Metropolis Praha 482 by Metropolis Live

otevři město

město

film

PRAHA / No. 482 / 19. 6. – 2. 7. 2014

hudba

divadlo

art

food/drink

style

knihy

NEHROZÍ NÁM VÁLKA HROZÍ NÁM ZÁNIK

EXCELENT MYSTIC SK8 CUP

Letošní ročník bude oslavou skateboardingu

Interview

Jiří Menzel

Já o textu nesním. Dělám to, co mi nabídnou

HUDBA

V KINECH VE 2D A 3D, TAKÉ V

V KINECH OD 26. 6.

Levnější vstupenky jinde nenajdete! Nakupujte přes mePASS.cz

sformers_inzerce_100x150_01.indd 1

Rock for People

Pohodovou letní atmosféru naladí Manu Chao

12.6.14 17:39

Kolumbie

BOMBA ´ estereO

ELECTRO CUMBIA

st / We

2. 7. 2014

Palác Akropolis | 19,30 2

MHMP podporuje v roce 2014 projekt Palác Akropolis částkou 15 000 000,-.

město

film

Do Prahy dorazí legendy světového skateboardingu

hudba

Michael Bay restartuje sérii o obřích robotech

Ben Cristovao slibuje klipy ke všem singlům z alba

EXCELENT MYSTIC SK8 CUP letos slaví 20. výročí

Akční blockbustery inspirované hračkami společnosti Harbro se dočkaly dalšího pokračování

Největší oblibě se těší singl Bomby. Videoklip k němu je skutečný master piece

divadlo

art

food/drink

Listopad: Nestoudné loučení s Oválnou pracovnou

Střípky války, které ještě nestačil odnést čas

style

knihy

Není těžké být prezidentem USA, těžké je s tím skoncovat

Zpovědi pamětníků i verdunský val v DOXu

Představujeme letní provoz v tanečním centru Stage

Nadpřirozeno ve službách rakouského mocnářství

Nejoblíbenější jsou lekce salsy, reggaetonu, dancehallu, twerku a MTV

Letní festivaly poletí na křídlech Fénixe Osvěžte se pšeničným pivem belgického typu s plátkem pomeranče

Více se dozvíte na mePASS.cz

Dobrodružství pražského učitele matematiky z 19. století

metropolis / vychází jako čtrnáctideník / vydání 482 / registrováno u ministerstva kultury pod číslem mk čr e 13918 inzerce: Bc. Lenka Tarkayová obchod@metropolislive.cz, tel. 739 201 309, editor: Mgr. Michaela Dočkalová redakce@metropolislive.cz, redakční okruh: Alena Prokopová, Jakub Jiřiště, Martin Burda, Eva Krejčová, Andrea Hozáková… grafická úprava a sazba: MgA. Jindřiška Mikešová / vydává: Metropolis Live, s. r. o. / vydavatel nenese odpovědnost za ztráty vzniklé chybným uveřejněním dat. Reprodukce části či celku, včetně textu, je zakázána. Použité textové a obrazové materiály pocházejí z archivu redakce.

me kontakt > email: info@metropolislive.cz / telefon: +420 542 422 300

interview

Jiří Menzel: Shakespeare napsal roli Puškvorce Čtvrtníčkovi na míru Velký režisér opět zkouší na scéně Pražského Hradu Jiří Menzel je režisérem letošní novinky Letních shakespearovských slavností, rozmarné komedie Mnoho povyku pro nic plné lásky, intrik a žhavého sicilského slunce. Navazuje tak na svoji předchozí spolupráci s přehlídkou, inscenaci hry Veselé paničky Windsorské, kterou vidělo již více než sto tisíc diváků a letos ji budou moci diváci zhlédnout již v rekordní šesté sezóně. Zda-li bude mít nová komedie obdobný úspěch, se teprve uvidí, něco však může naznačit i rozhovor s režisérem, který nám ochotně poskytl mezi hereckými zkouškami. Hru Mnoho povyku pro nic jste zinscenoval již před několika lety pro Jihočeské divadlo. Snažil jste se její nové nastudování pro Letní shakespearovské slavnosti pojmout odlišně? Nebyl pro vás problém znovu nastoupit do stejného vlaku? Je to jiné, protože inscenace v Českých Budějovicích byla pro velké jeviště, a tady je to pod širým nebem. Jsou tu taky jiní herci, kterým se člověk musí přizpůsobit. Čím může tato uvolněná hříčka vyniknout v těžké konkurenci vrcholných Shakespearových děl zařazených do repertoáru slavností, zvláště pro diváka, jehož od jejího vzniku dělí celá staletí? Já žádnou konkurenci necítím a jako hříčku to beru. Nevadí mi to, ba naopak. Bude to oddychové představení. Martin Hilský označuje předlohu přívlastky střízlivá či drsná. Zohlednil jste tyto vlastnosti během

inscenování, například v práci s hercem či scénickým pojetím? Takto neuvažuji, je to věc úhlu pohledu. Nemám rád věci jenom střízlivé, a už vůbec ne věci drsné. I vaše předchozí inscenace Veselé paničy Windsorské napovídá, že je vám Shakespearův

Jiří Menzel (*1938) Tvůrce oscarového snímku Ostře sledované vlaky či populárních filmových adaptací Hrabalových knih získal mezinárodní jméno i díky svému jevištnímu působení. Režisérova legendární divadelní prvotina Mandragora nastudovaná pro Činoherní klub r. 1965 se hrála na mnoha evropských scénách a kultovní statut získala i jeho nastudování Havlových her Audience či Žebrácká opera. V poslední době vzbudilo pozornost jeho působení na letní scéně českokrumlovského zámku a úspěšná spolupráce s Letními shakespearovskými slavnostmi.

humor blízký. Kdyby třeba příště přišla nabídka, abyste nastudoval některou z dramatikových tragédií, například Hamleta nebo Macbetha, šel byste do toho? Šel bych do toho a dovedu si představit i Hamleta trochu jako komedii. Tak jsem to inscenoval v Dubrovníku, kdy kritici napsali, že je to lidská komedie. Nemyslím, že Hamlet musí být truchlohra. Do role pošetilého Puškvorce jste obsadil Petra Čtvrtníčka. Jak jste si poradil s jeho živelným herectvím a se sklony k improvizaci? Půvab Shakespearovy hry přeci jen tkví v neopakovatelně jiskřivých slovních výměnách… Půvab shakespearovské hry je v tom, že jsou v ní živí lidé. Každý má svůj půvab i svou tvář, jde o to sladit herce s postavou, kterou představuje. Myslím, že pro Petra Čtvrtníčka pan Shakespeare tu roli napsal. Režíroval jste již pěknou řádku Shakespearových děl. Podařilo se vám vyčerpat všechny vaše srdcové záležitosti, nebo v dramatikově odkazu stále zůstává nějaký text, o jehož převodu na jeviště zatím jen sníte? Já o textu nesním. Dělám to, co mi nabídnou.

Jakub Jiřiště

INZERCE

spoNsored by

media partners

živý internetový přenos live internet broadcast

Více tipů z města

mepass.cz/praha/mesto

Dendrologická zahrada v Průhonicích Začátek léta patří tradičně růžím. Ve sbírkách Dendrologické zahrady je soustředěno přes 350 odrůd především pnoucích, keřových, historických a plazivých odrůd růží.

město

www.dendrologickazahrada.cz

Na fotografii: Christian Hosoi

Do Prahy dorazí legendy světového skateboardingu EXCELENT MYSTIC SK8 CUP letos slaví 20. výročí První prázdninový víkend ovládne Prahu legendární závod ve skateboardingu, který letos oslaví 20 let své historie. Závod se koná ve zcela novém street skateparku a obnoveném bowlu na ostrově Štvanice v Praze. Kompletně nový street park bude mít čtyři technické rohy a centrální pyramidu, každý roh nabídne jiné možnosti, které simulují všechny prvky ulice. Rychlost naberou jezdci na radiusech, které jsou nyní kolem celého skateparku, což umožňuje plynulou jízdu. Letošní ročník bude oslavou skateboardingu a dvacátých narozenin závodu. Do Prahy přijedou nejlepší jezdci současnosti společně s legenda-

mi světového skateboardingu, jakými jsou Christian Hosoi, Steve Olson nebo David Hackett, kteří pojedou v kategorii Masters závod “Bowl Legends” o prize money 5 000 USD. Ze zvětšené tribuny tak diváci uvidí opravdový bazénový skateboarding, přesně takový, jaký kdysi v Kalifornii začínal a jaký můžete znát například z filmu Legends of Dogtown. Jedním z aktérů této doby a člen “Z-Boys of Dogtown” je Pat Ngoho, který do Prahy přiváží

výstavu „Love and Guts“. Relax zóna pak nabídne výstavu umění od světových sk8 jezdců i skvěle ozvučenou Excelent Mystic stage s koncerty kapel SKINDRED (UK), Dirty Fences (USA), Wohnout, PSH a dalších. Relax zóna bude propojena se streetem a bowlem velkoplošnou obrazovkou, na které návštěvníci uvidí přímý přenos závodů. Kupte si vstupenky přes náš web a ušetřete až 500 korun! red

Excelent Mystic Sk8 Cup / Ostrov Štvanice 4.–6. 7. / www.mysticsk8cup.cz

Vstupenky k dostání na našem portále mePASS.cz

26. mezinárodní bienále grafického designu Brno 2014 26th International Biennial of Graphic Design Brno 2014 INZERCE

19. 6. – 26. 10. 2014

GRAFICKÝ DESIGN, VZDĚLÁVÁNÍ A ŠKOLY / GRAPHIC DESIGN, EDUCATION & SCHOOLS Moravská galerie v Brně www.moravska-galerie.cz 8

www.bienalebrno.org

Fejeton Pavla Tomeše

Hra na hranice

Jsou ale hranice, u kterých se zapotíte ještě víc. Například hranice politické korektnosti. Nějaké zkušenosti už mám s hlasitým komentováním projíždějících vozíčkářů („Jé tati, ten se má, ten se veze.“) a také lidí ve středním věku v tramvaji („Paní už je hodně stará, a tak musí hodně sedět, že jo, tati?“). Všiml jsem si, že v těchto situacích dítě zásadně své postřehy a otázky hlasitě řve, zatímco rodič své odpovědi zásadně 10:54:42 šeptá.

Když syn onehdy v cukrárně zahlídl Afrocizince a zařval „Tatííí, divej, černóóch!“, začal jsem intenzivně šeptat. Jenže v té chvíli ani pořádně nevíte, co mu máte našeptat. Černoch to fakt byl a pro čtyřleté dítě je to prostě zajímavé. Není úplně jednoduché vysvětlit, proč se to neříká, nebo aspoň neřve. Tisíckrát radši byste zodpovídali podstatně jednodušší dětské otázky typu Jak dlouho se musí ležet v rakvi nebo Kam chodí bůh kadit. A tak koktáte a zkoušíte to zakecat. Dítě si to samozřejmě vyloží, jako že tomu jen nevěnujete dostatečnou pozornost. „Támhle, tati, pán je úplný kominík!“ Teď už šeptáte jako o život. Snažíte se z toho vybruslit tak, že mu dost nepřesvědčivě vysvětlujete rozdíl mezi tady panem černochem a panem kominíkem, „který nosí štěstí a až ho uvidíme, tak si na něho sáhneme jako minule.“ To si ale ta čistá duše zase přebere po svém a na celou cukrárnu zařve: „Takže černoch nenosí štěstí? Na toho nemůžeme sahat?“

INZERCE

Jednou v podvečer jsem byl na ulici svědkem následujícího výjevu. Vyčerpaná matka právě dávala svému asi tříletému dítěti zpětnou vazbu na společně strávený den: „To, cos dneska předvedl, už prostě přesáhlo všechny hranice! Rozumíš? Všechny hranice!“ Dítě bulelo a popotahovalo. A pak se zeptalo: „Co je to… hra-nice?“ Chceme po dětech, aby dodržovaly hranice, ale zapomněli jsme jim říct, co to je. A tak je neustále překračují. Přesvědčil jsem se o tom nedávno, když můj čtyřletý syn dosáhl hranice maximálního počtu otázek na den. Mám na to osobní pravidlo Tisíckrát a dost, a tak jsem odmítl odpovídat na synovy otázky slovy: „Jestli se mě ještě na něco zeptáš, tak už fakt skočím z okna!“ Chvíli bylo ticho. Vypadalo to, že tuhle hranici chápe. RFCH_inz_150x107_tisk.pdf 1 17. 6. 2014 Jenže pak se zeptal: „A z kterýho?“

Kresba: Jan Duchoň – Optik

FEJETON

CMY

INZERCE

49 th Karlovy Vary International Film Festival July 4 â&#x20AC;&#x201C; 12, 2014

www.kviff.com 10

Více tipů z filmu

mepass.cz/praha/film

Všiváci

film film

Bratři Rohanové vedou naprosto odlišné životy. Miki je úspěšný chirurg. Ricky voják v Afghánistánu. Rozdělila je jedna žena. Spojuje je jejich neschopnost zvládat normální život. Miki pije a Ricky dluží, kam se podívá. Jejich cesty se opět zkříží. Drama / ČR2014 / Režie: Roman Kašparovský Premiéra: 19. 6.

Michael Bay restartuje sérii o obřích robotech Akční blockbustery inspirované hračkami společnosti Harbro se dočkaly dalšího pokračování V pořadí čtvrtá letní velkopodívaná vrací ho hry robotické mimozemšťany, kteří se dovedou v případě potřeby poskládat do nenápadné podoby pozemských aut. V nových Transformerech mají titulní hrdinové pádný důvod se skrývat: představa mírové spolupráce s lidstvem vzala za své. Mechaničtí ochránci galaktického míru se od té doby musejí schovávat, zatímco vědci se pokoušejí vytvořit pozemské Transformery, kteří by měli hrozbám z vesmíru čelit účinněji (a být víc pod kontrolou). Vše se však změní v okamžiku, kdy se na Zemi objeví nové, vražedné nebezpečí, které hrozí jak lidstvu, tak Transformerům. Režie jednoho z nejočekávanějších letních hitů se opět stal hitman

Michael Bay. Rozhodl se však celou sérii restartovat. Energický Sam Witwicki v podání Shii La Beoufa je minulostí. Ve středu pozornosti se ocitá automechanik Cade Yager (Mark Wahlberg), který se marně snaží opravováním nepojízdných vraků uživit sebe i svou dospívající dceru Tessu (Nicola Peltz). Jednoho dne však Cade do své dílny přitáhne vrak náklaďák, ze kterého se vyklu-

be Transformer. Ten nejdůležitější – velitel Autobotů, Optimus Prime. Čtvrtí Transformers kromě Wahlberga v hlavní roli přinesou ještě jednu novinku – Dinoboty, což jsou mechaničtí tvorové, kteří vypadají jako prehistoričtí ještěři.

Alena Prokopová

Transformers: Zánik akční / Sci-Fi / USA / Čína 2014, 140 min Režie: Michael Bay Premiéra: 26. 6.

České i zahraniční trailery k filmu najdete na našem webu

film – recenze

recenze

Pokračování, které není na draka Studiu DreamWorks Animation se podvedl neobvyklý kousek Na ostrově Blp zavládl mír. Draci a lidé už nejsou nepřátelé a velkou zásluhu na tom má syn náčelníka vesnice Škyťák. Se svým dračím přítelem Bezzubkou teď pořádá objevitelské lety a mapuje široké neprozkoumané okolí. Při jedné ze svých výprav potkává lovce, kteří mají políčeno na všechny draky. Chtějí je prodat tajemnému Dragovi, muži který hodlá ovládnout svět pomocí největší dračí armády na světě. A Škyťákova vesnice, kde žijí lidé a draci pospolu, neušla jeho pozornosti. Schyluje se k velkému boji.

Zdá se, že animátorská sekce studia DreamWorks po létech přešlapování na místě, konečně nabrala dech. Po zdařilém Panu Peabodym přichází pokračování čtyři roky starého hitu. A to se prvnímu dílu vyrovná ve všech ohledech. Animace je vynikající a její kvalita v průběhu celého filmu nijak nekolísá. Některé okamžiky uchvátí i velmi zkušené diváky animovaných snímků. Dračí souboje nezřídka strčí do kapsy i nabubřé scény z Godzilly. Opravdu kouzelné jsou letecké scény, o které není ve filmu nouze. Jejich největší síla spočívá v tom, že dokážou navodit až snovou atmosféru. Vtipné okamžiky

střídají dramatické scény. Snad jediné, co by se dalo filmu vyčíst je jeho delší stopáž. Udržet pozornost menších dětí celých 105 minut, které druhý díl trvá, je i přes kvality filmu prakticky nemožné. Jestli se v závěrečném díle dostane režisér Dan DeBlois zpět k léty prověřené hodině a půl, bude patřit Jak vycvičit draka k nejlepším animovaným trilogiím všech dob.

Martin Burda

hodnocení (1 min.–5 max.) Jak vycvičit draka 2 Anim. / Rodinný / Fantasy / USA, 2014, 105 min Režie: Dean DeBlois Premiéra: 19. 6.

recenze

Mise, která krachuje na přemíře ambicí Bulharský film je v tuzemských kinech opravdovou raritou a Mission London bude zřejmě pro našince vůbec první příležitostí se s ním setkat. Film Dimitara Mitkovského natočený podle úspěšné knižní předlohy Aleka Popova se v zemi svého vzniku stal nebývalým hitem. Za několik týdnů po premiéře vydělal v domácích kinech přes milion dolarů a záhy se stal komerčně nejúspěšnějším bulharským snímkem v postkomunistické éře. Asi právě proto po něm sáhnul i český distributor, který nejspíš doufá, že podobná historická zkušenost pomůže filmu zabodovat i u nás. Hlavním hrdinou příběhu je Varadín, čerstvý velvyslanec Bulharska ve Velké Británii, který dostal od manželky prezidenta nelehký úkol: Udělat pořádek na ambasádě v Londýně a uspořádat slavnostní recepci u příležitosti vstupu Bulharska do EU. Aby to neměl moc jednoduché, musí na slavnost ještě dostat britskou královnu. Nebohý diplomat však záhy po 12

příjezdu zjišťuje, že na ambasádě se čile kšeftuje s alkoholem a cigaretami, kuchyni využívá ruská mafie a jeho asistent je totální nekňuba. Tahle premisa není pro komedii plnou omylů a zmatků špatnou výchozí pozicí, záhy se však začne ukazovat, že si tvůrci ukrojili větší sousto, než jsou schopni sníst. Děj je velmi nevyrovnaný a plný děr. Snímek za-

plňuje zbytečně moc postav a divák se místo toho, aby si užíval film, jen zoufale snaží zorientovat. Velmi pěkná práce kameramana a dobré výkony především britských herců nedokážou zakrýt, že bulharský film trpí stejnou nemocí, jako ten český – nedostatkem dramaturgické práce a důkladnějším vychytáváním chyb ve scénáři.

Martin Burda

hodnocení (1 min.–5 max.)

Mission London Komedie / Bulharsko / VB , 2010, 107 min Režie: Dimitar Mitovski Premiéra: 19. 6.

film

Karlovy Vary zahájí Michael Pitt a zakončí černá komedie z Cannes Poprvé v historii mohou být diváci v kinech celé ČR účastníky festivalového programu souběžně s jeho hosty Úvodním filmem 49. MFF KV bude americký snímek I ORIGINS. Mezinárodní premiéru filmu, oceněného v Sundance, uvede osobně představitel hlavní role Michael Pitt, režisér Mike Cahill a herečka Astrid Bergès-Frisbey. Film I ORIGINS je příběhem mladého vědce, který se zaměřuje na zkoumání lidského oka. Výzkumy ho dovedou k odhalení překvapivých souvislostí mezi lidskou fyziognomií a psychikou, které mohou mít až mystický dosah. Snímek vzbudil pozornost na letošním festivalu Sundance, odkud si odvezl cenu Alfreda P. Sloana, udělovanou filmům, jejichž tématem je právě věda a technologie. Představitel hlavní role, dnes velmi úspěšný herec Michael Pitt, se na karlovarský festival vrací po devíti letech.

Na slavnostním zakončení a poprvé zároveň mimo Velký sál hotelu Thermal bude promítnut divácký hit letošní canneské soutěže, argentinská černá komedie DIVOKÉ HISTORKY z produkce bratrů Almodóvarových. Divoké historky jsou mozaikou šesti samostatných příběhů, které spojuje téma pomsty. Ve spolupráci s distribuční společností Aerofilms a Českou televizí připravuje MFF Karlovy Vary originální projekt. Zakončovací ceremoniál a závěrečný snímek MFF Karlovy Vary bude možné zhlédnout

Foto z filmu I Origins

12. července ve vybraných kinech v přímém přenosu z Velkého sálu hotelu Thermal. Vůbec poprvé v historii tak budou moci diváci v kinech celé ČR být účastníky festivalového programu souběžně s jeho hosty. red

49. Mezinárodní filmový festival v Karlových Varech 4.–12. 7. www.kviff.com

Filmovka nebude jen o filmech Součástí festivalu je i hudební kulisa. Letos se můžeme těšit na Dana Bártu nebo Janu Kirschner Doprovodný program letošního jubilejního 40. ročníku Letní filmové školy v Uherském Hradišti je tak nabitý, že se s trochou nadsázky dá říct, že můžete jet na „Filmovku“ a užít si festival, aniž byste viděli jediný film. Nejít do kina by byla velká chyba, protože byste se dobrovolně ochudili třeba o přehlídku současného španělského filmu, která bude rezonovat v doprovodném programu rytmy flamenca. Neodmyslitelnou součástí festivalu je však hudební kulisa, kterou na hlavním stagei na Masarykově náměstí tentokrát obstarají třeba Dan Bárta a Robert Balzar Trio, jazzman

Na fotografii: Jana Kirschner

Peter Lipa, Prago Union, nebo kapela Zrní. Největší hvězdou LFŠ music stage 2014 bude Jana Kirschner s výjimečným projektem Moruša. Příjemnou alternativu k filmovým projekcím nabídne též divadelní šapitó ve Smetanových sadech. Kromě jiných zde Divadlo Mlejn představí svou strhující akrobatickou show Ironické Ferrum. Originálně pojatý tragický příběh průkopníků lyžování Hanče a Vrbaty nazvaný Slzy ošlehaných mužů zas zahraje divadlo Vosto5. Už tradičně doplní Filmovou školu

několik výstav. Spodní patro galerie Slováckého muzea zaplní kresby a snímky zakladatele české moderní fotografie a filmu Alexandra Hackenschmieda. Hned dvě fotografické výstavy připomenou historii LFŠ. Organizátoři nezapomněli ani na děti. V divadelním šapitó budou promítány pohádky a divadlo Koráb zde bude hrát představení pro menší diváky.

red/Martin Burda

40. Letní filmová škola 25. 7.–2. 8. / Uherské Hradiště www.lfs.cz

film | premiéry od čt 19 / 6

od čt 19 / 6

od čt 26 / 6

Mission London

Jak vycvičit draka 2

Knězovy děti

Ambiciózní žena bulharského prezidenta si usmyslela, že uspořádá v Londýně oslavu vstupu své země do EU. Nový velvyslanec Varadín má za úkol na akci dostat britskou královnu. Jenže na korupcí a šmelináři prolezlé ambasádě to bude mít zatraceně těžké.

Na ostrově Blp po letech bojů mezi lidmi a draky konečně zavládl mír. Syn náčelníka vsi Škyťák spolu se svým dračím parťákem Bezzubkou nerušeně objevuje nové země. Při tom narazí na lovce draků Ereta, sloužícího tajemnému Dragovi, který buduje obří dračí armádu.

Mladý kněz Fabian přichází na novou farnost kdesi v Dalmácii. Zjišťuje, že úmrtnost silně převažuje nad porodností. Rozhodne se jednat. Za pomoci pobožného trafikanta začne propichovat prodávané kondomy. Problémy však na sebe nenechají dlouho čekat.

Komedie / Bulharsko / VB 2010 Režie: Dimitar Mitovski Premiéra: 19. 6.

Animovaný / Dobrodružný / Komedie / Rodinný / Fantasy / USA 2014 / Režie: Dean DeBlois Premiéra: 19. 6.

Komedie / Drama / Chorvatsko / Srbsko 2013 Režie: Vinko Brešan Premiéra: 26. 6.

od čt 26 / 6

od čt 3 / 7

od út 1 / 7

me *tip Transformers: Zánik

Pražské filmové léto

Běž, chlapče, běž

Amerika se snaží vzpamatovat z útoku Deceptikonů. Vědci se snaží zdokonalit Transformery, aby mohli lépe odolávat budoucím invazím. Ten nejdůležitější, Optimus Prime, se jim však ztratil. Jako otřískaný náklaďák ho najde nic netušící automechanik Cade.

I pro letošní prázdninové měsíce připravila spřátelená pražská kina Světozor, Aero a Bio Oko přehlídku Pražské filmové léto. Pátý ročník divácky oblíbené akce přinese během července a srpna každý den první odpolední projekci za vstřícných 40 Kč.

Malému židovskému chlapci Srulikovi se podaří utéct z varšavského ghetta. Útočiště nalézá v lesích, kde žije skupinka dalších dětí. S blížící se zimou však dětem dochází jídlo. Hoch se musí vrátit zpět do civilizace a vydávat se za katolického sirotka.

Akční / Dobrodružný / Sci-Fi / USA / Čína 2014 Režie: Michael Bay Premiéra: 26. 6.

Pražská art kina / 1. 7.–31. 8. www.biooko.net, www.kinosvetozor.cz, www.kinoaero.cz

Drama / Válečný / DE / Francie / Polsko 2013 Režie: Pepe Danquart Premiéra: 3. 7.

FILM | program 19. 6. – 2. 7. 29. ne 18:45

BIO OKO

Fr. Křížka 460|15 | 233 382 606 | www.biooko.net 19. čt 10:00 19. čt 18:00

ESTA VEN CZE | 2014 | drama C S TOLETÝ STAŘÍK, KTERÝ VYLEZL Z OKNA A ZMIZEL SVE | 2013 |

dobrodružný/komedie

19. čt 20:30 20. pá 18:00 20. pá 20:45 20. pá 23:15 21. so 12:00 21. so 15:00 21. so 18:00 21. so 20:30 21. so 23:30 22. ne 12:00 22. ne 15:00 22. ne 18:00 22. ne 20:30 23. po 18:00 23. po 20:30 24. út 10:00 24. út 18:00

HVĚZDY NÁM NEPŘÁLY USA | 2014 |

drama/romantický

PŘEŽIJÍ JEN MILENCI NĚM/USA | 2013

| drama/horror

ESTA VEN CZE | 2014 | drama C DVOJNÍK GBR | 2013 | drama/thriller R ANHOJIČ GER | 2013 | dobrodružný/

drama

ZLOBA – KRÁLOVNA ČERNÉ MAGIE

USA/ANG | 2014 | fantasy/dobrodružný

LGA CZE | 2014 | dokumentární O PULP FICTION: HISTORKY Z PODSVĚTÍ USA | 1994 | krimi/drama NÁSLEDKY LÁSKY ITA | 2004 | drama/

krimi

VELKÁ NÁDHERA ITA/FRA | 2013 |

drama/komedie

CIZÍ OBĚD IND/FRA/NĚM | 2013 | drama/

komedie/romantický

Z AKÁZANÉ UVOLNĚNÍ CZE | 2014 |

28. so 18:00 28. so 20:30 28. so 23:00 29. ne 12:00 29. ne 15:00 29. ne 18:00 29. ne 20:30 30. po 18:00

drama

GRACE, KNĚŽNA MONACKÁ USA/FRA

| 2014 | životopisný/drama

GRANDHOTEL BUDAPEŠŤ USA | 2014 |

komedie/drama

LGA CZE | 2014 | dokumentární O KNĚZOVY DĚTI CHOR/SRB | 2013 |

komedie/drama

HVĚZDY NÁM NEPŘÁLY USA | 2014 |

drama/romantický

PÁTRÁNÍ PO SUGAR MANOV ANG/ ŠVÉ | 2012 | dokumentární/hudební NA HRANĚ ZÍTŘKA USA | 2014 | akční/

sci-fi

S TOLETÝ STAŘÍK, KTERÝ VYLEZL Z OKNA A ZMIZEL SVE | 2013 |

2. st

18:00

2. st

20:30

20. pá 18:45 20. pá 21:00 21. so 17:00 21. so 18:45 21. so 21:00

23. po 14:30 23. po 17:00 23. po 19:00 23. po 21:00 24. út 15:00 24. út 17:00 24. út 19:00 24. út 21:00 25. st 15:00 25. st 17:00 25. st 19:00 25. st 21:00

KHUMBA JAR | 2013 | animovaný/ dobrodružný/rodinný

26. čt 18:45

komedie/drama

26. čt 21:00 27. pá 15:00

F AIR PLAY CZE | 2014 | drama PULP FICTION: HISTORKY Z PODSVĚTÍ USA | 1994 | krimi/drama GRACE, KNĚŽNA MONACKÁ USA/FRA

27. pá 17:00

R ANHOJIČ GER | 2013 | dobrodružný/

27. pá 21:00

S TOLETÝ STAŘÍK, KTERÝ VYLEZL Z OKNA A ZMIZEL SVE | 2013 |

28. so 17:00

27. pá 18:45

| 2014 | životopisný/drama drama

ORGMAN NIZ/BEL | 2013 | thriller B CESTA VEN CZE | 2014 | drama KNĚZOVY DĚTI CHOR/SRB | 2013 |

komedie/drama

ULP FICTION: HISTORKY P Z PODSVĚTÍ USA | 1994 | krimi/drama VELKÁ NÁDHERA ITA/FRA | 2013 |

28. so 18:45

HVĚZDY NÁM NEPŘÁLY USA | 2014 |

30. po 19:00

S TOLETÝ STAŘÍK, KTERÝ VYLEZL Z OKNA A ZMIZEL SVE | 2013 |

30. po 21:00

drama/romantický

POJEDEME K MOŘI CZE | 2014 |

komedie

Z AKÁZANÉ UVOLNĚNÍ CZE | 2014 |

komedie

HVĚZDY NÁM NEPŘÁLY USA | 2014 |

28. so 17:00 28. so 18:45

drama/komedie

29. ne 17:00

1. út 15:00 1. út 17:00 1. út 19:00

drama/romantický

1. út 21:00

S TOLETÝ STAŘÍK, KTERÝ VYLEZL Z OKNA A ZMIZEL SVE | 2013 |

2. st

14:00

Z AKÁZANÉ UVOLNĚNÍ CZE | 2014 |

2. st

17:00

HVĚZDY NÁM NEPŘÁLY USA | 2014 |

2. st

19:00

S TOLETÝ STAŘÍK, KTERÝ VYLEZL

2. st

21:00

komedie

drama/romantický

Z OKNA A ZMIZEL SVE | 2013 | dobrodružný/komedie

HVĚZDY NÁM NEPŘÁLY USA | 2014 |

drama/romantický

S TOLETÝ STAŘÍK, KTERÝ VYLEZL

Z OKNA A ZMIZEL SVE | 2013 | dobrodružný/komedie

GRACE, KNĚŽNA MONACKÁ USA/FRA

| 2014 | životopisný/drama

KNĚZOVY DĚTI CHOR/SRB | 2013 |

komedie/drama

HVĚZDY NÁM NEPŘÁLY USA | 2014 |

drama/romantický

POJEDEME K MOŘI CZE | 2014 |

komedie

GRACE, KNĚŽNA MONACKÁ USA/FRA

| 2014 | životopisný/drama

KNĚZOVY DĚTI CHOR/SRB | 2013 |

komedie/drama

HVĚZDY NÁM NEPŘÁLY USA | 2014 |

drama/romantický

R ANHOJIČ GER | 2013 | dobrodružný/

drama

GRACE, KNĚŽNA MONACKÁ USA/FRA

| 2014 | životopisný/drama

KNĚZOVY DĚTI CHOR/SRB | 2013 |

komedie/drama

HVĚZDY NÁM NEPŘÁLY USA | 2014 |

drama/romantický

Z AKÁZANÉ UVOLNĚNÍ CZE | 2014 |

komedie

HVĚZDY NÁM NEPŘÁLY USA | 2014 |

drama/romantický

S TOLETÝ STAŘÍK, KTERÝ VYLEZL Z OKNA A ZMIZEL SVE | 2013 | HVĚZDY NÁM NEPŘÁLY USA | 2014 |

drama/romantický

GRACE, KNĚŽNA MONACKÁ USA/FRA

| 2014 | životopisný/drama

ŠIVÁCI ČR | 2014 | drama/komedie V HVĚZDY NÁM NEPŘÁLY USA | 2014 |

drama/romantický

LGA CZE | 2014 | dokumentární O GRACE, KNĚŽNA MONACKÁ USA/FRA

| 2014 | životopisný/drama

ŠIVÁCI ČR | 2014 | drama/komedie V HVĚZDY NÁM NEPŘÁLY USA | 2014 |

drama/romantický

KINO 35

Štěpánská 35 | 221 401 011 | www.ifp.cz 19. čt 11:00 19. čt 18:30 20. pá 11:00 20. pá 18:30 20. pá 20:30 21. so 11:00 21. so 18:30 24. út 11:00

GRANDHOTEL BUDAPEŠŤ USA | 2014 |

24. út 18:30

GRACE, KNĚŽNA MONACKÁ USA/FRA

25. st 11:00 26. čt 11:00

komedie/drama

| 2014 | životopisný/drama

ŠIVÁCI ČR | 2014 | drama/komedie V HVĚZDY NÁM NEPŘÁLY USA | 2014 |

26. čt 18:30

drama/romantický

ONY A KLID 2 CZE | 2014 | drama B Z AKÁZANÉ UVOLNĚNÍ CZE | 2014 |

27. pá 11:00

Š EDÉ DUŠE FRA | 2005 | drama DETEKTIV DOWN NOR/CZE | 2013 |

komedie

3 DNY NA ZABITÍ FRA/USA | 2014 |

thriller/krimi

GRACE, KNĚŽNA MONACKÁ USA/FRA

| 2014 | životopisný/drama

2010 | komedie/drama

PRINCEZNA Z MONTPENSIER FRA/

NĚM | 2010 | akční/drama

MISSION LONDON ANG/BUL/MAĎ |

2010 | komedie/drama

AMILLE OPAKUJE FRA | 2012 C 3 DNY NA ZABITÍ FRA/USA | 2014 |

thriller/krimi

GRACE, KNĚŽNA MONACKÁ USA/FRA

| 2014 | životopisný/drama

UPŘÍMNÁ PŘÁTELSTVÍ FRA | 2013 |

romantický/drama

L A TRAVIATA záznam představení Opéra

komedie

27. pá 18:30

S TOLETÝ STAŘÍK, KTERÝ VYLEZL Z OKNA A ZMIZEL SVE | 2013 |

28. so 11:00

ŽIVOT KOČKY FRA/NIZ | 2010 | animovaný/dobrodružný

HVĚZDY NÁM NEPŘÁLY USA | 2014 |

28. so 18:30

LOFT NIZ | 2010 | krimi/thriller

de Paris

drama/romantický

VÁŠEŇ MEZI ŘÁDKY ANG | 2013 | drama/romantický

Z AKÁZANÉ UVOLNĚNÍ CZE | 2014 |

komedie

S TOLETÝ STAŘÍK, KTERÝ VYLEZL

Z OKNA A ZMIZEL SVE | 2013 | dobrodružný/komedie

HVĚZDY NÁM NEPŘÁLY USA | 2014 |

drama/romantický

KNĚZOVY DĚTI CHOR/SRB | 2013 |

komedie/drama

S TOLETÝ STAŘÍK, KTERÝ VYLEZL Z OKNA A ZMIZEL SVE | 2013 |

dobrodružný/komedie

27. pá 21:00

28. so 21:00

30. po 17:00

dobrodružný/komedie

TRABANTEM AŽ NA KONEC SVĚTA

CZE | 2014 | dokumentární

Z AKÁZANÉ UVOLNĚNÍ CZE | 2014 |

dobrodružný/komedie

26. čt 15:00 26. čt 17:00

ESTA VEN CZE | 2014 | drama C GRANDHOTEL BUDAPEŠŤ USA | 2014 |

drama/životopisný komedie

dobrodružný/komedie

30. po 20:30 1. út 18:00 1. út 20:30

20. pá 17:00

22. ne 21:00

dobrodružný/komedie

28. so 15:00

20. pá 15:00

30. po 14:30

Y VES SAINT LAURENT FRA | 2014 |

dobrodružný/komedie

22. ne 18:45

dobrodružný/komedie

28. so 12:00

19. čt 21:00

R ANHOJIČ GER | 2013 | dobrodružný/

ONA USA | 2013 | sci-fi/romantický CESTA VEN CZE | 2014 | drama S TOLETÝ STAŘÍK, KTERÝ VYLEZL Z OKNA A ZMIZEL SVE | 2013 |

27. pá 23:00

19. čt 18:45

GRACE, KNĚŽNA MONACKÁ USA/FRA

| 2014 | životopisný/drama

25. st 18:00 25. st 20:30 26. čt 10:00

27. pá 20:45

19. čt 17:00

22. ne 17:00

S TOLETÝ STAŘÍK, KTERÝ VYLEZL Z OKNA A ZMIZEL SVE | 2013 |

27. pá 18:00

19. čt 15:00

GRANDHOTEL BUDAPEŠŤ USA | 2014 |

24. út 20:30

26. čt 18:00 26. čt 20:30

Fr. Křížka 460|15 | 233 382 606 | www.evald.cz

komedie

komedie/drama

29. ne 21:00

EVALD

S TOLETÝ STAŘÍK, KTERÝ VYLEZL

Z OKNA A ZMIZEL SVE | 2013 | dobrodružný/komedie

KINO AERO

Biskupcova 31 | 271 771 349 | 608 330 08 www.kinoaero.cz 19. čt 18:00 19. čt 20:30 20. pá 18:00

HVĚZDY NÁM NEPŘÁLY USA | 2014 |

drama/romantický

S TOLETÝ STAŘÍK, KTERÝ VYLEZL

20. pá 20:30 20. pá 22:30 21. so 12:00

HVĚZDY NÁM NEPŘÁLY USA | 2014 |

21. so 15:00 21. so 18:00

KNĚZOVY DĚTI CHOR/SRB | 2013 |

21. so 20:30

KNĚZOVY DĚTI CHOR/SRB | 2013 |

komedie/drama

Z OKNA A ZMIZEL SVE | 2013 | dobrodružný/komedie drama/romantický komedie/drama

GRANDHOTEL BUDAPEŠŤ USA

| komedie/drama

| 2014

Z VĚTŠENINA ANG/ITA/USA | 1966 | drama/thriller/mysteriózní S TOLETÝ STAŘÍK, KTERÝ VYLEZL

Z OKNA A ZMIZEL SVE | 2013 | dobrodružný/komedie

BSOLVENTSKÉ FILMY FAMO A BORGMAN NIZ/BEL | 2013 | thriller HVĚZDY NÁM NEPŘÁLY USA | 2014

drama/romantický

OJEDEME K MOŘI CZE | 2014 | komedie P PRÁZDNINY V ŘÍMĚ USA/ITA | 1953 |

komedie/drama

C ASABLANCA USA

romantický

| 1942 | drama/

FILM | program 19. 6. – 2. 7.

pátek sobota

21. so 22:45 22. ne 12:00 22. ne 15:00

HLUBOKÝ SPÁNEK USA

noir / mysteriózní

21. so 17:30 21. so 18:00

| 1946 | film

TRABANTEM AŽ NA KONEC SVĚTA

CZE | 2014 | dokumentární

dobrodružný/komedie

S TOLETÝ STAŘÍK, KTERÝ VYLEZL Z OKNA A ZMIZEL SVE | 2013 |

21. so 20:00

dobrodružný/komedie

22. ne 17:45 22. ne 20:30 23. po 18:00 23. po 20:30 24. út 10:00 24. út 18:00 24. út 20:30 25. st 10:00 25. st 18:00 25. st 20:30 26. čt 18:00 26. čt 20:30 27. pá 18:00 27. pá 20:30 27. pá 22:30 28. so 12:00 28. so 15:00

21. so 20:30

MECHANICKÝ POMERANČ ANG/USA

| 1971 | krimi/drama

OSVÍCENÍ USA/ANG

drama

22. ne 15:30

| 1980 | horor/

VŠECHNY MOJE DĚTI CZE/SVK

| 2013 |

GRANDHOTEL BUDAPEŠŤ USA

| 2014

dokumentární/drama | komedie/drama

22. ne 17:30 22. ne 18:00 22. ne 20:00

HVĚZDY NÁM NEPŘÁLY USA

22. ne 20:30

| 2014 | životopisný/drama

| 2014 |

AERO NASLEPO předem neohlášená

23. po 17:30

GRACE, KNĚŽNA MONACKÁ USA/FRA

23. po 18:0 23. po 20:00

projekce

| 2014 | životopisný/drama

NÁSLEDKY LÁSKY ITA

krimi

| 2004 | drama/

ESTA VEN CZE | 2014 | drama C GRACE, KNĚŽNA MONACKÁ USA/FRA

| 2014 | životopisný/drama

2001: VESMÍRNÁ ODYSEA GBR/USA

1968 | sci-fi/dobrodružný

PŘEŽIJÍ JEN MILENCI NĚM/USA

2013 | drama/horror

KNĚZOVY DĚTI CHOR/SRB

komedie/drama

GRANDHOTEL BUDAPEŠŤ USA

| 2014

GRANDHOTEL BUDAPEŠŤ USA

| 2014

| komedie/drama | komedie/drama

JAK VYCVIČIT DRAKA 2 USA

animovaný/dobrodružný

23. po 20:30 24. út 15:30

24. út 17:30

| 2013 |

ULP FICTION: HISTORKY P Z PODSVĚTÍ USA | 1994 | krimi/drama DVOJNÍK GBR | 2013 | drama/thriller ATTILA MARCEL FRA | 2013 | komedie KNĚZOVY DĚTI CHOR/SRB | 2013 |

25. st 18:0 25. st 20:30

RIVALOVÉ USA/GER

26. čt 20:30

29. ne 20:30 30. po 18:00 30. po 20:30

2013 | drama/mysteriózní

komedie/drama

| 2013 | drama/

HVĚZDY NÁM NEPŘÁLY USA

drama/romantický

| 2014 |

LGA CZE | 2014 | dokumentární O S TOLETÝ STAŘÍK, KTERÝ VYLEZL Z OKNA A ZMIZEL SVE | 2013 |

dobrodružný/komedie

1. út 10:00 1. út 18:00 1. út 20:30 2. st 2. st

18:00 20:30

HVĚZDY NÁM NEPŘÁLY USA

drama/romantický

| 2014 |

ESTA VEN CZE | 2014 | drama C VELKÁ NÁDHERA ITA/FRA | 2013

drama/komedie

KNĚZOVY DĚTI CHOR/SRB

komedie/drama

| 2013 |

GRANDHOTEL BUDAPEŠŤ USA

| komedie/drama

| 2014

25. st 17:30

26. čt 18:00

KINO ATLAS

Sokolovská 371|1 | 222 312 737 | www.kinoatlas.cz ŠIVÁCI ČR | 2014 | drama/komedie V S TOLETÝ STAŘÍK, KTERÝ VYLEZL Z OKNA A ZMIZEL SVE | 2013 |

dobrodružný/komedie

19. čt 20:30 20. pá 17:30 20. pá 18:00

HVĚZDY NÁM NEPŘÁLY USA | 2014 |

drama/romantický

GRANDHOTEL BUDAPEŠŤ USA | 2014 |

komedie/drama

ŠIVÁCI ČR | 2014 | drama/komedie V S TOLETÝ STAŘÍK, KTERÝ VYLEZL Z OKNA A ZMIZEL SVE | 2013 |

dobrodružný/komedie

20. pá 20:00 20. pá 20:30 21. so 15:00 21. so 15:30

27. pá 18:00 27. pá 20:00 27. pá 20:30 28. so 15:00 28. so 15:30 28. so 17:30

28. so 20:30 29. ne 15:00 29. ne 15:30 29. ne 17:30 29. ne 18:00 29. ne 20:00 29. ne 20:30

HVĚZDY NÁM NEPŘÁLY USA | 2014 |

drama/romantický

GRANDHOTEL BUDAPEŠŤ USA | 2014 |

komedie/drama

OJEDEME K MOŘI CZE | 2014 | komedie P JAK VYCVIČIT DRAKA 2 3D USA |

2014 | animovaný/dobrodružný

2. st

15:30

GRANDHOTEL BUDAPEŠŤ USA | 2014

2. st 2. st

17:30 18:00

HVĚZDY NÁM NEPŘÁLY USA | 2014 |

2. st

20:00

ONA USA | 2013 | sfi-fi/romantický NA HRANĚ ZÍTŘKA USA | 2014 | akční/

2. st

20:30

HVĚZDY NÁM NEPŘÁLY USA | 2014 |

drama/romantický | komedie/drama

drama/romantický

sci-fi

30. po 20:00

Z AKÁZANÉ UVOLNĚNÍ CZE | 2014 |

komedie

ŠIVÁCI ČR | 2014 | drama/komedie V GRANDHOTEL BUDAPEŠŤ USA | 2014 |

komedie/drama

HVĚZDY NÁM NEPŘÁLY USA | 2014 |

drama/romantický

S TOLETÝ STAŘÍK, KTERÝ VYLEZL

Z OKNA A ZMIZEL SVE | 2013 | dobrodružný/komedie

GRACE, KNĚŽNA MONACKÁ USA/FRA |

2014 | životopisný/drama

ŠIVÁCI ČR | 2014 | drama/komedie V GRANDHOTEL BUDAPEŠŤ USA | 2014 |

komedie/drama

HVĚZDY NÁM NEPŘÁLY USA | 2014 |

drama/romantický

S TOLETÝ STAŘÍK, KTERÝ VYLEZL

Z OKNA A ZMIZEL SVE | 2013 | dobrodružný/komedie

S TOLETÝ STAŘÍK, KTERÝ VYLEZL S TOLETÝ STAŘÍK, KTERÝ VYLEZL

Z OKNA A ZMIZEL SVE | 2013 | dobrodružný/komedie

HVĚZDY NÁM NEPŘÁLY USA | 2014 |

drama/romantický

sci-fi

R ANHOJIČ GER | 2013 | dobrodružný/

drama

HVĚZDY NÁM NEPŘÁLY USA | 2014 |

drama/romantický

ONA USA | 2013 | sfi-fi/romantický S TOLETÝ STAŘÍK, KTERÝ VYLEZL Z OKNA A ZMIZEL SVE | 2013 | KNĚZOVY DĚTI CHOR/SRB | 2013 |

komedie/drama

KINO LUCERNA

Vodičkova 36 | 224 216 972 | 736 431 503 | www.lucerna.cz|kino.php 19. čt 16:15

GRANDHOTEL BUDAPEŠŤ USA | 2014 | komedie/drama

19. čt 16:30,18:45 GRACE, KNĚŽNA MONACKÁ USA/FRA | 2014 | životopisný/drama

19. čt 18:30 19. čt 21:00

ŠIVÁCI ČR | 2014 | drama/komedie V VŠECHNY CESTY VEDOU DO HROBU

USA | 2014 | western/komedie

20. pá 13:30,18:15 V ŠIVÁCI ČR | 2014 | drama/komedie 20. pá 16:15 GRANDHOTEL BUDAPEŠŤ USA | 2014 | komedie/drama

20. pá 16:30,18:30,20:30 GRACE, KNĚŽNA MONACKÁ USA/FRA | 2014 | životopisný/drama

EZIPATRA APPROVED M Z VONILKA A PIRÁTI USA | 2014 |

S TOLETÝ STAŘÍK, KTERÝ VYLEZL Z OKNA A ZMIZEL SVE | 2013 |

20. pá 20:45 21. so 12:30

NA HRANĚ ZÍTŘKA 3D USA | 2014 |

21. so 14:00

KNĚZOVY DĚTI CHOR/SRB | 2013 |

21. so 14:30,18:30 VŠIVÁCI ČR | 2014 | drama/komedie 21. so 16:15 RANDHOTEL BUDAPEŠŤ USA | 2014 | G

akční/sci-fi

komedie/drama

TRANSFORMERS: ZÁNIK USA/ČÍN |

2014 | akční/dobrodružný

S TOLETÝ STAŘÍK, KTERÝ VYLEZL

Z OKNA A ZMIZEL SVE | 2013 | dobrodružný/komedie

JAK VYCVIČIT DRAKA 2 3D USA |

2014 | animovaný/dobrodružný

ZLOBA - KRÁLOVNA ČERNÉ MAGIE

USA/ANG | 2014 | fantasy/dobrodružný

NA HRANĚ ZÍTŘKA 3D USA | 2014 |

akční/sci-fi

KNĚZOVY DĚTI CHOR/SRB | 2013 |

komedie/drama

TRANSFORMERS: ZÁNIK USA/ČÍN |

2014 | akční/dobrodružný

S TOLETÝ STAŘÍK, KTERÝ VYLEZL

animovaný/fantasy

ZLOBA - KRÁLOVNA ČERNÉ MAGIE

USA/ANG | 2014 | fantasy/dobrodružný

komedie/drama

21. so 16:30,18:45,20:30 GRACE, KNĚŽNA MONACKÁ USA/FRA | 2014 | životopisný/drama

21. so 21:00 22. ne 12:30 22. ne 14:00

VŠECHNY CESTY VEDOU DO HROBU

USA | 2014 | western/komedie

Z VONILKA A PIRÁTI USA | 2014 |

animovaný/fantasy

ZLOBA - KRÁLOVNA ČERNÉ MAGIE

USA/ANG | 2014 | fantasy/dobrodružný

22. ne 14:30,18:30 V ŠIVÁCI ČR | 2014 | drama/komedie 22. ne 16:15 GRANDHOTEL BUDAPEŠŤ USA | 2014 | komedie/drama

22. ne 16:30,18:45,20:30 GRACE, KNĚŽNA MONACKÁ USA/FRA | 2014 | životopisný/drama

Z OKNA A ZMIZEL SVE | 2013 | dobrodružný/komedie

22. ne 21:00

JAK VYCVIČIT DRAKA 2 3D USA |

23. po 13:30,16:30,20:45 GRACE, KNĚŽNA MONACKÁ USA/FRA |

2014 | animovaný/dobrodružný

ZLOBA - KRÁLOVNA ČERNÉ MAGIE

USA/ANG | 2014 | fantasy/dobrodružný

NA HRANĚ ZÍTŘKA 3D USA | 2014 |

akční/sci-fi

KNĚZOVY DĚTI CHOR/SRB | 2013 |

komedie/drama

TRANSFORMERS: ZÁNIK USA/ČÍN |

VŠECHNY CESTY VEDOU DO HROBU

USA | 2014 | western/komedie

2014 | životopisný/drama

23. po 16:15 23. po 18:45 23. po 20:45

BĚŽ, CHLAPČE, BĚŽ NĚM/FRA | 2013 |

drama/válečný

OJEDEME K MOŘI CZE | 2014 | komedie P VŠECHNY CESTY VEDOU DO HROBU

USA | 2014 | western/komedie

BĚŽ, CHLAPČE, BĚŽ NĚM/FRA | 2013 |

2014 | akční/dobrodružný

24. út 16:00

S TOLETÝ STAŘÍK, KTERÝ VYLEZL Z OKNA A ZMIZEL SVE | 2013 |

24. út 16:15,20:30 GRACE, KNĚŽNA MONACKÁ USA/FRA |

dobrodružný/komedie

30. po 17:30 30. po 18:00

S TOLETÝ STAŘÍK, KTERÝ VYLEZL

Z OKNA A ZMIZEL SVE | 2013 | dobrodružný/komedie

dobrodružný/komedie

27. pá 17:30

28. so 20:00

19. čt 20:00

1. út 20:30

dobrodružný/komedie

28. so 18:00

19. čt 17:30 19. čt 18:00

ŠIVÁCI ČR | 2014 | drama/komedie V S TOLETÝ STAŘÍK, KTERÝ VYLEZL Z OKNA A ZMIZEL SVE | 2013 |

S TOLETÝ STAŘÍK, KTERÝ VYLEZL Z OKNA A ZMIZEL SVE | 2013 |

28. so 20:00

životopisný

1. út 20:00

2014 | animovaný/dobrodružný

24. út 20:30

N YMFOMANKA, ČÁST I. DÁN/NĚM

29. ne 18:00

JAK VYCVIČIT DRAKA 2 3D USA |

| komedie/drama

ONA USA | 2013 | sfi-fi/romantický NA HRANĚ ZÍTŘKA USA | 2014 | akční/

25. st 15:00

1. út 15:30

GRANDHOTEL BUDAPEŠŤ USA | 2014

dobrodružný/komedie | 2014 |

30. po 20:30

1. út 17:30 1. út 18:00

24. út 18:0 24. út 20:00

28. so 17:30

28. so 23:00 29. ne 12:00 29. ne 15:00

HVĚZDY NÁM NEPŘÁLY USA | 2014 |

drama/romantický

dobrodružný/komedie

GRACE, KNĚŽNA MONACKÁ USA/FRA

drama/romantický

ŠIVÁCI ČR | 2014 | drama/komedie V S TOLETÝ STAŘÍK, KTERÝ VYLEZL Z OKNA A ZMIZEL SVE | 2013 |

ŠIVÁCI ČR | 2014 | drama/komedie V GRANDHOTEL BUDAPEŠŤ USA | 2014

| komedie/drama

HVĚZDY NÁM NEPŘÁLY USA | 2014 |

drama/romantický

drama/válečný

2014 | životopisný/drama

24. út 24. út 24. út 25. st

18:30 18:30 20:45 13:30,16:15

ŠIVÁCI ČR | 2014 | drama/komedie V KILL BILL 1 USA | 2003 | akční/thriller KILL BILL 2 USA | 2004 | akční/thriller BĚŽ, CHLAPČE, BĚŽ NĚM/FRA | 2013 |

drama/válečný

FILM | program 19. 6. – 2. 7. 25. st 16:30,18:45,20:30 GRACE, KNĚŽNA MONACKÁ USA/FRA | 2014 | životopisný/drama

25. st 18:30 25. st 21:00

ŠIVÁCI ČR | 2014 | drama/komedie V VŠECHNY CESTY VEDOU DO HROBU

USA | 2014 | western/komedie

26. čt 16:15 VŠIVÁCI ČR | 2014 | drama/komedie 26. čt 16:30,18:45,20:30 GRACE, KNĚŽNA MONACKÁ USA/FRA | 2014 | životopisný/drama

26. čt 18:30 26. čt 21:00 27. pá 13:30

pátek sobota

drama/romantický

23. po 16:30 23. po 18:45 23. po 20:30 24. út 14:00 24. út 16:30

POSLEDNÍ VRCHOL ŠPA | 2010 |

24. út 18:45

GRANDHOTEL BUDAPEŠŤ USA | 2014 |

24. út 20:30

dokumentární

komedie/drama

JEDNA ZA VŠECHNY USA | 2014 |

komedie/romantický

27. pá 16:15,20:30 GRACE, KNĚŽNA MONACKÁ USA/FRA | 2014 | životopisný/drama

27. pá 16:30,18:30 VŠIVÁCI ČR | 2014 | drama/komedie 27. pá 20:45 RANDHOTEL BUDAPEŠŤ USA | 2014 | G

25. st 16:30 25. st 18:45 25. st 20:30

komedie/drama

28. so 13:45

VŠECHNY CESTY VEDOU DO HROBU

USA | 2014 | western/komedie

Z AKÁZANÉ UVOLNĚNÍ CZE | 2014 |

komedie

R ANHOJIČ GER | 2013 | dobrodružný/

drama

ESTA VEN CZE | 2014 | drama C VŠECHNY CESTY VEDOU DO HROBU

USA | 2014 | western/komedie

29. ne 13:45

GRANDHOTEL BUDAPEŠŤ USA | 2014 |

komedie/drama

S TOLETÝ STAŘÍK, KTERÝ VYLEZL Z OKNA A ZMIZEL SVE | 2013 |

dobrodružný/komedie

29. ne 14:00

ZLOBA - KRÁLOVNA ČERNÉ MAGIE

USA/ANG | 2014 | fantasy/dobrodružný

29. ne 16:15,18:30 VŠIVÁCI ČR | 2014 | drama/komedie 29. ne 16:30,18:45,20:30 RACE, KNĚŽNA MONACKÁ USA/FRA G | 2014 | životopisný/drama

29. ne 21:00

GRANDHOTEL BUDAPEŠŤ USA | 2014 |

komedie/drama

30. po 13:30,21:00 GRANDHOTEL BUDAPEŠŤ USA | 2014 | komedie/drama

30. po 16:15,18:30 VŠIVÁCI ČR | 2014 | drama/komedie 30. po 16:30,18:45,20:30 GRACE, KNĚŽNA MONACKÁ USA/FRA | 2014 | životopisný/drama

1. út 16:15,18:30 VŠIVÁCI ČR | 2014 | drama/komedie 1. út 16:30,18:45,20:30 RACE, KNĚŽNA MONACKÁ USA/FRA G

VŠECHNY CESTY VEDOU DO HROBU

22. ne 11:00

Z AKÁZANÉ UVOLNĚNÍ CZE | 2014 |

22. ne 11:15

S TOLETÝ STAŘÍK, KTERÝ VYLEZL Z OKNA A ZMIZEL SVE | 2013 |

22. ne 13:30

USA | 2014 | western/komedie komedie

22. ne 15:45

KINO PONREPO

Bartolomějská 11 | 226 211 866 | www.bio-ponrepo.cz 19. čt 17:30 20. pá 17:30 20. pá 20:00 21. so 17:30 21. so 20:00 22. ne 15:00 22. ne 17:30 22. ne 20:00 23. po 17:30 23. po 20:00 24. út 17:30 24. út 20:00 25. st 17:30 25. st 20:00 26. čt 17:30

Z LATÉ ČASY VLÁMSKÉHO MALÍŘSTVÍ BEL | 1953,1975 | pásmo filmů BEZRADNÍ FIN | 1967 | finská nová vlna Z ACHAR BERKUT SSSR - UKR | 1971 |

zapomenuté stíny Ukrajiny

RYSAŘ ČSSR | 1986 K PŘEJEZD KASSANDRA ANG/SRN/ITA |

1976

CESTA DO PRAVĚKU ČSR | 1955 | pro

děti

GRANDHOTEL BUDAPEŠŤ USA | 2014 |

16:15,18:30 VŠIVÁCI ČR | 2014 | drama/komedie 16:30,20:30 GRACE, KNĚŽNA MONACKÁ USA/FRA

2. st 2. st

19:00 21:00

| 2014 | životopisný/drama

L OVE SONG USA | 2013 | komedie/drama GRANDHOTEL BUDAPEŠŤ USA | 2014 |

komedie/drama

KINO SVĚTOZOR

Vodičkova 41 | 224 946 824 | www.kinosvetozor.cz 19. čt 13:00 19. čt 14:00 19. čt 16:00 19. čt 16:15 19. čt 18:15

KINO MAT

Karlovo nám. 19 | 224 915 765 | www.mat.cz 19. čt 18:20

S TOLETÝ STAŘÍK, KTERÝ VYLEZL Z OKNA A ZMIZEL SVE | 2013 |

dobrodružný/komedie

19. čt 20:40 20. pá 14:00 20. pá 16:45 20. pá 18:20 20. pá 20:40 21. so 14:15 21. so 16:15 21. so 18:40 21. so 20:40 22. ne 14:15 22. ne 16:15

ŠIVÁCI ČR | 2014 | drama/komedie V RANHOJIČ GER | 2013 | dobrodružný/drama PAŘÍŽ-MANHATTAN FRA | 2012 |

19. čt 18:30 19. čt 20:30 19. čt 20:45 20. pá 13:00

VELKÁ NÁDHERA ITA/FRA | 2013 | VOJNÍK GBR | 2013 | drama/thriller D KOYAANISQUATS USA | 1982 | dokumentární/hudební

CIZÍ OBĚD IND/FRA/NĚM | 2013 | drama/ komedie/romantický GRACE, KNĚŽNA MONACKÁ USA/FRA

| 2014 | životopisný/drama

ESTA VEN CZE | 2014 | drama C GRANDHOTEL BUDAPEŠŤ USA | 2014 |

komedie/drama

PŘEŽIJÍ JEN MILENCI NĚM/USA | 2013

| drama/horror

VELKÁ NÁDHERA ITA/FRA | 2013 |

drama/komedie

VOJNÍK GBR | 2013 | drama/thriller D KOYAANISQUATS USA | 1982 |

Z OKNA A ZMIZEL SVE | 2013 | dobrodružný/komedie

20. pá 16:15

ŠIVÁCI ČR | 2014 | drama/komedie V JAK VYCVIČIT DRAKA 2 USA | 2014 |

CIZÍ OBĚD IND/FRA/NĚM | 2013 | drama/ komedie/romantický

20. pá 18:15

HVĚZDY NÁM NEPŘÁLY USA | 2014 |

20. pá 18:30 20. pá 20:30

GRACE, KNĚŽNA MONACKÁ USA/FRA

20. pá 20:45

ŠIVÁCI ČR | 2014 | drama/komedie V JAK VYCVIČIT DRAKA 2 USA | 2014 |

21. so 11:00

S TOLETÝ STAŘÍK, KTERÝ VYLEZL

animovaný/dobrodružný drama/romantický

| 2014 | životopisný/drama

animovaný/dobrodružný

HVĚZDY NÁM NEPŘÁLY USA | 2014 |

21. so 11:15

dokumentární/hudební

GRACE, KNĚŽNA MONACKÁ USA/FRA

| 2014 | životopisný/drama

ESTA VEN CZE | 2014 | drama C GRANDHOTEL BUDAPEŠŤ USA | 2014 |

komedie/drama

PŘEŽIJÍ JEN MILENCI NĚM/USA | 2013

| drama/horror

2001: VESMÍRNÁ ODYSEA GBR/USA |

1968 | sci-fi/dobrodružný

HVĚZDY NÁM NEPŘÁLY USA | 2014 |

drama/romantický

POJEDEME K MOŘI CZE | 2014 |

komedie

GRACE, KNĚŽNA MONACKÁ USA/FRA

| 2014 | životopisný/drama

VŠECHNY MOJE DĚTI CZE/SVK | 2014 |

komedie

GRANDHOTEL BUDAPEŠŤ USA | 2014 |

komedie/drama

R ANHOJIČ GER | 2013 | dobrodružný/

drama

TRABANTEM JIŽNÍ AMERIKOU

seriálový maraton

S TOLETÝ STAŘÍK, KTERÝ VYLEZL

Z OKNA A ZMIZEL SVE | 2013 | dobrodružný/komedie

2001: VESMÍRNÁ ODYSEA GBR/USA |

1968 | sci-fi/dobrodružný

HVĚZDY NÁM NEPŘÁLY USA | 2014 |

drama/romantický

POJEDEME K MOŘI CZE | 2014 |

komedie

GRACE, KNĚŽNA MONACKÁ USA/FRA

| 2014 | životopisný/drama

VŠECHNY MOJE DĚTI CZE/SVK | 2014 |

komedie

GRANDHOTEL BUDAPEŠŤ USA | 2014 |

komedie/drama

R ANHOJIČ GER | 2013 | dobrodružný/

drama

22. ne 18:00

N YMFOMANKA, ČÁST I. DÁN/NĚM |

22. ne 20:30

N YMFOMANKA, ČÁST II. DÁN/NĚM |

22. ne 20:45

S TOLETÝ STAŘÍK, KTERÝ VYLEZL Z OKNA A ZMIZEL SVE | 2013 |

2013 | drama/mysteriózní 2013 | drama/mysteriózní

dobrodružný/komedie

23. po 13:00

R ANHOJIČ GER | 2013 | dobrodružný/

drama

23. po 13:30 23. po 15:45

ONA USA | 2013 | sfi-fi/romantický GRACE, KNĚŽNA MONACKÁ USA/FRA

23. po 16:15 23. po 18:00

ESTA VEN CZE | 2014 | drama C N YMFOMANKA, ČÁST I. DÁN/NĚM |

23. po 18:30 23. po 20:30

LGA CZE | 2014 | dokumentární O N YMFOMANKA, ČÁST II. DÁN/NĚM |

23. po 20:45 24. út 13:00 24. út 13:30 24. út 16:00

24. út 18:30 24. út 20:30

drama/komedie

20. pá 14:00 20. pá 16:00

komedie/romantický/drama

22. ne 17:45

24. út 16:15 24. út 18:15

komedie/drama

2. st 2. st

22. ne 13:45 22. ne 15:30

| 2014 | životopisný/drama

1. út 21:00

21. so 17:45

21. so 20:45

USA/ANG | 2014 | fantasy/dobrodružný

| 2014 | životopisný/drama

28. so 21:00

21. so 15:45

S TOLETÝ STAŘÍK, KTERÝ VYLEZL

Z OKNA A ZMIZEL SVE | 2013 | dobrodružný/komedie

ZLOBA - KRÁLOVNA ČERNÉ MAGIE

28. so 16:15,18:30 VŠIVÁCI ČR | 2014 | drama/komedie 28. so 16:30,18:45,20:30 RACE, KNĚŽNA MONACKÁ USA/FRA G

21. so 15:30

Z AKÁZANÉ UVOLNĚNÍ CZE | 2014 |

komedie

dobrodružný/komedie

28. so 14:00

21. so 13:45

21. so 19:00

dobrodružný/komedie

S TOLETÝ STAŘÍK, KTERÝ VYLEZL Z OKNA A ZMIZEL SVE | 2013 |

21. so 13:30

| 2014 | životopisný/drama

2013 | drama/mysteriózní

CESTA DO ŠKOLY FRA/ČÍN | 2013 |

dokumentární

R ANHOJIČ GER | 2013 | dobrodružný/

drama

ONA USA | 2013 | sfi-fi/romantický GRACE, KNĚŽNA MONACKÁ USA/FRA | 2014 | životopisný/drama

ESTA VEN CZE | 2014 | drama C GRANDHOTEL BUDAPEŠŤ USA | 2014 |

komedie/drama

LGA CZE | 2014 | dokumentární O S TOLETÝ STAŘÍK, KTERÝ VYLEZL Z OKNA A ZMIZEL SVE | 2013 |

dobrodružný/komedie

24. út 20:45 25. st 13:00 25. st 13:30 25. st 16:00 25. st 16:15 25. st 18:15 25. st 18:30 25. st 20:30

HVĚZDY NÁM NEPŘÁLY USA | 2014 |

drama/romantický

2001: VESMÍRNÁ ODYSEA GBR/USA |

1968 | sci-fi/dobrodružný

ONA USA | 2013 | sfi-fi/romantický GRACE, KNĚŽNA MONACKÁ USA/FRA | 2014 | životopisný/drama

ESTA VEN CZE | 2014 | drama C GRANDHOTEL BUDAPEŠŤ USA | 2014 |

komedie/drama

LGA CZE | 2014 | dokumentární O S TOLETÝ STAŘÍK, KTERÝ VYLEZL Z OKNA A ZMIZEL SVE | 2013 |

dobrodružný/komedie

FILM | program 19. 6. – 2. 7. 25. st 20:45 26. čt 13:00 26. čt 13:30 26. čt 15:30 26. čt 16:00 26. čt 18:00 26. čt 18:15

HVĚZDY NÁM NEPŘÁLY USA | 2014 |

28. so 18:15

LÍZKO OD SEBE USA | 2013 | drama B GRANDHOTEL BUDAPEŠŤ USA | 2014 |

28. so 20:30

drama/romantický

HVĚZDY NÁM NEPŘÁLY USA | 2014 |

28. so 20:45 29. ne 11:00

VŠECHNY MOJE DĚTI CZE/SVK | 2014 |

29. ne 11:15

komedie/drama

drama/romantický komedie

R ANHOJIČ GER | 2013 | dobrodružný/

drama

S TOLETÝ STAŘÍK, KTERÝ VYLEZL Z OKNA A ZMIZEL SVE | 2013 |

dobrodružný/komedie

26. čt 20:30 26. čt 20:45 27. pá 13:00 27. pá 13:30 27. pá 15:30 27. pá 16:00 27. pá 18:00 27. pá 18:15

VELKÁ NÁDHERA ITA/FRA | 2013 |

drama/komedie

ESTA VEN CZE | 2014 | drama C BLÍZKO OD SEBE USA | 2013 | drama GRANDHOTEL BUDAPEŠŤ USA | 2014 |

komedie/drama

HVĚZDY NÁM NEPŘÁLY USA | 2014 |

drama/romantický

VŠECHNY MOJE DĚTI CZE/SVK | 2014 |

komedie

ANHOJIČ GER | 2013 | dobrodružný/drama R S TOLETÝ STAŘÍK, KTERÝ VYLEZL Z OKNA A ZMIZEL SVE | 2013 |

dobrodružný/komedie

27. pá 20:30 27. pá 20:45 28. so 11:00 28. so 11:15 28. so 13:15 28. so 13:30

ESTA VEN CZE | 2014 | drama C PŘEŽIJÍ JEN MILENCI NĚM/USA | 2013

| drama/horror

29. ne 18:15 29. ne 20:30 29. ne 20:45 30. po 13:00 30. po 13:30 30. po 16:00

| drama/horror

KNĚZOVY DĚTI CHOR/SRB | 2013 |

komedie/drama

ESTA VEN CZE | 2014 | drama C S TOLETÝ STAŘÍK, KTERÝ VYLEZL Z OKNA A ZMIZEL SVE | 2013 | GRACE, KNĚŽNA MONACKÁ USA/FRA

| 2014 | životopisný/drama

12 LET V ŘETĚZECH USA/GBR | 2013 |

drama/životopisný

1. út 18:30 1. út 20:30 1. út 20:45 2. st

13:00

2. st

13:30

2. st

16:00

2. st 2. st

16:15 18:15

2. st

18:30

2. st

20:30

2. st

20:45

GRANDHOTEL BUDAPEŠŤ USA | 2014 |

komedie/drama

ULP FICTION: HISTORKY Z P PODSVĚTÍ USA | 1994 | krimi/drama DVOJNÍK GBR | 2013 | drama/thriller VLK Z WALL STREET USA | 2013 |

životopisný/komedie

GRANDHOTEL BUDAPEŠŤ USA | 2014 |

komedie/drama

S TOLETÝ STAŘÍK, KTERÝ VYLEZL Z OKNA A ZMIZEL SVE | 2013 |

OJEDEME K MOŘI CZE | 2014 | komedie P GRACE, KNĚŽNA MONACKÁ USA/FRA

| 2014 | životopisný/drama

KNĚZOVY DĚTI CHOR/SRB | 2013 |

komedie/drama

KLUB POSLEDNÍ NADĚJE USA | 2013 |

drama/životopisný

PŘEŽIJÍ JEN MILENCI NĚM/USA | 2013 |

drama/horror

WALTER MITTY A JEHO TAJNÝ ŽIVOT

USA | 2013 | dobrodružný/komedie

GRANDHOTEL BUDAPEŠŤ USA | 2014 |

komedie/drama

S TOLETÝ STAŘÍK, KTERÝ VYLEZL

Z OKNA A ZMIZEL SVE | 2013 | dobrodružný/komedie

OJEDEME K MOŘI CZE | 2014 | komedie P GRACE, KNĚŽNA MONACKÁ USA/FRA

| 2014 | životopisný/drama

KNĚZOVY DĚTI CHOR/SRB | 2013 |

komedie/drama

VLK Z WALL STREET USA | 2013 |

životopisný/komedie

PŘEŽIJÍ JEN MILENCI NĚM/USA | 2013 |

drama/horror

dobrodružný/komedie

30. po 16:15 30. po 18:15 30. po 18:30

ESTA VEN CZE | 2014 | drama C S TOLETÝ STAŘÍK, KTERÝ VYLEZL Z OKNA A ZMIZEL SVE | 2013 |

30. po 20:30

GRACE, KNĚŽNA MONACKÁ USA/FRA

1. út 13:00

KLUB POSLEDNÍ NADĚJE USA | 2013 |

1. út 13:30

30. po 20:45

| 2014 | životopisný/drama drama/životopisný

1. út 16:15 1. út 18:15

S TOLETÝ STAŘÍK, KTERÝ VYLEZL

Z OKNA A ZMIZEL SVE | 2013 | dobrodružný/komedie

POJEDEME K MOŘI CZE | 2014 |

komedie

GRACE, KNĚŽNA MONACKÁ USA/FRA

| 2014 | životopisný/drama

KNĚZOVY DĚTI CHOR/SRB | 2013 |

MĚSTSKÁ KNIHOVNA V PRAZE

komedie/drama

Mariánské nám. 1 | 222 113 425 | www.mlp.cz

12 LET V ŘETĚZECH USA/GBR | 2013 |

19. čt 17:00

KEEP SMILING! GRU/FRA | 2011 | drama/

NEVĚŘÍCÍ USA | 2013 | dokumentární/

20. pá 19:00

ALTER MITTY A JEHO TAJNÝ W ŽIVOT USA | 2013 | dobrodružný/komedie GRANDHOTEL BUDAPEŠŤ USA | 2014 |

T EČ VODIČKO ČISTÁ DO VŠECH ČTYŘECH STRAN koncert folklorního

26. čt 18:00

drama/životopisný životopisný

tragikomedie

souboru Jaro

VEČER SAMOZVANCŮ vyhlášení

laureátů Ceny Andreje ‚Nikolaje‘ Stankoviče

komedie/drama

INZERCE

28. so 15:45

29. ne 15:45

KNĚZOVY DĚTI CHOR/SRB | 2013 |

komedie/drama

1. út 16:00

ULP FICTION: HISTORKY Z P PODSVĚTÍ USA | 1994 | krimi/drama DVOJNÍK GBR | 2013 | drama/thriller PŘEŽIJÍ JEN MILENCI NĚM/USA | 2013

dobrodružný/komedie

29. ne 15:30

VELKÁ NÁDHERA ITA/FRA | 2013 |

drama/komedie

dobrodružný/komedie

28. so 15:30

29. ne 13:15 29. ne 13:30

GRANDHOTEL BUDAPEŠŤ USA | 2014 |

komedie/drama

VSTUP ZDARMA

1. 6. ––––––– 16. 7. 7. ROČNÍK MĚSTSKÉHO FESTIVALU Pořádá: ART FRAME PALÁC AKROPOLIS V koprodukci: PUBLIC ART O.P.S. Za podpory: HLAVNÍHO MĚSTA PRAHY a MĚSTSKÉ ČÁSTI PRAHY 3

21. 6. | SO | 22. 6. | NE TRAMVAJOVÁ ZASTÁVKA LIPANSKÁ

1020 – LOST TRIANGLE IN ŽIŽKOV 21.00

site speciﬁc performance

FESTIVAL KTERÝ NÁS BAVÍ www.zizkovsobe.cz www.palacakropolis.cz

16. 7 | PO

10.30 SPORTOVNÍ

A REKREAČNÍ AREÁL PRAŽAČKA FESTONDA CUP 2014 – nohejbalový turnaj hudebních skupin

MHMP podporuje v roce 2014 projekt Palác Akropolis částkou 15 000 000,-.

INZERCE

08.07.2014

2014

INCHEBA OPEN AIR WWW.AERODROME.CZ

WWW.METALLICA.C OM

VSTUPENKY NA WWW.EVENTIM.CZ/AERODROME TEL: 222 550 300 A WWW.TICKETPORTAL.CZ TEL: 224 091 439.

DOLPHIN TOURING

ROCK M AGAZN IE

bbb_A6_tisk.pdf 1 9.4.2014 18:52:57

Anniversary In June

CMY

PRAGUE

FACEBOOK.C OM/AERODROME.FES TIVAL FESTIVAL AERODROME JULY JE PODPOROVÁN MČ PRAHA 7

Více tipů z hudby

mepass.cz/praha/hudba

Adios Tour

hudbafilm

Pro milovníky havanské muziky známé jako Buena Vista Social Club máme dvě zprávy. Ta první – špatná – kapela je na svém posledním světovém turné. Ta druhá – dobrá – v Praze můžeme být při tom a užít si neopakovatelnou atmosféru jejich poslední Adios Tour. Kongresové centrum Praha / 25. 6. / 20.00 / www.kcp.cz

Ben Cristovao slibuje klipy ke všem singlům z alba Největší oblibě se těší singl Bomby. Videoklip k němu je skutečný master piece Zpěvák, bývalý tanečník a finalista soutěže Česko Slovenská Superstar z roku 2009 Ben Cristovao se raduje z nového alba s názvem Made in Czechoslovakia. Co se za názvem ukrývá a jak se točilo populární video k singlu Bomby? Vydal jsi nové album Made in Czechoslovakia… Album se jmenuje Made in Czechoslovakia jednak proto, že jsem se za doby Československa narodil a taky proto, že mám se Slovenskem dobré vztahy a mám pocit, že jsme v mnoha ohledech stále jedna země. Obsahuje šestnáct songů. Který z nich je tvoje srdcovka? Nejraději mám třetí song na albu s názvem Bad Girl, sedmičku, která

se jmenuje Instagram, třináctku s názvem Mesto a nakonec patnáctý track alba – Fool. S kým jsi na albu spolupracoval? Čeští hosté jsou: MAAT – rappeři z Hradce, kteří si se mnou dali track Mesto, a pak zpěvák jménem Ezy, který se mnou dělal song MAM. Co se Slovenska týče, můžete na albu slyšet rappera Delika, Supu, Ega a zpěvačku Dianu Livvi. Všechno to jsou lidi (smích).

Kde tě můžeme v nejbližší době vidět vystupovat? Nejblíže na čtyřech zastávkách festivalu Hrady.cz, konkrétně pak 19. 7. Švihov, 2. 8. Rožmberk, 9. 8. Veveří a poslední zastávkou bude Bezděz 23. srpna. No a na podzim pojedu druhou část turné k desce, včetně Prahy i Brna. AP

Co Ben Cristovao prozradil na svůj klip Bomby? Celý rozhovor včetně nejnovějšího videoklipu Bomby najdete na našem webu.

HUDBA

Už za měsíc! Popřeje i Steven Seagal Dvacáté narozeniny Rock for People Oslavy 20. narozenin RfP propuknou již ve středu 2. července vyhlášeným Večírkem pro nedočkavé, který má letos formu samostatného malého českého festivalu. Od 3. do 5. července pak naplno vypukne velká letní party. Návštěvníci Festivalparku v Hradci Králové budou moci vybírat z pestrého menu o více než 200 položkách. Objevují se na něm legendární kapely, nejžhavější jména současné scény, ale i mladé talenty, jež budoucnost teprve začínají psát. Manu Chao navodí pohodovou letní atmosféru, pak přitopí pod kotlem legendární

Na fotografii: Biffy Clyro

zakladatelé ska Madness, po kterých budou žhavit i rock’n’rollové stars z kapely Biffy Clyro. Před pár dny zahájené a okamžitě fantasticky přijaté halové turné na RfP v open air podobě završí kapela Lucie. Svá kouzla na Rock for People předvedou elektroničtí mágové Chase & Status a Netsky Live. Mladší publikum se vykázní na koncertě Toma Odella, novozélandských The Naked and Famous nebo

energických Blood Red Shoes. Dále zahrají ikoničtí spoluzakladatelé stylu grunge, američtí The Afghan Whigs nebo stále sociálně vyhranění Asian Dub Foundation. Z plejády očekávaných zážitků vystupuje už nyní do popředí hvězda akčních filmů Steven Seagal, jenž se na RfP představí se svou formací coby ceněný bluesman. red Rock for People / 3.–5. 7.

www.rockforpeople.cz

SDK je největším letním tanečním mítinkem na světě MARTIN Fiedler: Taneční lektoři jsou ty největší světové taneční hvězdy Foto: Archiv

Už po jedenácté se letos bude v Jedovnicích u Brna konat Street Dance Kemp neboli SDK.Europe – největší letní taneční mítink v hiphopovém tancování. Jak se vlastně tato akce zrodila, co všechno na ní můžete zažít a jak probíhá příprava? Připravili jsme pro vás rozhovor s hlavním organizátorem Martinem „Fidli“ Fiedlerem. Příprava takové akce se určitě neobejde bez dobrého týmu. Kolik lidí tedy celkem stojí za organizací SDK.Europe a jak dlouho se chystá? Po skončení každého ročníku v podstatě okamžitě začínáme chystat další. Celoročně je v týmu asi deset lidí, postupně s tím, jak se akce blíží, se připojují další a ve výsledku za chod a organizaci SDK stojí asi padesát dva lidí. S většinou z nich pracuju už několik let a musím říct, že na 22

lektoři, které si zveme, mají i hodně přes čtyřicet, ale díky životu zasvěcenému tanci to vůbec nepoznáte. Na kempu učí i hvězdy světoznámých tanečních filmů a klipů. red

lidi kolem sebe jsem měl v tomto velké štěstí a i díky tomu se SDK tak rozrostlo. Kdo jsou taneční lektoři, které si zvete? Jsou to zkrátka ty největší světové taneční hvězdy, ať už proto, že tancovali po boku velkých hvězd jako Michael Jackson, Justin Timberlake, Madonna, Kanye West nebo byli jejich hlavními choreografy, nebo protože často přímo oni sami byli u zrodu některých stylů. Někteří

Jedovnice u Brna / 28. 6.–6.7. www.sdkeurope.com

Celý rozhovor s hlavním organizátorem SDK Europe artinem „Fidli“ Fiedlerem najdete na našem webu.

HUDBA

Ty nejsilnější taneční rytmy přicházejí z Kolumbie Bomba Estereo – latinsko-americká střela, která dobyla anglosaský svět! Právě v Kolumbii vznikl nakažlivý tanec cumbia, který zdomácněl v celém španělsky mluvícím světě. Bomba Estereo propojila tento základ s elektronikou, rapem, hypnotickými linkami basskytary a tropicky vášnivým ženským hlasem. Vytvořila tak úspěšný model, který dnes kopírují stovky skupin. Členové prošli tvrdou praxí v rockových kapelách i v nahrávacích studiích a před ostatními latinskoamerickými kapelami si udržují výrazný náskok – což nejlépe dokumentuje ohlas jejich koncertu na Colours of Ostrava,

kde patřili k vrcholným senzacím. Mají za sebou stovky vystoupení ve více než čtyřiceti zemích na tak prestižních akcích jako Vive Latino (Mexiko), Roskilde (Dánsko) či Sònar v Barceloně. Skupina byla nominovaná na nejrespektovanější cenu latinskoamerického světa Latin Grammy v kategorii nejlepší alternativní album za průlomové CD Elegancia Tropical, které navíc získalo superlativní kritiky i v anglosaských médiích - včetně časopisů Billboard, Rolling Stone i The New York Times. MTV kapelu označila za “nejlepší novou skupinu světa”. red

Palác Akropolis / 2. 7. / 19.30 www.palacakropolis.cz

Prázdniny začínají v Přeštěnici Tři dny a noci plné hudby a zábavy Letošní Přeštěnice se blíží raketovou rychlostí. Už za několik málo dnů se otevře brána přírodního areálu, do jehož útrob naběhnou dychtiví fanoušci a odstartuje roztančená jízda plná luxusní muziky. V této jihočeské vesničce se ve dnech 26. až 28. června uskuteční 14. ročník multižánrového festivalu Open Air Musicfest. V atraktivním programu, který tentokrát sází především na české a slovenské skupiny, vystoupí bezmála sedmdesát hudebních kapel, jako je například Divokej Bill, Olympic, MIG21, Škwor, Arakain nebo Sto zvířat. Hudební představení se uskuteční na třech scénách. Kromě hlavní scény

vyrostou na festivalu ještě další – Skutečná liga Stage a Muzikus Stage, na kterých dostanou příležitost převážně nové formace a vítězové soutěží Expedice Přeštěnice a Šance Muzikus. Další místem bude divadelní stan, ve kterém se můžete těšit na alternativní soubory. Oblíbenou doprovodnou aktivitou bude opět závod bikerů Dirt Jam. Pro dopravu na festival mohou návštěvníci využít přímé spoje do Milevska, odkud pojedou autobusy přímo do Přeštěnice. Navíc za poplatek za místo pro stanování dostanete jako bonus víkendovou vstupenku do milevského koupaliště. red Open Air MusicFest Přeštěnice / 26.–28. 6. www.prestenice.cz a www.facebook.com/ prestenice

Metallica zahraje českým fanouškům „koncert na přání“ Festival Aerodrome láká tisíce fanoušků na pořádně tvrdou muziku Už 8. července vzdá METALLICA poctu tuzemským fanouškům speciálním koncertem By Request, v rámci kterého odehraje osmnáct skladeb, které si vyhlasovalo samo české publikum! „Myslím, že to bude zábavné, když program sestavili naši fanoušci. Navíc mně jako člověku, který naše setlisty zpravidla dává dohromady, to hodně uleví,“ říká s úsměvem Lars Ulrich, bubeník a spoluzakladatel Metallicy, která dnes patří k nejvlivnějším a komerčně nejúspěšnějším rockovým skupinám v historii. Za svoji kariéru prodala přes 110 miliónů alb, získala nespočet multiplatinových desek, je držitelem devíti Grammy Awards a v roce 2009 byla uvedena do Rock and Roll Hall of Fame. Festival Aerodrome, který vloni při své premiéře přilákal na 17 000 návštěvníků, se letos opět uskuteční na holešovickém Výstavišti – Incheba Open Air. Před Metallicou, jejímž vystoupením program 8. července vyvrcholí, vystoupí také grungeoví průkopníci ALICE IN CHAINS, finští králové melodického death metalu – CHILDREN OF BODOM a naděje norské metal-rockové scény KVELERTAK. red

Festival Aerodrome / 8. 7. www.aerodrome.cz

HUDBA | tipy po 23 / 6 19.30

čt 26 / 6

pá 27 / 6 20.00

me *tip

Samaris

Balkan Beat Box

Festival severské hudby Midnight Session bude tentokrát hostit islandské trio Samaris, výrazný objev severského nezávislého popu. K jejich osobitému duchařskému soundu neodmyslitelně patří klarinet nebo zvláštní éterický vokál zpěvačky Jófríður Ákadóttir.

Ještě před nástupem letních prázdnin čeká Prahu pořádně divoká jízda. Do Lucerna Music Baru přijede 26. června izraelsko-americká kapela Balkan Beat Box, pověstná svými divokými koncerty. Celosvětové uznání si vybudovala především svými energickými koncerty, na kterých trio doplňují hostující muzikanti.

Cirkus Ponorka je jednočlenná skupina, ze které se stala jednou z nejzajímavějších hudebních událostí poslední doby. „One-manshow“ v podání jediného člověka s akustickou kytarou, během níž se rozhodně nikdo nudit nebude, se vrací do La Loca.

Palác Akropolis / 23. 6. / 19.30 www.palacakropolis.cz

Lucerna Music Bar / 26. 6. / 20.00 www.musicbar.cz

La Loca MUSIC BAR @ LOUNGE / 27. 6. / 20.00 www.laloca.cz

pá 27/ 6 21.00

ne 6/ 7 20.00

Koncert Cirkus Ponorka

od út 10/ 7

Start of Summer

Helia (IT) zboří Chapeau Rouge!

Boskovice 2014

Oslavte příchod letních prázdnin na DJském dvanáctihodinovém Maratonu, který se v Yes! Clubu odehraje už potřetí. Letos se můžete těšit na hodně nabitý line-up, skvělé XXL drinky a perfektní zvuk. Start je ve 21 hodin, předpokládaný cíl Maratonu je naplánován na devět hodin ráno.

Drsná metalová kapela Helia z Itálie, která se po celém světě proslavila díky coveru songu Alejandro od Lady Gaga, se vrací do Čech. Vokály těchto temperamentních muzikantů jsou proslulé kombinací screama a zpěvu.

Přijeďte strávit čas plný léta a pohody do Boskovic, města s výjimečným géniem loci. Již po dvaadvacáté se zde uskuteční festival jedinečný svojí atmosférou a pestrým programem.

Yes! Club / 27. 6. / 21.00 www.yesclub.cz

Chapeau Rouge / 6. 7. / 20.00 www.chapeaurouge.cz

Boskovice 2014, festival pro židovskou čtvrť 10.–13. 7. www.boskovice-festival.cz

HUDBA | program 19. 6. – 2. 7.

pátek sobota

(sk), Psychical Research, Furious Freaks, Tuco, Cube, NoCure, Tesy | dubstep/d‘n‘b

BLUES SKLEP

Liliová 10 / 774 277 060 / www.bluessklep.cz

29. ne 21.30

ARTY HALL (CAN) blues M MOTION FOOD – PETER JURKOVIČ FAMILY BAND – KŘEST CD! blues–funk TONY VIKTORA GROUP – VZPOMÍNKA NA TONYHO jazz JIŘÍ VÁLEK, KAREL RŮŽIČKA, ANTONÍN GONDOLÁN swing, latin ANTHONY DEE hip-hop/jazz BRIGITA CMUNTOVÁ & ŠTĚPÁN KLOUČEK folk L ADY STING & POLICE TRIBUTE JAZZBAND sting in jazz K AIA BROWN & TONNY BLUES BAND (USA/CZ) blues JOHNNY´S JUKEBOX jazz, blues, swing ERIC STANGLIN AND THE JUKE JOINT HEROES (USA/CZ) blues ŠPUNTKVANĚ UNPLUGGED

30. po 21.30

JAN PLÍHAL + JOSKA & KIKI

1. út 21.30 2. st 21.30

IB QUARTET jazz, rock, pop, classics, funk M BOEM BLUES BAND blues

19. čt 21.30 20. pá 21.30 21. so 21.30 22. ne 21.30 23. po 21.30 24. út 21.30 25. st 21.30 26. čt 21.30 27. pá 21.30 28. so 21.30

acoustic punk–pop

blues, cover, slap

21. so 21.00

SHEEXY HOUSE DJs Tazz, Biodan, Arco

22. ne 22.00 23. po 21.00

REAKPOINT DJ Yannick | house B CHAPEAU CONNECTIONS DJs Ba2s, Zak

Dlouhá 33 / 731 222 277 / http://nod.roxy.cz

19. čt 20.00

NITED ISLANDS OF PRAGUE 2014: U KLUBOVÁ NOC Dikolson hraje Harolda,

21. so 22.00 22. ne 17.00

RBAN BEATS pravidelný mejdan U JEDNU KRÁSNOU ZEMI ZNÁM dětské

LoveFoodFone, Jock The Lock

PARTYLICIOUS Djane Lu Michell, Supet

25. st 22.00 26. čt 23.00

S OULTRAIN DJ Fatty | funky house CREATIVE ON BOAT AFTERPARTY DJs

27. pá 21.00

BOUNCE!BOUNCE! Kay & Tvzex (Sunshine),

PÍÍP SHOW verše Patti Smith, Sergeje Jesenina, básníka Ticha a Jana Škroba

24. út 9.15

DEN SE STUDENTSKOU AKADEMIÍ

E DIT. MORE REMIXES THAN AT YOUR LOCAL PARTY

Rokycanova 29 / 222 783 463 / www.fatalclub.cz

20. pá 21. so 25. st 26. čt 27. pá

28. so

DJ Zagashi, Prague City Rockers DJ set | trash/ electro/drumstep

BARRIO LATINO DJs El Patron (mex), El Tico (costa rica), Marlon (el salvador) | latino

29. ne 22.00 30. po 21.00 1. út 22.00

S UNDAY RHYTHM DJ Tráva | tech-house PARTYLICIOUS Djane Lu Michell | r‘n‘b/

21. so 21.00 25. st 20.00

KLUBOVÁ NOC UNITED ISLANDS ČESKÉ

26. čt 20.00 27. pá 21.00

20. pá 22.00

BASS DROP VOL. 13 DJs Hlava, S-bish (fr), Tesy, Magnet, LU2, Novinski | dubstep/d‘n‘b

28. so 21.00

21. so 21.00

MUZIKZOOM DJ Radek Honc (expresradio)

23. po 21.30

MONDAY FUNDAY DJs Petr K., Kuba Kubicek

SPOŘITELNY Mário Bihári, Gadjo.cz | gipsy accordion/worldbeat

house

2. st

25. st 21.00

BAR DJS SET DJs Advance Martin,

26. čt 21.00 27. pá 21.00 28. so 21.00

AR DJ SET DJ Romario | latino B BOUNCE!BOUNCE! DJ Ed Bass | electro MASH UP FUNK DJ Goldstar | breakbeat

MichalPrusa | Chicago deep house

MALOSTRANSKÁ BESEDA

Malostranské nám. 21 / www.malostranska-beseda.cz 19. čt 20.00

EPŘOVÉ PANENKY, DIGESTOŘ, V BLUESCREAM DOOKIES ON THE ROAD, WOSA SILVERCUP – FINÁLE O 6000KČ vstup

zdarma

I GGYLOU AND THE STUTZ BEARCAT JIM BEAMERS V YHLÁŠENÍ LIG ČESKÉHO LACROSU, HOST: KAPELA LOS CULOS LETNÍ ŽIŽKOVSKÁ NOC: VOODOOYOUDO, GAGARIN, DONNIE DARKO, PETER PAN COMPLEX, NAHÝ FOTKY SVATÝ BERNADETY, WHITE MICE DJS R AW, DARK ANGELS, ANIMALS IN TOWN

20. pá 20.00

UNDERGROUND CLUB 19. čt 20.00

LUBOVÁ NOC UNITED ISLANDS ČESKÉ K SPOŘITELNY Le Pneumatiq, MooF, Peter Pan

Complex, Gagarin, DJs Čejka, Akrom | acid pop/ electronica/alternative rock

20. pá 22.00

xBASS DROP VOL. 13 DJs Khalil Dubz (uk),

21. so 22.00

SMASH UP Hiffi & Jacob (Skyline DJs)

Restage, Hlava, Woostep, Target1, S-bish(fr), Magnet, Low Tact, Ollie Torr, LU2 | trap/dubstep

electro

24. út 20.00

LIVE CONCERT Tiny Fingers (isr), Khaomatic

24. út 23.00

FAIRTYTALE TUESDAYS Fairytale Tuesdays

25. st 22.00

DUBSTEP WEDNESDAYS TRAP SPECIA

26. čt 20.00 26. čt 22.00

L IVE CONCERT Jamaron | rock R ABBIT HOLE Gruzo, Martin Luther Pimp,

27. pá 21.00

BOUNCE!BOUNCE! LO/VE, Wolf Trap, AM 180 DJs | electro rock‘n‘roll

28. so 22.00

progressive

CHAPEAU ROUGE

Jakubská 2 / 222 316 328 / www.chapeaurouge.cz

DANCE CLUB LUBOVÁ NOC UNITED ISLANDS ČESKÉ K SPOŘITELNY DNB Fever | d‘n‘b BASS DROP VOL. 13 DJs Allmosst (uk), Kutlo

DJs | techno/psytrance

DJs Restage, LU2, Hlava | trap/dubstep

21. so 20.30

LUBOVÁ NOC UNITED ISLANDS ČESKÉ K SPOŘITELNY BAROVÁNÍ SE SANDROU NOVÁKOVOU

fenomenální večírek

10 LET KAPELY PŮLNOČNÍ MARIE rock-

punk

23. po 20.00 24. út 20.30 25. st 20.00

RCHESTR JEŽKOVY STOPY swing O ABIGAIL YBARRA + MAROW rock POTLACH: PACIFIK + EKGM uvádí Tony

26. čt 19.00 28. so 20.30 29. ne 20.00

ALEŠ BRICHTA TRIO rock F ALEŠNÁ OZVĚNA rock-pop DIVADLO V BESEDĚ: HRA O PEKELNÉ LODI divadelní představení DIVADLO V BESEDĚ: HRA O PEKELNÉ LODI divadelní představení BÍLÁ NEMOC folk–rock BLAŽENKA / HOST: JANA ŠTEFLÍČKOVÁ rock

30. po 20.00 1. út 21.00 2. st 21.00

Linhart

Paul Gate, Chef3000, Alyaz | glitch

DRUM‘N‘SOUL DJs 2K, Sweg, Error (mex)

d‘n‘b

30. po 20.00

FREESTYLE MONDAYS The Cupcake

2. st

DUBSTEP WEDNESDAYS DJ Hlava

22.00

19.00

S BOHEM A ŘETĚZ vzpomínkový koncert POP 80´S & 90´S VIDEO PARTY DJ JIRKY NEUMANNA pop POP 80´S & 90´S VIDEO PARTY DJ JIRKY NEUMANNA pop SCOTT BRADLEE & POSTMODERN JUKEBOX AghaRTA Prague jazz festival BALKAN BEAT BOX (IZR/USA) world music POP 80´S & 90´S VIDEO PARTY DJ JIRKY NEUMANNA pop POP 80´S & 90´S VIDEO PARTY DJ JIRKY NEUMANNA pop OF MICE & MEN / BLESSTHEFALL / SILVERSTEIN hard core

| house

BAR LIVE CONCERT Son Caliente (cuba)

cuban latino

Collective, DJ Fatte, MC Postr, Flowe, Ashley, DJ Back | open mic/hip hop

dubstep

LA LOCA MUSIC BAR & LOUNGE

20. pá 22.00

19. čt 20.00 20. pá 21.00

funky

Odborů 4 / 221 595 350 / www.laloca.cz

19. čt 23.00

LUCERNA MUSIC BAR

Vodičkova 36 / 224 217 108 / www.musicbar.cz

CHAPEAU BAR 19. čt 21.00

L A LOCA KARAOKE CHAMPIONSHIP Z AKÁZANÉ OVOCE (KŘEST) CIRKUS PONORKA 8 0S & 90S VIDEO DISCO SUMMERTIME SUNDAYS PARTY ON WITH DJ ANCHE ER L A LOCA QUIZ NIGHT L A LOCA KARAOKE CHAMPIONSHIP

Michal Breeth (sk), SlavoC (sk), Orbith, Subgate, Cidoo | electro/minimal/techno

28. so 22.00

prezentace projektu, workshop, divadelní představení Kabaret Marceau

FATAL MUSIC CLUB

19. čt

funky/r‘n‘b

minimuzikály na téma známých pohádek

23. po 20.00

28. so 21.00

hip hop

24. út 22.00

24. út 21.00

EXPERIMENTÁLNÍ PROSTOR ROXY/NOD

progressive/ house

25. st 26. čt 27. pá 28. so 29. ne 30. po 1. út 2. st

NOVÁ CHMELNICE

Koněvova 219 / 602 345 650 / www.novachmelnice.cz 20. pá 22. ne 28. so

PALÁC AKROPOLIS

Kubelíkova 1548/27 / 296 330 911 www.palacakropolis.cz

19. čt

UNITED ISLANDS OF PRAGUE Robo

20. pá

UNITED ISLANDS OF PRAGUE Kalaka Crioul Band

VELKÝ SÁL

21. so

UNITED ISLANDS OF PRAGUE Electric

19. čt 19.30

22. ne 23. po 24. út

S UMMERTIME SUNDAYS D J SIN L A LOCA QUIZ NIGHT DJ Martin Cihlář

20. pá 18.00

Marsys, My Name Is Ann, Megaphone

Lady, TJ Ivo

KCE AKADEMIE GYMNÁZIUM A CENTRUM TANCE taneční akce CENTRUM TANCE taneční akce

LUBOVÁ NOC UNITED ISLANDS : K ALASDAIR BOUCH, TICHONOV, NYLON JAIL koncert ONDŘEJ ŠKOCH & ZUZANA HOMOLOVÁ, KŘEST ALBA PRŠÍ NA HABRY koncert

HUDBA | program 19. 6. – 2. 7. 23. po 19.30 25. st 19.00 29. ne 19.30 2. st

19.30

S AMARIS /ISL + DIKOLSON /CZ koncert TICKETON B-DAY PARTY: EDDIE STOILOW, KATARÍNA LANDLOVÁ, VÍT SOURAL koncert RESPECT PLUS: ZEA /NL + KING AYISOBA & BAND /GH koncert TOP OF THE WORLD: BOMBA ESTÉREO / CO koncert

MALÁ SCÉNA 19. čt 22.30 20. pá 22.30

FTER PARTY A NIGHTLIFE DJS VOLUME PLUS, MART NO, SKÁČKO & GUESTS drum&bass /

21. so 22.30

ABARET MANANA DJS ORISHA, C POCOLOCO & DJ JOOKY soul / funky /

22. ne 22.30

S UNDAY DUBWISE DJS UNITED FORCES OF DUB dub / roots CHILL OUT S TRICTLY GROOVES DJS GOLDSTAR & GUEST funky / soul / breaks PRAGUE CITY LOVER DJS DR.PETERKA & MR.TCHICHIMAN rock´n´roll METRONOM DJS LIMYTH, SANTHOS, SEN.OFF deep house / disco BANG! GHETTO FUNK NIGHT DJS MR FUNKY MACHINE FEAT KEYTARMAN (KEYS) & IGOR OCHEPOVSKY (GUITAR),CUT DEM, PEPE ILL PEPESON FEAT PAPIS NYAS (PERCUSION & MC)

liquid / breaks

tropical

23. po 22.30 24. út 22.30 25. st 22.30 26. čt 22.30 27. pá 22.30

soul / hip-hop

28. so 22.30 29. ne 22.30

F UNKOPOLIS DJS MARTIN MILUKÁŠ & MR.ULTRAFINO disco / funky / soul SUNDAY DUBWISE DJS T-MATIQUE, PETR MIKOVEC & JAKUB JOHÁNEK dub /

PAULIE GARAND & KENNY ROUGH Křest desky „Molo“ Rock café / 27. 6./ 21.00 / www.rockcafe.cz

25. st 21.30 26. čt 21.30

T OM VYBÍRAL TRIO & GUESTS RENE TROSSMAN BAND /USA/ authentic

27. pá 21.30 28. so 19.30

S ENIOR DIXIELAND jazz age real gentlemen FAMOUS SWING MELODIES czech & world

28. so 22.00

T RIBUTE TO... ARETHA FRANKLIN & STEVIE WONDER Lucía & soul sisters MILAN SVOBODA QUARTET czech jazz star

29. ne 21.30

chicago blues

greatest hits

KOMANDANTE

latino, rnb, house, hip hop and rock rhythms

24. út 17.00 25. st 22.00 26. čt 22.00 27. pá 22.00 28. so 22.00 30. po 22.00

21. so 22.30

FTER PARTY A HOUSE DJS SASSE /DE, CADILA & GUESTS house / tech-house / techno WONDERLAND CLUB EDITION DJS JONAH MOSES, KAB, BEDUAN hip-hop / breaks

29. ne 22.30

S UNDAY DUBWISE DJS UNITED FORCES OF DUB dub / roots SHPEKULATION DJS MACUMBA & RUDDY SHIMPY breakbeat / electro / funky MAKE SOME NO(I)SE DJ EVRDAY & GUEST funky / breaks / disco DRUMY I NEDRUMY DJS HONEY T & GUESTS breaks / garage / drum&bass FREESTYLE NIGHT DJS BAZOOKA JOE & GUEST freestyle BANG! GHETTO FUNK NIGHT DJS MICHAEL VIKTOŘÍK (J.A.R.) PEPE ILL PEPESON & GUEST soul / ghetto funk PIPRLEMIX DJS VOITA, BRADA & TOMMY PROTLACK freestyle / breaks / funky SUNDAY BREAKS DJS FEELA & PDR liquid

30. po 22.30 1. út 22.30

F LUX DJ FLUX hip-hop COLOURS DJS SAT & CLICK JOE disco /

2. st

120% WED DJ ARK & GUEST bass / deep /

22. ne 22.30 23. po 22.30 24. út 22.30 25. st 22.30 26. čt 22.30 27. pá 22.30 28. so 22.30

22.30

OXY SHINE CJ Fox, David Ferraday a E-lite R CLIMAX Resident DJ Chris Sadler a jeho hosté FREE MONDAYS W/ DJs SELECTO & KOMANDANTE latino, rnb, house, hip hop

CHILL OUT

DIVADELNÍ BAR 19. čt 22.30 20. pá 22.30

E NJOY HOUSE DJs MANIO & SUBGATE DEFINITION HOUSE DJs Michael C & Jean

Luc

and rock rhythms

dubstep

30. po 22.30

S TUDENTSKÁ AKADEMIE DJský workshop pro středoškoláky pod vedením DJe Ghonzalese

ROCK CAFÉ

Národní 20 / 224 933 947 / www.rockcafe.cz 19. čt 20.00

19. čt 22.00 20. pá 22.00 20. pá 22.30 21. so 22.00 21. so 22.30 24. út 20.00 25. st 19.30 26. čt 22.00 27. pá 21.00

/ drum&bass

house

27. pá 22.00 28. so 18.30 28. so 22.00

„ KLUBOVÁ NOC UNITED ISLANDS OF PRAGUE 2014“: PRVNÍ HOŘE, SILENCIO CLUB, NAUZEA ORCHESTRA, LOVE EARTH vstup zdarma D J ELVIS vstup zdarma D J ELVIS vstup zdarma „UNITED ISLANDS OF PRAGUE 2014“: REPETITOR (SRB) A SCHLAK vstup zdarma “ALL MUSIC PARTY“ - DJ MAARA vstup

zdarma

„ UNITED ISLANDS OF PRAGUE 2014“: VELVET TWO STRIPES (SWISS) A VELVET UNDERGROUND REVIVAL vstup zdarma „ FREEZONE“: SLOWNESS (USA), EVVOLVES (PL) HEY!RABBIT vstup zdarma „ ROCK CAFÉ CONTEST“ - 6.ZÁKLADNÍ KOLO: MALASHNIKOW, ACID ROW, RAMBANBÁM koncert “ALL MUSIC PARTY“ - DJ MAARA vstup

U MALÉHO GLENAzzKarmelitská 23 / 257 531 717 / www.malyglen.cz zz 19. čt 20.30

CHARLIE SLAVÍK REVUE blues and

20. pá 20.30 21. so 20.30 22. ne 20.30

24. út 20.30

ENE TROSSMAN BAND CZ/USA blues R SAXTIME jazz, funk & more UMG JAM SESSION – HOSTED BY JAN FEČO blues or jazz S TAN THE MAN BOHEMIAN BLUES BAND blues ROMAN POKORNÝ & MARCEL FLEMR

25. st 26. čt 27. pá 28. so

AJPONK TRIO jazz & blues N MIRIAM BAYLE top vocal jazz tOMAS jOCHMANN tRIO jazz K AREL RŮŽIČKA TRIO standards &

23. po 20.30

20.30 20.30 20.30 20.30

29. ne 20.30

zdarma

“ TYNIKDY LABEL PRESENTS“: PAULIE GARAND & KENNY ROUGH – KŘEST DESKY „MOLO“ + HOSTÉ Z ALBA koncert D J BIGLES vstup zdarma „ ŠTOLAFEST 2014“: DEAD SHOT, BREAK THE RULES, I LOVE YOU HONEY BUNNY, NAMELESS BROTHERS, NESOULAD koncert „ DJ EFKA RETRO PARTY vstup zdarma

30. po 20.30

shuffles

blues

originals

MG BLUES JAM SESSION HOSTED U BY CHICAGO BLUESMAN RENE TROSSMAN blues S TAN THE MAN BOHEMIAN BLUES BAND blues

RESPECT FESTIVAL

www.respectfestival.cz 29. ne 19.30

REDUTA JAZZ CLUB

Národní tř. 20 / 224 933 487 / www.redutajazzclub.cz 19. čt 21.30 20. pá 21.30 21. so 19.30 21. so 22.00 22. ne 21.30 23. po 21.30 24. út 21.30

F RANTIŠEK KOP QUARTET modern jazz ZEURÍTIA latin, bossa nova FAMOUS SWING MELODIES czech & world greatest hits

IXIELAND MESSENGERS dixieland D PRAGUE BIG BAND original orchestral jazz PETR BENEŠ QUARTET modern jazz SUPER TRIO WUH jazz standard & original

compositions

ROXY

Dlouhá 33 / 776 369 685 / www.roxy.cz 19. čt 19.30 20. pá 22.15 21. so 22.15 23. po 22.00

NITED ISLANDS OF PRAGUE: KLUBOVÁ U NOC Palermo a Věc makropulos UNITED ISLANDS OF PRAGUE: KLUBOVÁ NOC Bottled in England (DK) a Ashram (IND/UK) UNITED ISLANDS OF PRAGUE: KLUBOVÁ NOC Kamp! (PL) FREE MONDAYS W/ DJS SELECTO &

ING AYISOBA & BAND + ZEA (GHANA K / NIZOZEMSKO) Palác Akropolis

Více tipů z divadla

mepass.cz/praha/divadlo

Tančí celá Vysočina

film divadlo

Právě v téhle části naší republiky se totiž koná festival KoresponDance, kde si na své přijdou všichni milovníci tance, divadla a barokní hudby. Čeští a zahraniční umělci se postarají i o to, aby si užila celá rodina.

recenze

Listopad: Nestoudné loučení s Oválnou pracovnou Není těžké být prezidentem USA, těžké je s tím skoncovat Dramaturgie Městských divadel pražských vyšla vstříc nejširšímu publiku výběrem vybroušené Mametovy konverzační satiry. Nepodbízivá inscenace si provokativně pohrává s myšlenkou, zda první muž globální velmoci sám o sobě přináší národu nějaký užitek. Celá dynamika hry spočívá na rozplétání rozbujelé sítě, jejímž dokonale ovládaným koncovým bodem je právě americký prezident, opovrženíhodný agresivní oportunista. Michal Dlouhý ztvárňuje s vypětím všech sil explozivní napětí postavy, jež se v posledních křečích drží svého postu. Celou inscenaci odehraje v afektu s příkladně brunátným obličejem

a nachází tak v roli ideální uplatnění pro svůj expresivní styl. Zdárně mu sekunduje protřelý poradce Jiřího Hány, jenž se díky úspornému ztvárnění nepostřehnutelně mění z oběti prezidentových výpadů ve spolehlivou páku držitelů skutečné moci. Uhasí každý plamínek prezidentova idealismu, rozdmýchávaný charismatickou autorkou projevů, která je

ve vzácných chvílích schopná odhalit pod amorálním povrchem svého nadřízeného hluboce lidský souboj s vlastní nicotností. Tyto okamžiky společně se salvami nekorektního humoru hru vysoko povyšují nad běžnou frašku, k níž ji naopak poutají laciné narážky na diktátorské praktiky a závěrečný vpád indiánského mstitele.

Jakub Jiřiště

hodnocení (1 min.–5 max.)

Listopad / Městská divadla pražská / 24. 6. / 19.00 www.mestskadivadlaprazska.cz

divadlo

Jak se daří blechám v Kocourkově? Groteska šitá na míru hereckému souboru Ypsilonky V nové autorské komedii Milana Šotka, jež uzavře divadelní sezónu Studia Ypsilon, se svět promění v jeden velký bleší cirkus. Letitá atrakce zde ale prochází velkou obrodou, a to ve jménu dramatického umění. Proto se ke slovu dostane i Shakespeare či šermířské souboje. Historie inscenace Nový bleší cirkus se začala psát již před čtyřmi lety, kdy Milana Šotka oslovil sám principál Ypsilonky Jan Schmid. Původně to vypadalo, že se režie objednané hry zhostí sám, a o to více autor povolil při psaní uzdu fantazie: „Když jsem došel ke scéně, ve které ožije smeták a začne rejdit po místnosti, došlo mi, jak lehce

se mi psalo s vědomím, že si s tím na scéně bude muset poradit někdo jiný,“ prozrazuje autor, který se vzápětí musel vyrovnat i se svěřenou rolí režiséra. Výsledkem několikaleté snahy je komedie o třech dějstvích s nápaditými intermezzy a stand-up výstupy principála za doprovodu zhudebněných Hálkových Večerních písní. Děj je zasazen do kocourkovského maloměsta, kam jednoho dne zavítá kočovný bleší cirkus. Místní občané ovšem považují novou

atrakci za podvod a podnik zničí. Aby toho nebylo málo, dvě bleší samice se zaběhnou na městské jednání o odkazu budoucím generacím, a tím dochází k zajímavému myšlenkovému střetu. Jaké poselství ale zanechá v divákovi samotná hra, to prozradí až návštěva představení, které před prázdninami nabízí už jen jedinou reprízu – v pondělí 23. června. red, Jakub Jiřiště Nový bleší cirkus / 23. 6. / 19.30 www.ypsilonka.cz

Loni tančil bagr, letos budou tančit kola! Festival KoresponDance 2014 přinese i akrobatické představení Nenechte si ujít jedinečnou událost roku na Vysočině a zarezervujte si ve svém diáři datum 5. července! Loňský první ročník Mezinárodního festivalu tance a pohybového divadla KoresponDance si budeme asi všichni pamatovat jako ten, na němž tančil Něžný bagr. I letos díky českým a zahraničním umělcům ožije genius loci magického barokního prostoru bývalého kláštera a zámku Kinských ve Žďáru nad Sázavou. Bude to festival plný překvapení, kde se potká barokní zpěv se současným tancem Paca Dèciny (IT) v nádherném představení Artuš, kde město 28

Z představení Margaretha vypravuje. Foto: Vojtěch Brtnický

ožije v rytmu poetické cykloprojížďky TANČÍCÍ KOLA Dominiqua Boivina a Pierra Nadauda (FR). Svou jemností a hravostí rozesmějí i dojmou Anna Polívková a Halka Třešňáková (CZ) v představení příchod PŘECHOD odchod, stejně jako Bára Látalová (CZ) v představení Margaretha vypravuje. V programu festivalu nebude chybět ani představení s prvky akrobacie Tešlon a Frkl v podání Lukáše Karáska (CZ) a Florenta Golfiera (FR).

A jedinečný zážitek bezpochyby přinese i koncert barokní hudby, který pořadatelé uvedou v jedné z nejvýznamnějších Santiniho staveb, v kostele Sv. Jana Nepomuckého na Zelené hoře. Přijďte si užít příjemnou festivalovou atmosféru s celou rodinou! red

Festival KoresponDance 2014 Žďár nad Sázavou / 5. 7. / www.se-s-ta.cz

divadlo | tipy od so 21/ 6 19.30

ne 22/ 6 19.30

út 24/ 6 19.30

me *tip

Eva tropí hlouposti

Škaredá středa aneb Teta z Halifaxu

Obludov

Příběh o rozjívené dívce si svou slávu získal proto, že mu dal nesmrtelnou filmovou podobu režisér Martin Frič a do hlavních rolí obsadil Natašu Gollovou, Oldřicha Nového a Zdeňku Baldovou. Režisér Pavel Šimák obsadil do hlavních rolí Marii Doležalovou a Dennyho Ratajského.

Jak si rodina Zázvorových, pohodlně si žijící v rodinném domku, poradí s náhlým návratem majitelů nemovitosti z emigrace? Jan Schmid na absurdním řešení této situace postavil zběsilou komedii se zpěvy, v níž exceluje herecká špička studia Ypsilon.

Nezletilí v městečku Bludov se musí vyrovnat se zákazem vstupu do jejich oblíbeného klubu Domino, kterého docílili zdejší katolíci a komunisté. Jak se s nesnadnou situací vyrovná šéf klubu Kraken a hiphoper Pepa, který už nemá kde čerpat inspiraci?

Divadlo Na Fidlovačce / 21. 6. / 15.00 / 26. 6. / 19.30 /www.fidlovacka.cz

Studio Ypsilon / 22. 6. / 19.30 www.ypsilonka.cz

A studio Rubín / 24. 6. / 19.30 www.astudiorubin.cz

od út 24/ 6

od st 25 / 6 19.00

Foto: Leoš Noha (Šťovíček), Petr Čtvrtníček (Puškvorec), Mnoho povyku pro nic, 2014

Mnoho povyku pro nic

Svěcení jara + Henri Michaux: Mouvements

Ježíškova armáda

Komedie Mnoho povyku pro nic v režii Jiřího Menzela je letošní premiérou Letních shakespearovských slavností, které se konají od 24. června do 6. září. Vstupenky lze koupit prostřednictvím sítě Ticketportal.

Kanadská hvězda současného tance Marie Chouinard přiveze do Prahy dvě jedinečná představení. Sama pak zatančí na přání návštěvníkům Národní galerie ve Veletržním paláci 26. června od 10.30.

Divadlo Komedie uvádí světovou premiéru nekřesťanské komedie Ježíškova armáda od Viliama Klimáčka. Režie: Vojtěch Štěpánek. Hrají: Kristýna Leichtová, Hana Kusnjerová, Vilém Udatný, Michal Slaný, Jaromír Nosek a další.

Letní shakespearovské slavnosti 24. 6.–6. 9. www.shakespeare.cz

Tanec Praha 2014 Hudební divadlo Karlín / 25. + 26. 6. / 20.00 www.tanecpraha.cz

Divadlo Komedie / www.divadlokomedie.eu

divadlo | program 19. 6. – 2. 7.

pátek sobota

22. ne 19:00 23. po 19:00 24. út 19:00 25. st 19:00

A STUDIO RUBÍN

Malostranské nám. 9 / 257 221 158 www.astudiorubin.cz 22. ne 19:30

UBTE TRAMPY, SEROU V LESE H ANEB Z CANCÁKU RENÉ ILČI BAUMANA O. Novotný | drama

o trampingu

27. pá 17:00 28. so 19:00 29. ne 19:00 30. po 19:00

PŘÍBUZNÉ SI NEVYBÍRÁME

| komedie

KDES TO BYL(A) V NOCI

Ayckbourn | komedie

E. Assous

Alan

I NDICKÁ BANKA S. Thiéry | komedie K AŽDÝ ROK VE STEJNOU DOBU

23. po 19:30 24. út 19:30 25. st 19:30 26. čt 19:30 27. pá 19:30

26. čt 19:30

IMPRESÁRIO ZE SMYRNY

C. Goldoni |

ÁMSKÝ KREJČÍ G. Feydeau | komedie D SEXUÁLNÍ PERVERZE V CHICAGU

D. Mamet | komedie

LÍČOVOU DÍRKOU Joe Orton | komedie K GLENGARRY GLEN ROSS D. Mamet |

drama

PODIVNÉ ODPOLEDNE DR. ZVONKA BURKEHO L. Smoček | komedie PODIVNÉ ODPOLEDNE DR. ZVONKA BURKEHO L. Smoček | komedie ZRADA H. Pinter | drama

A Ž NAPRŠÍ A USCHNE

Pavol Weiss |

N. Coward |

komedie

E VA TROPÍ HLOUPOSTI Vavřincová | komedie

Fan

S UNNY BOYS N. Simon | komedie ŘÍMSKÉ NOCI FRANCO D´ALESSANDRO DALŠÍ ROKY VE STEJNOU DOBU

B. Slade | komedie

K VARTET

Ronald Harwood | komedie

DIVADLO NA JEZERCE

Na Jezerce 1451 / 261 224 832, 725 442 150 www.divadlonajezerce.cz 19. čt 19:00 20. pá 19:00

komedie

NEJLEPŠÍ KAMARÁDKY

drama

| komedie

Ve Smečkách 26 / 211 151 877 / www.cinoherniklub.cz 20. pá 19:30 21. so 19:30

25. st 19:30

B. Slade | komedie

ČINOHERNÍ KLUB

19. čt 19:30

24. út 19:30

22. ne 19:00

DIVADLO KALICH

Jungmannova 9 / 296 245 311 / www.divadlokalich.cz 19. čt 19:00 R ADŮZA koncert 20. pá 19:00 POMÁDA muzikál 21. so 14:30, 19:00 POMÁDA muzikál 22. ne 14:30 POMÁDA muzikál 23. po 19:00 RENT Jonathan Larson | muzikál 24. út 19:00 DON QUIJOTE M. De Cervantes | drama 25. st 19:00 JE ÚCHVATNÁ Peter Quilter | hudební

23. po 19:00 24. út 19:00 25. st 19:00 26. čt 19:00

L ÁSKY PANÍ KATTY B. Friel | komedie MANŽELSKÉ VRAŽDĚNÍ E.-E. Schmitt

| tragikomedie

PANÍ PLUKOVNÍKOVÁ

komedie

B. Ahlfors |

OMEDIANTI A. Goldflam | komedie K Z AHRAJ TO ZNOVU, SAME W. Allen

komedie

CESTA KOLEM SVĚTA

komedie

DARDA

J. Janků |

I. Dousková | drama

komedie

DIVADLO NA ZÁBRADLÍ

Anenské nám. 5 / 222 868 868 / www.nazabradli.cz

DIVADLO KOMEDIE

Jungmannova 1 / 224 222 734, 702 074 052 www.divadlokomedie.eu

DIVADLO ABC

20. pá 19:30

Vodičkova 28 / 224 215 943 www.mestskadivadlaprazska.cz Z. Jirotka, M. Vačkář, O. Havelka | komedie

20. pá 19:00

SATURNIN

22. ne 19:30 23. po 19:00 24. út 19:00 25. st 19:00 26. čt 19:00 27. pá 19:00

BYLO NÁS PĚT

povídky

K. Poláček, A. Goldflam |

F LAMENCO – NOSTALGIA koncert BEDŘICH SMETANA: THE GREATEST HITSxxJ. Janků, P. Svojtka | muzikálová komedie LISTOPAD D. Mamet | politická fraška DRŽ MĚ PEVNĚ, MILUJ MĚ ZLEHKA SHIRLEY VALENTINE

Zdeněk Kaloč |

SHIRLEY VALENTINE

Zdeněk Kaloč |

komedie

ERECKÝ KURZ PRO NEHERCE H PROHLÍDKA ZÁKULISÍ V DIVADLE ABC

DIVADLO ARCHA

24. út 16:00 26. čt 19:30

21. so 14:00

F ESTIVAL OHROMNÉ MALIČKOSTI HŘIŠTĚ PRO DĚTI FESTIVAL OHROMNÉ MALIČKOSTI HERNA PRO DOSPĚLÉ DEN S IDIOTEM Tři současná autorská

21. so 18:30

představení

30. po 17:30

X VI. APOSTROF tradiční mezinárodní divadelní festival v centru Prahy

DIVADLO KOUZEL PAVLA KOŽÍŠKA

1. út 15:00

X VI. APOSTROF tradiční mezinárodní divadelní festival v centru Prahy

731 176 659 / www.divadlokouzel.cz

2. st

X VI. APOSTROF tradiční mezinárodní divadelní festival v centru Prahy

Mírové náměstí 44, 250 65 Líbeznice u Prahy / 28. so 14:00

ŠKOLA KOUZEL

15:00

představení pro děti

S HOW JANA KRAUSE veřejné natáčení PEEPING TOM – VADER vlámské

divadlo | Hellerau, Drážďany

VEŘEJNÁ PREZENTACE ATELIÉRŮ ARCHA.LAB letní semestr 2014 SHOW JANA KRAUSE veřejné natáčení

DIVADLO METRO

Národní 25 / 221 085 276 / www.divadlometro.cz 19. čt 20:00 20. pá 09:30 20. pá 20:00 21. so 20:00 22. ne 20:00 23. po 20:00 24. út 20:00 25. st 20:00 26. čt 20:00 27. pá 20:00 28. so 20:00 29. ne 20:00 30. po 20:00 1. út 20:00 2. st 20:00

EJA VU černé divadlo D ULICE PLNÁ KOUZEL pro děti DEJA VU černé divadlo DEJA VU černé divadlo DEJA VU černé divadlo ŽIVOT JE FAJN M. Urban | černé divadlo ŽIVOT JE FAJN M. Urban | černé divadlo ŽIVOT JE FAJN M. Urban | černé divadlo ŽIVOT JE FAJN M. Urban | černé divadlo ŽIVOT JE FAJN M. Urban | černé divadlo ŽIVOT JE FAJN M. Urban | černé divadlo ŽIVOT JE FAJN M. Urban | černé divadlo DEJA VU černé divadlo DEJA VU černé divadlo DEJA VU černé divadlo

DIVADLO PONEC

Husitská 24/899 / 224 817 886, 222 721 531 www.divadloponec.cz 20. pá 20:00

DIVADLO BEZ ZÁBRADLÍ

Jungmannova 36/31 / 224 946 436 / www.bezzabradli.cz JAKUB A JEHO PÁN – POCTA DENISI DIDEROTOVI M. Kundera | komedie 20. pá 19:00 HRDÝ BUDŽES I. Dousková | komedie 21. so 16:00, 19:00 JISTĚ, PANE PREMIÉRE Antony Jay, 19. čt 19:00

Jonathan Lynn | komedie

DIVADLO NA FIDLOVAČCE

Křesomyslova 625 / 241 404 040 / www.fidlovacka.cz 19. čt 19:30 20. pá 19:30 20. pá 19:30 21. so 15:00

Ž NAPRŠÍ A USCHNE N. Coward | komedie A JEPTIŠKY Dan Goggin | muzikál TŘI HOLKY JAKO KVĚT

E. Murphyová | drama

EVA TROPÍ HLOUPOSTI Fan Vavřincová

| komedie

HOMESICK + DOOM DOOM LAND

Iris Erez (IL) + Noa Zuk (IL) | Tanec Praha 2014

DIVADLO ROKOKO

Václavské nám. 38 / 224 217 113 www.mestskadivadlaprazska.cz 19. čt 19:00 20. pá 19:00 21. so 17:00 21. so 21:00

23. po 19:00 24. út 19:00

drama

A. P. Čechov | komedie

R. Fulghum, M. Hanuš | komedie komedie

Na Poříčí 26 / 221 716 111 / www.archatheatre.cz 19. čt 19:30 20. pá 20:00

ABARET KAFKA F. Kafka | K PLATONOV JE DAREBÁK!

22. ne 15:30

Z. Jirotka, M. Vačkář, O. Havelka | komedie

ÁBÍČKO MALÁ SCÉNA ABC 21. so 10:00 24. út 21:45

A. a V. Mrštíkové | drama

SATURNIN

19. čt 19:00

21. so 17:00

MARYŠA

19. čt 19:00 20. pá 19:00

25. st 19:00 26. čt 19:00

VODA STOUPÁ P. Ustinov | komedie A BURUNDANGA Jordi Galceran | komedie

KDO SE BOJÍ VIRGINIE WOOLFOVÉ?

Edward Albee | drama

SOIRÉE ZPÍVAJÍCÍCH ČINOHERCŮ ANEB ROZLOUČENÍ SE SEZONOU V MĚSTSKÝCH DIVADLECH PRAŽSKÝCH ODDACÍ LIST E. Kishon | komedie BURUNDANGA Jordi Galceran | komedie

NÁVŠTĚVY U PANA GREENA

| komedie

MOLLY SWEENEY

J. Baron

B. Friel | drama

divadlo | program 19. 6. – 2. 7.

DIVADLO V DLOUHÉ

Dlouhá 39 / 605 010 774 / www.divadlovdlouhe.cz 19. čt 19:00 20. pá 19:00

CHROBÁCI V KRABICI – KVAPKY

Laco Kerata | Dva príbehy nielen zo slovenských luhov a hájov

SOUDNÉ SESTRY

fantasy

T. Pratchett, S. Briggs |

24. út 11:00, 19:30 Č TYŘNOHÁ VRÁNA

Daniil Charms, Kryštof Mařatka | melodramatická fraška

EXPERIMENTÁLNÍ PROSTOR ROXY/NoD

Dlouhá 33 / nod.roxy.cz 22. ne 17:00 25. st 19:00

JEDNU KRÁSNOU ZEMI ZNÁM

dětské muzikály

dva

ARKNESS OF MINE (WORK IN D PROGRESS) Lola Karpenka & The

Kvartet / Divadlo Bez zábradlí / 25. 6. / 19.00 / www.bezzabradli.cz

Unlimited Trio

30. po 18:00

M Y SOUFIYA Nasrollah Ghaderi | Theatre Pearl (IRI) | festival Apostrof

1. út 20:00

K ATEDRÁLA Compagnia Teatrale Costellazione (IT) | festival Apostrof

2. st

FIVE WINDOWS

18:00

festival Apostrof

Studio Kompánia (HU) |

26. čt 27. pá 28. so 29. ne

19:00 19:00 19:00 19:00

TOSCA G. Puccini | opera C ARMEN G. Bizet | opera ROMEO A JULIE S. Prokofjev ROMEO A JULIE S. Prokofjev

| balet | balet

ROCK CAFÉ

Národní 20 / 224 933 947 / www.rockcafe.cz

DIVADLO KOLOWRAT

Ovocný trh 6 / 224 901 448 / www.narodni-divadlo.cz

25. st 20:00

ROZLUČKA

Divadlo Puls

21. so 14:00, 15:30, 17:00, 18:30 EVŽEN ONĚGIN

HUDEBNÍ DIVADLO KARLÍN

Křižíkova 10 / 221 868 666 / www.hdk.cz 22. ne 20:00

COUP FATAL Alain Platel / les ballets C de la B (BE): Coup Fatal | Tanec Praha 2014

25. st 20:00

S VĚCENÍ JARA + HENRI MICHAUX: MOUVEMENTS Cie Marie Chouinard (CA)

| Tanec Praha 2014

26. čt 20:00

Hudebně-dramatické studio mladých

22. ne 14:00, 15:30, 17:00 SNĚHOVÁ KRÁLOVNA

S VĚCENÍ JARA + HENRI MICHAUX:

MOUVEMENTS Cie Marie Chouinard (CA) | Tanec Praha 2014

Hudebně-dramatické studio mladých

23. po 19:00

OHLUŠUJÍCÍ PACH BÍLÉ

21. so 19:00

26. čt 19:00 27. pá 19:00

NÁRODNÍ DIVADLO

20. pá 19:00 Č AROKRAJ Marko Ivanović | opera 21. so 14:00, 18:00 Č AROKRAJ Marko Ivanović | opera 22. ne 14:00, 18:00 Č AROKRAJ Marko Ivanović | opera 23. po 11:00, 19:00 Č AROKRAJ Marko Ivanović | opera 24. út 16:30 CENA Ď 24. út 19:00 NAŠI FURIANTI L. Stroupežnický |

PÁN Z PRASEČKOVA

komedie

INALDO G. F. Händel | opera R JEDENÁCTÉ PŘIKÁZÁNÍ F. F. VALMONT

F. Schubert | balet |

PÁN Z PRASEČKOVA

komedie komedie

1. út 19:00

JAK SE VÁM LÍBÍ

komedie

VALMONT

Moliére |

W. Shakespeare | W. Shakespeare |

F. Schubert | balet

26. čt 19:00 27. pá 19:00 28. so 19:00 29. ne 19:00

ČESKÁ BALETNÍ SYMFONIE II A. Dvořák, J. Jirásek, B. Martinů | balet C YRANO Z BERGERACU

činohra

E. Rostand |

PŘÍHODY LIŠKY BYSTROUŠKY

Janáček | opera

USALKA A. Dvořák | opera R JAKOBÍN A. Dvořák | opera

20. pá 20:00 21. so 20:00 23. po 10:00

Wilsonova 4 / 224 901 448 / www.narodni-divadlo.cz L A BOHÈME (BOHÉMA)

opera

G. Puccini |

20. pá 19:00 NABUCCO G. Verdi | opera 21. so 14:00, 19:00 ŠÍPKOVÁ RŮŽENKA P. I. Čajkovskij balet

22. ne 19:00 23. po 19:00 24. út 19:00 24. út 19:00 25. st 19:00

NOVÁ SCÉNA NÁRODNÍHO DIVADLA

Národní 4 / 224 901 487 / www.novascena.cz 19. čt 20:00

STÁTNÍ OPERA 19. čt 19:00

O. Anděra, P. Kout | Laterna

GRAFFITI

O. Anděra, P. Kout | Laterna

GRAFFITI

O. Anděra, P. Kout | Laterna

Magika Magika Magika

VIDÍM NEVIDÍM

Laterna Magika

ŠÍLENÍ Rozloučení se sezonou. Vernisáž. Baletní piškotky. Pomalovaná plátna.

Taneční

ČERT A KÁČI ANEB PEKLO V PEKLE

26. čt 20:00 27. pá 20:00 28. so 20:00

STUDIO DVA DIVADLO

Václavské nám. 802/56 / 222 222 598 www.studiodva.cz 19. čt 19:00 23. po 19:00 24. út 19:00

LÁRA A BÁRA P. Hartl | komedie K DNA B. Polívka | komedie VŠE O MUŽÍCH M. Gavran | komedie

Letní scéna Vyšehrad

VŠE O MUŽÍCH

25. st 19:00

M. Gavran | komedie | Letní scéna Vyšehrad

26. čt 19:00

VŠE O MUŽÍCH M. Gavran | komedie | Letní scéna Vyšehrad

27. pá 19:00

VŠE O MUŽÍCH M. Gavran | komedie | Letní scéna Vyšehrad

1. út 19:00 2. st

19:00

KUTLOCH ANEB I MUŽI MAJÍ SVÉ

DNY K. Magnusson | komedie | Letní scéna Vyšehrad

KUTLOCH ANEB I MUŽI MAJÍ SVÉ

DNY K. Magnusson | komedie | Letní scéna Vyšehrad

KUTLOCH ANEB I MUŽI MAJÍ SVÉ

DNY K. Magnusson | komedie | Letní scéna Vyšehrad

STUDIO HRDINŮ

First International Ballet School | pro děti

Veletržní palác, Dukelských hrdinů 47 / 739 274 345 www.studiohrdinu.cz

GRAFFITI

O. Anděra, P. Kout | Laterna

19. čt 19:00

GRAFFITI

O. Anděra, P. Kout | Laterna

V ÝSTAVA KREV HRDINŮ Ladislav Babuščák | autorská komentovaná prohlídka

GRAFFITI

O. Anděra, P. Kout | Laterna

19. čt 20:00 22. ne 20:00

ÍRKEV L.-F. Céline, Jan Horák | C MILENINY RECEPTY S. Petrů,

MAUGLÍ

Magika Magika Magika

J. Teml | hudební pohádka | Kühnův dětský sbor

1. út 19:00

KOUZELNÝ CIRKUS

černé divadlo |

25. st 20:00

OUZELNÁ FLÉTNA W. A. Mozart | opera K VÁLKA S MLOKY V. Franz | opera

2. st

KOUZELNÝ CIRKUS

černé divadlo |

26. čt 20:00

19:00

Petr Hudeček | Osobní zpověď amerického tanečníka André Megerdichiana

M. Procházková |

diskuze

Taneční konzervatoř hl. m. Prahy

TANEČNÍ MLÁDÍ 2014

GRAFFITI

24. út 10:00, 19:00 TANECBOOK Pop Balet 24. út 15:00 HOVORY S…LIBOR VACULÍK 25. st 18:00

SUITE EN BLANC / CARMINA BURANA

konzervatoř hl. m. Prahy

27. pá 19:00

30. po 20:00

činohra

25. st 19:00

KISS ROMEO BANG! JULIET

V. Havel |

Šamberk | komedie premiéra

21. so 19:30

Moliére |

Z AHRADNÍ SLAVNOST

komedie

29. ne 14:00, 19:00 JAK SE VÁM LÍBÍ 30. po 19:00

STUDIO ALTA

U výstaviště 21, Hala 30 / 731 519 670 / www.altart.cz

Ovocný trh 6 / 224 901 487 / www.narodni-divadlo.cz

24. út 19:00 25. st 19:00

Ostrovní 1 / 224 901 638 / www.narodni-divadlo.cz

S. Massini |

STAVOVSKÉ DIVADLO

23. po 19:00

NÁRODNÍ DIVADLO PRAHA

drama

Laterna magika Laterna magika

drama

K. Polívková | autorský dokument

DIVADLO MLUVÍCÍH PŘEDMĚTŮ

Eva Koťátková | performance

DEN OPRIČNÍKA

Polívková | satira

V. Sorokin, K.

divadlo | program 19. 6. – 2. 7.

pátek sobota

20. pá 18:30 20. pá 20:00

STUDIO YPSILON

22. ne 20:00

Spálená 16 / 224 947 119 / www.ypsilonka.cz 19. čt 19:30 20. pá 19:30

LAVA MEDÚZY B. Vian | komedie H PÁNSKÁ ŠATNA ANEB IMPROVIZACE V YPSILONCE totální

improvizace

22. ne 19:30 23. po 19:30

Š KAREDÁ STŘEDA ANEB TETA Z HALIFAXU J. Schmid | komedie NOVÝ BLEŠÍ CIRKUS Milan Šotek

komedie

25. st 20:00

ALL WE EVER WANTED WAS

28. so 19:00

EVERYTHING Einat Ganz (IL) | Loď „Tajemství“ na náplavce

FRIDA K.

Company

Gloria Montero | drama | 3D

29. ne 16:00, 19:00 MÁTE JEDNU ŠPATNOU ZPRÁVU

B. Van Zandt, J. Milmore | 3D Company

HOMESICK + DOOM DOOM LAND

Iris Erez (IL) + Noa Zuk (IL) | Divadlo Ponec

COUP FATAL

Alain Platel / les ballets C de la B (BE): Coup Fatal | Hudební divadlo Karlín

S VĚCENÍ JARA + HENRI MICHAUX:

MOUVEMENTS Cie Marie Chouinard (CA) | Hudební divadlo Karlín

26. čt 10:30-13:00 IN MUSEUM

Cie Marie Chouinard (CA) | Národní galerie v Praze - Veletržní palác

26. čt 20:00 |

S VĚCENÍ JARA + HENRI MICHAUX: MOUVEMENTS Cie Marie Chouinard

(CA) | Hudební divadlo Karlín

ŽIŽKOVSKÉ DIVADLO JÁRY CIMRMANA

Štítného 5 / 222 781 860, 222 783 260 / www.zdjc.cz

ŠVANDOVO DIVADLO NA SMÍCHOVĚ

Štefánikova 57 / 257 318 666 / www.svandovodivadlo.cz 19. čt 19:00 20. pá 19:00

J UST! IMPRO SHOW divadelní improshow MOŽNÁ, ŽE ODCHÁZÍME J. Balabán |

drama

TANEC PRAHA 2014

www.tanecpraha.cz zz

19. čt 19:00

IDEÁLNÍ PÁR Anna Burzyńska | komedie | TEĎ! Divadlo

20. pá 19:00

THE STAND-IN Veřejná čtená zkouška hry Záskok v angličtině v podání britských herců

21. so 11:00

ŽIŽKOVSKÁ GALÉRKA prodej originálních šperků, doplňků a stylového zboží

22. ne 11:00

ŽIŽKOVSKÁ GALÉRKA prodej originálních šperků, doplňků a stylového zboží

23. po 19:00

KDYŽ SE ZHASNE R. Vencl, M. Doležalová | komedie | 3D Company

THE MOUSETRAP Agatha Christie | The Drama Queens | v angličtině 26. Mezinárodní festival současného tance 25. st 10:00, 19:00 THE MOUSETRAP Agatha Christie | a pohybového divadla The Drama Queens | v angličtině 19. čt 20:00 ALL WE EVER WANTED WAS 26. čt 19:00 THE MOUSETRAP Agatha Christie | EVERYTHING + DOOM DOOM The Drama Queens | v angličtině Ganz (IL)1+ Noa Zuk (IL) | Loď LAND Einat metropolis novy.pdf 14.4.2014 13:08:3427. pá 19:00 THE CURIOUS SAVAGE John Patrick „Tajemství“ na náplavce 24. út 19:00

INZERCE

The Drama Queens | v angličtině

Divadelní společnost Jana Hrušínského PŮVODNÍ ČESKÝ MUZIKÁL

DIVADLO HYBERNIA

M MUSIC AL PRODUC TION UVÁDÍ PŮVODNÍ ČESKÝ MUZIKÁL

HUDBA

JIŘÍ ŠKORPÍK LIBRETO

JIŘÍ HUBAČ TEXTY PÍSNÍ

PAVEL VRBA CHOREOGRAFIE

CARLI JEFFERSON REŽIE

RADEK BALAŠ

DIVADLO HYBERNIA

16. 1. 2014

Arnošt Goldflam

od 19:30 hod KOMEDIANTI 23.6.2014

DIVADLO HYBERNIA 32

INZERCE

24. června – 30. srpna 2014 LETNÍ SCÉNA VYŠEHRAD

Partner:

Hlavní mediální partneři:

Hlavní mediální partner

Vstupenky v pokladně divadla, Křižíkova 10, Praha 8 tel.: 221 868 666, obchodním odd. tel.: 221 868 777, 888, 999 e-mail: objednavky@hdk.cz a v síti TicketArt vč. všech poboček CK Čedok a Sazka Ticket. www.hdk.cz Generální partner

Metropolis_150x107_AF.indd 1

11.06.14 11:0233

SE.S.TA Centrum choreografického rozvoje

Festival KoresponDance (CZ / SK / FR / IT)

5. 7. 2014, ŽĎÁR NAD SÁZAVOU TANEC, HUDBA, POHYBOVÉ DIVADLO / DANCE, MUSIC, PHYSICAL THEATRE Za podpory:

Finanční partneři:

Ve spolupráci s:

Státní fond kultury ČR

Další partneři:

Mediální partneři:

výstava / exhibition

— Jan Vičar — Chtěl jsem být generál, ale válka byla příliš krátká

13/06 – 21/09/2014 Galerie hlavního města Prahy Colloredo–Mansfeldský palác Karlova ulice 2 Praha 1 Úterý — neděle 10.00 — 18.00 WWW.GHMP.CZ

CENTRUM SOUČASNÉHO UMĚNÍ DOX

POUPĚTOVA 1 PRAHA 7 WWW.DOX.CZ

www.se-s-ta.cz | facebook.com/sesta.tanec

INZERCE

mepass.cz/praha/art

Více tipů z artu

Více tipů, více článků

art

Chcete si přečíst starší články z této rubriky? Říkáte si, kam se poděly předešlé recenze, pozvánky a tipy? Najděte si chvilku a prozkoumejte náš nový web.

film

Střípky války, které ještě nestačil odnést čas

recenze

Zpovědi pamětníků i verdunský val v DOXu Dvojice slovenských umělců Bohuše a Moniky Kubinských připravila pro Centrum současného umění DOX site-specific instalaci k výročí sto let od počátku první světové války. Celá výstava tvořená dvěma bojovými liniemi se nese v duchu teze, že v roce 1914 Velká válka začala a od té chvíle již neskončila. To je evokováno i přítomností protileteckých bunkrů z války druhé. Tvrzení autorů, že konec války ještě nenastal, je obhajitelné, mentalita a psychologie válečného násilí, jak ji poprvé ukázala Velká válka, se dnes projevuje v konfliktech, které nám jsou možná geograficky vzdálené, ale v globalizovaném světě blíže, než bychom si mohli myslet. Problematika války a jejího vlivu na životy lidí je tak stejně současná, jako byla před sto lety. Autoři

se pocity vojáků, většinou prostých civilistů s odporem k zabíjení, rozhodli návštěvníkům přiblížit střetem dvou linií. V prvním patře najdeme nepřátelskou tvořenou fragmentem obranného valu a protileteckými bunkry – kulatými betonovými schránkami pro jednoho člověka, které se podařilo vyzvednout ze země. Obsahují hrací skříňku jako symbol duše lidí, kteří v jejím úkrytu

přežili nebo zahynuli. Druhé patro pak nabízí pohled na válku očima pamětníků. Najdeme zde zpovědi, dopisy, kresby, medaile, nezbytnosti, kterými byly provázek nebo lžíce a především fotografie. Syrovost jednotlivých výpovědí promlouvá o hrůzách války bez zbytečného patosu. Výstava vydává svědectví o bezmocnosti jedince v mašinérii, proti které nelze bojovat, a jasné poselství pacifismu.

Eva Krejčová

hodnocení

(1 min.–5 max.)

První linie – Front Line / Centrum současného umění DOX / 12. 6.–22. 9. www.dox.cz

ART

Grafická moderna, která nesmí zůstat v zapomnění Dvě významné osobnosti české výtvarné avantgardy v Galerii U Betlémské kaple

V Galerii U Betlémské kaple se koná výstava grafik Františka Tichého a Jana Zrzavého, která rozhodně stojí za pozornost. Nestává se příliš často, že by se na společné výstavě sešli dva takto významní umělci, jejichž grafická tvorba, zejména pokud mluvíme o Janu Zrzavém, zůstávala dosud v pozadí. František Tichý i Jan Zrzavý patří ke generaci umělců dvacátých let 20. století. Mezi jejich současníky se řadí například Josef Šíma nebo František Muzika. Oba měli kvůli svému osobitému výtvarnému projevu potíže při studiích. Tichý předčasně ukončil pražskou AVU a přestože vystřídal mnoho ateliérů, nikdo si s ním nevěděl rady. Zrzavý byl z Vysoké školy uměleckoprůmyslové vyloučen a dlouho za své práce

sklízel především posměch a hněv. Tato kritika okolí ale ani jednoho z nich neodradila. Odjeli do Paříže, kde se stali sousedy na Montparnassu a zažívali první úspěchy. Zrzavý je dnes právem považován za jednoho z nejdůležitějších členů meziválečné české avantgardy. Známý je především jako malíř pro svůj lyrický styl. Sám své grafiky považoval za příležitostné, až časem se začal hlouběji věnovat litografii a vytvářet

ucelené soubory. Tichý se jí naopak věnoval především, neznalost jeho díla je způsobena nedostatečným zájmem o jeho osobu. Jejich společná výstava je oba prezentuje jako plnohodnotné grafiky.

tanečního sálu Colloredo-Mansfeldského paláce umístil kovové destičky, které posypal pískem. Pomocí smyčce lze pak jednotlivé destičky rozeznívat a na jejich povrchu se začnou vytvářet abstraktní obrazce. Ve druhé části výstavy najdeme zelený samet s kovovými předměty odkazující na způsob, kterým vymezujeme a vnímáme krajinu. Tato část volně pokračuje v další s videem, na němž

tři generálové z těchto kovových předmětů jedí. Nejvýznamnějším zásahem do prostoru galerie je pak poslední část s mříží vetknutou do oblouku a zobrazením tohoto principu pomocí projekce muže ohýbajícího železné tyče holýma rukama.

Eva Krejčová

Galerie U Betlémské kaple / 5. 6.–20. 7. www.galerieubetlemskekaple.cz

Jak muž ohýbal železné tyče holýma rukama Galerie hlavního města Prahy představuje nový projekt s názvem Intervence Projekt Intervence je pro Galerii hlavního města Prahy novým způsobem, jak seznámit veřejnost se současnými umělci. Ti mají svým osobitým způsobem reagovat na barokní prostor ColloredoMansfeldského paláce. Jako první se v rámci tohoto cyklu představí Jan Pfeiffer se svou instalací Okázalá abstrakce. Výstavu zahajuje instalace založená na principech objevu Ernsta Chladniho. Ten přišel na způsob, jakým sypká či tekutá hmota reaguje na vibrace. Jan Pfeiffer tedy do 36

Eva Krejčová

Jan Pfeiffer – Okázalá abstrakce Colloredo-Mansfeldský palác / 4. 6.–31. 8. www.ghmp.cz

ART | tipy do so 28/ 6

do po 7/ 7

do ne 29/ 6

Filip Pavlík: Abstraktní pocity

Dívám se a vidím

Dětská kniha

Abstraktní malby Filipa Pavlíka vznikly původně z architektonických skic. Představovaly pro něj prostředek, jak vyjádřit své pocity a myšlenky. V současnosti se jí věnuje naplno. Inspiruje ho americké malířství, impresionismus a abstraktní malba.

V Galerii v přízemí Novoměstské radnice je přichystána výstava mnohostranné autorky Evy Roučkové. Vychází především z její figurativní tvorby v keramice a bronzu a je doplněna občas kritickými kresbami čerpajícími z každodenního života.

Na Mikeše nebo Rumcajze vyrazte do DOXu. Výstava čerpá z fondů Archivu výtvarného umění a jeho databáze abART. Zastoupena jsou nejen vydavatelství, která se na dětské knihy dlouhodobě zaměřují, jako například Baobab, ale i ta se širší produkcí.

Chodovská tvrz / 3. 6.–28. 6. www.chodovskatvrz.cz

Novoměstská radnice / 10. 6.–29. 6. www.nrpraha.cz

DOX / do 7. 7. / www.dox.cz

do so 12/ 7

do čt 31/ 7

do ne 12/ 10

me *tip

Fotografové války

Diplomanti AVU 2014

Země černých faraónů

Gustav Brož, Jan Myšička a Jenda Rajman, tři vojáci-fotografové, jejichž snímky z první světové války jsou jedinečné. Pečlivě shromážděné a popsané se před kurátory ukrývaly téměř 90. let. Nyní máte možnost je spatřit v suterénu Českého centra.

Přijďte se podívat, zda má mladá generace umělců co říct. Čtyřicet sedm čerstvých absolventů z osmnácti ateliérů AVU představí svou tvorbu, kterou kurátorsky uspořádal prof. Martin Mainer a odb. as. Samuel Paučo. Vstup na výstavu je zdarma.

Objevte tajemství starověkého Egypta. V Náprstkově muzeu je pro vás přichystaná výstava o dějinách Núbie od konce pravěku po rané křesťanské období. K vidění bude například zlatý poklad královny Amanišacheto nebo busta boha Apedemaka.

České centrum Praha / 24. 6.–12. 7. www.prague.czechcentres.cz

Národní galerie / 26. 6.–31. 7. www.ngprague.cz

Náprstkovo muzeum / do 12. 10. www.nm.cz

Více tipů

mepass.cz/praha/food-drink

Kam za fajnovým jídlem a pitím?

film food/drink

To vám poradíme na našem novém webu, kde pro vás týdně připravujeme nové tipy. Farmářské trhy, food festivaly, degustance… Nic z toho už vám díky našemu webu neunikne.

Letní festivaly poletí na křídlech Fénixe Osvěžte se pšeničným pivem belgického typu s plátkem pomeranče Objeví se z ničeho nic a stejně nečekaně i zmizí. Řeč je o originálních pop-up projektech. V rámci netradiční roadshow se na několika místech po celé republice objeví i speciální bar pšeničného piva Fénix, které se hlásí k belgické pivní tradici. Proletět se na křídlech Fénixe můžete v novém originálním baru inspirovaném Brazílií, Thajskem či přímo Belgií hned na několika místech. S novým pop-up podnikem se setkáte například na Letní filmové škole v Uherském Hradišti, na legendárních Colours of Ostrava nebo také v rámci festivalu United Islands. Hostovat ale bude i v Plzni nebo na Vysočině. Letní bar plný teplých barev a vychlazeného pití oživí všechny správné festivaly. V relaxační zóně se vyprahlí festivaloví návštěvníci můžou osvěžit pšeničným

pivem, které v sobě snoubí nejen chuť a vůni brazilských pomerančů, ale také thajský koriandr. Fénix navíc nedávno povstal z popela, když se představil i v úplně nové láhvi. V rámci roadshow můžete ochutnat pšeničné pivo belgického typu i s osvěžujícím plátkem pomeranče a vychutnat si tak festivalové léto naplno. Loni získal Fénix i cenu: v rámci agrosalonu dosáhl na třetí

místo v soutěži Pivní speciál roku 2013. Ať už vyrazíte na jakýkoliv festival, hledejte Fénixův pop-up bar. Než se nadějete, může totiž splasknout jako bublina a vám zůstane jen vzpomínka na kořeněnou a pomerančovou chuť tohoto pšeničného speciálu s belgickými kořeny. red Kdy a kde pop-up bar najdete?

20.–21. 6. 10.–12. 7. 17.–20. 7. 26. 7.–3. 8. 11.–15. 8. 17. 8.–2. 9. 6.–7. 9.

United Islands Vysočina Fest Colours of Ostrava Letní filmová škola UH Živá ulice Plzeň Letní Letná Food Parade

INZERCE

MICHAL VIEWEGH

S RS AKER MAKE YM DY ELOD MELO A&M NDREJ HAVELKA ONDR O De]] De [[De]

ADAM MIŠÍK K

KEKS

EDDIE E DDIE S STOILOW TOILOW RYBICKY 48

VÍCE NA

www.dendrologickazahrada.cz

phsStage_inzerce_metropolis_74x107_1_1_print.pdf

DENDROLOGICKÁ ZAHRADA Výzkumného ústavu Silva Taroucy pro krajinu a okrasné zahradnictví, v.v.i. Za dálnicí 146, 252 43 Průhonice tel.: 267 711 692, 605 205 959, 296 528 111 (jen v provozní době), e-mail: dz@vukoz.cz

Dopravní spojení: ze stanice metra C - Opatov, bus č. 363, 385 nebo 328 do zastávky Čestlice - V Oblouku

Otevírací doba: úterý – neděle 9.00 – 19.00

Léto v Dendrologické zahradě - stovky odrůd růží - trvalkové a letničkové záhony Bližší informace viz www.dendrologickazahrada.cz

Více tipů ze stylu

mepass.cz/praha/style

Indický večer na výstavě Šangri-la!

style film

Zažijte parádní exotiku. Chrámová tanečnice, vystoupení Ohm legendárního Bolywoodu, indická malířka Papia Goshal, posvátná Ganga, promítání mystické Indie... Ochutnejte provoněnou indickou kuchyni! Západočeské muzeum v Plzni / 25. 6. / 19.00 / www.sangri-la.cz

Foto: lektorka Dancehall, Twerk a MTV – Anet Antošová

Představujeme letní provoz v tanečním centru Stage Nejoblíbenější jsou lekce salsy, reggaetonu, dancehallu, twerku a MTV Většina tanečních center funguje na bázi tzv. semestrů. Nejinak je tomu i ve Stage Praha. Oproti ostatním se však na Vinohradech rozhodli dát možnost i těm, kteří ani v létě nechtějí přijít o své oblíbené taneční lekce. Přinášíme vám rozhovor s ředitelem tanečního centra Stage Pavlem Strouhalem. Proč jste se rozhodli zavést letní provoz ve vašem studiu? Předně jsme od našich klientů měli zpětnou vazbu, že by o možnost navštěvovat kurzy i v letních měsících stáli. Je jasné, že návštěvnost bude o něco menší, ale alespoň to pro nás bude i malý průzkum toho, jak se tento trh v létě chová. A samozřejmě jsme pro letní provoz vsadili na lekce, které jsou nejoblíbenější.

A to jsou které? Jsou to oblíbené lekce salsy, reggaetonu, dancehallu, twerku a MTV. Jedná se tedy o styly, které učí naše lektorky Doris Martinez a Anet Antošová. Jak bude vypadat samotný rozvrh? Stručně vyjádřeno se bude tančit od pondělí do čtvrtka vždy ve večerních hodinách a přesný rozvrh je již

teď k dispozici na našem webu. Lekce jsou vedeny formou tzv. open class, tedy může přijít kdokoliv a kdykoliv. Ještě něco dalšího u vás v létě najdeme? Ano, určitě to jsou zajímavé letní workshopy se zahraničními lektory. Konají se především o víkendech a opět si dovolím odkázat na náš web, případně zájemcům doporučuji aplikaci Stage Praha pro chytré telefony, která je ke stažení zdarma jak v AppStore, tak na Google Play.red

Taneční centrum STAGE / www.stagepraha.cz

style

Lovemusic se věnuje také designu S hodinami ze dřeva bude váš domov skutečně originální Dejme si hádanku. Prostá hra pro malé i velké, s nápovědou, anebo bez ní. Najdete je v každém bytu, kde většinou tvoří pevnou součást interiéru. A ani si neuvědomíte, kolikrát za den se na ně podíváte. Už víte? Vydávají pravidelný zvuk. HODINY!

A abyste se nenudili, vytvořila česká designová a módní značka Lovemusic hned tři originální řady nástěnných hodin z různých druhů materiálu: vinylu, plexiskla a dřeva, které si najdou své místo v každém prostoru a jsou vhodným dárkem všem věkovým generacím. Dokážete si představit hodiny ze dřeva? Pečlivým opracováním vyniká jejich krása, jedinečná barevnost a struktura. Neexistují dva stejné kusy. Navíc si můžete vybírat z ne-

čekaných tvarů, například zajímavě typograficky zpracovaném nápisu Brno. Modelem gramofon, který doplňuje pravá vinylová deska, překvapíte všechny přátele a známé, co k vám přijdou na návštěvu. Ani studenti nepřijdou zkrátka a na kolejích můžou mít Planet of Bananas a Hippie Car. Ze světa zvířat zaujme Tygr, který jako trofej kouká ze zdi a pohledem šelmy přesně odměřuje čas. A všem milovníkům klasiky nezbývá než doporučit nedělní

hodiny Vintage, které uzavírají sérii dřevěných designových hodin Lovemusic. Tichý hodinový strojek vás svým chodem nebude rušit během spánku, meditace a ani při čtení oblíbené knížky. Made by Love. Made by Lovemusic. red

Lovemusic / Brno / Pekařská 17 www.lovemusic.cz

INZERCE

COLOURS_2014_KVETEN_METROPOLIS_150x107.indd 1

30.05.14 10:52

Více tipů z knih

mepass.cz/praha/knihy

Na první pohled

knihy film

On je dvacetiletý automechanik, žijící osaměle v malém vesnickém domku v Pikardii. Ona je šestadvacetiletá slavná herečka, která se ocitla v nesnázích. Zdá se, že mezi nimi leží celý vesmír... Grégoire Delacourt / 232 s., váz., 249 Kč www.hostbrno.cz

recenze

Nadpřirozeno ve službách rakouského mocnářství Dobrodružství pražského učitele matematiky z 19. století Román nazvaný Jiné životy Hynka Harra je knižním debutem českého bohemisty a slovenisty Jakuba Dotlačila, žijícího nyní v Nizozemí, a nutno říci, že se jedná o prvotinu poměrně ambiciózní a přitom vcelku zdařilou. Autor své čtenáře provede Prahou i Berlínem šedesátých let 19. století a zavede je mezi spiritisty a parapsychology, české vlastence, pruské dělníky i rakouské vojáky. Hrdinou příběhu je český učitel Hynek Harr, jehož jedinou starostí dosud bylo, jak získat lásku slečny Lízy a přízeň jejích rodičů. Po náhodném seznámení se členy První české parapsychologické společnosti však jeho život nabere docela jiné obrátky – objevuje v sobě telepatické nadání a stává se důležitou figurou ve vzájemné hře pruské a rakouské diplomacie vrcholící vypuknu-

tím války. Dotlačil se ukázal být zdatným prozaikem, který si zdárně poradí s vylíčením historického prostředí, výstavbou zajímavé zápletky i ztvárněním dramatických scén. Přestože jeho popis tehdejší Prahy pracuje spíše s obecně známými reáliemi či fakty a vyhýbá se barvitějším, pro dnešního čtenáře více překvapivým detailům, je třeba ocenit autorovu poctivou přípravu, kterou

dokládá i závěrečný přehled pramenů. V porovnání s nedávno vydaným Mlýnem na mumie, taktéž historickým románem z pera zkušeného spisovatele Petra Stančíka, sice Dotlačilova próza pokulhává co do intenzity zachycené dobové atmosféry a barvitosti jazykové i motivické, rozhodně však představuje nadmíru slibný prozaický debut.

Petr Nagy

hodnocení

(1 min.–5 max.)

Jiné životy Hynka Harra / Jakub Dotlačil Nakladatelství Host / 316 s., váz., 299 Kč www.nakladatelstvi.hostbrno.cz

INZERCE

knihy

Knížka, která vám pomůže zahnat nudu Rady rodičům, kteří si nevědí rady s kojenci i dospívajícími

Také se vám zdá, že půlku času s dětmi trávíte na cestě někam a půlku čekáním, až to nastane? Člověk se řítí k dětskému lékaři, aby stihl dobu objednání, a pak tři čtvrtě hodiny sedí, než na něj přijde řada. A to je ta pravá chvíle, aby děti začaly kňourat a zlobit. Tak nějak uvažuje autorka Knížky proti nudě, která pro rodiče vymyslela hry použitelné téměř v každé všední situaci – při návštěvě restaurace, obchodu či kadeřníka, při jízdě v autě, vlaku či letadle, při stání ve frontě, čekání v čekárně atd. Jako zkušená matka totiž ví, že děti stačí jen inspirovat a jejich hravost, nadšení a fantazie jim dovolí hrát si kdekoli s čímkoli téměř bez jakýchkoli příprav, jen s využitím toho, co se v dané chvíli nabízí – a také vytvořit si hezké vzpomínky na vlastní dět-

ství. V knížce najdou podněty rodiče kojenců i dospívajících. A pár rad tu naleznou také čekající rodiče… Američanka Cynthia L. Copeland je autorkou několika knih o rodičovství. Knížku proti nudě napsala po zkušenostech s výchovou tří vlastních a tří nevlastních dětí, které všechny aktivity mnohokrát vyzkoušely a prověřily. red

Knížka proti nudě – 300 her a aktivit pro každou příležitost Cynthia L. Copeland / 272 s., brož., 259 Kč www.portal.cz

INZERCE

www.portal.cz

Cynthia L. Copeland

Knížka proti nudě

Festival pro židovskou čtvť

10.—13. ČERVENCE

300 her a aktivit pro každou příležitost Autorka vymyslela pro rodiče hry použitelné téměř v každé všední situaci, při návštěvě restaurace, obchodu, při jízdě v autě, při stání ve frontě atd. Děti stačí jen inspirovat a jejich hravost a fantazie jim dovolí hrát si kdekoli s čímkoli jen s využitím toho, co se v dané chvíli nabízí. V knížce najdou podněty rodiče kojenců i dospívajících. A pár rad tu naleznou také čekající rodiče… brož., 272 s., 259 Kč

Za dvacet seku

nd!

Máte-li k dis pozici stopky, nabídnĢte dít poēítat, kolikr Ģti, že budete át za dvacet sek und dokáže: lusknou t prsty, mlaskno ut jazykem, pokrēit nos, mrknou t, poskoēit na jedné noze, udĢlat dƎe p s výskokem , ____________ ________ (ur ēete sami).

E-shop: obchod.portal.cz

hudba, divadla, filmy, výstavy, palouk Potrvá, Ateliér Létající šnek

United FlavoUr (e/USa/CZ), dva, Korai ÖrÖm (HU), limbo, aKUrat (Pl), WWW neUrobeat + Fajt, nylon jail, bratři orFFové, naPSZyKlat (Pl), divadlo nori SaWa a mnoHo dalšíCH www.boskovice-festival.cz 45

knihy | tipy

Mág

Není co závidět. Obyčejné životy v Severní Koreji

Sliv, známý již z Falzifikátorů, pracuje stále pro „Konsorcium falšující realitu“, tajnou organizaci, která manipuluje s fakty a jíž silně otřáslo 11. září 2001. Děj knihy se točí kolem zbraní hromadného ničení, které se samotnému autorovi vyjevily jako falzifikace století.

Absolvent Oxfordské univerzity Nicholas Urf a řecký boháč Maurice Conchis jsou hlavními hrdiny experimentálního dramatu, v němž se stírají hranice mezi realitou a fantazií a řád vymezený běžnými pravidly lidského chování přestává platit.

Fakta o zemi, jejíž totalitní komunistický režim je nejhorší v moderních dějinách a o níž toho okolní svět mnoho neví. Jako zdroj informací sloužily autorce rozhovory s uprchlíky, propašované fotografie a videonahrávky.

Antoine Bello / 384 s., váz., 339 Kč www.knihazlin.cz

John Fowles/ 804 s., váz., 389 Kč www.knihazlin.cz

Barbara Demicková / 356 s., brož., 349 Kč www.knihazlin.cz

Mnoho předpovědí selže. Některé ne.

N AT E S I LV E R

SIGNÁL A ŠUM

Průzkumníci

N AT E S I LV E R

SIGNÁL A ŠUM Mnoho předpovědí selže. Některé ne. Nejlepší kniha non-fiction 2012 Amazon.com

Každý si musíme stanovovat plány a strategie do budoucna. Jak se čím dál více zrychluje tempo našeho života, je zapotřebí budoucí vývoj předvídat stále rychleji. Opravdu však umíme předvídat? A jak se v tom můžeme zlepšit?

me *tip

V knize Signál a šum rozebírá Nate Silver předpovídání z mnoha stran a zkoumá, jak můžeme odlišit skutečný signál od neustále se rozpínajícího vesmíru dat plných šumu. Mnoho předpovědí selže, často ke značné škodě společnosti, protože většina z nás má jen mizerné povědomí o pravděpodobnosti a nejistotě. Jsme uzpůsobeni k tomu, abychom zachycovali signály, a sebevědomé předpovědi si pleteme s předpověďmi přesnými, jenže nadměrné sebevědomí často bývá příčinou neúspěchu. Naučíme-li se lépe oceňovat nejistotu, mohou se zlepšit i naše předpovědi. Takový je paradox předpovídání – čím skromněji ke svým předpovědím přistoupíme (a čím jsme ochotnější učit se z vlastních chyb), tím více informací přetavíme ve znalosti a o to větší vhled do budoucna nám data poskytnou. Silver zkoumá úspěchy i selhání, aby zjistil, co mají společného lidé, kteří předpovídají přesně. Při cestě za pravdou, která se v datech skrývá, navštěvuje Silver průkopníky lepšího předpovídání z celé řady oborů – od pokerového stolu, přes šachy, burzu, meteorologii, epidemiologii, seismologii, marketing až po politiku.

Signál a šum

Zrnko pravdy

Čistý

Proč se většina předpovědí mýlí a co naopak činí jiné předpovědi úspěšnými? Kniha o informacích, o technologii a o vědeckém pokroku. O tom, co nás činí chytřejšími než jakýkoli počítač, ale i o lidském chybování. Bestseller deníku New York Times.

Prokurátor Teodor Szacki je přeložen do Sandoměře, malebného městečka v jihovýchodní části Polska, která v minulosti nechvalně proslula antisemitskými pogromy. Kniha získala cenu Nagroda Wielkiego Kalibru za nejlepší polský kriminální román roku 2011.

Pressia si toho ze života „Předtím“ moc nepamatuje. Přespává ukrytá v ruinách starého holičství, kde žije se svým dědečkem, a myslí na všechno, co je pro ni navždy ztraceno. Ze světa zábavních parků, oslav, tatínků a maminek zbyl jen popel. První díl dechberoucí dystopické trilogie.

Nate Silver / 376 s., brož., cena 299 Kč www.paseka.cz

Zygmunt Miłoszewski / 400 s., váz., 329 Kč www.hostbrno.cz

Julianna Baggottová / 528 s., váz., 378 Kč www.jota.cz

4/15/14 12:31 AM

PŘEDPREMIÉRA JIŽ 25. 6.

www.lfs.cz

40. Letní filmová škola Uherské Hradiště 25. 7. — 2. 8. 2014