394 magazin Praha / Brno

Praha - Brno | No. 394

Ä?t. 3. 2. - st. 16. 2. 2011

ME EDITORIAL

ME EDITORIAL Gotangotangotangogogo!

První únorové číslo Metropolisu, prominete-li, se zpočátku nese na vlnách žhavých latinsko-amerických a španělských rytmů. Proč? Jednoduše protože do Prahy přijíždí mágové elektrotanga Gotan project, v Brně se chystá velkolepá kubánská party a do českých kin se pozvolna vkrádá španělská La Película s nejvíc biutiful hercem planety, jehož lekce flamenka nezapomene Vicky, Cristina ani Barcelona.

je na

www.facebook.com/metropolislive.cz

Nečekejte ale žádné cha-cha-cha nebo zumba šílenství, únor přece jen není měsíc na mojito s dvojitou porcí ledu ve stínu, ale v takové Arše nebo na brněnském výstavišti to může docela dobře šlapat. Zvlášť když už máte nějakou lekci tanga či merengy za sebou. A pro ty, co se nechtějí v té prapodivné zimě ani hnout a strnule hledí do obrazovek a pláten kin, tu taky něco mám. Sympatické české loutky nového Fimfára ve 3D a 5 nejlepších českých animací k tomu!

Mírně zvrhlý je i film, který se vám chystám doporučit. U pana Aronofského je to už dobrým zvykem, nicméně na to radši upozorňuji. Černá labuť není žádné sterilní Labutí jezero a ani labutí píseň není tatáž, co v originále. Černá labuť je o prolínání „dobra“ a „zla“, Evy a Lilith a o touze vyniknout, která překročila hranici šílenství. Dávejte dobrý pozor. hana fasurová redakce@metropolislive.cz

zakázána. Použité textové a obrazové materiály pocházejí z archivu redakce.

Vydavatel nenese odpovědnost za ztráty vzniklé chybným uveřejněním dat. Reprodukce části či celku, včetně textu, je

542 422 300 / www.metropolislive.cz / www.facebook.com/metropolislive.cz / vydává: METROPOLIS LIVE s. r. o.

201 309, obchod@metropolislive.cz) // adresa: Radnická 14–16, Brno 602 00 / e-mail: info@metropolislive.cz / telefon:

Königsmarková, Helena Diesing, Matouš Hrdina // grafika: Porta Design s. r. o. // inzerce: Andrea Vojtěchovská (739

David Tieku / editor: Hana Fasurová (redakce@metropolislive.cz) / redakční okruh: Radim Bartík, Jan Bárta, Anna

Vydání 394 // Vychází 3. 2. 2011 // Registrováno u Ministerstva kultury pod číslem MK ČR E 13918 // šéfredaktor:

Metropolis – ve městě je dobře

Pokud vás nedostane ani Fimfárum, budete pravděpodobně patřit mezi ty nejzvrhlejší z nejzvrhlejších–a vy se tedy nejspíš najdete buď v podlouhlých obličejích signora Modiglianiho nebo (a o tom vůbec nepochybuji) v představení punkových kabaretiérů Tiger Lillies, kteří poklesli až do těch nejspodnějších spodin.

Andreya Triana z Bonobo si užívala koncertu v Praze. A poslouchači s ní. Foto: pan.

3

ME INDEX ME INTERVIEW

ME CITY

Tango jsme geneticky modifikovali

Tango argentino reloaded tango očarovalo Evropu

rozhovor s Gotan project

str.

6

str.

ME FILM

ME MUSIC

Fimfárum

Live from Buena Vista

do třetice všeho dobrého 3D

8

kubánská párty str.

10

str.

ME ART

ME EVENTS

Czech Grand Design

kina, výstavy, koncerty

ceny českého designu za rok 2010 str.

24

Praha Brno

s. 28 s. 40

18

14., 15., 16., 17., 18. února 2011 20., 21., 22.* února 2011 představení v anglickém jazyce / shows in English

vždy od 20.00 v Divadle Archa * představení je uváděno v rámci festivalu Malá inventura od 18.00 Vznik inscenace laskavě podpořili:

Divadlo Archa / Na Poříčí 26 / Praha 1 / pokladna@archatheatre.cz / t.: +420 221 716 333 / www.archatheatre.cz Divadlo Archa, o. p. s. je podporováno grantem hlavního města Prahy

Mediální partneři:

Partneři divadla:

5

INTERVIEW

Gotani možná právě jí geneticky upravené špagety. Foto: Prisca Lobjoy.

TANGO jsme geneticky modifikovali rozhovor s elektrotangovým mágem z Gotan Project Jejich klipy připomínají snový film, ve kterém se mísí klasické tango s hypnotickými beaty, dubem, jazzem, a dokonce i hip hopem. Mistři atmosféry, zakladatelé elektrotanga, jejichž píseň Época prodává

6

v české televizi prací prostředky Calgonit, poprvé v historii přijíždějí do Prahy. „Přenesli jsme tango do jedenadvacátého století,“ říká jeden z gotanů, průkopník švýcarské elektronické scény, Christoph H. Müller.

Gotan project tvoří tři hudebníci různých národností – Francouz, Argentinec a Švýcar, skupina vznikla v Paříži, a nikoli v uličkách Buenos Aires. Jak se dá takovýto typicky argentinský produkt dělat v jiné zemi než Argentině?

Paříž je historicky druhé hlavní město tanga. Všichni známí muzikanti tanga jako Astor Piazzola působili v Paříži.

Dokonce začátkem dvacátého století,

Takže se nebojíte, že vaši hudbu v „Mekce tanga“ nepřijmou?

To jistě ne, protože my tam už dávno přijímaní jsme (smích).

Styl tango nuevo vznikl v 80. letech minulého století a za tu dobu se jistě vyvíjel.

Tango nuevo souvisí s Astorem Piazzollou, který začal s tango nuevo už v padesátých letech, ale proslavil se až jako starý muž v osmdesátých letech minulého století. Byl to on, kdo udělal po éře klasického tanga „one man revolution“. Sám vymyslel zcela nový tango styl, chtěl povznést tango na úroveň klasické hudby. Z milong (milonga – tančírna arg. tanga – pozn. red.) a tanečních sálů jej usiloval přenést do koncertních sálů, ovlivnil spoustu hudebníků. Po Piazzollovi se ale tango na několik let ocitlo trochu ve slepé koleji. Nyní se tango opět vrací na taneční scénu – v Argentině je tolik mladých lidí, kteří hrají tango různými způsoby – třeba i jako rock ’n’ roll. Tango opět nabírá dech.

Někteří lidé plánují svoje cesty podle toho, kde se hraje a tančí tango, a do kufru nikdy nezapomenou přibalit taneční boty.

Co podle vás na tangu dnešní lidi tolik přitahuje?

Lidé dlouho chodili do tanečních klubů tancovat sami, teď zase chtějí něco jiného, tanec v páru. Tango je navíc velmi rafinované a přitažlivé.

Gotan project se považují za zakladatele elektrotanga.

Vzpomněli byste si, jaké to bylo v den, kdy jste si řekli „budeme hrát elektronické tango“?

Nikdy jsme nic takového neřekli. Koncem minulého století jsme se rozhodli, že budeme dělat elektronickou hudbu.

A jeden z nás je Argentinec (kytarista Eduardo Makaroff, pozn. red.) a ten přišel s tím, že budeme hrát nový druh tanga. My jsme ale nevytvořili žádný koncept, bylo to spontánní. Byla to pro nás výzva přivést prvek tanga do elektronické hudby. A další věc byla přenést tango do jedenadvacátého století. Ale jistě to bylo díky Eduardovi.

On je náš „tango man“.

Tančíte sami tango?

Pouze Eduardo pořád zkouší. Někteří lidé tango konzumují jako drogu, a navíc, jako ve všem – když chcete být v něčem dobrý, musíte tomu věnovat hodně času. Aníbal Troillo netančil a nedokážu si představit na parketu ani Piazzollu.

My se zkrátka věnujeme hudbě.

Zastánci konzervativních tango stylů označují tango nuevo za hybrid s jednoduchými rytmy, na který se tango nedá tančit. Co byste těmto fundamentalistům vzkázali?

Tango je samo o sobě hybridní forma od svého prvopočátku. Vytvořili jej lidé, kteří se přistěhovali do Argentiny – otroci z Afriky se svými rytmy, imigranti z Evropy – z Německa, Itálie, Španělska a dalších zemí, kteří taktéž přivezli svoji hudbu. A tento mix v prostředí Buenos Aires dal vzniknout tangu. Mluvit o „čisté hudbě“ je podle mě úplný nesmysl. Co je čisté, nemá žádnou chuť.

Každému se naše tango nemusí líbit. Ale nesmí mluvit o čisté formě, která je ta jediná správná. Tanec, stejně jako jazyk, je v neustálém vývoji a mění se. Radši bych řekl, že jsme tango geneticky modifikovali. Rozhodně bych neřekl, že elektronické tango znamená primitivní rytmus. Je to jiná nálada, má jiné prvky, je v něm více hypnotického elementu, úplně jiná, až mystická atmosféra.

A hypnotická hudba je vždy repetitivní a má to svůj důvod. Není to, protože bychom neuměli udělat něco „lepšího“.

Je to taková estetika a ta elektrotangu dává půvab.

Je tango muzika pro poslech, nebo jen pro tancování, pro jednotlivce, nebo pouze pro pár?

Naši hudbu hrají často v místech, kde lidé jen sedí – v restauracích, barech. Můžete tango jen poslouchat, a když chcete zachytit všechny vrstvy, které tam jsou, musíte se soustředit.

Můžete jej poslouchat ve sluchátkách a samozřejmě je to muzika k tanci. To asi nejvíc.

V klipu k písni Gloria se neobjevují tanečníci tanga, ale žena na houpačce a tanečníci, co předvádějí jakousi kombinaci hip hopu, break dance a baletu, tedy čehokoli jiného než tanga. Jak byste toto spojení vysvětlili?

Snažíme se objevovat různé věci. Klip Gloria je inspirovaný řeckou filozofií – žena na houpačce je Múza a dva tanečníci jsou Titáni, píseň se jmenuje

Sláva. Hrajeme si s tradičními formami tanga a snažíme se objevovat nové souvislosti a nevyužívat jen tanečníky tanga, ale i jiných žánrů. Gloria je ovlivněná stylem crunk, který pochází z Los Angeles a má blízko k hip hopu.

Tradiční tango element zastupujeme my v černých oblecích. Nedávno jsme vypustili nové video k písni Rayuela, kde tango tancují zase dvě děti...

Prvního alba La revancha del tango se prodalo více než milion kusů a je notoricky známé po celém světě.

Následovalo Inspiración Espiracón a Lunático. Nyní vydáváte novou desku Tango 3.0. V čem je jiná než ty předchozí?

Pokaždé děláme něco jiného. Na Tango 3.0 využíváme dechy a nástroje, které tradičně k tangu nepatří. Chceme přinášet nové přísady do tango muziky – swing, blues nebo jazz.

Z produkce nového tanga je vám asi nejbližší Bajofondo, kteří pocházejí z Latinské Ameriky a vznikli přibližně ve stejné době jako GP. Jste rivalové, nebo si se členy Bajofonda rádi zajdete na skleničku?

Žádného jiného muzikanta nepokládám za rivala. Potkali jsme se s Gustavem Santaolallou (složil mimo jiné i hudbu k filmu Biutuful – pozn. red.) jednou, ale jinak se nepotkáváme, oni žijí v Argentině a nejvíce koncertují v Latinské Americe.

Bajofondo svůj koncert v Praze již odehráli. Vy zde budete hrát poprvé.

Je to opravdu zvláštní, že se dostáváme do Prahy teprve nyní, byli jsme všude, jen ne tady. Možná náš tour manažer v Praze nikoho neznal (smích). Jsme rádi, že můžeme konečně v Praze zahrát.

Co je pro vás tango a jak byste tento fenomén vysvětlili člověku, který mu ještě nepropadl?

Pamatuji si moment, kdy jsem poprvé slyšel Astora Piazzollu. Byl to pro mě velmi silný zážitek, tango promlouvá k vašim citům, tělu i rozumu, protože je to velmi kultivovaná hudba. Možná je dobré začít s poslechem klasického tanga – hudebníků jako je Troillo nebo Pugliese a pozorovat, co to s vámi udělá.

A pak se přesunout ke Gotan project?

Jistě. Anebo to udělat přesně naopak. hana fasurová

7

ME INTERVIEW

když Argentina tango ještě nepřijala, v Paříži bylo už módní záležitostí. V Paříži stále žije a tvoří spousta argentinských muzikantů. Nevznikli jsme tam náhodou.

Tango festival Wuppertal/ Německo. Foto: Arndt Gockisch (www.pixpoe.de)

ME CITY

Salony Buenos Aires, temné lásky mafiánských bosů, růže v ústech, dramatické výpady a trhané pohyby á la film od Carlose Saury.

Nad takovou představou argentinského tanga se dnešní „tangueros“ už jen pousmějí.

Tango expanduje, spojuje se s novými prvky, jako je elektronická hudba a dávno už přesáhlo hranice svého domovského kontinentu – Latinské Ameriky. Tangománie zachvátila města v Evropě, Americe i Asii. Tango – to není jen tanec, ale životní styl.

T

anec, který vznikl na přelomu 19. a 20. století na ulicích a v salonech Buenos Aires, prožívá za posledních dvacet let masivní comeback. Všechna hlavní města Evropy mají své pravidelné milongy (tančírny), pořádají se tu výjimečné koncerty, na které přitáhnou hudebníky až z domovské Argentiny. Správní „tangueros“, jak si tito propadlíci tangu říkají, nezapomenou nikdy přibalit do kufru boty s podrážkou z měkké kůže.

Co kdyby se (a většinou jdou najisto) vyskytla příležitost si obkroužit sál v objetí se stejně naladěným partnerem (partnerkou)? „Každý tanečník, každá dvojice vytváří uvnitř páru svou vlastní formu tance,

8

která je unikátní a neopakovatelná, ovlivněná osobností, momentální náladou, prostředím a hudbou těch dvou, kteří se zrovna sešli k tanci,“ vysvětluje principy argentinského tance Radka Šulcová, která spolu s Markem Štefanem před deseti lety stála u zrodu pražské tangové scény.

Jejich taneční škola Caminito.Cz („cestička“), je startovní plochou pro zájemce o tango v Praze.

Tango na milongách je odlišné od afektovaného společenského tance, jak jej všichni známe ze soutěží a tanečních.

Na tvářích tanečníků, které můžete potkat (a fascinovaně pozorovat) v pražské restauraci Zlatá Lyra, v Jam Café na Národní, v žižkovském Theatrinu nebo v jarních a letních měsících ve viničním altánu na Gröbovce, neuvidíte křeč, ale spíš blažený úsměv.

„Tanečník si vychutnává kouzlo okamžiku, kdy dochází k souznění dvou lidí, spojených v jedno tělo. Je to ještě lepší, než když najdete s někým společnou řeč – toto je harmonie beze slov,“ tvrdí David Lang, který si zaregistroval doménu tangueros.cz – platformu mladých nad-

šenců tanga v Brně. Brněnští tangueros pořádají kurzy a každý měsíc tančírnu v Místogalerii na Skleněné louce. Aby David mohl svoje svěřence učit „novým trikům“, jezdí se vzdělávat na semináře a milongy do zahraničí. Česká města (zdaleka ne jen Praha a Brno) stále ještě nemůžou konkurovat třeba slunné Itálii, kde tango potkáte doslova na každém rohu. Festivaly tanga, na které se sjíždějí tangueros z celého světa, rozvášní na několik dní ulice romantické Verony, divoké Neapole i přímořského Bari. Tango má svoji silnou základnu i ve Slovinsku a Chorvatsku, kde se někdy pořádají (několikadenní!) tango maratony pro ty nejotrlejší. Komu nestačí tancování na place, může klidně až do umdlení tancovat mezi kolemjdoucími.

I Praha má nejméně jeden festival, který je pastvou nejen pro smysly, ale i pro duši. Řeč je o Tango Alchemii, která každý rok v červnu očaruje svojí magií stověžatou Prahu a její návštěvníky.

Každý večer festivalu, jenž je naplněn workshopy pro různé úrovně párů, se nese v duchu jiné barvy. Je zážitek proplétat se mezi desítkami tanečníků oblečenými v tónech černé, bílé, červené a zlaté, pohybujících se v rytmu tanga, milongy či valsu v historických budovách staré Prahy. hana fasurová

www.caminito.cz www.tangueros.cz www.tangoalchemie.cz

Milovníci současné i historické architektury v Brně se mohou radovat.

Díky aktivitě 4AM Fóra pro architekturu a média, které iniciovalo mimo jiné také nesouhlas proti podzemním garážím na brněnském Zelném trhu, zde od konce ledna funguje Galerie architektury.

Galerie otvírá výstavou Umění a osvobození. Evropa 1943-67. První část: Lidé revoltující, připravovanou ve spolupráci s forem experimentální architektury ve Vídni. Na diaprojektorech se střídají události, osobnosti, kultura a architektura druhé poloviny 20. století. Tisícovka promítaných snímků odhaluje kontrasty a souvislosti v osudech osobností a reality jednotlivých epoch a zemí. Vedle sebe se objeví rakouská

ME CITY

Revolta v Galerii architektury

Nostalgie po nedávných časech - Vlněna opět ožila.

architektka, spolupracovnice Adolfa Loose a komunistka Margarete Schütte-Lihotzky a komunisty popravená Milada Horáková. Nové souvislosti vyvstávají při srovnání japonské a italské společnosti, umění a architektury doby nebo dobových „fetišů“ SPACE a BETON, v různých podobách společných i zemím odděleným železnou oponou.

Výstava je putovní a po několika reprízách v různých evropských městech (Vídeň, Sibiu, Istanbul) se vrátí zpět obohacená o národní specifika a nové souvislosti.

Součástí je doprovodná výstava v prostorách brněnské Vlněny, jejíž areál začal vznikat již v 19. století, a mezi válkami se rozrostl ve velké textilní továrny Stiassni a Neumark.

Po znárodnění se n. p. Vlněna proslavila zejména tvorbou tzv.

Artprotisu. me Galerie architektury |Starobrněnská 18 | Brno do 27. 2. | út–ne 14–19.00 Vlněna | Přízova u Hlavního nádraží so 14–16.00 www.forum4am.cz

životního prostředí. Novinkou je 1. ročník odborného veletrhu krbů, kamen a designového vytápění Krby a kamna.

Veletrhy moderního a úsporného bydlení

V

termínu od 24. 2.–27. 2. 2011 se již tradičně uskuteční souběh jarních stavebních veletrhů, jejichž společným tématem jsou úspory v bydlení. Veletrhy se uskuteční nově na Výstavišti Praha Holešovice. Tyto projekty pravidelně po dobu čtyř dnů konání navštěvuje kolem padesáti tisíc návštěvníků.

6. ročník veletrhu Dřevostavby uvede více než 190 vystavovatelů z 12 zemí Evropy, kteří představí novinky z trhu využití dřeva ve stavebnictví. Hlavním letošním tématem budou nízkoenergetické a pasivní domy. Již šestým rokem můžete navštívit také veletrh Moderní vytápění, který je zaměřen na využití alternativní energie, úsporu energie a ochranu

Na úspěšnou šestnáctiletou tradici veletrhu Nový byt a dům navazuje nový 1. ročník specializovaného veletrhu Windoor expo. Tento nový veletrh se soustředí především na obor oken, dveří, stínění, vrat a příslušenství. Veletrh Aquaset představí zejména bazény, sauny, sanitární techniku a úpravu vody. Již podruhé se budete moci seznámit s novými trendy v oblasti podlah a podlahových krytin na veletrhu Floor expo. Podruhé se uskuteční také výstava Zahradní nábytek, která představí vývoj a trendy v oblasti zahradního nábytku a dekorací. pr

Stavební veletrhy 2011 Výstaviště Praha Holešovice | 24. 2.–27. 2. 2011 www.terinvest.com INZERCE

9

ME FILM

FIMFÁRUM do třetice všeho dobrého 3D 10

Štěstí má ve třetím Fimfáru podobu dlouhovlasého hipíka. www.bioscop.cz

pohádek. Kromě té relativně smutné o Rozumu a Štěstí je to „reportážní“ komedie Jak na Šumavě obři vyhynuli a příběh o stárnutí Král měl tři syny aneb O kloboučku s pérkem sojčím. Žádné nechybí Werichův typický lehce ironický nadhled přenesený i do obrazu.

J

„Rozum a Štěstí je o tom, jak se ti dva potkají na lávce přes potok.

Hádají se, kdo je pro lidi důležitější, a ani jeden z nich nechce ustoupit,“ prozrazuje Súkup. V povídce, kterou scénárista Jiří Kubíček rozepsal, prodloužil a přidal do ní paralelní motivy, jež ve Werichově vyprávění chybí, vypadá Štěstí jako vysoký dlouhovlasý hipík v pestrobarevné batikované košili, s lennonkami a elektrickou kytarou na zádech. Rozum má naopak vizáž malého zavalitého chlapíka ve fraku. „Aby ten spor rozhodli, vsadí se, že vstoupí do hlavy pasáčka vepřů, který se zrovna kolem nich náhodou prosmýkne. Z toho vychází celý příběh. Rozum dovede pasáčka do královského paláce, k princezně a pak až na popraviště a jedině štěstí ho zase dostane zpátky.“

e to smutná pohádka. Její pointou je, že i když má člověk rozum, může skončit na popravišti,“ směje se režisér David Súkup. Mluví o příběhu Rozum a Štěstí, který je nejdelší příhodou závěrečné části loutkových adaptací pohádek Jana Wericha.

Fimfárum – Do třetice všeho dobrého je první český animovaný film ve 3D stereoskopickém provedení.

Typickou loutkovou animaci v několika případech doplňují digitální sekvence vytvořené v počítači během postprodukce. „Po intenzivním období experimentů s hledáním vhodné techniky jsme vyvinuli vlastní unikátní technologii, která vychází z možností klasické loutkové animace,“ vysvětluje producent Martin Vandas. Trojka Fimfára nemůže a ani nechce vypadat jako filmy od Pixaru. Trojrozměrná stereoskopická postprodukce ale dodala loutkovým záběrům hloubku a zároveň zvýraznila klasický rozměr loutkového filmu.

Díky tomu na plátně vyniknou i drobné detaily: štamgastům v hospodě pivo opravdově pění a oči za brýlemi se silnou obroučkou se živě lesknou.

Fimfárum do třetice přináší trojici

Základní zápletkou pohádky Jak obři na Šumavě vyhynuli je příjezd tříčlenného televizního štábu do hor, kde chce prozkoumat pravdivost zdejší legendy o obrech, kteří se raději nenápadně maskují jako kopce. Příběh režisérky Kristiny Dufkové je stylově zasazený do 60. let. Tomu odpovídají dobové rekvizity. „Nejvtipnější pro mě byla postavička veverky. Ukazuje

štábu obry a diví se, že je nikdo nevidí,“ říká Dufková. „O kloboučku s pérkem sojčím se u pana Wericha jmenuje Král měl tři syny,“ uvádí na pravou míru režisérka třetí pohádky Vlasta Pospíšilová. „Král už je starý, smutně se dívá z okna, vzpomíná na své mládí, kdy prošel celý svět a někde v hospůdce v horách nechal klobouček. Má představu, že kdyby mu někdo ten klobouček přinesl, vrátilo by se mu i mládí. Je to o stáří, o tom, že staří chtějí být mladí, někdy se jim to povede, ale většinou to zůstane u toho přání.“ Co však nestárne, jsou Werichovy pohádky. Ve třetím filmu se tradiční fimfárovští tvůrci sešli s novými začínajícími autory, kteří tak dostali příležitost ukázat, co v nich vězí.

Podobně se klasický způsob animace spojil s novými technologickými postupy. A protože stejně jako v předchozích dvou dílech vypráví všechny pohádky Werichův hlas z nahrávky, legendární herec díky tomu vstoupil do digitálního věku. Je to poprvé a naposledy? Tvůrci se sice zařekli, že tohle Fimfárum je poslední, několik pohádek ale ještě zbývá… radim bartík Fimfárum – Do třetice všeho dobrého 3D loutkový/komediální, Česko 2011, 75 min.

Režie: V. Pospíšilová, K. Dufková, D. Súkup Mluví: Jan Werich, Ota Jirák, Jiří Macháček, Miroslav Krobot

www.ceskatelevize.cz/specialy/ fimfarum

Všimněte si

Režisérka pohádky O kloboučku s pérkem sojčím Vlasta Pospíšilová natáčí krátké animované filmy už od roku 1979, kdy vznikla její prvotina O Maryšce a vlčím hrádku. Kromě čtyř fimfárovských příběhů má na svědomí oblíbený večerníček Broučci, hororovou Paní Bídu nebo nové díly Pata a Mata.

Natáčení tří příběhů, které dohromady trvají 75 minut, zabralo celkem 24 měsíců. S postprodukcí se ale doba realizace třetího Fimfára blíží třem rokům. Pro potřeby filmu vzniklo celkem 70 loutek včetně několika prasat, koně, kocoura, veverky, sojky nebo kata. Vyrobené rekvizity se počítají na tisíce.

Hudbu k pohádkám složili Karel Holas z kapely Čechomor a hudebník a publicista Vladimír Merta. Díky němu se v Rozumu a Štěstí dají zaslechnout náznaky divokého undergroundového bigbítu i nespoutaných španělských rytmů. Ústřední písničku dodali Jaroslav Uhlíř a Zdeněk Svěrák.

11

ME FILM

Klasicky animované loutky z pohádek legendárního herce na vás v kině vyskočí v unikátní trojrozměrné podobě. Werichův nadhled, humor i ironie vstoupily do digitálního věku.

5 NAŠICH NEJLEPŠÍCH Drsné i křehké perly české animace Nevídané, prudce originální, světově proslulé nebo novátorské animované filmy, které v minulých letech vznikly v Československu, se na prstech jedné ruky nedají spočítat, ani kdybyste vzteky zmutovali. Ale co když jich musíte vybrat jenom pět?

Podívaná je to chvílemi stejně drsná!

atmosféra vynesla Snu noci svatojánské už na konci 50. let ceny na filmových festivalech v Benátkách i Cannes, okouzlovat ale nepřestává dodnes. Fuck yeah!

Krysař Neobvykle temné výtvarné pojetí nejambicióznějšího projektu Studia Trnka potažmo československé animace 80. let připomíná německý expresionismus z počátku dvacátého století. Krysař je stejně hororově pokřivený jako legendární Kabinet doktora Caligariho. Jeho režisér Jiří Barta byl dalším z českých animátorů, kteří ohromili svět novátorskými postupy.

A vy jste si mysleli, že se teď dozvíte něco o Krajčovi...

Čarodějův učeň Zapomeňte na Nicolase Cage! Zakladatel české animace by mu pocuchal i ty tři poslední vlasy. Čarodějova učně jedině od Karla Zemana! Po přelomových pokusech s triky a animací ve slavné Cestě do pravěku a adaptacích oblíbených verneovek se v roce 1977 Zeman vrátil ke klasice. Adaptace německé knížky Satanův mlýn je temnou fantasy, ze které by se Harry Potter v noci počůrával.

Něco z Alenky Něco takového tady ještě nebylo.

Tedy ne v roce 1988, kdy surrealista Jan Švankmajer po svém převyprávěl Alenku v říši divů tak, že by se z toho jejímu autorovi Lewisi Carrollovi zatočily drdoly na hlavě. Švankmajer kombinuje animaci s hraným filmem, ve kterém není stonožka ale ponožka (s brýlemi) a místo mluvícího bílého králíka se objevuje králík vycpaný, mrtvý. Zcepenělá ještěrka se zvířecí lebkou místo hlavy ho ale jednoznačně trumfne.

Jája a Pája Nejkrvavější z nejdrsnějších, zvlášť když se sekáčku chopí řezník Krkovička! Břetislav Pojar režíruje krátké i celovečerní filmy už sedmdesát let, takže jich natočil tucty. Kultovnímu optimismem sršícímu večerníčku z roku 1987 by ale mohli konkurovat snad jedině ti dva srandovní medvědi, co se potkali u Kolína, z o něco staršího televizního seriálu Pojďte pane, budeme si hrát.

Sen noci svatojánské Za celovečerní adaptaci jedné z nejznámějších Shakespearových her může mistr českého animovaného filmu Jiří Trnka.

Originální provedení vůbec nevyvolává dojem strnulé dřevěnosti, i když technicky vzato loutky dřevěné jsou. Kam se hrabe Team America: Světovej polda. Melancholická

12

radim bartík

ME FILM Trnkův Špalíček. Foto: KRÁTKÝ FILM PRAHA a.s.

LOUTKY versus PIXAR Český animovaný film má bohatou tradici i nadějnou budoucnost. Ale aby si zpátky vydobyl ztracený věhlas a mohl konkurovat třeba i Pixaru, potřebuje jedno. Peníze.

L

esk a bída mistrů českého animovaného filmu se dá shrnout lakonicky.

Před rokem 1989 to byl i navzdory nesvobodnému tvůrčímu prostředí lesk, dnes je to spíš bída. Ne že by nevznikaly zajímavé filmy. Tři díly Fimfára nebo svébytné kousky Jedné noci v jednom městě, Na půdě a Kdo má dneska narozeniny? hlasitě připomínají bohatou tradici české animace. Většině tvůrců ale chybí prostředky. Zrovna Na půdě je příklad filmu, kterým se režisér přelomového temného Krysaře Jiří Barta zaměřil více na děti, protože od začátku 90. let nedokázal sehnat peníze na rozpočet svého vysněného Golema. Česká kinematografie se ve světě prosadila dlouho před tím, než filmy

tuzemských režisérů začaly dostávat Oscary. Jiří Trnka už od konce 40. let točil krátké i celovečerní snímky, které překračovaly hranice toho, co je po technické ale i výtvarné stránce v animaci možné. K jeho Špalíčku, Bajajovi, Snu noci svatojánské nebo Švejkovi přidal Karel Zeman převratnou Cestu do pravěku i adaptace oblíbených verneovek Vynález zkázy, Ukradená vzducholoď a Na kometě.

Ve všech animace účinně nahrazovala tehdy neexistující digitální efekty a působila stejně bombastickým dojmem. Zemanova pravěká výprava navíc skoro o čtyřicet let předběhla Spielbergův Jurský park.

Tuzemská animátorská tradice se během let rozšiřovala a přidávala svébytný styl i nezaměnitelný rukopis Jana Švankmajera, Michaely Pavlátové nebo Břetislava Pojara. Svržení komunistů v roce 1989 jí ale přineslo začátek propadu. Animátoři si sice nemohli vyskakovat ani předtím, ani nešli na ruku socialistickému režimu, jenže jejich filmy komunistům často sloužily jako

důkaz, že i ve znárodněné kinematografii vznikají světová díla.

V 90. letech, kdy u nás kinematografie ztratila dlouho využívanou státní podporu, přišli tvůrci o klid, díky kterému si předtím mohli rozvíjet vlastní styl. Na české animované filmy v klasické podobě navíc zaútočily dlouho odpírané kreslené pohádky od Disneyho. Později zasáhl i nástup počítačové animace.

Nic ale není ztraceno. Fimfárum – Do třetice všeho dobrého hlásí příchod 3D do českého loutkového filmu.

V březnu se v kinech dočkáme také povídkových Autopohádek, na kterých se podílel i tvůrce medvědů od Kolína, poetické Zahrady nebo kultovního večerníčku Jája a Pája Břetislav Pojar.

Na svůj první film se třese i známá čtyřlístková čtyřka z Třeskoprsk a 3D bude dokonce i nová podoba Hurvínka se Spejblem. Stejně jako ti klasičtí i mladí tvůrci mají co ukázat. Doufejme, že je bude dobře vidět. radim bartík

13

Hlavní město Vaší zábavy Méd´a Béd´a

127 hodin

Fimfárum

tal

gi

3D

Di

Do třetice všeho dobrého

gi

3D

Rodinný

–

tal

od 3. 2. 11

Dobrodružný

od 3. 2. 11

od 10. 2. 11

od 10. 2. 11

Animovaný

Londýnský gangster

Krimi

Di

Nevinnost

nyní uvádíme

Drama

2. BŘEZNA OD 10:00

FLORA

Přijď do kina Př s miminkem na film:

od 26. 1. 4. PATRO PALÁCE FLÓRA

WWW.CINEMAESTRO.CZ

HEZKÉ VSTÁVÁNÍ WWW.CINEMACITY.CZ

TO VŠE A MNOHEM VÍC NA VÁS ČEKÁ V CINEMA CITY PALáC FLóRA

VINOHRADSKá 151 PRAHA 3

METROPOLE ZLIèíN

øEVNICKá 1 PRAHA 5

GALAXIE partnerem

akce je: ARKALYCKá 1 PRAHA 4

REZERVACE NA WWW.CINEMACITY.CZ

Norské dřevo na plátně Dlouho očekávaný film podle bestselleru spisovatele Haruki Murakamiho je konečně zde!

Natálie Portman zazáří jako černá labuť.

ČERNÁ LABUŤ krásná, až se vlasy ježí

J

e nesmysl vyčítat režisérovi, že opakuje stejné triky. Tenhle thriller z baletního zákulisí přece vznikl jako volné pokračování dramatu o zápasení. Černá labuť má s Wrestlerem hodně společného. Sdílí téma vrcholového sportu, který může zmrzačit tělo, i posedlost podat dokonalý výkon hraničící se šílenstvím. Scorsesemu taky nevynadáte za dobrý film o mafiánech.

Hlavní ale je, že Darren Aronofsky natočil vynikající film.

Křehká tanečnice Nina (Natalie Portman) ukrytá před světem v bytě, kde bydlí s přehnaně ochranitelskou matkou, žije baletem. Když dostane možnost získat hlavní roli v nové adaptaci Labutího jezera, musí v sobě najít temnou stránku. Nevinná Nina je perfektní volbou pro bílou labutí královnu, v náročné dvojroli ale musí přesvědčivě zosobnit i zlou Černou labuť. Nátlak způsobený snahou uspět, podpořený nenadálým příchodem nové spontánní baletky Lily (Mila Kunis), postupně roste až na hranici snesitelnosti. A daleko za ni.

Aronofsky si s vámi pohraje stejně jako ve svém debutu Pí. Nebudete vědět, co je skutečné. A budete mu za to vděční. Točilo se většinou jedinou digitální kamerou. Ta herce obletuje

v bezprostřední blízkosti, lepí se na ně nebo snímá záběry přes něčí rameno.

Atmosféra je proto tak intenzivní, že se už v polovině filmu necháte vylekat obyčejným záběrem na spící matku.

Ale znepokojení roste a přibývají nefalšované hororové momenty, plné krve a nechutných znetvoření.

Natalie Portman je skvělá. I když se donedávna stylizovala do podobně nevinné bílé labutě, v sexuální scéně s Milou Kunis nebo strhujícím finále je vyloženě démonická a předvádí nejlepší výkon kariéry. Černá labuť není jednoduchý film. Vyvolává hodně otázek a dá se interpretovat různě. Občas není pěkný na pohled. Vlasy na zátylku se z něj zježí i po několika dnech. Je to strašidelný, ale skvělý pocit. radim bartík

Černá labuť (Black Swan) Drama/thriller, USA 2010, 110 min.

Režie: Darren Aronofsky Hrají: Natalie Portman, Mila Kunis, Vincent Cassel, Barbara Hershey, Winona Ryder www.foxsearchlight.com/blackswan

Snímek vypráví příběh tří mladých lidí. Toru Watanabe zaslechne píseň skupiny Beatles a vzpomene si na svou první lásku Naoko, která chodila s jeho nejlepším přítelem Kizukim. V tu chvíli se přenese o dvacet let zpět do svých studentských let, které trávil v Tokiu, a ocitne se ve světě rozjitřených vztahů, náhodných známostí na jednu noc, vášně, zmaru a touhy, z něhož ho vytrhne impulzivní mladá žena jménem Midori, která mu razantně vstoupí do života a dostane ho do situace, kdy si musí vybrat mezi budoucností a minulostí.

Natočit film podle knižního bestselleru je vždy ošidné.

Vždycky budou kdysi nadšení čtenáři knihy zkoumat každičký filmový záběr do posledního detailu, pitvat každý dialog, hledat ve filmu přesně ty jemné odstíny nálady, kterou mají s knihou spojenu. Zfilmovat příběh umotaný z tak melancholicky jemného přediva, psaný tak geniálně úsporným a přesným jazykem, příběh, při jehož čtení svět vždycky ztichnul a se zatajeným dechem pozoroval osudy Naoko, Midori, Reiko a Torua Watanabeho… Tohle všechno zfilmovat a přitom to nezabít?

Mám pro diváky a čtenáře Norského dřeva dobrou zprávu: režiséru Trungovi se to podařilo. me

V kinech od 10. února V kinech od 10. února 2011 www.aerofilms.cz

15

PREMIÉRY

Španělský film je biutiful Organizátoři festivalu La Película nepotřebují vymýšlet žádné chytlavé slogany. Nepotřebují žoviálně lákat diváky na možnost zajít si na sklonku zimy na dávku filmů ze sluncem prohřátého Španělska a Mexika nebo se nechat nabít dávkou jižního temperamentu. Festivalu španělsky mluvených filmů úplně stačí jen upozorňovat na filmy jako je Biutiful, nový snímek jednoho z nejlepších současných filmařů Alejandra Gonzálese Iñárritu.

Kromě na dva Oscary nominované novinky má ale La Película na programu ještě další téměř dvě desítky filmů.

Tmavý chléb režiséra Villarongy, specialisty na silné příběhy inspirované skutečnými událostmi, má šanci získat celkem patnáct letošních španělských Goyů.

Kombinace lehce mysteriózní atmosféry a úhlu pohledu malého chlapce v příběhu dějin katalánského odboje dělá ze šestého filmu zavedeného španělského režiséra největší filmovou událost roku. Krev a písek (1917) o Juanovi z vesnice, který se přes noc stane slavným matadorem, je nejstarším snímkem přehlídky.

Není právě oslavou španělské koridy a položil základy tradičnímu uměleckému přístupu k býčím zápasům jako k místu těch nejsilnějších emocí. Posledním do trojice je poetický Malý Indy - rok starý snímek o tom, že abyste dostali mámu z vězení se dají získat peníze i prostřednictvím soutěží v ptačím zpěvu. Plus dalších čtrnáct titulů. Bienvenidos. táňa zabloudilová La Película (6. ročník přehlídky španělsky mluvené kinematografie) Praha, Brno | 15. – 27. února | lapelicula.cz

BRNO

PRAHA

Gnomeo & Julie

Londýnský gangster

Variace na nejslavnější příběh o lásce se odehrává v prostředí, jaké by Shakespeare nečekal. Svět animované komedie se smrskl na zahradu a jeho hrdinou se stali sádroví trpaslíci. Režisérka Shreka 2 Kelly Asbury ubrala na dramatických scénách, ale ne na napětí nebo snad romantice.

V kinech ve 3D.

V napínavé romantické kriminálce spojily šarm, charisma i půvab dvě nejzářivější hvězdy britského filmu Colin Farrell a Keira Knightley.

On je kriminálníkem, který se snaží vyhnout levotě. Ona slavnou hereckou primadonou, co ho zaměstná jako osobního strážce. Vsaďte se, že nezůstane jen u toho.

Gnomeo & Juliet, VB/USA 2011 r: Kelly Asbury, h: Jan Dolanský, Tereza Bebarová, Pavel Liška V kinech od 10. 2.

London Boulevard, USA/VB 2010 r: William Monahan, h: Colin Farrell, Keira Knightley, Anna Friel V kinech od 10. 2.

Opravdová kuráž

Varieté

Vyprahlý, ironický, drsný. Takový je western bratří Coenů. Mezi samými zkušenými hereckými esy překvapivě září čtrnáctiletá Hailee Steinfeld jako kurážná dívenka, která si najme lovce lidí, aby chytil vraha jejího otce. Po dramatu Tahle země není pro starý je to pro Coenovic další jasný oskarový zářez.

Christina Aguilera hraje a zpívá po boku Cher v muzikálové pohádce o malé dívence s velkým hlasem. Narodila se v městečku, ale štěstí a slávu našla ve velkoměstském kabaretu. Varieté je blyštivá, za vlasy trochu přitažená komedie plná skvělých hereckých výkonů. Nominace na Zlatý glóbus ji neminula.

True Grit, USA 2010 r: E. Coen a J. Coen, h: Jeff Bridges, Matt Damon, Josh Brolin, Hailee Steinfeld V kinech od 17. 2.

Burlesque, USA 2010 r: Steve Antin, h: Christina Aguilera, Cher, Stanley Tucci, Cam Gigandet V kinech od 17. 2.

Stone

Vše pro dobro světa a Nošovic

Režisér romantického dramatu Barevný závoj John Curran tentokrát natočil thriller o rafinované dvojí hře. Soudní kurátor Robert De Niro si začne s manželkou odsouzeného Milou Jovovich.

Netuší ale, že žhář Edward Norton se ho tak snaží zmanipulovat. Ponurý a znepokojivý Stone si udrží vaši pozornost.

Po provokativním Českém snu a Českém míru natočených s Filipem Remundou se Vít Klusák pustil do dalšího dokumentu o naší malé povaze. Hravý a zároveň mrazivý portrét vesnice vyhlášené kysaným zelím a pivem Radegast natočil dva roky po vystavění velké automobilky.

A Nošovice už nejsou, co bývaly.

Stone, USA 2010 r: John Curran, h: Robert De Niro, Edward Norton, Mila Jovovich V kinech od 17. 2.

Vše pro dobro světa a Nošovic, Česko 2010 r: Vít Klusák V kinech od 17. 2.

Brno „...DÁL UŽ NEHLEDEJTE!“ „

Omezené množství skladových vozů O

za nejlepší ceny v ČR! z

FordFusion

|

1,4i Duratec 80 PS / 5D / výbava COMFORT

219.990,-Kč Kč

včetně DPH

Konečná cena

• Klimatizace • Rádio s CD přehrávačem a dálkovým ovládáním • Airbag řidiče a spolujezdce • ABS • Přední elektricky ovládaná okna • Dálkové ovládání centrálního zamykání • Přední mlhová světla • Kožený volant • Opěradlo sedadla spolujezdce sklopné do roviny • El. ovládaná a vyhřívaná zrcátka v barvě karoserie

FordFusion |

1,4i Duratec 80 PS / 5D / výbava COMFORT+

| 229.990,-Kč

včetně DPH

Konečná cena

| 280.890,-Kč

včetně DPH

Konečná cena

Navíc oproti výbavě Comfort: • Vyhřívané čelní sklo • 15“ kola z lehkých slitin

FordFusion |

1,6i Duratec 100 PS / 5D / výbava COLECTION

Navíc oproti výbavě Comfort: • Automatická klimatizace s digitálním displejem • 15“ kola z lehkých slitin s 9 paprsky • Palubní počítač • Kožená hlavice řadicí páky • Loketní opěrka sedadla řidiče • Rám horní mřížky chladiče v chromovaném provedení • Schránka na sluneční brýle Navíc oproti výbavě Collection: • Vyhřívané čelní sklo • Elektricky ovládaná a vyhřívaná vnější zpětná zrcátka v barvě karoserie

FordFocus

|

1,6i Duratec 100 PS / 5D / výbava TREND+

310.790,-Kč Kč

včetně DPH

Konečná cena

• Airbag řidiče a spolujezdce • Boční a stropní airbagy • ESP a ABS, TCS, EBA • Manuální klimatizace • Centrální zamykání s dálkovým ovládáním • Stereorádio s CD přehrávačem • Elektricky ovládaná přední okna • Elektricky ovládaná a vyhřívaná vnější zpětná zrcátka • Palubní počítač • Přední mlhová světla • 16“ ocelová kola • Anatomicky tvarovaná přední sedadla • Bezzátkový systém doplňování paliva • Nárazníky, kliky dveří a zrcátka v barvě karoserie Navíc oproti výbavě Trend+: • Automatická klimatizace • 16“ kola Design • Loketní opěrka s odkládacím prostorem

FordFocus |

1,6i Duratec 100 PS / KOMBI / výbava TREND+

| 325.890,-Kč

včetně DPH

Konečná cena

Navíc oproti výbavě Trend+: • Metalický lak

FordMondeo |

2,0TDCi 163 PS / KOMBI / výbava TITANIUM

608.666,-Kč Kč

včetně DPH

Konečná cena

• Elektricky ovládaná a vyhřívaná vnější zpětná zrcátka • Tempomat • Rozptýlené osvětlení interiéru • Automatické stěrače s dešťovým senzorem • Vyhřívané čelní sklo s vyhřívanými tryskami ostřikovačů • Systém KeyFree • Startování pomocí tlačítka Ford Power • 17“ kola z lehkých slitin s 15 paprsky • Bixenonové světlomety • Světla denního svícení s LED diodami • Zadní tónovaná skla • Střešní ližiny

VAŠI PRODEJCI VOZŮ FORD:

ZETOR JULIÁNOV

Milan Liška Alena Přibylíková Ivo Nezval

tel.: 775 775 225 tel.: 775 775 209 tel.: 775 775 210

Vladimír Doubek Bohumil Šamalík Mazen Debs

tel.: 775 775 204 tel.: 775 775 218 tel.: 775 775 230

SPALOVNA

R50

GPS: N 49°11‘22.671“, E 16°39‘41.85“ SLATINA

D1

E50

Ford CARent, a.s., Bělohorská 46, Brno - Juliánov, tel.: 548 14 14 14, e-mail: info@fordcarent.cz

www.FORDBrno.cz

EXIT 201 Slatina Letiště

ME MUSIC

Live from BUENA VISTA The Havana Lounge Karibik. Kuba. 40. léta minulého století. Hlavní město a největší přístav, nejživelnější místo v zemi.

20 let před „slavnou“ revolucí, která Kubu proměnila v „ostrov svobody“ a nejzápadnější baštu komunismu. Během republikánského období zažívá Havana vrchol slávy, země vzkvétá na těle i na duchu, počtem hotelů, kasín a nočních klubů soupeří s Miami. Ernest Hemingway řadí Havanu hned za Paříž a Benátky ve svém osobním seznamu nejhezčích světových měst.

V

té době také v Havaně existuje a prosperuje dnes již neznámý počet tzv. společenských klubů, původně zvaných „cabildo“, jejichž vznik se někdy datuje až do dob španělské kolonizace. Šlo o místa setkávání lidí nejen z vyšší a střední třídy, ale především také o líhně nadaných muzikantů a tanečníků, kluby tvořící fasádu tolik opěvované kubánské hudební scény,

18

Buena Vista Havana Lounge to rozjedou na brněnském výstavišti.

kde se pod rukama především černošských muzikantů snoubil jazz s mambou a cha-cha-chou a rozvíjely se afrokubánské styly jako rumba a son.

Mezi nejznámější z těchto klubů pak patřil ve své době Buena Vista Social Club, který se nacházel někde ve čtvrti Marianao. Po kubánské revoluci v roce 1959 však byla většina těchto klubů uzavřena a snaha uměle zrovnoprávnit všechny sociální vrstvy a vytvořit beztřídní společnost bez rasových rozdílů měla za následek nemilosrdné potlačení živelné kultury a hudby zdejší černé komunity. Spousta hudebníků zůstala bez práce a salsa a vůbec vše, co zavánělo západní hudbou, upadlo na Kubě v nemilost.

Rok 1996. Na Kubu přijíždí americký kytarista Ry Cooder, aby zde nahrál pro vydavatelství World Circuit, zaměřené na world music, album s dvěma africkými hudebníky z Mali. Těm byl však odepřen přístup do země, a Cooder a Nick Gold z nakladatelství World Circuit se tak místo toho rozhodli nahrát desku s místními hudebníky stylu son. Začínají v Havaně hledat muzikanty, kteří kdysi hrávali ve slavném Buena Vista Social Clubu, na jehož přesném umístění se už ani většina místních pamětníků nedokáže přesně shodnout. Cooderovi se podaří dát dohromady místní zapadlou „hudební smetánku“, a oprášit tak slávu lidí, mezi nimiž byli například zpěvák Ibrahim Ferrera, pianista Ruben Gonzáles, basista Orlando Lopéz a kapelník Juan de Marcos González. Ti všichni i další

muzikanti se podíleli na nahrání alba Buena Vista Social Club, které vzniklo během pouhých šesti dní a vzdává hold staré kubánské hudební scéně.

Na Kubu také přijíždí německý filmař Wim Wenders, aby znovuzrození Buena Vista Social Clubu zdokumentoval ve slavném stejnojmenném filmu, který byl v roce 2000 nominován na Oscara.

Buena Vista Social Club si jako volné seskupení kubánských muzikantů poté odbyl nejedno vyprodané světové turné a oprášená sláva jeho členů pokračovala i v dalších hudebních podnicích jednotlivých muzikantů.

Mezi jeden z navazujících projektů patří i Buena Vista Havana Lounge, který se přijede představit českému publiku 16. února na pódium pavilonu D brněnského výstaviště. Z původní sestavy Buena Vista Social Clubu se představí zpěvák Julio Fernandez, zpěvačka Julienne Oviedo Sanchez a trumpetista Yanco Picazo a spolu s dalšími muzikanty, např. ze sdružení Afro-Cuban All Stars rozdmýchají v jihomoravské metropoli svůj exotický koktejl živelné kubánské hudby.

Chystá se nefalšovaná kubánská party v duchu dlouhých havanských nocí! jan bárta BRNO Buena Vista Havana Lounge Pavilon D | BVV | Brno | 16. 2. www.bvv.cz

V Brně se jaro vítá jazzem. A to každé úterý na Staré pekárně, která letos uvede 8 jazzově jarních koncertů.

INZERCE

James Harries (út 8. 2.) je jazzový písničkář z Velké Británie disponující výrazným hlasem, pomalu se zavrtávajícím do vašich mozkových závitů. Tak specifickým hlasem, že nemusíte rozumět textům, a přece vlastně víte, o čem James zpívá.

Up! (út 15. 2.) je fusion formace s velkou dávkou energie, soustřeďující se na interaktivní komunikaci mezi svými členy.

Polský Dziki Jazz (út 22. 2.), česky divoký jazz, přinese eklektickou kombinaci fúze a jazzu zahranou s velkou expresivitou a hráčskou vyzrálostí. Trumpetista Maurycy Wójciňski skvěle zvládá přechod z čistého jazzového projevu v improvizované zvukové gejzíry. Behind the Door (út 1. 3.) je v Brně již dobře známé jazzfunkové sexteto z Frýdku-Místku.

ME MUSIC

Nespoutané JAZZ JARO 2011 Další „trvalkou“ v pekárenském programu jsou i pražští Eggnoise (út 8. 3.) přivážející pořádnou porci kultivovaného jazzového popu. Na koncertě bude zároveň pokřtěno jejich třetí album Yolk. Ital Fabio Delvo je autorem skladeb Fabio Delvo Quartet (út 15. 3.) vycházejících z moderního jazzového groove. Přirozeně se tedy nabízí srovnání se slavným Stevem Colemanem. Martin Brunner Trio (út 22. 3.) je kapela se skvělými referencemi v klasickém obsazení pianového tria.

Festival zakončí Walter Phishbacher NY3. Trio tohoto newyorského klavíristy, u nás známého z vystupování se souborem Celula New York Laca Decziho, je založeno na originálních kompozicích s důrazem na klavírní improvizace. Jeho hudba je plná úžasných grooves a nespoutané energie. me

James Harries vás dostane svým výrazným hlasem.

BRNO Jazz Jaro 2011 Stará pekárna | Brno www.starapekarna.cz

KONCERTY

ZOMBIE ZOMBIE

NÁVRAT MAGISTRA KELLYHO

PUNKOVÍ TUBELORD V CHAPEAU

Do pražské Meetfactory zavítá v rámci klubových nocí Bohemian Like You francouzské elektro-noir duo Zombie Zombie. Dva oživlé přízraky vám přehrají své coververze soundtracků z klasických hororů Johna Carpentera jako The Thing nebo Halloween a jedno nemrtvé oko nezůstane suché.

Možná i obě dvě.

Jeden ze zakládajících muzikantů experimentální metalové skupiny Neurosis, člen metalového projektu Shrinebuilder, kytarista a zpěvák Scott Kelly se po svém loňském vystoupení na hradě Točník vrací do Čech. Kulisou jeho sólového vystoupení s kytarou bude tentokrát Vyšehrad a brněnský klub Fléda.

Britská post-punková formace Tubelord sestávající ze tří studentů Kingston College se ukáže v pražském hudebním doupěti Chapeau Rouge. Kluci s lehce nerdovskou vizáží to s tou alternativou neberou zas moc vážně, a tak se těšte na svižný kytarový punk původem z rodičovské ložnice za kanálem.

Zombie Zombie Meetfactory | Praha | 4. 2. meetfactory.cz.

Scott Kelly Vyšehrad | Praha | 16. 2. | silver-rocket.org Fléda | Brno | 17. 2. | fleda.cz

Tubelord; Shoes and Socks Off Chapeau Rouge | Praha | 18. 2. chapeaurouge.cz

CUKROVÁ VATA A PONÍCI

PŘÍZRAKY FORMER GHOSTS

BEATOVÉ KOLÁŽE

Londýnská formace New Young Pony Club chystá na české publikum svoji nasládlou taneční vatu v rockovém kabátku. Zpěvačka Tahita Bulmer vás coby mluvčí téhle vyzývavé party nových, mladých a ještě rajcovnějších poníků vyzve na parket 18. února v pražské Meetfactory.

Former Ghosts je hudební projekt tvořený velkými jmény na současné nezávislé scéně: frontman Xiu Xiu Jamie Stewart, Rosa Danilovova aka Zola Jesus, Freddy Ruppert a Yasmine Kittles z Tearist. Svoji porci temné melancholie po vzoru Joy Division vám naloží na hrb 23. února na strahovské Sedmičce.

Nový objev na britské elektronické scéně, mladý producent Gold Panda, přijede představit svou zručnost v samplování rozlámaných beatů. Talent přirovnávaný hudebními publicisty k Four Tetovi či Flying Lotusovi své elektronické nádobíčko vybalí 24. února v pražském klubu Akropolis.

New Young Pony Club Meetfactory | Praha | 18. 2. meetfactory.cz

Former Ghosts Strahov 007 | Praha | 23. 2. klub007strahov.cz

Gold Panda Palác Akropolis | Praha | 24. 2. palacakropolis.cz Oslavte svátek zamilovaných netradičně, přeneste se do slunného Karibiku a v kubánském stylu za popíjení Mojita se zahřejte kubánskými rytmy, na největší kubánské párty v Evropě, spolu se světoznámou kubánskou legendou z Havany, skupinou Buena Vista.

To vše na 2 exkluzivních a jediných koncertech v ČR:

Club SaSaZu Praha * Brno Výstaviště – pavilon D Celou afterparty Vás provede kubánský DJ a do tance vtáhnou profesionální kubánští tanečníci spolu s Jakubem Mazůchem a Michaelou Gatěkovou (mistři ČR a finalisté Evropy v salse pro rok 2010) a Jaroslavem Kunešem (několikanásobný mistr ČR v latinskoamerických tancích, mistr ČR v salse pro rok 2000).

PRAHA: základní vstupné 890 Kč * VIP 1890 Kč: neomezená konzumace „kubánského alkoholu“ a občerstvení na rautu * setkání s hudebníky na after party * Valentýnský dáreček * SUPER VIP 2390 Kč: neomezená konzumace „kubánského alkoholu“ na VIP baru s rautem * možnost sledovat koncert z odděleného uzavřeného VIP prostoru s kapacitou 100 osob * setkání s hudebníky na after party * Valentýnský dáreček BRNO: základní vstupné 690 Kč * VIP 1600 Kč: neomezená konzumace „kubánského alkoholu“ na VIP baru s rautem * možnost sledovat koncert na odděleném VIP prostoru s kapacitou 300 osob * setkání s hudebníky na after party * Valentýnský dáreček

ů

Největší kubánská párty za účasti člen

BUENA VISTA SOCIAL CLUB BRN

O N AV

IG O AT

R

INZERCE

20

ME DIVADLO

ME DIVADLO

SPRÁVNÝ PUNKER překračuje módu

Tiger Lillies zkoumají hranice bytí člověkem.

K

Je možné vysvětlit hlavní tematickou linku představení?

apela Tiger Lillies přiváží od 14. února do Divadla Archa představení nazvané Zde jsem člověkem!

Here I am human!. Frontman kapely Martyn Jacques je punker každým coulem a punkersky vnímá i středověkého spisovatele Francoise Rabelaise, autora slavného podobenství Gargantua a Pantagruel. Jeho svět vysokého a nízkého, svět podivných osudů na okraji společnosti, začlenila kapela do divadelního tvaru, který režíroval mistr improvizace Jiří Havelka. Martyn Jacques oceňuje jak Havelkův přístup k improvizaci, tak dávné Rabelaisovo punkerství.

Jak vznikla idea představení na pokraji kabaretu a punku?

U jejího zrodu stál Ondřej Hrab z Divadla Archa. Hráli jsme v Arše mnohokrát a mnohokrát jsme také narazili na možnost udělat pro divadlo speciální představení, tedy nejenom koncert. Když pak Ondřej Hrab asi

před rokem zmínil Francoise Rabelaise jako zdroj inspirace, začali jsme na tom skutečně pracovat. A dali jsme dohromady tým lidí, kteří představení napsali, zrežírovali nebo za ním stáli po té výtvarné stránce.

Jaký žánr tak vlastně vznikl?

Připadá mi to jako hraniční věc mezi hudbou, divadlem, kabaretem...

Je to přesně na té hranici. Myslím, že když je problematické upřesnit žánr, je to jen dobře. Dává to tvůrcům i divákům větší šanci, že nezabřednou do klišé. Označit naše představení za kabaret je ale také dobré.

Režisér Jiří Havelka je známý jako improvizátor.

Jistě a i tady je to znát. Hlavně co se týká písní. Snažili jsme se je společně nacvičit a zafixovat, ale právě z toho vyrůstají další možnosti pro improvizaci.

Tématem představení, nebo spíš jednotlivých písní, je grotesknost lidského těla. A důraz na to, co to vlastně znamená být člověkem. Co je dobré a co je špatné? Jak nahlížet na věci s tělem spojené? Jak vnímat absurditu lidského snažení? Punkový přístup může v tomhle případě znamenat i postoj, který překračuje módu. Takže z tohohle pohledu byl i Rabelais punker. A já myslím, že každý opravdu zajímavý umělec má ve svém díle stopu punku. klára kubíčková

PRAHA Zde jsem člověkem!

Here I am human!

Divadlo Archa | od 14. 2. www.archatheatre.cz

21

BRNO

TIPY

O MRTV�CH MEZI ŽIV�MI

HORKĂ? SUGAR

12. dubna tomu bude pĹ™esnÄ› 50 let, co sovÄ›tskĂ˝ kosmonaut Jurij Gagarin vzlĂŠtl do kosmu. JakĂŠ mohly bĂ˝t pocity prvnĂ­ho Ä?lovÄ›ka ve vesmĂ­ru?

Kam se ubíraly Gagarinovy myťlenky na palubě kosmickÊ lodi Vostok 1? Herec Jån Sedal se tímto fascinujícím zåŞitkem nechal inspirovat a připravil inscenaci s nåzvem Gagarin, kterou od 4. února můŞete vidět na prknech brněnskÊho HaDivadla.

TouŞíte Şít, nebo prahnete po smrti? Věříte v BoŞí spasenĂ­? MĂĄte vĂ­ru v Ä?lovÄ›ka a v jeho schopnosti pomoci druhĂŠmu v neĹĄtÄ›stĂ­? A je vĹŻbec moĹžnĂŠ najĂ­t v 21. stoletĂ­ vĂ­ru v Boha? TakovĂŠ otĂĄzky si mĹŻĹžete klĂĄst nad sledovĂĄnĂ­m hry souÄ?asnĂŠho americkĂŠho spisovatele Cormaca Mc Carthyho Expres na zĂĄpad, kterou v lednovĂŠ premiĂŠĹ™e uvedlo kulturnĂ­ centrum Stadion v BrnÄ›.

Kdo by neznal svÄ›tovĂ˝ ďŹ lmovĂ˝ trhĂĄk z roku 1959 o dvou hudebnĂ­cĂ­ch, kteří se neĹĄĹĽastnou nĂĄhodou dostanou do vlaku plnĂŠho chichotavĂ˝ch dÄ›vÄ?at a v dĂĄmskĂ˝ch pĹ™evlecĂ­ch pĹ™edvĂĄdĂ­ jeden komickĂ˝ kousek za druhĂ˝m? HudebnĂ­ komedie NÄ›kdo to rĂĄd horkĂŠ je zkrĂĄtka klasika, po kterĂŠ v letoĹĄnĂ­ sezonÄ› sĂĄhlo i MÄ›stskĂŠ divadlo Brno ve vlastnĂ­ adaptaci Stanislava MoĹĄi.

Gagarin HaDivadlo | 4., 6. a 21. 2. | 19.30 www.hadivadlo.cz

Expres na zĂĄpad Stadion | reprĂ­zy 4. a 17. 2. | 19.30 www.stadec.cz

Sugar (Někdo to råd horkÊ) MěstskÊ divadlo Brno | 5., 6., 15. a 16. 2. | 19.30 www.mdb.cz

HOROROVÉ BUCHTY A LOUTKY

Krutý svět obchodního managementu

SSSR PĹ˜ED ROZPADEM

Pokud mĂĄte rĂĄdi klasickĂŠ horory, humor a loutkovĂŠ divadlo, zavĂ­tejte 11. Ăşnora do Studia Ĺ vandova divadla. LoutkovĂŠ divadlo Buchty a loutky si totiĹž na letoĹĄnĂ­ sezonu pĹ™ipravilo cyklus hororovĂ˝ch příbÄ›hĹŻ. TĂ­m prvnĂ­m bude Hitchcockovo Psycho, na kterĂŠ budou navazovat horory z 60. aĹž 80. let – kultovnĂ­ Barbarrella, ÄŒelisti a Moucha.

Od konce ledna mĹŻĹžete na scĂŠnÄ› praĹžskĂŠ Ypsilonky vidÄ›t novou autorskou hru mladĂŠho reĹžisĂŠra BraĹˆo HoliÄ?ka Deadline. Hra metodou „team player“ zkoumĂĄ Ĺživot potenciĂĄlnĂ­ho vrcholovĂŠho managementu. Chcete nahoru?

Co jste ochotni pro to udÄ›lat? PĹ™ijmete pozvĂĄnĂ­ na ĹživotnĂ­ veÄ?Ă­rek? MusĂ­te bĂ˝t vĹždy o krok napĹ™ed!

V hlavní roli se objeví zpěvåk Tomåť Klus.

Marina obdivuje podzemnĂ­ Ĺživot zakĂĄzanĂ˝ch umÄ›lcĹŻ, mĂĄ mnoho milenek, uŞívĂĄ si se Ä?lenem ĂšV KSSS, trpĂ­, hledĂĄ, věří, Ĺžije. AktuĂĄlnĂ­ inscenace DivadelnĂ­ho studia TovĂĄrna, kterou uvĂĄdĂ­ NovĂĄ scĂŠna NĂĄrodnĂ­ho divadla, mĂĄ v sobÄ› prvky moskevskĂŠho soc-artu, publicistickĂŠ dramatiky a akrobatickou gymnastiku skupiny Chebejet.

Buchty a loutky – Psycho reloaded Studio Švandova divadla | 11. a 12. 2. | 19.00 www.buchtyaloutky.cz

Deadline Studio Ypsilon | reprĂ­zy 15. a 20. 2. | 19.30 www.ypsilonka.cz

PRAHA

DOÂ OBLAK AÂ DĂ L

#" ! !

!

" $

INZERCE

22

Třicåtå Marinina låska Novå scÊna Nårodního divadla | repríza 15. 3. | 20.00 www.novascena.cz

Co se stane, když choreograf vítězů olympiád dostane k dispozici 40 krasobruslařů, obří projekci a velké kluziště?

Vznikne nejlepší choreografie a největší show na ledě roku 2011 – Cirque de Glace.

I

talský tanečník Giuseppe Arena začínal jako sólista baletu v La Scale.

Velmi brzy ho však okouzlil balet na ledě – krasobruslení. Začal se věnovat choreografii a ruské krasobruslaře dovedl mnohokrát na stupně vítězů. Po tomto hvězdném úspěchu byl vybrán jako choreograf zahajovacího ceremoniálu Zimních Olympijských her v Turíně 2006.

Nyní Giuseppe Arena připravuje pro Českou republiku nové choreografie lední show Cirque de Glace. Kromě krásných kostýmů a velkolepé projekce se tedy můžeme těšit na opravdu hvězdné zpracování příběhu o zrození Země. Jednotlivé živly a bájné bytosti z počátku věků jsou v Arenově pojetí plné energie, síly, napínavých soubojů i láskyplných objetí. Celou atmosféru ještě umocňuje jedinečný bubeník přímo na scéně.

ME DIVADLO

Cirque de Glace okouzlí ledovou krásou profesionálních sportovních výkonů.

Ceny vstupenek od 295 do 995 Kč.

Předprodej v sítích Ticket Art, Ticketportál, Ticketpro a Sazkaticket. pr BRNO

Cirque de Glace je lední show plná velkolepých choreografií, špičkových sportovních výkonů i krásných kostýmů. Skvěle pobaví celou rodinu, širokou kulturní veřejnost i příznivce

Cirque de Glace Hala Rondo | Brno | 13. 2. | 19.00 www.cirquedeglace.com

INZERCE

23

Módní designér roku Hana Zárubová za kolekce no.kolo a fix-you.

ME ART

Ceny CZECH GRAND DESIGN za rok 2010 Český design má co nabídnout. Důkazem toho je vlna zájmu o koupi českých designových výrobků a enormní zájem o výstavy jako je Designblok.

Již popáté také vyhlašuje Akademie designu ČR vítěze Czech Grand design v sedmi kategoriích. Podívejte se a hlasujte i vy! Přinášíme ochutnávku toho nejlepšího, co v českém designu za minulý rok vzniklo.

Obchod roku Vitra za prezentaci na Designbloku 2010, prodej unikátních výrobků současných designérů.

Fotograf roku Salim Issa za vizuál pro Designblok 2010 a fotografie pro Archiv zázraků EXPO Šanghaj 2010.

Výběr nominací na Ceny Czech Grand Design:

Objev roku Jindřich Vodička za interaktivní koncept Živé věci.

Designér roku Olgoj Chorchoj za sáňky pro Ton, kolekce nápojového skla pro Bohemia Machine Glass, kolekci lamp Teo pro Brokis, čajovou konvici From pro Kavalierglass a kazetovou podlahu Organic pro Ardeco.

Výrobce roku Bohemia Machine Glass za inovaci strojně broušeného skla, uvedení kolekce 2010 v designu Františka Víznera a studia Olgoj Chorchoj.

O vítězi Ceny veřejnosti můžete rozhodnout i vy. Hlasovat můžete na webových stránkách designguide.cz a czechgranddesign.cz. me PRAHA

Grafický designér roku Studio Najbrt za grafický design knihy a výstavy Libuše Niklová, grafický design pro Toxique a grafickou úpravu knihy Plan Architects.

24

Ceny Czech Grand design za rok 2010 Stavovské divadlo 12. 2. ČT2 | 19. 2. 2011 | 20.00 www.designguide.cz www.czechgranddesign.cz

Docpaný MODIGLIANI

P

ohledný, nemocný, bohém, tvořil v Paříži, zemřel mladý, těhotná milenka vyskočila z okna. Amedeo Modigliani (1884–1920) patří se svými

Ukázky prací Modiglianiho sestřenic, ukázky prací jeho současníků, ukázky prací jeho partnerky Jeanne Hebutern (ano, té co vyskočila z okna), vyzvětšované a dobové fotografie (mj. ateliér, kamarádi, kavárna), skicy, kresby...

Materiály vítané na každé poutavě připravené výstavě jsou v tomto případě docpávky, kterým chybí základ.

Přesto, že jiné náměty než akty a podobizny Modigliani neměl, skýtá jeho dílo, čítající ještě několik soch, nezměrnou vizuální rozkoš. Šťastlivci, kteří se nemohli před rokem a půl nabažit malířovy retrospektivy v Bonnu, ví dobře, o čem je řeč. Kdo mohl být ještě tři roky před tím přítomen přehlídce Modiglianiho modelek v Královské akademii v Londýně, ví to také. Kdo ale navštíví výstavu v Obecním domě, nevěří svým očím.

Ne, že by mu přecházel zrak z exponátů, ale místnosti, jejichž metry čtvereční jindy překypují vystavenými artefakty, jsou tentokráte osazeny velmi střídmě. Výstava se všezahrnujícím názvem Amadeo Modigliani toho zkrátka nezahrnuje mnoho.

Z Modiglianiho obrazů, které lze považovat za významnější, tu za svých 220 Kč vstupného uvidíte všeho všudy čtyři. Pořadatel se nějak nerozpakoval upřesnit alespoň podtitulem výstavy, na co přesně hodlá lákat do Obecního domu davy. Možná předpokládal, že řekne-li se Modigliani, stádo bez rozmyslu přikluše. Od návštěvy Obecního domu tedy nečekejte mnoho a nebudete zklamáni. helena diesing PRAHA Amedeo Modigliani Obecní dům | Praha | do 28. 2. www.obecnidum.cz

LHOTÁKOVY STROJE Útěcha z nostalgie

M

alíř a grafik Kamil Lhoták (1912– 1990), z jehož tvorby sálá okouzlení automobily, motocykly či létajícími balony a romantika periferních zákoutí, ilustroval řadu (nejen) dětských knih.

Díky tomu jej – i když nevědomky – zná každý, kdo si odfajfkoval alespoň jednu položku ze seznamu povinné školní četby. Třeba Dobrodružství Toma Sawyera nebo Dědeček automobil.

Kouzlo scenérií Kamila Lhoták spočívá mimo jiné v přesvědčivě podané atmosféře. Personifikace techniky a poetika předměstských rumišť, která okouzlovala i další členy Skupiny 42, však prodělává v Lhotákově tvorbě zajímavý vývoj. Zatímco výjevy z počátku 40. let lze značit jako opojně autentické, v dílech z let 60. už je cítit nostalgie

po onom technickém boomu před dvaceti lety. Lhotákovy stroje působí melancholicky a evokují svou minulost z doby, kdy byla budoucnost slibně předvídatelná.

Dojem z Lhotákova díla v brněnském Uměleckoprůmyslovém muzeu doplňuje či rozšiřuje skutečný dobový motocykl, automobil či bicykl, plasticitu pak dotváří dílna přenesená z jakéhosi dvorku či zelený trávník. Vystavené knihy nepůsobí jako z nouze ctnost způsobená nedostatkem exponátů.

Výstava je svým rozsahem i pojetím příjemnou oddechovkou, jež dokáže zanechat v návštěvníkovi dojem. Jinak řečeno povinná školní četba, kterou zhltne nejeden žáček jedním dechem.

Plovatka. Foto: archiv MG.

BRNO Kamil Lhoták čili Útěcha z techniky Uměleckoprůmyslové muzeum Moravská galerie | Brno| do 3. 4.

2011 www.moravska-galerie.cz

helena diesing

25

ME ART

životními osudy a atraktivním zevnějškem k umělcům, kteří táhnou davy.

A jeho dílo si je bezezbytku zaslouží.

Kdo propadne kouzlu stylizovaných a uměle prodloužených křivek jeho krásek, zahalených pouze do lyrické melancholie, je navždy ztracen.

Navíc obdobně pevné pouto si vytvoří i ke stejně podaným portrétům.

ME KNIHY

HYPNOTIZÉR Další skvělý skandinávský thriller

P

sí počasí, které únoru vládne, je pro čtení detektivek jako dělané; jeden z nejpovedenějších titulů poslední doby je švédský thriller Hypnotizér od Larse Keplera.

Pod tímto pseudonymem píší manželé Alexandra Coelho Ahnodrilová a Alexander Ahnodril. Zatímco „spisovatelovo“ jméno je poctou miléniovskému Stiegu Larssonovi, příjmení evokuje téměř mýtickou postavu astrologa Johannese Keplera.

Děj knihy o 550 stranách je stlačen do období adventu – zatímco ostatní se věnují nákupnímu šílenství a rodinám, psychiatr Erich Maria Bark a policista Joona Linna (a s ním

i čtenáři) jsou už od prvních stran konfrontováni s brutálním případem vyvraždění jedné rodiny. Barka, který dříve býval uznávaným hypnotizérem, Linna naléhavě přesvědčuje, aby zhypnotizoval jediného přeživšího vražedného běsnění – těžce zraněného patnáctiletého chlapce. Pochybnostmi a nejistotou zmítaný Bark se hypnóze po dávné trpké zkušenosti tvrdošíjně brání, nakonec jí ale podlehne. To ale netuší, co svým činem způsobí…

Autoři knihy, kteří prohlásili, že chtěli napsat knihu podobnou filmovému thrilleru, měli výjimečně šťastnou ruku – ať už výběrem tématu (přestože se čtenář musí často vyrovnávat s až nesnesitelnou agresivitou dětí), prokreslením dvou hlavních postav, které typově odpovídají představě hrdiny a antihrdiny a svižným vyprávěním, které téměř nenechá vydechnout (a taky si povšimnout několika drobných logických kostrbatostí).

Zda se keplerovským detektivkám dostane stejného kultu jako knihám Stiega Larssona, si musíme počkat

do vydání dalšího dílu, pracovně nazvaného Smlouva s Paganinim a ohlášeného na letošní podzim. Nakročeno k tomu mají ale solidně.

Florentská rozkošnice

Lars Kepler: Hypnotizér Nakladatelství Host Brno, 2010, 544 stran

Německy i francouzsky kvalitně a rychle

C

hcete studovat cizí jazyky kvalitně a v přátelské atmosféře, a to vše v centru města? Potom neváhejte zajít na Moravské náměstí 15, do budovy Muzejky, kde sídlí specialisté na němčinu a francouzštinu. Specialistou na němčinu je Österreich Institut Brno, kde Vám vyberou kurz na míru. Širokou nabídku kurzů francouzštiny Vám nabídne Francouzská aliance – centrum francouzského jazyka a kultury.

Němčina nyní ještě rychleji

... sprint je novinkou na Österreich Institutu Brno pro úplné začátečníky. Už po 3 týdnech studia složíte zkoušku A1 Grundstufe Deutsch – čtyřikrát rychleji, než v běžném kurzu. O tom přesvědčí i ukázková hodina zdarma. Na Österreich Institutu Brno probíhá do 28.

2. zápis do kurzů a to nejen všeobecINZERCE

26

ných, ale i odborných či trimestrálních s rychlejším pokrokem, konverzace, gramatiky, 50+, kurzů pro děti i mládež.

Nabízí přípravné kurzy na mezinárodní zkoušky ÖSD a certifikát EBC*L. Navíc pořádá různé kulturní akce. Zastavte se a přesvedčte se, že němčina může být (vý-)hrou!

Alliance Française Brno

alizované, individuální a firemní kurzy s rodilými mluvčími i českými lektory.

Francouzská aliance, jediné centrum mezinárodních zkoušek Delf/Dalf na jižní Moravě, také seznamuje veřejnost s francouzskou a frankofonní kulturou.

K tomu slouží rozsáhlá mediatéka a především pak festival Bonjour Brno (www.bonjourbrno.cz), jehož 17. ročník proběhne v březnu a dubnu 2011. pr

Francouzská aliance Vám nabízí vedle klasických kurzů také kurzy konverzace, přípravu na Delf/Dalf, dětské, speci-

www.oei.cz www.afbrno.cz

Máš koule?

Máš koule? Tak se o ně starej!

Nádory varlat patří mezi nejčastější zhoubná onemocnění u dospívajících chlapců a mladých mužů mezi 15. a 40. rokem věku. Jejich výskyt narůstá a následky mohou být vážné. Pokud ale znáš projevy tohoto onemocnění a vyhledáš pomoc včas, lze jej úspěšně vyléčit. Příznaky poznáš snadno – jednoduchým samovyšetřením, které sice vyžaduje jistý cvik, ale bez problémů ho zvládneš i ty.

Nauč se mít rád svoje koule!

Kryštof Michal / Support Lesbiens

MUSIC PRAHA

mix

world

SOFA SURFERS

KONONO NO. 1

Post rock? Trip-hop mixovaný s acid jazzem, hiphop křížený s dubem? Navzdory tomu, že skupina pochází z Vídně, vytváří nečekaně kousavou hudbu. "Úžasná živá kapela s nadhledem sklízí uznání přes celé spektrum rocku, dubu i elektroniky," nechala se slyšet BBC.

Hudba z válečné zóny jižního Konga, přenesená na periferii metropole Kinshasy, s drnkacími skříňkami, megafony, perkusemi z autovraků a po domácku vyrobenými mikrofony. Tento africký DIY objev se okamžitě stává hitem alternativní scény po celém světě. Držitelé BBC World Music Award přijíždí s aktuálním albem Assume Crash Position.

Palác Akropolis | 5. 2. www.rachot.cz

Palác Akropolis | 23. 2. www.rachot.cz

ČTVRTEK 3. ÚNORA LIVE MUSIC VLADIMÍR MERTA folk | Balbínka 20:00 GAMBA BLUES BAND blues | Blues Sklep 21:00 JABLKOŇ + LESNÍ ZVĚŘ + MASO alternativa | Futurum music bar 19:30 NOUZOVEJ VÝCHOD + BLENDER + ZPĚTNÁ VAZBA neo punk | Kain 20:30 JAN BURIAN folk | Kaštan 20:00 SNOW JOB + JET8 + NO STRESS rock | Klub 007 Strahov 20:00 THE IGNU beat grunge | Klub V. kolona 19:00 ČANKIŠOU etno | KC Zahrada 20:00 THE ROADS + LUS3 rock | Lucerna music bar 20:00 IVAN MLÁDEK & BANJO BAND country | Malostranská beseda 20:30 OMSKÁ FEST rock | Matrix 20:00 ALL TOMORROWS PARTIES BAND rock | Palác Akropolis 19:30 THE HIDDEN SUN + THOOLA rock | Popocafepetl 20:30 VANILLA SKY / ITA + CRIMINAL COLLECTION rock | Rock Café 20:30 JITKA VRBOVÁ A HOT JAZZ PRAHA swing | Salmovská kavárna 19:30 R. TROSSMAN BAND blues | U Malého Glena 21:30

DJ TRÁVA BIRTHDAY PARTY křest singlu | Roxy BEAM Ascha, Space Patrol | Styx smart club SILICONE SOUL WARM UP Wicc, TinTin | U Bukanýra ELECTRO MINIMAL Bozak DJs | Wakata

CLUBBING POKER TEXAS HOLD’EM CASH GAME 10-20 free DJs | Bayo Bar SKA REGGAE ROCKSTEADY DJ Rudeboy Riddim | Café na půl cesty REGGAENERACE Riddim Tuffa feat. El Fata | Cross EXIT Miss B., Electrom | Chapeau Rouge ČERVTEK Caes | Klub Červ FREESTYLE FOUNDATION Mama Apache | Le Mirage Lublaňská THURSDAY BREAKZ Toffa | Le Mirage Újezd TANEČNÍ PARTY house, r’n’b | Občanská plovárna PSYKROPOLIS Ondrej Psyla + guest | Palác Akropolis MS NEWSCHOOL BROTHERS Shunka, Boshka | Palác Akropolis DB FX BOUNCE! THE DIAMOND NIGHT Kwé, Jorgos | Radost FX

28

20:00 20:00 20:00 21:00 20:00 20:00 20:00 20:00 22:30 22:30 22:00

19:00 20:00 19:00 20:00

PÁTEK 4. ÚNORA LIVE MUSIC TOMÁŠ KLUS pop | Balbínka 20.00 THE KINGSIZE BOOGIEMEN blues | Blues Sklep 21:00 THE RITCHIE SUCCESS + KILL THE DANDIES! rock | Divadlo Ponec 20:00 ORIENT XPRESS + UP AGAINST IT + GUESTS indie rock | Exit Chmelnice 20:00 xXXx + KAUZA KRÁLÍK + E.O.S. + DEHET C metal core | Kain 20:30 MAD PIGS + P:N:S + CLIMAX + INTRUDERSS hc punk | Klub 007 Strahov 20:00 KRAUSBERRY rock | Malostranská beseda 20:30 ZOMBIE ZOMBIE / FRA synthy pop | MeetFactory 20:30 JESTER IN THE FIELD rock | Modrá Vopice 19:00 LA4 křest CD | Rock Café 20:30 JABLOŇ + HUGO A JÁ + DURMANČINY BYLINKY folk | Rybanaruby 20:00 KELTSKÁ VINICE world music | Salmovská kavárna 19:30 LOS QUEMADOS bop | U Malého Glena 21:30 THE HOAX punk rock | XT3 20:00 CLUBBING HEARTBEAT NIGHT DJs Drumax, Brunch | Bayo Bar 20:00 JUNGLE DNB SESSION No Money, Babe LN | Cross 20:00 80’S & 90’S PARTY DJ Jirka Neumann | Futurum music bar 21:00 NIGHTLIFE David Formi, Mr. Pervzident | Chapeau Rouge21:00 WORMS WORLD DNB PARTY Gogo, Koob | Klub Červ 20:00 BELIAVE – SILICON SOUL + střešní patro: Sinful Fridays | Kostel 22:00 FI-BO NIGHT Fi-Bo DJs | Le Mirage Lublaňská 20:00 MASSACRE BREAKZ Toner | Le Mirage Újezd 20:00

POP 80’S & 90’S VIDEO PARTY DJ Jirka Neumann | Lucerna music bar 21:00 LET IT ROLL WARM UP Suki, Bifidus Aktif | Matrix 20:00 STUDIO 54 NIGHT Richie, Tommy Rogers | Mecca 23:00 ASIAN NEW YEAR party | Občanská plovárna 20:00 HIP HOP DON’T STOP TV Óčko naživo | Óčko music club 21:00 STARDUST Stardust DJs | Palác Akropolis MS a DB 22:30 FRIDAY DANCE FEVER Gery | Popocafepetl 20:30 FIGHT CLUB Tofu Fighters | Radost FX 22:00 DISCOTHEQUE vstup zdarma | Retro Music Hall 21:00 DRUMANDBASS.CZ NIGHT Beast 67, Brooklyn | Roxy 22:00 HIBERNAKULUM Mim, Plech | Styx smart club 20:00 FÚZE Chochacz, Mr. Ultrafino | U Bukanýra 21:00 WAKATA B-DAY Bare, Bica | Wakata 20:00 SOBOTA 5. ÚNORA LIVE MUSIC MRAKOPLAŠ blues | Balbínka 20:00 CHARLIE AND DIANA BLUESBAND blues | Blues Sklep 21:00 44 OF PETR HOŠEK Plexis, SPS | Cross 20:00 SECOND CHANCE + FADŽITULIKISTULÁN + GUESTS rock | Exit Chmelnice 19:30 PEJSCI NA GRILU + DIKTAT + GUEST rock | Chapeau Rouge 20:00 MARIA SCARE + SHENON hard rock | Kain 20:30 LONGITAL + ZAPASKA alternativa | Kaštan 20:00 SOON DAY TO + LOST IN NEW YORK rock | Klub 007 Strahov 20:00 ODEČET PLYNU rock | KC Zahrada 19:30 ORCHESTR POSLEDNÍHO DNE + LEGENDARY BUCANEERS rock | Malostranská beseda 20:30 REVENGE + GUESTS hard rock | Modrá Vopice 20:00 ZAJETÍ KOUŘE + PROMILE + PIVNÍ PUPEK metal | Ojai club Letňany 20:00 OTHER MUSIC: SOFA SURFERS / AUT electro | Palác Akropolis 19:30 ORANGE GROVE / NED + CCTV ALLSTARS rock | Rock Café 20:30 CAIN DA BRETH alternativa | Rybanaruby 20:00 BRUNNER / ŠINDLER jazz | U Malého Glena 21:30 TŘETÍ STUPEŇ TORTURY + SVODIDLA + DĚTI V LIHU punk | XT3 20:00 CLUBBING PARTY free DJs | Bayo Bar 20:00 80’S & 90’S PARTY DJ Jirka Neumann | Futurum music bar 21:00 BOUNCE!BOUNCE! Kay & Tvzex | Chapeau Rouge 21:00 UNDERGROUND B-DAY Gramy Gramatiky | Klub Červ 20:00 HEAD NIGHT free DJs | Kostel 22:00 SATURDAY FEVER M8 | Le Mirage Lublaňská 20:00 BASS BROS. Blofeld | Le Mirage Újezd 20:00 POP 80’S & 90’S VIDEO PARTY DJ Jirka Neumann | Lucerna music bar 21:00 MONDÉNNÍ VEČÍREK Sodoma Gomora, Gambrz Reprs | Matrix 20:00 WENDETA Saint Soby, O.JeyBee | Mecca 23:00 TANEČNÍ PARTY house, r’n‘b | Občanská plovárna 20:00 SEEJAY MIXX TOUR Petr Kamlar | Óčko music club 21:00

BREAKNECK KRU Breakneck DJs | Palác Akropolis MS REFRESH Raju, Eagle | Palác Akropolis DB FRESH DANCE HALL black r’n‘b | Popocafepetl SOULTRAIN WEEKENDER FLEX & BLEND Rico, Big J | Radost FX DISCOTHEQUE vstup zdarma | Retro Music Hall ROXY DANCE CONFERENCE www.roxy.cz | Roxy PARTY Leonid Rudenko | SaSaZu WELCOME TO HELL Hell DJs | Styx smart club SOBOTNÍ VLNY Biodan, Roman Rai | U Bukanýra WAKATA B-DAY Bobesh23, Gha Gha | Wakata

22:30 22:30 20:30 22:00 21:00 22:00 21:00 20:00 21:00 20:00

NEDĚLE 6. ÚNORA LIVE MUSIC PONOŽKY PANA SEMTAMŤUKA folk | Balbínka 20:00 REVERENDS rock | Gox music club 20:00 DEATH BEFORE DISHONOR / USA + THE MONGOLOIDS / USA hard core | Klub 007 Strahov 20:00 BAROVÁNÍ SE SANDROU NOVÁKOVOU komponovaný | Malostranská beseda 20:00 UMG JAM SESSION jazz | U Malého Glena 21:30 CLUBBING CHILL OUT MUSIC free DJs + promítání filmu | Bayo Bar ELEKTRO Hesta Prynn / USA | Cross SUNDAY BEST Tráva | Chapeau Rouge HIP HOP SUBWAY SERIES AFTERPARTY Hlava | Klub Červ SUNNY SALSA PARTY salsa, mambo | Občanská plovárna SUNDAY DUBWISE Petr Míkovec, Joshua | Palác Akropolis MS PROSOUND SYSTEM General Kryshpeen, MC Dr. Kary | Palác Akropolis DB TRIBUTE VIDEO NIGHT Depeche Mode party | Popocafepetl REGGAE DUBSTEP Mad Drum, Satiwa | Wakata

20:00 20:00 21:00 20:00 20:00 22:30 22:30 20:30 20:00

PONDĚLÍ 7. ÚNORA LIVE MUSIC 20:00 MIREK PALEČEK folk | Balbínka BY-PASS JAZZ BAND jazz | Blues Sklep 21:00 TREATED + TOMORROW WE HUNT + GUESTS hard core | Kain 20:30 REEL BIG FISH / USA ska punk | Lucerna music bar 21:00 TALIESYN křest CD | Malostranská beseda 20:30 POSLEDNÍ VÝSTŘEL + NO HEROES alternativa | Palác Akropolis 19:30 POPO BAND BATTLE II. soutěž kapel | Popocafepetl 20:30 BENEFIČNÍ KONCERT PRO WAKITAKU Druga a Jana Šouflová | Rybanaruby 19:30 TOČÍ SE DOKOLA šanson | Salmovská kavárna 19:30 STAN THE MAN BOHEMIAN BLUES BAND blues | U Malého Glena 21:30 STARTÉR LIVE soutěž kapel | XT3 20:00

FUTURELINE: COTAM + OSMÁ VELMOC rock | Palác Akropolis 19:30 FREEZONE: ROAD SIDE MARY + DIRTY BLONDES rock | Rock Café 20:00 JAZZ BLUFFERS dixieland | Salmovská kavárna 19:30 ROMAN POKORNÝ & BLUES BOX HEROES blues | U Malého Glena 21:30

CLUBBING 20:00 PARTY free DJs | Bayo Bar LOS TEKKENOS Swamp Sound | Cross 20:00 HANKY PANKY Flux & Trusty | Chapeau Rouge 21:00 BRAZILIAN zouk party | Kostel 21:00 MONDAY LOUNGE Goldstar | Le Mirage Lublaňská 20:00 FREESTYLE Netikz | Palác Akropolis MS 22:30 FUNKY Goldstar | Palác Akropolis DB 22:30 FROM DUBWISE TO HELL Swagr, Myshkin | Wakata 20:00

22:30 22:30

ÚTERÝ 8. ÚNORA LIVE MUSIC RELIEF bluegrass | Balbínka CHRISTMASBRASS BAND swing | Blues Sklep RAISEDEAD hardcore | Café na půl cesty LOS RUMBEROS TRIO latino | Chapeau Rouge TETA A HELENA KUBELKOVÁ + MR. PIG rock | Kain JANANAS křest CD | Malostranská beseda BONEBROKE + FAST FARRAGOS BAND rock | Modrá Vopice

20:00 21:00 20:00 20:00 20:30 20:30 20:00

CLUBBING POKER TEXAS HOLD’EM CASH GAME 10-20 free DJs | Bayo Bar ŽÁDNÝ ČLOVĚK NENÍ ILEGÁLNÍ – BENEFICE Driák, Kung-Fu | Cross R’N’B JAM Pussycat lu Michel, Smog | Chapeau Rouge HARD TEKK JUNGLE Wesy, Poorek | Klub Červ BREAKBEAT.CZ Saku | Le Mirage Lublaňská HITBOX disco 80’s-90’s | Le Mirage Újezd RIDDIMWISE Boldrik, Messenjah | Palác Akropolis MS HIP HOP Scarface | Palác Akropolis DB DARK/EBM INDUSTRIAL DJ Razielus | Popocafepetl SPIRITUAL MUSHROOMS GATHERING Zero Point DJs | Styx smart club SPEEDSTOP NIGHT Mim, Out | Wakata STŘEDA 9. ÚNORA LIVE MUSIC ŠTĚPÁN KOJAN bigbít | Balbínka SLÁVEK JANOUŠEK & LUBOŠ VONDRÁK folk | Blues Sklep O.S. BAOBAB vernisáž výstavy | Café na půl cesty ECHOES OF PINK FLOYD rock | Kain NEŘEŽ folk | Malostranská beseda OZVĚNY PORTY: BEZ NOT + ESENCE folk | Mlejn THIN LIZZY / USA rock | Retro Music Hall CAFÉ INDUSTRIAL křest CD | Rybanaruby BRADWA + HOSTÉ alternativa | Salmovská kavárna JAMIE MARSHALL & RADEK HLÁVKA jazz | U Malého Glena

20:00 20:00 21:00 20:00 20:00 20:00

20:30 20:00 20:00

20:00 21:00 20:00 20:30 20:30 19:30 20:00 20:00 19:30 21:30

INZERCE

29

ME EVENTS

MUSIC PRAHA

MUSIC PRAHA / ADRESÁŘ PRAHA CLUBBING BOOSTER DRAFT MAGIC THE GATHERING free DJs | Bayo Bar REGGAENERACE Riddim Shot & U-Cee | Cross ARCADE Ark, Switch User | Chapeau Rouge FRÝSTAJLOVÝ STŘEVA Majross, MC Postr | Klub Červ AMBIENCE Kifli | Le Mirage Lublaňská POISON BEATS Poisin Apple crew | Le Mirage Újezd STŘEDA GRATIS Chris Sadler, Lafayette | Mecca DANCE DEPARTMENT MK | Óčko music club GARAGE & HOUSE Minidrak | Palác Akropolis MS BREAK NIGHT breaks | Palác Akropolis DB ROCKIN VIDEO PARTY video rockotéka | Popocafepetl BREAKBEAT WEDNESDAY Caramba, Lishack | Styx smart club THE ORIGINAL MOODY Baltazar, Fool | Wakata

20:00 20:00 21:00 20:00 20:00 20:00 23:00 21:00 22:30 22:30 20:30 20:00 20:00

ČTVRTEK 10. ÚNORA LIVE MUSIC I. M. JIROUS & Z. BENÝŠEK poetický salon | Balbínka 20:00 ANDÍLCI rock’n’roll | Blues Sklep 21:00 FRIENDS & LIARS / GER + COWBOY POETRY / GER country | Café na půl cesty 20:00 RNR PARADE Vees, Gerda Blank | Cross 20:00 EMPIRE + BLACK BULL + GUESTS rock | Futurum music bar 20:00 INA & HANY BANY + SMOKIE REVIVAL glam rock | Kain 20:30 MÍRA KEMEL + VLASTIMIL KONOPISKÝ + TOMÁŠ GÖRTLER folk | Kaštan 20:00 AULEN ORFEUS jazz | Klub V. kolona 19:00 NAROZENINY ROCKZONE Kurtizány z 25. avenue, Imodium | Lucerna music bar 21:00 YETTO JED NO křest CD | Malostranská beseda 20:30 METALGATE MASSACRE Cruel + Deathstar + Flowerwhile | Matrix 20:00 BLEK DEFEKT + ALL REGRETS rock | Modrá Vopice 20:00 LIVE&FREE: PRVNÍ POSLEDNÍ + HUSTOLES indie rock | Popocafepetl 20:30

ATTACK! ATTACK! / USA rock | Rock Café ŠANTRÉ folk | Rybanaruby BAŤA A KALÁBŮF NĚŽNÝ BEAT alternativa | Salmovská kavárna R. BALZAR TRIO jazz | U Malého Glena

19:30 21:30

CLUBBING POKER TEXAS HOLD’EM CASH GAME 10-20 free DJs | Bayo Bar 20:00 SUBCONSCIOUS Reverb, Mad4ce | Cross 20:00 CHAMPIONS SOUND Telka, Mad4ce | Chapeau Rouge 21:00 ČERVTEK Binja, Vir | Klub Červ 20:00 TOP FASHION NIGHT + střešní patro: Sinful Fridays | Kostel 22:00 MIRAGE DUBWISE Yukimura | Le Mirage Lublaňská 20:00 THURSDAY BREAKZ Irit | Le Mirage Újezd 20:00 VIP RETRO PARTY Petr Zvěřina vs. Martin Kocián Óčko music club 21:00 DNB Babe LN, Ghonzales | Palác Akropolis MS 22:30 BREAKS Bazooka Joe | Palác Akropolis DB 22:30 FX BOUNCE! FEBRUARY GODZILLA SPECIAL Kwé, Noir | Radost FX 22:00 REFLEX CANNABIS CUP A.Skillz, Jan2 | Roxy 19:00 PSYBREAKS Yupisashi DJs | Styx smart club 20:00 HOME ACTION Jindra, Tom Saver | U Bukanýra 19:00 BREAK DEEP HOUSE Nika77, Babe LN | Wakata 20:00 PÁTEK 11. ÚNORA LIVE MUSIC MARTIN KRAUS & KRAUSBERRY rock | Balbínka THE UPDATE jazz | Blues Sklep MIND BENDERS blues | Café na půl cesty VIBRATHORR + ASYNTHETIC + GUESTS metal | Exit Chmelnice BEATTER rock | Gox music club HI-FI jazz | Chapeau Rouge PRDI folk rock | Kain FLUID CULTURE + CUPRUM rock | Kaštan EMERGENZA MUSIC FESTIVAL soutěž kapel | Klub 007 Strahov JEFF BIOGRAF rock | Malostranská beseda

BALBÍNOVA POETICKÁ HOSPŮDKA Balbínova 6 | 723 889 143 | www.balbinka.cz BAYO BAR Milíčova 6 | 608 668 834 BLUES SKLEP Liliová 10 | 774 277 060 | www.bluessklep.cz CAFÉ NA PŮL CESTY Centrální park Pankrác | 777 913 053 | www.greendoors.cz CROSS Plynární 1096/23 | www.crossclub.cz EXIT CHMELNICE Koněvova 219 | 602 279 589 | www.exitchmelnice.cz EXPERIMENTÁLNÍ PROSTOR ROXY/NOD. Dlouhá 33 | 731 222 277 | http://nod.roxy.cz FUTURUM MUSIC BAR Zborovská 7 | 257 328 571 | http://futurum.musicbar.cz GOX MUSIC CLUB Nádražní 76 | 777 686 857 | www.goxclub.cz CHAPEAU ROUGE Jakubská 2 | 222 316 328 | www.chapeaurouge.cz KAIN Husitská 1/106 | 222 541 772 | www.kain.cz KAŠTAN Bělohorská 150 | 233 353 020 | www.kastan.cz KLUB 007 STRAHOV Chaloupeckého 7, koleje ČVUT blok 7 | 775 260 071 | www.klub007strahov.cz KOSTEL Michalská 27 | 603 466 428 | www.klubkostel.cz KLUB ČERV Pod Plynojemem 5 | 736 160 031 | www.clubcerv.cz KLUB V. KOLONA Ústavní 91 | 284 016 517 | www.greendoors.cz KULTURNÍ CENTRUM VLTAVSKÁ Bubenská 1 | 220 878 455 | www.vltavska.cz KULTURNÍ CENTRUM ZAHRADA Malenická 1784 | 271 910 246 | www.kczahrada.cz LE MIRAGE LUBLAŇSKÁ Lublaňská 48 | 222 511 186 | www.lemirage.cz LE MIRAGE ÚJEZD Újezd 5 | 257 310 044 | www.lemirage.cz LIMONÁDOVÝ JOE Revoluční 1 – pasáž Kotva | 221 803 304 | www.velmijemnyklub.cz LUCERNA MUSIC BAR Vodičkova 36 | 224 217 108 | http://lucerna.musicbar.cz MALOSTRANSKÁ BESEDA Malostranské nám. 21 | www.malostranskabeseda.cz

30

19:30 20:00

20:00 21:00 20:00 18:30 20:00 20:00 20:30 20:00 18:00 20:30

FADŽITULIKISTULÁN + JUMPING JELLYFISH + PODZEMIX rock | Modrá Vopice 20:00 RADOMIL UHLÍŘ one man show | Rybanaruby 20:00 ESTER KOČIČKOVÁ A LUBOMÍR NOHAVICA šanson | Salmovská kavárna 19:30 ONDŘEJ HAVELKA A JEHO MELODY MAKERS swing | Švandovo divadlo 20:00 NAJPONK TRIO jazz | U Malého Glena 21:30 NOUZOVEJ VÝCHOD + TIME’S UP punk | XT3 20:00 CLUBBING POKER TEXAS HOLD’EM CASH GAME 10-20 free DJs | Bayo Bar 20:00 OLD SCHOOL FLAVA Koogi, Mad4ce | Cross 20:00 80’S & 90’S PARTY DJ Jirka Neumann | Futurum music bar 21:00 CULTURE SHOCK Spectrasoul, Nitrous | Chapeau Rouge 21:00 MASHINERY SOUND SYSTEM hard tek | Klub Červ 20:00 DRAMATIKZ: KŘEST CD MORFIUM + střešní patro: Sinful Fridays | Kostel 22:00 FRIDAY FEVER Pauls B. | Le Mirage Lublaňská 20:00 PROGRESSIVE NIGHT Choix | Le Mirage Újezd 20:00 POP 80’S & 90’S VIDEO PARTY DJ Jirka Neumann | Lucerna music bar 21:00 MAINFRAME Shimon + MC Tali | Matrix 20:00 CLUBMIX Future, Phunix | Mecca 23:00 TRAINSPOTTING Toyz DJs | MeetFactory 22:00 TANEČNÍ PARTY house, r’n’b | Občanská plovárna 20:00 TANEČNÍ LIGA 2011 Franta DJ Babka | Óčko music club 21:00 PIMPRLEMIX Voita | Palác Akropolis DB 22:30 FRIDAY DANCE FEVER Gery | Popocafepetl 20:30 LOLLYPOP 10TH ANNIVERSARY Vilém, Gen-D | Radost FX 22:00 VALENTÝN S RÁDIEM BONTON vstup zdarma | Retro Music Hall 21:00 ONE NIGHT Dave Angel, Josef Sedloň | Roxy 22:00 ANTI VALENTINES VOL. 2 Hi-Def, Scarface | SaSaZu 21:00 MY NAME IS TECHNO PART V. Pavel Faktor, Reznyk | Styx smart club 20:00 DEEP BANGING RACKET Jan Berdych, Radio | U Bukanýra 21:00 PARDON PARTY + SKETCH BATTLE Don Miltron, Don Adis | Wakata 20:00

MATRIX Koněvova 13 | 777 831 501 | www.matrixklub.cz MECCA U Průhonu 3 | 289 870 522 | www.mecca.cz MEETFACTORY Ke Sklárně 3213/15 | 251 551 796 | www.meetfactory.cz MODRÁ VOPICE roh ulic Spojovací a K Žižkovu | www.modravopice.eu OBČANSKÁ PLOVÁRNA U Plovárny 8 | 257 531 451 | www.obcanskaplovarna.cz ÓČKO MUSIC CLUB 5. května 1640/65 | 774 103 400 | www.ockomusicclub.cz OJAI CLUB LETŇANY Místecká 366 | 774 775 770 | www.ojai.cz PALÁC AKROPOLIS Kubelíkova 1548/27 | 296 330 911 | www.palacakropolis.cz POPOCAFEPETL Újezd 19 | 602 277 226 | www.popocafepetl.cz RADOST FX Bělehradská 120 | 603 193 711 | www.radostfx.cz RETRO MUSIC HALL Francouzská 75/4 | 606 824 005 | www.retropraha.cz ROCK CAFÉ Národní 20 | 224 933 947 | www.rockcafe.cz ROXY Dlouhá 33 | 776 369 685 | www.roxy.cz RYBANARUBY Mánesova 1645/87 | 731 570 701 | www.rybanaruby.net SALMOVSKÁ LITERÁRNÍ KAVÁRNA Salmovská 16 | 224 919 364 | www.salmovska.cz SASAZU Bubenské nábř. 306/13 | 284 097 455 | www.sasazu.com STYX SMART CLUB Sokolovská 144/349 | 603 236 533 | www.clubstyx.cz U BUKANÝRA nábř. L. Svobody pod Štefánikovým mostem | 608 973 582 | www.bukanyr.cz U MALÉHO GLENA Karmelitská 23 | 257 531 717 | www.malyglen.cz VAGON Národní 25 | www.vagon.cz WAKATA Malířská 14 | 233 370 518 | www.wakata.eu XT3 Rokycanova 29 | 222 783 463 | www.xt3.cz ZERO Dušní 8 | www.myspace.com/zeroprague

MUSIC PRAHA

21:00 21:00

Roxy Promotion & Hospital Records present

22:30 20:00

PONDĚLÍ 14. ÚNORA LIVE MUSIC CIRCUS PONORKA one man show | Balbínka 20:00 MARACA fusion | Blues Sklep 21:00 MIKOLÁŠ CHADIMA + JAN JIRUCHA alternativa | Kaštan 20:00 ORIGINÁLNÍ PRAŽSKÝ SYNKOPICKÝ ORCHESTR swing | Malostranská beseda 20:00 LOS RUMBEROS latin night | Popocafepetl 20:30 ŠANSONOVÁ SMRŠŤ šanson | Salmovská kavárna 19:30 STAN THE MAN BOHEMIAN BLUES BAND blues | U Malého Glena 21:30 STARTÉR LIVE soutěž kapel | XT3 20:00

18.2.2011

HOSPITALITY@ROXY HIGH CONTRAST LOGISTICS NETSKY MC WREC 2K&SWEG

20:00 22:00 20:00 20:00 21:00 20:00 23:00 20:00 21:00 22:30 22:30 22:00 21:00 22:00 21:00 20:00 21:00 20:00 20:00

NEDĚLE 13. ÚNORA LIVE MUSIC PINA CO & LADA jazz | Balbínka 20:00 DĚTSKÉ ODPOLEDNE komponované | Café na půl cesty 15:00 CROSSKA M.A.D.band / RUS, Jet 8 | Cross 20:00 MINSK SECURITY + MAGMA HOTEL + APOSEPSIS rock | Exit Chmelnice 18:30 TYVEK / USA + AERIAL / SWE garage | Klub 007 Strahov 20:00 POCTA EDITH PIAF šanson | Malostranská beseda 20:30 POPO JAM SESSION jam | Popocafepetl 20:30 UMG JAM SESSION jazz | U Malého Glena 21:30

ME EVENTS

22:30

HOSPITAL

20:00

20:00

HOSPITAL

20:00

20:00 21:00

HOSPITAL

CLUBBING PARTY free DJs | Bayo Bar CULTURE MOVE Lowkey, Shadia Mansour | Cross 80’S & 90’S PARTY DJ Jirka Neumann | Futurum music bar SHEEXY HOUSE Tazz, Biodan | Chapeau Rouge PERFECT UNITY SOUND Moog, Nattyflow | Klub Červ BLACK VALENTINE PARTY free DJs | Kostel RETROSPECTION NIGHT Ketan | Le Mirage Lublaňská BREAK IT OUT Caramba | Le Mirage Újezd POP 80’S & 90’S VIDEO PARTY DJ Jirka Neumann | Lucerna music bar BAREVNEJ MATRIX NEASI I. Antičlověk, Fredy | Matrix SOUNDCREAM Sydney, Macio | Mecca DISKO 80’S & 90’S DJ Pája | Občanská plovárna MEGA SNOW PARTY Pyel | Óčko music club CABARET MAŇANA Nik Weston, Pocoloco | Palác Akropolis MS BOOGIE NIGHT Skywalker, Cashmeer | Palác Akropolis DB SOULTRAIN WEEKENDER FLEX & BLEND Rico, Big J | Radost FX VALENTÝN S RÁDIEM BONTON vstup zdarma | Retro Music Hall MADE 2 PLAY Ladida, Vasquez | Roxy PRAGUE RELEASE PARTY Markus Schulz | SaSaZu PARTY Black Fool, H.D.A. | Styx smart club SEXY BEATS Bidlo, Clubvibe | U Bukanýra HOREČKA SOBOTNÍ NOCI C.N.B., Yadel | Wakata FEEL THE HIP HOP freestyle battle | XT3

CLUBBING CHILL OUT MUSIC free DJs + promítání filmu | Bayo Bar SUNDAY BEST Tráva | Chapeau Rouge SUNNY SALSA PARTY salsa, mambo | Občanská plovárna SUNDAY DUBWISE Coltcharam + guest | Palác Akropolis MS PROSOUND SYSTEM General Kryshpeen, MC Dr. Kary | Palác Akropolis DB SOFASESSION Spoq, er_X | Wakata

HOSPITAL

SOBOTA 12. ÚNORA LIVE MUSIC IVÁN GUTIÉRREZ & MADERA & TO PORTUGAL world music | Balbínka 20:00 BLUESBERRY blues | Blues Sklep 21:00 NIGHTWISH REVIVAL + PRAGUE FILM ORCHESTRA metal | Exit Chmelnice 20:00 BURNED INSIDE + RIVERS + GUEST metal | Chapeau Rouge 20:00 MARKÝZ JOHN + STAREJ PEJR rock | Kain 20:30 EMERGENZA MUSIC FESTIVAL soutěž kapel | Klub 007 Strahov 18:00 HIS ANGELS | Malostranská beseda 20:30 LIVE&FREE: SEK JSI BOMBÓNKY funk ska | Popocafepetl 20:30 NAJPONK TRIO jazz | U Malého Glena 21:30

SHADOWBOX

CLUBBING PARTY free DJs | Bayo Bar 20:00 LOS TEKKENOS Radio 23 DJs | Cross 20:00 FUNK-HUI NIGHT Rondevu, Dimitri from Chair Chapeau Rouge 21:00 VALENTIN SPECIAL free DJs | Kostel 22:00 MONDAY LOUNGE Ross The Boss | Le Mirage Lublaňská 20:00 ESSENTIAL LATINO Romario | Palác Akropolis DB 22:30 FREE MONDAYS FROM BUDAPEST TO PRAGUE Q-The Physicist | Roxy 22:00 BUENA VISTA HAVANA LOUNGE cuban party | SaSaZu 19:00 VOLNEJ PRŮBĚH WAKATOU Touchwood, Rade | Wakata 20:00 ÚTERÝ 15. ÚNORA LIVE MUSIC 20:00 VAŠEK KOUBEK alternativa | Balbínka DEAF CITRUS WASHINGTON AND THE HORTICULAR BAND blues | Blues Sklep 21:00 RAGOO PARADISE ska | Café na půl cesty 20:00 CHILLAKILLERZ latino | Chapeau Rouge 20:00 HEMI HEAD heavy rock | Kain 20:30 SATO-SAN TO jazz | Kaštan 20:00 MAPS & ATLASES / USA folk rock | Klub 007 Strahov 20:00 JIŘÍ SCHMITZER folk | KC Zahrada 20:00 COLLEGIUM MUSICUM jazz rock | Lucerna music bar 21:00 JAN SPÁLENÝ & ASPM blues | Malostranská beseda 20:30 CHORÉ VZTAHY + WISHLIST + WARHAWK rock | Modrá Vopice 20:00 FUTURELINE: AVIDITY FOR… + VEPŘOVÉ KOMETY rock | Palác Akropolis 19:30 LIVE&FREE: SOMETHING REAL rock’n’roll | Popocafepetl 20:30 FREEZONE: PROFUNK UNIT funk | Rock Café 20:30 TRIO SNIVCŮ alternativa | Rybanaruby 20:00 JAKUB ŠAFR Q + PETRA ERNYEI swing | Salmovská kavárna 19:30 ROMAN POKORNÝ & BLUES BOX HEROES blues | U Malého Glena 21:30

SHADOWBOX

VJ: Quark / astraL d:VISION

www.hospitalrecords.com

www.hospitalitydnb.com

www.roxy.cz Roxy / NoD je podporován za podpory hlavního města Prahy

Roxy Dlouhá 33 Prague 1

Legendární noc londýnského drum’n’bassového labelu

HOSPITAL RECORDS poprvé v Praze, exkluzivně v ROXY! Předprodej v sítích Ticketpro Ticketstream Ticketportal

500 czk + poplatky

INZERCE

INZERCE

MUSIC PRAHA / KINA PRAHA CLUBBING POKER TEXAS HOLD’EM CASH GAME 10-20 free DJs | Bayo Bar 20:00 THEMATIK BATTLE Rest & DJ Fatte | Cross 20:00 NATION 2 NATION welcome party | Exit Chmelnice 20:00 NEW KINGS OF THA BEATZ Maro, Ba2s | Chapeau Rouge 21:00 DNB Binja, Vir | Klub Červ 20:00 BREAKBEAT.CZ Brada | Le Mirage Lublaňská 20:00 HITBOX disco 80’s-90’s | Le Mirage Újezd 20:00 RIDDIMWISE Peeni Walli | Palác Akropolis MS 22:30 WONDAH ON DA UNDAH Pepe aka Pepson, ODman Palác Akropolis DB 22:30 HOOLEY OF BADGERS Plech, Ejczka | Styx smart club 20:00 DELUXE MUSIC RBKH, Kaawelu | Wakata 20:00 STŘEDA 16. ÚNORA LIVE MUSIC JAKUB NOHA & BAND folk | Balbínka 20:00 JAZZ RABBLE + ZUZANA KLEINOVÁ jazz | Blues Sklep 21:00 ATARI TERROR + CRASHPOINT + HAZY DECAY rock | Futurum music bar 21:00 CZECH FAITH NO MORE + GUANO A PES crossover | Kain 20:30 ANDREJ ŠEBAN / SK jazz | Kaštan 20:00 NEOČEKÁVANÝ DÝCHÁNEK folk punk | KC Vltavská 20:00 NAROZENINY RADIA SPIN Vladimir 518, James Cole | Lucerna music bar 21:00 SCHODIŠTĚ world music | Malostranská beseda 20:30 NOC PŘÍBĚHŮ Hakka Muggies + Vlastní tvorba 1984 | Matrix 20:00 SOUBOJ S PAMĚTÍ + HOUPACÍ KŮŇ + DIVÁ BÁRA rock | Modrá Vopice 20:00 STATUS PRAESENT metal | Palác Akropolis 19:30 THE WAVEMEN / USA / CZE rock | Popocafepetl 20:30 NA STOJÁKA ŽIVĚ stand up comedy | Retro Music Hall 20:00 MARKÉTA POULÍČKOVÁ & ROCKSTARS pop | Rock Café 20:30 MYLADY BAND + PIVOŇKA A PÁNOVÉ indie | Rybanaruby 20:00 ŠANSONOVÝ RECITÁL šanson | Salmovská kavárna 19:30 JAMIE MARSHALL & RADEK HLÁVKA jazz | U Malého Glena 21:30 VICE POVERTY + HOST punk | XT3 20:00 CLUBBING BOOSTER DRAFT MAGIC THE GATHERING free DJs | Bayo Bar 20:00 BIOCROSS LIVE DJ Slater feat. U-Prag drummers | Cross 20:00 FUNK & SOUL Fatty M., J-Kid | Chapeau Rouge 21:00 FRÝSTAJLOVÝ STŘEVA Schocolatechocho, MC Postr | Klub Červ 20:00 DRUMEC MDFK | Le Mirage Lublaňská 20:00 NO EXIT.CZ Nemesys, Serial | Le Mirage Újezd 20:00 STŘEDA GRATIS Nesquik, Lafayette | Mecca 23:00 MADE IN EUROPE MK | Óčko music club 21:00 SKA & NORTHERN SOUL Rudeboy Rhythm | Palác Akropolis MS 22:30 3 GRÁCIE Domie + guests | Palác Akropolis DB 22:30 MIXED UP Kvasnik, Snowlion | Styx smart club 20:00 TRIBALBASS jungle, dnb | Wakata 20:00

32

KINA PRAHA AERO Biskupcova 31 | 271 771 349 | 608 330 088 www.kinoaero.cz

FESTIVAL OTRLÉHO DIVÁKA www.otrlydivak.cz JEN PRO TVOU VÝŠKU PHL | 1981 | akční 3. 2. 18:00 HOLKY S MAČETAMI ÚTOČÍ!

AUS | 2010 | dokumentární 3. 2. 20:30 KREVNÍ POUTO AUS/NZE | 1982 | horror 4. 2. 18:00 LOVNÁ ZVĚŘ AUS | 1985 | akční 4. 2. 20:30 DIVOKÉ ULICE USA | 1984 | akční 4. 2. 22:30 PLIVU NA TVŮJ HROB USA | 1978 | akční 5. 2. 15:00 CHLADNÝ JAKO LED USA | 1991 | komedie 5. 2. 17:00 SEX, PORNO A (DEVALVACE) FANTAZIE III. přednáška V. Hendricha 5. 2. 19:00 SRBSKÝ FILM SER | 2010 | erotický 5. 2. 20:00 PODLE HVIZDU POZNÁŠ PIZDU FRA | 1975 | erotický 5. 2. 22:30 HARTGORE USA | 1974 | erotický 5. 2. 24:30 AERO NASLEPO pro otrlé 6. 2. 18:00 MRTVÝ TEENAGER NA PŮDĚ úvod R. Nowella k filmu Černé Vánoce 6. 2. 20:30 ČERNÉ VÁNOCE CAN | 1974 | horror 6. 2. 21:00 OBČANSKÝ PRŮKAZ CZE | 2010 komedie 7. 2. 18:00 127 HODIN USA/GBR | 2010 dobrodružný 7. 2. 20:30, 11. 2. 17:30 DALŠÍ ROK GBR | 2010 | drama 8. 2. 18:00, 11. 2. 19:30 NEVINNOST CZE | 2011 | drama 8. 2. 20:30, 15. 2. 18:00 PŘEŽÍT SVŮJ ŽIVOT CZE/SK | 2010 | komedie 9. 2. 18:00 FILMJUKEBOX: SUBMARINO DEN/SWE | 2010 | drama 9. 2. 20:30 DĚCKA JSOU V POHODĚ USA | 2010 komedie 10. 2. 18:00, 14. 2. 20:45 NORSKÉ DŘEVO JAP | 2010 drama 10. 2. 20:30, 13., 16. 2. 18:00 ČERNÁ LABUŤ USA | 2010 drama 11. 2. 22:00, 13. 2. 20:30 MET LIVE IN HD – J. ADAMS: NIXON V ČÍNĚ on line přenos z Metropolitní opery 12. 2. 18:45 POUTA CZE | 2010 | drama 14. 2. 18:00 BIUTIFUL ESP/MEX | 2010 | drama 15. 2. 20:30 IMAGINÁRNÍ LÁSKY CAN | 2010 | drama 16. 2. 20:30 FILMY PRO SENIORY NEVINNOST CZE | 2011 | drama 8. 2. 10:00 NORSKÉ DŘEVO JAP | 2010 | drama 15. 2. 10:00 BABY BIO THE SOCIAL NETWORK USA | 2010 | drama 9. 2. 10:00 NORSKÉ DŘEVO JAP | 2010 | drama 16. 2. 10:00 NEDĚLE PRO RODIČE S DĚTMI JARO, LÉTO, PODZIM, ZIMA pohádky 6. 2. 15:00 KAPITÁNI A NÁMOŘNÍCI pohádky 13. 2. 15:00

ATLAS Sokolovská 371/1 | 222 312 737 www.atlascinema.cz

VELKÝ SÁL HON NA ČARODĚJNICE USA | 2011 3.-4. 2. 17:00, 5.-6. 2. 20:00 dobrodružný DÍVKA, KTERÁ SI HRÁLA S OHNĚM SWE/DEN/GER | 2009 | thriller 3.-4. 2. 20:00 HABERMANNŮV MLÝN CZE/GER/AUT | 2010 drama 5.-6. 2. 15:00, 7.-9. 2. 17:30 NEVINNOST CZE | 2011 | drama 5.-6. 2. 17:30 OBČANSKÝ PRŮKAZ CZE | 2010 | komedie 7.-9. 2. 20:00 MALÝ SÁL THE SOCIAL NETWORK USA | 2010 drama 3.-4., 6. 2. 18:00, 5. 2. 18:00, 20:30 SOCIALISMUS SUI/FRA | 2010 | drama 3.-4. 2. 20:30 POUTA CZE | 2010 | drama 5. 2. 15:30, 6. 2. 15:30, 20:30, 7. 2. 20:30 PŘEŽÍT SVŮJ ŽIVOT CZE/SK | 2010 | komedie 7.-9. 2. 18:00 PIKO CZE | 2010 | drama 8.-9. 2. 20:30 Program na 10.-16. 2. na www.atlascinema.cz.

BIO OKO Fr. Křížka 460/15 | 233 382 606 www.biooko.net

BIUTIFUL ESP/MEX | 2010 3., 8. 2. 18:00, 9., 14. 2. 20:30 drama BIG LEBOWSKI USA/GBR | 1998 | komedie 3. 2. 20:30 DOBRÉ SRDCE DEN/ICE/USA | 2009 | drama 4. 2. 18:00 NESVATBOV CZE | 2010 | dokumentární 4. 2. 20:30 IMAGINÁRNÍ LÁSKY CAN | 2010 | drama 5. 2. 18:00 DĚCKA JSOU V POHODĚ USA | 2010 | komedie 5., 10. 2. 20:30 BIO UCHO – ČARODĚJŮV UČEŇ poslech audioknihy 6. 2. 18:00 POUTA CZE | 2010 | drama 6. 2. 20:30 SINGLE MAN USA | 2009 | drama 7. 2. 18:00 KAWASAKIHO RŮŽE CZE | 2009 | drama 7. 2. 20:30 TRANSTRABANT – TRABANTEM NAPŘÍČ AFRIKOU CZE | 2010 | dokument | premiéra 8. 2. 20:30 THE SOCIAL NETWORK USA | 2010 | drama 9. 2. 18:00 CENA JINDŘICHA CHALUPECKÉHO CZE | 2011 | dokumentární 10. 2. 18:00 KATKA CZE | 2009 | dokumentární 14. 2. 18:00 ZÍTRA SE BUDE… CZE | 2010 | opera 15. 2. 18:00 NEJVĚTŠÍ Z ČECHŮ CZE | 2010 | komedie 15. 2. 20:30 SCOTT PILGRIM PROTI ZBYTKU SVĚTA USA | 2010 | dobrodružný 16. 2. 18:00 iSHORTS OSCAROVÉ www.ishorts.eu 16. 2. 20:00 PROJEKT 100 www.projekt100.cz VELKÁ LÁSKA FRA | 1969 | komedie11. 2. 18:00 DRUHÁ STRANA MINCE POL | 2009 komedie 11. 2. 20:30, 13. 2. 18:00 DOBRÉ SRDCE DEN/ICE/USA | 2009 | drama 12. 2. 18:00

ME EVENTS

KINA PRAHA

animovanĂ˝

FIMFĂ RUM DO TĹ˜ETICE VĹ EHO DOBRÉHO 3D

ďŹ lmovĂ˝

BIUTIFUL Alejandro GonzĂĄlez Iùårritu (21 gramĹŻ, Amores perros - LĂĄska je kurva) reŞíruje Javiera Bardema v dalĹĄĂ­m horkĂŠm kandidĂĄtu na Oscara. Biutiful je neradostnĂ˝m příbÄ›hem o nadÄ›ji, na kterĂ˝ je radost pohledÄ›t. Hudbu k ďŹ lmu sloĹžil G. Santaolalla ze znĂĄmĂŠ elektrotangovĂŠ skupiny Bojofondo.

TĹ™i reĹžisĂŠĹ™i, tĹ™i pohĂĄdky, tĹ™etĂ­ rozmÄ›r, to je tĹ™etĂ­ dĂ­l animovanĂŠho FimfĂĄra. V dalĹĄĂ­m pokraÄ?ovĂĄnĂ­ ďŹ lmu na motivy pohĂĄdek Jana Wericha se symbolickĂĄ trojka projevila i v pouĹžitĂ­ rozdĂ­lnĂŠ ďŹ lmovĂŠ techniky, neĹž jakou se natĂĄÄ?ely prvnĂ­ dva dĂ­ly.

Jako vĹŻbec prvnĂ­ Ä?eskĂ˝ animovanĂ˝ ďŹ lm je totiĹž natoÄ?en ve 3D

Kniha NorskĂŠ dĹ™evo japonskĂŠho autora Harukiho Murakamiho se ihned po svĂŠm vydĂĄnĂ­ stala bestsellerem. NynĂ­ se Ä?tenĂĄĹ™i koneÄ?nÄ› doÄ?kajĂ­ jejĂ­ ďŹ lmovĂŠ podoby, kterĂĄ vÄ›rnÄ› zobrazuje atmosfĂŠru knihy. PĹ™ijÄ?te se podĂ­vat na melancholickĂ˝ příbÄ›h Torua Watanabeho, Naoko a Midori na plĂĄtnÄ› – stojĂ­ to za to.

V kinech od 3. 2. www.hce.cz

V kinech od 10. 2. www.bioscop.cz

V kinech od 10. 2. www.aeroďŹ lms.cz

DALŠ� ROK GBR | 2010 | drama 12. 2. 20:30 EROTIKON + ŽIV� DOPROVOD ICON ORCHESTRA CZE | 1929 | drama 13. 2. 20:30

DÄšCKA JSOU V POHODÄš USA | 2010 | komedie

drama

FILMY PRO SENIORY PROFESIONĂ LNĂ? MANĹ˝ELKA FRA | 2010 | komedie 3. 2. 10:00 BIUTIFUL ESP/MEX | 2010 | drama 10. 2. 10:00 BABY BIO DOBRÉ SRDCE DEN/ICE/USA | 2009 | drama 8. 2. 10:00 BIUTIFUL ESP/MEX | 2010 | drama 15. 2. 10:00 SOBOTY PRO RODIÄŒE S DÄšTMI TAJNĂ PĹ˜Ă NĂ? pohĂĄdky 5. 2. 15:00 PIRĂ TI V OKU pohĂĄdky 12. 2. 15:00 EVALD NĂĄrodnĂ­ 28 | 221 105 225 | www.evald.cz

NEVINNOST CZE | 2011 drama 7.-9. 2. 17:00, 19:00, 21:00 CIZINEC USA/FRA | 2010 10.-11., 14.-16. 2. 17:00 krimi DÄšCKA JSOU V POHODÄš USA | 2010 | komedie 10.-16. 2. 19:00 NORSKÉ DĹ˜EVO JAP | 2010 | drama 10.-16. 2. 21:00 PROJEKT 100 www.projekt100.cz DRUHĂ STRANA MINCE POL | 2009 | komedie 3.-6. 2. 17:00 DOBRÉ SRDCE DEN/ICE/USA | 2009 | drama 3.-6. 2. 19:00 DALĹ Ă? ROK GBR | 2010 | drama 3.-6. 2. 21:00 DNY BULHARSKÉHO FILMU SKLENÄšNĂ Ĺ˜EKA BUL | 2009 | drama 12. 2. 16:30 BETONOVĂ? FARAONI BUL | 2010 | dok. 13. 2. 16:30 FILMY PRO SENIORY DOBRÉ SRDCE DEN/ICE/USA | 2009 | drama NEVINNOST CZE | 2011 | drama CIZINEC USA/FRA | 2010 | krimi

NORSKÉ DĹ˜EVO

LUCERNA 14. 2. 15:00

KINO 35 – FRANCOUZSK� INSTITUT V PRAZE Štěpånskå 35 | 221 401 011 | www.ifp.cz

NA MAMUTA! FRA | 2010 | komedie 3. 2. 19:00 BABAR, SLONĂ? KRĂ L FRA | 1998 | animovanĂ˝ 5. 2. 11:30, 16:00 PROFESIONĂ LNĂ? MANĹ˝ELKA FRA | 2010 | komedie 5. 2. 19:00 KRĂ SNĂ JUNIE FRA | 2008 | drama 8. 2. 19:00 22 VĂ?STĹ˜ELĹŽ FRA | 2010 | drama 9., 12. 2. 19:00 Ĺ IROCE OTEVĹ˜ENÉ OÄŒI FRA/ISR/GER | 2009 | drama 10. 2. 19:00 JULES A JIM FRA | 1961 | drama 11. 2. 19:00 IMAGINĂ RNĂ? LĂ SKY CAN | 2010 | drama 15. 2. 19:00 PRVNĂ?, KDO SE NAMANE FRA | 2008 | drama 16. 2. 19:00

VodiÄ?kova 36 | 224Â 216Â 972 | 736Â 431Â 503 www.lucerna.cz/kino.php

CIZINEC USA/FRA | 2010 | thriller 3. 2. 16:45, 20:45, 4. 2. 20:45, 6.-8. 2. 16:45 NEVINNOST CZE | 2011 3.-4., 6.-7. 2. 18:45, 8. 2. 20:45 drama POZNĂ Ĺ MUĹ˝E SVĂ?CH SNĹŽ USA/ESP | 2010 komedie 6. 2. 14:45, 20:45, 7. 2. 14:00, 20:45 FIMFĂ RUM 3D CZE | 2011 animovanĂ˝ 10., 14., 16. 2. 17:00, 18:45, 11.-13. 2. 14:30, 16:30, 15. 2. 17:00 NORSKÉ DĹ˜EVO JAP | 2010 drama 10., 12.-13., 16. 2. 20:30, 11. 2. 21:00, 14. 2. 14:00, 20:30, 15. 2. 20:45 FILMOVĂ? KLUB: DRUHĂ? SVÄšT FRA/BEL | 2010 | drama 15. 2. 18:45 DNY BULHARSKÉHO FILMU CUBA IS MUSIC BUL | 2008 | dok.

11. 2. 18:30

severskĂĄ

filmovĂĄ zima kino Atlas, SokolovskĂĄ 1, Praha

17. – 20. 2.

www.sfklub.cz

kino Art,

&LKOiÄœVNi %UQR

4 dny ILOPĤ ] 'iQVND ŠvÊdska a Norska

3. 2. 15:00 7. 2. 15:00 10. 2. 15:00

www.sfklub.cz INZERCE

33

POSLEDNÍ PŘÍLEŽITOST! JEDINÝM PRAVIDLEM JE PREŽÍT

6. - 16.2.

UZAVŘENO DIGITALIZUJEME PRO VÁS =$æ,-7( 9

PROGRAM KINA IMAX OD 3. - 5.2.2011 ČTVRTEK - SOBOTA

TRON: LEGACY (3D DMR)

12:00

HUBBLE 3D:

10:00

KOSMICKÝ DALEKOHLED

AFRICKÉ DOBRODRUŽSTVÍ 3D:

SAFARI NA OKAVANGU

14:30

17:00

19:30

22:00

11:00

Od 8:00 až do 10:00 (po - pá) pro skupiny možnost objednání libovolného představení.

KINO IMAX OD 6. - 16.2.2011

UZAVŘENO

DIGITALIZUJEME PRO VÁS IMAX, Cinema City Flora - Palác Flóra, Vinohradská 151, 130 00 Praha 3

Individuální rezervace: 255 742 021-2 (po - pá 8 - 20, so a ne 10 - 20h) Skupinové rezervace: 255 741 000 (po - pá 8 - 16h)

www.imaxpraha.cz www.cinemacity.cz Partnerem kina IMAX je:

Kino IMAX je součástí sítě multiplexů:

PARKOVÁNÍ PRO NÁVŠTĚVNÍKY CINEMA CITY A KINA IMAX NA 3 HODINY ZDARMA. PARKOVACÍ KARTU SI MŮŽETE DOBÍT NA DALŠÍ 3 HODINY NA POKLADNĚ.

Mediální partneři kina IMAX:

ME EVENTS

KINA PRAHA

historický

ženský

španělský

NICKYHO RODINA

FESTIVAL OTRLÉHO DIVÁKA

LA PELÍCULA

Tajemství záchranné akce českých dětí židovského původu, která nemá v novodobé historii obdoby, je konečně plně odhaleno.

V hraných rekonstrukcích ožívají nově objevené příběhy 669 českých a slovenských dětí a sira Nicholase Wintona (101 let). Mladého Wintona hraje Michal Slaný, maminku jednoho z dětí Klára Issová.

Již posedmé kino Aero přináší oblíbený Festival otrlého diváka! Filmy, které překračují hranice estetiky. Letos je ústřením tématem „žena“ nechte se nalákat tituly: Holky s mačetami útočí, Kurevská nakládačka, Plivu na tvůj hrob a další.

Horké novinky filmového plátna, divácky úspěšné i kritikou oceňované snímky a nádavkem speciální filmový cyklus tzv. býčích filmů (snímky s tématikou býčích zápasů) představí pražskému a brněnskému publiku 6.ročník festivalu španělských filmů La Película.

V kinech od 3. 2. www.bontonfilm.cz

Kino Aero | Praha | do 6. 2. www.otrlydivak.cz

12. 2. 18:30

KUKY SE VRACÍ CZE | 2010 | rodinný

13. 2. 18:30

MEETFACTORY

MAT Karlovo nám. 19 | 224 915 765 | www.mat.cz

NICKYHO RODINA CZE/SK | 2011 dokumentární/drama 4.-9. 2. 18:00, 20:30 MUŽI, KTEŘÍ NENÁVIDÍ ŽENY SWE/DEN/GER/NOR 2009 | thriller 10.-11., 13.-16. 2. 17:30 DĚCKA JSOU V POHODĚ USA | 2010 10.-11., 13.-16. 2. 20:30 komedie MET LIVE IN HD – J. ADAMS: NIXON V ČÍNĚ on line přenos z Metropolitní opery 12. 2. 18:45 FILMY PRO DĚTI DOBRODRUŽSTVÍ ROBINSONA CRUSOE CZE | 1981 | animovaný 5. 2. 15:00 CIRKUS HURVÍNEK pohádky 6. 2. 15:00

ME! je na

Facebooku Staň se jeho fanouškem i Ty! www.facebook.com/metropolislive.cz

12.-13. 2. 15:00

Ke Sklárně 3213/15 | 251 551 796 meetfactory.cz

DOUBLE HAPPINESS PEOPLE & HANGOVER projekce krátkých filmů 3. 2. 19:00 KUPŘEDU LEVÁ, KUPŘEDU PRAVÁ + POZEMŠŤANÉ, KOHO BUDETE VOLIT? CZE | 2006 + 2010 | dokumentární 9. 2. 19:00 KRAŤASY V MEETFACTORY projekce krátkých filmů 16. 2. 19:00 MĚSTSKÁ KNIHOVNA V PRAZE Mariánské nám. 1 | 222 113 425 | www.mlp.cz

PROJEKT 100 www.projekt100.cz 3. 2. 19:00 DALŠÍ ROK GBR | 2010 | drama PUŠKVOREC POL | 2009 | drama 8. 2. 19:00 EROTIKON CZE | 1929 | drama 9. 2. 19:00

DRUHÁ STRANA MINCE POL | 2009 | komedie

10. 2. 19:00

FILMOVÝ KLUB MKP OBČANSKÝ PRŮKAZ CZE | 2010 komedie | velký sál 15. 2. 16:00, 19:00 MODŘANSKÝ BIOGRAF A SCÉNA U Kina 1/44 | 241 772 832 www.modransky-biograf.cz

HARRY POTTER A RELIKVIE SMRTI – ČÁST 1.

GBR/USA | 2010 | dobrodružný 4.-6. 2. 17:30 ÚTERÝ PO VÁNOCÍCH ROM | 2010 | drama 4.-6. 2. 20:00 DÍVKA, KTERÁ KOPLA DO VOSÍHO HNÍZDA SWE/ DEN/GER | 2009 | thriller 7.-9. 2. 17:30, 20:00 TRON: LEGACY USA | 2010 | sci-fi 11.-13. 2. 17:30 PARANORMAL ACTIVITY 2 USA | 2010 | horror 11.-13. 2. 20:00 ROMÁN PRO MUŽE CZE | 2010 | komedie 14.-16. 2. 17:30

Brno Praha Art Světozor 21–27 2 + Institut 2011 Cervantes 15–20 2 2011

lapelicula.cz ——————

MISE LONDÝN BUL/HUN/GBR | 2010 | drama STOPY V PÍSKU BUL | 2010 | drama

Kino Světozor | Institut Cervantes Praha | 15. –20. 2.

Kino Art | Brno | 21. - 27. 2. www.lapelicula.cz

La película 6 Festival španělských filmů

INZERCE

35

KINA PRAHA / DIVADLA PRAHA DOBRÉ SRDCE DEN/ICE/USA | 2009 | drama 14.-16. 2. 20:00 FILMY PRO DĚTI KOUZELNÁ CHŮVA A VELKÝ TŘESK GBR/USA/FRA | 2010 | rodinný 5.-6. 2. 15:00 NA PŮDĚ ANEB KDO MÁ DNESKA NAROZENINY CZE/SK/JAP | 2009 animovaný 12.-13. 2. 15:00 FILMY PRO SENIORY DÍVKA, KTERÁ KOPLA DO VOSÍHO HNÍZDA SWE/DEN/GER | 2009 | thriller 7. 2. 09:30 ROMÁN PRO MUŽE CZE | 2010 | komedie 14. 2. 09:30 Bartolomějská 11 | 226 211 866 www.bio-ponrepo.cz

8. 2. 17:30

DOKUMENTÁRNÍ PONDĚLÍ PŘÍCHOZÍ FRA | 2010 PŮLNOC CZE | 2010

Fr. Křížka 36 | 233 376 985 www.alfredvedvore.cz

14. 2. 20:00 15. 2. 17:30

ČINOHERNÍ KLUB

OZVĚNY ANIFESTU – MAĎARSKÁ ANIMACE pásmo animovaných filmů 9., 11. 2. 19:00 SVĚTOZOR Vodičkova 41 | 224 946 824 www.kinosvetozor.cz

BIUTIFUL ESP/MEX | 2010 | drama 3., 8., 10. 2. 20:30, 4.-6. 2. 18:00, 20:30, 7. 2. 18:00, 11.-13. 2. 13:00, 20:30, 14. 2. 13:00 DALŠÍ ROK GBR | 2010 drama 3.-9. 2. 15:30, 11.-13. 2. 15:45 DĚCKA JSOU V POHODĚ USA | 2010 3.-6., 10.-15. 2. 18:15, komedie 7.-8. 2. 16:00, 9. 2. 16:00, 20:30 NT LIVE IN HD – W. SHAKEPSPEARE: KRÁL LEAR on lie přenos divadelního představení 3. 2. 19:45 NEVINNOST CZE | 2011 | drama 3.-8. 2. 13:15 NICKYHO RODINA CZE/SK | 2011 | dokumentární/drama 3., 10. 2. 15:45, 4.-6. 2. 16:00, 7.-9. 2. 18:15, 12.-13. 2. 11:15, 15. 2. 13:00 OBČANSKÝ PRŮKAZ CZE | 2010 | komedie 3.-6. 2. 13:30 127 HODIN USA/GBR | 2010 | dobrodružný 4., 7. 2. 20:45, 5.-6. 2. 11:15, 20:45, 10.-16. 2. 16:00 THE SOCIAL NETWORK USA | 2010 drama 5.-6. 2. 11:00, 7.-9. 2. 13:30 CALIGULA on line přenos baletu Pařížské opery 8. 2. 19:15 NORSKÉ DŘEVO JAP | 2010 9. 2. 19:00, 10.-11., 14. 2. 18:00, drama 12. 2. 11:00, 13. 2. 11:00, 18:00 ČERNÁ LABUŤ USA | 2010 | drama 10.-11., 13.-14. 2. 13:30, 20:45, 12., 15. 2. 13:30 SINGLE MAN USA | 2009 | drama 10. 2. 13:00, 15. 2. 20:30 MET LIVE IN HD – J. ADAMS: NIXON V ČÍNĚ on line přenos z Metropolitní opery 12. 2. 18:45 AMERIČAN USA | 2010 | thriller 14.-16. 2. 15:45 15. 2. 19:00 16. 2. 18:00 16. 2. 18:30

SHIRLEY VALENTINE W. Russell | one woman show VŠECHNO NA ZAHRADĚ E. Albee | komedie

14.-15. 2. 19:00 16. 2. 19:00

ÁBÍČKO – MALÁ SCÉNA ABC 14. 2. 11:00 CÉSAR A DRANA I. Doré | drama DIVADLO ARCHA

7. 2. 20:30 14. 2. 20:30

JÁ TADY, TY TAM T. Benešová, D. Stojčevski, J. Beneš | performance 3.-4. 2. 20:00 IAS ON ME DE A P. Tejnorová & the Company | drama 16. 2. 20:00

10. 2. 17:30

Národní 20 | 224 933 947 | www.rockcafe.cz

36

FILMY PRO SENIORY NEVINNOST CZE | 2011 | drama 9. 2. 13:15 NICKYHO RODINA CZE/SK | 2011 | dokumentární/drama 16. 2. 13:00

ALFRED VE DVOŘE

ROCK CAFÉ

LA PELÍCULA TMAVÝ CHLÉB 2010 | drama MOŘE 2000 | drama OKAMŽIK PRAVDY 1965 | drama

16. 2. 20:30 16. 2. 21:00

DIVADLA PRAHA

PONREPO – BIO KONVIKT DĚVČÁTKO, NEŘÍKEJ NE! CZE | 1932 | opereta IGOR ŠEVČÍK – PÁSMO FILMŮ CZE | 1974-89 | krátké filmy VĚRNÁ KOPIE ITA/FRA .| 2010 | komedie BÍLÁ JACHTA VE SPLITU CZE | 1939 | drama

BIUTIFUL 2010 | drama MALÝ INDI 2009 | drama

Ve Smečkách 26 | 296 222 123 www.cinoherniklub.cz

DÁMSKÝ KREJČÍ G. Feydeau | komedie3. 2. 19:30 UJETÁ RUKA VE SPOKANE M. McDonagh | komedie 4.-5. 2. 19:30 PAN POLŠTÁŘ M. McDonagh | drama 7. 2. 19:30 BŮH MASAKRU Y. Reza | drama 8., 12. 2. 19:30 OSIŘELÝ ZÁPAD M. McDonagh | drama 9. 2. 19:30 PODIVNÉ ODPOLEDNE DR. ZVONKA BURKEHO L. Smoček | tragikomedie 10.-11. 2. 19:30 SESTRA V. Fekar | drama Studio Divadla Dagmar 13. 2. 19:30 PTÁKOVINA M. Kundera | komedie 14. 2. 19:30 MOJE STRAŠIDLO F. Mitterer | komedie 15. 2. 19:30 SEXUÁLNÍ PERVERZE V CHICAGU D. Mamet | komedie 16. 2. 19:30 DEJVICKÉ DIVADLO Zelená 15a | 233 339 108 www.dejvickedivadlo.cz

MODROVOUS/SUOVORDOM P. Tejnorová, K. F. Tománek | drama 3. 2. 19:30 SPŘÍZNĚNI VOLBOU J. W. Goethe | drama4. 2. 19:30 39 STUPŇŮ J. Buchan, A. Hitchcock | komedie 8. 2. 19:30 DEALER’S CHOICE P. Marber | komedie 9. 2. 19:30 TEREMIN P. Zelenka | drama 10., 16. 2. 19:30 DRAČÍ DOUPĚ V. Klimáček | drama 11. 2. 19:30 IDIOT F. M. Dostojevskij | drama 13. 2. 19:30 KRAJINA SE ZBRANÍ J. Penhall | drama 15. 2. 19:30 DIVADLO ABC Vodičkova 28 | 224 215 943 www.mestskadivadlaprazska.cz

SATURNIN Z. Jirotka | komedie 3., 10. 2. 19:00 VŠE O MÉ MATCE P. Almódovar | komedie 4. 2. 19:00 PAN KAPLAN MÁ TŘÍDU RÁD L. Rosten | komedie 5. 2. 17:00, 7. 2. 19:00 KRÁL LEAR W. Shakespeare | drama 8. 2. 19:00 KONEČNĚ ŠŤASTNÁ?

L. Coxon | tragikomedie 9. 2. 19:00 DOBŘE ROZEHRANÁ PARTIE S. Vögel | komedie 11. 2. 19:00 ŠAKALÍ LÉTA Šabach, Jarchovský, Hřebejk, Hlas muzikál 12. 2. 19:00

Na Poříčí 26 | 221 716 111 www.archatheatre.cz

BLBÁ VERUNA A. Goldflam | komedie | Divadlo Husa na provázku 4.-5. 2. 20:00 PSÍ HVĚZDA ANEB HEJ, TY, MAĽUČKÁ, KAM IDEŠ? dětské | Divadlo Husa na provázku 5. 2. 16.00 EKG – O LÁSCE A MYSTICE I. Malijevský, J. Rudiš komponované 7.-8. 2. 20:00 ZDE JSEM ČLOVĚKEM! HERE I AM HUMAN! The Tiger Lillies, J. Clarke, J. Havelka 14.-16. 2. 20:00 DIVADLO BROADWAY Na Příkopě 31 | 225 113 311 www.divadlo-broadway.cz

NA ÚROVNI M. Frank | komedie 7.-8. 2. 19:00 COLUMBO – VRAŽDA NA RECEPT W. Link, R. Levinson | drama 14.-15. 2. 19:00 DIVADLO HYBERNIA nám. Republiky 4 | 221 419 420 www.hybernia.eu

THE BEST OF SWAN LAKE P. I. Čajkovskij | balet 3., 6., 10., 13. 2. 19:30 TŘI MUŠKETÝŘI M. David, L. Fanánek Hagen, L. Vaculík | muzikál 4., 11. 2. 18:00, 5., 12. 2. 14:00, 18:00, 6., 13. 2. 14:00 HONG KONG ORCHESTRA vážná hudba 9. 2. 19:00 DIVADLO KOLOWRAT Ovocný trh 6 | 224 901 448 www.narodni-divadlo.cz

NA ÚSTUPU W. Nicholson | drama PLÁČ L. Lagronová | drama BLACKBIRD D. Harrower | drama HISTORICKÝ MONOLOG M. Součková | drama EMOTION COLLECTION T. Helšusová a kol. | taneční Camoufl*AGE J. Kodet, J. Růžička | taneční

4. 2. 19:00 6. 2. 19:00 7. 2. 19:00 8. 2. 19:00 9. 2. 19:00 10. 2. 19:00

DIVADLO KOMEDIE Jungmannova 1 | 224 222 734 www.prakomdiv.cz

TŘI ZLATÉ VLASY DĚDA VŠEVĚDA K. J. Erben, D. Jařab | dětské 3. 2. 10:00 VÍRA, LÁSKA, NADĚJE O. von Horváth | drama 3., 16. 2. 20:00 ČERNÉ PANNY G. Senkel, F. Zaimoglu | drama 4. 2. 20:00 UTRPENÍ KNÍŽETE STERNENHOCHA L. Klíma | drama 6. 2. 20:00 ANTIKLIMAX W. Schwab | drama 7. 2. 20:00 LVÍČE J. Škvorecký | drama 8. 2. 20:00 MIU-SEE@POETRYMUSICAL R. Zach, L. Ferencová | drama 9. 2. 20:00 TOUHY A VÝČITKY A. Schnitzler, D. Jařab | drama 10. 2. 20:00 HRDINOVÉ JAKO MY T. Brussig, K. Polívková | drama 11. 2. 20:00 GOEBBELS/BAAROVÁ O. Reese, D. Pařízek | drama 13. 2. 20:00

DIVADLA PRAHA DIVADLO PALACE

ledový

indie-rock

CIRQUE DE GLACE

PLEASE THE TREES PRO ELPIDU

Lední show plná velkolepých choreografií, špičkových sportovních výkonů i krásných kostýmů. Krasobruslaři se vznáší vysoko nad hlavami diváků a akrobaté předvedou dech beroucí výkony. Ceny vstupenek od 295Kč.

Předprodej Ticket Art, Ticketportál, Ticketpro a Sazkaticket.

V kostele sv. Šimona a Judy se 10. února se uskuteční koncert indie-rockové formace Please The Trees. Koncert je součástí kampaně Mluvme o stáří, do níž se frontman PTT Václav Havelka zapojil. Hosty koncertu budou Pavel Bobek a Jaromír 99. Výtěžek z koncertu podpoří Linky seniorů. Vstupenky distribuuje síť Ticketportal.

Tesla Arena | Praha | 11. 2. | 19.00 12. 2. | 14. 30 a 19.00 www.cirquedeglace.com

Kostel sv. Šimona a Judy | Praha| 10. 2. www.elpida.cz

SVĚTANÁPRAVCE T. Bernhard | drama 14. 2. 20:00 PROCES F. Kafka | drama 15. 2. 20:00 DIVADLO MINOR Vodičkova 6 | 222 231 351 | www.minor.cz

ČERTŮV ŠVAGR dětské | Divadlo ANPU | Malá scéna 3. 2. 18:00 KLAPZUBOVA JEDENÁCTKA E. Bass | dětské 4. 2. 18:00 MOJE PRVNÍ ENCYKLOPEDIE J. Adámek | dětské 5. 2. 15:00, 18:00 BRUNCVÍK A LEV A. Jirásek, J. Jirků | dětské 6. 2. 15:00 Z KNIHY DŽUNGLÍ R. Kypling, J. Adámek dětské | Malá scéna 10. 2. 18:00 BUBNY V MINORU (MARIMBA) 11. 2. 18:00 JAK MAŘENKA A BOŽENKA KOUKALY M. Čunderle | dětské | Malá scéna 11. 2. 18:00 BROUČCI J. Karafiát | dětské 12. 2. 15:00, 18:00 SNĚHURKA – NOVÁ GENERACE D. Drábek | dětské 13. 2. 15:00 NEAPOL – JÁ TO DOUFEJME ŇÁK ZMÁKNU dětské | DRDS | Malá scéna 15. 2. 18:00 SVĚT PODLE FAGI J. Jelínek | komedie Divadlo DNO | Malá scéna 16. 2. 19:30

MALENKA H. Ch. Andersen | dětské 5. 2. 15:00 AMBRÓZIE R. Schimmelpfennig | komedie 5., 16. 2. 19:00 PODIVUHODNÁ CESTA NIELSE HOLGERSSONA S. Lagerlöfová | JAMU 6. 2. 15:00, 19:00 PLATONOV JE DAREBÁK! A. P. Čechov | komedie 7. 2. 19:00 INTERMEZZO Pražská konzervatoř 8., 15. 2. 19:00 NEBE NEPŘIJÍMÁ kol. aut. | drama 9. 2. 19:00 TARTUFFE GAMES Moliére | komedie 10.-11. 2. 19:00 A COUPLE OF POOR POLISH-SPEAKING ROMANIANS IN ENGLISH WITH CZECH SUBTITLES D. Maslowská | drama 12. 2. 19:00 AIDA komedie | Příšerné děti 13. 2. 19:00 premiéra/derniéra UBU SE BAVÍ A. Jarry a kol. | komedie 14. 2. 19:00

DIVADELNÍ KOMEDIE B. Ahlfors | komedie 3. 2. 19:00 DÁMSKÁ ŠATNA A. Goldflam | komedie 4. 2. 19:00 HERCI M. Frayn, P. Zelenka | komedie 5. 2. 19:00 CAVEMAN one man show J. Holíka 7. 2. 19:00 GARDEROBIÉR R. Harwood | komedie 9. 2. 19:00 MILÁČEK ANNA M. Camoletti | komedie 10. 2. 19:00 VŠE O MUŽÍCH M. Gavran | komedie 11. 2. 19:00 O LÁSCE P. Claudel | komedie 12. 2. 20:00 VŠE O ŽENÁCH M. Gavran | komedie 14. 2. 19:00 PRACHY!!! R. Cooney | komedie 15. 2. 19:00 PŮLDRUHÉ HODINY ZPOŽDĚNÍ G. Sibleyras, J. Dell tragikomedie 16. 2. 19:00

ME EVENTS

Václavské nám. 43 | 224 228 814 www.divadlopalace.cz

DIVADLO PONEC Husitská 24/899 | 224 817 886 | 222 721 531 www.divadloponec.cz

SHOW JANA KRAUSE talk show 3., 10. 2. 19:30 VAMOS DANCAR! POJĎME TANČIT! BRAZILSKÁ MASTER CLASS Farma v jeskyni 7.-8. 2. 20:00 MAH HUNT L. Vágnerová, P. Mašek 13. 2. 20:00 taneční | DOT504 ČESKÝ SOUČASNÝ TANEC VE FILMU A REALITĚ NANOHACH, VerTeDance |projekce 14. 2. 20:00 PŘÍPADY DOKTORA TOURETA A. Polívková, VerTeDance | taneční 15. 2. 20:00 PŘÍPADY DOKTORA TOURETA A. Polívková, VerTeDance | taneční/dětská verze 16. 2. 10:00 DIVADLO ROKOKO Václavské nám. 38 | 224 217 113 www.mestskadivadlaprazska.cz

SHIRLEY VALENTINE W. Russell | one woman show 3. 2. 19:00 KRVAVÁ SVATBA F. G. Lorca | drama 4. 2. 19:00 MONTY PYTHONŮV LÉTAJÍCÍ KABARET 5. 2. 17:00 komedie PROLOMIT VLNY L. von Trier | drama 7. 2. 19:00 FIALOVÉ KVĚTY ŠTĚSTÍ benefice 8. 2. 19:00 ASTROLOG G. Battista Della Porta, N. Penev komedie 9., 11. 2. 19:00 PLNÝ KAPSY ŠUTRŮ M. Jones | komedie 10. 2. 19:00

DIVADLO NA VINOHRADECH nám. Míru 7 | 224 257 601 | 296 550 229 www.dnv-praha.cz

NA FLÁMU T. Stoppard komedie 3., 11. 2. 19:00, 5. 2. 14:00, 19:00 IDEÁLNÍ MANŽEL O. Wilde | komedie 4., 15. 2. 19:00 BROUK V HLAVĚ G. Feydeau | komedie7. 2. 19:00 FIDLOVAČKA ANEB KDE DOMOV MŮJ? J. K. Tyl, J. Havelka, K. Novotná | komedie 8. 2. 19:00 NAPROSTO NEUVĚITELNÁ UDÁLOST: ŽENITBA N. V. Gogol | komedie 9., 16. 2. 19:00 MARIE STUARTOVNA F. Schiller | drama 10. 2. 19:00 TANEC SMRTI A. Strindberg | drama 11. 2. 19:00 DIVADLO NA ZÁBRADLÍ Anenské nám. 5 | 222 868 868 www.nazabradli.cz

LOUIS A LOUISA D. Gieselmann, K. Schumacher drama 4. 2. 19:00 INZERCE

37 Furianti_Metropolis_48x70_01_2011.indd 1

1/21/11 12:14 PM

DIVADLA PRAHA ODDACÍ LIST E. Kishon | komedie HRÁČI N. V. Gogol | drama DOBRODRUŽSTVÍ S. Márai | drama ZLATÍ ÚHOŘI O. Pavel | drama

12. 2. 17:00 13. 2. 17:00 14. 2. 11:00 16. 2. 19:00

NOD QUIJOTE komedie | Studio Damúza 8. 2. 20:00 LAMENTO/Z TANCE V PRACH A OPĚT DO TANCE L. Trmíková, M. O. Štědroň | taneční 14. 2. 20:00 HUDEBNÍ DIVADLO KARLÍN

ROCK CAFÉ Národní 20 | 224 933 947 www.rockcafe.cz

BURN, BABY, BURN C. Lacroix | drama 7. 2. 19:00 ŽENA VLČÍ MÁK N. Chatelet | drama 12. 2. 19:00 FANTAZOOLOGIE V. Bejtler | drama 13. 2. 19:30

DIVADLO UNGELT

Křižíkova 10 | 221 868 666 | www.hdk.cz

Malá Štupartská 1 | 224 828 082 www.divadloungelt.cz

JESUS CHRIST SUPERSTAR A. L. Webber, T. Rice muzikál 3.-4., 9.-10., 16. 2. 19:00, 5. 2. 15:00, 19:00, 6. 2. 15:00

STAVOVSKÉ DIVADLO

MEETFACTORY

COSI VAN TUTTE W. A. Mozart | opera 3., 16. 2. 19:00 IDOMENEO W. A. Mozart | opera 4. 2. 19:00 SNĚHOVÁ KRÁLOVNA H. Ch. Andersen | dětské 5. 2. 14:00, 18:00 FOTBALISTA ROKU slavnostní vyhlášení 7. 2. 20:00 MIKVE H. Galron | drama 9. 2. 19:00 KOUZELNÁ FLÉTNA W. A. Mozart | opera 10. 2. 19:00 DON GIOVANNI W. A. Mozart | opera 11. 2. 19:00 CZECH GRAND DESIGN vyhlášení 12. 2. 20:00 SRPEN V ZEMI INDIÁNŮ T. Letts | drama 13. 2. 17:00 RICHARD III. W. Shakespeare | drama 15. 2. 19:00

NA ÚTĚKU P. Palmade, Ch. Duthuron drama 3., 11. 2. 19:00 LÁSKA A POROZUMĚNÍ J. Penhall | tragikomedie 4. 2. 19:00 FÍGL H. Meyerson | tragikomedie 5.-6., 12. 2. 19:00 PLAY STRINDBERG F. Dürrenmatt | drama 7. 2. 19:00 HRA O MANŽELSTVÍ E. Albee | drama 8. 2. 19:00 LEDŇÁČEK W. D. Home | komedie 9.-10. 2. 19:00 ZASTAVTE SE U NÁS... M. Kubišová, M. Hein talk show | host: J. Štěpánková 13. 2. 19:00 LÁSKOU POSEDLÍ S. Shepard | drama 14., 16. 2. 19:00 ORIGAMI C. Be | drama 15. 2. 19:00 DIVADLO V CELETNÉ Celetná 17 | 222 326 843 | 608 327 107 www.divadlovceletne.cz

PROKLETÍ RODU BASKERVILLŮ J. Janků | komedie 3. 2. 14:30 VE STANICI NELZE taneční 3. 2. 19:30 KOMUNISMUS V. Klimáček drama 4. 2. 18:00, 10. 2. 19:30 ROZHOVOR J. Stránský | drama 5. 2. 17:00 HELVEROVA NOC I. Vilquist | drama 5. 2. 20:00 BARON PRÁŠIL dětské 6. 2. 14:30 BRAND/OHEŇ H. Ibsen | drama 6. 2. 19:30 RŮŽE PRO ALGERNON D. Keyes | drama 7. 2. 19:30 BĚSI F. M. Dostojevskij | drama 8. 2. 19:00 ČERNÉ MLÉKO V. Sigarev | drama 9. 2. 19:30 BABY BOX taneční 11. 2. 19:30 DETEKTOR LŽI V. Sigarev | drama 12. 2. 17:00 CÍSAŘOVY NOVÉ ŠATY dětské 13. 2. 14:30 KODAŇ M. Frayn | drama 13. 2. 19:30 LABYRINT SVĚTA A RÁJ SRDCE J. A. Komenský | drama 14. 2. 19:30 EDGAR ALLAN PÚ: HAVRAN taneční 15. 2. 19:30 RICHARD III. W. Shakespeare | drama 16. 2. 19:30 DIVADLO V DLOUHÉ Dlouhá 39 | 605 010 774 www.divadlovdlouhe.cz

MACBETH W. Shakespeare | drama 3. 2. 19:00 KABARET PRÉVERT – BULIS J. Prévert, J. Bulis, J. Borna | komponované 4. 2. 19:00 SOUBORNÉ DÍLO WILLIAMA SHAKESPEARA VE 120 MINUTÁCH komedie 5., 7. 2. 19:00 NAŠI FURIANTI L. Stroupežnický | komedie 8., 16. 2. 19:00 DÁVÁME DĚŤÁTKU KLYSTÝR!/KAŠLU NA TO! ŘEKLA HORTENSIE G. Feydeau | komedie 9. 2. 19:00 ONĚGIN BYL RUSÁK I. Dousková | tragikomedie 10.-11. 2. 19:00 LÉKAŘ SVÉ CTI Calderón | drama 14. 2. 19:00 LHÁŘ C. Goldoni | komedie 15. 2. 19:00 EXPERIMENTÁLNÍ PROSTOR ROXY/ NoD. Dlouhá 33 | nod.roxy.cz

NEZAVÍRAT K. Liška Boková | drama/taneční

38

3.-4. 2. 20:00

Ke Sklárně 3213/15 | 251 551 796 meetfactory.cz

SKOČNÁ L. F. Céline | drama

7. 2. 20:00

NÁRODNÍ DIVADLO Ostrovní 1 | 224 901 638 www.narodni-divadlo.cz

ŽEBRÁCKÁ OPERA B. Brecht, K. Weill | komedie 4. 2. 19:00 OTHELLO L. Janáček, Y. Vamos | balet 5., 8. 2. 19:00 ČERT A KÁČA A. Dvořák | opera 6. 2. 11:00 PRODANÁ NEVĚSTA B. Smetana | opera 6. 2. 19:00 SLUHA DVOU PÁNŮ C. Goldoni | komedie 7. 2. 19:00 CYRANO Z BERGERACU E. Rostand | drama 9. 2. 19:00 ZKROCENÍ ZLÉ ŽENY W. Shakespeare komedie | premiéra 10.-11. 2. 19:00 BREL – VYSOCKIJ – KRYL (SÓLO PRO TŘI) P. Zuska | balet 12. 2. 14:00, 19:00 RADÚZ A MAHULENA J. Zeyer | drama 13. 2. 14:00, 19:00 HRY O MARII B. Martinů | opera 15. 2. 19:00 NAŠI FURIANTI L. Stroupežnický | komedie 16. 2. 19:00 NOVÁ SCÉNA NÁRODNÍHO DIVADLA Národní 4 | 224 901 487 | novascena.cz

KORESPONDENCE V+W D. Viceníková | drama Divadlo Reduta Brno 5. 2. 19:00 NA MISKÁCH VAH R. Harwood | drama Moravské divadlo Olomouc 6. 2. 19:00 DĚDEČEK AUTOMOBIL A. Branald, R. Balaš komedie | Městské divadlo Ml. Boleslav 7. 2. 18:00 CO SE STALO, KDYŽ NORA OPUSTILA MANŽELA E. Jelinek | drama 8. 2. 19:00 CASANOVA Laterna magika 11.-12. 2. 20:00 ŠKOLNÍ DÍVČÍ REVOLUCE J. Commons, J. Drummond | opera | Dětská opera Praha 13. 2. 14:00 ÚL P. Kolečko komedie | A Studio Rubín 13. 2. 20:00 EXTRÉM J. Kylián, P. Zuska | taneční 15.-16. 2. 19:00 PALÁC AKROPOLIS

Ovocný trh 6 | 224 901 487 www.narodni-divadlo.cz

ŠVANDOVO DIVADLO NA SMÍCHOVĚ Štefánikova 57 | 257 318 666 www.svandovodivadlo.cz

TAJNÝ ŽIVOT BLECH A. Pez, R. Cubillas | Literární kavárna 3. 2. 17:30 LYNCH komedie | Buchty a loutky 3. 2. 19:00 KURZ NEGATIVNÍHO MYŠLENÍ B. Breien | komedie 4. 2. 19:00 NEPOSLUŠNÁ KŮZLÁTKA dětské | Buchty a loutky 5. 2. 15:00, 17:00 KDO JE TADY ŘEDITEL? L. von Trier | komedie 5., 10., 16. 2. 19:00 ROCKY IX. komedie | Buchty a loutky 7. 2. 19:00 DIOPTRIE RŮŽOVÝCH BRÝLÍ Xindl X | komedie 8. 2. 19:00 ŠOA T. Hrbek, L. Kolouchová, D. Hrbek 9. 2. 19:00 drama PSYCHO RELOADED komedie | Buchty a loutky premiéra 11.-12. 2. 19:00 MNOHO POVYKU PRO NIC W. Shakespeare | komedie 12. 2. 19:00 LAKOMÁ BARKA J. Werich | dětské 13. 2. 15:00 Dětské divadelní studio PENÍZE OD HITLERA R. Denemarková | drama 15. 2. 19:00 VOJTĚCH DYK scénický rozhovor 15. 2. 19:00 TESLA ARENA Za elektrárnou 419/1 | www.tesla-arena.cz

CIRQUE DE GLACE ledová show 11. 2. 19:00, 12. 2. 14:30, 19:00

Kubelíkova 1548/27 | 296 330 911 www.palacakropolis.cz

ŽIŽKOVSKÉ DIVADLO JÁRY CIMRMANA

SPITFIRE CLUB komedie | Spitfire Festival 9.-10. 2. 20:00 TANTEHORSE – LORCA – MARNÁ LÁSKA drama | Spitfire Festival 11. 2. 20:00 UNICORN drama | Spitfire Festival 11. 2. 21:30 Malá scéna TANTEHORSE – DANTE – LIGHT IN DARKNESS fyzické divadlo | Spitfire Festival 12. 2. 20:00 SVĚT ODSOUZENCŮV drama Spitfire Festival 13. 2. 20:00 CLOWN ENANO – RED CHOCOLATE experimentální | Spitfire Festival 14. 2. 20:00

Štítného 5 | 222 781 860 | www.zdjc.cz

BEZHLAVÍ/KOPFTOT G. Steinbuch | Divadlo na cucky Olomouc CIMRMAN V ŘÍŠI HUDBY komedie ZÁSKOK komedie NĚMÝ BOBEŠ komedie POSEL Z LIPTÁKOVA komedie VYŠETŘOVÁNÍ ZTRÁTY TŘÍDNÍ KNIHY komedie SENSEX W. Shakespeare | komedie Divadlo konzervatoře DOBYTÍ SEVERNÍHO PÓLU komedie

drama 3. 2. 19:00 6. 2. 19:00 8. 2. 19:00 9. 2. 19:00 10. 2. 19:00 13. 2. 19:00 14. 2. 19:00 16. 2. 19:00

CENTRUM SOUČASNÉHO UMĚNÍ DOX

KARLIN STUDIOS

VELETRŽNÍ PALÁC

Poupětova 1 | www.dox.cz

Křižíkova 34 | www.futuraproject.cz

Dukelských hrdinů 47 | www.ngprague.cz

MICHAL CIMALA: POSUN design do 7. 3.

POHLED DO ARCHIVU II. plakáty z www.artarchiv.cz do 16. 3.

NINA BEIER, JIŘÍ KOVANDA, MARIE LUND: BOB DYLAN, BOB DYLAN, BOBA DYLANA objekty, instalace do 28. 3.

JUAN GARAIZABAL: KOSTEL V POHYBU instalace do 18. 4.

MARTIN PAAR: ASSORTED COCKTAIL fotografie 10. 2.-16. 5.

TEREZA VELÍKOVÁ A LENKA VÍTKOVÁ: CHŮZE instalace do 6. 2.

STÁLÁ EXPOZICE: UMĚNÍ 20. A 21. STOLETÍ CENA NG 333 finalisté ceny Národní galerie do 27. 2.

JAN ŠTURSA kresby do 27. 3.

DVORAK SEC CONTEMPORARY

DŮM U ČERNÉ MATKY BOŽÍ

Dlouhá 5 | www.dvoraksec.com

Ovocný trh 19 | www.ngprague.cz

ANDY WARHOL A ČESKOSLOVENSKO pop art

STÁLÁ EXPOZICE: ČESKÝ KUBISMUS do 27. 2.

EXPERIMENTÁLNÍ PROSTOR ROXY/ ENoD. Dlouhá 33 | nod.roxy.cz

MEETFACTORY Ke Sklárně 3213/15 | meetfactory.cz

GEIR M. BRUNGOT: INSIDE – OUTSIDE fotografie | Galerie Kostka 3.-20. 2.

M. THER, P. SZEDLACZEK, N. ULLRICH, U. MUNDT: 3. 2.-2. 3.

SAULGRUB video/instalace NÁRODNÍ GALERIE PRAHA

Klementinum 190 | www.nkp.cz

KLEMENTINUM V DATECH A OBRAZECH historie pražského barokního areálu do 27. 2.

PÁD BÍLÉHO KRYMU 90. výročí evakuace vojsk generála Wrangela do 28. 2.

OBECNÍ DŮM nám. Republiky 5 | www.obecnidum.cz

AMEDEO MODIGLIANI malby

KLÁŠTER SV. ANEŽKY ČESKÉ U Milosrdných 17 | www.ngprague.cz

STÁLÁ EXPOZICE: STŘEDOVĚKÉ UMĚNÍ V ČECHÁCH A STŘEDNÍ EVROPĚ

do 28. 2.

PALÁC AKROPOLIS Kubelíkova 1548/24 | www.palacakropolis.cz

JAN LAVIC: LIDÉ MEXIKA A GUATEMALY fotografie do 28. 2.

ABSURDITA? GROTESKA? IRONIE? 2. DÍL různí umělci do 2. 3.

KLÁŠTER SV. JIŘÍ

GALERIE HLAVNÍHO MĚSTA PRAHY

STÁLÁ EXPOZICE: UMĚNÍ 19. STOL. V ČECHÁCH

Staroměstské nám. 13 | 224 826 391 www.ghmp.cz

PALÁC KINSKÝCH

PO SAMETU Dům U Zlatého prstenu | Týnská 6 dlouhodobě KRÁLOVSKÝ SŇATEK Dům U Kamenného zvonu | Staroměstské nám. 13 do 6. 2.

MIROSLAV TICHÝ: PODOBY PRAVDY Staroměstská radnice | Staroměstské nám. do 6. 3.

MARTIN NYTRA: RODINA ZÁKLAD STÁTU Dům U Zlatého prstenu | Týnská 6 do 20. 2.

FUNDAMENTY A SEDIMENTY / VZPOURA HRAČEK 2011 Městská knihovna | Mariánské nám. do 1. 5.

NÁRODNÍ KNIHOVNA

Jiřské nám. 33 | www.ngprague.cz

PRAŽSKÝ HRAD www.kulturanahrade.cz

Staroměstské nám. 12 | www.ngprague.cz

STÁLÁ EXPOZICE: UMĚNÍ STARÉHO SVĚTA – ASIE A STŘEDOMOŘÍ SCHWARZENBERSKÝ PALÁC Hradčanské nám. 2 | www.ngprague.cz

STÁLÉ EXPOZICE: BAROKO V ČECHÁCH, SOCHAŘSTVÍ A MALÍŘSTVÍ, BAROKNÍ UMĚLECKÉ ŘEMESLO ROELANDT SAVERY: DVORNÍ MALÍŘ CÍSAŘE RUDOLFA II. malby do 20. 3. ŠTERNBERSKÝ PALÁC

RELIKVIÁŘ SV. MAURA NA PRAŽSKÉM HRADĚ Vladislavský sál do 27. 2.

KAREL ŠKRÉTA (1610-1674) Jízdárna Pražského hradu do 10. 4.

GEERTGEN TOT SINT JANS: TRIPTYCH KLANĚNÍ TŘÍ KRÁLŮ Obrazárna Pražského hradu do 1. 5.

ROCK CAFÉ Národní 20 | www.rockcafe.cz

JINDŘICH LERCH kresby

do 28. 2.

GALERIE CHODOVSKÁ TVRZ

Hradčanské nám. 15 | www.ngprague.cz

UMĚLECKOPRŮMYSLOVÉ MUZEUM

Ledvinova 9 | www.chodovskatvrz.cz

STÁLÁ EXPOZICE: EVROPSKÉ UMĚNÍ OD ANTIKY DO ZÁVĚRU BAROKA MISTROVSKÁ DÍLA Z KOLOWRATSKÉ OBRAZÁRNY V RYCHNOVĚ N. KNĚŽNOU malby do 31. 12. 2015

17. listopadu 2 | www.upm.cz

PRAVOSLAV RADA: P. RADA! PARÁDA! keramické dílo 3. 2.-25. 4.

Alšovo nábř. 12 | www.galerierudolfinum.cz

VALDŠTEJNSKÁ JÍZDÁRNA

Masarykovo nám. 25 | www.ncvu.cz

MUTUJÍCÍ MÉDIUM fotografie v českém umění 1990-2010 10. 2.-1. 5.

Valdštejnská 3 | www.ngprague.cz

DENISA KRAUSOVÁ, BENEDIKT TOLAR: KRÁVA ZAJÍCE NEDOHONÍ malby/sochy 9. 2.-20. 3.

GALERIE RUDOLFINUM

KAREL ŠKRÉTA: DOBA A DÍLO malby

do 10. 4.

VÝSTAVNÍ SÍŇ MÁNES PETR NIKL: ORBIS PICTUS ANEB PLAY interaktivní projekt

do 20. 2.

Galerie Rudolfinum 10/2 —1/5/2011 Alšovo nábřeží 12 CZ — 110 01 Praha 1 www.galerierudolfinum.cz

MUTUJÍCÍ FOTOGRAFIE V ČESKÉM UMĚNÍ 1990— 2010

MÉDIUM INZERCE

39

ME EVENTS

ART PRAHA

MUSIC BRNO / ADRESÁŘ BRNO PÁTEK 4. ÚNORA LIVE MUSIC RYU HANKIL + IVAN PALACKÝ koncert improvizované hudby | Dům umění města Brna 20:00

kubánský

LIVE FROM BUENA VISTA Live from Buena Vista The Havana Lounge - největší kubánská párty v Evropě. Oslavte svátek zamilovaných netradičně, přeneste se do slunného Karibiku a v kubánském stylu za popíjení Mojita se zahřejte kubánskými rytmy, spolu se světoznámou kubánskou legendou z Havany.

Club SaSaZu | Praha | 16. 2.

Výstaviště | Brno | 14. 2.

ČTVRTEK 3. ÚNORA LIVE MUSIC UŠI A VÍTR koncert + autorské čtení | Boro 19:45 BRNO PARTY UNIVERSITY Red Hot Chili Peppers revival, Melody Mayhem + DJs | Fléda 20:00 EMERGENZA – CRASH ROAD + HAZYDECAY + THE CONTACT + EDAIN + MEPHITIC SOCIETY + SILLAGE + SYNAESTETICS mezinárodní soutěž kapel + DJ Harosh | Metro music bar 18:00 SECONDHAND rock’n’roll | Stará Pekárna 20:00 SIDE EFFECT + PLUM DUMPLINGS rock, alternativa | Šelepova no. 1 20:30 CLUBBING PILLOW FLIGHT AFTERPARTY DJs Dummy, 2T, BLQ | Abajo culture club 21:00 90 – 80 – 90 BEST OF DJ Silent hraje na přání | Bastila 20:00 ZUMBA & LATINO PARTY výuka zumba, salsa, merengue, bachata zdarma | El Sombrero 20:30 VODKA PARTY DJ L.A.I.S. | vstup zdarma | Melodka 19:00 OLDIES PARTY RÁDIA BEAT DJ Tim | Mersey 20:00 HI-FI club music, techno | Perpetuum music club 21:00 DISCOMUSIC vstup zdarma | Slovan club 20:00 POCO happy’n’latino house | Vyhlídka Café 20:00 ABAJO CULTURE CLUB ALTERNA BAKALA BASTILA BORO CAFÉ SKLENICK CARIBIC MUSIC CLUB CLUBWASH::BRNO

40

SOBOTA 5. ÚNORA LIVE MUSIC BLACK CAT PARTY Depressive Disorder, Greedy Invalid, Lahké múzy | Melodka 19:00 SONNYBOY / USA funk soul rock + DJ Harosh | Metro music bar 20:30 KAPELA PATHETIC HYPERMARKET BAND / SK alternativa | Stará Pekárna 20:00 CLUBBING CUBA LIBRE PARTY DJ Folteen | Bastila TOOMUCH & BUNNY J deep funk | Café Sklenick PARTY Caribic DJ | Caribic music club OLDIES FLASHBACK FEVER vstup do 22:00 zdarma | El Sombrero 142BPM SESSION Deus Ex Machina, Denoir | Fléda KLOBOUKOVÁ PARTY Danns | Mersey FREAK ON TOUR Wexter, Spirit, Nirthy | Perpetuum music club SATURDAY DISCO NIGHT disco | Slovan club STAROBRNO OLDIES PARTY DVD projekce | Šelepova no. 1

nám. Svobody 17 – suterén Domu pánů z Lipé | abajo@emailcz Kounicova 48 | 541 212 091 | www.alterna.cz Žerotínovo nám. 6 | 542 212 405 | www.bbakaly.cz | www.bkc.cz Dominikánská 15 | 542 211 492 | www.bastila.cz Křenová 75 | 776 899 006 | www.boro-klub.cz Kounicova 23 | www.sklenick.cz Běhounská 22/24 | www.caribic.cz Stará 27 | 545 212 861 | www.verybusy.cz

EL SOMBRERO COCTAIL&MUSIC BAR FAVÁL MUSIC CIRCUS FLÉDA FRANKLIN MUSIC CLUB LEITNEROVA MELODKA

CLUBBING WARM UP CITADELA DJs Jerry, Stepan Bruck | Abajo culture club 21:00 LA TRADITION PARTY DJ Krypta | Bastila 20:00 JEROME AUSTIN nujazz | Café Sklenick 20:00 PARTY Caribic DJ | Caribic music club 21:00 FRIDAY DISCO FEVER vstup do 22:00 zdarma | El Sombrero 21:00 TEKNODROM Adush, Hubaty | Favál music circus 20:30 TRANZISTOR – DEVIL EDITION Finidi, W.I.R.E. | | Fléda 20:00 KILL THE NIGHT! rockotéka | Melodka 19:00 ŽABOVŘESKY ALL STAARZ El Fatta / GBR, Riddim Tufa Sound | Mersey 20:00 METRO POP ROCK FUNK MIX DJ Schafff | Metro music bar 20:30 INTERGALAKTIK Chik, Alyaz, Paul Gate | Perpetuum music club 21:00 DISCO FRESH & OLDIES disco | Slovan club 20:00 STAROBRNO OLDIES PARTY DVD projekce | Šelepova no. 1 20:00 SLIBNÉ VYHLÍDKY… Murphy + guest | groovy’n’house classic | Vyhlídka Café 20:00

Zelný trh 20 | www.elsombrero.cz Křížkovského 22 | 775 222 505 | www.faval.cz Štefánikova 24 | 775 376 004 | www.fleda.cz Rooseveltova 6 | 777 771 470 | www.franklin-brno.cz Leitnerova 2 | 543 213 693 | www.leitnerka.cz Kounicova 20/22 | 733 669 731 | www.melodka.cz

20:00 20:00 21:00 21:00 20:00 20:00 21:00 20:00 20:00

SOUND CAFÉ Poco + guest | happy’n’latino house Vyhlídka Café 20:00 NEDĚLE 6. ÚNORA LIVE MUSIC KRÁLOVOPOLKA taneční odpoledne s dechovkou | Semilasso 16:00 CLUBBING I LOVE MUSIC DJ Yarrin | koktejly za poloviční ceny | Bastila 20:00 KONEC NEDĚLNÍ NUDY V BRNĚ Leo Lycra | electro, progressive Vyhlídka Café 20:00 PONDĚLÍ 7. ÚNORA LIVE MUSIC THE BIG 20 jum swing big band | Metro music bar ZAPASKA / UKR alternativa | Stará Pekárna CLUBBING ENERGIA ZONE DJ Krypta | vstup do 22:00 zdarma | Bastila FREE DNB MONDAYS Pixie, X.Morph | Fléda NOCHE LATINA Willi, Martin | výuka latino tanců | Mersey LEGENDARY DRUM AND BASS MONDAYS NuDance crew | Perpetuum music club ARCO funky’n’jackin house | Vyhlídka Café

20:30 20:00

20:00 20:00 20:00 21:00 20:00

ÚTERÝ 8. ÚNORA LIVE MUSIC HUDBA 2010 – KLUSÁK, STUCHLÝ, VESELÝ debata + projekce | Fléda 20:00 POCITY + PASSAGE folkový večer | Klub Leitnerova 19:30 ESPAŇA – AMÉRICA: EL VIEJO Y EL NUEVO MUNDO Cristian Gutiérrez – barokní kytara | krypta katedrály sv. Petra a Pavla 19:30 NEW RIOT / GBR + 380V ska punk | Melodka 19:00 CIRKUS PONORKA guitar one man show + DJ Olaf Metro music bar 20:30 JAMES HARRIES / GBR jazz | Stará Pekárna 20:00 CLUBBING ISIC STUDENT’S NIGHT DJ Yarrin | | s ISIC vstup zdarma | Bastila 20:00 ZUMBA & LATINO PARTY výuka zumba, salsa, merengue, bachata zdarma El Sombrero 20:30 ELECTRONIC Your Local Popstars, Ibe Perpetuum music club 21:00 DISCOMUSIC vstup zdarma | Slovan club 20:00

MERSEY Minská 15 | 777 147 566 | www.mersey.cz METRO MUSIC BAR Poštovská 6 – Alfa pasáž | 515 533 452 | www.metromusic.cz MUSILKA Musilova 2a | 545 211 891 | www.ksomega.cz [MJU:Z] – MUZEJKA Moravské nám. 15 | 723 354 444 | www.mjuz.cz PERPETUUM MUSIC CLUB Rooseveltova 9 | www.perpetuum.cz PODOBRAZY Moravské nám. 1a – Místodržitelský palác | 732 582 183 | www.podobrazy.cz KD RUBÍN Makovského nám. 3 | 541 213 704 | www.kdrubin.cz 7. NEBE Jánská 9 | 777 994 494 | www.7nebe.cz SEMILASSO Palackého tř. 126 | 541 247 010 | www.semilasso.cz SLOVAN CLUB Lidická 23 – pasáž hotelu Slovan | 603 384 767 | 541 321 207 | www.slovanclub.cz STARÁ PEKÁRNA Štefánikova 8 | 541 210 040 | www.starapekarna.cz ŠELEPOVA NO. 1 Šelepova 1 | 541 213 342 | www.selepova.cz U HADA Benešova 22 | 542 211 244 | www.u-hada.cz VYHLÍDKA SOUND CAFÉ & BAR nám. Svobody 17 – Dům pánů z Lipé| www.vyhlidka-café.cz

MUSIC BRNO 20:00

STŘEDA 9. ÚNORA LIVE MUSIC INÉ KAFE / SK punk | Fléda 20:00 EMERGENCY EXIT rock | Klub Leitnerova 19:30 FINAL FICTION + TREATED / AUT + TOMORROW WE HUNT / CRO hardcore | Melodka 19:00 BEHIND THE DOOR jazz funk | Podobrazy 20:00 LADĚ šanson | Stará Pekárna 20:00 CLUBBING DANCE WORLD SPECIAL DJ Folteen | Bastila 20:00 PARABOT & KOTLYK breaks | Café Sklenick 20:00 ZUMBA & LATINO PARTY výuka zumba, salsa, merengue, bachata zdarma | El Sombrero 20:30 ROCK THERAPY DJ Cliché metro rockotéka | Metro music bar 20:30 MIAMI BITCH Dave Legato, Alexx | Perpetuum music club 21:00 DISCOMUSIC vstup zdarma | Slovan club 20:00 JEROME AUSTIN nu jazz exclusive | Vyhlídka Café 20:00 ČTVRTEK 10. ÚNORA LIVE MUSIC UŠI A VÍTR koncert + autorské čtení | Boro 19:30 EDS PARTY Budoár staré dámy, Tokamak, Die Blaue Trottel Parade a další | Favál music circus 19:00 CESTA folk, spirituály | Klub Leitnerova 19:30 MINORITY SOUND + CALIDAD metal | Melodka 19:00 HRACZKI pop noir + DJ Schafff | Metro music bar 20:30 MIJAKTIČ ORKESTAR / CZE / SER etno, balkán | Stará Pekárna 20:00 CLUBBING 90 – 80 – 90 BEST OF DJ Silent hraje na přání | Bastila 20:00 DSCDRMR & KONTAKTNÍ ČOČKY uk funky house | Café Sklenick 20:00 ZUMBA & LATINO PARTY výuka zumba, salsa, merengue, bachata zdarma El Sombrero 20:30 OLDIES PARTY RÁDIA BEAT DJ Tim | Mersey 20:00 HI-FI club music, techno | Perpetuum music club 21:00 DISCOMUSIC vstup zdarma | Slovan club 20:00 POCO happy’n’latino house | Vyhlídka Café 20:00 PÁTEK 11. ÚNORA LIVE MUSIC ONDŘEJ NOVOTNÝ recitál | Clubwash::Brno

19:30

CLUBBING TOO SEXY DJs Chris Sadler, Michal Pešina | Abajo culture club 21:00 MAGNERS IRISH CIDER DJ Krypta | Bastila 20:00 ZTRACEN V PRŮVANU – LUKAS MICKA & AWACS deephouse | Café Sklenick 20:00 PARTY Caribic DJ | Caribic music club 21:00

BREAK4BEATS Blokhe4d, Sayko | Fléda 20:00 KILL THE NIGHT rockotéka | Melodka 19:00 DEPECHE MODE PARTY DJ Choruni | Mersey 20:00 METRO POP ROCK FUNK MIX DJ Silent | Metro music bar 20:30 GREEN FINGERS B-DAY PARTY MoreBeat, Local Heroes | Perpetuum music club 21:00 DISCO FRESH & OLDIES disco | Slovan club 20:00 STAROBRNO OLDIES PARTY DVD projekce | Šelepova no. 1 20:00 SLIBNÉ VYHLÍDKY… Murphy + guest groovy’n’house classic | Vyhlídka Café 20:00

ME EVENTS

JOHANNES groovy’n’club music | Vyhlídka Café

SOBOTA 12. ÚNORA LIVE MUSIC SZIDI TOBIAS & BAND šanson, alternativa | Divadlo Bolka Polívky 19:00 VEČER PRO NESEHNUTÍ The Restarts / GBR, Antidote / NED | Favál music circus 20:30 BIG BOSS + BEZDA BIRTHDAY PARTY Gate Crasher, War Bride, Ashok & friends | Melodka 19:00 AC/DC REVIVAL – BON SCOTT MEMORIAL BAND hard rock + DJ Kudla | Metro music bar 20:30 ONDŘEJ SMEYKAL + MILOŠ DVOŘÁČEK jazz | Stadion 20:00 HI-FI elektronika, jazz | Stará Pekárna 20:00 CLUBBING COCKTAIL LADIES NIGHT DJ Folteen | go go tanečníci | Bastila 20:00 PLUG & PRAY – ANTIEHDAS, SKY TO SPEAK, M/CHAL ambient glitchhop | Café Sklenick 20:00 PARTY Caribic DJ | Caribic music club 21:00 VALENTÝNSKÁ PARTY welcome drink | El Sombrero 21:00 B-DAY PARTY DJ Saddan | Mersey 20:00 TECH.MANIA Jack Fuller, Tommaso | Perpetuum music club 21:00 SATURDAY NIGHT DISCO disco | Slovan club 20:00 STAROBRNO OLDIES PARTY DVD projekce | Šelepova no. 1 20:00 SOUND CAFÉ Poco + guest | happy’n’latino house Vyhlídka Café 20:00 NEDĚLE 13. ÚNORA CLUBBING I LOVE MUSIC DJ Yarrin | koktejly za poloviční ceny | Bastila 20:00 KONEC NEDĚLNÍ NUDY V BRNĚ Leo Lycra | electro, progressive | Vyhlídka Café 20:00 PONDĚLÍ 14. ÚNORA LIVE MUSIC BIG BAND LANŠKROUN swing & jazz big band | Metro music bar LEPORELO + MARTINA TRCHOVÁ TRIO alternativa | Stará Pekárna CLUBBING ENERGIA ZONE DJ Krypta | vstup do 22:00 zdarma | Bastila FREE DNB MONDAY Sayko, Mystique | Fléda NOCHE LATINA Willi, Martin | výuka latino tanců | Mersey LEGENDARY DRUM AND BASS MONDAYS Thiew, ozone | Perpetuum music club ARCO funky’n’jackin house | Vyhlídka Café

20:30 20:00

20:00 20:00 20:00 21:00 20:00

INZERCE

MUSIC BRNO / KINA BRNO ÚTERÝ 15. ÚNORA LIVE MUSIC THE YOUNG GODS / SUI Everybody Knows Tour | Fléda KAREL KRYL: LEGENDA BEZ POVĚR pořad J. Černého | Klub Leitnerova KUMBALU alternativa + DJ Olaf | Metro music bar JAROSLAV SAMSON LENK folk | KD Rubín UP! fusion | Stará Pekárna AROMASOUND pop, funky, jazz | Šelepova no. 1

20:00 19:30 20:30 19:30 20:00 20:30

CLUBBING ISIC STUDENT’S NIGHT DJ Yarrin | s ISIC vstup zdarma | Bastila

20:00

ZUMBA & LATINO PARTY výuka zumba, salsa, merengue, bachata zdarma El Sombrero 20:30 ELECTRONIC Rob Alyaz, Funk Halen | Perpetuum music club 21:00 DISCOMUSIC vstup zdarma | Slovan club 20:00 JOHANNES groovy’n’club music | Vyhlídka Café 20:00 STŘEDA 16. ÚNORA LIVE MUSIC STARSIGN + SIDE EFFECT rock alternativa | Klub Leitnerova AUDIOTEK KILL THE NIGHT LIVE! VOL. 6 vstup zdarma | Melodka OK PERCUSSION DUO jazz | Podobrazy NEBEZTEBE + BEJLÍ etnobeat | Stará Pekárna PROPAGANJA + SKRZNASKRZ world music, alternativa | Šelepova no. 1

19:30 19:00 20:00 20:00 20:30

LIVE FROM BUENA VISTA HAVANA LOUNGE cuban party | Výstaviště pavilon D 19:00 CLUBBING DANCE WORLD SPECIAL DJ Folteen | Bastila 20:00 BEHING ALLOW LIMITS – ROYBATTY, ZLATOMIL, DARJEEL ambient glitch chill | Café Sklenick 20:00 ZUMBA & LATINO PARTY výuka zumba, salsa, merengue, bachata zdarma El Sombrero 20:30 MICHAEL JACKSON EVENING DJ Schafff | výuka tanečních kroků | Metro music bar 20:30 STŘEDEČNÍ LOVE PARTY Johannes, Leonov Bronski | Perpetuum music club 21:00 DISCOMUSIC vstup zdarma | Slovan club 20:00 JEROME AUSTIN nu jazz exclusive | Vyhlídka Café 20:00

KINA BRNO ART Cihlářská 19 | 541 213 542 www.kinoartbrno.cz

PROJEKT 100 www.projekt100.cz DOBRÉ SRDCE DEN/ICE/USA | 2009 | drama 3. 2. 18:45, 21:00 EROTIKON CZE | 1929 | drama 4. 2. 18:45, 21:00 DRUHÁ STRANA MINCE POL | 2009 | komedie 5. 2. 18:45, 21:00 VELKÁ LÁSKA FRA | 1969 | komedie 6. 2. 18:45, 21:00 ČESKÝ MÍR CZE | 2010 | dokumentární Malý sál SIN NOMBRE MEX/USA | 2009 | drama STRÝČEK BÚNMÍ THA/GBR/FRA/GER | 2010 drama VŠE O MÉ MATCE ESP/FRA | 1999 | drama Malý sál

7. 2. 18:00, 20:00 7.-10. 2. 18:45

7.-9. 2. 21:00

8. 2. 18:00, 20:00

ME SOUTĚŽE Vyhraj vstupenky na jedinečnou taneční akci Zumba Megaparty s Taneční školou Dynamic.

(26. února, sportovní hala kampusu Bohunice Brno) Vyhraj netradiční dárek ke svátku sv.

Valentýna – VIP vstupenky na největší kubánskou party v Evropě Live from Buena Vista The Havana Lounge.

(14. 2. SaSaZu Praha, 16. 2. Výstaviště – pavilon D Brno) Všechny informace o právě probíhajících soutěžích najdeš na www. metropolislive.cz v sekci soutěže.

42

ŠPATNÁ VÝCHOVA ESP | 2004 | drama | Malý sál 9. 2. 18:00, 20:00 VOLVER ESP | 2006 | drama | Malý sál 10. 2. 18:00, 21:00 PRVNÍ, KDO SE NAMANE FRA | 2008 | drama 10. 2. 21:00 ROZERVANÁ OBJETÍ ESP | 2009 | drama | Malý sál 11. 2. 18:00, 20:00 LEKCE FAUST CZE/FRA/GBR | 1993 | drama 11. 2. 18:45, 21:00 AMERIČAN USA | 2010 | thriller 12.-13. 2. 18:45, 21:00 DOBA MĚDĚNÁ CZE | 2010 14. 2. 18:00, 20:00 dokumentární | Malý sál ÚTERÝ PO VÁNOCÍCH ROM | 2010 | drama 14.-16. 2. 18:45 NA MAMUTA! FRA | 2010 | komedie 14.-16. 2. 21:00 BAKALA Žerotínovo nám. 6 | 542 212 405 www.fkbrno.cz

FILMOVÝ KLUB BRNO: TOVÁRNA HARIŠANDRA IND | 2009 | komedie 8. 2. 19:30 FILMOVÝ KLUB BRNO: UPÍR NOSFERATU GER | 1979 | horror 15. 2. 19:30 KINOKAVÁRNA nám. SNP 33 | 777 758 216 www.kinokavarna.cz

MATRIX USA | 1999 | sci-fi

16. 2. 20:00

LUCERNA Minská 19 | 549 247 070 kinolucerna.info

POZNÁŠ MUŽE SVÝCH SNŮ USA/ESP | 2010 | komedie 3.-6. 2. 18:30 THE SOCIAL NETWORK USA | 2010 3., 5.-6. 2. 20:30, 4. 2. 16:00, 20:30 drama MEGAMYSL USA | 2010 | animovaný 5.-6. 2. 14:15 MAMAS & PAPAS CZE | 2010 | drama 5.-6. 2. 16:15, 7. 2. 15:45 FOTŘI JSOU LOTŘI USA | 2010 | komedie 7.-9. 2. 18:00 POČÁTEK USA/GBR | 2010 | thriller 7.-9. 2. 20:00

HABERMANNŮV MLÝN CZE/GER/AUT | 2010 | drama 10.-16. 2. 17:45 DÍVKA, KTERÁ KOPLA DO VOSÍHO HNÍZDA SWE/DEN/GER | 2009 thriller 10.-13. 2. 20:00, 14. 2. 15:00 RODINKA CZE | 2010 | komedie 11.-13. 2. 16:00 PŘÍBĚH HRAČEK 3 USA | 2010 | animovaný 12.-13. 2. 14:00 OBČANSKÝ PRŮKAZ CZE | 2010 | komedie 14.-16. 2. 20:00 SCALA Moravské nám. 3 | 542 211 659 www.bkc.cz

RODINKA CZE | 2010 | komedie 3.-6. 2. 17:30 VEJDI DO PRÁZDNA FRA/ITA/GER/JAP | 2009 | drama 3.-4. 2. 20:00 OBČANSKÝ PRŮKAZ CZE | 2010 | komedie 5.-6. 2. 20:00 MUŽI A ŽENY NOVÉ VLNY: JURAJ HERZ SPALOVAČ MRTVOL CZE | 1968 | drama 7. 2. 17:30, 20:00 PETROLEJOVÉ LAMPY CZE | 1971 | drama 8. 2. 17:30, 20:00 MORGIANA CZE | 1972 | drama 9. 2. 17:30, 20:00 STRAKA V HRSTI CZE | 1983 | drama 10. 2. 17:30, 20:00 HABERMANNŮV MLÝN CZE/GER/AUT | 2010 | drama 11. 2. 17:30, 20:00 (K)LAMAČ SRDCÍ FRA/MON | 2010 12.-13. 2. 17:30, 20:00 komedie JÍST, MEDITOVAT, MILOVAT USA | 2010 | romantický 14.-16. 2. 17:30 POZNÁŠ MUŽE SVÝCH SNŮ USA/ESP | 2010 | komedie 14.-16. 2. 20:15 STADION Kounicova 22 | www.stadec.cz

MARY A MAX AUS | 2009 | animovaný CASABLANCA USA | 1942 | drama KLEPÁNÍ NA NEBESKOU BRÁNU GER/NED/BEL | 1997 | komedie

3. 2. 22:00 8. 2. 22:00 16. 2. 22:00

ME EVENTS

DIVADLA BRNO

velkolepý

milostný

architektura

CIRQUE DE GLACE

POSLEDNÍ ZE ŽHAVÝCH MILENCŮ

VILA STIASSNI

Lední show plná velkolepých choreografií, špičkových sportovních výkonů i krásných kostýmů. Krasobruslaři se vznáší vysoko nad hlavami diváků a akrobaté předvedou dech beroucí výkony. Ceny vstupenek od 295Kč.

Předprodej Ticket Art, Ticketportál, Ticketpro a Sazkaticket.

Odvěká mužská touha po milostných dobrodružstvích inspirovala N. Simona k napsání komedie pro diváky bez rozdílu věku. Starší obchodník se po letitém spořádaném manželství odhodlá k první nevěře. Do bytu své maminky si postupně pozve tři různé typy žen a dostává se s nimi do neuvěřitelně komických a choulostivých situací s ještě komičtějšími výsledky.

Úvodní přednáška z nového cyklu „Skvosty brněnské moderní architektury“. Povídání o první a dosud jediné velkoměstské vile v Brně, jejích stavitelích, kteří upadli téměř v zapomnění a o „ochranném režimu“, který z ní vytvořil mýtus tzv. vládní vily. Přednáší památkář Petr Czajkowski.

Hala Rondo Brno | 13. 2. www.cirquedeglace.com

KC Semilasso | Brno | 16.02. | 19.00 www.semilasso.cz

Knihovna Jiřího Mahena v Brně | Kobližná 4 9. 2. | 17.00 www.kjm.cz

BAKALA

DIVADLO POLÁRKA

DIVADLO ŠANSONU

Žerotínovo nám. 6 | 542 212 405 www.bbakaly.cz

Tučkova 3 | 541 247 274 www.divadlopolarka.cz

Jamborova 3323/65 | 548 216 927 www.divadlosansonu.cz

BITVA U LIPAN J. Jirků | dětské 3. 2. 10:15, 19:00 STANDA A DŮM HRŮZY A. Goldflam, H. Mikolášková dětské 5. 2. 15:30, 7.-8. 2. 08:30, 10:15 STAROŘECKÉ BÁJE A POVĚSTI H. Mikolášková dětské 9., 11. 2. 09:30, 10. 2. 09:30, 19:00 3 PÉ (PEČLIVÁ PITVA PŘEDSTAVENÍ) rozborový seminář 10. 2. 11:30 JEN POČKEJ, ZAJÍCÍ B. Krchňáková, H. Mikolášková 12. 2. 15:30 dětské ČESKÝ ROK dílna pro děti 12. 2. 17:20 SMÍŠENÉ DVOUHRY komedie | DS Amadis | premiéra 12. 2. 19:30 DOBRODRUŽSTVÍ MALÉHO VIKINGA O. Elbel | dětské 14.-15. 2. 08:30, 10:15 MARŤANSKÁ KRONIKA R. Bradbury, K. Popel | dětské 16. 2. 09:30, 19:00

POHÁDKY Z DOBRÁČKOVA Č. 1 J. Vondrák | dětské

ŠTUCLINKA A ZACHUMLÁNEK dětské | Domino Theater

13. 2. 16:00

BEZBARIÉROVÉ DIVADLO BARKA Sv. Čecha 35a | 541 213 206 www.barka.unas.cz

KYRGYZSTÁN – ZEMĚ PROLITÁ KRVÍ cestovatelské promítání 7. 2. 19:00 O POPELCE dětské | Divadlo Paravánek 13. 2. 16:00 ARGENTINA – SMYSLNÁ ZEMĚ HOR, PLÁNÍ, TANGA A STEAKŮ cestovatelské promítání 14. 2. 19:00 BRNĚNSKÉ KULTURNÍ CENTRUM www.bkc.cz

BRNĚNSKÉ KOLO soutěžní přehlídka uměleckých aktivit mládeže | Stará radnice a Bakala 3. 2. 10:00 POHÁDEČKY PRO DROBEČKY: O PALEČKOVI dětské | Ernův sál Staré radnice 12. 2. 10:30 CLUBWASH::BRNO Stará 27 | 545 212 861 www.verybusy.cz

POKUD NA TO, ABYSTE SE OČISTILI...

D. Krištofovičová | monodrama 15. 2. 19:30 DIVADLO BOLKA POLÍVKY Jakubské nám. 5 | 542 214 692 www.bolek.cz

ČESKÝ LEV B. Polívka, P. Liška, P. Vachler | komedie 3. 2. 19:00 Divadlo B. Polívky PRACHY!!!

R. Cooney | komedie | Divadlo Palace 4. 2. 19:00 MŮJ BÁJEČNÝ ROZVOD G. Aron | komedie Filmová a divadelní agentura 8. 2. 19:00 KAPSY PLNÝ ŠUTRŮ M. Jones | komedie | Filmová a divadelní agentura 11. 2. 19:00 CLAUDIUS A GERTRUDA J. Stránský, J. Špalek | drama | Kašpar 13. 2. 19:00 MILÁČEK ANNA M. Camoletti | komedie Divadlo Palace 14. 2. 19:00 DVEŘE ANEB PANE, VY JSTE NÁHODA! M. Kopecký | komedie Divadlo Palace 15. 2. 19:00

6. 2. 15:00

HADIVADLO Poštovská 8D | 542 212 761 www.hadivadlo.cz

GAGARIN J. Sedal | komedie | premiéra 4., 6. 2. 19:30 MODELKA XXL ANEB MOJE STEHNA V PROKLATÝM DETTAILU V. Borůvková | one woman show 5. 2. 19:30 PSYCHÓZA VE 4.48 S. Kane | drama 7. 2. 19:30 DOMA U HITLERŮ ANEB HISTORKY Z HITLEROVIC KUCHYNĚ A. Goldflam | komedie 8., 10. 2. 19:30 BANDERAS JE BANDERAS J. Jelínek | komedie | derniéra 9. 2. 19:30 RAPE ME! M. Krátká | monodrama 11. 2. 19:30 HUCKLEBERRY FINN J. Hanzelová, J. Mikuš komedie/dětské 12. 2. 17:00

CLAUDIUS A GERTRUDA (Divadelní spolek Kašpar)

13. 2. v 19.00 hrají: J.Potměšil, M.Steinmasslová, F.Kreuzmann, P.Lněnička a další

Divadlo Bolka Polívky Jakubské nám.5, Brno 602 00

www.divadlobolkapolivky.cz www.facebook.com/divadlobolkapolivky INZERCE

43

DIVADLA BRNO LISTOVÁNÍ: DENÍK MALÉHO POSEROUTKY J. Kinney | scénické čtení/dětské 13. 2. 18:00 INDIÁN V OHROŽENÍ J. Havelka a kol. | komedie 14. 2. 19:30 CAFÉ MAKAK improvizovaná debata | divadelní bar 14. 2. 21:00 EXTASE L. Balák | drama 15. 2. 19:30 MARX BROS. S. Petrů | komedie 16. 2. 19:30 HALA RONDO Křídlovická 34

CIRQUE DE GLACE ledová show

13. 2. 15:00, 19:30

HUSA NA PROVÁZKU Zelný trh 9 | 542 123 425 www.provazek.cz

HORDUBAL (ACH, STŮL, ŽIDLE, SVĚTLO A SLOUP) K. Čapek | drama 8. 2. 19:00 BALADA PRO BANDITU M. Uhde, M. Štědroň | drama 10.-11. 2. 19:00 TETA HUSA NA NEDĚLI: PIŽĎUCHOVÉ V. Havel, R. von Ludowitz | dětské 13. 2. 16:00 KNÍŽE MYŠKIN JE IDIOT F. M. Dostojevskij | drama 14. 2. 19:00 KABINET JANÁČEK – JANÁČEK A VÝSLEDKY FOLKLÓRNÍCH STUDIÍ komponovaný 15. 2. 18:00 PSÍ HVĚZDA ANEB HEJ TY MAĽUČKÁ, KAM IDEŠ?

M. Krajancová, D. E. Cádová | dětské 15. 2. 19:00 ROZVZPOMÍNÁNÍ B. Hrabal | drama 16. 2. 19:00 DIVADLO U STOLU Zelný trh 9 | 542 123 420 www.divadloustolu.cz

LEGENDA O VELKÉM INKVIZITOROVI F. M. Dostojevkij | drama 3. 2. 19:30 PŘÍLIŠ HLUČNÁ SAMOTA B. Hrabal | komedie 9. 2. 19:30 ZAPOMENUTÉ SVĚTLO J. Deml | drama10. 2. 17:00 ŠAMHORODSKÝ PROCES (SOUD NAD BOHEM) E. Wiesel | drama 12. 2. 19:30 PROJEKT CED Zelný trh 9 | 542 123 428 www.ced-brno.cz

VÝPRODEJ SNŮ E. Tálská | drama | Studio Dům 5. 2. 19:30 !BUŠ! festival středních uměleckých škol 6.-8. 2.

MĚSTSKÉ DIVADLO BRNO Lidická 16 | 533 316 301 www.mdb.cz

ČINOHERNÍ SCÉNA SUGAR (NĚKDO TO RÁD HORKÉ) J. Styne, B. Merrill, P. Stone | muzikál | premiéra 4. 2. 14:00, 19:30, 5.-6., 15.-16. 2. 19:30 BECKET ANEB ČEST BOŽÍ J. Anouilh | drama 7., 9. 2. 19:30 CHARLEYOVA TETA B. Thomas | komedie 8. 2. 19:30 ŠKOLA, ZÁKLAD ŽIVOTA J. Žák, H. Burešová | komedie 10.-11. 2. 19:30 DOBŘE ROZEHRANÁ PARTIE S. Vögel | komedie 13. 2. 19:30 DOKONALÁ SVATBA R. Hawdon | komedie 14. 2. 18:00 HUDEBNÍ SCÉNA MARY POPPINS P. L. Travers, R. a R. Sherman, J. Fellowes, G. Stiles | muzikál 3.-4. 2. 18:00 NÁRODNÍ DIVADLO BRNO JANÁČKOVO DIVADLO Rooseveltova 11 | 542 158 111 | www.ndbrno.cz NETOPÝR J. Strauss | opereta 5. 2. 18:00, 13. 2. 17:00 JEJÍ PASTORKYŇA L. Janáček | opera 6. 2. 17:00, 16. 2. 19:00 LABUTÍ JEZERO P. I. Čajkovskij, R. Strajner 8., 11., 14. 2. 19:00 balet GIANNI SCHICCHI, PAGLIACCI – KOMEDIANTI G. Puccini, R. Leoncavallo | opera 9. 2. 19:00 MADAMA BUTTERFLY G. Puccini | opera10. 2. 17:00 NABUCCO G. Verdi | opera 12. 2. 18:00 PRODANÁ NEVĚSTA B. Smetana | opera 15. 2. 19:00 MAHENOVO DIVADLO Rooseveltova 17 | 542 158 111 | www.ndbrno.cz ZASLÍBENÍ L. Plachá, M. Hladký drama 3., 6. 2. 19:00

VELKOLEPÁ LEDNÍ SHOW

COPPÉLIE Z MONTMARTRU L. Delibes, Y. Vámos | balet 4. 2. 19:00 PAST NA MYŠI A. Christie | drama 5. 2. 19:00 IDEÁLNÍ MANŽEL O. Wilde | komedie 10. 2. 19:00 ŠKOLA ŽEN Moliére | komedie 11. 2. 19:00 ZKOUŠKA ORCHESTRU F. Fellini | komedie 12. 2. 19:00 Divadlo na Vinohradech KONEC MASOPUSTU J. Topol | drama | Národní divadlo moravskoslezské Ostrava 13. 2. 19:00 GAZDINA ROBA G. Preissová | drama 15. 2. 19:00 NEMRTVÝ ANEB UPÍR Z TRANSYLVÁNIE B. Stoker | drama 16. 2. 19:00 MALÁ SCÉNA MAHENOVA DIVADLA ZLATOVLÁSKA J. Kainar | dětské 5. 2. 15:00 PERNÍKOVÁ CHALOUPKA V. Renč | dětské 6. 2. 15:00, 8. 2. 10:00 DIVADLO REDUTA Zelný trh 1 | 542 158 111 | www.ndbrno.cz LÉKÁRNÍK J. Haydn | opera 3. 2. 19:00 IDENTITA street dance show 6. 2. 19:00 AGÁTA HLEDÁ PRÁCI D. Lukasiňská | komedie 7. 2. 19:00 MARNIE W. Graham | drama 8. 2. 19:00 ELEMENTÁRNÍ ČÁSTICE M. Houellebecq | drama 9. 2. 19:00 ŘEDITELSKÁ LÓŽE A. Goldflam | komedie 10. 2. 19:00 Divadlo v Řeznické MET LIVE – J. ADAMS: NIXON IN CHINA on line přenos z Metropolitní opery New York 12. 2. 18:45 POHÁDKA O MALÉM MOZARTOVI A VELKÉM DRAKOVI T. P. Kačer, J. Macek | dětské 13. 2. 15:00 ERÓS P. Kohout | drama 14. 2. 19:00 STANICE: TANČÍRNA D. Viceníková, D. Gombár | drama 16. 2. 19:00 KD RUBÍN Makovského nám. 3 | 541 213 704 www.kdrubin.cz

DĚTSKÝ KARNEVAL dětské | Zemanovo divadlo 6. 2. 15:00 VYHAZOVAČI J. Godber | komedie | Divadlo Radka Brzobohatého 7. 2. 19:30 17. ŽABOVŘESKÝ PLES hraje Panorama + taneční vystoupení 11. 2. 19:30 SEMILASSO Palackého tř. 126 | 541 247 010 www.semilasso.cz

19. REPREZENTAČNÍ PLES KRÁLOVA POLE 4. 2. 20:00 POSLEDNÍ ZE ŽHAVÝCH MILENCŮ N. Simon komedie | Agentura Harlekýn 16. 2. 19:00 STADION

6. 2. 2010 v 15°° Pohádky z DobráĊkova Ċ. 1 O hodném Ċertovi a zubatém drakovi 19. 2. 2010 v 15°° DČtský kabaret 11. 2. a 12. 2. 2011 Tesla

arena Praha 13. 2. 2011 hala Rondo Brno

pořadatel

INZERCE

44

partner

mediální partner

předprodej v sítích

vystoupí herci a zpČváci Divadla šansonu, dČtská taneĊní skupina Dynamic a stepaĒi taneĊní školy R + P BartēĐkových

Kounicova 22 | www.stadec.cz

LIGA PROTI NEVĚŘE Z. Podskalský | komedie | Tak jo 3. 2. 19:30 EXPRES NA ZÁPAD/THE SUNSET LIMITED C. McCarthy | drama | Stadion 4. 2. 19:30 PERNÍKOVÁ CHALOUPKA dětské | Absolutní divadlo 6. 2. 15:00 HARLEKÝNOVA DOBRODRUŽSTVÍ S. Sanža | komedie | Divadlo Facka 6. 2. 19:30 MISIONÁŘI P. Strašák | komedie | Prádelna 8. 2. 19:30 PÁSLA KONĚ NA BALKÓNĚ K. Koišová, S. Machačová, J. Honzírek | drama Divadlo Feste 9. 2. 19:30

DIVADLA BRNO / ART BRNO

STUDIO MARTA Bayerova 5 | 542 591 512 www.studiomarta.cz

ROMEO A HERO J. Mikuš, J. Hanzelová 9.-11., 13. 2. 19:30 drama | premiéra CAFÉ UMBERTO M. Rinke | drama 14.-15. 2. 19:30 TRŮN PRO KRÁLOVNY J. Šotkovský, M. Plíhal | drama 16. 2. 19:30 VESELÁ KAVÁRNA Měřičkova 18 | 541 211 850 www.vesela-kavarna.cz

SKŘÍTEK SKŘÍŇÁČEK dětské | Divadlo ŠUS Praha O SMOLÍČKOVI dětské | Divadlo Úsměv

5. 2. 10:00 12. 2. 10:00

FILHARMONIE BRNO Komenského nám. 8 | 542 214 255 www.filharmonie-brno.cz

SYMFONICKÉ ABONMÁ – MOZART, ŠOSTAKOVIČ K. Zehnder – dirigent |Janáčkovo divadlo3.-4. 2. 19:30 NETRADIČNÍ ABONMÁ – FILM A HUDBA J. Sládek – klavír | Y.-m. Park – dirigent 10.-11. 2. 19:30 Besední dům

GALERIE KABINET Radnická 4 | www.bkc.cz

ONDŘEJ BOUŠKA: POHLEDOVÉ STUDIE malby, instalace GALERIE MLADÝCH Radnická 4 | www.bkc.cz<

PILOTNÍ ŠETŘENÍ mladí umělci

GALERIE U DOBRÉHO PASTÝŘE Radnická 4 | www.bkc.cz

JAN KUBEŠ: DE ARDOISE malby

KAEL BUDÍN: ŠPANĚLSKO cestovatelská beseda | s CK Kudrna 3. 2. 18:00 EVA PALÁTOVÁ: OMA LAMA – JIŽNÍ AMERIKOU OD ROVNÍKU K TUČŇÁKŮM cestovatelská beseda + křest knihy 7. 2. 19:00 MICHAEL POKORNÝ: KANÁRSKÉ OSTROVY cestovatelská beseda | s CK Kudrna 10. 2. 18:00 DŮM UMĚNÍ MĚSTA BRNA Malinovského nám. 2 | www.dum-umeni.cz

Komenského 6 | 542 591 604 hf.jamu.cz

100 LET DOMU UMĚNÍ MĚSTA BRNA doprovodný program na www.dum-umeni.cz do 13. 2.

DŮM UMĚNÍ PO ROCE 1989 A VIZE SMĚŘOVÁNÍ diskuse s B. Steiner a P. Liškou 8. 2. 18:00 VÁCLAV HAVEL: PRASE komedie | Divadlo Husa na provázku 12. 2. 19:00

GALERIE PROSTOR R2 Radnická 2 | www.bkc.cz

OHROŽENÝ DUCH malby

do 30. 4.

GALERIE ARS Veselá 39 | www.galerie-ars.cz

IVAN KŘÍŽ: MALÁ BILANCE 1963-2010 malby

do 27. 2.

GALERIE PROVÁZEK Zelný trh 9 | www.provazek.cz

MARIE VÁVROVÁ: V KRAJINĚ ZA ZRCADLEM malby do 28. 2.

KNIHOVNA JIŘÍHO MAHENA Kobližná 4 | 542 532 111 | www.kjm.cz

DESÍTKA – JIHOMORAVSKÝ KRAJ, VÍCE NEŽ ÚŘAD 10. výročí obnovení samosprávy do 28. 2.

JIŽ 90 LET S VÁMI historie KJM do 28. 2.

JAK KOUZLÍ ZIMA dětské kresby | Dětská knihovna do 20. 2.

REGISTRACE ZDARMA u příležitosti 90. výročí KJM 14.-20. 2.

JAK NA ANDERSENA? vyhlášení dětské soutěže 3. 2. 16:30

Kamil Lhoták čili Útěcha z techniky

18.Cestovatelské Moravská galerie v Brně Uměleckoprůmyslové muzeum, Husova 14

Festival plný promítání, setkání cestovatelů, romantiků, pohodářů... Kudrnů.

do 23. 2.

CHRISTIAM BAZANT-HEGEMARK malby do 11. 2.

PETRA POKORNÁ fotografie 14. 2.-11. 3.

Žerotínovo nám. 6 | www.bbakaly.cz

Scuk

do 17. 2.

Zelný trh 8 | 533 435 280

BAKALA

17. - 19.2.2011 Brno

do 2. 3.

GALERIE PLAMÍNEK NA RADLASE

ART BRNO

HUDEBNÍ FAKULTA JAMU VARHANNÍ KONCERT D. Doubková, D. Kyseláková Varhanní sál 3. 2. 17:00 ABSOLVENSTKÝ KONCERT P. Katsiushyn, X. Suprunovich – zpěv 3. 2. 19:30

GALERIE BKC

ME EVENTS

ABSOLVENTSKÝ KONCERT D. Grbič – zpěv 4. 2. 19:30 ABSOLVENTSKÝ KONCERT V. Tvaroh – trombon | M. Jašek – trubka 7. 2. 19:30 KONCERT POSLUCHAČŮ K. Faragová – flétna 8. 2. 19:30 E. Balabánová – kytara LE CONCERT IM PROMPTU dechový kvintet | Komorní sál 9. 2. 17:00 PĚVECKÝ VEČER J. Jelínková, V. Pacíková 9. 2. 19:30 ABSOLVENTSKÝ KONCERT O. Dvořák – klarinet | Konvert Milosrdných bratří Vídeňská 228/7 9. 2. 19:30 ABSOLVENTSKÝ KONCERT M. Hrubý – kytara 10. 2. 19:30 KONCERT POSLUCHAČŮ P. Sládek, J. Valenčík – kontrabas 11. 2. 19:30 ABSOLVENTSKÝ KONCERT T. Bialko – trombon 14. 2. 19:30 ABSOLVENTSKÝ KONCERT P. Tichá, T. Vaňková – lesní roh 16. 2. 19:30

www.moravska-galerie.cz

SOLARIS S. Lem, S. Petrů, M. T. Růžička 10. 2. 19:30 drama | Buranteatr BONVIVÁNI J. Harnach | komedie 11. 2. 19:30 Absolutní divadlo KRÁSKA A ZVÍŘE M. Břunda | dětské | Absolutní divadlo 13. 2. 15:00 JAK SBALIT ŽENU T. Baranek | komedie 13. 2. 19:30 MISANTROP Moliére | komedie | Buranteatr 14. 2. 19:30 MASKA P. Strašák | komedie | Odjinud15. 2. 19:30 OBRAZ Y. Reza | komedie | Buranteatr 16. 2. 19:30

3/12/2010– 3/4/2011

BISKUPSKÉ GYMNÁZIUM, Barvičova 85 Brno konečná MHD trolejbus 39, bus 51 (dpmb.cz)

www.kudrna.cz/scuk INZERCE

Metropolis_MG-100x70.indd 1

45

11/9/10 9:59:50 AM

ART BRNO KONZERVATOŘ BRNO koncert posluchačů 3. 2. 18:30 IN-centrum nám. Svobody POETICKÝ VEČER PRAHA – BRNO A. Riedlová a hosté | Mahenův památník 6. 2. 18:00 SHAW A BRUBECK: JAZZEM K DLOUHÉMU VĚKU poslechový večer | Malé divadlo hudby 8. 2. 17:00 BRUNENSIA SUB TEGULIS ANEB ČTENÍ NA PŮDĚ z díla F. Wollmana | Mahenův památník 8. 2. 17:00 VILA STIASSNI architektonická beseda 9. 2. 17:00 VÝDECH. ÚTULEK Č. 112 divadlo improvizace Mahenův památník 9. 2. 19:00 KLUB DESKOVÝCH HER hrací odpoledne10. 2. 16:30 S ANDĚLEM NE autorské čtení E. Talpové 10. 2. 18:00 Mahenův památník KDE SE VZALY PLANETY? přednáška Hvězdárny a planetária Brno 15. 2. 17:00 JAPONSKÁ MYTOLOGIE beseda | Toulky japonskou kulturou 16. 2. 17:00 MORAVSKÁ GALERIE V BRNĚ www.moravska-galerie.cz

PRAŽÁKŮV PALÁC Husova 18 | 532 169 111

STÁLÁ EXPOZICE: MODERNÍ A SOUČASNÉ UMĚNÍ …A NEZAPOMEŇTE NA KVĚTINY současní čeští umělci do 27. 2.

CYRIL BLAŽO osobnost současné slovenské scény 3. 2.-22. 5.

MÍSTODRŽITELSKÝ PALÁC Moravské nám. 1a | 542 321 100

STÁLÁ EXPOZICE: UMĚNÍ OD GOTIKY DO 19. STOLETÍ DONÁTOŘI, MECENÁŠI, SBĚRATELÉ obrazy, kresby, grafika do 13. 2.

UMĚLCI S ERBEM výuka kreslení a malování ve šlechtických rodinách 4. 2.-1. 5.

UMĚLECKOPRŮMYSLOVÉ MUZEUM Husova 14 | 532 169 111

STÁLÁ EXPOZICE: VÝVOJ A STYLOVÉ PROMĚNY NÁBYTKU, TEXTILU, SKLA, KERAMIKY, PORCELÁNU, DRAHÝCH A OBECNÝCH KOVŮ VLADIMÍR JINDŘICH BUFKA fotografie do 13. 2.

KAMIL LHOTÁK ČILI ÚTĚCHA Z TECHNIKY malby, grafiky do 13. 2.

SKLO LUXUSNÍ A DEKORATIVNÍ produkce Reichů a Schreiberů 1850-1918 do 13. 3.

13. 2. volný vstup pro všechny zamilované dvojice. www.mzm.cz

KAREL ABSOLON fotografie do 13. 3.

JSI BYTOST POZEMSKÁ ČI NEBESKÁ? žena v indické výtvarné tradici do 28. 2.

KÁHIRA skrytý půvab islámské architektury 15. 2.-30. 10.

Doprovodné programy k výstavám na www.mzm.cz.

DIETRICHSTEINSKÝ PALÁC

MUZEUM MĚSTA BRNA

Zelný trh 8 | 533 435 280

www.spilberk.cz

MORAVSKÉ ZEMSKÉ MUZEUM

STÁLÉ EXPOZICE: ZANIKLÝ ŽIVOT NA MORAVĚ, SVĚT NEROSTŮ, PRAVĚK MORAVY, VELKÁ MORAVA, MORAVSKÁ VESNICE VE STŘEDOVĚKU, PAMÁTNÍK PROF. KARLA ABSOLONA MORAVSKÝ KRAS ZNÁMÝ I NEZNÁMÝ unikátní přírodní lokalita do 28. 2.

RODINNÁ LOUTKOVÁ DIVADÉLKA – SKROMNÉ STÁNKY MŮZ loutky do 30. 4.

NOVINKY Z MINERALOGICKÉHO DEPOZITÁŘE minerály do 31. 1. 2012

HRAD ŠPILBERK kasematy 09:00-17:00 | 542 123 614

EXPOZICE HISTORICKÝCH HRAČEK ZE SBÍRKY MILADY KOLLÁROVÉ Měnínská brána dlouhodobě VULCANALIA ohňostroje v obrazech staletí dlouhodobě MUZEUM ROMSKÉ KULTURY Bratislavská 67 | 545 581 206 www.rommuz.cz

STÁLÉ EXPOZICE: FAUNA MORAVY, AKVÁRIUM SLADKOVODNÍCH RYB, DĚJINY PENĚZ NA MORAVĚ, MORAVSKÉ MEDAILÉRSTVÍ

STÁLÁ EXPOZICE: PŘÍBĚH ROMŮ (ETAPA 1939-2005) BYLO, NEBYLO…KAJ SAS, KAJ NASAS, GULEJA BACHTALEJA svět romských pohádek do 20. 3.

J. PETRÁNEK: SVATEBNÍ RITUÁLY INDIE fotografie do 27. 2.

PALÁC ŠLECHTIČEN

STADION

BISKUPSKÝ DVŮR Muzejní 1 | 542 321 205

Kounicova 22 | www.stadec.cz

Kobližná 1 | 542 422 361

BÁLY, PLESY, MASOPUSTY… nejen prací živ je člověk… do 31. 5.

DĚTSKÉ MUZEUM KOLONIÁL U PANA BAJZY historie obchodu a obchodování do 16. 4.

BALÍM, BALÍŠ, BALÍME dětská dílna 19. 2. 09:30-12:30 PAMÁTNÍK LEOŠE JANÁČKA Smetanova 14 | 541 212 811

DRUHOTVARY II. současná interpretace Janáčkových partitur

do 28. 2.

PAVILON ANTHROPOS Pisárecká 5 | 543 212 414

STÁLÉ EXPOZICE: PŘÍBĚH LIDSKÉHO RODU, MORAVA LOVCŮ A SBĚRAČŮ, GENETIKA A VÝVOJ ČLOVĚKA, PRIMÁTI – NAŠE RODINA, TECHNOLOGIE VE STARŠÍ A STŘEDNÍ DOBĚ KAMENNÉ, PO STOPÁCH PLEISTOCÉNNÍCH SAVCŮ

KAMIL SALIBA: BUTTERFLY AFFECT fotografie TS Oorphane

do 26. 2.

TECHNICKÉ MUZEUM V BRNĚ Purkyňova 105 | 541 421 411 www.technicalmuseum.cz

STÁLÉ EXPOZICE: VODNÍ MOTORY A PAMÁTNÍK VIKTORA KAPLANA, PARNÍ MOTORY, HISTORICKÁ VOZIDLA, HISTORICKÁ STEREOVIZE, NOŽÍŘSTVÍ, KOVOLITECTVÍ, ŽELEZÁŘSTVÍ, SALON MECHANICKÉ HUDBY, OD TAMTAMU K INTERNETU, LETECKÁ HISTORIE A PLASTIKOVÉ MODELÁŘSTVÍ, KULTURA NEVIDOMÝCH, ULIČKA ŘEMESEL, ČAS NAD NÁMI A KOLEM NÁS, KABINET ELEKTRONKOVÉ MIKROSKOPIE, TECHNICKÁ HERNA TAJEMSTVÍ DEPOZITÁŘŮ aneb co jste možná ještě neviděli do 31. 12.

MASEC aneb 80 let Masarykova okruhu v Brně do 27. 2.

50 LET VETERÁNSKÉHO HNUTÍ V BRNĚ historická vozidla do 27. 2.

STOPY NA ČO-OJU fotografie do 13. 3.

DOBRODRUŽSTVÍ VĚDY CESA – interaktivní hra pro děti i dospělé 10. 2.-13. 3.

STEREOVIZE: VÍDEŇ staré snímky do 28. 2.

NEPÁLSKÉ DNY V BRNĚ výtvarně-technická dílna 15.-27. 2.

WANNIECK GALLERY Ve Vaňkovce 2 | 543 256 072 www.wannieckgallery.cz

1984-1995/ČESKÁ MALBA GENERACE 80. LET malby do 20. 3.

DĚTSKÝ VÝTVARNÝ ATELIÉR dílna 5. 2. 10:00-12:00 ZOOM TRAVEL 545 428 314 | www.zoomtravel.cz v hotelu Amphone | tř. kpt. Jaroše 29

+420 739 201 309

46

POLYNÉSIE cestovatelská přednáška se Z. Haškem | vstup zdarma 3. 2. 19:00 SEVEROZÁPADNÍ INDIE cestovatelská přednáška s P. Švejdou | vstup zdarma 10. 2. 19:00

www.cinestar.cz

BAREVNÝ VĚRNOSTNÍ PROGRAM MULTIKIN CINESTAR