417/418 magazin Praha by Metropolis Live

ME I N T E RV I E W Mary Stallings

ME F I L M Přizdis*áči

ME M U S I C Hudební alternativy

ME D I VA D LO Tak pravil LaChapelle

Praha | No. 417/418 čt 22. 12. 2011 - st 18. 1. 2012

2012

5. ROČNÍK FESTIVALU JAPONSKÝCH FILMŮ A KULTURY Lucerna 20. – 26. 1. 2012 www.eigasai.cz Pořiď te si vstupenky co nejdříve - během festivalu již bývá vyprodáno!

POCTA KITANO TAKESHIMU retrospektiva 1989 – 2010

Sono otoko, kyōbō ni tsuki 1989 Santaiyon ekusu jūgatsu 1990 Minnā yatteru-ka! 1995 Hana-bi 1998 Kikujirō no natsu 1999 Dolls 2002 Akiresu to kamo 2008 Outrage 2010 É OSPĚLty, DĚTI I výDsta O R P D er N nc E ko K vy, E E W ), ki Sawa JAPONSKÝ vé divadlo (Noriyu kce denně! LEGENDÁNÍ ANIMÉ

m – např. loutko u 3 filmové proje Celodenní progra na webu!)... A k tom se jte tru gis (re í dílny výtvarné i divadeln

ARCHIV okolí „nové vlny“ legendární snímky 1957 – 1983

Arashi wo yobu otoko 1957 Akitsu onsen 1962 Akai hankachi 1964 Narayama bushikō 1983 animé: Sero-hiki Gōshu 1982 Festival EIGA-SAI

2012 zahajuje

SKÉ KULTURY MĚSÍC JAPOraN pan.cz mu na www.ja

Všechny filmy v japonském znění s českými i anglickými titulky. Vstupné na jednotlivé filmy 80 Kč, zvýhodněná vstupenka na všechny projekce 555 Kč, studentská permanentka (bez rezervace sedadla) 300 Kč.

informace o prog

EDITORIAL Dobrý den, ahoj! Metropolis vstupuje do desáté sezony a to je dobrý důvod k rekapitulaci. Vydali jsme 417 edic, což je něco okolo 21.000.000 časopisů. To už není žádná maličkost. Jsme součástí historie. Přemýšlíme, jak vstoupit do druhého desetiletí. Co vylepšit a změnit... Vždyť “kdo chvíli stál, je již opodál”. Milí čtenáři, jste spokojeni s Metropolis? Co vám v ME schází? A co přebývá? Máte pro nás tip, jak dělat ME lépe? Jste tvůrci a nabízíte nám své dílo? Výborně! Neváhejte, pište. Nejzajímavější příspěvky odměníme vstupenkou. Nyní, když píši tento text, jsou média plná nekrologů za Václavem Havlem. Dovolím si připojit skromnou osobní vzpomínku. V létě 1989 mi bylo 16. Rudé právo běsnilo a proklínalo “samozvance a ztroskotance”, varovalo že “kdo seje vítr, sklidí bouři”. Já a moji přátelé jsme po brněnských pivnicích bezstarostně šířili petici ”Několik vět”, jejimž autorem byl V. H. Pro mne byl vzorem. Nebál se pojmenovat věci pravými jmény. Nepoklonkoval trapnému a surovému režimu, kde se povinně lhalo. Nebyl jsem hrdina. Přišlo mi to tenkrát prostě správné. Tehdy se prolomila bariéra mezi disidenty a širokou veřejností. Podepsala Hana Zagorová, Rudolf Hrušínský, Zdeněk Svěrák, Jiří Bartoška... Lidé se přestali bát. Několik vět strhlo lavinu, na jejímž konci je ta naše, pravda trošku upatlaná, ale přece SVOBODA.

ME I N T E R V I E W

str. 4

ME C I T Y

str. 6

ME F I L M

str. 8

ME M U S I C

str. 1 2

ME D I VA D L O

str. 1 4

ME K N I H Y

str. 1 5

ME A R T

str. 1 6

ME E V E N T S

str. 1 8

David Tieku - vydavatel

Své práce a názory zašlete na david@metropolislive.cz nebo navštivte Facebook Metropolis.

Rihanna | O2 arena | 7. 12. 2011 Foto: Live Nation

IN T ERV IE W

Mary Stallings:

„Věřím, že má hudba udělá mým posluchačům radost…“ 4

Profesionálně jste se k hudbě dostala prostřednictvím vystupování v rodinné gospelové kapele. Co pro vás gospel znamenal, respektive znamená? Gospel je součást mého dědictví a náboženského prostředí. Gospel byl vždy dobře přijímán a je i dnes. Je možné říci, že k jazzové hudbě vás přivedl váš strýc, saxofonista Orlando Stallings? Vzpomenete si, co jste při prvních setkáváních s jazzem zažívala. Můj strýc Orlando byl pro mě velkou inspirací. Pomohl mi pochopit, co hudba znamená pro lidi, kteří ji poslouchají. Významným milníkem vašeho hudebního vývoje je konec padesátých let. Počala se psát historie, ve které se ocitáte mezi takovými velikány jazzu, jako jsou například Ben Webster, Cal Tjader, Earl Hines, Red Mitchell, Teddy Edwards, Montgomery Brothers, Billy Eckstein, Joe Williams, Tony Bennett, Count Basie, Dizzy Gillespie nebo Ella Fitzgerald. Je možné říci, co pro vás jednotlivá setkání znamenala a co nejdůležitějšího jste si pro svoji pěveckou dráhu odnesla? Kdo byl pro vás významnou inspirací…? Každý z těchto velikánů mi předal něco osobitého. Naučili mě, jak se chovat na pódiu, jak zapojit posluchače, ale zejména jak vnímat hudbu jako takovou. Počátkem sedmdesátých let jste omezila svou koncertní činnost. Tento zbylý meziprostor jste věnovala své dceři, která je v současnosti zpěvačkou R&B. Co jste jí dala do jejího pěveckého vínku především?

Moje dcera je hudební osobnost sama o sobě. Jsem šťastná, že jsem přispěla k jejímu úspěchu i tím, že jsem ji nenechala jen napodobovat ostatní zpěváky. Jinými slovy, potřebovala se pouze stát sama sebou. V souvislosti s hudební dráhou vaší dcery mne napadá možná trošku otřelá otázka. Pokud byste měla možnost se ohlédnout do minulosti, udělala byste něco jinak? Ne, jsem spokojená s tím, kým se stala po umělecké i po lidské stránce. Vaše přítomnost je naplněna koncertováním a vystupováním na jazzových festivalech včetně legendárního Monterey jazz festivalu. Které prostředí vám vyhovuje nejlépe? Prostředí každého vystoupení je velice důležité. V malém klubu jste téměř tváří v tvář s posluchači a to je to, na čem záleží. Na velkých koncertních pódiích, takových, na kterém budu vystupovat v Praze, záleží na energii publika. Tyto vibrace vytváří energii, kterou já publiku vracím. Projekt Jazz v opeře je nováčkem mezi českými jazzovými podniky. Váš koncert celý tento zmíněný projekt zahajuje. Připravila jste si pro tuto příležitost něco speciálního? Myslím na to, jak jsem poctěna zahájit sérii koncertů Jazz v opeře. Mám pocit, že jeden ze způsobů, jak mohu odpovědět na entuziasmus těch, co mě pozvali, je zazpívat písně z klasického amerického repertoáru – Great American Songbook, skladby Duka Ellingtona, Cola Portera, a George Gershwina. Koncert bude vánoční, takže s chutí zazpívám i několik vanočních melodií. Pokud se nemýlím, do České republiky zavítáte poprvé. Je tu plno příkladů českých jazzových muzikantů úspěšně působících ve Spojených státech. Za všechny snad stačí jmenovat George Mraze, Laca Decziho, Rudyho Linku… Setkala jste se již při své hudební dráze nebo při toulkách hudebním světem s „českým“ jazzem? George Mraz žije v USA a naše cesty se potkaly. Je to úžasný kontrabasista. Vaše první sólová nahrávka vznikla, když vám bylo jedenáct let. Vaše poslední album Dream vyšlo minulý rok. Je možné v těchto hudebních počinech najít, co mají společného? Každý z těchto projektů je jiný. Můj první singl byl gospel, což je vlastně duchovní

hudba. CD Dream je současná jazzová nahrávka. Co pro vás znamenají hudební recenze a mediální odezva (kupříkladu hlas New York Times, San Francisco Chronicle, Philadelphia Inquirer a další…)? A co pro vás znamená jako jistý protipól názor a odezva hudebního posluchače? Hudební kritici a média byla ke mně v průběhu let vstřícná. Jsem potěšena, když jsou má vystoupení dobře přijata. Dnešní hudba, a to jakákoliv, je velmi snadno dostupná. Živé koncerty ztrácí na své atraktivnosti. Žijeme ve věku internetu a hudebních downloadů. Na první pohled by se mohlo zdát, že pravá/životaschopná hudba je na ústupu. Jaký máte názor na současné hudební trendy…? Stále nahrávám. Vlastně pravě teď v listopadu, za mého pobytu v New Yorku, jsem dokončila nahrávku svého nového alba. Musíme jít s dobou. Věřím, že má hudba udělá mým posluchačům radost, ať už ji kupují na CD, stahují nebo kupují online. Stačíte ve své koncertní vytíženosti sledovat dění na současné jazzové, respektive hudební scéně? Kdo nebo co vás v poslední době nejvíce oslovilo? Vždy ráda sleduji, co se děje na hudební scéně. Velké jazzové osobnosti mě naučily, jak hudbě naslouchat. U hudebního dění bych ještě zůstal. Jméno Tonyho Bennetta zde již bylo zmíněno. Už jste měla možnost si poslechnout, respektive setkat se s jeho aktuálním albem duetů Duets II. Pokud ano, co na něj říkáte? Měla jsem to potěšení poslouchat Duets II a opravdu jsem si to užila! Jaké jsou vaše plány do blízké budoucnosti? Mám naplánovány koncerty v San Francisku a v New Yorku. Také doufám, že se zúčastním mnoha z evropských letních festivalů. Bylo mi potěšením s vámi tento rozhovor uskutečnit. Děkuji

Wap09

Mary Stallings Národní divadlo | Jazz v opeře 23. 12. 2011 | 19:00 maxjazz.com/stallings/ www.narodni-divadlo.cz

ME I N T E R V I E W

Profesionálně začala vystupovat ve svých devíti letech. K jazzové hudbě ji přivedl její strýc, saxofonista Orlando Stallings. Její dráhu jazzové zpěvačky lemují taková jména jako Ben Webser, Red Mitchell, Joe William, Tony Benett, Count Basi, Dizzy Gillespie a další. V listopadu tohoto roku dokončila v New Yorku americká jazzová diva Mary Stallings své zatím poslední album. V prosinci si budou moci její umění naživo vychutnat i tuzemští hudbymilci, a to nejen ti jazzoví. Den před Štědrým dnem zahájí Mary Stallings s triem Davida Udolfa v Národním divadle nový projekt Jazz v opeře.

CITY

Noc reklamožroutů Noc reklamožroutů je světová reklamní show plná reklam a hudby, kterou v roce 1981 vymyslel a vytvořil Francouz Jean-Marie Boursicot. Noc reklamožroutů nejdříve dobyla Francii a potom se rychle rozšířila do zbytku světa. Ročně tato show navštíví více než 100 měst po celém světě, z Paříže putuje do Tokia, následuje Moskva, Santiago de Chile, Mexico City, Hong Kong nebo Ženeva. Na začátku roku 2012 znovu dorazí také do České republiky. Také letošní ročník nabízí jako obvykle ty nejlepší a nejulítlejší reklamy z celého světa. Adidas a Volkswagen jako Star Wars, výběr z nejlepší britské reklamy, vtipné spoty propagující kondomy, historické okénko do Sovětského svazu a dalších více než 320 reklamních spotů z celkem 50 států světa v bloku trvajícím téměř 6 hodin. V rámci show Noc reklamožrou-

tů budou probíhat akce partnerů, na návštěvníky čeká mnoho zajímavých dárků. Po promítání reklamního bloku následuje music party až do brzkých ranních hodin. Více o akci na www.mediaguru.cz. Prodej vstupenek v síti TicketPortal, www.ticketportal.cz, tel. 224 091 439, TicketPro, www.ticketpro.cz a prostřednictvím sms ticket, www.smsticket.cz. Základní cena vstupenky je 490 Kč (Roxy) a 390 Kč (Fléda). Vstupenky zakoupené do 31. prosince 2011 získáte za zvýhodněné ceny 390 Kč a 290 Kč.

red

PHD NOC REKLAMOŽROUTŮ Roxy | 2. 2. 2012 www.mediaguru.cz

www.adeater.com

Brněnské výstaviště plné inspirace k cestování Tradiční tandem veletrhů cestovního ruchu GO a REGIONTOUR proběhne na brněnském výstavišti od 12. do 15. ledna 2012 s řadou zajímavých novinek v expozicích i v doprovodném programu. Ti, kdo mají o cíli své příští cesty jasno, na brněnském výstavišti získají detailní informace a vyberou si z konkurenčních nabídek cestovních kanceláří, ubytovatelů, dopravců aj. Dosud nerozhodnutým cestovatelům veletrhy GO a REGIONTOUR přinesou spoustu inspirace k dalšímu putování a pro všechny je připraven bohatý zábavný program. Veletrhy cestovního ruchu se dnes nenavštěvují jen kvůli informacím, které lze získat i jinou cestou, ale především kvůli navázání kontaktů a získání

autentických zážitků, jaké internet zprostředkovat nedokáže. V pavilonech se chystá atraktivní pódiový program, který návštěvníky pozve do blízkých i vzdálených destinací pomocí hudby, tance nebo besed s promítáním. V expozicích navíc ochutnáte typickou gastronomii a především získáte přesné informace. K veletrhům GO a REGIONTOUR neodmyslitelně patří také GO KAMERA jako největší cestovatelský festival v České a Slovenské republice, který je čtyřdenním pásmem přednášek a besed se známými cestovateli, horolezci a dobrodruhy. Veletrhy jsou pro veřejnost otevřeny v pátek 13. ledna od 14 do 18 hodin, v sobotu 14. ledna od 10 do 18 hodin a v neděli 15. ledna od 10 do 16 hodin. Získejte zvýhodněné vstupné při registraci na webových stránkách

www.regiontour.cz. Šťastnou cestu na brněnské výstaviště... a nejen tam!

me GO a REGIONTOUR BVV | Brno | 12. – 15. 1. 2012 www.regiontour.cz

Novinky nakladatelství ARGO GEORGE ORWELL

Devatenáct set osmdesát čtyři/ Nineteen Eighty-Four Přeložila Petra Martínková, 398 Kč Bilingvní vydání slavného románu, který vyšel již v roce 1949 a byl inspirován stalinistickým režimem. Vize totalitní společnosti, kde není místo pro lásku, vlastní názor ani pro víru ve vlastní smysly, varuje před jakoukoli diktaturou moci. Kniha vychází v novém překladu, který si bravurně poradil s Orwellovým newspeakem.

PAOLO BACIGALUPI Dívka na klíček Přeložil Richard Podaný, 389 Kč Nadějný autor Paolo Bacigalupi napsal jeden z nejlépe hodnocených science ﬁction románů poslední doby. Dívka na klíček získala ve Spojených státech hned pětici významných žánrových cen. Je to svižný dystopický thriller, ale i vize blízké budoucnosti, ostrá jako žiletka. Jsme v mrazivé blízké budoucnosti, kdy svět ovládají kalorické korporace, ropný věk pominul a vedlejší dopady bioinženýrských chorob řádí po celém glóbu. Co se bude dít, když se kalorie stanou měnou? Když se bioterorismus stane nástrojem velkých korporací a když jeho následky naženou lidstvo do éry posthumánní evoluce?

VLADIMÍR MILTNER Mahábhárata aneb Velký boj

MAGGIE STIEFVATEROVÁ Splynutí

398 Kč

Přeložila Dominika Křesťanová, 319 Kč

Staroindický epos Mahábhárata je jedním z nejrozsáhlejších eposů světa, jenž v originále zahrnuje přes dvě stě tisíc veršů. Jeho dějovým základem je vyprávění o boji mezi Pánduovci a Kuruovci, který se zřejmě odehrál koncem 2. tisíciletí před Kristem. Kolem tohoto jádra se shromáždilo množství dalších epizod a víceméně samostatných příběhů. Převyprávění se ujal znalec indické kultury Vladimír Miltner (1933–1997). Uváženým výběrem nejpodstatnějších dějových motivů a stylově i jazykově čistým zpracováním zprostředkoval zvláště mladému čtenáři pohled na jeden z významných zdrojů indických tradic a myšlení.

www.argo.cz

Závěrečný díl romantické fantasy trilogie. V prvním dílu, který česky vyšel pod názvem Mrazení, oba hlavní hrdinové, Grace a Sam, našli jeden druhého, ve Váhání bojovali za to, aby mohli zůstat spolu. Ve Splynutí je situace ještě vyhrocenější, na vlky jsou pořádány štvanice a životy obou protagonistů se ocitají v ohrožení. Jak se smrt víc a víc blíží, je stále obtížnější neztratit lásku. JIŽ VYŠLO: Mrazení Váhání

www.kosmas.cz

Letní prázdniny budou plné nejrůznějších... dobrodružství.

Přizdis*áči Sex, slunce, písek, moře a sex. Minus sex 8

Harry Potter není jediný letošní filmový absolvent. Škola skončila i pro čtveřici kluků z kultovní seriálové podívané The Inbetweeners, která povýšila na stříbrné plátno. Seriál The Inbetweeners je fenomén, kterým je Česko nepoznamenané. Zatím. Od roku 2008 vznikly dvě řady, a i když se na tuzemské televizní obrazovky nikdy nedostaly, britský sitcom si našel mnoho oddaných, nadšených českých fanoušků. MTV dokonce chystá vlastní verzi. Jenže dříve než americký smysl pro byznys zničí pečlivě vypražený, dokonale suchý anglický smysl pro humor, dostávají se Přizdisráči do kin v celovečerní, ale jinak nezměněné podobě. Všechno je to o přátelství čtyř teenagerů. Název The Inbetweeners odkazuje na jejich místo ve středoškolské hierarchii. Patří do země nikoho mezi cool děcka a skutečné pošuky. Prostě Přizdisráči… Všichni zbožňují Willovu sexy mámu, všichni si myslí, že Neilův táta je gay, Simon všechny otravuje myšlenkami na svou první lásku a Jay se všem notoricky snaží navykládat nějakou hovadinu: jednou se přeplavil ze Španělska do Afriky na šlapadle, jeho tatík kradl ferrari pro mafii a má kámoše, co se dokáže nacpat do mikrovlnky.

Škola skončila, takže čtveřici čerstvých a čerstvě osmnáctiletých absolventů vyslali tvůrci Damon Beesley a Iain Morris na prázdniny do města Malia na pobřeží Kréty. „Seriál byl o pocitu, že nikam nepatříte, který dostanete vždycky, když se v tom věku octnete na okraji dění, nezvou vás na ty správné party nebo nedostanete vysněnou holku,“ říká Beesley. „Podle mě si kluci myslí, že když vyrazí na prázdniny do zahraničí a bez rodičů, všechno bude jinak. Ale skutečnost je to samé znásobené milionem. Nikdy si nepřipadali víc na okraji a mimo.“ Klukovské sny o sexu, slunci, písku, moři a sexu se původně měly střetnout s pobytem v mizerném hotelu a trapnými spáleninami od slunce v úplně jiném filmu. Beesley a Morris chystali nízkonákladovou komedii o mlaďoších na prázdninách s názvem Players. Příběh vyrvali přímo z vlastních vzpomínek. „Náš způsob psaní je spíš vzpomínání než psaní,“ přitakává Morris. Pak si uvědomili, že jedno náročné obsazování teenagerů už mají za sebou. A že si pomalu ale jistě vybudovali úspěšnou značku. Inspirací pro seriál The Inbetweeners byly filmové hity Prci, prci, prcičky a Superbad. Přizdisráči proto mají užitečnou výhodu, že nejsou obyčejným sitcomem roztaženým na promítací plátno. „Když je někdo idiot a roze-

směje vás, dvacet pět minut s ním vydržíte. Filmovým divákům ale musíte dát něco, čeho se budou moct držet,“ vysvětluje Morris. „Mám rád filmy, které jsou zábavné a nechybí v nich skvělé herecké výkony ani dojemné momenty,“ pokračuje James Buckley. „Ten náš takový není. Nechápu, o co se pokoušíme. Měli jsme to zabalit.“ Buckley je jednou čtvrtinou jinak zatím ne moc obsazovaného obsazení. Zbytek tvoří Simon Bird, Blake Harrison a Joe Thomas. Ve filmu je čeká střet s dávným nepřítelem i konečné řešení Simonovy první lásky. Jejich letní dobrodružství je posledním kouskem skládačky. Aspoň prozatím. Vzhledem k tomu, že v domovské Británii je tento třetí nejnavštěvovanější film roku úspěšnější než Transformers 3 i čtvrtí Piráti z Karibiku, Přizdisráči se s tím vůbec ne…

Radim Bartík

Přizdis*áči (The Inbetweeners Movie) Velká Británie, 2011, 97 min., komedie Režie: Ben Palmer Hrají: Simon Bird, James Buckley, Blake Harrison, Joe Thomas, Laura Haddock www.eeap.cz

v kinech od 22. 12.

Alvin a Chipmunkové 3

Sherlock Holmes: Hra stínů

Muži, kteří nenávidí ženy

Chipmunkové jsou tu zase a tentokrát si hodlají užít prázdniny na luxusní výletní lodi, která se dočasně stane jejich hřištěm. Dělají jednu lumpárnu za druhou až do chvíle, kdy ztroskotají na opuštěném ostrově, ze kterého není úniku. Brzy se dozvídají, že na ostrově nejsou tak docela sami a potkávají nového kamaráda, se kterým se vydají vstříc dobrodružnému putování.

Sherlock Holmes – nejchytřejší muž široko daleko. Až dosud. Na scéně je nový mozek – profesor Moriarty který se intelektuálně Holmesovi více než vyrovná. Vyšetřování vraždy rakouského korunního prince se stává stále nebezpečnějším a prohnaný Moriarty je pořád o krok napřed. Všechno je součástí většího plánu, který, pokud vyjde, změní celé dějiny.

Mikael Blomkvist musí rozluštit tajemství dávného zmizení Harriet, neteře průmyslníka Vangera. Novinář se vydává na odlehlý ostrov a setkává se s detektivkou Lisbeth, která byla pověřena úkolem Blomkvista prověřit. Nakonec s Mikaelem spojí síly při vyšetřování vraždy Harriet. Objevují se tajemství zametená dávno pod koberec a dvojice začíná rozkrývat řetěz vražd.

Alvin and the Chipmunks: Chip-Wrecked v kinech od 22. 12.

Sherlock Holmes: A Game of Shadows v kinech od 5. 1.

The Girl with the Dragon Tattoo v kinech od 12. 1.

ME F I L M

FILM

West Side Story

Projekt 100 Projekt 100 vznikal v roce 1995 v situaci, která se podstatně lišila od té dnešní – distribuce nenabízela alternativu artových a klasických filmů, neexistoval trh s DVD, legální ani nelegální stahování filmů z internetu a ze strany diváků stále panoval velký hlad po klasických a artových filmech. Na počátku stál nikdy nenaplněný a nenaplnitelný soubor kanonických filmů, které měly být postupně uváděny do distribuce. Tato podoba Projektu 100 (kombinace klasických a současných artových filmů, naplňování „kánonu“, ucelená putovní přehlídka) je v současnosti neúnosná a jasným ukazatelem této situace je nízká statistika návštěvnosti Projektu 100 v roce 2011.

statistik posledního ročníku Projektu 100.“ (Jan Jílek, hlavní dramaturg).

„Nová verze Projektu 100, která je připravena pro rok 2012, vychází především z proměny distribučních systémů a strategií v posledních letech, změny v technických možnostech distribuce (drtivý nástup digitálních kopií a postupný konec 35mm kopií) a ze zmiňovaných

Základní schéma inovovaného P100 tak bude vypadat následovně: leden: americká klasika, březen: evropská klasika, květen: kultovní filmy 90. let (které bude možné promítat i v letních kinech), červenec: česká klasika (restaurovaná

„Cílem nově postaveného P100 je zachovat dobře zavedenou značku pro uvádění klasických filmů do kin a zároveň pod touto značkou distribuovat klasické filmy průběžně a systémově každý rok. Opouštíme přitom podobu dosavadní kolekce ve prospěch jednotlivých premiér, jimž je možno věnovat větší propagační pozornost a učinit z jejich uvedení „filmovou událost“. Nový P100 bude obsahovat čtyři distribuční bloky, které budou mapovat klíčové oblasti klasických filmů, přičemž každý z těchto bloků bude rok co rok pravidelně uváděn v jednom konkrétním měsíci.“ (Iva Hejlíčková, programová ředitelka).

kopie klasického díla českého filmu propojená s retrospektivou na Letní filmové škole). Záměrem takto postaveného Projektu 100 je nejen jeho celkové zpřehlednění pro odbornou i širokou veřejnost, ale také vytvoření soustavné a trvalé platformy pro kinodistribuci klasických filmů, která bude v českém kontextu ojedinělá. V roce 2012 zahájíme Projekt 100 12. ledna filmem West Side Story (Robert Wise, Jerome Robbins, 1961), evropskou klasiku zastoupí v březnu film Bohémský život (Aki Kaurismäki, 1992), v květnu v rámci kultovních filmů 90. let bude uveden snímek Trainspotting (Danny Boyle, 1996) a v červenci během Letní filmové školy 2012 digitalizovaný klasický český film. ačfk

Projekt 100 v kinech od 12. 1. 2012 www.acfk.cz | www.projekt100.cz

budí hrůzu. Teprve v podzemí se navíc ukáže, že každý má své důvody, proč se tam vydal. Je nebezpečnější nepřesná mapa, nebo dávné tajemství? Co se v labyrintu skrývá? Odpovědí se nedožijí všichni.

Právě teď a přímo pod vámi někdo volá o pomoc. Výprava do labyrintu středověkých chodeb staré Prahy se změnila v boj o holý život. Ambiciózní Renata (Lucie Vondráčková) točí reportáž o mystice, navštěvuje rituály satanistů, náhoda ji však zavede k legendě o pražském podzemí. Ve sklepení, jež by mohlo být bránou do tajemného labyrintu, se ztrácí lidé. Jako

by se v podzemí cosi probudilo k životu. Tajemství vtáhne do děje i historika, Renatina expřítele (Jan Zadražil), experta na statiku (Martin Zbrožek) a její exotickou spolubydlící Kiaru (Mary Coronado). Spolu se v honbě za senzačním objevem rozhodnou podzemí na vlastní pěst prozkoumat. Romantické dobrodružství trvá jen chvíli. Nekonečný labyrint chodeb bez konce

Titulní postavu – labyrint pražského podzemí – zastoupil dublér. Tím se staly katakomby ve Znojmě. Autentické prostředí dodává filmu atmosféru, štáb se vyrovnával s extrémními podmínkami. „Prostory byly hodně stísněné, museli jsme do úzkých chodeb vměstnat celý štáb. Dva týdny jsme neviděli slunce a ke konci jsme měli pocit, že tam asi opravdu umřeme,“ říká režisér Tomáš Houška. me Labyrint Česko, 2011, 93 min., thriller / mysteriózní Režie: Tomáš Houška Hrají: Lucie Vondráčková, Martin Zbrožek, Jan Zadražil, Mary Coronado http://labyrint-film.cz

v kinech od 12. 1. 2012

Eiga-sai 2012 Ve dnech 20.–26. ledna 2012 proběhne v pražském kině Lucerna a přilehlých prostorách výrazně rozšířený jubilejní ročník akce, která letos nese podtitul „Pocta Kitanu Takeshimu“. Retrospektiva děl této multimediální osobnosti bude doplněna archivní řadou s názvem „Okolí japonské nové vlny“, která představí legendární snímky z 50.– 80. let, jež jsou jedinečným svědectvím o hledání nového filmového výrazu, adekvátního japonskému prostředí. Kromě projekcí je i letos připraven bohatý doprovodný program pro děti i dospělé (divadelní představení, dílny, koncerty, výstavy, diskuse aj.) – detaily naleznete na webové stránce festivalu. Kitano Takeshi je zároveň režisér s nezaměnitelným rukopisem, populární

představitel stoických gangsterů, zbožňovaný televizní komik, plodný spisovatel i pozoruhodný malíř. Všechny tyto složky dohromady, společně s pohnutou životní zkušeností, určují jedinečný komplexní charakter jeho filmové tvorby. V rámci retrospektivy budou diváci moci sledovat Kitanův vývoj od režijního debutu Sono otoko kyōbō ni tsuki (1989) až po zatím poslední snímek Outrage (2010). Kitano Takeshi je v zahraničí znám především originálními filmy z prostředí japonské jakuzy, retrospektiva však představí celou žánrovou škálu jeho tvorby, včetně komedie „Minnā yatteru ka?“, nad níž zůstává rozum stát, „dětské“ epopeje „Kikujirō no natsu“ i monumentální vizuální básně „Dolls“.

5. ročník festivalu japonského filmu a kultury Kino Lucerna | 20.–26. 1. 2012 www.eigasai.cz

ME F I L M

Labyrint aneb Lucie Vondráčková, jak ji neznáte

MUSIC Foto: nakladatelství Galén

Polí 5… Olivovníky… Slnko records… … aneb novinky, které v mainstreamovém řečišti nenajdete. Vydavatelství okrajové hudby Polí 5 oslavilo koncem listopadu na festivalu Alternativa, části Malá Alternativa své páté narozeniny. Na albech z edice Polí 5, vyznačujících se „hand made“ provedením, malým a číslovaným nákladem, můžete najít žánrový záběr od lo-fi písniček až k experimentálnímu a ambientnímu muzicírování. Jedním z důkazů, že vydavatelství se dokáže pustit i cestou standardní produkce lisování hudebních nosičů, je i kompilace Eintopf I, který je povedeným výročním a zároveň průřezovým záznamem edičního katalogu kapel a muzikantů vydaných do léta tohoto roku. Najdete na ní jména jako Květoslav Dolejš, Jaroslav Kořán, Jindra Holubec nebo kapely Degtukas, DoMa, Noartist, Skrytý půvab byrokracie, Zátory a další. Pokud jste tuto kompilaci nedostali jako návštěvníci zmiňované narozeninové párty, je dostupná buď

v aktuálním (již lednovém čísle) časopisu o jiné hudbě HIS Voice, nebo jednoduše samostatně na příslušném webu. Pokud se objeví zmínka o vydavatelských aktivitách nakladatelství Galén, ihned se mi vybaví knihovna plná odborné medicínské literatury a publikací. Méně je ovšem známé spojení s hudbou, a to v podobě ediční řady Olivovníky, která vznikla jako pocta několika českým muzikantům, básníkům, spisovatelům, malířům-písničkářům. Právě v této edici je možné najít několik prosincových želízek v pomyslném hudebním ohni. Jedním z nich je kolekce dvou CD Šafrán / Nahrávky z let 1968–1976. Dvojalbum obsahuje souborné vydání všech dochovaných studiových nahrávek pěti písničkářů ze sdružení Šafrán – Jaroslava Hutky, Petra Lutky, Vladimíra Merty, Vlastimila Třešňáka a Dagmar Voňkové. Jde o vydavatelsky lákavý kousek doplněný nejen kompletními texty v bookletu, ale i trefným sleevenote Jiřího Černého. Další, které nezbývá než doporučit příznivcům Vladimíra Merty, jsou dvě CD

Struny ve větru a Včerejší vydání. První z nich je vlastně rozšířenou reedicí kazety, kterou vydalo v roce 1989 nakladatelství Československý spisovatel v edici Klub přátel poezie. Druhé startuje novou volnou řadu se zastřešujícím názvem Šumák, obsahující výhradně koncertní záznamy tohoto písničkáře ve společnosti dalších ojedinělých hudebníků. Včerejší vydání obsahuje sestřih dvou koncertů s Janem Hrubým. Na první poslech spojení energické muzikantské inspirace a hravé improvizace. Slovenský label Slnko records snad není nutné příliš představovat. Jde o agilní vydavatelství hudby, která se ve většinových rádiích příliš nenosí. Právě z tohoto labelu není možné opomenout nejnovější počin elektropopové kapely Noisecut (mohli jste slyšet a vidět třeba v roli předskokanů legendárních Nine Inch Nails a IamX) v podobě alba Háj & lov. Sympatický hudební a zvukový mix, plný elektrických a akustických kytar, jenž neurazí. Dobrý poslech… Wap11

Akropolis: Tam Tam Orchestra

Čínský zvěrokruh má stejně jako ten evropský dvanáct znamení. Nestřídají se však po měsících, ale po letech. Dne 23. ledna 2012 začíná podle čínského lunosolárního kalendáře rok Draka. Drak roku 2012 bude vodní. To znamená, že jeho vesmírná energie bude spíše jemná než tvrdá a prudká, spíše temnější než světlejší, bude mírnější než agresivnější. Příchod roku čínského

draka uvítáme již tradičně festivalem v Paláci Akropolis. Program festivalu toho jako vždy nabízí hodně a jeho návštěvníci se budou moci od odpoledne až do večerních hodin pohybovat v různých, navzájem se prolínajících prostorech – prostoru hudby, tance, čajového umění, hry a tvořivosti. Vyvrcholením půldenního programu

bude večerní koncert, na němž vystoupí osobnosti české i mezinárodní scény a kterým bude provázet Jaroslav Dušek. Čínská zpěvačka Feng-yün Song a její hudební skupina Trio PUO uvedou nové autorské písně v šansonově-jazzové a orientální náladě. Písničkář Jan Burian se utká s drakem nejen u klavíru, ale také s ním povede ostrou diskuzi o dívčí válce. Čínská klasická loutna v podání Gao Yingying, osloví milovníky hudby impozantní elegancí. Miloš Vacík s Tam Tam Orchestra provede diváky z Číny přes africký kontinent až do Brazílie. A pozor! Návštěvníci Songfest.cz 2012 – Rok čínského draka, kteří se narodili ve znamení Draka, dostanou „dračí dárek pro štěstí“ . red Rok čínského draka Palác Akropolis | 19. 1. 2012 www.palacakropolis.cz

Glenn Miller Orchestra představí nový program také v Praze Hudba amerického skladatele Glenna Millera nepřestává být populární. Dokazuje to nejnovější turné nejznámějšího swingového orchestru na světě, Glenn Miller Orchestra, který zavítá 7. ledna také do pražského Obecního domu. Naváže tak na své mnohé nadšeně přijaté koncerty za poslední tři roky u nás a představí zde nový koncertní program „In the Miller Mood“. Kromě Glenna Millera zazní typické skladby dalších autorů jako Woodyho Hermana, Counta Basieho, Harryho Jamese i zpěvačky Elly Fitzgerald. Nebudou samozřejmě chybět evergreeny jako Moonlight Serenade, String of Pearls, Little Brown Jug, Stairway to the Stars nebo Somewere Over the

Rainbow. Členy Glenn Miller Orchestra vedeného Wilem Saldenem jsou vynikající hudebníci a sólisté, v jejich koncertech nechybí také humor a vytříbená elegance. Historie původního tělesa sahá do třicátých let minulého století. Glenn Miller se brzy po jeho založení stal hvězdou tehdejší hudby a jeho skladby hrála v té době všechna rádia. Život Glenna Millera skončil ve věku čtyřiceti let při nikdy nevysvětlené letecké nehodě, kdy celé letadlo během 2. světové války na cestě z Londýna do Paříže zmizelo. Sláva Glenna Millera ale nikdy nevybledla. Přijďte se přesvědčit, jak jeho tradice pokračuje, a zažít nezapomenutelný večer! Vstupenky jsou v prodeji v síti Ticketstream

Glenn Miller Orchestra Obecní dům | 7. 1. 2012 www.glennmillerorchestra.com

ME M U S I C

Rok čínského draka 2012 uvítáme v Paláci Akropolis

D I VA D L O

Komedie o tom, jak se bránit před řemeslníky Švandovo divadlo na Smíchově uvedlo 10. prosince 2011 v české premiéře černou komedii Řemeslníci. Inscenace v režii Daniela Hrbka navazuje na úspěšnou linii severské dramatiky uváděné na smíchovské scéně. Ačkoli autorka Line Knutzon, jedna z nejúspěšnějších dánských dramatiček a držitelka Raumerovy ceny, hru Řemeslníci označuje za svoji „nejobyčejnější“, není rozhodně prostoduchou komedií. Přívlastek černá jí sluší dokonale! Na pozadí svižných komických situací vystupují vážná témata dnešní společnosti – hledání štěstí v hromadění majetku a odcizení. Proč mají diváci pocit, že sledují příběh skutečně ze života, objasňuje dramaturgyně Martina Kinská: „Přišlo nám

velmi aktuální téma „šílených zkušeností s řemeslníky“, kdy se člověk v určitém okamžiku stává jejich rukojmím, nemá prakticky žádnou obranu a je jim vydán na milost a nemilost…“ A existuje vůbec možnost se bránit? Hra o manželích, Alici a Manfredovi, kteří se pustili do rekonstrukce domu, nám s trochou černého humoru ukáže, jak na to. Několikaměsíční přestavba je naprosto vyčerpala. Naštěstí bude vše brzy hotové. Proč ale zmizely zdi? A kdo jsou vůbec zač ti řemeslníci? A navíc přijede Manfredova matka… Poslední volné lístky v tomto roce nabízí Švandovo divadlo na představení 27. 12., v příštím roce 13., 17., 23. a 27. 1. 2012.

Řemeslníci Švandovo divadlo | Štefánikova 57 www.svandovodivadlo.cz

Otevřené manželství 21. 1. 2012 uvede Studio Dva představení Otevřené manželství (Dario Fo a Franca Rame). Jedná se o slavnostní uvedení na den přesně 10 let od premiéry! Otevřené manželství je zoufale jedovatá tragikomedie o odvrácené straně lásky. Brilantní tragikomedie o jednom svérázném manželském páru z pera italského dramatika Daria Foa (nositele Nobelovy ceny za literaturu) a jeho ženy Franky Rame je hereckou příležitostí pro dva vynikající herce – Janu Krausovou a Karla Rodena. Režie: Patrik Hartl. Komedie je věčným střetem mužského a ženského principu a groteskním

bojištěm vztahu mezi dvěma lidmi, kteří se při komicky neohrabaném hledání lásky a souznění v partnerském životě ubíjí navzájem. Především však diváci mohou prostřednictvím smíchu, při úzkostlivém střetávání v konfliktních situacích, proniknout do nitra těchto postav a oblíbit si je i s jejich slabostmi a nedokonalostmi. Studio Dva je nezávislá divadelní společnost spolupracující s výjimečnými hereckými osobnostmi a umělci českého divadla. Zabývá se zejména produkcí vlastních divadelních projektů a jejich uváděním po celé České republice.

Studio Dva: Otevřené manželství Divadlo Palace | 21. 1. 2012 www.studiodva.cz

KHIHY / TIPY

Další z řady severských thrillerů nakladatelství Host Foto © Lina Ikse

Mezi nejnovější a zároveň nejprodáBirgitta postupně odkrývá příběh vanější tituly nakladatelství Host patří pomsty, který sahá víc než sto let do i zatím poslední thriller legendy švédminulosti a propojuje Čínu a Ameriku ské krimi Henninga Mankella s nádevatenáctého století s moderním Švédzvem Číňan. Henning Mankell (1948) skem a Pekingem. Vyprávění zavede na začátku devadesátých let vytvořil čtenáře do zapadlých končin severního Henning Mankell (1948) se narodil ve postavu neohroženého inspektora Švédska, do nejvyšších pater čínské Stockholmu a vyrostl na různých místech ve Švédsku. Na začátku devadesátých let Wallandera, o němž dosud napsal politiky i do slumů v dnešním Mosambivytvořil postavu neohroženého inspektora Wallandera, o němž dosud napsal jedenáct jedenáct románů. Tato série se těší ku. Šokující rozuzlení se chystá v čínské románů. Tato série se těší velké čtenářské oblibě po celé Evropě a obdržela mnoho velké čtenářské oblibě po celé Evropě čtvrti v Londýně. žánrových cen. Mankell se nicméně jen na jednoho vyšetřovatele; V Číňanovi nejde v první řadě o vyřešení vraždy, ale o polemiku — a obdrželavneomezuje mnoho žánrových cen. románu Číňan svěřil pátrání bezděčné proti masovému úpadku švédské společnosti, ale také hrdince Birgittě Roslinové. Mankell proti současnému působení Číňanů v Africe, kde národ, Mankell se nicméně neomezuje jen Číňan je strhující a vysoce aktuální působí jako divadelní režisér a manažer hladový po energii, vyčerpává přírodní bohatství. jak ve Švédsku, tak v Mosambiku, kde New York Times na jednoho vyšetřovatele: v románu Mike Peed, politický thriller. Zároveň však neslevuje vede divadelní soubor Avenida a píše stranou evropského ruchu. Jak sám říká, má kořeny v zoufalství čínských otroků, které Číňan svěřil pátrání bezděčné hrdinceZápletka z důmyslně propracované detektivní zážije jednou nohou ve sněhu, druhou vyústí v zabití devatenácti Švédů najatým vrahem s mečem. v písku. Mankellovou manželkou je Eva Vypadá to primitivně. AleHenning není. U Mankella tedy ne. Tohle Birgittě Roslinové. pletky. Mankell tímto románem Bergmanová, dcera režiséra Ingmara je jedna z nejkomplikovanějších a nejbravurněji podaných Bergmana. záhad, v níž se temné hrozby splétají do nečekaného konce. potvrzuje pozici jednoho z nejslavnějších Muriel Dobbinová, Washington Times A o čem se v knize dočteme? Jednoho Mankell severských autorů detektivek, kterou si i Larsson prodali po celém světě miliony knih. je lepšíuž spisovatel? knihy jsou vybranější let. Jonathan chladného lednového dne je v ospalé Kdo z nich drží odMankellovy devadesátých chuti a jsou chytlavé jako sonáta pro cello. Mankellovo psaní je hlubšíShapiro a hloubavější, spíš v recenzi odmění soustředěné čtení. vesnici na severu Švédska nalezena pro The Los Angeles Jonathan Shapiro, The Los Angeles Times oběť brutální vraždy. Celá víska je hroTimes napsal: „Mankell i Larsson prodali cena 349 kč zivě klidná a opuštěná. A tiché domky po celém světě miliony knih. Kdo z nich vzápětí vydají své tajemství: zločin, jaký je lepší spisovatel? Mankellovy knihy dějiny švédské kriminalistiky nepamatují. jsou vybranější chuti a jsou chytlavé Když se o masakru dočte soudkyně jako sonáta pro cello. Mankellovo psaní Birgitta Roslinová, uvědomí si, že ji je hlubší a hloubavější, spíš odmění s místem pojí rodinná vazba, a rozhodne soustředěné čtení.“ se pátrat na vlastní pěst. Jejími jedinými vodítky jsou přitom deník z devatenáchost tého století a červená stužka nalezená v nedalekém lese.

Jednoh je v os naleze je hroz domky zločin, nepam soudk si, že j a rozh Jejími z deva naleze postup který s a prop století Vypráv končin pater č Mosam v čínsk je strh thrille propra Henni potvrz severs drží už

číňan

henning mankell

mankell

číňan host

ISBN 978-80-7294-587-0 9788072945870

Henning Mankell: Číňan Přeložila Helena Stiessová www.nakladatelstvi.hostbrno.cz

sportovní

historický

jiskřivý

P. Scheck: Fotbalové humoresky

JEŠTĚ JSME VE VÁLCE

NATALKA SŇADANKO: SBÍRKA VÁŠNÍ

Konečně knížka o fotbalu! A napsaná z lásky k fotbalu. O hráčích, fanoušcích, divácích, trenérech, pořadatelích, a hlavně rozhodčích. Zábavných příběhů ze života není nikdy dost a těch o místních derby, u kterých nechybí fotbalové hospůdky, opečená klobáska i orosená desítka, je na našem trhu poskrovnu. Věříme, že knížka zaujme nejenom fanoušky fotbalu.

Zajímá vás minulost? Chcete vědět, co se tu dělo za minulého režimu, ale nudí vás číst tlusté knihy? Pořiďte si komiks Ještě jsme ve válce a zjistěte všechno přímo od pamětníků. Jedinečný projekt, který nemá v Česku obdoby. Reálné příběhy z dob hlubokého komunismu i fašismu. Vydává Argo ve spolupráci s Post Bellum a Ústavem pro výzkum totalitních režimů.

Příběh o dospívání v 80. letech v ukrajinském Lvově, o pádu Sovětského svazu, otevření hranic a možnosti studia či práce v zahraničí. Hrdinka Olesja pochází z tradiční rodiny, která má přesnou představu o tom, jak by se měl život mladé Haličanky vyvíjet, čili zhusta podle představ zakonzervovaných v 19. století. Po pádu SSSR Olesja odjíždí do Německa…

Barrister & Principal www.barrister.cz

Nakladatelství Argo www.argo.cz

Kniha Zlín www.knihazlin.cz

ART

LaChapelle očima návštěvníka Kurátor výstavy Otto M. Urban je známý především díky loňskému projektu Decadence Now, na kterém byl La Chapelle také zastoupen. LaChapellova tvorba však není povrchní a prvoplánově šokující, jeho fotografie mohou být čteny různými způsoby. David LaChapelle je opravdu „postmoderní fotograf“, jeho inscenované snímky nemají zcela jednoznačné vyznění. V jeho fotografiích narazíme na citace starého umění nebo avantgardy 20. století, nalézt se v nich dají prvky parodie až kýče – LaChapelle je však příliš velký perfekcionista, než aby vytvářel laciné efekty. Autor elegantně proplouvá dějinami umění a vypůjčuje si motivy a schémata z klasických obrazů. Jeho novější práce, zejména dechberoucí cyklus „Potopa“, navazují na tradici monumentální evropské figurální malby, nástrojem však je místo štětce fotoaparát. Bohužel zatímco v rámci předešlých výstav nabízel galerijní obchod pohlednice, plakáty a další suvenýry, tentokrát zatím nic takového, prý kvůli problematickým autorským právům, k sehnání není. Běžný návštěvník, který by si chtěl kousek Davida LaChapella odnést s sebou, se zatím musí spokojit s autorskými katalogy za nepříliš lidové ceny.

Veronika Šubrtová

David LaChapelle Amanda Lepore: Závislá na diamantech, 1997, C-print © David LaChapelle, courtesy Fred Torres Collaborations

Tak pravil LaChapelle David LaChapelle (narozen 1963 ve Farmingtonu, Connecticut, USA) patří již od poloviny 90. let 20. století mezi nejvýznamnější světové fotografy. Jeho tvorba ovlivnila desítky dalších autorů a LaChapelle si postupně vytvořil svůj nezaměnitelný a na první pohled rozpoznatelný styl. Výstava Tak pravil LaChapelle v pražské Galerii Rudolfinum má v kontextu LaChapellových dosavadních výstav výjimečné postavení. Jedná se o první retrospektivu jeho tvorby, která zahrnuje i rané fotografie z poloviny 80. let. Právě tyto fotografie a skicy jsou vystavovány poměrně málo a pražská výstava je poprvé uvádí do souvislosti autorova dosavadního díla. Reprezentativní soubor LaChapellových děl mapuje všechny důležité etapy jeho tvorby. Důraz je ale kladen především na práce z posledních

let, kdy LaChapelle téměř opustil prostor módy a reklamy, aby se vrátil ke svým uměleckým počátkům a k volné tvorbě. Na výstavě z tohoto období nechybí žádná z důležitých fotografií včetně monumentálních děl Potopa (2006) nebo Prám iluzí běsnící ku pravdě (2011). Fotografie Davida LaChapella můžeme vnímat jako jeden z originálních příspěvků k vizuálnímu uchopení současného světa, jako snahu tento svět v obrazech, barvách a příbězích přetvářet do vizí, jež jsou možná mnohem více opravdové a skutečné, než se na první pohled zdá. Kurátor: Otto M. Urban. red Tak pravil LaChapelle Galerie Rudolfinum 7. 12. 2011 – 26. 2. 2012 www.galerierudolfinum.cz

ME A R T

Joža Uprka

Evropan slováckého venkova Častým přívlastkem soudobé společnosti je „globalizovaná“, což v sobě nese určitou známku ztráty vlastní jedinečnosti v široce se rozpínajícím světě. Občasný návrat k osobní či národní identitě je jakýmsi smysluplným a nenásilným potvrzením východisek a tradic, které umožňují v měnícím se světě dodání sebedůvěry a jistoty. Výstava moravského malíře a grafika Joži Uprky je toho ideálním příkladem – i on ve své tvorbě spojoval modernost a tradici, evropskou zkušenost a místní zvyklosti, „vysokou“ a „nízkou“ kulturu. V tom je bytostně aktuální a na jeho díle je tak možné dokládat celou řadu otázek spjatých s naší moderní společností – od sociokulturních až po ty vysoce

estetické. Možnost vidět jeho práce v souvislostech převratného vývoje kultury a umění má tak velký význam. Výstavu doprovodí kritická monografie, na které se podílí široký autorský kolektiv, zpracovávající rozdílná témata, od analýzy Uprkova díla jako možného pramene pro poznání slováckého národopisu přes jeho vztahy k Francii až po vůbec první důkladnější zkoumání jeho pobytu na Slovensku. Výstavu realizuje Národní galerie v Praze ve spolupráci s Nadací Moravské Slovácko, jež se věnuje propagaci a zpřístupnění bohatého odkazu tohoto svébytného regionu.

ngp

Joža Uprka 1861–1940: Evropan slováckého venkova Národní galerie v Praze Valdštejnská jízdárna 23. 9. 2011 – 22. 1. 2012 www.ngprague.cz

INZERCE

JU_Metropolis_150x110.indd 1

17.8.2011 14:50:17

MUSIC P R A H A JANIS JOPLIN REVIVAL rock/blues | Vagon 21:00 TICHO DE PRE CUPÉ BAND + LAST STATION + CHEWIN GUM + COTAM + ZA ŠKOLOU rock/funk/pop | XT3 20:00

swingový

Glenn Miller Orchestra Nejznámější swingový orchestr na světě Glenn Miller Orchestra se vrací s novým koncertním programem „In the Miller Mood“ i se známými evergreeny: Moonlight Serenade, String of Pearls nebo Somewere Over The Rainbow... Přijďte si užít nezapomenutelné večery plné swingu a elegance. Vstupenky: Ticketstream. Obecní dům | 7. 1. www.glennmillerorchestra.com

čtvrtek 22. prosince LIVE MUSIC YANDIM BAND latin/acid | Agharta jazz centrum 21:30 TALIESYN world music | Balbínova poetická hospůdka 20:00 ANETA LANGEROVÁ akusticky | Bio Oko 18:00 VÁNOČNÍ BESÍDKA: ST. JOHNNY & THE SINNERS west coast blues | Blues Sklep 21:00 GASTROJAZZ + HOSTÉ křest CD | Cross 20:00 NESTYDATÁ VÁNOČNÍ PRASOPARTY Sox in the Box, Chords of Fallen Exit-us Chmelnice 18:00 MAGNUM JAZZ BIG BAND jazz | Futurum music bar 20:30 SYCAMORE TREE + DJ GRUZO progressive | Chapeau Rouge 19:30 STAN THE MAN blues/jazz | Jazzboat 20:30 TETA A HELENA KUBELKOVÁ + DEAD DANIELS rock | Kain 20:30 BASTA FIDEL + VASILŮV RUBÁŠ + DJ HROCHOPANDA ska/chanson/ragga | Klub 007 Strahov 19:30 FEŠÁCI – VÁNOČNÍ SALOON folk | KC Vltavská 19:00 VÁNOCE S C&K VOCALEM vokální verze koled a Rybovy mše | KC Zahrada 20:00 VYPSANÁ FIXA rock | Lucerna music bar 20:00 MADFINGER 10 LET KAPELY jazz/soul | Malostranská beseda 20:30 VÁNOČNÍ HLASOVÁNÍ koncert žáků L. Jindry | Mlejn (Spolkový dům) 17:00 PUNKOVEJ PŘEDVÁNOČNÍ VEČÍREK Cilek Aromali Kremali Bisküvi, Wosa, MHD, Až naprší a uschne | Modrá Vopice 18:00 TŘI SESTRY + HOST punk | Palác Akropolis 18:30 ZEURÍTIA latin/bossa nova | Reduta jazz club 21:30 DEFUCKTO + OEREO + GRAMY GRAMATIKY křest CD | Rock Café 20:00 MIREK KEMEL S KAPELOU šanson | Rybanaruby 20:00 CAVA world music/jazz/folk | Salmovská kavárna 19:30 RENÉ TROSSMAN BAND blues | U Malého Glena 21:30 MARCEL FLEMR THREESOME blues | Ungelt jazz & blues club 21:30

CLUBBING ELECTRO STAGE Schwa, Lucas Hulan, Fatty M | Cross SHADES IN THE DARK Kleton / GRE | Duplex BARRIO LATINO El Patron, El Tico | Chapeau Rouge FRÝSTAJLOVÝ STŘEVA OPEN MIC JAM MC Deron, DJ Dragon | Klub Červ VÁNOČNÍ DISKOTÉKA Miki discjockey | Klub V. kolona BLUFOR + GUEST d’n’b/freestyle | Le Mirage Lublaňská MESSBROTHERS DJs thursday breakz mission | Le Mirage Újezd THE CHRISTMAS BMX PARTY Stevie Weenie / USA, Woostep | Matrix TANEČNÍ PARTY www.obcanskaplovarna.cz | Občanská plovárna V.I.E.T. CHRISTMAS PARTY V.I.E.T. live | Óčko music club JOKE latino | Palác Akropolis DB MGR. BIGGY + GUEST ska/reggae/dancehall | Palác Akropolis MS FX BOUNCE! X-MAS SPECIAL Kwé, Jorgos, Rawal, Orion | Radost FX LOUNGE PARTY IN DRUMANDBASS 2K, Stantha | Roxy PSY BREAKS Datel, Dzony, Krobas | Styx smart club UNPLUGGED Face, Nika 77, Milan Kroutil | U Bukanýra DOWNTEMPO.CZ NIGHT downtempo | Wakata

20:00 23:00 21:00 20:00 18:00 20:00 20:00 20:00 20:00 21:00 22:30 22:30 22:00 22:00 20:00 19:00 20:00

pátek 23. prosince LIVE MUSIC JAZZ EFTERRÄTT funk/jazz | Agharta jazz centrum 21:30 VÁNOCE S VAŠKEM KOUBKEM harmonikář | Balbínova poetická hospůdka 20:00 ANETA LANGEROVÁ akusticky | Bio Oko 18:00 ERIC STANGLIN AND THE JUKE JOINT HEROES / USA / CZE Chicago blues | Blues Sklep 21:00 VIKINGSKÉ VEČERY vánoční besídka | Exit-us Chmelnice 17:00 JAZZ REVUE jazz/dixieland | Jazzboat 20:30 V.T. MARVIN punk | Klub 007 Strahov 19:30 VÁNOČNÍ JABLKOŇ folk | Malostranská beseda 20:30 PARALLEN + ETERNAL FIRE + AFTERSPOON + ALGORYTMUS punk/alternative | Modrá Vopice 20:00 GREEN MONSTER rockabilly | Motoráj club 20:00 BUCINATORES jazz | Reduta jazz club 21:30 DURMANČINY BYLINKY + CIRKUS CERMAQUE folk | Rybanaruby 19:19 ESTER KOČIČKOVÁ & LUBOMÍR NOHAVICA šanson | Salmovská kavárna 20:00 ADAM TVRDÝ CROSSOVER BAND jazz/blues/groove | U Malého Glena 21:30 FILIP GONDOLÁN GANG jazz/funk | Ungelt jazz & blues club 21:30 QUEENIE Queen revival | Vagon 21:00 NECH KAPRA ŽÍT: CURLIES + HOST punk/rock | XT3 20:00

CLUBBING DEORBITAL NIGHT Martix / GBR, Brooklyn, Wash | Cross XMAS FEVER Kifli, Carrasco | Duplex 80’S & 90’S PARTY DJ Jirka Neumann | Futurum music bar BREAKPOINT Yannick, Box, Rescue | Chapeau Rouge RAP KOLEDA Tesla Crew, Gramy gramatiky, Bastards clan, Dia Kritika | Klub Červ DAVID JUSTIAN trance gate night | Le Mirage Lublaňská WRATA breakbeat/freestyle | Le Mirage Újezd POP 80’S & 90’S VIDEO PARTY DJ Jirka Neumann | Lucerna music bar UFO BBM UVÁDÍ JUNGLE JAM Rich, Basstien, MC Jacob | Matrix WHITE PARTY Tina Cousins / USA, Sharon-O-Love / GBR, Kidd Madonny / USA | Mecca SNOW PARTY Nobodylisten, Castor, Dail Manene Óčko music club BBARAK PRESENTS RAP HISTORY 1987 rap | Palác Akropolis DB i MS REMEMBER HOUSE LIVE Loutka, Bidlo, Vilém | Radost FX RMH DISCOTHEQUE vstup zdarma | Retro Music Hall X-MAS PARTY Tráva, Raidem | Roxy XND.CZ XND DJs + guests | Styx smart club WE LOVE MUSIC Tibi, Schwa, Alex Douche | U Bukanýra VOLNEJ PRŮBĚH WAKATOU Ahz, Nitrous, Rade, Stanzim, Touchwood | Wakata

20:00 23:00 21:00 21:00 20:00 20:00 20:00 21:00 20:00 22:00 21:00 22:30 22:00 21:00 22:00 20:00 21:00 20:00

sobota 24. prosince LIVE MUSIC AGHARTA CHRISTMAS BAND jazz | Agharta jazz centrum 21:30 PŮLNOČNÍ KONCERT: ŠPUNTKVANĚ + DIRTY BLONDES půlpunk | Malostranská beseda 00:00 BLUES BOND blues/funk | U Malého Glena 21:30 PROHRÁLOVSKÁ ŠTĚDROVEČERNÍ PUNKROCKOVÁ PŮLNOČNÍ Prohrála v kartách, Harry Fort, Ultrapunk, KKS | Vagon 22:00 CLUBBING JEŽÍTEKK MSD live / FRA, Suburbass live / FRA | Cross 20:00 XMAS STARLIGHT Pete Brandy, Michal Pesina | Duplex 23:00 80’S & 90’S PARTY DJ Jirka Neumann | Futurum music bar 21:00 BOOGIE X-MASS EDITION Lucas Hulan, All In / GBR | Chapeau Rouge 21:00 ŠTĚDROVEČERNÍ SETKÁNÍ V ČERVU otevřeno od 19:00 | Klub Červ 19:00 VOJTA (JEŽÍŠEK) BREAKBEAT.CZ breakz | Le Mirage Lublaňská 22:00 GOLDSTAR christmas mix | Le Mirage Újezd 22:00 CHRISTMAS PARTY Billy Bright, Phil Crowe | Mecca 00:00 VELKÁ VÁNOČNÍ PARTY – 1. DEN Petr Zveřina, M.K. | Óčko music club 21:00 X-MASS EVE freestyle | Palác Akropolis DB i MS 22:30 ŠTĚDROVEČERNÍ DISCOTHEQUE vstup zdarma | Retro Music Hall 21:00 LOST IN BASS DieDa, Thomas Corotron, Idiot | Styx smart club 20:00 SMALL JESUS Jindra & friends | U Bukanýra 21:00

Každá vstupenka k ﬁlmu Mission: Impossible - Ghost Protocol získává exkluzivní DÁREK OD WORLD CLASS! *Do vyčerpání zásob

Partnerem kina IMAX je:

Mediální partneři kina IMAX:

WWW.IMAXPRAHA.CZ

Kino IMAX je součástí multiplexů:

MUSIC P R A H A / ADRESÁŘ P R A H A neděle 25. prosince LIVE MUSIC JAN ŠTOLBA QUARTET jazz | Agharta jazz centrum TONNY BLUES BAND & HOSTÉ blues | Blues Sklep PETR KROUTIL QUARTET jazz/swing | Jazzboat MARKÝZ JOHN rock | Kain ŠAVLE MEČE funk/jazz | Reduta jazz club UMG JAM SESSION blues | U Malého Glena PETRA STUDENÁ AND BIG FUN groove/soul/blues | Ungelt jazz & blues club

21:30 21:00 20:30 20:30 21:30 21:30 21:30

CLUBBING JAMASTERAP Bastards crew + hosté | Cross 20:00 DEEP UP Tráva | Chapeau Rouge 21:00 GRAFFITI SUNDAY projekce graffiti videa | Klub Červ 20:00 DRUMROLL Blofeld, Theya, Neighbour | Matrix 20:00 NEW HOUSE GENERATION Martez Ortega, Nesquik, P-Jay | Mecca 22:00 VELKÁ VÁNOČNÍ PARTY – 2. DEN Petr Zveřina, M.K. | Óčko music club 21:00 roccaflex – tropical wave Scarface, Angel Dawg, Herbyboy | Palác Akropolis DB 22:30 SUNDAY DUBWISE Yukimura, Orea | Palác Akropolis MS 22:30 NEDĚLEJ BIOGRAF styxmedia pictureshow | Styx smart club 20:00 ANOMAL ANTIKRIST Cayman, Cobra23, Fox, Greenr, JC, N-Kyp, Panda, Pet Sanders | Wakata 20:00 pondělí 26. prosince LIVE MUSIC ONDŘEJ KABRNA TRIO jazz | Agharta jazz centrum TONNY BLUES BAND & HOSTÉ blues | Blues Sklep NIKA DIAMANT & VOXTORY jazz/blues | Jazzboat OZVĚNY MLADOSTRANSKÉ BESEDY: SOUNDAY jazz/rock | Malostranská beseda

21:30 21:00 20:30 20:30

KICKIN ME SOFTLY VOL. 8 fotbalový turnaj Paláce Akropolis | Palác Akropolis CLASSIC GOES JAZZ jazz | Reduta jazz club STAN THE MAN BOHEMIAN BLUES BAND blues | U Malého Glena BLUES BOND blues/funk | Ungelt jazz & blues club POLETÍME? rock | Vagon STARTÉR LIVE soutěž kapel | XT3 CLUBBING LOS TEKKENOS MOVE YOUR BODY Majkl NSK, Greenr, Kolouch | Cross LIVING ROOM Chris 93 | Duplex SOULGASM NIGHT Rockstar | Chapeau Rouge NEST + BOUKAN + KRYTR d’n’b bells night | Le Mirage Lublaňská CHILL OUT chill out | Palác Akropolis MS FREE MONDAYS IN NIGHTPHUNK Thomas Tesla, Lucas Hulan, Lumiére | Roxy NEW FACES new DJs | Styx smart club

13:00 21:30 21:30 21:30 21:00 20:00

20:00 23:00 21:00 20:00 22:30 22:00 20:00

úterý 27. prosince LIVE MUSIC LIMITED EDITION jazz | Agharta jazz centrum 21:30 XAVIER BAUMAXA folk | Balbínova poetická hospůdka 20:00 SLOW FINGERS blues | Blues Sklep 21:00 JAZZ REVUE jazz/dixieland | Jazzboat 20:30 fabric relations + motion food blues/rock | Malostranská beseda 20:30 ZIMNÍ FESTONDA CUP 2011 afterparty Bundy Tad, Hentai Corporation | Palác Akropolis 19:30 ADRIANO TRINDADE / BRA & LOS QUEMADOS brazil/samba | Reduta jazz club 21:30 FREEZONE: LOST IN NEW YORK + HIGH SOCIETY + SOON DAY TO rock | Rock Café 20:00 ROMAN POKORNÝ & BLUES BOX HEROES blues | U Malého Glena 21:30

AGHARTA JAZZ CENTRUM Železná 16 | 222 211 275 | www.agharta.cz BALBÍNOVA POETICKÁ HOSPŮDKA Balbínova 6 | 723 889 143 | www.balbinka.cz BAYO BAR Milíčova 6 | 608 668 834 | www.bayobar.cz BLUES SKLEP Liliová 10 | 774 277 060 | www.bluessklep.cz CAFÉ NA PŮL CESTY Centrální park Pankrác | 261 215 322 | www.greendoors.cz CARPE DIEM Jičínská 4 | 272 741 421 | www.carpediempraha.cz CROSS Plynární 1096/23 | www.crossclub.cz DUPLEX Václavské nám. 21 | 732 221 111 | www.duplex.cz EXIT CHMELNICE Koněvova 219 | 602 279 589 | www.exitchmelnice.cz EXPERIMENTÁLNÍ PROSTOR ROXY/NOD. Dlouhá 33 | 731 222 277 | http://nod.roxy.cz FUTURUM MUSIC BAR Zborovská 7 | 257 328 571 | http://futurum.musicbar.cz GOX MUSIC CLUB Nádražní 76 | 777 686 857 | www.goxclub.cz CHAPEAU ROUGE Jakubská 2 | 222 316 328 | www.chapeaurouge.cz CHODOVSKÁ TVRZ Ledvinova 9 | www.chodovskatvrz.cz JAZZBOAT Dvořákovo nábř. – nástupiště č. 5 | 731 183 180 | www.jazzboat.cz JET CLUB Orebitská 5 | 777 588 440 | www.jetclub.cz KAIN Husitská 1/106 | 222 541 772 | www.kain.cz KAŠTAN Bělohorská 150 | 233 353 020 | www.kastan.cz KLUB 007 STRAHOV Chaloupeckého 7 – koleje ČVUT blok 7 | 775 260 071 | www.klub007strahov.cz KLUB ČERV Pod Plynojemem 5 | 736 160 031 | www.clubcerv.cz KLUB V. KOLONA Ústavní 91 | 284 016 517 | www.greendoors.cz KRÁSNÝ ZTRÁTY Náprstkova 10 | 775 755 143 | www.krasnyztraty.cz KULTURNÍ CENTRUM VLTAVSKÁ Bubenská 1 | 220 878 455 | www.vltavska.cz KULTURNÍ CENTRUM ZAHRADA Malenická 1784 | 271 910 246 | www.kczahrada.cz LA FABRIKA Komunardů 30 | www.lafabrika.cz LE MIRAGE LUBLAŇSKÁ Lublaňská 48 | 222 511 186 | www.lemirage.cz LE MIRAGE ÚJEZD Újezd 5 | 257 310 044 | www.lemirage.cz LIMONÁDOVÝ JOE Revoluční 1 – pasáž Kotva | 221 803 304 | www.velmijemnyklub.cz

21:30 21:00

20:00 23:00 21:00 20:00 20:00 20:00 22:30 22:30 20:00

středa 28. prosince LIVE MUSIC LIMITED EDITION jazz | Agharta jazz centrum 21:30 CIRCUS PONORKA one man show | Balbínova poetická hospůdka 20:00 KIKINA B. jazz/rock | Blues Sklep 21:00 FLOWERS FOR WHORES hc/metal | Café na půl cesty 20:00 DIO TRIBUTE: BARBUS hard rock | Exit-us Chmelnice 20:00 VESNA CÁCERES & ÁNIMA cuban/brasilian | Jazzboat 20:30 TAM heavy rock | Kain 20:30 POTLACH: PACIFIK + SEKVOJ folk | Malostranská beseda 20:00 PROHIBICE punk | Modrá Vopice 20:00 DANI ROBINSON / USA + STONE FREE EXPERIENCE + LUBOŠ ANDRŠT rock/jazz | Palác Akropolis 19:30 SENIOR DIXIELAND dixieland | Reduta jazz club 21:30

LUCERNA MUSIC BAR Vodičkova 36 | 224 217 108 | www.musicbar.cz MALOSTRANSKÁ BESEDA Malostranské nám. 21 | www.malostranskabeseda.cz MATRIX Koněvova 13 | 777 831 501 | www.matrixklub.cz MECCA U Průhonu 3 | 289 870 522 | www.mecca.cz MEETFACTORY Ke Sklárně 3213/15 | 251 551 796 | www.meetfactory.cz MLEJN Kovářova 1615/4 | 541 512 216 | www.mlejn.cz MODRÁ VOPICE roh ulic Spojovací a K Žižkovu | www.modravopice.eu MOTORÁJ CLUB Novovysočanská 85 | 777 172 002 | www.motorajclub.cz OBČANSKÁ PLOVÁRNA U Plovárny 8 | 257 531 451 | www.obcanskaplovarna.cz ÓČKO MUSIC CLUB 5. května 1640/65 | 774 103 400 | www.ockomusicclub.cz OJAI CLUB LETŇANY Místecká 366 | 774 775 770 | www.ojai.cz PALÁC AKROPOLIS Kubelíkova 1548/27 | 296 330 911 | www.palacakropolis.cz POPOCAFEPETL Újezd 19 | 602 277 226 | www.popocafepetl.cz RADOST FX Bělehradská 120 | 603 193 711 | www.radostfx.cz REDUTA JAZZ CLUB Národní tř. 20 | 224 933 487 | www.redutajazzclub.cz RETRO MUSIC HALL Francouzská 75/4 | 606 824 005 | www.retropraha.cz ROCK CAFÉ Národní 20 | 224 933 947 | www.rockcafe.cz ROXY Dlouhá 33 | 776 369 685 | www.roxy.cz RYBANARUBY Mánesova 1645/87 | 731 570 701 | www.rybanaruby.net SALMOVSKÁ LITERÁRNÍ KAVÁRNA Salmovská 16 | 224 919 364 | www.salmovska.cz SASAZU Bubenské nábř. 306/13 | 284 097 455 | www.sasazu.com STYX SMART CLUB Sokolovská 144/349 | 603 236 533 | www.clubstyx.cz U BUKANÝRA nábř. L. Svobody pod Štefánikovým mostem | 608 973 582 | www.bukanyr.cz U MALÉHO GLENA Karmelitská 23 | 257 531 717 | www.malyglen.cz VAGON Národní 25 | www.vagon.cz WAKATA Malířská 14 | 233 370 518 | www.wakata.eu XT3 Rokycanova 29 | 222 783 463 | www.xt3.cz ŽLUTÉ LÁZNĚ Podolské nábřeží 3/1184 | 244 463 777 | www.zlutelazne.cz

Metropolis – ve městě je dobře // Vydání 417/418 // Vychází 22. 12. 2011 // Registrováno u Ministerstva kultury pod číslem MK ČR E 13918 // šéfredaktor: David Tieku / editor: Martina Kotolová (redakce@metropolislive.cz) / redakční okruh: Radim Bartík, Jan Bárta, Táňa Zabloudilová, Petr W. Vaněk, Hanka Vašátková // produkce: Jana Ptáčková // grafika: STROMdesign / www.stromdesign.cz // inzerce: Kateřina Hetmánková, Iva Dobešová (739 201 309, obchod@metropolislive.cz) // 20 adresa: Čechyňská 19, Brno 602 00 / e-mail: info@metropolislive.cz / telefon: 542 422 300 / www.metropolislive.cz / www.facebook.com/metropolislive.cz / vydává: METROPOLIS LIVE, s. r. o. / Vydavatel nenese odpovědnost za ztráty vzniklé chybným uveřejněním dat. Reprodukce části či celku, včetně textu, je zakázána. Použité textové a obrazové materiály pocházejí z archivu redakce.

MUSIC P R A H A WALDGEFLÜSTER / GER + NAURAKKAR + INFERNAL BLAZE black metal | Exit-us Chmelnice 19:30 JÚLIUS BAROŠ TRIO jazz | Jazzboat 20:30 VICTOR DYK’S WAW?! rock | Kain 20:30 URIAH HEEP REVIVAL + LED ZEPPELIN COVERED rock | Malostranská beseda 20:30 ARCI-VÁNOCE S V-POŘÁDKU! arci punk | Modrá Vopice 20:00 VELVET UNDERGROUND REVIVAL BAND rock | Palác Akropolis 19:00 JAN SMIGMATOR & BAND jazz | Reduta jazz club 21:30 OBŘÍ BROSKEV + ILLE rock | Rock Café 20:30 VEČER S PEGASEM šanson | Salmovská kavárna 19:30 ROBERT BALZAR TRIO jazz | U Malého Glena 21:30 LUBOŠ ANDRŠT BLUES BAND blues/jazz | Ungelt jazz & blues club 21:30 ABBA WORLD REVIVAL pop | Vagon 21:00 HOMEBWOYRASTA + JAHTEC JAMMIN‘ JOB reggae/dub | XT3 20:00

CLUBBING BIOCROSS PSYTRANCE Wirrareka & Galactic Sun / SK | Cross 20:00 MIDWEEK Raffael de la Rue | Duplex 23:00 NIGHTLIFE Chris Sadler, Formi | Chapeau Rouge 21:00 ČERVTEK Enlab DJs | Klub Červ 20:00 C.N.B. d’n‘b | Le Mirage Lublaňská 20:00 SANTHOS + FUTURISCO www.broadwayonice.cz VSTUPENKY POD STROMEČKEM POTĚŠÍ CELOU RODINU dubstep/garage/house | Le Mirage Újezd 20:00 BASSISTAZ DNB WEDNESDAY PRAHA BRNO OSTRAVA PARDUBICE ZLÍN CLUBBING Kan-Jacca, Snookey, Little K8 | Matrix 19:00 ROCK N ROLLS ROYCE STŘEDA GRATIS The PictureBooks / GER, Nano | Cross 20:00 Lafayette, Peet, Raffael de la Rue | Mecca 22:00 SHADES IN THE DARK VELKÁ VÁNOČNÍ PARTY – 3. DEN Kleton / GRE | Duplex PŘIBRUSLÍ POPRVÉ DO ČESKÉ REPUBLIKY 23:00 LEGENDÁRNÍ AMERICKÁ SHOW PLNÁ MUZIKÁLŮ Petr Zveřina, M.K. | Óčko music club 21:00 D’N’B FEVER BREAK NIGHT Stantha, Pe.Te, Eska | Chapeau Rouge 21:00 Voita + guest | Palác Akropolis DB 22:30 FRÝSTAJLOVÝ STŘEVA OPEN MIC JAM DELICIOUS VIBES MC Postr, DJ Yofre | Klub Červ 20:00 Mist + guest | Palác Akropolis MS 22:30 ZBNK NYE WARM UP PARTY funk/soul/boogaloo | Le Mirage Lublaňská 20:00 Schwa, Oli_n | Roxy 22:00 LISHACK SERGIO MANIFESTO thursday breakz mission | Le Mirage Újezd 20:00 dance | Styx smart club 20:00 VELKÁ VÁNOČNÍ PARTY – 4. DEN Petr Zveřina, M.K. | Óčko music club 21:00 čtvrtek 29. prosince ESSENTIAL LATINO LIVE MUSIC Romario | Palác Akropolis DB 22:30 RHYTHM DESPERADOS SWAMPSAFARI SOUND funk/latin/jazz | Agharta jazz centrum 21:30 reggae/dancehall/tropical beats | Palác Akropolis MS 22:30 JAKUB NOHA BAND FX BOUNCE! NEW YEAR’S EVE WARM UP AMERICKÁ SHOW NA FX LEDĚ folk | Balbínova poetická hospůdka 20:00 Kwé,MUZIKÁLOVÁ Noir, Maxxx / GER | Radost 22:00 WIILLY BIETAK PRODUCTIONS USA UVÁDÍ POKUSTONE NYE WARM UP PARTY blues/rock | Blues Sklep 21:00 Michael C, Wolscha, Michael C | Roxy 22:00

14.2. – 19.2.2012

DESTRUCTION DERBY SDash, Danok, Haedus | Styx smart club YES OR BOAT Audiot, Ghání, Sepap | U Bukanýra

20:00 19:00

pátek 30. prosince LIVE MUSIC RHYTHM DESPERADOS funk/latin/jazz | Agharta jazz centrum 21:30 TŘI DNY NA BŘIŠE bigbít | Balbínova poetická hospůdka 20:00 BLUE BROTHERS funk/blues | Blues Sklep 21:00 TENEBRIS + NOWHERE SPECIAL + DARK REQUIEM metal | Exit-us Chmelnice 19:30 PETRA ERNYEI QUARTET swing/bossa nova | Jazzboat 20:30 JUDAS PRIEST REVIVAL PRAHA hard rock | Kain 20:30 WARSONG hc/punk | Klub 007 Strahov 19:30 CUPRUM + HOLEČEK – KULHÁNEK – KOWACZ – RAZÍM rock | Malostranská beseda 20:30 ROCKOVÁ PŘEDSILVESTROVÁ VESELICE U73 – Ústecká špína | Modrá Vopice 20:00 PRAGASÓN cuban | Reduta jazz club 21:30 BONEBROKE + THE SNUFF + BLACK ALERT rock | Rock Café 20:00 ESTER KOČIČKOVÁ & LUBOMÍR NOHAVICA šanson | Salmovská kavárna 20:00 LOS QUEMADOS FEAT. ADRIANO TRINDADE / BRA brazil/samba | U Malého Glena 21:30 LUBOŠ ANDRŠT BLUES BAND blues/jazz | Ungelt jazz & blues club 21:30 TONY DUCHÁČEK & GARAGE + ECHT! rock/alternativa | Vagon 21:00 CLUBBING DUBSTEP VS. BREAKZ Semtam & Transit, Le Pneumatiq | Cross MADE IN ITALY Chris 93, Raffael de la Rue | Duplex CREATIVE Da Moon, Subgate, Quickie | Chapeau Rouge RAP FOOD 8 Gramy gramatiky + hosté | Klub Červ XND.CZ + GUEST d’n‘b | Le Mirage Lublaňská LKS + GUEST d’n’b/breakz | Le Mirage Újezd

20:00 23:00 21:00 20:00 20:00 20:00

WIILLY BIETAK® PRODUCTIONS USA UVÁDÍ

AMERICKÁ MUZIKÁLOVÁ SHOW NA LEDĚ

LEGENDÁRNÍ AMERICKÁ SHOW PLNÁ MUZIKÁLŮ PŘIBRUSLÍ POPRVÉ DO ČESKÉ REPUBLIKY

14.2. – 19.2.2012

Vánoce v e-shopu

FULLMOON

Roční předplatné 444,-

PRAHA BRNO OSTRAVA PARDUBICE ZLÍN

trička, plakáty, samačky, placky …

www.broadwayonice.cz

VSTUPENKY POD STROMEČKEM POTĚŠÍ CELOU RODINU

fullmoonmag.bigcartel.com

www.broadwayonice.cz

VSTUPENKY POD STROMEČKEM POTĚŠÍ CELOU RODINU

14.2. – 19.2.2012

PRAHA BRNO OSTRAVA PARDUBICE ZLÍN

INZERCE

ME E V E N T S

TRIBUTE NIGHT: CZECH FAITH NO MORE + MARILYN MANSON UNMASKED TRIBUTE + GUANO A PES rock | Rock Café 20:00 KACHNA A ZODIAC šanson | Rybanaruby 20:00 POKOJOVÉ TRIO Ivan Hlas, Jiří Šlupka Svěrák, Eduard Kuhn | Salmovská kavárna 19:30 JAMIE MARSHALL & RADEK HLÁVKA blues | U Malého Glena 21:30 ADRIANO TRINDADE / BRA + LOS QUEMADOS brazil/samba | Ungelt jazz & blues club 21:30 LED ZEPPELIN REVIVAL + OZZY OSBOURNE & BLACK SABBATH REVIVAL hard rock | Vagon 21:00

MUSIC P R A H A POP 80’S & 90’S VIDEO PARTY DJ Jirka Neumann | Lucerna music bar THE BEST OF 2011 Brian, Vichy, Honza Mayer | Mecca FAITHFULL NIGHT Faith | Óčko music club BOOGIE NIGHT Cashmeer, Skywalker | Palác Akropolis DB FEVER Ghonzales + guest | Palác Akropolis MS WARMING UP Rico, Raq,Josh | Radost FX RMH DISCOTHEQUE vstup zdarma | Retro Music Hall CLIMAX Chris Sadler, Vilém, Mike | Roxy LAST YEAR’S EVE 2011 party | SaSaZu BASSBROS NIGHT Theya, Blofeld, Error | Styx smart club OLD SCHOOL HOUSE Airto, Moskito | U Bukanýra

21:00 22:00 21:00 22:30 22:30 22:00 21:00 22:00 22:00 20:00 21:00

sobota 31. prosince LIVE MUSIC RHYTHM DESPERADOS funk/latin/jazz | Agharta jazz centrum 21:30 BALBÍNŮV POETICKÝ SILVESTR hraje Taliesyn, buřtguláš v ceně | Balbínova poetická hospůdka 20:00 SILVESTR 2011: JAN CÍSAŘ BAND blues/jazz | Blues Sklep 21:00 P.R.D.I. silvestrovská trachtace | Kain 20:30 SILVESTR 2011: KOČIČKOVÁ + NOHAVICA + KUJOONI tři na tři | Malostranská beseda 20:30 SILVESTR PRO VOPIČÁKY vstup zdarma | Modrá Vopice 19:00 SILVESTR 2011 Cenzúra, The Bullboxers, Prohibice, 3:2 pro MH | Motoráj club 20:00 SILVESTROVSKÉ VOLÁNÍ DIVOČINY The Chancers, House of Samba, Cut Dem, Robot, Jorgos | Palác Akropolis 19:30 BRIDGE BAND dixieland | Reduta jazz club 21:30 ROCK’N’ROLL FOR LIFE – SILVESTR V ROCK CAFÉ Queens of Everything, The Maggie’s Marshmallows, The Rocket Dogz, The Unholy Preachers, Bombs from Heaven, DJ Czech Mike | Rock Café 19:00 NEW YEAR’S EVE BLOWOUT Stan the Man Bohemian Blues Band | U Malého Glena 21:30 LUBOŠ ANDRŠT BLUES BAND DOUBLE CONCERT blues/jazz | Ungelt jazz & blues club 21:30 PROFESSOR 60’s-70’s rock | Vagon 21:00 SILVESTR V XT3 Divná párty, Tasted!, DJ Poly G | XT3 20:00 CLUBBING IMPERIALISTIC SILVESTR NIGHT Philip TBC, Forbidden Society, Pixie, Babe LN | Cross NEW YEAR’S EVE Yaroush, Tommy Rogers, Lafayette, Macio | Duplex SILVESTROVSKÁ 80’S & 90’S PARTY DJ Jirka Neumann | Futurum music bar SILVESTR 2011 Schwa, Dan Cooley, Formi, Lucas Hulan, Yannick | Chapeau Rouge SILVESTR KARNEVAL PARTY Efka, Prague City Rockers | Klub 007 Strahov ČERVÍ SILVESTR Enlab DJs + hosté, lesbi show | Klub Červ TONER + CHOIX breakbeat/house/progressive | Le Mirage Lublaňská PETR-IK + FUNK FREAK breakbeat/house | Le Mirage Újezd SILVESTROVSKÁ POP 80’S & 90’S VIDEO PARTY DJ Jirka Neumann | Lucerna music bar DNB RODEO SILVESTR Pixie, Bifidus Aktif, Suki, Anus, Deadly Viperz | Matrix MECCA CLOSING PARTY Tommy Rogers, Peet Loutka, Chris Sadler | Mecca

20:00 21:00 21:00 21:00 19:30 20:00 20:00 20:00 21:00 20:00 21:00

SILVESTR 2011 www.obcanskaplovarna.cz | Občanská plovárna 20:00 NEW YEAR AROUND THE WORLD London Alexander, Chris Lorenzo, Marco Casale, Gianluca de Tiberisi, Busa, Eastwook, Mathieu Perez, Nardi Torino | Óčko music club 21:00 BREAKBEAT.CZ DJs Saku, Kaplick, Voita, Adela | Palác Akropolis DB 22:30 NEW YEAR’S PARTY 2012 Big J, Rico, Vectif, Kwé, Petr K, Tony M | Radost FX 21:00 SILVESTR 2011 – KOMIX NIGHT Milan Bílek, Jayare, Frank Lucas, Robert Chochola | Retro Music Hall 21:00 NEW YEAR’S EVE 2012 – ROXXY MUSIC Tráva, Chris Sadler, Roman Rai, Dan Cooley, Fatty M, Biodan, Lucas Hulan, Ghonzales, 2K & Sweg, Nitrous, Panorama, Deadly Viperz | Roxy 21:00 NYE – RIDE ON TIME special guest Moguai | SaSaZu 21:00 WELCOME TO HELL! SILVESTER EDITION ebm & fetish party | Styx smart club 20:00 2011/2012 Pat Heart, Biodan, Cubik, Tibi, Jindra | U Bukanýra 21:00 SILVESTROVSKÝ VEČÍREK Beduan | Wakata 20:00

neděle 1. ledna LIVE MUSIC JAZZ EFTERRÄTT  funk/jazz | Agharta jazz centrum JOHANN STRAUSS GALA  classic in jazz | Blues Sklep xCURRAHEEx / GBR + WOLFxDOWN / GER  hc | Café na půl cesty RAJNOŠEK B.AND  jazz | Jazzboat ORIGINÁLNÍ PRAŽSKÝ SYNKOPICKÝ ORCHESTR  jazz/blues | Malostranská beseda ELENA SONENSHINE & JOCOSEJAZZ jazz | Reduta jazz club UMG JAM SESSION jazz | U Malého Glena MARCEL FLEMR THREESOME blues/funk | Ungelt jazz & blues club

21:30 21:00 20:00 20:30 19:00 21:30 21:30 21:30

CLUBBING WELCOME 2012 Tony Angelo | Duplex 23:00 PROSOUND SYSTEM General Kryshpeen, MC Dr. Kary | Palác Akropolis DB 22:30 NEW YEAR’S DUBWISE DJs dub | Palác Akropolis MS 22:30 ENJOY YOUR TRIP 2012 Tomics, Tibi | Roxy 20:12 pondělí 2. ledna LIVE MUSIC TEREZA & GROOVE IN  pop/jazz | Agharta jazz centrum 21:30 BY-PASS JAZZ BAND  jazz/latin | Blues Sklep 20:00 ONDŘEJ KONRÁD & GUMBO  blues/funky | Jazzboat 20:30 POCTA EDITH PIAF  M. Balejová, L. Švormová, J. Hošek | Malostranská beseda 19:30 STAN THE MAN BOHEMIAN BLUES BAND blues | U Malého Glena 21:30 CLUBBING MICHAEL J.  house | Le Mirage Lublaňská FUNKY MACHINE funk | Palác Akropolis DB CHILL OUT chill out | Palác Akropolis MS úterý 3. ledna LIVE MUSIC LIMITED EDITION  jazz | Agharta jazz centrum HOMMAGE JACQUES BREL  šanson | Blues Sklep

20:00 22:30 22:30

21:30 21:00

CLUBBING BRADA  old school break/breakbeat | Le Mirage Lublaňská FREAKOX  house/freestyle | Le Mirage Újezd OLDSCHOOL RAP ATTACK Foggy Fogosh + guests | Palác Akropolis DB RIDDIMWISE Forward March Posse DJs | Palác Akropolis MS

CLUBBING JAYARE + JOSHUA + FOXITRON + 3AXIS CREW  tech house/progressive/trance Le Mirage Lublaňská REBORN – BASS BROSS NIGHT  d’n’b | Le Mirage Újezd ARK + SHADE minimal | Palác Akropolis DB DELICIOUS VIBES Mist + guest | Palác Akropolis MS

20:30 20:30 21:30 20:00 19:19 21:30 21:00

20:00 20:00 22:30 22:30

21:30 20:00 21:00 20:30 20:30 21:30 19:30 20:00 19:30 21:30 21:00

20:00 20:00 22:30 22:30

čtvrtek 5. ledna LIVE MUSIC PETR KROUTIL & FRIENDS  pop/jazz | Agharta jazz centrum 21:30 OSKAR PETR & JIRKA VOPAVA  folk | Balbínova poetická hospůdka 20:00 THE UPDATE  latin/jazz/pop | Blues Sklep 21:00 GLASS POCKET / GBR + TURPENTINE RAY + LIPLESS LINCOLN AND THE SINNERS  indie/rock/new wave | Chapeau Rouge 19:30 ADAM TVRDÝ CROSSOVER  blues/jazz | Jazzboat 20:30 STŘÍDMÍ KLUSÁCI V KULISÁCH VIŠNÍ  pop/folk | Malostranská beseda 20:30 EASY LIVING  s klasikou ve vzduchu | Mlejn 19:30 EVA EMI jazz | Reduta jazz club 21:30

21:30 21:00

20:00 20:00 22:30 22:30 19:00

pátek 6. ledna LIVE MUSIC LUBOŠ ANDRŠT GROUP  jazz/blues | Agharta jazz centrum 21:30 PIOSENKI  folk | Balbínova poetická hospůdka 20:00 THE KINGSIZE BOOGIEMEN  blues | Blues Sklep 21:00 TRIO KRABAT  world music/jazz | Carpe Diem 20:00 U.K.B. + GARANT + D-STROJ  rock/metal | Exit-us Chmelnice 20:00 SUNDOWING / GER + MOUNTAINS & SEA / GER  rock | Chapeau Rouge 19:30 PETRA ERNYEI QUARTET  swing/bossa nova | Jazzboat 20:30 KABÁT TRIBUTE + MOTÖRHEAD CZECH REP REVIVAL  hard rock | Kain 20:30 KRAUSBERRY  rock | Malostranská beseda 20:30 HLINÍKOVÉ LOPATKY DĚDEČKA PIPÍNA + ARE-VOX + THE A-BOMB + ROGO  rock | Modrá Vopice 20:00 LOS REYES MAGOS (OSLAVA TŘÍ KRÁLŮ)  Atarés / CUB/CZE, Mariachi / MEX, Los Chilakillerz / MEX | Palác Akropolis 18:00 big band theory jazz/pop/latin | Reduta jazz club 21:30 ROCK CAFÉ CONTEST: VELKÉ FINÁLE 2011 soutěž kapel | Rock Café 19:30 MARKÉTA ZDEŇKOVÁ S KAPELOU folk/jazz | Rybanaruby 20:00 ROSŤA FRAŠ Q jazz | U Malého Glena 21:30

Veletrhy cestovního ruchu GO a REGIONTOUR 2012

CAFFEINE + ALICE IN CHAINS REVIVAL rock/grunge | Vagon

21:00

CLUBBING 80’S & 90’S PARTY  DJ Jirka Neumann | Futurum music bar 21:00 PIT K.  house/freestyle | Le Mirage Lublaňská 20:00 KETAN  retrospection night | Le Mirage Újezd 20:00 POP 80’S & 90’S VIDEO PARTY  DJ Jirka Neumann | Lucerna music bar 21:00 SNOW&BASS WARM UP  Gasr, Rich, Sayuz, Pyshtone, Shifty | Matrix 20:00 TANEČNÍ PARTY  www.obcanskaplovarna.cz Občanská plovárna 20:00 PIMPRLE MIX breaks | Palác Akropolis DB 22:30 MADRUGADA SOUND latino/afro/funky | Palác Akropolis MS 22:30 RMH DISCOTHEQUE vstup zdarma | Retro Music Hall 21:00 DRUMANDBASS.CZ NIGHT BEAST 67 BIRTHDAY PARTY Beast 67, Babe LN, Brooklyn, Ghonzales | Roxy 22:00 LEGENDÁRNÍ VLNY Biodan, Dan Cooley, Rob Smile, Live | U Bukanýra 21:00 sobota 7. ledna LIVE MUSIC LUBOŠ ANDRŠT GROUP  jazz/blues | Agharta jazz centrum 21:30 RISH DEW  keltská hudba | Balbínova poetická hospůdka 20:00 MOODY RAIN  blues | Blues Sklep 21:00 NATALIE KRYZNA  šanson | Carpe Diem 20:00 CHIMERA/ POL + PROXIMITY + THE VACANT EYES  metal | Exit-us Chmelnice 19:00 FORGOTTEN PIZZA  rock | Chapeau Rouge 19:30 MIRIAM BAYLE BAND  jazz/blues | Jazzboat 20:30 HIGH SOCIETY  crossover | Kain 20:30 BARBARSKÁ PRAHA  Barbar Punk + host | Motoráj club 20:00 FUTURE LINE: PLUM DUMPLING + BORN  rock | Palác Akropolis 19:30

JONATHAN GAUDET world music/blues | Rybanaruby LIBOR ŠMOLDAS Q jazz | U Malého Glena THE EARNEST + HIGH SOCIETY rock | Vagon CLUBBING 80’S & 90’S PARTY  DJ Jirka Neumann | Futurum music bar STEPFOWARD DJs  d’n’b | Le Mirage Lublaňská AKROM  house | Le Mirage Újezd POP 80’S & 90’S VIDEO PARTY  DJ Jirka Neumann | Lucerna music bar GAME OF SKATE  skate battle party | Matrix REFRESH Raju, Eagle + guest | Palác Akropolis DB WORLD BEAT NITE Afronomad Soundsystem | Palác Akropolis MS RMH DISCOTHEQUE vstup zdarma | Retro Music Hall BUBBLES Insect Elektrika + guests | U Bukanýra

20:00 21:30 21:00

21:00 20:00 20:00 21:00 18:00 22:30 22:30 21:00 21:00

neděle 8. ledna LIVE MUSIC ROBERT BALZAR TRIO  jazz | Agharta jazz centrum 21:30 VASILŮV RUBÁŠ  alternativa | Balbínova poetická hospůdka 20:00 ORPHEOVI BARDI  jazz/blues/latin/funk | Blues Sklep 21:00 JÚLIUS BAROŠ TRIO  jazz | Jazzboat 20:30 ROMAN DRAGOUN AND HIS ANGELS  rock/funk | Malostranská beseda 20:00 OPEN MIC NIGHT swing/blues | Reduta jazz club 21:30 UMG JAM SESSION jazz | U Malého Glena 21:30 MZH + HERR U-BAHN rock | Vagon 21:00 CLUBBING PROSOUND SYSTEM General Kryshpeen, MC Dr. Kary | Palác Akropolis DB 22:30 SUNDAY DUBWISE Coltcharam, Phanta Rei | Palác Akropolis MS 22:30

vyhraj s filmem

(v kinech od 22. 12. 2011)

super ceny od WOOX!

100x100_kolecko.indd 1

12/16/11 12:56:30 PM

Veletrhy cestovního ruchu • Nabídka dovolené ve více než 100 zahraničních destinacích • Kompletní prezentace regionů České republiky • Veletržní slevy, nové nabídky cestování pro rok 2012 • GO Kamera – cestovatelské filmy a světoznámí cestovatelé na výstavišti • Řemeslnický jarmark

• Víkendový program plný her, zábavy a tance – představení zajímavých destinací spojené s ochutnávkou krajových specialit a zahraniční kuchyně

Vyhrajte vstupenky na veletrhy GO a Regiontour, které se konají 12.-15. ledna brněnském Výstavišti. 12.–15. 1. na 2012 Brno – Výstaviště

Odkud k nám Přizdis*áči přišli?

Pro veřejnost otevřeno 13.–15. 1. 2012 (13. 1. od 14.00 hod.) 10.00 – 18.00 hod., v neděli do 16.00 hod.

www.bvv.cz/go

Ve kterém pavilonu brněnského výstaviště se bude konat veletrh REGIONTOUR?

a) z USA b) z Velké Británie c) z Austrálie

a) pavilon A1 b) pavilon P c) pavilon G2 Své odpovědi zasílejte do 5. ledna na mail produkce@metropolislive.cz. Do předmětu zprávy uveďte Go a Regiontour. Losování výherů ze správných odpovědí proběhne 6. ledna. Všichni soutěžící zdarma získají elektronické předplatné Metropolis.

Své odpovědi zasílej do 18. ledna na mail produkce@metropolislive.cz. Do předmětu zprávy uveď Woox. Ze správných odpovědí vylosujeme 7 výherců stylových super cen od Woox, které vidíš na obrázcích. Tak neváhej a soutěž, protože všichni soutěžící zdarma získají elektronické předplatné Metropolis a WOOXusní překvapení od WOOX! Kompletní info o soutěži najdeš na www.metropolislive.cz. INZERCE

ME E V E N T S

DORŮŽKA-BALZAROVÁ-LIŠKA jazz | U Malého Glena ROLLING STONES REVIVAL BRNO rock | Vagon

MUSIC P R A H A pondělí 9. ledna LIVE MUSIC LIMITED EDITION  jazz | Agharta jazz centrum ORIGINÁLNÍ PRAŽSKÝ SYNKOPICKÝ ORCHESTR  swing | Balbínova poetická hospůdka HUDEBNÍ SKLEPY: KAROLINA KAMBERSKÁ  folk | Blues Sklep HANELLE BLUE‘S BAND  blues/soul/jazz | Jazzboat SILVERY MOON + PIRANHA + ERTHA  power metal | Kain BAROVÁNÍ SE SANDROU NOVÁKOVOU  fenomenální večírek | Malostranská beseda FUTURELINE: EPY DE MYE + BUDULÍNEK  rock | Palác Akropolis STAN THE MAN BOHEMIAN BLUES BAND blues | U Malého Glena JIŘÍ SCHMITZER písničkář | Vagon CLUBBING MEDIS  balkan/swing | Le Mirage Lublaňská GOLDSTAR rare funk | Palác Akropolis DB CHILL OUT chill out | Palác Akropolis MS úterý 10. ledna LIVE MUSIC MADFINGER  funk | Agharta jazz centrum RELIEF  bluegrass | Balbínova poetická hospůdka GIPSY NIGHT: TRIO ROMANO  gipsy music | Blues Sklep EVA EMINGEROVÁ QUARTET  jazz | Jazzboat BLUES SESSION  blues | Malostranská beseda FRANTIŠEK KOP QUARTET jazz | Reduta jazz club FREEZONE: THE TRAVELERS + LIBERTIN rock | Rock Café VODA alternativa | Rybanaruby JAZZ BLUFFERS dixieland | Salmovská kavárna ROMAN POKORNÝ & BLUES BOX HEROES blues | U Malého Glena NIRVANA UNPLUGGED REVIVAL + UNDERWEAR grunge/rock | Vagon CLUBBING SAKU  breakbeat | Le Mirage Lublaňská BOBESH 23 funky town | Le Mirage Újezd PEPE ILL PEPSON hip hop/funk | Palác Akropolis DB RIDDIMWISE DJs reggae/dancehall | Palác Akropolis MS SPEEDSTOP NIGHT Kredenc, Reverb | Wakata

21:30 20:00 21:00 20:30 20:30 20:00 19:30 21:30 21:00

20:00 22:30 22:30

21:30 20:00 21:00 20:30 20:30 21:30 20:30 20:00 19:30 21:30 21:00

20:00 20:00 22:30 22:30 20:00

středa 11. ledna LIVE MUSIC MATEJ BENKO QUINTET  jazz | Agharta jazz centrum 21:30 ŠTĚPÁN KOJAN  bigbít | Balbínova poetická hospůdka 20:00 MUSIC CLOOP  disco/jazz | Blues Sklep 21:00 ZTRACENI V PŘEKLADU  folk/rock | Carpe Diem 20:00 JANA KOUBKOVÁ QUARTET  jazz/bossa nova | Jazzboat 20:30 ENDEMIT  death metal | Kain 20:30

ZUZANA LAPČÍKOVÁ KVINTET  world music | Palác Akropolis NEDABA jazz | Reduta jazz club 21 PEKELNÝCH LET V ROCKOVÉM NEBI Sto zvířat, Timudej, Toyen, DJ Maara | Rock Café JAKUB ŠAFR QUARTET & PETRA ERNYEI swing | Salmovská kavárna JAMIE MARSHALL & RADEK HLÁVKA blues | U Malého Glena JIMI HENDRIX FREE STONE CZECH EXPERIENCE – DANI ROBINSON / USA rock | Vagon CLUBBING TIME-ICH + GUEST  d’n’b | Le Mirage Lublaňská EZWELL  house | Le Mirage Újezd BREAK NIGHT breaks | Palác Akropolis DB ROSS DE BOSS afro/caribean | Palác Akropolis MS

19:30 21:30 19:00 19:30 21:30 21:00

20:00 20:00 22:30 22:30

čtvrtek 12. ledna LIVE MUSIC PETR ZEMAN QUINTET  fusion | Agharta jazz centrum 21:30 JIŘÍ SCHMITZER  písničkář | Balbínova poetická hospůdka 20:00 B5  blues | Blues Sklep 21:00 EMERGENZA  mezinárodní souětž kapel | Chapeau Rouge 19:30 STAN THE MAN  blues/jazz | Jazzboat 20:30 KULTURNÍ OZDRAVOVNA JANA BURIANA  folk | Kaštan 20:00 RUSSKAJA / AUT  ska | Lucerna music bar 20:00 PHIL SHOENFELT & SOUTHERN CROSS / GBR / CZE + NEW YORK & DEAD BEAT POETS / USA  alternative/indie | Malostranská beseda 20:30 IVAN AUDES TRIO jazz | Reduta jazz club 21:30 BAŤA & KALÁBŮF NĚŽNÝ BEAT šanson | Salmovská kavárna 19:30 LOS QUEMADOS FEAT. ADRIANE TRINDADE / BRA brazil/samba | U Malého Glena 21:30 FAUST + EX-FILES + LAZARETH rock | Vagon 21:00 CLUBBING MDFK  d’n’b | Le Mirage Lublaňská KILLYA  breakbeat | Le Mirage Újezd ESSENTIAL LATINO Romario | Palác Akropolis DB SWAMPSAFARI SOUND ska/regae/dancehall | Palác Akropolis MS FÚZE Mr. Ultrafino, Chochacz | U Bukanýra pátek 13. ledna LIVE MUSIC ONDŘEJ KABRNA TRIO  groovy/jazz | Agharta jazz centrum PEPÍČEK ČEČIL + PETR BUBLÁK + JARDA KOVÁŘ  bigbít | Balbínova poetická hospůdka PETR KALANDRA MEMORY BAND  folk/blues | Blues Sklep WINTER METAL ATTACK 2012  Repulse, Bajonet, Assessor, Arch of Hell, Panychida, Neurotic Machchinery | Exit-us Chmelnice PETR KROUTIL QUARTET  jazz/swing | Jazzboat OZZY OSBOURNE REVIVAL PRAHA  hard rock | Kain RUDOVOUS + NIKOLA BRASKO + BYL PES  alernativa | Kaštan

20:00 20:00 22:30 22:30 19:00

21:30 20:00 21:00 18:00 20:30 20:30 19:30

THE CANCERS + GANGNAILS + RUDE BOY RHYTHM DJs  ska/r’n’r | Klub 007 Strahov 19:30 AMUNDSEN KARNEVAL: FREEWALKERS  funk | Malostranská beseda 20:30 VLADIMÍR MIŠÍK & ETC.  folk/rock | Mlejn 19:30 RIVIERA PLAYBOYZ + BOGOTASYSTEM + BRAINSCAN  crossover/progressive | Modrá Vopice 20:00 FUTURELINE: MY DOG’S BONE + THE AROUND CUBE  rock | Palác Akropolis 19:30 JAN CHMELARČÍK world music | Rybanaruby 20:00 M.K.COLLECTIVE FEAT. PETRA BRABENCOVÁ jazz | U Malého Glena 21:30 U2 DESIRE REVIVAL BAND pop/rock | Vagon 21:00 CLUBBING 80’S & 90’S PARTY  DJ Jirka Neumann | Futurum music bar PAULS B. breakbeat | Le Mirage Lublaňská KAIK + ELENT 2.0  breakz/house | Le Mirage Újezd POP 80’S & 90’S VIDEO PARTY  DJ Jirka Neumann | Lucerna music bar DOGS AND KIDS WANNA PLAY  Kan-Jacca, Bazooka Joe, Tnc, LukasekBongiorno, Hagen, Chemik vs. Vulcanik | Matrix STARDUST NIGHT VOL. 35 breaks | Palác Akropolis DB i MS RMH DISCOTHEQUE vstup zdarma | Retro Music Hall SHADOWBOX Paul SG / AUT, 2K, Sweg | Roxy DEEP BANGING RACKET Jan Berdych, Alexey | U Bukanýra

21:00 20:00 20:00 21:00 20:00 22:30 21:00 22:00 21:00

sobota 14. ledna LIVE MUSIC NOČNÍ OPTIKA  jazz | Agharta jazz centrum 21:30 KALE  romská hudba | Balbínova poetická hospůdka 20:00 LETOUNI SOUMRAKU – BLUES BAND  blues | Blues Sklep 21:00 GANG AND SKYLAND ACOUSTIC SESSION  folk | Carpe Diem 20:00 WINTER METAL ATTACK 2012  Self Defence, Designd by Death, Deathstar, Deaf1cult-0, Unborn, Pandemia, Elysium | Exit-us Chmelnice 17:00 VESNA CÁCERES AND ÁNIMA  cuban/brazil | Jazzboat 20:30 ROCK AUTOMAT  rock | Kain 20:30 DISCOBALLS + FAT AND DREAD STEREO DJs  ragga/ska | Klub 007 Strahov 19:30 IGLÚ  funk/latino/ska | Malostranská beseda 20:30 6. NAROZENINY RADIA WAVE  Hudson Mohawke, WWW a další MeetFactory 19:00 ROCKOVÁ MLEJNICE  rock | Mlejn (Spolkový dům) 19:00 EVILE + PORTRAIT + DR. LIVING DEAD  hc | Modrá Vopice 20:00 FUTUREFIRSTLINE: SILENT AVENGER  rock | Palác Akropolis 19:30 ESENCE + NĚCO rock | Rock Café 20:30 IVAN VRÁNA BLUES BAND blues | U Malého Glena 21:30 RED HOT CHILI PEPPERS REVIVAL PRAGUE rock/funk | Vagon 21:00 CLUBBING 80’S & 90’S PARTY  DJ Jirka Neumann | Futurum music bar KENNY  breakbeat | Le Mirage Lublaňská

21:00 20:00

SILVERHEADZ DJs  breakbeat/d’n’b | Le Mirage Újezd POP 80’S & 90’S VIDEO PARTY  DJ Jirka Neumann | Lucerna music bar CABARET MAŇANA B-Fly, Pocoloco + guests | Palác Akropolis MS RMH DISCOTHEQUE vstup zdarma | Retro Music Hall ONE NIGHT CZECH EDITION Kubatko, Dan Cooley, Josef Sedloň | Roxy SEXY BEATS Clubvibe, Fatty M, Roman Rai | U Bukanýra neděle 15. ledna LIVE MUSIC GERA BAND  jazz | Agharta jazz centrum PETRA HAPKOVÁ & MNICHOVO SMRADIŠTĚ  alternativa | Balbínova poetická hospůdka FRANTIŠEK KOP QUARTET  jazz | Jazzboat MARTIN PÍSAŘÍK & AKUSTIK  pop | Malostranská beseda UMG JAM SESSION jazz | U Malého Glena KOPIR ROZSYWAL BESTAR rock | Vagon

20:00 21:00 22:30 21:00 22:00 21:00

21:30 20:00 20:30 19:00 21:30 21:00

CLUBBING PROSOUND SYSTEM General Kryshpeen, MC Dr. Kary | Palác Akropolis DB 22:30 SUNDAY DUBWISE United Forces of Dub | Palác Akropolis MS 22:30 pondělí 16. ledna LIVE MUSIC PETRA ERNYEI QUARTET  swing | Agharta jazz centrum RADIM HLADÍK & BLUE EFFECT  unplugged | Balbínova poetická hospůdka TWISTED TIMBER  bluegrass | Carpe Diem ADAM TVRDÝ CROSSOVER  blues/jazz | Jazzboat MLÁDÍ NEVYPRCHEJ ANEB...  talk show | Malostranská beseda URBAN TRIO jazz | Reduta jazz club JIŘÍ ŠLUPKA SVĚRÁK & NEJENBLUES r’n’b/soul/swing | Salmovská kavárna

21:30 20:00 20:00 20:30 20:00 21:30 19:30

21:30 21:00

20:00 22:30 22:30

úterý 17. ledna LIVE MUSIC FRANTIŠEK KOP QUARTET  jazz | Agharta jazz centrum 21:30 RADIM HLADÍK & BLUE EFFECT  unplugged | Balbínova poetická hospůdka 20:00 SMUTNÝ SLYMÁK / SK / CZE  blues | Blues Sklep 21:00 JAN SMIGMATOR QUARTET  jazz/swing | Jazzboat 20:30 ŽALMAN & HOSTÉ  folk | Malostranská beseda 20:30 SKA A REGGAE NIGHT: ŠVIHADLO  ska/reggae | Palác Akropolis 19:30 JANA KOUBKOVÁ QUARTET jazz | Reduta jazz club 21:30 FREEZONE: UNDERGATERS + BETTER LIFE rock | Rock Café 20:30 JANANAS hard folk | Rybanaruby 20:00 FIANNAN irská hudba | Salmovská kavárna 19:30 ROMAN POKORNÝ & BLUES BOX HEROES blues | U Malého Glena 21:30 UŽ JSME DOMA punk/alternativa | Vagon 21:00 CLUBBING TONER  breakbeat | Le Mirage Lublaňská MINIDRAK  garage/broken beats/house | Le Mirage Újezd SCARFACE black music | Palác Akropolis DB RIDDIMWISE Cocojammin, Boldrik, Messenjah Palác Akropolis MS

20:00 20:00 22:30 22:30

středa 18. ledna LIVE MUSIC VÍT ŠVEC TRIO  jazz | Agharta jazz centrum 21:30 VLADIMÍR MERTA  písničkář | Balbínova poetická hospůdka 20:00 KB AKUSTIC BAND  blues | Blues Sklep 21:00 LO DOST / USA + THE DEADBEAT POETS / USA  alternative/rock | Chapeau Rouge 19:30 KATEŘINA KNĚŽÍKOVÁ  recitál sólistky ND | Chodovská tvrz 19:00 JANA KOUBKOVÁ QUARTET jazz/bossa nova | Jazzboat 20:30 SYNCHRONY  pop/rock | Kain 20:30 VEČERY OSAMĚLÝCH PÍSNIČKÁŘŮ  Krystyna Skalická, Martina Trchová, Jiří Dědeček, Marek Vojtěch | Kaštan 20:00 CINEMATIC ORCHESTRA / GBR  electro | Lucerna music bar 20:00 O PATRO VÝŠ  charitativní koncert | Mlejn 19:00 TY SYČÁCI + KVĚTY  alternativa | Palác Akropolis 19:30 EMIL VIKLICKÝ TRIO jazz | Reduta jazz club 21:30 THE REAL MCKENZIES / CAN + DIRTY BLONDES rock | Rock Café 20:30 DEPARTURE Dan Bárta & Illustratosphere, Lanugo + Roman Týc | Roxy 19:00 HUGO A JÁ + PETR LINHART lo-fi/folk | Rybanaruby 20:00 ŠANSONOVÁ SMRŠŤ Sdružení dobrovolných šansoniérů Salmovská kavárna 19:30 JAMIE MARSHALL & RADEK HLÁVKA blues | U Malého Glena 21:30 KRLEŠ + ARCUS rock/punk | Vagon 21:00 CLUBBING PETER COSTA  house | Le Mirage Lublaňská WASQUEZ  breakbeat | Le Mirage Újezd BREAK NIGHT breaks | Palác Akropolis DB RUDEBOY RHYTHM ska/rocksteady/northern soul | Palác Akropolis MS

20:00 20:00 22:30 22:30

ČESKÁ RADOST V ČESKÝCH KINECH Výběr dokumentů z Mezinárodního festivalu dokumentárního filmu Jihlava. Ústřední knihovna, Mariánské náměstí, Praha 1

16. 1. Rock života (ČR 2011, Jan Gogola) 17. 1. Pod sluncem tma (ČR 2011 Martin Mareček) 18. 1. Závod ke dnu (ČR 2011, Vít Janeček)

OD 19. HODIN

www.mlp.cz INZERCE

ME E V E N T S

MUSIC P R A H A

KINA P R A H A

filmový

West Side Story Každá doba má svého Romea a svou Julii – a také problémy, které jejich zakázané lásce nastavují nové a aktuální překážky. V USA na přelomu 50. a 60. let byly věrohodnou záminkou k nenávisti přistěhovalectví a rasová nesnášenlivost, takže namísto Monteků a Kapuletů spolu bojují dva pouliční gangy… a výsledkem je 10 Oscarů! v kinech od 12. 1. www.acfk.cz | www.projekt100.cz

AERO

Biskupcova 31 | 271 771 349 | 608 330 08  www.kinoaero.cz

POUPATA  22. 12. 18:00, 7. 1. 20:30 CZE | 2011 | drama 14. 1. 22:30 PŮLNOC V PAŘÍŽI   22., 27. 12., 12. 1. 20:30 ESP/USA | 2011 | komedie 1. 1. 18:00 ZVUK HLUKU  SWE/FRA | 2010 | komedie 23. 12. 18:00 HAPPY, HAPPY  NOR | 2010 | komedie 23. 12. 20:30 JEŽUCH V AERU: ŽIVOT BRIANA  GBR | 1979 | komedie 24. 12. 20:00 TINTINOVA DOBRODRUŽSTVÍ  USA/NZE | 2011 | animovaný 25. 12., 2. 1. 18:00 KRÁLOVA ŘEČ  GBR/AUS | 2010 | drama 25. 12. 20:30 FIMFÁRUM – DO TŘETICE VŠEHO DOBRÉHO  CZE | 2011 | animovaný 26. 12. 20:30 ALOIS NEBEL   CZE/GER | 2011 | animovaný 26. 12., 1., 6., 14. 1. 20:30 DVOJÍ ŽIVOT VERONIKY  FRA/POL/NOR | 1991 | drama 27. 12., 5. 1. 18:00 RODINA JE ZÁKLAD STÁTU  CZE | 2011 | komedie 28. 12. 18:00 LOVCI HLAV  28. 12., 4., 17. 1. 20:30 NOR | 2011 | thriller 12. 1. 18:00 KŮŽE, KTEROU NOSÍM  29. 12. 18:00 ESP | 2011 | drama 14. 1. 17:00 MILOVANÍ   29. 12., 8. 1. 20:30 FRA | 2011 | muzikál 17. 1. 18:00 LOLLIPOP MONSTER  GER | 2011 | drama 30. 12. 18:00 PERFECT DAYS – I ŽENY MAJÍ SVÉ DNY  30. 12. 20:30  CZE | 2011 | komedie 9. 1. 18:00 SCOTT PILGRIM PROTI ZBYTKU SVĚTA  USA/GBR/CAN | 2010 | akční 30. 12. 22:30 SILVESTR V AERU  speciální silvestrovská projekce 31. 12. 18:00 TRAFAČKA – CHRÁM SVOBODY 2. 2. 20:30 CZE | 2011 | dokumentární 16. 1. 18:00 OSAMĚLOST PRVOČÍSEL  ITA/GER/FRA | 2010 | drama 3. 1. 18:00 VENDETA CZE | 2011 | drama 3. 1. 20:30 FILMŠEJK – THE BEST OF AEROKRAŤAS pásmo krátkých filmů 4. 1. 17:30 LE HAVRE  5. 1. 20:30 FIN/FRA | 2011 | komedie 8., 15. 1. 18:00 MONEYBALL USA | 2011 | drama 6. 1. 18:00 OSVÍCENÍ GBR/USA | 1980 | horror 6. 1. 22:30 MELANCHOLIA DEN/SWE | 2011 | drama 7. 1. 17:30

PSYCHO USA | 1960 | horror NEVĚSTINEC   FRA | 2010 | drama LURDY  AUT/FRA/GER | 2009 | drama FILMJUKEBOX: GRAN TORINO USA/GER | 2008 | drama FILMŠEJK: TAHLE ZEMĚ NENÍ PRO STARÝ USA | 2007 | thriller MARKETA LAZAROVÁ  CZE | 1967 | drama RUMOVÝ DENÍK  USA | 2011 | komedie WEST SIDE STORY USA | 1961 | muzikál SHERLOCK HOLMES: HRA STÍNŮ  USA | 2011 | akční STROM ŽIVOTA USA | 2011 | drama PECHAKUCHA NIGHT PRAGUE VOL. 27 www.pechakucha.cz FILMY PRO SENIORY PŮLNOC V PAŘÍŽI  ESP/USA | 2011 | komedie POUPATA  CZE | 2011 | drama SHERLOCK HOLMES: HRA STÍNŮ  USA | 2011 | akční WEST SIDE STORY USA | 1961 | muzikál

7. 1. 22:30 9. 1. 20:30 10. 1. 18:00 10. 1. 20:30 11. 1. 17:30 11. 1. 20:30 13. 1. 18:00 13. 1. 20:30 15. 1. 20:30 16. 1. 20:30 18. 1. 20:30

27. 12. 10:00 3. 1. 10:00 10. 1. 10:00 17. 1. 10:00

BABY BIO snížená hlasitost projekce a částečně osvětlený sál  WIN WIN  USA | 2011 | komedie 28. 12. 10:00 GENERACE SINGLES CZE | 2011 | dokumentární 4. 1. 10:00 LE HAVRE  FIN/FRA | 2011 | komedie 11. 1. 10:00 PŮLNOC V PAŘÍŽI  ESP/USA | 2011 | komedie 18. 1. 10:00 NEDĚLE PRO RODIČE S DĚTMI CIRKUSOVÁ ZVÍŘÁTKA pásmo pohádek pro nejmenší DIVADLO INKOGNITO: ZASKOČENÁ KOST pásmo pohádek pro nejmenší

8. 1. 15:00 15. 1. 15:00

ATLAS

Sokolovská 371/1 | 222 312 737  www.atlascinema.cz

VELKÝ SÁL ALOIS NEBEL   CZE/GER | 2011 | animovaný 22. 12. 17:30 PINA 3D GER | 2011 | dokumentární 22., 28.-30. 12. 20:00 POUPATA  CZE | 2011 | drama 27.-30. 12. 17:30 GISELLE 3D  záznam představení Mariinského baletu ve 3D 27. 12. 20:00 MALÝ SÁL RUMOVÝ DENÍK  USA | 2011 | komedie 22. 12. 18:00 ALOIS NEBEL   CZE/GER | 2011 | animovaný 22. 12. 20:30 PŮLNOC V PAŘÍŽI   27.-28. 12. 18:00 ESP/USA | 2011 | komedie 29.-30. 12. 20:30 DŮM  27.-28. 12. 20:30 CZE/SK | 2011 | drama 29.-30. 12. 18:00 23.-26. prosince, 31. prosince až 1. ledna kino nepromítá, program na 2. – 18. ledna na www.atlascinema.cz. BIO OKO

Fr. Křížka 460/15 | 233 382 606  www.biooko.net

ANETA LANGEROVÁ  akustický koncert JEŽÍŠEK V OKU  pásmo pohádek pro nejmenší

22.-23. 12. 18:00 24. 12. 15:00

MARKETA LAZAROVÁ  CZE | 1967 | drama 25. 12. 18:00 ALOIS NEBEL  25. 12. 21:00, 28. 12. 18:00 CZE/GER | 2011 | animovaný 7. 1. 20:30 TINTINOVA DOBRODRUŽSTVÍ  USA/NZE | 2011 | animovaný 26. 12., 8. 1. 18:00 CASABLANCA  USA | 1942 | drama 26. 12. 20:30 POD SLUNCEM TMA  CZE | 2011 | dokumentární 27. 12. 18:00 PERFECT DAYS – I ŽENY MAJÍ SVÉ DNY   27. 12. 20:30 CZE | 2011 | komedie 2. 1. 18:00 MILOVANÍ   28. 12., 2. 1. 20:30 FRA | 2011 | muzikál 16. 1. 18:00 POUPATA  29. 12. 18:00 CZE | 2011 | drama 6. 1. 18:30 LOVCI HLAV  29. 12., 5. 1. 20:30 NOR | 2011 | krimi 13. 1. 20:45 PŮLNOC V PAŘÍŽI   30. 12. 18:30 ESP/USA | 2011 | komedie 4. 1. 17:45 NEVĚSTINEC   FRA | 2010 | drama 30. 12. 20:15 MĚSTO  USA | 2010 | krimi 30. 12. 22:30 KRÁLOVA ŘEČ  GBR/AUS | 2010 | drama 3. 1. 18:00 TURÍNSKÝ KŮŇ  HUN/SUI/GER/FRA | 2010 | drama 3. 1. 20:45 iSHORTS: SVĚT KOLEM NÁS pásmo krátkých filmů 4. 1. 20:00 MGR. RADOVAN KALUŽA CZE | 2011 | dokumentární 5. 1. 18:00 LE HAVRE  6. 1. 20:45, 14. 1. 20:30 FIN/FRA | 2011 | komedie 17. 1. 18:00 AKIRA JAP | 1988 | animovaný 6. 1. 23:00 DRIVE  USA | 2011 | akční 7. 1. 18:00 PŘIZDIS*ÁČI GBR | 2011 | komedie 7. 1. 22:30 SHERLOCK HOLMES: HRA STÍNŮ  USA | 2011 | akční 8. 1. 20:30 MŮJ OTEC GEORGE VOSKOVEC  CZE | 2011 | dokumentární 9. 1. 18:00 MELANCHOLIA DEN/SWE | 2011 | drama 9. 1. 20:30 KŮŽE, KTEROU NOSÍM  ESP | 2011 | drama 10. 1. 18:00 FILMJUKEBOX: LOLITA USA/GBR | 1962 | drama 10. 1. 20:45 OZVĚNY FAMUFESTU: BEZTÍŽE 2011 pásmo studentských filmů 11. 1. 15:00 MONEYBALL USA | 2011 | drama 12. 1. 18:00 PRESS START VOL. 2 www.biooko.net 12. 1. 21:00 LURDY  AUT/FRA/GER | 2009 | drama 13. 1. 18:30 VĚC: POČÁTEK USA/CAN | 2011 | horror 13. 1. 23:00 RUMOVÝ DENÍK  USA | 2011 | komedie 14. 1. 18:00 BIO | HAZARD: LABYRINT CZE | 2011 | thriller 14. 1. 22:45 BALET V KINĚ: POPELKA přenos baletního představení 15. 1. 16:00 LOVE SK | 2011 | drama 15. 1. 20:30 WEST SIDE STORY USA | 1961 | muzikál 16. 1. 21:00 TEDx – PRAGUE CINEMA 2012 www.biooko.net 17. 1. 20:30 GORILA CZE | 2011 | experimentální 18. 1. 18:00 MUŽI, KTEŘÍ NENÁVIDÍ ŽENY USA/SWE | 2011 | thriller 18. 1. 20:30 31. prosince a 1. ledna kino nepromítá. V prosinci se koná Holešovický filmový advent: vstupné na projekce od 17:00, 18:00 a 18:30 pouze za 33 Kč.

KINA P R A H A 22. 12. 10:00 29. 12. 10:00 5. 1. 10:00 12. 1. 10:00

7. 1. 15:00 14. 1. 15:00

DIVADLO DOBEŠKA

Jasná I. 1181/6 | 244 468 173  www.divadlodobeska.cz

NIC PROTI NIČEMU  CZE | 2011 | komedie PERFECT DAYS – I ŽENY MAJÍ SVÉ DNY  CZE | 2011 | komedie RODINA JE ZÁKLAD STÁTU  CZE | 2011 | drama

KAŠTAN

MUCIMUTR   CZE | 2011 | pohádka 22.-23. 12. 17:00 MILOVANÍ  FRA | 2011 | muzikál 22.-23., 27.-28. 12. 18:30 RUMOVÝ DENÍK  USA | 2011 | komedie 22.-23., 27.-28. 12. 21:00 ALOIS NEBEL  CZE/GER | 2011 | animovaný 27.-28. 12. 17:00 HAPPY HAPPY  NOR | 2010 | komedie 29.-30. 12., 2.-4. 1. 17:00, 21:00 ANONYM  GBR/GER | 2011 | drama 29.-30. 12., 2.-4. 1. 18:30 LE HAVRE  5.-11. 1. 17:00, 19:00, 21:00 FIN/FRA | 2011 | komedie 12.-18. 1. 17:00, 19:00 POUPATA  CZE | 2011 | drama 12.-15. 1. 21:00 ALOIS NEBEL  CZE/GER | 2011 | animovaný 16.-18. 1. 21:00 24.-26. prosince a 31. prosince až 1. ledna kino nepromítá.

MŮJ OTEC GEORGE VOSKOVEC  CZE | 2011 | dokumentární 11. 12. 20:00 EVEREST: VE STÍNU BOHYNĚ MATKY ZEMĚ + OKNO DO NEBE + EVEREST – JUZEK PSOTKA  CZE | 2003, 2007 | dokumentární 17. 1. 20:00

Národní 28 | 221 105 225  | www.evald.cz

BABY BIO snížená hlasitost projekce a částečně osvětlený sál JEDEN DEN  USA | 2011 | komedie 27. 12. 10:00 RUMOVÝ DENÍK  USA | 2011 | komedie 3. 1. 10:00 MUŽ BEZ MINULOSTI FIN/GER/FRA | 2002 | drama 10. 1. 17:00 POUPATA  CZE | 2011 | drama 17. 1. 10:00 SOBOTY PRO RODIČE S DĚTMI CIRKUSOVÁ ZVÍŘÁTKA pásmo pohádek pro nejmenší DIVADLO INKOGNITO: ZASKOČENÁ KOST pásmo pohádek pro nejmenší

EVALD

4. 1. 19:30 11. 1. 19:30 18. 1. 19:30

FILMY PRO SENIORY MUCIMUTR   CZE | 2011 | pohádka HAPPY HAPPY  NOR | 2010 | komedie VĚČNÝ NÁVRAT  FRA | 1943 | drama LE HAVRE  FIN/FRA | 2011 | komedie LURDY  AUT/FRA/GER | 2009 | drama ALOIS NEBEL   CZE/GER | 2011 | animovaný

22. 12. 15:00 29. 12., 2. 1. 15:00 5. 1. 15:00 9. 1. 15:00 12. 1. 15:00 16. 1. 15:00

Bělohorská 150 | 233 353 020  | www.kastan.cz

KINO 35 – FRANCOUZSKÝ INSTITUT V PRAZE Štěpánská 35 | 221 401 011  www.ifp.cz

OSAMĚLOST PRVOČÍSEL  ITA/GER/FRA | 2010 | drama

11., 14. 1. 19:00

LUCERNA

Vodičkova 36 | 224 216 972 | 736 431 503  www.lucerna.cz/kino.php

PERFECT DAYS – I ŽENY MAJÍ SVÉ DNY  CZE | 2011 | komedie 22., 26.-29. 12. 16:00 30. 12. 14:00, 16:00 MILOVANÍ  FRA | 2011 | muzikál 22., 26.-30. 12. 18:15 NEVĚSTINEC  FRA | 2010 | drama 22., 26.-30. 12. 20:45 KOCOUR V BOTÁCH 3D  USA | 2011 | animovaný 26.-29. 12., 7.-8. 1. 14:00 LOVCI HLAV  2. 1. 14:00, 20:45 NOR | 2011 | krimi 3.-4. 1. 20:45 POUPATA  2.-4., 10. 1. 16:45, 5., 7.-9. 1. 18:45 CZE | 2011 | drama 6. 1. 14:00, 18:45 JESKYNĚ ZAPOMENUTÝCH SNŮ 3D  CAN/USA/GER/FRA | 2010 2.-4. 1. 18:45 dokumentární 5.-9., 11. 1. 16:45 SHERLOCK HOLMES: HRA STÍNŮ  5.-8. 1. 20:45 USA | 2011 | akční 9. 1. 14:00, 20:45

INZERCE

ME E V E N T S

FILMY PRO SENIORY JEDEN DEN  USA | 2011 | komedie MARKETA LAZAROVÁ  CZE | 1967 | drama POUPATA  CZE | 2011 | drama RUMOVÝ DENÍK  USA | 2011 | komedie

MĚSTSKÁ KNIHOVNA V PRAZE

SVĚTOZOR

JAN PAVEL II. – HLEDAL JSEM VÁS POL | 2011 | dokumentární | pražská premiéra a křest blu-ray disku | Velký sál 12. 1. 17:00, 19:00

MAT

MODŘANSKÝ BIOGRAF A SCÉNA

MUŽI V NADĚJI  22.-23. 12. 18:00 CZE | 2011 | komedie 27.-28. 12. 16:45 PERFECT DAYS – I ŽENY MAJÍ SVÉ DNY   CZE | 2011 | komedie 22., 30. 12. 20:30, 2.-4. 1. 18:15 ŠMOULOVÉ  USA/BEL | 2011 | rodinný 27. 12. 13:00 SAXÁNA A LEXIKON KOUZEL  USA | 2011 | rodinný 27. 12. 15:00 ALOIS NEBEL  CZE/GER | 2011 | animovaný 27.-28. 12. 19:00 29.-30. 12. 15:00, 2.-4. 1. 16:30, 5.-11. 1. 17:00 VENDETA  CZE | 2011 | thriller 27. 12. 20:45 KOCOUR V BOTÁCH  USA | 2011 | animovaný 28. 12. 13:00 TINTINOVA DOBRODRUŽSTVÍ  USA/NZE | 2011 | animovaný 28. 12. 14:45 RODINA JE ZÁKLAD STÁTU  CZE | 2011 | drama 28. 12. 20:45 ALVIN A CHIPMUNKOVÉ 3 USA | 2011 | animovaný 29. 12. 13:00 MŮJ OTEC GEORGE VOSKOVEC  CZE | 2011 | dokumentární 29. 12. 17:00 PŮLNOC V PAŘÍŽI  29.-30. 12. 18:45 ESP/USA | 2011 | komedie 12.-17. 1. 17:00 HRANAŘI CZE | 2011 | thriller 29. 12. 20:30 VELKÁ VÁNOČNÍ JÍZDA GBR/USA | 2011 | animovaný 30. 12. 13:00 DŮM   30. 12. 16:45 CZE/SK | 2011 | drama 2.-4. 1. 20:30 KONEC ROBERTA MITCHUMA FRA/NOR/BEL/POL | 2011 | drama 5.-11. 1. 18:45 LURDY  AUT/FRA/GER | 2009 | drama 5.-11. 1. 20:45 LOVE SK | 2011 | drama 12.-17. 1. 18:45 KDO, KDYŽ NE MY GER | 2011 | drama 12.-17. 1. 20:30 WEST SIDE STORY USA | 1961 | muzikál 18. 1. 18:00 24.-26. prosince, 31. prosince až 1. ledna kino nepromítá.

OCELOVÁ PĚST USA | 2011 | akční 22. 12. 17:30 MOJE KRÁSNÁ UČITELKA USA | 2011 | komedie 22. 12. 20:00 JOHNNY ENGLISH SE VRACÍ USA/GBR | 2011 | komedie 2.-4. 1. 17:30, 20:00 MELANCHOLIA DEN/SWE | 2011 | drama 5.-6. 1. 17:30, 20:00 JANA EYROVÁ GBR/USA | 2011 | romantický 7.-8. 1. 17:30, 20:00 PŮLNOC V PAŘÍŽI ESP/USA | 2011 | komedie 9. 1. 17:30, 20:00 DLUH USA | 2010 | drama 10.-11. 1. 17:30, 20:00 TINTINOVA DOBRODRUŽSTVÍ   USA/NZE | 2011 | animovaný 12.-13. 1. 17:30 PERFECT DAYS – I ŽENY MAJÍ SVÉ DNY   12.-13. 1. 20:00 CZE | 2011 | komedie 14.-16. 1. 17:30, 20:00 MUŽI V NADĚJI CZE | 2011 | komedie 17.-18. 1. 17:30, 20:00 23. prosince až 1. ledna kino nepromítá.

ALOIS NEBEL   CZE/GER | 2011 22.-23. 12. 13:15, 26.-28. 12. 18:30 animovaný 29. 12., 3. 1. 20:30, 30. 12., 4. 1. 20:45 31. 1. 11:30, 18:00 NEVĚSTINEC   FRA | 2010 | drama 22.-23. 12. 13:30, 20:45 MONEYBALL USA | 2011 | drama 22.-23. 12. 15:30, 20:30 26.-28. 12. 15:45, 20:30 29.-30. 12. 13:00, 18:00, 31. 12. 13:00, 2.-4. 1. 15:45 PŮLNOC V PAŘÍŽI   22.-23. 12. 16:15, 18:15 ESP/USA | 2011 | komedie 29. 12., 2.-3. 1. 13:45, 20:45 30. 2. 13:45, 31. 12. 11:00, 13:45 LOVCI HLAV  NOR | 2011 | thriller 22.-23. 12. 18:30 26.-28. 12. 20:45, 29.-31. 12., 2.-4. 1. 18:15 STROM ŽIVOTA USA | 2011 | drama 26.-27. 12. 13:00 MILOVANÍ   FRA | 2011 | muzikál 26.-28. 12. 13:30 JANA EYROVÁ GBR/USA | 2011 | romantický 26.-28. 12. 16:15 POUPATA  CZE | 2011 | drama 26.-28. 12. 18:45, 29., 31. 12. 16:00 30. 12. 16:00, 20:30, 4. 1. 20:30 RUMOVÝ DENÍK  USA | 2011 | komedie 29.-31. 12. 15:45, 2.-4. 1. 18:30 RODINA JE ZÁKLAD STÁTU CZE | 2011 | drama 2.-4. 1. 13:30 OSAMĚLOST PRVOČÍSEL ITA/GER/FRA | 2010 | drama 2.-4. 1. 16:00 24.-25. prosince a 1. ledna kino nepromítá. Program na 5.-18. ledna na www.kinosvetozor.cz

Karlovo nám. 19 | 224 915 765  | www.mat.cz

FILMY PRO DĚTI ŠMOULOVÉ  USA/BEL | 2011 | rodinný SAXÁNA A LEXIKON KOUZEL  USA | 2011 | rodinný KOCOUR V BOTÁCH  USA | 2011 | animovaný TINTINOVA DOBRODRUŽSTVÍ  USA/NZE | 2011 | animovaný ALVIN A CHIPMUNKOVÉ 3 USA | 2011 | animovaný VELKÁ VÁNOČNÍ JÍZDA GBR/USA | 2011 | animovaný OŠKLIVÉ KÁČÁTKO pásmo pohádek pro nejmenší VÁNOCE U ZVÍŘÁTEK pásmo pohádek pro nejmenší O SMOLÍČKOVI pásmo pohádek pro nejmenší

Mariánské nám. 1 | 222 113 425 www.mlp.cz

FILMY PRO DĚTI NA PŮDĚ ANEB KDO MÁ DNESKA NAROZENINY? CZE/SK | 2009 | animovaný 7.-8. 1. 15:00 TINTINOVA DOBRODRUŽSTVÍ   USA/NZE | 2011 | animovaný 14.-15. 1. 15:00 FILMY PRO SENIORY JOHNNY ENGLISH SE VRACÍ USA/GBR | 2011 | komedie PŮLNOC V PAŘÍŽI ESP/USA | 2011 | komedie PERFECT DAYS – I ŽENY MAJÍ SVÉ DNY   CZE | 2011 | komedie

2. 1. 09:30 9. 1. 09:30 16. 1. 09:30

PONREPO – BIO KONVIKT Bartolomějská 11 | 226 211 866 www.bio-ponrepo.cz

28. 12. 14:45 29. 12. 13:00 14. 1. 15:00

ČERVENÉ STŘEVÍČKY GBR | 1948 | drama 27., 29. 12., 2., 17. 1. 20:00 INDICKÉ NOKTURNO FRA | 1989 | drama 28. 12. 17:30 ZVÍTĚZIT ITA/FRA | 2009 | drama 29. 12. 17:30 SEXTÁNKA CZE | 1936 | komedie 2. 1. 17:30 MARKETA LAZAROVÁ CZE | 1967 | drama 3. 1. 19:30 SESTRA CZE | 2008 | drama 4. 1. 20:00 SPÁLENEJ FEŠÁK CZE | 2011 | pásmo krátkých filmů 9. 1. 20:00 VÁNOČNÍ PŘÍBĚH FRA | 2008 | drama 10. 1. 20:00 FILM PŘED STO LETY – ROK 1912 II. pásmo němých filmů s klavírním doprovodem 12. 1. 17:30 ČESKÁ TVORBA – FAMU CZE | 2007-2010 | pásmo krátkých filmů 18. 1. 17:30

30. 12. 13:00

ROCK CAFÉ

27. 12. 13:00 27. 12. 15:00 28. 12. 13:00

7. 1. 15:00 8. 1. 15:00 15. 1. 15:00

Národní 20 | 224 933 947 www.rockcafe.cz

ZPÍVÁNÍ V DEŠTI USA | 1952 | muzikál DRSNÝ HARRY USA | 1971 | akční

28. 12. 19:00 13. 1. 19:00

Vodičkova 41 | 224 946 824 www.kinosvetozor.cz

DOKUMENTÁRNÍ PONDĚLÍ VENKU CZE | 2011 | dokumentární FILMY PRO SENIORY STROM ŽIVOTA USA | 2011 | drama PŮLNOC V PAŘÍŽI   ESP/USA | 2011 | komedie

2. 1. 20:30

28. 12. 13:00 4. 1. 13:45

ČINOHERNÍ KLUB

Ve Smečkách 26 | 296 222 123  www.cinoherniklub.cz

TRAMVAJ DO STANICE TOUHA  T. Williams | drama 22. 12. 19:00 DÁMSKÝ KREJČÍ  G. Feydeau | komedie 9. 1. 19:30 U KOČIČÍ BAŽINY  M. Carr | drama 10. 1. 19:30 PODIVNÉ ODPOLEDNE DR. ZVONKA BURKEHO  L. Smoček | tragikomedie 11.-12. 1. 19:30 PAN POLŠTÁŘ  M. McDonagh | drama 13. 1. 19:30 BŮH MASAKRU  Y. Reza | drama 14. 1. 16:30, 19:30 SEXUÁLNÍ PERVERZE V CHICAGU  D. Mamet | komedie 16. 1. 19:30 MOJE STRAŠIDLO  F. Mitterer | komedie 17. 1. 19:30 KUKURA  M. Čičvák | komedie 18. 1. 19:30 DEJVICKÉ DIVADLO

Zelená 15a | 233 339 108  www.dejvickedivadlo.cz

9. 1. 19:30 11. 1. 19:30 12., 15. 1. 19:30 13. 1. 19:30 17. 1. 19:30

DIVADLA P R A H A

pohádkový

odhalující

svéhlavý

O zapomnětlivém psaníčkovém andělíčkovi

Kolik váží vaše touha?

Poslední šance

Poetická pohádka o kouzelném vánočním čase. Děti, vezměte rodiče do divadla na tradiční vánoční pohádku! Tentokrát se zpíváním koled a burzou vánočního cukroví. Kdo přinese ochutnávku vlastního cukroví, má vstup na pohádku zdarma! Po představení si společně zazpíváme koledy (texty budou k dispozici), dáme si vánoční čaj a ochutnáme cukroví.

VerTeDance & kapela Zrní. Čtyři tanečnice a pět hudebníků v inscenaci, která zkoumá témata krásy, přetvářky a naplnění. Svléknout se nutně neznamená odhalit se – odhalit se nutně neznamená svléknout se. Jak odhalovat to, co bychom odhalit chtěli? Jsme schopni řezat do živého, nebo jen odlupujeme nadbytečné vrstvy?

Už jste někdy chtěli vyměnit byt? A už jste někdy hledali partnera na inzerát? A už jste někdy zkusili spojit ty dvě věci tak, abyste zabili dvě mouchy jednou ranou? …naprosto současná komedie, která vám možná něco připomene. Tři nápadníci + jedna dospělá dcera + jedna ironická, svéhlavá a démonická matka = báječná „poslední šance“. Režie: Gustav Skála.

Palác Akropolis | 24. 12. | 13:00 www.palacakropolis.cz

Divadlo Ponec | 9. 1. | 20:00 www.divadloponec.cz

Divadlo Metro | 17. 1. | 19:00 www.divadlometro.cz

DIVADLO ABC

Vodičkova 28 | 224 215 943  www.mestskadivadlaprazska.cz

SHIRLEY VALENTINE  22. 12., 18. 1. 19:00 W. Russell | one woman show 14. 1. 17:00 ČESKÉ VÁNOCE  J. Janků | komedie 26. 12. 15:00 HOLKY Z KALENDÁŘE  27. 12., 10. 1. 19:00 T. Firth | komedie 31. 12. 15:00, 19:00 SATURNIN  28. 12. 15:00, 19:00 Z. Jirotka, M. Vačkář, O. Havelka | komedie 11. 1. 19:00 GOLD ZA VŠECHNY PENÍZE  J. Heller | komedie 29. 12. 19:00 PAN KAPLAN MÁ TŘÍDU RÁD  30. 12. 15:00, 19:00 L. Rosten | komedie 9. 1. 19:00 VŠE O MÉ MATCE  P. Almódovar | komedie 16. 1. 19:00 JANA EYROVÁ Ch. Bronte | drama 17. 1. 19:00 ÁBÍČKO MALÁ SCÉNA ABC DON JUAN ANEB STRAŠLIVÉ HODOVÁNÍ  komedie | Geisslers Hofcommoedianten CÉSAR A DRANA  I. Doré | drama | pro seniory LAKOMEC  komedie | Geisslers Hofcommoedianten

SHOW JANA KRAUSE veřejné natáčení JÁ JSEM TVŮJ ZAJÍC  P. Nikl | melodram

5. 1. 20:00 11. 1. 11:00 15. 1. 20:00

8., 11. 1. 19:30 16.-17. 1. 20:00

DIVADLO BOLKA POLÍVKY U22

K Sokolovně 201/104 | Praha 22 Uhříněves 222 767 900 | www.divadlobolkapolivkyu22.cz

MELODY MAKERS jazzový a swingový orchestr DANA FIDLEROVÁ vernisáž výstavy PRO DÁMU NA BALKÓNĚ B. Polívka | komedie | Divadlo Bolka Polívky PLNÝ KAPSY ŠUTRŮ M. Jones | komedie Divadelní a filmová agentura

13. 1. 20:00 16. 1. 18:00 16. 1. 19:30 18. 1. 19:30

DIVADLO BROADWAY

Na Příkopě 31 | 225 113 311  www.divadlo-broadway.cz

VÁNOČNÍ ZÁZRAK  R. Balaš, J. Ledecký, J. Potměšil | muzikál 22. 12. 18:00 24. 12. 10:00, 25.-26. 12., 31. 12.-1. 1. 15:00 ŠLÁGRY V DIVADLE BROADWAY  P. Filipovská, K. Štědrý, J. Smigmator a Band 23. 12. 14:00 4TET vokální koncert 28.-29. 12. 19:00

DIVADLO DISK

Karlova 26 | 234 244 254  www.divadlodisk.cz

HOSTÉ  O. Bukowski | komedie 4. 1. 19:30 LES  A. N. Ostrovskij | drama 5. 1. 19:30 LAST MINUTES J. Adámek a kol. | drama veřejná generálka, premiéra 12. 1. 11:00, 13., 15. 1. 19:30 IDIOT  F. M. Dostojevskij, M. Krobot | drama 16.-17. 1. 19:30 MÉDEA  Euripides | drama 18. 1. 19:30 DIVADLO DOBEŠKA

DIVADLO ARCHA

Na Poříčí 26 | 221 716 111  www.archatheatre.cz

KLEOPATRA  M. David, Z. Borovec, L. Stropnická, L. Fanánek Hagen muzikál | veřejná generálka 11.-12. 1. 11:00, 15:00 13. 1. 11:00, 18:00, 14. 1. 14:00, 18:00 PARTIČKA  Geňa se Suchošem 15. 1. 16:30, 19:00

Jasná I. 1181/6 | 244 468 173  www.divadlodobeska.cz

PETR NIKL A LAKOMÉ BARKY  tříkrálový koncert 6. 1. 20:00 POHÁDKOVÁ REZERVACE NA VÝLETĚ  dětské | derniéra 8. 1. 14:00, 17:00 BOB HOCHMAN  vernisáž výstavy 9. 1. 18:00 AUDIENCE / VERNISÁŽ  V. Havel | komedie | Divadlo Rity Jasinské 10. 1. 19:30 KOMEDIOMAT  improvizační skeč show 13. 1. 19:30 POHÁDKA Z KRKONOŠ  dětské | Divadélko Romaneto 15. 1. 15:00 DIVADLO HYBERNIA

nám. Republiky 4 | 221 419 420  www.hybernia.eu

JITKA ZELENKOVÁ  vánoční koncert 22. 12. 19:00 THE BEST OF CARMEN  G. Bizet | balet 23. 12. 19:30, 25. 12. 21:00 THE BEST OF SWAN LAKE  24. 12. 18:00, 26. 12. 21:00 P. I. Čajkovskij | balet 1., 3., 5., 7., 11., 15., 18. 1. 19:30 QUASIMODO  V. Hugo, P. Kaláb, J. Maxián, J. Prachař, M. Kukučka, L. Trpišovský | muzikál 25.-26. 12. 16:00, 27. 12. 19:00 12.-13. 1. 18:00, 14. 1. 14:00, 18:00, 15. 1. 14:00 VÁNOČNÍ KOLEDA  Ch. Dickens, S. Tobias, D. Koller, M. Vysvorkina | muzikál 28.-29. 12. 14:00, 19:00, 30. 12. 19:00, 31. 12. 14:00, 18:00 GALA BALET  balet 2. 1. 19:30

DIVADLO KALICH

Jungmannova 9 | 296 245 311  www.divadlokalich.cz

ROBIN HOOD  22.-23., 27.-30. 12. 19:00 O. Soukup, G. Osvaldová | muzikál 31. 12. 17:00 KRYSAŘ  5.-6. 1. 19:00 D. Landa | muzikál 7. 1. 14:30, 19:00 OSMÝ SVĚTADÍL Elán, B. Filan, J. Ďurovčík, P. Pavlac muzikál 8., 14. -15.1. 14:30, 19:00, 10.-13., 16. 1. 19:00 ZLOČIN V POSÁZAVSKÉM PACIFIKU  M. Vačkář, O. Havelka | komedie 9. 1. 19:00 MOJE HRA ANEB ANDĚLSKÁ KOMEDIE  P. Abraham | komedie | premiéra 17. 1. 19:00 LÁSKA NARUBY J. Nvota | komedie 18. 1. 19:00 DIVADLO KÁMEN

Nekvasilova 2 | www.divadlokamen.cz

KAREL DANIEL DOLEŽAL: 19  vernisáž výstavy

13. 1. 18:00

DIVADLO KOLOWRAT

Ovocný trh 6 | 224 901 448  www.narodni-divadlo.cz

BLACKBIRD D. Harrower | drama NA ÚSTUPU W. Nicholson | drama NEZLOBÍŠ SE…?  L. Skořepová | monodrama

16. 1. 19:00 17. 1. 19:00 18. 1. 19:00

DIVADLO KOMEDIE

Jungmannova 1 | 224 222 734 www.prakomdiv.cz

3. 1. 20:00 4. 1. 20:00 5. 1. 20:00 6. 1. 20:00 8. 1. 20:00 9., 11., 18. 1. 20:00 10. 1. 20:00 12. 1. 20:00 13. 1. 20:00 14. 1. 20:00 15. 1. 20:00

DIVADLA P R A H A 16. 1. 20:00 17. 1. 20:00

DIVADLO METRO

Národní 25 | 221 085 276 www.divadlometro.cz

LIFE IS LIFE černé divadlo 22., 25.-26., 29.-30. 12., 1.-7., 10.-14., 18. 1. 20:00 DRAHÉ TETY A JÁ komedie 27. 12. 19:00, 31. 12. 18:00 ULICE PLNÁ KOUZEL černé divadlo pro celou rodinu 28. 12. 15:00 POSLEDNÍ ŠANCE komedie 17. 1. 19:00 DIVADLO NA JEZERCE

Na Jezerce 1451 | 261 224 832 | 725 442 150 www.divadlonajezerce.cz

22. 12., 10., 16. 1. 19:00 31. 12. 14:00, 18:00 28. 12. 19:00 29. 12. 19:00 11. 1. 19:00 13. 1. 19:00 17. 1. 19:00

DIVADLO NA VINOHRADECH

nám. Míru 7 | 224 257 601 | 296 550 229 www.dnv-praha.cz

APARTMÁ V HOTELU PLAZA N. Simon | komedie 22., 27., 29. 12., 3., 6. 1. 19:00 TARTUFFE 25.-26. 12. 17:00 Moliére | komedie 30. 12., 5., 11., 16., 18. 1. 19:00 DONAHA! T. McNally, D. Yazbek | muzikál 28. 12. 19:00 NAPROSTO NEUVĚŘITELNÁ UDÁLOST: ŽENITBA N. V. Gogol | komedie 2. 1. 19:00 CAESAR W. Shakespeare | drama 4. 1. 19:00 IDEÁLNÍ MANŽEL O. Wilde | komedie 7., 10. 1. 19:00 TVÁ RUKA V MÉ DLANI (I TAKE YOUR HAND IN MINE) C. Rocamora | drama | Nová zkušebna 10. 1. 19:00 TANEC SMRTI A. Strindberg | drama | Nová zkušebna 11. 1. 19:00 CYRANO!! CYRANO!! CYRANO!! E. Rostand, P. Kohout, Xindl X | muzikál 12. 1. 19:00 JISTĚ, PANE MINISTŘE J. Lynn, A. Jay | komedie 13.-14. 1. 19:00 ZKOUŠKA ORCHESTRU F. Fellini | komedie 17. 1. 19:00

DIVADLO ORFEUS

Plzeňská 76 | 604 909 517 www.orfeus.cz

JAKO KDYŽ OTVÍRÁTE DLOUHÝ, DLOUHÝ ZIP NA JEJICH ŠATECH VEČERNÍCH… Čan | poetické | premiéra 23. 12. 19:00 TO NEJLEPŠÍ Z CAMIHO P. H. Cami | komponované 28. 12., 13. 1. 19:00 JINOŠSTVÍ, MUŽSTVÍ, KRETÉNSTVÍ R. Vašinka | scénická feérie 4. 1. 19:00 DÍTĚ PANA VAVŘINCE R. Topor | komedie 6. 1. 19:00 STOLETÝ OLDŘICH MIKULÁŠEK komponované/poetické 11. 1. 19:00 BYLI I JINÍ NEŽ TI TŘI (VÍTE KTEŘÍ) večer amerických beatniků 18. 1. 19:00 DIVADLO PALACE

Václavské nám. 43 | 224 228 814 www.divadlopalace.cz

VŠE O MUŽÍCH M. Gavran | komedie | Studio Dva 22. 12. 19:00 KDYŽ HARRY POTKAL SALLY N. Ephron | komedie 26. 12. 17:00, 28. 12. 19:00 A DO PYŽAM! 27. 12. 19:00 M. Camoletti | komedie 31. 12. 14:00, 17:00 LÍBÁNKY ANEB LÁSKA AŤ JDE K ČERTU N. Coward | komedie 29. 12. 19:00 AFRICKÁ KRÁLOVNA C. S. Forester | komedie 30. 12. 19:00 CAVEMAN R. Becker, J. Holík | one man show 8., 17. 1. 19:00 SMRTELNÁ VRAŽDA D. Foley | komedie 16. 1. 19:00 DIVADLO POD PALMOVKOU Zenklova 34 | 283 011 127 www.divadlopodpalmovkou.cz

SEX NOCI SVATOJÁNSKÉ 27. 12. 19:00 W. Allen | komedie 31. 12. 14:30, 18:30 JEŠTĚ JEDNOU, PROFESORE A. Procházka | komedie 29. 12. 19:00 SUGAR (NĚKDO TO RÁD HORKÉ) P. Stone, J. Styne, B. Merrill | komedie 30. 12. 19:00 MEFISTO K. Mann, A. Mnoukchine | drama 9. 1. 19:00 OIDIPÚS VLADAŘ Sofoklés | drama 10. 1. 19:00 CHICAGO F. Ebb, B. Fosse, J. Kander | muzikál 13. 1. 19:00 CYRANO Z BERGERACU E. Rostand | drama 16. 1. 19:00

NÁJEMNÍCI PANA SWANA M. Cooney | komedie PŘELET NAD KUKAČČÍM HNÍZDEM D. Wasserman | drama

17. 1. 19:00 18. 1. 19:00

DIVADLO PONEC

Husitská 24/899 | 224 817 886 | 222 721 531 www.divadloponec.cz

KOLIK VÁŽÍ VAŠE TOUHA? VerTeDance a kol. | taneční MUŽI A. Laštovková Stodolová SKUTR | taneční

9. 1. 20:00 11.-12. 1. 20:00

DIVADLO ROKOKO

Václavské nám. 38 | 224 217 113 www.mestskadivadlaprazska.cz

DOBRODRUŽSTVÍ S. Márai | drama 22. 12., 11. 1. 19:00 MONTY PYTHONŮV LÉTAJÍCÍ KABARET Cleese, Idle, Gilliam, Chapman, Jones, Palin | komedie 26. 12. 19:00 HRÁČI N. V. Gogol | drama 27. 12. 15:00, 19:00, 12. 1. 19:00 DŮKAZ D. Auburn | drama 28. 12. 19:00 PERPLEX M. von Mayenburg | tragikomedie 29. 12. 19:00 ODDACÍ LIST E. Kishon | komedie 30. 12., 16. 1. 19:00 VIKTOR K. ANEB ČESKÝ NÁROD NESKONÁ J. Janků, M. Pacek, P. Svojtka komedie 31. 12. 15:00, 19:00, 10. 1. 19:00 TRAMPSKÉ ROKOKO Kamelot s Romanem Horkým 8. 1. 19:00 VZPOMÍNKY NA VODĚ S. Stephenson | komedie 9. 1. 19:00 PROLOMIT VLNY L. von Trier | drama 14. 1. 19:00 SUPERČLOVĚK J. Janků, P. Svojtka | komedie 17. 1. 19:00 ASTROLOG G. Battista Della Porta, N. Penev | komedie 18. 1. 19:00 DIVADLO SPEJBLA A HURVÍNKA Dejvická 38 | 224 316 784 www.spejbl-hurvinek.cz

HURVÍNKŮV MIKULÁŠ H. Štáchová | dětské HURVÍNEK A ZRCADLO M. Klásek | dětské HURVÍNEK MEZI OSLY M. Kirschner | dětské O MYŠÍCH A LOUTKÁCH H. Štáchová | komedie

22. 12. 10:00 28.-30. 12. 14:00, 16:30 11.-13., 17.-18. 1. 10:00 14.-15. 1. 14:00, 16:30 18. 1. 19:00

DIVADLO NA ZÁBRADLÍ

Anenské nám. 5 | 222 868 868 www.nazabradli.cz

ART FRAME PALÁC AKROPOLIS A TAKING OFF COMPANY UVÁDÍ

LAURA DE WECK

OBLÍBENCI HRAJÍ: KLÁRA HAJDINOVÁ, TOMÁŠ KOBR, ALEXANDRA PTÁČKOVÁ, PETR SEMERÁD A MARKÉTA STEHLÍKOVÁ REŽIE: LUCIE MÁLKOVÁ

15. 1. / 20.00 V PALÁCI AKROPOLIS KUBELÍKOVA 27, PRAHA 3 INSCENACE VZNIKLA POD ZÁŠTITOU ŠVÝCARSKÉ AMBASÁDY V PRAZE DĚKUJEME PROJEKTU “VĚNUJ MOBIL” MHMP podporuje v roce 2011 projekt Palác Akropolis 2010 - 2013 částkou 15 021 000,-Kč.

Technologické řešení interaktivní SMS komunikace běhempředstavení a náklady s tím spojené zajišťuje a hradí VOLNÝ.CZ

...móda s nápadem!

INZERCE

ME E V E N T S

LEGENDA O SVATÉM PIJANOVI J. Roth, D. Jařab | drama HRDINOVÉ JAKO MY T. Brussig, K. Polívková | drama

DIVADLA P R A H A Římská 45 | 222 518 716 divadlouhasicu.sweb.cz

CAVEMAN R. Backer, J. Holík one man show 22., 28. 12., 3., 6., 11., 18. 1. 19:30 JEFFREYMU JE ŠOUFL K. Waterhouse | tragikomedie 27. 12. 19:30 TOBOGAN Český rozhlas 14. 1. 11:00 VÍŠ PŘECE, ŽE NESLYŠÍM, KDYŽ TEČE VODA R. Anderson | komedie 15. 1. 19:00 VSTUPTE.. N. Simon | komedie 16. 1. 19:00 DIVADLO UNGELT

Malá Štupartská 1 | 224 828 082 www.divadloungelt.cz

VÁNOČNÍ RECITÁL MARTY KUBIŠOVÉ host Milan Hein 22. 12. 19:00 ŠEST TANEČNÍCH HODIN V ŠESTI TÝDNECH R. Alfieri | drama 27.-30. 12., 6. 1. 19:00 VZPOMÍNKY ZŮSTANOU B. Slade | drama 8., 12.-14. 1. 19:00 NA ÚTĚKU P. Palmade, Ch. Duthuron | drama 9. 1. 19:00 LEDŇÁČEK W. D. Home | komedie 10.-11. 1. 19:00 PLAY STRINDBERG F. Dürrenmatt | drama 15. 1. 19:00 LÁSKA A POROZUMĚNÍ J. Penhall | tragikomedie 16.-17. 1. 19:00 FÍGL H. Meyerson | tragikomedie 18. 1. 19:00 DIVADLO V CELETNÉ

Celetná 17 | 222 326 843 | 608 327 107 www.divadlovceletne.cz

EXPERIMENTÁLNÍ PROSTOR ROXY/NoD.

DIVADLO V DLOUHÉ

Bělohorská 150 | 233 353 020 www.kastan.cz

Dlouhá 39 | 605 010 774 www.divadlovdlouhe.cz

JAK JSEM SE ZTRATIL 22., 28. 12. 19:00 L. Aškenazy, J. Borna | komedie 26. 12. 17:00 LÁSKA A PENÍZE D. Kelly | komedie 27. 12., 16. 1. 19:00 ONĚGIN BYL RUSÁK I. Dousková | tragikomedie 29. 12., 13. 1. 19:00 POLEDNÍ ÚDĚL P. Claudel | drama 30. 12., 9. 1. 19:00 KRÁTKÉ PÍSNĚ Z DLOUHÉ silvestrovské představení 31. 12. 19:00 KABARET PRÉVERT – BULIS J. Prévert, J. Bulis, J. Borna | komponované 8. 1. 19:00 NAŠI FURIANTI L. Stroupežnický | komedie 10. 1. 19:00 TŘI SESTRY A. P. Čechov | komedie 12. 1. 19:00 MYŠKA Z BŘÍŠKA T. Lehenová, J. Borna | dětské 14. 1. 15:00 MACBETH W. Shakespeare | drama 17. 1. 19:00 SOUBORNÉ DÍLO WILLIAMA SHAKESPEARA VE 120 MINUTÁCH J. Borgeson, A. Long, D. Singer | komedie 18. 1. 19:00 DIVADLO V ŘEZNICKÉ

22. 12. 19:30 12. 1. 19:30 13. 1. 19:30 16. 1. 19:30 18. 1. 19:30

Začátek představení vždy v 19:00 INZERCE

10. 1. 20:00

HUDEBNÍ DIVADLO KARLÍN

Křižíkova 10 | 221 868 666 | www.hdk.cz

ČARDÁŠOVÁ PRINCEZNA E. Kálmán, L. von Stein, B. Jenbachm I. Kállai, G. M. Kerényi | opereta 22. 12. 19:00 NOC NA KARLŠTEJNĚ K. Svoboda, Z. Podskalský, J. Štaidl, E. Krečmar | muzikál 26. 12. 15:00, 28. 12. 19:00 KAŠTAN

ZIMNÍ POHÁDKA dětské | Divadlo Mimotaurus LUCERNA ANEB BOJ O LÍPU A. Jirásek | komedie | DiAj

14. 1. 15:00 16. 1. 19:00

KC ZAHRADA

Malenická 1784 | 271 910 246 www.kczahrada.cz

ZIMNÍ POHÁDKA dětské | Divadlo Mimotaurus VÝTVARNÁ DÍLNA malování na hedvábí O HODNÉ MÁŠE A HLOUPÉ PARAŠE dětské | Divadlo Piškot VYPRÁVĚNÍ STARÉHO STROMU dětské | Divadlo Matěje Kopeckého

7. 1. 15:00 14. 1. 10:00 14. 1. 15:00 18. 1. 10:00

LA FABRIKA

Komunardů 30 | 220 510 962 www.lafabrika.cz

LA PUTYKA nový cirkus | Cirk La Putyka BLÁZNIVÝ PETŘÍČEK P. S. Butko | drama

22. 12. 21:00 18. 1. 19:30

MEETFACTORY

SY divadelní koláž | derniéra BUZNÍ KŘÍŽ M. Bambušek, J. Horák drama | premiéra

8. 1. 20:00 13., 15. 1. 20:00

MLEJN

Kovářova 1615/4 | www.mlejn.cz

SNĚHURKA dětské | Studio dell’arte VELKÉ HOLKY NEPLÁČOU N. Simon | drama

po 9.1. SEXPERIMENT 2012 – premiéra Barbora Čiháková, Martin Vokoun po 30.1.CENTRAL PARK WEST Woody Allen

VEJCE P. Kolečko | komedie

Ke Sklárně 3213/15 | 251 551 796 meetfactory.cz

Řeznická 17 | 222 230 996 | www.reznicka.cz

VÁNOČNÍ STOP TIME Jitka Smutná a její přátelé NEUCHOPITELNÉ LÁSKY P. Pedrero | drama MYDLIBABA A TY DRUHÉ A. Nicolaj | drama ŘEDITELSKÁ LÓŽE A. Goldflam | komedie ZLOČIN A TREST F. M. Dostojevskij | drama

Dlouhá 33 | nod.roxy.cz

CO MP AN Y

DIVADLO U HASIČŮ

8. 1. 15:00 11. 1. 19:30

15. 1. 15:00

NÁRODNÍ DIVADLO

Ostrovní 1 | 224 901 638 www.narodni-divadlo.cz

LOUSKÁČEK – VÁNOČNÍ PŘÍBĚH 22. 12. 15:30, 19:00 P. I. Čajkovskij | balet 25. 12., 7. 1. 14:00, 18:00 28. 12., 5.-6. 1. 19:00, 31. 12. 15:00 MARY STALLINGS vánoční koncert 23. 12. 19:00 HRY O MARII B. Martinů | opera 26. 12., 1. 1. 19:00 SLUHA DVOU PÁNŮ C. Goldoni | komedie 27. 12. 19:00 KONEC MASOPUSTU J. Topol | drama 29. 12. 19:00 ZKROCENÍ ZLÉ ŽENY W. Shakespeare | komedie 30. 12. 19:00 NÁPOJ LÁSKY C. Donizetti | opera 8. 1. 17:00 ČAROKRAJ 14. 1. 14:00, 19:00 M. Ivanović | opera | premiéra 15. 1. 14:00, 17:00 RADÚZ A MAHULENA J. Zeyer | drama 17. 1. 19:00 KRÁL LEAR W. Shakespeare | drama 18. 1. 19:00 NOVÁ SCÉNA NÁRODNÍHO DIVADLA Národní 4 | 224 901 487 www.novascena.cz

INTERPELACE scénická beseda 22. 12. 17:00 VÁNOČNÍ SAUNA NOVÉ SCÉNY piazzeta Národního divadla 23., 26. 12., 3. 1. 18:00 TÓNY NONY živá hudba | kavárna 25. 12. 16:00 KOUZELNÝ CIRKUS černé divadlo | Laterna magika 25., 31. 12., 1. 1. 17:00 26. 12. 14:00, 17:00, 29.-30. 12., 2. 1., 6.-7. 1. 20:00 MOONSHINE Ch. Bruce | balet | Balet Národního divadla 3., 12. 1. 19:00 MINIOPERY J. Uhlíř, Z. Svěrák dětské | Dětská opera Praha 8. 1. 14:00, 9. 1. 10:00 LEGENDY MAGICKÉ PRAHY černé divadlo | Laterna magika 13.-14. 1. 20:00 CO SE STALO, KDYŽ NORA OPUSTILA MANŽELA ANEB OPORY SPOLEČNOSTI E. Jelinek | drama 17. 1. 19:00 OHROŽENÉ DRUHY P. Zelenka | komedie 18. 1. 19:00 PALÁC AKROPOLIS

Kubelíkova 1548/27 | 296 330 911 www.palacakropolis.cz

O ZAPOMNĚTLIVÉM PSANÍČKOVÉM ANDĚLÍČKOVI vánoční pohádka 24. 12. 13:00 OBLÍBENCI L. de Weck tragikomedie | Taking Off Company 15. 1. 20:00 ROCK CAFÉ

Národní 20 | 224 933 947 www.rockcafe.cz

PŘEPLOUVÁNÍ FOREM ANEB POTKALI SE V JAPONSKU O. Landa | taneční 2. 1. 20:00 KULTURŠTRÚDL T. Bernhard | komedie Depresivní děti touží po penězích 15. 1. 20:00 DIABOLUS A. Byček | pohybové Hungry Theatre Company 16. 1. 20:00 STAVOVSKÉ DIVADLO Ovocný trh 6 | 224 901 487 www.narodni-divadlo.cz

ČESKÁ MŠE VÁNOČNÍ J. J. Ryba | koncertní provedení Dětská opera Praha 22. 12. 14:00, 19:00 DON GIOVANNI W. A. Mozart opera | derniéra 25. 12. 14:00, 19:00, 31. 12. 15:00 DEVÁTÉ SRDCE J. Drbohlav, J. Hanzílk drama 26. 12. 14:00, 19:00, 18. 1. 19:00 ÚNOS ZE SERAILU W. A. Mozart | opera 27. 12. 19:00 REVIZOR N. V. Gogol | komedie 28. 12. 19:00 LE NOZZE DI FIGARO W. A. Mozart | opera 29. 12. 19:00 BÝT ČI NEBÝT E. Lubitsch, N. Whitby | drama 30. 12. 19:00 RACEK A. P. Čechov | drama 1. 1. 17:00 VĚC MARKOPULOS K. Čapek | drama 2. 1. 19:00 KOUZELNÁ FLÉTNA W. A. Mozart | opera 4. 1. 18:00 TŘÍKRÁLOVÝ KONCERT 5. 1. 19:00 COSI VAN TUTTE W. A. Mozart | opera 6. 1. 19:00 BALET PRAHA JUNIOR balet 7. 1. 19:00 MINIATURY 2012 balet 10. 1. 19:00 RINALDO G. F. Händel | opera 12. 1. 19:00 ZLATOVLÁSKA V. Franz | balet 14. 1. 14:00, 18:00 BOHEMIA BALET balet 15. 1. 19:00 SRPEN V ZEMI INDIÁNŮ T. Letts | drama 16. 1. 19:00 ŠVANDOVO DIVADLO NA SMÍCHOVĚ Štefánikova 57 | 257 318 666 www.svandovodivadlo.cz

GOTTLAND M. Szczygiel | drama 22. 12. 10:00, 9. 1. 19:00 ROMÁN PRO ŽENY M. Viewegh | komedie 22. 12. 19:00

pá 13.1. PYTLÁKOVA SCHOVANKA 2010 aneb šlechetný milionář R. Jaroš, J. Neuberg, M. Noháč, F. Vlček, O. Lážnovský a K. Mocová pá 20.1. MISTR HUS Ondřej Lážnovský pá 27.1. PŘÍLIŠ SKROMNÝ NICK CARTER Ondřej Lážnovský, Kateřina Mocová

ŘEMESLNÍCI L. Knutzen | drama 27., 29. 12., 13., 17. 1. 19:00 BIOMANŽELKA M. Viewegh | komedie 28. 12. 19:00 DIOPTRIE RŮŽOVÝCH BRÝLÍ Xindl X | komedie 30. 12., 12., 14. 1. 19:00 ŽLUTÍ LVI P. Nikl | scénické čtení | Literární kavárna 5. 1. 17:15 PO FREDRIKOVI M. Brunn | drama | Divadlo Letí 9. 1. 20:00 MOUCHA RELOADED horror | Buchy a loutky 10. 1. 19:00 ZPOVĚĎ MASOCHISTY R. Sikora | komedie | Hyde Park 11. 1. 19:00 HEDA GABLEROVÁ H. Ibsen | drama 12. 1. 19:00 SMÍCHOV PLÁČE, BROOKLYN SPÍ… film Švandova divadla 13. 1. 19:00 KURZ NEGATIVNÍHO MYŠLENÍ B. Breien | komedie 14. 1. 17:00 ŽABÁK VALENTÝN dětské | Buchty a loutky 15. 1. 15:00, 17:00 KDO JE TADY ŘEDITEL? L. von Trier | komedie 16. 1. 19:00 ČELISTI RELOADED horror | Buchy a loutky 16. 1. 19:00 KAI/ABE 2011 B. Hančilová | drama 17. 1. 19:00 NAKRM HADA NA SVÉ HRUDI E. Kudláč | drama | Hyde Park 18. 1. 19:00 ŽIŽKOVSKÉ DIVADLO JÁRY CIMRMANA Štítného 5 | 222 781 860 | 222 783 260 www.zdjc.cz

BROUK V HLAVĚ G. Feydeau | komedie | Divadlo A. Dvořáka Příbram | pražská premiéra 27. 12. 19:00 SEXPERIMENT 2012 B. Čiháková, M. Vokoun komedie | 3D Compny o.s. | premiéra 9. 1. 19:00 ČESKÉ NEBE Cimrman, Smoljak, Svěrák | komedie 10.-11. 1. 19:00 NĚMÝ BOBEŠ Cimrman, Smoljak, Svěrák | komedie 12. 1. 19:00 PYTLÁKOVA SCHOVANKA 2010 ANEB ŠLECHETNÝ MILIONÁŘ R. Jaroš, J. Neuberg, M. Noháč, F. Vlček, O. Lážňovský, K. Mocová | komedie | Divadlo Aqualung 13. 1. 19:00 VRAŽDA V SALÓNNÍM COUPÉ Cimrman, Smoljak, Svěrák | komedie 15. 1. 16:00, 19:00 DROBEČKY Z PERNÍKU N. Simon komedie | Divadlo A. Dvořáka Příbram 16. 1. 19:00 ZÁSKOK Cimrman, Smoljak, Svěrák | komedie 17. 1. 19:00 AFRIKA Cimrman, Smoljak, Svěrák | komedie 18. 1. 19:00

12., 15. 1. 19:30

DIV AD LO AQ UA LU N

EMÍLIE nový cirkus | Cirkus Mlejn ZELENÉ PRASÁTKO dětské | De Facto Mimo

Začátek představení vždy v 19:00 INZERCE

ME E V E N T S

DIVADLA P R A H A

ART P R A H A BOHUSLAV REYNEK (1892-1971) Dům u Kamenného zvonu | Staroměstské nám. 13 JIŘÍ MATĚJŮ: MEZI MNOU A TEBOU Staroměstská radnice | Staroměstské nám. 1 JAKUB TOMÁŠ: S=pí.r2 Dům U Zlatého prstenu | Týnská 6 VÁCLAV RADIMSKÝ (1867-1946) Městská knihovna | Mariánské nám. 1

do 29. 1. do 1. 1. do 22. 1. do 5. 2.

GALERIE CHODOVSKÁ TVRZ MILAN MIKULÁŠTÍK, MICHAL PANOCH: CARGO CULTURE site specific do 13. 1.

JOŽA UPRKA

GALERIE JOSEFA SUDKA

Joža Uprka, výrazná postava dějin moravského, ale i evropského umění, ve své tvorbě spojoval modernost a tradici, evropskou zkušenost a místní zvyklosti. Výstava Joža Uprka 1861– 1940: Evropan slováckého venkova se snaží ukázat, jak skrze obrazy dokázal zachytit určitou podstatu, esenci života na slováckém venkově, spjatém s vírou a pravidelným životním rytmem.

Úvoz 24 | www.upm.cz

OTA HÁJEK fotografie

do 24. 1.

MARCEL STECKER fotografie RADEQ BROUSIL fotografie

CENTRUM SOUČASNÉHO UMĚNÍ DOX Poupětova 1 | www.dox.cz

PETR MOTYČKA: SHOE CHRIST instalace PETR ŠÁLEK: 1984 malby LUCIFERŮV EFEKT: STŘETNUTÍ SE ZLEM díla inspirovaná výzkumem P. Zimbarda VETŘELCI A VOLAVKY: NOW! sochy, objekty OPEN CALL doprovodná prezentace k výstavě Luciferův efekt JAKUB BERDYCH: Z LETOŠNÍHO KONCE SVĚTA design DIGITÁLNÍ SOCHY studenti ateliéru sochařství FaVU VUT v Brně VĚZNICE: MÍSTO PRO UMĚNÍ díla vězňů CENA JINDŘICHA CHALUPECKÉHO finalisté 2011 ALEŠ VESELÝ: TRVÁNÍ A SETRVÁNÍ instalace

do 31. 12. do 31. 12. do 2. 1. do 2. 1.

do 15. 1.

GALERIE MIRO

do 8. 1.

NO BORDERS – APPEAL TO HEAVEN malby

do 8. 1.

FUTURA – CENTRUM PRO SOUČASNÉ UMĚNÍ ZA PĚT DVANÁCT různí umělci

do 26. 2.

KAREL ŠTĚDRÝ malby

do 22. 1.

GALERIE HLAVNÍHO MĚSTA PRAHY Staroměstské nám. 13 | 224 826 391 www.ghmp.cz

PO SAMETU Dům U Zlatého prstenu | Týnská 6

do 8. 1.

do 31. 12. 13. 1.-26. 2.

Školská 28 | www.lgp.cz

DAGMAR HOCHOVÁ: AKROBAT NA GLÓBU ŽIVOTA fotografie do 8. 1. MEETFACTORY

Ke Sklárně 3213/15 | meetfactory.cz

C. GAILLARD, K. DRŽKOVÁ, P. HUYGHE, M. KINTEROVÁ, A. KOTZMANNOVÁ, B. VOITA: INSCENAČNÍ STRATEGIE fotografie | Galerie MeetFactory do 22. 1. NIKA KUPYROVA: EARWAX objekty | Galerie Kostka do 22. 1. VOLNÉ SMĚRY: KRAŤASY přehlídka autorských krátkýh filmů 17. 1. 19:00 MUZEUM MONTANELLI

Nerudova 13 | www.muzeummontanelli.com

TAJEMSTVÍ PAVLY AUBRECHTOVÉ, KABINET VLADIMÍRA GEBAUERA kresby, malby, instalace do 31. 1. NÁRODNÍ GALERIE PRAHA DŮM U ČERNÉ MATKY BOŽÍ Ovocný trh 19 | www.ngprague.cz

GALERIE ČESKÉ POJIŠŤOVNY Spálená 14 | www.galeriecpoj.cz

Národní 30 | www.spalovka.cz

LEICA GALLERY PRAGUE

RECYKLACE různí umělci

Holečkova 49 | www.futuraproject.cz

Betlémské nám. 8 | www.galerieubetlemskekaple.cz

do 15. 1. do 31. 1.

Dlouhá 33 | nod.roxy.cz

dlouhodobě

Hradčanské nám. 15 | www.ngprague.cz

STÁLÁ EXPOZICE: EVROPSKÉ UMĚNÍ OD ANTIKY DO ZÁVĚRU BAROKA MISTROVSKÁ DÍLA Z KOLOWRATSKÉ OBRAZÁRNY V RYCHNOVĚ N. KNĚŽNOU malby do 31. 12. 2015 VALDŠTEJNÁ JÍZDÁRNA Valdštejnská 3 | www.ngprague.cz

JOŽA UPRKA: EVROPAN SLOVÁCKÉHO VENKOVA malby do 22. 1.

GALERIE U BETLÉMSKÉ KAPLE

VLADIMÍR KOKOLIA: PŘEVOD SÍLY malby B.K.S. malby

EXPERIMENTÁLNÍ PROSTOR ROXY/NoD.

do 31. 1.

STÁLÁ EXPOZICE: UMĚNÍ 20. A 21. STOLETÍ PĚT OBRAZŮ FRANCOUZSKÝCH UMĚLCŮ 19. STOLETÍ ZE SBÍREK NÁRODNÍ GALERIE V PRAZE malby do 15. 4. FINALISTÉ 5. ROČNÍKU CENY 333 NÁRODNÍ GALERIE V PRAZE A SKUPINY ČEZ malby do 9. 4.

do 9. 1. do 12. 1.

do 22. 12.

Hradčanské nám. 2 | www.ngprague.cz

VELETRŽNÍ PALÁC

DAVID LACHAPELLE: TAK PRAVIL LACHAPELLE fotografie | velká galerie do 26. 2. JAN HÍSEK: NOČNÍ JEZDEC malby | malá galerie do 26. 2.

do 9. 1.

DVORAK SEC CONTEMPORARY

SCHWARZENBERSKÝ PALÁC

Alšovo nábř. 12 | www.galerierudolfinum.cz

GALERIE VÁCLAVA ŠPÁLY

KRISTÝNA SUCHÁ: MÉ SOUKROMÉ JAPONSKO malby do 31. 12. KAREL DANIEL DOLEŽAL malby | vernisáž 13. 1. 18:00 2. 1.-29. 2.

do 15. 1.

GALERIE RUDOLFINUM

JIŘÍ BALCAR malby, grafiky

Nekvasilova 2 | www.divadlokamen.cz

Dlouhá 5 | www.dvoraksec.com

JOSEF LADA: KVÍTKO Z ČERTOVY ZAHRÁDKY malby

do 6. 1.

DIVADLO KÁMEN

STÁLÁ EXPOZICE: UMĚNÍ STARÉHO SVĚTA – ASIE A STŘEDOMOŘÍ POLEMIKY MILOŠE JIRÁNKA malby do 29. 1.

ŠTERNBERSKÝ PALÁC

Masarykovo nábř. 24 | www.galeriemoderna.cz

do 6. 1. 11. 1.-16. 2.

Staroměstské nám. 12 | www.ngprague.cz

AUTOŘI Z OKRUHU GALERIE MILLENNIUM vánoční výstava

GALERIE MODERNA Újezd 30 | www.sudek-atelier.cz

STÁLÁ EXPOZICE: MALÍŘSTVÍ, SOCHAŘSTVÍ A UŽITÉ UMĚNÍ V ČECHÁCH 19. STOL. ADOLF CHWALA (1836-1900) malby do 31. 12.

STÁLÁ EXPOZICE: BAROKO V ČECHÁCH KNIHA MĚST PANA FRANCISE malby

Tržiště 5/370 | www.gallerymillennium.cz

BARBORA KYSILKOVÁ malby

ATELIÉR JOSEFA SUDKA

Jiřské nám. 33 | www.ngprague.cz

GALERIE MILLENNIUM

Strahovské nádvoří 1/132 | www.galeriemiro.cz

Valdštejnská jízdárna | do 22. 1. www.ngprague.cz

KLÁŠTER SV. JIŘÍ

PALÁC KINSKÝCH

Ledvinova 9 | www.chodovskatvrz.cz slovácký

DVA NEZNÁMÉ POZDNĚ GOTICKÉ RELIÉFY ZE SBÍREK NÁRODNÍ GALERIE V PRAZE sochy do 15. 4.

STÁLÁ EXPOZICE: ČESKÝ KUBISMUS

KLÁŠTER SV. ANEŽKY ČESKÉ U Milosrdných 17 | www.ngprague.cz

STÁLÁ EXPOZICE: STŘEDOVĚKÉ UMĚNÍ V ČECHÁCH A STŘEDNÍ EVROPĚ SV. ANEŽKA ČESKÁ – PRINCEZNA A ŘEHOLNICE malby, sochy do 25. 3.

Dukelských hrdinů 47 | www.ngprague.cz

NÁRODNÍ KNIHOVNA

Klementinum 190 | www.nkp.cz

OBJEKTIVEM SENIORA ANEB PODZIM ŽIVOTA V OBRAZECH fotografie do 31. 12. MILADA PAULOVÁ (1891-1970): MŮJ ŽIVOT PATŘIL VĚDĚ 120. výročí narození do 7. 1. K. J. ERBEN 200. výroční narození do 14. 1. ZNIČENÉ KOSTELY SEVERNÍCH ČECH fotografie, dokumenty do 29. 1. OSMANSKÉ DOMY V ANATOLII A NA BALKÁNĚ fotografie do 31. 1. PALÁC AKROPOLIS

Kubelíkova 1548/27 | www.palacakropolis.cz

IVO POSPÍŠIL, VLADIMÍR JURÁSEK: POZVÁNKY TEA JAY IVO & TJ69 plakáty JAN ŠILPOCH: KARPATSKÝ OBLOUK fotografie

do 1. 1. 2.-31. 1.

PRAŽSKÝ HRAD

www.kulturanahrade.cz

STÁLÉ EXPOZICE: PŘÍBĚH PRAŽSKÉHO HRADU, NEJSTARŠÍ KONTUNUÁLNĚ EXISTUJÍCÍ SBÍRKA OBRAZŮ V NAŠICH ZEMÍCH, HRADNÍ STRÁŽ KLENOTY BULHARSKÝCH IKON XV. – XIX. STOLETÍ Rožmberský palác do 31. 1. CARSKÝ DVŮR POD ŽEZLEM ROMANOVCŮ poklady moskevského Kremlu do 4. 3. ŽIVÝ BETLÉM tradiční charitativní představení 25. 12. 14:30-26. 12. 16:30 ROCK CAFÉ

Národní 20 | www.rockcafe.cz

ČLOVĚK V TÍSNI: STOP DĚTSKÉ PRÁCI fotografie MARIE BAUEROVÁ: BLACK&LIGHT fotografie

do 31. 12. 1.-31. 1.

UMĚLECKOPRŮMYSLOVÉ MUZEUM 17. listopadu 2 | www.upm.cz

HLEDÁNÍ SKLA skleněné objekty PRAŽSKÉ MÓDNÍ SALONY 1900-1948 móda 1. poloviny 20. století

do 31. 12. do 29. 4.

MILUJU BARVY, FILMY A SLEVY

BAREVNÝ VĚRNOSTNÍ PROGRAM MULTIKIN CINESTAR www.cinestar.cz