413 magazin Praha by Metropolis Live

ME M U S I C Midi Lidi

Praha | No. 413 čt 27. 10. - st 9. 11. 2011

ME C I T Y Komiksfest ME I N T E RV I E W Robert Nebřenský

d iv diva addla la sp s pře řesa sahe heM M

al iv l st va festi níí fe oddn áro i n ár ezi n M ez M

ME F I L M Tintinova dobrodružství

15.–20. 15.–20. listopadu listopadu

1. ročník 1. ročník DivaDlo DivaDlo / koncerty / koncerty / Site/Specific Site Specific projekty projekty prezentace prezentace / Dokumentární / Dokumentární filmyfilmy WorkShopy WorkShopy / výStavy / výStavy

vaDlo DivaDlo archaarcha a okolí a okolí / kc zahraDa / kc zahraDa / pražSká / pražSká tržnice tržnice v holešovicích v holešovicích

Stament teStament – She She–pop She (D) She/ pop obSazené (D) / obSazené měSto (occupieD měSto (occupieD city) – kvS city) královSké – kvS královSké vlámSkévlámSké DivaDloDivaDlo (b) / painteD (b) /birD painteD (nabarvené birD (nabarvené ptáče) ptáče) liSSimo paliSSimo company company (uSa) / SouSeDé (uSa) / SouSeDé (neighbourS) (neighbourS) – riet mellink – riet (nl), mellink jiří havelka (nl), jiří havelka a StuDenti a StuDenti Damu / kabaret Damu / kabaret na konci na Světa konci Světa S. inventura o. S. inventura / tělovník / tělovník obecný – obecný alfréD –vealfréD Dvořeve / pojď Dvoře Se/mnou pojď Se– mnou DivaDlo – DivaDlo archa / archa urban buran / urban–buran kc zahraDa – kc zahraDa lStar refjúDží allStar refjúDží banD / michael banD / michael romanyShyn romanyShyn (uSa) / anna (uSa)lengyel / anna (hu) lengyel / laila (hu)Soliman / laila Soliman (egypt) / (egypt) henk keizer / henk (nl) keizer / teD(nl) van/ leeuWen teD van leeuWen (nl) (nl)

tival akcent festival 2011 akcent 2011 koná za podpory se koná za podpory

nt_inz Akcent_inz Metropolis_165x165-Dar11.indd Metropolis_165x165-Dar11.indd 1 1

www.divadloarcha.cz www.divadloarcha.cz www.akcentfestival.eu www.akcentfestival.eu

10/20/11 10/20/11 9:32 PM 9:32 PM

4. ročník mezinárodního hudebního festivalu

uvádí

20 11

& Zahajovací koncert festivalu věnovaný památce Ladislava Lakomého

Jazzová mše

Jaromír Hnilička

Jaromír Hnilička Ladislav Lakomý autor, sólová trubka

umělecký přednes

B Side Band

(profesionální brněnský big band)

umělecký vedoucí Josef Buchta

Členové Filharmonie Brno (Komorní orchestr)

Ars Brunensis Chorus (Smíšený pěvecký sbor)

JURAJ BARTOŠ

30. 10. – 21. 11. 2011

Hlavní koncert festivalu

KURT MICHAL ŽÁČEK ELLING trumpet (SK) sax (CZ)

(USA)

band leader JOSEF BUCHTA

ZAČÁTEK 20:30

31. 10. 2011 METRO MUSIC BAR

umělecký vedoucí Dan Kalousek

Téma: Jazz napříč generacemi

Jiří Petrdlík

Kurt Elling - zpěv Laurence Hobgood - piano Ulysses Owens - bicí Clark Sommers - bass John McLean - kytara

07. 11. 2011 19 30

Dirigent

VSTUPNÉ V PŘEDPRODEJI:

30.10.2011

BAZILIKA NANEBEVZETÍ PANNY MARIE NA STARÉM BRNĚ ZAČÁTEK 19:00

předprodej: 260 Kč Studenti a senioři 160 Kč na místě: 300 Kč Studenti a senioři 200 Kč

více informací:

SEZENÍ 360,- | STÁNÍ 260,VSTUPNÉ NA MÍSTĚ: POUZE STÁNÍ 300,-

PO KONCERTĚ NÁSLEDUJE JAM SESSION!

& (CZ, SK, HU) BACHTALE APSA

12.11.11

METRO MUSIC BAR ZAČÁTEK 2030

Vstupné: v předprodeji 130,na místě 150,-

nikolas Béreš - el. kytara Milo suchomel - saxofon tomáš „Kaštan“ Baroš - kontrabas Marián Ševčík - bicí

JAN PŘIBIL (CZ) QUINTET Jan přibil - trubka Radek Zapadlo - saxofon Vít Křišťan - piano Rasťo uhrik - kontrabas Kamil slezák - bicí

14. 11.

2011 20 30 METRO MUSIC BAR Vstupné v předprodeji: 90,- | na míste: 100,-

PO KONCERTĚ NÁSLEDUJE JAM SESSION!

O krok vpřed

v tmelení a lepení!

Vstupné v předprodeji: sezení 590,PO SKONČENÍ KONCERTU NÁSLEDUJE V METRO MUSIC BARU (POŠTOVSKÁ 6) JAM SESSION!

www.moraviamusicfest.cz

METRO TANČÍRNA NIKOLAS BÉREŠ QUARTET(sK)

MÁRIO BIHÁRI

Scala - Brno

Závěrečný koncert festivalu

ERNIE WATTS QUARTET(USA) Ernie Watts – tenor saxofon Christof Saenger – piano Rudi Engel –kontrabas Heinrich Koebberling - bicí

21.11.11 METRO MUSIC BAR začátek ve 2030 Vstupné v předprodeji: sezení 360,-/stání 260,Vstupné na místě: pouze stání 300,-

P O KO N C E RT Ě NÁSLEDUJE JA M S E S S I O N ! ! !

ZÁŠTITU PŘEVZALI: MICHAL HAŠEK hejtman Jihomoravského kraje | ROMAN ONDERKA primátor statutárního města Brna | LIBOR ŠŤÁSTKA starosta MČ Brno střed | ZDENĚK BÍLEK generální ředitel Sika CZ

EDITORIAL Dobrý den, Ahoj! Říjen se chýlí ke konci a ME je zde s další dávkou kulturního dění. V podzimní nabíce programů klubů, divadel a kin si dozajista každý přijde na své. A pokud ne, můžete si třeba v pohodlí domova či příjemné kavárny přečíst nový Metropolis. Třeba vás nakonec na nějakou kulturu nalákáme. V aktuálním Metropolis najdete rozhovor s Robertem Nebřenským, leaderem skupiny Vltava. Povídat si budeme nejen o jejich novém albu Komedianti se vracejí domů. A s hudbou zdaleka nekončíme. Čeká na vás rozhovor se skupinou Support Lesbiens a recenze na nové album kapely Midi Lidi - Operace Kindigo! Takže vzhůru do obchodů, Vánoce jsou za dveřmi. Ve filmové rubrice se pak seznámíte s novým filmem Tintinova dobrodružstí. Že vám zní jméno Tintin povědomě? Jak by ne, tento komiksový hrdina z Belgie, jehož autorem byl Hergé, ožíval v sedmdesátých letech minulého století nejen v komiksech, ale i v animovaných filmech. Tentokrát se ho ujal slavný režisér Steven Spielberg a producent Peter Jackson a tahle kombinace je velice lákavá. Také vás zveme na další ročník festivalu Mezipatra, jehož tématem je cestování časem nebo na celovečerní film Černá Venuše. Opět připomínám existenci Metropolis klubu, který je otevřen všem příznivcům magazínu Metropolis. Chcete-li dostávat elektronickou verzi Metropolis již 2 dny před distribucí papírového vydání, registrujte se ještě dnes na www.metropolisklub. cz. Kromě zmíněného elektronického předplatného získáte možnost vyhrát některou z atraktivních cen.

ME I N T E R V I E W

str. 4

ME C I T Y

str. 6

ME F I L M

str. 8

ME M U S I C

str. 1 4

ME D I VA D L O

str. 1 8

ME A R T

str. 2 0

ME E V E N T S

str. 2 2

Martina Kotolová - redakce@metropolislive.cz

Hudební divadlo Karlín a uvádí

DNĚ LUCIE V HLAVNÍ ROLI VÝHRA

BÍLÁ!

ENGLISH SUBTITLES

Vstupenky v pokladně divadla, Křižíkova 10, Praha 8, tel.: 221 868 666 obchodním odd. tel.: 221 868 777, 888, 999, e-mail: objednavky@hdk.cz, www.hdk.cz a v síti TicketArt vč. všech poboček CK Čedok.

ZASTŘEŠENÍ BAZÉNŮ · 3SEASONS ZASTŘEŠENÍ

INZERCE

Metropolis_150x110_Carmen.indd 1

10/14/11 4:16 PM

IN T ERV IE W

Zleva: F. Svačina, M. Vajgl, T.Uhlík, R. Nebřenský a P. Binder

Ano, rádia potřebují hity… Rozhovor s Robertem Nebřenským Rok 2010 byl pro kapelu Vltava ve znamení návratu. Po sedmi letech hudebních prázdnin kapela opět zaujala své místo na hudebním kolbišti. Za své předprázdninové šestnáctileté působení se kapele podařilo stát nejen živoucí legendou, ale také se vepsat do uší hudebních milců svou nezařaditelnou originalitou, již s lehkou samozřejmostí také otiskla do pětice vydaných

alb. Jaká je ovšem současná Vltava? Je opravdu nepoznamenaná ztrátou „své neuvěřitelně osobité a proměnlivé tváře“? „Udělala Vltava výrazný krok k obecné sdělnosti“? Nejen na tyto otázky může odpovědět dlouho očekávané album Komedianti se vracejí domů, které bylo pokřtěno 10. října v pražském Paláci Akropolis. Jedno je ovšem jisté hned od samého no-

vého začátku. Poetika Vltavy je zpět i s čitelným rukopisem lídra kapely, textaře, zpěváka, kytaristy a herce Roberta Nebřenského. V roce 2003 jste ohlásili po šestnácti letech ústup z hudebního kolbiště. Rok 2010 byl pro vás návratem. Kolik důvodů nebo srovnání pro a proti vedlo k návratu? Nejdůležitějším důvodem byla vnitřní potřeba znovu hrát. To je ale důvod za všechny a za všechna srovnání.

opak mi připadá kouzelná. Jako létající koberec. Jen bych řekl, že nejsme nijak zadumaní, když hrajeme. Jsme takzvaně „v tom“, to ano. Jenže ono je to také to nejlepší, co se dá zažít.

Původní sestavu Nebřenský-Svačina-Vajgl doplnili Tomáš Uhlík (basa) a Peter Binder (kytara). Proč právě tito muzikanti? S Tomášem Uhlíkem jsme se poznali, když ve Vltavě kdysi dávno zaskakoval. Od té doby jsem s ním v hlavě počítal pro jakoukoli kapelu, kterou bych třeba někdy dával dohromady. Peterovo angažmá je trochu logické, protože písně na poslední desku jsme skládali společně. Do naší kapely jsem ho zval už dávno, ale až nyní se to podařilo a jsem tomu velmi rád. Vždyť je to můj nejlepší žák!

Rok 2011 je rokem vašeho alba Komedianti se vracejí domů. Jaká jsou ústřední témata nové desky a jaké je album především? O návratech domů, k sobě a na správná místa jsem už mluvil. Naše deska je ale hlavně o lásce. Je plná pravdivých a osobních písní, které láska tím či oním způsobem diriguje.

Jak se vám spolupracuje v tvůrčím duu právě s kytaristou Peterem Binderem? Je to spolupráce dvou bratří, z nichž jeden má ruce a druhý nohy. Chci říct, že každý umíme něco úplně jiného, a tak se výborně doplňujeme. Přestože každý máme úplně jiné zkušenosti, sdílíme společný estetický svět. Navíc jsme už větší kluci, tak nám v té spolupráci nepřekáží ega a podobné smetí.

Kdo stojí za designem „Komediantů“? Výtvarné řešení obalu stojí na mých kresbách z doby, kdy mi bylo šest let. Tak se sklenul oblouk návratu komedianta i v tom designu. Dětské kresby jsem doplnil jen takovým pastelkovým sněním, kdy jsem se snažil počínat si jako dítě a nepřemýšlet u toho, jen tvořit a chovat se intuitivně.

Poetika Vltavy zůstala, sound ovšem jakoby změnil kurs, vyhrál si s aranžemi a drobnými instrumentálními nuancemi. Jde opravdu o „radiopop“? … nebo jistý druh zadumané, vyzrálé levitace? Co vše přineslo Robertu Nebřenskému sedm let „vltavského“ odpočinku? Přineslo mi poznání, že bez hudby sice dokážu žít, ale že to tak nechci. Přineslo mi poznání, že chci hudbu vymýšlet a hrát a skládat písničky a že to ke mně patří. Ta pauza mi pomohla najít znovu tuto radost. Vzpomenete si na první pocity, když jste s kapelou rozjeli první regulérní koncert po zmíněné pauze? Ano, docela přesně. Ale výčet těch pocitů by psaný vyšel na sílu telefonního seznamu. Bylo to něco, čemu jsem se zdráhal uvěřit, že se ještě stane. Byl to jen začátek, ale už tehdy jsem se těšil na vše, co má přijít. Znovu hrát v Akropoli, zkoušet nové písničky, studio, křest a vydání nové desky. … a jaké to je, když se komedianti vracejí domů? Vracet se tam, kam člověk patří – to je

Vracet se tam, kam člověk patří – to je asi spíše příjemné. Vracet se k sobě samotnému, ať je to jakékoliv, je osvobozující. Dovolit si být sám sebou je zase spojeno s obrovskou úlevou a s takovou tou původní, dětskou radostí. Ano, rádia potřebují hity a na desce „Komedianti se vracejí domů“ je mají. Představa levitace se s pobytem na rádiových vlnách určitě nevylučuje, na-

Jak dlouho vznikal materiál na desku a co se na ni nevešlo? Materiál začal vznikat hned po skončení činnosti původní Vltavy. Nerodil se nijak překotně rychle, měl čas zrát…

Jaké máte zatím ohlasy a jak se vyvedl křest? Křest byl pro nás zadostiučiněním a krásným zážitkem na dlouho. Deska se líbí, zapichuje se do duší a rozlamuje srdce. Nevěříte? Pak jste jí ještě neslyšeli! Deska vychází na nezávislém labelu 100PROmotion. Proč? Firma 100PROmotion je naší zprostředkovatelskou a vůbec kompletně se starající agenturou. Ve spolupráci s ní si vydáváme desku vlastně doma, ve společné režii, a nemusíme se s nikým dohadovat. Dřívější velké firmy už dnes nemají co nabídnout. Jaká vypadá nejbližší budoucnost Vltavy a Roberta Nebřenského? Jako skupina plánujeme jediné: potěšit co nejvíce lidí. Jako Robert Nebřenský bych se k tomu rád připojil.

Wap11, kreg

Komedianti se vracejí domů Divadlo Dobeška I 01. 12. www.vltava.at

ME I N T E R V I E W

asi spíše příjemné. Vracet se k sobě samotnému, ať je to jakékoliv, je osvobozující. Dovolit si být sám sebou je zase spojeno s obrovskou úlevou a s takovou tou původní, dětskou radostí.

CITY

Bubliny se valí do Prahy!

A takto vypadal loňský ročník v Meetfactory.

KomiksFEST!, který původně začínal skromným programem na schodech jednoho pražského kina, se za šest let existence etabloval na respektovanou mezinárodní přehlídku. Festival se zaměřuje na propagaci komiksu jako univerzálního média, schopného nést jakýkoli obsah, přináší výstavy, divadelní a filmová představení,

nové knihy, besedy, přednášky, autogramiády a workshopy. Ve dnech 28. října až 5. listopadu proběhne v Praze nový ročník, jehož mottem zůstává heslo Komiks unlimited! Hlavní část programu proběhne během „komiksové soboty“ 29. 10. v Meetfactory na Smíchově. Pestrý program zahájí dopolední výtvarné dílny pro malé děti (např. Dr. Racek, komisař Vrťapka nebo výtvarník Pavel Čech). Mladý animátor Jaromír Plachý představí novou počítačovou hru Botanicula, divadelní soubor Buchty a loutky uvedou komiksovou adaptaci kultovního filmu Barbarella a vlastní sekci bude mít japonský komiks a přednášky o manze. V hlavním sále proběhne debata s famózním autorem obálek Sandmana, renesančním tvůrcem Davem McKeanem z Anglie, který také osobně 31. 10. zahájí výstavu svých prací v The Chemistry Gallery. Mezi festivalovými hosty se objeví dále francouzský výtvarník Pascal Rabaté, oceněný letos za nejlepší režii na karlovarském filmovém festivalu, Frederik

Peeters ze Švýcarska, autor známého komiksu Modré pilulky o životě s HIV pozitivní přítelkyní a špička české komiksové scény. Z výstav lze doporučit např. projekty dvojic: Novoměstská radnice bude azylem pro „Tygry z Východu“ – populárního slovenského tvůrce Jozefa „Danglára“ Gertliho a autora hlavního plakátu KF! Konstantina Komardina. Institut Cervantes nabídne dialog mezi grafickým románem Paca Rocy a zábavnými komiksy Daria Adantiho z Argentiny. Na slavnostním zakončení 5. 11. v Biu Oko budou předány výroční komiksové ceny Muriel a bude vyhlášen vítěz nové soutěže Arnal o luxusní profesionální tablet. Akci pořádají kulturní revue Labyrint a Seqence, což je občanské sdružení na podporu komiksu. Společně také vydávají tradiční festivalový katalog a komiksovou revue.

komiksfest

KomiksFEST! 2011 Praha | 28. 10.–5. 11. www.komiksfest.cz

kino dnes večer

Vyhledat

Vyhledávání Seznam.cz nyní nabízí snadnější cestu k potřebným informacím o kultuře. Přímo na první stránce po zadání dotazu do vyhledávacího pole najdete aktuální program kin, divadel, koncertů, festivalů a jiných nejen kulturních akcí. Více tipů a triků na www.chytrevyhledavani.cz.

FILM

Komiksový hrdina Tintin ožívá pod taktovkou Stevena Spielberga a Petera Jacksona.

Tintinova dobrodružství Zážitky všeho druhu Neohrožený chlapecký reportér s duší věčného dobrodruha Tintin přichází v nové podobě. Jeho dobrodružství jsou jako animovaný Indiana Jones od neohrožených dobrodruhů s věčně chlapeckou duší Stevena Spielberga a Petera Jacksona.

Šermířské souboje, letadlo řítící se do mořských vln, bitky pěst proti pěsti nebo motocyklová honička s bazukou přes rameno. Tintinova dobrodružství jsou opravdu na hodně adrenalinové úrovni. Že to není obyčejný animák pro malé děti, napovídají i slavná jména na zábavně pestrobarevných plakátech. Režie Steven Spielberg. Produkce Peter Jackson. Jinými slovy Indiana Jones

a Pán prstenů. To je slušný základ i pro Tintina, nejpopulárnějšího belgického komiksového hrdinu, rozeného dobrodruha a odvážného ochránce slabých, který umí řídit cokoliv, dokonce i tank. Tintinova dobrodružství jsou prvním filmem z plánované trilogie. Scénář vznikl spojením dvou z 24 i u nás vydaných úspěšných příběhů Tajemství jed-

Úplně jiný druh filmařiny

Tintinova dobrodružství nejsou žádným prachobyčejným animákem. Film vznikl díky technologii performance capture, která spojuje animaci s živou hereckou akcí. Představte si prázdné filmové studio a herce navlečené ve speciálních oblecích se senzory. Výsledkem je Avatar nebo hlavní hrdinové Zrození Planety opic. Opičák Ceasar, ale i King Kong a Glum z Pána prstenů jsou ze stejného těsta a Andy Serkis, který se převtělil do všech tří, dokonce hraje v Tintinových dobrodružstvích kapitána Braddocka. „Chtěl jsem, aby se dynamika mé práce změnila. Tahle technologie mi dala možnost natočit můj první animovaný film a přitom použít některé z obvyklých postupů,“ říká Steven Spielberg. Vizionář, který na začátku 90. let stál u zrodu revoluce zvané Jurský park, přitáhl na plac různé rekvizity a posadil herce třeba do letadla. Drátěného, aby animátorům nevadily plochy. „Je to úplně jiný druh filmařiny a myslím, že se bude dál vyvíjet,“ předpovídá. „Stane se z ní médium, které přetrvá. Ne že by se tím mělo všechno změnit. Způsob, jakým točím filmy, se určitě nezmění nikdy.“

ME F I L M

Steven Spielberg natočil svůj první animák

O nejrůznější překvapení nebude ve filmu nouze.

norožce a Poklad Rudého Rackhama s částí třetího nazvaného Krab se zlatými klepety. Hlavní hrdina, jeho věrný psí společník Filuta a nerozlučný, věčně hartusící mrzoutský kapitán Braddock zažijí divokou honbu za pokladem ukrytým ve vraku dávno potopené lodi. Jenže nejsou sami… „Dobrodružství neznamená jenom akční scény po celých 90 minut,“ upozorňuje Spielberg. „Dobrodružství je rozlousknout nějaké tajemství nebo zjistit pravdu o lidech, se kterými se znáte. Diváci se musí dočkat malých překvapení, která pak vedou k velkému odhalení. Přesně takový styl a strukturu filmů miluju. Tintinova dobrodružství jsou hodně jako to, co jsem dělal tenkrát v 80. letech. Určitě více než všechno, co jsem natočil v poslední době.“ Takže znovu ten Indiana Jones. Tintin je rozhodně v dobrých rukou. Než jeho autor známý pod pseudonymem Hergé zemřel, prohlásil, že jediný

člověk, který by s Tintinem dokázal natočit film, je Steven Spielberg. Samozřejmě neznal Petera Jacksona. „Jako osmiletému mi to nedošlo, ale po znovupřečtení všech Tintinových dobrodružství můžu potvrdit, že Hergé miloval hollywoodské filmy z dvacátých, třicátých a čtyřicátých let,“ říká Jackson, „Je vidět, že měl rád Bustera Keatona i Charlieho Chaplina. Všechno, co Hergého ovlivnilo, máme se Stevenem rádi taky. Nebylo těžké si toho všimnout a pokusit se Tintina zfilmovat tak, aby zůstal věrný předloze.“

Radim Bartík Tintinova dobrodružství (The Adventures of Tintin) USA / Nový Zéland, 2011, 107 min., animovaný / dobrodružný / rodinný / mysteriózní Režie: Steven Spielberg Hrají: Jamie Bell, Daniel Craig, Andy Serkis, Cary Elwes, Nick Frost, Simon Pegg www.falcon.cz

v kinech od 27. 10.

Tintinova dobrodružství jsou prvním filmem z plánované trilogie.

F I L M / P R E M I É RY

V hlavní roli tunelář „Já jsem si tenhle svět nevybral,“ říká Libor, ještě ne čtyřicetiletý táta od rodiny, původním povoláním učitel, zaměstnaný v bance. Má hodnou ženu, dvě děti, nový dům a velké auto. Do toho teď musí celou rodinu naložit a zmizet. Jeho podpis je v bance na „pár papírech o penězích, co měly někam jít a nakonec šly jinam“, a jeho anglický trávník brzy podupe zásahová jednotka. Robert Sedláček si jako hlavní hrdinu svého posledního filmu vybral tuneláře. Libor nemá v úmyslu utíkat nadobro.

A tak vymyslí výlet na Moravu, na místa, kde byl zamlada s manželkou, kde brigádničil a kde má kamarády. Rodina je základ státu není zrovna divácký film. Je vtipný, není to však komedie, není to satira, není to tragikomická road movie. Ze všeho nejvíc se zdá být depresí Roberta Sedláčka převedenou do filmu. Po Mužích v říji, co si dělali legraci hlavně z politiků a bavili spojením světa velké politiky a malé moravské vesničky, a Největším z Čechů, kterým se Sedláček snažil vyvztekat z těžkostí filmaře, co mu na dobrý projekt nikdo nedá peníze, udělal film naštvaný snad úplně

na všechno. Jedna z nejlepších částí, připomínající Passerovo Intimní osvětlení, se odehrává na návštěvě u kamaráda z vysoké. Zoufalý ze svého světa, který se po třicítce už těžko mění, se ukáže být nejenom Libor, ale i na malém městě zahrabaní Jura a Lenka. Všichni jsou nešťastní nebo se nudí. Frustrovaní jsou i vyšetřovatelé, co jdou po Liborovi. „Oba máme vysokou a umíme dva jazyky a stejně bydlíme v paneláku, to mi řekni, co jsme my dva udělali špatně?“ Všechna setkání, která Libor a jeho rodina zažívají, připomínají absurdně nastavená pravidla v tomto státě, nevychovanost, neochotu lidí a špatnou náladu. A ačkoliv Sedláčkův bankéř by měl být vlastně padouch, je to spíš smutný kluk, co už dávno vyrostl a nezvládl život. Robert Sedláček je možná pořádně deprimovaný, Rodina je základ státu, ale definitivně potvrzuje jeho pověst chytrého filmaře, který má téma. Po bezpočtu rozplizlých tragikomedií je v kinech dobrý film o současnosti v České republice.

Táňa Zabloudilová

Rodina je základ státu ČR, 2011, 106 min., drama / road movie Režie: Robert Sedláček Hrají: Igor Chmela, Eva Vrbková, Martin Finger, Monika A. Fingerová, Simona Babčáková www.bontonfilm.cz

MOJE KRÁSNÁ UČITELKA

DLUH

VYMĚŘENÝ ČAS

Režisér, producent a herec Tom Hanks se o post hlavní hvězdy romantické komedie ve starém dobrém stylu dělí s Julií Roberts. Právě ona se stane jeho krásnou učitelkou, když znovu objeví sebe samotného tím, že se přihlásí na vysokou školu. Hanks sází na svůj proslulý šarm i nestárnoucí úsměv slavné kolegyně. Moje krásná učitelka pobaví i bez vtipů o sexu.

Berlín 1965. Trio mladých agentů Mossadu včetně jednoho s tváří Sama Worthingtona má za úkol najít a zlikvidovat nacistického válečného zločince. O několik desítek let později se ale ukáže, že mise nebyla zdaleka tak triumfální a minulost vrací šokující úder. Špionážní thriller se skvělou Helen Mirren je ideální pro každého, koho baví trochu přemýšlet.

V budoucnosti lidé přestávají stárnout v pětadvaceti a musí pracovat, aby si koupili další čas mezi živými. Když Justin Timberlake zjistí, že mu zbývá mnohem více, než si dokázal představit, začíná honička o život. V lákavém sci-fi od režiséra Andrewa Niccola (Gattaca, Obchodník se smrtí) je k vidění i sympatická Amanda Seyfried z hitu Mamma Mia!

Larry Crowne v kinech od 27. 10.

The Debt v kinech od 27. 10.

In Time v kinech od 3. 11.

LADIES NIGHTS 1. listopadu 2011 od 19:00 hod. v Cinema City, Praha, Nový Smíchov večer s ﬁlmem Alice Nellis:

Perfect Days I ženy mají své dny Večerem provází moderátorka rádia Expres...

KoKo

Vystoupení KK Aerobik Fitness a kosmetické poradenství Líčení v nových stylech Ochutnávka sušenek a zeleninových chipsů Tombola o zajímavé dárky

předprodej od 17.10. www.ladiesnights.cz

www.cinemacity.cz

FILM

Mezipatra na cestě časem Dva muži v kosmické lodi kojící dítě: to se odehrává ve znělce 12. queer filmového festivalu Mezipatra. Letošním tématem jednoho z největších festivalů svého druhu v Evropě je totiž cestování časem. Retrospektivu festival přináší Toddu Haynesovi, americkému režiséru ověnčenému prestižními oceněními, jenž ve svých filmech často rekonstruuje nedávnou historii. Na cestu časem se návštěvníci festivalu vypraví už 2. listopadu 2011. „Homohistorie je jeden z nejzajímavějších oborů, protože všechno je jinak. Muž, žena, sexualita, identita, sexuální identita, rodina, intimní vztah, sexuální akt – tyhle kategorie a jejich obsahy se jen v naší kultuře proměnily mnohokrát,“ vysvětluje ředitel festivalu Aleš Rumpel. Mezipatra letos přivítají exkluzivního

hosta, režiséra a scenáristu Todda Haynese, objevitele herečky Julianne Moore a tvůrce filmů, které byly nominovány na Oscary i Emmy a vyhrávaly na prestižních festivalech. Mezipatra vedle stovky filmů, které jinak není možnost v České republice vidět, divákům nabídnou také alternativní pohled na již legendární a zažité filmové scény. Jak by vypadala budoucnost, ve které by se odehrával milostný románek mezi hrdiny lodi Enterprise kapitánem Kirkem a panem Spockem? Jak vypadají vztahy mezi hrdiny Pána prstenů z queer úhlu pohledu? Jak jinak lze interpretovat tak jednoznačné dílo, jako je Vláčilovo Údolí včel?

mezipatra

Černá Venuše Černá Venuše je čtvrtým celovečerním filmem Abdela Kechiche, vrcholného představitele tzv. beur cinema, tedy tvorby režisérů zemí Maghrebu (bývalé francouzské kolonie na severu Afriky: Maroko, Tunisko, Alžírsko), kteří však tvoří v západoevropských zemích. Pro tvůrce beur cinema jsou

tak logicky klíčovými tématy imigrace, diaspora a pozice cizince a vetřelce ve „stabilizované“ západoevropské společnosti a všechna tato témata se objevují i v Černé Venuši. Příběh je zasazen do počátku 19. století a vypráví sedmiletou strastiplnou odys-

Mezipatra Lucerna | Světozor | 10.–16. 11. www.mezipatra.cz

seu hotentotské ženy Saartjie Baartman (Yahima Torres) po metropolích tehdejšího světa. Saartjie je ve filmu prezentována jako objekt, který čelí postupně stále většímu ponížení. Nejprve je vystavována jako atrakce v londýnské freakshow, poté je prezentována jako sexuální anomálie v pařížských erotických klubech, následně se stává prostitutkou a nakonec objektem zájmu profesorů lékařské fakulty na Sorbonně. Pro tehdejší Evropany je lákavou atrakcí především pro svou fyziognomii s nadměrně vyvinutými hýžděmi a stydkými pysky. Kechiche skrze Saartjie – objekt procházející ve filmu svojí křížovou cestou – odhaluje předsudky a manipulativní podstatu „bílé společnosti“ a záměrně zvolenými filmovými prostředky (dlouhá stopáž, neustálá blízkost hlavní hrdince) útočí i na diváka voyeursky sledujícího utrpení jiných a tím pádem na podstatu filmu jako takového. Jan Jílek Černá Venuše (Vénus noire) Francie / Itálie / Belgie, 2010, 159 min., drama / historický / Režie: Abdel Kechiche Hrají: Yahima Torres, Olivier Gourmet, Elina Löwensohn, François Marthouret www.acfk.cz

v kinech od 3. 11.

Podle bestselleru Paola Giordaniho V kinech od 20. října 2011 www.aerofilms.cz

Rozhodnutí uděláme během pár vteřin, ale následky neseme po zbytek života. MEDIÁLNÍ PARTNEŘI

PARTNEŘI DISTRIBUCE

MUSIC

Foto: Hana Holcmanová

Midi Lidi Operace Kindigo! Punk je mrtev, mrkev, mrkev! Ať žije popový brak, černý mrak! Radioshow à la pomatení popaři je zde! Ne! Tento začátek ani úvodní proklamace novému albu kapely Midi Lidi nesluší. Od prvních tónů si kapela patnáctitrackového mejdla užívá. Z vážnou tváří promlouvají a zlehčují. Trefují se na cíl a smetají modly současné pop kultury… a není to kýč. Modravé dálky radiových songů jako by naplnily vaše přijímače a uši nevěřily svým vlastním uším?! Midi Lidi udělali desku, která chytí, má spád a nekončí ve sladkém mámení. Zlehka se povznáší nad pozlátky a biči hudební reality. Zpříma využívá prostředků rádoby moderních architektů hudby. Jistá počáteční dezorientace žánrů a přesného zařazení do století po pár chvílích opadne. Představte si, představte si, co jsem měl dnes k obědu…

Midi Lidi a jejich plnotučnou Operaci Kindigo! Trio Petr Marek, Prokop Holoubek a Tomáš Kelar s uvěřitelnou opravdovostí natočilo písničkovou desku, kde naleznete velmi zdařilou fúzi citovosti a pitomosti. Elektronické hračičky ustoupily opravdovým nástrojům. Texty hodné deklamujícího punkera vystřídaly trefné a dobře mířené slovní kaskády hodné slam poetry v popovém kabátě. Chcete se nechat pohltit hřmotnými beaty, dejte si třeba Ráno… Chce-li se vám tedy utíkat ve stylu titulního tracku filmu Trainspotting. Nebo raději elektrizující romantickou procházku domácí duší ve stylu Projdeme se koupelnou. Já raději večery s ukolébavkou, jímající nejen bubáky, tedy Ploužák proti všem přízrakům. Apropó! Tuc, tuc, tuc „operase“ či „umtarasa“ Kindigo není přízrak a není ani možné na ni takto nahlížet. Slabé stránky? Pokud jsou, jsou smyšlené.

Ty dobré, které chytí a nepustí vás, jsou jednoduše protkány napříč celým albem. Chcete-li srovnávat, uchopit s předchozím albem, najdete stopové prvky midilidičkovské poetiky, hudebního nadhledu. Na druhou stranu se setkáte se světem, který vám v porovnání se současností není cizí a přitom se může na první pohled či setkání znechutit. Právě zde ve světě „Kindiga“ se můžete nechat s klidem vehnat do veškerých nastražených sítí bez toho, že se zapletete s kouzlem nechtěného. Písničkaření midilídí má spád vyvedené hudební taškařice až do poslední sloky.

Wap 09

Midi Lidi: Operace Kindigo! www.midilidi.cz www.myspace.com/midilidi

MUSIC

Zion Train se vrátí do pražské Lucerny s novým albem! Tuto skvělou partu snad ani není třeba představovat, ale když už se vrátí do Čech s novou deskou, tak by si určitě zasloužili alespoň stručný úvod pro neznalé: Zion Train jsou britskými pionýry žánru dub/dance a jeho nevyhlášenými hvězdami první velikosti už po dvě desetiletí. Projekt byl důležitou součástí undergroundové scény v Británii už během 90. let, kdy byl průkopníkem propojení reggae, dubu a taneční scény. Je to jeden z nejlepších a také nejzábavnějších dubwise projektů na světě a je proslulý svým mixem dynamického dubu, dechové sekce a vynikajících zpěváků. Zion Train založil Perch (live dub mix /produkce) už v roce 1990. Později

se přidal Cod (melodica/produkce), Tench (produkce), Molara (vokál), Hake (trubka) a Forkbeard (trombón). V letech 2001 až 2005 obohatil kapelu o další vokály Dubdadda a Bigga nahradil Forkbearda na trombón v roce 2001. Nakonec přišel v roce 2009 do kapely tenorsaxofonista Richard Doswell. Obsazení kapely bylo vždy flexibilní, ale naživo je nyní frontmanem Dubdadda. Zion Train jsou také jedna z nejplodnějších kapel – vydali velký počet desek a nesčetněkrát se věnovali produkci, remixům a spolupráci s jinými umělci, vydávali časopisy ,CD-ROMy, tvoří internetové stránky wobblyweb a staví soundsystémy. Kontrolujte také jejich vlastní label Universal Egg, kde vyšlo i zbrusu nové album State of Mind,

a data česko-slovenského turné, v rámci kterého vystoupí mj. 2.11. v pražském Lucerna Music Baru!

red

Zion Train Lucerna Music Bar | 2. 11. www.wobblyweb.com www.musicbar.cz

A ZAPOMÍNÁŠ, ŽE OPRAVDU NEPOTŘEBUJEŠ NIC JINÉHO NEŽ JEDNODUŠE MÍT VE SVÉM SRDCI DUHU

MHMP podporuje v roce 2011 projekt Palác Akropolis 2010 - 2013 částkou 15 021 000,-Kč.

palacakropolis.cz

INZERCE

MMUUSSI CI C Foto: Petr Kurečka

Support Lesbiens

Rozhovor s kytaristou Hynkem Tomanem Pražská kytarová stálice Support Lesbiens už svou energickou hudební smrští plní zvukovody posluchačů na domácí scéně skoro dvě dekády. Ještě než skupina kolem frontmana Kryštofa Michala oslaví příští rok 20 let své existence, vydává nyní po dvou letech nové album s názvem Homobot. Na novou desku, image „módních figurín“ i vlastní hudební bilancování přišla řeč v následujícím rozhovoru pro ME. Homobot je v pořadí vaše osmá řadová deska. V čem spatřujete na desce hudební posun od těch předchozích? Neboli na co se můžou posluchači od nových „Supportů“ těšit? A co si mají tentokrát představit pod avizovaným „žánrovým crossoverem“? Žánrový crossover jsme dělali vždy, teda alespoň si to myslím. Naše hudební mantinely byly vždy hodně široké. Na albu Homobot najdete taneční prvky, se kterými koketujeme už od alba Tune Da Radio, punkovku, krásný duet s Tonyou Graves, veselezávažnou Bombs and Lies a samozřejmě balady, vlastně vše, na co jsou naši fanoušci zvyklí. Rozdíl od ostatních našich alb je určitě ve zvuku, každá skladba ho má specifický a pecky jsou udělané s mnohem větším nadhledem jak hudebně, tak i zvukově. O zvuk se nám tentokrát postaral Ecson Waldes. Jak vlastně vznikl nápad na vizuální

podobu alba s módními figurínami a co má tento koncept odrážet? Považujete se sami za „muzikantské figuríny“? Za muzikantské figuríny se nepovažujeme. Seděli jsme před časem s fotografem Petrem Kurečkou v kavárně „Můj šálek kávy“ a přemýšleli, jakou vizuální identitu dáme tomuto albu. Petr nám na svém počítači ukázal fotku, na které měl svou hlavu přimontovanou na figuríně. Spontánně jsme všichni řekli, ano to je ono, to uděláme. Vzniklé fotky jsme měli potřebu pojmenovat a po třech týdnech přišel Kryštof se slovem Homobot. Posléze jsme tak pojmenovali album. Název alba tudíž nemá nic společného s hudebním obsahem na desce, nýbrž s vizuálem, který ji provází. Po Homo sapiens, ať chceme nebo ne, přichází Homobot! Jde pouze o grafickou podobu alba, nebo hodláte s figurínami pracovat i na živo, během koncertů? V tuto chvíli můžu prozradit, že s tímto vizuálem budeme pracovat i na našem turné. Jak se stavíte k plagiátorství v současné hudbě, např. v souvislosti s vaším sporem s muzikantem Janem Kalouskem? Myslíte, že je vůbec v současné hudbě možné přijít s něčím úplně novým?

Máme sedm tónů, se kterými si hudebníci musí vystačit. Takže se někdy stane, že je něco (ať více či méně) něčemu podobné. Otázka je, zda se to stane úmyslně, či ne, někdo to řeší a někdo ne. V našem případě se to řešilo, ale celá ta kauza mi přišla jako velká blamáž. Koho sami považujete za své hudební vzory a co rádi posloucháte? A bylo to hodně jiné před dvaceti lety a dnes? Jak (a zda vůbec) se změnil váš hudební vkus? Vkus se nemění, ten buď člověk má, nebo nemá. Dle toho poslouchá hudbu, vybírá nábytek domů, obléká se atd. Každý v kapele posloucháme spoustu žánrově neomezené muziky. Dobrá a špatná hudba byla jak před 20 lety, tak i dnes, a bude i v době Homobotů, která nás teprve čeká. Za vzor považuji každého hudebníka, který dělá poctivě a úspěšně hudbu po dobu minimálně 20 let, a to v jakémkoliv žánru.

kompletní rozhovor najdete na www.metropolislive.cz Jan Bárta

Support Lesbiens: Homobot Lucerna Music Bar | 14. 12. www.supportlesbiens.cz

Festival Alternativa 2011 O tom, že skutečně zajímavá a progresivní muzika se nehraje jen v rámci jasně ohraničených žánrů, se přijďte přesvědčit 19.–26. listopadu na festival Alternativa 2011. Hned úvodní večer hlavního programu ve středu 23. 11. bude k prasknutí nabitý hvězdnými jmény zahraniční nezávislé scény. V klubu HooDoo se představí Akron/Family, Hitmans Heel – partnerský projekt americké malířky, hudebnice a performerky Danielle de Picciotto a Alexandera Hackeho (Einstürzende Neubauten) a další. 24. 11. oslaví 5. výročí vzniku vydavatelství okrajové hudby Polí5, např. Skrytý půvab byrokracie, B4, Zátory, DoMa Ensemble, Jindra Holubec či Kora et le Mechanix. I další dva večery

25. a 26. 11. slibují výjimečné hudební zážitky: texty básníků Jürgena Fuchse a Ivana Wernische zhudebněné Mikolášem Chadimou zazpívá Dagmar Krause, vystoupí izraelská skupina Kruzenshtern i Parohod, duo legend německé alternativní scény FM Einheit (ex Einstürzende Neubauten) a Joachim Irmler (Faust), argetinský improvizátor Fernando Perales v duu s Georgem Cremashim, americká zpěvačka Laurie Amat spolu s českým performertem Mirkem Vodrážkou a řada dalších. Chybět nebude ani tradiční přehlídka Malá Alternativa. Festival přináší hudební dobrodružství, nečekaná žánrová setkání i hledání nových tvůrčích možností.

Festival Alternativa 2011 HooDoo Music Club | Kaštan Čítárna unijazzu | 19.–26. 11. www.alternativa-festival.cz

Moriarty – The Missing Room Divadlo Archa uvede 8. listopadu francouzsko-americkou hudební kapelu Moriarty. Objev indie scény, který boduje nejen v Paříži, ale vyprodává koncerty i na americkém kontinentu, představí během svého pražského vystoupení svou nejnovější desku The Missing Room. Pětice hudebníků pocházejících z různých koutů světa společně koncertuje od roku 1999. Moriarty navazují na americké písničkáře a vlnu soudobého akustického folku. Jejich písně nesou stopy venkovského blues, dřevního country i kabaretních popěvků. Kytara, piano, perkuse, kontrabas, akordeon a xylofon v kombinaci s kouřovým hlasem zpěvačky Rosemary evokuje romantiku amerických dálek.

Ne náhodou se kapela ve svém názvu hlásí k hrdinovi Kerouackova románu Na cestě. Transatlantický folkpop Moriarty si díky své jemné melodice a hravé excentričnosti rychle získal pozornost amerického a evropského publika. Kapela, která v Čechách vystoupila na živo již v roce 2009, představí v Arše své zcela nové album The Missing Room. Rosemary Standley (xylofon, kazoo, zpěv), Thomas Puéchavy (harmonika, psací stroj), Artur B. Gillette (kytara, piano, perkuse), Stephan Zimmerli (kontrabas, kytara), Charles Charnignac (dobro, kytara, xylofon).

red

Moriarty Divadlo Archa | 8. 11. | 20:00 www.archatheatre.cz moriarty.bandcamp.com

D I VA D L O

Nemravnost a Googling na Zahradě Příznivci mladého divadla nezůstanou první listopadový večer o hladu. Pořádný nášup jim chystají v KC Zahrada na pražském Jižním Městě, kam přiveze liberecké Divadlo F. X. Šaldy hned dvě svá úspěšná představení. Hry Přísně tajné: Hrubá nemravnost a Googling and Fucking pochází z tvůrčí dílny autora a herce Tomáše Dianišky. V mnoha jiných souborech by Dianišku dost možná potkaly nepříjemnosti s cenzurou – režisér představení, vycházející divadelní hvězda Braňo Holiček, se nechal slyšet, že „tohle by v Ypsilonce neprošlo.“ V Liberci však dali autorům zelenou a ti se za to odvděčili představeními, která vyprodávají sál a táhnou nejen mladé publikum. Že sprostá mluva tentokrát není samoúčelná, o tom se můžete přesvědčit 1. 11. od 19 h.

Inscenace Přísně tajné: Hrubá nemravnost vypráví příběh Alana Turinga – geniálního anglického matematika, který prolomil německý kód Enigma a přispěl tak k porážce wehrmachtu. Jako homosexuál se však potýkal s anglickými zákony, které až do 60. let klasifikovaly homosexualitu jako trestný čin. Na Turingův dojemný hořkosladký příběh naváže hra Googling and Fucking, kterou tvůrci nazývají „digitální gameskou pro generaci YouTube.“ Hra o internetu a svébytné mytologii jeho božstev Googlu, Facebooku a Youtubu nastavuje zrcadlo naší elektronikou prosáklé současnosti i nám samotným.

zahrada

Přísně tajné: Hrubá nemravnost Googling and Fucking KC Zahrada | 1. 11. | 19:00 www.kczahrada.cz

Foto: Roman Ekimov

Derevo: Mephisto Waltz Mephistův valčík od významné ruské skupiny fyzického divadla Derevo je taneční gospel o lidství a lásce k životu. Jeho hlavním představitelem je lídr skupiny – charismatický Anton Adasinsky, který o svém novém představení říká: „Nedívej se kolem sebe,

to nejsi Ty. Raději nahlédni do svého nitra. Objev nejskrytější zákoutí svého srdce a nezapomínej, že všechny pocity světa a déšť a zvuky a města a ptáci a lidé a hvězdy a všechno… jsi Ty!“

Derevo je v Praze velmi dobře známé. Poprvé zde vystoupili v roce 1989 a jejich krátká zastávka se změnila na několikaletý pobyt. Jejich zdejší působení významně ovlivnilo tehdejší mladou divadelní generaci. Od té doby Derevo projelo nespočet zemí a festivalů, kde zanechalo výraznou stopu. Připomínkou je řada prestižních cen, které soubor získal. Styl Dereva bylo vždy těžké přesně označit. Mísí se v něm prvky japonského tance butó se šamanskými rituály, vysoce estetizované formy se syrovými, vážné, existenciální roviny s laškovnými a komickými, divadlo site specific s náročnými produkcemi pro uzavřené sály, hudba, tanec, slovo… Snad nejpřesněji to vyjádřila členka poroty jednoho festivalu, když řekla: Styl Dereva je Derevo.

red

Derevo: Mephisto Waltz Palác Akropolis 30. 10. | 20:00 www.palacakropolis.cz

Metropolis_DvD listopad_150x110_10_2011.indd 1

10/17/11 10:34 AM

INZERCE

A IRVA D T D LO / A RT

Petr Kolečko: VEJCE V úvodu sezóny 2011/2012 uvede experimentální prostor Roxy/NoD ve světové premiéře novou inscenaci tandemu Kolečko-Svoboda s názvem Vejce. Hra Vejce byla napsána už před dvěma lety jako zakázka pro Divadlo na Vinohradech, kde měla být uvedena v režii tehdejšího kmenového režiséra vinohradské scény Daniela Špinara. Umělecké vedení však projekt těsně před první čtenou zkouškou zastavilo z uměleckých důvodů, které se týkaly jeho výhrad k textu. Po dvou letech se černá komedie o rakovině dočká v režii Tomáše Svobody uvedení na scéně, která se nachází vůči vinohradskému divadlu na protipólu pomyslného divadelního spektra.

původně inspirována úspěchy české vědy. Nakonec se však jejím základním stavebním kamenem stává konflikt superúspěšného českého vědce ověnčeného Nobelovou cenou a zhýralého bývalého divadelního režiséra, který se objeví u sousedky na zahradě, protože ho tato žena přitahuje svými obrovskými úspěchy v pěstování kedlubnů. Žánrově se hra dá označit jako existenciální taškařice. Vzhledem k místu, kde se bude inscenace odehrávat – nekonvenční Roxy/NoD – a tvůrčímu týmu inscenace, se dá očekávat dosti divoká jízda. Diváci se dále mohou těšit na herecké výkony Ondřeje Pavelky, Petra Pěknice či Svobodových dvorních hereček Jany Strykové a Aleny Štréblové.

Komedie, jejímž hlavním hrdinou je český vynálezce léku na rakovinu, je

Joža Uprka – Evropan slováckého venkova Častým přívlastkem soudobé společnosti je „globalizovaná“, což v sobě nese určitou známku ztráty vlastní jedinečnosti v široce se rozpínajícím světě. Občasný návrat k osobní či národní identitě je jakýmsi smysluplným a nenásilným potvrzením východisek

a tradic, které umožňují v měnícím se světě dodání sebedůvěry a jistoty. Výstava moravského malíře a grafika Joži Uprky je toho ideálním příkladem – i on ve své tvorbě spojoval modernost a tradici, evropskou zkušenost a místní

Petr Kolečko: Vejce Roxy/NoD | od 29. 10. www.nod.roxy.cz

zvyklosti, „vysokou“ a „nízkou“ kulturu. V tom je bytostně aktuální a na jeho díle je tak možné dokládat celou řadu otázek spjatých s naší moderní společností – od sociokulturních až po ty vysoce estetické. Možnost vidět jeho práce v souvislostech převratného vývoje kultury a umění má tak velký význam. Výstavu doprovodí kritická monografie, na které se podílí široký autorský kolektiv, zpracovávající rozdílná témata, od analýzy Uprkova díla jako možného pramene pro poznání slováckého národopisu přes jeho vztahy k Francii až po vůbec první důkladnější zkoumání jeho pobytu na Slovensku. Výstavu realizuje Národní galerie v Praze ve spolupráci s Nadací Moravské Slovácko, jež se věnuje propagaci a zpřístupnění bohatého odkazu tohoto svébytného regionu.

ngp

Joža Uprka 1861–1940: Evropan slováckého venkova Národní galerie v Praze Valdštejnská jízdárna 23. 9. 2011 – 22. 1. 2012 www.ngprague.cz

LEVNÉ

PONDĚLKY Hlavní město vaší zábavy

CINEMA CITY: Palác Flóra

Vinohradská 151 Praha 3

Metropole Zličín Řevnická 1 Praha 5

Galaxie

Arkalycká 1 Praha 4

Slovanský dům Na Příkopě 22 Praha 1

Nový Smíchov Plzeňská 8 Praha 5

Park Hostivař

Kč 9 1 1 od

Švehlova 32 Praha 10

Letňany

Veselská 663 Praha 9

* VÍCE NA WWW.CINEMACITY.CZ

MUSIC P R A H A

energický

taneční

ZION TRAIN / UK

N.O.H.A. - CIRCUS UNDERGROUND

MoonTribeFest

Jedním z důvodů, proč tolik lidí v Čechách miluje reggae a dub, jsou právě britští Zion Train! Do Čech jezdí pravidelně už od půlky 90. let a všem je jasný, že kde vystoupí, tam bude výborná energie a skvělá dubwise party! Tentokráte ale přijedou se zbrusu novým albem State of Mind. Více o Zion Train se dočtete o pár stránek zpátky.

Pod hlavičkou novátorského festival Move 7.0 se do Prahy vrátí úspěšný taneční projekt N.O.H.A. Ten aktuálně vyměnil jednu zpěvačku za dvě a přidal si ke jménu podtitul “Circus Underground”. Neztratil tím ale nic ze své síly, posuďte sami na exkluzivním pražském koncertu, který obohatí i speciální host jménem B-Complex!

Třetí ročník brněnského tanečního festivalu MoonTribeFest letos přivítá představitelky americké alternativní taneční scény Jill Parker a Olivii Kissel, a to jak v rámci jejich unikátního společného workshopu, tak v celovečerním představení MoonTribeShow v sobotu 12. 11. 2011 v Divadle Bolka Polívky v Brně.

Lucerna Music Bar | 2.11 www.wobblyweb.com www.musicbar.cz

Lucerna Music Bar | 8. 11. www.n-o-h-a.de www.musicbar.cz

Divadlo Bolka Polívky | Brno | 12. 11. www.moontribefest.org

čtvrtek 27. října LIVE MUSIC AGHARTA GANG FEAT. ŠTĚPÁN MARKOVIČ jazz | Agharta jazz centrum 21:30 CIRCUS PONORKA one man show | Balbínova poetická hospůdka 20:00 MAREK ŠMAUS TRIO jazz/blues | Blues Sklep 21:00 PANGEA + KATKA ŠARKÖZI folk/šanson | Carpe Diem 20:00 BLACK ALERT + VETROL + POST MORTEM hard rock/metal | Exit-us Chmelnice 19:30 UPCDOWNC / GBR + ALRIGHT THE CAPTAIN / GBR + CHEAP JAZZ / GBR + RAVELIN7 post rock | Chapeau Rouge 20:00 ONDŘEJ KONRÁD & GUMBO blues/funky | Jazzboat 20:30 LUKÁŠ ZDENĚK A JEHO LU(C)KY ROCK rock | Jet club 20:00 RAMMSTERN.CZ Rammstein revival | Kain 20:30 VÝTVARNÁ ŠKOLA VÁCLAVA HOLLARA vernisáž výstavy + hudební doprovod | Klub V. kolona 17:00 TIPPA IRIE & THE FAR EAST BAND / GBR / GER reggae/dancehall | Lucerna music bar 20:00 IVAN HLAS TRIO rock’n‘roll | Malostranská beseda 20:30 DOUG WIMBISH & THE HELP + FRUFRU rock | Modrá Vopice 20:00 KONCERT PRO VLČÁRY III. Kluci z lásky, Černá ruka, Pavel Petran | Motoráj club 20:00 EUROCCONECTIONS: BELLERUCHE / GBR + FLOEX soul/electro | Palác Akropolis 19:30 RÁDIO KMOCHOVKA BROADCASTING VOL. 8 Juicy Freak, Brus Kembl, Soul Kitchen | Popocafepetl 20:30 GOLDEN BIG BAND PRAGUE swing | Reduta jazz club 21:30 THE GLITCH MOB / USA glitch/dubstep/electro | Roxy 22:00 BEJLÍ + KOFEIN / SK herbal folk/picollo folk | Rybanaruby 20:00 VEČER S PEGASEM jazz | Salmovská kavárna 19:30 BLUES BOND blues/funk | U Malého Glena 21:30 KATEŘINA MYŠKOVÁ SESSION BAND latin/jazz | Ungelt jazz & blues club 21:30 U2 DESIRE REVIVAL BAND rock/pop | Vagon 21:00 ROCK’N’ROLL PARTY Signal Drive, Pankix, The Average, Landmine Spring | XT3 20:00 CLUBBING JUNGLIST CALL Chong X, Mustakillah Sound | Cross

20:00

PLAY! Macio | Duplex ERASMUS NITE Akrom, Vaníček, Tibor the jazzman | Chapeau Rouge SKAPARÁDA!! Rude Boy Rhythm DJs | Klub 007 Strahov ČERVTEK Enlab + SDT DJs | Klub Červ BASSBROS Blofeld | Le Mirage Lublaňská THURSDAY BREAKZ Messbrothers DJs | Le Mirage Újezd DNB LEAGUE 666 Robyn Chaos / USA, Forbidden Society, IM Cyber, C.N.B. | Matrix DIRTY DANCING PARTY Tommy Rogers, Peet, P-Jay | Mecca PIMP AND HOES HALLOWEEN PARTY Drey + guest | Óčko music club OLDSCHOOL BROTHERS Funky Machine feat. MC Adrenalin | Palác Akropolis DB SOUND DIMENSION DJs freestyle | Palác Akropolis MS FX BOUNCE! KŘEST DESKY NOTES FROM PRAGUE Kwé, Jorgos, Negative, Hands Solo / SUI | Radost FX PRAGUE TV HALLOWEEN PARTY – MONSTER BALL CCTV Allstars, Big J, Pat Heart, Stevie Weenie | Retro Music Hall IBIZA SUNSHINE Ethan Davis | Styx smart club UNPLUGGED Fce, MC Manda, KamCZa, AhZ | U Bukanýra GHOSTDOG + SNOWLION dubstep/dreadbass | Wakata

22:00 21:00 19:30 20:00 20:00 20:00 20:00 23:00 21:00 22:30 22:30 22:00 21:00 20:00 19:00 20:00

pátek 28. října LIVE MUSIC AGHARTA GANG FEAT. ŠTĚPÁN MARKOVIČ jazz | Agharta jazz centrum 21:30 MIREK PALEČEK: JEŽKÁRNY swing | Balbínova poetická hospůdka 20:00 BLUE BROTHERS blues | Blues Sklep 21:00 ELIŠKA PTÁČKOVÁ & ACOUSTIC SOUND + STEVE WALSH jazz/blues | Carpe Diem 20:00 WOLFRIDE FEST VOL. 5 Coward, StrangeFeelings, Promises, Sebastian | Exit-us Chmelnice 19:30 PETRA ERNYEI & JAKUB ŠAFR QUARTET swing | Jazzboat 20:30 COTAM rock | Jet club 19:00 CAFFEINE + LIGHT SUGAR DREAMING + SHIRO AME crossover/metal | Kain 20:30 STREET POISON / FRA + THE DECLINE! / FRA punk/rock | Klub 007 Strahov 19:30

CUPRUM + VLADIMÍR MERTA křest CD | Malostranská beseda PODNIKOVÝ VEČÍREK Rabid Dogs, Bowelfuck, Diphteria, Clytor, Psychotic Despair | Modrá Vopice NORMALS?! + CROSSCZECH + S.V.Z. rock | Motoráj club HIPHOP FOUNDATION ska & reggae night | Palác Akropolis METROPOLITAN JAZZ BAND jazz | Reduta jazz club ROCK CAFÉ CONTEST Genetická chyba, Stone Free, Strong Coffee | Rock Café ROMANIKA / SK šanson | Rybanaruby DANA VRCHOVSKÁ & VOJTĚCH ECKERT TRIO jazz/latin/blues | U Malého Glena LUBOŠ ANDRŠT BLUES BAND blues | Ungelt jazz & blues club PROFESSOR 60‘s-70‘s | Vagon HALLOWEEN S DIRTY WEATHER 2 Cinema Strange, Frank the Baptist | XT3 CLUBBING LIGHTS Flesh + guests | Bayo bar IMPERIALISTIC NIGHT DJ Panik live, Rido, Kan-Jacca | Cross DIRTY DANCING Tommy Rogers, P-Jay | Duplex 80’S & 90’S PARTY DJ Jirka Neumann | Futurum music bar BE AT Niko Schwind / GER, Ark & Schwa | Chapeau Rouge DIGITAL GUNZ 3 Dipe, Liss, Slap, Sn3hura | Klub Červ DHK CREW ON AIR Pit.K | Le Mirage Lublaňská SILVER LINE Silverheadz DJs | Le Mirage Újezd POP 80’S & 90’S VIDEO PARTY DJ Jirka Neumann | Lucerna music bar KYBERNETIX sound system tek party | Matrix CLUBLIFE Ronny, Milhaus, Marty Fish | Mecca HALLOWEEN PARTY ALL INCLUSIVE horror party | Óčko music club BBARAK PRESENTS RAP HISTORY 1984 oldskool rap/hip hop/funk | Palác Akropolis DB BBARAK PRESENTS RAP HISTORY 1984 reggae/dancehall/urban beats | Palác Akropolis MS

20:30 20:00 20:00 19:30 21:30 19:30 20:00 21:30 21:30 21:00 20:00

20:00 20:00 22:00 21:00 21:00 20:00 20:00 20:00 21:00 20:00 23:00 21:30 22:30 22:30

MUSIC P R A H A HALLOWEEN WARM UP PARTY Bloodsucking Zombies from Outer Space, The Gangnails, Carlos & His Howling Coyotes | Rock Café 20:00 YELLOW SISTERS improvizace | Rybanaruby 20:00 NAJPONK TRIO jazz/blues | U Malého Glena 21:30 LUBOŠ ANDRŠT BLUES BAND blues | Ungelt jazz & blues club 21:30 APPLE JUICE + PLEXIS 10 a 27 let kapely | Vagon 21:00 PHILIPPE BELRAUX EUROPEAN TOUR alternative/indie | XT3 20:00

20:30 22:00 21:00 22:00 20:00 20:00 21:00

CLUBBING ELEMENTS OF MUSIC Mark Day live / GBR, MayaXperience / AUT | Cross 20:00 DUPLEX POLICE DEPARTMENT Lafayette, M(i)ke | Duplex 22:00 80’S & 90’S PARTY DJ Jirka Neumann | Futurum music bar 21:00 48 HOUR FILM PROJECT FINAL PARTY Tobiáš Jirous, Destroyer, The Fakes | Chapeau Rouge 21:00 HALLOWEENSKÁ PUNKOTÉKA!! Efka, Prague City Rockers | Klub 007 Strahov 19:30 SÁBA & QES ILLEGALZ MCs Sába, Ques, DJ Ice B | Klub Červ 20:00 RABBIT HOLE Gruzo | Le Mirage Lublaňská 20:00 FAITH IN SOUND Lukkast | Le Mirage Újezd 20:00 POP 80’S & 90’S VIDEO PARTY DJ Jirka Neumann | Lucerna music bar 21:00 PROUD NATION LIFE Pete alk, Adam Cloud, Rewis | Mecca 23:00 VIETNAM PARTY www.obcanskaplovarna.cz | Občanská plovárna 20:00 DANCE POLE EMOTION Luukyy, Jakub Štěpán | Óčko music club 21:00 REFRESH Raju, Eagle + guest | Palác Akropolis DB 22:30 FUNKOPOLIS Mikulas, Mr. Ultrafino | Palác Akropolis MS 22:30 RETRO VINYL PARTY Akrom | Popocafepetl 20:30 SOULTRAIN WEEKENDER RADOST FX SATURDAYS Rico, Big J, Ama aka 12play | Radost FX 22:00 RMH DISCOTHEQUE – HALLOWEEN PARTY vstup zdarma | Retro Music Hall 21:00 CLIMAX Chris Sadler | Roxy 22:00

20:00

sobota 29. října LIVE MUSIC LIMITED EDITION jazz | Agharta jazz centrum 21:30 OOZ bigbít | Balbínova poetická hospůdka 20:00 ERIC STANGLIN & THE JUKE JOINT HEROES / USA / CZE blues | Blues Sklep 21:00 PEPA NOS + LUCIE NOSOVÁ šanson | Carpe Diem 20:00 SAMHAINFEST 2011 Cruadalach, Clawed Forehead, Percival / POL, Krampus / ITA, Percival Schuttenbach / POL | Exit-us Chmelnice 18:00 ASIWYFA / IRL alternative | Chapeau Rouge 20:00 JANA KOUBKOVÁ QUARTET jazz/bossanova | Jazzboat 20:30 PLASTIC ROSES + NASTY RATZ + THE DESIGNERS rock | Jet club 19:00 DEMENCIA MORTALIS gothic|/metal | Kain 20:30 CROCHE DEDANS bretaňská hudba | Krásný ztráty 20:00 MARKÉTA IRGLOVÁ + SEAN ROWE / USA folk/alternativa | Malostranská beseda 20:30 EBM REVOLT! IC 434 / BEL, Terminal State / SK, Warsickle | Matrix 20:00 THE STRAYILS + SEXIST + KRÁČEJÍCÍ KOBRA hard rock/metal | Modrá Vopice 20:00 METAL EVENING Disgusted World, Dysgryphia, Desert Eagle | Motoráj club 20:00 FUTUREFIRSTLINE: DERELICT rock | Palác Akropolis 19:30 VESNA CÁCERES latin/bossa nova | Reduta jazz club 21:30

BLOODY SEXY HALLOWEEKEND 2011 party | SaSaZu LOST IN BASS DieDa, Thomas Corotron | Styx smart club JELLY MOON Doc Mole, Radio, Tomasso | U Bukanýra PARDON PARTY#16 Don Miltron, Don Adis, Don Zerwox | Wakata

20:00 20:00 21:00 20:00

neděle 30. října LIVE MUSIC LIMITED EDITION jazz | Agharta jazz centrum RUCHADZE BAND fusion | Blues Sklep ORCHESTR POSLEDNÍHO DNE + PÁN OBLEČENÝ V POTRUBÍ funky | Carpe Diem FRANTA KOP QUARTET jazz | Jazzboat THE SUBWAYS / GBR indie/rock | Lucerna music bar JARRET + MY3.AVI křest CD | Malostranská beseda HOT WINGS jazz/blues/funky | Popocafepetl ŠAVLE MEČE funk/jazz/rock | Reduta jazz club UMG JAM SESSION blues | U Malého Glena HANELLE BLUE’S BAND blues | Ungelt jazz & blues club DEFINITIVNÍ ENTENTÝK rock | Vagon CLUBBING WORLD MUSIC CHILLOUT Afronomad Soundsystem | Cross DEEP UP Tráva | Chapeau Rouge SUNNY SALSA PARTY salsa/mambo/bachata/reggaeton Občanská plovárna ROCCAFLEX – TROPICAL WAVE Orion, Scarface, Angel Dawg | Palác Akropolis DB SUNDAY DUBWISE Yukimura, Orea | Palác Akropolis MS NEDĚLEJ BIOGRAF styxmedia pictureshow | Styx smart club ROSS THE BOSS african and carribean beats | Wakata

21:30

ME E V E N T S

PÁTEČNÍ TANČÍRNA Gery | Popocafepetl REMEMBER HOUSE Loutka, Bidlo, Lucas Hulan | Radost FX RMH DISCOTHEQUE vstup zdarma | Retro Music Hall TASTE OF MEXICO Donovan / MEX, Error / MEX | Roxy BLOODY SEXY HALLOWEEKEND 2011 party | SaSaZu MY NAME IS TECHNO PART X. Nexx, Bravas, LamyCZ | Styx smart club WE LOVE MUSIC Hisham Zahran / EGY, Tibi, Alex Douche | U Bukanýra GATARO + CUYA + BARE break/electro/dubstep | Wakata

21:00 20:00 20:30 20:00 20:00 20:30 21:30 21:30 21:30 21:00

20:00 21:00 18:00 22:30 22:30 20:00 20:00

ziontrain_A2_tisk.pdf 1 12.10.2011 9:03:34

CMY

hudební magazín

fullmoonmagazine.cz INZERCE

23 alternativa-metropol.indd 1

27.9.2011 9:20:04

MUSIC P R A H A / ADRESÁŘ P R A H A pondělí 31. října LIVE MUSIC HOT LINE fusion | Agharta jazz centrum 21:30 VLADIMÍR MERTA folk | Balbínova poetická hospůdka 20:00 NANO ILLUSION jazz | Blues Sklep 21:00 KOLEČKOVÝ DŮM šanson | Carpe Diem 20:00 ONE MORE ATTEMPT / RUS + SAYANARA / RUS hardcore/experimental | Chapeau Rouge 20:00 JAKUB ZOMER TRIO jazz/blues | Jazzboat 20:30 SECOND BAND rock | Kain 20:30 HALLOWEEN KARNEVAL Los Perros del Frýba, Scvrklej mozek, Den D, The Hell | Klub 007 Strahov 19:30 HALLOWEEN – HUDBA BRETANĚ Bran, M3, Rond | Lucerna music bar 20:00 POKOJOVÉ TRIO Ivan Hlas, Jiří Šlupka Svěrák + Eda Kuhn | Malostranská beseda 20:30 SKARHEAD / USA + DIRTY BLONDES hardcore/punk | Modrá Vopice 20:00 VLADIMÍR MIŠÍK & ETC. + HOSTÉ rock | Palác Akropolis 19:30 LIBOR ŠMOLDAS QUARTET jazz | Reduta jazz club 21:30 PAVLOV’S DOG / USA rock | Retro Music Hall 20:00 JOE KARAFIÁT & BAND + RADOMIL UHLÍŘ & KVARTET DR. KONOPNÉHO alternativa | Rybanaruby 20:00 STAN THE MAN BOHEMIAN BLUES BAND blues | U Malého Glena 21:30 PETR ZEMAN JAZZ QUINTET jazz/fusion | Ungelt jazz & blues club 21:30 DURMAN + COCKTAIL ALA MOTEJL křest CD | Vagon 21:00 STARTÉR LIVE soutěž kapel | XT3 20:00 CLUBBING LOS TEKKENOS NSK + hosté | Cross SOULGASM NIGHT Rockstar | Chapeau Rouge MIRAGE DUBWISE Yukimura | Le Mirage Lublaňská CHILLOUT chillout | Palác Akropolis MS NEW FACES new DJs | Styx smart club MASLO + REDCLIFF + CAYMAN minimal/break/electro | Wakata

20:00 21:00 20:00 22:30 20:00 20:00

úterý 1. listopadu LIVE MUSIC ONDŘEJ KABRNA TRIO jazz | Agharta jazz centrum 21:30 RADIM HLADÍK & BLUE EFFECT unplugged | Balbínova poetická hospůdka 20:00 KIKINA B jazz | Blues Sklep 21:00 PLAV literární večírek | Carpe Diem 19:00 RUBIANO + MILO rock | Futurum music bar 21:00 PETRA ERNYEI QUARTET swing | Jazzboat 20:30 IRON LAMB / SWE turbo/r’n’r/punk | Klub 007 Strahov 19:30 SKUPINOVÉ BUBNOVÁNÍ aktivní vytváření hudby | KC Zahrada 17:30 ROY HAYNES FOUNTAIN OF YOUTH BAND / USA jazz | Lucerna music bar 20:00 BÍLÁ NEMOC 20 let kapely | Malostranská beseda 20:30 DJEVARA / GBR + CUT THAT CITY / GER + SAKALA alternative/hardcore | Modrá Vopice 20:00 VYPSANÁ FIXA rock | Palác Akropolis 19:30 DIRECTORS CUT ska/reggae/dancehall | Popocafepetl 20:30 EVA SVOBODOVÁ Q jazz | Reduta jazz club 21:30 FREEZONE: STAY SUBWAY + EVELYNNE + 12BAGPIPERS rock | Rock Café 19:30 ALEŠ POVOLNÝ folk | Rybanaruby 20:00 EBROVINY Vráťa Ebr + hosté | Salmovská kavárna 19:19 ROMAN POKORNÝ & BLUES BOX HEROES blues | U Malého Glena 21:30 KATEŘINA MYŠKOVÁ SESSION BAND latin/jazz | Ungelt jazz & blues club 21:30 MZH + TŘI ČUTORY + AKUTNÍ OTRAVA rock/punk | Vagon 21:00 CLUBBING DISCO V PÁTEK My name is Ann!, Reverend D‡ck | Cross LA MUSIQUE DIVINE Yaroush | Duplex BREAKBEAT.CZ Toner | Le Mirage Lublaňská

ABATON Na Košince 8/Povltavská 2175 | 602 324 434 | www.prostorabaton.cz AGHARTA JAZZ CENTRUM Železná 16 | 222 211 275 | www.agharta.cz BALBÍNOVA POETICKÁ HOSPŮDKA Balbínova 6 | 723 889 143 | www.balbinka.cz BAYO BAR Milíčova 6 | 608 668 834 | www.bayobar.cz BLUES SKLEP Liliová 10 | 774 277 060 | www.bluessklep.cz CAFÉ NA PŮL CESTY Centrální park Pankrác | 261 215 322 | www.greendoors.cz CARPE DIEM Jičínská 4 | 272 741 421 | www.carpediempraha.cz CROSS Plynární 1096/23 | www.crossclub.cz EXIT CHMELNICE Koněvova 219 | 602 279 589 | www.exitchmelnice.cz EXPERIMENTÁLNÍ PROSTOR ROXY/NOD. Dlouhá 33 | 731 222 277 | http://nod.roxy.cz FUTURUM MUSIC BAR Zborovská 7 | 257 328 571 | http://futurum.musicbar.cz GOX MUSIC CLUB Nádražní 76 | 777 686 857 | www.goxclub.cz CHAPEAU ROUGE Jakubská 2 | 222 316 328 | www.chapeaurouge.cz CHODOVSKÁ TVRZ Ledvinova 9 | www.chodovskatvrz.cz JAZZBOAT Dvořákovo nábř. – nástupiště č. 5 | 731 183 180 | www.jazzboat.cz JET CLUB Orebitská 5 | 777 588 440 | www.jetclub.cz KAIN Husitská 1/106 | 222 541 772 | www.kain.cz KAŠTAN Bělohorská 150 | 233 353 020 | www.kastan.cz KLUB 007 STRAHOV Chaloupeckého 7 – koleje ČVUT blok 7 | 775 260 071 | www.klub007strahov.cz KLUB ČERV Pod Plynojemem 5 | 736 160 031 | www.clubcerv.cz KLUB V. KOLONA Ústavní 91 | 284 016 517 | www.greendoors.cz KRÁSNÝ ZTRÁTY Náprstkova 10 | 775 755 143 | www.krasnyztraty.cz KULTURNÍ CENTRUM VLTAVSKÁ Bubenská 1 | 220 878 455 | www.vltavska.cz KULTURNÍ CENTRUM ZAHRADA Malenická 1784 | 271 910 246 | www.kczahrada.cz LA FABRIKA Komunardů 30 | www.lafabrika.cz LE MIRAGE LUBLAŇSKÁ Lublaňská 48 | 222 511 186 | www.lemirage.cz LE MIRAGE ÚJEZD Újezd 5 | 257 310 044 | www.lemirage.cz LIMONÁDOVÝ JOE Revoluční 1 – pasáž Kotva | 221 803 304 | www.velmijemnyklub.cz

20:00 22:00 20:00

DRUMEC Louker | Le Mirage Újezd DJ BACKMAN hip hop/break/funky | Palác Akropolis DB RIDDIMWISE Forward March Posse DJs | Palác Akropolis MS NATION2NATION Big J, Rico | Radost FX ZERO PICKNICK Raaja, Cejn | Styx smart club středa 2. listopadu LIVE MUSIC MATEJ BENKO QUINTET jazz | Agharta jazz centrum RADIM HLADÍK & BLUE EFFECT unplugged | Balbínova poetická hospůdka BLUES JAM SESSION blues | Blues Sklep BALI / GER + YOUR NEIGHBOUR THE LIAR / SCO emo core/post punk | Café na půl cesty TWISTED TIMBER + RED LEAF bluegrass | Carpe Diem RNR PARADE One Trax Minds / ITA, Bones Bag / ITA | Cross TRIQUETRA + THE GRATERS power rock/hard rock | Exit-us Chmelnice FIRE IN THE HALL rock | Futurum music bar ELENA SONENSHINE & JOCOSEJAZZ jazz | Jazzboat DEBKA rock | Jet club MOOMRAJ punk | Kain MAYBESHEWILL / GBR + FETCH! math rock/post hc | Klub 007 Strahov JAZZOVÝ TRIATLON jazz | KC Vltavská PITCH BENDER soul/jazz | KC Vltavská (sál Elektra) ZION TRAIN / GBR dubwise | Lucerna music bar DEVÍTKA folk | Malostranská beseda PAVEL ŽALMAN LOHONKA křest CD | Mlejn DUBIOZA KOLEKTIV / BIH dub | Palác Akropolis BRINK MAN SHIP jazz/d’n‘b | Reduta jazz club

20:00 22:30 22:30 22:00 20:00

21:30 20:00 21:00 20:00 20:00 20:00 19:30 20:00 20:30 19:00 20:30 19:30 19:00 20:00 20:00 20:30 19:30 19:30 21:30

LUCERNA MUSIC BAR Vodičkova 36 | 224 217 108 | www.musicbar.cz MALOSTRANSKÁ BESEDA Malostranské nám. 21 | www.malostranskabeseda.cz MATRIX Koněvova 13 | 777 831 501 | www.matrixklub.cz MECCA U Průhonu 3 | 289 870 522 | www.mecca.cz MEETFACTORY Ke Sklárně 3213/15 | 251 551 796 | www.meetfactory.cz MLEJN Kovářova 1615/4 | 541 512 216 | www.mlejn.cz MODRÁ VOPICE roh ulic Spojovací a K Žižkovu | www.modravopice.eu MOTORÁJ CLUB Novovysočanská 85 | 777 172 002 | www.motorajclub.cz OBČANSKÁ PLOVÁRNA U Plovárny 8 | 257 531 451 | www.obcanskaplovarna.cz ÓČKO MUSIC CLUB 5. května 1640/65 | 774 103 400 | www.ockomusicclub.cz OJAI CLUB LETŇANY Místecká 366 | 774 775 770 | www.ojai.cz PALÁC AKROPOLIS Kubelíkova 1548/27 | 296 330 911 | www.palacakropolis.cz POPOCAFEPETL Újezd 19 | 602 277 226 | www.popocafepetl.cz RADOST FX Bělehradská 120 | 603 193 711 | www.radostfx.cz REDUTA JAZZ CLUB Národní tř. 20 | 224 933 487 | www.redutajazzclub.cz RETRO MUSIC HALL Francouzská 75/4 | 606 824 005 | www.retropraha.cz ROCK CAFÉ Národní 20 | 224 933 947 | www.rockcafe.cz ROXY Dlouhá 33 | 776 369 685 | www.roxy.cz RYBANARUBY Mánesova 1645/87 | 731 570 701 | www.rybanaruby.net SALMOVSKÁ LITERÁRNÍ KAVÁRNA Salmovská 16 | 224 919 364 | www.salmovska.cz SASAZU Bubenské nábř. 306/13 | 284 097 455 | www.sasazu.com STYX SMART CLUB Sokolovská 144/349 | 603 236 533 | www.clubstyx.cz U BUKANÝRA nábř. L. Svobody pod Štefánikovým mostem | 608 973 582 | www.bukanyr.cz U MALÉHO GLENA Karmelitská 23 | 257 531 717 | www.malyglen.cz VAGON Národní 25 | www.vagon.cz WAKATA Malířská 14 | 233 370 518 | www.wakata.eu XT3 Rokycanova 29 | 222 783 463 | www.xt3.cz ŽLUTÉ LÁZNĚ Podolské nábřeží 3/1184 | 244 463 777 | www.zlutelazne.cz

Metropolis – ve městě je dobře // Vydání 413 // Vychází 27. 10. 2011 // Registrováno u Ministerstva kultury pod číslem MK ČR E 13918 // šéfredaktor: David Tieku / editor: Martina Kotolová (redakce@metropolislive.cz) / redakční okruh: Radim Bartík, Jan Bárta, Táňa Zabloudilová, Petr W. Vaněk, Hanka Vašátková, Karel Gregor // produkce: Jana Ptáčková // grafika: STROMdesign / www.stromdesign.cz // inzerce: 739 201 309, obchod@metropolislive.cz // adresa: Čechyňská 19, Brno 602 00 / 24 e-mail: info@metropolislive.cz / telefon: 542 422 300 / www.metropolislive.cz / www.facebook.com/metropolislive.cz / vydává: METROPOLIS LIVE, s. r. o. / Vydavatel nenese odpovědnost za ztráty vzniklé chybným uveřejněním dat. Reprodukce části či celku, včetně textu, je zakázána. Použité textové a obrazové materiály pocházejí z archivu redakce.

PROJEKT PARABELUM + MICHAEL’S UNCLE + KASHMIR 9:41 hard core | Rock Café MARTINA TRCHOVÁ TRIO jazz/folk/šanson | Rybanaruby JITKA VRBOVÁ & HOT JAZZ PRAHA swing | Salmovská kavárna BRATŘI EBENOVÉ folk/šanson | Švandovo divadlo JAMIE MARSHALL & RADEK HLÁVKA blues | U Malého Glena BLUES BOND blues/funk | Ungelt jazz & blues club N.V.Ú. + DUKLA VOZOVNA punk | Vagon CLUBBING SHADES IN THE DARK Kleton / GRE | Duplex HOUSE NIGHT Petr K | Le Mirage Lublaňská CHICAGO HOUSE Dronte | Le Mirage Újezd TRUE COLORS AND MUSIC Reborn, Myclick, Sirius, Freakox, Rabbit | Matrix DJs ARK VS. SHADE minimal | Palác Akropolis DB DOPE DJs dubwise beats | Palác Akropolis MS INTENSITY Teeno + guest | Styx smart club čtvrtek 3. listopadu LIVE MUSIC YANDIM BAND jazz | Agharta jazz centrum SLÁVEK JANOUŠEK folk | Balbínova poetická hospůdka B5 blues | Blues Sklep NÖTÖR heavy metal | Café na půl cesty DOREEN SHAFFER V CROSSU Doreen Shaffer / JAM & The Moon Invaders / BEL | Cross BEATTER + HOSTÉ rock | Exit-us Chmelnice STAN THE MAN jazz/blues | Jazzboat DARYL GREEN + THE PANT rock | Kain KULTURNÍ OZDRAVOVNA JANA BURIANA folk/šanson | Kaštan ADAM BOMB / USA + ROCKET DOGZ hard rock/psychobilly | Klub 007 Strahov

20:00 20:00 19:30 20:00 21:30 21:30 21:00

22:00 20:00 20:00 20:00 22:30 22:30 20:00

21:30 20:00 21:00 20:00 20:00 20:00 20:30 20:30 19:30 19:30

JAZZDEATH jazz/rock/latin | Klub V. kolona YANN TIERSEN / FRA world music/rock | Lucerna music bar MAJEROVY BRZDOVÉ TABULKY 25 let kapely | Malostranská beseda NEW&FREE mladé kapely | Matrix HTRK / GBR / AUS noise/rock | MeetFactory EASY LIVING klasika + tanec | Mlejn REPUBLIC OF TWO křest CD | Palác Akropolis SILENT SESSION rock | Popocafepetl FESTIVAL POLITICKÉ PÍSNĚ SOKOLOV 2011 Ester Kočičková & Kujooni, P.S.H., Banana Split & jeho moralisté | Rock Café MIKE PERRY A MIREK KOVÁŘÍK blues | Rybanaruby BRATŘI EBENOVÉ folk/šanson | Švandovo divadlo LOS QUEMADOS bop/funk | U Malého Glena LUBOŠ ANDRŠT BLUES BAND blues | Ungelt jazz & blues club FESTIVAL POLITOCKÉ PÍSNĚ SOKOLOV 2011 Garage, Poletíme?, Gott revival | Vagon DESORT + EDWARD FORTYHANDS + DIE ONION punk/rock/crossover | XT3 CLUBBING ELECTROLA Tim Otis / USA | Duplex T2B Wash | Le Mirage Lublaňská THURSDAY BREAKZ Messbrothers DJs | Le Mirage Újezd LOY KRATHONG oslava thajského svátku | Občanská plovárna STYLE WARS ZBNK | Palác Akropolis DB FUNKOPOLIS PRESENTS WE FUNK / USA Mr. Ultrafino, Mikulas | Palác Akropolis MS FX BOUNCE! YO! RAPS SPECIAL Kwé, Rawal, Saybon, Maztah | Radost FX FROM DNB TO HOUSE 2K, Sweg, Error | U Bukanýra NECHTE SE RUŠIT Synaptik + guest | Styx smart club

pátek 4. listopadu LIVE MUSIC YANDIM BAND jazz | Agharta jazz centrum 21:30 PIOSENKI folk | Balbínova poetická hospůdka 20:00 THE KINGSIZE BOOGIEMEN blues | Blues Sklep 21:00 VAP + AŽ NAPRŠÍ A USCHNE anarchopunk/folk punk | Café na půl cesty 20:00 POCTA ČESKÉMU UNDERGROUNDU Milan Knížák & Aktual, DG 307, The Plastic People of the Universe, Umělá hmota, Ivan Martin Jirous, Miroslav Skalák Skalický, Dáša Vokatá | Divadlo Archa 19:00 EAGLEHEART + SEBASTIEN + FLOWERWHILE power/metal/trash | Exit-us Chmelnice 19:00 JAZZ REVUE jazz/dixieland | Jazzboat 20:30 CRUEL + V.T.I.P. + ROXOR progressive/rock | Kain 20:30 SDRUŽENÍ RODIČŮ A PŘÁTEL ROPY alternativa | Kaštan 20:00 DŸSE / GER + LAPA post hc | Klub 007 Strahov 19:30 ROCK AUTOMAT rock | KC Zahrada 20:00 CONTEMPULS: ERIC WUBBELS / USA sound art | La Fabrika 19:00 CONTEMPULS: ENSEMBLE RECHERCHE / GER soudobá vážná hudba | La Fabrika 21:00 KRAUSBERRY blues/rock | Malostranská beseda 20:30 BLOWSIGHT / SWE pop/metal/punk | Modrá Vopice 20:00 THE STUTZ BEARCAT + JIM BEAMER’S + KRUMPÁČE rock | Motoráj club 20:00 THE PYRAMIDS / USA world music/free jazz | Palác Akropolis 19:30 BRIDGE BAND dixieland | Reduta jazz club 21:30 DOBRO 4 YOU Madfinger, A-Banquet, Origami | Rock Café 20:00 ING. ANTONÍN PUCHMAJER D. S. + INŽENÝR VLADIMÍR kabaret + ošklivé písně | Rybanaruby 20:00 ESTER KOČIČKOVÁ & LUBOMÍR NOHAVICA šanson | Salmovská kavárna 19:30 LIBOR ŠMOLDAS QUARTET jazz | U Malého Glena 21:30 JERUSALEM BAND rock/gothic pop | Ungelt jazz & blues club 21:30 MORČATA NA ÚTĚKU pop/rock/punk | Vagon 21:00

19:00 20:00 20:30 19:00 20:30 19:30 19:30 20:30 19:00 20:00 20:00 21:30 21:30 21:00 20:00 22:00 20:00 20:00 20:00 22:30 22:30 22:00 19:00 20:00

noha_plakat_tisk.pdf 1 17.10.2011 9:09:36

poﬁádá SUKUS o.s.

PALÁC AKROPOLIS Kubelíkova 27, Praha 3

5. – 10. listopadu

CMY

8. 11. 2011 19.30 DUENDE a TONNY BLUES BAND

INZERCE

ME E V E N T S

MUSIC P R A H A

MUSIC P R A H A CLUBBING VISION State of Mind / NED, Hybris / USA, IM Cyber | Cross 80’S & 90’S PARTY DJ Jirka Neumann | Futurum music bar PRIMITIVE SQUAD + HOSTÉ Primitive Squad | Klub Červ BREAK VISION Ichbin | Le Mirage Lublaňská DEEP SOLUTION Dolph, Rafael T | Le Mirage Újezd POP 80’S & 90’S VIDEO PARTY DJ Jirka Neumann | Lucerna music bar CLASH OF BEATS Psiko / FRA live, Hungry Beats, Neuf, Ychy | Matrix TANEČNÍ PARTY www.obcanskaplovarna.cz | Občanská plovárna STARDUST NIGHT house | Palác Akropolis DB STARDUST NIGHT DRUMBASSTERDS d’n‘b | Palác Akropolis MS PÁTEČNÍ TANČÍRNA Idefix | Popocafepetl LOLLYPOP FOR LIFE Vilém, Henriette | Radost FX RMH DISCOTHEQUE vstup zdarma | Retro Music Hall DECADANCE – BACK2CZECH! Lucca, Ladida, Loutka, Bidlo | SaSaZu CREATIVE NIGHT Satiwa, Ill Contecanto | Styx smart club LEGENDÁRNÍ VLNY Biodan, Donovan / MEX, Wega, Error | U Bukanýra

20:00 22:00 20:00 20:00 20:00 21:00 20:00 20:00 22:30 22:30 20:30 22:00 21:00 22:00 20:00 21:00

sobota 5. listopadu LIVE MUSIC RTYHM DESPERADOS funk/latin/jazz | Agharta jazz centrum 21:30 IRISH DEW keltská hudba | Balbínova poetická hospůdka 20:00 CHARLIE AND DIANA BLUES BAND blues | Blues Sklep 21:00 RUSKÝ HC/STREETPUNK MEJDAN Worshit, Kids of the Streets, Climax, L&M DJs | Café na půl cesty 20:00 10 LET GUERILLA RECORDS Libor Krejcar & Zvukové těleso Tamers of Flowers, Aku Aku, Odvážní bobříci, J. H. Krchovský & Krch-Off, Půlnoc | Divadlo Archa 17:00 NOVEMBRE MASSACRE TOUR Tortharry, FOB, Deathstar, Unborn | Exit-us Chmelnice 18:00 STRUNY PODZIMU: SPOTLIGHT Robert Glasper Experiment, Ondřej Pivec, CPR Band, Ghostpoet, David Dorůžka Trio & Luboš Soukup, Vojtěch Dyk, En.dru, Musica Florea, Soliloqui | Experimentální prostor Roxy/NoD. 19:30 VESNA CÁCERES & ÁNIMA latin/jazz | Jazzboat 20:30 ORIENT + KAPITÁN NEMO heavy metal | Kain 20:30 ČESKÁ DISHARMONIE alternativa | Kaštan 20:00 TENEBRIS + TARAQ + RAW metal/hard rock | Klub 007 Strahov 19:30 3. MALOSTRANSKÝ CANDRBÁL hudba k tanci | Malostranská beseda 20:00 OCEÁN PARTY Oceán live, DJ Sin | Matrix 20:00 IAMX / GBR electro | MeetFactory 20:00 MINIFESTIVAL 5SONGS soutěž kapel | Mlejn 18:00 BLEK DEFEKT + SOUBOJ S PAMĚTÍ + PAKÁŠ + HOUPACÍ KŮŇ rock/punk | Modrá Vopice 20:00 REVELATION pop/alternative/rock | Popocafepetl 20:30 BACK SIDE BIG BAND jazz | Reduta jazz club 21:30 ZÓNA A / SK + PRINCOVIA / SK + ZATREST punk | Rock Café 20:00 MARTA A RASPUTIN BAND + RAJTARAJ folk/balkán | Rybanaruby 20:00

NAJPONK TRIO jazz/blues | U Malého Glena 21:30 FILIP GONDOLÁN GANG jazz/funk/latin | Ungelt jazz & blues club 21:30 ZELENÝ PUNKTULIPÁN A bude hůř, Kohout plaší smrt | Vagon 21:00 THEORETICALLY LAUNDRY + BLENDER + DISABLED rock/punk/rap | XT3 20:00 CLUBBING DOBREJK VEČER Rennie Pilgrem / GBR, Kaplick & Saku | Cross 20:00 MOULIN ROUGE Martin Frank, Carl Lope | Duplex 22:00 80’S & 90’S PARTY DJ Jirka Neumann | Futurum music bar 22:00 HOUSE & DNB NIGHT ProFire | Klub Červ 20:00 BASS BROS Reborn | Le Mirage Lublaňská 20:00 DRUMY I NEDRUMY Honey, Merak | Le Mirage Újezd 20:00 POP 80’S & 90’S VIDEO PARTY DJ Jirka Neumann | Lucerna music bar 21:00 SUNNY SALSA PARTY salsa/mambo/bachata/reggaeton Občanská plovárna 18:00 BOOGIE NIGHT Cahmeer, Skywalker | Palác Akropolis DB 22:30 GLOBAL DISKO Rich, Medis | Palác Akropolis MS 22:30 SOULTRAIN WEEKENDER RADOST FX SATURDAYS Rico, Big J, Ama aka 12play | Radost FX 22:00 RMH DISCOTHEQUE 4U www.4Umagazine.cz | Retro Music Hall 21:00 MAJK SPIRIT Nironic, DJ Wich, Rest Idea, Fatte | SaSaZu 21:00 WELCOME TO HELL! ebm & fetish party | Styx smart club 20:00 BUBBLES Felix Lorusso / GER, Kamika / GER, Insect Elektrika. Pavel Batala | U Bukanýra 21:00 neděle 6. listopadu LIVE MUSIC RHYTHM DESPERADOS funk/latin/jazz | Agharta jazz centrum 21:30 BIG BAND TRUMPETS blues/swing | Blues Sklep 21:00 LABASHEEDA / NED + ARGONAUT + GEGEN WIND lo-fi/punk/sludge/noise | Café na půl cesty 20:00 MATEJ BENKO BAND jazz | Jazzboat 20:30 SUN GLITTERS / LUX + DNÉ ambient/dubstep | Klub 007 Strahov 19:30 SEKVOJ 30 let kapely | Malostranská beseda 19:30 VOMITORY / SWE death metal | Matrix 19:30 ELENA SONENSHINE & JOCOSEJAZZ jazz | Reduta jazz club 21:30 UMG JAM SESSION blues | U Malého Glena 21:30 HANELLE BLUE’S BAND blues | Ungelt jazz & blues club 21:30 BBP – PODZEMNÍ ORCHESTR + KRÁSNÉ NOVÉ STROJE alternativa | Vagon 21:00 CLUBBING WORLD MUSIC CHILLOUT Afronomad Soundsystem | Cross 20:00 PROSOUND SYSTEM General Kryshpeen, MC Dr. Kary | Palác Akropolis DB 22:30 SUNDAY DUBWISE Coltcharam, Phantha Rei | Palác Akropolis MS 22:30 NEDĚLEJ BIOGRAF styxmedia pictureshow | Styx smart club 20:00 pondělí 7. listopadu LIVE MUSIC FRANTIŠEK KOP QUARTET jazz | Agharta jazz centrum

21:30

HONZA WOLF + HOSTÉ blues/rock | Balbínova poetická hospůdka BY-PASS JAZZ BAND jazz | Blues Sklep BEZEFŠEHO + ALEŠ HÁMA & STIGMA KRETÉNA folk/šanson | Divadlo Dobeška ADAM TVRDÝ CROSSOVER blues/jazz | Jazzboat NA CHVÍLI jazz/rock | Kain AIRFARE křest CD | Lucerna music bar BAROVÁNÍ SE SANDROU NOVÁKOVOU fenomenální večírek | Malostranská beseda NARAJAMA REVISITED alternative/rock | Popocafepetl DIE HAPPY / GER rock | Retro Music Hall ŠOŠANA + DANA HOUDKOVÁ A SKUPINA + NEMŮŽEM USNOUT folk/alternativa | Rybanaruby ŠANSONOVÁ SMRŠŤ Sdružení dobrovolných šansoniérů | Salmovská kavárna STAN THE MAN BOHEMIAN BLUES BAND blues | U Malého Glena JANA KOUBKOVÁ QUARTET swing/blues/latin | Ungelt jazz & blues club UNDERWEAR 60’s-70’s alternative revival | Vagon STARTÉR LIVE soutež kapel | XT3 CLUBBING LOS TEKKENOS Q59, Juzuelka | Cross MONDAY KILLOUT Kaik, Elent 20 | Le Mirage Lublaňská DJ ROMARIO latino | Palác Akropolis DB CHILL OUT chill out | Palác Akropolis MS NEW FACES new DJs | Styx smart club úterý 8. listopadu LIVE MUSIC LATIN WAVE latin | Agharta jazz centrum JIŘÍ HOLOUBEK TRIO folk | Balbínova poetická hospůdka IVAN VRÁNA BLUES BAND blues | Blues Sklep ATELIÉR O.S. BAOBAB + RAZOR SLAG LADY vernisáž výstavy + hudební doprovod Café na půl cesty ONDŘEJ HNÍK & RADOVAN RYBÁK recitál | Carpe Diem MORIARTY: THE MISSING ROOM TOUR akustický folk | Divadlo Archa PAVOL HAMMEL / SK pop | Divadlo Kalich JAN SMIGMÁTOR QUARTET jazz | Jazzboat DEAD DANIELS rock | Kain ICONACLASS / USA hip hop/indie | Klub 007 Strahov N.O.H.A. / CIRCUS UNDERGROUND + B-COMPLEX dance music | Lucerna music bar ŽALMAN & SPOL. folk | Malostranská beseda FRIVOL hudební improvizační souboj | Nová scéna ND DUENDE + TONNY BLUES BAND rock | Palác Akropolis THE TOTEMS hard tramp | Popocafepetl TRADITIONAL JAZZ STUDIO jazz | Reduta jazz club BENEFIČNÍ KONCERT PRO R-MOSTY Bitumen Beat, Roman Holý, Matthew Ruppert, Tereza Černochová, Orion, Mike Trafik | Retro Music Hall FREEZONE: STORM + JO-ANN rock | Rock Café JANANAS hardfolk | Rybanaruby

20:00 20:00 20:00 20:30 20:30 20:00 20:00 20:30 20:00 20:00 19:30 21:30 21:30 21:00 20:00

20:00 20:00 22:30 22:30 20:00

21:30 20:00 21:00 20:00 20:00 20:00 19:00 20:30 20:30 19:30 20:00 20:30 20:00 19:30 20:30 21:30 19:00 20:30 20:00

MUSIC P R A H A / KINA P R A H A

CLUBBING BASS CASEMATE Iphaze / FRA, Mad4bass feat. Neuroalex | Cross BREAKBEAT.CZ Kaplick | Le Mirage Lublaňská COFEE & CIGARETTES Prague Ratter, Psy Lector | Le Mirage Újezd DJ SCARFACE black music | Palác Akropolis DB ENTERTAINMENT#5 Urban beats | Palác Akropolis MS IN-TUNE Bon Finix, Trip Main, Rico | Radost FX HOOLEY OF BADGERS Ejczka + guest | Styx smart club

20:00 20:00 20:00 22:30 22:30 22:00 20:00

středa 9. listopadu LIVE MUSIC FRANTIŠEK UHLÍŘ TEAM jazz | Agharta jazz centrum 21:30 PAVEL DOBEŠ folk | Balbínova poetická hospůdka 20:00 SMUTNÝ SLYMÁK blues/jazz | Blues Sklep 21:00 PEGAZUS / AUS + ROXOR metal | Exit-us Chmelnice 20:00 RUDA Z OSTRAVY S KAPELOU LIBIDO + JOSEFIX + JANA CHLÁDKOVÁ + KYSHKA + EUROPE REVIVAL rock/metal | Futurum music bar 20:00 VÍT ŠVEC TRIO jazz | Jazzboat 20:30 ENOLA’S DAY + PSYCHO DOORS REVIVAL crossover | Kain 20:30 MŇÁGA A ŽĎORP pop/rock | KC Zahrada 20:00 SEDM PÁDŮ HONZY DĚDKA Tomáš Klus, Tarra White, Jaroslav Uhlíř Malostranská beseda 20:30 VZPOMÍNKA NA FOLKOVOU OHŘI Ginevra, Strašlivá podívaná | Mlejn 19:30 LANUGO křest CD | Nová scéna ND 21:00 BELLAMY MOON rock/pop | Popocafepetl 20:30 RESTART: GULO ČAR gipsy/funk/jazz | Rock Café 20:30 SOUSEDI + KUZMICH ORCHESTRA ambient/world music | Rybanaruby 20:00 CLIVE GREGSON folk/rock | U Malého Glena 21:30 BLUES BOND blues/funk | Ungelt jazz & blues club 21:30 ROXETTE REVIVAL ROCKSET pop | Vagon 21:00 CLUBBING ROCK N ROLLS ROYCE Bob Wayne and the Outlaw Carnies / USA | Cross MIDWEEK Tim Otis / USA | Duplex LE KLACKY V KÝBLE C.N.B. | Le Mirage Lublaňská NO EXIT ON AIR Nemesys, Davwe | Le Mirage Újezd DNB WEDNESDAY Katcha, Honey, Ondry | Matrix BREAK NIGHT breaks | Palác Akropolis DB DJs SUPAFLY & PAPA POT reggae/dancehall/world vibes | Palác Akropolis MS CENSORED Prague Ratter, Psy Lector | Styx smart club

AERO

Biskupcova 31 | 271 771 349 | 608 330 08 www.kinoaero.cz

NIC PROTI NIČEMU CZE | 2011 | komedie 27. 10., 1. 11. 18:00 AERO NASLEPO fantazie pro náročného diváka 27. 10. 20:30 DRIVE USA | 2011 | akční 28. 10. 18:00 LOLLIPOP MONSTER GER | 2011 | drama 28. 10., 4. 11. 20:30 PARANORMAL ACTIVITY 3 USA | 2011 | horror 28. 10. 22:30 MET LIVE IN HD – W. A. MOZART: DON GIOVANNI on line přenos představení Metropolitní opery New York 29. 10. 18:45 MELANCHOLIA DEN/SWE | 2011 | drama 30. 10., 3. 11. 18:00 OSAMĚLOST PRVOČÍSEL 30. 10. 20:30 ITA/GER/FRA | 2010 | drama 3. 11. 20:45, 8. 11. 18:00 JESKYNĚ ZAPOMENUTÝCH SNŮ USA/CAN/FRA/GER | 2011 | dokumentární 31. 10. 18:00 HAPPY HAPPY NOR | 2010 | komedie 31. 10. 20:30 PŮLNOC V PAŘÍŽI ESP/USA | 2011 | komedie 1. 11. 20:30 FILMOVÝ KLUB PRO STŘEDNÍ ŠKOLY: ALOIS NEBEL CZE/GER | 2011 | animovaný za účasti tvůrce 2. 11. 17:00 ALOIS NEBEL CZE/GER | 2011 | animovaný 2., 7. 11. 20:30, 4. 11. 22:30 DŮM CZE/SK | 2011 | drama 4. 11. 18:00 MET LIVE IN HD – R. WAGNER: SIEGFRIED on line přenos představení Metropolitní opery New York 5. 11. 16:45 RODINA JE ZÁKLAD STÁTU CZE | 2011 | drama 6. 11. 18:00 PERFECT DAYS – I ŽENY MAJÍ SVÉ DNY CZE | 2011 | komedie 6. 11. 20:30 MŮJ OTEC GEORGE VOSKOVEC CZE | 2011 | dokumentární 7. 11. 18:00 KŮŽE, KTEROU NOSÍM ESP | 2011 | drama 8. 11. 20:30 FILMOVÝ KLUB PRO STŘEDNÍ ŠKOLY: OPRAVDOVÁ KURÁŽ USA | 2010 | western za účasti filmového kritika Kamila Fily 9. 11. 17:00 FILMJUKEBOX: KURT COBAIN ABOUT A SON USA | 2006 | dokumentární 9. 11. 20:30 FILMY PRO SENIORY MŮJ OTEC GEORGE VOSKOVEC CZE | 2011 | dokumentární PERFECT DAYS – I ŽENY MAJÍ SVÉ DNY CZE | 2011 | komedie

1. 11. 10:00 8. 11. 10:00

BABY BIO snížená hlasitost projekce a částečně osvětlený sál ALOIS NEBEL CZE/GER | 2011 | animovaný 2. 11. 10:00 PERFECT DAYS – I ŽENY MAJÍ SVÉ DNY CZE | 2011 | komedie 9. 11. 10:00

20:00 22:00

NEDĚLE PRO RODIČE S DĚTMI KULIČKOVÁNÍ A VÝMĚNA pásmo pohádek pro nejmenší 30. 10. 15:00 PODZIMNÍ PŘÁNÍ NA POTOCE VYZVÁNÍ pásmo pohádek pro nejmenší 6. 11. 15:00

20:00

ATLAS

20:00 19:00 22:30 22:30 20:00

/ teatroNoD / galerieNoD / noLab / eventsNoD Experimentální prostor Roxy/NoD

ME E V E N T S

JAZZ BLUFFERS dixieland | Salmovská kavárna 19:30 KOSHEEN / GBR electro/dance | SaSaZu 20:00 ROMAN POKORNÝ & BLUES BOX HEROES blues | U Malého Glena 21:30 TEREZA & GROOVE INN fusion/jazz | Ungelt jazz & blues club 21:30 ROLLING STONES REVIVAL PRAGUE + THE BEATLES REVIVAL MRTVEJ BROUK rock/pop | Vagon 21:00

ŘÍJEN/OCTOBER 2011

VEJCE PREMIÉRA

29. 9.

„Komedie o zahrádkářství, lásce a rakovině“

text: Petr Kolečko režie: Tomáš Svoboda Ondřej Pavelka Petr Pěknic

Alena Štréblová

Jana Stryková

Jan Vlas

Nová komedie Petra Kolečka a Tomáše Svobody, tentokrát o zahrádkářství, lásce a rakovině.

PREMIÉRA

29. října v 20:00

komedie

v ROXY/NoD

Reprízy 2. a 4. listopadu. Více na nod.roxy.cz

Sokolovská 371/1 | 222 312 737 www.atlascinema.cz

VELKÝ SÁL GALAKONCERT přímý přenos ze znovuotevření Bolšoj teatru Moskva 27. 10. 16:45 DŮM CZE/SK | 2011 | drama 27. 10. 18:30, 28. 10. 17:30 RODINA JE ZÁKLAD STÁTU CZE | 2011 | drama 27. 10.-2. 11. 20:00

Dlouhá 33, Praha 1 více info nod.roxy.cz INZERCE

KINA P R A H A

dekadentní

SAMETOVÁ EXTÁZE Fiktivní životopis padlé hudební hvězdy připomínající Davida Bowieho s Jonathanem Rhys-Meyersem, Christianem Balem a Ewanem McGregorem v hlavních rolích. Kultovní film z roku 1998 v režii Todda Haynese, který byl oceněn za umělecký přínos v Cannes a nominován na Oscara, zahajuje queer filmový festival Mezipatra. Kino Lucerna | 10. 11. www.mezipatra.cz

PINA 3D GER | 2011 | drama JESKYNĚ ZAPOMENUTÝCH SNŮ 3D USA/CAN/FRA/GER | 2011 dokumentární

29.-30. 10. 15:00 29. 10.-2. 11. 17:30

MALÝ SÁL BASTARDI 2 CZE | 2011 | drama 27.-30. 10. 18:00 OSAMĚLOST PRVOČÍSEL ITA/GER/FRA | 2010 | drama 27.-30. 10. 20:30 KŮŽE, KTEROU NOSÍM 29.-30. 10. 15:30 ESP | 2011 | drama 31. 10.-2. 11. 20:30 ZNEUŽÍVANÝ CZE | 2011 | dokumentární 31. 10. 18:00 DRIVE USA | 2011 | akční 1.-2. 11. 18:00 Program na 3. až 9. listopadu na www.atlascinema.cz. BIO OKO

Fr. Křížka 460/15 | 233 382 606 www.biooko.net

OSAMĚLOST PRVOČÍSEL ITA/GER/FRA | 2010 | drama

27. 10., 2. 11. 18:00 7. 11. 20:30

TURÍNSKÝ KŮŇ HUN/SUI/GER/FRA | 2011 | drama 27. 10. 20:30 HAPPY HAPPY NOR | 2010 | komedie 28. 10. 18:00 ALOIS NEBEL 28. 10. 20:30 CZE/GER | 2011 | animovaný 1., 8. 11. 18:00 LOLLIPOP MONSTER GER | 2011 | drama 28. 10. 22:30, 31. 10. 20:30 MUŽ BEZ MINULOSTI FIN/GER | 2002 | drama 29. 10. 18:00 PŮLNOC V PAŘÍŽI ESP/USA | 2011 | komedie 29. 10. 20:30 NIC PROTI NIČEMU CZE | 2011 | komedie 29. 10. 22:30, 4. 11. 19:30 KŮŽE, KTEROU NOSÍM ESP | 2011 | drama 30. 10. 18:00, 9. 11. 17:30 RODINA JE ZÁKLAD STÁTU CZE | 2011 | drama 30. 10., 1. 11. 20:30, 7. 11. 18:00 TINA B. festival současného umění 31. 10. 18:00 KNIŽNÍ BAZAR na mezaninu kina 2. 11. 16:00 POD SLUNCEM TMA CZE | 2011 | premiéra 2. 11. 20:30 DŮM CZE/SK | 2011 | drama 3. 11. 18:00 KOMIKSFEST: ALOIS NEBELCZE/GER 2011 | animovaný + beseda s animátory 3. 11. 20:30 FREESKI NIGHT projekce premiérových freeski/snb filmů 4. 11. 22:30 KOMIKSFEST slavnostní zakončení 5. 11. 18:00 PERFECT DAYS – I ŽENY MAJÍ SVÉ DNY CZE | 2011 | komedie 6. 11. 18:00 ČERNÁ VENUŠE FRA/ITA/BEL | 2010 | drama 6. 11. 20:30 FILMJUKEBOX: SMRT V BENÁTKÁCH ITA/FRA | 1971 | drama 8. 11. 20:30 iSHORTS projekce krátkých filmů | www.ishorts.net 9. 10. 20:00 FILMY PRO SENIORY ALOIS NEBEL CZE/GER | 2011 | animovaný MUŽI V NADĚJI CZE | 2011 | komedie

27. 10. 10:00 3. 11. 10:00

BABY BIO snížená hlasitost projekce a částečně osvětlený sál BLÁZNIVÁ, ZATRACENÁ LÁSKA USA | 2011 | komedie 1. 11. 10:00 NIC PROTI NIČEMU CZE | 2011 | komedie 8. 11. 10:00 SOBOTY PRO RODIČE S DĚTMI STARÉ ZNÁMÉ POHÁDKY pásmo pohádek pro nejmenší 29. 10. 15:00 PODZIMNÍ PŘÁNÍ pásmo pohádek pro nejmenší 5. 11. 15:00 CROSS

Plynární 1096/23 | www.crossclub.cz

LIDICE CZE/POL | 2011 | drama

9. 11. 20:00

DIVADLO DOBEŠKA

2. 11. 19:30 9. 11. 19:30

LOLLIPOP MONSTER GER | 2011 | drama 27. 10.-2. 11. 17:00, 19:00, 21:00 PERFECT DAYS – I ŽENY MAJÍ SVÉ DNY CZE | 2011 | komedie 3.-9. 11. 17:00, 19:00 ALOIS NEBEL CZE/GER | 2011 | animovaný 3.-9. 11. 21:00 INZERCE

Bělohorská 150 | 233 353 020 www.kastan.cz

PEJSEK A KOČIČKA pásmo pohádek pro nejmenší TANTRA CZE | 2010 | dokumentární EDITH PIAF FRA/GBR/CZE | 2007 | drama 3 GER | 2010 | drama

29. 10. 15:00 2. 11. 20:00 7. 11. 20:00 9. 10. 20:00

KINO 35 – FRANCOUZSKÝ INSTITUT V PRAZE Štěpánská 35 | 221 401 011 www.ifp.cz

SVĚDEK FRA | 1981 | drama ILUZIONISTA FRA | 2010 | animovaný PERSEPOLIS FRA | 2007 | animovaný PRÁZDNINY U MOŘE FRA | 2010 | dokumentární POTŮČKY FRA | 2009 | drama PAN NIKDO FRA/GBR/BEL/CAN | 2010 | drama KÁMEN MUDRCŮ FRA/BEL | 1987 | drama VINYAN FRA/GBR/BELAUS | 2010 | drama MANŽELSTVÍ VE TŘECH FRA | 2010 | drama

27. 10. 19:00 29. 10. 16:00 29. 10. 19:00 30. 10. 19:00 1. 11. 19:00 2., 5. 11. 19:00 3. 11. 19:00 4., 9. 11. 19:00 8. 11. 19:00

LUCERNA

Vodičkova 36 | 224 216 972 | 736 431 503 www.lucerna.cz/kino.php

JESKYNĚ ZAPOMENUTÝCH SNŮ 3D USA/CAN/FRA/GER | 2011 27.-28. 10. 16:30 dokumentární 30.-31. 10. 20:30, 2. 11. 20:45 PERFECT DAYS – I ŽENY MAJÍ SVÉ DNY CZE | 2011 | komedie 27.-28. 10. 18:30, 29. 10. 15:00 30. 10. 16:30, 18:30, 31. 10., 2. 11. 18:30, 1. 11. 20:45 3.-4., 6., 9. 11. 16:30, 18:30, 20:45, 5. 11. 18:30, 20:45 7. 11. 14:00, 16:30, 18:30, 20:45, 8. 11. 14:00, 16:30, 20:45 HAPPY HAPPY NOR | 2010 | komedie 27. 10. 20:30, 28., 30. 10. 14:00 29. 10. 13:00, 31. 10., 2. 11. 16:30 48 HOUR FILM PROJECT www.praha48film.com 29. 10. 18:00, 20:00 MOJE KRÁSNÁ UČITELKA USA | 2011 | komedie 31. 10. 14:00 BLÁZNIVÁ, ZATRACENÁ LÁSKA USA | 2011 | komedie 4. 11. 14:00 TŘI MUŠKETÝŘI 3D USA/GER | 2011 | dobrodružný 5.-6. 11. 14:00 Karlovo nám. 19 | 224 915 765 www.mat.cz

EVALD

Národní 28 | 221 105 225 www.evald.cz

KAŠTAN

MAT

Jasná I. 1181/6 | 244 468 173 www.divadlodobeska.cz

ZROZENÍ PLANETY OPIC USA | 2011 | sci-fi ALOIS NEBEL CZE/GER | 2011 | animovaný

FILMY PRO SENIORY LOLLIPOP MONSTER GER | 2011 | drama 27., 31. 10. 15:00 MŮJ OTEC GEORGE VOSKOVEC CZE | 2011 | dokumentární 3. 11. 15:00 PERFECT DAYS – I ŽENY MAJÍ SVÉ DNY CZE | 2011 | komedie 7. 11. 15:00

PŮLNOC V PAŘÍŽI ESP/USA | 2011 | komedie 27.-28., 30. 10. 18:00 RODINA JE ZÁKLAD STÁTU CZE | 2011 | drama 27.-28., 30. 10.-2. 11. 20:30 MET LIVE IN HD – W. A. MOZART: DON GIOVANNI on line přenos představení Metropolitní opery New York 29. 10. 18:45 LIDICE CZE/POL | 2011 | drama 31. 10.-2. 11. 18:00 HAPPY HAPPY NOR | 2010 | komedie 3.-4., 6.-9. 11. 17:00 ALOIS NEBEL CZE/GER | 2011 | animovaný 3.-4., 6.-9. 11. 18:45

KINA P R A H A FILMY PRO DĚTI ŠMOULOVÉ USA/BEL | 2011 | rodinný CESTA DO PRAVĚKU CZE | 1955 | dobrodružný KRTEK A HODINY pásmo pohádek pro nejmenší KUTILOVÉ PAT A MAT pásmo pohádek pro nejmenší V PEŘINĚ CZE | 2011 | muzikál

28. 10. 15:00 29. 10. 15:00 30. 10. 15:00 5. 11. 15:00 6. 11. 15:00

MĚSTSKÁ KNIHOVNA V PRAZE Mariánské nám. 1 | 222 113 425 www.mlp.cz

31. 10. 19:00 7. 11. 19:00

9. 11. 19:00

| SEVERSKÝ | FILMOVÝ | KLUB

MODŘANSKÝ BIOGRAF A SCÉNA U Kina 1/44 | 241 772 832 www.modranskybiograf.cz

AUTA 2 USA | 2011 | animovaný BASTARDI 2 CZE | 2011 | drama DRIVE USA | 2011 | akční DREAM HOUSE USA | 2011 | drama SAXÁNA A LEXIKON KOUZEL CZE | 2011 | rodinný

27.-28. 10. 17:30 27.-28. 10. 20:00 29. 10.-1. 11. 17:30, 20:00 3.-4. 11. 17:30, 20:00 5.-6. 11. 17:30, 20:00 8.-9. 11. 20:00 8. 11. 17:30

FILMY PRO DĚTI AUTA 2 USA | 2011 | animovaný AUTOPOHÁDKY CZE | 2011 | animovaný

29.-30. 10. 15:00 5.-6. 11. 15:00

FILMY PRO SENIORY MASKOVANÁ MILENKA CZE | 1940 | romantický AŤ ŽIJE NEBOŽTÍK! CZE | 1935 | komedie

31. 10. 09:30 7. 11. 09:30

PONREPO – BIO KONVIKT Bartolomějská 11 | 226 211 866 www.bio-ponrepo.cz

PÍSNĚ PRO VÁLEČNOU DOBU ESP | 1971 | dokumentární FILOSOFSKÁ HISTORIE CZE | 1937 | drama PANENSTVÍ CZE | 1937 | drama

1. 11. 17:30 3. 11. 17:30 7. 11. 17:30

LADIČ PIAN ZEMĚTŘESENÍ GBR/GER/FRA | 2005 | drama DÍVKA V MODRÉM CZE | 1939 | komedie

8. 11. 20:00 9. 11. 17:30

ROCK CAFÉ

Národní 20 | 224 933 947 www.rockcafe.cz

300: BITVA U THERMOPYL USA | 2006 | akční

9. 11. 19:00

SVĚTOZOR

Vodičkova 41 | 224 946 824 www.kinosvetozor.cz

OSAMĚLOST PRVOČÍSEL ITA/GER/FRA | 2010 | drama 27.-28., 30. 10. 13:45, 20:30 29. 10., 1. 11. 13:45, 31. 10. 13:45, 18:15, 2. 11. 18:15 4. 11. 16:15, 5. 11. 15:45, 6. 11. 13:30, 7., 9. 11. 13:00 DRIVE USA | 2011 | akční 27.-28. 10. 14:00 SVĚTLA V SOUMRAKU 27.-29. 10. 16:15 FIN/GER/FRA | 2006 | drama 30. 10. 16:10 ALOIS NEBEL CZE/GER | 2011 | animovaný 27.-28. 10. 16:30, 20:45 29. 10. 12:00, 16:30, 30. 11. 12:00, 16:30, 20:45 31. 10. 16:15, 20:45, 1. 11. 18:15, 2. 11. 16:15, 20:30 3. 11. 14:00, 20:30, 4. 11. 14:00, 18:30 5.-6. 11. 11:30, 13:45, 18:30, 7. 11. 13:30, 18:30 8. 11. 14:00, 9. 11. 20:45 RODINA JE ZÁKLAD STÁTU CZE | 2011 | drama 27.-28., 30. 10. 18:15 2. 11. 20:30, 3.-6. 11. 16:00 PŮLNOC V PAŘÍŽI ESP/USA | 2011 | komedie 27.-28., 31. 10., 2. 11. 18:30 29. 10. 11:30, 30. 10. 11:30, 18:30, 1., 9. 11. 16:15 3., 8. 11. 16:30, 4.-7. 11. 20:45

SEVERSKÝ FILMOVÝ PODZIM 8 dní І 5 měst І 11 filmů

uvádí:

17. – 20. 11.

Praha, Kino Atlas, Sokolovská 1 čtvrtek 17. 11. 18:00 – Qivitoq – duch hor (Qivitoq, DK, 1956, 102 min.) 20:00 – Prosinec (Desember, IS, 2009, 87 min.) Pátek 18. 11. 18:00 – Řezníci (De grønne slagtere, DK, 2003, 100 min.) 20:00 – Nokas (Nokas, NO, 2010, 87 min.) Sobota 19. 11. 16:00 – Emmin stín (Skyggen af Emma, DK, 1988, 95 min.) 18:00 – Ženská za volantem (Rallybrudar, SE, 2008, 99 min.) 20:00 – Útěk (Flugten, DK, 2009, 114 min.) Neděle 20. 11. 16:00 – Přes ulici, pod vodou (Over gaden under vander, DK, 2009, 85 min.) 18:00 – To největší na světě (Det Største i verden, NO/DK, 2001, 107 min.) 20:00 – Spolehni se (Puss, SE/NO, 2010,109 min.)

 film je opatřen titulky s rozšířenou úpravou pro neslyšící

www.sfklub.cz Za podpory:

The Scandinavian Language School

Mediální partneři:

EMBASSY OF DENMARK

www.thescandinavianlanguageschool.cz

INZERCE

ME E V E N T S

PERFECT DAYS – I ŽENY MAJÍ SVÉ DNY CZE | 2011 | komedie 3.-4., 6.-9. 11. 20:30 MET LIVE IN HD – R. WAGNER: SIEGFRIED on line představení tMetropolitní opery New York 5. 11. 16:45

KINA P R A H A / DIVADLA P R A H A KŮŽE, KTEROU NOSÍM ESP | 2011 | drama 29.-30. 10. 14:00, 5.-6. 11. 11:15 MET LIVE IN HD – W. A. MOZART: DON GIOVANNI on line představení Metropolitní opery New York 29. 10. 18:45 MELANCHOLIA DEN/SWE | 2011 | drama 31. 10.-2. 11. 13:30 MUŽ BEZ MINULOSTI FIN/GER | 2002 | drama 31. 10.-2. 11. 16:00 CINEMA STUDIES: PRODUKCE workshop 1. 11. 20:30 ALOIS NEBEL BONUS 5 let práce na filmu – Tomáš Luňáka a hosté 1. 11. 20:30 JANA EYROVÁ GBR/USA | 2011 | romantický 3.-5. 11. 13:30 LOLLIPOP MONSTER GER | 2011 | drama 3.-7., 9. 11. 18:15, 8. 11. 13:00 ČERNÁ VENUŠE FRA/ITA/BEL | 2010 | drama 3. 11. 19:00 4.-6. 11. 20:30, 7.-9. 11. 15:15 STROM ŽIVOTA USA | 2011 | drama 6.-7. 11. 15:45 CINEMA STUDIES: KAMERA workshop 8. 11. 18:30 LOVCI HLAV NOR | 2011 | thriller | premiéra 8. 11. 19:00 THE VASULKAS NY hudební dokumenty a americký videoart 70. let 9. 11. 20:30 DOKUMENTÁRNÍ PONDĚLÍ DUCHOVÉ CITE SOLEIL USA/DEN | 2006 | dokumentární POZEMŠŤANÉ, KOHO BUDETE VOLIT? CZE | 2010 | dokumentární FILMY PRO SENIORY OSAMĚLOST PRVOČÍSEL ITA/GER/FRA | 2010 | drama JANA EYROVÁ GBR/USA | 2011 | romantický

31. 10. 20:30 7. 11. 20:30

2. 11. 13:45 9. 11. 13:45

FAMELAB mezinárodní soutěž v popularizaci vědy TEREMIN P. Zelenka | drama

6. 11. 19:30 9. 11. 19:30

DIVADLO ABC

KONEČNĚ ŠŤASTNÁ? L. Coxon | tragikomedie 27. 10. 19:00 HOLKY Z KALENDÁŘE T. Firth | komedie 28. 10. 19:00 SATURNIN Z. Jirotka, M. Vačkář, O. Havelka | komedie 29. 10. 17:00 PAN KAPLAN MÁ TŘÍDU RÁD 31. 10. 19:00 L. Rosten | komedie 4. 11. 16:00, 20:00 SHIRLEY VALENTINE W. Russell | one woman show 5. 11. 17:00 STO ROKŮ SAMOTY G. G. Márquez, G. Schwajda | drama 7. 11. 19.00 DANCING DREAMS IRISH DANCE SHOW taneční 8. 11. 19:00 JANA EYROVÁ Ch. Bronte | drama 9. 11. 19:00 27. 10. 19:00 5. 11. 14:00 6. 11. 17:00

DEN MRTVÝCH – DIA DE LOS MUERTOS oslava mexického dne mrtvých Park Stromovka 1. 11. 15:00-20:00 MUMRÁJ dětské, pohybové | Stage Code 4. 11. 16:00 ČINOHERNÍ KLUB

SHOW JANA KRAUSE veřejné natáčení 27. 10., 3. 11. 19:30 QUADRANS, 4MEN taneční | Elledanse 1. 11. 20:00 EKG – O LÁSCE A SAUNĚ J. Rudiš, I. Malijevský | komponované 6.-7. 11. 20:00

MOJE STRAŠIDLO F. Mitterer | komedie 27. 10. 19:30 IMPRESÁRIO ZE SMYRNY C. Goldoni | komedie 28. 10. 19:30 PTÁKOVINA M. Kundera | komedie 29. 10., 7. 11. 19:30 DOUBKOWA HOLE MÁ L. Eggerstein komedie | Nejhodnější medvídci 30. 10. 19:30 UJETÁ RUKA M. McDonagh | komedie 31. 10., 2. 11. 19:30 RODINÁ SLAVNOST T. Vinterberg | drama 1. 11. 19:30 BŮH MASAKRU Y. Reza | drama 3. 11. 19:30 KUKURA M. Čičvák | komedie | premiéra 4. 11. 20:00 PODIVNÉ ODPOLEDNE DR. ZVONKA BURKEHO L. Smoček | tragikomedie 5. 11. 19:30 TRAMVAJ DO STANICE TOUHA T. Williams | drama 8.-9. 11. 19:30 DEJVICKÉ DIVADLO

Zelená 15a | 233 339 108 www.dejvickedivadlo.cz

DEALER’S CHOICE P. Marber | komedie WANTED WELZL K. F. Tománek | drama MUŽ BEZ MINULOSTI A. Kaurismäki | tragikomedie

KAT MYDLÁŘ M. David, L. Fanánek Hagen, L. Vaculík muzikál 27.-28. 10., 3.-4. 11. 18:00 29. 10., 5. 11. 14:00, 18:00, 30. 10., 6. 11. 14:00 OXYGEN C. Djerassi, R. Hoffmann komedie | Divadlo Pavla Trávníčka 1.-2. 11. 19:00 PARTIČKA – GEŇA SE SUCHOŠEM show 7.-8. 11. 19:00

27. 10., 7. 11. 19:30 28. 10. 19:30 30.-31. 10. 19:30

JÁ, HRDINA J. Havelka a kol. drama | premiéra 27., 30. 10., 4., 9. 11. 19:30 LES A. N. Ostrovskij | drama 31. 10.-1. 11., 3. 11. 19:30 MÉDEA Euripides | drama 2. 11. 19:30 GAGARIN J. Sedal | komedie | HaDivadlo 6. 11. 19:00 MY FUNNY GAMES P. Tejnorová, L. Jiřička, A. Černá, J. Burian | drama 7. 11. 19:30 PAN JEZEVEC premiéra filmu pro malé i velké 8. 11. 18:00, 20:00 DIVADLO DOBEŠKA

PIRÁTSKÁ dětské MLÝNY V. Havel | komedie | Divadlo Sklep VÝBĚR Z BESÍDEK pásmo skečů | Divadlo Sklep LAMPIONOVÝ PRŮVOD dílna pro děti DAVID VÁVRA: ZBYTEK DO TUCTU přednáška o architektuře PÍSNIČKY Z KOUZELNÉ ŠKOLKY dětské | Majda a Petr KOMEDIOMAT improvizační skeč show

DIVADLO KALICH

Jungmannova 9 | 296 245 311 www.divadlokalich.cz

KRYSAŘ 27.-28. 10. 19:00 D. Landa | muzikál 29.-30. 10. 14:30, 19:00 HLEDÁNÍ SLOV S. Townsend | komedie 1. 11. 19:00 DRAHOUŠKOVÉ D. Laurent | komedie 2. 11. 19:00 JOHANKA Z ARKU O. Soukup, G. Osvaldová, J. Hubač, J. Bednárik muzikál 3.-4. 11. 19:00, 5. 11. 14:30, 19:00, 6. 11. 14:30 ZLOČIN V POSÁZAVSKÉM PACIFIKU M. Vačkář, O. Havelka | komedie 7. 11. 19:00 OSMÝ SVĚTADÍL Elán, B. Filan, J. Ďurovčík, P. Pavlac | muzikál 9. 11. 19:00

1000 METRŮ NAD ŘÍMEM M. Weber, A. Kamil | komedie

8. 11. 19:30

DIVADLO KOLOWRAT

Ovocný trh 6 | 224 901 448 www.narodni-divadlo.cz

27. 10. 19:00 1. 11. 19:00 4. 11. 19:00 5. 11. 19:00 7. 11. 19:00 9. 11. 19:00

Jungmannova 1 | 224 222 734 www.prakomdiv.cz

Karlova 26 | 234 244 254 www.divadlodisk.cz

Jasná I. 1181/6 | 244 468 173 www.divadlodobeska.cz

THE BEST OF SWAN LAKE 28. 10. 21:30 P. I. Čajkovskij | balet 30. 10., 1. 11. 19:30 QUASIMODO V. Hugo, P. Kaláb, J. Maxián, J. Prachař, M. Kukučka, L. Trpišovský | muzikál 9. 11. 18:00

DIVADLO KOMEDIE

DIVADLO DISK

Ve Smečkách 26 | 296 222 123 www.cinoherniklub.cz

nám. Republiky 4 | 221 419 420 www.hybernia.eu

Nekvasilova 2 | www.divadlokamen.cz

Na Poříčí 26 | 221 716 111 www.archatheatre.cz

Na Příkopě 31 | 225 113 311 www.divadlo-broadway.cz

Fr. Křížka 36 | 233 382 433 www.alfredvedvore.cz

8. 11. 19:00

DIVADLO KÁMEN

DIVADLO ARCHA

DIVADLO BROADWAY ALFRED VE DVOŘE

6. 11. 15:00

DIVADLO HYBERNIA

Vodičkova 28 | 224 215 943 www.mestskadivadlaprazska.cz

ÁBÍČKO MALÁ SCÉNA ABC CÉSAR A DRANA I. Doré | drama LORNA A TED J. Hale | tragikomedie DON JUAN ANEB STRAŠLIVÉ HODOVÁNÍ komedie | Geisslers Hofcommoedianten

POHÁDKOVÁ REZERVACE NA VÝLETĚ dětské ŽIVEL LUSTIG – JAK SE PÍŠE KNIHA křest knihy Dany Emingerové

LEGENDA O SVATÉM PIJANOVI J. Roth, D. Jařab | drama 27. 10., 5. 11. 20:00 PODZEMNÍ BLUES P. Handke | drama 30. 10. 20:00 STAŘÍ MISTŘI T. Bernhard | drama 31. 10. 20:00 AGNES P. Stamm, A. Reimenschneider | drama 1. 11. 20:00 ČERNÉ PANNY G. Senkel, F. Zaimoglu | drama 2. 11. 20:00 SRDCE TEMNOTY J. Conrad, D. Jařab | drama | premiéra 4., 9. 11. 20:00 DIVADLO NA JEZERCE

30. 10. 15:00 30. 10. 19:30 31. 10. 19:30 1. 11. 16:00 1. 11. 19:00 2. 11. 17:00 5. 11. 19:30

Na Jezerce 1451 | 261 224 832 | 725 442 150 www.divadlonajezerce.cz

ZAHRAJ TO ZNOVU, SAME W. Allen | komedie 27. 10., 3. 11. 19:00 CHARLEYOVA TETA J. B. Thomas | komedie 28. 10., 4., 6. 11. 19:00 LÁSKY PANÍ KATTY B. Friel | komedie 29. 10. 15:00, 30. 10. 15:00, 19:00 NA DOTEK P. Marber | drama 31. 10. 19:00 MANŽELSKÉ VRAŽDĚNÍ E.-E. Schmitt | tragikomedie 7. 11. 19:00 TAKOVÝ ŽERTÍK G. Sibleyras, J. Dell | komedie 9. 11. 19:00

DIVADLA P R A H A DIVADLO ORFEUS

MARIE STUARTOVNA F. Schiller | drama 27. 10., 1., 7. 11. 19:00 TVÁ RUKA V MÉ DLANI (I TAKE YOUR HAND IN MINE) C. Rocamora | drama Nová zkušebna 27. 10., 8. 11. 19:00 NAPROSTO NEUVĚŘITELNÁ UDÁLOST: ŽENITBA N. V. Gogol | komedie 2. 11. 19:00 TANEC SMRTI A. Strindberg | drama | Nová zkušebna 3. 11. 19:00 ZKOUŠKA ORCHESTRU F. Fellini | komedie 4. 11. 19:00 CAESAR W. Shakespeare | drama 5. 11. 19:00 ALBERTINA M. Tremblay | drama | Nová zkušebna 5. 11. 19:00 TARTUFFE Moliére | komedie 8. 11. 19:00 JISTĚ, PANE MINISTŘE J. Lynn, A. Jay | komedie 9. 11. 19:00

STOLETÝ OLDŘICH MIKULÁŠEK poetické pásmo 2. 11. 19:00 TO NEJLEPŠÍ Z CAMIHO P. H. Cami | komponované 4. 11. 19:00 NENÍ ČEHO SE BÁT ANEB TEN BLÁZNIVÝ DĚTSKÝ SVĚT NEDĚLNÍHO RÁNA J. Prévert | poetické 9. 11. 19:00

nám. Míru 7 | 224 257 601 | 296 550 229 www.dnv-praha.cz

DIVADLO NA ZÁBRADLÍ

Anenské nám. 5 | 222 868 868 www.nazabradli.cz

DOMOV MŮJ J. Pokorný | komedie 27. 10., 1., 7. 11. 19:00 ZÁZRAK V ČERNÉM DOMĚ M. Uhde | drama 28.10. 19:00 ČERVENÁ KARKULKA dětské | Eliadova knihovna 29. 10. 15:00 ČÍ JE TO MĚSTO? beseda na téma Dejvice, host David Černý | kavárna 29. 10. 19:00 OHROMNÉ MALIČKOSTI festival 30. 10. 19:00 ČESKÁ VÁLKA M. Bambušek | drama 31. 10., 5. 11. 19:00 JAN DVOŘÁK vernisáž výstavy | kavárna 1. 11. 16:00 NEBE NEPŘIJÍMÁ kol. aut. | drama 3. 11. 19:00 UBU SE BAVÍ A. Jarry a kol. | komedie 4. 11. 19:00 120 DNŮ SVOBODY komedie Lachende Bestien | Eliadova knihovna 6. 11. 19:00 TARTUFFE GAMES Moliére | komedie 8. 11. 19:00 DALEKÁ CESTA DOMŮ R. Adams | drama | Eliadova knihovna 9. 11. 19:00

HISTORIE TOHOTO DOMU JE ŠÍLENÁ

Plzeňská 76 | 604 909 517 www.orfeus.cz

DIVADLO PALACE

1. 11. 19:00 2. 11. 19:00 3. 11. 19:00 4.-5. 11. 19:00 8. 11. 19:00

DIVADLO PONEC

Václavské nám. 43 | 224 228 814 www.divadlopalace.cz

27. 10. 19:00 29. 10. 19:30 30. 10. 19:00 31. 10. 19:00 1. 11. 19:00 2. 11. 19:00 3. 11. 19:00 4. 11. 19:00 6. 11. 14:00 6. 11. 19:00 7.-8. 11. 19:00 9. 11. 19:00

DIVADLO POD PALMOVKOU Zenklova 34 | 283 011 127 www.divadlopodpalmovkou.cz

EDITH A MARLENE E. Pataki | drama 27. 10., 9. 11. 19:00 SOUBORNÉ DÍLO WILLIAMA SHAKESPEARA VE 120 MINUTÁCH J. Borgeson, A. Long, D. Singer komedie | Divadlo v Dlouhé 28. 10. 19:00 U HITLERŮ V KUCHYNI A. Goldflam | komedie | Divadlo v Dlouhé 29. 10. 19:00 SEX NOCI SVATOJÁNSKÉ W. Allen | komedie 31. 10. 19:00

Husitská 24/899 | 224 817 886 | 222 721 531 www.divadloponec.cz

MILUJ MĚ NANOHACH, N. Charnock | taneční 27. 10. 20:00 MAH HUNT DOT504, L. Vágnerová, P. Mašek | taneční 30. 10. 20:00 100 WOUNDED TEARS DOT504, J. Fruček, L. Kapetanea | taneční 31. 10. 20:00 PATNÁCTINY TANEČNÍ ZÓNY výuka disco s Dance2xs | tančírna s DJ Anče Er 4. 11. 20:00 DO SVĚTA II. L. Bartůňková, D. Hoštová | taneční 7. 11. 20:00 TRANSFORMA M. Lipsker, VerTeDance | taneční 9. 11. 20:00 DIVADLO ROKOKO

Václavské nám. 38 | 224 217 113 www.mestskadivadlaprazska.cz

MONTY PYTHONŮV LÉTAJÍCÍ KABARET Cleese, Idle, Gilliam, Chapman, Jones, Palin komedie 27. 10. 19:00 HRÁČI N. V. Gogol | drama 28. 10. 19:00 HRA VÁŠNÍ P. Nichols | komedie 29. 10. 17:00 ODDACÍ LIST E. Kishon | komedie 31. 10., 4. 11. 19:00 VZPOMÍNKY NA VODĚ S. Stephenson | komedie 1. 11. 19:00 FIALOVÉ KVĚTY ŠTĚSTÍ benefice K. Fialové 2. 11. 19:00 PROLOMIT VLNY L. von Trier | drama 5. 11. 19:00 TRAMSKÉ ROKOKO František Nedvěd s kapelou 6. 11. 19:00 DŮKAZ D. Auburn | drama 7. 11. 19:00 DOBRODRUŽSTVÍ S. Márai | drama 8. 11. 19:00 PLNÝ KAPSY ŠUTRŮ M. Jones | komedie 9. 11. 19:00

Marius von Mayenburg

Perplex Režie: Petr Svojtka Hrají: Veronika Kubařová, Lenka Zbranková, Viktor Dvořák a Jiří Hána

Lucie Kolouchová & Dodo Gombár

Česká premiéra 19. listopadu 2011

29. 10. / 4. 11. / 12. 11. www.svandovodivadlo.cz

www.MestskaDivadlaPrazska.cz INZERCE

ME E V E N T S

DIVADLO NA VINOHRADECH

DIVADLA P R A H A NEDOTKNUTELNÍ taneční | Spitfire Company 3. 11. 20:00 LAMENTO/Z TANCE V PRACH A OPĚT DO TANCE L. Trmíková, M. O. Štědroň | taneční 6. 11. 20:00 NOD QUIJOTE komedie | Studio Damúza 7. 11. 20:00 DRAMATICKÁ A LITERÁRNÍ DRAMATURGIE workshop 1. 11. 16:00 HUDEBNÍ DIVADLO KARLÍN Křižíkova 10 | 221 868 666 www.hdk.cz celovečerní

německý

SMÍCHOV pláče, BROOKLYN spí

PRAŽSKÝ DIVADELNÍ FESTIVAL...

Švandovo divadlo promítne poprvé v pátek 4. listopadu v 19:00 hod. ve Studiu celovečerní hraný film z vlastní produkce Smíchov pláče, Brooklyn spí. Obsahuje několik do sebe propletených příběhů odehrávajících se ve třech ročních obdobích v pražské čtvrti Smíchov. Vstupné: 70 Kč.

...NĚMECKÉHO JAZYKA V rámci festivalu si nenechejte ujít groteskní horrorovou komedii podle Henrika Ibsena Nora aneb Domeček pro panenky v podání Theater Oberhausen (12.-13. 11. ve Stavovském divadle) nebo fantaskní drama Dey Loher Zloději Deutsches Theatru Berlin (19.-20. 11. v Divadle na Vinohradech). Kompletní program na www.theater.cz, vstupenky v síti Ticketpro.

Švandovo divadlo | 4. 11. www.svandovodivadlo.cz

5.-20. 11. www.theater.cz

DIVADLO SPEJBLA A HURVÍNKA Dejvická 38 | 224 316 784 www.spejbl-hurvinek.cz

HURVÍNKŮV POPLETENÝ VÍKEND H. Štáchová | dětské

27. 10. 10:00

DIVADLO U HASIČŮ Římská 45 | 222 518 716 divadlouhasicu.sweb.cz

CAVEMAN R. Backer, J. Holík | one man show 31. 10., 3. 11. 19:30 LÁSKA A PÁREČKY J.-L. Lemoine | komedie 2. 11. 19:00 SILVESTR 2011 veřejná nahrávka ČRo 6. 11. 14:00 ŠTIKA K OBĚDU W. Kohlhasse, E. Zimmerová | komedie 7. 11. 19:00 BENEFICE VE PROSPĚCH DĚTÍ Z DĚTSKÝCH DOMOVŮ E. Pilarová, P. Janů a další 8. 11. 19:00 DIVADLO UNGELT

Malá Štupartská 1 | 224 828 082 www.divadloungelt.cz

LÁSKA A POROZUMĚNÍ J. Penhall | tragikomedie 27.-28. 10., 6. 11. 19:00 HRA O MANŽELSTVÍ E. Albee | drama 29. 10. 19:00 LEDŇÁČEK W. D. Home | komedie 30. 10., 3. 11. 19:00 PLAY STRINDBERG F. Dürrenmatt | drama 31. 10. 19:00 NA ÚTĚKU P. Palmade, Ch. Duthuron | drama 1.-2., 7.-8. 11. 19:00 ŠEST TANEČNÍCH HODIN V ŠESTI TÝDNECH R. Alfieri | drama 4.-5., 9. 11. 19:00 DIVADLO V CELETNÉ

Celetná 17 | 222 326 843 | 608 327 107 www.divadlovceletne.cz

6. 11. 14:30 6. 11. 19:30 7. 11. 19:30 9. 11. 19:30

DIVADLO V DLOUHÉ

KAŠTAN

Bělohorská 150 | 233 353 020 www.kastan.cz

VLKABARET ANEB PŘEDVÁLEČNÝ KABARET 21. STOLETÍ hudebně-divadelní pásmo 31. 10. 20:00 ARCHITEKT JOŽE PLEČNIK A JEHO PRÁCE V PRAZE A LÁNECH přednáška Zdeňka Lukeše 1. 11. 18:30 O TŘECH NÁMOŘNÍCÍCH dětské | Divadlo Ludvík 5. 11. 15:00 KABARET OGDEN N. literárně-hudební kabaret 8. 11. 19:30 KC VLTAVSKÁ

Bubenská 1 | 220 878 455 www.vltavska.cz

KRÁLOVSTVÍ dětské | Anička a letadýlko

30. 10. 15:00

KC ZAHRADA

Malenická 1784 | 271 910 246 www.kczahrada.cz

Dlouhá 39 | 605 010 774 www.divadlovdlouhe.cz

Kvůli rekonstrukci divadla se do konce října hraje v Divadle pod Palmovkou a ve Švandově divadle. DÁVÁME DĚŤÁTKU KLYSTÝR!/KAŠLU NA TO! ŘEKLA HORTENSIE G. Feydeau | komedie 1. 11. 19:00 TŘI SESTRY A. P. Čechov | komedie 2. 11. 19:00 U HITLERŮ V KUCHYNI A. Goldflam | komedie 3. 11. 19:00 ONĚGIN BYL RUSÁK I. Dousková | tragikomedie 4. 11. 19:00 MYŠKA Z BŘÍŠKA T. Lehenová, J. Borna | dětské 5. 11. 15:00 KABARET PRÉVERT – BULIS J. Prévert, J. Bulis, J. Borna | komponované 9. 11. 19:00

LA FABRIKA

Komunardů 30 | 220 510 962 www.lafabrika.cz

2. 11. 19:30 3. 11. 19:30

MEETFACTORY

Řeznická 17 | 222 230 996 www.reznicka.cz

ZAHRADA – BRANKA ZAMČENÁ NA KNOFLÍK dětské | Malé divadélko Praha 29. 10. 15:00 NEMRAVNOST & GOOGLING T. Dianiška, B. Holíček komedie | Divadlo F. X. Šaldy Liberec 1. 11. 19:00 TÁTA, MÁMA A JÁ dětské | Divadlo Bořivoj 2. 11. 10:00 DLOUHÝ, ŠIROKÝ A BYSTROZRAKÝ dětské | Divadlo Rity Jasinské 5. 11. 15:00 ZLATOVLÁSKA dětské | Divadlo Lokvar 9. 11. 10:00

KRASAVICE INTERKONTINENTÁLNÍ M. Issová, A. Polívková | klauniáda 27. 10., 5., 9. 11. 19:30 LA PUTYKA nový cirkus | Cirk La Putyka 28. 10. 21:30 DÝŇOVÝ DÉMON VE VEGETARIÁNSKÉ RESTAURACI jazz opera | Ensemble Opera Diversa 30. 10. 19:30 UP’END’DOWN R. Novák | fyzické divadlo 1.-3. 11. 19:30 MILOSTNÝ TROJÚHELNÍK P. Liška, J. Polášek, M. Zbrožek | improvizace 6. 11. 19:30 KULTOVNÍ PŘEDSTAVENÍ D. Prachař, V. Dyk | komedie | SKUTR 7.-8. 11. 19:30

DIVADLO V ŘEZNICKÉ

30. 10. 19:30 31. 10. 19:30

4. 11. 19:30

Ke Sklárně 3213/15 | 251 551 796 meetfactory.cz

8. 11. 19:30

ON NENÍ JAKO ON E. Jelinek | drama | premiéra ENGLAND + ON NENÍ JAKO ON T. Crouch, E. Jelinek | drama

9. 11. 19:30

MLEJN

7. 11. 19:30

EXPERIMENTÁLNÍ PROSTOR ROXY/NoD. Dlouhá 33 nod.roxy.cz

VEJCE P. Kolečko | komedie | premiéra

CARMEN F. Wildhorn, N. Allen, J. Murphy muzikál 28. 10., 3.-4. 11. 19:00, 29. 10., 5. 11. 15:00 POLSKÁ KREV O. Nedbal | opereta 30. 10. 15:00, 9. 11. 19:00 VČERA TĚ ZABIJU! A. Ayckbourn | komedie 7.-8. 19:00

29. 10., 2., 4. 11. 20:00

4. 11. 20:00 8. 11. 18:00

Kovářova 1615/4 www.mlejn.cz

POSTAV NA ČAJ! nový cirkus | Cirkus Mlejn ELIŠČINY POHÁDKY dětské | Divadlo Já to jsem

27. 10. 19:30 6. 11. 15:00

NÁRODNÍ DIVADLO

PRAŽSKÝ DIVADELNÍ FESTIVAL NĚMECKÉHO JAZYKA

Ostrovní 1 | 224 901 638 www.narodni-divadlo.cz

SLAVNOSTNÍ PŘEDÁVÁNÍ STÁTNÍCH CEN 27. 10. 19:00 LIBUŠE B. Smetana | opera 28. 10. 19:00 SLUHA DVOU PÁNŮ C. Goldoni | komedie 29. 10., 8. 11. 19:00 ONĚGIN J. Cranko | balet 30. 10. 14:00, 19:00 KONEC MASOPUSTU J. Topol | drama 1. 11. 19:00 RADÚZ A MAHULENA J. Zeyer | drama 2. 11. 19:00 PRODANÁ NEVĚSTA 4. 11. 19:00 B. Smetana | opera 5. 11. 11:00 CARMEN G. Bizet | opera 5. 11. 20:00 NAŠI FURIANTI L. Stroupežnický | komedie 6. 11. 14:00, 19:00 LA TRAVIATA G. Verdi | opera 7. 11. 19:00 JAKOBÍN A. Dvořák | opera 9. 11. 19:00 NOVÁ SCÉNA NÁRODNÍHO DIVADLA Národní 4 | 224 901 487 www.novascena.cz

INTERPELACE scénická debata 27. 10. 17:00 LEGENDY MAGICKÉ PRAHY 28.-29. 10. 20:00 černé divadlo | Laterna magika 30. 10. 17:00 LISTOVÁNÍ: LICHOŽROUTI P. Šrut | dětské 30. 10. 14:00 KOUZELNÝ CIRKUS černé divadlo | Laterna magika 4.-5. 11. 20:00 (VY)PRODANÁ NEVĚSTA opera | Dětská opera Praha | premiéra 6. 11. 14:00 LISTOVÁNÍ: EKONOMIE DOBRA A ZLA T. Sedláček | ekonomie na jevišti 6. 11. 19:00 PALÁC AKROPOLIS

Kubelíkova 1548/27 | 296 330 911 www.palacakropolis.cz

www.theater.cz

VOJNA A MÍR L. N. Tolstoj | drama Burgtheater Wien | Barrandov Studio 5.-6. 11. 17:00 TEMNĚ LÁKAVÝ SVĚT H. Klaus | drama | Schauspielerhaus Zürich Divadlo Komedie 7. 11. 20:00, 8. 11. 17:00, 20:00 MONOCLE, PORTRÉT S. VON HARDEN S. G. Roussel drama | Theatre National du Luxembourg a Compagnie Ghislain Roussel | Café teatr Černá labuť 9. 10. 20:00 ROCK CAFÉ

Národní 20 | 224 933 947 www.rockcafe.cz

KULTURŠTRÚDL komedie Depresivní děti touží po penězích MAMEDOV E. Tobiáš | komedie Divadlo bez prken | premiéra

30. 10., 8. 11. 20:00 7. 11. 20:00

STAVOVSKÉ DIVADLO Ovocný trh 6 | 224 901 487 www.narodni-divadlo.cz

MOZARTISSIMO vážná hudba 27. 10. 17:00 ČAJ U PANA SENÁTORA I. Stodola | komedie 27. 10. 19:00 RACEK A. P. Čechov | drama 28. 10., 1. 11. 19:00 DON GIOVANNI W. A. Mozart | opera 29. 10. 14:00, 19:00 RICHARD III. W. Shakespeare | drama 30. 10., 9. 11. 19:00 LE NOZZE DI FIGARO W. A. Mozart | opera 31. 10. 19:00 BÝT ČI NEBÝT E. Lubitsch, N. Whitby | drama 2. 11. 19:00 KOUZELNÁ FLÉTNA W. A. Mozart | opera 3. 11. 19:00 KUPEC BENÁTSKÝ W. Shakespeare | komedie | derniéra 4. 11. 19:00 SRPEN V ZEMI INDIÁNŮ T. Letts | drama 5. 11. 19:00 ÚNOS ZE SERAILU W. A. Mozart | opera 6. 11. 19:00 MIKVE H. Galron | drama 8. 11. 19:00 ŠVANDOVO DIVADLO NA SMÍCHOVĚ

30. 10. 19:30 5.-10. 11. 5. 11. 19:00 6. 11. 19:30 7. 11. 19:30 9. 11. 19:00

Štefánikova 57 | 257 318 666 www.svandovodivadlo.cz

ONĚGIN BYL RUSÁK I. Dousková tragikomedie | Divadlo v Dlouhé 27. 10. 19:00 TIBET – TAJEMSTVÍ ČERVENÉ KRABIČKY loutkové | Buchty a loutky 27. 10. 19:00 GOTTLAND M. Szczygiel | drama 28. 10. 19:00 SMÍCHOFF/ON L. Kolouchová, D. Gombár | kabaret 29. 10., 4. 11. 19:00 HEDA GABLEROVÁ H. Ibsen | drama 31. 10. 19:00 ROCKY IX. loutkové | Buchty a loutky 31. 10. 19:00

BYLA JSEM DOMA A ČEKALA, AŽ PŘIJDE DÉŠŤ J.-L. Lagarce | drama 2. 11. 19:00 DIOPTRIE RŮŽOVÝCH BRÝLÍ Xindl X | komedie 3. 11. 19:00 SMÍCHOV PLÁČE, BROOKLYN SPÍ… film Švandova divadla 4. 11. 19:00 PENÍZE OD HITLERA R. Denemarková | drama 5. 11. 19:00 ZPOVĚĎ MASOCHISTY R. Sikora | komedie | Hyde Park 5. 11. 19:00 ZLATÁ HUSA dětské | Buchty a loutky 6. 11. 15:00 ROMÁN PRO ŽENY M. Viewegh | komedie 6. 11. 19:00 TOMÁŠ PĚKNÝ: BERÁNCI NA NEBI A JINÉ POHÁDKY scénické čtení | Literární kavárna 7. 11. 17:30 KŘIŠTÁLOVÁ NOC F. Hrubín | drama 7. 11. 19:00 NAKRM HADA NA SVÉ HRUDI E. Kudláč | drama | Hyde Park 8. 11. 19:00 KURZ NEGATIVNÍHO MYŠLENÍ B. Breien | komedie 9. 11. 19:00 ŽIŽKOVSKÉ DIVADLO JÁRY CIMRMANA Štítného 5 | 222 781 860 | 222 783 260 www.zdjc.cz

VOJTA: ANO. ŽIVĚ! hudební večer Vojty Záveského 28. 10. 19:00 VRAŽDA V SALÓNNÍM COUPÉ Cimrman, Smoljak, Svěrák | komedie 30. 10. 16:00, 19:00 PYTLÁKOVA SCHOVANKA 2010 ANEB ŠLECHETNÝ MILIONÁŘ R. Jaroš, J. Neuberg, M. Noháč, F. Vlček, O. Lážňovský, K. Mocová | komedie | Divadlo Aqualung 31. 10. 19:00 DOMEČEK PRO PANENKY H. Ibsen | drama | Divadlo Šumperk 1. 11. 19:00 KOČKA NA ROZPÁLENÉ PLECHOVÉ STŘEŠE T. Williams | drama | Divadlo Šumperk 2. 11. 19:00 PRIESSNITZ NENÍ SCHROTH A VODA NENÍ VÍNO! O. Elbel | komedie | Divadlo Šumperk 3. 11. 19:00 PŘÍLIŠ SKROMNÝ DETEKTIV NICK CARTER O. Lážnovský, K. Mocová komedie | Divadlo Aqualung 4. 11. 19:00 CESTA KOLEM SVĚTA ZA 60 DNÍ J. Verne, A. Kisil | komedie | Divadlo Aqualung 5. 11. 19:00 CIMRMAN V ŘÍŠI HUDBY Smoljak, Svěrák, Klusák | komedie 6. 11. 19:00 DROBEČKY Z PERNÍKU N. Simon | komedie Divadlo A. Dvořáka Příbram 7. 11. 19:00 ČESKÉ NEBE Cimrman, Smoljak, Svěrák | komedie 8. 11. 19:00 DOBYTÍ SEVERNÍHO PÓLU Cimrman, Smoljak, Svěrák | komedie | benefiční metropolis_48x70_final.qxd:Sestava představení pro Oázu 9. 11. 19:00

Joseph Heller

Gold za všechny peníze

Václav Radimský

(1867–1946)

28. 10. 2011 – 5. 2. 2012, út–ne 10.00–18.00 Galerie hlavního města Prahy Městská knihovna, 2. patro, Mariánské náměstí 1, Praha 1 www.vaclavradimsky.cz

Režie: Ondřej Zajíc V titulní roli Luboš veselý

Světová premiéra 25. listopadu 2011

ME E V E N T S

DIVADLA P R A H A

www.MestskaDivadlaPrazska.cz INZERCE

ART P R A H A GALERIE HLAVNÍHO MĚSTA PRAHY Staroměstské nám. 13 | 224 826 391 www.ghmp.cz

U Milosrdných 17 | www.ngprague.cz

PO SAMETU Dům U Zlatého prstenu | Týnská 6 dlouhodobě GREEN SPACE 2011 Trojský zámek | Praha 7 do 31. 10. JIŘÍ MATĚJŮ: MEZI MNOU A TEBOU Staroměstská radnice | Staroměstské nám. 1 do 1. 1. 2012 JAKUB HUBÁLEK: OSOBNÍ ZÁLEŽITOST Dům U Zlatého prstenu | Týnská 6 do 27. 11. VÁCLAV RADIMSKÝ (1867-1946) Městská knihovna Mariánské nám. 1 28. 10.-5. 2. 2012

slovácký

JOŽA UPRKA

Valdštejnská jízdárna | 23. 9. 2011 – 22. 1. 2012 www.ngprague.cz

Ledvinova 9 | www.chodovskatvrz.cz

LUBOMÍR TYPLT: HOLKY malby

do 4. 11.

Újezd 30 | www.sudek-atelier.cz

JAN SVOBODA fotografie

Tržiště 5/370 | www.gallerymillennium.cz

JOSEF HAMPL koláže

do 13. 11.

Strahovské nádvoří 1/132 | www.galeriemiro.cz

GEORGE RICKEY, HANS UHLMANN kinetické objekty, práce na papíře

do 26. 11.

VÁCLAV TIKAL: POLUŠENÍ… malby

do 6. 11.

JOSIP PLEČNÍK: MISTR SAKRÁLNÍ ARCHITEKTURY architektura | dernisáž 4. 11. 18:00 do 31. 10.

KONTROVERZE právní a etická historie fotografie | Velká galerie do 13. 11. TREASURE HUNT objekty, instalace | Malá galerie do 13. 11.

CENTRUM SOUČASNÉHO UMĚNÍ DOX

GALERIE U BETLÉMSKÉ KAPLE

Čajkovského 12 | www.atriumzizkov.cz

Poupětova 1 | www.dox.cz

PARALELNÍ PROSTORY dokumentace neoficiálních výtvarných akcí 80. let do 28. 10. IVANA ŠRÁMKOVÁ: NEMOHU PŘESTAT sochy, objekty do 31. 10. JIŘÍ PELC: LUXURY DWELLING design do 31. 10. ALEŠ VESELÝ: TRVÁNÍ A SETRVÁNÍ instalace do 28. 11. FEDERICO DÍAZ: OUTSIDE ITSELF interaktivní instalace do 30. 11. HUGHIE O’DONOGHUE: CESTA malby do 12. 12. PETR MOTYČKA: SHOE CHRIST instalace do 31. 12. LUCIFERŮV EFEKT: STŘETNUTÍ SE ZLEM díla inspirovaná výzkumem P. Zimbarda do 2. 1. 2012 CENA JINDŘICHA CHALUPECKÉHO finalisté 2011 4. 11.-15. 1. 2012

CÉSAR AUGUSTO BOLDRINI: ANÓNIMOS tuše, akvarely do 31. 10. KRISTÝNA SUCHÁ: MÉ SOUKROMÉ JAPONSKO malby | vernisáž 4. 11. 18:30 do 31. 12. DVORAK SEC CONTEMPORARY ROMAN TÝC instalace

do 25. 11.

EXPERIMENTÁLNÍ PROSTOR ROXY/NoD. Dlouhá 33 | nod.roxy.cz

TICHÁ REZISTENCE fotografie PETR PÍSAŘÍK instalace | vernisáž 8. 11. 19:00

do 30. 10. do 4. 12.

do 20. 11.

GALERIE ČESKÉ POJIŠŤOVNY KAREL BALCAR: T2 malby

do 4. 12.

PALÁC KINSKÝCH Staroměstské nám. 12 | www.ngprague.cz

SCHWARZENBERSKÝ PALÁC STÁLÁ EXPOZICE: BAROKO V ČECHÁCH KNIHA MĚST PANA FRANCISE malby

do 30. 10.

Hradčanské nám. 15 | www.ngprague.cz

STÁLÁ EXPOZICE: EVROPSKÉ UMĚNÍ OD ANTIKY DO ZÁVĚRU BAROKA MISTROVSKÁ DÍLA Z KOLOWRATSKÉ OBRAZÁRNY V RYCHNOVĚ N. KNĚŽNOU malby do 31. 12. 2015 VALDŠTEJNÁ JÍZDÁRNA Valdštejnská 3 | www.ngprague.cz

VELETRŽNÍ PALÁC Dukelských hrdinů 47 | www.ngprague.cz

STÁLÁ EXPOZICE: UMĚNÍ 20. A 21. STOLETÍ VOLNÝ ČAS. UTOPIE NA HRANICÍCH VŠEDNOSTI fotografie do 13. 11. ZDENĚK RYKR: MOTIVY Z KOUPELNY malby do 4. 12. NÁRODNÍ KNIHOVNA

Klementinum 190 | www.nkp.cz

Národní 30 | www.spalovka.cz

NICOLL ULRICH, ULRIKE MUNDT, PATRICK SEDLACZEK, MARK THER: SAULGRUP instalace, video do 20. 11.

KLEMENTINUM 1791 22. výročí první průmyslové stavby v Evropě do 30. 10. DĚJINY UDATNÉHO ČESKÉHO NÁRODA A PÁR BEZVÝZNAMNÝCH SVĚTOVÝCH UDÁLOSTÍ procházka obří knihou L. Seifertové do 30. 10. 90 VÝROČÍ RUSKÉ POMOCNÉ AKCE V ČESKOSLOVENSKU fotografie, dokumenty do 30. 11.

LANGHANS GALERIE

PALÁC AKROPOLIS

PAVEL BAŇKA: O FOTOGRAFII fotografie

do 30. 10.

KARLIN STUDIOS

Křižíkova 34 | www.futuraproject.cz

Vodičkova 37 | www.langhansgalerie.cz

DUŠAN TOMÁNEK: ALOIS NEBEL fotografie

JIŘÍ HANKE: KLADNO, 80. LÉTA fotografie

do 13. 11.

Kubelíkova 1548/27 | www.palacakropolis.cz

MEZINÁRODNÍ VÝTVARNÉ SYMPOZIUM PROLÍNÁNÍ – DIFFUSION fotografie PAVEL RYDL: FESTIVAL INTEGRACE SLUNCE fotografie

do 31. 10. 1.-30. 11.

PRAŽSKÝ HRAD

MEETFACTORY

www.kulturanahrade.cz

Ke Sklárně 3213/15 | meetfactory.cz

SVETLANA FIALOVÁ, TAMÁS KASZÁS, KRISZTIÁN KRISTÓF: MĚSTSKÉ LEGENDY kresby | Galerie MeetFactory do 28. 10. EUGENIO PERCOSSI: LOVE instalace | Galerie Kostka do 30. 10. KOMIKSFEST celodenní program Galerie MeetFactory 29. 10. 10:00-22:00 DĚTSKÁ VÝTVARNÁ DÍLNA se skupinou UMakArt Galerie MeetFactory 5. 11. 15:00-17:00 MUZEUM MONTANELLI

TAJEMSTVÍ PAVLY AUBRECHTOVÉ, KABINET VLADIMÍRA GEBAUERA kresby, malby, instalace

Holečkova 49 | www.futuraproject.cz

Spálená 14 | www.galeriecpoj.cz

3.-27. 11.

GALERIE VÁCLAVA ŠPÁLY

Nerudova 13 | www.muzeummontanelli.com

FUTURA – CENTRUM PRO SOUČASNÉ UMĚNÍ

CIPRIAN MURESAN, TOMÁŠ SVOBODA malby

JOSEF HLINOMAZ malby

Školská 28 | www.lgp.cz

Nekvasilova 2 | www.divadlokamen.cz

Dlouhá 5 | www.dvoraksec.com

Betlémské nám. 8 | www.galerieubetlemskekaple.cz

LEICA GALLERY PRAGUE

DIVADLO KÁMEN

STÁLÁ EXPOZICE: MALÍŘSTVÍ, SOCHAŘSTVÍ A UŽITÉ UMĚNÍ V ČECHÁCH 19. STOL. ADOLF CHWALA (1836-1900) malby do 31. 12.

JOŽA UPRKA: EVROPAN SLOVÁCKÉHO VENKOVA malby do 22. 1. 2012

GALERIE RUDOLFINUM

Alšovo nábř. 12 | www.galerierudolfinum.cz

ATRIUM NA ŽIŽKOVĚ

Jiřské nám. 33 | www.ngprague.cz

ŠTERNBERSKÝ PALÁC

GALERIE MIRO

Masarykovo nábř. 24 | www.galeriemoderna.cz

do 20. 11.

KLÁŠTER SV. JIŘÍ

Hradčanské nám. 2 | www.ngprague.cz

GALERIE MILLENNIUM

GALERIE MODERNA ATELIÉR JOSEFA SUDKA

STÁLÁ EXPOZICE: STŘEDOVĚKÉ UMĚNÍ V ČECHÁCH A STŘEDNÍ EVROPĚ

STÁLÁ EXPOZICE: UMĚNÍ STARÉHO SVĚTA – ASIE A STŘEDOMOŘÍ

GALERIE CHODOVSKÁ TVRZ

Joža Uprka, výrazná postava dějin moravského, ale i evropského umění, ve své tvorbě spojoval modernost a tradici, evropskou zkušenost a místní zvyklosti. Výstava Joža Uprka 1861–1940: Evropan slováckého venkova se snaží ukázat, jak skrze obrazy dokázal zachytit určitou podstatu, esenci života na slováckém venkově, spjatém s vírou a pravidelným životním rytmem.

KLÁŠTER SV. ANEŽKY ČESKÉ

CENA STANISLAVA LIBENSKÉHO. SKLO. DESIGN Císařská konírna do 31. 10. ROK RŮŽE Rožmberský palác do 1. 12. KLENOTY BULHARSKÝCH IKON XV. – XIX. STOLETÍ Rožmberský palác do 31. 1. 2012 ROCK CAFÉ

Národní 20 | www.rockcafe.cz

FABIANA MERTOVÁ fotografie HZA BAŽANT – PÁN ČASU ukázky z připravovaného komiksu

do 31. 10. 1.-30. 11.

TRAFO GALLERY 1. 11.-31. 1. 2012

Kurta Konráda 1 | www.trafacka.net

NÁRODNÍ GALERIE PRAHA

TEREZIE HONSOVÁ, MARTINA CHLOUPA: JSME READY instalace do 6. 11.

DŮM U ČERNÉ MATKY BOŽÍ

UMĚLECKOPRŮMYSLOVÉ MUZEUM

Ovocný trh 19 | www.ngprague.cz

STÁLÁ EXPOZICE: ČESKÝ KUBISMUS

17. listopadu 2 | www.upm.cz

SHEILA HICKS: JEDNO STO MALIČKOSTÍ malby do 6. 11.

MILUJU BARVY, FILMY A SLEVY

BAREVNÝ VĚRNOSTNÍ PROGRAM MULTIKIN CINESTAR www.cinestar.cz

Pražský divadelní festival německého jazyka

5—20/11 2011 Představení jsou tlumočena do češtiny Předprodej vstupenek v síti Ticketpro

Generální partneři