412 magazin Praha by Metropolis Live

ME I N T E RV I E W Lukáš Vrtílek

ME M U S I C Tonya Graves

ME F I L M Dream House

ME A R T Leica Gallery

Praha | No. 412 čt 13. 10. - st 26. 10. 2011

165x165_Dreamhouse_fin.indd 1

15.–16. 10. 2011 | 10.00–18.00

10/3/11 4:43:06 PM více na zadní straně

Festival zimních radovánek - Winter fun festival Přípravíme na zimu celou rodinu bez stresů a s úsměvem

LEVNÉ

PONDĚLKY Hlavní město vaší zábavy

CINEMA CITY: Palác Flóra

Vinohradská 151 Praha 3

Metropole Zličín Řevnická 1 Praha 5

Galaxie

Arkalycká 1 Praha 4

Slovanský dům Na Příkopě 22 Praha 1

Nový Smíchov Plzeňská 8 Praha 5

Park Hostivař

Kč 9 1 1 od

* VÍCE NA WWW.CINEMACITY.CZ

Švehlova 32 Praha 10

Letňany

Veselská 663 Praha 9

EDITORIAL Dobrý den, Ahoj! „Tento způsob léta zdá se mi poněkud nešťastným...“ prohlásil ve filmové klasice abbé Roch. Letošní léto bylo poněkud ehm.. rozmarným. Spálit se na slunci začátkem října je v našich končinách zajisté raritní úraz. Mně se to nepoštěstilo, ale slyšel jsem o tom. Letošní léto velikosti XXL je za námi a sezona podzimní zábavy propuká naplno. Metropolis, který právě držíte v rukou je toho důkazem. “Procházíme podzimním městem. Plískanice a tma nás vhání do náručí podniků. Za výlohami kaváren a pivnic popíjíme více či méně ředěné alkoholy a utápíme se v melancholii....” Tak takto ne, přátelé. Tudy cesta nevede. Zkusme to jinak. Podzim si musíme náležitě užít. “Prosluněné barevné město se již nemůže dočkat až se rozzáří do tmy. Za zdmi domů promítají nové filmy, které musíte vidět, hned vedle gong oznámuje začátek prvního dějství, v klubech se bude tančit až do svítání...” Vítejte v Metropolis, hlavním městě zábavy. V aktuálním Metropolis najdete rozhovor s předním módním fotografem Lukášem Vrtílkem. Zjistíte, co pro něj znamená práce a čemu by se rád do budoucna věnoval. Ve filmové rubrice zabrousíme do lehce hororového žánru s filmem Dream House a pokud na film nemáte náladu nebo zkrátka chcete něco veselejšího, tak si přečtěte rozhovor s Tonyou Graves, která natočila své první solo album I´m the Only Me.

ME I N T E R V I E W

str. 4

ME F I L M

str. 8

ME M U S I C

str. 1 4

ME D I VA D L O

str. 1 8

ME A R T

str. 2 0

ME E V E N T S

str. 2 2

David Tieku - vydavatel

Designblok 2011 | 4. 10.-9. 10. www.designblok.cz

IN T ERV IE W Foto: Lukáš Vrtílek

Lukáš Vrtílek

Krása je pro mě hlavní médium 4

Nemusíte pravidelně odebírat módní plátky, abyste se s Lukášovou prací najisto setkali. Jeho seznam klientů je opravdu obsáhlý. Především ale vyniká v portrétní fotografii. Lukášovu tvorbu si můžete za zvuků příjemné hudby prohlédnout na jeho webu www.lukasvrtilek. com. Kam budou jeho kroky směřovat dál, jak vnímá módní průmysl a co pro něho práce fotografa vlastně znamená, se dozvíte v rozhovoru. Jaké byly tvoje začátky, jak ses vůbec k fotografování dostal? Dá se říci, že to ke mně přišlo zčistajasna, ve chvíli, kdy bych to nejméně očekával, ale život nám nakonec přinese to, po čem opravdu toužíme a co potřebujeme. Teď už to vím. K obrazu, a tedy k fotografii jako takové, jsem měl vždy blízko už ze své podstaty. V dětství jsem se toužil věnovat umění, chtěl jsem tvořit a plánoval jsem studium na umprumu. Bohužel tužby mojí umělecky založené duše se neměly hned naplnit. Musel jsem na ekonomii… Dokážete si asi představit, jak jsem pak ke škole přistupoval a jakým způsobem jsem tápal, než se mi naskytla možnost vytvářet a uplatnit svou kreativitu – fotit. Jednou jsem nafotil jen tak portrét pro kamarádku barmanku, přes noc ho vyretušoval a za týden přišly zase její kamarádky, že by se také rády nechaly vyfotit. Zájem o mou práci, i když tenkrát amatérskou,

mě podpořil. Bylo to v době, kdy jsem dělal produkčního v brněnském klubu Fléda. Na jedné akci jsem stejným způsobem vyfotografoval Ester Geislerovou, přes noc to vyretušoval a ona mi řekla, že mám talent a že bych ho měl uplatnit v Praze. Tak jsem jel… Dostal jsem se do modelingové agentury Elite, kde mě s pravidly módní fotografie seznámil ředitel Saša Jány. Začínal jsem fototesty pro agenturu a o měsíc později jsem fotil finále českého a slovenského Elite Model Look. Začal jsem až v pětadvaceti letech a můžu o sobě tvrdit, že jsem zářným příkladem toho, že nikdy není na nic pozdě.

Při práci tvořím obraz. To jediné mě v daný moment zajímá. Jaký má vliv tvoje povolání na tvůj život? Neodděluji svou profesi od svého života. Tohle povolání není osmihodinová záležitost v kanceláři a nečekám po práci na volno, kde bych se realizoval. Já doslova žiji svou prací. Poskytuje mi vše, co v životě uznávám, co potřebuji a co mě naplňuje. Během práce komunikuji s lidmi, kteří sdílí podobné myšlenky, zaměření, tvořím, vytvářím s nimi něco hmatatelného, podílím se na daném projektu po celou dobu jeho vzniku – na jeho počátku i na konečné realizaci. Je také důležité vidět výsledek vašeho vynaloženého úsilí. Jde totiž o další motivaci a u mé práce je velkou výhodou daný produkt – fotka. Přijdu domů a hned se dívám, co jsem ten den vytvořil, dělám výběr, zkouším třeba ještě ten den něco vyretušovat… Prostě mě baví. Máš nějakou „deformci z povolání“? Ano, mám. První je trochu vyhrocená potřeba striktní estetické kritiky mého okolí. Pozoruju lidi a nevědomě jim v hlavě upravuju účesy, měním styling, představuji si je na fotce… Jde také o to, že jsem se hned v počátku naučil k práci přistupovat profesionálně a stejně tak se chovám k ženám, které fotím. Při práci tvořím obraz. To jediné mě v daný moment zajímá. Tím jsem asi ztratil něco z obvyklé mužské fascinace ženským tělem. V praxi to vypadá tak, že se prostě na ulici jen tak za nějakou neohlídnu. Toužíš fotit jenom krásné věci, nebo hledáš krásu i v těch ne úplně hezkých?

Jde o jednu z nejzásadnějších věcí, která formuje můj styl retuše a konceptu fotografie. Ano, jsem stoprocentní estét, a i když za to může vlastně můj obor, který káže jasnou estetickou linii a diktuje, co je a není hezké, bez něj bych se stejně do nějakých surovostí nepouštěl. Komerce musí být líbivá a to já umím, nicméně nedává mi tolik prostoru, kolik bych si přál. Když tvořím sám pro sebe, fotím jinak, neobvykle, moje vlastní tvorba by neměla diváka nechat v klidu, měla by mít přesah, ale vždy se snažím, aby to bylo esteticky dokonalé. Krása je pro mě hlavní médium a nosič vnitřního sdělení prostřednictvím obrazu. Proč jsou profesionální fotografie povětšinou chladné? Modelky mají nepřítomný nebo nespokojený výraz, jsou vyretušovány co nejvíce do štíhla až nepřirozena. Jak to má působit na čtenáře? Modelingovému průmyslu vládnou homosexuálové a trendem je chlapecký look. To je první věc. Tihle lidé mají cit pro módu, pro styl (koneckonců pouze jeden z deseti návrhářů bude heterosexuální), jsou citliví a zároveň dokáží zastávat vedoucí pozice. Kypré tvary Brigitte Bardot byly v módě přesně do té doby, dokud byla homosexualita tabu. S uvolněním společenských poměrů a s přijetím homosexuality se situace ve světě módního průmyslu radikálně změnila. A v druhém případě modelky čelí skutečnosti, resp. přístupu, že jsou v podstatě jen „věšák na oblečení“. Jejich tělo ani výraz by neměl zcela strhnout divákovu pozornost. Ta se má v principu upínat na produkt. Časopis nevyobrazuje ženy, ale zboží – oblečení, šperky, make-up. Je to reklama a o ženu – modelku – jde až v druhém plánu. Teď hovořím opravdu striktně o holých principech, praxe není tolik černobílá. V „nepřítomném“ výrazu obličeje se neodráží pravá osobnost modelky, což ale neznamená, že na fotce nevidíme emoce. Tak proto ty zasněné a mračící se slečny. Je to svým způsobem nepřirozené, ale co je člověku doopravdy přirozené? Všechno má vždy své pro a proti. Nelíbí se mi ani ostrá kritika zaměřená na dnešní „hubenou“ módu a nelíbí se mi ani fakt, který už malým dětem, holkám a klukům, do mozku vštěpuje, že takhle bychom měli vypadat všichni proto, abychom byli okolím považováni za atraktivní, abychom byli veřejností přijati v rámci nějakého statutu. Jak bys doporučil začít někomu, kdo má focení jako hobby a rád by se tím začal živit? Nepřemýšlet, nepodřizovat se a jít si za svým. Síto, kterým vás prožene obrovská

ME I N T E R V I E W

Díváte se na jeho fotografie již celých sedm let. Pro naše oči je to dostatečně dlouhá doba na to, aby se s dílem fotografa seznámily a bezpečně rozeznaly charakteristický rukopis autora. Na druhou stranu jde o pouhých sedm let, během nichž se jeho práce dostala jak do povědomí široké veřejnosti, tak dosáhla statutu toho nejlepšího z komerční tvorby u nás. A i když tento mladý módní fotograf nejraději komunikuje se svým okolním světem prostřednictvím obrazu, Metropolis pro vás připravil exkluzivní rozhovor, který je zaměřen na jeho osobnost. Pro ty, kteří ještě nevědí, jde o Lukáše Vrtílka!

IN T ERV IE W konkurence, samo ukáže, zda na to máte, či nikoliv. Ale pozor, je důležité v jaké oblasti fotografie chcete působit. S černobílou art fotkou pochodíte v reklamce asi těžko a naopak. Chce to jen odhodlání, život vás pak zavede na správné místo ve správnou chvíli. Jaká kritéria musí splňovat jakýkoliv objekt nebo člověk, abys ho toužil fotografovat? Teď ode mě neuslyšíte asi nic nového, ale musí mě dotyčný/á prostě zaujmout. To je všechno. Samozřejmě když fotím fashion fotky do časopisu, vybírám si profesionální modelky – ty splňují jistá kritéria, která ovšem nejsou z mé hlavy, ale jsou to obecné požadavky, o kterých jsem se zmiňoval výše. Když budu fotit sám pro sebe, odvíjí se můj výběr na základě osobního vkusu, ať se jedná o kohokoliv a o cokoliv. A když shledám daný objekt méně zajímavým, snažím se ho třeba nafotit tak, aby vypadal výjimečně. Ale je pravda, že ve výsledku fotím cokoliv a kohokoliv. Jaké focení pro tebe bylo nezapomenutelné? Sám sebe jsem překvapil, když jsem odpovídal na tuhle otázku. Měl jsem přes tisíc focení a nic… Každé bylo jiné, něčím

zábavné, ale snad ani jedno nevybočilo z řady natolik, aby se stalo nezapomenutelným. Jediné, na co nikdy nezapomenu, je neskutečná únava, kterou jsem pociťoval při focení světového finále Elite Model Look v Číně. Nafotil jsem za dva dny osmdesát portrétů a všechny je musel za dva dny i vyretušovat. To bylo nezapomenutelné pracovní nasazení. Máš svůj rituál, bez kterého by se ti špatně pracovalo? Zásadně nesnídám, nosím vždy aspoň jeden kus oblečení naruby, a když jedu na focení, z bytu vyskočím vždy snožmo, rovnýma nohama na chodbu. To je pecka. Funguje to. Přes tisíc focení a ani jedno nebylo… Tak a teď vážně. Když přijedu na focení, se všemi se pozdravím, pustím hudbu – většinou začínám nějakou oblíbenou skladbou, kterou aktuálně poslouchám a mám ji rád. To všechno slouží k navození příjemné atmosféry, která je pro mě při focení zásadní. To je můj rituál. Pak už jen vypnu telefon a jdu na věc. Co bys rád dělal/dokázal do budoucna? Mým cílem je posun, snažím se zdokonalovat a tvořit tak, abych měl vždy kam směřovat. To je snad u každého podobné. Já osobně bych chtěl navázat více vztahů se zahraničními klienty. Práce v jiném

prostředí s sebou přináší nové zkušenosti a to se vždy pozitivně zúročí.Taky mě láká představa vlastní produkce zahraničních zakázek, které bych ale realizoval tady u nás. A v neposlední řadě začínám točit videoklipy. To je asi nejzásadnější činnost, které bych se chtěl do budoucna pracovně věnovat. To, že fotím, je pro kameramanskou práci obrovskou výhodou. Stále zůstávám v rovině vizuálního vyjádření a zároveň je to další krok kupředu. Film skýtá další možnosti, jak s obrazem naložit, jak s ním pracovat. Umožňuje to, co vám už fotografie nedovolí – pohyb, hra světla, emoce jsou v něm živé, mohou se měnit… To je další výzva, další hra, kterou mě baví hrát. Kdyby sis vybíral znovu, zvolil bys stejné povolání? To nevím. Spíš bych chtěl říct, že bych za žádných okolností neměnil. Jak můžu vědět, co by bylo, kdyby...? Dostal jsem možnost dělat práci, která mě baví, kterou žiju, která mě naplňuje a v neposlední řadě mě uživí. Co víc si přát?

Bea, Anežka Bzirská

Lukáš Vrtílek www.lukasvrtilek.com | www.luvr.cz

Foto: Lukáš Vrtílek

koncert dnes večer

Vyhledat

Vyhledávání Seznam.cz nyní nabízí snadnější cestu k potřebným informacím o kultuře. Přímo na první stránce po zadání dotazu do vyhledávacího pole najdete aktuální program kin, divadel, koncertů, festivalů a jiných nejen kulturních akcí. Více tipů a triků na www.chytrevyhledavani.cz.

FILM

Dream House

V tom domě straší… 8

„Je to vzrušující film se spoustou nečekaných zvratů, které se vysvětlí až na konci. Něco jako Ti druzí, Šestý smysl a Duch dohromady,“ říká režisér Jim Sheridan. Jeho novinka Dream House vznikala jako žánrový psychologický thriller, ale zároveň je hodně tajuplným milostným příběhem s Danielem Craigem, Rachel Weisz a Naomi Watts v hlavních rolích. Upoutávce, která by mohla leccos vyzradit, se proto tentokrát raději vyhněte. Přece byste si nechtěli zkazit překvapení tak jako tenkrát, když jste náhodou zaslechli osudné „Tak to jsem vážně netušil, že Bruce Willis je duch…“ Zápletka filmu Dream House zní, jako by ji načrtl mistr napětí Alfred Hitchcock a vybarvil proslulý hororový spisovatel Stephen King. Brzy potom, co se rodina přestěhuje z hektického New Yorku do vysněného domu v Connecticutu, dozvídá se o jeho strašlivé historii. „Na tom domě je něco strašidelného a členové rodiny začnou mít pocit, že je někdo zvenčí sleduje. Dozvědí se, že tam došlo k příšerné vraždě a nechce se jim věřit, že jim

o tom předtím nikdo neřekl, dokonce ani sousedé,“ vysvětluje Rachel Weisz. Není divu, že se manželskému páru najednou zdá, že na vysněném domě je cosi hrozivého. Nepříjemné myšlenky se rychle vkrádají do každodenního života. „Pak zjistí, že tam manžel a otec zavraždil svou ženu i dvě děti. Byl v psychiatrické léčebně, ale už ho propustili. Začnou se bát, že se chce do domu vrátit.“ Jinými slovy, představte si klasickou vyvražďovací scénu ze slavného Kingova hororu Osvícení a rodinu, co se na místo přistěhovala poté. Rachel Weisz hraje matku, která se bojí o dvě malé dcery. Daniel Craig je jejím manželem a úspěšným vydavatelem rozhodnutým napsat v novém domě dlouho plánované veledílo. A Naomi Watts přijala roli ženy, jež mu pomáhá odkrýt záhady a hříchy minulosti. „Naomi hraje sousedku odnaproti a je při tom naprosto skvělá a precizní. Je to vynikající herečka a od chvíle, kdy ji vidíte poprvé, je díky ní jasné, že se děje něco zvláštního,“ provokuje Sheridan. „Vážně jsem si to užila, protože dlouho není jasné, co je ta sousedka zač. Sice bydlí naproti, ale co má s ostatními společného? Má v sobě něco z Hitchcocka,“ myslí si Naomi Watts. „Je na ní něco zvláštního. Něco, co vás vtáhne do děje.“

Věděli jste, že… Daniel Craig a Rachel Weisz, kteří ve filmu hrají manželský pár, se během natáčení sblížili nad rámec profesionálních povinností a letos na začátku léta se nečekaně vzali. Zatímco pro Rachel to byla první svatba, Daniel se ženil podruhé. Jeho první manželství se datuje do první poloviny 90. let a vydrželo jenom dva roky.

ME F I L M

Herecká elita Daniel Craig, Rachel Weisz a Naomi Watts se potýká s hrozivě tajemnými hříchy minulosti v thrilleru, který mohl napsat Stephen King a natočit Alfred Hitchcock.

Režisér Jim Sheridan je podepsaný i pod hudebním krimi dramatem Zbohatni nebo chcípni. Jeho hlavní hvězdou je Curtis Jackson známý spíše jako rapper 50 Cent. Pseudoživotopisný příběh popisuje vzestup hlavního hrdiny od drogového dealera ke zbohatlíkovi a je zřejmě nejhorším Sheridanovým filmem. Dream House měl původně natočit Erik Van Looy. Málo známý belgický filmař právě v Hollywoodu připravuje americký remake vlastního mysteriózního thrilleru Loft o pěti přátelích, kteří si společně pronajmou byt k prožívání vzrušujících schůzek. Drama začíná, když se na místě objeví mrtvola neznámé dívky.

Všude dobře, doma nejlíp. Obzvlášť když vás někdo sleduje...

FILM Daniel Craig. Kromě toho, že je nejaktuálnějším agentem 007 s povolením zabíjet, ikonickým Jamesem Bondem, Craig v poslední době zářil jako ostřílený pistolník v trháku Kovbojové a vetřelci. Brzy ho uvidíme ve Fincherově verzi Mužů, kteří nenávidí ženy a v animované podobě i ve filmové verzi Tintinových dobrodružství. Obsadit do thrilleru Dream House právě jeho byla tedy vůbec nejlepší volba. „Daniel je opravdový pracant a nikdy si nestěžuje,“ pokračuje Sheridan. „Myslím, že je v té roli dokonalý. Dařilo se mu ve spoustě filmů, ale takhle jste ho ještě neviděli.“

Sheridan nešetří chválou ani u své druhé herečky. „Rachel je tím typem ženy, se kterou by se většina mužů chtěla oženit, a je to na ní vidět. Nejen že je hodně přitažlivá, má v sobě také velkou vášeň pro to, co dělá.“ Co se týče hlavní mužské role, uvažovalo se o Bradu Pittovi nebo Christianu Baleovi. Nakonec ji ale dostal

Daniel Craig a Rachel Weiszová tvoří pár nejen na filmovém plátně.

Trojicí hlavních představitelů ale výčet hvězd nekončí. Bratři, In America, Ve jménu otce… To jsou názvy cenami ověnčených filmů Jima Sheridana, které ho proslavily po celém světě. Sám Sheridan byl pětkrát nominovaný na Oscara, dvakrát získal Donatellova Davida a jednou Zlatého medvěda. Thriller Dream House je díky němu vybavený velkou dávkou napětí. „Nebudete tušit, co je skutečné. Nebudete vědět, kdo tu vraždu doopravdy spáchal. Nebudete vědět, jestli vůbec k nějaké vraždě došlo. Nemůžete si být jistí vůbec ničím,“ slibuje.

„Dream House, to není obyčejný thriller,“ souhlasí Daniel Craig. „Má thrillerovou zápletku, ale v první řadě to je milostný film. Jeho hlavním hrdinou je někdo, kdo svou ženu a děti miluje tak moc, že je kvůli nim ochotný obětovat úplně všechno. Při tom zjišťuje, že mysl je úžasná a zjevně taky dost nebezpečná věc. Když vás někdo nebo něco straší, neznamená to, že to musí být duch, energetická plasma, strašidlo zahalené v bílém prostěradle nebo cokoli, co vám přijde na mysli. Paměť to může všechno stvořit, protože má ohromnou sílu. Zůstává na divákovi, aby zjistil, jestli je Dream House hororová duchařská historka nebo psychologické drama.“

Radim Bartík

Dream House USA, 2011, 90 min. drama / mysteriózní / thriller Režie: Jim Sheridan Hrají: Daniel Craig, Naomi Watts, Rachel Weisz, Marton Csokas www.eeap.cz

v kinech od 6. 10.

Film není zdaleka tak chytrý jako je na pohled hezký.

Hype jménem Alois Nebel Od poloviny léta, kdy média poprvé referovala o tom, že budou Aloise Nebela promítat na festivalu v Benátkách, se šeptandě a plakátům filmu téměř nedalo vyhnout. Snímek natočený nejprve se živými herci a poté záběr po záběru překreslovaný, aby vypadal jako komiksová předloha, rychle získal auru filmu roku. Bohužel si skvělou pověst tak úplně nezaslouží. Obrázky přijíždějící lokomotivy, nádražáckého pokojíku, pražského Wilsonova nádraží, mlha, stín a místy ambientní, místy písničkový soundtrack s Neckářem

zpívanou hitovkou Půlnoc udělají atmosféru, díky které se člověk s Nebelem v kině nenudí. Miroslav Krobot se svou poker face navíc nepřetržitě budí dojem, že v hlavní postavě zuří existenciální bouře. Nebel je výpravčím v Bílém Potoku, zklidněné jesenické vesničce, do které v noci se sekerou v ruce vpadne neznámý, podivně agresivní a nemluvící muž (Karel Roden). Nebel se s Němým setkává přímo na své vlakové stanici právě ve chvíli, kdy Němého seberou. To ještě nádražák netuší, že ho brzy potká znovu. V blázinci, kam ho zavřou kvůli mlze v jeho hlavě.

Příběh pomsty za cosi tajemného, co se stalo kdysi při odsunu, zjemněný Nebelovou love story na pražském nádraží, je bohužel maximálně nezručně dovyprávěný. Autor komiksu a scenárista Jaroslav Rudiš i debutující režisér Tomáš Luňák v rozhovorech zmiňovali masivní škrtání při pořizování konečné verze scénáře a touhu vyprávět Nebela filmově. Přes veškerý respekt k autorům komiksu a odvaze jít do neobvyklého filmového podniku se zdá, že se jim osekávání komiksové předlohy trochu vymklo z rukou. Film místy působí jako šňůra sice krásných, ale špatně na sebe navazujících obrázků. Ohromné úsilí je pro neznalé předlohy potřeba vynaložit, aby člověk vůbec pochopil motiv pomsty, návaznost jesenické současnosti na poválečné odsouvání zobrazené v útržcích Nebelových flashbacků, ze kterých je špatně poznat i kdo je kdo. Film nahrazuje surrealismus komiksu atmosférou tíživé zahloubanosti. Bohužel se z příběhu cestou na plátno nějak ztratilo, nad čím se to v Jeseníkách hloubá.

Táňa Zabloudilová

Alois Nebel ČR, 2011, 87 min., animovaný / drama Režie: Tomáš Luňák Hrají: Miroslav Krobot, Karel Roden, Václav Neužil ml., Tereza Voříšková www.aerofilms.cz

v kinech od 29. 9.

JOHNNY ENGLISH SE VRACÍ

TŘI MUŠKETÝŘI

NÁKAZA

Druhý nejslavnější agent Jejího Veličenstva po…, no však víte, se vrací, aby společenstvu mezinárodních zabijáků zabránil ve vraždě čínského premiéra. Podivuhodné (ne)schopnosti a (ne)překonatelný šarm Mr. Beana slibují hodně komických situací. Rowan Atkinson se nedržel na uzdě. Křoví mu navíc dělá Gillian Anderson známá jako jistá agentka Scullyová.

Další nová verze slavné literární klasiky se řítí do kin v divokém stylu nedávného Sherlocka Holmese. Orlando Bloom zkříží kordy s hlavními hrdiny ve 3D jako pověstný vévoda z Buckinghamu. Mila Jovovich kuje pikle coby zákeřná mylady De Winter. Christoph Waltz si po Hanebných panchartech zase střihne ďábelského zloducha, kardinála Richelieua. Taste!

Režisér elegantní lupičské podívané Dannyho parťáci Steven Soderbergh natočil znepokojivě realistický thriller o smrtící epidemii. Kate Winslet, Gwyneth Paltrow, Matt Damon, Marion Cotillard a Jude Law hrají v mrazivém příběhu o nejlepších doktorech na světě povolaných k boji s nákazou, která se šíří nebezpečně rychle. Stane se bacil koncem lidstva?

Johnny English Reborn v kinech od 13. 10.

The Three Musketeers v kinech od 20. 10.

Contagion v kinech od 20. 10.

ME F I L M

F I L M / P R E M I É RY

FILM nou, odešel na oslavu, a když se vrátil, sestra zmizela. Tyto dvě zásadní události navždy poznamenaly životy Alice i Mattia, a jak tak dospívají, zdá se, že i jejich osudy se nezvratně proplétají. Natočeno podle knižního bestselleru Paola Giordana se stejnojmenným názvem, který v letech 2009 a 2010 figuroval na předních příčkách prodejnosti knih v ČR. „Nakonec, kdybych byl nucen tento film definovat, řekl bych, že jde o romantický horor, který se soustředí na pocity, rodinu a nemožnost emancipace ústředního páru,“ říká o svém filmu režisér Saverio Costanzo. Kromě neznámých herců, které zvolil režisér do rolí ústřední dvojice, se na plátně objeví i slavná Isabella Rossellini v roli matky hlavního hrdiny.

aero

Osamělost prvočísel Prvočíslo je ze své podstaty osamělá věc: dá se dělit jen samo sebou nebo jedničkou a nehodí se k žádnému jinému prvočíslu. Alice a Mattia se také pohybují po vlastních osách, každý se svou vlastní tragédií. Jako dítě se Alice kvůli svému

panovačnému otci stala obětí těžké lyžařské nehody a následně i anorexie. Při setkání s Mattiou poznává spřízněnou duši a Mattia prozrazuje Alici své strašné tajemství: v dětství nechal svou mentálně retardovanou sestru-dvojče samot-

Osamělost prvočísel (La Solitudine dei numeri primi) Itálie / Německo / Francie, 2010, 118 min., drama Režie: Saverio Costanzo Hrají: Alba Rohrwacher, Luca Marinelli, Isabella Rossellini, Filippo Timi www.aerofilms.cz

v kinech od 20. 10.

za Berlínskou zeď v 60. a 70. letech (50. výročí její stavby připadá právě na letošní rok) i na další významné historické události 20. století. Na festival stejně jako v předchozích letech zamíří hosté z řad filmových tvůrců i producentů.

Jedním z filmů bude i úspěšný thriller Pastýřova panenka od režiséra Michaele Steinera.

Das Filmfest nahlédne za Berlínskou zed´ Nejaktuálnější a cenami ověnčené hrané i dokumentární snímky z Německa, Rakouska a Švýcarska opět přicházejí do kin díky přehlídce německy mluvených filmů Das Filmfest.

Na 26 snímků bude uvedeno ve dnech 19. až 23. října v pražských kinech Lucerna a Evald. Čtyři festivalové sekce zaostří na rebelující hrdiny i režiséry, dotknou se tématu smrti a umírání, nahlédnou

Na diváky čeká film Andrese Veiela Kdo, když ne my připomínající vznik RAF. Osvěžující pop-drama s prvky komiksu režisérky Zisky Riemann, Lollipop Monster, historické velkodrama Poll v režii Chrise Krause či niterné drama Dýchat Karla Markovicse (mj. jej známe jako herce ze seriálu Komisař Rex). Další lahůdkou bude jistě úspěšný thriller Pastýřova panenka. Naopak návštěvníky jistě pobaví crazy komedie Neúmyslný únos Elfriede Ott nebo moderní pohádka Písečný muž. Poprvé se v programu festivalu objeví i snímky ve 3D, a to dokument Wernera Herzoga Jeskyně zapomenutých snů a taneční film Wima Wenderse PINA.

Das FilmFest Das Filmfest Lucerna | Evald | 19.–23. 10. www.dasfilmfest.cz

Podle bestselleru Paola Giordaniho V kinech od 20. října 2011 www.aerofilms.cz

Rozhodnutí uděláme během pár vteřin, ale následky neseme po zbytek života. MEDIÁLNÍ PARTNEŘI

PARTNEŘI DISTRIBUCE

MUSIC Tonya Graves vydává své první sólové album I´m the Only Me.

Tonya Graves: Dáblík s andělem v hrdle Pokud jste o této výjimečné postavě české hudební scény ještě neslyšeli, pravděpodobně jste posledních patnáct let obývali jinou planetu. Newyorská rodačka Tonya Graves tvoří se svým ojedinělým soulovým vokálem nepřehlédnutelnou ikonu domácího funku/popu/bluesu i dance music. Kromě České republiky se zpěvačka s nomádskou duší zvládla zabydlet i ve známé formaci Monkey Business a vedle kapely vlasatého hudebníka Romana Holého vystupuje i sólo. Právě jí vychází první vlastní album I’m the Only Me – pro nás další pádný původ podívat se v ME této muzikální divě na zoubek. Tonya Graves pochází z města Peekskill ve státě New York a v Česku žije trvale od roku 1995 – o tom, jak velká pro ní byla (a stále je) změna přesídlit z multikulturního tavicího kotlíku do srdce Evropy, s úsměvem vypráví dodnes. Kromě množství nabouraných představ o lidském soužití si ale Tonya také přivezla svůj hudební talent a především hlas – takový, jaký tu jen tak ke slyšení nebyl. A rozhodně nezapadl.

Už od počátku své české anabáze vystupovala v Blues Bandu Luboše Andršta a její talent a ojedinělé množství hudebních poloh, které zvládá, nezůstaly dlouho bez povšimnutí. „Česká Tina Turner či Macy Gray“ – s podobnými přívlastky se na Tonyinu adresu nešetří dodnes. V druhé půli devadesátých let se Tonya stala vůdčím hlasem jedné z prvních českých electrodance skupin – Liquid Harmony, se kterou na jedné ze štací zavítala i zpět do New Yorku. Vcelku ojedinělý druh hudebního návratu do vlasti – ale Tonya Graves si s paradoxy hlavu neláme.

Ten si nyní Tonya pěstuje paralelně i ve svém sólo projektu – přestože její debutové album vychází až teď, na živo svůj zápal předvádí se skupinou doprovodných muzikantů na českých pódiích už nějaký ten pátek. Její vlastní hudební snažení má blíže k energičtějšímu R’n’B s občasnými jazzovými úlety, které kvalitám jejího hlasu evidentně nečiní žádný problém. Předskakování před zaoceánskou hvězdou Macy Gray či nadšené přijetí publika na letošních velkých festivalech Rock for People, Colours of Ostrava či United Islands jsou toho jen důkazem.

V roce 2000 se Tonya stala nedílnou součástí repertoáru tehdy čerstvé kapely, která se svým „funkem po česku“ až nečeské kvality už v zemi knedlíků a bůčku takříkajíc zlidověla. Řeč není o nikom jiném než o echtovní funky grupě Monkey Business. Tenhle darwinovský úkaz potvrdil za ta léta na české scéně svou evoluční vyspělost – a stále zní na domácí poměry světově, čemuž napomáhá jak četná řádka hostujících muzikantů, tak také v nemalé míře právě angažmá Tonyi Graves a jejího vzletného vokálu.

Na našem hudebním nebi tak září (staro) nová hvězda a nebylo by divu, kdyby její svit začal doléhat daleko za české luhy a háje. Zpěvačky s hlasem, že by se dal krájet, jsme se zeptali na pár otázek ohledně nové desky, působení v Čechách i o tom, jak se dělá hudba s duší.

Tonya Graves I´m the Only Me

Texty skladeb sis na desce psala sama. Kde bereš inspiraci při psaní? Některé texty jsou ovlivněny přímo mým životem nebo mým okolím. Tím, co jsem cítila, když jsem je psala. V jiných se například odráží situace, které se dějí ve světě. Rozhodně to není album jen o mě. Zvuk desky má spíš než k uvolněnému funku Monkey Business blíže k energickému tanečnímu zvuku současného R’n’B, ostatně o remix jedné ze skladeb se přímo na desce postaral domácí taneční guru Chris Sadler. Vrháš se teď střemhlav na taneční parket? Jak už jsem řekla, ta deska je záměrně stylově velmi pestrá, řekla bych „takový švédský stůl“. Takže ano, je tam taneční skladba, ale vedle toho balada, další skladba vychází z bluesových postupů… Nechci být tlačena do jednoho žánru, na švédském stole taky bývají nejrůznější lahůdky, všechny dobré – a spolu dohromady vytvářejí úžasný celek.

Netratí s tvojí současnou sólovou dráhou tvoje angažmá v Monkey Business? Plánujete spolu nějaké další hudební pikle? Spoustu lidí mělo obavy, jestli moje sólovka neznamená konec Monkey Business nebo můj konec u nich. Proč bych ale nemohla zpívat s Monkey Business a zároveň mít svoji sólovou kapelu? Olda Krejčovec taky udělal sólovou desku. A Roman toho má ještě víc, J.A.R., Nerudu a G-point Hunters. Ondřej Brousek zase hraje divadlo a to je teprve práce! Když to zvládnou oni, proč bych to nezvládla já? Čím vším je pro tebe vlastně hudba? Dovedeš si vůbec ještě představit svůj život bez ní? Nebo jinak – čím bys byla, když ne zpěvačkou? Hudba je pro mě strašně důležitá, ale

zpěvačkou jsem se stala jen souhrou událostí, nikdy jsem to neplánovala. Ve Státech jsem pracovala s dětmi a moc mě ta práce bavila. Takže kdybych nebyla zpěvačkou, věnovala bych se této práci. O hudbě, ať už je to soul, blues či funk, se říká, že musí mít duši. Tušíš, kudy se taková „duše“ do muziky dostává? A jak ji do své hudby „vpašováváš“ ty sama? Myslím, že cíleně to nelze. Že je to jakési přirozené zrcadlení vaší vlastní duše. Jinými slovy, že záleží především na tvůrci a na tom, co z něj vychází.

Jan Bárta

Newyorská rodačka dnes Čechy považuje za svůj domov.

Při natáčení klipu ke skladbě 39 Reasons jsi prý musela pět hodin skákat na trampolíně. To musel být asi docela pořádný „hip hop“, ne? Ano, myslela jsem, že z toho budu úplně vyřízená, ale byl to zážitek. Takový, že jsem si hned druhý den pořídila trampolínu na zahradu. Na desce je také cover skladby od Justina Timberlakea. Proč sis vybrala zrovna jeho skladbu? Uvažuješ o nějakých dalších coververzích? Justina miluju! Je to zajímavá věc – Češi mají často mylnou představu, že když si interpret zařadí na album coververzi nějaké písně, tak měl asi málo svých vlastních věcí. To je ale nesmysl. Protože „půjčit si“ písničku od někoho, kdo se mi líbí, znamená složit mu pochvalu, poctu. A já Justinovi fandím. Na koncertech jsme hráli a zpravidla sem tam stále hrajeme pro zpestření cover od Massive Attack nebo od Jill Scott.

ME M U S I C

Tvá nová deska se jmenuje I’m the Only Me. Tvých hudebních životů a projektů je ale víc. Kdo je teď vlastně Tonya Graves? Jsem stále stejná, nejde mě vtěsnat do jedné škatulky. Vždycky mě lákaly nové možnosti, nové zkušenosti. Proto jsem z bluesové kapely šla do taneční a z taneční do funky. Nezáleží na stylu, ale na tom, zda mě ta hudba osloví. Kdykoliv mám dobrý pocit, jdu do toho. A stylově pestrá je i moje sólová deska, ačkoliv by se dalo říct, že na ní převládá pop.

MUSIC

Us3 se vrátí do Prahy s novým albem! Us3 jsou projektem v Londýně žijícího producenta Geoffa Wilkinsona a jeho kolegy Mela Simpsona. V roce 1990 se objevil maxisingl „Where Will We Be in the 21st Century?“, kde rapoval MC Honey B a jazzová pianistka Jessica Lauren. Hned jej zaznamenal kultovní indie label Ninja Tune a výsledkem byl další maxisingl NW1 s názvem „The Band Played the Boogie“. Samplingem nejznámější dancefloorové melodie jazzově-taneční scény Geoff vyvolal řetězovou reakci. Nasamploval totiž melodii Granta Greena „Sookie Sookie“, která původně vyšla na Blue Note Records. Když pak hrálo „The Band Played the Boogie“ i londýnské rádio Kiss FM, pozvali si Geoffa na kobereček do kanceláře EMI. Přestože sampl nebyl vyclearovaný a Geoff se tak bál soudní-

ho postihu, prezident Blue Note Bruce Lundvall umožnil Geoffovi přístup do katalogu labelu. Léta Páně 1992 tak spatřila světlo světa skladba „Cantaloop (Flip Fantasia)“ a v US Top10 zabodovala přesně o dva roky později. Album „Hand on the Torch“ se vzápětí stalo světovým fenoménem. Bylo to vůbec první album labelu Blue Note, které dostalo platinu. V USA se ho prodalo milion kusů… Geoff o tom říká: „Vždycky jsem věděl, že jazz má velký potenciál mezi mladými lidmi, a chtěl jsem jim přístup k jazzu přes Us3 umožnit. Samplováním klasické jazzové skladby a smícháním s beaty a rapem, navíc s dalšími špičkovými mladými jazzovými muzikanty, jsem uznával minulost, zůstal kořeny v přítomnosti a těšil se na budoucnost, a to všechno zároveň…“

3. října 2011 Us3 vydávají zcela nové album Lie, Cheat & Steal s Oveousem Maximusem z NYC a slavným londýnským rapperem Akalou. Během let 2011 a 2012 vyjedou Us3 v osmičlenném složení na světové turné a pražskou zastávku budou mít 20. 10. v pražském Lucerna Music Baru. lmb

Us3 Lucerna Music Bar | 20. 10. www.musicbar.cz

Planningtorock poprvé v Praze Janine Rostron aka Planningtorock vystoupí poprvé v České republice. Tato vokální diva původem z Velké Británie, žijící již 7 let v Berlíně, zaujala svým debutem „Have It All“ z roku 2006. Loni se připomněla spoluprací se švédským duem The Knife na operním projektu (a posléze také desce) „Tomorrow, In a Year“. Tento projekt byl inspirovaný Darwinovou evolucí a hostovali na něm například mezzosopranistka Kristina Wahlin, dánská herečka Lærke Winter a švédský popový umělec Jonathan Johansson. Letos v květnu se Janine vrátila s druhou, velice očekávanou deskou jednoduše nazvanou „W“. Z této desky jsme mohli zaslechnout například singl

Doorway, který se dá považovat za jakýsi hold právě skupiny The Knife. Zdroj inspirace pro svou tvorbu a živá vystoupení nachází Janine v dílech britské spisovatelky science fiction Doris Leasing a ve vystoupeních hudebních umělců, jako jsou například Daniele Dax, Snakefinger nebo Peaches. Jak bude Janine Rostron znít živě, si přijďte poslechnout 20. října do Meetfactory. Nechte se unést emotivním a vokálně velice netradičním výstupem, který vám zaleze pod kůži, a než se nadějete, budete chtít slyšet další a další přídavek. Planningtorock je zkrátka něco, co musíte slyšet.

red

Planningtorock Meetfactory | 20. 10. | 20:30 www.rostronrecords.net www.meetfactory.cz

euroconnections 2011

dead combo.pt jana vébrová.cz

19.10.2011 / palác akropolis b start 19.30 / předprodej Ticketpro a Kavárna Paláce Akropolis / Kubelíkova 27, Praha 3 / www.palacakropolis.cz

EMBAIXADA DE PORTUGAL PRAGA

AM_inzerce.pdf

10/5/11

9:24 PM

předprodej Ticketpro a Kavárna Paláce Akropolis / Kubelíkova 27, Praha 3 / www.palacakropolis.cz

INZERCE

D I VA D L O Česko-italský soubor Deja Donne s inscenací Not Made for Flying (Neurčeno k létání)

Festival 4+4 dny v pohybu: kyborgové, supermani, děti i milovníci kávy Jedním z míst, kde se od 15. do 22. října koná mezinárodní festival 4+4 dny v pohybu, je pražské Divadlo Archa. „Diváci zde uvidí přední mezinárodní soubory různých žánrů – z oblasti současného tance, performance nebo experimentálního divadla. Ať už půjde tematicky o milovníky kávy, děti, kyborgy nebo supermany, vždy jde o představení, která reprezentují aktuální tvorbu ve světě, která jsou zajímavá, provokativní a nenechají přítomné lhostejné,“ říká Pavel Štorek, dramaturg festivalu. Slavné německo-britského uskupení Gob Squad přijíždí 15. a 16. října do Prahy s představením Before Your Very Eyes, kde na jevišti za jednostranným zrcadlem účinkují dětští performeři ve věku od osmi do čtrnácti let. Použité autentické texty vznikaly během dvou let v Belgii při improvizovaných rozhovorech se samotnými aktéry. Představení

jsou uváděna v koprodukci s Divadlem Archa v rámci Vlámské sezony. Na jeden večer (18. října) se v Arše zastaví Jo Strømgren Kompani, s přehledem nejvtipnější severský soubor, jehož předchozí hostování sklidila v Praze bouřlivé ovace. Tentokrát tito tanečníci a herci uvedou humorné představení The Society o tom, co se stane, když obvyklou pohodu společnosti milovníků kávy přeruší strašlivý incident – jeden z členů spolku objeví použitý pytlík od čaje! K exotickým zážitkům bude patřit 19. října představení Cyborg Manifesto hvězdy brazilského experimentálního divadla Joelsona Gussona. Unikátní brazilská podívaná jde doslova až do masa. Do míst, kde se, slovy tvůrců, „setkává Franz Kafka s Michaelem Jacksonem“. Inscenace staví na hlavu nejen kult dokonalé krásy, který vládne nejen v Brazílii, zemi považované za království

plastických operací. Dílo se prostřednictvím dvou mužských performerů noří do konstrukce i dekonstrukce lidského těla a jeho estetických možností v 21. století. Jako poslední uvede 21. a 22. října v Divadle Archa českou premiéru svého nejnovějšího tanečního představení česko-italský soubor Deja Donne. Podmanivá inscenace Not Made For Flying pro sedm tanečníků z různých zemí světa, která „hledá krásu v napětí mezi hrdinou a obyčejným člověkem“. Jejími hlavními znaky jsou vedle dokonalé pohybové techniky také nakažlivá energie, lehkost, nápaditost a vtip. archa

Festival 4+4 dny Divadlo Archa | 15.–22. 10. www.divadloarcha.cz www.ctyridny.cz

a.s.

J. Ber Berná nášk ášk škov kov ováá, N. N B Booud udov dov ováá, V. Fre Fre reiim iman iman anov ováá, ov á, M M. Plleššti til ilo lová vá, á, A. S A. Stta tank nkov kov ováá, á, II.. Sv Svobbod odov dov ováá, á, F F.. Blažžek ek, k, M. Maděrič, M. Sobotka, M. Vašut, M. Vladyka, V. Vydra www.hdk.cz

Novinka! V prodeji vstupenky na premiéry i s pozvánkou na V.I.P. raut! ZASTŘEŠENÍ BAZÉNŮ · 3SEASONS ZASTŘEŠENÍ

INZERCE

ART Jiří Hanke: Končí 80. léta, začínají 90. léta

Osmdesátky bez příkras Zatímco sedmdesátá léta se nesla ve znamení normalizace, během osmdesátých let režim postupně skomíral. Budovatelským heslům vyvedeným na monumentálních poutačích a nošeným na transparentech už nikdo nevěřil. Lidé si politiky nevšímali a ona si nevšímala jich. Většina se snažila utéct z šedé venkovní reality do příjemnější sféry: do rodinného kruhu, mezi přátele, do hospody. V komorním prostředí Leica Gallery si můžete udělat výlet do této doby, průvodcem vám bude fotograf Jiří Hanke. Procházka po Kladně Hanke nezískal žádné formální fotografické vzdělání, fotografování mu zpočátku bylo koníčkem. Celý život prožil v Kladně – malém ospalém městě, obývaném horníky a dělníky. V tomto „městě bez turistů“ se ovšem zrodila i svébytná umělecká avantgarda, jejímiž členkami byly i například slavné výtvarnice sestry Válovy. Místní umělci se pohybovali v okruhu Malé galerie,

kterou v budově Státní spořitelny Hanke roku 1977 založil. Kladno na Hankeho fotografiích je bezútěšné město, plné polorozpadlých či úplně rozpadlých domů, hromad odpadu v ulicích, o které se nikdo nezajímá, rozmlácených oken, špinavých fasád domů. Médium černobílé fotografie je nemilosrdné, oko nemůže být rozptýleno pohledem na modré nebe nebo svěže zelenou trávu – vidí jen šedou a černou, barvy stereotypu a zažrané špíny. Lenin a chlebíčky Hanke fotografuje tragikomické momentky z každodenního života, stejně jako jeho současník Jindřich Štreit. Působivou fotografii pořídil na jednom podnikovém večírku, pravděpodobně oslavě MDŽ nebo podobného svátku. Skupina rozveselených pracovníků sedí v zasedací místnosti kolem stolu obtíženého chlebíčky a lahvemi, jeden z nich vytáhl harmoniku a ostatní ho doprovázejí zpěvem. Ze zdi na ně shlíží prezident Husák, společně s bystami Lenina a Gottwalda. Lidé si užívají své soukromé chvíle štěstí a ideologii nechávají stranou – ostatně podobizny velikánů už nejspíš vnímají jen jako interiérové doplňky. Další fotografie ukazuje nepříjemnou stránku života za minulého režimu –

permanentní nedostatek veškerého spotřebního zboží. Noční snímek zachycuje lidi, zachumlané v kabátech, posedávající a polehávající na chodníku před cyklistickými potřebami, aby ráno, hned až se obchod otevře, byli první na řadě a měli jistotu, že z omezené dodávky se na ně dostane. Mrtvý symbol Několik Hankeho fotografií zachycuje i konec této dekády. Nečekejme však emotivní výjevy z demonstrací. Náladu doby dokáže vyjádřit i výrazově úspornými snímky. Nejpůsobivější je tento snímek: pohled do chodby úřadu, kde stojí pěticípá plechová hvězda sejmutá z fasády a opřená o zeď, kousek od schodiště, kde ji míjejí pracovníci úřadu. Co s ní bude dál? Odvezou ji do sběrných surovin? Nebo ji odnesou na jiné, skrytější místo? Co s by s ní vlastně bylo vhodné udělat? A co dělat s dalším nechtěným dědictvím minulosti?

Veronika Šubrtová

Jiří Hanke: Kladno – 80.léta Leica Gallery Prague 23. 9. – 13. 11. www.lgp.cz

Partnerem kina IMAX je:

Mediální partner kino IMAX:

WWW.IMAXPRAHA.CZ

Kino IMAX je součástí multiplexů:

MUSIC P R A H A

francouzský

hudebně-výtvarný

GIPSY KINGS VYSTOUPÍ V BRNĚ

15 Years Raster-Noton

Po čtyřech letech se vrací slavná francouzská formace Gipsy Kings, autoři hitů Volare, Bamboleo a Baila Me, do České republiky. Jejich jediný český koncert se uskuteční 21. 10. v Kajot Aréně v Brně. Kapela s sebou přiveze nejen největší hity své dvacetileté kariéry, ale také několik nových písní z připravovaného alba, které vyjde pět let od skvěle přijaté nahrávky Pasajero.

Vizionáŕské německé vydavatelství Raster-Noton, které od roku 1996 boří zvukové hranice a definuje nové žánry v hudbě, letos slaví 15. výročí. Vystoupí zakladatelé labelu Carsten Nicolai (aka Alva Noto), Olaf Bender (aka Byetone) a další. Alva Noto představí svůj konceptuální projekt Unitxt. Před koncertem budou mít návštěvníci možnost zhlédnout komentovanou prezentaci jeho výtvarných projektů.

Kajot Aréna Brno | 21. 10. | 19:00 www.brnokoncert.cz

MeetFactory | 25. 10. | 20:30 www.meetfactory.cz

čtvrtek 13. října LIVE MUSIC JAZZ EFTERRÄTT funky/jazz | Agharta jazz centrum 21:30 MIREK KEMEL křest CD | A Studio Rubín 20:00 FUXA BAND rock’n’roll | Balbínova poetická hospůdka 20:00 BEŇA & PTASZEK / SK / CZE mississippi blues | Blues Sklep 21:00 DIVOZEL folk | Carpe Diem 20:00 XAVIER BAUMAXA + VASILŮV RUBÁŠ písničkář | Cross 20:00 DESIDERIA + HOSTÉ rock | Exit-us Chmelnice 20:00 POTOKFEST Bezpatyboty, Únicum, Mazací hlava generála maršála, Something Real | Futurum music bar 18:30 ŽÁBY + SUPER PILOT punk/rock | Chapeau Rouge 20:00 JÚLIUS BAROŠ QUARTET jazz | Jazzboat 20:30 BACKDOORMAN + MIDNIGHT SABERS rock | Kain 20:30 KVĚTY alternativa | Kaštan 20:00 HLINÍKOVÉ LOPATKY DĚDEČKA PIPÍNA psychedelic/rock | Klub V. kolona 19:00 GUANO APES / GER rock | KC Vltavská 20:00 THE MELVINS / USA psychedelic/rock | Lucerna music bar 20:00 CORE RITUAL Dead Set Against, Hemihead, Vice Poverty | Matrix 19:00 EASY LIVING klasická hudba | Mlejn 19:30 FALEŠNÝ OBVINĚNÍ + N.V.Ú. + GENETICKÁ CHYBA + P.L.H. punk | Modrá Vopice 20:00 XINDL X: F**K & COUNTRY TOUR indie/pop | Palác Akropolis 19:30 ARTVOX rock | Popocafepetl 20:30 JAN SMIGMATOR & BAND jazz | Reduta jazz club 21:30 THE SWORDFISHTROMBONES + WOTIENKE křest CD | Rock Café 20:30 BAŤA & KALÁBŮF NĚŽNÝ BEAT šanson | Salmovská kavárna 19:30 VISACÍ ZÁMEK punk | Vagon 21:00 CLUBBING REGGAENERACE Peeni Walli | Cross PLAY! Macio | Duplex LABORATORY Raju, Slick, Pete Luke | Chapeau Rouge

PUNK REVOLUTION Wajgl, Třetí stupeň tortury, Spots, S.A.S., Climax, Vision Days | Modrá Vopice ADRAEDIR + TARAQ rock | Motoráj club NAČEVA & TIM WRIGHT / GBR: THE SICK ROSE TOUR 2011 elektronika/alternativa | Palác Akropolis MAREK NOVOTNÝ QUINTET jazz | Reduta jazz club MARKÉTA ZDEŇKOVÁ S KAPELOU folk/jazz | Rybanaruby PINK FLOYD REVIVAL DISTANT BELLS art rock | Vagon FUNKY FRIDAY G-Divers, Fancy Style | XT3

20:00 22:00 21:00

ČERVTEK Enlab DJs, Adzi | Klub Červ HOUSE NIGHT Akrom | Le Mirage Lublaňská THURSDAY BREAKZ Freak, Bunk | Le Mirage Újezd FILM PARTY www.obcanskaplovarna.cz Občanská plovárna MATROŠ PARTY Martin Hovorka | Óčko music club BAZOOKA JOE nu funk | Palác Akropolis DB RADIO WAVE DJ SESSION breaks | Palác Akropolis MS FX BOUNCE! OCTOBER GODZILLA SPECIAL Kwé, Maztah, Rawal | Radost FX BUBLINKY Tráva | Roxy DRUMY I NEDRUMY Hoey, Stuart | Styx smart club HOUM EKŠN Jindra, Tom Saver | U Bukanýra SOKOLBASE Coldrexx, Duplicate, Jonys | Wakata pátek 14. října LIVE MUSIC LUKÁŠ MARTÍNEK & PRIVATE EARTHQUAKE jazz/blues | Agharta jazz centrum JÉ JÉ NEDUHA & EXTEMPORE bigbít | Balbínova poetická hospůdka KUJOONI dechoffka | Blues Sklep FARLER’S FURY / CAN + KOZY V KORZETU punk/rock/ska | Café na půl cesty FABRIC RELATIONS + PARADIGM SHIFT blues/soul/fusion | Carpe Diem NÖTÖR + ŽELEZNÁ MÁŇA křest DVD | Exit-us Chmelnice ALEF ZERO breakbeat | Chapeau Rouge EVA EMINGEROVÁ QUARTET jazz | Jazzboat RENTGEN rock | Kain FERNANDO LOPÉZ / GUA world music | Kaštan VYČŮRAT A SPÁT + V.T.MARVIN punk/rock | Klub 007 Strahov 60 LET R’N’R rock’n’roll | KC Vltavská ORIENT rock/metal | KC Zahrada FREEWALKERS rock | Malostranská beseda ROCKOVÁ MLEJNICE Náhodnej Výbjer, Zoufale sexy, Koblížci | Mlejn

20:00 20:00 20:00 20:00 21:00 22:30 22:30 22:00 22:00 20:00 19:00 20:00

21:30 20:00 21:00 20:00 20:00 20:00 20:00 20:30 20:30 20:00 19:30 19:30 20:00 20:30 19:00

17:30 20:00 19:30 21:30 20:00 21:00 20:00

CLUBBING VOLNÝ PRŮBĚH CROSSEM Abstract Elements / RUS, Touchwood, Stanzim | Cross 20:00 CLUB NIGHT Anie, Revis, Richard Reynolds | Duplex 22:00 80’S & 90’S PARTY DJ Jirka Neumann | Futurum music bar 21:00 RADIO 1 EMBASSY Timeweriter / GER, Josef Sedloň, Dan Cooley | Chapeau Rouge 21:00 LETTEK SOUND SYSTEM Prague Ratter | Klub Červ 20:00 FRIDAY FEVER Petr-ik | Le Mirage Lublaňská 20:00 TRANCE GATE David Justian, MCB | Le Mirage Újezd 20:00 POP 80’S & 90’S VIDEO PARTY DJ Jirka Neumann | Lucerna music bar 21:00 DNB RODEO Matrix & Futurebound / GBR, Pixie, Bifidus Aktif | Matrix 20:00 NEW HOUSE GENERATION Raffael de la Rue, Marty Fish, Martez | Mecca 23:00 ALL INCLUSIVE NIGHT Romano | Óčko music club 21:00 AFROMISSION funk/soul | Palác Akropolis DB 22:30 AFROMISSION afrobeat/world vibes | Palác Akropolis MS 22:30 PÁTEČNÍ TANČÍRNA Idefix | Popocafepetl 20:30 REMEMBER TECHNO PART 2 Kaisersoze, Igor Pataky, Nika 77, Elektrabel | Radost FX 22:00 RMH DISCOTHEQUE vstup zdarma | Retro Music Hall 21:00 BEATCASE WITH I.D. I.D. / GBR, Ghonzales, Tuco | Roxy 22:00 WONDERLAND ANGELS & DEMONS Michal Poliak, Hardwell | SaSaZu 22:00 BREAK VISION DEEJAYS BACK IN DA STYX Bobesh 23, Slanecz, Boxville | Styx smart club 20:00 DEEP BANGING RACKET Jan Berdych, Baz | U Bukanýra 21:00 HELMUT LIKES YOUR BEAVER Layup, Dash, Autist | Wakata 20:00 sobota 15. října LIVE MUSIC FRANTIŠEK KOP QUARTET jazz | Agharta jazz centrum JIŘÍ SCHMITZER písničkář | Balbínova poetická hospůdka TONY VIKTORA GROUP jazz | Blues Sklep SHIVA rock | Carpe Diem CLAYFEEDERS + VOSANAVOSTRO progressive/metal | Exit-us Chmelnice ROME / ITA + THE STRANGER’S DIARY / SK + MAREK PRCHAL experimental/alternative | Chapeau Rouge MIRIAM BAYLE BAND jazz | Jazzboat MARKÝZ JOHN rock | Kain JEFF BIOGRAF alternativa | Kaštan GREEN MONSTER + MORDORS GANG + TEA JAY IVO + EVA ESTRADA psychobilly/r’n’r | Klub 007 Strahov

21:30 20:00 21:00 20:00 20:00 20:00 20:30 20:30 20:00 19:30

LAURA A JEJÍ TYGŘI rock | Malostranská beseda LIDOVKA NA KONĚVCE Žižkovanka k tanci a poslechu | Matrix WISHLIST + HOSTÉ rock/progressive | Modrá Vopice ENVY / JAP elektronika/indie | Palác Akropolis JOKERS + COTAM + NO MEMORY rock | Popocafepetl EAST WEST EUROPEAN JAZZ ORCHESTRA jazz | Reduta jazz club BATTLE NIGHT NO. 18 Rest & DJ Fatte, Strapo, Paulie Garand | Rock Café JAYA MANTRA mantry | Rybanaruby PUMPA + ABIGAIL YABARRA punk | Vagon ZÁVĚR PRVNÍ KAPITOLY DNA Banda, Creative Majority, J.A.R.O., UNB 2 | XT3

20:30 14:00 20:00 19:30 20:30 21:30 19:30 20:00 21:00 20:00

CLUBBING ELECTRO VOLTÁŽ Pedro Zakatchku, Stembus, Kropi | Cross 20:00 MISSION IMPOSSIBLE Nesquik, Danny Matthew | Duplex 22:00 80’S & 90’S PARTY DJ Jirka Neumann | Futurum music bar 21:00 BOOGIE Lucas Hulan, Pavel Bidlo, Malkao | Chapeau Rouge 21:00 RAP FOOD 6 Gramy Gramatiky + hosté | Klub Červ 20:00 PROGRESSIVE NIGHT Choix | Le Mirage Lublaňská 20:00 DRUMEC Crespo | Le Mirage Újezd 20:00 POP 80’S & 90’S VIDEO PARTY DJ Jirka Neumann | Lucerna music bar 21:00 SPACE INVADERS II – LEFTISM LIVE! Leftism / SK, Audio Pilots | Matrix 20:30 OMG www.mecca.cz | Mecca 23:00 KAZACH PARTY www.obcanskaplovarna.cz | Občanská plovárna 20:00 HIP DA HOUSE Mr. Plink vs. N-Line, Joseph M vs. Faith | Óčko music club 21:00 3 GRÁCIE Domie, Hany, Tyczka | Palác Akropolis DB 22:30 CABARET MANANA Pocoloco, B-ly | Palác Akropolis MS 22:30

I LID

.cz

ilidi

id w.m

V ISO

I LV MIDG PANI E

SOULTRAIN WEEKENDER RADOST FX SATURDAYS Rico, Big J, Ama aka 12play | Radost FX RMH DISCOTHEQUE vstup zdarma | Retro Music Hall LAYO & BUSHWACKA / GBR supprt Tráva, Cubik, Rosi | Roxy GLOW IN THE DARK II. UV light party | SaSaZu DRUM AND BASS EXPENSION AzAwAkk, Bushman, Corl | Styx smart club SEXY BEATS Clubvibe, Fatty M., Roman Rai | U Bukanýra DRUMY I NEDRUMY Honey, Win.cent, Davsan | Wakata

22:00 21:00 22:00 22:00 20:00 21:00 20:00

neděle 16. října LIVE MUSIC MATEJ BENKO QUINTET jazz | Agharta jazz centrum 21:30 PATRICIE folk/country | Balbínova poetická hospůdka 20:00 DESPERATE WOMEN CABARET VOL. 4 alternative cabaret | Blues Sklep 21:00 WOODEN SHOES rock | Carpe Diem 20:00 FRANTIŠEK UHLÍŘ TEAM jazz | Jazzboat 20:30 VAINS OF JENNA / SWE / USA + UNHOLY PREACHERS rock’n’roll/punk | Klub 007 Strahov 19:30 MARTIN ZBROŽEK & RH FUNKISS jazzové variace | La Fabrika 19:30 DAN BERGLUND & TONBRUKET / SWE jazz | Lucerna music bar 20:00 BAROVÁNÍ SE SANDROU NOVÁKOVOU komponovaný večer | Malostranská beseda 20:00 LE ČHAVENDAR ethno/gipsy jazz | Popocafepetl 20:30 MILAN SVOBODA FROM SOLO PIANO TO BIG BAND jazz | Reduta jazz club 21:30 BIGBÍT V JEDENADVACÁTÉM STOLETÍ vernisáž výstavy | Vagon 21:00 CLUBBING JAMASTER RAP Foggy Foggosh, Bastards | Cross DEEP UP Tráva | Chapeau Rouge SUNNY SALSA PARTY salsa/mambo/bachata/reggaeton Občanská plovárna

20:00 21:00 18:00

PROSOUND SYSTEM General Kryshpeen, MC Dr. Kary | Palác Akropolis DB 22:30 SUNDAY DUBWISE United Forces of Dub | Palác Akropolis MS 22:30 NEDĚLEJ BIOGRAF styxmedia pictureshow | Styx smart club 20:00 HEAR NO EVIL Touchwood, Ferda | Wakata 20:00 pondělí 17. října LIVE MUSIC PETR KROUTIL & FRIENDS pop/jazz | Agharta jazz centrum 21:30 ORIGINÁLNÍ PRAŽSKÝ SYNKOPICKÝ ORCHESTR swing | Balbínova poetická hospůdka 20:00 VARHAN ORCHESTROVIČ BAUER & JAZZOVÁ SEKCE OFO jazz | Blues Sklep 21:00 DEADVERSE / SUI + BEGGARS & GENTRY / SUI + AT FOLSOM PRISON emo/hc/punk/metal | Café na půl cesty 20:00 4TET vocal | Divadlo Broadway 19:00 ILL SPOKINN / USA + LOKI DA TRIXTA / USA + PREMROCK / USA + CORE RHYTHM / USA hip hop/urban | Chapeau Rouge 20:00 NIKA DIAMANT & VOXTORY jazz/blues | Jazzboat 20:30 BOOTERS + 2WINGS rock | Kain 20:30 EDIE SEDGWICK / USA post punk | Klub 007 Strahov 19:30 A.M.O. & THE BAND / SK hip hop/reggae | Lucerna music bar 20:00 OLD STARS BAND vzpomínka na Petra Husičku | Malostranská beseda 20:30 LUBOŠ ANDRŠT & BLUES BAND křest DVD | Palác Akropolis 19:30 B-CREW rnb/jazz/swing | Popocafepetl 20:30 TRIO FIX / AUT jazz | Reduta jazz club 21:30 DOROTA BAROVÁ & SOUSEDI ambient | Rybanaruby 20:00 JIŘÍ ŠLUPKA SVĚRÁK & NEJENBLUES r’n’b/soul/swing | Salmovská kavárna 19:30 TOMÁŠ KLUS písničkář | Švandovo divadlo 19:30 ZÁVIŠ pornofolk | Vagon 21:00 STARTÉR LIVE soutěž kapel | XT3 20:00 CLUBBING LOS TEKKENOS Defekt, Swamp DJs | Cross 20:00 FREESTYLE MONDAY OPENMIC Zajazza / FRA, Back, Machall, Yofre | Chapeau Rouge 21:00

.sk

pe w.p

DIN

O!"

DIG

N "KI

U TO

18.10.2011 20:30 MeetFactory Praha

www.meetfactory.cz

Vstupné/Tickets: 190 / 250 Kč

www.alternativa-festival.cz INZERCE

ME E V E N T S

MUSIC P R A H A

MUSIC P R A H A / ADRESÁŘ P R A H A MIRAGE DUBWISE S-Bish | Le Mirage Lublaňská DOPE DJs breaks | Palác Akropolis MS FREE MONDAYS IN JZD PROMOTION Drahosh, Monoriderz, Rusty Fox, Papioil, Martini | Roxy NEW FACES new DJs | Styx smart club DADA + MAJOR BRIGGS freestyle | Wakata

20:00 22:30 22:00 20:00 20:00

úterý 18. října LIVE MUSIC MADFINGER pop/jazz | Agharta jazz centrum 21:30 VAŠEK KOUBEK harmonikář | Balbínova poetická hospůdka 20:00 IVAN VRÁNA BLUES BAND blues | Blues Sklep 21:00 NALADA alternative/screamo | Café na půl cesty 20:00 DENEB world music | Carpe Diem 20:00 BEK OFIS + HOST ONDŘEJ RUML pop/indie | Futurum music bar 21:00 ŠANSON NA TVRZI M. Jíra, J. Petránek, F. Sychra, I. Racek, J. Rychterová | Chodovská tvrz 19:00 PETRA ERNYEI QUARTET swing | Jazzboat 20:30 MERLIN + RAIN hard’n’heavy | Kain 20:30 HANS PAUL CITY / JAM blues | Kaštan 20:00 HENTAI CORPORATION + RATTLE BUCKET + X LEFT TO DIE trash | Lucerna music bar 20:00 KILL THE DANDIES křest CD | Malostranská beseda 21:30 NEW&FREE Povětroň, The Strayils, Five Minutes Late | Matrix 19:30 MIDI LIDI křest CD | MeetFactory 20:30 LOWERING THE TONE 2011 Tesseract, Chimp Spanner | Modrá Vopice 20:00 FUTURELINE: CAFFEINE + D-STROJ* rock | Palác Akropolis 19:30 ZUZANA DUBNOVÁ TRIO jazz | Popocafepetl 20:30 PETR KALFUS SEXTET / CZE / MEX jazz | Reduta jazz club 21:30 FREEZONE: WOODEN BRAIN + ZOUFALE SEXY + UP AGAINST IT rock | Rock Café 20:00

20:00 22:00 21:00 20:00 20:00 20:00 22:30 22:00 17:00 20:00 20:00

středa 19. října LIVE MUSIC PETR ZEMAN QUINTET fusion | Agharta jazz centrum 21:30 VLASTA TŘEŠŇÁK BAND alternativa | Balbínova poetická hospůdka 20:00 MUSIC CLOOP disco/jazz | Blues Sklep 21:00 AUDIOCAETNEAT / GER + UNNA + RAPE IN THE FOREST ambient/shoegaze/experimental | Café na půl cesty 20:00 PETR KADLČEK & DIANA ES + TEREZA SUDOVÁ beatlesárna | Carpe Diem 20:00 MOMENT + KOKA + CAFÉ alternative/grunge | Exit-us Chmelnice 20:00 SWING IT! Golden Big Band Praha Petra Soviče Futurum music bar 19:00 VÍT ŠVEC TRIO jazz | Jazzboat 20:30 NEGATIV + FIVE SINS hard rock | Kain 20:30 ENERGIT blues/rock | Kaštan 20:00

ABATON Na Košince 8/Povltavská 2175 | 602 324 434 | www.prostorabaton.cz AGHARTA JAZZ CENTRUM Železná 16 | 222 211 275 | www.agharta.cz BALBÍNOVA POETICKÁ HOSPŮDKA Balbínova 6 | 723 889 143 | www.balbinka.cz BAYO BAR Milíčova 6 | 608 668 834 | www.bayobar.cz BLUES SKLEP Liliová 10 | 774 277 060 | www.bluessklep.cz CAFÉ NA PŮL CESTY Centrální park Pankrác | 261 215 322 | www.greendoors.cz CARPE DIEM Jičínská 4 | 272 741 421 | www.carpediempraha.cz CROSS Plynární 1096/23 | www.crossclub.cz EXIT CHMELNICE Koněvova 219 | 602 279 589 | www.exitchmelnice.cz EXPERIMENTÁLNÍ PROSTOR ROXY/NOD. Dlouhá 33 | 731 222 277 | http://nod.roxy.cz FUTURUM MUSIC BAR Zborovská 7 | 257 328 571 | http://futurum.musicbar.cz GOX MUSIC CLUB Nádražní 76 | 777 686 857 | www.goxclub.cz CHAPEAU ROUGE Jakubská 2 | 222 316 328 | www.chapeaurouge.cz CHODOVSKÁ TVRZ Ledvinova 9 | www.chodovskatvrz.cz JAZZBOAT Dvořákovo nábř. – nástupiště č. 5 | 731 183 180 | www.jazzboat.cz JET CLUB Orebitská 5 | 777 588 440 | www.jetclub.cz KAIN Husitská 1/106 | 222 541 772 | www.kain.cz KAŠTAN Bělohorská 150 | 233 353 020 | www.kastan.cz KLUB 007 STRAHOV Chaloupeckého 7 – koleje ČVUT blok 7 | 775 260 071 | www.klub007strahov.cz KLUB ČERV Pod Plynojemem 5 | 736 160 031 | www.clubcerv.cz KLUB V. KOLONA Ústavní 91 | 284 016 517 | www.greendoors.cz KRÁSNÝ ZTRÁTY Náprstkova 10 | 775 755 143 | www.krasnyztraty.cz KULTURNÍ CENTRUM VLTAVSKÁ Bubenská 1 | 220 878 455 | www.vltavska.cz KULTURNÍ CENTRUM ZAHRADA Malenická 1784 | 271 910 246 | www.kczahrada.cz LA FABRIKA Komunardů 30 | www.lafabrika.cz LE MIRAGE LUBLAŇSKÁ Lublaňská 48 | 222 511 186 | www.lemirage.cz LE MIRAGE ÚJEZD Újezd 5 | 257 310 044 | www.lemirage.cz LIMONÁDOVÝ JOE Revoluční 1 – pasáž Kotva | 221 803 304 | www.velmijemnyklub.cz

EL GAUČO rock/ska | KC Vltavská 20:00 CATCHET FUSION FEAT. SONNY EMORY / USA jazz | Lucerna music bar 20:00 KYBABU + BRATŘI V TRIKU rock | Malostranská beseda 20:30 ROCK FOR CHEMIST The Roads, Kapišto, Turandot, Klika, Way Out | Matrix 18:30 OSLAVNÝ VEČER PORTY Šantré, Vasilův rubáš, Jarda Samson Lenk | Mlejn 19:30 EUROCONNECTIONS: DEAD COMBO / POR + JANA VÉBROVÁ latin | Palác Akropolis 19:30 KAREL RŮŽIČKA QUARTET jazz | Reduta jazz club 21:30 PUNK ROCK NIGHT Selfish, Criminal Colection | Rock Café 20:00 DELIA/ALACAM world music | Rybanaruby 20:00 FIANNAN irská hudba | Salmovská kavárna 19:30 PLASTIC PEOPLE OF THE UNIVERSE alternativa | Vagon 21:00 CLUBBING TOPPER HARLEY The Movement / DEN, Golden Anker / GER, Tchitchiman | Cross 20:00 SHADES IN THE DARK Kleton / GRE | Duplex 22:00 D’N’B FEAVER Stantha, Wave aka Waclosh | Chapeau Rouge 21:00 FRÝSTAJLOVÝ STŘEVA! MC Postr, DJ Dragon | Klub Červ 20:00 RADIO SHADOWBOX RECORDING SESSION Vje, Anakin | Le Mirage Lublaňská 20:00 ELECTROCUBE Dialect | Le Mirage Újezd 20:00 STŘEDA GRATIS Lafayette, Chris Sadler | Mecca 23:00 GAUDEAMUS ALKOTOUR – UNIVERSITY BATTLE OF DRINKING Voyta, Zdenyn, Wincenzo Kluczko | Óčko music club 20:00 BREAK NIGHT breaks | Palác Akropolis DB 22:30 REVIZE + GUEST freestyle beats | Palác Akropolis MS 22:30 LOUNGE PARTY IN KICK DA NIGHT Michael C, Lazy Doctor | Roxy 22:00 REFRESH CONNECTION@STYX Hudi, Diga | Styx smart club 20:00 ECHOISM VOL. 11 Appu, Kan-Jacca | Wakata 20:00

LUCERNA MUSIC BAR Vodičkova 36 | 224 217 108 | www.musicbar.cz MALOSTRANSKÁ BESEDA Malostranské nám. 21 | www.malostranskabeseda.cz MATRIX Koněvova 13 | 777 831 501 | www.matrixklub.cz MECCA U Průhonu 3 | 289 870 522 | www.mecca.cz MEETFACTORY Ke Sklárně 3213/15 | 251 551 796 | www.meetfactory.cz MLEJN Kovářova 1615/4 | 541 512 216 | www.mlejn.cz MODRÁ VOPICE roh ulic Spojovací a K Žižkovu | www.modravopice.eu MOTORÁJ CLUB Novovysočanská 85 | 777 172 002 | www.motorajclub.cz OBČANSKÁ PLOVÁRNA U Plovárny 8 | 257 531 451 | www.obcanskaplovarna.cz ÓČKO MUSIC CLUB 5. května 1640/65 | 774 103 400 | www.ockomusicclub.cz OJAI CLUB LETŇANY Místecká 366 | 774 775 770 | www.ojai.cz PALÁC AKROPOLIS Kubelíkova 1548/27 | 296 330 911 | www.palacakropolis.cz POPOCAFEPETL Újezd 19 | 602 277 226 | www.popocafepetl.cz RADOST FX Bělehradská 120 | 603 193 711 | www.radostfx.cz REDUTA JAZZ CLUB Národní tř. 20 | 224 933 487 | www.redutajazzclub.cz RETRO MUSIC HALL Francouzská 75/4 | 606 824 005 | www.retropraha.cz ROCK CAFÉ Národní 20 | 224 933 947 | www.rockcafe.cz ROXY Dlouhá 33 | 776 369 685 | www.roxy.cz RYBANARUBY Mánesova 1645/87 | 731 570 701 | www.rybanaruby.net SALMOVSKÁ LITERÁRNÍ KAVÁRNA Salmovská 16 | 224 919 364 | www.salmovska.cz SASAZU Bubenské nábř. 306/13 | 284 097 455 | www.sasazu.com STYX SMART CLUB Sokolovská 144/349 | 603 236 533 | www.clubstyx.cz U BUKANÝRA nábř. L. Svobody pod Štefánikovým mostem | 608 973 582 | www.bukanyr.cz U MALÉHO GLENA Karmelitská 23 | 257 531 717 | www.malyglen.cz VAGON Národní 25 | www.vagon.cz WAKATA Malířská 14 | 233 370 518 | www.wakata.eu XT3 Rokycanova 29 | 222 783 463 | www.xt3.cz ŽLUTÉ LÁZNĚ Podolské nábřeží 3/1184 | 244 463 777 | www.zlutelazne.cz

Metropolis – ve městě je dobře // Vydání 412 // Vychází 13. 10. 2011 // Registrováno u Ministerstva kultury pod číslem MK ČR E 13918 // šéfredaktor: David Tieku / editor: Martina Kotolová (redakce@metropolislive.cz) / redakční okruh: Radim Bartík, Jan Bárta, Táňa Zabloudilová, Petr W. Vaněk, Hanka Vašátková, Karel Gregor, Eva Mácová // produkce: Jana Ptáčková // grafika: STROMdesign / www.stromdesign.cz // inzerce: 739 201 309, obchod@metropolislive.cz // adresa: Čechyňská 19, Brno 602 00 / 24 e-mail: info@metropolislive.cz / telefon: 542 422 300 / www.metropolislive.cz / www.facebook.com/metropolislive.cz / vydává: METROPOLIS LIVE, s. r. o. / Vydavatel nenese odpovědnost za ztráty vzniklé chybným uveřejněním dat. Reprodukce části či celku, včetně textu, je zakázána. Použité textové a obrazové materiály pocházejí z archivu redakce.

MUSIC P R A H A BEAM Ascha + guest | Styx smart club FROM DNB TO HOUSE 2K, Sweg | U Bukanýra VOLNEJ PRŮBĚH WAKATOU Stanzim, Touchwood | Wakata

CLUBBING RNR PARADE Trousers / AUT, Wild Tides | Cross 20:00 ELECTROLA Tim Otis / USA | Duplex 22:00 92. NAROZENINY – CIRCUS CHAPEAU Eddie Richards / GBR, Kay & Tvzex, The Fakes Chapeau Rouge 21:00 ČERVTEK Schateau | Klub Červ 20:00 BALKAN BEATS Medis | Le Mirage Lublaňská 20:00 THURSDAY BREAKZ Lishack | Le Mirage Újezd 20:00 JOKE + GUEST latino | Palác Akropolis DB 22:30 RUDEBOY RHYTHM ska/rocksteady | Palác Akropolis MS 22:30 FX BOUNCE! FUNK MOGULS SPECIAL Kwé, Noir, Aka, Sean John | Radost FX 22:00 AFRIKA PARTY Benjas, Ekvator, Jahtec Jammin’ Job, Batocu | Roxy 19:00

CLUBBING DRUMSTATION Moving Fusion / GBR & MC Coppa, X.Morph | Cross FRIDAY FEVER Yaroush | Duplex 80’S & 90’S PARTY DJ Jirka Neumann | Futurum music bar CLASH! La Musique D’Ordinateur / FRA, The Fakes | Chapeau Rouge GEORGES BDAY PARTY Enlab DJs | Klub Červ BREAKVISION Ichbin | Le Mirage Lublaňská WITHOUT GRAVITY CREW Lau, S:harp, Stoody, Tribalman | Le Mirage Újezd POP 80’S & 90’S VIDEO PARTY DJ Jirka Neumann | Lucerna music bar JUNGLE JAM Bass Beat Sound System, Wash!, Mad4ce | Matrix TV ROCK www.mecca.cz | Mecca

20:00 19:00 20:00

20 / 10 / 2011 20:30

ME E V E N T S

čtvrtek 20. října LIVE MUSIC TEREZA RAJNINCOVÁ & GROOVE IN pop/jazz | Agharta jazz centrum 21:30 JANANAS hard folk | Balbínova poetická hospůdka 20:00 BLUESBUSTERS blues | Blues Sklep 21:00 ANDEZIT rock | Café na půl cesty 20:00 MARIAN BAND folk/country/bluegrass | Carpe Diem 20:00 BITCH AND CHIPS + SHOTGUN EXPRESS / GER + MY OWN STORY rock | Futurum music bar 19:30 92. NAROZENINY – CIRCUS CHAPEAU Sunshine, BPM, Glück Trio | Chapeau Rouge 20:00 STAN THE MAN jazz/blues | Jazzboat 20:30 FREE RIDE hard rock | Kain 20:30 HANKA DUNDROVÁ & THE KIDS blues | Kaštan 20:00 STOKER ONE MAN BAND blues/rock | Klub V. kolona 19:00 NEVER SAY DIE TOUR 2011 rock | KC Vltavská 18:00 US3 / GBR acid jazz | Lucerna music bar 20:00 LILI MARLENE rock | Malostranská beseda 20:30 V-DRUM CONTEST 2011 finále soutěže | Matrix 20:00 PLANNINGTOROCK / GBR / GER indie/electro | MeetFactory 20:30 VOLTAVOX rock | Modrá Vopice 20:00 RUN FROM ROBOTS / GBR + NEW YORK CITY COPS / GBR + ARABIAN CHATLINE / GBR rock | Motoráj club 20:00 UŽ JSME DOMA HRAJÍ F. P. B. + ZUBY NEHTY alternativa/punk | Palác Akropolis 19:30 WAY OUT + VADANC alternative/rock | Popocafepetl 20:30 TRIO BALKAN STRINGS / SER balkan swing | Reduta jazz club 21:30 PAIN OF SALVATION rock | Retro Music Hall 20:00 ROCK CAFÉ MIKE SESSION SHOW Dan Bártam Michal Ví, Sandra Pogodová, Ondřej Ruml | Rock Café 20:30 JITKA VRBOVÁ & LTW jazz/swing | Salmovská kavárna 19:30 SASAZU LIVE! LUNETIC pop | SaSaZu 20:00 ŽIVÉ KVETY / SK folk/alternativa | Vagon 21:00 ŠVIHADLO + U-CEE + RIDDIMSHOT + BUG’N’DUB reggae/dub | XT3 20:00

PLANN ING O T RO

pátek 21. října LIVE MUSIC VÍT ŠVEC TRIO jazz | Agharta jazz centrum 21:30 TALIESYN world music | Balbínova poetická hospůdka 20:00 PETR KALANDRA MEMORY BAND folk/blues | Blues Sklep 21:00 GUM BLEED / CHN punk/rock | Café na půl cesty 20:00 LEKAPR jazz/beat | Carpe Diem 20:00 TERRORS TO GODS Avenger, Heaving Earth, Perfecitizen, Designed by Death, Shampoon Killer | Exit-us Chmelnice 19:00 ANDY WANTS THE WORLD indie | Chapeau Rouge 20:00 EVA EMINGEROVÁ QUARTET jazz | Jazzboat 20:30 P.R.D.I. folk/rock | Kain 20:30 RENÉ LACKO & DOWN TOWN blues | Kaštan 20:00 YUCK / GBR grunge/indie rock | Klub 007 Strahov 19:30 BUBÍNKY bubínkářská jam session | Klub V. kolona 19:00 HI-FI + YELLOW SISTERS rock/šanson | Malostranská beseda 20:30 ROCKOVÁ MLEJNICE rock | Mlejn 19:00 VELKÁ ŘÍJNOVÁ ROCKOVÁ PAŘBA Souboj s pamětí, Pěchota, TMZTM, SHŠ Streitax | Modrá Vopice 19:00 MHD + DESTRAKTOR + VHS rock | Motoráj club 20:00 AKROPOLIS MULTIMEDIALE: OHM SQUARE trip hop/electro | Palác Akropolis 19:30 MAAIKE DEN DUNNEN EUROPEAN QUINTET jazz | Reduta jazz club 21:30 PRAGUE INTERNATIONAL BLUENIGHT 89: THE PRETTY THINGS rock | Rock Café 20:00 CIÚNAS irská hudba | Rybanaruby 20:00 ESTER KOČIČKOVÁ & LUBOMÍR NOHAVICA šanson | Salmovská kavárna 19:30 TOTÁLNÍ NASAZENÍ + SÍTŇAN / SK + DILEMNA IN CINEMA punk/rock | Vagon 21:00 VNVN rock/punk | XT3 20:00

20:00 22:00 21:00

MeetFactory + Bohemian Like You uvádějí / presents

K C

MeetFactory Vstupné / Tickets 350 Kč 450 Kč

+ poplatky v předprodeji + fees in presale na místě on door

Předprodeje / Presale at Ticketportal, Ticketpro & Ticketstream MeetFactory je podporována grantem hl.m. Prahy MeetFactory Ke Sklárně 15, 150 00 Praha 5

21:00 20:00 20:00 20:00 21:00 20:00 23:00 INZERCE

25 inzerce_planningtorock.indd 1

10/4/11 6:13 PM

MUSIC P R A H A OMG PARTY www.obcanskaplovarna.cz | Občanská plovárna ALL INCLUSIVE NIGHT Petr Zvěřina | Óčko music club ESSENTIAL LATINO Romario + guest | Palác Akropolis DB AFTERPARTY OHM SQUARE Jan 2 feat. Charlie Only One | Palác Akropolis MS PÁTEČNÍ TANČÍRNA Gery | Popocafepetl PARTY www.radostfx.cz | Radost FX RMH DISCOTHEQUE vstup zdarma | Retro Music Hall BUSH Alix Perez & Spectrasoul / GBR | Roxy SWEET DREAMS VOL. II Brian, Tony Angelo | SaSaZu DAN COOLEY + Pauls.B, Petr-ik | Styx smart club TECHHOUSE.CZ NITE Next, Raidem, Blond, Brady | U Bukanýra DON’T STOP THE BEAT Tuleň, Ichbin | Wakata

20:00 21:00 22:30 22:30 20:30 22:00 21:00 22:00 22:00 20:00 21:00 20:00

sobota 22. října LIVE MUSIC ROBERT BALZAR TRIO jazz | Agharta jazz centrum 21:30 ONDŘEJ GALUŠKA + SIOBHAN PARR / GBR alternativa | A Studio Rubín 20:30 PONOŽKY PANA SEMTAMŤUKA bigbít | Balbínova poetická hospůdka 20:00 SUPER BLUES NIGHT X.: THE ROOSEVELT HOUSEROCKERS / AUT blues | Blues Sklep 21:00 12XU / FRA + OLD GROWTH / USA hc/southern rock/trip hop | Café na půl cesty 20:00 JAN BUDAŘ šanson | Carpe Diem 20:00 JELENÍ LOJE šanson/alternativa | Divadlo Na zábradlí 20:00 ADIPOCIRE FEST XI. Gride, Yorps, Pigsty, Spasm, Gutalax, Lycantrophy, Cruel Face of Life, Cutting Embryo | Exit-us Chmelnice 18:00 INSANIA + SAMIR HAUSER + FAKE IT + THE YOURS + THE VACANT EYES hc/metal | Chapeau Rouge 20:00 PETR KROUTIL QUARTET swing/jazz | Jazzboat 20:30 DOKTOR TRICERATOPS + CRUEL crossover/metal | Kain 20:30

MOODYRAIN blues | Kaštan 20:00 MOONSHINE HOWLERS + UNHOLY PREACHERS + DJ PETERKA country/punk’n’roll | Klub 007 Strahov 19:30 ZKUŠEBNÍ FESTIVAL mladé kapely | Klub V. kolona 16:00 ZNOZECTNOST punk | Malostranská beseda 20:30 METALGATE MASSACRE WARM-UP PARTY Dymytry, Swyf, The Pant, xXXx | Matrix 19:00 PUNK’S NOT PROFIT Vision Days, Paragraf 219, Pivní pupek, Mentálně narušená moucha, Inseminační stanice | Modrá Vopice 19:00 AKROPOLIS MULTIMEDIALE: TOXIQUE electro | Palác Akropolis 19:30 THE SISTERS + PHIL SHOENFELT & SOUTHERN CROSS + OLD FOLKS HOUSE rock/blues | Popocafepetl 20:30 EMIL VIKLICKÝ TRIO FEAT. JULIAN NICHOLAS / CZE / GBR jazz | Reduta jazz club 21:30 ŠESTET jazz/pop/latin | Rybanaruby 20:00 SASAZU LIVE! XZIBIT / USA rap/hip hop | SaSaZu 22:00 QUEENIE Queen revival | Vagon 21:00 RELIEF bluegrass | Žižkovské divadlo 19:00 CLUBBING BASS CASEMATE VS. DUBSTEPBLOG Matoa, Orea, Dryman | Cross MADE IN ITALY Chris 93, Raffael de la Rue | Duplex 80’S & 90’S PARTY DJ Jirka Neumann | Futurum music bar DIGI Kid Reverse & Duch / FRA, Airto | Chapeau Rouge MLADÍ BOHOVÉ Villon, Joe Cross | Klub Červ CAT’S DRUMS Kan-Jacca | Le Mirage Lublaňská FUNKY HOUSE MELODIES Fun Freak | Le Mirage Újezd POP 80’S & 90’S VIDEO PARTY DJ Jirka Neumann | Lucerna music bar VINTAGE HOUSE REMIXES www.mecca.cz | Mecca TRICKY TROOPS Telka, Mad4ce | Palác Akropolis DB AFTERPARTY TOXIQUE Toxique DJs | Palác Akropolis MS SOULTRAIN WEEKENDER RADOST FX SATURDAYS Rico, Big J, Ama aka 12play | Radost FX RMH DISCOTHEQUE vstup zdarma | Retro Music Hall ROXY DANCE CONFERENCE Andy Moor / GBR, Crossryders, Jean Luc | Roxy DRUM&BASS LESSON 5 Volume Plus, L’Base, Flegmatik | Styx smart club VIVACITY+ Pavel Bidlo, Cubik, Kaidom | U Bukanýra E LIKE ELECTRONIC Bare, Crabby | Wakata neděle 23. října LIVE MUSIC EMIL VIKLICKÝ TRIO FEAT. JULIAN NICHOLAS jazz | Agharta jazz centrum LACO DECZI & JAZZ CELULA jazz | Balbínova poetická hospůdka GIPSY NIGHT: TRIO ROMANO gipsy music | Blues Sklep GOLDDUST / GER + DEATHRITE / GER hc | Café na půl cesty CAIN DA BRETH world music | Carpe Diem ELENA SONENSHINE & JOCOSEJAZZ jazz | Jazzboat

INZERCE

20:00 22:00 21:00 21:00 20:00 20:00 20:00 21:00 23:00 22:30 22:30 22:00 21:00 22:00 20:00 21:00 20:00

21:30 20:00 21:00 20:00 20:00 20:30

SHARON LEWIS + JAN KOŘÍNEK & GROOVE blues/jazz | Kaštan VICTOR BAILEY GROUP / USA jazz | Lucerna music bar IVA MAREŠOVÁ A 999 rock | Malostranská beseda TROS SKETOS sketastep | Palác Akropolis LORA PALMER rock/grunge | Popocafepetl BRIAN FENTRESS / USA + JAN ANDR QUARTET gospel/jazz | Reduta jazz club KEN HENSLEY / GBR rock | Retro Music Hall OPEN MIKE NO. 8 Czech Mike + guests | Rock Café THE ROCKERS + THE CELLMATES / SK rock | Vagon

20:00 20:00 20:00 20:00 20:30 21:30 20:00 17:30 21:00

CLUBBING WORLD MUSIC CHILLOUT Afronomad Soundsystem | Cross 20:00 48 HOUR PROJECT DROP OFF Wwera, Acustic Terrorist | Chapeau Rouge 21:00 SUNNY SALSA PARTY salsa/mambo/bachata/reggaeton Občanská plovárna 18:00 PROSOUND SYSTEM General Kryshpeen, MC Dr. Kary | Palác Akropolis DB 22:30 SUNDAY DUBWISE Petr Míkovec, Joshua, T-matique | Palác Akropolis MS 22:30 NEDĚLEJ BIOGRAF styxmedia pictureshow | Styx smart club 20:00 CREATURES NIGHT Chillahni Army | Wakata 20:00 pondělí 24. října LIVE MUSIC HOT LINE fusion | Agharta jazz centrum 21:30 LACO DECZI & JAZZ CELULA jazz | Balbínova poetická hospůdka 20:00 HUDEBNÍ SKLEPY: LUBOŠ POSPÍŠIL blues | Blues Sklep 21:00 I AM A CURSE / FRA + A NOUS DANSERONS SUR VOS RUINES / FRA emo core/fast core | Café na půl cesty 20:00 SWING CHEEK jazz/gospel | Carpe Diem 20:00 MARTHA A TENA ELEFTERIADU pop | Divadlo Broadway 19:00 ADAM TVRDÝ CROSSOVER blues/jazz | Jazzboat 20:30 BUST DUST + MALLEUSFULL + SILENT AVENGER rock | Kain 20:30 ROCKOVÁNÍ antidiskotéka Jiřího Černého | Kaštan 19:00 NITE JEWEL / USA electro/pop/indie | Klub 007 Strahov 19:30 RUSSKAJA / AUT unlimited ska | Lucerna music bar 20:00 HM… indie | Malostranská beseda 20:30 RESPECT PLUS: SUSHEELA RAMAN / GBR indie | Palác Akropolis 19:30 4 BARS! jazz | Reduta jazz club 21:30 ŽOFIE KABELKOVÁ + SHODA OKOLNOSTÍ šanson | Rybanaruby 20:00 TALENTI A MISTŘI: MIŠÍK & HLADÍK & HRUBÝ + THE COLORBLINDS bigbít/rock | Vagon 21:00 STARTÉR LIVE Tree Frog, Free Talk, Starsign | XT3 20:00 CLUBBING LOS TEKKENOS Cabaret, Owa | Cross RESTART Jorgos, Noir | Chapeau Rouge

20:00 21:00

20:00 22:30 20:00 20:00 20:00

úterý 25. října LIVE MUSIC HOT LINE fusion | Agharta jazz centrum 21:30 JOSEF KLÍMA NA VLASTNÍ UŠI BAND bigbít | Balbínova poetická hospůdka 20:00 DEKOLT acoustic alternative | Blues Sklep 21:00 HOMAR bigbít/garage | Café na půl cesty 20:00 TECHTLE MECHTLE world music/folk | Carpe Diem 20:00 DEATH IN JUNE / GBR + FIRE+ICE + VURGART / GER folky | Chapeau Rouge 20:00 JAZZ REVUE jazz/dixieland | Jazzboat 20:30 PRESIDENT OF NOISE + NEUROMIST + MORDOTUA + SPREADING DREAD death metal | Kain 20:30 BLUENECK / GBR + FIVE SECONDS TO LEAVE post rock/metal | Klub 007 Strahov 19:30 10. SLET BUBENÍKŮ world beat | Lucerna music bar 20:00 OLYMPIC RETRO V: MARATHÓN rock | Malostranská beseda 20:30 15 YEARS RASTER NOTON: ALVA NOTO / GER + BYETONE / GER electro/indie | MeetFactory 20:30 KRAUSBERRY + BLUE ROCKET rock | Palác Akropolis 19:30 NEOČEKÁVANÝ DÝCHÁNEK alternative/world music | Popocafepetl 20:30 RUCHADZE BAND + AMSTERDAM BEYOND / NED / CZE r’n’b/soul | Reduta jazz club 21:30 FREE ZONE: UNWELCOME GUEST + MOLO + REFEW & PEEBEER rock | Rock Café 20:30 VEN SE ZAJATCEM alternative/underpop | Rybanaruby 20:00 ESTER KOČIČKOVÁ & LUBOMÍR NOHAVICA šanson | Salmovská kavárna 19:30 JAN SPÁLENÝ & ASPM blues | Švandovo divadlo 20:00

MILAN SCHELINGER & BAND křest DVD | Vagon CLUBBING HULIDI u.s. Marvin, Paprsky inženýra Garina, Perfect Unity Dub Force | Cross LA MUSIQUE DIVINE Yaroush, Slovak | Duplex DANCE OR DIE luMichell, Negative | Chapeau Rouge CAES breakbeat/dubstep | Klub Červ BREAKBEAT.CZ Toner | Le Mirage Lublaňská FREESTYLE NIGHT Irit | Le Mirage Újezd DUBSTEP DIVISION Medik, Neighbour, Blofeld | Matrix ENTERTAINMENT #3 urban beats | Palác Akropolis MS IN-TUNE Bon Finix, Rico, Castor | Radost FX PSYBORG ATTACK Azzie | Styx smart club NOEXIT.CZ DJs Nemesys, Seriál, Daywe | Wakata středa 26. října LIVE MUSIC MATEJ BENKO QUARTET jazz | Agharta jazz centrum JINDRA KEJAK folk | Balbínova poetická hospůdka SLOW FINGERS blues | Blues Sklep FIST A FERRET + PÖBELSTUNK / AUT punk/rock | Café na půl cesty THEOCRACY ( USA power/speed | Exit-us Chmelnice NOID + SPECIÁLNÍ HOST BÁRA BASIKOVÁ rock | Futurum music bar BROKEN GLASS EXTET + BURIAL HEX / USA + DO SHKASKA! funk/jazz/experimental | Chapeau Rouge SVATOBOR MACÁK QUARTET jazz | Jazzboat TAKNATUDU blues/rock | Kaštan ZOMBINA & THE SKELETONES / GBR horror punk/r’n’r | Klub 007 Strahov

21:00

20:00 22:00 21:00 20:00 20:00 20:00 19:00 22:30 22:00 20:00 20:00

21:30 20:00 21:00 20:00 20:00 21:00 20:00 20:30 20:00 19:30

JASNÁ PÁKA 30 LET rock/alternativa | KC Vltavská 20:00 PAROV STELAR BAND / AUT alectro/swing | Lucerna music bar 20:00 POTLACH: PACIFIK + CESTÁŘI folk/country | Malostranská beseda 20:00 WAR OF AGES IN THE MIDST OF LOINS War of Ages / USA, In the Midst of Lions / USA, Status Praesent | Matrix 19:00 BRETAŇSKÝ VEČER: BLACK AND WHITE bretaňská hudba | Mlejn 19:30 THE PROSTITUTES + RÁNY TĚLA rock/indie | Palác Akropolis 19:30 THE WAVEMEN / USA / CZE folk/rock/pop | Popocafepetl 20:30 ONDŘEJ ŠTVERÁČEK INTERNATIONAL QUARTET swing | Reduta jazz club 21:30 TEXAS IN JULY / USA + APOSTATE + WAVE GOODBYE rock | Rock Café 19:30 BOBAN I MARKO MARKOVIČ ORKESTAR / SER balkan | Roxy 19:00 MIREK KEMEL S KAPELOU šanson | Rybanaruby 20:00 COMME CI, COMME CA šanson | Salmovská kavárna 19:30 LED ZEPPELIN REVIVAL + URIAH HEEP REVIVAL hard rock | Vagon 21:00 CLUBBING PSYTRANCE BIOCROSS MiM, Plech, FM, Ejczka | Cross 20:00 MIDWEEK Paul Bulva | Duplex 22:00 BREAKPOINT Yannick | Chapeau Rouge 21:00 FRÝSTAJLOVÝ STŘEVA! MC Deron, DJ Scaffer | Klub Červ 20:00 TEKTOYS.ORG Zwooky, Halama, Qydo, Hoodas | Le Mirage Lublaňská 20:00 BREAK MISSION Pauls.B | Le Mirage Újezd 20:00 STŘEDA GRATIS Lafayette, Peet | Mecca 23:00 ÓČKO DANCE CLUB MIX Nardi Torino | Óčko music club 21:00 BREAK NIGHT breaks | Palác Akropolis DB 22:30 NO REQUESTS! Freakfunk, Bebe, Zerwox | Palác Akropolis MS 22:30 ENDLESS ILLUSION Dash / FRA, Autist | Styx smart club 20:00 THE ORIGINAL MOODY Blinker, Georgij, Fool | Wakata 20:00

INZERCE

ME E V E N T S

MUSIC P R A H A

KINA P R A H A PŮLNOC V PAŘÍŽI ESP/USA | 2011 | komedie DRIVE USA | 2011 | akční OSAMĚLOST PRVOČÍSEL ITA/GER/FRA | 2010 | drama ÚTĚK ZE SIBIŘE USA | 2010 | drama

milostný

Das Filmfest Kdo, když ne my (Wer wenn nicht wir) Zahajovací snímek festivalu bude uveden v pražském kině Lucerna. Drásající milostný příběh úzce spjatý s historickými událostmi, které předcházely v Berlíně útokům teroristické organizace Frakce Rudé armády (RAF). Za osobní účasti režiséra, cenami ověnčeného dokumentaristy, Andrese Veiela. Přijďte se podívat na přehlídku německy mluvených filmů. Kino Lucerna | 19. 10. www.dasfilmfest.cz

AERO

Biskupcova 31 | 271 771 349 | www.kinoaero.cz

ŽIVOT V JEDNOM DNI USA | 2011 | dokumentární 13. 10. 18:00 RODINA JE ZÁKLAD STÁTU 13., 22., 25. 10. 20:30 CZE | 2011 | drama 16. 10. 18:00 NIC PROTI NIČEMU 14. 10. 18:00 CZE | 2011 | komedie 23. 10. 20:30 ALOIS NEBEL CZE/GER | 2011 | animovaný 14., 26. 10. 20:30 DREAM HOUSE USA | 2011 | drama 14. 10. 22:30 MET LIVE IN HD – G. DONIZETTI: ANNA BOLENA on line přenos z Metropolitní opery New York 15. 10. 18:45 KŮŽE, KTEROU NOSÍM 16. 10. 20:30 ESP | 2011 | drama 24. 10. 18:00 KRÁLOVA ŘEČ GBR/AUS | 2010 | drama 17. 10. 18:00 WIN WIN USA | 2009 | komedie 17. 10. 20:30 JANA EYROVÁ GBR/USA | 2011 | romantický 18. 10. 18:00 STROM ŽIVOTA USA | 2011 | drama 18. 10. 20:30 HAPPY HAPPY NOR | 2010 | komedie 19. 10. 18:00

INZERCE

19. 10. 20:30 26. 10. 18:00 20. 10. 18:00 20. 10. 20:30 25. 10. 18:00 24. 10. 20:30

ČESKÁ SMRŠŤ ANEB URODILO SE DŮM CZE/SK | 2011 | drama 21. 10. 18:00 ALOIS NEBEL CZE/GER | 2011 | animovaný 21. 10. 20:30 ODCHÁZENÍ CZE | 2011 | komedie 21. 10. 22:30 GENERACE SINGLES CZE | 2011 | dokumentární 22. 10. 18:00 LIDICE CZE/POL | 2011 | drama 22. 10. 22:30 CIGÁN SK | 2011 | drama 23. 10. 18:00 FILMY PRO SENIORY HAPPY HAPPY NOR | 2010 | komedie RODINA JE ZÁKLAD STÁTU CZE | 2011 | drama

18. 10. 10:00 25. 10. 10:00

NEDĚLE PRO RODIČE S DĚTMI DĚTI ČTĚTE! MELOUNOVÉ DNY pohádky 16. 10. 15:00 PROMĚNY KRAJINY pohádky 23. 10. 15:00 ATLAS

Sokolovská 371/1 | 222 312 737 www.atlascinema.cz

VELKÝ SÁL PINA 3D 13.-14., 16., 19. 10. 17:30 GER | 2011 | drama 15. 10. 15:00, 17.-18. 10. 20:00 U2 3D 13.-15. 10. 20:00 USA | 2007 | hudební 17.-18. 10. 17:30 PERFIDIA projekce studentského filmu 15. 10. 17:00 PŮLNOC V PAŘÍŽI ESP/USA | 2011 | komedie 16. 10. 15:00, 20:00 MALÝ SÁL STROM ŽIVOTA 13.-16. 10. 18:00 USA | 2011 | drama 17.-19. 10. 20:30 KŮŽE, KTEROU NOSÍM ESP | 2011 | drama 13.-14. 10. 20:30 LIDICE 15.-16. 10. 15:30 CZE/POL | 2011 | drama 18.-19. 10. 18:00 NIC PROTI NIČEMU 15.-16. 10. 20:30 CZE | 2011 | komedie 17. 10. 18:00 Program na 20. – 26. října na www.atlascinema.cz.

BIO OKO

Fr. Křížka 460/15 | 233 382 606 | www.biooko.net

SVĚTLA V SOUMRAKU FIN/GER/FRA | 2006 | drama 13. 10. 18:00 NIC PROTI NIČEMU 13. 10. 20:30 CZE | 2011 | komedie 18., 24. 10. 18:00 MUŽI V ŘÍJI CZE | 2011 | komedie 14. 10. 18:00 RODINA JE ZÁKLAD STÁTU CZE | 2011 | drama 14., 17. 10. 20:30 BIO | HAZARD: NEBOJTE SE TMY USA/AUS | 2010 | horror 14. 10. 22:30 MELANCHOLIA DEN/SWE | 2011 | drama 15. 10. 18:00 ALOIS NEBEL 15. 10. 20:45 CZE/GER | 2011 | animovaný 20. 10. 18:00 DRIVE USA | 2011 | akční 15. 10. 23:00, 21. 10. 18:00 BIO | UCHO: ŠŤASTNÝ PRINC A JINÉ POHÁDKY poslech audioknihy 16. 10. 18:00 KŮŽE, KTEROU NOSÍM ESP | 2011 | drama 16. 10. 20:30 JMENUJI SE OLIVER TATE GBR/USA | 2010 | komedie 17. 10. 18:00 STROM ŽIVOTA USA | 2011 | drama 18. 10. 20:30 LATIM – OBŘEZANÉ CZE | 2011 | dokumentární | premiéra 19. 10. 18:00 OKO NASLEPO fantazie pro náročného diváka 19. 10. 20:30 TAMBYLLES CZE | 2011 | drama | premiéra 20. 10. 20:30 TINA B. festival současného umění 21. 10. 20:00 DREAM HOUSE 21. 10. 22:30 USA | 2011 | drama 26. 10. 20:30 BUCHTY A LOUTKY: CHCÍPÁCI CZE | 2006 | loutkový 22. 10. 18:00 BUCHTY A LOUTKY: ČELISTI RELOADED CZE | 2010 | loutkový 22. 10. 20:30 NÁKAZA USA | 2011 | thriller 22. 10. 22:30 BUCHTY A LOUTKY: PSYCHO RELOADED CZE | 2010 | loutkový 23. 10. 18:00 BUCHTY A LOUTKY: BARBARELLA RELOADED CZE | 2010 | loutkový 23. 10. 20:30 PŮLNOC V PAŘÍŽI ESP/USA | 2011 | komedie 24. 10. 20:30 WIN WIN USA | 2009 | komedie 25. 10. 18:00 OSAMĚLOST PRVOČÍSEL ITA/GER/FRA | 2010 | drama 25. 10. 20:30 SUPER 8 USA | 2011 | sci-fi 26. 10. 18:00 FILMY PRO SENIORY KŮŽE, KTEROU NOSÍM ESP | 2011 | drama

13. 10. 10:00

KINA P R A H A BABY BIO RODINA JE ZÁKLAD STÁTU CZE | 2011 | drama PŮLNOC V PAŘÍŽI ESP/USA | 2011 | komedie

20. 10. 10:00

18. 10. 10:00 25. 10. 10:00

SOBOTY PRO RODIČE S DĚTMI DĚTI ČTĚTE! MELOUNOVÉ DNY pohádky 15. 10. 15:00 DIVADLO DOBEŠKA

Jasná I. 1181/6 | 244 468 173 www.divadlodobeska.cz

BANKSY: EXIT THROUGH A GIFTSHOP USA/GBR | 2010 | dokumentární JANA EYROVÁ GBR/USA | 2011 | romantický

19. 10. 19:30 26. 10. 19:30

EVALD

Národní 28 | 221 105 225 | www.evald.cz

NORFEST KURZ NEGATIVNÍHO MYŠLENÍ NOR | 2006 | komedie 13. 10. 16:30 NORSKO ZBLÍZKA přednáška 13.-14. 10. 18:30 HAPPY HAPPY 13. 10. 19:30, 21:00 NOR | 2010 | komedie 14. 10. 16:30, 19:30, 21:00 15.-18. 10. 17:00, 19:00, 21:00 DAS FILM FEST NĚMECKO – NEKONEČNÁ STANICE VÝCHOD GER | 1964 | dokumentární 19. 10. 19:00 SVĚT PŮLNOČNÍ AUT | 2011 | dokumentární 19. 10. 20:45

DaS FILMFeSt 2011

NAŠE RAJSKÁ ZAHRÁDKA SUI | 2010 | dokumentární 20. 10. 17:30 ÚTĚK GER | 1977 | drama 20. 10. 19:00 EASTIE BOYS GER | 2009 | komedie 20. 10. 20:45 SMRT PODLE PLÁNU SUI | 2010 | dokumentární 21. 10. 17:30 BOCK FOR PRESIDENT AUT | 2009 | dokumentární 21. 10. 19:00 POD TEBOU MĚSTO GER | 2010 | drama 21. 10. 20:45 PÍSEČNÝ MUŽ SUI | 2010 | drama 22. 10. 17:30 SCHLAFKRANKHEIT GER/FRA | 2011 | drama 22. 10. 19:00 ZRÁDCE VLASTI GER | 2011 | dokumentární 22. 10. 20:45 SVÁTEČNÍ ŘIDIČI GER | 1963 | komedie 23. 10. 17:30 ROZDĚLENÉ NEBE GER | 1964 | drama 23. 10. 19:00 TINGUELY SUI | 2011 | dokumentární 23. 10. 20:45 LOLLIPOP MONSTER GER | 2011 | drama 24.-26. 10. 17:00, 19:00, 21:00 FILMY PRO SENIORY NA SEVER NOR | 2009 | komedie 13. 10. 15:00 HAPPY HAPPY NOR | 2010 | komedie 17. 10. 15:00 LOLLIPOP MONSTER GER | 2011 | drama 24. 10. 15:00 KINO 35 – FRANCOUZSKÝ INSTITUT V PRAZE Štěpánská 35 | 221 401 011 | www.ifp.cz

ZMĚNA BYDLIŠTĚ FRA | 2006 | drama 14., 20. 10. 19:00 MUŽ Z LONDÝNA FRA/GBR/HUN/GER | 2007 | drama 15., 19. 10. 19:00 STROM ŽIVOTA USA | 2011 | drama 18., 21.-22., 26. 10. 19:00 BAZÉN FRA | 1968 | drama 25. 10. 19:00

KULTURNÍ CENTRUM VLTAVSKÁ

Bubenská 1 | 220 878 455 | www.vltavska.cz

VEČER S IGOREM CHAUNEM II. pásmo krátkých filmů

25. 10. 19:00

LUCERNA

Vodičkova 36 | 224 216 972 | 736 431 503 www.lucerna.cz/kino.php

NIC PROTI NIČEMU 13. 10. 16:30 CZE | 2011 | komedie 14.-15., 18. 10. 18:45 17. 10. 14:00, 18:45 MŮJ OTEC GEORGE VOSKOVEC 13. 10. 19:00 CZE | 2011 | dokumentární 14. 10. 14:00, 17:00 15., 17. 10. 17:00 PŮLNOC V PAŘÍŽI 13.-14., 17.-18. 10. 20:45 ESP/USA | 2011 | komedie 15. 10. 15:00, 20:45 BANFF festival horských filmů 16. 10. 13:00, 18:00 JESKYNĚ ZAPOMENUTÝCH SNŮ 3D USA/CAN/FRA/GER 24. 10. 14:00, 16:30, 20:45 2011 | dokumentární 25. 10. 16:30 MOJE KRÁSNÁ UČITELKA USA | 2011 | komedie | předpremiéra 24. 10. 18:45 LADIES MOVIE NIGHT: MOJE KRÁSNÁ UČITELKA USA | 2011 | komedie 25. 10. 19:00 DAS FILM FEST KDO, KDYŽ NE MY GER | 2011 | drama 19. 10. 18:30, 22. 10. 16:15 PASTÝŘOVA PANENKA SUI | 2010 | horror 19. 10. 21:00 GOETHE! 20. 10. 10:00, 21. 10. 18:30 GER | 2010 | drama 23. 10. 14:30 PINA 3D 20. 10. 16:15 GER | 2011 | drama 21. 10. 14:00, 16:15, 22. 10. 14:30

Festival německy mluvených Filmů Festival deutschsprachiger Filme

19–23/10 / Praha / Lucerna, eVaLD 24–28/10 / Brno / art WWW.dasFilmFest.cZ

Partneři / Förderer Česko-německý fond budoucnosti, mFg Filmförderung Baden-Württemberg, Filmförderung hamburg schleswig-holstein Mediální partneři / Medienpartner České noviny, radio 1, literární noviny, Český rozhlas 4 – Wave, Český rozhlas – rádio Česko, prager Zeitung, musicserver.cz, Filmserver.cz, metropolis, cinepur, cinema

INZERCE

dff2011-inz-metropolis-150x110.indd 1

9/23/2011 1:16:46 PM

ME E V E N T S

RODINA JE ZÁKLAD STÁTU CZE | 2011 | drama

KINA P R A H A / DIVADLA P R A H A MŮJ NEJLEPŠÍ NEPŘÍTEL AUT/LUX | 2011 | drama POLL GER/AUT/EST | 2010 | drama DÝCHAT AUT | 2011 | drama BEZ OTCE AUT | 2011 | drama JESKYNĚ ZAPOMENUTÝCH SNŮ USA/CAN/FRA/GER | 2011 | dokumentární NEMOCNIČNÍ PIRÁTI SUI | 2010 | drama NEÚMYSLNÝ ÚNOS ELFRIEDE OTT AUT | 2010 | komedie LOLLIPOP MONSTER GER | 2011 | drama

20. 10. 18:30 20. 10. 20:45 21. 10. 10:00 22. 10. 20:45 21. 10. 20:45 22. 10. 18:30 23. 10. 16:30 23. 10. 18:15 23. 10. 20:45

MAT

Karlovo nám. 19 | 224 915 765 | www.mat.cz

NIC PROTI NIČEMU CZE | 2011 | komedie 13.-14., 16.-19. 10. 18:00 RODINA JE ZÁKLAD STÁTU CZE | 2011 | drama 13.-14., 16.-19. 10. 20:30 MET LIVE IN HD – G. DONIZETTI: ANNA BOLENA on line přenos z Metropolitní opery New York 15. 10. 18:45 MUŽI V NADĚJI CZE | 2011 | komedie 20.-21. 10. 18:00 ALOIS NEBEL 20.-21., 23.-26. 10. 20:30 CZE/GER | 2011 | animovaný 22. 10. 17:00, 18:45, 20:30 JANA EYROVÁ GBR/USA | 2011 | romantický 23.-26. 10. 18:00 FILMY PRO DĚTI PŘIJELA K NÁM POUŤ CZE | 1973 | rodinný 15. 10. 15:00 KÁŤA A ŠKUBÁNEK pohádky 16. 10. 15:00 AUTOPOHÁDKY CZE | 2010 | animovaný 22. 10. 15:00 AUTA 2 USA | 2011 | animovaný 23. 10. 15:00 MEETFACTORY

Ke Sklárně 3213/15 | 251 551 796 | meetfactory.cz

NIC PROTI NIČEMU CZE | 2011 | komedie 18. 10. 19:00 MĚSTSKÁ KNIHOVNA V PRAZE

Mariánské nám. 1 | 222 113 425 | www.mlp.cz

ŠMOULOVÉ USA/BEL | 2011 | rodinný 14. 10. 17:30 LŮNO GER/HUN/FRA | 2010 | drama 14.-16. 10. 20:00 HARRY POTTER A RELIKVIE SMRTI GBR/USA | 2011 | dobrodružný 15.-16. 10. 17:30 SAXÁNA A LEXIKON KOUZEL CZE | 2011 | rodinný 17.-18. 10. 17:30 ZKAŽENÁ ÚČA USA | 2011 | komedie 17.-19. 10. 20:00 ANIFEST V MODŘANECH projekce animovaných filmů 20.-22. 10. LIDICE CZE/POL | 2011 | drama 23.-24. 10. 17:30, 20:00 DRIVE USA | 2011 | akční 26. 10. 17:30, 20:00 FILMY PRO DĚTI ŠMOULOVÉ USA/BEL | 2011 | rodinný FILMY PRO SENIORY ZKAŽENÁ ÚČA USA | 2011 | komedie LIDICE CZE/POL | 2011 | drama

15.-16., 23. 10. 15:00

17. 10. 09:30 24. 10. 09:30

PONREPO – BIO KONVIKT

ALFRED VE DVOŘE

OKO ANIMÁCIE pásmo animovaných filmů 17. 10. 17:30 VÁNOČNÍ PŘÍBĚH FRA | 2008 | drama 19. 10. 20:00 FILM PŘED 100 LETY – ROK 1911 pásmo němých filmů 24. 10. 20:00 SVĚTOVÝ DEN AUDIOVIZUÁLNÍHO DĚDICTVÍ www.bio-ponrepo.cz 26. 10.

MRAKY performance | Handa Gote research & development | premiéra 20., 25.-26. 10. 20:00 SOCIÁLNÍ AKUPUNKTURA prezentace projektů Mammalian Diving Reflex / CAN 21. 10. 18:00 NECHTE SE OSTŘÍHAT DĚTMI! proběhne v kadeřnickém salonu Toni & Guy Dlouhá 13 22.-23. 10. 12:00-16:00

Bartolomějská 11 | 226 211 866 www.bio-ponrepo.cz

ČINOHERNÍ KLUB

ROCK CAFÉ

Národní 20 | 224 933 947 | www.rockcafe.cz

LOLITA USA/GBR | 1962 | drama

Fr. Křížka 36 | 233 382 433 www.alfredvedvore.cz

17., 25. 10. 19:00

SVĚTOZOR

Vodičkova 41 | 224 946 824 www.kinosvetozor.cz

MELANCHOLIA DEN/SWE | 2011 | drama 13.-14. 10. 13:15 ALOIS NEBEL CZE/GER | 2011 | animovaný 13.-14., 17. 10. 16:15, 20:45 15. 10. 13:30, 16:15, 16. 10. 13:30, 16:15, 20:45 18. 10. 20:45, 19. 10. 16:15, 20.-21. 10. 16:45, 18:30 22.-23. 10. 11:30, 16:45, 18:30, 24. 10. 16:45 25. 10. 18:30, 20:30, 26. 10. 21:15 RODINA JE ZÁKLAD STÁTU CZE | 2011 | drama 13.-14., 17. 10. 16:00, 18:30 15. 10. 11:00, 16:00, 16. 10. 11:00, 16:00, 18:30 18. 10. 15:45, 18:30, 19. 10. 15:45 20.-21., 23. 10. 13:45, 20:45, 22. 10. 20:45 24.-25 10. 13:45, 26. 10. 21:00 LIDICE CZE/POL | 2011 | drama 13.-14. 10. 13:30 NIC PROTI NIČEMU CZE | 2011 | komedie 13.-14., 17. 10. 18:15 15.-16. 10. 11:15, 18:15 MARKETA LAZAROVÁ CZE | 1967 | drama 13., 15.-16. 10. 20:30, 17. 10. 13:15 EVŽEN MEZI NÁMI CZE | 1981 | drama 14. 10. 20:30 STROM ŽIVOTA USA | 2011 | drama 15.-16. 10. 13:15 MET LIVE IN HD – G. DONIZETTI: ANNA BOLENA on line přenos představení Metropolitní opery New York 15. 10. 18:45 KŮŽE, KTEROU NOSÍM ESP | 2011 | drama 17.-19. 10. 13:30 OSAMĚLOST PRVOČÍSEL ITA/GER/FRA | 2010 | drama 19. 10. 19:00 20.-23. 10. 14:00, 20:30 24. 10. 14:00, 20:45, 25.-26. 10. 14:00 PŮLNOC V PAŘÍŽI ESP/USA | 2011 | komedie 20.-21., 24.-25. 10. 16:15 22. 10. 12:00, 23. 10. 12:00, 16:15 HAPPY HAPPY NOR | 2010 | komedie 20.-24. 10. 18:45 25. 10. 16:30, 26. 10. 16:45 TOBRUK CZE/SK | 2008 | válečný 24. 10. 18:30 CINEMA STUDIES workshop dramaturgie a scénaristika 25. 10. 18:30 ALIMENTERRE PIG BUSINESS – SKUTEČNÁ CENA LEVNÉHO VEPŘOVÉHO GBR | 2011 | dokumentární 18. 10. 18:00 FARMÁŘ JOHN USA | 2005 | dokumentární 18. 10. 20:30 HLAD GER | 2009 | dokumentární 19. 10. 18:00 TI-TIIMOU + CIBULE PRO NEVĚSTU FRA | 2008 | dokumentární 19. 10. 20:30 DOKUMENTÁRNÍ PONDĚLÍ Z POPELNICE DO LEDNICE? GER | 2011 | dokumentární ZÁVOD KE DNU CZE | 2011 | dokumentární

17. 10. 20:30

FILMY PRO SENIORY MARKETA LAZAROVÁ CZE | 1967 | drama PŮLNOC V PAŘÍŽI ESP/USA | 2011 | komedie

19. 10. 13:15

24. 10. 20:30

26. 10. 13:45

Ve Smečkách 26 | 296 222 123 www.cinoherniklub.cz

SEXUÁLNÍ PERVERZE V CHICAGU D. Mamet | komedie 13. 10. 19:30 BŮH MASAKRU Y. Reza | drama 14., 25. 10. 19:30 LÉDA M. Krleža | komedie 15., 20. 10. 19:30 ČK UVÁDÍ: ODCHÁZENÍ V. Havel | komedie | DS Dům kultury Krupka 16. 10. 19:30 IMPRESÁRIO ZE SMYRNY C. Goldoni | komedie 17. 10. 19:30 PAN POLŠTÁŘ M. McDonagh | drama 18. 10. 19:30 MASKA A TVÁŘ L. Chiarelli | komedie 19. 10. 19:30 TRAMVAJ DO STANICE TOUHA T. Williams | drama 21. 10. 19:30 U KOČIČÍ BAŽINY M. Carr | drama 22. 10. 19:30 NEBEZPEČNÉ VZTAHY Ch. Hampton | drama 24. 10. 19:30 DEJVICKÉ DIVADLO

Zelená 15a | 233 339 108 www.dejvickedivadlo.cz

DEALER’S CHOICE P. Marber | komedie 14. 10. 19:30 BRATŘI KARAMAZOVI F. M. Dostojevskij | drama 16. 10. 19:30 MODROVOUS/SUOVORDOM P. Tejnorová, K. F. Tománek | drama 19. 10. 19:30 OBLOMOV I. A. Gončarov | drama 21. 10. 19:30 VÁM PRO RADOST taneční | FS Rosénka 22. 10. 16:00, 19:30 39 STUPŇŮ J. Buchan, A. Hitchcock | komedie 26. 10. 19:30 DIVADLO ABC

Vodičkova 28 | 224 215 943 www.mestskadivadlaprazska.cz

DOBŘE ROZEHRANÁ PARTIE S. Vögel | komedie 13. 10. 19:00 PAN KAPLAN MÁ TŘÍDU RÁD L. Rosten | komedie 14., 20. 10. 19:00 SHIRLEY VALENTINE W. Russell | one woman show 15. 10. 17:00 VŠECHNO NA ZAHRADĚ E. Albee | komedie 17. 10. 19:00 HOLKY Z KALENDÁŘE T. Firth | komedie 19. 10. 19:00 LAKOMÁ BARKA J. Werich | dětské 21. 10. 18:00 22. 10. 17:00, 24. 10. 10:00 STO ROKŮ SAMOTY G. G. Márquez, G. Schwajda | drama 24. 10. 19:00 VŠE O MÉ MATCE P. Almódovar | komedie 25. 10. 19:00 KRÁL LEAR W. Shakespeare | drama 26. 10. 11:00, 19:00 ÁBÍČKO MALÁ SCÉNA ABC DON JUAN ANEB STRAŠLIVÉ HODOVÁNÍ komedie | Geisslers Hofcommoedianten

16. 10. 20:00

DIVADLO ARCHA

Na Poříčí 26 | 221 716 111 www.archatheatre.cz

SHOW JANA KRAUSE veřejné natáčení 13., 20. 10. 19:30 BEFORE YOUR VERY EYES performance | Gob Squad/Campo 15.-16. 10. 19:30 THE SOCIETY taneční | Jo Stromgren Company 18. 10. 19:30 CYBORG MANIFESTO performance | Joelson Gusson 19. 10. 19:30 NOT MADE FOR FLYING 21. 10. 19:30 taneční | Deja Donne Company & En-Knap 22. 10. 20:30 EKG – O LÁSCE A HOSPODĚ J. Rudiš, I. Malijevský | komponované 23. 10. 20:00 NEÚNAVNÝ KOMENTÁŘ improvizace | Divadlo Vizita 24. 10. 20:00

SETKÁNÍ NĚVĚSTY S VĚSTOU improvizace | Divadlo Vizita

25. 10. 20:00

DIVADLO BROADWAY

Na Příkopě 31 | 225 113 311 www.divadlo-broadway.cz

KAT MYDLÁŘ M. David, L. Fanánek Hagen, L. Vaculík muzikál 13.-14., 20.-21. 10. 18:00 15., 22. 10. 14:00, 18:00, 16., 23. 10. 14:00 DIVADLO DISK

Karlova 26 | 234 244 254 | www.divadlodisk.cz

Jasná I. 1181/6 | 244 468 173 www.divadlodobeska.cz

AUDIENCE / VERNISÁŽ V. Havel | komedie | premiéra 13. 10. 19:30 SNĚHURKA A SEDM TRPAJZLÍKŮ dětské | Divadlo Koráb 16. 10. 15:00 DRAKIÁDA dílna + pouštění draků 16. 10. 16:00 PTÁKOVINY J. Žáček | komedie | ZUŠ Modřany 17. 10. 19:00 FENG-ŠUEJ přednáška Arch. M. Moudré 18. 10. 19:00 DNY GRÓNSKA NA DOBEŠCE přednášky, besedy, pohádky, workshopy 20.-23. 10. BESÍDKA 2011 pásmo skečů | Divadlo Sklep 24.-25. 10. 19:30 DIVADLO HYBERNIA

nám. Republiky 4 | 221 419 420 www.hybernia.eu

THE BEST OF SWAN LAKE 13., 19. 10. 19:30 P. I. Čajkovskij | balet 15. 10. 21:30 DRACULA K. Svoboda, Z. Borovec, R. Hes 14. 10. 18:00 muzikál 15. 10. 14:00, 18:00 HELLO, DOLLY! J. Herman, M. Stewart 21. 10. 19:00 muzikál 22. 10. 15:00, 19:00, 23. 10. 15:00 THE BEST OF CARMEN G. Bizet | balet 25. 10. 19:30 DIVADLO KALICH

Jungmannova 9 | 296 245 311 www.divadlokalich.cz

OSMÝ SVĚTADÍL Elán, B. Filan, J. Ďurovčík, P. Pavlac muzikál 13.-14. 10. 19:00, 15.-16. 10. 14:30, 19:00

17. 10. 19:00 19. 10. 19:00 20. 10. 19:00 21. 10. 19:00 22. 10. 19:00 23. 10. 19:00 24. 10. 19:00 25. 10. 19:00 26. 10. 19:00

DIVADLO KÁMEN

Nekvasilova 2 | www.divadlokamen.cz

RAS AL CHAJMA P. Macháček | komedie 13. 10. 19:30 ŘÁD NĚMECKÝCH RYTÍŘŮ V LIVONII přednáška J. Syneckého 15. 10. 14:00 SLEČNA JULIE A. Strindberg | drama | Bílá zeď 19:30 IMPROVARIACE I. improvizační večer 21. 10. 19:30 ZVĚSTOVÁNÍ BOHUNCE P. Macháček | komedie 25. 10. 19:30 NOC VRAHŮ J. Triana | drama | Scéna Kralupy 26. 10. 19:30 DIVADLO KOLOWRAT

Ovocný trh 6 | 224 901 448 www.narodni-divadlo.cz

NA ÚSTUPU W. Nicholson | drama 14., 25. 10. 19:00 LISTY DŮVĚRNÉ (LEOŠE JANÁČKA) B. Friel | drama 17. 10. 19:00 HISTORICKÝ MONOLOG M. Součková | drama 19. 10. 19:00 Camoufl*AGE J. Kodet, J. Růžička | taneční 20. 10. 19:00 ŠPINAVÉ RUCE J.-P. Sartre | drama 21. 10. 19:00 DIVADLO KOMEDIE

Jungmannova 1 | 224 222 734 www.prakomdiv.cz

UTRPENÍ KNÍŽETE STERNENHOCHA L. Klíma | drama 13. 10. 20:00 AGNES P. Stamm, A. Reimenschneider | drama 14., 20. 10. 20:00 POSLEDNÍ CHVÍLE LIDSTVA K. Kraus | drama 15., 23. 10. 19:30 MIU-SEE@POETRYMUSICAL R. Zach, L. Ferencová | drama 16. 10. 20:00 LULU F. Wedekind, D. Jařab | drama 17. 10. 20:00 HRDINOVÉ JAKO MY T. Brussig, K. Polívková | drama 18. 10. 20:00 SPÍLÁNÍ PUBLIKU 2010 P. Handke | drama 19. 10. 20:00

GOEBBELS/BAAROVÁ O. Reese, D. Pařízek | drama 21. 10. 20:00 JOŽKALIPNIKJEBOŽÍČLOVĚKANEUMÍLHÁT! NO. 10 Nablízko, Monstrkabaret Freda Brunolda kabaret 22. 10. 20:00 NADVÁHA, NEDŮLEŽITÉ: NEFOREMNOST W. Schwab | drama 24. 10. 20:00 PROCES F. Kafka | drama 25. 10. 20:00 VÍRA, LÁSKA, NADĚJE O. von Horváth | drama 26. 10. 20:00 DIVADLO NA JEZERCE

Na Jezerce 1451 | 261 224 832 | 725 442 150 www.divadlonajezerce.cz

14. 10. 19:00 16. 10. 19:00 17. 10. 19:00 18. 10. 19:30 19. 10. 19:00 20. 10. 19:00 22. 10. 16:00, 19:00 25. 10. 19:00 23. 10. 19:00

DIVADLO NA VINOHRADECH

nám. Míru 7 | 224 257 601 | 296 550 229 www.dnv-praha.cz

CYRANO!! CYRANO!! CYRANO!! E. Rostand, P. Kohout, Xindl X | muzikál 13., 25. 10. 19:00 IDEÁLNÍ MANŽEL O. Wilde | komedie 14., 17. 10. 19:00 BROUK V HLAVĚ G. Feydeau | komedie 15., 22. 10. 19:00 JISTĚ, PANE MINISTŘE J. Lynn, A. Jay | komedie 18. 10. 19:00 MARIE STUARTOVNA F. Schiller | drama 19. 10. 19:00 STRUNY PODZIMU vážná hudba 20. 10. 19:30 TARTUFFE Moliére | komedie 21. 10. 19:00 TVÁ RUKA V MÉ DLANI (I TAKE YOUR HAND IN MINE) C. Rocamora | drama Nová zkušebna | premiéra 21. 10. 19:00 DONAHA! T. McNally, D. Yazbek | muzikál 24. 10. 19:00 CAESAR W. Shakespeare | drama 26. 10. 19:00

PŮVODNÍ KABARET Z JEDNÉ PRAŽSKÉ ČTVRTI

Lucie Kolouchová & Dodo Gombár PREMIÉRA: 15. ŘÍJNA 2011 REPRÍZY: 20. a 29. ŘÍJNA

www.svandovodivadlo.cz INZERCE

ME E V E N T S

DIVADLA P R A H A

DIVADLA P R A H A NA FAŠÍRKY MI NESIAHAJ M. Lasica | komedie | Studio Dva

25. 10. 19:00

DIVADLO POD PALMOVKOU Zenklova 34 | 283 011 127 www.divadlopodpalmovkou.cz

řemeslný

A je to / Bob’s your uncle Divadelní groteska v režii Jana Bárty, která originálním způsobem stmeluje truhlářské řemeslo s divadelní akcí na jevišti, a to za pomoci otevřené aukce. Zúčastněte se dražby, ze které si nepochybně domů něco odnesete. Mimo jiné vám poradíme, jak zacházet s vaším časem. A je to! Česká premiéra. Těšíme se na náš i váš společný čas. Divadlo Ponec | 17. 10. | 20:00 www.divadloponec.cz

DIVADLO NA ZÁBRADLÍ

Anenské nám. 5 | 222 868 868 www.nazabradli.cz

ČESKÁ VÁLKA M. Bambušek | drama 13. 10. 19:00 UBU SE BAVÍ A. Jarry a kol. | komedie 14., 19. 10. 19:00 IN OTHER ROOMS 15. 10. 15:00 H. Pinter | drama v AJ 16. 10. 15:00, 19:00 AMBRÓZIE R. Schimmelpfennig | komedie 15. 10. 19:00 ORESTEK Euripides a kol. | drama 18. 10. 19:00 DOMOV MŮJ 20. 10. 11:00 J. Pokorný | komedie | veřejná generálka 26. 10. 19:00 ZÁBRANA NA ZÁBRADLÍ komponované | Eliadova knihovna 24. 10. 19:00 TEMATICKÁ PROHLÍDKA DIVADLA masky a vlásenky 25. 10. 17:00 SARABANDA I. Bergman | drama 25. 10. 19:00 DIVADLO ORFEUS

Plzeňská 76 | 604 909 517 www.orfeus.cz

DÍTĚ PANA VAVŘINCE R. Topor | tragikomedie 14. 10. 19:00 BYLI I JINÍ NEŽ TI TŘI (VÍTE KTEŘÍ) večer amerických beatniků 19. 10. 19:00 NENÍ ČEHO SE BÁT ANEB TEN BLÁZNIVÝ DĚTSKÝ SVĚT NEDĚLNÍHO RÁNA J. Prévert | poetické 21. 10. 19:00 STOLETÝ OLDŘICH MIKULÁŠEK poetické pásmo 26. 10. 19:00 DIVADLO PALACE

Václavské nám. 43 | 224 228 814 www.divadlopalace.cz

TŘI SESTRY A. P. Čechov | drama | Divadlo v Dlouhé 13. 10. 19:00 NAŠI FURIANTI L. Stroupežnický komedie | Divadlo v Dlouhé 14. 10. 19:00 SEX NOCI SVATOJÁNSKÉ W. Allen | komedie 15. 10. 19:00 SOUBORNÉ DÍLO WILLIAMA SHAKESPEARA VE 120 MINUTÁCH J. Borgeson, A. Long, D. Singer komedie | Divadlo v Dlouhé 16. 10. 19:00 DÁVÁME DĚŤÁTKU KLYSTÝR!/KAŠLU NA TO! ŘEKLA HORTENSIE G. Feydeau | komedie | Divadlo v Dlouhé 17. 10. 19:00 SUGAR (NĚKDO TO RÁD HORKÉ) P. Stone, J. Styne, B. Merrill | komedie 18. 10. 19:00 RAIN MAN D. Gordon, B. Morrow, R. Bass | drama 19. 10. 19:00 NÁJEMNÍCI PANA SWANA M. Cooney | komedie 20. 10. 14:30, 19:00 MEFISTO K. Mann, A. Mnoukchine | drama 21. 10. 19:00 PAST NA MYŠI A. Christie | drama 22. 10. 19:00 MEFISTO K. Mann, A. Mnoukchine | drama Východočeské divadlo Pardubice 23. 10. 19:00 CYRANO Z BERGERACU E. Rostand | drama 24. 10. 19:00 AŤ ŽIJE KRÁLOVNA! R. Bolt | drama 25. 10. 19:00 JEŠTĚ JEDNOU, PROFESORE A. Procházka | komedie 26. 10. 19:00 DIVADLO PONEC

Husitská 24/899 | 224 817 886 | 222 721 531 www.divadloponec.cz

FOUND & LOST VerTeDance, Ch. Öfverholm / SWE | taneční 14. 10. 20:00 A JE TO / BOB’S YOUR UNCLE J. Bárta | taneční | česká premiéra 17. 10. 20:00 DRŽ MĚ PEVNĚ, MILUJ MĚ ZLEHKA čtení Roberta Fulghuma + tančírna 19. 10. 20:00 DA CAPO + KNIHOVNA + LIBERA ME K. Stupecká, L. Bartůňkov | taneční 20. 10. 20:00 PKB 2007-2010 taneční | Pražský komorní balet 21. 10. 20:00 DIVADLO pohybové | Farma v jeskyni 24.-25. 10. 20:00 DIVADLO ROKOKO

Václavské nám. 38 | 224 217 113 www.mestskadivadlaprazska.cz

VRAŽDA JAKO POZNANÁ NUTNOST G. Dagan | komedie 14., 26. 10. 19:00 PROLOMIT VLNY L. von Trier | drama 15. 10. 19:00 SUPERČLOVĚK J. Janků, P. Svojtka | komedie 16. 10. 19:00 ODDACÍ LIST E. Kishon | komedie 17. 10. 19:00 FIALOVÉ KVĚTY ŠTĚSTÍ benefice K. Fialové 18. 10. 19:00 VZPOMÍNKY NA VODĚ S. Stephenson | komedie 20. 10. 19:00 PLNÝ KAPSY ŠUTRŮ M. Jones | komedie 21. 10. 19:00 UBOHÝ CYRANO komedie | Docela velké divadlo Litvínov 23. 10. 19:00 DŮKAZ D. Auburn | drama 24. 10. 19:00 DIVADLO UNGELT

Malá Štupartská 1 | 224 828 082 www.divadloungelt.cz

NA ÚTĚKU P. Palmade, Ch. Duthuron drama 13., 20., 24., 26. 10. 19:00 ŠEST TANEČNÍCH HODIN V ŠESTI TÝDNECH R. Alfieri | drama 15., 18. 10. 19:00

LEDŇÁČEK W. D. Home | komedie 16., 19. 10. 19:00 FÍGL H. Meyerson | tragikomedie 17., 21.-22. 10. 19:00 S NEBÝVALOU OCHOTOU… recitál Marty Kubišové 23., 25. 10. 19:00 DIVADLO V CELETNÉ

Celetná 17 | 222 326 843 | 608 327 107 www.divadlovceletne.cz

Kvůli rekonstrukci divadla se hraje v Divadle pod Palmovkou a ve Švandově divadle. DIVADLO V ŘEZNICKÉ

Řeznická 17 | 222 230 996 | www.reznicka.cz

PO ZKOUŠCE I. Bergman | drama 13., 26. 10. 19:30 ŠPATNÁ ŽENSKÁ R. O. Hirson | komedie 17. 10. 19:30 NEUCHOPITELNÉ LÁSKY P. Pedrero | drama 19. 10. 19:30 PREMIÉRA MLÁDÍ Ch. Guidicelli | drama 20. 10. 19:30 ŘÍMSKÉ NOCI F. D‘Alessandro | drama 22. 10. 19:30 ŘEDITELSKÁ LÓŽE A. Goldflam | komedie 24. 10. 19:30 MYDLIBABA A TY DRUHÉ A. Nicolaj | drama 25. 10. 19:30 EXPERIMENTÁLNÍ PROSTOR ROXY/NoD. Dlouhá 33 | nod.roxy.cz

WARIOT IDEAL-HEAVY METAL SOAP OPERA J. Kalivoda, T. Procházka, V. Švejda | komedie NEDOTKNUTELNÍ taneční | Spitfire Company DRAMATICKÁ A LITERÁRNÍ DRAMATURGIE workshop MEZI HVĚZDAMI M. Zbrožek | talk show | premiéra HLAS NODU: VEŘEJNÁ PRACOVNÍ SKUPINA diskuze

14. 10. 20:00 17. 10. 20:00 18. 10. 16:00 21. 10. 20:00 25. 10. 18:00

HUDEBNÍ DIVADLO KARLÍN

Křižíkova 10 | 221 868 666 | www.hdk.cz

JESUS CHRIST SUPERSTAR 14. 10. 19:00 A. L. Webber, T. Rice | muzikál 15. 10. 15:00, 19:00 16. 10. 15:00 CARMEN F. Wildhorn, N. Allen, J. Murphy muzikál 19.-21. 10. 19:00, 22. 10. 15:00 POLSKÁ KREV O. Nedbal | opereta 23. 10. 15:00

Malenická 1784 | 271 910 246 www.kczahrada.cz

SNĚHURKA dětské | Divadlo Lokvar 15. 10. 15:00 KOCOUR MODROOČKO dětské | Divadlo Krapet 19. 10. 10:00, 14:30 SEDM STATEČNÝCH ANEB PŘEŽIJE JEN JEDEN improvizace | pra.l.i.n.y. a D.I.S.Harmonie 19. 10. 19:00 REJ STRAŠIDÝLEK dětský Halloween počesku 22. 10. 15:00 LA FABRIKA

LISTOVÁNÍ: DRŽ MĚ PEVNĚ, MILU MĚ ZLEHKA autorské čtení Roberta Fulghuma + debata + autogramiáda 18. 10. 19:00 GOTTLAND M. Szczygiel | komedie Národní divadlo moravskoslezské Ostrava 22. 10. 20:00 POHÁDKOVÁ KVĚTINA dětské | Dětská opera Praha 23. 10. 14:00 PALÁC AKROPOLIS

Kubelíkova 1548/27 | 296 330 911 www.palacakropolis.cz

OBLÍBENCI L. de Weck | komedie | Taking Off Company 16. 10. 20:00

Komunardů 30 | 220 510 962 www.lafabrika.cz

KRASAVICE INTERKONTINENTÁLNÍ M. Issová, A. Polívková | klauniáda 15., 22. 10. 19:30 UP’END’DOWN R. Novák | fyzické divadlo 17.-19. 10. 19:30 MILOSTNÝ TROJÚHELNÍK P. Liška, J. Polášek, M. Zbrožek | improvizace 23. 10. 19:30 BLÁZNIVÝ PETŘÍČEK P. S. Butko | drama 24.-26. 10. 19:30

ROCK CAFÉ

MEETFACTORY

Ovocný trh 6 | 224 901 487 www.narodni-divadlo.cz

Ke Sklárně 3213/15 | 251 551 796 | meetfactory.cz

VOLNÉ SMĚRY: PÉRÁK J. Havelka | komedie | premiéra ŠAVLE D. Maslowská | drama

16. 10. 21:00 21. 10. 20:00

NÁRODNÍ DIVADLO

Ostrovní 1 | 224 901 638 www.narodni-divadlo.cz

JAKOBÍN A. Dvořák | opera 13., 25. 10. 19:00 SLUHA DVOU PÁNŮ C. Goldoni | komedie 14. 10. 19:00 NAŠI FURIANTI L. Stroupežnický | komedie 15. 10. 19:00 SVĚCENÍ JARA P. Zuska | balet 16. 10. 14:00, 19:00 KONEC MASOPUSTU J. Topol | drama 18. 10. 19:00 MAGDALENA KOŽENÁ vážná hudba 19., 21. 10. 19:00 AIDA G. Verdi | opera 20. 10. 19:00 POPELKA S. Prokofjev | balet 22. 10. 14:00, 19:00 ČERT A KÁČA A. Dvořák | opera 23. 10. 11:00 CARMEN G. Bizet | opera 23. 10. 19:00 ONĚGIN J. Cranko | balet 26. 10. 19:00 NOVÁ SCÉNA NÁRODNÍHO DIVADLA

Národní 4 | 224 901 487 | www.novascena.cz

ČEKÁNÍ NA GODOTA S. Beckett | drama 13. 10. 19:00 COCKTAIL 008 černé divadlo | Laterna magika 14. 10. 20:00 KOUZELNÝ CIRKUS 15. 10. 17:00, 20:00 černé divadlo | Laterna magika 21. 10. 20:00

Národní 20 | 224 933 947 www.rockcafe.cz

SVATÁ ZEMĚ M. Kacimi | drama | Studio Saint Germain 16. 10. 19:00 ŽENA VLČÍ MÁK N. Chatelet | drama | Studio Saint Germain 24. 10. 19:00 STAVOVSKÉ DIVADLO BALETOMÁNIE balet 13. 10. 19:00 LE NOZZE DI FIGARO 14., 21. 10. 19:00 W. A. Mozart | opera 15. 10. 13:00 KOUZELNÁ FLÉTNA W. A. Mozart | opera 15. 10. 19:00 SNĚHOVÁ KRÁLOVNA H. Ch. Andersen | dětské 16. 10. 14:00, 18:00 REVIZOR N. V. Gogol | komedie 17., 24. 10. 19:00 ÚNOS ZE SERAILU W. A. Mozart | opera 18. 10. 19:00 RICHARD III. W. Shakespeare | drama 19. 10. 19:00 MIKVE H. Galron | drama 20. 10. 19:00 KUPEC BENÁTSKÝ W. Shakespeare | komedie 22. 10. 14:00, 19:00 CADILLAC drama | Národní divadlo moravskoslezské Ostrava 23. 10. 19:00 MOZARTISSIMO vážná hudba 24. 10. 17:00 BÝT ČI NEBÝT E. Lubitsch, N. Whitby | drama 25. 10. 19:00 NULOVÁ GRAVITACE galavečer Tanečního centra Praha 26. 10. 19:00 ŠVANDOVO DIVADLO NA SMÍCHOVĚ Štefánikova 57 | 257 318 666 www.svandovodivadlo.cz

NĚŽNÁ F. M. Dostojevskij | drama | Divadlo U stolu 13. 10. 19:00

Divadlo Na zábradlí 26., 27.10 a 1.11. www.nazabradli.cz

Jiří Pokorný

Domov můJ

režie

David Czesany

„Mohl byste prosím zavolat poldy? Jsem nebezpečnej člověk a musím jít do basy.“

Ornest

ŽIŽKOVSKÉ DIVADLO JÁRY CIMRMANA Štítného 5 | 222 781 860 | 222 783 260 www.zdjc.cz

AFRIKA Cimrman, Smoljak, Svěrák | komedie 13. 10. 19:00 DROBEČKY Z PERNÍKU N. Simon | komedie Divadlo A. Dvořáka Příbram 14. 10. 19:00 ČESKÉ NEBE Cimrman, Smoljak, Svěrák | komedie 16., 25. 10. 19:00 CENTRAL PARK WEST W. Allen | komedie | 3D Company o.s. 17. 10. 19:00 CIMRMAN V ŘÍŠI HUDBY Smoljak, Svěrák, Klusák | komedie 18. 10. 19:00 BLANÍK Cimrman, Smoljak, Svěrák | komedie 19. 10. 19:00 SYFLÁRNA K. Haloun | komedie Zámecké divadlo Milislav Litomyšl 21. 10. 19:00 TAJEMTSVÍ ŽLUTÉHO HŘBETU M. Šotek | komedie | Divadlo A. Dvořáka Příbram pražská premiéra 24. 10. 19:00 DLOUHÝ, ŠIROKÝ A KRÁTKOZRAKÝ Cimrman, Smoljak, Svěrák | komedie 26. 10. 19:00

PONEC

Drž mě pevně, miluj mě zlehka TANČÍRNA TANGA

s Robertem St | 19. Fulghumem 10. | 20.00 divadlo Ponec Husitská 24A, Praha 3 www.divadloponec.cz

Hadrbolcová Noha

SMÍCHOFF/ON L. Kolouchová, D. Gombár 14. 10. 11:00 kabaret | veřejná generálka, premiéra 15., 20. 10. 19:00 PO ZKOUŠCE I. Bergman | drama | Divadlo U stolu 14. 10. 19:00 ANTONÍN STŘÍŽEK: VÝTVARNÁ ZEĎ vernisáž výstavy 15. 10. 17:30 ZAPOMENUTÉ SVĚTLO J. Deml | drama | Divadlo U stolu 15. 10. 19:30 ZLATÁ HUSA dětské | Buchty a loutky 16. 10. 10:30 PROJECTWINGS R.I.P. taneční | ProjectWINGS 16. 10. 19:30 PŘÍLIŠ HLUČNÁ SAMOTA B. Hrabal | komedie | Divadlo U stolu 16. 10. 19:00 LYNCH drama | Buchty a loutky 17. 10. 19:00 NAKRM HADA NA SVÉ HRUDI E. Kudláč | drama | Hyde Park 18. 10. 19:00 ZPOVĚĎ MASOCHISTY R. Sikora | komedie | Hyde Park 19. 10. 19:00 KŘIŠTÁLOVÁ NOC F. Hrubín | drama 21. 10. 19:00 KDO JE TADY ŘEDITEL? L. von Trier | komedie 22., 25. 10. 19:00 PO FREDRIKOVI M. Brunn | drama | Divadlo Letí 23. 10. 20:00 SOUDNÉ SESTRY T. Pratchett, S. Briggs komedie | Divadlo v Dlouhé 24. 10. 19:00 TOMÁŠ SEDLÁČEK scénický rozhovor 24. 10. 19:00 DIOPTRIE RŮŽOVÝCH BRÝLÍ Xindl X | komedie 26. 10. 19:00

ilustrace: Willow Bader

KC ZAHRADA

Liška

Ve spolupráci s: INZERCE

ME E V E N T S

DIVADLA P R A H A

ART P R A H A GREEN SPACE 2011 Trojský zámek | Praha 7 do 31. 10. JIŘÍ MATĚJŮ: MEZI MNOU A TEBOU Staroměstská radnice Staroměstské nám. 1 14. 10.-1. 1. 2012 JAKUB HUBÁLEK: OSOBNÍ ZÁLEŽITOST Dům U Zlatého prstenu | Týnská 6 20. 10.-27. 11. GALERIE CHODOVSKÁ TVRZ Ledvinova 9 | www.chodovskatvrz.cz

LUBOMÍR TYPLT: HOLKY malby

Tržiště 5/370 | www.gallerymillennium.cz

JOŽA UPRKA

JOSEF HAMPL koláže

Joža Uprka, výrazná postava dějin moravského, ale i evropského umění, ve své tvorbě spojoval modernost a tradici, evropskou zkušenost a místní zvyklosti. Výstava Joža Uprka 1861–1940: Evropan slováckého venkova se snaží ukázat, jak skrze obrazy dokázal zachytit určitou podstatu, esenci života na slováckém venkově, spjatém s vírou a pravidelným životním rytmem. Valdštejnská jízdárna | 23. 9. 2011 – 22. 1. 2012 www.ngprague.cz

JOSIP PLEČNÍK: MISTR SAKRÁLNÍ ARCHITEKTURY architektura do 31. 10. CENTRUM SOUČASNÉHO UMĚNÍ DOX Poupětova 1 | www.dox.cz

PARALELNÍ PROSTORY dokumentace neoficiálních výtvarných akcí 80. let do 28. 10. IVANA ŠRÁMKOVÁ: NEMOHU PŘESTAT sochy, objekty do 31. 10. JIŘÍ PELC: LUXURY DWELLING design do 31. 10. ALEŠ VESELÝ: TRVÁNÍ A SETRVÁNÍ instalace do 28. 11. FEDERICO DÍAZ: OUTSIDE ITSELF interaktivní instalace do 30. 11. HUGHIE O’DONOGHUE: CESTA malby do 12. 12. PETR MOTYČKA: SHOE CHRIST instalace do 31. 12. DIVADLO KÁMEN

Nekvasilova 2 | www.divadlokamen.cz

do 31. 10.

DVORAK SEC CONTEMPORARY Dlouhá 5 | www.dvoraksec.com

ROMAN TÝC instalace

do 25. 11.

DUŠAN TOMÁNEK: ALOIS NEBEL fotografie

ŠTEFAN TÓTH malby

Školská 28 | www.lgp.cz

do 16. 10.

PO SAMETU Dům U Zlatého prstenu | Týnská 6 dlouhodobě ANDREAS FEININGER: THAT’S PHOTOGRAPHY Dům U Kamenného zvonu Staroměstské nám. 13 do 23. 10. MANANG PO TŘICETI LETECH Dům U Kamenného zvonu Staroměstské nám. 13 do 16. 10.

do 13. 11.

MEETFACTORY

Ke Sklárně 3213/15 | meetfactory.cz

POLA SIEVERDING: 1 + (1+1) + 1 videoart | Galerie MeetFactory do 17. 10. VEČÍREK FAGani… 2011 festival animovaného graffiti | Galerie Zeď 13. 10. 20:00 EUGENIO PERCOSSI: LOVE instalace | vernisáž 13. 10. 18:00 | komentovaná prohlídka 20. 10. 16:00 | Galerie Kostka do 30. 10. STUDIO MF: VOLNÉ SMĚRY večer s hostem Zdeňkem Lukešem 19. 10. 19:00 CARSTEN NICOLAI prezentace před koncertem Galerie MeetFactory 25. 10. 17:00

Ovocný trh 19 | www.ngprague.cz

STÁLÁ EXPOZICE: ČESKÝ KUBISMUS

KLÁŠTER SV. ANEŽKY ČESKÉ

GALERIE HLAVNÍHO MĚSTA PRAHY Staroměstské nám. 13 | 224 826 391 www.ghmp.cz

do 13. 11.

LEICA GALLERY PRAGUE JIŘÍ HANKE: KLADNO, 80. LÉTA fotografie

U Milosrdných 17 | www.ngprague.cz

STÁLÁ EXPOZICE: STŘEDOVĚKÉ UMĚNÍ V ČECHÁCH A STŘEDNÍ EVROPĚ KLÁŠTER SV. JIŘÍ Jiřské nám. 33 | www.ngprague.cz

JOŽA UPRKA: EVROPAN SLOVÁCKÉHO VENKOVA malby do 22. 1. 2012 Dukelských hrdinů 47 | www.ngprague.cz

STÁLÁ EXPOZICE: UMĚNÍ 20. A 21. STOLETÍ VOLNÝ ČAS. UTOPIE NA HRANICÍCH VŠEDNOSTI fotografie do 13. 11. ZDENĚK RYKR: MOTIVY Z KOUPELNY malby do 4. 12. Klementinum 190 | www.nkp.cz

Vodičkova 37 | www.langhansgalerie.cz

DŮM U ČERNÉ MATKY BOŽÍ

GALERIE ČESKÉ POJIŠŤOVNY

VALDŠTEJNÁ JÍZDÁRNA

NÁRODNÍ KNIHOVNA do 30. 10.

LANGHANS GALERIE

CIPRIAN MURESAN, TOMÁŠ SVOBODA malby Spálená 14 | www.galeriecpoj.cz

do 14. 10.

GALERIE VÁCLAVA ŠPÁLY

NÁRODNÍ GALERIE PRAHA

do 20. 11.

STÁLÁ EXPOZICE: EVROPSKÉ UMĚNÍ OD ANTIKY DO ZÁVĚRU BAROKA MISTROVSKÁ DÍLA Z KOLOWRATSKÉ OBRAZÁRNY V RYCHNOVĚ N. KNĚŽNOU malby do 31. 12. 2015

VELETRŽNÍ PALÁC

PAVEL BAŇKA: O FOTOGRAFII fotografie

do 30. 10.

Hradčanské nám. 15 | www.ngprague.cz

KONTROVERZE právní a etická historie fotografie | Velká galerie do 13. 11. TREASURE HUNT objekty, instalace | Malá galerie do 13. 11.

FUTURA – CENTRUM PRO SOUČASNÉ UMĚNÍ Holečkova 49 | www.futuraproject.cz

STÁLÁ EXPOZICE: BAROKO V ČECHÁCH KNIHA MĚST PANA FRANCISE malby

Valdštejnská 3 | www.ngprague.cz

Alšovo nábř. 12 | www.galerierudolfinum.cz

Národní 30 | www.galerievaclavaspaly.cz

Čajkovského 12 | www.atriumzizkov.cz

SCHWARZENBERSKÝ PALÁC

GALERIE RUDOLFINUM

FRANTIŠEK TICHÝ kresby do 6. 11.

ATRIUM NA ŽIŽKOVĚ

CÉSAR AUGUSTO BOLDRINI: ANÓNIMOS tuše, akvarely

do 20. 11.

Betlémské nám. 8 | www.galerieubetlemskekaple.cz

Újezd 30 | www.sudek-atelier.cz

JAN SVOBODA fotografie

Strahovské nádvoří 1/132 | www.galeriemiro.cz

GALERIE U BETLÉMSKÉ KAPLE

ATELIÉR JOSEFA SUDKA

STÁLÁ EXPOZICE: UMĚNÍ STARÉHO SVĚTA – ASIE A STŘEDOMOŘÍ SKRYTÁ TVÁŘ BAROKA grafika 17. stol. v českých zemích do 16. 10.

ŠTERNBERSKÝ PALÁC do 13. 11.

GALERIE MIRO

GEORGE RICKEY, HANS UHLMANN kinetické objekty, práce na papíře

Staroměstské nám. 12 | www.ngprague.cz

Hradčanské nám. 2 | www.ngprague.cz

do 4. 11.

GALERIE MILLENNIUM

slovácký

PALÁC KINSKÝCH

STÁLÁ EXPOZICE: MALÍŘSTVÍ, SOCHAŘSTVÍ A UŽITÉ UMĚNÍ V ČECHÁCH 19. STOL. PETR MAIXNER A ILUSTRACE ZE ZAPOVY ČESKO-MORAVSKÉ KRONIKY malby do 16. 10. ADOLF CHWALA (1836-1900) malby do 31. 12.

KLEMENTINUM 1791 22. výročí první průmyslové stavby v Evropě do 30. 10. PAPÍR A KNIHA IV. práce studentů FaVU VUT Brno do 22. 10. DĚJINY UDATNÉHO ČESKÉHO NÁRODA A PÁR BEZVÝZNAMNÝCH SVĚTOVÝCH UDÁLOSTÍ procházka obří knihou L. Seifertové do 30. 10. 90 VÝROČÍ RUSKÉ POMOCNÉ AKCE V ČESKOSLOVENSKU fotografie, dokumenty do 30. 11. NOVOMĚSTSKÁ RADNICE

Karlovo nám. 1/23 | www.nrpraha.cz

NEVIDITELNÁ VÝSTAVA info na www.neviditelna.cz

PALÁC AKROPOLIS

Kubelíkova 1548/27 | www.palacakropolis.cz

MEZINÁRODNÍ VÝTVARNÉ SYMPOZIUM PROLÍNÁNÍ – DIFFUSION fotografie do 31. 10. PRAŽSKÝ HRAD

www.kulturanahrade.cz

CENA STANISLAVA LIBENSKÉHO. SKLO. DESIGN Císařská konírna do 31. 10. ROK RŮŽE Rožmberský palác do 1. 12. KLENOTY BULHARSKÝCH IKON XV. – XIX. STOLETÍ Rožmberský palác do 31. 1. 2012 ARCHITECTURE WEEK PRAHA 2011 Královský letohrádek do 23. 10. ROCK CAFÉ

Národní 20 | www.rockcafe.cz

FABIANA MERTOVÁ fotografie

do 31. 10.

TRAFO GALLERY

Kurta Konráda 1 | www.trafacka.net

DANIEL VLČEK, MATYÁŠ CHOCHOLA: PŘÍVĚTIVĚ POVĚDOMÉ koláže

do 27. 10.

UMĚLECKOPRŮMYSLOVÉ MUZEUM 17. listopadu 2 | www.upm.cz

HLEDÁNÍ SKLA mladí čeští skláři SHEILA HICKS: JEDNO STO MALIČKOSTÍ malby

do 23. 10. do 6. 11.

MILUJU BARVY, FILMY A SLEVY

BAREVNÝ VĚRNOSTNÍ PROGRAM MULTIKIN CINESTAR www.cinestar.cz

www.apresskipraha.cz

Festival zimních radovánek - Winter fun festival

15.–16. 10. 2011 | 10.00–18.00 Praha, Rašínovo nábřeží

VSTUP ZDARMA!

Přípravíme na zimu celou rodinu bez stresů a s úsměvem novinky sezóny 2012 snowpark Martin Koukal bezpečně na hory Zimní blešák domácí servis od A do Z akční nabídky hledání v lavině Wii turnaj v zimních sportech

čeští Paralympionici jak udělat z přezkáčů bačkůrky šlehačková koulovačka triky na trampolíně děti na horách od oblečení, přes výbavu až po lyžařské školy jak se správně namazat a kontrola znamének „Chuckbuddies“ zimní hračka pro velké i malé závod malých sáňkařů DJ Akvamen a mnohem víc