu. Potenciální návštěvníci to však viděli jinak a k tomu ještě celé léto neustále pršelo. Byl to veliký průšvih, ze kterého jsme se vyhrabávali další dva roky. Vybíráte si pro své akce celkem netradiční místa, kde kromě klasických problémů při pořádání akcí bojujete mnohem víc s úředním šimlem, je to tak? Co třeba takoví památkáři nebo správci?

„Památkáře a kastelány nevnímáme jako nějaké „nepřátele“, ale naopak jako partnery, kteří našemu projektu mohou dodávat další rozměr nebo poskytnou cenné rady.„ Památkáře a kastelány nevnímáme jako nějaké „nepřátele“, ale naopak jako partnery, kteří našemu projektu mohou dodávat další rozměr nebo poskytnou cenné rady. Problém ani boj v tom tedy v zásadě nevidím. Je nabídka hradů konečná, nebo neustále hledáte další místa? Konečná určitě není. Skoro každý rok z technicko-organizačních důvodů dojde k obměně jednoho či dvou hradů. Letos takto Valtice nahradí Veveří u Brna. Konečný je však s velikou pravděpodobností počet festivalových zastávek v jednotlivé sezóně. Prázdniny zkrátka nemají více než osm víkendů, takže tento počet je (pokud nebudou delší prázdniny) zjevně konečný. Festivalová rodina kapel, které na festival zvete má každý rok celkem podobné složení. Jak vybíráte kapely a máte ještě z čeho vybrat na naší scéně?

Myslím, že tak to zcela není. Řekl bych, že letošní ročník je právě ve znamení relativně velké obměny účinkujících. Třeba No Name, Buty, Mig 21, Polemic, Nebe nebo Ewa Farna u nás hrají poprvé. Každý z těchto interpretů nás zaujal v něčím jiným. Někdy je to nová deska, jindy úspěšný soundtrack k filmu apod. Stejně tak úplně nová je v programu kapela Visací zámek – punková legenda, která letos slaví 30 let. V letošním programu můžeme za stálici považovat Monkey Business. Zajdete se vy osobně podívat na nějakou kapelu, kterou jste si na festival pozval? Asi to bude znít zvláště, ale jsem opravdu zvědavý na Visací zámek live. Tuhle kapelu znám asi tak od dvanácti let, kdy mi ji starší kamarád pouštěl z takové té stokrát kopírované kazety na chrčícím kazeťáku. Mnoho toho slyšet nebylo snad s výjimkou textů, které byly uprostřed toho trapného normalizačního popu naprosto neuvěřitelné. Visací zámek jsem pak samozřejmě vnímal a sledoval celé to porevoluční období, ale teprve před pár měsíci jsem si uvědomil, že jsem tuto kapelu nikdy neviděl naživo. Takže teď na Hradech určitě zjednám nápravu. Red Festival České a Moravské Hrady www.ceskehrady.cz www.moravskehrady.cz

L E T N Í F E S T I VA LY

Trutnov poctí náčelníka Havla a básníka Magora Tamtamy zpod hor opět duní a rozvibrovávají duše mnohých vnímavých squaw, spolubojovníku, stopařů a šamanů. V blížícím se měsíci zrní a dozrávající trávy se totiž uskuteční známé a kultovní setkání – Pow Wow v podhorském ležení. Open air festival Trutnov, přezdívaný Český Woodstock se uskuteční 16. až 19. srpna. Festival, který vznikl na undergroundových základech v roce 1987, je letos věnován in memoriam ná-

čelníkovi Václavu Havlovi a Ivanu Martinovi „Magoru“ Jirousovi. V posledních letech jeho pořadatelé bojují o uhájení území Bojiště, jehož okolní louky se místní radní rozhodli vyčlenit k zastavění. Jeho další existence „Na Bojišti“ je tedy každoročně ohrožena. Festival se vyznačuje undergroundovými kořeny, neotřelou a různorodou dramaturgií, zajímavými hosty a specifickou atmosférou. O festivalu se traduje, že podstatné nejsou kapely, které zde hrají, ale moment setkání.

289 hodin zážitků

Na roztrhání. Tak se budou cítit návštěvníci letošního Rock for People, který oproti loňsku zase nabobtnal. 155 hodin živé hudby, 73 hodin DJ produkce, 26 hodin divadel…

Z programu: Korn (USA), John Cale from Velvet Underground (USA), Yellowcard (USA), dEUS (Be), Jessie Evans (USA), Ondřej Havelka & Melody Makers, N.V.Ú., Vltava,Zuby, nechty a další. red

Open air festival Trutnov „Na Bojišti“ Trutnov | 16.–19. 8. www.festivaltrutnov.cz

Sakumprásk to dělá skoro 250 položek na programu od 3. do 6. července. Čísla, čísla, čísla… Tak se podívejme na program! Nejen ti, co vyrostli v 90. letech na crossoveru, si užijí celovečerní koncert Faith No More. Přes 90 minut dlouhý set nabídnou i The Prodigy, kteří – stejně jako sladcí Franz Ferdinand – okoření svůj best of výběr o nové skladby. Tisíce fans electro a dubstepu se již tetelí při zmínce o Skrillexovi, výjimečné to personě. A party pokračuje: famózní Orbital, drsní Crystal Castles, neúnavný Example, švitořící The Kooks, robustní The Subways, nekompromisní Enter Shikari, Refused a Architects. A do toho to nejlepší (i progresivní) z české a slovenské hudební scény, skvělá kuchyně a pití, technické vychytávky v mobilech a na noteboocích, streetbasket, kavárničky a lehároš… Lístek, kámoše a hurá do Hradce Králové! red Rock for People Letiště Hradec Králové | 3.–6. 7. www.rockforpeople.cz.

Návštěvníci se mohou těšit na čtyři dny plné divadla v podání souborů z Maďarska, Německa, Rakouska, Polska, Norska, Slovenska a Česka. Program doplňují tvůrčí dílny a diskuse. Po každém představení se konají diskuse s tvůrci pod vedením divadelního kritika Vladimíra Hulce. Tvůrčí dílny se po tři dny věnují třem rozdílným tématům: Butó - seznámení se základy japonského tanečního stylu), Základy improvizace vycházející z pojetí improvizace Dr. Vyskočila, Jaroslava Duška a Jaroslava Pížla a tvůrčí workshop pro ženy Ženské divadlo. Workshop pod vedením Evy Elxy budou probíhat od 1. - 3. července ve zkušebně Divadla Na zábradlí, vždy od 1000 do 1330h.

Minimální povolená velikost pou ití této varianty je 30 mm

Minimální povolená velikost pou ití této varianty je 20 mm

Vstupenky (100/50Kč) a permanentky (500/300Kč) lze zakoupit od 11. června v pokladně Divadla Na zábradlí nebo rezervovat na tel. 603 461 917. Na třídenní workshop či na jeho jednotlivé tematické části se mohou zájemci z řad veřejnosti přihlásit na tel. 731 824 793. Informace též na www.apostrof.org.

Minimální povolená velikost pou ití této varianty je 12 mm

inzerát_METR.indd 1

29.05.12 22:00

INZERCE

RFCH_plakat_A1_7_tisk.pdf 1 31.5.2012 12:25:26

5. ročník městského festivalu ŽIŽKOV SOBĚ Art Frame Palác Akropolis Vás zve na dvě premiéry projektu TRAFFIC DANCE

27. 6. / STŘEDA / 18.00 / Nám. Jiřího z Poděbrad

Traffic Dance: DRUMS/PRAŽSK Á PREMIÉRA

živá pouliční bubenická show s perkusními varhany, tanečníky a tanečnicemi

CMY

27. 6. / STŘEDA / 21.00 / Nám. Jiřího z Poděbrad

Traffic Dance: SHOW CZ / PREMIÉRA česká verze na motivy textů Baracka Obamy a guru Beat Generation Allena Ginsberga

WWW.ZIZKOVSOBE.CZ

ME SOUTĚŽE

28. 5. – 29. 6. 2012

24. Mezinárodní festival současného tance a pohybového divadla

Vyhraj vstupenky na festival Sázavafest 2012 Benešov u Prahy | 2.-5. 8. www.sazavafest.cz Vyhraj permanentky do dětského koutku a areálu Žluté lázně Letní sezóna 2012 Podolské nábřeží Praha www.zlutelazne.cz Všechny informace o právě probíhajících soutěžích najdeš na www.metropolislive.cz v sekci soutěže.

www.tanecpraha.cz Ponec | Divadlo Archa | Hudební divadlo Karlín | Nová scéna ND Hlavní partner

Za podpory

Hlavní mediální partneři

The Artist / Stud / Le Havre Okresní přebor / Máme papeže! Železná lady / Čtyři slunce Rozchod Nadera a Simin Věra 68 / Modrý tygr

Nejlepší filmy roku

2012

Filmy za jednotné vstupné

Kč

v pražských kinech: Atlas / Evald / Lucerna / Mat

INZERCE

TANEC PRAHA

BAŽANT POHODA

BOSKOVICE 2012

SÁZAVAFEST PLNÝ HVĚZD!

Legendy Orbital, Public Enemy či Lou Reed, mladá krev Kasabian, Anna Calvi, Emiliana Torrini, Caribou, ale i Liverpoolské oratorium Paula McCartneyho, divadla, filmy a literatura. 100 účinkujících a bohatý doprovodný program dělá z největšího slovenského festivalu magnet hudebního léta.

Již za 14 dní začíná festival Boskovice 2012, festival pro židovskou čtvrť! Nenechte si ujít jubilejní 20. ročník, který proběhne 5.-8. července. Chystá se spousta hudebních lahůdek a chybět nebudou ani divadla, filmy, autorská čtení, výstavy, cyklovýlet a další překvapení. Vystoupí zde například Načeva, Michal Prokop, Tata Bojs, Zrní, divadlo SKUTR a mnoho dalších.

Sázavafest slaví 12 let svého trvání a nabídne 5 hudebních scén, na kterých vystoupí více než 120 účinkujících! Zahrají Kaiser Chiefs, Fun Lovin´ Criminals, Paul Oakenfold, Tomáš Klus, Mandrage, Nightwork, Monkey Business, Mig 21 a mnoho dalších.

letiště Trenčín | 5. – 7. 6. www.pohodafestival.sk

Boskovice | 5. – 8. 7. www.boskovice-festival.cz

Benešov | 2. – 5. 8. www.sazavafest.cz

ČERVEN TANEC PRAHA 28. 5.-29. 6. Praha | www.tanecpraha.cz mezinárodní festival současného tance FESTIVAL FORFEST CZECH REPUBLIC 1. 6.-1. 7. Kroměříž | www.forfest.cz mezinárodní festival současného umění s duchovním zaměřením DEVĚT BRAN 12.-24. 6. Praha | www.9bran.cz XIII. ročník mezinárodního festivalu česko-německo-židovské kultury F - SCÉNA 14.-28. 6. Brno | www.vusondras.cz Vus Ondráš, Sl´uk, Ifjú Szivek PRAGUE PROMS 16. 6.-21. 7. Praha | www.pragueproms.cz Nicholas Payton, Dagmar Pecková, Libor Pešek, Kurt Elling, Gabriela Montero

PECKA 22.-23. 6. hrad Pecka www.bezdruzic.cz L´arrache couer, Ty syčáci, Poletíme?, Divadlo Tři, Zuby Nehty MUSIC FEST CIHELNA 22.-23. 6. Cihelna u Bechyně www.lion-audio.webnode.cz Rybičky 48, V3SKA, Koblížc!, Volant, Civilní obrana, Bags, Ticho De Pre Cupé Band NODO – NEW OPERA DAYS OSTRAVA 22.-24. 6. Ostrava www.newmusicostrava.cz přehlídka soudobých operních děl a tvorby současných skladatelů SOUTHSIDE (DE) 22.-24. 6. NEUHASEN OB ECK www.southside.de Die Ärzte, The Cure, Blink-182, Mumford & Sons, New Order, The XX

UNITED ISLANDS ČESKÉ SPOŘITELNY 21.-23. 6. Praha | www.unitedislands.cz Bonus, Prince of Tennis, Time Switch, Baron Bane

7 A 1/2 FEST 23. 6. Zábřeh | www.7apulfest.cz Čokovoko, Dva, Horkýže Slíže, Sto zvířat, Vypsaná fixa, Svatý Jidáš, VKV, Mother´s Angels

VALAŠSKÝ ŠPALÍČEK 21.-23. 6. Valašské Meziříčí www.spalicek.kzvalmez.cz The Dust & Smyčcový Orchestr, Vltava, Tomáš Klus, Prago Union, N.O.H.A., Kazety, Midi Lidi, Lenka Dusilová, Toxique, Zrní, Goodfellas

HRÁDEK ROCK SUMMER 23. 6. Hrádek nad Nisou www.hradekrocksummer.cz Krucipüsk, Lord Bishop Rocks, Xavier Baumaxa, Těla, Pěchota, Relicseed

DIVADLO EVROPSKÝCH REGIONŮ 21.-30. 6. Hradec Králové | www.klicperovodivadlo.cz Teatr Ateneum Katovice, Komorní scéna Aréna Ostrava, Compagnie Irina Brook

BOHEMIA JAZZ FEST 25. 6.-27. 8. různá místa www.bohemiajazzfest.cz Erik Truffaz Quartet, Štěpán Markovič Band, Swing Trio Avalon, František Uhlíř Team

MIŠMAŠ PARTY NO. 22.-23. 6. Bojkovice | www.mismas.org Bernays propaganda, XAXAXA, Jiříkovo vidění, Rupasoff ROCKOVÝ SLUNOVRAT 22.-23. 6. Řevnice | www.rockovrat.cz Charlie Straight, Wohnout, Sunshine, Zoči Voči, Fast Food Orchestra

METROPOLITNÍ LÉTO HERECKÝCH OSOBNOSTÍ 25. 6.-6. 9. Letní scéna Vyšehrad, Praha www.studiodva.cz divadelní komedie a koncerty pod širým nebem, úč.: Karel Roden, Kryštof Hádek, Vojta Kotek, Filip Blažek, Maroš Kramár, Jana Krausová, Jitka Schneiderová a další

ME F E S T I VA LY

LETNÍ F E S T I VA LY

VOLT FESZTIVÁL (HU) 27.-30. 6. Sopron | www.sziget.hu/volt Faith No More, Snow Patrol, Skrillex, Iggy & The Stooges, Simple Splan, Quimby ROCK WERCHTER (BE) 28. 6.-1. 7. Werchter | www.rockwerchter.be Pearl Jam, Red Hot Chili Peppers, The Cure, Editors, Elbow, Snow Patrol, Mumford and Sons SVOJŠICE 29. 6. Svojšice | www.svojsice.cz Sven Väth, Joris Voorn, John Digweed, Takaaki Itoh, Go Hiyama PRAGUE CITY FESTIVAL 29.-30. 6. Praha | www.cityfestival.cz New Order, Blink 182, Simple Plan, Amon Tobin, Lostprophets NOC PLNÁ HVĚZD 29.-30. 6. Třinec | www.nocplnahvezd.cz Ewa Farna, Jaromír Nohavic a přátelé, No Name, Mandrage, Markéta Konvičková, Rybičky 48, Gorole LITOMĚŘICKÝ KOŘEN 29.-30. 6. Litoměřice | www.modryznebe.cz/koren Longital, Zrní, ČokoVoko, Kopir Rozsywal Bestar, Dva, Neočekávaný Dýchánek TOPFEST (SK) 29.-30. 6. Piešťany | www.topfest.sk Nightwish, Kabát, Slobodná Európa, IMT Smile, Škwor, Godsmack, Konflikt, ILL Nino HRADOLOGIE 29.-30. 6. hrad Veveří www.hradologie.cz Petr Kolář, Charlie Straigt, Michal Pavlíček a Lucca, Kamil Střihavka, Anna K. a další BASINFIRE FEST 29. 6.-1. 7. Spálené Poříčí | www.basinfirefest.cz Dan Bárta a Alice, Arakain, Mercenary, XIII. Století, Alkehol, Harlej, Kurtizány z 25. Avenue OKOLO TŘEBONĚ 29. 6.-1. 7. Třeboň | www.okolotrebone.cz Václav Neckář a Bacily, Sto zvířat, Monika Načeva, Michal Pavlíček, Jananas

27 27

LETNÍ F E S T I VA LY SAD-SKA FEST 7. 7. Sadská | www.sadskafest.cz Xavier Baumaxa, Prague Conspiracy, Děda Mládek Illegal Band, Basta Fidel FESTIVAL SLUNCE STRÁŽNICE 12.-14. 7. Strážnice | www.festival-slunce.cz Wabi Daměk, Tomáš Klus, Sprituál kvintet, Druhá tárva, Neřež

UNITED ISLANDS ČESKÉ SPOŘITELNY 2012 200 hodin hudby, nejrozsáhlejší Klubová noc v historii Prahy, 10 scén na ostrovech, 26 klubů, centrum Prahy uzavřené pro dopravu, „holandští Prodigy“ Kraak & Smaak, anglická kytarovka O Children, polští etno pankáči R.U.T.A., legendy české scény Tichá dohoda. Praha, jak jí neznáte. To budou United Islands 2012! pražské ostrovy a nábřeží | 21. – 23. 6. www.unitedislands.cz

PORTA ŘEVNICE 29. 6.-1. 7. Řevnice | www.porta-festival.cz Tomáš Klus, Ivan Mládek, Miroslav Paleček, Lenka Filipová, Ilon Leichtová

COLOURS OF OSTRAVA 12.-15. 7. Dolní oblast Vítkovice, Ostrava www.colours.cz Alanis Morissette, ZAZ, Bobby McFerrin, The Flaming Lips, Animal Collective, Antony and the Johnsons, Rufus Wainwright HEINEKEN BALATON SOUND (HU) 12.-15. 7. Zamárdi | www.sziget.hu/balatonsound Animal Collective, David Guetta, Sasha, Yonderboi CREEPY TEEPEE 12.-15. 7. Kutná Hora | www.gaskfest.cz Japanther, Golden Axe, King Dude, Coma Cinema, Excepter, Hans-Joachim Roedelius MASTERS OF ROCK 12.-15. 7. Vizovice | www.mastersofrock.cz Nightwish, Within Temptation, Edguy, Sabaton, Thin Lizzy

46. MFF KARLOVY VARY 29. 6.-7. 9. Karlovy Vary | www.kviff.com mezinárodní filmový festival

MIGHTY SOUNDS 13.-15. 7. Tábor | www.mightysounds.cz The Meteors, Bloodsuking Zobies, Konflikt, The Blaster Master, Biohazard

FESTIVÁLEK U PALCE 30. 6. Tišnov | www.mersey.cz Vltava, Ginfer, Ty Syčáci, Grimasa čápa, Collectiv, Propaganja, Bitumen Beat, Romanika

HRADY CZ 13.-14., 20.-21., 27.-28. 7. různé hrady v ČR | www.ceskehrady.cz Nightwork, Mandrage, Monkey Business, Chinaski, Mig 21, Tomáš Klus, David Koller, Ewa Farna

ZELENEJ ZÁKAL 30. 6. Kralupy n. Vltavou www.zelenejzakal.cz ECHT!, Atari Terror, Lety Mimo, Dirty Blondes

KOŠUMBERK FEST 20. 7. hrad Košumberk | www.kosumberkfest.cz Midi Lidi, The Ritchie Success, Vložte kočku, Lajky

ČERVENEC ROCK FOR PEOPLE 3.-6. 7. Hradec Králové www.rockforpeople.cz Faith No More, Refused, Orbital, The Kooks, Anna Calvi, Franz Ferdinand, The Prodigy IMMORTAL SHADOWS 4. 7. Kozlovice www.immortalshadows.orgasmatron.cz Locomotive, x-Core, Uprise, Tortura, Virtual Void, Amon BAŽANT POHODA (SK) 5.-7. 7. Letisko Trenčín www.pohodafestival.sk Lou Reed, Elbow, Kasabian, The Kooks, White Lies, The Horrors, Orbital, Caribou, Chase and Status, Aloe Blace, Bat for Lashes, Emiliana Torrini, Anna Calvi, Public Enemy BOSKOVICE 5.-8. 7. Boskovice | www.unijazz.cz Nebe je rudý, Michal Prokop a Framus 5, Tata Bojs, Acollective (Izrael), divadlo SKUTR PACOVSKÝ POLEDNÍK 7. 7. Pacov | www.polednik.cz Lenka Dusilová, Pavel Šporcl, Aneta Langerová, Divadlo Continuo, Traband

PROTI PROUDU 20.-21. 7. Moravské Budějovice www.protiproudu.cz Mňága a Žďorp, Prago Union, Puding Pani Elvisovej, Basta Fidel, Tleskač COLOUR MEETING 20.-21. 7. Polička | www.colourmeeting.cz Big Mandrake, Fókatelep, Bitumen Beat HRADOLOGIE 20.-21. 7. zámek Valtice | www.hradologie.cz Petr Kolář, Charlie Straigt, Michal Pavlíček a Lucca, Kamil Střihavka, Anna K. a další LET IT ROLL 20.-21. 7. Staré Ždánice | www.letitroll.cz Camo & Krooked Live, Dirtyphonics Live, The Qemists, Ms Dynamite, DJ Fresh OPEN AIR MUSIC FEST PŘEŠTĚNICE 20.-22. 7. Přeštěnice | www.prestenice.cz Jahcoustix, Vypsaná Fixa, Bloody Mary, Pipes and Pints, Pur Animals, Tleskač PROART 20.-29. 7. Brno | www.proart-festival.cz Mezinárodní workshopy a představení B-PARADE (DE) 21. 7. Berlín | www.b-parade.de/ taneční párty - 200 djs na padesáti kamionech

BARVY LÉTA 21. 7. Poděbrady | www.barvyleta.cz Vypsaná fixa, Wohnout, Polemic, SPS, Airfare VYSMÁTÉ LÉTO 21. 7. Kadaň | www.rockfest.cz Kosheen, Mig 21, Derbi, Čechomor, Ine Kafe, Koblížc!, Richard Muller, Chinaski LETNÍ FILMOVÁ ŠKOLA 21.-28. 7. Uherské Hradiště | www.lfs.cz mezinárodní filmová přehlídka FOLKOVÉ PRÁZDNINY 21.-28. 7. Náměšť n. Oslavou www.folkoveprazdniny.cz Iva Bittová a Čikori, Dan Bárta a Robert Balzar Trio, Pavel Bobek, Jiří Stivín BENÁTSKÁ NOC 27.-29. 7. Liberec | www.benatskanoc.cz Bryan Adams, Emir Kusturica & The No Smoking Orchestra, Jarek Nohavica, Kabát, Charlie Straight PRÁZDNINY V TELČI 27. 7.-12. 8. Telč | www.prazdninyvtelci.cz Divadlo bratří Formanů, Hradišťan, Bratři Ebenové, Žalman a spol. Iva Bittová PLÁNSKÝ KOUPÁK 28. 7. Planá | www.koupak.cz Dalibor Janda, Goodfellas, 5Angels, Turbo, Mňága a Žďorp, Ramm Stein! CZ ŠTERNBERSKÝ KOPEC 28. 7. Šternberk | www.sternberskykopec.com Wohnout, Eddie Stoilow, Clou, Tonya Graves, Ginger, Rock & Roll band Marcela Woodmana PROART 29. 7.-5. 8. Praha | www.proart-festival.cz Mezinárodní workshopy a představení SRPEN SÁZAVA FEST 2.-5. 8. Benešov | www.sazavafest.cz Kaiser Chiefs, Paul Oakenfold, Nightwork, Fun Lovin´ Criminals, Skindred, Molotov HRADY CZ 3.-4., 10.-11., 17.-18., 24.-25. 8., 31. 8.-1. 9. různé hrady v ČR | www.ceskehrady.cz Nightwork, Mandrage, Monkey Business, Chinaski, Mig 21, Tomáš Klus, David Koller, Ewa Farna HRADOLOGIE 3.-4., 24.-25. 8. různé hrady a zámky v ČR www.hradologie.cz Petr Kolář, Charlie Straigt, Michal Pavlíček a Lucca, Kamil Střihavka, Anna K. a další OAMF TRUTNOV 6.-19. 8. Trutnov, Na Bojišti www.festivaltrutnov.cz KoRn, dEUS, YelowCard, Plastic People of the Universe, Vladimír Mišík & ETC a další FESTIVAL ŠPILBERK 11.-16. 8. Velké nádvoří hradu Špilberk, Brno www.filharmonie-brno.cz 13. mezinárodní hudební festival ČAJOMÍR FEST 25.-26. 8. Staré Purkrabství, Vyšehrad, Praha www.cajomirfest.cz festival čajového umění a kultury z celého světa

FOTO : Patrick Lazic

Začíná hodina literatury. Epos o Odysseovi ale studenty nezajímá, a tak profesora svážou a sami se zmocní výkladu. Dále vše probíhá v rytmu rapu. V této chvíli přenáší Irina Brook diváky i herce do fantazijního světa, na loď jednoho z nejslavnějších hrdinů řeckých bájí. Sirény zde zpívají blues, Kirké tančí břišní tance… Jedna herečka a tři herci jsou zároveň vypravěči, protagonisty i svědky a postupně se „převtělují“ do pětadvaceti rolí. Mezi nimi najdeme známé mytické hrdiny, jako je Odysseus, jeho žena Penelopa a syn Télemachos, posel bohů Hermés, který jezdí na koloběžce, Poseidón, ale jsou mezi nimi také hipíci Lótofágové Cindy a Bobby, originální Tiramisus, Bifidus, Shakespearus… Sice poněkud pochybné, leč fantastické existence! Inscenace nadchne především mladistvé publikum bez ohledu na věk. Pokud chcete divadelní sezonu zakončit jedinečným divadelním zážitkem, doporučujeme zajít na Novou scénu ND. red

Snění s Irinou Brook

Rapující Odysseus na Nové scéně Slavná dcera slavného režiséra Petera Brooka se svou Compagnií Irina Brook přiváží na Novou scénu Národního divadla troufalou verzi slavného Homérova eposu, tentokrát v energickém rytmu rapu!

ME D I VA D L O

L EI VA D T NDÍ LFOE S T I VA LY

Odyssea 25. 6. | 20.00 | Nová scéna ND www.novascena.cz

Apostrof - přehlídka amatérských souborů V centru Prahy opět proběhne 14. mezinárodní festival nezávislých a amatérských divadel Apostrof. Můžete se těšit na soubory z Maďarska, Německa, Polska, Rakouska, Norska, Slovenska a Česka. Program bude probíhat tentokrát převážně ve znamení nonverbálního divadla, ale nejen jeho. Takže porozumíte, určitě se pobavíte, občas i poučíte, nepřijdete ani o chvilky dojetí či překvapení, a dokonce dojde i na akrobacii. Můžete se zapojit do hlasování o nejlepší inscenaci, za kterou si vítězný soubor odveze věcnou cenu z dílny herce a keramika Hynka Chmelaře. Možnost hlasovat však budou mít divá-

ci téměř o čemkoliv, například o nejvíc sexy herečce nebo nejprotivnějším organizátorovi, ale anticena půjde udělit všemu, co diváky popudí. Inspirací pro zorganizování mezinárodního festivalu amatérského divadla byl festival Fiesta! ‘98 ve Venezuele. Na festivalové tvůrčí dílny na téma Butó, Základy improvizace a Ženské divadlo pod vedením Evy Elxy se lze přihlásit na tel. 731 824 793. Vstupenky (100/50 Kč) a permanentky (500/300 Kč) zakoupíte už nyní v Divadle Na Zábradlí a v době festiva-lu na obou scénách hodinu před každým představením. Rezervace: apostrof2012@seznam.cz,

red

Adam Levine: Justine v rauši

14. mezinárodní festival nezávislých a amatérských divadel Apostrof. Teatro NoD, Divadlo Na Zábradlí 8. 6. - 3. 7. www.apostrof.org.

D I VA D L O

Hádek, Klepl a Jirků

o závislosti na nakupování Zkoušení divadelní hry Kutloch je momentálně v plném proudu! V této brilantní komedii s výstižným podtitulem I muži mají své dny se setkáváme s tématem, které je v Česku a všude ve světě obrovským fenoménem: chorobnou závislostí na nakupování, kterou odborníci také nazývají shopaholismus nebo též oniománie. Tato nakupovací mánie, kterou podle výzkumů trpí z velké většiny hlavně ženy, se vyznačuje nakupováním oblečení, bot, šperků a kosmetiky v množství, které ani není možné využít. Podle odborníků za touhou nakupovat často stojí další problémy, jako jsou nadměrný stres, úzkost, hněv, ale i samota, nuda, pocit méněcennosti či partnerské problémy. V komedii Kutloch se muži před svými nakupujícími ženami a nákupy schovávají v kotelně nákupního centra. Tam se na pár hodin stávají opět pravými chlapy. Ve svém úkrytu kouří, pijí pivo a koukají se na fotbal, zatímco jejich ženy obíhají „slevičky“ a nakupují. Jak se na víkendové nákupní šílenství dívají zástupci nově uváděné komedie Metropolitního léta hereckých osobností, které se bude konat v Praze na Letní scéně Vyšehrad? „Shopování“ je nemoc, člověk se tím uklidňuje. V monologu Helmuta říkám, že nakupování je vnitřní život žen, ale myslím si, že je to vnitřní život nás všech,“ říká Bob Klepl. „Zjistil jsem, že

to mám i já, když mám nervy nebo jsem nějak jinak rozrušený, zajedu do Zličína, a i kdybych si nic nekoupil, tak se tam alespoň courám a koukám se do výkladních skříní. Jako muž se spíš dívám po elektronice a sním si o tom,

„Shopování“ je nemoc, člověk se tím uklidňuje. V monologu Helmuta říkám, že nakupování je vnitřní život žen, ale myslím si, že je to vnitřní život nás všech,“ říká Bob Klepl. že tohle si jednou koupím. Sám mám tedy v tomhle pochopení.“ Týká se shopaholismus tedy opravdu jen žen, nebo je to zkrátka neduh vyprodukovaný moderní společností, který nějakým způsobem postihuje většinu z nás? V komedii Kutloch tráví muži se svými ženami každou sobotu hodiny nakupováním a jedna z postav

dokonce říká, že „chození po krámech trvá pět hodin. To je životní konstanta.“ Kryštof Hádek má pak o délce nákupů poměrně jasnou představu. „Mně nakupování vadí. Já mám rád úderné nakupování. Když vím, že něco potřebuju, vyřídím to rychle během 10 minut, zkrátka konkrétně vím, co chci a jdu pro to. Nemám rád chození, jestli by se mi náhodou nehodilo tohle nebo tamto, prostě nakupuju konkrétně.“ Skoro to vypadá, že se Kryštofovi podařilo zdlouhavým nákupům v životě úplně vyhnut. Nebo ne? „No, co se týče toho nakupování, tak se svýma polovičkama nějaké zážitky mám, ale to by se asi neslušelo říkat…“ (smích) Zatímco většina mužů při pomyšlení na nakupování se svými drahými propadá panice, režisér Kutlochu Jan Jirků někdy v nakupování vidí i jistou inspiraci a této muži nenáviděné aktivity využívá jako příležitost k provedení malé sociální sondy. „Tyhle zběsilé nákupy dřív probíhaly hlavně v době předvánoční a předsváteční, teď se ale rozprostřely do celého roku a lidi si z nakupování udělali určitý způsob trávení volného času a života. Je to vlastně dost zajímavý fenomén. Mně je nakupování jako takové hodně vzdálené. Vzhledem k tomu, že ani já ani moje žena touhle potřebou netrpíme, tak to vlastně sledujeme jen zpovzdálí. Ale je pravda, že rád jezdím do našeho obchodního centra, protože tam

se člověk potká s lidmi z různých skupin. Strašně rád pozoruju tyhle jiné ženy a jiné chlapy, jak přijíždějí se svýma rodinama a jak tráví víkend. A když je pak člověk někdy i svědkem nějakých konfliktů, třeba když se dva pohádají nad nákupním vozíkem a člověk si uvědomí, že to nemá s nakupováním vůbec nic společného, ale že si ty nevyřešené problémy jenom přivezli s sebou... Pak je otázka, proč lidi tolik nakupují, jestli si dokazují svoje štěstí nebo úspěšnost, nebo proč to vlastně je. Já mám vlastně nákupy rád právě kvůli tomu pozorování, kdo a jak žije.“ A jak jste na tom s nakupováním vy? Baví vás? Přináší vám nákupy pocit štěstí, zapomnění, uklidnění nebo vás vyloženě obtěžují či rozčilují? Ať už jste shopaholičky, shopaholici nebo berete nákupy jako nutné zlo, rozhodně se přijďte v létě na komedii Kutloch podívat. Premiéra je 24. července na Letní scéně Vyšehrad. Další představení jsou pak v červenci, srpnu i září. Využít můžete i návštěvy jedné z předpremiér na začátku července. V inscenaci, kterou napsal Kristof Magnusson a režíruje ji Janek Jirků, hrají Bob Klepl, Kryštof Hádek nebo Václav Jílek, Filip Blažek nebo Roman Štabrňák, Michal Slaný nebo Petr Bláha. Metropolitní léto hereckých osobností se koná od 25. června až do 6. září na Letní scéně Vyšehrad. Kromě inscenace Kutloch aneb I muži mají své dny se připravuje premiéra hry slavného anglického autora Arnolda Weskera Ženy přežijí! s Annou Šiškovou, Janou Krausovou, Jitkou Schneiderovou nebo Gabrielou Míčovou a Vojtou Kotkem. Nenechte si ale ujít ani další skvělé komedie a koncerty. Pod širým nebem vystoupí např. Lenka Filipová, Markéta Irglová, Aneta Langerová, Dan Bárta a Szidi Tobias. Pro fanoušky úspěšného představení Vánoční koleda je na 20. 7. připraveno koncertní provedení, všechny písně za doprovodu živého orchestru zazpívají Szidi Tobias, David Koller, Marina Vyskvorkina a Ivana Chýlková. me

Metropolitní léto hereckých osobností letní scéna Vyšehard | 25.6. - 6.9. www.studiodva.cz.

Brno ožije grafickým designem Nemusíte nikam jezdit, celý svět přijel za vámi – takový je podtitul letošního svátku grafického designu v Moravské galerii v Brně. Letošní jublilejní 25. mezinárodní bienále grafického designu Brno nabídne díla a práce opravdu z celého světa. Od 22. června do 28. října vás ve všech budovách Moravské Galerie v Brně opravdu čekají díla, jejichž prostřednictvím se můžete podívat do Kalifornie, Holandska nebo do dalších 23 zemí světa, z nichž grafičtí designéři přihlásili své práce do mezinárodní soutěže. Kromě aktuálních plakátů a graficky ztvárněných knih se můžete pokochat například u výstavy DAR (Husák trávu nekouřil) - český hudební plakát od normalizace po současnost. Výstavní kolekce zahrnuje plakáty všech možných žánrů hudby od koncertů, festivalů a jiných hudebních událostí po vlastní propagační plakáty jednotlivých kapel. Na pozadí zdánlivě ohraničeného prostoru, jakým je propagační design hudební discipliny, se projekt snaží podat mnohem obecnější, širší a objevnější svědectví o dobovém společenském klimatu. Zaměřuje svoji pozornost na tématické okruhy jako jsou samizdatové plakáty, koncertní plakáty, plakáty

hudebních klubů, plakáty festivalů, vydavatelské plakáty, plakáty “tancovačkových” kapel, plakáty z okruhu DIY, plakáty na akce polosoukromého, semioficiálního a zcela regionálního charakteru jakož i nejrůznější kuriozity. Na Bienále můžete dále zjistit, jakými způsoby se projevovalo amsterodamské anarchistické hnutí Provo v 70. letech, v rámci cyklu osobnosti českého grafického designu zavzpomínat na krásné knihy a práci Květy Pacovské nebo se s uměleckým seskupení Slavs and Tatars zabývat tajemstvím fonému kh. Kromě šesti výstav je po celou dobu Bienále Brno 2012 připraven bohatý doprovodný program – komentované prohlídky všech výstav s autory, koncert královen jazzu s Tonyou Graves, festival burningBEATS Gallery Party, letní výtvarné kurzy, výtvarné dílny pro děti, dospělé, pedagogy nebo workshopy pro studenty všech věkových kategorií.

red Bienále grafického designu Moravská Galerie Brno 22. 6.-28. 10. www.bienalebrno.org www.moravska-galerie.cz

list … i m le i br ý m ý v no čtu…

vá… padá o … stem i l a z

Měsíc autorského čtení ▸ čestný host Slovinsko 13. ročník ▸ 1. 7. až 3. 8. 2012 Brno / Košice / Ostrava / Wrocław ▸ www.autorskecteni.cz Slovinsko v 19.00 / Česko-Slovensko ve 20.30 v Divadle Husa na provázku / nebo u vás doma online 1. 7. Vida Mokrin Pauer / Ondřej Buddeus ▸ 2. 7. Andrej Skubic / Saša Salmela ▸ 3. 7. Milan Dekleva / Eva Hauserová ▸ 4. 7. Andrej Rozman Roza / Zuska Kepplová ▸ 5. 7. Andrej Blatnik / Antonín Bajaja ▸ 6. 7. Vlado Žabot / Róbert Gál ▸ 7. 7. Klemen Pisk / Radka Denemarková ▸ 8. 7. Brane Mozetič / Pavel Ctibor ▸ 9. 7. Nataša Kramberger / Sylva Fischerová ▸ 10. 7. Barbara Korun / Pavel Brycz ▸ 11. 7. Katja Plut / Václav Jamek ▸ 12. 7. Tone Škrjanec / Marián Hatala ▸ 13. 7. Esad Babačić / Laco Kerata ▸ 14. 7. Jani Kovačič / Pavel Tomeš ▸ 15. 7. Ivo Frbežar / Lucia Piussi ▸ 16. 7. Damijan Šinigoj / Kateřina Tučková ▸ 17. 7. Iztok Osojnik / Ján Gavura ▸ 18. 7. Marijan Pušavec / Irena Dousková ▸ 19. 7. Primož Repar / Stanislava Chrobáková Repar ▸ 20. 7. Andrej Hočevar / Jana Beňová ▸ 21. 7. Gregor Podlogar / Marian Palla ▸ 22. 7. Evald Flisar / Radek Fridrich ▸ 23. 7. Marko Kravos / Erik Jakub Groch ▸ 24. 7. Tatjana Jamnik / Dušan Taragel ▸ 25. 7. Ivan Dobnik / Peter Milčák ▸ 26. 7. Primož Čučnik / Karel Steigerwald ▸ 27. 7. Stanka Hrastelj / Monika Kompaníková ▸ 28. 7. Štefan Kardoš / Daniela Kapitáňová ▸ 29. 7. Maja Vidmar / Arnošt Goldﬂam ▸ 30. 7. Meta Kušar / Maroš Krajňak ▸ 31. 7. Andraž Polič (spoluúčinkuje Nataša Burger) / Jelena Mašínová (spoluúčinkuje Pavel Kohout)

KNIHY

Intelektuálové to nevzdávají

ME K N I H Y

Dechberoucí krimi z pera bývalého soudce

Kdo je to intelektuál? Co a kde je veřejný prostor? Proč jsou intelektuálové na světě? Má být intelektuál skeptický? A intelektuálka? Je český intelektuál neviditelný? Je angažovaný intelektuál reliktem minulosti?

Nejen severská krimi může být napínavá a přitom napsaná skvělým stylem. V Itálii se prodalo více než 3 000 000 výtisků autorových knih. Přesně taková je i kniha Nevědomý svědek italského autora Gianrica Carofiglia, která právě vychází v nakladatelství Host. Jde o právnický thriller, který je ale zároveň románem o životní krizi. Hlavní hrdina, advokát Guido Guerrieri, prožívá špatné období. Poté co ho opustila manželka, neví, co dál se životem. Přestěhuje se do domu, kde nikoho nezná, a utápí se v depresích. A právě on se má stát obhájcem obviněného Senegalce… Díky vášnivé obhajobě mladíka nachází novou chuť do života. Nevědomý svědek vyšel v patnácti jazycích, příběhy advokáta Guerrieriho byly zfilmovány. The Times o románu píše: „Nevědomý svědek je senzace. Soudní drama výjimečné kvality.“ Spisovatel Jeffrey Deaver uvedl: „Gianrico Carofiglio posunul laťku krimi o hodně výš. Jeho studie lidské povahy, ať už kladné nebo záporné, jsou prostě úžasné.“ red Gianrica Carofiglia: Nevědomý svědek Nakladatelství Host www.hostbrno.cz

Těmito a podobnými otázkami se zabývá soubor esejistických i odborných pojednání, který reaguje na problémy, které veřejně i vnitřně řeší akademická obec i občanská veřejnost. Autorský kolektiv je natolik pestrý, že čtenář nemůže očekávat nějaké definitivní odpovědi. Cílem knihy je spíše kladení nových otázek a promýšlení důležité dimenze života současné české společnosti. Svými texty do knihy přispěli Pavel Barša, Milena Bartlová, Václav Bělohradský, Václav Cílek, Jan Čulík, Vladimíra Dvořáková, Petr Fischer, Ivan Gabal, Petr Hlaváček, Břetislav Horyna, Václav Hořejší, Karel Hvížďala, Roman Joch, Stanislav Komárek, Antonín Kostlán, Mikuláš Lobkowicz, Olga Lomová, Jan Palouš, Jiří Pehe, Jaroslav Peregrin, Miloslav Petrusek, Petr Pithart, Martin Potůček, Jacques Rupnik, Tomáš Sedláček, Jan Sokol, Michal Stehlík, David Storch, Jiřina Šiklová, Ondřej Šteffl a Stanislav Štech. red videbis inis et od que ellestisi occupta turemporem non nisit moluptatiunt aut aut facea delibusam int ex et

Petr Hlaváček (ed.): Intelektuál ve veřejném prostoru Nakladatelství Academia www.academia.cz

Slavte Brno poezií Časopis a nakladatelství Host vyhlašují čtvrtý ročník básnické soutěže Brněnská sedmikráska. Po loňském tématu Nejkrásnější brněnská báseň o Praze (nejkrásnější pražská báseň o Brně) se částečně vracíme k původnímu zadání, které vyznačilo první dva ročníky soutěže – nejkrásnější oslavná báseň o Brně. Novinkou letošního ročníku je ovšem podmínka, že báseň musí být během finálového večera autorem přednesena, a odborná porota bude přímo na místě hodnotit nejen kvalitu textu, ale právě i zajímavost přednesu či provedení. Letošní ročník Brněnské sedmikrásky je tedy kláním o nekrásnější živě přednesenou báseň o Brně. Stejně jako v předešlých

ročnících soutěže obdrží vítěz 10 000 Kč a další hodnotné ceny. Finále proběhne během čtvrtého ročníku festivalu Brněnské kulturní HOSTování, a to v sobotu 22. 9. 2012 v kavárně Kunštátská Trojka. Letošní Brněnské kulturní HOSTování nabídne kromě vyhlášení Sedmikrásky zejména program věnovaný 90. výročí narození Jana Skácela. Připravujeme besedu s básníkovými přáteli nebo komponovaný pořad ze Skácelova díla. red Brněnská sedmikráska Kavárna Trojka, Brno | 22. 9. www.hostbrno.cz

MUSIC P R A H A

Mac Miller

Pat Metheny Unity Band

Distant Bells – Pink Floyd revival

Malcolm „Mac Miller“ McCormick (USA) přijede do Prahy úplně poprvé předvést, jak se správně rapuje o holkách, parties a pití: svůj hodně „in“ freestyle rap předvede v Roxy v pátek 29. června. Debutové LP Blue Slide Park Millera jde na dračku: po 60 000 digitálních kopiích se okamžitě zaprášilo, singlů se prodalo přes milion. Yo!

Nové album i novou kapelu představí již za pár týdnů jazzový guru Pat Metheny v brněnském Bobycentru. Nový ansámbl nazval Metheny příznačně Unity Band – sjednocuje totiž nejen čtyři z největších osobností současného jazzu, ale i veškeré hudební vlivy jeho členů.

Repertoár skupiny Distant Bells tvoří průřez celou tvorbou Pink Floyd. Kapela hraje skladby ze všech alb této slavné skupiny, tedy i z psychedelického období první poloviny šedesátých let (např. skladba „Arnold Layne“), dlouhé kompozice („Echoes“), celé album The Dark Side of the Moon a další.

Klub Roxy | 29. 6. | 19:00 www.roxy.cz

Brno, Bobycentrum | 29. 6. | 19:30 www.jazzfestbrno.cz

Klub Vagon | 22. 6. | 21:00 www.distantbells.net

AGHARTA JAZZ CENTRUM Železná 16 | 222 211 275 www.agharta.cz

AGHARTA GANG feat Štěpán Markovič | modern jazz 21., 22. 6. 21:30 PETRA ERNYEI QUARTET vocal swing 23. 6. 21:30 LUBOŠ ANDRŠT GROUP jazz & blues 24., 25. 6. 21:30 MARTIN BRUNNER TRIO modern jazz 26. 6. 21:30 HOT LINE fusion 27. 6. 21:30 PETR KROUTIL & friends | jazz/pop/latin 28. 6. 21:30 EMIL VIKLICKÝ TRIO modern jazz 29. 6. 21:30 JIŘÍ HÁLA JAZZ PROJECT groove jazz 30. 6. 21:30 ADAM TVRDÝ TRIO groove jazz 1. 7. 21:30 MATEJ BENKO QUARTET modern jazz 2. 7. 21:30 ONDREJ KABRNA TRIO groove jazz 3. 7. 21:30 FRANTIŠEK KOP QUARTET modern jazz 4. 7. 21:30 BALBÍNOVA POETICKÁ HOSPŮDKA Balbínova 6 | 723 889 143 www.balbinka.cz

KRAUS NEMOCEN Š. Kojan HONZA „DONALD“ JÍCHA písničkář HONZA WOLF & spol | akustický bluesrock DEMOPHOBIA plzeňské zpívané pověsti MÍLA FUXA BAND BRAN bretaňská hudba JAKUB NOHA BAND TŘI DNY NA BŘIŠE JAN BIČOVSKÝ folkový jam 1. – 4. 7. ZAVŘENO

ELIŠKA PTÁČKOVÁ & POETIC PHILHARMONY klubová noc United Islands folk / progressive jazz 21. 6. 21:00 PLUM JAM CZ/MEX | blues 22. 6. 21:00 RENE TROSSMAN BLUES BAND USA/CZ | blues 23. 6. 21:00 SONNY AND HIS WILD COWS HUN | rock ‚n‘ roll 24. 6. 21:00 PHIL SHOENFELT & PAVEL CINGL UK/CZ | acoustic rock 25. 6. 21:00 THE AROUND CUBE alternative/progressive 26. 6. 21:00 SLOW FINGERS blues 27. 6. 21:00 IVAN VRÁNA BLUES BAND blues 28. 6. 21:00 BLUE BROTHERS funk&blues 29. 6. 21:00 ERIC STANGLIN & THE JUKE JOIN HEROES USA/CZ | blues 30. 6. 21:00

2. 7. 21:00 3. 7. 21:00 4. 7. 21:00

CAFÉ NA PŮL CESTY

Centrální park Pankrác | 261 215 322 www.greendoors.cz

21. 6. 20:00 23. 6. 20:00 24. 6. 20:00 25. 6. 20:00 26. 6. 20:00 27. 6. 20:00 28. 6. 20:00 29. 6. 20:00 30. 6. 20:00

BLUES SKLEP

Liliová 10 | 774 277 060 www.bluessklep.cz

BY-PASS JAZZ BAND jazz TRIO ROMANO gipsy music BLUES JAM SESSION blues

Jičínská 4 | 272 741 421 www.carpediempraha.cz

JEŠTĚŽES folk-rock EL GAUČO world music/ska AMANTI ŠUGR host: Častuška blues | křest CD BOHADLOBAND MÁRIO BIHÁRI s kapelou Bachtale Apsa PINK FLOYD ACOUSTIC & SPAM DUO LEKAPR poetický jazz-beat

Václavské nám. 21 | 732 221 111 www.duplex.cz

Program na 1. – 4. 7. na www.duplex.cz CLUB PLAY! DJ Macio 21., 28. 6. 23:00 I LOVE YOU DJ Pietri, Vasco... 22. 6. 23:00 FUNKY CLASSICS DJ Raffael De La Rue, Yaroush 23. 6. 23:00 LA MUSIQUE DIVINE DJ Chris 93 (ITA) 27. 6. 23:00 PURE MIX DJ Raffael De La Rue 28. 6. 23:00 SUMMER LOVERS DJ Pietri, M. Pesina 29. 6. 23:00 DUPLEX POWER DJ Kleton (GRE), Yaroush 30. 6. 23:00 RESTAURANT DJ YAROUSH pop lounge DJ ALEX DOUCHE funky chill DJ TIM OTIS smooth sound

21., 23., 28. 6. 19:30 22., 29 . 6. 19:30 30. 6. 19:30

EXIT CHMELNICE 21. 6. 20:00 23. 6. 20:00 25. 6. 20:00 26. 6. 20:00 27. 6. 20:00 28. 6. 20:00 26. 6. 20:00

CROSS

Plynární 1096/23 | www.crossclub.cz

KLUBOVÁ NOC / REGGAENERACE dnb/reggae PIRATES PORT: MSD (FR) / DNB STAGE party PSYCHADELIC EXRESS – SPECTRALIS party JAMASTEREP / SWING TANČÍRNA rapová soutěž | wooteep LOS TEKKENOS / DNB STAGE party HULIDI warm up Mighhty sounds FORBIDDEN FRUIT / PSYTRANCE STAGE funky/hiphop/soul/psytrance DNB FIRE / SUBCONSCIOUS TERROR party CROSSONE koncert/party Masala (PL), Kwazar & Cheeba (PL), Telka... VERY FOREIGN AFFAIRS party | Benny iLL (UK), Priapus, ESP a hosté CROSS N ART / WORLD MUSIC cestovatelská beseda/afronomad soundsystem LOS TEKKENOS party

DUPLEX

21. 6. 20:00 22. 6. 20:00 23. 6. 20:00 24. 6. 20:00 25. 6. 20:00 26. 6. 20:00 26. 6. 20:00 28. 6. 20:00 29. 6. 20:00 30. 6. 20:00 1. 7. 20:00 2. 7. 20:00

Koněvova 219 | 602 279 589 www.exitchmelnice.cz

DREADROT / KAAR / MADAFAKA / RUSTED NAILS koncert 22. 6. 18:00 BREAK THE RULES / REPULSED / SUFFOCATA WITH YOUR FAME / GIBBET koncert 22. 6. 19:00 PANDEMIA / DISKORD (NOR)/ EXECRATION (NOR) / POSSESSED (USA) CZE/NOR/USA | koncert | death metal 26. 6. 19:00 RAW / KEEP ON ROTTING / ARCH OF HELL / LEGIO koncert 29. 6. 19:00 ADOR DORATH / MISTY WAYS / ERECTION DISFUNCTION koncert 30.6. 19:00 EXPERIMENTÁLNÍ PROSTOR ROXY/NOD Dlouhá 33 | 731 222 277 http://nod.roxy.cz

PREZENTAČNÍ VEČER STUDENTSKÉ AKADEMIE klubová noc United Islands České spořitelny 21. 6. 20:00 TOTÁL VOKÁL koncert | vokální band 29. 6. 20:00 FUTURUM MUSIC BAR Zborovská 7 | 257 328 571 http://futurum.musicbar.cz

KLUBOVÁ NOC UNITED ISLANDS 2012 Nano Illusions, My name is music, Chamber Worcester, Green smatroll ... 21. 6. 19:30 80´S & 90´S PARTY DJ. J. Neumann, J. Březina, T. Uher, V. Srb 22., 23., 29., 30. 6. 22:00 MAGNUM JAZZ BIGBAND koncert 28. 6. 20:30

CHAPEAU ROUGE

Jakubská 2 | 222 316 328 www.chapeaurouge.cz

DANCE CLUB KLUBOVÁ NOC UNITED ISLANDS DJ Kinky Movement (UK), Orbith, Marty Fish, Lucas Hulan, Beza, Enrico, Subgate, Mark Evil 21. 6. 23:00 CLASH! Killout DJs | dubstep 22. 6. 22:00 WARP DJ JUBILEE (USA), dMIT.RY, Felix!, Thiew bassline/deep house 23. 6. 21:00 DUTTY ELECTRO NITE DJ Ed Bass | electro/breaks 24. 6. 22:00 PARTY LIKE A ROCKSTAR DJ Rockstar | hip hop/r‘n‘b 25. 6. 22:00 DANCE OR DIE Djane Lu Michelle, Supet | r‘n‘b/funky 26. 6. 22:00 AFRICAN DISCO DJ Ross the Boss, Donavinch (Zambia) | african beats 27. 6. 21:00 LABORATORY DJ Slick, Albi, Jean Luc | house 28. 6. 22:00 SHAKE & MOVE DJ Scarface, Rawal, Saybon, Poeta | urban/hip hop 29. 6. 22:00 BE AT DJs Shades of Gray (AUS), Schwa, Fatty M. ... | house/new beats 30. 6. 21:00 CHAPEAU BAR KLUBOVÁ NOC UNITED ISLANDS Akrolive - DJ Akrom & Vaníček, Tibor the jazzman, Kohout 21. 6. 21:30 CLASH! DJ Fatty M. | old school funky 22. 6. 22:00 BAR DJ SET DJ Craig Hampson (UK) | funky 23. 6. 21:00 BAR DJ SET DJ Cubic | funky house 27. 6. 22:00 BAR DJ SET DJ Romario | rare latino 28. 6. 21:00 SHAKE & MOVE DJ John Doe (GER), Oldrich Sic Jr. | chicago house 29. 6. 21:00 BASTARD DJS O. Formánek a J. Kománková | bastard pop 30. 6. 21:30 UNDERGROUD CLUB KLUBOVÁ NOC UNITED ISLANDS LUS3, Model Bazaar, DJs Sirius, Little Kate, Merak electronica rock‘n‘roll 21. 6. 20:15 CLASH! koncert + DJs: I love 69 popgejů, Lightning Glove... | pop/electro 22. 6. 21:00 HEAVY PASSION / 7SINS OF SURVIVING / ALPHA RESISTANCE koncert | psychedelic-metal 23. 6. 20:00 LIVING ON VIDEO DJs His & Hers | indie disco video party 23. 6. 23:00 REVELATION / ANIMÉ / DIFFERENT D.I.S.C.O koncert | pop rock/rock 26. 6. 20:00 LAUTIR DJ CK Placeedo | new dance music 26. 6. 22:00 DIFFERENT LIGHT koncert | progressive-rock 27. 6. 20:00 SIROTČINEC / LES FILS / THE GOVERNMENT koncert | punk rock/indie rock 28. 6. 20:00 SOURCE OF NOISE QOTA Djanes | electro trash 28. 6. 22:30 SHAKE & MOVE DJ SMACK, Freezer + bodypainting + graffiti video | dubstep/electro 29. 6. 21:00 A BANQUET koncert | futu-roll 30. 6. 20:00 HIPSTER KILLER DJ Wwera, Acustic Terrrorist | electro 30. 6. 22:00 RITUAL DJ Angel Charlie | alternative dance music 3. 7. 22:00 CHODOVSKÁ TVRZ

Ledvinova 9 | www.chodovskatvrz.cz

CRICKET & SNAIL (USA) duo (housle a akordeon)

29. 6. 19:00

JAZZBOAT

Dvořákovo nábř. – nástupiště č. 5 pod Čechovým mostem | 731 183 180 | www.jazzboat.cz

NIKA DIAMANT & VOXTORY jazz a blues JAZZ REVUE tradiční jazz, dixieland VESNA CÁCERES & ÁNIMA latin jazz LOS QUEMADOS fusion jazz ADAM TVRDÝ CROSSOVER blues & jazz

21. 6. 20:30 22. 6. 20:30 23. 6. 20:30 24. 6. 20:30 25. 6. 20:30

PETRA ERNYEI & J.ŠAFR QUARTET swing 30´ let 26. 6. 20:30 JANA KOUBKOVÁ QUARTET standardy, bossanova 27. 6., 4. 7. 20:30 MARCEL FLEMR TRIO blues 28. 6. 20:30 EVA EMINGEROVÁ QUARTET tradiční jazzové standardy 29. 6. 20:30 ELENA SONENSHINE & JOCOSEJAZZ jazzové standardy 30. 6. 20:30 FRANTA KOP QUARTET orig. jazzové kompozice 1. 7. 20:30 HANELLE BLUES BAND blues & jazz, soul 2. 7. 20:30 PETRA ERNYEI & J.ŠAFR QUARTET swing 30´ let 3. 7. 20:30

OTEVŘENO 17:00-24:00 všechny koktejly za 67 Kč / fotbálky zdarma 24. 6., 1. 7. 17:00 DJs KOSTKA / MURTE / HUGORIERI dnB/breakbeat 25. 6. 17:00 DJ TONER breakbeat 26. 6., 3. 7. 17:00 DJ PILGRIM house/techno/trance 27. 6. 17:00 DJ PAULS B. + guest | breakbeat 28. 6. 17:00 DJ GHOST + guest | hip hop 29. 6. 17:00 DJ KENNY breakbeat 30. 6. 17:00 DJ AKADEMIE začínající DJs 2. 7. 17:00 DJ WRATA breakbeat 4. 7. 17:00

KAIN

DJ TOFFA thursday breakz 21. 6. 17:00 DEEP SOLUTION NIGHT house/deep house 22. 6. 17:00 DJ NEIGHBOUR + guest | drum/n/bass 23. 6. 17:00 OTEVŘENO 17:00-24:00 všechny koktejly za 67 Kč / fotbálky zdarma 24. 6., 1. 7. 17:00 CD BARMAN NIGHT Mishmashenka 25., 27. 6., 2. 7. 17:00 DJ AKADEMIE začínající DJs 26. 6. 17:00 DJ PAULS B. + guest | breakbeat 28. 6. 17:00 DJ PIT K. + guest | house/freestyle 29. 6. 17:00 DJ RAMON DE MOVE trance/progressive 30. 6. 17:00 DJ FREAKOX house/freestyle 3. 7. 17:00 OPAC DJs breakbeat/freestyle 4. 7. 17:00

Husitská 1/106 | 222 541 772 www.kain.cz

P.R.D.I. folk rock 21. 6. 20:00 ABSOLVENTSKÝ KONCERT + TETA & Helena Kubelková | rock 22. 6. 20:00 TAM / ALL ROCK heavy rock 23. 6. 20:00 MARINA / SAVED BY THE FORTUNE / ASTRONAUT ON A CLOUD / CALL THE VATICAN hard core 24. 6. 20:00 BLACKOUT INCIDENT + hosté | crossover metal 25. 6. 20:00 LUCIFER + DYING SOUL + CALIDAD metal core 26. 6. 20:00 IGGYLOU AND THE STUTZ BEARCAT JIM BEAMERS / KRUMPÁČE revival 27. 6. 20:00 SECOND BAND classic rock 28. 6. 20:00 JUDAS PRIEST Revival 29. 6. 20:00 SELF DEFENCE / VIBRATHÖRR thrash metal 30. 6. 20:00 KAŠTAN

Bělohorská 150 | 233 353 020 www.kastan.cz

RENÉ LACKO koncert

21. 6. 20:00

KLUB 007 STRAHOV

Chaloupeckého 7 – koleje ČVUT blok 7 775 260 071 | www.klub007strahov.cz

EARLY MAN (USA), MUST DESTROY (UK), EXORCIZOPHOBIA (CZ) trash/metal/crust 21. 6. 19:30 DUBSTEP FOR LIFE DJ Phlegmatic & hosté | dubstep/hip hop 22. 6. 20:00 KOLOWRAT (SK) / DUBEN V PEŠTI indie rock/alternative 23. 6. 19:30 NO CHANCE OF RECOVERY / AT FOLSOM PRISON 27. 6. 19:30 DJ JOSEF SEDLOŇ + DJ Pavel Kracík | 90´s hits retro party 28. 6. 20:00 ROXOR (SK) / FESTA DESPERATO / PRŮMYSLOVÁ SMRT + DJ Postman | d-beat/punk/metal 29. 6. 19:00 INERTIA (UK) / TEAR industrial/gothic/electro 30. 6. 19:30 KLUB ČERV

Pod Plynojemem 5 | 736 160 031 www.clubcerv.cz

FRÝSTAJLOVÝ STŘEVA Strejda Deron, DJ Dragon a hosté | hip hop 21. 6. 20:30 RAP FOOD 13 Gramy Gramatiky, Konty, Galen, Batards clan, Fellaz produkce + DJs 23. 6. 20:00 CD MIX BAR muzika, fotbálek, videohry 25., 26. 6., 2., 3. 7. 20:00 ČERVTEK tribe/hard tekk/happy tekno 27. 6., 4. 7. 20:00 FRÝSTAJLOVÝ STŘEVA – FREESTYLE OPEN MIC JAM Strejda Deron, DJ Dug a hosté 28. 6. 20:00 NAROZENINY KLUBU ČERV Rapublica, Gramy Gramatiky, open mic jam, DJs, lesbi show 29. 6. 17:00 DJ HERGOT + hosté 30. 6. 20:00 LE MIRAGE LUBLAŇSKÁ Lublaňská 48 | 222 511 186 www.lemirage.cz

DJ FREAKOX house/dnB DJ WASQUEZ breakbeat DJ AKROM house night

21. 6. 17:00 22. 6. 17:00 23. 6. 17:00

LE MIRAGE ÚJEZD

ME E V E N T S

MUSIC P R A H A

Újezd 5 | 257 310 044 www.lemirage.cz

LUCERNA MUSIC BAR Vodičkova 36 | 224 217 108 www.musicbar.cz

KLUBOVÁ NOC UNITED ISLANDS Dirty Airlines, Peter Pan Complex, Colorblinds, Dan Reed 21. 6. 19:00 POP 80´s & 90´S VIDEO PARTY DJ JIRKY NEUMANA pop 22., 23., 29. 30. 6. 21:00 SHE WANTS REVENGE (USA) koncert 24. 6. 20:00 UGLY KID JOE (USA) koncert | rock 26. 6. 20:00 TURBULENCE (JAM) koncert 27. 6. 20:00 UNSANE (USA) / BIG BUSINESS (USA) / LYSSA koncert | hard core 1. 7. 20:00 NENEH CHERRY & THE THING (SWE) koncert | hip-hop/jazz 2. 7. 20:00 MALOSTRANSKÁ BESEDA Malostranské nám. 21 www.malostranska-beseda.cz

KLUBOVÁ NOC UNITED ISLANDS Piosenki & V. Koubek & D. Voňková–Andrtová + Silo a lampa svieť! (SK) 21. 6. 20:30 FREEWALKERS koncert | funk 22. 6. 21:00 TANEČNÍ ODPOLEDNE PRO STARŠÍ A POKROČILÉ 24. 6. 15:00 BENEFIČNÍ BAROVÁNÍ SE SANDROU NOVÁKOVOU fenomenální večírek 25. 6. 20:00 VOICE & TOYS: LADIES FIRST koncert | jaz zsou leth nob lues 26. 6. 21:00 POTLACH: PACIFIK / MIKI RYVOLA A BÉĎA ŠEDIIFKA RÖHRICH koncert | folk 27. 6. 20:00 TRIO: PROKOP, ANDRŠT, HRUBÝ koncert 28. 6. 20:00 ELIŠKA PTÁČKOVÁ křest CD | folk 29. 6. 20:00 KONCERT KLASICKÉ HUDBY 4. 7. 20:00 MATRIX

Koněvova 13 | 777 831 501 www.matrixklub.cz

THE TAIKONAUTS (FR) / RUMBLEMEN koncert | surf rock 21. 6. 20:00 RING 4 MC mc convention/party | djs Tons, Volume, Martyyno, You2 ... | drum and bass 22. 6. 20:00 GVP FEST koncert | Wosa, PUM, Hangovers ... | rock 23. 6. 18:00 CITY OF AUTUMN / EDWARD FORTYHANDS koncert | nu/metal/rock/rap 27. 6. 19:00 NEW & FREE koncert | rock/metal/thrash 28. 6. 19:00 LETNÍ ŽIŽKOVSKÁ NOC multižánrový festival | Dirty Blondes, The Unholy preachers, Gasrojazz, Last Station + hosté 29. 6. 17:00 THE STRAYILS / TASTED / SEXIST / SOPHIE CHAIR / REVERENDS koncert | rock 30. 6. 18:30

MUSIC P R A H A 175BPM.CZ & FRIENDS SUMMER JAM party | drum and bass

4. 7. 20:00

MEETFACTORY

Ke Sklárně 3213/15 | 251 551 796 www.meetfactory.cz

AFTERPARTY UNITED ISLANDS DJs: Ketan, Electrom, Wwera, Acustic Terrorist 22. 6. 22:30 AFTERPARTY UNITED ISLANDS DJs: Gadjo, The Funk Hunters (CAN), Miss B, J. Sedloň 23. 6. 22:30 BOHEMIAN LIKE YOU koncert | Gonjasufi (USA), Teapot (SK) 27. 6. 20:30 EMERGENZA – EAST AND CENTRAL EUROPE FINAL mezinárodní festival Emergenza 29. 6. 20:00 TRAINSPOTTING: DRAG & DROP 11 DJ Chepuchov, Sasha Nevolin, Brezhnev + host: Tim Tor (NL) 30. 6. 21:00 MODRÁ VOPICE

roh ulic Spojovací a K Žižkovu www.modravopice.eu

NAROZENINY KAPELY ROZHUDY koncert | Ora Et Labora, Topunky, Hliníkové lopatky dědečka Pipýna, Rozhuda, Gay band muži 22. 6. 19:00 ČAJŮM O PÁTÉ / GERONT DAY koncert | rock alternative/grunge-indie rock 23. 6. 20:00 ZAKOULE FEST venkovní pódium / klub: The Fialky, N.V.Ú, Nežfaleš, Houba, Proti směru ... 28. 6. 14:00 SOUND PICTURES / PIRANHA koncert | rock/experimental metal 29. 6. 20:00 ROCKING TOUR 2012 koncert | Farside, Noire volters, Žádný směr 30. 6. 20:00 CARNIFEX (USA) koncert | deathcore 2. 7. 20:00 FEMALE FEST VOL.1 Petit mort boa, Stillknox, Matahari | rock 3. 7. 12:00 NOVÁ SYNTÉZA

Veletržní palác – Dukelských hrdinů 47 | 224 301 122 www.ngprague.cz

OPUKA / ALEFF & SCREENSAVER / CIL& CAB 22. 6. 20:00 SCHOLASTIKA EVENT 28. 6. 20:00 ZIVELSHOCKNIGHT II / TO ŽLUTÉ Křest časopisu Živel / koncert Alabama 3 s příchutí slivovice 29. 6. 21:00 ÓČKO MUSIC CLUB

5. května 1640/65 | 774 103 400 www.ockopraha.cz

Taneční Liga Párty Live 2012 Franta DJ Babka | dance/house/disco PARTY BUS vstup do 3 klubů: ÓČKO (house), SOHO (RnB/hiphop), YES (dubstep/Electro) FAIT FRUIT NIGHT DJ Faith, Fruit Komando

22. 6. 21:00 29. 6. 21:00 30. 6. 21:00

PALÁC AKROPOLIS

Kubelíkova 1548/27 | 296 330 911 www.palacakropolis.cz

MALÝ SÁL UNITED ISLANDS JAM STREAM private collective & guests | live groove/jazz/funk 21. 6. 22:30 RAP HISTORY 1993 + DJs | presented by BBarak oldskool rap /hip hop/funk 22. 6. 22:30 FUNKY DRUMMERZ funk/soul/afrobeats 23. 6. 22:30 SUNDAY DUBWISE Fyah Sound | dub 24. 6. 22:30 STARTUP DJ Medis | balkan/world vibes/freestyle 25. 6. 22:30 RIDDIMWISE SWAMP SAFARI reggae/dancehall/tropical 26. 6. 22:30 LA VUELTA AL MUNDO DJ Romario | world funk/latin beats 27. 6. 22:30 OLDSKOOL BROTHERS DJs Cut Dem & Funky Machine hip hop/funk/breaks 29. 6. 22:30 FUNKOPOLIS DJs Mikulas & Mr.Ultrafino | soul/disco/funk 30. 6. 22:30 SUNDAY DUBWISE DJs Mr. ISM (UK) ft. MC Turner (USA) & guest | dub/dubstep 1. 7. 22:30 STARTUP DJ Beduan | freestyle 2. 7. 22:30 RIDDIMWISE DJs Forward March Posse | reggae dancehall 3. 7. 22:30 DJ SUPAFLY world vibes 4. 7. 22:30

DIVADELNÍ BAR UNITED ISLANDS TRU HOUSE COMPANY DJs Radein, Blast & Irees | funky house/minimal 21. 6. 22:30 RAP HISTORY 1993 presented by BBarak | funk/soul/breaks 22. 6. 22:30 DJ BAZOOKA JOE & GUESTS freestyle beats 23. 6. 22:30 ROCCAFLEX SOUND DJs Scarface, Angel Dawg & Herby Boy | reggae dancehall 24. 6. 22:30 VELKÝ SÁL KOFE @ VLNA / MARTINA FIŠEROVÁ koncert v rámci FutureLine - začínající talentované kapely 23. 6. 19:30 JOHN HIATT (USA) koncert | píšníčkář 24. 6. 19:30 ŽIŽKOV SOBĚ TRAFFIC DANCE: MOGUL NA CESTÁCH bubenická exhibice na starém vehiklu Nám. Jiřího z Poděbrad 26. 6. 17:00 TRAFFIC DANCE: DRUMS živá industriální bubenická show s perkusními varhany a tanečníky | Nám. Jiřího z Poděbrad 27. 6. 18:00 TRAFFIC DANCE: SHOW premiéra české verze představení | Nám. Jiřího z Poděbrad 27. 6. 21:00 POPOCAFEPETL

Újezd 19 | 602 277 226 www.popocafepetl.cz

KLUBOVÁ NOC UNITED ISLANDS 2012 AnIby neřekla / Hm… 21. 6.21:00 POPO PÁTEČNÍ PÁRTY páteční tancovačka 22., 29. 6. 21:00 KONCERT PLNÝ OSLAV Márinka a hosté, SuperAutomaton, DJs, UV Show 23. 6. 21:00 HANDSOME HANDS 24. 6. 21:00 LORA PALMER 25. 6. 21:00 THE SPANKERS koncert | reggae/pop 26. 6. 21:00 ULZANA rock‘n‘roll/rock 27. 6. 21:00 JAHTEC JAMMIN´JOB / EXT BAND koncert | reggae/dub 28. 6. 21:00 JOEY BRIGGS (USA) /THE FORUM WALTERS (AUT) / THE LIBERATION SERVICE koncert | folkpunk/punkrock 30. 6. 21:00 Program na 1. – 4. 7. na www.popocafepetl.cz RADOST FX

Bělehradská 120 | 603 193 711 www.radostfx.cz

FX BOUNCE! / ORION B-DAY SPECIAL DJs KWÉ, Jorgos, Orion 21. 6. 22:00 SUPA´ SHAKER DJs Schwa, Fatty, Uone 22 6. 22:00 SOULTRAIN WEEKENDER DJs: Rico (UK), Big Jay (USA), Ama aka 12 Play (MALI) RnB/hiphop/dancehall/house 23. 6. 22:00 FX BOUNCE! / XSTYLE SPECIAL DJs KWÉ, RAWAL, SAYBON + live streetdance show 28. 6. 22:00 REMEMBER HOUSE DJs Loutka, Bidlo, Josef Sedloň 29 6. 22:00 REDUTA JAZZ CLUB

Národní tř. 20 | 224 933 487 www.redutajazzclub.cz

GOLDEN BIG BAND PRAGUE koncert | swing coctail DIXIELAND MESSENGERS koncert | dixieland PRAGASÓN koncert | la música cubana BIG BAND THEORY koncert | jazzpop/latin orchestral jazz JAN STEINSDORFER TRIO koncert | contemporary jazz VOLF JAZZTET Hvězdy a legendy českého jazzu #28 MILAN SVOBODA QUARTET koncert | contemporary jazz TEREZA (SK) / GROOVE INN koncert | jazzpop OLD TIMERS JAZZ BAND koncert | dixieland

DUTCH CONNECTION (NL/CZ) koncert | contemporary jazz OPEN MIC NIGHT KAREL RŮŽIČKA QUARTET koncert | modern mainstream LOS QUEMADOS koncert | latin/fusion

30. 6. 21:30 1. 7. 21:30 3. 7. 21:30 4. 7. 21:30

RETRO MUSIC HALL

Francouzská 75/4 | 606 824 005 www.retropraha.cz

RHM DISCOTHEQUE party | vstup zdarma

22., 23. 29., 30. 6. 22:00

ROCK CAFÉ

Národní 20 | 224 933 947 www.rockcafe.cz

KLUBOVÁ NOC UNITED ISLANDS 2012 Rubiano, Lealoo, 2Wings + vítěz 3.místa YouTube Fest 21. 6. 20:00 SUMMER OLDIES PARTY DJ Efka | vstup zdarma 22. 6. 21:30 SUMMER REGGAE PARTY DJ Kaya & Swamp safari sound system | vstup zdarma 23. 6. 21:30 MUSIC BAR vstup zdarma 24., 25., 29. 6., 1., 2., 4. 7. 17:00 GUSTAVO CORDERA EN LA CARAVANA MÁGICA (ARG) support: Los Perdidos | milonga-cumbia/techno-pop vstup zdarma 26. 6. 20:30 MEGAPHONE / VEPŘOVÉ KOMETY / SHE IS THE KATIE + host | koncert 27. 6. 19:00 LAMB OF GOD (USA) / ALL SHALL PERISH (USA) / SKELETONWITCH (USA ) koncert | metal/deathcore/thrash metal 28. 6. 19:00 ROCK CAFÉ CONTEST koncert | 4ever, Strangemind, The Coolers poprock/progressive rock/alternativní pop 30. 6. 19:30 KKS, MOTHER´S FUNKERS, LAST OF MY KIND koncert | vstup zdarma 3. 7. 20:00 ROXY

Dlouhá 33 | 776 369 685 www.roxy.cz

KLUBOVÁ NOC UNITED ISLANDS 2012 My Name Is Ann & Le Pneumatiq, DJs: Adelight & Kaplick 21. 6. 20:00 DRUMANBASS.CZ NIGHT Rido, QO, Computer Artist, Beast 67, Misology ... 22. 6. 22:00 HOUSE ELEMENTS Fitalic, DJs: Biodan, Slater, TAZZ, VJ: Kashmir & Alisa 23. 6. 22:00 FREE MONDAYS: WARM UP FESTIVAL SUMMER SISSION DJs: Franke, Keeper, Steen, Baxik, D-Niel, VJ: ROTS 25. 6. 22:00 STUDENTSKÁ AKADEMIE Djský workshop pro začátečníky 26. 6. 17:00 FLOWBOAT AFTERPARTY DJs: Myclick, Wega, Fatty M, Roman Rai, Lumiere, Squint 27. 6. 22:00 LOUNGE PARTY IN BLUESOUND DJs: Roman Rosi & Tomics 28. 6. 22:00 MAC MILLER (USA): THE BLUE SLIDE PARK TOUR koncert | rap 29. 6. 19:00 CLIMAX W / SAJMON & JOSEPH KARI DJs: Chris Sadler, Sajmon & Joseph Kari, Mr. Roquentin, VJ: Martin 30. 6. 22:00 RYBANARUBY

21. 6. 21:30 22. 6. 21:30 23. 6. 21:30 24. 6. 21:30 25. 6. 21:30 26. 6. 21:30 27. 6. 21:30 28. 6. 21:30 29. 6. 21:30

Mánesova 1645/87 | 731 570 701 www.rybanaruby.net

KLUBOVÁ NOC UNITED ISLANDS koncert Síla | alternative-folk PAVEL JONÁK A STANISLAV KOLÁŘ koncert | kytarová poezie JAMES BOND QUARTET koncert | hammond jazz/funk/groove VLADIMÍR VÁCLAVEK sólový koncert RABINOOF ZEŤÁK, RADOMIL UHLÍŘ A KVARTET DR. KONOPNÉHO dvojkoncert | improvizace PRAŽSKÉ S´-ČU koncert | tradiční čínská hudba PORTRAIT koncert | bluegrass/folk/country

21. 6. 20:00 22. 6. 20:00 23. 6. 20:00 25. 6. 20:00 26. 6. 20:00 27. 6. 20:00 28. 6. 20:00

Metropolis – ve městě je dobře // Vydání 430 // Vychází 21. 6. 2012 // Registrováno u Ministerstva kultury pod číslem MK ČR E 13918 // šéfredaktor: David Tieku / editor: Pavel Šplíchal (redakce@metropolislive.cz) / redakční okruh: Radim Bartík, Jan Bárta, Táňa Zabloudilová, Petr W. Vaněk // produkce: Martina Kotolová // grafika: STROMdesign / www.stromdesign.cz // inzerce: Kateřina Hetmánková (739 201 309, obchod@metropolislive.cz) // adresa: Čechyňská 19, Brno 602 00 / e-mail: info@metropolislive.cz / telefon: 542 422 300 / www.metropolislive.cz / www.facebook.com/metropolislive.cz / vydává: METROPOLIS LIVE, s. r. o. / Vydavatel nenese odpovědnost za ztráty vzniklé chybným uveřejněním dat. Reprodukce části či celku, včetně textu, je zakázána. Použité textové a obrazové materiály pocházejí z archivu redakce.

21.–23. 6. 2012 PRAGUE INTERNATIONAL MUSIC FESTIVAL

KraaK & SmaaK (nl)

Baron Bane (Se), DiaBo na Cruz (PT)

Sofa SurferS (aT), o ChilDren (uK) PrinCe of TenniS (Cz), Time SwiTCh (inTl) ruTa (Pl), floex (Cz), fuel fanDango (eS) www.uniTeDiSlanDS.Cz

GENERÁLNÍ PARTNER

hLAvNÍ PARTNEři

hLAvNÍ mEdiÁLNÍ PARTNEři

INZERCE

inzerce 150x110 FESTIVAL HEADLINERI_V02.indd 1

29.05.12 11:23

MUSIC P R A H A / KINA P R A H A JAN BRAUNSTEIN koncert | moderní lyra MENISCUS (AUS) koncert | cinematic art-rock PETIT MORT (ARG) koncert | grunge z Buenos Aires BO COMPANY – LOUKA koncert | folkrock E CONVERSO jazzové improvizace

29. 6. 20:00 30. 6. 20:00 1. 7. 20:00 2. 7. 20:00 4. 7. 20:00

SALMOVSKÁ LITERÁRNÍ KAVÁRNA Salmovská 16 | 224 919 364 www.salmovska.cz

JITKA VRBOVA & KAPELA LTW koncert 21. 6. 19:30 CAVA hosté: A. Kalců, V. Chladová | zpěv ve znakovém jazyce | world music/jazz/folk 22. 6. 19:30 POKOJOVÉ TRIO koncert 25. 6. 19:30 TO JE ŽIVOT koncert | J. Rychterová, V. I. Pecháček | šansón 26. 6. 19:30 COMME CI, COMME CA koncert | E. Kriz, M. Dvořák | šansón 27. 6. 19:30 VEČER S PEGASEM M. Kantorková | poetický pořad 28. 6. 19:30 ESTER KOČIČKOVÁ & LUBOMÍR NOHAVICA písňový večer 29. 6. 20:00 Program na 1. – 4. 7. na www.salmovska.cz SASAZU

Bubenské nábř. 306/13 | 284 097 455 www.sasazu.com

I LOVE HOUSE MUSIC DJ Tony Angelo, KLETON (GRE), Richard Reynolds 22. 6. 22:00 RETRO PARTY party | 80´s a 90´s | gold video hits 23. 6. 22:00 FIVE STAR DEEJAYS party | the best Czech Dj 29. 6. 22:00 DISCO KINGS party | exotic drinks, the best DJs in town, the hottest nights, girls for free 30. 6. 22:00 STYX SMART CLUB

Sokolovská 144/349 | 603 236 533 www.clubstyx.cz

INTENSITY Dj Teeno | techno/house CRITICKS NIGHT Djs Happy, Pavuk, Pifsson | liquid/grime ARA COMPANY Djs aRa Company | d´n´b/jungle/dubstep NEDĚLEJ BIOGRAF styxmedia picture show NEW FACES šance pro začínající djs PSYBORG ATTACK DJs Azzie, Poo | psytrance/dark-psy MIDWEEK DANCE SESSION Djs huDi, Philsong | techno LIQUID NIGHT Dj Phlegmatic | dubstep/d´n´b/liquid CBS RIDE Djs Shark8, Dittcore, Joshua Pi | electro LOST IN BASS Djs DieDa, Thomas Corrotron, Drumtechnology, Live act: I.D.I.O.T., VJ: Kecibrrr Program na 1. – 4. 7. na www.clubstyx.cz

21. 6. 20:00 22. 6. 20:00 23. 6. 20:00 24. 6. 21:00 25. 6. 20:00 26. 6. 20:00 27. 6. 20:00 28. 6. 20:00 29. 6. 20:00 30. 6. 20:00

U BUKANÝRA

nábř. L. Svobody pod Štefánikovým mostem 608 973 582 | www.bukanyr.cz

FROM DNB TO HOUSE DJs 2k, Error WE LOVE MUSIC DJs Dan Cooley, Tibi, Alex Neivel JELLY MOON DJs Doc Mole, Radio, Shirokko BOOMERANG DJs YokoO (AUS), Rescue, Face SEXY BEATS DJs Clubvibe, Fatty M., Roman Rai DEER DJs Felix, Steamfunk (SK)

21. 6. 21:00 22. 6. 22:00 23. 6. 22:00 29. 6. 22:00 30. 6. 22:00 4. 7. 21:00

U MALÉHO GLENA

Karmelitská 23 | 257 531 717 www.malyglen.cz

JULIUS BAROŠ Q. přední český trumpetista 21. 6. 21:30 LS QUARTET (USA/FRA/SK) jazz z Berklee Coll. of Music, Boston 22. 6. 21:30 ANTTI KUJANPAA Q špičkový finský jazz 23. 6. 21:30 UMG BLUES JAM SESSION uvádí Chicago blues man Rene Trossman 24. 6. 21:30 STAN THE MAN BOHEMIAN BLUES BAND blues 25. 6., 2. 7. 21:30 ROMAN POKORNÝ & BLUES BOX HEROES blues 26. 6., 3. 7. 21:30 LIBOR ŠMOLDAS Q. špičkový kytarista a skladatel 27. 6. 21:30 ONDŘEJ ŠTVERÁČEK INTL. QUINTET jazzový nářez 28. 6. 21:30 NAJPONK TRIO mnohokrát oceněná kapela a pianista | jazz & blues 29., 30. 6. 21:30 UMG JAZZ JAM SESSION uvádí J. Fečo 1. 7. 21:30 JAMIE MARSHALL & RADEK HLÁVKA 4. 7. 21:30

Karlínské filmové léto

VAGON

Letní kino Karlín | 18. 6. – 9. 9. | 20:30 www.karlinske-filmove-leto.cz

Národní 25 | 733 737 301 www.vagon.cz

KLUBOVÁ NOC UNITED ISLANDS vítěz Youtube festu, Drtikol, Got blue balls, Simple muffin, Mistake PINK FLOYD REVIVAL - DISTANT BELLS koncert RYCHLEJ ÚPRK music of 60´s & 70´s ROCKAUTOMAT NADĚJE BEATU XVII hudební soutěž ZNOUZECTNOST koncert + solorecitál: DÉMA, CAINE U2 REVIVAL - DESIRE koncert PROFESSOR koncert | repertoár 60. a 70. let QUEEN REVIVAL – QUEENIE koncert TORNÁDO LUE (SK) koncert DIO TRIBUTE / MAELSTRÖM koncert KOSA VOSTRA / REKLESS RIDERS koncert HERR U-BAHN / MZH + host | koncert

AERO 21. 6. 19:30 22. 6. 21:00 23. 6. 21:00 25. 6. 21:00 26. 6. 21:00 27. 6. 21:00 28. 6. 21:00 29. 6. 21:00 30. 6. 21:00 1. 7. 21:00 2. 7. 21:00 3. 7. 21:00 4. 7. 21:00

WAKATA

Malířská 14 | 233 370 518 www.wakata.eu

MEGA INTERLUDE DJ Dada DEEP DOWN DJ Squib | drum’n’bass/house/progressive ETA EXPERIENCE DJs Bica, C.O.D.E, Goldstar | funk/hip-hop BLINKER (UK) ELECTRIC NIGHT DJ Camya | electro, house

Lidice budou zahajovat sezonu dalšího tradičního letního kina v Praze. Kina, které sice neputuje, ale nabízí krásné prostředí v zahradě Českého rozhlasu Regina v Praze 8 v Karlíně. Zahajovací film doplní v dalších třech dnech ještě snímky Vyšší princip, Romeo, Julie a tma a Atentát. Diváci se mohou dále těšit například na Sněhurku a lovce, Madagaskar 3, Diktátora atd.

21. 6. 20:30 22. 6. 20:30 23. 6. 20:30 29. 6. 20:30 30. 6. 20:30

XT3

Rokycanova 29 | 222 783 463 www.xt3.cz

ŽIŽKOVSKÝ CIMPR CAMPR Instinct, Gambrz Reprs, Luxus, Larika | pop/rock/ rock’n’roll/rap/pop/alternative/reggae/ska 22. 6. 20:00 UP AGAINST IT / CALL TRACY / FAKEDOWN koncert | pop/punk 23. 6. 20:00 STARTER LIVE hudební soutěž kapel 25. 6. 20:00 SEX ADDICT / HIGH SOCIETY koncert | electronica/violence/rock 26. 6. 20:00 LETNÍ ŽIŽKOVSKÁ NOC multižánrový festival 29. 6. 20:00 NO HOMO VOL.1 Unbeatable 2ojka, Nate, Jayland, Vypni.To 30. 6. 20:00 Program na 1. – 4. 7. na www.xt3.cz

Biskupcova 31 | 271 771 349 | 608 330 08 www.kinoaero.cz

TRABADÚR | GIUSEPPE VERDI záznam přímého přenosu z Metropolitní opery v New Yorku 21. 6. 18:45 ROCKY minifest: hodní, zlí a oškliví USA | 1976 | drama/romantický 22. 6. 18:00 STUD filmový klub | GBR | 2011 | drama 22. 6., 2. 7. 20:30 ZATÍMCO SPÍŠ ESP | 2011 | horor 22. 6. 22:30 BOHÉMSKÝ ŽIVOT filmový klub | FRA/GER | 1992 | drama 23. 6. 18:00 JEDEN MUSÍ Z KOLA VEN GBR/FRA | 2011 | thriller 23. 6. 20:00 OKRESNÍ PŘEBOR CZE | 2012 | komedie 23. 6. 22:30 ŽELEZNÁ LADY GBR | 2011 | drama 24. 6. 18:00 KRÁLOVSKÁ AFÉRA DEN/SWE | 2012 | historický 24. 6. 20:30, 3. 7. 18:00 ALOIS NEBEL cze/ger | 2011 | animovaný 25. 6. 18:00 DIKTÁTOR USA | 2012 | komedie 25. 6., 1. 7. 20:30, 29. 6. 22:30 PROMETHEUS USA | 2012 | akční/horor 26. 6. 18:00 AERO NASLEPO filmové překvapení | vstupné dobrovolné 26. 6. 20:30 DONT STOP CZE | 2012 | drama/hudební 27. 6. 18:00 NEDOTKNUTELNÍ FRA | 2011 | komedie/drama 27. 6. 20:30 URBANIZED USA/GBR | 2011 | dokumentární 28. 6. 18:00, 3. 7. 20:45 ZJIZVENÁ TVÁŘ minifest: hodní, zlí a oškliví USA | 1983 | krimi/drama/thriller 28. 6. 20:30 MÁME PAPEŽE! ITA/FRA | 2011 | drama 29. 6. 18:00 TOMORROW WILL BE BETTER CZE | 2012 | dokumentární 29. 6. 20:30 LOV LOSOSŮ V JEMENU GBR | 2011 | romantický 30. 6. 18:00 MELANCHOLIA DNK/SWE/ FRA/ DEN | 2011 | drama 30. 6. 20:15 TRAINSPOTTING GBR | 1996 | drama 30. 6. 22:45 TEMNÉ STÍNY USA | 2012 | komedie 1. 7. 18:00 NEBEZPEČNÁ METODA CAN/BRG | 2011 | drama 2. 7. 18:00

KINA P R A H A

Prometheus

Zjizvená tvář

Proslulý filmař legendárního Vetřelce Ridley Scott se ve svém novém filmu Prometheus vrací k žánru, kterému pomáhal psát pravidla. Prometheus dává divákům rozluštit řadu otázek týkajících se původu vetřelce. Kdo to byl? Kde se vzal? Jaké bylo jeho poslání? Jaké technologie jeho druh vlastní?

„V květnu 1980 otevřel Fidel Castro kubánský přístav Mariel s jasným záměrem nechat některé občany odjet za příbuznými do Spojených států. Mezi 125 000 uprchlíky, kteří se vylodili na Floridě, bylo 25 000 trestanců.“ Al Pacino jako Tony Montana v jednom z nejdůležitějších gangsterských filmů historie.

v kinech od 7. 6. www.bontonfilm.cz

Světozor | 23. 27. a 29. 6. | 20:30 www.aerofilms.cz

2 DNY V NEW YORKU SRN/FRA/BEL | 2011 romantická komedie 29. 6.-1. 7. 20:30 THE ARTIST FRA/BEL | 2011 | romantický 30. 6., 1. 7. 18:00 Program 2. – 4. 7. na www.atlascinema.cz

FILMY PRO SENIORY BAJKONUR NEM/RUS | 2011 | komedie/romantický AHOJ! JAK SE MÁŠ? RUM/ŠPA | 2010 | drama/komedie

Fr. Křížka 460/15 | 233 382 606 www.biooko.net

BABY BIO BÁJEČNÝ HOTEL MARIGOLD GBR | 2011 | komedie

26. 6. 10:00 3. 7. 10:00

27. 6. 10:00

ATLAS

Sokolovská 371/1 | 222 312 737 www.atlascinema.cz

VELKÝ SÁL ČESKÝ DOKUMENT 21. 6. PINA 3D NEM | 2011 | muzikál/dokumentární 22., 23. 6. 20:00 MADAGASKAR 3 3D USA | 2012 | animovaný 23., 24. 6. 15:00 JAK PORODIT A NEZBLÁZNIT SE USA | 2012 | komedie 23. 6. 17:30, 24. 6. 17:15 NEDOTKNUTELNÍ FRA | 2011 | komedie/drama 24., 28., 29. 6., 1. 7. 20:00 1. 7. 17:30 LOV LOSOSŮ V JEMENU GBR | 2011 | romantický 25. 6. 17:15 26., 27., 30. 6. 20:00, 30. 6. 17:30 FRANKENSTEIN záznam divadelní hry z Londýna 25. 6. 20:00 DOBA LEDOVÁ 4: ZEMĚ V POHYBU 3D USA | 2012 | rodinný animovaný 30. 6., 1. 7. 15:00 Program 2. – 4. 7. na www.atlascinema.cz MALÝ SÁL ČESKÝ DOKUMENT 21. 6. VRÁSKY Z LÁSKY CZE | 2012 | komedie 22.-24. 6. 18:00 DONT STOP CZE | 2012 | drama/hudební 22.-25. 6. 20:30 VĚRA 68 CZE | 2012 | dokumentární 23., 24. 6. 15:30, 25. 6. 18:00 LÍBÁŠ JAKO ĎÁBEL CZE | 2012 | komedie 26., 28. 6. 18:00, 30. 6., 1. 7. 15:30 URBANIZED USA/GBR | 2011 | dokumentární 26., 27. 6. 20:30

BIO OKO

21. 6. 18:00 21. 6. 20:30 21. 6. 23:00 22. 6. 18:00 22. 6. 20:30 22. 6. 23:00

TRAINSPOTTING GBR | 1996 | drama 23. 6. 18:00, 2. 7. 20:30 PROMETHEUS USA | 2012 | akční/horor 23., 28. 6. 20:30 DONT STOP CZE | 2012 | drama/hudební 23. 6. 23:15, 4. 7. 20:30 DOBA LEDOVÁ 3: ÚSVIT DINOSAURŮ USA | 2009 | rodinný animovaný 24. 6. 15:00 NEDOTKNUTELNÍ FRA | 2011 | komedie/drama 24. 6. 18:00, 1. 7. 20:30 ROCKY minifest: hodní, zlí a oškliví USA | 1976 | drama/romantický 24., 29. 6. 20:30 TEMNÉ STÍNY USA | 2012 | komedie 25. 6. 18:00 DRIVE USA | 2011 | krimi 25. 6. 20:30 TOMORROW WILL BE BETTER CZE | 2012 | dokumentární 26. 6. 18:00, 3. 7. 20:30 ZJIZVENÁ TVÁŘ minifest: hodní, zlí a oškliví USA | 1983 | krimi/drama/thriller 26. 6. 20:30 TED GLOBAL 2012 živý přenos konference TED Global 2012 27. 6. 9:45 ISHORTS | PRVNÍ LIGA krátké filmy oceněné na světových festivalech 27. 6. 20:30 BAJKONUR NEM/RUS | 2011 | komedie/romantický 28. 6. 18:00

FILMY PRO SENIORY ČERVENÉ STŘEVÍČKY GBR | 1948 | drama/romantický NEDOTKNUTELNÍ FRA | 2011 | komedie/drama BABY BIO ČERVENÉ STŘEVÍČKY filmový klub GBR | 1948 | drama/romantický

29. 6. 18:30 29. 6. 23:15 30. 6. 18:00 30. 6. 20:45 30. 6. 23:00 1. 7. 15:00

ME E V E N T S

URBANIZED USA/GBR | 2011 | dokumentární MUSÍME SI PROMLUVIT O KEVINOVI filmový klub | GBR | 2011 | drama ROZCHOD NADERA A SIMIN IRN | 2011 | drama DIKTÁTOR USA | 2012 | komedie STUD GBR | 2011 | drama PANIKA V MĚSTEČKU BEL/FRA/LUX | 2009 rodinný animovaný THE ARTIST Pražské film. léto FRA/BEL | 2011 | romantický ŽELEZNÁ LADY Pražské film. léto GBR | 2011 | drama ČTYŘI SLUNCE Pražské film. léto CZE | 2012 | drama LOVCI HLAV Pražské film. léto NOR/DEN | 2011 | akční

1. 7. 18:00 2. 7. 18:00 3. 7. 18:00 4. 7. 18:00

21. 6. 10:00 28. 6. 10:00

26. 6. 10:00

EVALD

Národní 28 | 221 105 225 www.evald.cz

FESTIVAL DEVĚT BRAN 20.-22. 6. 17:00, 19:00, 21:00 OKRESNÍ PŘEBOR CZE | 2012 | komedie 23.-27. 6. 17:00, 19:00 MARIEKE, MARIEKE BEL | 2010 | drama 25. 6. 15:00 sleva pro seniory ROZCHOD NADERA A SIMIN IRN | 2011 | drama 23.-27. 6. 21:00 BÁJEČNÝ HOTEL MARIGOLD GBR | 2011 | komedie 28. 6.-4. 7. 15:30, 18:00 28. 6., 2. 7. 15:30 sleva pro seniory MÁME PAPEŽE! ITA/FRA | 2011 | drama 28. 6.-4. 7. 20:30 KINO 35 – FRANCOUZSKÝ INSTITUT V PRAZE Štěpánská 35 | 221 401 011 www.ifp.cz

LES BEAUX GOSSES FRA | 2009 | komedie MÁME PAPEŽE! ITA/FRA | 2011 | drama NA CHVÍLI SVOBODA MINISTR FRA/BEL | 2011 | drama CHRONOPOLIS FRA/POL | 1983 | sci-fi/animovaný

21., 22. 6. 11:00 21. 6. 19:00 26. 6. 19:00 27. 6. 19:00 28. 6. 19:00, 21:00

LETNÍ KINO REGINA

Hybešova 10 | 221 553 900 www.regina.rozhlas.cz

ROMEO,JULIE A TMA CZE | 1959 | válečné drama ATENTÁT CZE | 1964 | historické drama PŮLNOC V PAŘÍŽI USA/ESP | 2011 | romantická komedie PROBUDÍM SE VČERA CZE | 2011 | komedie SNĚHURKA A LOVEC USA | 2012 | dobrodružný/rodinný MADAGASKAR 3 USA | 2012 | animovaný/rodinný RODINA JE ZÁKLAD STÁTU CZE | 2011 | drama TWILIGHT SÁGA: ROZBŘESK - 1. ČÁST USA | 2011 | dobrodružný/fantasy

21. 6. 21:30 22. 6. 21:30 23. 6. 21:30 24. 6. 21:30 27. 6. 21:30 28. 6. 21:30 29. 6. 21:30 30. 6. 21:30

KINA P R A H A OKRESNÍ PŘEBOR CZE | 2012 | komedie PERFECT DAYS – I ŽENY MAJÍ SVÉ DNY CZE | 2011 | komedie

1. 7. 21:30 4. 7. 21:30

LETNÍ KINO U BUKANÝRA

nábř. L. Svobody pod Štefánikovým mostem 608 973 582 | www.bukanyr.cz

ECCE HOMO HOMOLKA CZE | 1969 | komedie | ang. tit.

4. 7. 21:30

Vodičkova 36 | 224 216 972 | 736 431 503 www.lucerna.cz/kino.php

NEDOTKNUTELNÍ FRA | 2011 | komedie/drama 21.-24. 6. 16:30 VĚRA 68 CZE | 2012 | dokumentární 21.-24. 6. 18:45 22. 6. 14:00, 29. 6.-4. 7. 16:45 VRTĚTI ŽENOU GBR/FRA | 2011 | romantický 21., 22. 6. 20:45 MADAGASKAR 3D USA | 2012 | animovaný 23., 24. 6. 14:00 KRÁLOVSKÁ AFÉRA DEN/SWE | 2012 | historický 23., 24. 6. 20:45 29. 6. 14:00 JAK PORODIT A NEZBLÁZNIT SE USA | 2012 | komedie 25. 6. 14:00 LOV LOSOSŮ V JEMENU GBR | 2011 | romantický 29., 30. 6. 18:45 1.-4. 7. 18:30, 2. 7. 14:00 STUD GBR | 2011 | drama 29. 6.-4. 7. 20:45 DOBA LEDOVÁ 4: ZEMĚ V POHYBU 3D USA | 2012 | rodinný animovaný 30. 6., 1. 7. 14:00

Vodičkova 41 | 224 946 824 www.kinosvetozor.cz

ROCK CAFÉ

V JAKO VENDETA USA/GBR/DEU | 2006 | akční/drama

PROJEKCE PRO SENIORY ŽELEZNÁ LADY GBR | 2011 | drama

U Kina 1/44 | 241 772 832 www.modranskybiograf.cz

Rok konopí CZE | 2012 | dokumentární 21. 6. 17:30, 20:00 TEMNÉ STÍNY USA | 2012 | komedie 22., 23. 6. 17:30 PIRAŇA 3D USA | 2012 | horor/komedie 22., 23. 6. 20:00 RAYMONDA přímý přenos Bolšoj baletu v Moskvě 24. 6. 16:45 LÍBÁŠ JAKO ĎÁBEL CZE | 2012 | komedie 25., 26. 6. 17:30, 20:00 JAK PORODIT A NEZBLÁZNIT SE USA | 2012 | komedie 27., 28. 6. 17:30, 20:00 2 DNY V NEW YORKU SRN/FRA/BEL | 2011 romantická komedie 29. 6.-1. 7. 17:30, 20:00 ŽELEZNÁ LADY GBR | 2011 | drama 2. 7. 17:30, 20:00 MARIEKE, MARIEKE BEL | 2010 | drama 3., 4. 7. 17:30, 20:00 FILMY PRO SENIORY LÍBÁŠ JAKO ĎÁBEL CZE | 2012 | komedie

25. 6. 9:30

PONREPO – BIO KONVIKT

2. 7. 14:00

4. 7. 20:00

NEBEZPEČNÁ METODA CAN/BRG | 2011 | drama 21., 22. 6. 13:15 NEDOTKNUTELNÍ FRA | 2011 | komedie/drama 21., 22. 6., 1. 7. 13:30 21.-23. 6. 18:15, 23., 24. 6. 14:00, 25. 6. 16:00 26., 27. 6. 15:45, 28., 29. 6. 13:15 1., 2. 7. 20:30, 3., 4. 7. 18:00 TADY TO MUSí BýT ITA/FRA | 2011 | komedie 21.-23. 6. 15:45 VĚRA 68 CZE | 2012 | dokumentární 21., 22. 6. 16:00 23., 24., 30. 6., 1. 7. 16:30 ROZCHOD NADERA A SIMIN IRN | 2011 | drama 21., 22. 6. 18:00, 28., 29. 6. 18:15 ROCKY minifest: hodní, zlí a oškliví USA | 1976 | drama/romantický 21., 24. 6. 20:30 23. 6. 11:00, 28. 6. 18:00 DONT STOP CZE | 2012 | drama/hudební 21.-24. 6. 20:45 25.-27., 30. 6., 1. 7. 18:30, 3., 4. 7. 20:30 HODNÝ, ZLÝ A OŠKLIVÝ minifest: hodní, zlí a oškliví ITA/ESP/DEU | 1966 | western 22., 25., 30. 6. 20:30 24. 6. 11:00, 27. 6. 20:15 URBANIZED USA/GBR | 2011 | dokumentární 23., 24. 6. 12:00 26., 27. 6., 1., 4. 7. 18:15, 2. 7. 18:30 MODRÝ TYGR CZE | 2011 | komedie/rodinný 23. 6. 13:30 24. 6. 14:30, 30. 6. 11:00 DIKTÁTOR USA | 2012 | komedie 23.-25. 6. 18:45, 28., 29. 6. 20:45 ZJIZVENÁ TVÁŘ minifest: hodní, zlí a oškliví | USA | 1983 | krimi/drama/ thriller 23., 27., 29. 6. 20:30, 26. 6. 20:15, 30. 6. 12:45 RAYMONDA přímý přenos Bolšoj baletu v Moskvě 24. 6. 16:45 KRÁLOVSKÁ AFÉRA DEN/SWE | 2012 | historický 25. 6. 13:15 26., 27. 6. 13:00, 30. 6., 1. 7. 13:45, 3., 4. 7. 20:45 ŽELEZNÁ LADY GBR | 2011 | drama 25., 26. 6. 14:00, 30. 6., 1. 7. 11:15 ČTYŘI SLUNCE CZE | 2012 | drama 25.-27. 6. 16:15 FOTBAL: PŘÍSNĚ TAJNÉ z cyklu Dokumentární pondělí DEU/IRN | 2008 | sportovní 25. 6. 20:45 LA TRAVIATA | GIUSEPPE VERDI záznam představení z Metropolitní opery v New Yorku 26. 6. 18:45 JEDEN MUSÍ Z KOLA VEN GBR/FRA | 2011 | thriller 28., 29. 6. 13:30 LOV LOSOSŮ V JEMENU GBR | 2011 | romantický 28., 29. 6. 15:45, 2.-4. 7. 13:30 THE ARTIST FRA/BEL | 2011 | romantický 28., 29. 6. 16:00 2. 7. 16:15, 3., 4. 7. 15:45 STUD GBR | 2011 | drama 29. 6. 18:00, 30. 6. 18:15 TEMNÉ STÍNY USA | 2012 | komedie 30. 6.-4. 7. 16:00 TRAINSPOTTING GBR | 1996 | drama 30. 6., 1. 7. 20:45 LOVCI HLAV Pražské film. léto NOR/DEN | 2011 | akční 1. 7. 11:00, 2. 7. 14:00 MUSÍME SI PROMLUVIT O KEVINOVI GBR | 2011 | drama 2., 3. 7. 18:15 EM A ON z cyklu Dokumentární pondělí CZE | 2011 | hudební 2. 7. 20:45 NEBEZPEČNÁ METODA Pražské film. léto | GBR/DEN/ CAN/CHE | 2011 | psychologické drama 3., 4. 7. 13:15

3. 7. 10:00

29. 6. 14:00

SOUKROMÝ VESMÍR CZE | 2011 | dokumentární 21.-24. 6. 16:45 MÁME PAPEŽE! ITA/FRA | 2011 | drama 21.-24. 6. 18:30 OKRESNÍ PŘEBOR CZE | 2012 | komedie 21.-24. 6. 20:30 JAN PAVEL II: HLEDAL JSEM VÁS POL | 2011 | dokumentární 25.-27. 6. 16:45 TRAINSPOTTING GBR | 1996 | drama 25.-27. 6. 18:30 DONT STOP CZE | 2012 | drama/hudební 25.-27. 6. 20:30 ANDRÉ RIEU – LIVE IN MAASTRICHT 2011 záznam koncertu 28. 6. 17:00 PROMETHEUS USA | 2012 | akční/horor 28. 6.-1. 7. 20:30 DOBA LEDOVÁ 4: ZEMĚ V POHYBU USA | 2012 | rodinný/animovaný 29. 6.-4. 7. 16:30 POUPATA CZE | 2011 | drama 29. 6.-1. 7. 18:30 BOŽSKÁ EMA CZE | 1979 | životopisné drama | ang. tit. 2. 7. 14:15 KURZ NEGATIVNÍHO MYŠLENÍ NOR | 2006 | černá komedie 2.-4. 7. 18:30 NEDOTKNUTELNÍ FRA | 2011 | komedie/drama 2.-4. 7. 20:30 ADELHEID CZE | 1969 psychologické drama | ang. tit. 3. 7. 14:30 NA SAMOTĚ U LESA CZE | 1976 | komedie | ang. tit. 4. 7. 14:30

26. 6. 11:00, 14:00

25. 6. 14:00

22. 6. 14:00

ROZMARNÉ LÉTO CZE | 1967 komedie/poetický | vstup zdarma SVĚTOZOR

FILMY PRO DĚTI DOBA LEDOVÁ 3: ÚSVIT DINOSAURŮ 3D USA | 2009 | animovaný/rodinný 23., 24. 6. 15:00 DOBA LEDOVÁ 4: ZEMĚ V POHYBU 3D USA | 2012 | rodinný animovaný 30. 6., 1. 7. 15:00

MAT

Karlovo nám. 19 | 224 915 765 www.mat.cz

BIO SENIOR LÍBÁŠ JAKO ĎÁBEL CZE | 2012 | komedie NEDOTKNUTELNÍ FRA | 2011 | komedie/drama

23., 24. 6. 14:45

MODŘANSKÝ BIOGRAF A SCÉNA

LUCERNA

PŘEDSTAVENÍ S MOŽNOSTÍ SLEVY PRO SENIORY VĚRA 68 CZE | 2012 | dokumentární JAK PORODIT A NEZBLÁZNIT SE USA | 2012 | komedie KRÁLOVSKÁ AFÉRA DEN/SWE | 2012 | historický LOV LOSOSŮ V JEMENU GBR | 2011 | romantický

DĚTSKÁ PŘEDSTAVENÍ MADAGASKAR 3 USA | 2012 | animovaný

Bartolomějská 11 | 226 211 866 www.bio-ponrepo.cz

10. 6. 20:00

27. 6. 14:00

neneh_A2_3_tisk.pdf 1 1.6.2012 11:06:13

IN FILM uvádí

(ARG)

CMY

Román pro ženy Biomanželka support: LOS PERDIDOS (chiapas/punk, CZ)

ROCK CAFÉ 26.6. / 20.30

FreeZone (vstup zdarma/free entry!!!) www.rockcafe.cz

AIRQUARIUM CIRKUS FREESTYLE DYZAJN MÁRKET 420PEOPLE VÁŠ TALENT, NÁŠ PROSTOR CIRKUS LEVITARE JAN JÍLEK & BOHDAN BLÁHOVEC ABAB & TENTEN KAVÁRNA LÁRY FÁRY NOVÉ SCÉNY IZRAELSKÉ 23/06–04/08/17:00 FOLKLORNÍ TANCE JOGA POD ŠIRÝM NEBEM LETNÍ FESTIVAL POULIČNÍHO UMĚNÍ HOPE ASTRONAUT NA PIAZZETĚ ND VÁCLAV HAVELKA III Přihlášky | info | program: JELENÍ LOJE www.novascena.cz/fiesta A MNOHO DALŠÍCH...

FIESTA PARTNEŘI:

IMPROVIZAČNÍ JÍZDA NA TRASE Letní TALENT - SMÍCH - ZÁBAVA fiesta 70x98mm/2.indd 1

scéna Vyšehrad

Foto z představení Package skupiny 420PEOPLE na Piazzetě ND Hana Smejkalová.

od 18. 6. do 14. 9. ve Švandově divadle www.svandovodivadlo.cz

Producent:

| 25. 6.–6. 9. 2012

6/13/12 9:05:46 P

Hlavní mediální Partneři:

Arnold

29.6.2012 19:30 RockCafé

Národní 20

více informací & videa na: www.KOMEDIOMAT.cz

INZERCE

Wesker

reŽie dArinA abrahámová

Ženy přeŽijí!

Česká premiérA 9. Července 2012

AnnA ŠiŠková JAnA krausová JitkA schneiderová / kristýnA Fuitová nováková voJtA kotek

Partneři:

PředProdej:

WWW.studiodva.cz

ME E V E N T S

DIVADLA P R A H A

Compagnie Irina Brook Odyssea Nejznámější hrdinové řecké mytologie v energickém rytmu rapu. Čtyři herci, prázdný prostor a magie divadla. Troufalá verze slavného Homérova eposu v podání světoznámé režisérky Iriny Brook a jejího divadelního souboru. V Praze pouze jednou!

Nová scéna ND | 25. 6. | 20:00 www.novascena.cz

VŠE O MUŽÍCH

FESTIVAL Apostrof

Aneb jak muži sami sebe vidí, za co se nestydí a stydí. Aneb jak to dopadá, když se testosteron smíchá s city a striptýzem. Tragikomedie o mužích pro ženy, aby je opět nepochopily. Úspěšná komedie chorvatského autora Miro Gavrana s Marošem Kramárem, Filipem Blažkem a Michalem Slaným.

Chytněte se Apostrofu! Kabaret, živá hudba, monodrama, komedianti, akrobacie, nonverbální i „smutná“ komedie – to vše převážně beze slov z Česka i z dovozu. Navíc koncert, tvůrčí dílna, diskuse a perfektní atmosféra. Tak to je divadelní festival Apostrof a toho se chyťte!

METROpolitní léto hereckých osobností Letní scéna Vyšehrad | od 25. června www.studiodva.cz

Divadlo Na zábradlí a ROXY/TeatroNoD 30. 6. – 3. 7. www.apostrof.org

ČINOHERNÍ KLUB

DIVADLO BROADWAY

BŮH MASAKRU Y. Reza | drama

PARTIČKA show TŘI MUŠKÉTÝŘI muzikál

Ve Smečkách 26 | 296 222 123 www.cinoherniklub.cz

21. 6. 19:30

DEJVICKÉ DIVADLO

Zelená 15a | 233 339 108 www.dejvickedivadlo.cz

UCPANEJ SYSTÉM I. Welsh | komedie DEALER´S CHOICE P. Marber | komedie MUŽ BEZ MINULOSTI A. Kaurismäki | tragikomedie BRATŘI KARAMAZOVI F. M. Dostojevskij | drama

Národní 25 | 221 085 276 www.divadlometro.cz

21. 6. 18:00 22., 23. 6. 18:00, 23. 6. 14:00

DIVADLO DOBEŠKA 21. 6. 19:30 26. 6. 19:30 27. 6. 19:30 28. 6. 19:30

DIVADLO ABC

Vodičkova 28 | 224 215 943 www.mestskadivadlaprazska.cz

PAN KAPLAN MÁ TŘÍDU RÁD M. Hanuš | komedie 21., 22. 6. 19:00 SHIRLEY VALENTINE W. Russell | one woman show 23. 6. 17:00 27., 28., 29. 6. 19:00 SATURNIN O. Havelka | hudební féerie 25., 26. 6. 19:00

Jasná I. 1181/6 | 244 468 173 www.divadlodobeska.cz

SLAVNOST SLUNOVRATU zakončení kurzů koncert Yellow Sisters SUZUKI V PRAZE dětský houslový koncert JOLANINY HVĚZDY koncert dětí z hudebních zájmových kroužků DĚTI DĚTEM SE ŠKAMPOVÝM KVARTETEM koncert JEŠTĚ NENÍ VŠEM DNŮM KONEC, ANEB LÉTO BUDIŽ POCHVÁLENO vystoupení Dag Studia OKRESNÍ PŘEBOR – POSLEDNÍ ZÁPAS PEPIKA HNÁTKA filmový klub

21. 6. 16:00 22. 6. 18:30 24. 6. 18:00 25. 6. 18:30 26. 6. 18:00 27. 6. 19:30

DIVADLO HYBERNIA

nám. Republiky 4 | 221 419 420 www.hybernia.eu

DIVADLO ARCHA

Na Poříčí 26 | 221 716 111 www.archatheatre.cz

LEOŠ ANEB TVÁ NEJVĚRNĚJŠÍ (aneb Kdo by se opovážil namítat něco proti apoteóze?) M. Uhde, M. Štědroň Divadlo Husa na provázku 30. 6. 20:00 FESTIVAL TANEC PRAHA 2012 ENCOUNTERS | WIND-UP | ENCOUNTERS – PIECE D‘OCCASION 420PEOPLE, V. Kuneš, S. Teshigawara (JAP) 23., 24. 6. 20:00 ULTIMA VEZ - BOOTY LOOTING W. Vandekeybus | vlámský taneční soubor 28. 6. 20:00 ULTIMA VEZ - BOOTY LOOTING W. Vandekeybus | vlámský taneční soubor závěrečný gala večer festivalu 29. 6. 20:00 DIVADLO BOLKA POLÍVKY U22

K Sokolovně 201/104 | Praha 22 Uhříněves 222 767 900 | www.divadlobolkapolivkyu22.cz

ZÁVĚREČNÝ KONCERT SEZÓNY dětský pěvecký soubor Jiskřička LYSISTRATA Divadelní spolek Ucho | komedie

DIVADLO METRO

Na Příkopě 31 | 225 113 311 www.divadlo-broadway.cz

21. 6. 18:00 27. 6. 20:00

THE BEST OF SWAN LAKE P. I. Čajkovskij | balet

22., 24., 28., 30. 6. 19:30

DIVADLO KALICH

Jungmannova 9 | 296 245 311 www.divadlokalich.cz

DIVADLO KÁMEN

Nekvasilova 2 www.divadlokamen.cz

22. 6. 19:30

DIVADLO KOLOWRAT Ovocný trh 6 | 224 901 448 www.narodni-divadlo.cz

ZÍTRA SE BUDE J. Nekvasil, A. Březina | opera

21.-24. 6. 20:00

DIVADLO NA JEZERCE

Na Jezerce 1451 | 261 224 832 | 725 442 150 www.divadlonajezerce.cz

PANÍ PLUKOVNÍKOVÁ B. Ahlfors | komedie LÁSKY PANÍ KATTY B. Friel | komedie JEPPE Z VRŠKU L. Holberg | komedie VEČER TŘÍKRÁLOVÝ W. Shakespeare | komedie

21., 28. 6. 19:00 22. 6. 19:00 25. 6. 19:00 27. 6. 19:00

DIVADLO NA VINOHRADECH

nám. Míru 7 | 224 257 601 | 296 550 229 www.dnv-praha.cz

21., 25. 6. 19:00 22., 23. 6. 19:00 24. 6. 19:00 26. 6. 19:00 26. 6. 19:00 27. 6. 19:00

DIVADLO NA ZÁBRADLÍ

KRYSAŘ D. Landa | muzikál 21., 22., 23. 6. 19:00 23., 24. 6. 14:30 OSMÝ SVĚTADÍL B. Filan, J. Ďurovčík, P. Pavlac Elán | muzikál 25., 26. 6. 19:00

DEUS EX OFFO P. Macháček | drama

ŽIVOT JE FAJN M. Urban | černé divadlo

21. 6. 19:00

Anenské nám. 5 | 222 868 868 www.nazabradli.cz

CANTOS E. Pound | fragmenty o hledání dobré vlády | drama 21. 6. 19:00 DOMOV MŮJ J. Pokorný | veselohra v hrobce 22. 6. 19:00 ČÍ JE TO MĚSTO? poslední večer „Čí je to město?“ v sezóně 2011/12 | beseda 23. 6. 19:00 TENSING koncert 24. 6. 19:00 ASANACE V. Havel | komedie 25. 6. 11:00 UBU SE BAVÍ J. Havelka a kol. | komedie 25. 6. 19:00 DENNĚ (PONÍCI SLABOSTI) E. Tobiáš | absurdní groteska se zpěvy 26. 6. 19:00 NAD KÁVOU A.-F. Josephová, T. Kozameli | komorní autorská hříčka | Eliadova knihovna nové generace 27. 6. 19:00

DIVADLA P R A H A / A R T P R A H A ESCORIAL: SOUMRAK PADÁ NA KRÁLOVSKÝ HRAD! M. de Ghelderode Eliadova knihovna nové generace 29. 6. 19:00 FESTIVAL APOSTROF KONKURS Prešporské divadlo (SR) | I. Blahút pohybová komedie 30. 6. 17:30 ZBYTKY LÁSKY Thag-Theater (DE) after J. Cocteau | one-women-show 1. 7. 17:30 KABARET NA KONCI SVĚTA ANEB VÝPRODEJ KOMEDITŮ Divadlo Inventura (ČR) | Š.Smolík | kabaret (v podání mentálně postižených herců a hereček) 2. 7. 15:00 ŽENSKÝ ÚSMĚV Teatr Nikoli (PL) | pohybový duet 2. 7. 20:30 KONCERT & ZÁVĚREČNÝ VEČER FESTIVALU Angara Band (HU) 3. 7. 19:30 DIVADLO PALACE

Václavské nám. 43 | 224 228 814 www.divadlopalace.cz

OPONA NAHORU! P. Quilter | komedie CAVEMAN one man show VÝPRODEJ účinkují: O. Kaiser, J. Lábus

21. 6. 19:00 25. 6. 19:00 27. 6. 19:30

DIVADLO POD PALMOVKOU Zenklova 34 | 283 011 127 www.divadlopodpalmovkou.cz

HRÁČI Divadlo v Dlouhé | N. V. Gogol 21. 6. 19:00 SOUBORNÉ DÍLO WILLIAMA SHAKESPEARA VE 120 MINUTÁCH Divadlo v Dlouhé | J. Borgeson, A. Long, D. Singer | komedie 25., 26. 6. 19:00 DIVADLO ROKOKO

21. 6. 19:00 22. 6. 17:00 23. 6. 19:00

Dejvická 38 | 224 316 784 www.spejbl-hurvinek.cz

TO NEJLEPŠÍ SE SPEJBLEM A HURVÍNKEM H. Štáchová a kol. | komedie 21. 6. 10:00 HURVÍNEK MEZI OSLY M. Kirschner pro děti 22., 26., 27. 6. 10:00, 23., 24. 6. 14:00 DIVADLO U HASIČŮ Římská 45 | 222 518 716 divadlouhasicu.sweb.cz

CAVEMAN R. Backer, J. Holík | one man show 21., 25., 27. 6. 19:30 TOBOGAN Český rozhlas 23., 30. 6. 11:00 II. MEZINÁRODNÍ SETKÁNÍ FLAMENCA galakoncert 24. 6. 19:00 NEVYLÉČITELNÍ Ch. Durang | komedie 26. 6. 19:00 ŘEČI Divadlo Bez Dozoru N. Simon | komedie | premiéra 28. 6. 19:00 DIVADLO V CELETNÉ

Celetná 17 | 222 326 843 | 608 327 107 www.divadlovceletne.cz

ROZMARNÝ BONUS Kašpar a J. Stránský | kabaret 21. 6. 19:30 ROMEO A JULIE W. Shakespeare | drama | veřejná zkouška 28. 6. 14:00 EDGAR ALLAN PÚ: HAVRAN černá groteska | taneční 4. 7. 15:00 DIVADLO V DLOUHÉ HRÁČI Divadlo pod Palmovkou | N. V. Gogol 21. 6. 19:00 SOUBORNÉ DÍLO WILLIAMA SHAKESPEARA VE 120 MINUTÁCH Divadlo pod Palmovkou J. Borgeson, A. Long, D. Singer | komedie 25., 26. 6. 19:00

NEUCHOPITELNÉ LÁSKY P. Pedrero | drama

22. 6. 19:30

EXPERIMENTÁLNÍ PROSTOR ROXY/NoD Dlouhá 33 | nod.roxy.cz

ROZPROSTŘENO! K. Bílková | reality show

26., 27. 6. 20:00

FESTIVAL APOSTROF ESNES.N.ON2 cieLaroque / H. Weinzierl (AU) nonverbální pohybová komedie 30. 6. 20:30 PLACEBO Teatr Jednego Wiersza (PL) | technologie gesta 1. 7. 15:00 ZAPOMENUTÁ PÍSEŇ Kompánia Studio a Artus Studio (HU) multižánrové představení 1. 7. 20:30 ZEPPO DiOD & T.E.J.P. (ČR) | M. Kolář neverbální představení 2. 7. 17:30 JUSTÝNA V RAUŠI Compania teater (NO) | A. Levine pohybové a emocionální divadlo 3. 7. 17:30 HUDEBNÍ DIVADLO KARLÍN

MEXICO autorské představení L. Marquezové a V. Bejtlera | první repríza KOMEDIOMAT improvizační show

FESTIVAL TANEC PRAHA 2012 SIDEWAYS RAIN Alias (CH) / Guilherme Botelho taneční události roku 26., 27. 6. 20:00

VŠE O MUŽÍCH M. Gavran | tragikomedie KUTLOCH ANEB I MUŽI MAJÍ SVÉ DNY K. Magnusson | černá komedie předpremiéry

Bělohorská 150 | 233 353 020 www.kastan.cz

SLUŽKY Divadlo Grunt | J. Genet

28. 6. 19:30

WORKSHOPPING / PREZENTACE KURZŮ pololetní veřejné vystoupení účastníků všech zahradních kurzů a dílen Malostranské nám. 21 www.malostranska-beseda.cz

23. 6. 19:00

MLEJN

Kovářova 1615/4 | www.mlejn.cz

ZAHRADNÍ SLAVNOST foklorní soubor Lučinka | Spolkový dům MARTINŮ: DIVADLO ZA BRÁNOU představení studentů HAMU | předpremiéra ŠVANDA Divadlo s duší šou | premiéra

25.-28. 6. 19:30 2., 3. 7. 20:00

ŠVANDOVO DIVADLO NA SMÍCHOVĚ Štefánikova 57 | 257 318 666 www.svandovodivadlo.cz

21., 23. 6. 19:00 26.-28. 6. 19:00

ŽIŽKOVSKÉ DIVADLO JÁRY CIMRMANA Štítného 5 | 222 781 860 | 222 783 260 www.zdjc.cz

MALOSTRANSKÁ BESEDA CENTRIFUGA HADR Divadelní spolek La‘My

Letní scéna Vyšehrad | 222 222 598 http://www.studiodva.cz

ROMÁN PRO ŽENY divadlo | Báječné léto s M. Vieweghem BIOMANŽELKA divadlo | Báječné léto s M. Vieweghem 22. 6. 17:00

29. 6. 19:30

Ovocný trh 6 | 224 901 487 www.narodni-divadlo.cz

STUDIO DVA

KAŠTAN

25. 6. 19:30

STAVOVSKÉ DIVADLO

Křižíkova 10 | 221 868 666 www.hdk.cz

Malenická 1784 | 271 910 246 www.kczahrada.cz

DIVADLO SPEJBLA A HURVÍNKA

Dlouhá 39 | 605 010 774 www.divadlovdlouhe.cz

Národní 20 | 224 933 947 www.rockcafe.cz

Řeznická 17 | 222 230 996 www.reznicka.cz

KC ZAHRADA

Václavské nám. 38 | 224 217 113 www.mestskadivadlaprazska.cz

FIALOVÉ KVĚTY ŠTĚSTÍ benefice K. Fialové ODDACÍ LIST E. Kishon | komedie SEBEVRAH N. Erdman | komedie

ROCK CAFÉ

DIVADLO V ŘEZNICKÉ

NEZVĚSTNÁ 3D Company při Partida o.s. | P. Nagy | hosté 22. 6. 19:00 HAY FEVER (SENNÁ RÝMA) Sir Noel Peirc Coward hosté | v anglickém jazyce 23., 24. 6. 19:00 ATELIÉR JOSEFA SUDKA

22. 6. 15:00

Újezd 30 | www.sudek-atelier.cz

24. 6. 19:30 27. 6. 19:30

CENTRUM SOUČASNÉHO UMĚNÍ DOX

NÁRODNÍ DIVADLO

Ostrovní 1 | 224 901 638 www.narodni-divadlo.cz

POCTA VELKÝM TÓNŮM Petr Zuska Gala X | balet 21., 22. 6. 19:00 ČAROKRAJ M. Ivanovič | opera 23. 6. 14:00 a 17:00, 24. 6. 11:00 GLORIANA B. Britten | opera 25. 6. 19:00 KONEC MASOPUSTU J. Topol | drama 26. 6. 19:00

ZE SBÍRKY PPF ART výstava

29. 6.-31. 8.

Poupětova 1 | www.dox.cz

MEMBRA DISJECTA PRO JOHNA CAGE výstava do 20. 8. PETR MOTYČKA: SHOE CHRIST socha na fasádě budovy do 31. 8. ČESTMÍR SUŠKA: OUTSIDE/INSIDE sochařské artefakty do 31. 8. KAREL NEPRAŠ výstava sochařské a kresebné tvorby do 1. 10. KŠ - KŘÍŽOVNICKÁ ŠKOLA ČISTÉHO HUMORU BEZ VTIPU výstava připomínající uměleckou skupinu KŠ do 1. 10. EXPERIMENTÁLNÍ PROSTOR ROXY/NoD. Dlouhá 33 | www.nod.roxy.cz

NOVÁ SCÉNA NÁRODNÍHO DIVADLA

JACK: ADAM STANKO A HELENA SEQUENS diplomantský projekt studentů sochařství na VŠUP v Praze od 19. 6.

GRAFFITI černé divadlo | Laterna magika 21.-23. 6. 20:00 ODYSSEA Compagnie Irina Brook troufalá verze slavného Homérova eposu 25. 6. 20:00 DIVADLO ZA BRÁNOU HAMU | komická opera s pantomimou 26. 6. 20:00 KOUZELNÝ CIRKUS černé divadlo | Laterna magika 27., 28.-30. 6. 20:00 INTERPELACE scénická diskuze moderátor T. Sedláček | vstup zdarma 28. 6. 17:00

FUTURA – CENTRUM PRO SOUČASNÉ UMĚNÍ

Národní 4 | 224 901 487 www.novascena.cz

Holečkova 49 | www.futuraproject.cz

VÍKENDOVÝ VÁLEČNÍK výstava B. Zanisnika do 15. 7. RODINNÉ PROMLUVY vystavující:Guy Ben-Ner (IL), Lilibeth Cuenca Rasmussen (NL), Ettore Favini (IT), Petra Feriancová (SK), Aaron Gilbert (US), Kristýna and Marek Milde (CZ/US), Moira Ricci (IT), Eva Seufert (DE), Irgin Sena (AL), Jiří Skála (CZ), Jiří Thýn (CZ), Patrick Tuttofuoco (IT), Nico Vascellari (IT), Bryan Zanisnik (US) do 28. 6.

www.muzeummontanelli.com

Nerudova 13 118 00 Praha 1

7.6. - 22.7.2012

metropolis_xu_zhen.indd 1

MĚNÍ ART SKÉ U T I RITISH R B B Y É R N A R AS SOUČ CONTEMPO

6/12/12 1:35 PM

12 Prague 3/9/20 Prahy / City Galleeryll 2 – 6 / B 29 o města e Stone

re 13 u / Th hlavníh n Squa ho zvon Galerie Old Tow menné / a 3 K 1 U tí Dům náměs p.m. ěstské .–8:00 Starom e1 0:00 a.m u 1 g n ra u P S / Tue– hmp.cz Praha 1 20.00 / / www.g 10.00– gue.cz ra út–ne p ry e itygall Typlt/Spanhel/Tisk_Metropolis 5/29/12 3:27 PM Stránka 2 www.c

městská LUBOMÍR TYPLT: knihovna TIKAJÍCÍ MUŽ TICKING MAN 6/6–9/9 2012

Galerie hlavního města Prahy Městská knihovna, 2. p. Otevřeno denně kromě pondělí od 10 do 18 hodin www.ghmp.cz

INZERCE

ART P R A H A STEFANO DELLA BELLA grafické listy | Grafický kabinet

do 13. 8.

ŠTERNBERSKÝ PALÁC Hradčanské nám. 15 | www.ngprague.cz

STÁLÁ EXPOZICE: EVROPSKÉ UMĚNÍ OD ANTIKY DO ZÁVĚRU BAROKA MISTROVSKÁ DÍLA Z KOLOWRATSKÉ OBRAZÁRNY V RYCHNOVĚ N. KNĚŽNOU VELETRŽNÍ PALÁC Dukelských hrdinů 47 | www.ngprague.cz

Bavilo mě všecko

AVU v AMoYA

Průřez výtvarnou tvorbou dětí odcházejících z dětských domovů. Výstava je intimní výpovědí mladých lidí, kteří vyrůstali v dětských domovech a v současné době žijí samostatný život nebo se připravují do něj vstoupit. Výtvarná díla pěti autorů vznikala v průběhu několika let na sociálně-terapeutických pobytech pořádaných Občanským sdružením Letní dům. K dílům se váží texty autorů. Dům U Kamenného zvonu 8. 6. – 7. 7. | 10.00 – 18.00 | www.ghmp.cz

Prezentace AVU v prostorách AMoYA se koncentruje na výběr z děl absolventů i současných studentů několika ateliérů (Kresba, Malba II, Grafika I, Intermediální tvorba I). Koncepce výstavy se zaměřuje na dvě kontrastní linie v práci současné nejmladší generace.

Spálená 14 | www.galeriecpoj.cz

DAVID HANVALD – DER ECHTE HANVALD malba

GALERIE HLAVNÍHO MĚSTA PRAHY Staroměstské nám. 13 | 224 826 391 www.ghmp.cz

VINCENC VINGLER (1911-1981) – SOCHY ZVÍŘAT Zámek Troja do 4. 11. EMIL FILLA – ZE SBÍREK GHMP Zámek Troja do 4. 11. LUBOMÍR TYPLT: TIKAJÍCÍ MUŽ výstava obrazů | Městská knihovna do 9. 9. JAKUB ŠPAŇHEL: SLEPICE V PEKLE velkoformátová malba | Městská knihovna do 9. 9. LONDON TWELVE výstava londýnských umělců 29. 6.-23. 9. GALERIE CHODOVSKÁ TVRZ do 24. 6. 30. 6.-9. 8.

Úvoz 24 | www.upm.cz

JOSEF SUDEK: Z OSTROVŮ výstava fotografií

do 9. 9.

GALERIE MIRO

Strahovské nádvoří 1/132 | www.galeriemiro.cz

TAL R – OBRAZY výstava výběru z díla

do 5. 8.

GALERIE MODERNA

Masarykovo nábř. 24 | www.galeriemoderna.cz

KAMIL LHOTÁK výstava obrazů, grafiky a kreseb

od 14. 6.

GALERIE RUDOLFINUM

Alšovo nábřeží 12 | www.galerierudolfinum.cz

TVÁŘE N. Hoover, Steina, P. Campus, P. Weibel a další fenomén tváře ve videoartu

21. 6.-16. 9.

GALERIE VÁCLAVA ŠPÁLY RUDO PREKOP - DVA V JEDNOM výstava fotografií ROMAN TRABURA výstava obrazů

22. 6.-9. 9.

do 24. 6. 29. 6.-2. 9.

PALÁC AKROPOLIS

Kubelíkova 1548/27 | www.palacakropolis.cz

KŘEHKÉ OMÍTKY Jitka Kopejtková, INDYART | fotografie

MIROSLAV HAŠEK: HOMEPERFORMANCE videoinstalace | Galerie Kostka do 24. 6. OPAK JE PRAVDOU sochy, instalace, záznamy performance | A. Hulačová, Iedereckman, P. Sceranková, Derkthijs, E. Wurm do 26. 8. CROSS METROPOLIS MACHINE P. Sieverding instalace propojující video a zvuk 28. 6.-15. 7.

PRAŽSKÝ HRAD

Ke Sklárně 3213/15 www.meetfactory.cz

MUZEUM MONTANELLI

Nerudova 13 | www.muzeummontanelli.com

do 22. 7.

NÁRODNÍ GALERIE PRAHA DŮM U ČERNÉ MATKY BOŽÍ Ovocný trh 19 | www.ngprague.cz

KLÁŠTER SV. ANEŽKY ČESKÉ U Milosrdných 17 | www.ngprague.cz

STÁLÁ EXPOZICE: STŘEDOVĚKÉ UMĚNÍ V ČECHÁCH A STŘEDNÍ EVROPĚ KLÁŠTER SV. JIŘÍ

do 26. 6.

www.kulturanahrade.cz

STÁLÉ EXPOZICE: PŘÍBĚH PRAŽSKÉHO HRADU, NEJSTARŠÍ KONTINUÁLNĚ EXISTUJÍCÍ SBÍRKA OBRAZŮ V NAŠICH ZEMÍCH, SVATOVÍTSKÝ POKLAD JAN KOBLASA / RETROSPEKTIVA výstava sochaře, malíře, grafika Jízdárna Pražského hradu do 8. 7. JAN REICH životní příběh fotografa narozeného roku 1942 v Praze Tereziánské křídlo starého královského paláce do 19. 8. DVANÁCT STOLETÍ PRAŽSKÉHO HRADU výstavní projekt | Rožmberský palác do 2. 9. FERDINAND V. DOBROTIVÝ A UMĚNÍ JEHO DOBY výstava exponátů z jeho veřejného i soukromého života do 9. 9. UMĚLECKOPRŮMYSLOVÉ MUZEUM 17. listopadu 2 | www.upm.cz

STÁLÁ EXPOZICE: ANNA FÁROVÁ – FOTOGRAFIE, PŘÍBĚHY MATERIÁLŮ Z NOVÉHO SVĚTA DO CELÉHO SVĚTA 300 let harrachovské sklárny do 16. 9. VŠE NEJLEPŠÍ! výstava českého sklářského umění do 31. 3. 2013

Jiřské nám. 33 | www.ngprague.cz

NÁRODNÍ TECHNICKÉ MUZEUM

PALÁC KINSKÝCH

STÁLÉ EXPOZICE: HISTORIE DOPRAVY, LABYRINTEM ARCHITEKTONICKÝCH STYLŮ, ASTRONOMIE, FOTO KINO, TISKAŘSTVÍ, TECHNIKA 20. STOLETÍ VE SBÍRKÁCH FHÚ PRAHA PRAŽSKÉ MOSTY OBJEKTIVEM RICHARDA HOMOLY černobílé fotografie do 19. 8.

STÁLÁ EXPOZICE: MALÍŘSTVÍ, SOCHAŘSTVÍ A UŽITÉ UMĚNÍ V ČECHÁCH 19. STOL. Staroměstské nám. 12 | www.ngprague.cz

STÁLÁ EXPOZICE: UMĚNÍ STARÉHO SVĚTA – ASIE A STŘEDOMOŘÍ Ve spárech draka. Symbolika draka v asijském umění díla čínského, japonského, vietnamského a středoasijského umění do 16. 9. MEXICKÁ GRAFIKA grafika mexických umělců | Konírna do 29. 7. SCHWARZENBERSKÝ PALÁC

Národní 30 | www.spalovka.cz

do 21. 10.

JOSEF ČAPEK – MALÍŘ, BÁSNÍK A SPISOVATEL výstava o životě a díle J. Čapka do 4. 7. SERGEJ I. GESSEN: OSUD A DÍLO výstava ke 125. výročí do 20. 7.

STÁLÁ EXPOZICE: ČESKÝ KUBISMUS

GALERIE JOSEFA SUDKA

JAKUB SCHIKANEDER (1855-1924) malby

MEETFACTORY

XU ZHEN – ZAKÁZANÝ HRAD instalace

Ledvinova 9 | www.chodovskatvrz.cz

ZTRACENÁ PERSPEKTIVA V. Vlková, J. Šrámek NEZVANÝ HOST soubor umělců | výstava bytového koloritu

DOMOVINA výstava fotografií A. Kratochvíla

Valdštejnská 3 | www.ngprague.cz

Klementinum 190 | www.nkp.cz

Školská 28 | www.lgp.cz

do 24. 6.

VALDŠTEJNÁ JÍZDÁRNA

NÁRODNÍ KNIHOVNA

AMoYA | 16. 4. – 31. 10. www.amoya.cz

LEICA GALLERY PRAGUE

GALERIE ČESKÉ POJIŠŤOVNY

STÁLÁ EXPOZICE: UMĚNÍ 20. A 21. STOLETÍ OSTROVY ODPORU exponáty do 1. 7. OSKAR KOKOSCHKA: ŽHAVÁ GRAFIKA POZDNÍHO VĚKU grafiky do 8. 7. ALFONS MUCHA – SLOVANSKÁ EPOPEJ výstava do 30. 9. 2013

Hradčanské nám. 2 | www.ngprague.cz

STÁLÁ EXPOZICE: BAROKO V ČECHÁCH, EXPOZICE SOCHAŘSTVÍ A MALÍŘSTVÍ, CÍSAŘSKÁ ZBROJNICE, GRAFICKÝ KABINET

Kostelní 42 | www.ntm.cz

FRANCOUZSKÝ INSTITUT Štěpánská 35 | 221 401 011 www.ifp.cz

PF12 výstava sklářské tvorby

do 15. 9.

KNIHY DOBROVSKÝ

OC Arkády | Na Pankráci 86 | 241 434 313 | Po-Ne 09:00 – 21:00 www.knihydobrovsky.cz

AUTOGRAMIÁDA V. ČÁSLAVSKÉ A P. KOSATÍKA u příležitosti vydání knihy Život na Olympu 25. 6. 17:00

NOVĚ POTVRZENO:

ARCHITECTS /UK/

FAITH NO MORE /US/ THE PRODIGY /UK/ SKRILLEX /US/ FRANZ FERDINAND /UK/ EXAMPLE /UK/ THE KOOKS /UK/

ORBITAL /UK/ PETE DOHERTY /UK/ CRYSTAL CASTLES /CA/ TWO DOOR CINEMA CLUB /UK/ REFUSED /SE/ ENTER SHIKARI /UK/ FLOGGING MOLLY /US/ THE SUBWAYS /UK/ SELAH SUE /BE/ THE ASTEROIDS GALAXY TOUR /DK/ DREADZONE /UK/ IRIÉ RÉVOLTÉS /DE/ AUGUST BURNS RED /US/ H2O /US/ ANNA CALVI /UK/ I KILLED THE PROM QUEEN /AU/ TOMÁŠ KLUS HORKÝŽE SLÍŽE TATA BOJS MONKEY BUSINESS SUPPORT LESBIENS MIG 21 MEKY ŽBIRKA & CAPPELLA ISTROPOLITANA ČECHOMOR & PROMĚNY ANETA LANGEROVÁ DAVID KOLLER VYPSANÁ FIXA MANDRAGE LENKA DUSILOVÁ CHARLIE STRAIGHT MŇÁGA A ŽĎORP

DALŠÍ JMÉNA NA WWW.ROCKFORPEOPLE.CZ GENERÁLNÍ PARTNER

HLAVNÍ PARTNEŘI

PARTNER

HLAVNÍ MEDIÁLNÍ PARTNER

MEDIÁLNÍ PARTNEŘI

Festival Rock for People se koná pod záštitou Magistrátu města Hradec Králové