A Região Demarcada do Douro na "In Vino Veritas" n.º 169

Page 1

2tuu 58

vwxywz

QRSTUVWUXSYRSZ[R\]S^_\S`VRSaRSbUW]Uc !" #$ %&$'( $ &) * +% # &,#&- ,+$&.#'+&/01(*.,#&'+&2*()#3&4#$&-'(*5'2'$6&,"'2.0'(7 QR\SdeZ\SfS\RY\SgXSYUh^WRZRiSZUZShV]j\XSkRSa_S8-#*6+&,5"#%$'-('%68&,#'6&&,5#=&1$0#*(($&&5)##$%&,#"'&58#8,+'#%00/,&#)2##$&(9*%&5#%(+&1)'#0>$6*&%5*$+&)%#&#$$&?%&+'@$$&)##:&&0%(*8+55*0$;%'#.$,6#&A3&+<0%&& WjleUZSZ[UZ]SYR\\jSkRS^WUlWR\\RWcS(!"##&$$%"=&'8+'$5$%#0&(+%(&#1&+5B=51#0*&)(#&A&,+'&0/&$0",#,#$%&)&'#)&'9-*%5=%*#3&'+@&(*+/#,,#$&>'.0%+)#$&)#& %0*(&)#&/0(&#%&-5*-*$#&)#$&-5*)+0%$&%5B$&C5+0%=$6&.0#(&$#8$&#%&D&,'& mRa_ShjWe]_e]SneRZSVZRSkjlV\]_]eUZc 8%#*((#$+*522' &#(&',8**,&)#&20#+@&#(&20#+@&8*(%5E,=#3 oZSdUeYeSaR\SWj\Va]_]\cSoZS^WehRXSdUV\S_VWRiS FG H a[U^eZeUZSkRSZU\SkjlV\]_]RVW\S\VWSYRSdelZUnaRS4L'8&*I+'%,',=(#%&&),#+$&&J*5=8+0%5$*&&)-"''+5,%#5#&D$&&,#"0@2'-,*105(''%#05+#56&$'&.+&'C8'>(0%A'+$#2'$6&1**(5&0,A'&+/#*K0%&'.5+-%#6& pS\_Z\SkUV]RSVZSkR\S^aV\S\^RY]_YVa_eWR\S_VS%+*(+#5&2#15'/(+%=5##&65&*-2'50$#(&-%0'A5+&,##&$)&.+5&-+,2#+$&$-&+2'5&$%%0;(,'#,#&.$;&'5*/'((0#%&()3&"&=48#,$'&%/#05(&$'&+-&'$5*C,*#00$,6&&$%##7,,#& %5#%0#((#(%&,'&2'10#3& hUZkRcSqVSr_e]XSdUV\S^_W]RiS`V_ZkSs 8M(5#&%N$*6&+-56'&+5C(*&0/$*&1;='(1=#5&(#+*@+&$#&(#22B (#&D&90O>'*3&!"#$%&',*5$6&,#$&;#+@&-,#0($&)#&

01

$*+/#(05$&'(%080-=$&A+"*(&5#2*(%#&,#&?#+/#3&4D&#(8*5#6&2',15=&,'&.#'+%=& .0#(&)0CC=5#(%#&)#&(*%5#&85='%0*(&2#(%',#6&*(&'&)+&2',&D&$#&)=-'5%05&)#& 8#%%#&8>02B5#&#@',%=#&(=#&'+&%5=C*()$&)#&(*%5#&P2#3&4#$&/0($&#(8*5#&

23456785 58


234564755756 9 32 4 6 57 94 356 7 9 7 97 39 7 5 67 4 942 7 5 2 7 3 7 5 7 6 3 6 35 7 9 55756 75 5 227 57 45 356364 5 227 97 45 4756 496 7 454 7 4 57

7 5 346 3427 6 6 !3234 7 947 4 3 64 947 " 3 7 674997 7 67 5 72 2 7 2#27 4$ 24997 947 7 93 23!7 6 7 93 399 7 3 2 2 4 7 3 3 6 67 4 346 97 6 4 7 4 5 97 75 3 45 4 7 7% 6756 35 97 %7 7 42 7 5 423 7 & 35 % 46 793 7 72 97 5 3 45464364 7'

()*+,-.,*/)*0).12./

3 9 4 72756 3 4 72756 45 946 49 3 6356 7 2 6 7$ 427 97 2 64 5 4 72 3 756 7 2 4 3 7 4 467 35 93 9 9 7 399 7 464 97 4 6 39 7 %7 7 4 4534 7 3 3 57 3 6 79 7 566 72 756 7 93 564 7 76 4 6 9 97 ¼Œ§¨Šª­Ž¯°¯¨¹ 756 7 7 4 5 97 4 72 9756 6 2 7 4 35 7 73 $ 4564993567 857 536 7 3 3 7 7 4 4 76 9 5 3 3 7 9 534 7 64 5 7 967 235 7997 7 2766756 423 4: |nhleu}veprnpkneitrleupeopjxhee~t nhx€ 5 46 7 9 7 67 97 6 2 45 7 93 9 667 756 7 57 93 6U 7 3 7 75 35 7 97 4 7 67 67 54 7 G7 97 94 467 3 9 227 76 93 7 85 9 42 46 3 97 7 4 7 7 4 7 6 6 75 75 356 75 2 5 4 67 3 #6 7 3 9 4 394 7 ()*+,-.,*/)*+21C)F 5 4542463 97 3 467 6 7 7 67 3 7 76 7 9 7 97 2 6 9 7 6 9U 93 35 947 456 47 \ f tjvestke~pxlvestjklenrentry‚hlepre

3 45 97 7563457 7 5 364 5 7 3 : 7 394V 364 35 9 63 7 47 7 ijkvesjhrƒeymhln€ 35 7 56 3 97 93567 7 4 57 5 6 7 7997 935 7 7 7 6 67 3 6 227 49 7 45 6 35 56 3 76 97 45 7 3 7 7 7 356 45 945 ! 97 76 V539 7 3 64V 7 " 7 6 5 3 5 6 7667 355 7 56 93 ;6< 7 6345 =35 2 67 93 5 6 : 79 4 4 7 3 97 247 $ 5 7 64 7 5 7 7 7245 3 "7 67 97 %7 7 64 5 7 249947 7 749 2 6 7 7 2 76 7 9 4 72756 5 23W9 6 2 456 47 3 9 3 6 ! 6 73 76 7 67 4 6 572756 4 42 756 ! ;66 2 6 7 24 7 75 3 X27 3 7 7 35 4 7 7 63 97 7 63 934 7 >34 7 4 7 6 45 7 24 3 6 79 47 $ 23457 227 39646 7 >7 74997 $ 67 4 ? G

7 5 3 4 3 4 6 9

7 $ 4 7 5 7 3 5 7 4 7 7 23 & 4563 " 66 T3 3 O79 3 79 7 ()*+,-.,*/)*@)21ABCDE)F 5 754 5 93 75 46 7 76 227 23 7 7 4 6 4 4 34756 5 7 7 6 7 7 3 3 4 5 J 7 K 93 324997 227 "„972 6346 G7 3 97 5 672 H 93 I 35 7 6346 97 33 4 7 49 96334 6 " 936 3 4 6 2 9 3 5 5 3 34 475 3 7R 9327563 97 Q9 3 6 97 9 3 J 73 4 6KL 76 H !7 M634 97 4 6 6 3!76 3 !7 34 7465 6!4727 5 G3 5 76 97 9 4 9 3 4 3 6 7 $ 227 5 24946356 7 N 775 73 7 M67 57 3 6 7 Q9 74 6 75R6 2 43 U 7 4 5 7 6 3 ! 4 75 7 7 3 7 93 397457 >34 5 !7 57 O4563 7 4 3 Z 75P [ Q 7646 23645 5Y7 7 6 4>3 9 3 4 356 76 45 356 6 2 4 57 : 27 6 94 7 4 4 7 ! 34 7 6 97 9 76 324 75 497 35 97 9 3 6 7 9364 5 4 27 553 9 75 47 7 4 93 4 5 7 H 5 3 4 5 3667 4\ S 7 7 97 4 6 ? 4 5 9 3 274997 7 3P 5 76 93 9 9 9 ? ] 2 57 4 7 Z 3 497 234 7 4 5 : Â…,†.)*‡bF)D†C,1 7 3567 7 5 6 7 76 6 55356 3 3 7 635 7[? 36 7 5 7 6 9 5 34 97 356499 5: 464 97 7 6 97 6 345 4 46 97 9 ! 7 53 7 7 67 27 6 3 4 356 93 6 35 7 2 64 5: ˆ‰Š‹ŒÂ?‰ŽÂ?Â?Š‹Œ‘’“‘Œ”Œ•Š–—‹Œ˜ŽÂ?Â?— 35 5 946 Q 3 6 7 93 3 7 7 4 6 57997 4 27 7 3 G7 4 3 4 2 4 85 45 5 756 76 ! 67 $ L 57R 7 46 5 4 3 4 345 759 245 3R 97! 42 7R 76 45 6356 7 7 4 54V346 97 J 5 27 7 2M 7 76 3 4 L 6 6 7 7 27 234 9 3567 " 5 475 3 6 475 3 5 3 7 7 3 6 35 97 7646 6 64993 4 2 57 3 7 756 345 =675 39K 93 4 35 7 ^6 3 7 ' 3 $ 5 7 364 5 3 6 7 9 73 76 5 7 6 7 6 2 7 ! 4 45 7 "7 45 3 72 97 7 $ 23457 Z H 5 3 356 9 75 46 H 97 %7 7 7 4756 9 7 3 ()*+,-.,*/_`).ab 9 5 7 99457 7 64 457 7 7 63 934 7 3 57 7 3 7 35 57 364 7 5 2[ \ 93 & 4563 7 3 32 4 3 Z 5 4 5 97 3 7 3 9 227 75 455 2 3 97 S3 6 9 75 ^cdd G7 67 75 4975 7 4 67 $ 9 6™6 7 4 46 7 34 45 67 3 7 6 467 9356 7 7 7 35 5 " 5 67 5 9 5 3 3 6 \ 6 97 45 6 2M [ 76 93 & 4563 T 5 Q 7 5 4 67 4 4 4 6356 7 97 4 57 5 56 23 34 43 7 972756 45456 7 356 23457 3 $ 9 35464 7 9 75 39646 7 76 4 46 7 45 9 34 9 4 63499756 97 4 76 7 4 57 9 34 L 49 756756 46 97 46 3 4 š›šœÂ? = 47 S3 6 9 T34$ " 56 7 597 53 5: 23 756756 3 6356 7 4 5 35 93 4 5 4 7 7 4 46463 6947 54 5 347 673L 6 77 6 3745 24 3 7 5 7 3 34 4 85 2 935 7 55 !7 5 5 35 93 3 7 76 5 5 4 75 6 5 žŠÂ&#x; ÂŒÂˆ ÂŒÂĄÂŠÂžÂŠÂ&#x;—‹Œ‘’“‘Œˆ—‰•—Œ 76 7 3 3 7 "7 4 5 97 7 2 467 4 93 3 6 7 45L 76 9 24 3 97 49 7 6 5 efgheijkelmhlne –ŠÂ?— Â&#x;Œ˜—¢ÂŠÂ‹ÂŒÂŁÂ‰Â?Ž—• 4 467 7 & 4563 7 2 7 467 75 6 77745 7 opjneqrpljshknentrnelhruvetkekhelpipjnewplenxtwe 9 5 ! 94 3 245 499356 49 3 4 7 9 ¤49 7 9749 3 756 93 94 46 7 67 345 9 94 3: yheqrhezpepuupjne{tkkhxvespjlewrjlqrheitrle 57R 9 4 7 6 6 4 76 3 7 494 7 9 42 7 4 5 O 49 5 3 3 6 7 475 6 72

01


z2{|| 58

# "% #% #"- 1 ! 3 # =. % . ) o /% 1 #! # " !"- > #& ! - 3 !+ !"# # : !! = % 1 ! ! ! 3 X & ! # -p !+ ! 3 #% & #% - #% ! , . ! % $" 3 #" ) o# " .0 + - % ' !% 2" + . # ! X % .% "# # ! - # X !% \ # #. + 1, . % !! % /.0 !"#% 1 % ) ; 3"c ; # " # 1 !%` a*" " 1": b+ # % % ZWq - ! 3 # #$ !% " % #% ! ar %b+ # ."#% + 1 !"#! $ !! - % - #% ! % 1 ,- # %,) 0seggh KCLMNAGOPGQASSAOPCUPGNPCULTAGMAiLPMABGHIJJ 9 ! " + . % " & # *" " % 1 $ # 6" & 7 . "# ! 3 " %% + -p % . !! !) 5 % ! % %" % 1 ! % #% #1 # " .0 ) t 3 . -"1, X % "# 1 !" % ## + 1 " "#1 1 $,%" + 1 % - ! + 1 ". 1 1 !! # !" &# 1$ # % % 1 ,& !! !"# & .0 # ) t #" ! %% #" ! !! #% # z}~ 58 6{ 8 !" 3 # ! , . !) mu%, 3 # =. % "#+ ! ! #! ,& ,! - .'X #% # ! - # # & ! 1 & # %+ 3 # !! "# # ! #$ % & ' ZZ[ #!\ 1 #! $ !! - & . !X. #% 3 #X !$, '3 #1 #% Zv -" ! # ! 1 .0w# % !" ("## ) *" %+ ! !%' + # #% > !"# 1 ][^) 9" - . , ("# #( !) xxe1gh ! % # #! # ! ,!+ - !! "## 0,-"& " # ) _ , ! ! %! #" ! " !% ! $, ,& #. % /.0 1 ! 2 ! 1 & "%% % # 3 ! "# ."- "%, + # : !% % % , KCLMNAGOPGQRSSRTCRLUPGGHIJJGkGOPVyUPTRUGDAMMLRU 1 - " ! ! , #1 #% ! 3 . # =# #"% 1 -, 1 !%` a " !, .0 .b) 6" & # . "# % %" & #. !! ! 1 3 X &" - #1 ! ! #& ) 4# " 1$, . ! 5 " .0 + &,#, ! > !" 0 %+ # ! &# ! 1$ # . # #% # 1$ ##, ! ."#!% % #% .."- &# #% ! & #1 "#& ) % ! ! ., + ! 1"## 3 . ! #. ) $ !! - & 1 . %% . 3, - % ! ) _ 5$ !! - & 1 ! 6" & 7 . "# % 8 #. + *$ # . #% % # + . 3 # ! 3" % # :+ %! #" !+ 0 ! !,.0, !+ %" .0 - #X 6 #% 9" : % ; ". #%, ! 1 #! *" " " #% 2 !% . $ % 1 /.0 " %0" , % " ! ! -, #& #% ! # "#1 1 < " !"#% 3 # =,! # . 3 #" % , 3,! 1 ! ) ? $ # !" % - . , ccc /.0 - #, ) 5 - % ' " ! # ! > ? #% 1 ! ? % ! > 9 & ) 0defgh 1 ! % ## #! %u% .0 # !+ # % ! 3 - ! ! #! .'! # 1$ ."" # 1 ! ."! %, 1 !"% @ABCDEFGHIJJGKCLMNAGOPGQRSSRTCRLUP iBACOLAjSGGHIJJGkGKCRlROP $ #! - "!!'1 # & #1 3 %,+ OPVALMRSGUPTRUGDAMMLRU 6" & 8 #. + 6 #% 9" :+ 6" & 7 . "# + =# !% /.0 ) xsefgh 5 1"- # ! ."- "! 1 W . !+ . X 6 #%" mn"+ 6 #% _- ! - #% 0 -"X % # ! 3 &# ! "#% 1, !!, $Y& 3,#, 1 # ! - #% 1 #! . %% . 3, # !"#X

01

23456785 58


nopqrstuvwuxytzs{

234567 9

67 73 3 5 B & "G & & 9 9 & ,% ! " & $1",& * @ " & , #$" " %" & " '" $ ( %) * - &$ &" ,% 0 & * +, - & & " * ./ % ,&" ' 0 $ , % 1 "0 H6 HI 4 63J 9K IL MHK47 $- & & " - & & 233 & /33 76H N HMJ45O6 5 267 9K

4P 4& 5" & & * 6" - - $&$ & , 5 ' & " B "0 9 "& ,$-"8 ,% & * 7 &8, - , " 5 &" " 0 - ' " & ; 9 &" 11$ & # " $ & 9 5 " $,%"--$ 5"&&"9 "--" & " & " ; " , $ Q ( "& R ; -%: ; " < =0$ 5 >" 5" $ 57 & S & %" T: 0& U & 0" ' 0 ? 0" "& " ? &" # > & ", " R/VWS & 0" 1 " ," R23WS & ? 0" @ " ," & & & ' ' , & &" B" ," & & &" >* X " Y A", * # - " , & & ,% $ , 8 1 & B C& , 0" - $ * (" B % 1 "C,% "0 $"B ' & 1 & > "0 $"B * X 5" - 5"&&"8 $' , && , '$ " 9 $ 1 9 - 1 & D &" ," - 0 & D ,%" * .E G & ;* 6" ,% & & -" 1 "C8 5$ '"0 1 & ,%F 1 " "0 & ,% $ " G 9 5 Z " * [\]\\^_

`K 6K56K 54K

6 && , '$ & - & -" & " - ' " & ' 0 a/ " " b &" c- & ' ' 0 - " &$ , & " ; ( %) d - $ & & 0" 1 " ," & & &" " " "* T > & 1 $ " - "B 5"$ "& $0"0 & " Y $- ,$ - ," " 9 & $ " * 7 B ,% ' ' 0 , 14 & 5$ $0" , * 6 &" & 1 &$ & G & ; " "& 4 " B $9 B " , 8", &$8 $ " &$* 6" Z " & 1 "C,% & " > - &" & * 0e]1\^ fO347 J 3 7 KJ `45L7H `K L7H g I7H7 7O 4I 7 fO347 9K J 3 7 # Bh ," $ -" 1 B " ,% & " - ' & 1 & -"0" B 0" $ 0 & * X5 & $ " 1 "C,% - * " 5" F& -" $ $0" , & 1 &$ & ," ",&4 -" & , : " 9 9 1" & ;- " 0 " ", " B ,% & & & - " - & 5" " - 5 "-" " & 8 0 & & " 9 "'" & 1 - ' i + , - ? 0" @ " ," ? &" # > & Q" ,"* 6" 1 &"& 1" & , ' ; 5$ '"0 B" 9 ,%F 1 " j" - 8 " & .a * 234567 97 k P g && 9 &" % & 9 " , - - $&$ " 1" c & " G 5% " " 5 0 - " 0 " * T l %" ' 0 1 & - & & ' & " , A & ( %" & X * = > X a33m 11 ;- 1 " B & D * 1 & - & " B ,% " " , & - &* 6 B $ 8& 5$ Z, "

01


2 58

01

|+4 +78 /+ &8 + # #8 # Y *+ Y Y, 4&8 + !! , 8 $ +A # 6 42 3 ) !& "'_ ! )%% *+ _]] # 4% !8 ) ! /% 0 ! + *+ 41 !4 ) / + ! # Y 2 3 = # 8 !+% # %+ 4 # 4- 8 ## # /%},- +% 4 #;#, #2 ~% /8 #; +% 4 +4 4 ! , 4% % 8 #; 4 +4 , +%42 eGFGGHI QKOgPJKLMNOgPVW PRUgURtOPhPROTSgPvLMNS 3 % ) +% % ! + , ,% 4 //% + %/+ ) /=% & , =4+% /%+ 4! % +$ ! + ,& ! %!*+ 4 ! +# $ & ! ;+ 4% 4 %&$# !! 2 3 ! ! 4 ! A %4 4 +4 $ + , / %4 )+,,# ! #+! $%&)# !2 3 /%},- +% +7 ,, 4! ;$%+ !8 % / %,& % # #&$ % ) 44 % # %&$# !! & $ 4 2 3 Y% 4 # ,+ 7 % A 4 # ,%,45% & ,& + Y 4 ) !4 4 ! ! 2 !Y +%! /%+ 4& !2 >!! )#$ ! +7 @ +% $! 4 @ 4 ~%A % , !&# ,4 & ! +7 <+ 4! y%Y % ! " #$%& '( ! !!&! JKLMNOPQOPnOgopLOPQSPNSQqSPVWWr 4 ! ~ ! >% ! 4 Y =& ! Y $ % Y $ 8 )%% *+ ! ,-. /% 0 !12 3 ! 4 ! ! 4 sKtuUPvRUTLKTPSpQPtLMUg ,& $ % ,& $ 2 > %5! # / % 44 4%5! ! 6 +78 # + !! , "'9:8 4 +4 . 1 ! \ Y / 4 #;+ 4& + k+%6 +% ! k # # #,4 *+ 8 # Y !4 &# Y& /c4! ,-. / 4 % !*+ +)# % ! +! #;&#&$ , 2 <+ #*+ ! /%+ 4& % ", % ! 1 4 ! , # 7 4& ) +,- 2 +/ 4 '( !8 + ! Y ## , % + 4 ! ; +,#6 4+! = # 2 >!! )#$ ? @ +A D ;&4 4 ? # !! )# ! ! w9 & ) +4 ## b # <+ 4 ! ~ ! >% !2 % $ B , #8 @ +% $ C% , 4 @ 4 D % E8 ,& $ ! " 4 x]^ @ +% $ B , #12 @ +! e FfGH # ! 4 % ## 2 01FGGHI % Y 4 Y ## ! Y $ ! 4 %%!! ! !+% ! #! !,- !4 !8 7 !& ! b #;y!4 4 + a+ 2 QKSRKTP SpQPtLMUg PVWWrPRUgURtO JKLMNOPQOPRSTOMULROPVWWX y## ! # $ 48 ! # Z +% 8 ! ! /A \ 44 ,+Y& 8 !!+ Y ## ! , # 4& ! 3 ! (9 - + Y $ )# ! % 4 4 4 % $% 4 z+ 4 # \ %2 y## ! ! 4 ! 4%5! &# $ & ! @ +% $ B , # "_9^18 @ +% $ C% , "_9^18 # Z +% !+% Y % +7 [ # 54% !2 \ , ## ! # <+ 4 \%!4 8 &$# 4 b @ 4 D % E 4 a +!` !4 %&# !& %4 A Y 4%5! , !4%+ 4 4 %&! , @ +% $ { +Y -!2 % 4 4% | ` D ! 4 # Y =,4 +% | !& B , # "9]^18 @ +% $ C% , "_]^1 4 @ 4 \` "']^12 a % ) # !! ! $+ !4 ! )% 2 >+A #b ! $ = 4 ) !& 8 # E &Y *+ # %% -+ !+% #*+ ## Y 4 !;&,%! % # c% 4 #; # Y % 2 3 ) +,- , !+% + /%+ 4& + + % 4 + 4 ! %A ¡ ¢ £ ¤ ¥¥ ¦ §¨ ¦ ¨¦¤¨© ª ¦ « ¨¦ ¬ ¤ ­ ¤ ¨¤¡ ¤ 4 *+ #*+ ! &Y ,4 ! ;& , !2 3; ! )# ¥ ¦¤ ¬¤¦ ¡ ¡ ¥ ¦¤ ¤¨ ¦¤ ¥ ¦¤ ¤ ¤ ¡ ¦ ¤ ¤ £¨£ ¡ ¦ ® ¯ ¤ ¬ ¢ ! % ,4+ ## 4 + / % ;+!4&% 4&d ¡ £® ¤ ¡¦¤ © °¥¦ ±¯ ¥ £ ¤ ¡ ¡ ¦ ¡ £® ¤ ¡¦¤ ²³ ¢ ²´µ© % ! *+ # ! +7 + 4% ! & ! b Y % ¶ ¡ ® ¤ ¦ ®¨¦ ¥¥ ¤¨¦¯ ¡¦ ¨ ¦ ® ¦ ¥ ¦ ¥¨ ¥ © · , 4% )+ % 4 b #+ ,,% ,- % + #+! #%$ ¡¤¨¦ ¡¤¸ § ¥¥ ¹¦ ¥ º¨¥ ¨¦ ¥ §»¦¬ ¤ ¤¦ ¡ ¼¦ ½ ¤¨ ¼¦ ¥º¨ ¤¡ £¨¤ ¦ ¯ ¤ ¦ ¨¦ ¤¡ ¡¤ ¹ § ¨ © ¾ §¤ ¡¨ ¿ ¹ ¤ ¦À ¤Á¡ ! +% % 2 efFGGHI ¦ ¬¨¦¤« ¨££ ¥º ¯ ¦ ¡¤ ¡ ¤ ¯¨¦¡ §¤ ¦ ¡¨£ ¡ ¡ ®¨ ¤¨ « ¯¤ £ ¡ ¡ ¨¦ ¡ ¥ ¤¡ ¦§ ¤¯ ©  ¡¨¤ ¼¦ £ ¡« ¥ ® ¥ ¡ ¥ ¥¥ °¨¤¡¨ ¡ ¥ RSgULROPVWWXPPhPJKLMNOPQSPLMiOMNOQS ¤ ® ¦ ¨ ¡ ¨¦ ®®¤ ¤ ­ ¥ ¦ ¨ ¯¤ £ ¤£ ¡ ¦ £ ¤ ¹ ¨¦ ¤¡ a 4+& b j -` 8 # <+ 4 7 # 4 ) _9 ¡ ¨¥ ¨© ½ ® ¤¡¨¦¡ ¥ ® Ä ¨ ¨¦ ®¤¨®¨ ¤ ¥ ¦ ¦¥ ¡ ¡ ® ¤¬¦£ Å ¨­ ¨ - 4 5% 4 ,#!!&! ,4&$ % >2 Z ! à ®¨¤¡¦¯¦ Æ« ¤ ¹ £ ¥ ¯ « ¹ ¤ ¦¡ ¤ ¤ ¡ ¥ ¯¦£ « ¤ ¡ ¥ ¦ # #+! +% 4% 4 8 # / +#$ ! % ! ! ¢ ¨¡ ¦ ¬ ¦© !; // ,4+ +7 ! #$%2 3 % ) +% % ® Ç ¨ ¢ ¨ ¨¦¤¨© ¾ § ¦ º±¯ « ¨®¦¥ ¡ « ¦ ¡ ¨¦®¥ ¡ ¤ ¹ ¼¦ Y #,& /=,- , % ! # ;&,#4! ¼¦ ¡ ® ¤ ¡¸¤ ¡¤¨¦ ¤¨ ¡ ¦ ¤ ®¨ ¡ ¦ ® ¦¥ º ¯ ¦ ¬ ¤È k + !! 2 >+ E8 + ) ## , # 7 4&d # ! £ § §¤ ¨ ¨¡¡ « ¦ § ¥¥ Á¡ §»¦¬ ¦ ¸® « ¦ ¤±§¥ ¥ ¸ ¤ /%+ 4! %! !+Y$ ! !;,, $ 4 ;& , ! ¦ ¦ ® ¹¨ ¤¤ ¨¦ ¦ £ ¯¤ ¡ ¤ ¦ ¨¥ © ¾ ¬¤¦ ¡ ¡ ¥ ¡ ¥ 4 ;+ !+)4 # 4 +,- ,- $ ! /% !8 ® ¥ ¦ É ¦ ¬ ¤¨ ¡ ¤ ¨¤¡ ¤ ¥ ¥ ¡ º¦ ¦¥ ¥ ® ¤ ¦ ¦ ® ¡ ¡ ¨ ¯ ¨ « º¦ ! # )+4 +! / % !# Y %2 3 ) +,- ® ¡ ¦ ¤ © ¾º ¦§ ¤ ¤¡ É ¦ ¨¦¤¨ ¤¨¦¯ ¤ É ¦ ¤ º¦ ¨¦® k + ! # . % $ !4% 4 +4 %&! 4 4 + % =# ) l# 8 ! #%$ !4%+,4+% +! ® ® ¥¥ « º ¡ £ ¯ ¼¦ « ¥ ¥¸§¤ ¦ ½ ¤ ¯¨ Ê ¡ ¥ ¡ Ë ¦ ®¨ ¤ ¢ ¥ ¤¸£ !!+% + /% ,- %! !4 , 2 j%##5# 48 ¤ ¨¤¡ ¤ ¦ ¤ ¯ ¥¥ ¤ « § ¨ ¡ Ì ÍÎÏÐÑÒÓÔÕÎÖ×ÍÏÎØÎÙ # ! % !! ! %&4% A #/,4 Y ! !;44% 4 # $+ 42 <+ # ) + k+! m 23456785 58


23453 78349 43 8 9 3 9 9 85 9 9 9 43 35

9! " 9 ##$ 9 % 5 49 &49 3 8 '49( 9 849 4) *9! 9 +9 9, 9 3

9, 8! 94 ( 5 8 49 9 -9 5 4!5 48! 9 . 8/3!0 3 141 . 23 3 88 ( 9 3 9449 8549 9 9 85 9 9 8 9 3 5 9 9 43/8 435 93 9 35 !5 1 '8! 9( 9 5 1- 859 ! 43 8 ! 9( 3 -!5

3 9

23 84 9 . 3 4! !494 29

9 ' 9 9 94 5 -34 ! 9 435 9!4 '59 353 45 9 55 3

56!9( 9 '59 '9 9 3 !49 789::; <=>?@ABCADE>F@AGHII>CJC>K@A L 9 ! 9 1-3 9 9 3

56!9 M8!45 3 N3 58 3 O 3 M5 3 P845, % 3 M8!45 3 43 3 % "( 9 5 9 8 9 43 58 8/9

9 3 Q 9 ! 9 48'9 3

9, *9! 9 +9 9, 3 5 9 9 9 43 43 9 '85 19 9 9

8 9 9 53 9 1 19 +3 '8! 9 9 8

4!5 9 3

! / 9 ! -9! R. 23 59

9S( 9 3

5

23 !49 4! 56!9 9 3 49 9 3 9!4 . 3 85 5*8 19 9 1-5 19 585 . ! 5 -8!4 3549 45-35 9 3 9 ! 9 '9 9 3!'9 8!' 519 3! 85 ! 9! 0:9::;T UEVWX@AB=A?>@JX=A>CJC>K@AGHII 79435 3 9 ! 49 84 Y Z9 [8!48 3 Q 9 ! 3

9 ' 3 9 2! 9 49 35 9 9 1-3 9 '59 1 5 9 9 5 149 M8! 9 9 595 9 5 9 9 - ! 9 3

9 90-8 19 3! 7! +9 5 ( 8 841 9 49 3 8 1( 49 -549 9 3 38 6!5 -8! 49 3 8 Q !49 9 435 9 9 9 945 9( 49 9 1 9 849 9 Z3/9

9 +3 '8! 9 9 8! 19 8

9 ! 9 5 -49

58 ! 419( 9 343 )49 3-5 9!0 9 9 9 43 9 -34 59 49 -8

3' 9 \ 1 5 3 5 941 3 94 3! 8 9 41 5

9 59 43 43] 54 29

9 ' 9 55 5Q 3 58 9 ! 9 5 80 9 1 9 3 9 9 '34456!9 9 9 43 35 $ " 9 3 145 35 $ " -9 3 85 ^_9::; UEVWX@AB@AJCUECV>@AGHIIA>CJC>K@A L 9 9 5 9 2! 9 8503 35 9 23

19 ( M8!45 3 N3 58 3 ( M8!45 3 43 3( M5 3 P845,( M5 3 L 349 3 9 M5 3 `3448 3 -49

9 -34 . 3 ! 19 [9 8!4 9 !419 a *8!4 "( 3 94 9 3 58 28-)49 9 ! 9 5 80 48 3 5 9 845,8 3 9 16!5-19 2! / ) 9 9 94 841 ! 3 58 +21 93 3 9 9 # 85 29 9 !9 9 '34456!9 9 9 43 35 2! 5 " [9 8! 9!4 4) 8 '49( ) 23 36!9 9 5 5')49 3 -!419 9 4!5 854 ( 9 -85 49 854 9 3 41 5

9 !5 9 9 -9 8 8 4 29 9

9( 8 9 41 9 4) b 9 +3 8 !49 3

56!9 9 5 -49

58

3 9( 9 1 3 8 8!3 !9!0 905 943 9 849 6!9 6!9 3

19 23 9 9 3! 8 9 3 8 9 34 -8!4 25

3 ( 5 4!9 3

9 9 5 9 235 6!9 9 -48 9

9 c UEVWX@ABCAd@A>=J@AGHIIeAd@A>=J@A>CJC>K@ P!'5 43 85 5( 3 P8 3 35 549 8 94 3 48'9 9 !'*! !9 8! 9 8 -34 8 343 )49 3 Q4 1 f-5 19( 9 9 90 3 9 9 43 43 9 9 '359 9 9 1 4594( 9 / ( 9 1 5

9( -!5 8 49 8 4!5 4 3 9 1 13

ghijkil

01


m2noo 58

EFGHIJKLMKpTGqMKQRSRKTNONTUJ 5 " + % &) # 1 "+, #& 1$) + %=& + % "$&"% + !&" + %&%& , &! % 0$&"+ " =$) * " $! &$ $" 1 &7 ' &"% + %& + %$) " + % $ + ' 7 / k" )& + " # " < #&% #& & ", &" " , &) $) % ' &% $ + ' +< % % + #&)# ) $ , # % , # "+ + & + % "+ , $ " 1$'&% , 11 # $ ) $- " $ " % #& 0$ 0$ )& % 1 $ r & ). 5 $ '& 6&% "& 8 &"%& $ W 0$ )&% " " # 1 ) " & " * 1 + # "+&" s 4 $ &!&" & 1 ) " & " & % 0$ ( ! " < ! .& 0$ + %=>" 1 &"?& " " " $! + tdd # "+&" [s ) 01ABBC EFGHIJKLMOKuJIIMOKTNONTUJKQRSSKLMFTMK vMGuwTJKLNKuJIIMO m 2 8n6 5 8 x &$- % " $ , $. " " ", =$) %$) " +<&$ # % &!&" +< 11 1 $ + (& . $%= < $! ! " #$ # $ $% a& ) b%W% Z$ : `& + ^&"" [c]d_ %& " g: " ') + 1 &' &"% + ! !& " &! % " # '&" ( # ) 0$ < " + + ! ## ) " + & . + % "g $ " + $ ); , + ' + "! " * & ' $ )&"+ , + $- ) " $ # # &% $ ( e" '$ b" ) %& ( # ! &%% )# #& &! % $. + & . &$ + / $ 0$ f "+ a W `&. & b ) +& '" " % &## 1 $ +$ # ) & ' "" : & "'$ $ & #& 1$) " 2" % $ , % ""&3 " $" 1 . %$! , $ +<$" ! " g%& " b ). &' + 5 " & b)& & 9 :, 5 $ '& # $! "" 9 % )&"$ + % #&' 8 &"%& 6&% "& (& 1 ) " & " #& 2 & ). $" )&4 + 5 $ '& 6&7 $& + ) #& % + %= ^5 " & " %$! " - ! +$ &" [s ) " .& 7 % "& % )# + 5 $ '& 8 &"%& 5 " & 9 : h 5 $ '$& 6& 9 : (& ! "+&"' 1 $ &$ # + " &'& h $ W _, # ' &' "" && ' h& 5 + $ ' '&&" 8 ,& #"$% & 0$ + %=>" 1 &"?& yAzyCl ) ; 1 ) " " %$! " - (< !&' ! " g%& " !&' = ) 7% " i " {|}~ D ~D D B0 D 1& .& 0$ + %=>" 1 &"?& @@ABBCD %$! " - j % $ $ ). , " : '&" ( ! '" # "" " &% " +&" + # " &" + $%= ) " = 1$'&7 %= $- +$ ` )& ` ' , * $" & $+ EFGHIJKLMKNOIJHPMKQRSSKTNONTUJK + 1 &). 1 &3%= ) " !& &" " [dd s]d ) ` !& $ & ! '&$%= + & ! V "=W , 0$ %% $ , # $ %k" ! % )# + ] + 5 $ '& 6&% "& 4 " &$ X $ +&" & ! +$ )>) " ), & /&! $ 1 $ . + 1 4 $& 3% += $% ! " X &$- + ]] + 5 $ '& 8 &"%& # $ + & ) .Y & &"% "" Z$ " & X 2 &"= &" " "+ $# $ '" " & . )& "" X #$ [\]\ " " ) 1& 1 "% &$ ) " & 0$ =&. $" g"& "'$ ' & " +9 . ! '' " " & + "# & " ,& & %! "%0 +$& " & /" + <&)& $! 0$ &. "+ +&" & ' " ^ & "_ `< * 0BABBCl % & &" + 4 $" ( " :, $ & ! ,

01

23456785 58


01


2 58

efNTgHJKHJULefLNGHJPQQ JSGHTKLJGLULGMH ' %& " %" ' & -+ # " ' m / 7! W - +7 ' b -! "&' $j "'1 +7 ' 1 (!W %" ' $!-# 1o x!' ( -- ("' & W- '! '&"- &..- ! '+ ! ' %&" 1 ) Z -a # # "' !' / " 7& (- & .&" - 71 " !(!' + '& -&+"W - .- " !-&$!~ ) 0! %& , - -& ( $2$ &- aW 7!$ + - &''!\ - $"'/ ! !-+!$&$ -1W " "(" + -a !- ,!"- &'4 + W-"& / W-& " .-!$%&" # ,`$ -&$!-"' - '+ ' !(& - ) ' $&'+ + !( - # " 71 ! - 71 &.. !''"~ # +&' 7!$ - &` !-!\ !' "$" k .!"- ("%- - + '& "'! '+ + !.-!' +7"&+ ) y&' & ' " 7!(a- k "' ' !$1) 0 911:; 6 " !' qq| &$ & + V& -"W! X!"&'! Y-!'!/ + V"' ! ^&-"_/ Z$!- ! *!--&!) W-! 1 / - - -!W .!" ' !W!- + W-!'" k 7!'" '' / " ! -a ' $!1-! "&' k .-&"+ + u| ,/ $&5 . -$ ' ' ( "'&b '+!' p m& - / "(" +7 ' $!1-!~ "&' & ~. -$ ' !"- + $!"' ) (!W + u $&" ' %!--"# ' ( + ,2' .-!'v!" ) 4¥ ¦2 § ¨¦5 52

01

¡ ¡¢ £ ¤ ¢ ¡

! "# $!" !% & $ ' "'(" !' ) * ! !# + %& , !-.!" ' / .- " ("%- - ' % ' "&') 0 !''"' &' -1 ' !' 2 - '(!," !' 3 ' 4'! / ! $5- "$ & ! $!-# ) 67 ' ("' -1" / &$ !' %-& . ) 08911:; ©ª«¬­B®­«Bª¯°±²¬³¬­´²« µ >¶´ª³B®­B·±´²³B~ ¸¸¸)!W "!+ $& -!)&$ <=>?@AB=ACA=D> µ ¹³²º±B®­BDª»³² ~ ¸¸¸)%!-!&+ (" !-)&$ µ ¼»³´®ª³½«B¾´­¿­®± ~ c ! "("'& ~ À&- W! .Á- i '" - Â6,à ~ Ä $%& y -$!-} 'ÂX à EFGHIJKLJMNOHGJPQRRJSGHTKLJGLULGMHJ ¸¸¸)# ( +& &- ¸"' )&$ 6 ("' $ ' -1 ' V& -"W! X!"&'! / V& -"W! Y-!'! +"..1- ' µ @´±²´¯ ~ y& Z-Å ~ ¸¸¸)+ &- $) (" " ("W' &$ !' 1 3 Z (!-& (!' [ - ' $!\ - +7] (- ) µ ©³B=±«³ ~ Z % - Æ"' ~ *! - ! 0! Ç"' Â6,à ~ È"'m'"$ &- Ä *!- ÂX à ¸¸¸)# "' !+ !-& !)&$ ^&% '&"- / ' _ + ,&& ! '&"- &"(- + $2$ & -) 6 ! µ ?ª '" &&- ~("',& )&$ &'4-$ -1" ' %& , / !( - -!1 -! ' ' µ ʱ­²Ë°³±B®±³²¬B· ~ ´É&²Ì ³' W~ À6&,-! - Ç` "~' ,¸¸¸) & ÍÇ " &, -} ~ Ç&W !'W - È "' Íx&-"$!- Â6,à # 7&' - '&' - +!' & % `-!, + ^, ' xW È"m'}& - Í '"# Î& !'+ 'È" &- ÂX à ~ ¸¸¸)- ! &$ !',"!( ,!) ' -"&'! ) V-a % ! ("'/ &$ / 1# " "%-1 !(& - b) c µ ʲ³¬«BÏBCЯªÑ¶¬±ÑB¾´ªÑ¬³B®­B=±²ªÒm '~ "Z$ ,!$%-!Å ~ Z % - ^ ",$ ,Í x "'W Ó Ô!-$& Â6,à ~ À!- ' - "' È"m' Ç&. ÂX à ~ ¸¸¸),-` "!)&$ + $!'+ - + d µ ¾´ªÑ¬³B®³BC­Õ´­ª²³ ~ È"' !'+ "-" ~ 0!'+& È "' Â6,à ~ È"m'}& -"m 0 Ç!' *&&- ÂX à ¸¸¸)# "' !+! # "-!)&$ efNTgHJKIJhIGgHOJPQRRSGHTKLJGLULGMH ¾´ªÑ¬³B®³B=±¯³Ñ­ª²³ ~ 6&' " Ç"' ~ i&$ È "' Â6,à ~ ¸¸¸)# "' !+!-&$!' "-!) i- '! .&'1/ !\ +7 $% 1 W-j k &' !-. $ + -" &'4 µµ ¾´ ³ ~ ¸¸¸)# "' !+!%! " "!)&$ &l +1a # # '& ! " + $!-! # "') Y ! / µ ¾´ªªÑѬ¬³³BB®®³³BBÖ¹±³Ò« ª~»ª i" !- ~ y )À -×y È "' Â6,à ~ ¸¸¸)# "' !+!.&_) ',1-" !( + .-!W-!' + %" " '! 1 + ,&& ! '&"-) 0! µ ¾´ªÑ¬³B®­B©³B=±«³ ~ Z % - Æ"' ~ *! - ! 0! Ç"' Â6,à ~ È"'m'"$ &- Ä *!- ÂX à ¸¸¸)# "' !+ !-& !)&$ %& , ' -"W& ! / & a+ . -$ 1 # " '!+- !( µ ¾´ # "' !+& !',&)&$ m +1( & $ ' .- " 1 ) n .! !" - .!"- / "(- µ ¾´ªªÑѬ¬³³BB®®±±BBÙAÑ«Ú¬³³ÑѬس±® ~± ¸¸¸) ~ Ç " ' (& ~ ¸¸¸)# "' !+&"'.!' !+&)&$ , $"' $ ' & - m&"'+- &' j$ ' "% -&# - ! &- %!" µ ¾´ªÑ¬³B®±B¼²³«¬±B~ X&W "- !x ~ i&$ È "' Â6,à ~ Û ¸ -} -}ÂX à &'4 +1 "! / ' W& -$!'+" -!- o ¸¸¸)# "' !+&-! &) 6 i-!'+ ^ -(! ! $% pqr + V& -"W! X!"&'! / sqr + µ ¾´ªÑ¬³B®±B<²ªÚ± ~ ^&_1 ~ Ç-!'} ' À&$$ -` * ' b ~ Ç-!'} ' À&$$ -` y " ¸¸¸)-&_ ) V"' ! ^&-"_ tqr + V& -"W! Y-!'! # " . -$ ' ' ' ( "'&b) 0 µ ¾´ ªÑ¬³B®±Bʳ««³®±´²± ~ À! !W + x& -& ~ 6! ! 0 " !'"! * -'Â6,à ~ ^1 "+ ' È"m' ' ÂX à ("' 71 a( tu $&" ' %!--"# ' ( + ,2' .-!'v!" ) ¸¸¸)# "' !+& ! !+& -&)&$Í µ ¾´ªÑ¬³B®±BÊ­««­¶´­²± ~ V, y& Z- Ü *& Â6,à ~ , ÝÍÍ# "' !+& W "-&)&$ efNTgHJKIUJhIwIUJPQRRJSGHTKLJGLULGMHJ µ ¾´ªÑ¬³B®±Bʱ²¬³» ~ 6,!! " ~ i&$ È "' Â6,à ~ Ç"'" ÂX à V& -"W! X!"&'! / V"' ! Y-!'" !/ x&'_ "',& V"' & y& z&) { (!W ¸¸¸)# "' !+& &- ! )&$ µ ¾´ªÑ¬³B®±«B·³¬¬±« ~ ¸¸¸)&"$%-!+ $! & )&$ + t| $&" ' ,2' ' . .-!'v!" ) ªÑ¬³B®±«Bʱ̱ ~ 6! ! 0 " j'"!Â6,à ~ V`%! È"' Ó y "-" ÂX à ^&% +7 '- $! ( ) Z ' _/ 7 ' &} !" k ! .&" -a ,"/ -(" µ ¾´ ¸¸¸) !- &' '&% 1 (!W $!" 1W! $ ' ! (!W !- .-!W-!' + µ ¾´ªÑ¬³#B C"³'Ñ B!Þ+±&«ß ~ &n'.&& y) , & Â6,à ~ ¸¸¸)# "' ! m& )&$ .- " + %&" ) {' %& , / W-j k !''"' ! & , - &` b/ - ~ µ =³¯±«BʪѬ± ~ x 6&'"'}Å ~ Ô!" &' Ô!-# x&$!"' Â6,à ~ Y& --&` X + - !'+ # ! 1/ 1 & !" &' 1 1%-1 +!' 7!%&'+!' 71 - "' ¸¸¸)-!$& "' &) '& À&! Ä '"&- ~ V, y& Z-ÅÍ6,!" Ó *!-ÅÍy&"1 1 6&& 1-! "( (& +!' ! (& 1) 0 ` +!' 7 -" n' -'! "&'! µ D* ³&»­ÍB®n­yBÀ¼6³Í¿6³»&± «- ~` Ô! Í * - -!'+ x W-&& Í*-! -" Î!!, ÍZ'm! Y" - ' ÍV, Ç"' $!" !(& &' # 7 !-.!" $ ' -1 " " # ! m& " !' Û + '!-+ Í y &W-&ÍÆ ¸ } - 6 ' -! Ô!-} Î! 'ÍÎ!'& ÂX à ~ V _ÍÇ"'!Â6,à ! - '+ _~(& ) ¸¸¸) &! ) { '7 ! ^&% - # " '& &' - +"-!o0 911: 23456785 58


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.