393 magazin Praha / Brno by Metropolis Live

Praha - Brno | No. 393

Ä?t. 20. 1. - st. 2. 2. 2011

Máš koule? Máš koule? Tak se o ně starej! Nádory varlat patří mezi nejčastější zhoubná onemocnění u dospívajících chlapců a mladých mužů mezi 15. a 40. rokem věku. Jejich výskyt narůstá a následky mohou být vážné. Pokud ale znáš projevy tohoto onemocnění a vyhledáš pomoc včas, lze jej úspěšně vyléčit. Příznaky poznáš snadno – jednoduchým samovyšetřením, které sice vyžaduje jistý cvik, ale bez problémů ho zvládneš i ty. Nauč se mít rád svoje koule!

Kryštof Michal / Support Lesbiens

ME EDITORIAL

ME EDITORIAL Apokalypsa se blíží Na facebook už vleze každé větší dítě. A cože tam nachází? Pokec s kamarády a taky se může vyjádřit velmi prostým způsobem, zda se mu věc líbí či nikoli. Tak prostým, že (s)prostější to být už nemůže. Ano či ne.

je na

Hloupneme. My totiž ani chytří být nepotřebujeme – máme „chytré telefony“. Takové, které když namíříte na věc, řeknou vám, co to je. A někdy něco víc. Chytrý telefon pomůže vaším přátelům zjistit, kde právě jste a co si o tom jistém podniku/akci myslíte. To je od dob, kdy jste od počítače napsali, že jdete na záchod, jistý pokrok. Vymoženosti digitálního města ale pořád ještě souvisí hlavně s reklamou. Koupíte si telefon za několik tisíc a pak vám do něj ještě lezou zprávy, kam máte zajít. Tak nějak si představuju, jak v reálu vypadá peklo. Proto, lidi, neblbněte a buďte chytřejší než vaše telefony. Není divu, že umělec Bonus hlásí Konec civilizace. Pokrok zkrátka předčil i předpovědi takového vizionáře jako byl Aldous Huxley. Rok 2540 už nastal. Armageddon 2012, ohlašovaný čím dál častěji ﬁlmovými režiséry, spisovateli a vědmami jako Baba Vanga, se hlásí. A není divu – docela nedávno nám v Brně vyhořela vietnamská tržnice na Olomoucké a zavřeli klub Roxy kvůli nedostatečným bezpečnostním opatřením. I redakce Metropolisu prochází změnami. Budeme se stěhovat. Na Mars. V Americe se už na jednosměrnou cestu přihlásilo prvních 400 lidí. Moje kolegyně navštěvují pilates a power plate, aby na Marťany udělaly dojem. A ještě před odletem si hana fasurová všechny zajdeme na nového Bardema. redakce@metropolislive.cz Takové sekáče na Marsu totiž nemají.

zakázána. Použité textové a obrazové materiály pocházejí z archivu redakce.

Vydavatel nenese odpovědnost za ztráty vzniklé chybným uveřejněním dat. Reprodukce části či celku, včetně textu, je

542 422 300 / www.metropolislive.cz / www.facebook.com/metropolislive.cz / vydává: METROPOLIS LIVE s. r. o.

201 309, obchod@metropolislive.cz) // adresa: Radnická 14–16, Brno 602 00 / e-mail: info@metropolislive.cz / telefon:

Königsmarková, Helena Diesing, Matouš Hrdina // graﬁka: Porta Design s.r.o. // inzerce: Andrea Vojtěchovská (739

David Tieku / editor: Hana Fasurová (redakce@metropolislive.cz) / redakční okruh: Radim Bartík, Jan Bárta, Anna

Vydání 393 // Vychází 20. 1. 2011 // Registrováno u Ministerstva kultury pod číslem MK ČR E 13918 // šéfredaktor:

Metropolis – ve městě je dobře

www.facebook.com/metropolislive.cz

Nikdo z vás nevysaje víc než vaše dítě. Výzdoba brněnské FaVU. Foto: pan.

ME INDEX ME INTERVIEW

ME CITY

Takový psací fetiš

Digitální město

Rozhovor s Jaroslavem Rudišem

Jaký je život v současném Matrixu?

str.

ME FILM

ME MUSIC

Biutiful

To neni 2540, to se děje teď

Javier Bardem v novém ﬁlmu

Bonus hlásí Konec civilizace str.

str.

ME DIVADLO

ME ART

Cirkus

Bohové a lidé Karla Škréty

znovu na scéně

Baroko v pražských jízdárnách str.

str.

PRODUCENT

KOPRODUCENTI

FILM VZNIKL ZA PODPORY

MEDIÁLNÍ PARTNEŘI

TECHNOLOGIČTÍ PARTNEŘI

DISTRIBUTOR

5 www.magicboxslovakia.sk

Takový psací fetiš

Jaroslav Rudiš miluje nebe pod Berlínem. Foto: archiv nakladatelství Labyrint.

Nejčtivější žijící český spisovatel Jaroslav Rudiš žije a pracuje v Německu. Tam se také odehrává jeho aktuální román Konec punku v Helsinkách. Vyprodaný byl velmi záhy po svém vydání a nyní vychází jeho dotisk. Co na to sám autor? Konec punku v Helsinkách je kritikami hodnocen jako vaše „nejlepší“ či „nejvyzrálejší“ dílo. Vnímáte ho i vy sám jako lepší nebo výjimečnější v porovnání třeba s romány Potichu nebo Grandhotel, které neměly tak dobré recenze?

Samozřejmě, že mě pozitivní recenze i ta spousta čtenářských ohlasů těší. Ale já si každou knížku píšu hlavně trochu pro sebe a asi i pro pár mých nejbližších kamarádů. Na Helsinkách

jsem pracoval skoro dva roky. Psal jsem o poslední punkové generaci osmdesátých let u nás a v NDR, zajímalo mě, co se s těmi lidmi dnes stalo, jak to dopadlo s tou energií, vztekem, frustracemi. A taky jsem si říkal, jestli i dnes je možné se proti něčemu bouřit a vztekat. A myslím, že je. Hlavní hrdina mé knížky se jmenuje Ole, je mu čtyřicet, vztahy dávno vzdal a jediné, co dneska má, je malý zaplivaný bar. Se svým skromným životem je docela spokojený. Ale teď hrozí, že o něj přijde. A tak musí začít zase bojovat. Grandhotel byl záhy po svém vydání zﬁlmován. Nedostal jste podobnou nabídku i nyní?

Dostal jsem zatím nabídku na rozhlasovou adaptaci z německé stanice WDR. Rád bych podle knížky napsal i ﬁlmový scénář, ale nějak cítím, že to potřebuje trochu odstup a hlavně, že se to musí napsat německy. Je to česko-německý příběh, ale mám pocit, že

je potřeba začít ho vyprávět v dnešním Německu a v takových propadech se vydávat do minulosti a Československa osmdesátých let. Tam se Ole vydal v sedmnácti na koncert Die Toten Hosen do Plzně. Potkal tady ostrou jesenickou punkerku Nancy. Prožijí spolu jen tři divoké dny, které úplně změní jejich životy. A Ole se z toho všeho možná do dneška nevzpamatoval. Vaše knihy se čtou hodně lehce a plynou svižně. Píše se vám snadno, nebo spíše ztuha?

Vidíte a některým kritikům ta lehkost a čtivost vadí. Já si ale myslím, že knížky by se měly snadno číst, příběh a jazyk by neměly drhnout. To neznamená, že by neměly přinášet vážná témata. Konec punku v Helsinkách je myslím hodně melancholická knížka, žádná z mých postav není úplně šťastná, všichni jsou tak nějak sami a ztracení. Ale snažil jsem se v ní zachytit třeba i to, co se dnes děje s evropskými

Když píšete knihu, máte nějakou denní normu stránek, prostě nějaký zavedený psací režim či rituál?

Ale i v Česku se to mění. Dříve se u nás chodilo hlavně na autogramiády, to mám pocit, že Němci vlastně ani moc neznají. Momentálně žijete a tvoříte převážně v Lipsku. V němčině jste dokonce napsal divadelní hru. Jak si lze vlastně osvojit cizí jazyk do takové míry?

Snažím se psát ráno hned po snídani a pokud to jde, píšu každý den, abych udržel energii a náladu. Mám taky takové psací kalhoty, dost rozdrbané džíny. Takový psací fetiš. A starý hrnek na kafe. Ale jestli to pomáhá, nevím. To spíš ta nástěnka, kde mám vypsané všechny postavy a celý příběh knihy rozkreslený do takových pavouků.

Německy asi nikdy dokonale psát nebudu, i když mě to baví. Mluvit možná jo, ale psaní, to je něco jiného, podvědomého, otázka kořenů. Takže na psaní v němčině musím mít nějakého spoluhráče. A tím je spisovatel a můj hodně dobrý kamarád Martin Becker. Napsali jsme spolu jednu divadelní a dvě rozhlasové hry, Martin také lehce poněmčuje nebo spíš doněmčuje texty, které jsem napsal sám německy.

Kromě vaší lásky k hudbě z vaší tvorby prosakuje i náklonnost k vlakům. Člověk by skoro řekl, že stále rozšiřujete svou sbírku vláčků z dětství a jako malý jste se chtěl stát strojvůdcem...

Je pro vás pobyt a tvoření v Německu existenční potřebou, nebo byste se uživil jako „pouze“ český spisovatel?

Sbírku vláčků pořád mám. Stejně jako rozsáhlou kolekci jízdních řádů, podobnou té, kterou vlastní komiksový nádražák Alois Nebel. Jen je nemám na záchodě, ale v knihovně. Vlakem pořád jezdím rád, on tak nějak patří k psychologii a dějinám střední Evropy. Ale často teď jezdím i autem. I když je to někdy o život. Jste velkým propagátorem veřejných čtení spisovatelů, sám jich však máte většinu v Německu. Proč?

V Německu jsou čtení hlavně dávno zavedená. Chodí na ně poměrně hodně lidí a mnoho autorů se jimi živí, protože za každé dostanete kolem tří set euro.

FILMOVÝ ALOIS NEBEL „Ten náš černobílý ﬁlm roste a roste, práce jsou v závěrečné fázi a v říjnu by měla být premiéra,“ říká Jaroslav Rudiš k ﬁlmové adaptaci úspěšné komiksové trilogie Alois Nebel. Příběh o životě výpravčího v zapadlé sudetské vesnici,

Možná uživil, možná ne. Ale asi spíš ne. Německo je samozřejmě také inspirativní, odehrávají se tu trochu jiné příběhy. Navíc mi umožňuje odstup, o českých problémech se mi z Německa přemýšlí snadněji. To české tření v naší kotlině z Lipska působí někdy trochu legračně, zejména politika. Z vašich veřejných čtení je znát, že to milujete. Sám jste si dokonce namluvil aktuální audioknihu Nebe pod Berlínem. Román Potichu ale zvukově ztvárnil Richard Krajčo. Proč jste se tentokrát rozhodl namluvit si své dílo sám?

Přemluvil mě můj nakladatel s tím, že podle něj to je moje nejosobnější knížka. To je asi každá, ale nakonec jsem

souhlasil. Sám audioknížky hodně poslouchám. S básníkem a prozaikem Igorem Malijevským pořádáte v pražském Divadle Archa každý měsíc literární kabaret EKG, který se stal velmi oblíbeným...

Nápad na EKG jsme si přivezli z Berlína, kde podobné scény fungují už spoustu let. A my si s Igorem říkali, že je škoda, že něco podobného není u nás. V Arše jsme čtyři roky. Máme dvě představení měsíčně, bývají většinou vyprodaná, což nás velmi těší. Hosty volíme podle tématu, které je vždycky o lásce, která musí být v každém dobrém příběhu nebo básničce, a ještě o něčem k tomu, teď v únoru třeba o mystice. Číst s námi budou spisovatelky Hana Androniková a Markéta Pilátová. Na podzim loňského roku jste s Michalem Ajvazem zastupoval české spisovatele ve Švédsku na Českém literárním podzimu, který měl „značný mediální ohlas“. Zajímali se Švédové skutečně o českou literaturu?

Česká literatura je malá literatura, takže vydávání českých knížek v zahraničí je boj. Parta švédských bohemistů se rozhodla, že už nebudou obcházet velká nakladatelství, která o menšinové knihy nemají zájem, a zkusí je vydávat sami. Na první trojici českých knížek vyšlo několik pozitivních recenzí, tak doufám, že se to nakladatelství udrží. helena diesing Celý rozhovor najdete na www.metropolislive.cz

k němuž psal scénář, kreslil Jaromír 99. Snímek vzniká unikátní technologií kombinující hraný a animovaný film a je zvědavě očekávanou filmovou novinkou letošního roku. Výsledná výtvarná podoba filmu by tak podle režiséra a animátora snímku Tomáše Lunáka měla připomínat filmy jako Temný obraz či Valčík s Bašírem.

ME INTERVIEW

velkoměsty. Rozebrali si je developeři a Berlín nebo Praha ztrácejí svoji starou tvář, pod novými fasádami mizí všechny ty původní staré příběhy. Ale i tak asi působí mé psaní lehce. Já hlavně jinak než takhle psát neumím.

ME CITY

Navigaci v mobilu ocení hlavně zmatený turista. Foto: Wikimedia.

DIGITÁLNÍ MĚSTO Život v Matrixu Když se ve Spielbergově dystopické sci-ﬁ Minority Report procházel Tom Cruise po ulici a přátelsky ho oslovovaly okolní reklamy, mohlo to publiku připadat jako vize vzdálené budoucnosti. Psal se rok 2002, weby jako facebook a Google Maps neexistovaly a o satelitní navigaci v mobilu se nám mohlo jen zdát. Teď tu máme „chytré“ telefony a ze sci-ﬁ je každodenní realita.

ejen, že náš život ovládly sociální sítě a sdílení dat všeho druhu, ale virtuální realita se stále více prolíná se skutečnými městy a ulicemi a vytváří jejich druhou, digitální vrstvu. Kromě jednoduché navigace a vyhledávání

informací o daném místě už dnes třeba můžeme doplňovat místa a předměty jejich digitálním obrazem nebo rovnou do ulic umísťovat virtuální předměty a billboardy.

přidává informace o okolo dostupných službách. Předzvěstí dalšího rozvoje v tomto sektoru byl portál Yelp, založený už na konci roku 2004. Ten funguje na jednoduchém principu – v dané lokalitě pomocí něj rychle naleznete všechny druhy služeb (bary, obchody apod.), které můžete spolu s ostatními uživateli hodnotit hvězdičkami nebo na ně rovnou psát recenze. Uživatelé si navzájem hodnotí kvalitu recenzí, a jde tak o variantu sociální sítě. Yelp sice vyvolal mnohé kontroverze (jeho zá-

Nezbytnou a stále poměrně drahou podmínkou pro vstup do virtuální ulice je telefon vybavený GPS navigací a operačním systémem Symbian, Android, Blackberry, Windows Phone nebo notoricky známý iPhone. Po spojení navigačního systému s integrovanou kamerou a gyrokompasem tak dokáže smartphone přesně určit, kde je a na co se „dívá“. A show může začít. Do mobilů nejprve vstoupily služby Google Maps a Google Street View. S těmi se lze nejen rychle zorientovat v neznámém městě – Street View dokáže číst informace z veřejných wi-ﬁ sítí (což se také stalo zdrojem negativní publicity), a k výhledu na ulici tak Proč billboard, když stačí QR kód? Foto: Wikimedia.

stupci údajně podnikatelům za úplatu nabízeli upozadění negativních recenzí), ale úspěšně funguje dodnes.

ME CITY

Největší boom služeb vytvářejících tzv. augmented reality (rozšířenou, vylepšenou) nastal na začátku roku 2009, kdy se objevilo hned několik překotně se rozvíjejících projektů. Foursquare je služba na pomezí sociální sítě, inzertního portálu a on-line geocachingové hry. Po příchodu do svého oblíbeného baru nebo na jakékoliv jiné, na webu zaregistrované místo se v něm můžete „zapsat“ pomocí svého telefonu. Tento check-in se pak zobrazí na facebooku nebo twitteru, kde se o něm dozví vaši přátelé. Za check-in na různá místa získáváte odznaky, pokud jste nejčastěji se přihlašujícím štamgastem, stáváte se „starostou“ příslušné hospody nebo třeba kadeřnictví. Do nejbližšího baru snadno a rychle. Foto: augmented-reality.com.

Hlavním rivalem Foursquare je Facebook Places, služba pomocí které se uživatelé můžou zapisovat na jednotlivá místa od srpna 2010. Na rozdíl od Foursquare neobsahují Places žádné herní prvky, jejich podstatnou výhodou je však nesrovnatelně větší okruh potenciálních uživatelů. Za několik měsíců od spuštění Places už vyšly tisíce článků o rizicích služby, která vašim přátelům nebo rovnou celému webu může sdělovat, kde zrovna jste. Nic to však nemění na tom, že uživatelů Places stále přibývá. Posledním z trojlístku těchto „vylupte můj dům, zatímco jsem teď a tady“ aplikací je Google Latitude, fungující téměř stejným způsobem jako Places.

I když s pomocí těchto služeb snadno trefíme do nejbližšího baru plného našich facebookových friendů, stále v nich trochu schází onen sci-fi prvek. Ten můžeme najít třeba v aplikaci Layar, která byla spolu s Foursquarem vyhlášena Světovým ekonomickým fórem za technologického průkopníka pro rok 2011. Nizozemští programátoři v Layaru vytvořili nástroj, který městu dodává jeho digitální tvář. Na webu Layaru může kterýkoli uživatel vytvořit „vrstvu“, překrývající vybraný kus ulice, domu, nebo mapy. S pomocí některých vrstev tak můžeme namířit kameru telefonu na určitou ulici a vidět její fotografie z předminulého století, nebo třeba pozorovat jinak neviditelné satelity letící oblohou. Muzeum Andyho Warhola v Pittsburghu označilo důležitá místa ve Warholově životě pomocí virtuálních obrazů umístěných na stěny budov, automobilka Audi inzerovala svůj poslední model tak, že doprostřed Rudého náměstí v Moskvě prostě „zaparkovala“ digitální verzi auta. Layar umísťuje digitální kulisy ve skutečném světě, ale neméně zábavný (a výdělečný) je i opačný proces. Určitě už jste si všimli černobíle kostkovaných čtverců na plakátech, vstupenkách nebo nenápadných nálepkách. QR (Quick Response) kód byl vyvinut v roce 1994 v Japonsku a původně měl sloužit k rychlé identifikaci součástek při výrobě aut. Možnosti využití tohoto

„hardlinku“ jsou nekonečné – stačí namířit telefon na kód a ten nás automaticky odkáže na stránku s dalšími informacemi o daném výrobku nebo místě. Proč tedy tisknout drahý a velký plakát, když stačí malá černobílá nálepka? Chcete čtenářům vaší ﬁremní ročenky předvést i videoprezentaci? Natiskněte do ní QR kód s příslušným odkazem. QR technologii rychle objevila i streetartová scéna a na dopravních značkách a odpadkových koších tak můžeme najít zakódovaná různá subverzivní poselství. Když na madridské ulici narazíte na jednu z instalací kolektivu La Pluma Eléctri*k a dešifrujete ji svým chytrým telefonem, zobrazí se vám prosté sdělení „no entiendo nada“ – ničemu nerozumím. Jste tedy tam, kde byste byli i bez telefonu. Taky už máte neodbytný pocit, že vás někdo začíná sledovat? Digitální město vám může ale také sloužit. Líbila se vám výstava Městské zásahy Praha/ Bratislava? Proč tedy nevytvořit virtuální vrstvu ukazující výsledek případné rekonstrukce přímo na místě? Na náměstí mají vyrůst podzemní garáže? Proč každého kolemjdoucího se smartphonem neupozornit, co se chystá a kdo je za to zodpovědný? Budoucnost nemusí být jen hrozba, ale i výzva, a nenápadně vznikající Matrix jde udělat docela dobrým místem k životu. matouš hrdina Celý článek najdete na www.metropolislive.cz

ME FILM

Uxbalovi (Javier Bardem) zbývají jen dva měsíce života. Foto: H. C. E.

Naděje umírá poslední 10

o dokončení výtečného dramatu Babel, které se ve třech různých chvílích odehrává na třech různých místech a je natočené ve třech jazycích, se Alejandro González Iñárritu cítil vyčerpaný. Režisér oscarových senzací 21 gramů a Amores perros – Láska je kurva už deset let zásobuje kina i ﬁlmové festivaly komplexními kinematograﬁckými perlami. Tentokrát ho ale v žertu napadlo, že ta další bude mít jednoduchou přímou dějovou linii, která se bude točit kolem jediné hlavní postavy, a režírovat ho bude ve své rodné španělštině. Kupodivu na to skutečně došlo. Biutiful symbolizuje všechno, na co si Iñárritu dosud netroufnul. Lineární příběh je založený na jediné postavě. Charismatický podvodníček středního věku proplouvá kriminálním podsvětím multikulturní Barcelony, přitom se snaží postarat o své děti, udobřit se s bývalou manželkou a smířit se s vlastním osudem. Nejen, že Uxbal dokáže vidět duše zemřelých, právě mu byla diagnostikována rakovina, takže mu zbývají jenom dva měsíce života, kdy musí dát všechno do pořádku.

„Uxbala vnímám jako někoho, kdo je plný protikladů,“ prozrazuje Iñárritu. „Je to chlápek s tak rušným a komplikovaným životem, že ani nemůže v klidu zemřít. Chlápek, co chrání imigranty před úřady a přitom je sám vykořisťuje. Člověk z ulice, který má spirituální dar, může mluvit s mrtvými a nasměrovat je ke světlu… ale nechává si za to platit. Je to hlava rodiny se zlomeným srdcem a dvěma dětmi, jež nade vše miluje, ale nechá se od nich snadno rozčílit. Je to někdo, na kom jsou všichni závislí tak, jako je on závislý na všech: primitivní, prostý, pokorný muž s nadpřirozeným pohledem na věc.“ Iñárritu vysvětluje, že téma jeho nejnovějšího filmu ho pronásledovalo celý život. Biutiful je o otcovství, strachu ze ztráty hlavy rodiny i o tom, jaké to je stát se otcem. Klíčové role Uxbala se ujal zřejmě nejúspěšnější španělský herec současnosti, hvězda filmů Tahle země není pro starý nebo Vicki Cristina Barcelona a manžel Penélope Cruz – nepřehlédnutelný Javier Bardem. Iñárritu bez váhání přiznává, že hlavní roli psal přímo pro něj. Bardem už za roli získal hlavní hereckou cenu z festivalu v Cannes, Sean Penn mluví o jeho výkonu jako o „nejlepším od dob Marlona Branda v Posledním Tangu v Paříží“ a minimálně nominace na Oscara Bardema určitě nemine. „Už od první chvíle, kdy jsem začal psát Biutiful, jsem myslel na Javiera Bardema. Nikdo jiný by hlavní postavu nezvládl tak jako on. Nemohl bych tenhle film natočit bez něj, protože pro

mě je Uxbalem jedině Javier Bardem,“ říká Iñárritu. „Můj styl a způsob práce s herci není lehký nebo jednoduchý. Každý projekt prožívám naplno a to samé chci i po hercích. Jsem posedlý dokonalostí nebo tím, co za dokonalost považuju. Je to fyzicky i emocionálně nepříjemná cesta. Přivést Javiera ale bylo, jako když se sejdou dva hladoví.“ Na rozdíl od jiných Iñárritových ﬁlmů, které vznikly na základě několika příběhů s různými herci během několika týdnů, Biutiful byla jedna dlouhá neustávající jízda s Bardemem ve skoro každé scéně. „Rozhodně mě to hluboce zasáhlo. Moje reakce byla instinktivní a hodně pohnutá,“ přiznává Bardem. „Když se vám do rukou dostane podobná role, víte, že se kvůli ní vrhnete do oceánu pochyb a obav, ale i radostí a nadějí. Je to jako cesta za láskou, světlem a všemi pozitivními věcmi v něčem, co se zkomplikovalo a zčernalo.“ Bardemův Uxbal je koneckonců obyčejný člověk, který musí čelit tvrdé realitě. A překonat ji, aby po sobě mohl zanechat nějaký odkaz. „Chce, aby jeho dětem po něm zůstalo něco pozitivního,“ dodává Bardem. „Něco, co by jim dodalo naději do budoucího života.“ radim bartík

Biutiful Španělsko/Mexiko 2010, 147 min., drama Režie: Alejandro González Iñárritu Hrají: Javier Bardem, Maricel Álvarez, Blanca Portillo, Rubén Ochandiano www. biutiful-lapelicula.es

V kinech od 3. února

Všimněte si

Hudbu k Biutiful opět složil Argentinec Gustavo Santaolalla, který s Iñárritem spolupracuje už od roku 2000, kdy složil hudbu k dramatu Amores Perros – Láska je kurva. Santaolalla „ozvučil“ i Zkrocenou horu nebo Motocyklové deníky a je zakladatelem slavné kapely Bajofondo, jež úspěšně brázdila i naše končiny.

Mexičan Alejandro González Iñárritu se v sedmnácti živil drhnutím paluby zaoceánské lodi. Tak se poprvé dostal nejen do Barcelony, kde se odehrává jeho nejnovější ﬁlm Biutiful, ale i do mnoha dalších „exotických“ evropských měst. Odvrácená tvář jejich postranních uliček ho fascinuje už několik let.

Typicky zrnitým obrazem a hektickým stylem, které proslavily jeho 21 gramů, Iñárritu obohatil krátký ﬁlm s „bondovským“ řidičem Clivem Owenem propagující proslulou značku aut. Povedená hříčka je součástí několikadílné mini série. Pustíte si ji na YouTube.com, když zadáte The Hire: Powder Keg.

ME FILM

Alejandro González Iñárritu režíruje Javiera Bardema v dalším horkém kandidátu na Oscara. Biutiful je neradostným příběhem o naději, na který je radost pohledět.

Odvrácené tváře JAVIERA BARDEMA Násilnický bisexuální pasák, okolnostmi donucený gigolo nebo homosexuální básník trpící AIDS. Cenami ověnčený čtyřicátník Javier Bardem se teprve dostal na vrchol hereckých sil, ale už má na co vzpomínat.

šunka je nabitá sexuální energií, prošpikovaná metaforami a plná pokřivených romantických vztahů. Bardem se v ní zjevuje jako řádně vysvalený prodavač titulního masného výrobku okolnostmi změněný nejen v manekýna spodního prádla, ale rovnou i gigola. Hlavní ženská role se stala první příležitostí pro jeho dnešní manželku Penélope Cruz.

že trpí nemocí AIDS a v roce 1990 zemřel v New Yorku. Díky životopisnému dramatu si Bardema před dvaceti lety všimli v Hollywoodu. Posléze se nechal režírovat kolegou Johnem Malkovichem v romantickém thrilleru Tanečník seshora, kvůli kterému si nechal narůst elegantní úzký knírek a vlasy sčísl na bok ve stylu George Clooneyho.

Las Edades de Lulu Zvrhlý, zvrácený a skandální. Tak byl popisován provokativní ﬁlm známého španělského režiséra Bigase Luny z roku 1990. Příběh sleduje sexuální probuzení mladé dívky Lulu, která během žhavých nocí sbírá divoké zkušenosti. Jedna erotická scéna následuje druhou a dojde i na takové libůstky jako orgie v sadomasochistickém klubu. Francescu Neri, která se v hlavní roli vřískající Lulu divoce vzpouzí, nepřivazuje nikdo jiný než Javier Bardem. Tehdy dvacetiletý začínající herec po poradě s matkou přijal part urostlého okouzlujícího bisexuálního pasáka. V jedné ze zvlášť dusných scén se objevuje v rozvášněné čtyřce, jež zahrnuje jen jednu ženu. Zatímco někteří ﬁlm oslavovali coby erotické veledílo, jiní na něj plivali jako na další nevkusné porno převlečené za umění. Všichni se ale shodli na tom, že Bardem je znamenitý a velmi charismatický.

Na dno vášně Collateral V roce 1997 Bardem ve Španělsku platil za jednu z největších hereckých hvězd a podruhé točil se slavným Pedrem Almodóvarem, který ho režíroval už na začátku 90. let ve Vysokých podpatcích. V romantickém thrilleru Na dno vášně se znovu setkal s krasavicemi Penélope Cruz a Francescou Neri. Kupodivu nehraje z vězení propuštěného nespravedlivě odsouzeného sukničkáře, ale ochrnutého policistu zraněného při výkonu služby. I tak se chtě nechtě zaplete do plánu na pomstu. Díky Almodóvarovi si ale Bardem především nanečisto vyzkoušel, jaké je mít Penélope Cruz za ženu.

V Hollywoodu už ho měli v merku, Bardem ale celkem rozumně odmítl hrát na honěnou s Sharon Stone v pokračování erotického thrilleru Základní instinkt. Nezaujalo ho ani Spielbergovo sci-ﬁ Minority Report (roli pak dostal Colin Farrell), ale spolupráci s Tomem Cruisem se stejně nevyhnul. I když se v impulzivním akčním thrilleru Michaela Manna nazvaném Collateral jenom mihne, jako maﬁánský boss najímající zabijáka na odstranění nepohodlných svědků sehraje klíčovou úlohu. Dveře do továrny na sny se otevřely. Javier Bardem je výjimečný herec na vrcholu svých sil. Prestižní ocenění sbírá jako z běžícího pásu. Dva roky starý Oscar za roli zabijáka v dramatu Tahle země není pro starý tedy určitě nezůstane jediný.

Šunka, šunka Než se setmí S provokatérem Lunou se Bardem znovu sešel o dva roky později v černé komedii Šunka, šunka. Tentokrát dostal hlavní roli. Dnes kultovní podívaná je barvitou alegorií na Španělsko, kde se v té době snoubilo staré s novým. Šunka,

První pořádnou příležitost prosadit se v zahraničí nabídla Bardemovi role kubánského spisovatele a básníka Reinalda Arenase. Castrovým režimem pronásledovaný homosexuál odešel do exilu, aby se dozvěděl,

radim bartík

SLEVY NA VSTUPNÉ VE VŠECH MULTIKINECH PALACE CINEMAS V prodeji na pokladnách multikin Palace Cinemas telefon: 840 200 240 www.palacecinemas.cz/palacemoviecard

2010 / 2011

V očekávání Černé labuti

ožná to bylo tou skoro magickou číslovkou, rok 2010 byl každopádně na filmové zážitky bohatý. Avatar nakopl tsunami 3D filmů, která zaplavila kina i nové televize. Toy Story 3 nečekaně hravě překonal předchozí dva díly, i když jim prakticky nic nechybělo k dokonalosti. Lítám v tom potěšila jako staromilsky střižená, přesto moderní komedie. Martin Scorsese nám pořádně zamotal hlavy nenápadně surrealistickým Prokletým ostrovem, aby se o pár měsíců později nechal trumfnout „Hitchcockem dnešní doby“ Christopherem Nolanem. Jeho Počátek je geniální thriller a děje se v něm toho tak moc! Doteď jsem nevyšel z údivu, že David Fincher dokázal stejně dobře natočit Social Network, kde se neděje skoro nic. Letošek slibuje podobně vzrušující podívanou. Do Česka dorazí zbývající senzace minulého roku jako drsný western Opravdová kuráž od bratří Coenů nebo Aronofského Černá labuť s Natalií Portman a Milou Kunis v zaručeně oskarovém nejednoznačném dramatu o dvou soupeřících baletkách. Včetně milostné lesbické scény. J. J. Abrams už teď fantasticky napíná tím, že je ohledně sci-fi Super 8, které mu produkuje Steven Spielberg, skoupý na slovo. V kovbojích a vetřelcích s Harrisonem Fordem a Danielem Craigem bojují Indiana Jones a James Bond s mimozemšťany! Pak je tu várka dalších komiksových adaptací Thor, Captain America, X-Men: First Class… A bude toho ještě víc. radim bartík

Drsný, hrubý, ale stylový Alejandro Gonzáles Iñárritu Věcí, které by stály za řeč, natočil asi tak sedm. Včetně dvou krátkých ﬁlmů a jedné výjimečné reklamy. Jsou to ale tak významné kousky, že slavného mexického tvůrce pasují na jednoho z nejvýraznějších režisérů dneška. Stal se prvním Mexičanem nominovaným na Oscara v kategorii Nejlepší režisér. Podobně jako jeho hollywoodští kolegové David Fincher a Michael Bay se ale i on dostal k zajímavějším projektům přes reklamy. Než před dvaceti lety založil vlastní produkční společnost, byl moderátorem v mexickém rádiu, skladatelem filmové hudby, producentem televizní společnosti a ve dvaceti sedmi i jedním z jejích nejmladších režisérů. Dnes sedmačtyřicetiletý Alejandro González Iñárritu má za sebou čtveřici slavných dramat, které posbíraly ceny od francouzského Cannes, přes britské BAFTA až po americké Oscary. Poprvé okouzlil drsnou atmosférou a hrubozrnnou podobou povídkového filmu z mexického kriminálního podsvětí Amores Perros – Láska je kurva. Mohl do Hollywoodu. A šel.

Žije s manželkou a dvěmi dětmi v Los Angeles a točí s velkými hvězdami. Ve 21 gramech to byli Naomi Watts a Sean Penn, v následujícím Babelu dokonce Cate Blanchet a Brad Pitt. Hvězdu udělal i z Gaela Garcíi Bernala, když s ním po Amores Perros pokračoval ve spolupráci a obsadil ho i do Babelu. Bernal je prakticky Iñárrituovým trademarkem. V novince Biutiful sice chybí, ale loni se objevil v neméně dobré filmově-fotbalové reklamě Write the Future pro Nike (mrkněte na YouTube.com) společně s patnáctkou dalších čutálistů, sportovců a osobností včetně Cristiana Ronalda, Rogera Federera a Homera Simpsona. „Můj další film bude buď komedie, nebo porno. Už jen čekám, až se mi ozve nějaká dost pěkná herečka,“ vtipkuje král milovníků nezávislých filmů. Ovšem s tím, že něčemu lehčímu by se určitě nebránil. „Třeba Spiderman 7, protože musím platit nájem,“ pokračuje. „Strašně rád bych našel něco, co by ze mě sejmulo to osobní břímě, abych mohl být jenom najatým režisérem. Jenže jabloň rodí jablka. Můj styl práce je hodně dlouhý a vyčerpávající. Tomu neuniknu.“ radim bartík

Nevinnost

obám dobře vydýchaných Pelíšků už, zdá se, definitivně odzvonilo. Po vážně míněném dramatu Kawasakiho růže není ani desátá spolupráce režiséra Jana Hřebejka se scénáristou Petrem Jarchovským návratem k laskavému retro humoru. Zápletka Nevinnosti znovu řeší otázku pravdy a lži, zločinu i trestu a jejím zárodkem je obvinění váženého muže ze sexuálního zneužití nezletilé. „Je to film o lásce a o jejích nejrůznějších tvářích,“ říká Hřebejk. „Láska motivuje jednání všech našich postav. Je tu láska rodičovská, láska dítěte k rodičům, láska manželská, láska přátelská, láska uražená, láska zrazená, láska nerovná, láska posedlá, vymyšlená, vylhaná, láska zakázaná, láska mimo zákon a láska člověka k člověku. A film ukazuje, že láska není jenom příjemný, život zkrášlující cit, ale že to může být síla, která může lidi zničit.“ Strhující popis osobního pádu z vrcholu na absolutní dno je přesvědčivý nejen díky vyzrálému scénáři, ale i skvělému hereckému obsazení. Respektovaným lékařem obviněným mladistvou pacientkou z pohlavního zneužívání se stal Ondřej Vetchý, který po poměrně dlouhé době znovu předvádí svůj herecký um v pořádném filmu. Coby jeho švagrová, k níž se nakonec příběh stočí, svou šanci podobně využila nepřehlédnutelná Aňa Geislerová. Nevinnost není radno brát na lehkou váhu, je totiž dalším povedeným nelehkovážným kouskem dua Hřebejk & Jarchovský. brr

Nevinnost Česko 2011, 98 min., drama Režie: Jan Hřebejk Hrají: Ondřej Vetchý, Aňa Geislerová, Zita Morávková, Hynek Čermák, Anna Linhartová www.bontonﬁlm.cz

V kinech od 20. ledna

Sakura v rozpuku

Japonsku se točí v průměru přes 400 filmů ročně – a vybrat z nich ty nejlepší je opravdu tvrdý oříšek. Festival se proto soustředí zejména na ty, které originálním způsobem reflektují japonskou společenskou, historickou či uměleckou realitu. Snímky jako Sakura v rozpuku (Kamiya Etsuko no seishun, režie Kuroki Kazuo, 2006), jakýsi filmový ekvivalent tradičního barevného dřevořezu a zároveň dokonalý prototyp japonského lyrického minimalismu, stejně jako jedinečné psychologické sondy Probuď se! (Tamamoe!, režie Sakamoto Junji, 2007) či Vrcholek (Kuraimazu hai, režie Harada Masato, 2008) patří nepochybně k vrcholům japonské tvorby posledních let. Přesto pro ně platí totéž co pro většinu ostatních festivalových filmů a sice, že jsou v ČR uváděny poprvé a mají mizivou šanci dostat se do standardní distribuce. Letošní ročník ale přináší i dva snímky, které se této charakteristice vymykají: připomene čarokrásné okouzlení tichem v proslulém snímku Scény u moře (Ano natsu ichiban shizukana umi) kultovního režiséra Kitano Takeshiho, jehož mistr Kurosawa označil za svého nástupce – a nedočkavým milovníkům spisovatele Murakami Harukiho představí filmové ztvárnění jeho románového bestselleru Norské dřevo (Noruwei no mori). A nebude chybět ani ukázka špičkové animované tvorby – legendární historická sága Božský meč (Kamui no ken).

SLAVNOSTNÍ ZAHÁJENÍ Á Í

21.1. 21.1 .1.

Hotel Ibišek

pá (Hoteru Haibisukasu 18:30 3

ホテル・ハイビスカスハイビスカス) ハイビスカビ )

22.1. 22.1 2.1. JAPONSKÝ DEN

sso o V PALÁCI LUCERNA 13-18 výstavy, dílny 13-18 í tradičních č í disciplín, í ukázky á bojových umění, ě í japonské é bubny, divadlo - Noriyuki Sawa... 15:00

Božský meč

((Kamui Kamui no ken カカムイの剣) ムイの剣剣) 18:30 3

Scény u moře

(Ano natsu, ichiban shizukana umi あの夏、の夏、、いちばん静かな海いちばん静かな海) いちばん静かな

23.1. 23.1 3.1.

Vrcholek Vrchole h l k

24.1. 24.1 .1.

Zjizvení andělé é

ne n e Kuraimazu uraimazu hai クライマーズクライマーズハイ) ライマーズハイライマー ) 18:00 ((Kuraimazu 18:00

po p o (Kizudarake no tenshi 18:30 3

傷だらけの天傷だらけの天使)

25.1. 25.1 .1.

Probuď se!

26.1. 26.1 .1.

Sakura v rozpuku

út ((Tamamoe! Tamamoe! amamoe! 魂萌え魂萌え！！)) 18:30 18: 30

st (Kamiya Etsuko no seishun 18:30 18: 30

紙屋悦子の青紙屋悦子の青春)

27.1. 27.1 .1. SPECIÁLNÍ Á Í BONUS čt 18:00 18: 00

Norské dřevo

((Noruwei Noruwei no mori ノルウェイのノルウェイの森) ェ森) 森

Eiga-sai - přehlídka soudobých japonských ﬁlmů a kultury (4. ročník) Kino Lucerna | Praha | 21. - 27. 1. www.eigasai.cz

INZERCE

Na vlásku J

ubilejní padesátý přírůstek do série animované klasiky Walta Disneyho vznikl podle pohádky od bratří Grimmů. K oblíbeným hrdinkám jako Sněhurka, Popelka nebo Malá mořská víla se tak připojuje dlouhovlasá blonďatá princezna Rapunzel. Ta byla v dětství unesena zlou čarodějnicí, protože se v její husté kštici ukrývá kouzelná moc. Před smyšlenými i skutečnými nástrahami vnějšího světa ale Rapunzel zůstává ukrytá ve vysoké věži jen do té doby, než se k ní vyšplhá ztřeštěný zloděj a dobrodruh na útěku. Díky více než štědrému rozpočtu 260 milionů dolarů se Na vlásku stalo nejen nejdražším animákem, jaký kdy vznikl,

ale i druhým nejdražším ﬁlmem všech dob. Investice se lidem od Disneyho ovšem celkem vyplatila. Byť je animace, jak se sluší na moderní poměry, počítačová, tvůrci chtěli, aby co nejvíce připomínala typickou Disneyho kresbu rukou. Místo toho, aby dovednosti a omezení digitální techniky diktovaly výtvarnou podobu ﬁlmu, staly se počítače hypermoderní tužkou. Výsledná podoba zajímavě kombinuje oba druhy animace, krajina díky ní vypadá plastičtěji a postavy jsou životnější než kdy dřív. Příběh je procítěnou kombinací romance, komedie a dobrodružství, jež jsou typické pro klasické srdceryvné disneyovky, navíc opatrně

dochucenou parodickými narážkami jako z prvního Shreka. Takhle zábavnou a propracovanou podívanou si nemůžete nechat ujít. brr

Na vlásku (Tangled) USA 2010, 92 min., animovaný/komedie/ rodinný/muzikál Režie: Byron Howard, Nathan Greno Hrají: Helena Vondráčková, Ivana Korolová, Vojta Kotek, Ondrej Izdný http://adisney.go.com/disneypictures/tangled

V kinech od 27. ledna

Gulliverovy cesty V

yloženě volná adaptace klasického literárního díla z pera Jonathana Swifta je zmodernizovanou podívanou ve 3D pro celou rodinu. Zapomeňte na povinnou školní četbu! Gulliver se na ﬁlmovém plátně objevuje se všemi škleby a tiky populárního komika Jacka Blacka jako obyčejný chlápek, neobyčejný snílek, ale především bezvýznamný třídič pošty v redakci newyorských novin. Zamilovaný do editorky cestopisné rubriky, které propůjčila půvaby stále krásná Amanda Peet, si nechá zadat článek o Bermudském trojúhelníku. S osudem si ale není radno zahrávat, takže ztroskotá a octne se na břehu ostrova liliputánů, kde jeho důležitost poprvé v životě nabývá obřích rozměrů. Přestože Jack Black se po dvou letech objevuje v hlavní roli bláznivé komedie a vrací se k tomu, co mu jde nejlépe, ﬁlm Gulliverovy cesty není ani zdaleka tak důvtipný jako jeho románová předloha. Spíš než na pořádný humor se spoléhá

na dětinské legrácky. A speciální efekty. Nebo povědomou tvář ve vedlejší roli. Do skromných liliputánských rozměrů se totiž smrskl také komediant Jason Segel proslulý díky seriálu Jak jsem poznal vaši matku nebo ﬁlmům Kopačky a Kámoš k pohledání. Tentokrát není radno nechat se v kině překvapit, je třeba vědět nač i do čeho člověk jde. Jestli vás za ty prachy neurazí přiblblá komedie cílená na ty nejmenší, mohly by vám Gulliverovy cesty stačit. brr

Gulliverovy cesty (Gulliver’s Travels) USA 2010, 84 min., komedie/dobrodružný Režie: Rob Letterman Hrají: Jack Black, Jason Segel, Emily Blunt, Amanda Peet, Billy O’Connolly www. gulliverstravelsthemovie.com

V kinech od 20. ledna

PRÁVĚ UVÁDÍME!

JEDINÝM PRAVIDLEM JE PREŽÍT

KOSMICKÝ DALEKOHLED

=$æ,-7( 9

PROGRAM KINA IMAX OD 20.1. - 2.2.2011 ČTVRTEK - STŘEDA

TRON: LEGACY (3D DMR)

12:00

HUBBLE 3D:

10:00

KOSMICKÝ DALEKOHLED

DIVOKÝ OCEÁN 3D

14:30

17:00

19:30

22:00

11:00

AFRICKÉ DOBRODRUŽSTVÍ 3D:

SAFARI NA OKAVANGU

11:00

hrajeme od 20.1. do 26.1. hrajeme od 27.1. do 2.2. nehrajeme 2.2. Mezi 8:00 a 10:00 (po - pá) pro školní skupiny možnost objednání libovolného představení. * Změna programu vyhrazena

3D DMR

ˇ JEDINÝM PRAVIDLEM JE PREŽÍT

KOSMICKÝ DALEKOHLED

=$æ,-7( 9

Vstupte do digitálního světa počítačových her v kině IMAX

Pravidelné lety do vesmíru pouze v kině IMAX

Podmořský boj o přežití!

IMAX, Cinema City Flora - Palác Flóra, Vinohradská 151, 130 00 Praha 3

Individuální rezervace: 255 742 021-2 (po - pá 8 - 20, so a ne 10 - 20h) Skupinové rezervace: 255 741 000 (po - pá 8 - 16h)

www.imaxpraha.cz www.cinemacity.cz Partnerem kina IMAX je:

Kino IMAX je součástí sítě multiplexů:

Mediální partneři kina IMAX:

Navštivte deltu Okavanga, jednu z nejkrásnějších přírodních rezervací světa!

PARKOVÁNÍ PRO NÁVŠTĚVNÍKY CINEMA CITY A KINA IMAX NA 3 HODINY ZDARMA. PARKOVACÍ KARTU SI MŮŽETE DOBÍT NA DALŠÍ 3 HODINY NA POKLADNĚ.

www.cinestar.cz

BAREVNÝ VĚRNOSTNÍ PROGRAM MULTIKIN CINESTAR

ME MUSIC

Svobodu, nezávislost, svépomoc. Pro mě je to základní punkovej přístup, nekontrolovatelná a soběstačná věc. Máme výhodu, že žijeme v době, která DIY přeje: máme dostupný technologie i digitální distribuci, jsme nakloněný sdílení nejenom „hmotnejch“ souborů, ale i znalostí a měli bychom toho využívat. DIY se navíc neobejde bez vzájemný spolupráce a podpory. Vždycky mě ale mrzí, když někdo používá DIY jako alibi pro špatně odvedenou práci.

To není , to se děje teď Toto je Konec Civilizace. Foto: Prokop Hula.

Martin Hůla alias Bourek je ojedinělý zjev na domácí hudební scéně. Hrál v kapele Ememvoodoopöká, se kterou získal v roce 2005 Anděla v kategorii Alternativní a nezávislá scéna. Působí ve skupinách Sporto, Aran Epochal, Komunisti a Plugnplay. Organizuje koncerty a vydává desky (striktně na vinylu) pod labelem Silver Rocket a má vlastní graﬁcké studio Carton Clan. Kromě toho ještě už rok a půl vystupuje sólo jako Bonus a z pozice rapera glosuje okolní svět. Před Vánoci mu vyšla debutová deska Konec Civilizace. Jak a kdy vlastně vznikl Bonus?

Legenda říká, že z nouze, jako jednorázovej projekt pro Silver Rocket festival

sólovejch projektů. To je pravda, ale kdybych nechtěl bořit předsudky uvnitř hc/punkový scény, ve který se pohybuju, neobjevilo by se ani Sporto, natož Bonus. Rap mě zajímá a poslouchám ho roky, takže nejspíš je to něco jako naplněná touha. Konec Civilizace zjevně odkazuje ke stejnojmennému antiutopistickému románu Aldouse Huxleyho. V čem se dnes podle tebe poselství knihy naplnilo?

Huxleyho kniha je reference, nápadně podstrčená, doporučená a doplňující literatura k tý desce. Uniformní svět, dobrovolná loajalita, strach z odlišnosti, snaha všechno a všechny asimilovat, obavy z „nepřizpůsobivejch“ spoluobčanů a taky o záměrným zahlcení nepotřebnejma informacema – i katastroﬁcký zprávy jsou zábava, kratochvíle, který nás uváděj v cynickou apatii a odváděj pozornost od jinejch věcí. V poznámkách k desce mám napsáno: „Huxley se asi trochu splet – to neni 2540, to se děje teď – The Brave New World…“

Svoje desky jako Bonus a i s kapelou Sporto dáváš na internet volně ke stažení a zároveň je vydáváš na staronovém vinylu.

Je to objekt, kterej vzbuzuje respekt. Seriózní věc. Má velkej prostor pro artwork, víc spojuje vizuál s hudbou. Má charakteristickej zvuk, velkou dynamiku a technický limity, který musíš respektovat a naplnit, to mi přijde zábavný. A taky vinyl většinou posloucháš v celku, nebo minimálně po stranách, je obtížný a nepraktický skipovat tracky. To je v současný době, kdy alba jsou jenom shluky skladeb, docela zajímavá věc. Pouštění desek je takovej zvláštní rituál – musíš udělat určitý kroky, a to tě s tou deskou jakoby víc spojuje. Považuješ se za součást české hiphopové scény? A co si o ní myslíš?

To co dělám, není hip hop – jenom jsem si z něj půjčil formu, která mě baví, a je mi esteticky blízká, ale aplikuju to v jiným kontextu. Každá hudební subkultura má svoje postoje, hodnoty, módu, předsudky, a tendence vymezovat se na základě estetiky, hudebních žánrů. Hip hop je v tomhle nejvíc konformní a zabedněnej, stačí si poslechnout ty tuny textů, který se předháněj v závodech o to, kdo má lepší ﬂow (formální dokonalost) na úkor obsahu. Na co by podle tebe dnes nejen děti neměly zapomínat?

Že lidi jsou lidi. „Ne vlci / ne ovce / ne hadi / ne chameleoni“, jak psal Paul Niger. Ještě zapomněl na hyeny. jan bárta

ME MUSIC

Svoje věci si často tvoříš na koleni, striktně vyznáváš princip DIY (Do It Yourself). Co pro tebe ta zkratka vlastně všechno znamená?

Hlavní město Vaší zábavy Gulliverovy cesty

Nevinnost

Na vlásku

tal

Komedie

tal

od 20. 1. 11

Drama

od 20. 1. 11

Cizinec

od 27. 1. 11

Akční

od 27. 1. 11

Animovaný

Řetězová zpráva

od 27. 1. 11

Thriller

2. ÚNORA OD 10:00

FLORA

Přijď do kina Př s miminkem na film:

od 26. 1. 4. PATRO PALÁCE FLÓRA

WWW.CINEMAESTRO.CZ

NEVINNOST WWW.CINEMACITY.CZ

TO VŠE A MNOHEM VÍC NA VÁS ČEKÁ V CINEMA CITY PALáC FLóRA

VINOHRADSKá 151 PRAHA 3

METROPOLE ZLIèíN

øEVNICKá 1 PRAHA 5

GALAXIE partnerem

akce je: ARKALYCKá 1 PRAHA 4

REZERVACE NA WWW.CINEMACITY.CZ

Instrumentální couchsurﬁng ME MUSIC

SOFA SURFERS N

ení mnoho dobrých zahraničních kapel, které by do naší kotliny nacházely tak často cestu, a těch opravdu výtečných a hodných pozornosti ještě méně. Jako šafránu, chtělo by se říct. A v tu ránu i bez šafránu člověk zjistí, že se tu po roce zase objeví Sofa Surfers. Kapela, kterou stojí za to vidět a slyšet a umřít.

a přece se nad všemi těmi zavádějícími škatulkami lehce vznáší v éteru, aby s naléhavou těžkostí dopadala z výšin zpět na vaše zvukovody.

Instrumentální sochařina a zaklínání zvuku, který se v rukou těchto rakouských sonických věrozvěstů mění v čistou energii. Veškeré superlativy, co si o Sofa Surfers přečtete, vám stejně dohromady nedají ten nadsmyslový prožitek z jejich hudby, která bývá popisována jako elektro-akustická směs rocku, trip hopu, acid jazzu, dubu

Jejich eponymní červené album, které vyšlo před pěti lety a na kterém se poprvé objeví zprvu pouze hostující zpěvák a tanečník Mani Obeya, nyní již stálý člen kapely, se v mém osobním virtuálním playlistu drží již hodně dlouho na předních příčkách a hudba Sofa Surfers mi tvoří jakýsi soundtrack k vlastnímu životu. Loňské

album Blindside se řadí hned za něj. V kombinaci s doprovodnými vizualizacemi ﬁlmaře, VJe a člena kapely Tima Nowotnyho se hned na začátek roku chystá jeden ze zásadních audiovizuálních zážitků sezony. Věřte, nevěřte. Ale spíše věřte. jb PRAHA Sofa Surfers Palác Akropolis | Praha | 5. 2. palacakropolis.cz

LUTAN FYAH reggae ambasador z Jamajky

rochu slunce, pozitivních vibrací a houpavé letní pohody přiveze do zimní Prahy 25. ledna oblíbený jamajský rastaman Lutan Fyah. Reggae se u nás tradičně těší vysoké míře popularity, což zcela jistě souvisí i s velkou zdejší oblibou posvátné zelené byliny, která k jamajskému hudebnímu stylu patří stejně neodmyslitelně jako Bob Marley a dredy. Možná také díky tomu je reggae nasáklé tou pohodovou, houpavou a lehce zpomalenou atmosférou z pod oblaku zeleného kouře. Nicméně, ať tak či onak, jde o veskrze pozitivní a přátelsky naladěnou hudbu a trocha té prosluněné letní pohody v zimě rozhodně neuškodí, ba naopak. Lutan Fyah, vlastním jménem Anthony Martin, se narodil v roce 1975 na Jamajce a hodně dlouhou dobu dával před dráhou muzikanta přednost kariéře profesionálního fotbalisty.

Od roku 1999 vydává hudební alba a sjíždí reggae festivaly po celém světě. Kromě vlastních věcí se věnuje také předělávkám od spřízněných muzikantských duší a možná i v pražské Lucerně uslyšíte jeho verze věcí The Fugees nebo Dr. Dreho. Jeho vokál také zazněl na kompilaci Babylon Volume 2 dubstepového producenta Ruska. Lutan Fyah je zapáleným poslem rastafariánské víry, konkrétně její odnože Bobo Shanti a jeho jah jah litanie často zní jako starozákonní babylonská symbolika nasáklá kázání v reggae hávu. One love, peace and equality! jb PRAHA Lutan Fyah and House of Riddim Band Lucerna Music Bar | 25. 1. | Praha lucerna.musicbar.cz

2010 / 2011

Hudba v roce tygra

/ teatroNoD / galerieNoD / noLab / eventsNoD

5 desek roku 2010 Gonjasuﬁ: A Suﬁ and A Killer

Minulý rok jsem se zájmem sledoval další evoluci dubstepu. Z ostrovních věcí mě nadchlo album North od Darkstar, tvorba dua Mount Kimbie a nemůžu vynechat ani „rising star“ Jamese Blakea, který má v únoru vypustit do světa debutové album. Těším se moc. Z Albionu za oceán a ani tam se producenti neﬂákali: beatová scéna L. A. pod vedením Flying Lotuse vypustila několik úchvatných věcí, jmenovitě úžasně astrální pocta jazzu Cosmogramma od FlyLa a k tomu dvě nová jména, která se vyplatí sledovat: Baths a Teebs. Dead Weather, jeden z projektů Jacka Whitea z White Stripes, mě ani svým druhým albem Sea of Cowards nezklamali. Rockový nářez s tklivými bluesovými podtóny. Podobnou cestou se ubírají i The Black Keys na svém výtečném albu Brothers. Šlape jim to skvěle, přestože jsou jen dva (skoro bratři). A objevil jsem kalifornskou skupinu Girls – jejich album Album doporučuji všemi 20!

Podobnou desku jen tak nenajdete, a to nejen letos. Nezařaditelná směs rozlámaných beatů, orientálních samplů a astrálního psychofolku nesená mystickým hlasem jogína a rapera Gonjasuﬁho. Katarzní záležitost z opiového doupěte kdesi na poušti ve vzdálené sonické galaxii.

Experimentální prostor Roxy / NoD

22.-23.

Jana Vrána: SFINGA

Tělo, prostor, zvuk . Tělo určuje, tanec vypráví, zvuk proměňuje. Tanec jako jediný prostředek projevu. Sólový taneční výzkum napříč světadíly vnitřních krajin. Koncept, choreografie , tančí : Jana Vrána

SFINGA

Arcade Fire: The Suburbs

Indie-rockeři Arcade Fire se vrací se svými příběhy z předměstí a bodují na všech frontách. Ucelené album plné vynikajících melodických skladeb se silnými texty. Upřímná snaha a hudební mistrovství. Pro jednou se zase vyplatí věřit žebříčkům hudebních serverů a periodik.

PREMIÉRA od 20:00 hodin

24.

od 20:00 hodin

Martin Komárek: Starý nácek - tragédie génia

Projekt zkoumá příčiny, jež Knuta Hamsuna, velikána literatury, dovedly až k tragické konverzi k nacismu. Hrají: David Matásek, Hana Sejdlová, Ondřej Bauer a Petr Vaněk

Grinderman 2

Nick Cave a jeho kumpáni opět dokazují, že s léty neztrácejí hudební formu ani v nejmenším. Tihle charismatičtí a ostřílení vlci strčí do kapsy většinu současné produkce s nálepkou garážový rock a ještě vám uštědří lekci z nadhledu a sebeironie. Hudba, která zraje jako víno.

Dlouhé letní večery mi zpříjemňovala nová deska Black Sands od Bonoba a z koncertů mi v hlavě utkvěl Caribou, Cocorosie, No Age a Swans. Loňský Sperm festival (nejen) s Danem Deaconem byl skvělý a už se moc těším na pokračování. Stejně tak si hned zkraje roku rozhodně nenechám ujít Sofa Surfers a pak elektronika Gold Pandu a dánské Efterklang.

Caribou: Swim

Každoročním nesplněným přáním zůstává nová deska Boards of Canada. Kdyby aspoň ten Aphex Twin už konečně vydal těch x alb, co má prý už dávno hotové! jan bárta

DVA: HU

Vystudovaný matematik Dan Snaith aka Caribou nahrál soundtrack k létu. Euforická taneční deska, ze které se vám zatočí hlava, a vy si budete přát, aby to nikdy neskončilo. Láska na první pohled, kapky deště na skle a nekonečná zelená louka. Jak popsat něco, co slovy popsat nejde? Kapela – manželské duo, které z českého ložnicového lo-ﬁ folku učinilo exportní artikl. Možná i díky absolutní přenositelnosti neexistujících jazyků, které na desce zazní. Pop z neexistujících rádií a něco, co by rozhodně mělo existovat ve vašem přehrávači. Zavařovačky jsou sexy! připravil jb

28. 29.

od 20:00 hodin

Super Smart Selection RAFANI a DIAZ

od 20:00 hodin

The Raw Men Empire

Uznávané “freak folkové” hudební těleso z Izraele. Je to veselá muzika pro smutné lidi? Smutná muzika pro veselé? To posuďte sami!

31.

od 20:00 hodin

Lamento / Z tance v prach a opět do tance (Den a noc Matky Terezy)

Jeden den a jedna noc v útulku pro umírající Nirmal Hridaj založený Matkou Terezou. Hrají: J. Mikušek, M. Mejzlík a L. Trmíková

3.-4.

od 20:00 hodin

Kristýna Liška

Února Boková: NEZAVÍRAT

Unikátní a pro diváky zajímavé taneční divadlo ukotvené na provazech, balancující na hranici tance a akrobacie. Tančí : Kristýna Liška Boková a další Experimentální prostor Roxy/NoD Dlouhá 33, Praha 1 Otevřeno denně od 14:00 do 22:00 hodin

nod.roxy.cz INZERCE

ME MUSIC

Panteon Mladých Bohů se vrací D

nes již legendární post-industriální formace The Young Gods má Čechy dlouhodobě v oblibě – poprvé u nás hráli již v roce 1990. Hned zkraje roku se u nás TYG opět zastaví v rámci turné k nové desce Everybody Knows, a to hned dvakrát: panteon

mladých hudebních bohů tentokrát spustí svojí temnou elektro smršť 15. února v Brně na Flédě a tři dny nato ve své tradiční destinaci, kterou je pražský klub Akropolis. The Young Gods pocházejí ze Švýcarska, kde se dali dohromady v roce 1985. Své jméno si vypůjčili z písně amerických The Swans, kteří se nedávno po dlouhé odmlce pěkně nahlas předvedli právě v Akropoli. Zvuk The Young Gods byl postavený na samplech těžkých kytarových riffů, za což si vysloužili přídomek „nejslavnější kytarová skupina bez kytar“. Jako k inspiračnímu zdroji se k TYG hlásí třeba Mike Patton, Sepultura a i takový hudební chameleon jako David Bowie. Před dvěma lety překvapili The Young Gods celý hudební

svět, když odložili samplery, chopili se španělek a na akustické desce Knock On Wood s instrumentálními verzemi svých starších věcí všem předvedli, že hudební vzdělání ani klasický muzikantský kumšt jim doopravdy nechybí. Čerstvá deska Everybody Knows se opět nese především v hutnějším elektronickém duchu a TYG rozhodně nenechají ušní bubínky domácího publika zahálet ani tentokrát. jb

PRAHA

BRNO

VELKOLEPÁ LEDNÍ SHOW

benefiční koncert pro Elpidu SPECIÁLNÍ HOST: Pavel Bobek a sbor Elpida

HOST: Jaromír 99

10. února 2011 v 19:30 Praha – kostel sv. Šimona a Judy Koncert je součástí kampaně proti diskriminaci seniorů – www.mluvmeostari.cz. Zakoupením vstupenky podpoříte Linku seniorů. Vstupenky zakoupíte v síti Hlavní partner

Mediální partneři

Partneři

11. 2. a 12. 2. 2011 Tesla

arena Praha 13. 2. 2011 hala Rondo Brno

pořadatel

partner

mediální partner

předprodej v sítích

INZERCE

NOISE-POPOVÁ smršť z Brooklynu A

merické noise-popové duo Sleigh Bells je ukázkovým příkladem hyperrychlého cyklu dnešního hudebního byznysu, který se z velké části odehrává zejména na internetu. Před rokem ještě zakládající člen Sleigh Bells Derek E. Miller myl nádobí v jedné newyorské restauraci, zatímco jeho kolegyně Alexis Kraussová pracovala jako učitelka na základní škole. O dvanáct měsíců později jejich desky vydává M.I.A., nadšené e-maily jim posílá slavný režisér Spike Jonze a píšou o nich jak specializovaná hudební média typu Pitchfork, tak deníky jako New York Times nebo britský Guardian, který je zařadil do své rubriky „Band of the Day“ (kapela dne). „Celé to vlastně nastartoval Spike Jonze, když o nás

18. 2.

19,30 pa/Fri PALAC AKROPOLIS WWW.RACHOT,CZ

INZERCE

napsal na svém blogu. Taky nám poslal e-mail s tím, jak se mu naše muzika líbí. V tom čase jsem ještě pořád pracoval jako číšník a jediní lidi, kteří znali Sleigh Bells, byli naši kámoši...,“ řekl Miller v rozhovoru pro portál Pitchfork. Jonze o svém objevu řekl kámošce M.I.A., která je okamžitě vzala pod svá ochranná křídla. Desky brooklynského dua se brzy objevují na Miiném (M.I.A.) labelu N.E.E.T. Recordings a Miller dokonce ﬁguruje na jejím tracku „Meds and Feds“. Sleigh Bells vloni v květnu vydali debutové album Treats obsahující i track „Kids“, který posléze licencovala MTV jako znělku pro seriál Skins. Momentálně je Derek, který v kapele funguje jako producent, skladatel a ky-

tarista, a jeho parťačka zpěvačka Alexis na cestách, aby svůj počin představili světu – mimo jiné se zastávkami na tak prestižních akcích jako Coachella Valley Music and Arts Festival v Kalifornii nebo Primavera Sound Festival v Barceloně. 16. února je v pražské Meetfactory uvidíme i my. „Hudba brooklynského dua Sleigh Bells zní jako hip hop, pop, hardcore, metal nebo dance – ale hlavně je nanejvýš aktuální,“ prohlásila o nich pitchforková bible hipsterů. culture vulture PRAHA Sleigh Bells Meetfactory | 1. 2. 2011 meetfactory.cz

PRAHA

ME DIVADLO

Akrobaté v nejnovějším projektu Cirku La Putyka s názvem UP‘END‘DOWN.

CIRKUS znovu na scéně Z

pouličního festiválku Letní Letná se klube téměř masová záležitost, která každé léto přiláká do centra Prahy množství akrobatických, cirkusových a hereckých nadšenců i opravdových profesionálů. Cirk La Putyka po téměř dvou letech uvádění úspěšného projektu La Putyka sklízí stále nadšené ovace, bere jednu divadelní cenu za druhou a reprízy má několik měsíců dopředu vyprodané. A co teprve nový kousek UP’END’DOWN, jehož premiéra byla sice vzhledem ke zranění před Vánoci posunuta na únor, který ale podle slov jeho tvůrců posouvá laťku zase o něco výš. V Praze, v Brně a Ostravě vznikají speciální centra pro výuku a podporu nového cirkusu, která nabízejí kvalitní kurzy jak pro začínající akrobaty a žongléry, tak workshopy se zahraničními odborníky pro tuzemské profesionály.

i hospodách a šlape ostatním divadelním formám na paty. Je to právoplatný současný divadelní žánr, který má potenciál zaujmout, pobavit, přivést k úžasu i zamyšlení.

Žánr nového cirkusu zažívá v Čechách skutečný boom. Už není třeba jej nazývat „novým“ a „netradičním“ uměním. Nový cirkus se zabydlel v našich ulicích, divadlech, halách, továrnách

S moderními technologickými vymoženostmi vznikají taková cirkusová show, jako je Cirque du Soleil nebo Cirque de Glace, který se se svou akrobatickou lední show objeví v halách

Pojem nový cirkus vznikl ve Francii na přelomu šedesátých a sedmdesátých let minulého století. Tradiční cirkus procházel krizí, ztratil kouzlo i diváky. Ozývala se kritika drezúry zvířat. Chodci na laně, jezdci na jednokolkách, klauni a artisté proto vyšli do ulic. Základem jejich vystoupení nebyla jen snaha ukázat, co umí, ale zasadit své dovednosti do příběhu, do atmosféry, která osloví diváka. Novému cirkusu záleží totiž nejen na dokonalém provedení akrobatických čísel, ale také na jejich vnitřním propojení a celém obsahu divadelního kousku.

České republiky v průběhu února. Novinkou pro ty, co se sami bojí výšek, je knihovna a videotéka v pražských Nuslích s největší českou sbírkou knih, videí a časopisů o novém cirkuse. Na stránkách Centra pro nový cirkus www.cirqueon.cz si pak můžete přečíst recenze představení a reportáže z cirkusových festivalů. Pokud chcete nefalšovaný, originální a autentický nový cirkus, zamiřte raději na představení výše zmiňovaného Cirku La Putyka. Podle Rosti Nováka jsou v novém kousku UP’END’DOWN, volně inspirovaným ﬁlmem Wima Wenderse Nebe nad Berlínem, obsaženy zcela nové akrobatické prvky, se kterými se nikdo z aktérů doposud nesetkal. anna königsmarková

nový cirkus www.laputyka.cz www.cirqueon.cz www.jvsgroup.cz

2010 / 2011

Ponec a La Putyka – jasná volba

istuji diářem roku 2010, kam si lepím lístky divadelních představení, která jsem navštívila, a s lehkou melancholií, radostí, smutkem a místy i naštvaností vzpomínám. Pokud bych měla vybrat favorita, který mě v uplynulém roce nejvíc pobavil, potěšil a i přes téměř zoufalou ﬁnanční situaci naší kultury nadšeně a odhodlaně bojuje dál, je jím Divadlo Ponec a jeho dramaturgie, která nabízí možnost uplatnění současným pohybovým a tanečním skupinám a talentovaným choreografům. Mou oblíbenkyní se stala Lenka Vágnerová a její inscenace Mah Hunt a Perfektní den aneb Mr. Gluteus maximus. Její díla kromě perfektně zvládnutých náročných tanečních prvků, zvedaček a zběsilých kombinací obsahují také vtip, humor a práci s hereckou zkratkou. Nad jejími nápady, ve spolupráci s dalším členem DOT 504 Pavlem Maškem, se mi jednoduše zvedají koutky úst. V novém roce 2011 se proto logicky těším na všechny premiéry Divadla Ponec a na další představení z dílny Lenky Vágnerové. Kromě toho se mi bude určitě tajit dech při UP’END’DOWN Cirku La Putyka a budu doufat, že si někdo z účinkujících nezlomí vaz. Sama mám problém se stojkou, a proto artistické a gymnastické umění tohoto ansámblu bezmezně obdivuji. Samozřejmě po očku vyhlížím slunce a léto a s ním spojenou Letní Letnou. Tento rok tak pro mě jednoduše bude plný tance, pohybu a zpívání v dešti. anna königsmarková

Jana Vrána v představení Sunyata.

SFINGA

inspirace 12 hodinami tance

anec jako východisko, návrat ke kořenům, jako hranice vnitřních duševních i vnějších tělesných možností. Odrazový můstek pro prozkoumání hluboké říše podvědomí. Boj tančícího těla s okolním prostorem. Uzavřeným, čistým, prázdným, který nabízí široké pole tanečního výrazu. Právě do takového prostoru v listopadu loňského roku vstoupila tanečnice a choreografka Jana Vrána, která v něm po dobu 12 hodin nepřetržitě tančila. Hledala tu nejspodnější hranici lidského poznání, původ tance a nová pohybová vyjádření. Tento experiment ji inspiroval ke vzniku představení s názvem Sﬁnga, který můžete v prostorách divadla NoD klubu Roxy vidět od 22. ledna. Absolventka Duncan Centra a držitelka choreograﬁcké Ceny Jarmily Jeřábkové Jana Vrána se pro své taneční vyjádření inspiruje především akrobacií, break dancem, capoeirou (brazilské bojové

umění stylem připomínající tanec s akrobatickými prvky) nebo také každodenními fyzickými zážitky. Společně s dalšími hudebníky, divadelníky a tanečníky je členkou performerské skupiny Kyklos Galaktikos. V centru jejich pozornosti je samozřejmě kromě tance také tvorba autorských textů, improvizace, rituální a alchymické divadlo. Jana Vrána se na podzim objevila v podobně laděné taneční inscenaci Kateřiny Stupecké Sunyata. Díky jisté vnitřní spřízněnosti těchto tanečnic můžeme i od Jany Vrány očekávat sevřený, vypjatý a citlivý taneční výkon oslovující naše nejhlubší já. A na takové představení je třeba být připravený. ak PRAHA Sﬁnga NoD/Roxy | premiéra 22. 1. | 20.00 www.roxy.cz

alet a opera Národního divadla v Brně se spojily, aby společně nastudovaly jedno z vrcholných děl rakouského skladatele Josepha Haydna, oratorium Stvoření (celým názvem Stvoření světa). Na scéně Janáčkova divadla se tak budou v dokonalé harmonii pohybovat jak sólisté baletu, tak sbor a pěvci brněnské opery, aby naplnili božskou vizi o stvoření Země a člověka.

Muž a žena – naděje a láska.

„Otec symfonie“, jak se někdy Haydnovi říká, složil toto oratorium až v pozdějším věku a odborníci ho považují za přelom v oratorní tvorbě vůbec. Není totiž „přeplněno“ barokními dramatickými melodiemi, má spíš meditativní a povznášející charakter. Můžete se tak zabořit hluboko do křesel a rozplývat se nad krásnými melodiemi, které naplní sál při onom slavném Božím dokončení naší Země a naší existence.

Libreto samotné totiž vychází přímo ze Starého zákona. Předehra značí chaos, který vládl před stvořením, 1. a 2. část je věnována samotnému vzniku světa a závěr popisuje život v ráji. Díky tomuto obsahu je Stvoření nejčastěji hraným oratoriem na světě. Pokud toužíte po troše toho Božího vytržení a rozjímání a chcete si připomenout, „jak to vlastně začalo“, máte v Janáčkově divadle jedinečnou příležitost. Stvoření vás alespoň nakrátko odtrhne od pozemské marnivosti a vy se budete při odchodu vznášet. Papá Haydn by měl radost. ak BRNO Stvoření Janáčkovo divadlo Brno | 22. 1. | 19.00 www.ndb.cz

INZERCE

ME DIVADLO

...a Bůh stvořil Zemi

ME ART

Bohové a lidé Karla Škréty Opulentní výstavní projekt představuje velikána českého barokního malířství. Hutně a chutně.

ýstavy s přízviskem typu „a jeho doba“ bývají většinou unikátní svým rozsahem i obsahem. Nejinak je tomu i v případě projektu Karel Škréta (1610–1674). Doba a dílo, který zaplnil prostory obou pražských Jízdáren – hradní a Valdštejnské. Zhltnout a bez problému vstřebat můžou návštěvníci nejen samotného Škrétu, ale i umění a dobu, v níž žil a tvořil. A to vše ve velmi „čtivých“ a srozumitelných souvislostech. Malířskou doménou Karla Škréty byla náboženská malba zahrnující i rozměr-

Podobizna neznámého muže, tzv. matematika s chotí, olej, 1640–1650.

ná oltářní plátna. Ta jsou vzhledem k svému umístění v kostele či chrámu značně naddimenzovaná a v jejich vnímání hraje roli například osvětlení sakrálních prostor nebo meditativní ráz prostředí. Vytržení z přirozeného prostředí Škrétovým plátnům nevadí, osvětlení je dostatečné i dostatečně intimní. Oltářní dojem a již zmíněnou plasticitu dokreslují navíc, například u Zvěstování Panny Marie, pozlacené sochy J. J. Bendla, který se Škrétou na zakázce určené pro Týnský chrám spolupracoval. Co se samotných obrazů týče, dlouho před Karlem Škrétou a ještě déle po něm se v českém umění podobně výrazný malíř nevyskytoval. Jeho náboženské výjevy nepostrádají epickou

názornost, malíř rozehrává dramatické momenty pomocí emotivních gest, aniž by výjevům chyběla hloubka vnitřních emocí a používá novátorská kompoziční schémata. Škrétovy obrazy dokáží komunikovat napříč staletími, a to není zrovna málo. Navíc jde o umělce všestranného. Tudíž ti, kteří přece jen nepodlehnou podmanivé plejádě jeho světců, mohou nábožně tajit dech nad živě podanými a psychologicky prokreslenými portréty. helena diesing PRAHA Karel Škréta (1610–1674): Doba a dílo Valdštejnská jízdárna a Jízdárna Pražského hradu | do 10. 4. www.ngprague.cz

Víte, že Karel Škréta byl: Šlechtic Po bitvě na Bílé hoře pražská patricijská rodina Škrétů Šotnovských ze Závořic vesměs odešla do ciziny. Když se okolo roku 1638 Škréta vrátil zpět do Prahy již jako katolík, s elánem se pustil do sporů o navrácení konﬁskovaného rodinného majetku. Jeho rychlé úspěchy budí otázku, zda za umělcem nestáli mocní příznivci.

Milovník Roku 1627 se jako řádně vyučený malíř vydal do německých zemí, Švýcarska a Itálie. Pobyt na Apeninském poloostrově zajistil Škrétovi evropskou proslulost. Přezdívka, kterou si vydobyl jako šermíř – „slagzwart“ či „espadron“ – může mít i sexuální podtext.

Obchodník „Škréta je dobrý malíř, ale hledí také, aby byl dobře placen,“ nechal se na adresu umělce slyšet císař Ferdinand II. Se svými zákazníky a řadou vlivných osobností malíř udržoval velmi dobré vztahy. Jeho schopnost uplatňovat různé „manýry“, se kterými se seznámil v Itálii, byla vysoce ceněna a obdivována. helena diesing

2010 / 2011

ME ART

Z planety Eden k Seydlovým kresbám

N Josef Bolf, diptych ok 7559, 2006. Foto: archiv autora.

Květiny

idylické, zneklidňující i morbidní V nejednom příznivci současného umění dřímá kus zahrádkáře. Svědčí o tom květiny, které dříve netušení pěstitelé zasadili v brněnském Pražákově paláci.

ožnost zasít přímo na místě semínko květiny dle vlastního výběru dostane každý návštěvník v závěru výstavy ...a nezapomeňte na květiny, probíhající ve zmíněných prostorách Moravské galerie. Přehlídka, která se snaží mapovat téma květiny v dílech současných českých výtvarníků, má tak odlehčené a srozumitelné ﬁnále.

Průběh však může být pro současným uměním neproškoleného návštěvníka místy o dost náročnější. Zatímco u tradičních květinových zátiší nebo přírodopisných fotograﬁí nepotřebují zastánci toho „normálního“ umění komentář, některá, byť vydařená, díla už pro ně budou za hranicí chápání. Kdo se domnívá, že se půjde na výstavu nenáročně pokochat květinkami, je zkrátka vedle jak bedla jedlá. Květiny nerovná se jen konejšivé interiérové dekorace

či idylická zahradní zákoutí. Květiny mohou být i zneklidňující nebo dokonce morbidní. Výstava nabízí na jedné ploše především srovnání stylů a způsobu vyjadřování či technik současných umělců (malba, fotograﬁe, video, instalace...). Z prezentovaných květin je spíše než cílené zkoumání tématu zřejmé, že zatímco někteří tvůrci jsou teprve stylově se rozvíjejícími poupátky, jiní prožívají dobu tvůrčího rozkvětu. Za všechny jmenujme komplexní, nostalgickou a pocitově vrstevnatou instalaci Pokojové květiny Evy Koťátkové. Přehlídka je však vůči některým tvůrcům místy až nemilosrdná. Na základě vystaveného lze totiž usuzovat, že plodnou sezonu mají za sebou a už prostě jen tak nějak vegetují v zavedených kolejích. Ale asi i to je dobré vědět. helena diesing BRNO ...a nezapomeňte na květiny Pražákův palác | Husova 18 | Brno | do 27. 2. www.moravska-galerie.cz

a nedostatek kvalitních výstav si během uplynulého roku nešlo stěžovat. Ještě ani neskončila přehlídka fotografií Herberta Tobiase v Rudolfinu a už mě zcela pohltil abstraktní vesmír malíře Zdeňka Sýkory. V dobré náladě jsem pak přistála na Planetě Eden. Stejnojmenná výstava v brněnském Domě umění totiž prezentovala fenomén české sci-fi v kvalitě, o které se řadě vědeckých fantastů ani nesnilo. Následné galerijní léto se u mě neslo ve znamení architekta Jana Kaplického, jehož práce byly k vidění v Doxu. Zašla jsem tam třikrát a pokaždé bylo plno. Zájem veřejnosti, který vedl i k prodloužení výstavy, mě – čistě lidsky – potěšil. Snad také zafungoval jako němá výčitka těm, kteří jsou zodpovědní za skutečnost, že Praha stále nemá současnou architekturu světového formátu. Stejné „Centrum současného umění“ přiválo v čase padajícího listí i dvě mé srdcovky: český street art a popovou dvojici Gilberta & George. V samotném závěru roku čekala pak více než štědrá nadílka v podobě barokní exhibice Karla Škréty. A na co se těším letos? Třeba na výstavní projekt, který představí mimo jiné i kresby Zdenka Seydla z doby Pražského povstání. Mám se Seydlem vztah, a tak když se probírám jeho dílem, najdu vždycky něco hezkého „pro Helenku“. Tedy... On Seydl umřel v roce, kdy jsem se narodila, a jsou to vlastně kreslené vzkazy pro ilustrátorku Helenu Zmatlíkovou. Ale nemůže být člověk ve všem puntičkář. helena diesing

ME KNIHY

VĂĄĹĄnÄ&#x203A; mysli otce psychoanalĂ˝zy Freude, Freude, vĹždycky na tÄ&#x203A; dojde. Trochu otĹ&#x2122;epanĂĄ frĂĄze, kterĂĄ svĂ˝m zpĹŻsobem oslavuje slavnĂŠho zakladatele psychoanalĂ˝zy a objevitele dÄ&#x203A;tskĂŠ sexuality. Kolik toho o stokrĂĄt pĹ&#x2122;ekonanĂŠm, tisĂckrĂĄt potĂranĂŠm a nesÄ?etnÄ&#x203A;krĂĄt prokletĂŠm Sigmundu Freudovi, narozenĂŠm v tehdy rakouskĂŠm PĹ&#x2122;ĂboĹ&#x2122;e, ve skuteÄ?nosti vĂme? Jak vznikal nĂĄstroj ke zkoumĂĄnĂ lidskĂŠ mysli, kterĂ˝ zpĹŻsobil revoluci v poznĂĄnĂ lidskĂŠho chovĂĄnĂ â&#x20AC;&#x201C; Freudovo kontroverznĂ dĂtÄ&#x203A; â&#x20AC;&#x201C; psychoanalĂ˝za? PĹ&#x2122;iblĂĹžit se nĂĄm to pokouĹĄĂ Irving Stone, spisovatel znĂĄmĂ˝ ĹživotopisnĂ˝mi romĂĄny o tÄ&#x203A;ch nejslavnÄ&#x203A;jĹĄĂch z nejslavnÄ&#x203A;jĹĄĂch â&#x20AC;&#x201C; malĂĹ&#x2122;Ăch van Goghovi, Michelangelovi, objeviteli TrĂłje Henrichu Schliemannovi Ä?i dobrodruhovi Jacku Londonovi, ve svĂŠm romĂĄnu VĂĄĹĄnÄ&#x203A; mysli. PĹ&#x2122;ed oÄ?ima se nĂĄm tu rozehrĂĄvĂĄ freska VĂdnÄ&#x203A; na pĹ&#x2122;elomu devatenĂĄctĂŠho a dvacĂĄtĂŠho stoletĂ, kde to doslova vĹ&#x2122;e-

lo neurĂłzami vĹĄeho druhu â&#x20AC;&#x201C; ochrnutĂ, obsese, nutkavĂĄ jednĂĄnĂ, sebevraĹždy nebo alespoĹ&#x2C6; sebevraĹžednĂŠ myĹĄlenky. Na konci devatenĂĄctĂŠho stoletĂ se mladĂ˝ student medicĂny (familiĂŠrnÄ&#x203A; titulovanĂ˝ â&#x20AC;&#x17E;Sigiâ&#x20AC;&#x153;) pomalu propracovĂĄvĂĄ k nĂĄzoru, Ĺže souÄ?asnĂĄ medicĂna se ocitla ve slepĂŠ koleji a tyto poruchy mylnÄ&#x203A; lĂŠÄ?Ă jako fyziologickĂŠ. Od tĂŠ chvĂle zaÄ?ĂnĂĄ jeho tvrdĂ˝ boj s giganty tehdejĹĄĂ medicĂny a psychiatrie a vytvĂĄĹ&#x2122;Ă si jako soukromĂ˝ praktikujĂcĂ lĂŠkaĹ&#x2122; vlastnĂ zpĹŻsoby lĂŠÄ?by.

skuteÄ?nĂŠ linie Freudova Ĺživota. CoĹž z knihy nedÄ&#x203A;lĂĄ senzaÄ?nĂ romĂĄn typu Feuchtwangerova Goyi a upĹ&#x2122;ĂmnÄ&#x203A; Ĺ&#x2122;eÄ?eno â&#x20AC;&#x201C; kdo o psychoanalĂ˝zu nikdy nejevil alespoĹ&#x2C6; minimĂĄlnĂ zĂĄjem, mĹŻĹže knihu odloĹžit jako pĹ&#x2122;ĂliĹĄ sloĹžitou (je nabitĂĄ spousta lĂŠkaĹ&#x2122;skĂ˝mi termĂny a postupy). Ti zasvÄ&#x203A;cenÄ&#x203A;jĹĄĂ vĹĄak tĂŠmÄ&#x203A;Ĺ&#x2122; tisĂcistrĂĄnkovou knihu zhltnou jednĂm dechem. A zavĹ&#x2122;ou ji oÄ?iĹĄtÄ&#x203A;nĂ jak novorozenĂŠ dĂtÄ&#x203A;.

Kniha vykresluje â&#x20AC;&#x17E;otce psychoanalĂ˝zyâ&#x20AC;&#x153; nejen jako prĹŻkopnĂka â&#x20AC;&#x17E;ĹžidovskĂŠ vÄ&#x203A;dyâ&#x20AC;&#x153;, ale takĂŠ v roli manĹžela, syna, otce a pĹ&#x2122;Ătele, popisuje jeho soukromĂŠ vĂ˝hry i prohry (jako jsou Ä?astĂŠ rozchody se svĂ˝mi ĹžĂĄky, z nichĹž nejbolestivÄ&#x203A;jĹĄĂ s C. G. Jungem, kterĂ˝ zamĂtl FreudĹŻv â&#x20AC;&#x17E;zemitĂ˝â&#x20AC;&#x153; vĂ˝klad lidskĂŠ duĹĄe a tĂhl spĂĹĄe k duchovnu). Stone postupuje v knize chronologicky a drĹžĂ se poctivÄ&#x203A;

SoutÄ&#x203A;Ĺžte s ME o jeden ze tĹ&#x2122;Ă vĂ˝tiskĹŻ VĂĄĹĄnÄ&#x203A; mysli! SoutÄ&#x203A;ĹžnĂ otĂĄzku najdete na www.metropolislive.cz.

hana fasurovĂĄ

Irving Stone: VĂĄĹĄnÄ&#x203A; mysli RomĂĄn o ĹživotÄ&#x203A; Sigmunda Freuda JOTA, 2010

MoravskĂĄ galerie v BrnÄ&#x203A; PraĹžĂĄkĹŻv palĂĄc, Husova 18

26/11/2010â&#x20AC;&#x201C; 27/2/2011

Daniel Glattauer

www.moravska-galerie.cz

DobrĂ˝ proti severĂĄku

...a.. nezapomeĹ&#x2C6;te na kvÄ&#x203A;tiny

!# !$ " 256 stran, vĂĄz., 269 KÄ? www.hostbrno.cz INZERCE

Metropolis_MG-100x70.indd 2

11/9/10 9:59:50 A

LIVE MUSIC PRAHA kdy

kdo 21:00 LUBOŠ ANDRŠT GROUP 20:00 OOZ 21:00 20:00 20:00 20:30 19:30 20:30 20:00 19:00 21:00 20:00 20:00 20:00 19:00 20:30 20:00 20:00 19:30

SOMETHING REAL BLUESTEACHERS NEŘEŽ MATEJ BENKO TRIO KRUMPÁČE + NOUZOVEJ VÝCHOD SCRAM + NOTOR + REVENGE UŽ JSME DOMA SHB THE FRIBBLES DEEP DECLINE BANKRUPT / HUN + ZNIČEHONIC + KOHOUT PLAŠÍ SMRT THE SNUFF FANFARE CIOCARLIA / ROM THE PARTISAN POLEMIC / SK JAYA MANTRA FIANNAN

21:30 MAARC AANDERUD TRIO 21:00 LED ZEPPELIN REVIVAL + RED HOT

kde

jazz/blues folk

Agharta jazz centrum Balbínova poetická hospůdka blues/rock Blues Sklep blues Carpe Diem folk Divadlo Dobeška modern jazz Jazzboat punk/rock Jet club hard rock Kain alternativa Kaštan alternativa Klub V. kolona rock’n’roll Limonádový Joe The Cure & DM revival Lucerna music bar punk Matrix hard rock world music rock/punk ska world music irská hudba world class jazz hard rock/funk rock

Modrá Vopice Palác Akropolis Popocafepetl Rock Café Rybanaruby Salmovská literární kavárna U Malého Glena Vagon

rock

XT3

kde

fusion jazz/swing blues folk/rock hardcore

Agharta jazz centrum Balbínova poetická hospůdka Blues Sklep Carpe Diem Exit Chmelnice

modern jazz world music punk rock folk rock rock rock world music

Jazzboat Kaštan Klub 007 Strahov Malostranská beseda Modrá Vopice Motoráj club Rock Café Rybanaruby

CHILI PEPPERS REVIVAL 20:00 DIE SIMULANTEBANDE + HOST

pátek 21. ledna kdy

kdo

21:00 PETR ZEMAN QUINTET 20:00 ORIGINÁLNÍ PRAŽSKÝ SYNKOPICKÝ 21:00 20:00 18:30 20:30 20:00 20:00 20:30 20:00 20:00 19:30 20:00

ORCHESTR LETOUNI SOMRAKU JEŠTĚŽES INGROWING + DISSOLVING OF PRODIGY + INSANIA FRANTIŠEK KOP QUARTET GYULLA BANGA + PARNE ČIGALI SVODIDLA + SUPPORT ROBERT KŘESŤAN A DRUHÁ TRÁVA PSYKARNEVAL: ZERO POINT RHIWEN + AUDIO ATTACHE PENNYWISE / USA JARRAH

20:00 ESTER KOČIČKOVÁ A LUBOMÍR

šanson

NOHAVICA 21:30 ADAM TVRDÝ TRIO 21:00 U2 DESIRE REVIVAL BAND 20:00 BLENDER + ROAD SIDE MARY + THEORETICALLY LAUNDRY

contemporary jazz pop/rock rap rock/indie

Salmovská literární kavárna U Malého Glena Vagon XT3

sobota 22. ledna kdy

kde

21:00 FRANTIŠEK UHLÍŘ TEAM 20:00 JIŘÍ SCHMITZER

kdo

modern jazz písničkář

21:00 HARRY BAND 18:00 OROS + PISSTOLERO + DEMENTED

blues / r’n’r hardcore

Agharta jazz centrum Balbínova poetická hospůdka Blues Sklep Exit Chmelnice

death metal

Chapeau Rouge

jazz/swing progressive metal punk rock reggae/dub Žižkovské zimobraní

Jazzboat Kain Klub 007 Strahov Malostranská beseda Matrix

RETARDED 20:00 SUFFOCATE WITH YOUR VOMITUS + 20:30 20:30 20:00 20:30 18:00 20:00 19:30 20:30 20:30 20:00 21:30 21:00 20:00

WASTED BULLET PETR KROUTIL QUARTET SPREADING DREAD + BED SORES ENGLISH DOGS / GBR + ZEMĚŽLUČ DUB.O.NET LETY MIMO + HIFI + POETIC FILHARMONY + IGNU THE HELL FREAKS + ISZONAT + THE ROCKET DOGZ CANDY MEATWORKS + RAIN CHAMBER WORCESTER U2 POPTARTS BLUESTEACHERS MARTIN BRUNNER TRIO PROFESSOR IAL – IN ARTE LIBERTAS

hc/punk

Modrá Vopice

rock soul/funk/pop pop/rock jazz/blues straight ahead jazz 60’s revival rock

Palác Akropolis Popocafepetl Retro music hall Rybanaruby U Malého Glena Vagon XT3

neděle 23. ledna kdy

kde

21:00 ONDŘEJ KABRNA TRIO 20:00 IRISH DEW

kdo

groove jazz keltská hudba

PLOY JAN BUDAŘ RAJNOŠEK B.AND ESENCE ŽIŽKOVANKA P. SOVIČE TRAPEŘI + ROBERT KŘESŤAN A DRUHÁ TRÁVA 19:30 GODSPEED YOU! BLACK EMPEROR 21:30 UMG JAZZ JAM

jazz/funk šanson funky/fusion rock lidová hudba folk/country

Agharta jazz centrum Balbínova poetická hospůdka Blues Sklep Carpe Diem Jazzboat Malostranská beseda Matrix Mlejn

alternativa/noise jam session

Palác Akropolis U Malého Glena

21:00 20:00 20:30 19:30 14:00 19:30

elektro

duchovní

CHAPELIER FOU (FR) + MYTHEMATICA (CZ)

SONGFEST.CZ 2011 – ROK ZAJÍCE

Jeden z největších objevů britské stáje Ninja Tune, zpěvačka Andreya Triana z Bonobo, přijede 24. ledna do Prahy na první sólový koncert. Debutové album rodačky z Brightonu, jejíž hlas hudební kritici přirovnávají k Lauryn Hill nebo Cassandře Wilson, je podle obchodu s hudbou iTunes soul & r´n´b albem roku!

Spojit housle s elektronickými beaty? To zní jako nápad hodný Kloboučníka z Alenčiných dobrodružství v říši divů a za zrcadlem. Klasicky vzdělaný houslista po letech dřiny na konzervatoři objevil elektronickou hudbu a rozhodl se starodávný instrument využít v novém kontextu.

Rok tygra končí, rok zajíce začíná. Na pódiu Paláce Akropolis vystoupí tradičně zpěvačka Feng-yün Song, moderátorského žezla se opět ujme herec Jaroslav Dušek a přiletí i Létající koberec. I letos začíná program od 16 hodin Barevným jarmarkem a programem pro děti. Tato část má volný vstup.

Palác Palác Akropolis Akropolis || 24. 16. 1. 11. www.palacakropolis.cz www.rachot.cz

Palác Palác Akropolis Akropolis || 26. 24. 1. 11. | 19.30 www.palacakropolis.cz www.rachot.cz

Palác Akropolis 27. 1. www.palacakropolis.cz

progresivní

soulový

HYBRID S FILHARMONIKY

ANDREYA Z BONOBO

Ve čtvrtek 2. února se v Lucerna Music Baru uskuteční dlouho očekávaný koncert britského progresivního projektu Hybrid. Hybrid v Česku zahrají živě úplně poprvé, navíc vystoupí ve světové premiéře s pražskými ﬁlharmoniky, s kterými koncem roku 2009 nahrávali jejich poslední album Disappear Here. Lucerna Musicbeseda Bar | 2. 2. 11. Malostranská | 30. lucerna.musicbar.cz 20.00 | Praha | decadencenow.cz

ME EVENTS

čtvrtek 20. ledna

LIVE MUSIC PRAHA 21:00 CURLIES + SOON DAY TO

rock

Vagon

pondělí 24. ledna kdy

kdo

21:00 HOT LINE 20:00 VLADIMÍR ČÁP

21:00 NADĚJE BEATU

kde

kdy

fusion písničkář

21:00 ROBERT BALZAR TRIO 20:00 BUBÁKŮV STRAŠIDELNÝ

kdo

20:00 CLARINET FACTORY + ADAM VITOUŠ 21:30 STAN THE MAN 21:00 ROLLING STONES REVIVAL + THE

jazz blues rock/pop

Agharta jazz centrum Balbínova poetická hospůdka Blues Sklep Carpe Diem Jazzboat Limonádový Joe Malostranská beseda Palác Akropolis Popocafepetl Rybanaruby Salmovská literární kavárna Švandovo divadlo U Malého Glena Vagon

BEATLES REVIVAL 20:00 STARTÉR LIVE

soutěž kapel

XT3

20:00 19:30

ELEKTRIKBAND SLOW FINGERS SWING CHEEK VESNA CÁCERES & ÁNIMA DIGESTOŘ OBSTACLES / DEN + SUPPORT KINGS OF PRAGUE VOL. II. – BASTA FIDEL + MR. COCOMAN PACIFIK + ŠTĚPÁN RAK HLAHOL + STEREOBEAT CHAPELIER FOU / FRA + MYTHEMATICA ŽAVES MARTIN BRUNNER TRIO + LUKÁŠ MARTÍNEK & PRIVATE EARTHQUAKE MARKÉTA ZDEŇKOVÁ S KAPELOU PAN LUBOŠ

kde

fusion folk

Agharta jazz centrum Balbínova poetická hospůdka Blues Sklep Café na půl cesty Carpe Diem Divadlo Kalich Chapeau Rouge Jazzboat Klub 007 Strahov

19:00 21:30 21:00 20:00

TWO VOICES JAMIE MARSHALL & RADEK HLÁVKA VISACÍ ZÁMEK QUIJETEN + HOST

21:00 20:00 20:30 21:00 20:30 19:30 20:30 20:00 19:30

SMUTNÝ SLYMÁK / SK / CZE WOODEN SHOES JANA KOUBKOVÁ QUARTET TONY CARTER MAREK DUSIL BLEND ANDREYA TRIANA POPO BAND BATTLE II. MĚSTSKÁ A JERONÝM LEŠNER EVA DVOŘÁKOVÁ

folk/blues/rock rock jazz/bossa nova retro tančírna rock world music soutěž kapel alternativa šanson

úterý 25. ledna kdy

kdo

21:00 HOT LINE 20:00 HROMOSVOD 21:00 20:00 20:00 19:30 20:00 20:30 20:00 21:00 20:00 20:30 19:30 20:30 20:00 19:30 21:30

ELIŠKA PTÁČKOVÁ ACOUSTIC SOUND VASILŮV RUBÁŠ ABIĎAS HANA HEGEROVÁ CARTONNAGE + NAOMI EVA EMINGEROVÁ QUARTET FRONTIER(S) / USA + C + LE CHRIST HYPERCUBISTIC BROKY FRANTIŠKA KANEČKA LUTAN FYAH / JAM IVAN HLAS TRIO RUDOVOUS MAJL@ A SPAM EMOZPĚV + OLGA KÖNIGOVÁ SDRUŽENÍ DOBROVOLNÝCH ŠANSONIÉRŮ ROMAN POKORNÝ & BLUES BOX HEROES

soutěž kapel

Vagon

středa 26. ledna

folk folk/experimental jazz/blues/folk šanson synthi pop jazz post hard core cz hity reggae rock/bigbít křest CD pop jiný folk šanson blues

Limonádový Joe Lucerna music bar Malostranská beseda Palác Akropolis Popocafepetl Rybanaruby Salmovská literární kavárna U Malého Glena

21:00 20:00 20:30 20:30 20:00 20:00 20:30 20:00 19:30 20:30 20:00

kde

modern jazz folk blues jazz/gospel latin/jazz neo punk post rock ska/reggae

Agharta jazz centrum Balbínova poetická hospůdka Blues Sklep Carpe Diem Jazzboat Kain Klub 007 Strahov Lucerna music bar

folk/country soutěž kapel electro

Malostranská beseda Modrá Vopice Palác Akropolis

rock/alternative jazz

Popocafepetl Pražský hrad

folk/jazz šanson

Rybanaruby Salmovská literární kavárna Semafor U Malého Glena Vagon XT3

šanson vocal jazz punk rock/alternative

čtvrtek 27. ledna kdy

kdo

21:00 JIŘÍ HÁLA JAZZ PROJECT 20:00 ŠTĚPÁN RAK

kde

modern jazz kytarista

Agharta jazz centrum Balbínova poetická hospůdka Blues Sklep

21:00 ERIC STANGLIN AND THE JUKE JOINT blues

HEROES / USA 20:00 IGLÚ 20:00 STEVE SALUTO + PETR HENYCH & 20:30 20:30 20:00 17:00 21:00 20:00 20:30

GBOD VOJTĚCH ECKERT TRIO PAKÁŠ VÁCLAV KOUBEK + MIROSLAV KUBÍN DALŠÍ PŘEKVAPENÍ PANA JAHODY THE APPLES M.T.O. UNIVERSAL ŽÁHA

funk/chanson rock

Carpe Diem Exit Chmelnice

jazz/blues rock alternativa vernisáž + koncert rock’n’roll alternativa folk/country

Jazzboat Kain Kaštan Klub V. kolona Limonádový Joe Lucerna music bar Malostranská beseda

humorný freak-folk

Tělo, prostor, zvuk. Tělo určuje, tanec vypráví, zvuk proměňuje. Tanec jako jediný prostředek projevu. Sólový taneční výzkum napříč světadíly vnitřních krajin. Koncept, choreograﬁe, tančí: Jana Vrána.

Také druhý díl projektu navazuje na výstavu Česká groteska, uskutečněnou víc než před dvaceti lety v Galerii hlavního města Prahy. Vystavující umělci: Věra Janoušková, Marek Meduna, David Černý, Jakub Nepraš, Michal Pěchouček, Vladimír Skrep, Ondřej Brody, Matěj Smetana, Jana Kochánková.

Uznávané "freak folkové" hudební těleso z Izraele. Je to veselá muzika pro smutné lidi? Smutná muzika pro veselé? To posuďte sami! "Nadějná izraelská freak-folková kapela... Okouzlující a tvořivá... Rozhodně si zaslouží vaši pozornost!"

Teatro NoD premiéra 22. a 23. 1. |11. 20.00 Palác Akropolis | 16. www.roxy.cz www.rachot.cz

Galerie NoD | vernisáž 20. ledna 20. 2. Akropolis | 19.00 | 24. 11. | 19.30 Palác www.roxy.cz www.rachot.cz

taneční

SOFA SURFERS

SFINGA

Post rock? Trip-hop mixovaný s acid jazzem, hip-hop křížený s dubem? Vznik Sofa Surfers umožnily nové technologie, které k hudební tvorbě poskytují zcela nezávislé a demokratické prostředky. Zatímco jiní sázejí na líbivost, Sofa Surfers jdou do temných hlubin a splétají šokující kontrapunkty. Palác Akropolis | 5. 2.| 30. 11. Malostranská beseda www.rachot.cz 20.00 | Praha | decadencenow.cz

ABSURDITA? GROTESKA? IRONIE?

tripový

THE RAW MAN EMPIRE

NoLab | 29. 1. | 20.00 www.roxy.cz

LIVE MUSIC PRAHA METALGATE MASSACRE EVENING WITH SLAYER: PLAYER SONGFEST.CZ 2011 – ROK ZAJÍCE FUNKTOMASS MIREK KEMEL LENKA HAMAJDOVÁ

soutěž kapel metal alternativa funk akordeonista poezie v písních

21:30 MIRIAM BAYLE & MATEJ BENKO TRIO vocal jazz 21:00 ZNOUZECTNOST punk hard rock/metal 20:00 TOY + HOST

Matrix Modrá Vopice Palác Akropolis Popocafepetl Rybanaruby Salmovská literární kavárna U Malého Glena Vagon XT3

kde

21:00 TEREZA RAJNINCOVÁ BAND 20:00 SHANNON

pop jazz irská hudba

21:00 BLUE BROTHERS 20:00 LE KAPR 20:00 JAN BURIAN A JIŘÍ DĚDEČEK + JAN

blues/funky trash jazz písničkáři

Agharta jazz centrum Balbínova poetická hospůdka Blues Sklep Carpe Diem Divadlo Archa

pop/šanson hardcore experimental

Divadlo Kalich Exit Chmelnice Chapeau Rouge

heavy metal alternativa hip hop/dub

Kain Kaštan Klub 007 Strahov

rock rock rock

Malostranská beseda Modrá Vopice Motoráj club

rock

Rock Café

didgeridoo šanson

Rybanaruby Salmovská literární kavárna U Malého Glena Vagon XT3

19:00 19:00 20:00 20:30 20:00 20:00 20:30 20:00 20:00 19:30 20:00 19:30 21:30 21:00 20:00

kdo

VODŇANSKÝ A PETR SKOUMAL LEONA MACHÁLKOVÁ TARAQ + ERTHA + ALEXXIA ÖNCZKEKVIST ORCHESTRA NOR / AUT OZZY OSBOURNE REVIVAL ZRNÍ MRC RIDDIMS FEAT. OKTOPUS OF DÄLEK KOZA NA ÚTESU ROBERT HLAVATÝ & BAND VIPYTA KONEFF + IGGYLOU AND THE STUTZ BEARCAT JIM BEAMERS THE DREADNOUGHTS / CAN TALCO / ITA DEŠI JANA RYCHTEROVÁ + VLADIMÍR ILJIČ PECHÁČEK FILIP GONDOLÁN GANG ŠPEJBL’S HELPRS – AC/CD REVIVAL KAZERECORDS

vocal jazz hard rock hip hop

+ GENUINE RELIEF freak folk

20:00 EMBASSY OF MYSELF + UNIQUE

crossover/indie rock

Experimentální prostor Roxy/NoD. Chapeau Rouge

jazz/bossa nova crossover metal

Jazzboat Kain

koncert pro děti

Kaštan

crust punk

Klub 007 Strahov

rock rock Voděradská fest

KC Vltavská Malostranská beseda Matrix

punk/rock

Modrá Vopice

rock soul/funk soutěž kapel

Palác Akropolis Popocafepetl Rock Café

klezmer

Rybanaruby

piano jazz rock/punk

U Malého Glena Vagon

dubstep live

XT3

FIGURINES 20:30 JANA KOUBKOVÁ QUARTET 20:30 BUNDY TAD + SIC.ENGINE +

SHOCKWAVE 20:00 20:00 20:30 18:00 20:00 19:30 20:30 19:30 20:00 21:30 21:00 20:00

kdy 21:00 20:00 21:00 15:00 20:00 20:00

kde

21:00 VERONIKA VÍTOVÁ CREW 20:00 VAŠEK KOUBEK

modern jazz folk

21:00 TONNY BLUES BAND + HOSTÉ

blues

Agharta jazz centrum Balbínova poetická hospůdka Blues Sklep

19:30 20:30 21:30

kdy

kdo

VÝCH: MĚSÍČEK SVÍTÍ ADACTA / SK + TOMORROW’S HELL + LIBERA IN CAUSA DEBORAH BONHAM RED BARON BAND + SILENT SESSION VOODOO CHILDREN + DARK REQUIEM + TRIQUERA S.N.B. + SPÍNACÍ ŠPENDLÍK + WAJGL + DĚTI V LIHU UNIQUE FUTURE GRAPE DC HEADLINE + ZPĚTNÁ VAZBA + DĚDOVY BLECHY POHŘEBNÍ BRATRSTVO JEFRAIMA KADIŠE TOMÁŠ JOCHMANN Q NAHOŘE PES + VYHOUKANÁ SOWA + ILLFISH + NAVEN zZUB + SEMTAM

neděle 30. ledna

20:30 20:00 19:00

sobota 29. ledna

Carpe Diem Exit Chmelnice

20:00 THE RAW MEN EMPIRE

15:00 LUCIE A AMÁLIE STEINHAUSERO-

pátek 28. ledna kdy

20:00 DENEB world music 19:00 5 STABBED 4 CORPSES + PANICHYDA grind/metal

ME EVENTS

18:30 20:00 19:00 20:30 20:00 19:30

kdo VÍT ŠVEC TRIO O MYŠÍCH A LIDECH ORPHEOVI BARDI POHÁDKOVÝ KOLÍČEK CHICKEN’S FLY RHINO BUCKET / USA + MERLIN + ROXOR RAJNOŠEK B.AND NEW IDEA SOCIETY / USA + DE MOOD ULTRA MINIMA BALLET: JESSIE A MORGIANA MAGNIFICO / SLO POPO JAM SESSION UMG BLUES JAM

kde

modern jazz divadelní jazz/blues/latin dětské odpoledne indie rock hard rock

Agharta jazz centrum Balbínova poet. hosp. Blues Sklep Café na půl cesty Carpe Diem Exit Chmelnice

funky/fusion indie rock baletní

Jazzboat Klub 007 Strahov Malostranská beseda

funk/balkan jam jam session

Palác Akropolis Popocafepetl U Malého Glena

feat. Zdeněk Bína

22:00 MALÁ SCÉNA

KUBATKO – VZDUCHOPLAVEC RELEASE

PARTY

MHMP podporuje v roce 2011 program projektu Paláce Akropolis částkou 16 000 000,-Kč.

INZERCE

LIVE MUSIC / PARTY PRAHA 21:00 POSMRTNÉ ZKUŠENOSTI

rock/punk

Vagon

pondělí 31. ledna kdy

kde

21:00 20:00 21:00 20:00 19:00 20:30 19:00 21:00 20:30 19:30 20:30 20:00 20:00

kdo MARTIN BRUNNER TRIO RADIM HLADÍK & BLUE EFFECT KIKINA B PANGRÁC NILE + MELECHESCH + ZONARIA SECOND BAND JIŘÍ ČERNÝ: RO(C)KOVÁNÍ TONY CARTER JABLKOŇ ČECHOMOR MEZCLA DRUM DRUM A TOMÁŠ ŽIŽKA ESTER KOČIČKOVÁ A LUBOMÍR NOHAVICA 21:30 STAN THE MAN 21:00 ZELENÁ KONEV + POZDNÍ LÍTOST 20:00 STARTÉR LIVE

modern jazz folk/rock jazz/rock rock hard core classic rock poslechový retro tančírna alternativa rock/world music latin night world music šanson blues rock/punk soutěž kapel

Agharta jazz centrum Balbínova poet.hosp. Blues Sklep Carpe Diem Exit Chmelnice Kain Kaštan Limonádový Joe Malostranská beseda Palác Akropolis Popocafepetl Rybanaruby Salmovská literární kavárna U Malého Glena Vagon XT3

kde

funk folk/rock blues rock jazz/dixieland electro pop soutěž kapel rock rock komponované pásmo

Agharta jazz centrum Balbínova poet.hosp. Blues Sklep Futurum music bar Jazzboat MeetFactory Modrá Vopice Palác Akropolis Rock Cafe Salmovská literární kavárna U Malého Glena

úterý 1. února kdy 21:00 20:00 21:00 20:00 20:30 20:30 20:00 19:30 20:30 19:19

kdo YANDIM BAND RADIM HLADÍK & BLUE EFFECT MARTIN CHIK + FRIENDS / CZE / SK ŽLUTÝ PES JAZZ REVUE SLEIGH BELLS / USA PEJSCI NA GRILU + NAHÝ ŠEPOT LEADER + NEEASI THE COLORBLINDS + WOODEN BRAIN EBROVINY

21:30 ROMAN POKORNÝ & BLUES BOX

HEROES 21:00 ZUBY NEHTY

blues

kdo

latin jazz breakbeat rock jazz/experimental

Jazzboat Lucerna music bar Modrá Vopice Palác Akropolis

písničkář folk/rock

21:30 JAMIE MARSHALL & RADEK HLÁVKA 21:00 TONY DUCHÁČEK & GARAGE +

vocal jazz rock/punk

Rock Café Salmovská literární kavárna U Malého Glena Vagon

POHLAVNÍ NÁDRAŽÍ

PARTY PRAHA čtvrtek 20. ledna kdy

kdo

kde

20:00 POKER TEXAS HOLD’EM CASH GAME free DJs 20:00 21:00 20:00 20:00 20:00 21:00 22:30 22:30 22:00 20:00 19:00

Bayo Bar

10-20 MARADONA JAZZ LABORATORY ČERVTEK DUSTY GROOVES THURSDAY BREAKZ DIESEL

DJs Baltazar, Mucho DJs Lip Service, Akrom free DJs DJ Mr. Ultraﬁno DJ Killya DJs Petr Zvěřina, Martin Kocián DJs Shunka, Boschka NEW SCHOOL BROTHERS DJs Gadjo.cz, Brass GYPSY & BALKAN BEATS Jam FX BOUNCE! FUNK MOGULS SPECIAL DJs Kwé, Jorgos, Sean John DJs LamyCZ, Shimita TECHNO SESSION DJs 2K, Sweg FROM DNB TO HOUSE

punk

kdy

Vagon

kde

modern jazz bigbít

21:00 CÍSAŘ BAND

jazz/blues

Agharta jazz centrum Balbínova poetická hospůdka Blues Sklep

Palác Akropolis DB Palác Akropolis MS Radost FX Styx smart club U Bukanýra

kdo

kde Bayo Bar

10-20 20:00 JUNGLIST CALL

21:00 FRANTIŠEK KOP QUARTET 20:00 MÍLA FUXA & BAND

Cross Chapeau Rouge Klub Červ Le Mirage Lublaňská Le Mirage Újezd Óčko music club

pátek 21. ledna 20:00 POKER TEXAS HOLD’EM CASH GAME free DJs

středa 2. února kdy

CUBAN SUMMER HYBRID / GBR JESTER IN THE FIELD JAN BANG + EIDVIN AARSET / NOR + SIDSEL ENDERSEN / NOR 20:30 JIŘÍ SCHMITZER 19:30 PETR, OTTO A JÁ 20:30 21:00 19:00 19:30

21:00 20:00 21:00 20:00 22:00

80’S & 90’S PARTY ACID HOUSE & MINIMAL BOUNCE!BOUNCE! KNOW FUTURE VOL. 2 GOOD LIFE

DJ Terry T feat. MC Peter Bouncer DJ Jirka Neumann DJs Mandala, Iluzor DJs Kay, Tuzex DJs Kosmen, Tuleň DJs Raq, Rico

Cross Futurum music bar Gox music club Chapeau Rouge Klub Červ Kostel

MHMP podporuje v roce 2010 program projektu Paláce Akropolis částkou 15 500 000,-Kč.

INZERCE

PARTY PRAHA FRIDAY FEVER DRUMEC ZPĚVÁRNA POP 80’S & 90’S VIDEO PARTY BOMB DA BASS OPERA HOUSE - TOSCA

21:00 22:30 22:30 20:30 22:00 21:00 22:00

PARTY RIDE LIVE XX-HOUSE LATIN FUNK FRIDAY DANCE FEVER PARTY LIKE A ROCKSTAR RMH DISCOTHEQUE SASAZU LADIES NIGHT

20:00 JZD PROMOTION NIGHT 21:00 TECHHOUSE.CZ NITE

DJ Wasquez DJ Bobesh 23 karaoke DJ Jirka Neumann DJs X.morph, Babe LN DJs Lafayette, Tony Angelo VJ Martin Cihlář DJs Cadilax, Kristo Madrugada DJs DJ Gery free DJs free DJs DJs El Komandante, Hosh DJs Měřák, Chicco DJs Next, Raidem

Le Mirage Lublaňská Le Mirage Újezd Limonádový Joe Lucerna music bar Matrix Mecca Óčko music club Palác Akropolis DB Palác Akropolis MS Popocafepetl Radost FX Retro music hall SaSaZu

20:00 BASS BROS. NIGHT 20:00 RAGGA HIP HOP DUBSTEP 20:00 HORRORCORE 21:00 20:00 21:00 20:00 22:00

80’S & 90’S PARTY LE KUNT D’ARC WARP LIVE INFILTRATORS! THY FLYING SPAGHETTI MONSTER

20:00 20:00 21:00 21:00 23:00

BREAK MISSION PROGRESSIVE NIGHT ČESKOSLOVENSKÁ DISKOTÉKA POP 80’S & 90’S VIDEO PARTY SOUNDCREAM

VIP SUN GLASSES FUNK MASTERS WARM UP BREAKS & D’N’B SOULTRAIN WEEKENDER FLEX & BLEND 23:00 RMH DISCOTHEQUE 21:00 INDIE BRITPOP ELECTRO 20:00 LOST IN BASS

21:00 22:30 22:30 22:00

21:00 VIVACITY+

kdy 20:00 20:00 21:00 20:00 20:00 20:00 22:30 22:30

co CHILL OUT MUSIC WORLDMUSIC CHILLOUT SUNDAY BEST MISHMASHENKA MISHMASHENKA SUNNY SALSA PARTY SUNDAY DUBWISE SUNDAY DUBWISE

20:30 JUKEBOX + KARAOKE 20:00 NEDĚLEJ BIOGRAF

kdo

kde

free DJs Afronomad Sound Sys. DJ Tráva CD barman night CD barman night salsa/mambo DJs Mihaal, Echodelic DJs Petr Míkovec, Joshua free DJs pictureshow

Bayo Bar Cross Chapeau Rouge Le Mirage Lublaňská Le Mirage Újezd Občanská plovárna Palác Akropolis DB Palác Akropolis MS Popocafepetl Styx smart club

pondělí 24. ledna Styx smart club U Bukanýra

sobota 22. ledna kdy

neděle 23. ledna

ME EVENTS

20:00 20:00 21:00 21:00 20:00 23:00

kdo

kde

free DJs DJ Badda James Cole, Sodoma Gomora DJ Jirka Neumann free DJs DJs Felix!, dMIT.RY DJs Mprod, Kure DJs Damien Kay, Keewix Silverheadz DJs DJ Choix disco DJ Jirka Neumann DJs Frank Lucas, Jayyare DJ Leemac free DJs DJ Babe LN DJs Rico, Big J, Ama aka 12play free DJs DJ Martyn DJs DieDa, Thomas Corotron DJs Cubik, Yannick

Bayo Bar Café na půl cesty Cross Futurum music bar Gox music club Chapeau Rouge Klub Červ Kostel Le Mirage Lublaňská Le Mirage Újezd Limonádový Joe Lucerna music bar Mecca Óčko music club Palác Akropolis DB Palác Akropolis MS Radost FX Retro music hall Rock Café Styx smart club U Bukanýra

kdy

20:00 PARTY 20:00 LOS TEKKENOS 21:00 MASTER DAY 20:00 20:00 22:30 22:30 20:00

MONDAY LOUNGE MISHMASHENKA FUNKY CHILL OUT PLAYZONE IN DA STYX

kdo

kde

free DJs Neurosys Sound DJs Master J.C., Rikardo DJ Ross the Boss CD barman night DJ Funky Machine free DJs poker night

Bayo Bar Cross Chapeau Rouge Le Mirage Lublaňská Le Mirage Újezd Palác Akropolis DB Palác Akropolis MS Styx smart club

úterý 25. ledna kdy

kdo

20:00 POKER TEXAS HOLD’EM CASH GAME free DJs

10-20 HULIDI MLADÍ BOHOVÉ BREAKBEAT.CZ BREAK MISSION HIP HOP JAZZ PUNK

Juicy Freak free DJs DJ Voita DJ Pauls B. DJ Skupla + guest DJs Mackie Messer, Rudovous 21:00 ROCK INDIE OLDIES DJ Drewel 20:00 SPIRITUAL MUSHROOMS GATHERING Zero Point DJs

20:00 20:00 20:00 20:00 22:30 22:30

kde Bayo Bar Cross Klub Červ Le Mirage Lublaňská Le Mirage Újezd Palác Akropolis DB Palác Akropolis MS Rock Café Styx smart club

středa 26. ledna kdy

20:00 BOOSTER DRAFT MAGIC THE

kdo

kde

free DJs

Bayo Bar

DJs Philip TBC, N.e.d. free DJs

Cross Gox music club

GATHERING 20:00 FRIEND SESSION 20:00 KALIN

INZERCE

PARTY PRAHA / ADRESÁŘ PRAHA 21:00 20:00 20:00 20:00 21:00 23:00 21:00 22:30 22:30 21:00 20:00

ARCADE FRÝSTAJLOVÝ STŘEVA! DNB.CZ HITBOX MUSICDAN STŘEDA GRATIS GAUDEAMUS ALKO-TOUR NU FUNK & BREAKS FUNKY BREAKS PSYCHOBILLY PARTY CHANCE AFTER DEADLINE

DJs Ark, Roman Rai MC Postr DJ C.N.B. disco DJs disco DJs Orbith, Lafayette DJ Vojta DJ Bazooka Joe DJs Telka, Mad4ce DJ Czech Mike free DJs

Chapeau Rouge Klub Červ Le Mirage Lublaňská Le Mirage Újezd Limonádový Joe Mecca Óčko music club Palác Akropolis DB Palác Akropolis MS Rock Café Styx smart club

čtvrtek 27. ledna kdy

kdo

kde

23:00 MECCAMIX RADIO SHOW 23:00 21:00 22:30 22:30 20:30 22:00

MUFFIN, MUFFIN! SEE JAY MIXX LIVE DNESKA TO ROZTOČÍME, DRAHOUŠKU BREAKS & D’N’B FRIDAY DANCE FEVER REMEMBER HOUSE

21:00 RMH DISCOTHEQUE 20:00 BIG BREAK BOUTIQUE 21:00 JUST LIKE THAT

kdy

10-20 20:00 REGGAENERACE

Cross

20:00 PROGRESSIVE TRANCE PARTY 20:00 DANCEHALL RAP

21:00 20:00 20:00 20:00 21:00

Chapeau Rouge Klub Červ Le Mirage Lublaňská Le Mirage Újezd Óčko music club

22:30 22:30 22:00 21:00 20:00 19:00

DJs Bongo Chilli / Damalistik DJs El Patron, El Tico BARRIO LATINO free DJs ČERVTEK DJ Phanta Rhei MIRAGE DUBWISE DJ Lishack THURSDAY BREAKZ DJs Petr Zvěřina, RETRO PARTY WORLD CLASS Martin Kocián free DJs FUNK MASTERS WARM UP DJ Ross the Boss WORLD & AFRO BEATS FX BOUNCE! JANUARY GODZILLA SPEC. DJs Kwé, Noir, Rawal DJ Seňor B ROCK’N’ROLL GRUNGE GARAGE DJs Uﬁ DaMan, Tokátko DISCOVERDI DJs Face, Nika 77 UNPLUGGED

pátek 28. ledna kdy

kdo

20:00 POKER TEXAS HOLD’EM CASH GAME free DJs 20:00 21:00 20:00 21:00 20:00

10-20 DRUMSTATION 80’S & 90’S PARTY INDESTRUCTIBLE FROM BRETAGNE! CLASH! FUNK MASTERS WARM UP

20:00 21:00 21:00 20:00

CATS DRUMS ZPĚVÁRNA POP 80’S & 90’S VIDEO PARTY DNB RODEO

DJs Shroombab, Axiom DJ Jirka Neumann free DJs DJs Blatta, Inesha DJs King Buttons, Lion of Elvira DJs Kan-Jacca, Idiot karaoke DJ Jirka Neumann DJs B-Complex, Philip TBC

kde Bayo Bar Cross Futurum music bar Gox music club Chapeau Rouge Le Mirage Lublaňská Le Mirage Újezd Limonádový Joe Lucerna music bar Matrix

AGHARTA JAZZ CENTRUM Železná 16 | 222 211 275 | www.agharta.cz BALBÍNOVA POETICKÁ HOSPŮDKA Balbínova 6 | 723 889 143 | www.balbinka.cz BAYO BAR Milíčova 6 | 608 668 834 BLUES SKLEP Liliová 10 | 774 277 060 | www.bluessklep.cz CAFÉ NA PŮL CESTY Centrální park Pankrác | 261 215 322 | www.greendoors.cz CROSS Plynární 1096/23 | www.crossclub.cz EXIT CHMELNICE Koněvova 219 | 602 279 589 | www.exitchmelnice.cz EXPERIMENTÁLNÍ PROSTOR ROXY/NOD. Dlouhá 33 | 731 222 277 | http://nod.roxy.cz FUTURUM MUSIC BAR Zborovská 7 | 257 328 571 | http://futurum.musicbar.cz GOX MUSIC CLUB Nádražní 76 | 777 686 857 | www.goxclub.cz CHAPEAU ROUGE Jakubská 2 | 222 316 328 | www.chapeaurouge.cz JAZZBOAT Dvořákovo nábř. – nást. č. 5 pod Čechovým mostem | 731 183 180 | www.jazzboat.cz JET CLUB Orebitská 5 | 777 588 440 | www.jetclub.cz KAIN Husitská 1/106 | 222 541 772 | www.kain.cz KAŠTAN Bělohorská 150 | 233 353 020 | www.kastan.cz KLUB 007 STRAHOV Chaloupeckého 7, koleje ČVUT blok 7 | 775 260 071 | www.klub007strahov.cz KOSTEL Michalská 27 | 603 466 428 | www.klubkostel.cz KLUB ČERV Pod Plynojemem 5 | 736 160 031 | www.clubcerv.cz KLUB V. KOLONA Ústavní 91 | 284 016 517 | www.greendoors.cz KULTURNÍ CENTRUM VLTAVSKÁ Bubenská 1 | 220 878 455 | www.vltavska.cz KULTURNÍ CENTRUM ZAHRADA Malenická 1784 | 271 910 246 | www.kczahrada.cz LA FABRIKA Komunardů 30 | www.lafabrika.cz LE MIRAGE LUBLAŇSKÁ Lublaňská 48 | 222 511 186 | www.lemirage.cz LE MIRAGE ÚJEZD Újezd 5 | 257 310 044 | www.lemirage.cz LIMONÁDOVÝ JOE Revoluční 1 – pasáž Kotva | 221 803 304 | www.velmijemnyklub.cz LUCERNA MUSIC BAR Vodičkova 36 | 224 217 108 | http://lucerna.musicbar.cz

20:00 21:00 20:00 21:00

VERY FOREIGN AFFAIRS 80’S & 90’S PARTY MOVING TIME VOL. 1 CREATIVE

20:00 INFINITY NIGHT Palác Akropolis DB Palác Akropolis MS Radost FX Rock Café Styx smart club U Bukanýra

Mecca MeetFactory Óčko music club Palác Akropolis DB Palác Akropolis MS Popocafepetl Radost FX Retro music hall Styx smart club U Bukanýra

sobota 29. ledna

Bayo Bar

20:00 POKER TEXAS HOLD’EM CASH GAME free DJs

DJs Martin Street, Marshall DJ Neoteric DJ Honza Spider Peter Los Fishos Acidos DJs Breakneck Kru DJs DJ Gery DJs Pavel Bidlo, Loutka, Vilém free DJs DJs Meehay, Pauls B. DJs Jef K., Pat Heart

21:00 20:00 20:00 21:00 21:00 23:00 20:00 21:00 22:30 22:30

FUNK MASTERS SATURDAY FEVER MASSACRE BREAKZ TANČÍRNA 80. A 90. LET POP 80’S & 90’S VIDEO PARTY TOO SEXY 4 PRAGUE DISCO 80’S & 90’S SEZNAMKA PARTY LIVE CONVERSATION FUNKOPOLIS

22:00 SOULTRAIN WEEKENDER FLEX &

BLEND 21:00 RMH DISCOTHEQUE 20:00 MIXED UP 21:00 HOME ACTION

kdo

kde

DJs David Justian, MCB DJs Pablo One, Rude Chicken DJs Mala, Priapus DJ Jirka Neumann free DJs DJs Manio, Lucas Hulan DJs Waitek, Crime, Badman Eta DJs DJ Element DJ Toner disco DJ Jirka Neumann DJs Bon Finix, Tripmain DJ Pája DJ Cappy DJs Sunpaya, Emka DJs Mikulas, Mr. Ultraﬁno DJs Rico, Big J, Ama aka 12play free DJs DJs Mathew Kvasnik, Snowlion DJs Rescue, Jindra

Bayo Bar Café na půl cesty Cross Futurum music bar Gox music club Chapeau Rouge Klub Červ Kostel Le Mirage Lublaňská Le Mirage Újezd Limonádový Joe Lucerna music bar Mecca Občanská plovárna Óčko music club Palác Akropolis DB Palác Akropolis MS Radost FX Retro music hall Styx smart club U Bukanýra

neděle 30. ledna kdy

20:00 CHILL OUT MUSIC

kdo

kde

free DJs

Bayo Bar

MALOSTRANSKÁ BESEDA Malostranské nám. 21 | www.malostranskabeseda.cz MATRIX Koněvova 13 | 777 831 501 | www.matrixklub.cz MECCA U Průhonu 3 | 289 870 522 | www.mecca.cz MEETFACTORY Ke Sklárně 3213/15 | 251 551 796 | www.meetfactory.cz MLEJN Kovářova 1615/4 | 541 512 216 | www.mlejn.cz MODRÁ VOPICE roh ulic Spojovací a K Žižkovu | www.modravopice.eu MOTORÁJ CLUB Novovysočanská 85 | 777 172 002 | www.motorajclub.cz OBČANSKÁ PLOVÁRNA U Plovárny 8 | 257 531 451 | www.obcanskaplovarna.cz ÓČKO MUSIC CLUB 5. května 1640/65 | 774 103 400 | www.ockomusicclub.cz OJAI CLUB LETŇANY Místecká 366 | 774 775 770 | www.ojai.cz PALÁC AKROPOLIS Kubelíkova 1548/27 | 296 330 911 | www.palacakropolis.cz POPOCAFEPETL Újezd 19 | 602 277 226 | www.popocafepetl.cz RADOST FX Bělehradská 120 | 603 193 711 | www.radostfx.cz RETRO MUSIC HALL Francouzská 75/4 | 606 824 005 | www.retropraha.cz ROCK CAFÉ Národní 20 | 224 933 947 | www.rockcafe.cz ROXY Dlouhá 33 | 776 369 685 | www.roxy.cz RYBANARUBY Mánesova 1645/87 | 731 570 701 | www.rybanaruby.net SALMOVSKÁ LITERÁRNÍ KAVÁRNA Salmovská 16 | 224 919 364 | www.salmovska.cz SASAZU Bubenské nábř. 306/13 | 284 097 455 | www.sasazu.com STYX SMART CLUB Sokolovská 144/349 | 603 236 533 | www.clubstyx.cz U BUKANÝRA nábř. L. Svobody pod Štefánikovým mostem | 608 973 582 | www.bukanyr.cz U MALÉHO GLENA Karmelitská 23 | 257 531 717 | www.malyglen.cz VAGON Národní 25 | www.vagon.cz WAKATA Malířská 14 | 233 370 518 | www.wakata.eu XT3 Rokycanova 29 | 222 783 463 | www.xt3.cz ZERO Dušní 8 | www.myspace.com/zeroprague

PARTY PRAHA / KINA PRAHA

Palác Akropolis MS Styx smart club

kdy

kdo

kde

kdy

Bayo Bar Cross Chapeau Rouge

20:00 BOOSTER DRAFT MAGIC THE

20:00 20:00 22:30 22:30 20:00

free DJs Tsunami Sound DJs Master J.C., Rikardo DJ MDFK CD barman night free DJs DJ Supaﬂy poker night

20:00 20:00 20:00 20:00 22:30

SUNDAY BEST MISHMASHENKA MISHMASHENKA SUNNY SALSA PARTY PROSOUND SYSTEM

22:30 SUNDAY DUBWISE 20:00 NEDĚLEJ BIOGRAF

Cross

úterý 1. února

Afronomad Sound System DJ Tráva CD barman night CD barman night salsa/mambo DJ General Kryshpeen, MC Dr. Kary free DJs pictureshow

Chapeau Rouge Le Mirage Lublaňská Le Mirage Újezd Občanská plovárna Palác Akropolis DB

pondělí 31. ledna co 20:00 PARTY 20:00 LOS TEKKENOS 21:00 MASTER DAY MONDAY LOUNGE MISHMASHENKA ESSENTIAL LATINO WORLD BEATS PLAYZONE IN DA STYX

kdy

kdo

20:00 POKER TEXAS HOLD’EM CASH GAME free DJs 20:00 22:30 20:00 20:00 22:30 20:00

10-20 MLADÍ BOHOVÉ RIDDIMWISE BREAKBEAT.CZ HITBOX HIP HOP FUTURE PHENOMENA

free DJs DJ Elza DJ Voita disco 80’s-90’s DJ Foggy Fogosh DJ Maicuss

kde Bayo Bar Klub Červ Palác Akropolis DB Le Mirage Lublaňská Le Mirage Újezd Palác Akropolis MS Styx smart club

ME EVENTS

20:00 WORLDMUSIC CHILLOUT

středa 2. února

KINA PRAHA AERO Biskupcova 31 | 271 771 349 | 608 330 088 www.kinoaero.cz

KMOTR USA | 1972 | krimi 20., 24. 1. 17:30, 30. 1. 17:00 PROFESIONÁLNÍ MANŽELKA FRA | 2010 | komedie 20. 1. 20:45 MEDVĚDÍ OSTROVY + KONCERT DVA CZE | 2010 | dokumentární 21. 1. 20:00 NEVINNOST CZE | 2011 | drama 22. 1. 18:00, 28. 1. 20:15 DĚCKA JSOU V POHODĚ USA | 2010 | komedie 22., 26. 1. 20:30, 29. 1. 21:00 KVÍLENÍ USA | 2010 | drama 22. 1. 22:30 BOLŠOJ BALET: CLASS CONCERT, GISELLE on line přenos baletu 23. 1. 16:45 OBČANSKÝ PRŮKAZ CZE | 2010 | komedie 24. 1. 20:45 ČTYŘI LVI GBR | 2010 | komedie 25. 1. 18:00 LOST HORIZON CZE | 2010 | dokumentární | premiéra 25. 1. 20:30 DALŠÍ ROK GBR | 2010 | drama 26. 1. 18:00, 31. 1. 20:30 NEÚPLATNÍ USA | 1987 | krimi 27. 1. 18:00 AERO NASLEPO fantazie pro náročného diváka 27. 1. 20:30 DOBRÉ SRDCE DEN/ICE/USA | 2009 | drama 28. 1. 18:00 SMLOUVA S VRAHEM FIN/GBR/GER/SWE | 1990 | drama 28. 1. 22:30 EROTIKON CZE | 1929 | drama 29. 1. 19:00 CIZINEC USA/FRA | 2010 | thriller 29. 1. 19:00 KMOTR II. USA | 1974 | krimi 30. 1. 20:30 IMAGINÁRNÍ LÁSKY CAN | 2010 | drama 31. 1. 18:00 FESTIVAL OTRLÉHO DIVÁKA program na www.otrlydivak.cz 1.-6. 2.

Le Mirage Lublaňská Le Mirage Újezd Palác Akropolis DB Palác Akropolis MS Styx smart club

20:00 23:00 20:00 20:00 22:30 22:30 20:00

co GATHERING FRÝSTAJLOVÝ STŘEVA! STŘEDA GRATIS FUNKY BREAKZ HI-TECK FREESTYLE COSMO FUNK THREE LETTERS SESSION

NEDĚLE PRO RODIČE S DĚTMI NA OKO pásmo pohádek pro nejmenší 23. 1. 15:00 MALÍ ARCHITEKTI pásmo pohádek pro nejmenší 30. 1. 15:00 ATLAS Sokolovská 371/1 | 222 312 737 www.atlascinema.cz

VELKÝ SÁL DÍVKA, KTERÁ KOPLA DO VOSÍHO HNÍZDA SWE/DEN/GER | 2009 | thriller 20.-22. 1. 17:30, 23. 1. 15:00, 17:30, 24.-25. 1. 20:00 NEVINNOST CZE | 2011 | drama 20.-21., 23., 31. 1. 20:00, 22. 1. 15:00, 20:00, 25., 27.-28., 30. 1. 17:30, 24. 1. 18:00, 26. 1. 17:30, 20:00, 29. 1. 15:00, 17:30 CIZINEC USA/FRA | 2010 | thriller 27.-29. 1. 20:00, 30. 1. 15:30, 20:00, 31. 1. 17:30 MALÝ SÁL THE SOCIAL NETWORK USA | 2010 | drama 20.-21. 1. 20:30, 22.-23. 1. 15:30, 20:30

kdo

kde

free DJs

Bayo Bar

MC Postr DJ Lafayette DJ Nimand Hi-Teck selectors DJ Ultramarin DJs Ark, Ghandi DJs TMX, MCX

Klub Červ Mecca Le Mirage Lublaňská Le Mirage Újezd Palác Akropolis DB Palác Akropolis MS Styx smart club

KAWASAKIHO RŮŽE CZE | 2009 | drama 24.-26. 1. 18:00 DÍVKA, KTERÁ KOPLA DO VOSÍHO HNÍZDA SWE/DEN/GER | 2009 | thriller 26. 1. 20:30 DĚCKA JSOU V POHODĚ USA | 2010 | komedie 27.-30. 1. 18:00 POČÁTEK USA/GBR | 2010 | thriller 27.-29. 1. 20:30 MIKULÁŠOVY PATÁLIE FRA | 2009 | rodinný 29.-30. 1. 15:30 DALŠÍ ROK GBR | 2010 | drama 30. 1. 20:30, 31. 1. 18:00, 20:30 PROJEKT 100 www.projekt100.cz DRUHÁ STRANA MINCE POL | 2009 | komedie 20. 1. 18:00 VELKÁ LÁSKA FRA | 1969 | komedie 21. 1. 18:00 DOBRÉ SRDCE DEN/ICE/USA | 2009 | drama 22. 1. 18:00 EROTIKON CZE | 1929 | drama 23. 1. 18:00 PUŠKVOREC POL | 2009 | drama 24. 1. 20:30 DALŠÍ ROK GBR | 2010 | drama 25. 1. 20:30 Nejaktuálnější program na www.atlascinema.cz.

FILMY PRO SENIORY KMOTR II. USA | 1974 | krimi 25. 1. 10:00 OBČANSKÝ PRŮKAZ CZE | 2010 | komedie 1. 2. 10:00 BABY BIO OBČANSKÝ PRŮKAZ CZE | 2010 | komedie 26. 1. 10:00 NEVINNOST CZE | 2011 | drama 2. 2. 10:00 INZERCE

KINA PRAHA BIO OKO Fr. Křížka 460/15 | 233 382 606 www.biooko.net

HLAVA-RUCE-SRDCE CZE | 2010 | drama 20. 1. 18:00 DĚCKA JSOU V POHODĚ USA | 2010 | komedie 20., 28. 1. 20:30, 26. 1. 18:00 AMERIČAN USA | 2010 | thriller 21. 1. 18:00 DALŠÍ ROK GBR | 2010 | drama 21., 26. 1., 2. 2. 20:30, 29. 1. 18:00 THE PACIFIC USA | 2010 | válečný – seriálový maratón 22. 1. 18:00 PROFESIONÁLNÍ MANŽELKA FRA | 2010 | komedie 23. 1. 18:00 OBČANSKÝ PRŮKAZ CZE | 2010 | komedie 23. 1., 1. 2. 20:30 ÚTERÝ PO VÁNOCÍCH ROM | 2010 | drama 24. 1. 18:00 DOBRÉ SRDCE DEN/ICE/USA | 2009 | drama 24. 1. 20:30, 27. 1. 18:00 DRUHÁ STRANA MINCE POL | 2009 | komedie 25. 1. 18:00 NA MAMUTA! FRA | 2010 | komedie 25. 1. 20:30 NORMALIS CZE | 2010 | drama | premiéra 27. 1. 20:30 EROTIKON CZE | 1929 | drama 28. 1. 18:00 SALÓ ANEB 120 DNŮ SODOMY ITA/FRA | 1975 | drama 29. 1. 20:30 KVÍLENÍ USA | 2010 | drama 30. 1., 2. 2. 18:00 IMAGINÁRNÍ LÁSKY CAN | 2010 | drama 30. 1. 20:30 NESVATBOV CZE | 2010 | dokumentární 31. 1. 18:00

komedie

GULLIVEROVY CESTY V komediálním pojetí klasické pohádky hraje Jack Black Lemuela Gullivera, obyčejného chlápka, který sní o tom, že bude autorem cestopisů. Během výpravy na Bermudy ale ztroskotá a dostane se do dosud neobjevené země Liliputánů. Zde se stane obdivovaným obrem, který sám porazí nepřátelskou armádu Blefusciánů. V kinech od 20. 1. www.bontonﬁlm.cz

THE SOCIAL NETWORK USA | 2010 | drama 31. 1. 20:30 KRÁLOVSTVÍ ZVĚRSTEV AUS | 2010 | krimi 1. 2. 18:00 FILMY PRO SENIORY VELKÁ LÁSKA FRA | 1969 | komedie 20. 1. 10:00 PŘEŽÍT SVŮJ ŽIVOT CZE/SK | 2010 | komedie 27. 1. 10:00 BABY BIO THE SOCIAL NETWORK USA | 2010 | drama 25. 1. 10:00 OBČANSKÝ PRŮKAZ CZE | 2010 | komedie 1. 2. 10:00 EVALD Národní 28 | 221 105 225 www.evald.cz

NEVINNOST CZE | 2011 | drama

20.-26. 1. 17:00, 19:00, 21:00

TÝDEN SEVERSKÝCH FILMŮ MAMUT SWE/DEN/GER | 2009 | drama 27. 1. 17:00 KURZ NEGATIVNÍHO MYŠLENÍ NOR | 2006 | komedie 27. 1. 19:00 DOBRÉ SRDCE DEN/ICE/USA | 2009 | drama 27.-30. 1. 21:00 KDO JE TADY ŘEDITEL? DEN/SWE/ICE/ITA | 2006 | komedie 28. 1. 17:00 ANTIKRIST DEN/GER/FRA/SWE | 2009 | drama 28. 1. 19:00 UKRUTNĚ ŠŤASTNI DEN | 2008 | drama 29. 1. 17:00 AŤ VEJDE TEN PRAVÝ SWE | 2008 | drama 29. 1. 19:00 NA SEVER NOR | 2009 | komedie 30. 1. 17:00 BEZVA CHLAP NOR | 2010 | komedie 30. 1. 19:00 BRATŘI DEN | 2004 | drama 31. 1. 17:00 PO SVATBĚ DEN/SWE | 2006 | drama 31. 1. 19:00 DOMŮ NA VÁNOCE NOR/SWE/GER | 2009 | komedie 31. 1.-2. 2. 21:00 KDYŽ SE MUŽ VRACÍ DOMŮ DEN/SWE | 2007 | komedie 1. 2. 17:00 SUBMARINO DEN/SWE | 2010 | drama 1. 2. 19:00 SMLOUVA S VRAHEM FIN/GBR/GER/SWE | 1990 | drama 2. 2. 17:00 SVĚTLA V SOUMRAKU FIN/GER/FRA | 2006 | drama 2. 2. 19:00 FILMY PRO SENIORY NEVINNOST CZE | 2011 | drama 20., 24. 1. 15:00 MAMUT SWE/DEN/GER | 2009 | drama 27. 1. 15:00 BRATŘI DEN | 2004 | drama 31. 1. 15:00 KAŠTAN Bělohorská 150 | 233 353 020 www.kastan.cz

PŘIŠLI VČAS (I S KŘÍŽKEM PO FUNUSE) projekce dokumentu 24. 1. 20:00 NESVATBOV CZE | 2010 | dokumentární 26. 1. 20:00 KVĚT POUŠTĚ GBR/GER/AUT | 2009 | drama 2. 2. 15:00, 20:00 psychologický

LUCERNA Vodičkova 36 | 224 216 972 | 736 431 503 www.lucerna.cz/kino.php

NEVINNOST CZE | 2011 | drama 20. 1. 16:45, 18:45, 20:45, 21. 1. 14:00, 20:45, 22. 1. 20:45, 23. 1. 14:00, 16:00, 20:45, 24. 1. 14:00, 16:30, 20:45, 25. 1. 16:30, 26. 1. 16:30, 20:45, 27. 1. 16:00, 28.-30. 1. 16:30, 18:30, 2. 2. 16:30 NA CESTĚ BiH/AUT/GER/CRO | 2010 | drama 25. 1. 20:45 CIZINEC USA/FRA | 2010 | thriller 27.-28. 1. 20:45, 29.-30. 1. 14:00, 20:45, 2. 2. 14:00 RODINKA CZE | 2010 | komedie 28. 1. 14:45 BIUTIFUL ESP/MEX | 2010 | drama předpremiéra 2. 2. 19:00 EIGA-SAI www.eigasai.cz HOTEL IBIŠEK JAP | 2002 | komedie BOŽSKÝ MEČ JAP | 1985 | drama SCÉNY U MOŘE JAP | 1993 | drama VRCHOLEK JAP | 2008 | drama ZJIZVENÍ ANDĚLÉ JAP | 1997 | drama PROBUĎ SE! JAP | 2007 | drama SAKURA V ROZPUKU JAP | 2006 | drama NORSKÉ DŘEVO JAP | 2010 | drama

21. 1. 18:30 22. 1. 15:00 22. 1. 18:30 23. 1. 18:00 24. 1. 18:30 25. 1. 18:30 26. 1. 18:30 27. 1. 18:00

MAT Karlovo nám. 19 | 224 915 765 www.mat.cz

HABERMANNŮV MLÝN CZE/GER/AUT | 2010 | drama 20.-26. 1. 18:00 THE SOCIAL NETWORK USA | 2010 | drama 21.-23. 1. 20:30 DOBRÉ SRDCE DEN/ICE/USA | 2009 | drama 24.-26. 1. 20:30 OBČANSKÝ PRŮKAZ CZE | 2010 | komedie 28. 1.-2. 2. 18:00 DÍVKA, KTERÁ KOPLA DO VOSÍHO HNÍZDA SWE/DEN/GER | 2009 | thriller 28.-31. 1., 2. 2. 20:30 FILMY PRO DĚTI S KRTKEM DO KINA pásmo pohádek pro nejmenší 22. 1. 15:00 KÁŤA A ŠKUBÁNEK pásmo pohádek pro nejmenší 23. 1. 15:00 NA PŮDĚ ANEB KDO MÁ DNESKA NAROZENINY? CZE/SK/JAP | 2009 | animovaný 29.-30. 1. 15:00 MEETFACTORY Ke Sklárně 3213/15 | 251 551 796 meetfactory.cz

NEPRAVÝ MUŽ USA | 1956 | drama

26. 1. 20:00

MĚSTSKÁ KNIHOVNA V PRAZE

KURAIMAZU HAI

KINO 35 – FRANCOUZSKÝ INSTITUT V PRAZE

Jak hluboko dokáže taková událost jako je letecká katastrofa tnout do asertivního světa japonských médií? Co dokáže hrdost novináře? Vynikající psychologický ﬁlm Vrcholek (Kuraimazu hai) kosmopolitního japonského režiséra Harady Masato z roku 2008.

Štěpánská 35 | 221 401 011 www.ifp.cz

Kino Lucerna | 23.1. | 18.00 www.eigasai.cz

PRVNÍ, KDO SE NAMANE FRA | 2008 | drama 25. 1. 19:00 KRÁSNÁ JUNIE FRA | 2008 | drama 26. 1. 19:00 NA MAMUTA! FRA | 2010 | komedie 29. 1. 16:00 DRUHÝ SVĚT FRA/BEL | 2010 | drama 29. 1., 1. 2. 19:00

ÚTERÝ PO VÁNOCÍCH ROM | 2010 | drama PROFESIONÁLNÍ MANŽELKA FRA | 2010 | komedie IMAGINÁRNÍ LÁSKY CAN | 2010 | drama

20., 28. 1. 19:00 21. 1. 19:00 22., 27. 1., 2. 2. 19:00

Mariánské nám. 1 | 222 113 425 www.mlp.cz

KINA PRAHA 25. 1. 19:30 25. 1. 19:00

24. 1. 09:30 31. 1. 09:30

26. 1. 17:00 PONREPO – BIO KONVIKT 26. 1. 19:30

Bartolomějská 11 | 226 211 866 www.bio-ponrepo.cz

27. 1. 17:00

DALEKÁ CESTA CZE | 1949 | drama FILM PŘED STO LETY – 1911 IV. pásmo němých ﬁlmů MUŽ Z LONDÝNA HUN/GER/FRA | 2007 | drama VĚRNÁ KOPIE ITA/FRA | 2010 | komedie PANÍ MORÁLKA KRÁČÍ MĚSTEM CZE | 1939 | drama

27. 1. 19:30

OBČANSKÝ PRŮKAZ CZE | 2010 | komedie 21.-23. 1. 17:30, 20:00 BENGA V ZÁLOZE USA | 2010 | akční 24.-26. 1. 17:30 DOMŮ NA VÁNOCE NOR/SWE/GER | 2009 | komedie 24.-26. 1. 20:00 JAKO KOČKY A PSI: POMSTA PROHNANÉ KITTY USA | 2010 | komedie 28.-30. 1. 17:30 NA DORAZ USA | 2010 | komedie 28.-30. 1. 20:00 HABERMANNŮV MLÝN CZE/GER/AUT | 2010 drama 31. 1. - 1. 2. 17:30, 20:00 KRÁL KOMIKŮ CZE | 1963 | komedie 2. 2. 19:00 FILMY PRO DĚTI SAMMYHO DOBRODRUŽSTVÍ BEL | 2010 | animovaný JÁ, PADOUCH USA | 2010 | animovaný

FILMY PRO SENIORY OBČANSKÝ PRŮKAZ CZE | 2010 | komedie HABERMANNŮV MLÝN CZE/GER/AUT | 2010 | drama

22.-23. 1. 15:00 29.-30. 1. 15:00

20. 1. 17:30 24. 1. 17:30 24. 1. 20:00 28. 1. 20:00 2. 2. 20:00

ROCK CAFÉ Národní 20 | 224 933 947 www.rockcafe.cz

ANNIE LEIBOVITZ – ŽIVOT OBJEKTIVEM USA | 2006 | dokumentární

22. 1. 19:00

SVĚTOZOR Vodičkova 41 | 224 946 824 www.kinosvetozor.cz

DÍVKA, KTERÁ KOPLA DO VOSÍHO HNÍZDA SWE/DEN/GER | 2009 | thriller 20.-21. 1. 13:00, 22.-23. 1. 11:15 FESTIVAL KRÁTKÝCH FILMŮ PRAHA kompletní program na www.kinosvetozor.cz 20.-23. 1. NEÚPLATNÍ USA | 1987 | krimi 21. 1. 14:00, 24. 1. 13:00, 25., 30. 1. 20:30 KMOTR USA | 1972 | krimi 22. 1. 11:00, 25. 1. 13:00, 26., 28., 31. 1. 20:30 KMOTR II. USA | 1974 | krimi 23. 1. 11:00, 24., 27., 29. 1. 20:30 DALŠÍ ROK GBR | 2010 | drama 24., 26. 1. 18:00, 27.-31. 1. 15:45, 1. 2. 15:45, 20:30, 2. 2. 21:00

DĚCKA JSOU V POHODĚ USA | 2010 | komedie 24.-25. 1. 14:00, 18:30, 26. 1. 14:00, 27. 1. 13:15, 20:45, 28. 1. 13:15, 29.-30. 1. 11:15, 13:15, 20:45 OBČANSKÝ PRŮKAZ CZE | 2010 | komedie 24., 26. 1. 15:15, 25. 1. 16:15 PŘEŽÍT SVŮJ ŽIVOT CZE/SK | 2010 | komedie 24.-26. 1. 16:15 HABERMANNŮV MLÝN CZE/GER/AUT | 2010 | drama 25.-26. 1. 20:45 IMAGINÁRNÍ LÁSKY CAN | 2010 | drama 26. 1. 18:30, 31. 1.-2. 2. 13:15 ODHALOVÁNÍ A VYŠETŘOVÁNÍ KORUPCE veřejná debata 25. 1. 19:00 NEVINNOST CZE | 2011 | drama 27. 1.-1. 2. 13:30, 18:15, 2. 2. 15:45 DÍVKA, KTERÁ SI HRÁLA S OHNĚM SWE/DEN/GER | 2009 | thriller 27.-30. 1. 15:30 DRUHÁ STRANA MINCE POL | 2009 | komedie 27.-28. 1. 18:30 KUKY SE VRACÍ CZE | 2010 | rodinný 29.-30. 1. 11:30 VELKÁ LÁSKA FRA | 1969 | komedie 28. 1. 20:45, 29.-30. 1. 18:30 THE SOCIAL NETWORK USA | 2010 | drama 31. 1.-2. 2. 15:30 DOBRÉ SRDCE DEN/ICE/USA | 2009 | drama 31. 1.-2. 2. 18:30 DOBA MĚDĚNÁ CZE | 2010 | dokumentární 1.-2. 2. 20:45 FILMY PRO SENIORY NEÚPLATNÍ USA | 1987 | krimi DALŠÍ ROK GBR | 2010 | drama

ME EVENTS

26. 1. 13:00 2. 2. 13:00

DOKUMENTÁRNÍ PONDĚLÍ MUEZZIN AUT | 2009 | dokumentární 24. 1. 20:45 VĚZENÍ, VE KTERÉM ŽIJI GBR/GER | 2010 | dokumentární 31. 1. 20:45

INZERCE

DIVADLA PRAHA ČINOHERNÍ KLUB Ve Smečkách 26 | 296 222 123 www.cinoherniklub.cz

LÉDA (MANŽELSKONEMANŽELSKÁ PORADNA) M. Krleža | komedie 21. 1., 2. 2. 19:30 BŮH MASAKRU Y. Reza | drama 22., 29. 1. 19:30 KOZA ANEB KDO JE SYLVIE? E. Albee | drama 24. 1. 19:30 OSIŘELÝ ZÁPAD M. McDonagh | drama 25. 1. 19:30 UJETÁ RUKA VE SPOKANE M. McDonagh | komedie 26. 1. 19:30 SVÉRÁZ OBYVATEL STĚPANČIKOVA F. M. Dostojevskij | komedie | DS Esence 28. 1. 19:30 PODIVNÉ ODPOLEDNE DR. ZVONKA BURKEHO L. Smoček | tragikomedie 31. 1. 19:30 IMPRESÁRIO ZE SMYRNY C. Goldoni | komedie 1. 2. 19:30 DEJVICKÉ DIVADLO Zelená 15a | 233 339 108 www.dejvickedivadlo.cz

DEALER’S CHOICE P. Marber | komedie 21., 30. 1. 19:30 IDIOT F. M. Dostojevskij | drama 22. 1. 19:30 DRAČÍ DOUPĚ V. Klimáček | drama 24. 1. 19:30 KRAJINA SE ZBRANÍ J. Penhall | drama 25. 1. 19:30 TEREMIN P. Zelenka | drama 26. 1. 19:30 MODROVOUS/SUOVORDOM P. Tejnorová, K. F. Tománek | drama 27. 1., 1. 2. 19:30 MUŽ BEZ MINULOSTI A. Kaurismäki | tragikomedie 31. 1. 19:30 ČERNÁ DÍRA D. Doubt | komedie 2. 2. 19:30 DIVADLO ABC Vodičkova 28 | 224 215 943 www.mestskadivadlaprazska.cz

2 X WOODY ALLEN W. Allen | komedie 21., 24. 1., 1. 2. 19:00 TERASA J.-C. Cariérre | komedie 22., 31. 1. 19:00

BLBEC K VEČEŘI F. Veber | komedie 23. 1. 16:00, 19:00 KDYŽ TANČILA M. Sherman | drama 25. 1. 19:00 HRDÝ BUDŽES I. Dousková | tragikomedie 26. 1. 19:00 BEZ ROUCHA ANEB JEŠTĚ JEDNOU ZEZADU M. Frayn | komedie 29. 1. 19:00 LO STUPENDO ANEB TENOR NA ROZTRHÁNÍ K. Ludwig | komedie 30. 1. 19:00 KAŽDÝ ROK VE STEJNOU DOBU B. Slade | tragikomedie 2. 2. 19:00

NADVÁHA, NEDŮLEŽITÉ: NEFOREMNOST W. Schwab | drama 25. 1. 20:00 ČERNÉ PANNY G. Senkel, F. Zaimoglu | drama26. 1. 20:00 LULU F. Wedekind, D. Jařab | drama 27. 1. 20:00 TOUHY A VÝČITKY A. Schnitzler, D. Jařab | drama 28., 31. 1. 20:00 MIU-SEE@PATE-TICHO R. Zach, L. Ferencová | drama 29. 1. 20:00 VEČER ANALOGONU XXV. komponovamé 30. 1. 20:00 WEISSENSTEIN J. Urzidil, D. Jařab | drama 1. 2. 20:00

DIVADLO DISK Karlova 26 | 234 244 254 www.divadlodisk.cz

POPRASK NA LAGUNĚ C. Goldoni | komedie 20. 1. 19:30 HAMLET/NORMALIZACE NA PRKNECH, KTERÁ ZNAMENAJÍ SVĚT kol. aut. | drama | premiéra 27. 1. 11:00, 28. 1., 1. 2. 19:30 SPALOVAČ MRTVOL L. Fuks, K. Filcíková, J. Vašíček | drama 30. 1. 19:30 RACEK A. P. Čechov | drama 31. 1. 19:30 AUCASSIN A NICOLA drama | JAMU 2. 2. 19:30

DIVADLO METRO Národní 25 | 221 085 276 www.divadlometro.cz

DOSTANU TĚ NA JAHODY U. Stein | komedie 20. 1. 19:00 ŽIVOT JE FAJN/LIFE IS LIFE černé 20.-22., 26., 28.-29. 1., 1.-2. 2. 20:00 MONOLOGY VAGÍNY E. Ensler | drama Intimní divadlo Bláhové Dáši 25. 1. 19:00 SUGAR ANEB NĚKDO TO RÁD HORKÉ J. Styne, B. Merrill | komedie 26. 1. 19:00 ZE DVOU SE TO LÉPE TÁHNE Z. Izer 27. 1. 19:00

DIVADLO HYBERNIA nám. Republiky 4 | 221 419 420 www.hybernia.eu

DIVADLO MINOR

TŘI MUŠKETÝŘI M. David, L. Fanánek Hagen, L. Vaculík | muzikál 21., 28. 1. 19:00, 22., 29. 1. 14:00, 18:00 THE BEST OF SWAN LAKE P. I. Čajkovskij | balet 23., 30. 1. 19:30

DIVADLO KALICH Jungmannova 9 | 296 245 311 www.divadlokalich.cz

ROBIN HOOD O. Soukup, G. Osvaldová | muzikál 20.-21. 1., 1.-2. 2. 19:00, 22.-23. 1. 14:30, 19:00 BEZ PŘEDSUDKŮ D. Ruiz, F. Bettanini | komedie 24. 1. 19:00 MÍNUS DVA S. Benchetritt | komedie 26. 1. 19:00 DON QUIJOTE M. de Cervantes | komedie 27. 1. 19:00 ZAMILOVAT SE… N. Coward | komedie 29. 1. 19:00 BÍLÝ DALMATIN P. Günter, M. Landa | dětské 30. 1. 14:30 LÁSKA NARUBY J. Nvota | komedie 30. 1. 19:00 DIVADLO KOLOWRAT Ovocný trh 6 | 224 901 448 www.narodni-divadlo.cz

NA ÚSTUPU W. Nicholson | drama 20. 1. 19:00 EMOTION COLLECTION T. Helšusová a kol. | taneční 21. 1. 19:00 LISTY DŮVĚRNÉ (LEOŠE JANÁČKA) B. Friel | drama 24. 1. 19:00 PLÁČ L. Lagronová | drama 25. 1. 19:00 BLACKBIRD D. Harrower | drama 27. 1. 19:00 HISTORICKÝ MONOLOG M. Součková | drama 28. 1. 19:00 Camouﬂ*AGE J. Kodet, J. Růžička | taneční 29. 1. 19:00 ZÍTRA SE BUDE… J. Nekvasil, A. Březina | opera 30. 1. 19:00 ŠPINAVÉ RUCE J.-P. Sartre | drama 1. 2. 19:00 DIVADLO KOMEDIE Jungmannova 1 | 224 222 734 www.prakomdiv.cz

Vodičkova 6 | 222 231 351 | www.minor.cz

DIVADLO NA JEZERCE Na Jezerce 1451 | 261 224 832 | 725 442 150 www.divadlonajezerce.cz

TAKOVÝ ŽERTÍK G. Sibleyras, J. Dell | komedie 20. 1. 19:00 VEČER TŘÍKRÁLOVÝ W. Shakespeare | komedie 21., 24. 1. 19:00 ŽENITBA N. V. Gogol | komedie 23. 1. 19:00 PETROLEJOVÉ LAMPY J. Havlíček | drama 27. 1. 19:00 MANŽELSKÉ VRAŽDĚNÍ E.-E. Schmitt | tragikomedie 28. 1. 19:00 LÁSKY PANÍ KATTY B. Friel | komedie 30. 1. 19:00 PANÍ PLUKOVNÍKOVÁ B. Ahlfors | komedie 31. 1. 19:00 CHARLEYOVA TETA J. B. Thomas | komedie 1. 2. 19:00 DIVADLO NA VINOHRADECH nám. Míru 7 | 224 257 601 | 296 550 229 www.dnv-praha.cz

IDEÁLNÍ MANŽEL O. Wilde | komedie ZÁMEK F. Kafka | drama

22., 27. 1. 19:00 24. 1. 19:00

DIVADLA PRAHA MARIE STUARTOVNA F. Schiller | drama 25. 1. 19:00 JISTĚ, PANE MINISTŘE J. Lynn, A. Jay | komedie 26. 1. 19:00 TRANSIT A. Saalbach | drama | Nová zkušebna 26. 1. 19:00 BROUK V HLAVĚ G. Feydeau | komedie 28. 1. 19:00 DONAHA! T. McNally, D. Yazbek | muzikál 29. 1. 14:00 FAMÍLIE ANEB DĚDICTVÍ OTCŮ ZACHOVEJ NÁM, PANE J. Di Pietro | komedie 31. 1. 19:00 TANEC SMRTI A. Strindberg | drama | Nová zkušebna 31. 1. 19:00 ZÁMEK F. Kafka | drama 1. 2. 19:00 ZKOUŠKA ORCHESTRU F. Fellini | drama 2. 2. 19:00 DIVADLO NA ZÁBRADLÍ Anenské nám. 5 | 222 868 868 www.nazabradli.cz

NEBE NEPŘIJÍMÁ kol. aut. | drama 20. 1. 19:00 A COUPLE OF POOR POLISH-SPEAKING ROMANIANS IN ENGLISH WITH CZECH SUBTITLES D. Maslowská | drama 21. 1. 11:00 AMBRÓZIE R. Schimmelpfennig | komedie 21., 29. 1. 19:00 MALENKA dětské | Eliadova knihovna 22. 1. 15:00 TARTUFFE GAMES Moliére | komedie 22. 1. 19:00 ZIMNÍ SMĚS experimentální projekce | Eliadova knihovna 23. 1. 19:00 SARABANDA I. Bergman | drama 24. 1. 19:00 PÍSKOVIŠTĚ M. Walczak | tragikomedie 27. 1. 19:00 UBU SE BAVÍ A. Jarry a kol. | komedie 28. 1. 19:00 POHÁDKA Z KERKONOŠ dětské | Eliadova knihovna 29. 1. 15:00 HELVEROVA NOC I. Vilqist | drama | Eliadova knihovna 30. 1. 19:00 SPACÍ VADY R. Denemarková | drama 31. 1. 19:00 POUTO K. Dudová | drama 2. 2. 19:00 DIVADLO PALACE Václavské nám. 43 | 224 228 814 www.divadlopalace.cz

PŘÍPADY DOKTORA TOURETA A. Polívková, VerTeDance | taneční 28. 1. 20:00 CARPE NOCTEM S PS GARDES taneční 29. 1. 19:00 SUNYATA K. Stupecká | taneční 31. 1. 20:00 Fg = G[(m1 m2)/r2] B. Látalová a kol. | taneční/dětské 2. 2. 09:00, 11:00 DIVADLO ROKOKO Václavské nám. 38 | 224 217 113 www.mestskadivadlaprazska.cz

PROLOMIT VLNY L. von Trier | drama 20. 1. 19:00 HRÁČI N. V. Gogol | drama 21. 1. 19:00 SHIRLEY VALENTINE W. Russell | one woman show 22. 1. 17:00 HRA VÁŠNÍ P. Nichols | komedie 24. 1. 19:00 ASTROLOG G. Battista Della Porta, N. Penev | komedie 25. 1. 19:00 DOBRODRUŽSTVÍ S. Márai | drama 26. 1. 19:00 ZLATÍ ÚHOŘI O. Pavel | drama 27. 1. 19:00 MONTY PYTHONŮV LÉTAJÍCÍ KABARET Cleese, Idle, Gilliam, Chapman, Jones, Palin | komedie 28. 1. 19:00 VRAŽDA JAKO POZNANÁ NUTNOST G. Dagan | komedie 29. 1. 17:00 VZPOMÍNKY NA VODĚ S. Stephenson | komedie 31. 1.-1. 2. 19:00 SUPERČLOVĚK J. Janků, P. Svojtka | komedie 2. 2. 19:00 DIVADLO SPEJBLA A HURVÍNKA Dejvická 38 | 224 316 784 www.spejbl-hurvinek.cz

HURVÍNKOVA CESTA DO TRAMTÁRIE M. Klásek | dětské 25.-27., 31. 1., 1. 2. 10:00, 29.-30. 1. 14:00, 16:30 SPEJBLOVO HUDEBNÍ ZMATINÉ H. Štáchová, M. Klásek | komedie 2. 2. 19:00 DIVADLO UNGELT Malá Štupartská 1 | 224 828 082 www.divadloungelt.cz

FÍGL H. Meyerson | tragikomedie 20., 24. 1., 2. 2. 19:00 HRA O MANŽELSTVÍ E. Albee | drama 21., 26. 1. 19:00 LEDŇÁČEK W. D. Home | komedie 22.-23., 25. 1. 19:00 PICASSO J. Hatcher | drama 27. 1. 19:00 NA ÚTĚKU P. Palmade, Ch. Duthuron | drama 28.-29. 1., 1. 2. 19:00 ORIGAMI C. Be | drama 30. 1. 19:00 LÁSKA A POROZUMĚNÍ J. Penhall | tragikomedie 31. 1. 19:00

DIVADLO POD PALMOVKOU

DIVADLO U HASIČŮ

Zenklova 34 | 283 011 127 www.divadlopodpalmovkou.cz

Římská 45 | 222 518 716 divadlouhasicu.sweb.cz

SUGAR (NĚKDO TO RÁD HORKÉ) P. Stone, J. Styne, B. Merrill | komedie 21. 1. 19:00 AŤ ŽIJE KRÁLOVNA R. Bolt | drama 22. 1. 17:00 SVATÁ JANA G. B. Shaw | tragikomedie 24. 1. 19:00 EDITH A MARLENE E. Pataki | drama 27. 1., 2. 2. 19:00 NÁJEMNÍCI PANA SWANA M. Cooney | komedie 28. 1. 19:00 JEŠTĚ JEDNOU, PROFESORE A. Procházka | komedie 29. 1. 19:00 CYRANO Z BERGERACU E. Rostand | drama 1. 2. 19:00

ŽÁRLIVOST E. Vilar | drama 20. 1. 19:00 TOBOGAN Český rozhlas 22., 29. 1. 11:00 CAVEMAN R. Backer, J. Holík | one man show 22., 27. 1., 1. 2. 19:30 SBOROVNA J. Břehový | komedie 25. 1. 19:00 NĚŽNÉ DÁMY K. Ludwig | komedie 26. 1. 19:00 TURECKÁ KAVÁRNA R. Thomas | komedie 2. 2. 19:00

DIVADLO PONEC Husitská 24/899 | 224 817 886 | 222 721 531 www.divadloponec.cz

SHOW JANA KRAUSE talk show 20., 27. 1. 19:30 MILUJ MĚ N. Charnock, NANOHACH | taneční 21. 1. 20:00 WAIT, WAIT, WAIT… H. Arenbergová, T. Stexaert, A. Synková taneční 24. 1. 20:00

FAIDRA Seneca | drama 20. 1. 19:00 MYŠKA Z BŘÍŠKA T. Lehenová, J. Borna | dětské 22. 1. 15:00 S NADĚJÍ I BEZ NÍ/ELA, HELA A STOP T. Vůjtek, V. Havel | drama + scénické čtení 23. 1. 19:00 VĚJÍŘ S BROSKVOVÝMI KVĚTY Kchung Šang-žen | drama 24. 1. 19:00 LÉKAŘ SVÉ CTI Calderón | drama 25. 1. 19:00 LHÁŘ C. Goldoni | komedie 26. 1. 19:00 NAŠI FURIANTI L. Stroupežnický | komedie 27. 1. 19:00, 29. 1. 17:00 SNĚHURKA dětské 30. 1. 15:00 ONĚGIN BYL RUSÁK I. Dousková | tragikomedie 31. 1. 19:00 SOUBORNÉ DÍLO W. SHAKESPEARA VE 120 MINUTÁCH J. Borgeson, A. Long, D. Singer |komedie 27. 1., 1. 2. 19:00 U HITLERŮ V KUCHYNI A. Goldﬂam | komedie 2. 2. 19:00

DIVADLO V CELETNÉ Celetná 17 | 222 326 843 | 608 327 107 www.divadlovceletne.cz

DIVADLA PRAHA EXPERIMENTÁLNÍ PROSTOR ROXY/NoD.

MLEJN

STAVOVSKÉ DIVADLO

Kovářova 1615/4 | www.mlejn.cz

Dlouhá 33 | nod.roxy.cz

O PERNÍKOVÉ CHALOUPCE dětské | Cirkus Žebřík 23. 1. 15:00 BUDILOVA DIVADELNÍ ŠKOLA divadelní workshop 26. 1. 20:00 FOUTAISE pohybové | La Compagnie des pieds perchés 27. 1. 19:30 TANEČNÍ ŠKOLA MARTINA ukázky výuky 2. 2. 18:00

Ovocný trh 6 | 224 901 487 www.narodni-divadlo.cz

SFINGA J. Vrána | taneční | premiéra 22.-23. 1. 20:00 STARÝ NÁCEK – TRAGÉDIE GÉNIA M. Komárek | drama 24. 1. 20:00 SUPER SMART SELECTION TIME-BASED: RAFANI A DIAZ audiovizuální projekt 28. 1. 20:00 LAMENTO/Z TANCE V PRACH A OPĚT DO TANCE L. Trmíková, M. O. Štědroň | taneční 31. 1. 20:00

NÁRODNÍ DIVADLO HUDEBNÍ DIVADLO KARLÍN Křižíkova 10 | 221 868 666 | www.hdk.cz

JESUS CHRIST SUPERSTAR A. L. Webber, T. Rice | muzikál 20.-21., 26.-28. 1., 2. 2. 19:00 22., 29. 1. 15:00, 19:00, 23., 30. 1. 15:00 KAŠTAN Bělohorská 150 | 233 353 020 | www.kastan.cz

TŘI PŘÁNÍ dětské | Divadlo Krasohled 22. 1. 15:00 SOCIALISTICKÝ REALISMUS V ARCHITEKTUŘE přednáška Z. Lukeše 1. 2. 18:30 KC ZAHRADA Malenická 1784 | 271 910 246 www.kczahrada.cz

PROKLETÍ RODU BASKERVILLŮ A. C. Doyle, J. Janků | komedie | CD 2002

27. 1. 19:00

LA FABRIKA Komunardů 30 | 220 510 962 www.lafabrika.cz

BENJAMENTA L. Ferenzová | drama ZEMĚ BEZE SLOV D. Loher | drama ŠAVLE D. Maslowská | drama

23. 1. 20:00 27. 1. 20:00 31. 1. 20:00

Ostrovní 1 | 224 901 638 www.narodni-divadlo.cz

RADÚZ A MAHULENA J. Zeyer | drama 20. 1. 19:00, 23. 1. 13:00 AIDA G. Verdi | opera 21. 1. 19:00 NÁPOJ LÁSKY C. Donizetti | opera 22. 1. 14:00, 19:00 SLUHA DVOU PÁNŮ C. Goldoni | komedie 23., 25. 1. 19:00 HOFFMANNOVY POVÍDKY J. Offenbach | opera 26. 1. 19:00 LABUTÍ JEZERO P. I. Čajkovskij | balet 27.-28. 1. 19:00 NAŠI FURIANTI L. Stroupežnický | komedie 29. 1. 14:00, 19:00 ČERT A KÁČA A. Dvořák | opera 30. 1. 11:00 CARMEN G. Bizet | opera 30. 1. 19:00 SVĚCENÍ JARA P. Zuska | balet 1.-2. 2. 19:00 NOVÁ SCÉNA NÁRODNÍHO DIVADLA Národní 4 | 224 901 487 www.novascena.cz

ČEKÁNÍ NA GODOTA S. Beckett | drama 20. 1., 2. 2. 19:00 SPASENI E. Bond | drama 21. 1. 19:00 MINIOPERY J. Uhlíř, Z. Svěrák | dětské | Dětská opera Praha 22. 1. 14:00 KOUZELNÝ CIRKUS pohybové | Laterna magika 22., 29. 1. 20:00 BALETNÍ ŠKOLA JÁNA NEMCE balet 23. 1. 14:00 SKLO VYTEKLO Z PRÁZDNÉ VANY audiovizuální/experimentální 23. 1. 20:00 TŘICÁTÁ MARININA LÁSKA V. Sorokin | drama | DS Továrna 26., 28. 1., 1. 2. 20:00 ROCK’N’ROLL T. Stoppard | drama 27. 1. 19:00 FAR FROM SURE/NEJISTÝ DOPAD happening | Satyricon Inc. 28. 1. 18:00 JAKUB A OBŘÍ BROSKEV R. Dahl | dětské | Naivní divadlo Liberec 30. 1. 14:00 EKONOMIE DOBRA A ZLA T. Sedláček | scénické čtení 30. 1. 20:00

ČAJ U PANA SENÁTORA I. Stodola | komedie 21. 1. 19:00 DĚVČÁTKO SE SIRKAMI balet | Bohemia Balet 22. 1. 11:00 FAUST L. Vaculík | balet 22. 1. 19:00 IDOMENEO W. A. Mozart | opera 23. 1. 17:00, 25. 1. 19:00 REVIZOR N. V. Gogol | komedie 24. 1. 19:00 DON JUAN Moliére | komedie | derniéra 26. 1. 19:00 MOZARTOVY NAROZENINY 2011 komponované 27. 1. 19:00 DOGVILLE L. von Trier | drama 28. 1. 19:00 SNĚHOVÁ KRÁLOVNA H. Ch. Andersen | dětské 29. 1. 14:00, 18:00 SLAVNOSTNÍ KONCERT ND vážná hudba 30. 1. 19:00 DON GIOVANNI W. A. Mozart | opera 31. 1. 18:00 VĚC MAKROPULOS K. Čapek | drama 1. 2. 19:00 KUPEC BENÁTSKÝ W. Shakespeare | komedie 2. 2. 19:00 ŠVANDOVO DIVADLO NA SMÍCHOVĚ Štefánikova 57 | 257 318 666 www.svandovodivadlo.cz

ŠOA T. Hrbek, L. Kolouchová, D. Hrbek drama 20., 29. 1. 19:00 SCLAVI/EMIGRANTOVA PÍSEŇ drama | Farma v jeskyni 20. 1. 20:00 PROJECT WINGS R.I.P. taneční 21. 1. 19:30 WORK DEMO drama | Farma v jeskyni 21. 1. 20:00 MERLIN ANEB PUSTÁ ZEM T. Dorst | drama 22. 1. 17:00 ČESNEK, BURKA, ŠUTRÁKY performance | Divadlo Demago 22. 1. 19:00 ŽABÁK VALENTÝN dětské | Buchty a loutky 23. 1. 15:00, 17:00 PENÍZE OD HITLERA R. Denemarková | drama 24. 1., 2. 2. 19:00 AUTOBUS L. Bärfuss | drama 25. 1. 19:00 ZPOVĚĎ MASOCHISTY R. Sikora | komedie | Hyde Park 26.-28. 1. 19:00 KDO JE TADY ŘEDITEL? L. von Trier | komedie 27., 29. 1. 19:00 HEDA GABLEROVÁ H. Ibsen | drama 28. 1. 19:00 O DVANÁCTI MĚSÍČKÁCH dětské | Dětské divadelní studio 30. 1. 15:00 KABARET KAKA komedie | Buchty a loutky 31. 1. 19:00 KURZ NEGATIVNÍHO MYŠLENÍ B. Breien | komedie 31. 1. 19:00 DIOPTRIE RŮŽOVÝCH BRÝLÍ Xindl X | komedie 1. 2. 19:00 TIBET – TAJEMSTVÍ ČERVENÉ KRABIČKY komedie | Buchty a loutky 2. 2. 19:00

ROCK CAFÉ Národní 20 | 224 933 947 | www.rockcafe.cz

KYTICE K. J. Erben, J. Suchý | hudební 20. 1., 2. 2. 19:00 MAMZELLE NITOUCHE H. Meilhac, A. Millaud | opereta 21., 28. 1. 19:00 LYSISTRATA J. Suchý | komedie 22. 1. 16:00 VŠECHNOPARTY K. Šíp | talk show 24., 31. 1. 19:00 ŠLITR S NÁMI (A ZLÝ PRYČ) J. Suchý | komponované 27. 1. 19:00 DAL SI RŮŽI DO POLÍVKY J. Suchý | hudební 29. 1. 16:00, 1. 2. 19:00 ZÁZNAMNÍK ANEB HRA NA PŘÁTELE komedie | host 30. 1. 19:00 INZERCE

Metropolis_Furianti_48x70_01_2011.indd 1

1/7/11 11:16 AM

ŽIŽKOVSKÉ DIVADLO JÁRY CIMRMANA Štítného 5 | 222 781 860 | 222 783 260 www.zdjc.cz

ART PRAHA ART PRAHA

GALERIE MIRO

VALDŠTEJNSKÁ JÍZDÁRNA

Strahovské nádvoří 1/132 | www.galeriemiro.cz

Valdštejnská 3 | www.ngprague.cz

ATELIÉR JOSEFA SUDKA

SEN A REALITA/DREAM AND REALITY malby | různí autoři

KAREL ŠKRÉTA: DOBA A DÍLO malby

JITKA HORÁZNÁ: NEDĚLNÍ ODPOLEDNE fotograﬁe do 6. 2.

VELETRŽNÍ PALÁC

GALERIE VÁCLAVA ŠPÁLY CENTRUM SOUČASNÉHO UMĚNÍ DOX Poupětova 1 | www.dox.cz

METROPOLIS Cryptic 257, Masker, Pasta, Point a další do 31. 1. MICHAL CIMALA: POSUN design 21. 1.-7. 3. NINA BEIER, JIŘÍ KOVANDA, MARIE LUND: BOB DYLAN, BOB DYLAN, BOBA DYLANA objekty, instalace 27. 1.-28. 3. JUNA GARAIZABAL: KOSTEL V POHYBU instalace 27. 1.-18. 4.

Dukelských hrdinů 47 | www.ngprague.cz

Národní 30 | www.galerievaclavaspaly.cz

PETR PASTRŇÁK: HOŘÍCÍ LES malby

do 27. 2.

KARLIN STUDIOS Křižíkova 34 | www.futuraproject.cz

TEREZA VELÍKOVÁ A LENKA VÍTKOVÁ: CHŮZE instalace

do 6. 2.

Vodičkova 37 | www.langhansgalerie.cz

do 27. 2.

DVORAK SEC CONTEMPORARY LEICA GALLERY PRAGUE

Dlouhá 5 | www.dvoraksec.com

MILAN HOUSER: DEEPER, DEEPER malby ANDY WARHOL pop art

do 26. 1. 20. 1.-27. 2.

Školská 28 | www.lgp.cz

FRAME 010 výsledky fotograﬁcké soutěže

do 6. 2.

FRANCOUZSKÝ INSTITUT V PRAZE

MEETFACTORY

Štěpánská 35 | www.ifp.cz

Ke Sklárně 3213/15 | meetfactory.cz

TENDANCE FLOUE: JSME? fotograﬁe | Galerie 35 do 28. 2.

DALIBOR BAČA: DOC. JUDR. ROBERT FICO, CSC. instalace | Galerie Kostka do 30. 1. JULIANA HÖSCHLOVÁ: POLÍČKO videoprojekce 21. 1. 20:00-22:30

FUTURA – CENTRUM PRO SOUČASNÉ UMĚNÍ Holečkova 49 | www.futuraproject.cz

MOVING IMAGE současná brněnská scéna

do 30. 1.

STÁLÁ EXPOZICE: UMĚNÍ 20. A 21. STOLETÍ VIETNAM: PLAKÁTY PROPAGANDY asijský politický plakát CENA NG 333 ﬁnalisté ceny Národní galerie JAN ŠTURSA kresby

do 30. 1. do 27. 2. do 27. 3.

NÁRODNÍ KNIHOVNA Klementinum 190 | www.nkp.cz

LANGHANS GALERIE LANGHANS PRAHA OD ROKU 1880 fotograﬁe

do 10. 4.

do 26. 2.

MUZEUM MONTANELLI Nerudova 13 | www.muzeummontanelli.com

NEJKRÁSNĚJŠÍ ESTONSKÁ KNIHA 2009 knižní design KLEMENTINUM V DATECH A OBRAZECH historie pražského barokního areálu PÁD BÍLÉHO KRYMU 90. výročí evakuace vojsk generála Wrangela

do 29. 1. do 27. 2. do 28. 2.

NOVÁ SÍŇ Voršilská 3 | www.galerienovasin.cz

ALEXANDR KOZLOV: OBRAZY A SOCHY obrazy, plastiky JAROSLAV KLÁPŠTĚ: VYHNÁNÍ Z RÁJE obrazy

do 30. 1. 2.-20. 2.

NOVOMĚSTSKÁ RADNICE Karlovo nám. 1/23 | www.nrpraha.cz

FRANTIŠEK DOSTÁL fotograﬁe

do 6. 2.

DANIEL PEŠTA: LEVITACE objekty, videa, instalace do 1. 2.

GALERIE 5. PATRO

OBECNÍ DŮM

Myslíkova 9 | www.artkunst.cz

NÁRODNÍ GALERIE PRAHA

PAVEL BRÁZDA: JEŠTĚ NENÍ KONEC SVĚTA digitální obrazy

nám. Republiky 5 | www.obecnidum.cz

AMEDEO MODIGLIANI malby

do 29. 1.

do 28. 2.

DŮM U ČERNÉ MATKY BOŽÍ GALERIE ČESKÉ POJIŠŤOVNY

Ovocný trh 19 | www.ngprague.cz

PALÁC AKROPOLIS

Spálená 14 | www.galeriecpoj.cz

STÁLÁ EXPOZICE: ČESKÝ KUBISMUS

Kubelíkova 1548/24 | www.palacakropolis.cz

JAKUB ŠVÉDA malby

do 6. 2. KLÁŠTER SV. ANEŽKY ČESKÉ

GALERIE HLAVNÍHO MĚSTA PRAHY

U Milosrdných 17 | www.ngprague.cz

Staroměstské nám. 13 | 224 826 391 www.ghmp.cz

STÁLÁ EXPOZICE: STŘEDOVĚKÉ UMĚNÍ V ČECHÁCH A STŘEDNÍ EVROPĚ

PO SAMETU Dům U Zlatého prstenu | Týnská 6 dlouhodobě KRÁLOVSKÝ SŇATEK Dům U Kamenného zvonu | Staroměstské nám. 13 do 6. 2. MIROSLAV TICHÝ: PODOBY PRAVDY Staroměstská radnice | Staroměstské nám. do 6. 3. MAREK NYTRA: RODINA ZÁKLAD STÁTU Dům U Zlatého prstenu | Týnská 6 do 20. 2. FUNDAMENTY A SEDIMENTY Městská knihovna | Mariánské nám. 1 2. 2.-1. 5.

Ledvinova 9 | www.chodovskatvrz.cz

NEPRAKTA – ŠVANDRLÍK 50. výročí spolupráce

GALERIE JAROSLAVA FRÁGNERA Betlémské nám. 5a | www.gjf.cz

VĚRA A VLADIMÍR MACHONINOVI významní čeští architekti

do 30. 1.

Úvoz 24 | www.upm.cz

OLDŘICH STRAKA: VESNICE fotograﬁe ADOLF VRHEL fotograﬁe

www.kulturanahrade.cz

Jiřské nám. 33 | www.ngprague.cz

JOSEPH HEINTZ: MARIE MAGDALENA Obrazárna Pražského hradu do 31. 1. RELIKVIÁŘ SV. MAURA NA PRAŽSKÉM HRADĚ Vladislavský sál do 27. 2. KAREL ŠKRÉTA (1610-1674) Jízdárna Pražského hradu do 10. 4. GEERTGEN TOT SINT JANS: TRIPTYCH KLANĚNÍ TŘÍ KRÁLŮ Obrazárna Pražského hradu do 1. 5.

STÁLÁ EXPOZICE: UMĚNÍ 19. STOL. V ČECHÁCH SLOVANSKÝ ORIENT balkánské náměty v kresbě a graﬁce 19. stol. do 23. 1. PALÁC KINSKÝCH Staroměstské nám. 12 | www.ngprague.cz

Hradčanské nám. 2 | www.ngprague.cz

STÁLÉ EXPOZICE: BAROKO V ČECHÁCH, SOCHAŘSTVÍ A MALÍŘSTVÍ, BAROKNÍ UMĚLECKÉ ŘEMESLO ROELANDT SAVERY: DVORNÍ MALÍŘ CÍSAŘE RUDOLFA II. malby do 20. 3.

do 23. 1. 27. 1.-17. 4.

ROCK CAFÉ Národní 20 | www.rockcafe.cz

KUBA 3X JINAK fotograﬁe JINDŘICH LERCH kresby

do 31. 1. 1.-28. 2.

UMĚLECKOPRŮMYSLOVÉ MUZEUM 17. listopadu 2 | www.upm.cz

ŠTERNBERSKÝ PALÁC Hradčanské nám. 15 | www.ngprague.cz

GALERIE JOSEFA SUDKA

1.-28. 2.

PRAŽSKÝ HRAD

SCHWARZENBERSKÝ PALÁC do 23. 1.

do 31. 1.

KLÁŠTER SV. JIŘÍ

STÁLÁ EXPOZICE: UMĚNÍ STARÉHO SVĚTA – ASIE A STŘEDOMOŘÍ

GALERIE CHODOVSKÁ TVRZ

JOHEL MITÉRAN: PORTRÉTY PRCHAVOSTI fotograﬁe JAN LAVIC: LIDÉ MEXIKA A GUATEMALY fotograﬁe

STÁLÁ EXPOZICE: EVROPSKÉ UMĚNÍ OD ANTIKY DO ZÁVĚRU BAROKA MISTROVSKÁ DÍLA Z KOLOWRATSKÉ OBRAZÁRNY V RYCHNOVĚ N. KNĚŽNOU malby do 31. 12. 2015

STÁLÉ EXPOZICE: PŘÍBĚH VLÁKNA, TISK A OBRAZ, UMĚNÍ OHNĚ, KLENOTNICE, STROJE ČASU VÝSTAVNÍ SÍŇ MÁNES Masarykovo nám. 25 | www.ncvu.cz

PLAY P. Nikl | interaktivní projekt

do 31. 1.

ME EVENTS

Újezd 30 | www.sudek-atelier.cz

LIVE MUSIC BRNO / PARTY BRNO čtvrtek 20. ledna kdy 19:30 20:00 19:30 19:00 20:30 20:00 20:15

kdo 290. VEČER POTULNÉ AKADEMIE PG LOST / SWE + EMA CAMELIA HOOCHIE COOCHIE BAND JESUS & THE BASTARDS + GROUNDKEEPER + DIGITAL CHOCOLATE BLUES ANGELS NŮŽ + NARAJAMA ZÁVIŠ

kdo

komponovaný instrumental blues punk/hard rock/funk

Boro Fléda Klub Leitnerova Melodka

blues rock alternativa pornofolk

Metro music bar Stará Pekárna Šelepova no. 1

20:00 19:30 19:00 20:30 20:00

kde

pátek 28. ledna

19:30 JAN BERÁNEK + VILÉM SPILKA + RA- jazz

Divadlo u stolu

DEK ZAPADLO + VINCENC KUMMER

kdo

20:00 LUNCHMEAT 19:00 EDAIN + DOOMAS + EVERLASTING

kde

rock rock

Desert Melodka

hard rock alternativa

Metro music bar Stará Pekárna

DARK 20:30 GUNS’N’ROSES REVIVAL SLOVAKIA 20:00 ŽÁHA

pondělí 24. ledna kdy

kdo 20:00 PEXA + JANESPAL 20:30 YOUNG PEKÁČ MOJDY BÁRTKA

kde

jazz jazz/latino/swing

Desert Metro music bar

kdy

kdo

19:00 STARÝ FÓRY + TOMÁŠ LINK A PŘÍMÁ folk/country

MALINA BROTHERS 20:30 KOISTINEN

kde

kdo 19:30 K. R. BANDa + MOUR 20:30 SUNFLOWER CARAVAN

co 90-80-90 BEST OF VÝUKA ZUMBY ZUMBA PARTY SALSA & ZOUK PARTY OLDIES PARTY WORST DISCO EVER HI-FI KOKTEJL NIGHT DISCOMUSIC – VSTUP ZDARMA HAPPY’N’LATINO HOUSE

20:00 21:00 21:00 21:30 21:00 20:30 20:00 19:00 20:00 20:30

co LA TRADITION PARTY HOUSE PARTY DRUM AND BASS BREAK TRIP NO. 10 FRIDAY DISCO FEVER HARDTECHNO PROVINCIE 5 – TANEC S ĎÁBLY VENDETA – ZÁBLESK EDITION KILL THE NIGHT! KKK 2223 METRO MIX

kdy

kdo

20:00 PROPAGANJA + SIMIT TADINDA

Fléda Klub Leitnerova Melodka Metro music bar Stará Pekárna

kde

rap/hip hop pop/šanson

Fléda Semilasso

kde

reggae/ska

Desert

SUSAMLI 19:00 ZOČI VOČI + KOBLÍŽCI + HERKULES + pop/punk

Melodka

FORTIX + WALK OF THE FALLEN 20:30 SANTY Y SU MARABÚ / CUB

latino

Metro music bar

kde

funk

Metro music bar

pondělí 31. ledna kdy

kdo

RATSCHKER 21:00 NEW IDEA SOCIETY / USA + DE MOOD Brooklyn sound

alternative pop rock

Metro music bar

19:30 PÍŠETE DO ŠUPLÍKU? 20:00 PITCH BENDER

kde

kdy

blues/jazz folk pop/rock

Klub Leitnerova Metro music bar

20:00 ZAPASKA 20:00 ASPM JANA SPÁLENÉHO

kdo

[Mju:z]

kde

literární vocal jazz

Klub Leitnerova Stará Pekárna

kde

indie pop blues

Podobrazy Stará Pekárna

DJ Dan Keschen DJ Jerry Filthy Funk Funk / GBR DJ Fany oldies DJ Murphy + guest

[Mju:z] Perpetuum music club 7. nebe Slovan club Šelepova no. 1 Vyhlídka

kdo

kde

DJ Folteen DJs Mikuláš, Bunny J DJ Satosi DJ George DJ Rodney / BOL DJs Monotype, El. Bitches DJs Danns, Tim DJ Starec DJs Johannes, Leonov Bronski DJ Majky DJ Fany oldies DJ Poco + guest

Bastila Café Sklenick Caribic music club Club Escape Kuřim El Sombrero Fléda Mersey [Mju:z] Perpetuum music club 7. nebe Slovan club Šelepova no. 1 Vyhlídka

kdo

kde

DJ Yarrin DJ Leo Lycra

Bastila Vyhlídka

středa 2. února

kdo

kde

DJ Silent vstup zdarma vstup zdarma latino DJs DJ Tim Havana Brothers DJs Nois, Scarpo DJ Andy Smith disco DJ Poco

Bastila El Sombrero El Sombrero Franklin music club Mersey [Mju:z] Perpetuum music club 7. nebe Slovan club Vyhlídka

kdo

kde

DJ Krypta DJs Cufﬁa, FLPPSJ DJs Ramzy, Satosi DJs Pprskh, Payrex vstup do 22:00 zdarma DJs Sandy Warez, Waldhaus DJs No Money, Rido rockotéka DJs Saddan, Wozik DJ Silent

Bastila Café Sklenick Caribic music club Club Escape Kuřim El Sombrero Favál music circus

pátek 21. ledna kdy

kde

post rock/emo/indie alternativa indie/rock pop/rock alternativa

ŠPINAROVÁ

kdy

čtvrtek 20. ledna 20:00 20:30 21:30 20:00 20:00 21:00 21:00 21:00 20:00 20:00

sobota 29. ledna

Klub Leitnerova

folk/country

PARTY BRNO kdy

kdo

úterý 1. února

středa 26. ledna kdy

kdy

kdo THE ILLS + OBSTACLES + C BUDOÁR STARÉ DÁMY THE PROSTITUTES + LUNO PHIL COLLINS REVIVAL PCHAA

Kinokavárna

LINKA 19:30 TRAPEŘI A ROBERT KŘESŤAN +

kdy

20:30 FUNK SESSION VOL. 3 – HUBERT

úterý 25. ledna

jazz/bossa nova/funk Podobrazy pop KD Rubín rock/bigbít Semilasso akusticky Stará Pekárna

čtvrtek 27. ledna

20:00 RYTMUS / SK BLACK PRINCE TOUR 20:00 DEBORAH BONHAM A VĚRA

sobota 22. ledna kdy

ZZAJ MARIE ROTTROVÁ 2. BRNĚNSKÝ BEATFEST VLADIMÍR MIŠÍK & ČDG

kde

pátek 21. ledna kdy

20:00 19:30 18:00 20:00

Fléda Melodka Mersey Metro music bar

21:00 21:00 21:00 20:00 20:00 20:00

kdo

FUNKY NIGHT HI-FI DISCO BALL HOUSE WARS DISCO FRESH & OLDIES STAROBRNO OLDIES PARTY SLIBNÉ VYHLÍDKY

sobota 22. ledna kdy 20:00 21:00 21:00 21:00 21:00 20:00

co BIG JÄGERMEISTER PARTY FUNKY & DISCO & RARE GROOVES PARTY DANCE HITS 90 & NEWS LATINO PARTY CAPRICORN B-DAY PARTY

20:00 ŽABOVAČKA 21:00 OLDIES BUT GOLDIES 21:00 LOVE PARTY 21:00 20:00 20:00 20:00

PARTY DUEL SATURDAY NIGHT DISCO STAROBRNO OLDIES PARTY SOUND CAFÉ

neděle 23. ledna kdy

20:00 I LOVE MUSIC 20:00 KONEC NEDĚLNÍ NUDY V BRNĚ

pondělí 24. ledna kdy 20:00 20:30 21:30 20:00 20:00 21:00 21:00 20:00

co ENERGIA ZONE VÝUKA ZUMBY ZUMBA PARTY DNB MONDAYS NOCHE LATINA LEGENDARY DNB MONDAYS MONDAY PUB FUNKY’N’JACKIN HOUSE

kdo

kde

DJ Krypta vstup zdarma vstup zdarma DJs X.morph, Sayko DJs Willi, Martin DJ Smario DJ Sedliv DJ Arco

Bastila El Sombrero El Sombrero Fléda Mersey Perpetuum music club 7. nebe Vyhlídka

kdo

kde

DJ Yarrin vstup zdarma latino DJs DJs Willi, Martin El. Bitches DJs 7. nebe DJ disco DJ Johannes

Bastila El Sombrero Franklin music club Mersey Perpetuum music club 7. nebe Slovan club Vyhlídka

kdo

kde

DJ Folteen vstup zdarma vstup zdarma DJs Darjeel, Zlatomil Caribic DJ DJs Heavy Hev, Saddan DJ Micca Bay DJs Dave Legato, Alexx DJ Ivo Hilszek disco DJ Jerome Austin

Bastila El Sombrero El Sombrero Café Sklenick Caribic music club Franklin music club [Mju:z] Perpetuum music club 7. nebe Slovan club Vyhlídka

kdo

kde

DJ Silent latino DJs vstup zdarma vstup zdarma DJ Tim Havana Brothers DJs Jerry, Masser DJ Andy Smith disco DJ Poco

Bastila Franklin music club El Sombrero El Sombrero Mersey [Mju:z] Perpetuum music club 7. nebe Slovan club Vyhlídka

kdo

kde

www.bastila.cz DJ Romeo Green DJ Ramzy DJs Nois, Cruz vstup do 22:00 zdarma DJs Wenkow Sound ad.

Bastila Café Sklenick Caribic music club Club Escape Kuřim El Sombrero Favál music circus

úterý 25. ledna kdy 20:00 20:30 20:00 20:00 21:00 21:00 20:00 20:00

20:00 20:30 21:30 21:00 21:00 20:00 21:00 21:00 21:00 20:00 20:00

co DANCE WORLD SPECIAL VÝUKA ZUMBY ZUMBA PARTY PSY-GLITCH-CHILL STUDENT PARTY STUDENT PARTY STUDENT NIGHT MIAMI BITCH STŘEDEČNÍ 7. NEBE DISCOMUSIC – VSTUP ZDARMA NU-JAZZ

čtvrtek 27. ledna kdy 20:00 20:00 20:30 21:30 20:00 21:00 21:00 21:00 20:00 20:00

co 90-80-90 BEST OF SALSA & ZOUK PARTY VÝUKA ZUMBY ZUMBA PARTY OLDIES PARTY WORST DISCO EVER HI-FI KOKTEJL NIGHT DISCOMUSIC – VSTUP ZDARMA HAPPY’N’LATINO HOUSE

pátek 28. ledna kdy 20:00 21:00 21:00 21:30 21:00 20:30

ABAJO CULTURE CLUB ALTERNA BAKALA BASTILA BORO CAFÉ SKLENICK CARIBIC MUSIC CLUB CLUBWASH::BRNO

EL SOMBRERO COCTAIL&MUSIC BAR FAVÁL MUSIC CIRCUS FLÉDA FRANKLIN MUSIC CLUB LEITNEROVA MELODKA

20:00 21:00 21:00 21:00 21:00 20:00 20:00 21:00 21:00 20:00 20:00 20:00

Zelný trh 20 | www.elsombrero.cz Křížkovského 22 | 775 222 505 | www.faval.cz Štefánikova 24 | 775 376 004 | www.ﬂeda.cz Rooseveltova 6 | 777 771 470 | www.franklin-brno.cz Leitnerova 2 | 543 213 693 | www.leitnerka.cz Kounicova 20/22 | 733 669 731 | www.melodka.cz

rockotéka DJs Kay, Tvzx, Ibe DJs Silent, Schafff DJ Dan Keschen DJs Slater, Biodan 7. nebe DJs DJ Fany oldies DJ Murphy + guest

Melodka Mersey Metro music bar [Mju:z] Perpetuum music club 7. nebe Slovan club Šelepova no. 1 Vyhlídka

co PARTY MINIKILL PARTY HIT PARTY OLDIES – FLASHBACK PLAYER IN PROGRESS VS. NU RAVEOLUTION ŽABOVAČKA FREETEKNO PARTY FRESHWATER SATURDAY NIGHT DISCO STAROBRNO OLDIES PARTY SOUND CAFÉ

kdo

kde

www.bastila.cz DJs Fiju, Baby Py DJ Satosi DJ Flash vstup do 22:00 zdarma DJs Blatta, Inesha / ITA DJs Danns, Tim DJs Sektor 23, Lont Vehikl DJ Dave Legato disco oldies DJ Poco + guest

Bastila Café Sklenick Caribic music club Club Escape Kuřim El Sombrero Fléda Mersey [Mju:z] Perpetuum music club Slovan club Šelepova no. 1 Vyhlídka

kdo

kde

DJ Yarrin DJ Leo Lycra

Bastila Vyhlídka

kdo

kde

DJ Krypta vstup zdarma vstup zdarma DJs Pier, Morebeat DJs Willi, Martin DJs Blulajta, Rippa DJ Arco

Bastila El Sombrero El Sombrero Fléda Mersey Perpetuum music club Vyhlídka

kdo

kde

DJ Yarrin vstup zdarma DJs Willi, Martin El. Bitches DJs disco DJ Johannes

Bastila El Sombrero Mersey Perpetuum music club Slovan club Vyhlídka

kdo

kde

DJ Folteen vstup zdarma vstup zdarma Caribic DJ Perpetuum DJs disco DJ Jerome Austin

Bastila El Sombrero El Sombrero Caribic music club Perpetuum music club Slovan club Vyhlídka

neděle 30. ledna kdy

20:00 I LOVE MUSIC 20:00 KONEC NEDĚLNÍ NUDY V BRNĚ

pondělí 31. ledna kdy 20:00 20:30 21:30 20:00 20:00 21:00 20:00

co ENERGIA ZONE VÝUKA ZUMBY ZUMBA PARTY DNB MONDAYS NOCHE LATINA LEGENDARY DNB MONDAYS FUNKY’N’JACKIN HOUSE

úterý 1. února kdy 20:00 20:30 20:00 21:00 20:00 20:00

co ISIC STUDENT’S NIGHT LATINO PARTY – VÝUKA SALSY NOCHE LATINA ELECTRONIC DISCOMUSIC – VSTUP ZDARMA GROOVY’N’CLUB MUSIC

středa 2. února kdy

co PARTY JAZZ PARTY TECHNO WARS NO. 10 FRIDAY DISCO FEVER DNB DNA

KILL THE NIGHT! BOUNCE!BOUNCE! METRO MIX SPECIAL TANK GREATEST HITS OPEN PARTY TRIBAL VISION LABEL NIGHT SEXY PARTY DISCO FRESH & OLDIES STAROBRNO OLDIES PARTY SLIBNÉ VYHLÍDKY

sobota 29. ledna kdy

co ISIC STUDENT’S NIGHT LATINO PARTY – VÝUKA SALSY SALSA & ZOUK PARTY NOCHE LATINA ELECTRONIC DO NEBE ZA 20 DISCOMUSIC – VSTUP ZDARMA GROOVY’N’CLUB MUSIC

středa 26. ledna kdy

19:00 20:00 20:30 21:00 21:00 21:00 20:00 20:00 20:00

20:00 20:30 21:30 21:00 21:00 20:00 20:00

co DANCE WORLD SPECIAL VÝUKA ZUMBY ZUMBA PARTY STUDENT PARTY STŘEDEČNÍ LOVE PARTY DISCOMUSIC – VSTUP ZDARMA NU-JAZZ

MERSEY Minská 15 | 777 147 566 | www.mersey.cz METRO MUSIC BAR Poštovská 6 – Alfa pasáž | 515 533 452 | www.metromusic.cz MUSILKA Musilova 2a | 545 211 891 | www.ksomega.cz [MJU:Z] – MUZEJKA Moravské nám. 15 | 723 354 444 | www.mjuz.cz PERPETUUM MUSIC CLUB Rooseveltova 9 | www.perpetuum.cz PODOBRAZY Moravské nám. 1a – Místodržitelský palác | 732 582 183 | www.podobrazy.cz KD RUBÍN Makovského nám. 3 | 541 213 704 | www.kdrubin.cz 7. NEBE Jánská 9 | 777 994 494 | www.7nebe.cz SEMILASSO Palackého tř. 126 | 541 247 010 | www.semilasso.cz SLOVAN CLUB Lidická 23 – pasáž hotelu Slovan | 603 384 767 | 541 321 207 | www.slovanclub.cz STARÁ PEKÁRNA Štefánikova 8 | 541 210 040 | www.starapekarna.cz ŠELEPOVA NO. 1 Šelepova 1 | 541 213 342 | www.selepova.cz U HADA Benešova 22 | 542 211 244 | www.u-hada.cz VYHLÍDKA SOUND CAFÉ & BAR nám. Svobody 17 – Dům pánů z Lipé| www.vyhlidka-café.cz

ME EVENTS

PARTY BRNO / ADRESÁŘ BRNO

KINA BRNO ART Cihlářská 19 | 541 213 542 www.kinoartbrno.cz

ILUZIONISTA FRA/GBR | 2010 | animovaný 20. 1. 18:45, 21:00 SERIÓZNÍ MUŽ USA/FRA/GBR | 2009 | drama 21.-23. 1. 18:45 BIBLIOTHEQUE PASCAL GER/HUN/GBR/ROM | 2009 | drama 21.-23. 1. 21:00 HABERMANNŮV MLÝN CZE/GER/AUT | 2010 | drama 24.-26. 1. 18:45, 21:00 PSYCHO USA | 1960 | horror 27. 1. 18:45, 21:00 VŠE, CO MILUJI POL | 2009 | drama 28.-29. 1. 18:45, 21:00 PROFESIONÁLNÍ MANŽELKA FRA | 2010 | komedie 30.-31. 1. 18:45, 21:00 PROJEKT 100 www.projekt100.cz DALŠÍ ROK GBR | 2010 | drama 1. 2. 18:45, 21:00 PUŠKVOREC POL | 2009 | drama 2. 2. 18:45, 21:00 BAKALA Žerotínovo nám. 6 | 542 212 405 www.fkbrno.cz

FILMOVÝ KLUB BRNO – ŠTKANÍ prezentace výsledků workshopu 25. 1. 19:30 FILMOVÝ KLUB BRNO – ČERNÁ SRDCE (…ZEM NENÍ GULATÁ) CZE | 2008 | dokumentární 1. 2. 19:30 CLUB ESCAPE KUŘIM Křížkovského 48 – zámek Kuřim | 773 943 943 | www.clubescape.cz

ANTIKRIST DEN/GER/FRA/SWE | 2009 | drama 25. 1. 19:00 KINOKAVÁRNA nám. SNP 33 | 777 758 216 www.kinokavarna.cz

KILL BILL 2 USA | 2004 | akční

2. 2. 20:00

RODINKA CZE | 2010 | komedie 20.-21. 1. 18:30, 22.-23. 1. 16:30 DÍVKA, KTERÁ SI HRÁLA S OHNĚM SWE/DEN/GER | 2009 | thriller 20.-24. 1. 20:30 ROMÁN PRO MUŽE CZE | 2009 | komedie 22.-26. 1. 18:30 AMERIČAN USA | 2010 | thriller 25.-26. 1. 20:30 OBČANSKÝ PRŮKAZ CZE | 2010 | komedie 27. 1.-2. 2. 17:45 NA DORAZ USA | 2010 | komedie 27.-30. 1. 20:30 BASTARDI CZE | 2010 | drama 28.-30. 1. 16:00 SAMMYHO DOBRODRUŽSTVÍ BEL | 2010 | animovaný 29.-30. 1. 14:15 KUKY SE VRACÍ CZE | 2010 | rodinný 31. 1. 15:45 DĚCKA JSOU V POHODĚ USA | 2010 | komedie 31. 1.-2. 2. 20:30 SCALA Moravské nám. 3 | 542 211 659 | www.bkc.cz

PROJEKT 100 www.projekt100.cz PUŠKVOREC POL | 2009 | drama 20. 1. 17:30, 20:00 DOBRÉ SRDCE DEN/ICE/USA | 2009 | drama 21. 1. 17:30, 20:00 VELKÁ LÁSKA FRA | 1969 | komedie 22. 1. 17:30, 20:00 VĚRNÁ KOPIE ITA/IRN/FRA | 2009 | drama 23.-24. 1. 17:30, 20:00 AGORA USA/ESP | 2009 | drama 25.-26. 1. 17:30, 20:00 MUŽ VE STÍNU GBR/FRA/GER | 2010 | thriller 27.-28. 1. 17:30 THE SOCIAL NETWORK USA | 2010 | drama 27.-30. 1. 20:00 ROZCHOD FRA | 2009 | drama 29.-31. 1. 17:30 AMERIČAN USA | 2010 | thriller 31. 1. 20:00, 1.-2. 2. 20:15 HARRY POTTER A RELIKVIE SMRTI – ČÁST 1 GBR/USA | 2010 | dobrodružný 1.-2. 2. 17:30

LUCERNA

UMĚLECKOPRŮMYSLOVÉ MUZEUM

Minská 19 | 549 247 070 kinolucerna.info

Husova 14 | 532 169 111 www.moravska-galerie.cz

LETOPISY NARNIE: PLAVBA JITŘNÍHO POUTNÍKA USA | 2010 | dobrodružný 20.-21. 1. 16:15, 22.-23. 1. 14:00, 24.-26. 1. 16:15

DRNOVICKÉ CATENACCIO ANEB CESTA DO PRAVĚKU EKONOMICKÉ TRANSFORMACE CZE | 2010 | dokumentární 24. 1. 18:00

neobyčejný

PROJEKT 100 – 2011 17. ročník největší putovní ﬁlmové přehlídky představí šest ﬁlmových titulů - Erotikon G. Machatého, Velkou lásku P. Étaixe, Puškvorec A. Wajdy, Dobré srdce D. Káriho, Další rok M. Leigha, a Druhou stranu mince B. Lankosze. Projekt 100 projde desítkami měst v celé ČR. 13.1.–31. 5. www.projekt100.cz

adrenalinový

BLÁZNIVÉ MOTOCYKLY NA VÝSTAVIŠTI Mistr světa Libor Podmol, jeho velký soupeř Massimo Bianconcini, či na terénní čtyřkolce salta vzad metající Carlos Hugo Arriaza. To jsou nejchutnější sousta hutného adrenalinu, který v sobotu 5. února pod názvem FREESTYLE MOTOCROSS RACE 2011 zahltí pavilon B na brněnském výstavišti. BVV | 5. 2. 2011 www.fmxbrno.cz

MEZINÁRODNÍ HALOVÁ MOTOSHOW A FMX ZÁVODY

STARTUJE

+420 739 201 309 INZERCE

LIBOR PODMOL MISTR SVĚTA FMX

BRNO VÝSTAVIŠTĚ – PAVILON B SOBOTA 15:00 A 20:00

ALTERNA Kounicova 48 | www.alterna.cz

COMEDY EXPRESS stand up comedy

24. 1. 20:00

BEZBARIÉROVÉ DIVADLO BARKA Sv. Čecha 35a | 541 213 206 www.barka.unas.cz

CITYBANKA S. Neduha | drama JAMU, FAMU, HAMU a VOŠH ZÁPADNÍ PAPUA cestovatelské promítání PURE BEAUTY – SHORT PIECES II. taneční | ProART STUDIO ORIENTÁLNÍHO TANCE MAYA ORIENTÁLNÍ GALAVEČER taneční | Studio Slunce a TŠ Zaﬁrah ÍRÁN cestovatelské promítání

22. 1. 19:00 24. 1. 19:00 25. 1. 19:30 29. 1. 17:30 30. 1. 17:00 31. 1. 19:00

BAKALA Žerotínovo nám. 6 | 542 212 405 www.bbakaly.cz

TŘI PRASÁTKA dětské | Divadlo Prkno 22. 1. 15:00 VYPEČENÁ SVATBA dětské | Divadlo Prkno | premiéra 22. 1. 17:00 HRA NA POHÁDKU dětské | Domino Theater 29. 1. 16:00 BRNĚNSKÉ KULTURNÍ CENTRUM

MILOSTNÝ TROJÚHELNÍK P. Liška, J. Polášek, M. Zbrožek | improvizace 27. 1. 19:00 S KAMARÁDY ZA POKLADEM dětské | Agentura JL 28. 1. 08:30, 10:30 SHIRLEY VALENTINE W. Russel | komedie | Filmová a divadelní agentura 28. 1. 19:00 NEBE? komedie | Divadlo Malé(h)ry 30. 1. 19:00 CAVEMAN R. Becker, J. Holík | one man show 31. 1. 19:00 GOEBBELS/BAAROVÁ O. Reese, D. Pařízek | drama Divadlo Komedie 1. 2. 19:00 POKUS PES ČILI POTWOR V. Hybnerová, S. Rašilov drama | Divadlo Bolka Polívky 2. 2. 19:00

SHAKESPYRÉ – COMMEDIA PLNÁ OMYLŮ J. Jelínek | komedie 24. 1. 19:00 NOC OŽIVLÝCH MRTVOL horrorový kabaret | Klicperovo divadlo Hradec Králové 25. 1. 19:00 HAMLET W. Shakespeare | drama 26. 1. 19:00, 27. 1. 10:00 2 + 1 J. Kniha, M. Dalecký | komedie premiéra 29., 31. 1. 19:00 SVOLÁVÁM VŠECHNY SKŘÍTKY! KRÁLOVNA E. Tálská | dětské 1.-2. 2. 09:00, 11:00 HUSA KLUB – ŽIJEME BRNEM kulatý stůl 1. 2. 18:00

DIVADLO POLÁRKA

Zelný trh 9 | 542 123 420 | www.divadloustolu.cz

Tučkova 3 | 541 247 274 www.divadlopolarka.cz

ROMEO A JULIE ANEB MĚSTO HŘÍCHU W. Shakespeare, H. Mikolášková | dětské 20. 1. 09:30, 19:00 MRAZÍK B. Krchňáková, M. Sopuch dětské 21. 1. 08:30, 10:15, 22. 1. 15:30 Z JEDNÉ I DRUHÉ KAPSY K. Čapek, K. Popel, B. Krchňáková | dětské 26., 28. 1. 09:30, 27. 1. 09:30, 19:00 CO ČECH, TO IMPROVIZÁTOR improvizační večer 28. 1. 19:00 BROUČCI J. Karaﬁát, J. Skovajsa, H. Mikolášková dětské 29. 1. 15:30, 31. 1. 08:30, 10:15 STAROŘECKÉ BÁJE A POVĚSTI H. Mikolášková | dětské 1. 2. 09:30 HADIVADLO

FERDA MRAVENEC A BROUK PYTLÍK dětské | Divadlo Genus | Ernův sál Staré radnice 22. 1. 10:30 MALÁ MEDVĚDÍ POHÁDKA dětské | Soukromé divadlo Z. Ševčíka | Ernův sál Staré radnice 29. 1. 10:30 BRNĚNSKÉ KOLO soutěžní přehlídka uměleckých aktivit mládeže / Stará radnice a Bakala 1.-3. 2. 10:00

Poštovská 8D | 542 212 761 www.hadivadlo.cz

Jakubské nám. 5 | 542 214 692 www.bolek.cz

MŮJ BÁJEČNÝ ROZVOD G. Aron | komedie Filmová a divadelní agentura 21. 1. 19:00 KOMICI S.R.O. stand up comedy show 22. 1. 19:00 FUGA ČASU fyzické divadlo | Teatr Novogo Fronta 25. 1. 19:00 CESTA HOŘÍCÍHO MUŽE K. McAllister | drama | Divadlo na Zábradlí 26. 1. 19:00

VEČER PRO JANA BERÁNKA A PŘÁTELE koncert 4 jazzmanů ORESTEIA I. (AGAMEMNOM) Aischylos | drama PŘÍLIŠ HLUČNÁ SAMOTA B. Hrabal | komedie

21. 1. 19:30 24. 1. 17:00 30. 1. 19:30

PROJEKT CED Zelný trh 9 | 542 123 428 www.ced-brno.cz

BURIANOVA KULTURNÍ OZDRAVOVNA – PORTUGALSKÝ VEČER komponované představení 26. 1. 19:30 KINOKAVÁRNA

www.bkc.cz

DIVADLO BOLKA POLÍVKY

DIVADLO U STOLU

nám. SNP 33 | 777 758 216 www.kinokavarna.cz

INTIMNÍ SCHRÁNKA SABRINY BLACK – FINAL CUT E. Hakl | scénické čtení 22. 1. 19:30 KOMEDIOGRAF L. Balák | skeče 23. 1. 17:00, 20:00 DOMA U HITLERŮ ANEB HISTORKY Z HITLEROVIC KUCHYNĚ A. Goldﬂam | komedie 24. 1. 19:30 VĚC MAKROPULOS K. Čapek | drama 25.-26. 1. 19:30 SACRIFICE taneční | Oorphane 27. 1. 19:30 MODELKA XXL ANEB MOJE STEHNA V PROKLATÝM DETTAILU V. Borůvková | one woman show 29. 1. 19:30

DĚTSKÝ MAŠKARNÍ KARNEVAL dětské

23. 1. 14:00

MĚSTSKÉ DIVADLO BRNO Lidická 16 | 533 316 301 | www.mdb.cz

ČINOHERNÍ SCÉNA TŘI SESTRY A. P. Čechov | drama OIDIPUS KRÁL Sofokles | drama DOBŘE ROZEHRANÁ PARTIE S. Vögel | komedie

20. 1. 18:00 21., 25.-26. 1. 19:30 22.-24., 28. 1. 19:30

HUSA NA PROVÁZKU Zelný trh 9 | 542 123 425 | www.provazek.cz

KABARET KRÁL Z. Král | komponované MAESTRO A MARKÉTKA M. Bulgakov | drama

Přidej si ME! Staň se fanouškem Metropolisu a soutěž o hodnotné ceny www.facebook.com/metropolislive.cz

20. 1. 19:00 21.-22. 1. 19:00

HUDEBNÍ SCÉNA MARY POPPINS P. L. Travers, R. a R. Sherman, J. Fellowes, muzikál 20.-21. 1. 19:30, 22. 1. 15:00, 19:30, 23.-28., 31. 1., 1.-2. 2. 18:00, 29.-30. 1. 15:00

groteskní

TEATR NOVOGO FRONTA Fyzické divadlo Teatr Novogo Fronta ze St. Peterburgu hostuje u Bolka s představením nazvaným Fuga času. Hlavní postava “horké taneční grotesky”, dvaatřicetiletý Anselm trpí tzv. dissociativní amnézií - ztrátou paměti, týkající se traumatických zážitků.

Divadlo Bolka Polívky 25. 1. | 19.00 www.divadlobolkapolivky.cz INZERCE

ME EVENTS

DIVADLA BRNO

DIVADLA BRNO NÁRODNÍ DIVADLO BRNO JANÁČKOVO DIVADLO Rooseveltova 11 | 542 158 111 | www.ndbrno.cz

STVOŘENÍ (DIE SCHÖNPFUNG) J. Haydn, U. Scholz opera/balet | premiéra 21.-22., 26. 1. 19:00 SLOVENSKÉ NÁRODNÉ DIVADLO BRATISLAVA balet 24. 1. 19:00 AIDA G. Verdi | opera 25. 1. 17:00 CARMEN G. Bizet | opera 27. 1. 19:00 LA TRAVIATA G. Verdi | opera 28. 1. 19:00 SNĚHURKA A SEDM TRPASLÍKŮ B. Pawlowski, V. Borkovski balet 30. 1. 17:00, 2. 2. 10:00, 18:00 GIANNI SCHICCHI, PAGLIACCI – KOMEDIANTI G. Puccini, R. Leoncavallo | opera 31. 1. 10:30 MADAMA BUTTERFLY G. Puccini | opera 1. 2. 19:00

KORESPONDENCE V + W J. A. Pitínský, D. Viceníková | komponované MOZART V REDUTĚ maškarní bál

ŠELEPOVA no. 1 27. 1. 19:00 29. 1. 20:00

NA MIKROFON stand up comedy Makovského nám. 3 | 541 213 704 www.kdrubin.cz

ŽENA VLČÍ MÁK N. Chatelet | drama | hr. H. Maciuchová SARABANDA I. Bergman | drama

VESELÁ KAVÁRNA Měřičkova 18 | 541 211 850 www.vesela-kavarna.cz

30. 1. 19:30 1. 2. 19:30

SEMILASSO Palackého tř. 126 | 541 247 010 www.semilasso.cz

KOMEDIOGRAF VS. BESÍDKA DIVADLA SKLEP souboj gigantů 31. 1. 19:30 Kounicova 22 | www.stadec.cz

Rooseveltova 17 | 542 158 111 | www.ndbrno.cz

DIVADLO REDUTA Zelný trh 1 | 542 158 111 | www.ndbrno.cz

AGÁTA HLEDÁ PRÁCI D. Lukasiňská | komedie 21. 1. 19:00 NĚMECKÝ OBĚD T. Bernhard | drama 22. 1. 19:00 POHÁDKA O MALÉM MOZARTOVI A VELKÉM DRAKOVI T. P. Kačer, J. Macek | dětské 23. 1. 15:00

STUDIO MARTA Bayerova 5 | 542 591 512 www.studiomarta.cz

MARLOW M. Ondra | muzikál

KRAKONOŠOVA RÝMA dětské | Divadlo Úsměv VESELÝ KARNEVAL I. dětské | Divadlo Koráb HROMNICE – LAMPIONOVÝ PRŮVOD dětské

22. 1. 10:00 29. 1. 10:00 2. 2. 17:00

FILHARMONIE BRNO Komenského nám. 8 | 542 214 255 www.ﬁlharmonie-brno.cz

MAHENOVO DIVADLO

MALÁ SCÉNA MAHENOVA DIVADLA PERNÍKOVÁ CHALOUPKA V. Renč | dětské 22. 1. 15:00 ŠÍPKOVÁ RŮŽENKA Ch. Perrault | dětské 23. 1. 15:00

27. 1. 20:30

KD RUBÍN

STADION

KRÁLOVNA MARGOT A. Dumas, Střežený Parnass | drama 20. 1. 19:00 VESELÉ PANIČKY WINDSORSKÉ W. Shakespeare | komedie 21. 1. 19:00 ZLATÍ CHLAPCI (…VSTUPTE!) N. Simon | komedie 22. 1. 19:00 LAKOMEC Moliére | komedie 23. 1. 17:00 ŠKOLA ŽEN Moliére | komedie 26. 1. 19:00 REVIZOR N. V. Gogol | komedie 27. 1. 19:00 ZASLÍBENÍ L. Plachá, M. Hladký | drama premiéra 28., 30.-31. 1. 19:00 OLDŘICH A BOŽENA F. Hrubín | drama 1. 2. 19:00 KRÁL RICHARD III. W. Shakespeare | drama 2. 2. 19:00

Šelepova 1 | 541 213 342 www.selepova.cz

20.-21. 1. 19:30

KLASICKÉ ABONMÁ – MOZART, HAYDN, ELGAR, ŠOSTAKOVIČ O. a V. Kern – klavír | F. Kříž – trubka V. Kern – dirigent | Besední dům 20.-21. 1. 19:30 JEUNESSES MUSICALES – FENOMÉN OPERA DIVERSA Ensemble Opera Diversa | Besední dům 27.-28. 1. 19:30 KOMORNÍ CYKLUS SPOLKU PŘÁTEL HUDBY – KLAVÍRNÍ RECITÁL E. Indjič – klavír | Besední dům 1. 2. 19:30 HUDEBNÍ FAKULTA JAMU Komenského 6 | 542 591 604 hf.jamu.cz

ABSOLVENTSKÝ KONCERT V. Línek - ﬂétna 20. 1. 19:30 KLAVÍRNÍ RECITÁL K. Tyško 21. 1. 19:30 ABSOLVENTSKÝ KONCERT H. Axmann - klarinet 24. 1. 19:30 KONCERT K ŽIVOTNÍMU JUBILEU PROF. A. SÝKORY Quartetto di Gioia | Graffovo kvarteto 25. 1. 19:30 STUDIO SOUDOBÉ HUDBY koncert k výročí prof. F. Emmerta 26. 1. 19:30 VARHANNÍ KONCERT M. Tokošová | Varhanní sál 27. 1. 17:00 ABSOLVENTSKÝ KONCERT L. Ďuricová, P. Valenta - zpěv 27. 1. 19:30 KONCERT POSLUCHAČŮ J. Pospíšil, J. Zívalík - trombon 31. 1. 19:30 KLAVÍRNÍ RECITÁL R. Koubek 2. 2. 19:30

Divadlo Bolka Polívky Jakubské nám.5, Brno 602 00

www.divadlobolkapolivky.cz www.facebook.com/divadlobolkapolivky

6. 2. 2010 v 15°° Pohádky z DobráĊkova Ċ. 1 O hodném Ċertovi a zubatém drakovi 19. 2. 2010 v 15°° DČtský kabaret vystoupí herci a zpČváci Divadla šansonu, dČtská taneĊní skupina Dynamic a stepaĒi taneĊní školy R + P BartēĐkových

.:FUGA ČASU:. www.tnf.cz

25. 1. 2011, od 19:00

vstupné: 210,- Kč / 100,- Kč studenti/ 50,- Kč studenti uměl. škol INZERCE

ART BRNO Žerotínovo nám. 6 | www.bbakaly.cz

ROK V ZAJETÍ RÝŽE ochutnávka z Asie | s CK Kudrna IRSKO, ZELENÁ ZEMĚ cestovatelská beseda | s CK Kudrna

20. 1. 18:00 27. 1. 18:00

DŮM UMĚNÍ MĚSTA BRNA Malinovského nám. 2 | www.dum-umeni.cz

100 LET DOMU UMĚNÍ MĚSTA BRNA doprovodný program na www.dum-umeni.cz ART IN BOX čeští a italští umělci | Dům pánů z Kunštátu

do 13. 2.

KNIHY DOBROVSKÝ Joštova 6 | www.knihydobrovsky.cz

do 30. 1.

JEŠTĚ ŽE NEJSEM PAPEŽ autogramiáda Haliny Pawlovské JÁRO, KAKAO! autogramiáda Lou Fanánka Hagena

GALERIE BKC GALERIE MLADÝCH Radnická 4 | www.bkc.cz

PILOTNÍ ŠETŘENÍ mladí umělci

25. 1. 16:00 26. 1. 16:00

MORAVSKÁ GALERIE V BRNĚ

do 17. 2.

www.moravska-galerie.cz

GALERIE U DOBRÉHO PASTÝŘE PRAŽÁKŮV PALÁC

Radnická 4 | www.bkc.cz

JAN KUBEŠ: DE ARDOISE malby

Husova 18 | 532 169 111

do 23. 2.

Veselá 39 | www.galerie-ars.cz

STÁLÁ EXPOZICE: MODERNÍ A SOUČASNÉ UMĚNÍ …A NEZAPOMEŇTE NA KVĚTINY současní čeští umělci do 27. 2.

BARBORA LUNGOVÁ: SLOVÁCKÁ GOTIKA A JINÉ kresby do 28. 1.

MÍSTODRŽITELSKÝ PALÁC

GALERIE ARS

Poštovská 8D | www.hadivadlo.cz

INTERSECTION graﬁcký design studentů FaVU a FSI VUT Brno

do 31. 1.

GALERIE PROVÁZEK Zelný trh 9 | www.provazek.cz

MARIE VÁVROVÁ: V KRAJINĚ ZA ZRCADLEM malby

do 28. 2.

KNIHOVNA JIŘÍHO MAHENA Kobližná 4 | 542 532 111 | www.kjm.cz

NEJVĚTŠÍ ZÁZEMÍ PRO DÍTĚ JE ZDRAVÝ TÁTA fotograﬁe do 29. 1. DESÍTKA – JIHOMORAVSKÝ KRAJ, VÍCE NEŽ ÚŘAD 10. výročí obnovení samosprávy do 28. 2. JIŽ 90 LET S VÁMI historie Knihovny J. Mahena 1.-28. 2.

www.mzm.cz

DIETRICHSTEINSKÝ PALÁC Zelný trh 8 | 533 435 280

STÁLÉ EXPOZICE: ZANIKLÝ ŽIVOT NA MORAVĚ, SVĚT NEROSTŮ, PRAVĚK MORAVY, VELKÁ MORAVA, MORAVSKÁ VESNICE VE STŘEDOVĚKU, PAMÁTNÍK PROF. KARLA ABSOLONA MORAVSKÝ KRAS ZNÁMÝ I NEZNÁMÝ unikátní přírodní lokalita do 28. 2. RODINNÁ LOUTKOVÁ DIVADÉLKA – SKROMNÉ STÁNKY MŮZ loutky do 30. 4. NOVINKY Z MINERALOGICKÉHO DEPOZITÁŘE minerály do 31. 12. BISKUPSKÝ DVŮR Muzejní 1 | 542 321 205

STÁLÉ EXPOZICE: FAUNA MORAVY, AKVÁRIUM SLADKOVODNÍCH RYB, DĚJINY PENĚZ NA MORAVĚ, MORAVSKÉ MEDAILÉRSTVÍ POKLADNICE DRAHOKAMŮ: PEGMATITY minerály do 31. 1. PALÁC ŠLECHTIČEN Kobližná 1 | 542 422 361

STÁLÁ EXPOZICE: UMĚNÍ OD GOTIKY DO 19. STOLETÍ DONÁTOŘI, MECENÁŠI, SBĚRATELÉ obrazy, kresby, graﬁka do 13. 2.

BÁLY, PLESY, MASOPUSTY… nejen prací živ je člověk… DĚTSKÉ MUZEUM KOLONIÁL U PANA BAJZY historie obchodu a obchodování MAŠKARÁDA dětská dílna

UMĚLECKOPRŮMYSLOVÉ MUZEUM

PAMÁTNÍK LEOŠE JANÁČKA

Husova 14 | 532 169 111

Smetanova 14 | 541 212 811

STÁLÁ EXPOZICE: VÝVOJ A STYLOVÉ PROMĚNY NÁBYTKU, TEXTILU, SKLA, KERAMIKY, PORCELÁNU, DRAHÝCH A OBECNÝCH KOVŮ VLADIMÍR JINDŘICH BUFKA fotograﬁe do 13. 2. KAMIL LHOTÁK ČILI ÚTĚCHA Z TECHNIKY malby, graﬁky do 13. 2. SKLO LUXUSNÍ A DEKORATIVNÍ produkce Reichů a Schreiberů 1850-1918 do 13. 3. Doprovodný program k výstavám na www.moravska-galerie.cz.

DRUHOTVARY II. současná interpretace Janáčkových partitur

Moravské nám. 1a | 542 321 100

GALERIE HADIVADLO

MORAVSKÉ ZEMSKÉ MUZEUM

nostalgický

ÚTĚCHA Z TECHNIKY Výstava představuje dílo významného člena Skupiny 42 a klasika českého malířství Kamila Lhotáka. Ponořte se do chlapeckého světa vzpomínek na dětství. Čekají vás výtvarná díla, knihy, ale i dobové dopravní prostředky a další historické artefakty, jako jsou balóny, motorky, auta, cyklisté a zadní dvorky..

R ZU

O KU IS D Z ÁP E TED ! V “ ejka 15 PR Á M uz í est va „ b u d o s ké ná m av Mor 0 Brno 0 602

do 28. 2.

Pisárecká 5 | 543 212 414

STÁLÉ EXPOZICE: PŘÍBĚH LIDSKÉHO RODU, MORAVA LOVCŮ A SBĚRAČŮ, GENETIKA A VÝVOJ ČLOVĚKA, PRIMÁTI – NAŠE RODINA, TECHNOLOGIE VE STARŠÍ A STŘEDNÍ DOBĚ KAMENNÉ, PO STOPÁCH PLEISTOCÉNNÍCH SAVCŮ KAREL ABSOLON fotograﬁe do 13. 3.

kurzy klasické a specializované, konverzacní kurzy príprava na mezinárodní zkoušky ÖSD / DELF a DALF kurzy ﬁ remní, individuální, pro deti a mládež knihovna a kulturní aktivity

• EBC*L prípravný kurz a zkouška • SLEVA 10% pro nové studenty francouzštiny

do 16. 4. 22. 1. 09:30-15:30

PAVILON ANTHROPOS

neˇm cˇina

neˇ mcˇ ina a francouzština v centru Brna • • • •

do 31. 5.

ouzfranc ština

KONTAKT: Alliance Française Brno / 2. patro

tel.: 549 240 338 e-mail: info@afbrno.cz

www.afbrno.cz Österreich Institut Brno / 1. patro

Moravská galerie | Uměleckoprůmyslové muzeum | do 3. 4. 2011 www.moravska-galerie.cz

tel.: 549 241 991 e-mail: oei@oei.cz

www.oei.cz INZERCE

ME EVENTS

VZPOMÍNÁNÍ POD TRÁMEM čtení J. Tučka | Mahenův památník 20. 1. 17:00 MARIO VARGAS LLOSA – LAUREÁTI NOBELOVY CENY literární | Mahenův památník 25. 1. 17:00 CHRAŇME MUŽE beseda s V. Noskovou 26. 1. 17:00 KLUB DESKOVÝCH HER hrací odpoledne 27. 1. 16:30 SKLENĚNÍ ÚHOŘI literární | Mahenův památník 2. 2. 17:00

BAKALA

ART BRNO JSI BYTOST POZEMSKÁ ČI NEBESKÁ? žena v indické výtvarné tradici do 28. 2. Doprovodné programy k výstavám na www.mzm.cz. MUZEUM MĚSTA BRNA www.spilberk.cz

HRAD ŠPILBERK kasematy 09:00-17:00 | 542 123 614

MILOŠ NESVADBA: KAMARÁDI Z POHÁDEK dětská vánoční výstava do 30. 1. EXPOZICE HISTORICKÝCH HRAČEK ZE SBÍRKY MILADY KOLLÁROVÉ Měnínská brána dlouhodobě VULCANALIA ohňostroje v obrazech staletí 1. 2.-31. 12. MUZEUM ROMSKÉ KULTURY Bratislavská 67 | 545 581 206 www.rommuz.cz

STÁLÁ EXPOZICE: PŘÍBĚH ROMŮ (ETAPA 1939-2005) BYLO, NEBYLO…KAJ SAS, KAJ NASAS, GULEJA BACHTALEJA svět romských pohádek do 20. 3. J. PETRÁNEK: SVATEBNÍ RITUÁLY INDIE fotograﬁe do 27. 2. OLYMPIA SHOW HALL U Dálnice 777 | www.olympia-centrum.cz

ŠANGRI-LA – TIBET, NEPÁL, INDIE, BHÚTÁN originální exponáty z Asie

do 31. 1.

STADION Kounicova 22 | www.stadec.cz

KAMIL SALIBA: BUTTERFLY AFFECT fotograﬁe TS Oorphane

INZERCE

do 26. 2.

TECHNICKÉ MUZEUM V BRNĚ

ZOOM TRAVEL

Purkyňova 105 | 541 421 411 www.technicalmuseum.cz

545 428 314 | www.zoomtravel.cz v hotelu Amphone | tř. kpt. Jaroše 29

STÁLÉ EXPOZICE: VODNÍ MOTORY A PAMÁTNÍK VIKTORA KAPLANA, PARNÍ MOTORY, HISTORICKÁ VOZIDLA, HISTORICKÁ STEREOVIZE, NOŽÍŘSTVÍ, KOVOLITECTVÍ, ŽELEZÁŘSTVÍ, SALON MECHANICKÉ HUDBY, OD TAMTAMU K INTERNETU, LETECKÁ HISTORIE A PLASTIKOVÉ MODELÁŘSTVÍ, KULTURA NEVIDOMÝCH, ULIČKA ŘEMESEL, ČAS NAD NÁMI A KOLEM NÁS, KABINET ELEKTRONKOVÉ MIKROSKOPIE, TECHNICKÁ HERNA TAJEMSTVÍ DEPOZITÁŘŮ aneb co jste možná ještě neviděli do 31. 12. 2011 MASEC aneb 80 let Masarykova okruhu v Brně do 27. 2. PLATÍM! registrační pokladny do 23. 1. 50 LET VETERÁNSKÉHO HNUTÍ V BRNĚ historická vozidla do 27. 2. ING. FRANTIŠEK HOUŠŤ český konstruktér a vynálezce do 30. 1. STEREOVIZE: VENEZUELSKÉ STOLOVÉ HORY nové snímky do 31. 1. STEREOVIZE: VÍDEŇ staré snímky 1.-28. 2.

MADAGASKAR cestovatelská přednáška se Z. Haškem vstup zdarma 20. 1. 19:00 ALBÁNIE cestovatelská přednáška s T. Hojsákem vstup zdarma 27. 1. 19:00

WANNIECK GALLERY Ve Vaňkovce 2 | 543 256 072 www.wannieckgallery.cz

1984-1995/ČESKÁ MALBA GENERACE 80. LET malby do 20. 3. DĚTSKÝ VÝTVARNÝ ATELIÉR dílna 21. 1. 10:00-12:00 VÝTVARNÉ DOPOLEDNE PRO RODIČE dílna 2. 2. 10:00-11:30

ME SOUTĚŽE 1.

Vyhraj ﬁlmové DVD s ﬁlmovou premiérou Biutiful

Vyhraj volné vstupenky na největší kubánskou party v Evropě.

Vyhraj vstupenky na balet na ledě Cirque de Glace

Vyhraj vstupenky na adrenalinový zážitek FREESTYLE MOTOCROSS RACE BRNO 2011

Soutěže probíhají od 20.1. 2011 do 31.1.2011, losování výherců proběhne 31.1.2011. Více informací o soutěžích, soutěžní otázky a ceny naleznete na www. metropolislive.cz

PRODUCENT

KOPRODUCENTI

FILM VZNIKL ZA PODPORY

MEDIÁLNÍ PARTNEŘI

TECHNOLOGIČTÍ PARTNEŘI

DISTRIBUTOR