414 magazin Brno by Metropolis Live

ME I N T E RV I E W Oldřich Brzobohatý

ME F I L M Ocelová pěst

ME M U S I C Markéta Irglová

ME S A LO N Svatomartinská vína

Brno | No. 414 čt 10. 11. - st 23. 11. 2011

8 990.-

EDITORIAL Dobrý den, Ahoj! Podzim se nám za okny stále hezky vybarvuje, čas se vrátil do normálu a je tu opět nový Metropolis. Minuly nás dušičky. Pravda, někteří v tomto období oslavili raději Halloween a pomalu se blíží další svátek, 17. listopad. Pro někoho jen očekávaný den volna v práci, pro jiného důvod zavzpomínat na historii naší republiky – ať už se jedná o rok 1989 či tak trochu opomíjený rok 1939. ME Vám k těmto svátkům přináší další nabídku kulturního dění. V novém čísle například najdete rozhovor s Ondřejem Brzobohatým. Ten v současné době spolu s Petrem Hapkou a Michalem Horáčkem připravil unikátní projekt – album nazvané Tante cose da veder. Jak se dílo povedlo, se dozvíte právě v novém Metropolis. V hudební rubrice se pak podíváme na zoubek Markétě Irglové, tedy na její nové album, které bylo v ČR už opravdu velice dlouho očekávané. Také jsme pro vás připravili nové tipy na CD z českých luhů a hájů aneb další nápady na dárky na vánoce. A těch teď není nikdy dost. Ve filmové rubrice vám pak nabídneme film Ocelová pěst. Je to takový mix Rockyho a Transformers... s Wolverinem v hlavní roli. Zní to trochu šíleně, ale může to být zábava. Také se podíváme jak to vypadalo na MFDF v Jihlavě. A vůbec se to na podzim filmovými festivaly jenom hemží. Dozvíte se co pro nás připravil Festival francouzského filmu, který se koná koncem listopadu a proč byste se měli zajít podívat na nějaký z filmů festivalu Severský filmový podzim. Obě tyto akce se konají jak v Praze, tak v Brně, což je pro návštěvníky určitě dobrá zpráva. A nejen to, ale také na vás čeká spousta pozvánek do divadel, galerií a nejrůznějších klubů. Tak vzhůru za kulturou! Opět připomínám existenci Metropolis klubu, který je otevřen všem příznivcům magazínu Metropolis. Chcete-li dostávat elektronickou verzi Metropolis již 2 dny před distribucí papírového vydání, registrujte se ještě dnes na www.metropolisklub. cz. Kromě zmíněného elektronického předplatného získáte možnost vyhrát některou z atraktivních cen.

ME I N T E R V I E W

str. 4

ME C I T Y

str. 6

ME F I L M

str. 1 0

ME M U S I C

str. 1 6

ME D I VA D L O

str. 1 9

ME K N I H Y

str. 2 1

ME S A L O N

str. 2 2

ME E V E N T S

str. 2 6

Martina Kotolová - redakce@metropolislive.cz

PJ Harvey Lucerna | Praha | 27. 10. 2011 Foto: Kryštof Havlice

IN T ERV IE W Foto: Benedikt Renč

Ondřej Brzobohatý:

Tolik věcí ke slyšení 4

nebyla. Bylo předem jasné, kdo se jednotlivých verzí zhostí, či jak probíhal výběr oněch „osmi statečných“? Jasné nebylo předem vlastně nic. Netušil jsem, jak můžou působit za sebou dvě různé verze Tante cose, natož osm. Ale jak jsem se do projektu čím dál více zamilovával, začala mě napadat i dramaturgie desky a možné aranže a harmonické či formální obměny. Společně s tím i potom samotní interpreti.

Jak vznikl nápad vytvořit album sestávající pouze z různých verzí skladby Tante cose da veder? A proč byla z celého Kudykam vybrána zrovna tato píseň? Důvod je velice jednoduchý. Při přípravě lyrikálu v opeře si Michal Horáček přál, aby tuhle píseň, kterou na závěr celého představení zpívá sám Kudykam, zazpíval pokaždé nějaký jiný zpěvák. Chtěl tak nejen podpořit myšlenku, že Kudykamem může být kdokoliv pro kohokoliv, ale zároveň to v té době mělo posloužit i jako jistý mediální tah. A tak jsem vytvořil několik možných aranží této závěrečné písně, pro různé interprety. No jenomže se po pár představeních ukázalo, že lidé si přejí, aby tuhle krásnou píseň zpíval ten samý Kudykam, který je provázel celým představením. A tak mi doma v šuplíku zůstalo mnoho nevyužitých not, což nás oba s Michalem trochu mrzelo. A náhle dostal Michal nápad z těchto různých aranží udělat celou desku. Přišlo mi to dostatečně ztřeštěné na to, abych se do toho okamžitě pustil, protože na rozdíl od desek, na kterých je plno písní a ten samý interpret, bylo by na téhle plno různých interpretů a jedna a ta samá píseň.

Miluju Villonovy básně. Byly první, které jsem se naučil nazpaměť.

Karel Gott, Jiří Suchý, Jarek Nohavica, Dan Bárta, Aneta Langerová… takováto skupina pohromadě tu ještě

Máš mezi jednotlivými interpretacemi nějakého svého favorita? Mám. Je to verze Anety Langerové a pana Suchého. Ty mě baví asi ze všeho nejvíc. Tante cose da veder je tak trochu moderním šansonem, v dobrém duchu Villonových balad. Máš rád Villonovy básně? A kdo má dnes podle tebe v hudbě či poezii k pařížskému bouřlivákovi nejblíže?

Miluju Villonovy básně. Byly první, které jsem se naučil nazpaměť. Michal Horáček kouzlu villonovských balad zcela propadl a mám pocit, že už snad ani jinou formou nepíše. Shodou okolností teď dopisuji muzikál o Françoisi Villonovi, který jsem psal s Jiřím Hubačem a Pavlem Vrbou, kteří se ale bohužel jeho premiéry nedočkají, nicméně je všechno teď už jen na mně a Radkovi Balašovi, který libreto pana Hubače upravuje a ujal se i režie. Premiéra by měla být v březnu v Divadle Na Jezerce. Když se vrátíme k lyrickému muzikálu Kudykam – jak se ti s pány Hapkou a Horáčkem pracovalo? A jak ses k práci na hudební podobě Kudykamu dostal? Byla to skvělá zkušenost. Od obou jsem se naučil něco jiného a každý z nich má své kouzlo. K práci jsem se dostal tenkrát přes Milana Kymličku, ke kterému jsem chodil na hodiny filmové hudby, a který měl Kudykama aranžovat. Poprosil mě o spolupráci a já nadšeně souhlasil. Jenomže potom se jeho nemoc, kterou se zdálo, že překonal, opět vrátila, odjel domů do Kanady a tam zemřel. Ještě předtím ale stačil Michalo-

vi říct, že se za mě zaručuje a že prý to představení udělá stejně dobře, jak by to udělal on sám, no a Michal mu uvěřil a na mladýho Brzobohatýho, kterýho znal do tý doby jen jako moderátora z televize, si vsadil. Jsem rád, že dnes říká, že neprohrál. Ačkoliv jsi původně hudebník, docela dost „fušuješ“ i do herectví. Hrál jsi v seriálu Ulice, v Hudebním divadle Karlín máš teď hlavní roli v muzikálu Vražda za oponou… Nekoliduje u tebe hudba s hraním? Či jsou to pro tebe dvě strany téže mince? A jaký spatřuješ v hudbě a herectví zásadní rozdíl? Má mince je z každé strany hudební. Tyhle aktivity jsou jen krásné nabídky a možnosti, které by podle mého byl hřích nevyužít, ale tím to končí. Jsem šťastný za tu příležitost zahrát si v muzikálu, jehož autorem je John Kander, kterého celý život obdivuju. Asi by se podobná nabídka v budoucnu nemusela nikdy opakovat, tak dokud mám dost sil, dělám všechno, co mě baví. Jaké to je být nositelem známého jména, zvláště v raném věku? Není to někdy svazující ve vlastní tvorbě a směřování? S jakými reakcemi okolí ses setkával jakožto „mladý Brzobohatý“? Nikdy jsem to nijak zvlášť neprožíval a možná i díky tomu mi to spolužáci a okolí nedávali sežrat. Navíc doma se naši nechovali tak, abych snad měl mít pocit, že je to něco výjimečného chodit po světě s tímhle příjmením. Jak dnes po letech vzpomínáš na svoje moderování Superstar? Vídáš se ještě s některými účastníky prvního ročníku? A šel by jsi do něčeho podobného zase? Ne, kromě Anety Langerové, která je i součástí alba Tante cose da veder, se s nikým jiným nestýkám. A jestli bych do něčeho podobného znovu šel? Nedokážu si představit, co bych tam dělal. Moderovat už nechci a jako porotce si sám sebe sotva dokážu představit.

kompletní rozhovor najdete na www.metropolislive.cz Jan Bárta

Tante cose da veder www.michalhoracek.cz

ME I N T E R V I E W

Ondřeje Brzobohatého si stále většina lidí vybaví coby moderátora první série tuzemské Superstar. Činností, které zaměstnávají tohoto muzikanta, skladatele a herce, je však mnohem víc. Ondřej hrál ve skupině Bůhví, v seriálu Ulice, aktuálně hraje v Hudebním divadle Karlín a autorsky a producentsky se podílel na řadě dalších projektů, ať už to byly třeba písně pro Daru Rollins, nebo scénická hudba v úspěšném „lyrikálu“ Kudykam Petra Hapky a Michala Horáčka. Společně s těmito dvěma matadory české populární hudby připravil Ondřej unikátní projekt – album nazvané Tante cose da veder neboli „tolik věcí k vidění“. Tante cose da veder je závěrečnou skladbu právě z lyrikálu Kudykam a je to také jediná skladba, která na albu bude – ovšem hned v osmi různých provedeních. S Ondřejem Brzobohatým, autorem a hlavním hybatelem celého projektu, jsme si povídali nejen o tom, kolik je na světě věcí ke slyšení a kudy a kam se v hudbě hodlá dál vydat, ale i o životě se slavným jménem a vzpomínkách na Superstar.

CITY

Foto: Hvězdárna a planetárium Brno

Hvězdárna a planetárium Brno v novém Máte zájem o vědu? Rádi si hrajete s chytrými věcmi? Lákají vás tajemství vesmíru? Pak se určitě vydejte do Hvězdárny a planetária Brno. Díky rozsáhlé rekonstrukci totiž na Kraví hoře vzniklo centrum pro popularizaci nejrůznějších věd, především z oblasti neživé přírody. Vše v laikům srozumitelné, zábavné, a pokud je to jenom trochu možné, také interaktivní podobě. Na co konkrétního se lze těšit? Na kopuli velkého planetária o průměru 18 metrů lze promítnout kolem devíti tisíc hvězd, dvacet mlhovin i hvězdokup a také řadu těles Sluneční soustavy v libovolný okamžik z kteréhokoli místa na Zemi. Jedinečný sál planetária lze také využít pro kongresové a společenské akce. Velkým hitem těchto dní je zde uváděné multivizuální představení Neuvěřitelné Brno a dětský pořad Copak děláš Sluníčko?

V novém sále exploratoriu narazíte na interaktivní exponáty, vzorky mimozemských hornin, čarokrásné reprodukce vesmírných objektů, jedinečný projekční systém, stejně jako planetární váhy. Prožijete neuvěřitelný příběh sluneční soustavy, fascinujícího koutu vesmíru, který tvoří náš svět. Už jste na vlastní oči spatřili sluneční skvrny, krátery na Měsíci, Saturnův prstenec, Jupiterovy bouře a satelity, srpek Venuše, barevné dvojhvězdy, jiskřivé hvězdokupy, jemné mlhoviny anebo galaxie vzdálené miliony světelných roků? To všechno můžete pohodlně spatřit pomocí moderních automaticky naváděných dalekohledů. Na Kraví hoře není jedno planetárium, ale hned dvě. To menší dokáže na klenbě o průměru 8 metrů vykouzlit iluzi hvězdné oblohy s několika nápadnými planetami a Měsícem. Na rozdíl od modernějšího

a většího protějšku nabízí intimní atmosféru s příjemným posezením. Z pozorovací terasy Hvězdárny a planetária Brno se také nabízí téměř magický pohled na denní i noční Brno. Pouhýma očima, ale také s pomocí přenosných dalekohledů se odtud podíváte i na noční oblohu. Není sice nijak tmavá, ale nejnápadnější souhvězdí odtud naštěstí uvidíte. Co přesně nabízí Hvězdárna a planetárium Brno, zjistíte na www stránkách http://www.hvezdarna.cz. Na témže místě si dokonce můžete vstupenky na některé pořady rezervovat nebo rovnou zakoupit.

Jiří Dušek Hvězdárna a planetárium Brno Kravi hora 2 www.hvezdarna.cz

CITY ženy pouze jako objekty v reklamách, ženy jako části těl v reklamách a další projevy reklamního sexismu (využívání stereotypů vůči ženám a mužům a muži jako objekty v reklamě). O tom, kdo anticenu získá, hlasovalo kolem deseti tisíc lidí z celé ČR, ve speciální kategorii hlasovala také odborná porota. Celkem přišlo 91 soutěžních tipů (ke zhlédnutí na www.zenskaprava.cz). Nejčastější mezi tipy byly stavební firmy, které se předháněly v tom, která svým zákazníkům za pomoci lehce oděné modelky lépe postaví… dům. Dále firmy stahující kalhotky modelek i své ceny, firmy nabízející gigaslevy prostřednictvím gigapoprsí, ale také reklamy na pivo zdůrazňující, že žena patří ke dřezu. Slavnostní vyhlášení výsledků proběhne 15. 11. 2011 od 19.00 v Brně, v restauraci Kupé. Součástí večera bude i zábavný program a bohatý raut z arabských pochoutek. Akce je stejně jako celá soutěž otevřena nejširší veřejnosti.

Z happeningu NESEHNUTÍ proti sexismu v reklamách. Foto: archiv NESEHNUTÍ.

Sexistické prasátečko Již třetím rokem NESEHNUTÍ pořádá soutěž o nejvíce sexistickou českou reklamu – Sexistické prasátečko. Sexistická reklama je reklama, která využívá zjednodušené představy

Kristýna Pešáková

o rolích žen a mužů a jejich schopnostech. Do soutěže zasílá tipy široká veřejnost a ta také následně o navržených reklamách hlasuje. Letos se hlasovalo hned ve třech kategoriích:

Nesehnutí: Sexistické prasátečko Restaurace Kupé | 15. 11. nesehnuti.cz

Netradiční dárek z MZM S novou předvánoční akcí přichází Moravské zemské muzeum. Nabízí možnost dodat do prodeje a posléze i nakoupit netradiční vánoční dárek na akci, kterou je První předvánoční historický bazar. Předmětem akce budou věci starší dvaceti let, maximálně je možné dodat 5 ks věcí na osobu. Pořadatel si vyhrazuje právo předmět do prodeje odmítnout. Věci k prodeji mohou lidé donášet do Moravského zemského muzea na pokladnu Dietrichsteinského paláce, Zelný trh 8, v běžné otevírací době až do 16. listopadu. První předvánoční historický bazar se uskuteční na první adventní sobotu 26. listopadu 2011 od 10.00 do 16.00 hod v přednáškovém sále Dietrichsteinského paláce. Vybraná částka by měla být základem pro případné další donátorské počiny na

restaurování tohoto sbírkového předmětu. Rádi bychom se takto navrátili k tradicím podobných sbírkových akcí 19. století, díky nimž vzniklo např. i Moravské zemské muzeum. Pro všechny donátory je připraveno jejich uvedení na čestném místě ve foyer Dietrichsteinského paláce a zaznamenání jejich jména do historických análů muzea i jako vzkaz našim potomkům o tom, jací jsme byli, jak jsme v pro nás vymezeném úseku žili… Každý návštěvník burzy obdrží volné vstupenky na klavírní koncert prof. Alexandera Jakoba z díla Richarda Wagnera, který se bude konat 2. prosince v Dietrichsteinském paláci.

První předvánoční historický bazar Dietrichsteinský palác | 26. 11. www.mzm.cz

SlavnoStní vyhlašovací večírek anticeny SexiStické praSátečko

http://zenskaprava.cz

Soutěž o nejvíce SexiStickou čeSkou reklamu Vyhlášení Sexistického prasátečka – kategorie hlasování veřejnosti a hlasování odborné poroty spojené s bohatým vegetariánským rautem ze skvělé arabské kuchyně a zábavným programem. Vstupné 80 Kč (možnost rezervace na zenskaprava@nesehnuti.cz)

15. 11. 2011 – 19:00 – restaurace kupé, ulice veveří 34, Brno partneři soutěže:

pořádá:

FILM

Tak trochu mix Rockyho a Transformers. Jen o něco zábavnější.

Ocelová pěst

Box, roboti a rock’n’roll Nejsympatičtější (a nejnamakanější) Australan na čas odložil Wolverinovy ostře nabroušené drápy kvůli filmu, ve kterém se Transformers potkávají s Rockym. Když se před několika měsíci objevila první zpráva o tom, že si Hugh Jackman zahraje na boxera s několikatunovými roboty, mysleli jsme si: A sakra, Wolverine si to rozdá v ringu na férovku s Transfor-

mers! Skutečnost je ale mnohem komplikovanější. Zajímavější. A zábavnější. „Je to trochu jako Rocky,“ říká Jackman o spektáklu pro celou rodinu podle sci-fi povídky spisovatele Richarda Mathesona, autora románových předloh k filmům Já, legenda a Jak přicházejí sny. V blízké budoucnosti je nejoblíbenějším sportem robotí box. Jackman hraje boxera bez práce, který se stěží uživí jako tre-

nér a promotér. Ale věří, že ve vyřazeném plecháči vyhrabaném na smetišti našel budoucího šampiona. Během pomalého postupu nahoru zjišťuje, že jeho odcizený syn potřebuje otce. „Je to trochu zlomený hrdina,“ vysvětluje Jackman. „Zklamal sám sebe i všechny okolo a svým způsobem už si na to zvykl. Nechce, aby na něho někdo spoléhal, protože mu chybí sebevědomí. Syna po narození opustil a to, že ho má teď u sebe, mu pořád

Na rozdíl od Transformers 3, kteří byli zbytečně okázalou přehlídkou velkolepých efektů a chyběl jim skutečný příběh, jsou bitky, box a roboti v ringu jenom zaslouženou třešinkou na dortu nadýchaném bohatým dějem. „Jestli si to pamatujete, první Rocky měl příběh a akci v poměru 70/30. Když se na něho podíváte, zjistíte, že zas tak moc zápasů v něm nebylo,“ připomíná Jackman. „S Ocelovou pěstí je to stejné. Ve skutečnosti totiž stojí na postavách. Bitky mezi roboty jsou skvělé, ale ne jenom ve smyslu: Týjo, to je bomba! Jsou hodně poutavé a nabité emocemi. Myslím, že ke konci filmu nezůstane v kině jediné oko suché.“ Radim Bartík

Ocelová pěst (Real Steel) USA, 2011, 127 min. akční / drama / sci-fi Režie: Shawn Levy / Hrají: Hugh Jackman, Evangeline Lilly, Kevin Durand, Hope Davis, James Rebhorn www.falcon.cz

v kinech od 10. 11.

připomíná, co všechno zkazil. Proto si ho nejdříve nepouští k tělu.“

Robotí box, zábava budoucnosti.

Jackman má otce bývalého boxera a tvrdě trénoval, aby mu ve filmu dělal čest. Jeho koučem se dokonce stal legendární Sugar Ray Leonard. „Makat s ním bylo něco neuvěřitelného. Pomohl mi nejen s tréninkem, ale rovnou s celou rolí, protože sám je bývalým boxerem, ze kterého se stal manager.“ Hlavní atrakcí jsou ale samozřejmě gigantičtí roboti. Režisér Shawn Levy si nechal od producenta Stevena Spielberga poradit, aby nespoléhal jenom na digitální efekty. Díky tomu vznikly funkční animatronické modely v životní velikosti. V bitkách jim pak vypomohly špičkové digitální efekty a postupy, jaké byly poprvé použité při natáčení Avataru.

ME F I L M

„Roboti vypadají neskutečně. Lidé si stejně budou myslet, že jsou to všechno digitální efekty, ale pro nás herce bylo důležité pracovat s něčím, co doopravdy stálo na place,“ rozplývá se Jackman. „Myslím, že Shawnu Levymu se podařilo něco brilantního. Vytvořil svět, který vypadá opravdově, je živý, nadčasový a roboti do něho tak dobře zapadají, že působí skoro všedně. Je mi dopředu jasné, co se stane. Všechny děti budou hodně zklamané, až zjistí, že takový svět ve skutečnosti neexistuje. Je to ohromná zábava. Klidně uvěříte, že robotí box je nejpopulárnějším sportem na světě.“

F I L M / P R E M I É RY

Slavnostní zahájení 15. MFDF Ji.hlava 2011 Foto: Antonín Matějovský

Česká radost přichází z Jihlavy Jihlavská přehlídka dokumentárních filmů letos rozdáním cen pro vítěze tak úplně neskončila. Festival se ve spolupráci se společností Verbascum Imago rozhodl nechat v aktuální nabídce kin alespoň jeden svůj programový pařát a dostat tak k divákům, co na festivaly nejezdí, výběr z nejlepších českých dokumentů.

Pětice z programové sekce Česká radost zahrnuje i vítězný film Martina Marečka Pod sluncem tma, natočený kompletně na fotoaparát. Mareček foťákem snímal dva české rozvojové odborníky při misi v zapadlé zambijské vesničce, kde zavedli elektřinu do místní školy a nemocnice. Mareček film točil proto, aby vynikl kontrast evropské a africké mentality – v daném prostředí

naplno patrný a téměř legrační. Použitý fotoaparát umožňuje vysoké rozlišení, Pod sluncem tma proto nevypadá jako amatérské domácí video. „Na fotoaparát se natáčelo i několik epizod Dr. House,“ okomentoval volbu nepoužít klasickou kameru režisér a pochvaloval si, že člověku při natáčení umožní lépe splynout s okolím. Druhý z pětice, film Veroniky Sobkové Venku, sleduje trojici odsouzenou za krádeže, podvody a obchod s drogami poté, co odcházejí z vězení a mají se z trestanců proměnit zpátky na bytosti fungující v normálním světě. Závod ke dnu režiséra Víta Janečka provází ikona českých dokumentaristů Václav Bělohradský, sociolog Jan Keller a ekonomka Ilona Švihlíková, mluví se o efektivitě práce, korporacích a nezaměstnanosti. Posledním z dokumentů je Rock života, jehož premiérové promítání hlavního hrdinu, rockového dědu Oldu Říhu z Katapultu, donutilo až k pláči. Existence Mezinárodního festivalu dokumentárních filmů Jihlava je snad spolu s časosběrnými dokumenty Heleny Třeštílkové jedním z důvodů, proč jsou u nás dokumenty v poslední době víc a víc sexy. Poslední tři roky mají konečně i svoji vlastní kategorii Českého lva. Česká radost je dobře zvolené jméno.

Táňa Zabloudilová

MFDF Jihlava www.dokument-festival.cz

Anonym

Mistrovský plán

Twilight sága: Rozbřesk – 1. část

Specialista na velké trháky o ještě větších katastrofách Roland Emmerich po katastrofických filmech Den nezávislosti, Den poté nebo 2012 nečekaně natočil drama ze středověké Anglie. Anonym je plný epických kostýmů, má atmosféru politického thrilleru a zahrává si s teorií, že za slavného Williama Shakespeara všechno napsal někdo jiný. Exploze nechybí…

Věční komedianti Ben Stiller a Eddie Murphy vedou partu amatérských zlodějů, která se chystá vybrat apartmá v luxusním věžáku. Jeho majitel, bohatý businessman, je totiž všechny s gustem prvotřídního parchanta pěkně odrbal. Protože Mistrovský plán je komedie a režíroval ji Brett Ratner (Křižovatka smrti), je jasné, že jejich plán nebude tak mistrovský.

Nenarozené dítě by mohlo ohrozit vlkodlačí smečku i starobylý upíří pakt. Jak se s tím vypořádají zamilovaní rodiče, dívka Bella a upír Edward? Věčná trvanlivost jejich lásky je znovu v ohrožení. Předposlední díl filmové ságy podle oblíbené knižní série natočil Bill Condon, který má jinak na svědomí životopisné drama Kinsey i muzikál Dreamgirls.

Anonymous v kinech od 10. 11.

Tower Heist v kinech od 10. 11.

Twilight Saga: Breaking Dawn: Part One v kinech od 17. 11.

V Ě Č N O S T Í

T O

T E P R V E

Z A Č Í N Á

FILM

Severský filmový podzim

Po Severské filmové zimě přináší Severský filmový klub divákům letos již druhou filmovou přehlídku: Severský filmový podzim. V pořadí již počtvrté budou mít diváci možnost zhlédnout vybrané snímky původem ze severských zemí, se kterými se pravděpodobně příliš často v českých kinech nesetkali.

Během osmi dnů uvidí diváci v Brně celkem jedenáct filmů z Dánska, Švédska, Norska a Islandu. Festival zahájí ve čtvrtek 17. listopadu téma Polární kruh na dosah. Svět dvou severských ostrovních zemí, Grónska a Islandu, nám přiblíží první dánský film, který získal nominaci na Oscara, Qivitoq – duch hor (1956) a islandský snímek Prosinec

14. Festival francouzského filmu 2011

Le havre. Režie: A. Kaurismäki

14. ročník Festivalu francouzského filmu zavítá do brněnského kina Art od 24. do 30. listopadu 2011. Festival představí tři filmy v předpremiéře (Le Havre, Milovaní, Nevěstinec) i čtyři filmy ze sekce Výběr české kritiky,

které budou soutěžit o Cenu diváků. Nabídne novou sekci prestižní televizní společnosti Arte a oblíbené Filmové hity i Večer krátkých filmů. Festival v Brně zahájí film Akiho Kauris-

(2009). V pátek 18. listopadu pokračuje přehlídka tématem Cestou zločinu, kdy se představí absurdní dánský snímek Řezníci (2003) režiséra Anderse Thomase Jensena a norské drama Nokas (2010). Sobota 19. listopadu bude patřit odvážným ženám (nejen za volantem), konkrétně dánskému filmu Emmin stín (1988), švédské dobromyslné komedii Ženská za volantem (2008) a aktuálnímu společensko-kritickému dánskému snímku Útěk (2009). Festivalovou přehlídku v Brně uzavřeme v neděli 20. listopadu na prknech, která znamenají svět. Diváci se mohou těšit na dánský film Přes ulici, pod vodou (2009), norsko-dánskou koprodukci To největší na světě (2001) a norsko-švédský snímek Spolehni se (2010).

red

Severský filmový podzim Kino Art | 17.–20. 11. www.sfklub.cz mäkiho Le Havre, který byl uveden v hlavní soutěži letošního Cannes, odkud si odnesl cenu kritiky FIPRESCI. V hlavních rolích stylizovaného příběhu o čističi bot se představí André Wilms a v roli detektiva Moneta skvělý francouzský herec Jean-Pierre Darroussin. Dalším předpremiérovým titulem je nový film režiséra Christopha Honorého Milovaní, který letos zakončil festival v Cannes a bude v popředí festivalu, nejen proto, že se částečně odehrává v Praze, ale také proto, že po boku slavných hereček Catherine Deneuve a její dcery Chiary Mastroianni si zahrál roli stárnoucího otce český režisér Miloš Forman. V Brně diváci uvidí také drama z hlavní canneské soutěže Nevěstinec, které popisuje dopad velkých sociálních změn z přelomu 19. a 20. na proslulé pařížské nevěstince. Francouzský režisér Bertrand Bonello vyšel ze současné sociologické studie o pařížských „domech lásky“.

red Festival francouzského filmu Kino Art | 24.–30. 11. www.festivalff.cz

POŘADATELÉ

PARTNER

HLAVNÍ MEDIÁLNÍ PARTNER

MUSIC

Markéta Irglová – Anar … pro svět a české hudební háje je známá z dua s irským hudebním dříčem Glenem Hansardem. Nejmladší držitelka Oscara za filmovou hudbu. Prodavačka květin z filmu Once. Nesměle znělý hlas vystupující ze skladby Falling Slowly. Rodačka z Valmezu… Markéta Irglová je v současné době na cestě za svým osobitým písničkářstvím. Jednou z met této cesty a zároveň vystoupením z nejen pomyslného muzikantského stínu svého učitele je i její sólové album Anar (z perštiny granátové jablko), které vyšlo právě v těchto dnech u americké firmy Anti- (vydává kupříkladu Toma Waitse, Kate Bush) a v Česku a na Slovensku pod laskavými licenčními křídly u Indies Happy Trails. Debutové album, na kterém se Markéta Irglová podílela producentsky se svým manželem Timem Iselerem, má již na

první poslech stopové prvky hudební vyzrálosti a nadhledu. Je slyšitelná i přirozená souhra, na které se rovným dílem podílejí všichni zúčastnění (Tim Iseler – baskytara, el. kytara, Rob Bochnik / The Frames – kytara, Jake Clemons – saxofon, Jaimie Branch – trubka, Jeb Bishop – trombón, Frank Rosaly – bicí, Fred Longberg-Holm – violoncello a další). Důležitým a album zhutňujícím elementem je napříč jako by vždy slyšitelný buben daf íránské hráčky na tento nástroj a zpěvačky Aidy Shahghasemi (zpívá jedinou perskou píseň na albu – Dokhtar Goochani). Dynamické proudění doplněné pečlivě ošetřenými aranžemi nesklouzává do překotných zvratů. Hudba spolu s textem odrážejícím naplnění i strádání (a to nemusíte být kovanými znalci jazyka) plyne v harmonii celého ducha alba… Chce se říci, že slyšitelná koncepčnost hudební skládanky je

záměr. Možná? Na druhý i třetí poslech je kompaktní a vyrovnané album od takovýchto dohadů zcela zproštěno. Rytmika… hladí a překypuje hloubkou. Nepřekřikuje… Neruší… Snoubí a zdůrazňuje právě ty hudební pasáže, ve kterých jako by se hlas Irglové ztrácel v nejkřehčích zákoutích duše. Naopak bez útlaku vystupuje na povrch a s dívčí křehkostí a nenuceným písničkářským projevem s prvky jazzového pohupování servíruje příjemnou dávku osobitého a autorského hudebního šarmu. … a to prosta zavedených hudebních schémat a písňových klišé.

Wap09 Markéta Irglová: Anar www.anti.com www.indiesrec.eu

ME M U S I C Schodiště. Foto: Karel Šuster

Zachrante CD! O konci CD jako hudebních nosičů se hovoří delší dobu. S plánem opustit vydávání muziky na CD formátu a nahradit jej downloadingem či placeným streamingem prostřednictvím zavedených prodejců přicházejí hlavní hudební vydavatelé. Zůstanou snad jen CD nahrávky limitovaných edic top titulů respektive mercedesů hudebního showbusinessu. Co je na těchto kuloárních pletichách pravdy, ukáže čas. Může to být již příští rok… Může nastat pomalu nebo skončit radikálním a okamžitým řezem. Nevěšet hlavu, že „starým“ technologiím zvoní hrana, ovšem potvrzuje návrat vinylových, a to nejen černých kotoučů, ale také audiofilů, kteří si hudby užívají z dalších dnes již „prehistorických“ nosičů – kazet. Nepředjímejme však černými chmurami. Ještě pořád jsou dnes i v česko-moravských hudebních vodách lidé/ vydavatelství, kteří se snaží nejen udělat příjemnou a dobrou desku, ale také ji umí posluchačům a hudbymilcům patřičně naservírovat, a to i na CD. Kdo

kupříkladu? Nedávno jste si jejich druhé album mohli stáhnout na Bandcampu. Zanedlouho se můžete těšit na vinylovou podobu alba. Mluví se o českobudějovické partě VEES a jejich novince Foe Dry. Ve zkratce, příjemné indie / rock’n’rollové kapele, která toto album připravuje do konce roku vydat na vinylu. Dalším tipem ze stáje brněnských XProduction pak může ještě být nové album punkových srdcerváčů Dead Pope’s Company, jehož předzvěstí je singl Disco. Z jiných, možná klidnějších vod je produkce kdysi velkého brněnského vydavatelství Indies. Jedni v zastoupení agilního sublabelu Indies Scope přicházejí nejen z mapou lidových hudebních variací v podobě alba Antalogie moravské lidové hudby, a hned se dvěma CD – Horňácko, Dolňácko 1 (CD 1 a 2), ale také s novým albem pohrobků české legendy Nahoru po schodišti dolů bandu kapely Schodiště s názvem Roztoky, u kterého nebudete jen poslouchat, ale také tančit. S umírněnější vizáží přichází Indies Happy Trails. Ochutnat můžete povedené „americké

album z New Yorku / Chicaga“ rodačky z Valmezu a cestu hledající písničkářky Markéty Irglové s exotickým (ba perským) názvem Anar (vychází v licenci amerického vydavatelství Anti-) nebo se těšit na stálice hudebních stánků a útulných příbytků sourozenců Ulrychových v podobě jejich dalšího alba Advent. Pokud by ani to nestačilo, je možné sáhnout po hudební stálici, kapele Druhá tráva a jejich albu Shuttle to Bethlehem, které již vyšlo u zmíněného labelu. Co dodat? Pokud neholdujete právě tomuto řečišti, vyjde za nedlouho druhé album kapely Lanugo – Lanugo 2011 (pražský křest se koná 9. listopadu), které zaujalo svým debutem vydaným u Animal Music. À propos Animal Music! Zkuste se zaposlouchat do novinky Projekt Z: kytaristy Petra Zelenky, saxofonisty Marcela Bárty a bubeníka Daniela Šoltise (oba Vertigo)… Další hudební skvosty na CD si však můžete najít dle libosti sami… prozatím!

Wap11

MUSIC

Fléda přivítá Audio Bullys a Kraak & Smaak Soundsystem Pravděpodobně nejprestižnější hudební workshop na světě, Red Bull Music Academy, probíhá právě v těchto dnech v Madridu a ve středu 16. listopadu budeme moci na Flédě okusit trochu z jeho atmosféry, a to pod taktovkou Audio Bullys a Kraak & Smaak soundsystem v rámci RBMA Club Night. Londýnský projekt Audio Bullys, za kterým stojí Simon Franks a Tom Dinsdale, prorazil na hudební scénu relativně nedávno, ale o to strmější měl vzestup. Jejich debutová deska Ego War z roku 2003 je rychle vyhoupla mezi uznávané tváře electro housové scény, mezi které patří dodnes. To potvrdili i svým posledním albem Higher Than the Eiffel z minulého roku, jež všem fanouškům

připomnělo, co na nich tolik milovali: osobitou taneční muziku, která s vámi zůstávala i po skončení party. Druhou hvězdou večera bude tříčlenný soundsystém Kraak & Smaak ve složení Oscar de Jong, Mark Kneppers a Wim Plug. Toto nizozemské trio sdílí s Audio Bullys velmi podobnou minulost, i oni se dali dohromady v roce 2003, ale jejich start byl ještě prudší. Během své osmileté kariéry stihli vydat vedle tří desek i dalších téměř padesát singlů, EP a remixů. „Je to kapela, kterou musíte vidět naživo,“ komentoval jejich vystoupení magazín International DJ a jejich nabitý program to jenom dokládá.

Foto: Leon Hendrickx

Audio Bullys a Kraak & Smaak Fléda | 16. 11. www.fleda.cz

Friday je Stadec Live! Někdo v pátek holduje dobré muzice na koncertech. Někdo v pátek potřebuje řádit až do rána na party. Někdo v pátek chce prostě jen potkat přátelé. Někdo v pátek nejraději vysedává na baru. Každý v pátek hledá uvolnění a zážitky. Friday je Stadec Live nabízí ucelený a lákavý mix všeho! Páteční večery a nevšední zážitky – koncerty a poté party s DJs až do rána. Klubová atmosféra, akční ceny drinků, minimální vstupné. Stadec připravil pro všechny, co se chtějí dobře bavit, každý pátek novou klubovou noc, kde vždy vystoupí alespoň 2 kapely a po koncertech bude následovat mejdan s ostřílenými party DJs. Čekají na vás listopadové akční drinky: Cuba libre za 60,- a Staropramen 11° za 26,-. Program je nabitý, páteční night life jedině na Friday je Stadec Live!

11. 11. je na pořadu dne The Swan Bride (indie rock’n’roll / Žilina) – to nejlepší ze slovenské indie scény a skupina Neon Fox (triphop-psychedelic / Brno) – trip hop, alternativní rock, post punk, psychedelic po delší době v Brně. Po koncertech party do rána s Dj A (indielectroroll). 18.11. se přijďte podívat na Factory Fashion Market a afterparty s DJs. Vstupné zdarma! 25. 11. vás přivítají Jelly Belly (trnc-phnk comical quartet / „Východné pobrežie“) – lo-fi a newyorská psychedelie, experiment a shoegaze, novodobý hippie. A také My Dead Cat (pop-violence / Brno) – dravost, hravost, nespoutanost. Po koncertech party do rána s DJs Greatest Hits Collective (it’s a mix).

red

PANTONE 252 C

Friday je Stadec Live! Stadec | Kounicova 20/22 www.stadec.cz

D I VA D L O

JEKYLL_Metropolis_OK_Sestava 1 10/3/11 10:07 AM Stránka 1

Není mnoho známějších a více vzrušujících příběhů, než je ten o Jekyllu a panu Hydeovi. Od roku 1886, kdy Robert Louis Stevenson publikoval svou novelu Podivný případ doktora Jekylla a pana Hydea, vzrušuje tento příběh mysl autorů, čtenářů i diváků po celém světě. Postihuje totiž v geniální metafoře odvěké tíhnutí lidstva k dobru i zlu a zápas, který mezi těmito dvěma póly v každém z nás probíhá. Dokáží však společně existovat a co se stane, jsou-li odděleny od sebe? Má doktor Jekyll šanci zvítězit nad svým druhým já, zlosynem Edwardem Hydem, který s ním naneštěstí sdílí totéž tělo? A co teprve když Jekyll pochopí, že sérii tajemných vražd v jeho okolí má na

ME D I VA D L O

Jekyll a Hyde

svědomí právě jeho druhé já? Muzikál skladatele Franka Wildhorna a libretisty Leslie Bricusseho na toto téma slavil již velké úspěchy na newyorské Broadwayi i v řadě evropských států. Strhující příběh v ohromující dekoraci a výjimečné herecké a pěvecké příležitosti činí jeho uvedení v našem divadle, které se soustavně Režie Petrvěnuje Gazdík tomu nejkvalitnějšímu ze soudobého světového muzikálu, další Scéna Christopher Weyers mimořádnou příležitost Hudební nastudování Caspar zažít Richter to nejvýznamnější, co světové Kostýmy Andrea Kučerová hudební divadlo současnosti nabízí. Režie Petr Gazdík. V hlavních rolích se představí Petr Gazík/Dušan Vitázek, Ivana Vaňková/ Viktória Matušovová, Johana Gazdíková/Hana Holišová, Milan Němec/Karel Jekyll a Hyde Škarka a další. Vstupenky lze zakoupit on-line a v pokladně MdB, Lidická 16, tel.: 533 316 410 Městské divadlo Brno I od 17. 11. www.mdb.cz mdb

VZNIK NOVÉ TRADICE

JAN PAVEL II. HLEDÁM VÁS

25. – 27. 11. KROMĚŘÍŽ www.moviengmusic.cz

nejnákladnější polský dokument všech dob

za finanční podpory Ministerstva kultury České republiky

premiéra 27. 11. 2011 v rámci festivalu Movieng Music INZERCE

D I VA D L O

Vražda pro pár vidliček. Foto: Tomáš Bartoš

Služebníci lorda Alfréda – do srdce a do bránice Tam přesně míří většina uměleckých počinů skupinky mladých talentovaných lidí, kteří studovali v jednom ročníku na brněnské JAMU. Po studiu zůstali spolu a v občanském sdružení Služebníci lorda Alfréda vytvářejí originální nonverbální představení. Na vzniku Služebníků se podíleli Alexandr Stankov, Roman Blumaier, Sára Venclovská, Martina Krátká a Anna Kubějová. Ti všichni spolu studovali na JAMU v ateliéru klaunské, scénické a filmové tvorby pod vedením Ctibora Turby. Po studiích se rozhodli ve vzájemné spolupráci pokračovat, a tak roku 2006 vzniklo již zmíněné občanské sdružení, o kterém se poslední dobou začíná víc a víc mluvit. Většina herců působí mimo Služebníky na volné noze a participují na mnoha projektech nejen v brněnských divadlech. Základem jejich inscenací je klaunství a nonverbální divadlo. Obě formy mají v českém divadelním světě vcelku pevný základ, souborů, které by se jim věnovaly i v dnešní době, už ale tolik není. Služebníci tak slouží vedle lorda Alfreda

hlavně humoru, a to všem jeho podobám, a jejich hlavní zbraní je improvizace. Umění improvizace obrušují téměř do dokonalosti na pravidelných Jukeboxech konaných v kavárně Trojka. Princip Jukeboxu je založený na divácké aktivitě – právě diváci vymýšlejí zadání – mají možnost své nápady vykřiknout přímo z hlediště či napsat je formou sms na mobil jednoho z herců. Podle vybraných témat potom herci – v ustálené podobě a účasti pánů Stankova, Blumaiera a Chovance (který zajišťuje chaplinovsky dojemná hudebně pojatá intermezza) – na místě a bez předchozí přípravy inscenují krátké scénky. Jukebox tedy není klasickým divadelním představením pro běžného „kamenného“ diváka, ale funguje jako výborné antidepresivum, kdy si ve zhruba hodince a půl procvičíte bránici, břišní svaly i slzné kanálky očí. Služebníci se zaměřují také na propracovanější inscenace s pevnou dramaturgickou kostrou. Na sklonku září inscenovali v prostorách HaDivadla premiéru hry Vražda pro pár vidliček, která byla prvním dílem ze zamýšleného cyklu Agáta myslí

– na motivy detektivních románů Agathy Christie. I ve Vidličkách používají herci formu nonverbálního divadla a expresivního herectví. Minulý týden uvedli pro změnu hru Spadlo z nebe, která patří ke stálicím z jejich repertoáru. Na podobném stylu herectví a dramaturgie fungují také představení nazvaná Komediomat, v nichž pravidelně působí Služebníci Alexandr Stankov a Roman Blumaier spolu s Jiřím Knihou, Marcelou Machovou a různě se obměňujícími hosty. Jak má vypadat pantomima a improvizace a jak se dá prosmát dvě hodiny života v kuse, se můžete přesvědčit sami na dalších představeních, o kterých informují na svém facebookovém profilu či webových stránkách, které jsou ale teď v procesu rekonstrukce.

Hana Vašátková

Služebníci lorda Alfréda www.sluzebnici.cz

KNIHY

O fenomenálním houslistovi Niccolo Paganinim se tvrdilo, že za svou mistrovskou hru vděčí paktu, který uzavřel se samotným ďáblem. Premisa o tom, že při špinavé práci si sice ušpiníme ruce, ale při špinavé dohodě nenávratně nitro, je i základním východiskem posledního česky vydaného románu švédské autorské dvojice Alexandry Coelho Ahndorilové a Alexandera Ahndorila, kteří vystupují pod pseudonymem Lars Kepler a v českém knižním prostředí se loni uvedli povedeným krimi thrillerem Hypnotizér. Paganiniho smlouva na scénu opět přivádí komisaře Joonu Linnu, nenápadného chlapíka s nadmíru přesným policejním instinktem, který tentokrát stojí před záhadou utopené dívky na palubě opuštěné jachty a její smrt rozhodně není první, se

Untitled-1 1

ME K N I H Y

Uzavřít smlouvu s dáblem kterou se Linna v podivném případu střetne. Je to totiž jen první střípek v mozaice složitého případu mezinárodního černého obchodu se zbraněmi, které směrují z počestného liberálního Švédska do krvavého občanského konfliktu v Súdánu. Proč si v současné záplavě severské krimi literatury vybrat právě Larse Keplera? Paganiniho smlouva není jen (byť umně vystavěný) thriller, ale díky jazykovému citu autorů i překladatelky Azity Haidarové, román na literární úrovni, s jakou detektivní žánr není zrovna spojován. A díky mrazivé pasáží, v níž Ahndorilovi náhodou popisují situaci nápadně podobnou nedávnému Breivikovu běsnění na Utoyě, uvízne Paganiniho smlouva v hlavě opravdu nadlouho.

jap

Alexander a Alexandra Ahndorilovi

Lars Kepler: Paganiniho smlouva Host Brno 2011 www.hostbrno.cz www.larskepler.cz

INZERCE

11/7/11 2:35 PM

S A LO N

Svatomartinské

včetně těch mladých zásadně odrazí. Pod značkou „Svatomartinské“ se mohou prodávat tyto druhy vín:

Tradiční košt se letos jako obvykle koná na náměstí Svobody.

Bílé víno - odrůdy Müller Thurgau a Veltlínské červené rané (zelenkavě-žlutá barva, svěží ovocité víno s příjemným charakterem, vyvážený obsah kyselin a cukrů; možný mírný obsah CO2). Růžové víno - odrůdy Modrý Portugal a Svatovavřinecké (svěží, ovocitý charakter, růžová nebo cibulová barva, umírněný obsah tříslovin, příjemná kyselina; mírný obsah CO2). Červené víno - odrůdy Modrý Portugal a Svatovavřinecké (příjemná rubínová či granátová barva, svěží ovocitá či květinová vůně, chuť hebká, sametová, vyrovnaná, nerušená ostrou kyselinou; možný mírný obsah CO2). Každý typ může být vyráběn z uvedených odrůd – buď jako samostatné odrůdy, nebo cuvée těchto odrůd.

Oslavy spojené s uvedením Svatomartinského na trh nejsou žádnou novinkou posledních let. Naopak. Tradice Svatomartinského vína sahá až na dvůr císaře Josefa II., kdy bylo zvykem připíjet si na den svatého Martina poprvé novým vínem. V tento den totiž vinařům, kteří hospodařili u větších sedláků, končila služba. Její pokračování se na další rok dojednávalo při skleničce prvního vína z podzimní sklizně a nad chutnými pokrmy pečené husy a koláči. Svatomartinská vína jsou první vína ročníku, se kterým si podle tradice můžete přiťuknout 11. listopadu v 11 hodin. Jedná se o vína svěží a ovocitá, která

sice zrála pouhých pár týdnů, ale za tuto dobu už stačila získat svůj osobitý charakter. Mají lehkou barvu i chuť a nižší obsah alkoholu, obvykle okolo 12 procent. Abyste si však mohli vychutnat přirozenou svěžest mladého vína, měli byste jej spotřebovat nejpozději do jara, poté víno může ztratit svoji výjimečnou chuť i svěžest. Říká se, že pokud se mladé Svatomartinské víno vyvede, bude dobrý celý ročník. A podle prvních odhadů vinařů i odborníků se zdá, že ročník 2011 bude patřit k těm výjimečným. Letos totiž vinaři díky teplému srpnu a září sklízejí velmi kvalitní hrozny, což se samozřejmě na chuti i stavbě vín

Vinařský fond již tradičně zahájí sezonu mladého vína na Svatomartinském koštu v Brně, kde se 11. 11. od 11 hodin otevřou lahve prvních letošních Svatomartinských vín. Návštěvníci budou mít příležitost ochutnat 100 vzorků vín za doprovodu hudby a dalšího programu na pódiu. Vybraná vína si zde budou moci od vinařů také nakoupit. Vstupné činí 150 Kč a zahrnuje skleničku, katalog a 8 degustačních mincí (1 vzorek = 1 mince = 10 Kč). Kvůli očekávanému velkému zájmu budou v letošním roce na náměstí otevřeny tři pokladny na zakoupení sklenic a degustačních mincí. Na Svatomartinský košt navíc letos naváží Svatomartinské hody, během nichž si budou lidé moci za zvýhodněnou cenu vychutnávat ve vybraných restauracích v Brně speciality připravené ke Svatomartinským vínům. 11. a 12. listopadu pak budou svatomartinské chuťovky k dostání také přímo na náměstí Svobody společně s bohatým kulturním programem. kavi

Svatomartinský košt Náměstí Svobody | 11. 11 www.svatomartinskevino.cz

Itálie oblast Toskánsko

Chianti Classico

Cypřišové háje, olivovníky, malebné

Když o někom řeknete, že je suchý, vážný a nanejvýš elegantní, sotva to věští zajímavý průběh večera. Jenže u vína to neplatí a u Chianti Classico Riserva z vinařství Castello di Quercetto byste se pletli dvojnásob! Nejdřív nechme mluvit fakta: suverénním základem vína je odrůda sangiovese doplněná pěti procenty odrůdy canaiolo. Víno minimálně deset měsíců v barikových sudech a poté další čtyři měsíce v láhvi. Vinařství opouští vyvážené víno intenzivní rubínové barvy a plné chuti, které si skvěle rozumí s pečeným červeným masem nebo steaky. Neotevřená láhev navíc s každým dalším rokem získává. Doporučuje se totiž archivovat šest až patnáct let.

etruské hradby, skvělé renesanční paláce, umělecká díla nevyčíslitelné hodnoty a v neposlední řadě: víno. Toskánsko je totiž proslavené nejen svými scenériemi a architektonickými skvosty, které zde potkáte na každém kroku. Je také jednou z nejkrásnějších a nejzajímavějších vinařských oblastí vůbec. Vinice ležící jižně od Florencie proslavila především odrůda Sangiovese. Z ní vznikají místní ikony jako chianti classico nebo brunello

Z Ů S TALO N A D N Ě

di montalcino.

Riserva Castello di Quercetto

PET IT C RU WIN E BAR | WIN E SH OP Ú DOLN Í 11 | 602 0 0 | BRN O +420 774 497 787 Někdo si užívá archivování vína jako romantický zážitek. Své „srdcové“ ročníky si můžete do vína začarovat i vy. A dlouhé čekání korunujte tím správným výročím! Mezi tím však nepodceňte uskladnění. Nebavíme se totiž o týdnech. Víno lze skladovat roky. Ideální teplota je 10°C. Nemáte sklep po dědečkovi nebo moderní chladničku na víno? Nevadí. Postačí temná komora se stabilní vlhkostí. Víno snese cokoli od 7 do

KAŽDÉ ÚTERÝ A ČTVRTEK

18° C, teplota však nesmí kolísat. A protože

OCHUTNÁVKA

by korkové zátky mohly vysychat, skladujte

SLEDUJTE NA WWW.PETIT-CRU.CZ

lahve ve vodorovné poloze.

... příště: Portugalsko

VÍ N O

OBLAS T

s Viktorem o víně

IV.

S A LO N Přijďte se podívat na trh nezávislé módy.

Nakupujte lokálně na předvánočním Factory Fashion Marketu 18.–20. listopadu se do prostor multikulturního domu Stadion vrací trh nezávislé módy Factory Fashion Market. Již pátou prodejní přehlídku originálního oblečení, šperků a designu doplní módní přehlídky, taneční a kadeřnické vystoupení. Celou dobu budou hrát DJs, večerní afterparty se tentokrát uskuteční přímo ve velkém sálu. Podtitulek listopadového Factory Fashion Marketu zní Shop Locally a vybízí tak k odpovědnějším nákupům zboží, které neobjelo celou zeměkouli předtím, než se usadilo ve vaší nákupní tašce. Na Factory Fashion Marketu můžete hlasovat peněženkou a podpořit konkrétního tvůrce – jakkoliv je totiž ve své tvorbě nezávislý na vnějších vlivech, na vás jako na zákazníkovi je závislý zcela osudově.

„Factory Fashion Market koncentruje nezávislé tvůrce módy a designu na jednom místě, kde se přímo setkávají se svými zákazníky. Každý návštěvník FFM si může výrobek nejen osahat a vyzkoušet, ale seznámí se zároveň s jeho tvůrcem, může se od něj dozvědět příběh každé věci i celé návrhářovy tvorby. V tom vidím asi největší rozdíl mezi nakupováním na trhu nezávislé módy a nakupováním v shopping centru. V nákupních řetězcích najdete unifikované výrobky vyráběné kdesi v Asii a na neokoukaný a originální dárek hned tak nenarazíte,“ uvádí pořadatelka Kateřina Pletichová. Celou akci pořádá nezávislá módní značka LoveMusic. Seznam prodejců, na které se můžete těšit: Acid-designs, Adell, Akari, Anouk de Poulain, Art Chiara, Atelier Koira-kissa, Babette, Bee Sting, Bramborová,

Brida, Bufoart, Bulbul, Coolich, Cvok, Dareen, Flamingopark, Galerie Glara, Haneri, Jani Ojanen, Jara design, Katuli, Katy Yaksha, Keramos Drak, KikiBike, Kuzmarkt, Lady karneval, Linkwatches, LoveMusic, Ma.ja, mAnuFraKtura, Masquerade Mate, MAR.S, Mellory, MonaRosa, M.O. Jankůj, Mufinka, My Square, Naševěci, Eliška Němcová, NONE design, Nová Róba, Pan Mon, Pattern, Plazma Lab, Prata, PunkTura, Puntík, Ratata, REforma, Retart, Scura, Spookid, Stellion, Totumo, Youngprimitive.

red

Factory Fashion Market Stadec | 18.–20. 11. www.factoryfashion.cz

MUSIC B R N O / ADRESÁŘ B R N O

taneční

energický

fenomenální

RBMA CLUB NIGHT

DJANGO FEST

THE AUSTRALIAN PINK FLOYD SHOW

Máte-li rádi kvalitní taneční muziku, Red Bull Music Academy Club Night na Flédě s Audio Bullys (UK) a Kraak & Smaak soundsystem (NL) by měla stát vysoko na vašem seznamu priorit. Audio Bullys a Kraak & Smaak zkrátka zrovna letí a neúčasti byste mohli hodně litovat. Dále zahrají Tofu Fighters & Soya Bitches, Junior, Diome a Hech.

17.11. proběhne na Flédě X. ročník festivalu Django Fest. Tento rok s sebou přinese jak známé brněnské muzikanty (Gulo čar, Five by Five…), tak pod méně známým názvem Gentlemen&Assassins uskupení světových muzikantů z kapel Dresden Dolls, Nervous Cabaret a dalších. Kdo máte chuť na dávku energické hudby, jakou jste ještě neslyšeli, přiďte!

Fanoušci legendárních PINK FLOYD pozor! 15. 1. přijede do Brna nejslavnější a nejúžasnější tributní kapela světa - THE AUSTRALIAN PINK FLOYD SHOW! Představí zde zbrusu novou show nazvanou “Exposed In The Light”. Můžete se těšit na absolutně mistrovskou hudební megashow plnou nesmrtelných floydovských melodií podtrženou fantastickou hrou světel a laserů.

Fléda | 16. 11. www.fleda.cz

Fléda | 17. 11. www.srnm.cz/cz/djangofest.htm

Kajot Arena | 15. 1. www.pragokoncert.com

čtvrtek 10. listopadu LIVE MUSIC UŠI A VÍTR Janele z Liků, Ušní střevíc, Impro S | Boro SVĚT BEZ VÁLEK 2011 přednáška + koncert Groovey | Café Práh TEREZA RAJNINCOVÁ & GROOVE INN jazz/pop | Club Escape Kuřim THE PUB QUIZ – SEASON 04 hospodský kvíz | Clubwash::Brno BUDOÁR STARÉ DÁMY + TRABAND alternativa/folk/rock | Favál AIRFARE + HOST DAVID KOLLER křest CD | Fléda LP DUO alternativa | Kavárna Trojka MASCARA folk/rock | Leitnerova B-COMPLEXX + MASHY MUXX + FRANKIE FUCKING 4 FINGERS crossover | Melodka TOTÁLNÍ NASAZENÍ + DILEMMA IN CINEMA + DERATIZÉŘI punk/rock + DJ Olaf | Metro music bar BRUTUS bigbít | Musilka CHIKI LIKI TU-A / SK alternativa | Stadion TROMBENIK klezmer | Stará Pekárna ZÁVIŠ pornofolk | Šelepova no. 1 KIDS OF THE STREETS / RUS oi!/punk | Vegalité

20:00 19:00 20:00 20:00 20:30 19:00 20:00 19:30 19:00 20:30 19:30 20:00 20:00 20:15 20:00

CLUBBING GUETTA FRISCO NIGHT DJ Silent | Bastila ZUMBA & LATINO PARTY výuka zumba, salsa, merengue, bachata zdarma | El Sombrero POP ROCK DJ Cuba 6 | Klub 14ka OLDIES PARTY DJ Tim | Mersey MAXIMAL DJs Mindhole, Segment, Upgrade | Perpetuum music club PARTY!!! supper happy hours, vstup zdarma | 7. nebe RETRO-DISCOMUSIC intimní prostředí, vstup zdarma | Slovan club POCO happy’n’latino house | Vyhlídka Café

20:00 20:30 18:00 20:00 22:00 21:00 20:00 20:00

pátek 11. listopadu LIVE MUSIC ABBA PRESENTS Shield Your Eyes / GBR, Juffage / GBR, Deceased Squirrel on the Phone | Boro 20:00 PRIMITIVE CORE + HATE CONTROL + EYES OF AZRAEL hc | Brooklyn 20:00 SVĚT BEZ VÁLEK 2011 přednáška + koncert Ľubica Christophory | Café Práh 19:00

J.A.R. + MONKEY BUSINESS + křest knihy Oty Klempíře | Fléda ÚSTAF voiceband | HaDivadlo FRIDAY STADEC LIVE The Swan Bride, Neon Fox, DJ A | Stadion PHIL SHOENFELT & SOUTHERN CROSS rock | Stará Pekárna JANA KOUBKOVÁ QUARTET jazz | U kouřícího králíka CLUBBING LA‘ TRADITION PARTY DJ Krypta | Bastila BEAT GARDEN DJs GLGN, Jimmy Pe, Yi, Parabot, Jablkonosic | Café Sklenick PARTY DJ Bastien | Caribic music club ELECTRONIC BEATS NO. 17 DJs Ixer, Pete Ripe, Nelo | Club Escape Kuřim SILENT DISCO party | Clubwash::Brno FRIDAY DISCO FEVER vstup do 22:00 zdarma | El Sombrero BIKE & SURF PARTY live Overhype, Nuck Chorris Gang, Speedwind, DJ Schafff, premiéra surf/windsurf videa ceny od Horsefeathers Board Shop | Favál

20:00 19:30 21:00 20:00 20:00

20:00 20:00 21:00 21:30 22:00 21:00

20:30

KLUB 14KA Jánská 14 | 542 221 839 | www.klub14ka-cz LEITNEROVA Leitnerova 2 | 543 213 693 | www.leitnerka.cz MELODKA Kounicova 20/22 | 733 669 731 | www.melodka.cz MERSEY Minská 15 | 777 147 566 | www.mersey.cz METRO MUSIC BAR Poštovská 6 – Alfa pasáž | 515 533 452 | www.metromusic.cz [MJU:Z] – MUZEJKA Moravské nám. 15 | 723 354 444 | www.mjuz.cz PERPETUUM MUSIC CLUB Rooseveltova 9 | www.perpetuum.cz PODOBRAZY Moravské nám. 1a – Místodržitelský palác | 732 582 183 | www.podobrazy.cz KD RUBÍN Makovského nám. 3 | 541 213 704 | www.kdrubin.cz 7. NEBE Jánská 9 | 777 994 494 | www.7nebe.cz SÁL B. BAKALY Žerotínovo nám. 6 | 542 212 405 | www.bbakaly.cz SEMILASSO Palackého tř. 126 | 541 247 010 | www.semilasso.cz SLOVAN CLUB Lidická 23 – pasáž hotelu Slovan | 603 384 767 | 541 321 207 | www.slovanclub.cz STARÁ PEKÁRNA Štefánikova 8 | 541 210 040 | www.starapekarna.cz STARÁ RADNICE Radnická 369/10 | www.bkc.cz ŠELEPOVA NO. 1 Šelepova 1 | 541 213 342 | www.selepova.cz U HADA Benešova 22 | 542 211 244 | www.u-hada.cz VYHLÍDKA SOUND CAFÉ & BAR nám. Svobody 17 – Dům pánů z Kunštátu | www.vyhlidka-café.cz

Metropolis – ve městě je dobře // Vydání 414 // Vychází 10. 11. 2011 // Registrováno u Ministerstva kultury pod číslem MK ČR E 13918 // šéfredaktor: David Tieku / editor: Martina Kotolová (redakce@metropolislive.cz) / redakční okruh: Radim Bartík, Jan Bárta, Táňa Zabloudilová, Petr W. Vaněk, Hanka Vašátková, Martin Švehlík // produkce: Jana Ptáčková // grafika: STROMdesign / www.stromdesign.cz // inzerce: 604 239 957, obchod@metropolislive.cz // adresa: Čechyňská 19, Brno 602 00 / 26 e-mail: info@metropolislive.cz / telefon: 542 422 300 / www.metropolislive.cz / www.facebook.com/metropolislive.cz / vydává: METROPOLIS LIVE, s. r. o. / Vydavatel nenese odpovědnost za ztráty vzniklé chybným uveřejněním dat. Reprodukce části či celku, včetně textu, je zakázána. Použité textové a obrazové materiály pocházejí z archivu redakce.

MONSTER PARTY DJ Saddan | Franklin music club 20:00 FRIDAY PARTY UNLIMITED DJ Peregrin | Kavárna Trojka 20:00 MUSIC MIX DJ Pavel, každý pátek akce family pack | Klub 14ka 20:00 KILL THE NIGHT! DJ Dan, rockotéka | Melodka 20:00 FRIDAY’S HITS DJ Saddan | Mersey 20:00 METRO POP ROCK FUNK MIX DJ Schafff | Metro music bar 20:30 BASSPROOF DJs Chris Su, X.Morph | Perpetuum music club 22:00 MICHAEL BURIAN SPECIAL DJs Michael Burian, Duncan Grey, Michal Pesina, Nois, Revis, CJ Fox, Ivo Hilszek | 7. nebe 21:00 DISCO FRESH AND OLDIES diskotéka pro třicátníky | Slovan club 20:00 STAROBRNO OLDIES PARTY DVD projekce | Šelepova no. 1 20:00 SLIBNÉ VYHLÍDKY… Murphy + guest groovy’n’house classic | Vyhlídka Café 20:00 sobota 12. listopadu LIVE MUSIC FESTIVAL FOLKOVÝ OŘÍŠEK 2011 Ořešák, Nevermore, Buch, Pocity, Přístav | Café Práh 18:00 2. COUNTRY BÁL skupina veselé e | Dělnický dům Židenice 19:00 POWER METAL BLAST VOL. 9 Eagleheart, Flowerwhile, Sebastien, Salamandra, Samhain | Favál 18:00 JEAN-MICHEL JARRE / FRA klávesový mág | Kajot Aréna 20:00 POP PUNK FEST Horská chata, MF, Fishing Strip, Basstards, Fallen Avenue | Melodka 19:30 MORAVIA MUSIC FEST: MÁRIO BIHÁRI A BACHTALE APSA tančírna + DJ Yarrin | Metro music bar 20:30 THE NEWMOUR EXPERIENCE od AC/DC po ZZ Top | Stará Pekárna 19:00 RABIES + BOMBS FROM HEAVEN punk/rock v rámci veletrhu SportLife Výstaviště Brno 15:00 OURWAY + MAD PIGS + MINERAL COLLAPS rock/hc | Yacht 20:00 MIREK KOUTNÝ + SART alternativa | Zastávka Kafe 19:30 CLUBBING RED FASHION CAMPARI DJ Folteen | Bastila 20:00 FELIX! + FIJU + FLPPSJ party | Café Sklenick 20:00 PARTY DJ Ramzy | Caribic music club 21:00 OLDIES PARTY DJ Flash | Club Escape Kuřim 21:00 OLDIES FLASHBACK FEVER vstup do 22:00 zdarma | El Sombrero 21:00 REGGAENERACE Unity Vibration, Pawlač Zewls, MC RyHHa, NTKZ, Ramon Ramirez, Matsuwa, Fishhead, Don Pedropoulos | Fléda 20:00 CUBA LIBRE PARTY party | Franklin music club 20:00 MUSIC MIX DJ Perfect | Klub 14ka 20:00 ŽABOVAČKA ANEB SAMÝ HITY, ŽÁDNÁ RVAČKA DJ Tim | Mersey 20:00 SUNSET DJs Ramzi, Aston M., TheB | Perpetuum music club 22:00

OLDIES PARTY DJ Jedla | 7. nebe SATURDAY NIGHT DISCO disco | Slovan club STAROBRNO OLDIES PARTY DVD projekce | Šelepova no. 1 SOUND CAFÉ Poco + guest happy’n’latino house | Vyhlídka Café

21:00 20:00 20:00 20:00

neděle 13. listopadu LIVE MUSIC RUDY LINKA TRIO / USA jazz | Alterna 20:00 KRÁLOVOPOLKA dechovka | Dělnický dům Židenice 16:00 BOHOSLUŽBA DESERT: KAMILA KALOUSOVÁ + HOOCHIE COOCHIE BAND rock/alternativa | Desert 18:00 GOSPEL LIMITED gospel | KD Rubín 17:00 CLUBBING CHILL OUT COCKTAIL ZONE DJ Yarrin | Bastila KNUEPPEL party | Café Sklenick KONEC NEDĚLNÍ NUDY V BRNĚ Leo Lycra electro, progressive | Vyhlídka Café pondělí 14. listopadu LIVE MUSIC THEE PIACTINOS / ITA rock’n‘roll | Desert THE BLACKOUT / GBR post hc/punk | Melodka MORAVIA MUSIC FEST: NIKOLAS BÉREŠ QUARTET / SK + JAN PŘIBIL QUINTET jazz | Metro music bar ONEN SVĚT folk/alternativa | Stará Pekárna CLUBBING DANCE MIX PARTY DJ Krypta | Bastila RELIGIONISTICKÉ PASOVÁNÍ studentská akce | Favál FREE DNB MONDAY DJs Syndrome, Sayko, Kotlyk, Hrr.nec, Checkmate | Fléda POP ROCK DJ Cuba 6 | Klub 14ka NOCHE LATINA DJs Willi, Martin, výuka latinskoamerických tanců | Mersey MONDAY VIBES Jamal Rodrigues, Basssheriff, NTKZ | Perpetuum music club MONDAY PUB vstup zdarma | 7. nebe ARCO funky’n’jackin house | Vyhlídka Café úterý 15. listopadu LIVE MUSIC KARAOKNO DO DÁLEK hudebně-literární talk show | Café Práh MINIFEST HUDEBNÍCH SKUPIN www.kclisen.cz | Dělňák Líšeň ŠUJANOVINY V SUCHÉM BARU recitál | Dělnický dům Židenice ŠKRTI ŠKRTÍ ŠKRTY večer na téma | Desert NEXT PHASE jazz/alternativa | Falk

20:00 20:00 20:00

20:00 19:30 20:30 20:00

MICHAL DAVID + DAMICHI + LUCIE VONDRÁČKOVÁ pop | Kajot Aréna 20:00 BAOBAB cimbálovka traičně a netradičně | Leitnerova 19:30 CHERNOBYL GENERATION + NO DISTANCE PARADISE + UNIVERS indie/rock’n‘roll | Melodka 19:30 OVOCE LENINA pop/rock | [mju:z] 20:00 QUATTRO FORMAGGI fusion/jazz | Stará Pekárna 20:00 CLUBBING FREE OPEN MUSIC DJ Karlos | Bastila ZUMBA & LATINO PARTY výuka zumba, salsa, merengue, bachata zdarma | El Sombrero PŮLENÍ EKONOMKY MZLU DJ Jedla, soutěže se Studochem | Favál EBRIETA DJs Schafff, Fake May | Fléda MUSIC MIX DJ Ivo Hilszek | Klub 14ka PŮLENÍ SEMESTRU studentská akce | Mersey LEGENDARY ESF + PRF PARTY DJ A | Metro music bar LOVE Johannes, A-Roll, Doky Perpetuum music club SUPPER HAPPY HOURS vstup zdarma | 7. nebe RETRO-DISCOMUSIC intimní prostředí, vstup zdarma | Slovan club JOHANNES groovy’n’club music | Vyhlídka Café

17.11.

20:00 18:00 20:00 21:00 21:00 20:00

20:00 20:00 18:00 20:00 20:30 22:00 21:00 20:00 20:00

10. ročník:

fléda

vstup 130,-

www.srnm.cz

každý 10. Host obdrží dárek

facebook.com/ srnm.cz

17.11. od 18:00

20:00

20:30

Kde a kdy?

Brno

20:00

Další info:

Gentlemen & assassins /punk funk electro folk show:

Brian Viglione (DRESDEN DOLLS), Elyas Khan (NERVOUS CABARET) a Sxip Shirey na jednom pódiu, US/

v gulo car /funk pop gipsy jazz, CZ/

bob Mouser orchestra

/funk rock, CZ/

five by five

19:30 18:00 19:00 20:00 20:00

/modern jazz, CZ/

roman-bend Rico m dance club Funky day 10. ročník multikulturního festivalu pořádá Společenství Romů na Moravě za finanční podpory Ministerstva kultury ČR a Statutárního města Brna Mediální podpora:

plakátovací plochy

INZERCE

ME E V E N T S

MUSIC B R N O

MUSIC B R N O středa 16. listopadu LIVE MUSIC TARA FUKI alternativa | Alterna 20:00 WEIKIE + TOM MORRIES + HER NAME IS CALLA folk/post rock | Boro 20:00 ŘEPKA + ROUS písničkáři | Café Práh 19:30 MR. SWING taneční podvečer | Dělnický dům Židenice 18:00 HONZA VANČURA (RANGERS – PLAVCI) folk | Leitnerova 19:30 LUMBER’S FEST VOL. 4 Morčata na útěku, YBCA, Bast | Melodka 19:30 LIDOPOP + HOSTÉ křest CD + DJ Harosh | Metro music bar 20:30 UP!GREAT crossover/alternativa | [mju:z] 20:00 DAVID STYPKA & BANDJEEZ indie | Podobrazy 20:00 TUBABU world music | Stará Pekárna 20:00 PETR ŠEVČÍK pop | Šelepova no. 1 19:00 CHEAP THRILLS + PORCELAIN PEOPLE hc/pop | VŠK Terč 19:00 MARTIN KRATOCHVÍL & JAZZ Q jazz | zemanova kavárna 19:30 CLUBBING RUSH HOUR PHIL ALBEDO B*DAY DJs Industrialyzer / POR, Nois, W.I.R.E., Revolt, Lucash & Mildee, Deepress | Abajo culture club 21:00 SEXY SUN@BALL DJ Cuba 6 | Bastila 20:00 STUDENT PARTY V CARIBICU studentské ceny | Caribic music club 21:00 ZUMBA & LATINO PARTY výuka zumba, salsa, merengue, bachata zdarma | El Sombrero 20:30 ENCOUNTER gramo session | Falk 20:00 STUDENT PARTY UP! (SAMETOVÁ) PARTY REVOLUCE DJs Dummy, High Selecta&Danns | Favál 20:00 RED BULL MUSIC ACADEMY CLUB NIGHT Audio Bullys, Kraak & Smaak Soundsystem | Fléda 20:00

10. narozeniny Vyhlídky

A l l i n c l u s i v e Pa r t y

Po j ďm e s e p o s k l á d a t n a „ k a l b i ó z n í “ o s l av u Celý večer pak už nemusíte vytahovat peníze

Entry couvert:

980,-

480,-

Catering | CD Vyhlídka | Omezená kapacita

Ivan Myslikovjan Exclusive Jam with DJs

16. 11. 2011 Chyba chybět! Miss ČR Aneta Vignerová Zuzana Rosáková

INZERCE

REDBULL STUDENT PARTY DJs Saddan, Mek | Franklin music club KARAOKE PARTY DJ Peregrin | Kavárna Trojka NEJEN OLDIES DJ Cuba 6 | Klub 14ka FILMOVÝ FESTIVAL po skončení afterparty s DJ | Mersey GREEN APPLE VOL. 2 Dew Town Dogs, High Selecta, Wbwoy! | Perpetuum music club ERASMUS NIGHT studentská akce | 7. nebe DISCO FRESH AND OLDIES diskotéka pro třicátníky | Slovan club JEROME AUSTIN nu jazz exclusive | Vyhlídka Café

20:00 20:00 18:00 20:00 22:00 21:00 20:00 20:00

čtvrtek 17. listopadu LIVE MUSIC UŠI A VÍTR Stará sladká revoluce a co po ní zbylo, Potulná akademie, Vobruč Band, Honzíkova cesta | Boro 20:00 SVOBODAFEST 2011 Jakub Čermák, Honza Plšek a další | Café Práh 17:00 THE PUB QUIZ – SEASON 04 hospodský kvíz | Clubwash::Brno 20:00 DJANGO FEST Gentlemen&Assassins, Gulo Čar, Bob Mouser Orchestra, Five by Five | Fléda 18:00 MAGICKÉ NOCI Henych 666, Seven | Melodka 19:30 DURA AND BLUES GROOVE / CZE / SK + PETRA BÖRNEROVÁ DUO / CZE / SK + HOSTÉ blues | Stará Pekárna 20:00 CLUBBING VOLÁNÍ DIVOČINY 2011 BRNO DJ Silent | Bastila DJs CAN’T DANCE party | Café Sklenick ZUMBA & LATINO PARTY výuka zumba, salsa, merengue, bachata zdarma | El Sombrero POP ROCK DJ Cuba 6 | Klub 14ka OLDIES PARTY DJ Tim | Mersey MAXIMAL DJs Béla En, Soda, Addict, Upgrade | Perpetuum music club PARTY!!! supper happy hours, vstup zdarma | 7. nebe VEČER PŘI SVÍČKÁCH pomalé taneční hity, vstup zdarma | Slovan club POCO happy’n’latino house | Vyhlídka Café

20:00 20:00 20:30 18:00 20:00 22:00 21:00 20:00 20:00

pátek 18. listopadu LIVE MUSIC VEŘEJNÝ NAHRÁVACÍ KONCERT EARS & WIND RECORDS Meluzína, Betonovej bez, Čočka | Boro 19:45 RELIÉF bluegrass, křest CD | Leitnerova 19:30 MANDRAGE FANS PARTY křest CD, koncert + party s fanoušky | Metro music bar 17:00 PLEASE THE TREES indie/alternativa | Podobrazy 20:00 NIGHTWORK pop | Semilasso 20:30 UCAN2 + HOST rock | Stará Pekárna 20:00 MILAN SVOBODA QUARTET jazz | U kouřícího králíka 20:00

CLUBBING MATUSALEM RUM PARTY DJ Krypta | Bastila ABU + EVA PORATING party | Café Sklenick PARTY DJ Ramzy | Caribic music club TECHNO WARS NO. 15 party | Club Escape Kuřim FRIDAY DISCO FEVER vstup do 22:00 zdarma | El Sombrero VENDETA – DJ MUSICANT EDITION DJs Zero-T / GBR, Qo, Musicant, Camel, Valoa, P.Pigeon, Marcco, Kotlyk | Fléda LIGHT STICK PARTY DJ Saddan | Franklin music club MUSIC MIX DJ Pavel, každý pátek akce family pack | Klub 14ka KILL THE NIGHT! DJ Silent, rockotéka | Melodka FRIDAY’S HITS DJ Saddan | Mersey METRO POP ROCK FUNK MIX DJ Schafff | Metro music bar MIDI DJs Ilyas Heckmann, Shala vs. Deivis Perpetuum music club FULL HOUSE DJ Hydrophonic + guests | 7. nebe DISCO FRESH AND OLDIES diskotéka pro třicátníky | Slovan club FRIDAY STADEC LIVE party | Stadion STAROBRNO OLDIES PARTY DVD projekce | Šelepova no. 1 SLIBNÉ VYHLÍDKY… Murphy + guest groovy’n’house classic | Vyhlídka Café sobota 19. listopadu LIVE MUSIC STEFANO FERRIAN / ITA + SPECIAL GUESTS radical improvisation | Boro ZEMĚŽLUČ 25 LET + hosté Juggling Jagulars / FIN, Left for Dead / GBR, See You in Hell | Favál TLESKAČ + SMOLA A HRUŠKY / SK ska | Fléda ROOT + DEBUSTROL + DRZÝ ČERT metal | Melodka KAŠPÁREK V ROHLÍKU bejbypank | Metro music bar ROLLING STONES REVIVAL BRNO rock + DJ Harosh | Metro music bar HI-FI jazz/groove/hip hop | Stará Pekárna ST. ANDREW’S CEILIDH skotský večer | Sýpka Medlánky

20:00 20:00 21:00 21:30 21:00 20:00 20:00 20:00 19:00 20:00 20:30 22:00 21:00 20:00 21:00 20:00 20:00

20:00 19:30 20:00 19:30 14:00 20:30 20:00 19:30

CLUBBING BLUE SKYY PARTY DJ Jay2x | Bastila 20:00 ELEKTRABEL FEAT. MOTHER@WORK + TOOMUCH party | Café Sklenick 20:00 PARTY DJ Satosi | Caribic music club 21:00 DANCE HITS 90&NEWS DJ George | Club Escape Kuřim 21:00 OLDIES FLASHBACK FEVER vstup do 22:00 zdarma | El Sombrero 21:00 CHUPITO PARTY DJ Saddan | Franklin music club 20:00 MUSIC MIX DJ Perfect | Klub 14ka 20:00 ANOREXIC – INDIE/ELECTRO/DUBSTEP DJs Tvyks, Mickey the Kid, Ibe | Mersey 20:00 INTERGALACTIC Smack, Tuco / GBR, Alya, Plaza Restaurant Perpetuum music club 22:00

MUSIC B R N O

neděle 20. listopadu LIVE MUSIC PRODAVAČ + CAPTAIN AHAB / USA synth-pop | Boro PETR KOLÁŘ pop | Janáčkovo divadlo ZUZANA GAMBOA & BAND jazz/pop | Metro music bar ONDŘEJ HAVELKA A JEHO MELODY MAKERS swing | Semilasso CLUBBING CHILL OUT COCKTAIL ZONE DJ Yarrin | Bastila ŠMOULÍ DISKOTÉKA PRO DĚTI dětská diskotéka | Kinokavárna KONEC NEDĚLNÍ NUDY V BRNĚ Leo Lycra | electro, progressive Vyhlídka Café

21:00 20:00 20:00 20:00

20:00 19:00 20:30 20:00

20:00 14:00 20:00

pondělí 21. listopadu LIVE MUSIC IVA BITTOVÁ alternativa/world music | Kavárna Trojka 20:00 I LIKE YOU HYSTERIC + APATHEIA pop/alternativa/rock | Melodka 19:30 MORAVIA MUSIC FEST: ERNIE WATTS QUARTET / USA jazz + jam session 20:30 KAREL PLÍHAL písničkář | Musilka 19:30 BENKÖ – GARDA DUO / HUN blues/soul/jazz | Stará Pekárna 20:00 CLUBBING DANCE MIX PARTY DJ Krypta | Bastila

20:00

FREE DNB MONDAY DJs X.Morph, Yak, Ufo, Holder, Casper | Fléda POP ROCK DJ Cuba 6 | Klub 14ka NOCHE LATINA DJs Willi, Martin, výuka latinskoamerických tanců | Mersey MONDAY VIBES Bam Bam, Mad Memba, Ramon Ramirez | Perpetuum music club MONDAY PUB vstup zdarma | 7. nebe ARCO funky’n’jackin house | Vyhlídka Café

20:00 18:00 20:00 21:00 21:00 20:00

úterý 22. listopadu LIVE MUSIC PILO TITICHA + MILOŠ KÖLBEL poezie s hudebním doprovodem | Desert 20:00 PERFERO SOLARIS folk | Kavárna Trojka 20:00 STARÝ FÓRY folk/country | Kinokavárna 19:00 JOHN LENNON – ANI BEATLE, ANI MROŽ, JEN JOHN poslechový pořad Jiřího Černého | Leitnerova 19:30 FAST FOOD ORCHESTRA křest CD | Melodka 19:30 LOS PERDIDOS chiapas punk | Stará Pekárna 20:00 THE YOUNG PEKÁČ MOMÍRA BÁRTKA big band | Šelepova no. 1 20:00 CLUBBING FREE OPEN MUSIC DJ Karlos | Bastila ZUMBA & LATINO PARTY výuka zumba, salsa, merengue, bachata zdarma | El Sombrero GEOGRAFIČÁK pivní štafeta, pasování prváků, tombola | Favál THE ART OF FLIGHT projekce snowboard filmu | Fléda MUSIC MIX DJ Ivo Hilszek | Klub 14ka MIAMI BITCH Jacob Akiro, Alexx, Dave Legato | Perpetuum music club SUPER HAPPY HOURS vstup zdarma | 7. nebe

20:00 20:30 19:00 20:00 18:00 22:00 21:00

RETRO-DISCOMUSIC intimní prostředí, vstup zdarma | Slovan club JOHANNES groovy’n’club music | Vyhlídka Café

20:00 20:00

středa 23. listopadu LIVE MUSIC GOODFELLAS + GENTLE IRONY TRIO rock’n’roll | Anděl café & bar 20:00 MR. SWING taneční podvečer | Dělnický dům Židenice 18:00 WOHNOUT punk/rock | Fléda 20:00 TOM JONES / GBR pop | Kajot Arena 19:30 NAVOSTRO skotský big beat | Leitnerova 19:30 CINZANA BIANCA rock | Melodka 19:30 METRO MUSIC FEST 2011: MICHAL PAVLÍČEK TRIO unplugged + DJ A | Metro music bar 20:30 COWHILL jazz/funk | Podobrazy 20:00 VLADIMÍR MIŠÍK & ETC rock | Stadion 20:00 MELANIE SCHOLTZ QUARTET / JAR/NOR/CZE vocal jazz | Stará Pekárna 20:00 CLUBBING DANCE WORLD MUSIC DJ Cuba 6 | Bastila 20:00 JACQUES KUSTOD + GUSTAV TUTRE party | Café Sklenick 20:00 STUDENT PARTY V CARIBICU studentské ceny | Caribic music club 21:00 ZUMBA & LATINO PARTY výuka zumba, salsa, merengue, bachata zdarma | El Sombrero 20:30 RED BULL STUDENT PARTY DJ Saddan | Franklin music club 20:00 NEJEN OLDIES DJ Cuba 6 | Klub 14ka 18:00 BAD ASS Zaion, Marcco, BLQ, Funk Halen Perpetuum music club 22:00 ERASMUS NIGHT studentská akce | 7. nebe 21:00 VEČER PŘI SVÍČKÁCH pomalé taneční hity, vstup zdarma | Slovan club 20:00 JEROME AUSTIN nu jazz exclusive | Vyhlídka Café 20:00

hosté

DAMICHI, LUCIE VONDRÁČKOVÁ

VSTUPENKY A VÍCE INFORMACÍ

WWW.TICKET-ART.CZ Michal David 150x70 Metropolis.indd 1

15.11. BRNO KAJOT ARENA

INZERCE

6.10.2011 10:58:02

ME E V E N T S

OLDIES PARTY DJ Jedla | 7. nebe SATURDAY NIGHT DISCO disco | Slovan club STAROBRNO OLDIES PARTY DVD projekce | Šelepova no. 1 SOUND CAFÉ Poco + guest happy’n’latino house | Vyhlídka Café

KINA B R N O / DIVADLA B R N O PŘES ULICI POD VODOU DEN | 2009 | drama TO NEJVĚTŠÍ NA SVĚTĚ NOR/DEN | 2001 | drama SPOLEHNI SE SWE/NOR | 2010 | drama

SEVERSKÝ FILMOVÝ PODZIM Listopad s sebou přinese nejen sychravé počasí, ale také další filmový festival SEVERSKÝ FILMOVÝ PODZIM, pořádaný občanským sdružením Severský filmový klub. Od 17. do 20. listopadu bude paralelně v Praze a Brně uvedeno 10 snímků různých žánrů z Dánska, Švédska, Norska a Islandu. Kino Art | 17.-20.11. www.sfklub.cz

11. 11. 17:30, 20:00 15. 11. 17:30, 20:00 16. 11. 17:30, 20:00 21. 11. 17:30, 20:00

SEVERSKÝ FILMOVÝ PODZIM QIVITOQ – DUCH HOR DEN | 1956 | drama PROSINEC ICE | 2009 | drama ŘEZNÍCI DEN | 2003 | drama NOKAS NOR | 2010 | drama EMMIN STÍN DEN | 1988 | drama ŽENSKÁ ZA VOLANTEM SWE | 2008 | drama ÚTĚK DEN | 2009 | drama

20. 11. 18:15 20. 11. 20:30

ALOIS NEBEL CZE/GER 21.-22. 11. 18:15, 20:30 2011 | animovaný 23. 11. 18:15 RAJČE ON THE ROAD CZE | 2011 | dokumentární 23. 11. 20:30

filmový

20. 11. 16:15

17. 11. 18:15 17. 11. 20:30 18. 11. 18:15 18. 11. 20:30 19. 11. 16:15 19. 11. 18:15 19. 11. 20:30

BAKALA Žerotínovo nám. 6 | 542 212 405 www.fkbrno.cz EKOBIOGRAF festival filmů s enviromentální tématikou | www.ekobiograf.cz 14.-16. 11. FESTIVAL FILMŮ O ZIMNÍCH SPORTECH pásmo filmů o extrémním lyžování, zimním lezení, snowboardingu a snow-kitingu www.naboso.org 21. 11. 18:00-23:00 ČESKÝ KINEMATOGRAF: REVISOR + LISTOPAD CZE | 1933, 1935 | drama 22. 11. 19:30 CLUB ESCAPE KUŘIM Křížkovského 48 – zámek Kuřim www.clubescape.cz FESTIVAL FILMŮ O ZIMNÍCH SPORTECH pásmo filmů o extrémním lyžování, zimním lezení, snowboardingu a snow-kitingu www.naboso.org 13. 11. 17:00 MĚSTO BOHŮ BRA/FRA/USA | 2002 | drama 15. 11. 21:00 KINOKAVÁRNA nám. SNP 33 | 777 758 216 www.kinokavarna.cz POČÁTEK USA/GBR | 2010 | akční

23. 11. 20:00

LOLLIPOP MONSTER GER | 2011 | drama 10.-13. 11. 20:00 KRÁLOVA ŘEČ GBR/AUS | 2010 | drama 14.-15. 11. 17:30, 20:00 DOBRÝ FILMY: VTÁČKOVIA, SIROTY A BLÁZNI CZE/FRA | 1969 | drama 16. 11. 17:30, 20:00 ANONYM GBR/GER | 2011 | drama 17.-20. 11. 17:30 ČERNÁ VENUŠE FRA/ITA/BEL | 2010 | drama 17.-20. 11. 20:00 PŮLNOC V PAŘÍŽI ESP/USA | 2011 | komedie 21.-22. 11. 17:30, 20:00 23. listopadu kino nepromítá. BAKALA Žerotínovo nám. 6 | 542 212 405 www.bbakaly.cz BOHUSLAV FUCHS – HLAVNÍ STRŮJCE MODERNÍ PODOBY BRNA přednáška architekta J. Sapáka 23. 11. 19:00 DIVADLO BOLKA POLÍVKY Jakubské nám. 5 | 542 214 692 www.divadlobolkapolivky.cz ČTYŘI DOHODY D. M. Ruiz benefiční představení | Jitka Ševčíková 10. 11. 18:00 LORDI O. Wilde | komedie Agentura SergeArt 11. 11. 19:00 MOON TRIBE SHOW mezinárodní taneční festival moderuje Váňa Hora, party DJ Liquid A a tribal bazar v divadle před show od 17:30 12. 11. 19:30 KOMEDIOGRAF stand up comedy Matonoha, Liška, Polášek 13. 11. 17:00, 20:00 MÍNUS DVA S. Benchetrit | komedie Divadlo B. Polívky a Štúdio L+S 14. 11. 19:00 CAVEMAN R. Becker, J. Holík one man show | Agentura Point 15. 11. 19:00 21. MEZINÁRODNÍ FESTIVAL PANTOMIMY NESLYŠÍCÍCH 17.-18. 11. 19:00 19. 11. gala představení 19. 11. 14:30 21. MEZINÁRODNÍ FESTIVAL PANTOMIMY NESLYŠÍCÍCH: JONATHAN LIVINGSTON RACEK R. D. Bach | drama tlumočené představení 20. 11. 19:00 MŮJ BÁJEČNÝ ROZVOD G. Aron | komedie Divadelní a filmová agentura 21. 11. 19:00 BEETHOVEN – TOLSTOJ – JANÁČEK: KREUTZER SONATA M. Dvořák | taneční | ProArt 22. 11. 19:30 BARONKY M. Mackenzie tragikomedie | Divadlo Kalich 23. 11. 19:00

DIVADLO POLÁRKA Tučkova 3 | 541 247 274 www.divadlopolarka.cz MANON LESCAUT 10. 11. 09:30, 19:00 V. Nezval | pro mládež 11. 11. 09:30 MRAZÍK B. Krchňáková, M. Sopuch 12. 11. 10:15, 15:30 dětské 14. 11. 08:30, 10:15 BÁJEČNÁ ANNA M. Camoletti | komedie | DS Amadis 14. 11. 19:00 KAPSY PLNÝ ŠUTRŮ M. Jones | komedie | DS Amadis 14. 11. 21:00 BOŘÍK A SPOL. M. Sopuch, R. Toman, V. Steklač 16., 18. 11. 08:30, 10:15 dětské 19. 11. 10:15, 15:30

SCALA Moravské nám. 3 | 542 211 659 www.kultura-brno.cz HAPPY HAPPY NOR | 2010 | komedie 10.-13. 11. 17:30

DIVADLO RADOST Bratislavská 32 | 545 321 273 www.divadlo-radost.cz RYCHLÉ ŠÍPY J. Foglar, V. Peška | dětské

11. 11. 19:00

TŘI ČUNÍCI NEZBEDNÍCI P. Polák | dětské 13. 11. 10:00, 14:30 O NEZBEDNÉ KOMETĚ J. Mikota, V. Peška dětské | Malá scéna 13. 11. 10:00 SLŮNĚ ANEB PROČ MAJÍ SLONI DLOUHÉ CHOBOTY R. Kypling, P. Polák | dětské 20. 11. 10:00, 14:30 FALK Gorkého 12 | www.falkcafe.cz SCAT.OLMEROVÁ D. Radová | monodrama 10.-11. 11. 19:30 TETA BAŽANTOVÁ II. DÍL: JAK ŠLI JENÍČEK S MAŘENKOU NA BRAMBORY dětské + dílna pro děti a rodiče 19. 11. 16:00 HADIVADLO Poštovská 8D | 542 212 761 www.hadivadlo.cz ÚSTAF – VOICEBAND.CZ – THE BEST OF… voiceband koncert 11. 11. 19:30 JSEM KRAFTWERK! V. Klimáček | komedie 12., 23. 11. 19:30 MARX BROS. S. Petrů | komedie | derniéra 14. 11. 19:30 HOLUBI D. Gieselman | komedie 15. 11. 19:30 VĚC MAKROPULOS K. Čapek | drama 16. 11. 19:30 ČESKÁ MĚNA A. Saavedra | komedie 17. 11. 19:30 BE HAPPY J. Havlice | komedie 19. 11. 19:30 LISTOVÁNÍ – O ČERNÁ: KOUZELNÁ BATERKA scénické čtení 20. 11. 17:00 LISTOVÁNÍ – K. H. B. 2011 (ŽIVOT A DÍLO KARLA HAVLÍČKA BOROVSKÉHO) scénické čtení 20. 11. 19:00 INDIÁN V OHROŽENÍ J. Havelka a kol. | komedie 21. 11. 19:30 DOMA U HITLERŮ ANEB HISTORKY Z HITLEROVIC KUCHYNĚ A. Goldflam | komedie 22. 11. 19:30 HUSA NA PROVÁZKU Zelný trh 9 | 542 123 425 www.provazek.cz LEOŠ ANEB TVÁ NEJVĚRNĚJŠÍ M. Uhde, M. Štědroň drama | premiéra 11.-12., 15. 11. 19:00 KABARET KRÁL Z. Král, A. Buršová | komponovaný večer sklepní scéna | derniéra 14. 11. 19:00 BALADA PRO BANDITU M. Uhde, M. Štědroň | drama 16.-17. 11. 19:00 JIRKA KNIHA HLEDÁ AUTORA – EPILOG: TANEČNICE J. Vrbková | komedie zkušebna | premiéra 19. 11. 19:00 TATÍNEK NA NEDĚLI: A JE TO TADY – VYPLOUVÁME! G. Štefanová | dětské | sklepní scéna 20. 11. 16:00 TRAPNÁ MUKA K. Čapek, J. Mikulášek | drama 21.-22. 11. 19:00 DIVADLO U STOLU Zelný trh 9 | 542 123 420 www.divadloustolu.cz NĚŽNÁ F. M. Dostojevskij | drama PŘÍLIŠ HLUČNÁ SAMOTA B. Hrabal | komedie LEGENDA O VELKÉM INKVIZITOROVI F. M. Dostojevkij | drama VEČER PRO CIMBÁL JIŘÍHO GUŽÍKA hudební večer MACBETH W. Shakespeare | drama

PROJEKT CED Zelný trh 9 | 542 123 428 www.ced-brno.cz ZAČÁTEK NEKONEČNA koncert Lůzrs Band + video a performance Briana Tjepkemy 11. 11. 18:00 THE RIDDLE OF THE TEA KETTLE koncert El Muerto Cerebro + video a performance Briana Tjepkemy 16. 11. 18:00 MATES & FÁNA pásmo skečů 22. 11. 19:30 UČITEL Z HLAVNÍHO MĚSTA + LAHODNÝ JED H. Krejčí | japonské frašky kjógen Malé divadlo kjógenu | velký sál 23. 11. 19:00 KAVÁRNA TROJKA Dominikánské nám. 3 | www.3trojka.cz HETERONYM NIN + DISPLAYS PASTRANA divadelní představení 13. 11. 17:00, 19:30 MEDICAL SCIENCE CAFÉ debata 14. 11. 19:00 JEŠTĚR divadelní představení 14. 11. 20:00 JUKEBOX improvizace Služebníci lorda Alfréda 15. 11. 20:00 2 + 2 architektura, debata, večírek 16. 11. 20:00 GRAND PRIX divadelní představení 18. 11. 19:30 MOJE 20. STOLETÍ komponovaný večer Z. Křivka, D. Voňková, Divadlo Líšeň 22. 11. 19:00 IMPROSHOW improvizace Bafni 23. 11. 19:30 MĚSTSKÉ DIVADLO BRNO Lidická 16 | 533 316 301 | www.mdb.cz ČINOHERNÍ SCÉNA MOJŽÍŠ 10. 11. 18:00 F. Vodseďálek | drama 11.-12. 11. 19:30 VÝKŘIKY DO TMY A. Bovell | psychologický thriller 13.-14. 11. 19:30 DOKONALÁ SVATBA R. Hawdon | komedie 15. 11. 19:30 MY FAIR LADY (ZE ZELŇÁKU) 16. 11. 19:30 A. J. Lerner, F. Loewe | muzikál 17. 11. 14:00, 19:30 CHARLEYOVA TETA B. Thomas | komedie 18., 20. 11. 19:30 SLUHA DVOU PÁNŮ C. Goldoni | komedie 22. 11. 19:30 HUDEBNÍ SCÉNA JEKYLL A HYDE F. Wildhorn, L. Bricusse muzikál 16., 18.-23. 11. 19:30 veřejná generálka, premiéra 17. 11. 14:00, 19:30

PAPAGENO HRAJE NA KOUZELNOU FLÉTNU worshop pro děti 19. 11. 14:00 CARMEN G. Bizet | opera 22. 11. 19:00 AIDA G. Verdi | opera 23. 11. 19:00 MAHENOVO DIVADLO Rooseveltova 17 | 542 158 111 www.ndbrno.cz RADÚZ A MAHULENA 10. 11. 18:00 J. Zeyer | drama 22. 11. 18:00, 23. 11. 10:00 REVIZOR N. V. Gogol | komedie 11. 11. 19:00 POPELKA J. a W. Grimmové, 12. 11. 14:00 M. Dohnal, P. Juráš | dětské 23. 11. 17:00 LAKOMEC Moliére | komedie 12. 11. 19:00 VESELÉ PANIČKY WINDSORSKÉ W. Shakespeare | komedie 14. 11. 19:00 BLBEC K VEČEŘI F. Veber komedie | Divadlo Bez zábradlí 15. 11. 19:00 KONEC DOBRÝ, VŠECHNO DOBRÉ W. Shakespeare | komedie 16. 11. 19:00 GISELLE A. Ch. Adam, R. Strajner balet | premiéra 18.-19. 11. 19:00 OLDŘICH A BOŽENA 20. 11. 19:00 F. Hrubín | drama 21. 11. 10:00 SCAPINOVA ŠIBALSTVÍ Moliére | komedie 21. 11. 19:00 MALÁ SCÉNA MAHENOVA DIVADLA PERNÍKOVÁ CHALOUPKA 12. 11. 16:00 V. Renč | dětské 20. 11. 14:00, 16:00 ZLATOVLÁSKA J. Kainar | dětské 18. 11. 10:00 ŠÍPKOVÁ RŮŽENKA Ch. Perrault | dětské 19. 11. 14:00, 16:00 SCHOLA LUDUS pořad Kristiána Chalupy s hosty 23. 11. 19:30 DIVADLO REDUTA Zelný trh 1 | 542 158 111 www.ndbrno.cz REDFEST 2011: LÉDA M. Krleža | komedie | Činoherní klub 10. 11. 19:00

METRO MUSIC BAR Poštovská 6 – Alfa pasáž | 515 533 452 www.metromusic.cz NA STOJÁKA stand up comedy 17. 11. 17:00, 20:30 NAMIKROFON XVIII. brněnská stand up comedy 22. 11. 20:30 NÁRODNÍ DIVADLO BRNO

10. 11. 19:30 13. 11. 19:30 15. 11. 19:30 21. 11. 19:30 23. 11. 17:00

JANÁČKOVO DIVADLO Rooseveltova 11 | 542 158 111 www.ndbrno.cz NABUCCO G. Verdi | opera 10. 11. 19:00 LA TRAVIATA G. Verdi | opera 11. 11. 19:00 TANEČNÍ MOST/TANZBRÜCKE 2011: BOLERO + SWEET SHADOW M. Ravel, L. Moźdźer | taneční 13. 11. 19:00 NETOPÝR J. Strauss | opereta 14. 11. 19:00 KUDYKAM 18. 11. 19:00 P. Hapka, M. Horáček | muzikál 19. 11. 14:00, 19:00

hudební magazín

fullmoonmagazine.cz INZERCE

ME E V E N T S

DIVADLA B R N O

DIVADLA B R N O KD RUBÍN Makovského nám. 3 | 541 213 704 www.kdrubin.cz REUNION A MAURICIUS cestovatelská přednáška Z. Gavlasové 21. 11. 19:30 SOUKROMÝ SKANDÁL P. Hartl | komedie hrají: E. Holubová, M. Kramár, K. Hádek 22. 11. 19:30 SEMILASSO Palackého tř. 126 | 541 247 010 www.semilasso.cz VÍŠ PŘECE, ŽE NESLYŠÍM, KDYŽ TEČE VODA komedie | hrají: P. Nárožný, K. Fialová 13. 11. 19:00

poetický

Betlém Nechte se strhnout sváteční atmosférou Vánoc! Městské divadlo Brno Vás zve na netradiční zpracování klasického příběhu o narození Ježíška, ale i další biblických motivů a událostí odkazujících k současnosti i historii lidstva. Nenechte si ujít poetickou a přece vzrušivou hru Betlém s živou hudbou! Městské divadlo Brno I 26. - 27. 11. 2011. www.mdb.cz

STADION Kounicova 22 | www.stadec.cz HAVEL PÍŠE HUSÁKOVI V. Havel, J. Grundman, P. Gajdoš, J. Honzírek nový cirkus | Divadlo Feste 11. 11. 19:30 reJOYCE interaktivní taneční projekt | Oorphane 12. 11. 19:30 PÁSLA KONĚ NA BALKÓNĚ K. Koišová, S. Machačová, J. Honzírek drama | Divadlo Feste 13. 11. 19:30 LIMONÁDOVÝ JOE J. Brdečka | western kabaret Divadelní studio Dialog | premiéra 14. 11. 19:30 RŮŽE PRO ALGERNON D. Keyes | sci-fi | Divadlo Štěk a spol. 15. 11. 19:30 AMAZONIE M. Walczak | drama | Buranteatr 16. 11. 19:30 TRANSPORT A. Lustig | drama | Stadec dorost 17. 11. 19:30 FASHION FACTORY MARKET – SHOP LOCALLY! prodej oblečení a doplňků, módní přehlídky, taneční vystoupení 18. 11. 14:00-22:00 19. 11. 10:00-22:00, 20. 11. 10:00-18:00 BURANI Zetel, P. Tlustý | komedie | Buranteatr 21. 11. 19:30 KOMEDIOMAT improvizační zábavná show 22. 11. 19:30

VALMONT P. A. Choderlos de Laclos, D. Špinar | drama 11., 20. 11. 19:00 JAK DOSTAT MAMINKU DO POLEPŠOVNY J. Jelínek | dětské 13. 11. 10:00 EUROPEANA P. Ouředník | drama 13. 11. 19:00 NA FORBÍNĚ S T. M. T. Matonoha | talk show 16. 11. 19:00 KORESPONDENCE V + W J. A. Pitínský, D. Viceníková | drama 18. 11. 19:00 POHÁDKA O MALÉM MOZARTOVI A VELKÉM DRAKOVI T. P. Kačer, J. Macek | dětské 19. 11. 15:00 MET LIVE – P. GLASS: SATYAGRAHA on line přenos z Metropolitní opery 19. 11. 18:45 STUDIO MARTA KVAK A ŽBLUŇK Bayerova 5 | 542 591 512 A. Lobel | dětské 20. 11. 11:00 www.studiomarta.cz DIVADELNÍ SPOLEK FRÍDA MRZÁK INISHMAANSKÝ divadelní představení 21. 11. 19:00 M. McDonagh11/2/11 | drama 2:40 10.-11., 23. 11. 19:30 MARY_Metropolis_VANOCE_MARZ_Metropolis PM Stránka 1

Disney’s and Cameron Mackintosh’s

LÍBEJ MĚ, LÍBEJ ANEB SEN O KOSTKOVANÉ KOŠILI JIŘÍHO ŠLITRA H. Litterová | scénický koncert 16.-18. 11. 19:30 POVODEŇ G. Grass | drama 21.-22. 11. 19:30 VESELÁ KAVÁRNA Měřičkova 18 | 541 211 890 www.vesela-kavarna.cz SVATOMARTINSKÝ LAMPIONOVÝ PRŮVOD od kavárny k hřiši Novoměstská | ohňové překvapení pro rodiče ochutnávka mladých vín 11. 11. 17:00 TETINY A DĚTIČKY VE SVĚTĚ JSOU JEDNIČKY dětské | Brněnské písničkové tetiny 12. 11. 10:00 POHÁDKA PRO TŘI PRASÁTKA dětské | Divadlo Koráb 19. 11. 10:00 FILHARMONIE BRNO Komenského nám. 8 | 542 214 255 www.filharmonie-brno.cz MORAVSKÝ KOMORNÍ ORCHESTR dirigent Richard Kružík | Besední dům 10.-11. 11. 19:30 RODINNÉ ABONMÁ: KRÁLOVSTVÍ ZLATÉHO SLUNCE vážná hudba | Besední dům 12. 11. 10:30 HUDEBNÍ FAKULTA JAMU Komenského 6 | 542 591 604 | hf.jamu.cz KONCERT HOSTUJÍCÍHO PEDAGOGA KATEDRY BICÍCH NÁSTROJŮ G. Velez / USA | Komorní sál 11. 11. 17:00 KYOTO MUNICIPAL KYOTO HORIKAWA SENIOR HIGH SCHOOL OF MUSIC koncert studentů z Japonska Koncertní sál 11. 11. 18:00 STUDIO SOUDOBÉ HUDBY soubor JAMU P. Šnajdra 14. 11. 19:30 14. ROČNÍK MEZINÁRODNÍHO HUDEBNÍHO FESTIVALU SETKÁVÁNÍ NOVÉ HUDBY PLUS 2011 G. Cremaschi / USA a Kai Faganshinski / GER Komorní sál 15. 11. 19:30 14. ROČNÍK MEZINÁRODNÍHO HUDEBNÍHO FESTIVALU SETKÁVÁNÍ NOVÉ HUDBY PLUS 2011 Most Brno – Ostrava | Ensemble Marijan, ISHA Trio, I. Františák, I. a R. Ardaševovi 21. 11. 19:30 14. ROČNÍK MEZINÁRODNÍHO HUDEBNÍHO FESTIVALU SETKÁVÁNÍ NOVÉ HUDBY PLUS 2011 Moens | Komorní sál 23. 11. 17:30 JAZZOVÝ KONCERT ZAHRANIČNÍCH PEDAGOGŮ D. Friedman – bicí nástroje, P Weniger – saxofon 23. 11. 19:30

ME SOUTĚŽE Vyhrajte vstupenky na

Prosinec 2011 v Městském divadle Brno V hlavní roli

Alena Antalová | Radka Coufalová | Johana Gazdíková

The Australian Pink Floyd Show Exposed in the Light 15. 1. 2012 Kajot Aréna Brno

Vyhrajte dárkový balíček od festivalu

KomiksFEST! www.komiksfest.cz

This production is presented by permission of JOSEF WEINBERGER LIMTED On behalf of MUSIC THEATRE INTERNATIONAL of New York

O b j e d n á v k y v s t u p e n e k : k o m e r ã n í o d d . M d B , L i d i c k á 1 2 602 00 Brno, tel.: 533 316 410, e-mail: komercni@mdb.cz INZERCE

Všechny informace o právě probíhajících soutěžích najdeš na www.metropolislive.cz v sekci soutěže.

od 1. 10.

GALERIE PLAMÍNEK NA RADLASE Plynárenská 499/1 | www.galerieplaminek.cz FOTOSOUTĚŽ PRO VEŘEJNOST fotografie do 2. 12. GALERIE PROVÁZEK Zelný trh 9 | www.provazek.cz JAROSLAV KREJČÍ: DIVADELNÍ FOTOGRAFIE DIVADLO NA PROVÁZKU: AM A EA - 1973 / TROSEČNÍK - 1977 / ŠAŠEK A KRÁLOVNA -1983 fotografie | Galerie Provázek do 25. 11. GALERIE TIC BRNO GALERIE KABINET Radnická 4 | www.kultura-brno.cz PAVLA GAJDOŠÍKOVÁ: A B C kresby

do 7. 12.

GALERIE MLADÝCH Radnická 4 | www.kultura-brno.cz VÁCLAV PELOUŠEK: VŘÍDLO zvuková instalace

do 17. 11.

do 30. 11.

GALERIE PROSTOR R2 Radnická 2 | www.kultura-brno.cz.cz PŘÍBĚH GRAFICKÉHO DESIGNU design do 31. 12. HANSEN RESTAURANT Besední dům, Komenského nám. 8 www.hansen-restaurant.cz VLADIMÍR KISELJOV: CHUŤ HUDEBNÍ MYTOLOGIE malby do 31. 1. 2012 HVĚZDÁRNA A PLANETÁRIUM BRNO Kraví hora 2 www.hvezdarna.cz COPAK DĚLÁŠ SLUNÍČKO? pořad pro děti od 4 let 12.-13., 19.-20. 11. 14:00, 16:00 PŘÍBĚH SLUNEČNÍ SOUSTAVY zábavně-vzdělávací pořad 12.-23. 11. 17:00, 18:00, 19:00, 20:00 NEUVĚŘITELNÉ BRNO zábavně-vzdělávací pořad 12.-23. 11. 18:00, 20:00 POZOROVÁNÍ VEČERNÍ OBLOHY 12.-23. 11. 19:00 KNIHOVNA JIŘÍHO MAHENA Kobližná 4 | 542 532 111 www.kjm.cz STROM ROKU 2002-2011 laureáti ankety do 12. 11. KAREL JAROMÍR ERBEN 1911-2011 výstava k 200. výročí narození do 25. 11. ŘECKÁ TVÁŘ výstava fotografií a archeologických reprodukcí do 30. 11. KLUB DESKOVÝCH HER hrací odpoledne 10. 11. 16:30-18:30 DMITRIJ ŠOSTAKOVIČ hudební pořad IN-Centrum nám. Svobody 10. 11. 18:00

premiéra 18. listopadu 2011 Mahenovo divadlo nejbližší reprízy: 19. a 24. listopadu 2011 16. a 25. února 2012

Giselle Adolphe Charles Adam

choreografie RobeRt StRajneR / dirigent Pavel ŠnajdR

POZNEJ SEBE SAMA DLE FILOZOFIE INDIE přednáška 14. 11. 17:00 PAVEL ŠANDA autorské čtení | Mahenův památník 14. 11. 17:00 CÉSAR TROPÍ HLOUPOSTI křest knihy J. Maršálka 15. 11. 15:00 OVLÁDÁNÍ EMOCÍ DLE FILOZOFIE STOIKŮ přednáška 21. 11. 17:00 MOZARTOVY OPERY V NOVÉM HÁVU hudební pořad PhDr. M. Štědroně, CSc. 22. 11. 17:00 MORAVSKÁ GALERIE V BRNĚ www.moravska-galerie.cz PRAŽÁKŮV PALÁC Husova 18 | 532 169 111 KNIHOVNA: ÚT A ČT 12:00-17:30, ST A PÁ 10:00-15:00 STÁLÁ EXPOZICE: MODERNÍ A SOUČASNÉ UMĚNÍ SLÁVA SOBOTOVIČOVÁ: MINIMÁLNÍ POSUN video, instalace do 15. 1. 2012 V PLNÉM SPEKTRU fotografie z první poloviny 20. stol. do 5. 2. MÍSTODRŽITELSKÝ PALÁC Moravské nám. 1a | 542 321 100 STÁLÁ EXPOZICE: UMĚNÍ OD GOTIKY DO 19. STOLETÍ FRANZ ANTON MAULBERTSCH: POD ŠTÍTEM MINERVY kresba do 27. 11. NEJKRÁSNĚJŠÍ ČESKÉ KNIHY ROKU 2010 prezentace výsledků soutěže MK ČR a Památníku národního písemnictví do 8. 1. 2012 COLORITO mistrovská díla benátského malířství z moravských sbírek | vernisáž 16. 11. 17:00 do 13. 5. 2012 UMĚLECKOPRŮMYSLOVÉ MUZEUM Husova 14 | 532 169 111 STÁLÁ EXPOZICE: VÝVOJ A STYLOVÉ PROMĚNY NÁBYTKU, TEXTILU, SKLA, KERAMIKY, PORCELÁNU, DRAHÝCH A OBECNÝCH KOVŮ VENDULA CHALÁNKOVÁ: Z POHÁDKY DO POHÁDKY ilustrace, koláže do 4. 3. 2012

Dům pánů z Kunštátu KW — Othová 30 09 — 20 11 2011 Galerie G99 Block Csoport Second Hand 30 09 — 30 10 2011 Jiří Thýn 09 11 — 04 12 2011

www.dum-umeni.cz

GALERIE HADIVADLO Poštovská 8D | www.hadivadlo.cz SBB ART & DESIGN 2011 design

GALERIE U DOBRÉHO PASTÝŘE Radnická 4 | www.kultura-brno.cz AMANDE IN: MĚSÍC NEDĚLÍ site-specific instalace

www.ndbrno.cz

DŮM UMĚNÍ MĚSTA BRNA Malinovského nám. 2 | www.dum-umeni.cz BRNĚNSKÝ ARCHITEKTONICKÝ MANUÁL průvodce architekturou 1918-1945 Dům umění do 31. 12. DIRK BRÖMMEL: VILA TUGENDHAT fotografie | Galerie Jaroslava Krále v Domě umění 16. 11.-29. 1. 2012 KW – OTHOVÁ malby | Dům pánů z Kunštátu do 20. 11. JŘÍ THÝN: IN OTHER WORDS instalace | Galerie G99 do 4. 12. VELKÝ ATLAS SVĚTA design | 4AM/Galerie architektury, Starobrněnská 18 do 27. 11. MOJE 20. STOLETÍ festival | Kavárna Trojka do 22. 11.

INZERCE

ME E V E N T S

ART B R N O

fotografický

literární

Dirk Brömmel - Vila Tugendhat

KAREL JAROMÍR ERBEN

Dirk Brömmel svými fotografickými postupy vytváří jakousi „superrealitu“ – v sérii Vila Tugendhat toho dosahuje prolínáním historických fotografií, na kterých jsou členové rodiny Tugendhatů zachyceni při každodenních aktivitách, s novými záběry interiérů a exteriérů dnes už neobydlené vily.

Literární výstava u příležitosti 200. výročí oslav narození Karla Jaromíra Erbena, významného českého spisovatele, básníka, překladatele a sběratele lidových písní a pohádek. Výstavu o životě a díle autora Kytice tvoří deset atraktivně zpracovaných panelů, které zhotovil Ústav pro českou literaturu AV ČR.

Dům umění I 16. 11. 2011 – 29. 1. 2012 www.dum-umeni.cz

Knihovna Jiřího Mahena | 1.– 25. 11. www.kjm.cz

JURKOVIČOVA VILA J. Nečase 2 | objednávka vstupu na www.moravska-galerie.cz STÁLÁ EXPOZICE: DUŠAN JURKOVIČ – ARCHITEKT A JEHO DŮM JURKOVIČOVA VILA historie a obnova do 18. 3. 2011 DOPROVODNÉ PROGRAMY VYMALOVÁNO! výtvarná dílna pro děti od 2 do 6 let s rodiči Uměleckoprůmyslové muzeum 10. 11. 10:00, 16:00 SEZNAMTE SE… ŘEDITEL přednáška M. Pokorného Uměleckoprůmyslové muzeum 10. 11. 17:00 <<REWIND J. Franta, D. Böhm Uměleckoprůmyslové muzeum 15. 11. 17:00 V PLNÉM SPEKTRU výtvarná dílna pro seniory Pražákův palác 15. 11. 15:00 FOTOGRAFIE V 19. STOLETÍ přednáška P. Trnkové Uměleckoprůmyslové muzeum 16., 23. 11. 16:00 DEN POEZIE autorské čtení S. Fischerové Místodržitelský palác 16. 11. 18:00 SVATÁ CECILIE koncert Opera Diversa & Petr Tomášek Místodržitelský palác 22. 11. 18:00 VIDEOTIME 23 J. R. French, D. Jones, I. Palacký Uměleckoprůmyslové muzeum 23. 11. 19:00 Volné vstupy každý první pátek v měsíci a 17. 11 – Den studentů. MORAVSKÉ ZEMSKÉ MUZEUM www.mzm.cz DIETRICHSTEINSKÝ PALÁC Zelný trh 8 | 533 435 280 STÁLÉ EXPOZICE: ZANIKLÝ ŽIVOT NA MORAVĚ, SVĚT NEROSTŮ, PRAVĚK MORAVY, VELKÁ MORAVA, MORAVSKÁ VESNICE VE STŘEDOVĚKU, PAMÁTNÍK PROF. KARLA ABSOLONA NOVINKY Z MINERALOGICKÉHO DEPOZITÁŘE minerály do 31. 1. 2012

BEATLEMÁNIE! Beatles jako kulturní fenomén 60. let do 20. 1. 2012 KAREL HYNEK MÁCHA, KNÍŽE ČESKÉ POEZIE život a dílo a historie hledání básníkovy podoby do 31. 3. 2012 BISKUPSKÝ DVŮR Muzejní 1 | 542 321 205 STÁLÉ EXPOZICE: FAUNA MORAVY, AKVÁRIUM SLADKOVODNÍCH RYB, DĚJINY PENĚZ NA MORAVĚ, MORAVSKÉ MEDAILÉRSTVÍ, MODELY RYB J. RULÍŠKA S HOUBAŘSKOU PORADNOU, HOUBAŘSKÁ PORADNA KAŽDÉ PO 09:00-12:00 A 13:00-18:00 ÚT 09:00-12:00 A 13:00-16:00 SUBRETY A HEROINY významné umělkyně konce 19. a počátku 20. stol. do 31. 12. PALÁC ŠLECHTIČEN Kobližná 1 | 542 422 361 EDWIN RAUPP: MORAVSKÁ HELLAS 1904 signované pozitivy do 14. 1. 2012 SKLENĚNÁ KRÁSA aneb historie (nejen) vánočních ozdob do 26. 2. 2012 PAMÁTNÍK LEOŠE JANÁČKA Smetanova 14 | 541 212 811 STÁLÁ EXPOZICE: DOMEK LEOŠE JANÁČKA MORGAN O’HARA: ZÁZNAMY malby, kresby, instalace do 10. 12. PAVILON ANTHROPOS Pisárecká 5 | 543 212 414 STÁLÉ EXPOZICE: PŘÍBĚH LIDSKÉHO RODU, MORAVA LOVCŮ A SBĚRAČŮ, GENETIKA A VÝVOJ ČLOVĚKA, PRIMÁTI – NAŠE RODINA, TECHNOLOGIE VE STARŠÍ A STŘEDNÍ DOBĚ KAMENNÉ, PO STOPÁCH PLEISTOCÉNNÍCH SAVCŮ, ZDENĚK BURIAN: VIDĚL SVĚTY DÁVNO ZMIZELÉ… KÁHIRA skrytý půvab islámské architektury do 30. 10. Doprovodné programy k výstavám a přehled přednášek na www.mzm.cz. MUZEUM MĚSTA BRNA www.spilberk.cz HRAD ŠPILBERK

STÁLÉ EXPOZICE: KASEMATY, ŠPILBERK – OD HRADU K PEVNOSTI, ŠPILBERK – ŽALÁŘ NÁRODŮ, BRNO NA ŠPILBERKU, OD RENESANCE PO MODERNU, O NOVÉ BRNO, JOHN HEARTFIELD – FOTOMONTÁŽE, BAROKNÍ LÉKÁRNA, BAROKNÍ KAPLE, LAPIDÁRIUM, ROZHLEDNA, HRADNÍ STUDNA, ZVONKOHRA, JIHOZÁPADNÍ BASTION EXPOZICE HISTORICKÝCH HRAČEK ZE SBÍRKY MILADY KOLLÁROVÉ Měnínská brána dlouhodobě VULCANALIA ohňostroje v obrazech staletí dlouhodobě BOŘEK ŠÍPEK sklo do 31. 12. BARBIE V ŠATECH KRÁSNÝCH JAKO SEN sběratelská kolekce E. Kratochvílové 17. 11.-31. 12. KUKY, SAMOROST – AMANITA DESIGN vánoční výstava nejen pro děti 23. 11.-29. 1. 2012 MUZEUM ROMSKÉ KULTURY Bratislavská 67 | 545 581 206 www.rommuz.cz STÁLÁ EXPOZICE: PŘÍBĚH ROMŮ (ETAPA 1939-2005) PESKERE JAKHENCA / SVÝMA OČIMA mladá řecká romská fotografie do 15. 1. 2012 POD LUPOU 20 let Muzea romské kultury do 18. 3. 2012 PÍSNĚ ŘECKÝCH MENŠIN hudební večer s besedou 14. 11. 17:00 Volný vstup 6. 11. TECHNICKÉ MUZEUM V BRNĚ Purkyňova 105 | 541 421 411 www.technicalmuseum.cz STÁLÉ EXPOZICE: VODNÍ MOTORY A PAMÁTNÍK VIKTORA KAPLANA, PARNÍ MOTORY, HISTORICKÁ VOZIDLA, HISTORICKÁ STEREOVIZE, NOŽÍŘSTVÍ, KOVOLITECTVÍ, ŽELEZÁŘSTVÍ, SALON MECHANICKÉ HUDBY, OD TAMTAMU K INTERNETU, LETECKÁ HISTORIE A PLASTIKOVÉ MODELÁŘSTVÍ, KULTURA NEVIDOMÝCH, ULIČKA ŘEMESEL, ČAS NAD NÁMI A KOLEM NÁS, KABINET ELEKTRONKOVÉ MIKROSKOPIE, TECHNICKÁ HERNA TAJEMSTVÍ DEPOZITÁŘŮ aneb co jste možná ještě neviděli do 31. 12. BYLO TU NENÍ TU – PLAKÁTY NA PLOTU výstava do 31. 12. 20 LET VZNIKU SPOLEČNOSTI ORGANIZACE TYFLOSERVIS CESTA K SAMOSTATNOSTI výstava do 31. 12. MOTOCYKLY VÁCLAVA SVOBODY III. výstava do 31. 12. LABYRINT POZNÁNÍ výstava do 31. 12. FENOMÉN IGRÁČEK výstava do 31. 12. ASKEHOL – MUZEUM SPOTŘEBIČŮ výstava do 31. 1. 2012 WANNIECK GALLERY Ve Vaňkovce 2 | 543 256 072 www.wannieckgallery.cz ČESKÁ MALBA GENERACE NULTÝCH LET 21. STOLETÍ malby do 5. 2. 2012 STARTPOINT 2011 absolventské práce 30 evropských výtvarníků Galerie na Mostě i Galerie za Stěnou do 4. 12. KOMENTOVANÁ PROHLÍDKA 16. 11. 18:00 DĚTSKÝ VÝTVARNÝ ATELIÉR pro děti od 4 do 12 let 19. 11. 10:00-12:00

Justin Robertson UK/London/Deadstock 33S http://thedeadstock33s - justinrobertson.com

Javas EliO MERSEY 3 l 12 l 2O11 Sound of Mersey / PE! music

Sound of Mersey / www.martintochaczek.name

Minskรก 15, Brno w w w. m e r s ey. c z

Akce se koná za podpory statutárního města Brna