Jornal OPaís edição nº1480 de 21/05/2019 by OPAÍS

PR DESLOCA-SE À PROVÍNCIA DE MALANJE

URBINVESTE CONTESTA DECISÃO DO PR SOBRE MARGINAL DA CORIMBA

O Presidente da República, João Lourenço, desloca-se esta Terça-feira (21) à província de Malanje, para uma visita de trabalho de dois dias centrada, no dia da sua chegada, na realização da Primeira Reunião do Conselho de Governação Local. P. 9

A decisão tomada pelo Presidente da República, João Lourenço, de revogar o contrato com a empresa URBIVESTE para construção da marginal da Corimba é irreversível. Ainda assim, a empresa contesta e apresenta os seus argumentos. P.21 Director: José Kaliengue

www.opaís.co.ao e-mail: info@opaís.co.ao @Jornalopaís

O DIÁRIO DA NOVA ANGOLA Edição n.º 1480 Terça-feira, 21/05/2019 Preç o: 40 Kz

Cidadão mata a mulher após confundi-la com ladrão

facebook/opaís.angola

● Um cidadão nacional, de 43 anos de idade, disparou mortalmente contra a sua própria esposa, no bairro Tenente coronel Kimba (em Cabinda), confundindo-a com um ladrão. O cidadão disse que sofria constantes assaltos na sua residência e que, por isso, passava as noites na sala armado com uma pistola do tipo Star. P. 11

POLÍCIA DA LUNDA-NORTE NEGA EXISTÊNCIA DE VALA COMUM SOCIEDADE. A Delegação Provincial do Ministério do Interior na província da Lunda-Norte

emitiu um comunicado a negar a existência de uma vala comum onde, supostamente, têm sido enterrados corpos de cidadãos garimpeiros. O comunicado surge na sequência de informações postas a circular nas redes sociais sobre a existência deste sítio naquela província. P. 10 DR

Câmara de Energia Africana já tem delegação em Angola ● A Câmara de Energia Africana é uma das organizadoras da primeira edição da Conferência Angola Oil & Gas 2019 que vai decorrer entre 04 e 06 de Junho no Centro de Convenções Talatona, em Luanda. P. 19

SAVIMBI SERÁ INUMADO A 1 DE JUNHO P. 3

1º de Agosto prepara fase final da Afro League ● Depois de falhar a conquista do Campeonato Nacional, o cinco militar tenta salvar a época no certame que envolve equipas africanas. Na Sextafeira, o cinco angolano defronta o Smouha do Egipto, no Arena Kilamba, em Luanda, às 20:30. P. 26

E AINDA NO CARTAz... Artista angolana Isabel Ferreira inaugura exposição em Lisboa

Ministra israelita critica uso de bandeira palestiniana em actuação de Madonna

União dos Escritores Angolanos pretende fomentar circulação de obras em África

EM FOCO

Panguila vai ter nova ponte Duas novas pontes rodoviárias serão erguidas na Estrada Nacional Nº 100, entre as cidades de Luanda e Caxito, capital da província do Bengo. Trata-se das pontes sobre os rios Mulenvo, no Panguila, e Bengo, em Kifangondo André Mussamo

m Despacho Presidencial datado de 14 de Maio e publicado na Quintafeira, 16, na I Série do Diário da República, autoriza a execução das duas empreitadas sob pretexto de ultrapassar os constrangimentos observados recentemente “pelo facto de as duas pontes terem apresentado indícios de degradação acentuada, originando a suspensão temporária da circulação do tráfego automóvel, bem como de trabalhos de reforço das mesmas”. As duas empreitadas respon-

dem à necessidade premente de melhoria da circulação rodoviária de forma segura na ligação entre a capital do país e a região Norte, Centro e Sul através da província do Bengo. O PR refere no seu Despacho que se deve levar em conta a longevidade destas importantes estruturas, fundamentais para a ligação do país e para o desenvolvimento económico e social das populações, tornando-se necessário e imperioso a “substituição das referidas infra-estruturas por outras, que possam suportar em condições de segurança o tráfego de pessoas e bens”. João Lourenço autoriza a despe-

sa e a abertura do Procedimento de Contratação Limitada por Prévia Qualificação para a execução das empreitadas e delega ao ministro da Construção e Obras Públicas competências para a verificação

“É necessário infra-estruturas que garantam condições de segurança no tráfego”

O PAÍS Terça-feira, 21 de Maio de 2019

da validade e legalidade de todos os actos subsequentes, no âmbito do procedimento até à formação e execução dos Contratos. O ministério da Construção e Obras Públicas fica igualmente incumbido da abertura do procedimento, bem como da aprovação das peças; nomeação da Comissão de Avaliação e aprovação do relatório final; adjudicação das propostas e a celebração dos correspondentes contratos. Ao outro departamento governamental, o das Finanças, o PR autoriza e incumbe a proceder à inscrição do projecto no Programa de Investimento Público do Orçamento Geral do Estado do ano corrente, ao mesmo tempo que lhe é recomendado “assegurar a disponibilização de recursos financeiros necessários à execução dos contratos inerentes ao projecto”. Em Junho do ano passado a ponte em causa provocou grandes transtornos à circulação rodoviária entre as cidades de Luanda e Caxito, depois de terem sido detectados sinais claros de ruptura da infra-estrutura. Para a minimizar a situação e repor a circulação, o Ministério da Construção e Obras Públicas teve de efectuar obras de reforço na ponte e ficou demonstrado na altura que se impunha a construção de nova infra-estrutura do género, dada a falência daquela e a mudança de realidade no tráfego que se incrementou e intensificou nos dias de hoje, ao contrário da época em que a ponte foi erguida. A ponte do Panguila, construída em betão, data de 1972 e tem cerca 100 metros de comprimento, dez de largura e duas faixas de rodagem. A ruptura de duas vigas transversais devido à circulação de veículos pesados acima das 40 toneladas provocou deformações , a o que condicionou a circulação rodoviária por um período de cerca de 30 dias para a realização de trabalhos de recuperação das infra-estruturas danificadas. Durante este período, a circulação era efectuada apenas numa faixa de rodagem Luanda-Caxito, enquanto o sentido inverso tinha sido provisoriamente desviado para uma via alternativa. Das cerca de nove mil pontes existentes em todo o território nacional, umas boas dezenas aparentam entrar em estado de falência estrutural muito por causa da inobservância dos limites de cargas suportadas e falta de manutenção, acompanhamento e monitoramento.

PR nomeia novo Conselho da Administração da EPAL DR

Presidente da República, João Manuel Gonçalves Lourenço, no uso das suas prerrogativas constitucionais, assinou ontem um Decreto a exonerar as entidades que integram o Conselho de Administração da Empresa Pública de Águas – EPAL-E.P. Em nota enviada a OPAÍS, cessam funções Diógenes Orsini Flores Diogo – Presidente do Conselho de Administração; Pedro Manuel Sebastião – Administrador Executivo; Ana Eduarda Assis de Almeida – Administradora Executiva; Adão Manuel da Silva – Administrador Executivo; Manuel Silva Lopes da Cruz – Administrador Executivo; Armando João – Administrador não Executivo; Domingos António Candeia – Administrador não Executivo. Noutro Despacho igualmente assinado ontem, o Titular do Poder Executivo nomeou Fernando João CunhaPresidente do Conselho de Administração; Alberto Miguel Manuel – Administrador Executivo; Ângelo Sebastião Filipe- Administrador Executivo; Manuel Silva Lopes da Cruz – Administrador Executivo; Kubikiladia Bernardete Garcia – Administradora Executiva; Armando João – Administrador não Executivo; Celeste de Jesus Sequeira Bragança – Administrador não Executiva.

O PAÍS Terça-feira, 21 de Maio de 2019

Governo e UNITA confirmam resultados de ADN de Savimbi DR

tes envolvidas, ficou confirmado que as amostras analisadas são de facto de Jonas Malheiro Savimbi. O presidente da UNITA, Isaías Samakuva, informou, em conferência de imprensa, os próximos passos a serem dados pela Comissão multi-sectorial encarregada das exéquias fúnebres, frisando que no dia 28 de Maio será feita a recepção formal pela família e pela UNITA dos restos mortais de Jonas Savimbi, que chegam no mesmo dia à cidade do Cuito. Avançou que no dia 29 de Maio os restos mortais chegarão à sua residência no Huambo, seguindo no dia 30 para à sede do Município do Andulo. No dia 31 chegarão à Lopitanga onde se fará o velório principal e no dia 1 de Junho será realizada a cerimónia de inumação dos referidos restos mortais, a partir das 10 horas.

Isaías Samakuva, Presidente da UNITA

A direcção da UNITA e a família confirmaram, ontem em Luanda, que os restos mortais exumados do Cemitério Municipal do Luena, no dia 29 de Janeiro do ano em curso, são do malogrado presidente fundador da UNITA, Jonas Malheiro Savimbi

Neusa Filipe

oram conhecidos, ontem, e tornados públicos pelo Governo os resultados das análises ao ADN dos restos mortais

do presidente fundador da UNITA, Jonas Malheiro Savimbi, tombado há 17 anos em combate, na Comuna do Lucusse, província do Moxico. Em cerimónia realizada na tarde de ontem, presenciada por membros do Governo, da direcção da UNITA e de todas as par-

Honrar a memória de Savimbi Isaías Samakuva informou que a UNITA verga-se à memória de Jonas Malheiro Savimbi, que considera um ilustre filho de África que deu toda a sua vida por Angola e pelos angolanos. Salientou que a partir de hoje, dia 21, o partido observa um período de luto de 30 dias em todo o território nacional, devendo a sua bandeira ser içada a meia haste em todas as suas instalações onde ela é habitualmente içada. Sublinhou que o partido e os membros da família do malogrado estão a trabalhar no sentido de se criar as condições para acolher todos os que irão assistir à cerimónia fúnebre. Referiu que os cálculos feitos para esta actividade, em tudo o que será necessário, ultrapassam os 500 milhões de Kwanzas. “Tem havido manifestações de boa vontade de cidadãos, da sociedade civil e de membros de outros partidos que estão a contribuir para que esta actividade corra minimamente bem”, disse, acrescentando que só em doações já foram arrecadados mais de oitenta milhões de Kwanzas.

DESTAQUES POLÍTICA. PÁG. 9 PR desloca-se à província de Malanje.

o editorial SOCIEDADE. PÁG. 12 Inspecção do

trabalho na Lunda-Sul reforça fiscalização nas zonas diamantíferas.

CARTAz. PÁG. 15 Falta de museus periga conservação do património cultural.

ECONOMIA. PÁG. 18 Contratação Pública vai a debate hoje em Luanda.

O PAÍS Terça-feira, 21 de Maio de 2019

HOJE:

No início e no fim do ciclo

os números do dia

s novos embaixadores ontem empossados vão com uma missão bem definida pelo Chefe de Estado, a da promoção da boa imagem de Angola no exterior e atrair investimento estrangeiro. Cada embaixada passa, assim, a ser uma espécie de agência de marketing, um posto avançado dos negócios angolanos. Esperemos que os embaixadores tenham consciência da importância dessa missão e que a saibam cumprir. Por um lado darão força a uma das linhas mais importantes da política económica do Presidente, que passa pela abertura do mercado e simplificação de processos, e, por outro, abrirão caminho à criação de empregos e á produção nacional que, sendo competitiva, se voltará para a exportação, entrando aí, novamente em liça, as embaixadas para a promoção e defesa dos produtos angolanos, fechando assim o ciclo de embelezamento da fachada de Angola.

Metros de cabos eléctricos, roubados no bairro do Canhe, arredores da cidade do Huambo, foram recuperados no interior de um restaurante pela Polícia Nacional

100 175

Conferência sobre a Biodiversidade de Angola acontece, hoje, em Luanda, numa realização da Fundação Kissama, onde serão discutidos vários assuntos

Milhões foram empregues num programa de financiamento de 90 fazendas pecuária da Huílapara a produção de carne

Mil litros de gasóleo e petróleo iluminante foram apreendidos pelas autoridades no bairro Quitona, município do Soyo, província da Huíla, depois de uma denúncia feita por populares

o que foi dito ACTUAL . PG. 24 O fim da Android na Huawei, uma comoção para o mercado de “smartphones”.

“

A definição da data e local do funeral é da inteira responsabilidade da família e do partido que Jonas Savimbi fundou” Manuel Augusto Ministro das Relações Exteriores

“

O país está a trabalhar com instituições internacionais para o arranque do projecto Okavango-zambeze” João Lourenço Presidente da República de Angola

“

Que a UEA seja cada vez mais um espaço de construção da diversidade cultural, da coesão identitária, do pluralismo e da identidade nacional” Carolina Cerqueira Ministra da Cultura

O PAÍS Terça-feira, 21 de Maio de 2019

5 e assim... José Kaliengue Director

Água não se vende

Hoje no online de O PAÍS leia a entrevista com o embaixador Lima Viegas e conheça os meandros da diplomacia em Angola

or mim, se mandasse neste país, a água das torneiras seria gratuita. Claro que a isso se teria de juntar um plano eficaz de educação para a poupança e reciclagem do líquido. Bem, se não é para ser gratuita, ao menos que tivesse um preço simbólico. E pode ser, até porque se poderia ir buscar dinheiro noutros serviços, subindo um pouco mais a taxa de circulação (com boas estradas, claro); os impostos das bebidas alcoólicas, do tabaco, das discotecas, dos restaurantes dos ricos, etc.. Mas água é vida. Não se deve cortar a água por falta de pagamento a uma casa que tenha bebés, por exemplo. Estou mesmo a sonhar, pois por aqui a água nem às torneiras chega, quanto mais... Isto de não se conseguir dar água às pessoas em Angola deve já estar a ser caso de aturado estudo para os extra-terrestres que nos observam. Não sei como nos classificam, mas devemos estar colocados numa categoria à parte, sendo objecto de verdadeiras enciclopédias sobre a burrice, a incompetência e o crime. E, se calhar, sobre o feitiço que usa gravata também. Entretanto, um outro senhor se segue na EPAL, Fernando João da Cunha (e talvez o ministro não resista): vamos ver a água não turva ou só menos turva?. Se falhar, o Governo terá falhado. Água é o mínimo de adquirido que podemos ter para sentirmos que vivemos num Estado moderno e com Governo. A responsabilidade é grande, tem em mãos milhões de vidas. Sobre o senhor anterior, bem, este já se tinha demitido com o que foi dizendo. E fazendo. Pagámos caro aquilo que Deus nos deu em abundância... que não tenha sido em troca de menos cérebro.

www.opais.co.ao Comemora-se hoje o Dia Mundial da Diversidade Cultural para o Diálogo e o Desenvolvimento. (DR)

o que vai acontecer Taça Depois de terminar on-

tem o Girabola Zap, Campeonato Nacional de futebol da primeira divisão, o 1º de Agosto e o Petro de Luanda começam esta manhã a preparar as meias-finais da Taça de Angola. O embate entre as duas equipas está agendado para Quarta-feira no Estádio 11 Novembro, às 16:00. Na sessão de hoje, os militares, campeões nacionais pela quarta vez consecutiva, vão trabalhar mais motivados, mas têm de se concentrar para conseguir a dobradinha na presente temporada. Por sua vez, os tricolores vão procurar redobrar os esforços para vencer a Taça e salvar a época.

Mundo O Ministério da Educação (MED) realiza um seminário de formação de formadores provincial a professores de educação especial. A formação, com duração de 5 dias, visa materializar a política inclusiva do Executivo, no âmbito da educação especial orientada para a inclusão escolar. Na abertura do seminário, a coordenadora da equipa técnica do Instituto Nacional de Educação Especial, Antonieta Gonçalves, disse que a formação visa, sobretudo, implementar as redes de ensino em todo país, para o asseguramento do direito de aceso a uma educação de qualidade para todos, incluindo os alunos com deficiência nas escolas do ensino geral.

Política A Comissão Multi-

sectorial para o Processo de Exumação, Transladação e Inumação dos Restos Mortais de Jonas Savimbi, reunida no dia 14 deste mês, sob a coordenação do ministro de Estado e Chefe da Casa de Segurança do Presidente da República, Pedro Sebastião, anunciou a divulgação dos resultados do ADN hoje, 20. Os exames de ADN foram feitos pelo Laboratório de Genética da Faculdade de Medicina da Universidade Agostinho Neto, pelo Instituto Nacional de Medicina Legal e Ciências Forenses de Portugal e pelo Instituto de Medicina Legal da Argentina. Integram a Comissão Multi-sectorial

Exposição A exposição “Restos, AfroLiga O 1º de

Retalhos, Atalhos Poéticos” da artista plástica angolana Isabel Ferreira, inserida nas comemorações do 25 de Maio, Dia de África, foi inaugurada Sábado, em Lisboa. A amostra de poemas, pensamentos, adágios, jinongonongos e missosos emoldurados, em tecido africano, compõe vários autores africanos. Isabel Ferreira afirmou que esta representa a consciência do ser africana. Enquanto cidadã do mundo, Isabel Ferreira referiu que se apercebe das lacunas existentes numa sociedade europeia onde o produto africano artístico é consumido de modo quase leviano, na expressão “olhem não sou racista”.

Agosto começa hoje, às 8:30, a preparar a final-four da AfroLiga, Liga dos Campeões Africanos de basquetebol sénior masculino, no Pavilhão Victorino Cunha, em Luanda.

E também... Dia Mundial da Diversidade Cultural para o Diálogo e o Desenvolvimento - 21 de Maio Este dia foi proclamado pela Assembleia Geral da ONU em 2002, em comemoração da aprovação em 2001 da Declaração Universal da UNESCO sobre a Diversidade Cultural. A declaração da UNESCO estipula que a diversidade cultural é um património comum da humanidade. O objetivo desta data é cultivar a compreensão da riqueza e importância da diversidade cultural, assim como incentivar o respeito pelo outro. Conhecer melhor as diferenças entre os povos permite obter uma maior compreensão das vicissitudes, assim como cimentar uma maior união.

6 Media Nova, S.A Presidente do Conselho de Administração Filipe Correia de Sá Administradores Executivos Luís Gomes Paulo Kénia Camotim Propriedade : Socijornal Depósito Legal: Nº 244/2008 Contribuinte: 5417015059 Nº registo estatístico: 48058

O PAÍS Terça-feira, 21 de Maio de 2019

NO TEMPO DO KAPARANDANDA

Director Geral de Publicações: José Kaliengue jose.kaliengue@opais.co.ao

OPAÍS

Director: José Kaliengue Sub-Director: Daniel Costa, daniel.costa@opais.co.ao Chefe de Redacção: Eugénio Mateus, eugenio.mateus@opais. co.ao Grande repórter: André Mussamo andre.mussamo@opais.co.ao Editorias : Política: Ireneu Mujoco ireneu.mujoco@opais.co.ao (Editor) Sociedade: Paulo Sérgio paulo.sergio@opais.co.ao (Editor) Romão Brandão romao.brandao@opais.co.ao (Sub-editor) Economia Luís Faria (Coordenador-Editor) luis.faria@opais.co.ao Desporto: Sebastião Félix sebastiao.felix@opais.co.ao (Editor) Mário Silva mario.silva@opais.co.ao (Sub-editor) Cartaz: Jorge Fernandes jorge.silva@medianova.co.ao (Sub-editor) Redacção: Norberto Sateco, Alberto Bambi, Augusto Nunes, Rila Berta, Miguel Kitari, Domingos Bento, Neusa Filipe, Afrodite Zumba, Milton Manaça, Antónia Gonçalo, Maria Teixeira, Iracelma Kaliengue, Patrícia Oliveira, Stela Cambamba, Zuleide de Carvalho (Benguela),Brenda Sambo, Maria Custódia, Kiameso Pedro e Adjelson Coimbra. Arte: Ladislau Bernardo (Coordenador) Valério Vunda (Coordenador adjunto)Lourenço Pascoal, Annette Fernandes, Nelson da Silva e Francisco da Silva. Fotografia: Carlos Moco (Editor), Daniel Miguel (Sub-editor), Pedro Nicodemos, Jacinto Figueiredo, Carlos Augusto, Virgílio Pinto, Lito Cahongolo (repórteres fotográficos), Rosa Gaspar e Yuri dos Santos (Assistentes de Departamento) Revisão: António Setas Agências: Angop, AFP, Reuters, Getty Images

Assistentes de Redacção: Antónia Correia, Rosa Gaspar, Inês Monteiro e Sílvia Henriques Impressão e acabamento: DAMER, S. A. Luanda Sul, Edifício Damer Distribuição: Media Nova Distribuição Tel: +244 943028039 Distribuidora@medianova.co.ao pontodevenda@medianova.co.ao Assinaturas: Bruno Pedro Tel: +244 945 501 040 Bruno.Pedro@medianova.co.ao Online: Venâncio Rodrigues (Editor)Isabel Dalla e Ana Gomes Sítio Online: www.opais.co.ao Contactos: info@opais.co.ao Tel: 914 718 634 -222 003 268 Fax: 222 007 754 Sede: Condomínio ALPHA, Talatona- Luanda. Tel: 222 009 444 República de Angola

Comercial e Marketing: Senda Costa 922682440 Vladimir Teixeira email: comercial@medianova.co.ao Tiragem: 15 000 exemplares

21 de Maio de

1927

- O aviador norte-americano Charles Lindbergh chega a Paris, terminando a primeira travessia aérea solitária do Oceano Atlântico.

21 de Maio de. 1982 - Tropas

britânicas atacam as ilhas Falkland/ Malvinas, ocupadas pelos argentinos, estabelecendo uma testa-de-ponte no porto de San Carlos.

1992

21 de Maio - O Parlamento russo decide invalidar o acto, de 1954, de atribuição da Crimeia à Ucrânia.

CARTA DO LEITOR

Exortação à Ende para ser mais célere Digníssimo director do jornal O PAÍS, espero que esteja bem nesta manhã de segunda-feira. Escrevo a partir de Viana, Quilómetro 9, em Luanda, para falar das condições de iluminação pública. Por ser uma via estruturante para a mobilidade do trânsito automóvel da periferia para o centro. Acho importante a Empresa Nacional de Distribuição de Electricidade (ENDE) ser mais célere. Não se admite que haja “ilhas” acesas e apagadas. ou seja, zonas acesas e apagadas ao longo da via. Isto causa transtornos aos peões e aos automobilistas, mas é verdade que se houver vontade por parte da ENDE o assunto pode ser resolvido. A ENDE não pode esperar pelas reclamações dos cidadãos, porque tem uma estrutura técnica e

administrativa que lhe permite aferir os problemas. Por ser leitor assíduo deste jornal, penso que aqui há uns tempos, neste espaço, um leitor escreveu que a escuridão faz morada na via que liga a Tourada ao Aeroporto Internacional, isto é, na Maianga. Penso que é uma situação que, se já está resolvida não é

sem tempo. pois já devia estar resolvida há muito tempo, mas é ponto assente que a ENDE se destraia a fazer gato sapato à reclamação do cidadão ou morador daquela zona. Insisto, senhores repsonsáveis da ENDE em dizer que sou cidadão, logo devo reclamar, porque, como servidores públicos devem trabalhar pa-

ra os fins da colectividade. Iluminar a via pública não é impossível. A roda já foi inventada.

Jesus Maria da Trindade Ingombota - Luanda

Escreva para o Jornal OPAÍS através do e-mail info@opais.co.ao ou ligue para estes contactos Tel: 222 003 268 Fax: 222 007 754

POLÍTICA

O PAÍS Terça-feira, 21 de Maio de 2019

Dirigente da UNITA apela Executivo a dialogar com os cidadãos para se evitar conflitos DR

O Governo Sombra da UNITA apela ao Executivo para privilegiar o diálogo com os cidadãos, com o fim de encontrar mecanismos de resolver as suas premente preocupações, evitando choques com as forças de defesa e segurança como os ocorridos recentemente na LundaNorte Ireneu Mujoco

apelo foi lançado ontem, em Luanda, pelo seu vice-presidente e primeiro-ministro deste governo, Raul Danda, quando fazia o balanço dos últimos acontecimentos registados no país. Falando em conferência de imprensa, o responsável começou por denunciar que a falta de diálogo resultou na morte de 10 cidadãos e 17 feridos, no mês passado, no sector da Calonda, uma área diamantífera situada a 15 quilómetros da sede municipal do Lucapa, na província da Lunda-Norte. Explicou que contrariamente à sua vocação e obrigação constitucionais de proteger o bem “vida”, as forças de defesa e segurança “foram protagonistas da morte de cidadãos civis e indefesos”. Segundo Danda, esta é a constatação encontrada no terreno por três membros do seu “governo”, que realizaram de 9 a 13 de Maio uma visita à Calonda a fim de responder ao grito de socorro da população local, que se queixava de supostos abusos protagonizados por estes órgãos. A delegação, composta pelos deputados à Assembleia Nacional, Joaquim Nafoya, Domingos de Oliveira, e o jurista Pedro(Africano) Kangombe, disse ter mantido contacto

Vice-presidente da UNITA e primeiro-ministro do Governo sombra, Raul Danda, quando falava em conferência de imprensa

com o governador em exercício da Lunda-Norte, Lino Muaquesse, para saber mais sobre as denúncias, mas este remete-os aos comandante da Polícia Nacional. No encontro que a delegação manteve com o subcomissário Francisco Costa, 2º comandante da Polícia Nacional nesta província, este terá apontado vários motivos que têm originado conflitos não só na Calonda, mas também noutras áreas, decorrentes da Operação Transparência. Morte de cidadãos Sobre as mortes de cidadãos, reportando declarações dos deputados, Raul Danda informou que o subcomissário Francisco Costa terá atribuído culpa ao envolvimento, na Operação Transparência, das diferentes forças de defesa e segurança, incluindo as forças especiais, “pela falta de sensibilidade de muitas delas ao lidar com casos de motins, tumultos e levantamentos populares”. No contacto com o responsável policial em exercício na Lunda-

Norte, segundo a fonte, os deputados foram informados de existirem alguns factores que contribuem para a ineficácia da Operação Transparência. De entre os vários, apontou a volatilidade da fronteira entre os povos que habitam um e outro lado, tendo em conta as similitudes culturais existentes, para a ineficácia da Operação Transparência Disse haver também dificuldades e controlo dos cidadãos estrangeiros,

Explicou que contrariamente à sua vocação e obrigação constitucionais de proteger o bem “vida”, as forças de defesa e segurança “foram os protagonistas da morte de cidadãos civis e indefesos”

que regressam logo a seguir aos actos de repatriamento, associadas à falta de capacidade por parte das autoridades da República Democrática do Congo(RDC) de travarem o fluxo migratório dos seus cidadãos O prosseguimento da compra ilegal de diamantes por parte de cidadãos oeste-africanos, e a falta de documentos de identificação por parte dos cidadãos congoleses democráticos criam uma situação de descontrolo, segundo o comandante da Polícia Nacional. Outro factor apontado por Francisco Costa prende-se com a ocupação, pelas diferentes forças de defesa e segurança, de jazigos antes explorados pelos patrões do garimpo, como estando na origem de conflitos que geralmente terminam em mortes. Greves da EPAL e dos CFL Relativamente às duas greves, desencadeadas pela Empresa Provincial de Luanda (EPAL) e pelos Caminhos de Ferro de Luanda (CFL), Raul Danda disse que os trabalhadores de ambas as empresas têm

estado a viver momentos difíceis, “estando, inclusive, o seu direito à reivindicação e à greve a ser posto em causa”. Repatriamento de capitais Na conversa com os jornalistas, o político disse que o governo sombra da UNITA continua preocupado com a opacidade do processo ligado ao repatriamento voluntário dos activos financeiros subtraídos do país, no que tange aos resultados já alcançados. Danda disse que a Procuradoria Geral da República(PGR) tem estado a anunciar montantes recuperados, como é o caso dos cerca de 4,5 biliões de dólares, e os 300 milhões de dólares recuperados do CIF (China Fund Internacional) mas o BNA desconhece esse dinheiro. “O Titular do Poder Executivo, dono do dinheiro, não diz nada. Afinal, o que é que se passa na realidade? Ouve ou não dinheiro recuperado?”, questionou, para quem os angolanos querem saber em que está a ser aplicado esse dinheiro.

O PAÍS Terça-feira, 21 de Maio de 2019

PR desloca-se à província de Malanje DR

PR quer nova imagem no estrangeiro para atrair investimentos O Presidente da República, João Lourenço, manifestou a necessidade de intensificar a promoção da imagem de uma nova Angola no exterior do país com vista a atrair investimentos Norberto Sateco

oão Lourenço fez esta afirmação ontem no Palácio da Cidade Alta, em Luanda, durante a cerimónia de tomada de posse dos novos embaixadores nomeados na semana passada. “Espero que os chefes de missões diplomáticas consigam passar, da melhor forma possível junto do sector empresarial, a imagem do novo quadro criado a favor do investimento estrangeiro, essencialmente privado”, exortou. Para o Chefe de Estado angolano, a defesa do bom nome de Angola junto dos países onde estão acreditados apresenta-se como um elemento fundamental. Por isso, entende que os embaixadores devem contribuir para o reforço das relações de amizade e de cooperação bilateral com os países em que estão acreditados. Para o embaixador da Angola nos Estados Unidos da América, Joaquim do Espírito Santo, um dos principais desafios se-

rá estreitar o diálogo com as instituições financeiras para resolver a crise cambial e o combate à corrupção. “Vamos trabalhar para aproximar Angola dos americanos no quadro da diplomacia económica. Vamos contar com as câmaras de comércio, Banco Mundial, FMI e outras”, garantiu. Tomaram ontem posse os embaixadores Edgar Augusto Brandão Gaspar Martins (Coreia), Albino Malungo (Emiratos Árabes Unidos), Osvaldo dos Santos Varela (Israel), Florêncio Mariano da Conceição e Almeida (Brasil) e Balbina Malheiros Dias da Silva (Alemanha). O Presidente da República conferiu ainda posse a Maria Isabel Gomes Godinho de Resende Encoge (Reino dos Países Baixos), António Manuel Luvualu de Carvalho (Guiné Equatorial), Agostinho Tavares da Silva Neto (Zimbabwe), Agostinho André de Carvalho Fernandes (Vietname), Azevedo Xavier Francisco (Zâmbia), Jovelina Alfredo António Imperial da Costa (Namíbia) e Joaquim do Espírito San-

to (Estados Unidos da América). Já Domingos André Tchikanda foi empossado para o cargo de secretário de Estado dos Antigos Combatentes e Veteranos da Pátria, a quem o Presidente da Republica pediu que fosse dar maior atenção a este grupo social. “Trata-se de uma franja da nossa sociedade por quem temos muito carinho e gostaríamos de pedir que continuassem a prestar a devida atenção aos antigos combatentes e veteranos da pátria” , referiu. Marinha de Guerra coloca formação de quadros entre as prioridades No outro momento da cerimónia de tomada de posse, o Presidente da República e coman-

“Vamos trabalhar para aproximar Angola dos americanos no quadro da diplomacia económica”

dante-em-chefe das Forças Armadas Angolanas, elevou João Pedro da Cunha Júnior ao grau de almirante e empossou-o no cargo de comandante da Marinha de Guerra Angolana (MGA). Na ocasião, o Chefe de Estado manifestou-se esperançado com o contributo que a Marinha de Guerra e os outros ramos afectos (Exército e Força Aérea) venham exercer para o reforço da capacidade das Forças Armadas Angolanas (FAA). Disse também que, apesar de o país estar há mais de 16 anos no calar das armas, as FAA serão sempre uma instituição importante para a defesa da soberania do Estado angolano, estabilidade e reconciliação. O novo comandante da Marinha de Guerra Angolana apontou como prioridades o equipamento e a formação de quadros. Mas, sublinhou os esforços em curso para o reforço da segurança marítima no âmbito da Operação Transparência em curso no País desde o princípio do ano. “Nos próximos meses faremos um balanço positivo da Operação Transparência nos mares”, disse João Pedro da Cunha Júnior, que substitui no cargo de comandante da Marinha de Guerra Almirante Francisco José.

Presidente da República, João Lourenço, deslocase esta Terça-feira (21) à província de Malanje, para uma visita de trabalho de dois dias, centrada na realização, no dia da chegada, da Primeira Reunião do Conselho de Governação Local. Em Malanje, o Titular do Poder Executivo vai constatar o grau de execução de obras sociais, além de conceder audiências a membros da sociedade civil, refere, em nota, a Casa Civil do Presidente da República. O Conselho de Governação Local é o órgão auxiliar e colegial do Presidente da República na formulação de políticas e acompanhamento da execução das políticas de governação de administração do Estado a nível local. Criado através do decreto Legislativo Presidencial n.º 3/17, de 13 de Outubro, o Conselho de Governação Local reúne-se semestralmente e é orientado pelo Presidente da República, coadjuvado pelo vice-presidente da República. Dele fazem parte os ministros de Estado, ministros, os governadores provinciais, secretários do Presidente da República, o secretário do Conselho de Ministros, entre outras entidades ligadas à matéria da governação local.

SOCIEDADE

O PAÍS Terça-feira,2 1d eM aiod e2 019

Polícia da Lunda-Norte nega existência de vala comum DR

Imagem de um corpos de uma das alegadas vítimas na suposta vala comum que está a rolar nas redes sociais

A Delegação Provincial do Ministério do Interior, na província da Lunda-Norte, emitiu um comunicado a negar a existência de uma vala comum, onde supostamente têm sido enterrados corpos de cidadãos garimpeiros. O comunicado surge na sequência de informações postas a circular nas redes sociais sobre a existência deste sítio naquela província

ma publicação do professor e activista cívico Nuno Álvaro Dala, na sua página do facebook, dá conta de que foram encontrados cadáveres na localidade de Calonda, nas imediações de Lucapa, província da Lunda-Norte. Os dados recolhidos junto de cida-

dãos locais indicam que os referidos cadáveres são de pessoas torturadas e mortas por agentes da Polícia Nacional e operativos de empresas de segurança privada. O activista vai mais longe, apontando a existência de dezenas de corpos “enterrados” em valas comuns, e que a Procuradoria Geral da República e o Serviço de Investigação Criminal

A informação que circula nas redes sociais, tão pouco indica a área onde se pode localizar a suposta ‘vala comum’

(SIC) deviam proceder às devidas investigações a fim de se apurar as causas das mortes, os autores das mesmas, bem como serem despoletadas diligências judiciárias. “É inaceitável que o país continue a ser palco de barbaridades e silêncios cúmplices por parte das entidades e instituições cujas responsabilidades devem ir para além das meras promessas de investigar”, enfatiza o professor e activista cívico. Diante desta situação, a Delegação Provincial do Ministério do Interior, na Província da LundaNorte emitiu, ontem, um comunicado dizendo que tal denúncia não passa de informações caluniosas, de indivíduos descontentes com trabalho de combate

ao garimpo e à imigração ilegal, que têm sido desencadeadas pelas forças do sistema de segurança, a nível do município do Lucapa. Um único caso suspeito foi detectado no referido município, propriamente na localidade de Calonda, segundo ainda o comunicado. No passado dia 04 de Maio do ano em curso alguns cidadãos, membros de uma mesma família, comunicaram à Polícia o local do desaparecimento de um ente querido na área do Camafuca, zona do Projecto Calonda. “No que toca às imagens sobre a existência de uma suposta vala comum, elas são falsas, na medida em que um só caso isolado foi registado até ao momento, e refere-se ao corpo de um cidadão nacional, de 35 anos de idade, que em vida se chamou Manhonga Matos, natural da Comuna de Caluango, município do Cuilo, que já se encontrava enterrado, por ter sido vítima de disparo de arma de fogo, cujos autores, devidamente identificados, encontram-se a contas com a justiça”, lê-se, no documento. O documento assinado pelo inspector-chefe de migração, Rodrigues Zeca, indica que a informação que circula nas redes sociais, tão pouco indica a área onde se pode localizar a suposta ‘vala comum’, muito menos faz referência a vários cidadãos que reclamam o desaparecimento de seus familiares. Por fim, a Delegação Provincial do Ministério do Interior diz defender o bem vida, como um direito consagrado na Constituição da República e condena a atitude dos prevaricadores. Por isso, “apelamos aos cidadãos para confiarem nas Instituições policiais, pois são órgãos vocacionados para a prestação de informações fidedignas, no domínio da segurança pública e evitar desacatos recorrentes aos Agentes da autoridade”, defende, em comunicado de imprensa.

O PAÍS Terça-feira, 21 de Maio de 2019

LUNDA-SUL DR

Vietnamita mata conterrânea e suicida-se A província da Huíla registou no primeiro dia da semana (Domingo dia 19) do mês em curso um crime de homicídio seguido de suicídio, no interior de uma residência Stela Cambamba

O Jovem de 17 anos detida por rapto de uma bebé

o âmbito das acções operacionais que visam o combate à criminalidade, o Serviço de Investigação Criminal (SIC) procedeu, recentemente, à detenção de uma cidadã nacional, de 17 anos de idade, pela presumível prática do crime de rapto de uma criança de meses de vida. O crime ocorreu no dia 04 de Maio do corrente ano, na cidade de Saurimo e a implicada atende pelo nome de PC. O facto, segundo se descreve, aconteceu por volta da 00H00, no bairro Nzaji, onde a suposta autora do crime, aproveitou-se da bondade e da distracção da mãe da menor, que lhe terá oferecido hospedagem, pegou na criança e meteu-se em fuga. O SIC, tendo recebido a denúncia do facto, fez várias diligências e com a ajuda da população foi possível encontrar a implicada no bairro Terra-Nova, onde permaneceu com a menor durante 3 dias. Foi imediatamente detida e, para o devido procedimento jurídico - legal, o caso foi remetido ao Magistrado do Ministério Público.

facto foi protagonizado por um cidadão de nacionalidade vietnamita, Nguyen Trong Dug, 47 anos de idade, comerciante, sendo vítima a cidadã Nguyen Thi Huang, 40 anos, doméstica, também vietnamita. Tudo aconteceu no interior de uma residência, quando o agressor se desentendeu com a sua compatriota e desferiu-lhe vários golpes no corpo com uma arma branca (faca) causando-lhe morte imediata. Tendo o agressor, de seguida, com a mesma arma, desferido contra si mesmo um golpe na região abdominal, o que causou imediatamente a sua morte. O infausto caso aconteceu às 15 horas do dia 19, Domingo, no bairro comandante Dack-Doy, município do Lubango. No final de semana, a Polícia Nacional na Huíla registou ainda crimes de violação sexual, ocorridos com rou-

bo. O primeiro aconteceu no período da manhã do último Domingo, quando uma cidadã, de 18 anos de idade se dirigia ao mercado informal e, no percurso, foi interpelada pelo meliante que, à força, levou-a para um lugar ermo, onde manteve cópula ilícita e de seguida retirou-lhe 10 mil Kwanzas. Segundo a PN, diligências estão a ser feitas no sentido de localizar e deter o autor do crime. Também no bairro do Ferrovia, município do Lubango, foi registado um crime de violação, este no interior de uma residência, sendo vítima uma menor de 14 anos de idade. O acto foi praticado supostamente por um cidadão de 23 anos, que aliciava a ofendida com bens materiais, tendo com ela mantido relações sexuais de forma alternada, durante dois dias. O acusado encontra-se detido. Tentativa de violação sexual frustrada Duas menores de 5 e 7 anos de ida-

de foram vítimas de tentativas de violação sexual, na via pública, quando supostamente um cidadão de 23 anos tentou manter cópula ilícita e foi surpreendido pela mãe das ofendidas. O crime teve lugar no bairro Hélder Neto, município do Lubango, o acusado também já está detido. Enquanto isso, no bairro Thioco, uma cidadã de 22 anos foi vítima de tentativa de violação sexual na via pública, quando um cidadão que conduzia uma viatura a interpelou e ofereceu boleia até ao seu destino, no local o acusado parou e disse-lhe que não podia deixá-la sem antes realizar o acto sexual. A acção não foi consumada graças à intervenção da população. Apesar destas ocorrências registadas, a PN da Huíla considerou a situação de segurança pública como calma, com registo de 25 crimes (+4), tendo sido esclarecidos 14 e 18 cidadãos detidos como presumíveis autores. Os crimes registados foram homicídios, tentativa de violação sexual e violação sexual, ofensas corporais, furtos, roubos, fogo posto, posse, tráfico de droga e abuso de confiança. DR

CABINDA

Cidadão mata a mulher após confundi-la com ladrão

Polícia Nacional em Cabinda tem o registo de um homicídio, ocorrido na, Segunda-feira, 19, no bairro Tenente Coronel Kimba, de que é vítima uma cidadã cujo marido a confundiu com um ladrão Um cidadão nacional, de 43 anos de idade, disparou mortalmente contra a sua própria esposa, no bairro Tenente coronel Kimba, confundindo-a com um ladrão. O cidadão disse que sofria constantes assaltos na sua residência e que, por isso, passava as noites na sala, armado, com uma pistola do tipo Star.

De madrugada, ao ouvir alguns movimentos estranhos, nada mais fez senão pegar na sua arma e efectuar disparos Naquela noite, já de madrugada, ao ouvir alguns movimentos estranhos, nada mais fez senão pegar na sua arma e efectuar disparos. Posteriormente constou que a vítima era a sua própria esposa, de 37 anos de idade. O cidadão encontra-se detido e será presente ao Ministério Público para os devidos procedimentos legais. DR

O cidadão vietnamita cometeu o homicídio e de seguida o suicídio usando uma faca

SOCIEDADE

O PAÍS Terça-feira, 21 de Maio de 2019

Inspecção do trabalho na Lunda-Sul reforça fiscalização nas zonas diamantíferas DR

Ainda é preocupante a falta de cumprimento dos procedimentos legais por parte de muitas empresas que actuam no segmento da exploração diamantífera naquela zona leste do país Domingos Bento

serviço provincial da Inspecção Geral do Trabalho na LundaSul vai reforçar o sistema de fiscalização e vigilância nas zonas de exploração diamantífera de forma a prevenir acidentes laborais, deu a conhecer o chefe do serviço Abel Fidel. Segundo o responsável, ainda é preocupante a falta de cumprimento dos procedimentos legais por parte de muitas empresas que actuam no segmento da exploração diamantífera naquela zona do Leste do país. Esta situação, frisou, tem feito com que se continue a registar acidentes laborais e doenças profissionais devido aos riscos e os factores de perigos a que são expostos os trabalhadores. De acordo com Abel Fidel, só nos últimos quatro meses deste ano já foram aplicadas 52 multas a dez empresas, por estas não obedecerem aos pressupostos da lei no que à saúde e segurança no local de trabalho diz respeito, uma prática que acaba por criar sérias dificuldades na vida dos trabalhadores. Tal como elucidou, os acidentes de trabalho, quando não matam, podem causar lesões físicas e psicólogicas na vida dos trabalhadores. Porém, o Estado,

enquanto entidade que protege a vida humana, está preocupado com os números de infracções registadas naquela parcela do território nacional. “Das visitas que já efectuámos, ainda constatámos a quantidade de trabalhadores que trabalham sem o mínimo de segurança. E isso acaba por perigar a vida dessas pessoas. Não podemos continuar a assistir assim às falhas, de ânimo leve. Precisamos de começar a responsabilizar”, notou. Assim, de forma a evitar que mais trabalhadores sejam vítimas do descuido e da irresponsabilidade das entidades empregadoras que não obedecem à lei, achou-se por bem reforçar o sistema de fiscalização e das visitas inspectivas. No entanto, apesar da insuficiência de recursos humanos, o responsável assegurou que se fará um acompanhamento mais próximo e rigoroso junto das empresas que actuam na exploração

diamantífera. “A ideia é implementarmos uma nova dinâmica na nossa forma de actuação para que,

De forma a evitar que mais trabalhadores sejam vítimas do descuido e da irresponsabilidade das entidades empregadoras que não obedecem à lei, achouse por bem reforçar o sistema de fiscalização e das visitas inspectivas

efectivamente, possamos baixar os níveis de acidentes de trabalho. E toda a entidade patronal que não cumprir os procedimentos será responsabilizada”, assegurou o responsável, tendo dito ainda que, o recurso à penalização é a ultima etapa, porque a missão fundamental do órgão é dirimir os conflitos laborais por via de medidas didácticas. Envolvimento de todos Por outro lado, Abel Fidel fez saber que o órgão que dirige tem ainda levado a cabo uma série de campanhas e acções de sensibilização, de forma a chamar a atenção dos empregados e do empregadores à necessidade de se respeitar, cada vez mais, a lei, mediante o uso de equipamentos e materiais de segurança a fim de evitar situações que possam pôr em causa a vida humana. Neste processo, explicou, os órgãos locais de comunica-

ção social têm sido chamados a participar para que a informação chegue mais rápido ao público-alvo. “No que toca à necessidade do cumprimento das normas, ainda temos muito trabalho. É preciso cada vez mais sensibilizar os empregadores e os trabalhadores. E, no entanto, nesse processo, é indispensável a presença e o envolvimento de todas as forças vivas da sociedade de modo a educar as pessoas a cumprir a lei”, notou. De recordar que os serviços da Inspecção Geral do Trabalho (IGT) registaram, em 2018, cerca de 1500 acidentes de trabalho. Deste total, 50 são acidentes que resultaram em mortes. Porém, com esses números, o país tem uma média de três mortes por mês derivadas de acidentes de trabalho e cerca de 450 acidentes graves, que deixam os trabalhadores incapacitados para continuarem a prestar os seus trabalhos.

CARTAz seu suplemento diário de lazer e cultura

Maria Celestina Fernandes, Cremilda de Lima e Amélia da Lomba concorrem para os Globos de Ouro Angola O evento distingue e prestigia o trabalho de profissionais e artistas que se tenham destacado, durante o ano transacto, nas mais diversas áreas Augusto Nunes

s escritoras, Maria Celestina Fernandes, Cremilda de Lima e Amélia da Lomba concorrem para os Globos de Ouro Angola 2019, evento que distingue e prestigia o trabalho de profissionais e artistas que se tenham destacado, durante o ano transacto, nas mais diversas áreas. Nesta edição, Maria Celestina Fernandes participa com a obra “Kambas Para Sempre”, reeditada pela Caxinde Editores e Livreiros, com ilustrações do artista plástico, Paulo Kussy. Este livro já teve um primeiro lançamento no Brasil, pela Editora Kapulana, e narra a história de Lueji, uma menina com “nome de rainha das Lundas em Angola, afro-descendente nascida no Brasil, filha de pai negro e mãe branca, fruto do amor misturado de duas raças”. Cremilda de Lima, concorre nesta edição com duas obras: a primeira intitula-se “Os Kandengues Desfilam no Carnaval”, lançada em 2015, no Instituto Cultural Português, em Luanda. Um livro, cuja estória se passa num bairro simples, de casas modestas e gente simpática, com vidas onde a cultura angola-

Amélia da Lomba

na está sempre presente, o bairro Operário. São quatro histórias dedicadas às crianças convidadas a entrar na roda da alegria e no mundo da magia e do sonho. O segundo livro tem como título “Histórias com Advinhas”, uma obra perfeita para crianças e adultos para, juntos, passarem horas maravilhosas e com vontade de aprender mais. Já Amélia da Lomba concorre com “Antologia Poética”, que reúne poesia publicada entre 1995 e 2005, dividida em sete capítulos. Cada capítulo corresponde a uma obra publicada, ao longo daquele período, numa sequência cronológica decrescente. “Senhor Há Poetas no Telhado”, publicado em 2015. “Sinal de Mãe nas Estrelas”, publicado

Cremilda de Lima

Estes troféus contam também com a “Academia Globos de Ouro Angola”, cujos integrantes são um grupo de personalidades e profissionais convidados

Maria Celestina

em 2008. “Aos Teus Pés Quando Baloiça o Vento”, publicado em 2006. “Noites Ditas à Chuva”, publicado em 2005. “Espigas de Sahel”, publicado em 2004. “Sacrossanto Refúgio”, publicado em 1996. “Ânsia”, publicado em 1995. O galardão Os Globos de Ouro Angola são a mais importante gala de premiação de Angola, que prestigia o trabalho de profissionais e artistas de diversas áreas, destacando anualmente as pessoas que mais brilham e que mais alto elevam a sua arte e ofício, destacando-se dos demais através de exímias performances e desempenhos extraordinários, marcantes e inspiradores. Estes troféus, atribuídos anual-

mente numa iniciativa e organização conjunta da STEP e da Platina Line, contam também com a “Academia Globos de Ouro Angola”, cujos integrantes são um grupo de personalidades e profissionais convidados, especializados e reconhecidos nas áreas a premiar, que fazem parte do evento na qualidade de membros consultores de nomeação e júris. Os prémios serão atribuídos aos projectos e profissionais que mais se tenham destacado no ano transacto, nesta edição serão referentes a todo o ano de 2018 (de 1 de Janeiro a 31 de Dezembro de 2018), no país e pelo mundo, em várias áreas desde as diferentes artes e entretenimento às áreas do Teatro e Desporto, passando pela Televisão, Rádio, Moda e Música.

O PAÍS Terça-feira, 21 de Maio de 2019

Artista angolana Isabel Ferreira inaugura exposição em Lisboa

União dos Escritores Angolanos pretende fomentar circulação de obras em África

A mostra com o título “Restos, Retalhos, Atalhos Poéticos”, está inserida nas comemorações do 25 de Maio, Dia de África

colecção foi aberta ao público no último fim-de-semana em Lisboa e junta poemas, p en sa mento s, adágios, jinongonongos e missosos emoldurados, em tecido africano, compostos por vários autores africanos. Segundo Isabel Ferreira, criadora desta prestigiada obra, a mostra representa a consciência de ser africana. Já em relação ao conceito cidadã do mundo, disse aperceber-se das lacunas existentes numa sociedade europeia onde o produto africano artístico é consumido de modo quase leviano, na expressão “olhem não sou racista”. A artista realçou que decidiu fazer esta mostra como activista cultural, pretendendo mostrar a beleza e a riqueza do pensamento do homem africano, que se instrui através de parábolas, imagens, adágios ou provérbios. Isabel Ferreira referiu igualmente que vem-se preparando há já alguns anos, com o objectivo de dar a conhecer a beleza da escrita dos pensadores africanos, independentemente das suas assumpções partidárias ou políticas. “Havia em mim uma espé-

cie de inquietação intelectual e foi essa inquietação que me obrigou a procurar, pesquisar, estudar ou seja fazer coisas diferentes do que é a norma, daquilo que parece estar instituído em nós mesmos ou por outrem”, salientou. Segundo a artista, o público

encontra uma exposição onde se procura reinventar a África, levando a questionamentos, despertando nas pessoas a questão se serão os africanos restos, retalhos ou traços poéticos que se vão colorindo nas passerelles europeias. Acrescentou existir um esforDR

Falta de museus periga conservação do património cultural

falta de museus na província do Cunene dificulta a preservação do património cultural desta região mais a sul de Angola, disse no Sábado, em Ondjiva, o historiador Atanásio Ndafimana. O historiador, que falava por ocasião do 18 de Maio, Dia Internacional dos Museus, defendeu a construção de uma estrutura museológica, a fim de facilitar a pes-

quisa e conservação da identidade cultural dos povos da região. Acrescentou que a falta de um museu na província põe em perigo os símbolos e outros valores culturais da região e, consequentemente, a transmissão do testemunho cultural às novas gerações. “É através dos museus que as novas gerações se informam sobre a Cultura da região, as lutas do passado, tribos e etnias de uma deter-

minada nação”, sublinhou. O Dia Internacional dos Museus foi criado em 1977, através da iniciativa do Conselho Internacional de Museus, um organismo que integra a Organização das Nações Unidas para a Educação, Ciência e a Cultura (UNESCO), com objectivo de chamar a atenção da sociedade e do público para a importância dos museus, na preservação da história e a Cultura da humanidade.

ço tremendo do artista angolano que vive no exterior do país do que ganha a mostrar o seu trabalho. “Não há incentivos nenhuns, muitos, senão mesmo a maioria, não conseguem viver do suor do seu trabalho, alguns são ostracizados, pela forma como usam da liberalidade artística”, referiu. Por sua vez, o adido cultural da embaixada de Angola em Portugal, Luandino de Carvalho, disse que a africanidade está fortemente espelhada na amostra. Na exposição que estará patente até ao dia 03 de Junho, Isabel Ferreira reutiliza vários materiais tais como: a samacaca- tecido angolano, considerado, o pano da Cultura, serapilheira e papel cortiça. Durante 15 dias, vários artistas africanos vão apresentar-se, com os seus produtos artísticos, e performances, entre os quais Braima Galissa, Bela Lemos, Chalo Correia, Dilia Fraguito, Filipa Campos, Erica Jamece, Dino George, Edy Shine, Kissamá, Paulo Pacas, Sónia Gomes, e outros. Isabel Ferreira nasceu em Luanda, a 24 de Maio de 1958 No encontro estiveram presentes artistas plásticos, músicos, escritores, jornalistas angolanos e portugueses e comunidade angolana residente em Portugal.

nova direcção da União dos Escritores Angolanos (UEA) pretende massificar a divulgação de livros nacionais em África, assim como facilitar a mobilidade dos escritores angolanos por este continente. Essa intenção foi expressa pelo presidente da Mesa da Assembleia-geral da agremiação, Luís Kandjimbo, no acto de tomada de posse do novo corpo directivo da UEA, eleito a 4 de Maio de 2019. De acordo com Luís Kandjimbo, constam ainda das pretensões da nova direcção edificar um sistema de protecção e gestão colectiva dos direitos de autor e conexos, em prol do respeito pelos direitos morais e patrimoniais dos autores. “A UEA pretende constituir-se em parceiro válido na criação de políticas públicas voltadas à política da cultura, do livro e da leitura A União dos Escritores Angolanos foi proclamada em 10 de Dezembro de 1975 e tem como objectivos promover a defesa da cultura angolana como património da Nação, bem como fortalecer laços com a literatura e as artes dos outros povos africanos.

CARTAz

O PAÍS Terça-feira, 21 de Maio de 2019

EUROVISÃO DR

Ministra israelita critica uso de bandeira palestiniana em actuação de Madonna A ministra da Cultura israelita, Miri Regev, classificou como “um erro” a presença da bandeira palestiniana nas costas de bailarinos durante a actuação de Madonna na final do Festival Eurovisão

iri Regev, classificou este Domingo como “um erro” a presença da bandeira palestiniana nas costas de bailarinos durante a actuação de Madonna na final do Festival Eurovisão da Canção. “Foi um erro, não podemos misturar a política com um evento cultural, com todo o respeito que devo a Madonna”, disse Regev antes do conselho de ministros semanal. Questionada pelos jornalistas, a ministra, que não assistiu a final do festival no Sábado à noite, em Telavive, criticou o organis-

mo de difusão israelita Kan por ter falhado a missão de impedir as bandeiras de aparecerem no ecrã. A cantora norte-americana Madonna levou o conflito israelo-palestiniano para o palco da fi nal do 64.º Festival Eurovisão da Canção, terminando a atuação com a expressão “Wake Up” (Acordem, em português) projectada em ecrãs. Madonna subiu ao palco da final do concurso depois da actuação dos 26 concorrentes. A cantora tinha recebido vários apelos para boicotar o concurso, mas acabou por aproveitar a ac tuação para tomar uma posição, terminando-a com dois bai-

larinos que usavam bandeiras de Israel e da Palestina nas costas a caminharem abraçados. A ‘rainha da pop’ pediu a todos os que a ouviam que “nunca subestimem o poder da música para juntar as pessoas”, e citou “uma grande canção”, da sua autoria, “Music”, na qual canta “music makes the people come together” [a música faz as pessoas uniremse, em português]. No momento do anúncio dos resultados, membros do grupo islandês Hatari, conhecido pela sua oposição declarada à ocupação israelita dos territórios palestinianos, exibiram tarjas com as cores palestinianas, provocando

assobios do público. A Kan, uma difusora israelita, produziu o concurso da Eurovisão juntamente com a União Europeia de Radiotelevisão (UER). A Holanda venceu pela quinta vez, o Festival Eurovisão da Canção, com o tema “Arcade”, interpretado por Duncan Laurence, que era o favorito à vitória de acordo com a média de várias ca-

sas de apostas. Israel acolheu o Festival Eurovisão da Canção, depois de o ter vencido, pela quarta vez, no ano passado, em Lisboa, com o tema “Toy”, interpretado por Netta. O movimento de boicote cultural a Israel instou os artistas a boicotarem o concurso.

EXIBIÇÃO

LIVROS

FESTIVAIS

SÉRIE

CINEMA

Livro infantil “A História do Rock” com nova edição revista

Dezenas de mulheres protestam pelo direito ao aborto em Cannes

“His Dark Materials” a nova “Guerra dos Tronos”

Cannes mostra “curiosidade” por Portugal como destino de filmagens

A História do Rock (para pais fanáticos e filhos com punkada), de Rita Nabais e Joana Raimundo, esgotado há algum tempo, terá uma nova edição, revista e aumentada, com um prefácio de Fernando Ribeiro, vocalista dos Moonspell. Com 16 novas páginas, esta edição especial de A História do Rock contará ainda com o perfil de 24 novas artistas, como Dolly Parton, Simon & Garfunkel ou ZZ Top, e 40 novas ilustrações, todas da autoria de Joana Raimundo. Lançado em Dezembro de 2017, o livro relata a primeira história do rock publicada em Portugal e, segundo as EdiçõesEscafandro, da mais completa

Dezenas de mulheres protestaram no último fim-de-semana, na passadeira vermelha do Festival de Cinema de Cannes pelo direito ao aborto, antes da estreia do documentário argentino “Que sea ley”, de Juan Solanas, sobre aquela temática. De acordo com vários meios de comunicação social internacionais, cerca de 60 mulheres, empunhando uma tarja e bandeiras verdes, cor escolhida pelo movimento pró-escolha na Argentina, protestaram na passadeira vermelha, depois da rejeição de uma lei para legalizar o aborto na Argentina. A lei foi rejeitada no ano passado, mas irá outra vez a votação, numa versão modificada, a 28 de Maio.

Apresentada como a série que promete agarrar os fãs de “A Guerra dos Tronos”, “His Dark Materials” não tem nome em português nem data de estreia, mas já foi renovada para uma segunda temporada. O trailer oficial já foi divulgado e o vídeo de cerca de 1 minuto, publicado na página do Youtube de ambos os canais e já foi visualizado por mais de 1 milhão de utilizadores. “Em breve”, anuncia o trailer. “His Dark Materials” baseia-se na trilogia de Philip Pullman, Mundos Paralelos. Os Reinos do Norte, A Torre dos Anjos e O Telescópio de Âmbar são os nomes, em português, dos três volumes.

Um evento promovido por Portugal durante o Festival de Cannes para promover o país como destino de filmagens contou, no Sábado, com cerca de 100 realizadores e produtores, despertando “curiosidade” em relação ao programa de incentivos para rodar filmes. Quase uma centena de realizadores e produtores estiveram presentes no cocktail organizado pelo Turismo de Portugal e pelo Instituto do Cinema e do Audiovisual durante o Festival de Cannes, em França, para promover o novo programa nacional de acompanhamento e crédito fiscal para os filmes rodados no país.

Fonte: Observador

CINEMAX NOVA VIDA

SALA VIP

VINGADORES: ENDGAME 3D 13H10, 16H50, 20H30

SALA 1

VINGADORES: ENDGAME 3D 14H20, 18H00, 21H40

SALA 2

TRIPLA AMEAÇA 13H20, 15H30, 17H40, 19H50, 22H0 (1)

SALA 3

SALA 4

SALA 5

SALA 6

POKÉMON: DETECTIVE PIKACHU VP 13H10, 16H00, 18H20 SEDUZ-ME SE ÉS CAPAZ (Esquebra – 800Akz) 20H40 (1) JOHN WICK 3: IMPLACÁVEL 13H00, 15H50, 18H40, 21H30 MARNIE E OS AMIGOS VP 13H10, 15H10, 17H50 CAPTAIN MARVEL 20H00 GUERRA SEM QUARTEL 13H10, 15H20, 17H30, 19H40, 21H50 (1) (1) Apenas dias 17 e 18 Maio

ESTREIA A 05 DE JULHO | BILHETES 3D JÁ A VENDA

SALA VIP

HOMEM-ARANHA: LONGE DE CASA 13H30, 16H20, 19H10, 22H00 (2)

SALA 1

HOMEM-ARANHA: LONGE DE CASA 13H00, 15H50, 18H40, 21H30 (2) Apenas dias 05 e 06 Julho

ECONOMIA

O PAÍS Terça-feira, 21 de Maio de 2019

LITO CAHONGOLO

Um dos sectores que mais contratos públicos celebra é o das obras públicas, e de onde surgem mais casos de descaminho de verbas

Contratação Pública vai a debate hoje em Luanda A Faculdade de Direito da Universidade Católica de Angola, em parceria com a entidade de Consultoria em Contratação Pública (CCP), realizam hoje, 21 de Maio, na Escola de Administração e Políticas Públicas (ENAPP), o Primeiro Seminário Nacional sobre Contratação Pública

Patrícia de Oliveira

Contratação Pública é vista, por diversas instituições (públicas e privadas) como o principal caminho da corrupção. Por isso, no seminário que se realiza hoje, estarão à volta da mesma mesa juristas, assim como representantes das entidades responsáveis por processos de contratação na administração pública, que vão discutir o tema. A organização entende que o seminário reveste-se de particularmente importância para o país, uma vez que prevê produzir contribuições que visam a normalização dos processos de contratação pública, de modo a torná-los mais eficientes, gerando, deste modo, a raciona-

lização da despesa pública e as poupanças, que posteriormente poderão ser canalizadas para a satisfação de outras necessidades. Durante cerca de oito horas os

“As questões de contratação pública são de extrema importância porque elas garantem uma parte significativa da satisfação das necessidades das populações

participantes analisarão temas que vão desde os tópicos para a Revisão da Lei dos Contratos Públicos à adopção da tecnologia como ferramenta na gestão dos processos de contratação pública, bem como questões relacionadas com a regulação e responsabilização nestes processos. Segundo Dalvan Costa, responsável pela CCP e porta-voz do seminário, através deste evento pretende-se reunir um conjunto de conhecimentos e experiências de pessoas especialistas em matéria de legislação e processos de contratação pública, que contribuam para a normalização desta importante área do Estado, no sentido de se criar alguma eficiência nesta matéria, bem como um mercado mais competitivo. “As questões de contratação pública são de extrema importância porque elas garantem

uma parte significativa da satisfação das necessidades das populações através de compras para diferentes serviços, como a construção, saúde e educação”, disse, acrescentando que estes processos absorvem uma boa parte das receitas públicas, o que exige, dos especialistas e do próprio contratante, o Estado, um monitoramento constante para garantir a sua eficiência, através da actualização do quadro legal e dos procedimentos. Entre os prelectores deste seminário, a decorrer entre as 9:00 e as 16:00 na ENAPP, destacam-se as presenças de Carlos Maria Feijó, Benja Satula, Precioso Domingos e Dalvan Costa. A organização convidou ainda Artur Trindade Mimoso, um profissional com mais de 20 anos de experiência em processos de contratação pública em Portugal.

O PAÍS Terça-feira, 21 de Maio de 2019

Câmara de Energia Africana já tem delegação em Angola A Câmara de Energia Africana é uma das organizadoras da primeira edição da Conferência Angola Oil & Gas 2019, que vai decorrer entre 04 e 06 de Junho, no Centro de Convenções Talatona, em Luanda DR

Luanda acolhe, no próximo mês de Junho, uma conferência sobre petróleo e & gás

empresário angolano Sérgio Pugliese foi escolhido para ser o próximo director da Câmara de Energia Africana com pelouro de Angola, anunciou o presidente desta câmara comercial, o advogado NJ Ayuk. “As credenciais, experiência e conhecimento do Sérgio sobre a indústria do petróleo e gás tornam-no no reforço ideal para a Câmara de Energia Africana, que está a tentar aumentar a presença em todos os países produtores de petróleo do continente”, disse o presidente, citado no comunicado. Sergio Pugliese é um empresário com vários anos de experi-

A Câmara continua a receber um interesse tremendo da comunidade petrolífera internacional relativamente a Angola desde a eleição do Presidente João Lourenço

ência no sector, tendo trabalhado de perto com as companhias petrolíferas internacionais BP e Statoil. Um dos principais objectivos desta Câmara comercial de energia “é apoiar o Governo do Presidente, João Lourenço, na sua tentativa de reestruturar e fortalecer o sector do petróleo e gás em Angola”. “A Câmara”, acrescentou o vice-presidente da área das Políticas Públicas, Verner Ayukegba, “continua a receber um interesse tremendo da comunidade petrolífera internacional relativamente a Angola, desde a eleição do Presidente João Lourenço”. A Câmara de Energia Africana é uma das organizadoras da primeira edição da Conferência Angola Oil & Gas 2019, que vai decorrer entre 04 e 06 de Junho, no Centro de Convenções Talatona, em Luanda, e durante a qual será apresentada a nova política angolana para o sector energético, que inclui a criação da Agência Nacional de Recurso Minerais, Petróleos e Biocombustíveis e onde se fará o lançamento do primeiro leilão de exploração de poços de petróleo marginais angolanos.

BNA analisa amanhã a sustentabilidade das Reservas Internacionais Líquidas

Banco Nacional de Angola realiza no próximo dia 22 de Maio (amanhã), uma conferência sobre a “Sustentabilidade das Reservas Internacionais”, que reunirá vários especialistas nacionais e internacionais para abordar as melhores práticas de gestão de reservas internacionais. Actualmente, o sector petro-

lífero representa mais de 95% das exportações totais e 20% do Produto Interno Bruto (PIB) de Angola. Este contexto leva a que a economia angolana seja vulnerável a choques externos, causados pela volatilidade do preço do petróleo. Adicionalmente, o país tem uma forte dependência externa, no que diz respeito à oferta de bens e serviços (importações),

sobretudo de produtos industriais e alimentares, colocando pressão sobre os níveis das reservas internacionais. De uma forma geral, as reservas internacionais têm por finalidade proteger a economia de situações adversas sobre as contas externas e contribuir para a estabilidade da moeda nacional. Assim, as reservas internacionais são uma

boa ferramenta analítica para observar diversos fenómenos económicos. Um nível de reservas internacionais baixo, pode causar incertezas aos agentes económicos residentes e não-residentes em relação à convertibilidade dos seus investimentos no país em divisas e gerar dúvidas quanto à possibilidade do cumprimento de compromissos externos. Estas

incertezas podem conduzir ao aumento da procura por moeda forte, reduzindo o valor da moeda nacional. O Banco Nacional de Angola (BNA), na qualidade de Autoridade Cambial, tem o dever de assegurar a manutenção de um nível adequado das Reservas Internacionais para a garantia da solvabilidade externa do país e a protecção da economia nacional.

MERCADOS

O PAÍS Terça-feira, 21 de Maio de 2019

As recentes projecções sobre o crescimento da economia As novas estimativas sobre o crescimento da economia angolana permanecem desafiantes. Não obstante a introdução de mecanismos de correcção, os fundamentos macroeconómicos permanecem frágeis, os desequilíbrios continuam por se ultrapassar e os desafios estruturais continuam a minar as perspectivas sobre a melhoria das condições de vida da população, no curto prazo

Ministério das Finanças, através da Proposta de Orçamento Geral de Estado Revisto (2019), estima que a economia cresça 0,3% em 2019. A nova estimativa representa uma revisão em baixa de 2,5 p.p. face a taxa 2,8% inscrita no OGE em vigor. A justificar as novas projecções do Governo estão, fundamentalmente, a contracção na produção petrolífera (-2,8%), como reflexo das estimativas de redução da produção petrolífera, de 1,570 milhões barris/dia para 1,435 milhões de barris/dia. Nos últimos anos, a economia registou uma alteração substancial na estrutura do Produto Interno Bruto (PIB), sendo que em 2018 o PIB petrolífero representou apenas 20% do PIB Global. Contudo, o sector petrolífero continua a ser determinante na evolução global da economia, por deter o monopólio da captação de divisas (+ de 95% das exportações) e ser o principal contribuinte fi scal do Estado (+ de 69%), dois dos grandes vectores da economia nacional. Por outro lado, segundo o relatório de Fundamentação do OGE Revisto (2019), a economia nãopetrolífera deverá registar um crescimento de 1,6%, uma moderação face as estimativas iniciais de 2,6%. Destaca-se que a taxa de crescimento deverá ser suportada, particularmente, pela produção de diamantes, pesca e agricultura. A criação de condições para uma maior participação do sec-

tor privado no crescimento da economia, sustentado em fundamentos mais sólidos, como a boa governação, maior mobilização de poupanças externas, melhoria do capital humano e maior eficiência do capital fixo, poderão estar a sustentar as perspectivas. Porém, as estimativas do Governo apresentam-se menos optimistas face às projecções do Fundo Monetário Internacional (FMI) e do Banco Mundial, que reviram em baixa as suas perspectivas em 2,1 p.p. e 1,9 p.p. para 0,4% e 1%, respectivamente. Paralelamente, o Banco Nacio-

Nos últimos anos, a economia registou uma alteração substancial na estrutura do Produto Interno Bruto (PIB), sendo que em 2018 o PIB petrolífero representou apenas 20% do PIB Global

nal de Angola (BNA) apresentou estatísticas ainda mais conservadoras quanto à evolução da economia durante o ano corrente, ao estimar uma taxa de crescimento de 0,01%. As novas estimativas poderão sugerir que o país registe estagnação em 2019. Em termos absolutos, as estatísticas externas do BNA, apontam que o PIB total reduziu de 122,1 mil milhões USD em 2017 para 98,8 mil milhões USD em 2018. O nível apurado, se comparado à riqueza do país acumulada até 2014 – período em que o PIB angolano atingiu o maior nível de sua série história -, a re-

dução atingiu 46,9 mil milhões USD. Com efeito, o PIB per capita passou de 5.624,00 USD em 2014 para 3.378,18 USD em 2018, facto que poderá condicionar a avaliação da actual classificação no nível de desenvolvimento humano do país, em 2019. Assim, o crescimento moderado da economia, para além de condicionar a capacidade do país de prover soluções às necessidades da população, reduz a apetência do investimento privado, pressiona a capacidade do Estado de arrecadar receitas e executar despesas sociais e agrava as condições de fi nanciamento externo do país. Paralelamente, a manutenção das taxas de crescimento populacional em 3,1%, associada aos altos níveis de endividamento público (91% sobre o PIB), as altas taxas de pobreza (51%) e do desemprego (28,8%), são constrangimentos relevantes que poderão minar as perspectivas sobre uma maior estabilidade social, sustentabilidade das contas públicas e a solvabilidade externa do país. As novas projeções sobre o crescimento da economia, não obstante permanecerem em terreno positivo, são adversas face às necessidades reais da economia, e às incertezas em torno da evolução das negociações de um novo acordo comercial entre os EUA e a China, aliada à reduzida capacidade de mobilização de fi nanciamento externo do país, a redução do espaço fiscal e monetário na economia, poderão agravar os riscos da economia registar mais uma contracção.

O PAÍS Terça-feira, 19 de Maio de 2019

URBINVESTE contesta decisão do PR sobre marginal da Corimba DR

A decisão tomada pelo Presidente da República, João Lourenço, em revogar o contrato com a empresa URBIVESTE para construção da marginal da Corimba é irreversível. Ainda assim, a empresa contesta e apresenta os seus argumentos

documento da URBIVESTE a que tivemos acesso começa logo por contrariar o Presidente da República, João Lourenço, que no último final de semana argumentou que razões de fundo levaram o seu Executivo a rescindir o contrato que tinha com a referida empresa, assinado ao tempo de José Eduardo dos Santos. “A URBINVESTE, Promoção e Projectos Imobiliários, S.A (“URBINVESTE”) é uma empresa angolana, constituída em 2007, que tem vindo a desenvolver nos últimos dez anos projectos de referência no sector imobiliário, ordenamento do território e urbanismo em Angola, tendo-lhe sido, inclusivamente, atribuídos prémios internacionais”, defende-se a empresa. “Tendo sido confrontada, através dos meios de comunicação social, do contéudo do Despacho Presidencial 72/19, que anulou e revogou os contratos relativos ao Projecto Marginal da Corimba, vem por este meio comunicar e esclarecer o público em geral do seguinte: São falsas e infundadas as afirmações da existência de sobrefacturações, nos contratos ou no âmbi-

O projecto Marginal Corimba foi concebido e proposto pela URBINVESTE para ser um novo espaço público de qualidade na cidade de Luanda

to dos trabalhos da obra de dragagens e de construção da marginal da Corimba, em Luanda, Angola”, afirma, em comunicado. A URBINVESTE sublinha que são falsas e infundadas as acusações de práticas de imoralidade ou de falta de transparência no processo das obras de dragagens da Marginal da Corimba adjudicadas ao consórcio integrado pela empresa holandesa Van Oord Dredging and Marine Contractores BV e pela URBINVESTE. Realça que a URBINVESTE assumiu, desde a sua origem, o papel de promotor do Projecto Marginal da Corimba, tendo sido responsável pela sua concepção, desenho, viabilização e apresentação ao Estado Angolano. O projecto Marginal Corimba foi concebido e proposto pela URBINVESTE para ser um novo espaço público de qualidade na cidade de Luanda, em benefício dos seus residentes e visitantes para que possam usufruir de uma área inovadora de lazer, turismo, desporto, com boas praias limpas e seguras. O contrato de dragagens e re-

clamação de terras foi assinado em 2016 entre o Estado Angolano e um consórcio integrado por duas empresas, a empresa holandesa Van Oord Dredging and Marine Contractores BV e a URBINVESTE. “Foi o consórcio que apresentou e assegurou a totalidade do financiamento, a ser reembolsado em 10 anos com taxa de juro LIBOR+1,85%, e período de carência de 46 meses (4 anos) após a data do contrato de financiamento”, lembra, no comunicado que estamos a citar. O consórcio apresentou ao Estado o preço de 154 USD/m2 para reclamação de terras ao mar, o qual, como se comprovará abaixo, foi fixado em conformidade com os níveis de preços mundialmente aceites, seguiu os procedimentos administrativos de contratação pública, e obteve a validação do preço e condições contratuais por parte de instituições como Tribunal de Contas, e instituições internacionais tais como a Atradius, agência seguradora de crédito do Estado holandês e o Banco ING (Holanda).

Comparação de preço

título de comparação com o preço adjudicado para reclamação de terras do Projecto Marginal da Corimba de 154 USD/m2, apresentamos os preços praticados a nível mundial por m2 para projectos semelhantes: - Novo Porto do Qatar, representa um custo de reclamação de terras ao mar de 267 USD/ m2 - Ilha de Jumana no Dubai, representa um custo de reclamação de terras ao mar de 227 USD/m2 - The Pearl no Quatar, representa um custo de reclamação de terras ao mar de 225 USD/ m2 - Pluit City na Indonesia, representa um custo de reclamação de terras ao mar de 251 USD/m2

Este contrato de concepção e execução foi escrutinado em todas as vertentes por várias entidades, entre as quais se contam as seguintes: - Ministério das Finanças - Banco ING (Holanda) - Atradius (seguradora de crédito Holandesa) - Tribunal de Contas - Ministério do Ambiente - MG Advogados, consultor jurídico do Estado Angolano - Clifford Chance, consultor jurídico do Banco ING (Holanda) - Procurador Geral da República - Ramboll, consultor internacional para o estudo de impacto ambiental e social - Holísticos, consultor nacional para o estudo de impacto ambiental e social

MUNDO

O PAÍS Terça-feira, 21 de Maio de 2019

Português líder de rede de pedofilia confessa maioria dos crimes O homem acusado de 583 crimes de abuso sexual de crianças e de liderar, a partir de Águeda (centro de Portugal), uma alegada rede internacional de pedofilia, assumiu em tribunal a maioria dos crimes

Procuradoria da Suécia pede prisão de Julian Assange

arguido, que está ainda acusado de 73.577 crimes de pornografia infantil, começou a ser julgado ontem de manhã no Tribunal Central Criminal de Lisboa, num julgamento que decorre à porta fechada. Fonte judicial explicou à agência Lusa que a decisão de realizar este julgamento sem a presença de público se deve à natureza do crime e ao facto de envolver crianças. A acusação do Ministério Público (MP), do Departamento de Investigação e Acção Penal de Lisboa, a que a Lusa teve acesso, diz que o principal arguido abusou sexualmente de oito menores, sete deles seus familiares (dois sobrinhos e cinco primos), alguns bebés, com o conhecimento dos pais e de duas primas, quatro dos outros arguidos no processo.

O principal arguido abusou sexualmente de oito menores, sete deles seus familiares (dois sobrinhos e cinco primos), alguns bebés, com o conhecimento dos pais e de duas primas, quatro dos outros arguidos no processo

Um sexto arguido, um informático do concelho de Sintra (Lisboa), está acusado de 623 crimes de abuso sexual de crianças e outros tantos de pornografia de menores, 548 dos quais cometidos sobre o enteado de 5 anos e 75 sobre a filha bebé, ainda com meses. No final da sessão, em declarações à Lusa, fonte judicial referiu que o principal arguido confessou a maioria dos crimes que constam na acusação do Ministério Público (MP), mas negou outros, nomeadamente que tivesse obtido algum benefício financeiro com a divulgação das fotografias e dos vídeos. A mesma fonte adiantou que este arguido foi o único dos seis a manifestar intenção de prestar declarações em julgamento. A próxima sessão realiza-se na Terça-feira com o início da inquirição das testemunhas que constam do rol da acusação.

Procuradoria da Suécia apresentou nesta Segundafeira (20) um pedido formal de prisão contra o fundador do WikiLeaks, Julian Assange, pela acusação de estupro O pedido tem como objectivo que algum tribunal emita a ordem de prisão contra o australiano, que já está detido em Londres. No último dia 13 de Maio, a Justiça sueca reabriu o processo no qual Assange é acusado por crimes sexuais, os quais teriam ocorrido em Agosto de 2010, em Estocolmo. “Solicito ao tribunal a detenção de Assange na sua ausência por suspeitas de estupro”, disse, num comunicado, a viceprocuradora sueca, Eva Marie Persson. A 11 de Abril, Assange foi expulso da embaixada do Equador em Londres, onde estava refugiado desde 2012 para evitar a sua prisão e extradição para a Suécia. Ele, porém, perdeu

o apoio do Governo equatoriano, o qual alegou que Assange violou as normas do asilo. Expulso da embaixada, as autoridades britânicas prenderam o australiano e condenaramno a 50 semanas de detenção por ter violado o seu acordo de fiança, fechado em 2011 com a Justiça da Inglaterra, para evitar a extradição para a Suécia. Assange ainda corre o risco de ser extraditado para os Estados Unidos, onde é acusado de conspiração por tentar aceder a computadores do Governo.

O pedido tem como objectivo que algum tribunal emita a ordem de prisão contra o australiano, que já está detido em Londres

O PAÍS Terça-feira, 21 de Maio de 2019

zelenski toma posse como presidente da Ucrânia e anuncia dissolução do Parlamento

O actor Volodimir zelenski tomou posse nesta Segunda-feira como presidente da Ucrânia e anunciou a dissolução do Parlamento, medida para buscar uma maioria favorável ao seu Governo, para um mandato que terá como prioridade acalmar o conflito com os separatistas. DR

Biden lança campanha presidencial com comício na Pensilvânia Presidente Zelenski quer apaziguar a crise em Donbas, reguião pró-russa

‘D

issolvo o Parlamento”, afirmou diante dos deputados e delegações estrangeiras reunidas no Parlamento para a cerimónia de posse, apesar das dúvidas jurídicas sobre os seus poderes no processo de convocação de eleições antecipadas. Antes, Zelenski anunciou a sua prioridade: “A nossa primeira tarefa é conseguir um cessar-fogo em Donbas”, referência à região do Leste do país controlada por separatistas pró-Rússia. Zelenski já havia interpretado o papel de Presidente, mas na série de comédia de TV “Servidor do Povo”. Na produção, ele encarnava um professor de História eleito inesperadamente como chefe de Estado. Agora, um mês depois da grande vitória nas urnas sobre o antecessor Petro Poroshenko, Zelenski, 41 anos, tornou-se o Presidente mais jovem da Ucrânia na era pós-soviética. O seu discurso de posse foi acompanhado de perto, em busca de pis-

tas sobre os seus planos para o mandato, que não foram divulgados durante uma campanha dominada pela desilusão pública com o “establishment” político e na qual ele prometeu “romper o sistema”. Há alguns meses, a ideia de Zelenski se tornar o verdadeiro Presidente da Ucrânia parecia impossível. Quando o actor e comediante anunciou a sua candidatura a 31 de Dezembro, poucos levaram a sério, mas depois de uma campanha sem precedentes, baseada em grande parte nas redes sociais, ele recebeu mais de 73% dos votos na segunda volta de 21 de Abril e derrotou Poroshenko. O seu antecessor tinha sido eleito há cinco anos numa onda de apoio público após uma revolta popular pró-Ocidente, o que levou a Ucrânia a viver tempos excepcionalmente difíceis após a anexação da Crimeia por parte da Rússia e à explosão de um conflito armado com separatistas respaldados por Moscovo, um confronto que deixou 13.000 mortos. Poroshenko evitou o colapso to-

tal e iniciou uma série de reformas cruciais, mas foi amplamente criticado por não melhorar o nível de vida dos ucranianos nem lutar de modo eficaz contra a corrupção generalizada. Zelenski prometeu continuar com o rumo pró-Ocidente do país, mas os seus críticos perguntam como enfrentará os grandes desafios do conflito separatista e os problemas económicos. O presidente ucraniano não tem maioria no actual Parlamento. Fixar uma data para a sua posse exigiu semanas de negociações e Zelenski, desesperado, chamou os parlamentares de “ladrões”. “O país precisa de mudanças e reformas fundamentais”, afirmou a equipa do Presidente na Sextafeira. “Esta é a exigência do povo ucraniano. E para isso, nós precisamos de um Parlamento que funcione”, completou a equipa. O novo presidente terá que lidar imediatamente com uma série de temas internacionais delicados, o que representará uma ideia dos desafios dos próximos anos.

ex-vice-presidente dos Estados Unidos Joe Biden lançou no último Sábado (18) a sua campanha presidencial com um grande comício em Filadélfia, no Estado da Pensilvânia. No acto, que reuniu cerca de seis mil pessoas, Biden pediu para os eleitores impedirem a reeleição do Presidente dos Estados Unidos Donald Trump, nas eleições de 2020. Além disso, o pré-candidato à presidência declarou que o republicano é um “divisor em chefe”. Biden ainda declarou ao público presente que “esta nação deve unir-se” e acusou Trump de “satanizar os seus oponentes”. “Se os americanos querem um Presidente que aumente a nossa divisão, que lidere com os punhos fechados e o coração duro, que satanize os seus oponentes e verta ódio, não precisam de mim. Já têm um Presidente que faz justamente isso”, disse Biden. Desde que decidiu concorrer à Casa Branca, o democra-

ta vem liderando as pesquisas com larga vantagem em relação aos outros pré-candidatos, que são mais de 20. De acordo com a última pesquisa divulgada pelo site “RealClearPolitics”, o ex-vice de Barack Obama aparece na liderança das intenções de votos com 38,1%. O segundo colocado foi o senador Bernie Sanders, com 16,4%. Os outros estão com menos de 10%. Esta será a terceira vez que Biden, de 76 anos, tenta disputar o cargo. Com isso, o ex-vice de Obama une-se à extensa lista de democratas que concorrem a nomeação do Partido para se tornar candidato oficial.

Biden ainda declarou ao público presente que “esta nação deve unir-se” e acusou Trump de “satanizar os seus oponentes”

ACTUAL

O PAÍS Terça-feira, 21 de Maio de 2019

O fim da Android na Huawei, uma comoção para o mercado de “smartphones” DR

O fim das actualizações do Android nos smartphones da fabricante chinesa Huawei pode complicar a vida dos usuários desses dispositivos, e acima de tudo transformar o mercado de aplicativos móveis

entenas de milhões de aparelhos afectados. A Huawei, número dois do mundo no mercado de smartphones, vende dezenas de milhões de aparelhos todos os meses em todo o mundo: 203 milhões no total em 2018, contra 150 milhões em 2017, segundo a Gartner. No primeiro trimestre deste ano, a Huawei vendeu 59,1 milhões de smartphones, 19% do mercado e mais do que a americana Apple, embora ainda esteja atrás da empresa líder, a sul-coreana Samsung. Para os usuários da Huawei, as consequências podem ser impor-

A Google deixará de actualizar o sistema Android da Huawei

tantes, pois o Google atualiza regularmente as suas diferentes versões do Android, muitas vezes por motivos de segurança. Nos próximos dias, os seus smartphones poderão sofrer falhas, a menos que a Huawei decida fazer as actualizações por conta própria. No momento, o Android afirmou que continuará a fazer essas actualizações de segurança. A outra consequência, mais in-

directa, é sobre os aplicativos, pois à medida que a Google actualiza o Android, as centenas de milhões de aplicativos propostos na sua App Store também são actualizadas. Essas actualizações dos aplicativos geram uma forma de obsolescência dos aparelhos que não tiveram as últimas actualizações do Android, fazendo que aplicativos não sejam capazes de funcionar.

Poucas soluções para a Huawei No curto prazo, a Huawei tem poucas soluções. Nos seus dispositivos actuais, é complicado implementar um novo sistema operacional, em vez do Android. Nos futuros aparelhos uma alternativa também parece difícil: o único sistema operacional que é suficientemente difundido é o iOS da Apple, disponível exclusivamente em iPhones. A Microsoft tentou lançar uma versão móvel do seu famoso Windows em 2010, mas ela só podia ser aplicada nos seus próprios telefones. Além disso, o Windows Phone não teve sucesso e a Microsoft abandonou a aventura em 2017. A médio prazo, essa decisão da Google poderá encorajar a Huawei a seguir o exemplo da Apple e propor o seu próprio sistema operacional, uma ideia que já foi levantada por dirigentes seus. A Huawei, número dois do mundo, dificilmente pode ser ignorada pelos desenvolvedores de aplicativos, que seriam forçados a oferecer uma versão “Huawei” dos seus produtos, para não ter que abrir mão de uma parte significativa do mercado. Sem ir tão longe, a Huawei pode perfeitamente desenvolver um “fork” (versão alternativa) do Android, uma versão que seria sua,

mas reutilizando a maioria dos códigos Android, que são “open source”, ou seja, livres de direitos. Isso permitiria manter um produto compatível com os aplicativos desenvolvidos para o Android. Um risco também para a Google Para a Google, a idea de cortar laços com a Huawei também leva a riscos. À margem dos iPhones, a Google tem uma posição monopolista com a Android, um produto que lhe permitiu desenvolver serviços associados, como a geolocalização com o Google Maps, entre outros. Esses serviços são essenciais na captação de dados dos usuários, fundamental no seu modelo económico baseado nas vendas de espaços de publicidade. No médio prazo, uma ruptura com a Huawei pode fazer a Google perder o acesso a dados de centenas de milhões de usuários. Mas o que representa um sério risco para a Google é, sobretudo, o desenvolvimento de um sistema próprio da Huawei. A disputa entre a Huawei e a Google representa uma advertência para os demais fabricantes chineses (Xiaomi, Oppo, OnePlus…). Em caso de desenvolvimento de um sistema operacional pela Huawei, os seus competidores podem animar-se a adoptá-lo, para evitar as pressões americanas. DR

Google corta laços com a Huawei por causa da guerra comercial

gigante americano de tecnologia Google, cujo sistema operacional Android está instalado em smartphones do mundo todo, começará a suspender as suas relações com a fabricante chinesa Huawei, informaram fontes locais citadas pela agência “Reuters”. A medida resulta da guerra comercial entre os Estados Unidos e China e é uma consequência da decisão do Presidente Donald Trump de incluir a Huawei numa “lista negra”, vetando o seu

uso por motivos de segurança nacional e dificultando que a companhia chinesa adquira componentes nos EUA para fabricar os aparelhos. De acordo com a agência de notícias “Bloomberg”, além do Google, outras companhias, como Intel, Qualcomm e Broadcom também devem desligar-ser da Huawei. Em resposta, o porta-voz do Ministério das Relações Exteriores da China, Lu Kang, disse que o país apoia as suas empresas, inclusive “por vias legais para defender os seus direitos legítimos”. Já a Huawei

anunciou que continuará “a fornecer as actualizações de segurança e os serviços pós-venda a todos os smartphones e tablets Huawei e Honor, tanto no mercado chinês quanto globalmente”. “A Huawei deu uma contribuição substancial ao desenvolvimento e ao crescimento do Android em todo o mundo. Como um dos principais parceiros globais do Android, trabalhamos de maneira estreita com a sua plataforma open source para desenvolver um ecossistema que trouxe benefícios tanto para os usu-

Google anuncia suspensão das relações com a gigante chinesa Huawei

ários quanto para a indústria. Continuaremos a construir um ecossistema de software seguro e sustentável”, garantiu a empresa chinesa. Um porta-voz da Google também informou que a empresa está “a avaliar as repercussões” e que garantirá o funcionamento dos sistemas para os actuais usuários. “Pa-

ra os usuários dos nossos serviços e Google Play, continuarão a funcionar nos dispositivos da Huawei existentes”. Com as especulações sobre o futuro da Huawei e as consequências da guerra comercial entre EUA e China, a Bolsa de Valores de Xangai encerrou o dia de ontem em queda de 0,41%.

TEMPO

O PAÍS Terça-feira, 21 de Maio de 2019

Fonte: INAMET

PREVISÃO DO TEMPO *** 3 DIAS *** PARA AS PRINCIPAIS CIDADES válida de 21 a 23 de Maio de 2019 Ê Ê

REGIÃO NORTE: Províncias de Cabinda, Zaire, Bengo, Luanda, Uíge, Malanje, Cuanza-Norte, Cuanza-Sul, Lunda-Norte, LundaSul: Céu pouco ou parcialmente nublado, apresentando-se nublado pela madrugada e manhã. Possibilidade de ocorrência de neblina ou chuvisco matinal em alguns municípios das províncias de Luanda, Cabinda, Zaire, Uíge, Malanje, Cuanza-Norte e Lunda-orte.

INSTITUTO NACIONAL DE METEOROLOGOA E GEOFÍSICA - CENTRO NACIONAL DE PREVISÃO DE TEMPO (CNPT)Ê

PREVISÃO DO TEMPO *** 3 DIAS *** PARA AS PRINCIPAIS CIDADES, válida de 21 a 23 de Maio 2019Ê Data 21/ 05/ 2019

CIDADE

Das 18 horas do dia 20 às horas do dia 21 de Maio de 2019.

Mín

Data 22/ 05/ 2019

Estado do Tempo

Máx

Mín

Máx

Estado do Tempo

Data 23/ 05/ 2019 Mín

Máx

Estado do Tempo

LUANDA

Céu parcial nublado, neblina.

CABINDA

Céu nublado, chuvisco.

Céu nublado.

SUMBE

Céu nublado.

CAXITO

Céu nublado, chuvisco.

Céu nublado.

MBANZA CONGO

Céu nublado, chuva fraca ou chuvisco.

Céu nublado, chuvisco.

Céu nublado.

UIGE

Céu nublado, chuva fraca/trovoada

Céu nublado, chuva fraca ou chuvisco.

NDALATANDO

Céu nublado.

MALANJE

Céu nublado.

DUNDO

Céu parcialmente nublado a limpo.

SAURIMO

Céu parcialmente nublado a limpo.

BENGUELA

Céu pouco nublado a limpo

HUAMBO

Céu pouco nublado a limpo

CUITO

Céu pouco nublado a limpo

LUENA

Céu pouco nublado a limpo

LUBANGO

Céu pouco nublado a limpo

MENONGUE

Céu pouco nublado a limpo

MOÇÂMEDES

Céu pouco nublado a limpo

ONDJIVA

Céu pouco nublado a limpo

Céu parcial nublado, neblina.

REGIÃO CENTRO: Províncias de Benguela, Huambo, Bié e Moxico Céu pouco nublado ou limpo, tornando-se nublado ao entardecer.

Céu parcial nublado, neblina.

O (s) Meteorologista (s): Urssula Gonçalves.

REGIÃO SUL: Províncias do Namibe, Huíla, Cunene e Cuando Cubango Céu pouco nublado ou limpo, tornando-se nublado ao entardecer. Muito nublado pela manhã ao longo da faixa do litoral.

Luanda, 20 de Maio de 2019

Ê Aeroporto Internacional 04 de Fevereiro, Rua 21 de Janeiro – Tel.: 949320641 – Luanda. Site: http://www.inamet.gov.ao; emails: geral@inamet.gov.ao / geral.inamet@angola-portal.aoÊ

TEMPO NO MAR BOLETIM METEOROLÓGICO PARA A NAVEGAÇÃO MARÍTIMA 1. SITUAÇÃO GERAL ÀS 18:00 TU DO DIA 20 DE MAIO DE 2019:

INSTITUTO NACIONAL DE METEOROLOGIA E GEOFÍSICA – INAMET Centro Nacional de Previsão do Tempo

Circulação de Sudoeste-oeste fraca a moderada entre os paralelos 4°S a 12°S, sendo, circulação SulMETEOROLÓGICO PARA A NAVEGAÇÃO MARÍTIMA sudoeste moderada a forte entreBOLETIM os paralelos 14°S a 18°S. 1. SITUAÇÃO GERAL ÀS 18:00 TU DO DIA 20 DE MAIO DE 2019: 3. AVISO: VENTOS FORTES ATÉ entre 26 NÓS (484°SKm/h) E ONDAS MAXIMAS ATÉ METROS Circulação de Sudoeste-oeste fracaDE a moderada os paralelos a 12°S, sendo, circulação Sul-sudoeste moderadaDE a forte entre3.0 os paralelos 14°S a DE 18°S.NA REGIÃO MARITIMA DE NAMIBE. ALTURA 2. PREVISÃO VÁLIDA ATÉ AS 18:00 TU DO DIA 21 DE MAIO DE 2019:

3. AVISO: VENTOS FORTES DE ATÉ 26 NÓS (48 Km/h) E ONDAS MAXIMAS DE ATÉ 3.0 METROS DE ALTURA NA REGIÃO MARITIMA DE NAMIBE.

REGIÃO

VENTO

ESTADO DO TEMPO

(ATÉ 200 MILHAS DA COSTA)

Cabinda (4°S – 6°S)

ALTURA DA ONDA (METROS)

ESTADO DO MAR

DIRECÇÃO FORÇA (KT) Parcialmente nublado

Zaire, Bengo, Luanda e Cuanza-Sul (6°S – 12°S) Benguela (12°S – 14°S)

Parcialmente nublado

Namibe (14°S – 18°S)

Nublado, neblina

VISIBILIDADE HORIZONTAL (KM)

Sudoeste a oeste

07 à 10

Até 1.8

Agitado

Moderada a boa (Superior a 6)

Sudoeste a Oeste

07 à 13

Até 2.0

Agitado

Fraca pela manhã (Superior a 5)

Sul a Sudoeste

Até 16

Até 2.4

Agitado

Moderada a boa (Superior a 6)

Sul

Até 26

Até 3.0

Muito agitado

Fraca pela manhã (Superior a 5)

Fonte: INAMET 4. DESCRIÇÃO SINÓPTICA DAS 18:00 TU DO DIA 20/05/2019 ÀS 18:00 TU DO DIA 21/05/2019. Depressão, com pressão central de 1010hPa, o seu vale depressionário estende-se em toda costa marítima de Angola. influenciando o padrão e a intensidade do vento. Assim, prevê-se ondas máximas até 3.0 metros de altura para a região marítima de Namibe. Para as regiões marítimas de Cabinda, Zaire, Bengo, Luanda, Cuanza-Sul, e Benguela prêve-se ondas máximas até 2.4 metros de altura.

5. CARTA DO VENTO MÁXIMO E DA ALTURA DA ONDA MÁXIMA PREVISTA Os contornos a cores indicam a altura máxima da ondulação e os contornos em tom cinza indicam os possíveis incrementos das vagas devido à influência do vento local.

DESPORTO

O PAÍS Terça-feira, 21 de Maio de 2019

DANIEL MIGUEL

FAJ inicia preparação

Atleta do 1º de Agosto (vermelho) tenta passar pelo adversário do Petro no embate dos play-off

1º de Agosto prepara fase final da Afro League Os militares esboçam, desde ontem, o primeiro jogo das meias-finais da Afro League diante do Smouha do Egipto, marcado para a próxima Sexta-feira no Pavilhão Multiusos do do Kilamba, em Luanda, às 20:30 Kiameso Pedro

epois de falhar a conquista do Unitel-Basket, o 1º de Agosto deu ontem o pontapé de saída no que diz respeito à preparação para a fase final da Afro League. Na próxima Sexta-feira, 24, o 1º de Agosto mede forças com o Smouha Sporting Club do Egipto. O desafio entre ambas as agremiações está marcado para o Pavilhão Multiusos do Kilamba, em Luanda. Aliás, todos os desafios das

meias-finais da prova serão disputados naquele pavilhão. Na outra partida, enfrentam-se as formações do Association Sportive Sale de Marrocos e Jeunesse Sportive Kairouanaise da Tunísia, às 18:30. As quatro equipas vão lutar pelo ceptro no sistema de todos contra todos a uma volta. Na sessão de hoje, o treinador do clube militar Paulo Macedo vai trabalhar o aspecto emocional dos

Por forma a salvar a temporada o 1º de Agosto não vai querer repetir os erros do passado

seus atletas. O desaire registado no Unitel-Basket ainda se faz sentir no seio do grupo. Por esta razão, a recuperação dos ânimos é importante porque o clube do rio seco quer entrar com o pé direito nesta fase final. Por forma a salvar a temporada o 1º de Agosto não vai querer repetir os erros do passado. Logo, os jogadores estão cientes de que terão de se empenhar nos treinos porque o clube egípcio não dá facilidades. Aliás, deixou pelo caminho o Al Ahly SC do Egipto, que já conquistou a competição por duas ocasiões.

Selecção Nacional de Judo na categoria de seniores, em ambos os sexos, concentra-se no dia 1 de Junho próximo, no ginásio da Escola do II Ciclo do Ensino Secundário Nº 1063, no Distrito Urbano da Maianga, às 16:00. O combinado nacional começa a esboçar a competição tendo em vista a participação na 16ª edição dos Jogos Pan-africanos. A prova decorre de 23 de Agosto a 3 de Setembro próximos, na cidade de Rabat, Marrocos. A competição é qualificativa para os Jogos Olímpicos de Tóquio, a decorrer de 20 de Junho a 9 de Setembro próximos, no Japão. No Africano de Cape Town, Angola arrebatou uma medalha de bronze por intermédio da atleta Diassonama Neide (-57 kg).

Lunda-Sul acolhe Taça de Angola A província da Lunda-Sul acolhe no dia 10 de Novembro próximo a Taça de Angola em basquetebol em cadeira de rodas. O anúncio foi feito ontem pelo secretário-geral do Comité Paralímpico Angolano (CPA), António da Luz, por via de um documento a que O PAÍS teve acesso. O Campeonato Nacional da modalidade arranca no dia 01 de Junho com término marcado para o dia 08 do mesmo mês na província do Huambo.

Bucks e Raptors vão para o quarto desafio

s Milwaukee Bucks e os Toronto Raptors defrontam-se na próxima madrugada para o quarto jogo das meias-finais dos playoff da Liga norte-americana de basquetebol (NBA). Os ´Bucks’ vencem na série desta fase eliminar por dois zero. Na primeira partida, os Bucks venceram por 108-100, tendo na segunda triunfado por (125103). Os ‘Raptors’ venceram no terceiro desafio por (118-112).

O PAÍS Terça-feira, 21 de Maio de 2019

DANIEL MIGUEL/ARQUIVO

Colossos esboçam ‘meias’ da taça Kiameso Pedro

s equipas do Petro de Luanda e do 1º de Agosto preparam desde ontem as meiasfi nais da Taça de Angola, marcado para amanhã, às 16:00. O desafio entre ambos os emblemas disputase no Estádio 11 de Novembro, em Luanda. No Estádio França Ndalu, o técnico Dragan Jovic vai recuperar o aspecto físico dos seus atletas. Depois de conquistar o Girabola Zap pela quarta vez consecutiva, o técnico bósnio quer fazer a dobradinha. Por esta razão, vai caprichar nas sessões desta manhã, de modo a entrar determinado no embate frente ao rival de longa data. Já o técnico do Petro de Luanda, Toni Cosano, vai apostar tudo no ataque, porque quer salvar a época com a conquista da prova. Bolas paradas, bem como aprimoramento nas transições ofensivas vão dominar as sessões desta Terça-feira. Para chegar a esta fase, os tricolores eliminaram o Bravos do Maquis do Moxico. O 1º de Agosto, por sua vez, afastou o Cuando Cubango FC. DR

Libolenses no período em que davam cartas no Campeonato Nacional de futebol

“Há fortes possibilidades de voltar a treinar em Angola”

cial.Mas descartou quaisquer possibilidades de voltar a orientar a formação libolense. “Há hipóteses de eu voltar a trabalhar em Angola. Tudo pode acontecer. Quando ganhas respeito por aquilo que granjeaste ao longo do percurso que tiveste em determina-

O ex-técnico do clube do Cuanza-Sul assegurou que pretende regressar a Angola porque encantou-se com a cultura angolana. Por esta razão, João Paulo Costa elogiou o povo do Cuanza-Sul por ser espe-

“Há hipóteses de eu voltar a trabalhar em Angola. Tudo pode acontecer”

das paragens há sempre indícios de seres contactado. Quando estiver tudo preparado vou-me pronunciar” afirmou. O treinador português de 46 anos teve um percurso digno de realce em Angola. João Paulo Costa conquistou um Campeonato Nacional, uma Taça de Angola e supertaça, todos pelo Recreativo do Libolo. Nesta época que terminou com a consagração do 1º de Agosto pela quarta vez consecutiva, o Recreativo do Libolo figurou na oitava posição com 37 pontos.

Cityzens querem ‘amarrar’ Pep Guardiola

Djokovic, Nadal e Federer seguem-se no topo

CSKA Moscovo sagra-se campeão europeu

Depois de conquistar a Taça de Inglaterra ao vencer o Watford por seis bolas a zero, os responsáveis do Man City querem manter o técnico por mais cinco épocas, o que lhe valerá um encaixe financeiro de 114 milhões de euros no total das cinco temporadas.

Os veteranos Novak Djokovic, Rafael Nadal e Roger Federer seguem como os três principais tenistas do mundo, após a publicação ontem da actualização do ranking ATP, numa semana marcada pelo início da disputa do quadro principal de Roland Garros, em França, no Domingo.

O CSKA de Moscovo sagrou-se campeão europeu de basquetebol, ao derrotar os Efes Istambul por 95-83, na final da Euroliga, disputado em Vitória, Espanha. A equipa moscovita conquistou o seu oitavo título europeu, aproximando-se do recordista, o Real Madrid.

Kiameso Pedro antigo treinador do Recreativo do Libolo do Cuanza-Sul, João Paulo Costa, revelou ontem em exclusivo a O PAÍS que há fortes hipóteses de voltar a trabalhar em Angola, mas resolveu não adiantar mais detalhes.

Militares e polícias afinam estratégias Os militares da Frente Sul e os Polícias começaram ontem a preparar as meias-finais da Taça de Angola. Na sessão de hoje, ambos os treinadores vão recuperar o aspecto físico dos atletas, por forma a entrarem fortes no jogo. O treinador do Desportivo da Huíla, Mário Soares, vai trabalhar a componente física dos seus pupilos para depois partir para os aspectos tácticos. Bruno Ribeiro, por seu lado, quer chegar à final da prova, logo, vai apostar tudo no ataque. Por isso, vai limar algumas arestas, de modo a que o seu conjunto tenha discernimento nas acções ofensivas. Advinha-se uma partida hercúlea para as duas agremiações. Sendo uma meia-final, o desfecho é imprevisível, logo será definido nos detalhes.

Toni Kroos renova contrato com o Real Madrid O médio alemão Toni Kroos renovou o contrato com o Real Madrid até 2023, anunciou nesta Segunda-feira o clube espanhol. “O Real Madrid e Toni Kroos entraram em acordo para a prolongação do contrato do jogador, que fica vinculado ao clube até 30 de Junho de 2023”, explicou o Real em nota. O contrato de Kroos, 29 anos, terminava em 2022. Campeão do mundo com a Alemanha em 2014, o médio foi contratado ao Bayern de Munique pelo Real Madrid naquele ano pelo valor de 25 milhões de euros e se tornou uma peça fundamental no meio de campo da equipa.

“É um orgulho disputar a bota de ouro com Messi Ganhar os troféus de melhor jogador do campeonato francês e de melhor jovem na mesma temporada foi inesperado, disse Kylian Mbappé numa entrevista à AFP durante a cerimónia de premiação da União Nacional de Jogadores de Futebol Profissional (UNFP) do seu país. Também se mostrou orgulhoso por estar a disputar a Bota de Ouro com o artilheiro do campeonato europeu Leo Messi, do Barcelona. “É um orgulho dispurar a bota de outro com Messi”, disse.

CLASSIFICADOS emprego

imobiliรกrio

O PAร S Terรงa-feira, 21 de Maio de 2019

diversos

O PAÍS Terça-feira, 21 de Maio de 2019

emprego

imobiliário

ENCARREGADO EXECUTOR

Em acabamentos ˇ Pedreiro Canalizador Electricista Ladrilhador Tˇcnico de Frio Estucador Pintor e aplica Em acabamentos Tecto Falso, Pladur ˇ Pedreiro e Sancas com gavetas

OBS: DISPONÍVEL A NÍVELCanalizador NACIONAL

Electricista

Ladrilhador Cont: 933 781 255

Tˇcnico de Frio Estucador Pintor e aplica Tecto Falso, Pladur e Sancas com gavetas

OBS: DISPONÍVEL A NÍVEL NACIONAL

Cont: 933 781 255

J.L.F

CANALIZAÇÃO & PRESTAÇÃO DE SERVIÇO

Especialista em Servi�o de Canaliza��o Executamos Servi�o de Ponta com material de alta qualidade e durabilidade como: Material PPR, Multicamada, Galvanizado, Politileni e muito mais. Executamos: Tubagem Sistema de �gua Quente e Fria. Sistema de Gravidade em reservat�rio de �gua e combust�vel. Tamb�m fazemos manuten�ı es com Contrato em piscinas, Col�gio, Escrit�rios, Unidades Industriais, Hot�is, Restaurantes, Resid�ncia, Condom�nios como: desentupimos canos, eliminamos infiltra�ı es, CANALIZAÇÃO PRESTAÇÃO SERVIÇO montamos &electrobomba com DE sistema de filtro, termo-acomulador, hidromassagem e Loi�a Sanit�ria.

J.L.F

OBS: Disponível a nível Nacional

RAPIDEZ, QUALIDADE E EFICÁCIA AO TRABALHO Especialista em Servi�o de Canaliza��o Executamos Servi�o de Ponta com material de alta qualidade e durabilidade como: Material PPR, Multicamada, Galvanizado, Politileni e muito mais. Executamos: Tubagem Sistema de �gua Quente e Fria. Sistema de Gravidade em reservat�rio de �gua e combust�vel. Tamb�m fazemos manuten�ı es com Contrato em piscinas, Col�gio, Escrit�rios, Unidades Industriais, Hot�is, Restaurantes, Resid�ncia, Condom�nios como: desentupimos canos, eliminamos infiltra�ı es, montamos electrobomba com sistema de filtro, termo-acomulador, hidromassagem e Loi�a Sanit�ria.

Telef: 918 717 526

OBS: Disponível a nível Nacional

RAPIDEZ, QUALIDADE E EFICÁCIA AO TRABALHO

Telef: 918 717 526

diversos

CLASSIFICADOS

emprego VENDO Apto T3 4º andar, condomínio seguro água e luz 24/24 via Expresso próx.Patriota pronto a entrar 23milhões s/intermediários e a discutir. T. 923868627

O PAÍS Terça-feira,2 1d eM aiod e2 019

imobiliário

diversos

VENDA terrenos 50x40 beira VENDE-SE uma Maquina da estrada futungo Akz 34 MiGiratória com 2.00Hde Trabalho lhões. Mutamba 777m2 Akz por30.000.000 1.300.000.000. Baleizão 1.475m2 Negociavel 924236714 Akz 2.080.000.000. Telf. 914819680

VENDEMOS toalhas de banho, lençóis, cortinas, sapatenis Converse, pastas do fardo novo e Namíbia c/ entrega grátis no Kilamba. Ligue 992185473/925509906

FOTÓGRAFO discreto e sério para todo tipo de trabalho fotográfico, books, nudes, reportagens, festas, etc. Ligue e aproveite os preços: 928 816 383

MAQUILHAGEM com requinte. Na Centralidade de Cacuaco. Ligue e sinta-se bem consigo. Ao domicílio? Também faço... Já estou a sua espero. T. 945530001

TEMOS Eletricista e Técnico de Frio Montagem e manutenção. Fale com quem sabe fazer e lhe dê tranquilidade. Contacto: 922733573 ou 994609702

PRESTAMOS serviços de manutenção de ar condicionado para garantir o seu bem estar em ambiente agradável e saudável. T. 99238 886 / 923394027

VENDA 5 casas Zango 3 Akz VENDE-SE umaT3Bomba 2.800.000. Moradia duas T4 Camama contentorizada,com funções quintal para 2 carros 3.500.000. por 10.500.000 Vivenda T4 22 milhões J.do negociavel 924236714 Éden. Negociar. Telf.923532124

FAIRPLAY, LDA Registo viaturas cartórios notários conservatórias constituição de empresas taxas de circulação seguros. www.fairplay.co.ao, T 912390899

TEMOS babás internas, externas e de fins de semana, domésticas, governantas, engomadeiras, folguistas e motoristas. T.249099299, 923583468. Ligue.

SERVIÇOS com missão de organizar a sua empresa na Contabilidade, Fiscalidade e RH. Somos Kustus, Lda, 947104139, 934887991, 912791252. Ligue.

VENDE-SE Hyundai Elantra, Toyota Fortuner, Hyundai Tucson, Grande I10 0KM, Hyundai Santa Fé. Telefone: 924915793. Aproveite preços de ocasião.

DRA. Consultoria Auditoria, Executamos serviços de contabilidade geral e finanças. Apareça e teremos a honra de o ajudar. Ligue 921433489 ou 914758495

TREINOS personalizados (Gym ou domicílio) para o seu bem estar terapêutico ou estético com conforto e dedicação total para si. Tel. 921353566 / 912724875

CRIAÇÃO de Website Profissional e Responsivo a partir de 45.000 kzs e feitos ao gosto e necessidade do cliente Info: (+244) 928118211

SERVIÇOS de Assistência técnica, manutenção, reparação e instalação para o seu gerador. Ligue e do resto cuidamos nós. Aproveite. T. 925087288

SPA AFRO MILA esteticista manicure e pédicure, extensão de pestanas, emagrecimento, preparação de noivas, depilação, massagem e maquilhagem. T. 937038551

VENDEMOS Peças e acessórios de carro na metade do preço do mercado. Faça já o seu contacto e garanta a sua viatura em bom estado. Tel: 936848407

VENDE-SE dois (2) com as dimensões 30x15m, bem localizado, em área habitacional, nas imediações do Zango 3 e a sua espera. Ligue. Tel: 923490878 VENDO terreno no Camama totalmente documentado. O mesmo tem uma área de 10 hectares podendo servir de um projeto imobiliário. T. 924687568

ARRENDA-SE 4ºandar porta 50 na Joaquim Kapango nº24, Sala, 3 quartos, wc, cozinha, varandas, agua/luz. 300mil/mês discutíveis. Ligue 923133373/991133363

FAÇO maquilhagem ao domicílio para todo tipo de eventos, pinturas em festas infantis e gestantes. paulapatricia1995@hotmail. com. Tel. 995015881

TEMOS para si solução energética. Instalação energia solar e eléctrica. Baterias e placas solares. IFS,Lda - ifsangola@gmail. com T.923344102 / 916430576

CABELEIREIRAS Tabita e Neusa. Ajudamos a ser você a próxima a ser copiada na beleza voom que se apresentar. Marque já. 923020444 / 925604623

TEMOS softwares para gestão de colégio Universidade, hospitais igrejas e farmácias. A tecnologia ao seu dispor T.9915633 41/934764898

TEMOS para a sua disposição o seguinte: diaristas, empregadas Domésticas (internas), governantas baby sitter. Confiança e profissionalismo. T. 947421241

VENDE-SE Terreno 30/15 17Milhões de Kwanzas Negociável com todos os documentos. Nova Vida, Cambambe 1, Belas, Kilamba Kiaxi 946367265

ARRENDA-SE 4 Quartos, pagamento1 suite 1 Sala, cozinha, pagamento a pronto um ano e garantia de permanência conforme contrato. T. 926 217 759

MASSAGEM pela Pura Essência - Estética e Beleza também ao domicílio para o seu relaxe e ainda limpeza de rosto e depilação. 931750739/915361228

FAZEMOS cestas matinais para alegrar o seu dia. Sinta-se feliz por oferecer a quem ama uma cesta com carinho, sabor e amor. Tel: 925 455 657

ENVIAMOS a sua encomenda a todas as Províncias de Angola desde documentos, cheques, mercadorias, 912324072 / 923 439485 / 222714136

TÉCNICO profissional de IT, trata também de Reparação de todo tipo de computador a om preço e com qualidade contacto:942938170 ou 997882448

ELDOURADO Centro de estética. Encontre aqui os produtos que vão deixar o seu cabelo lindo e invejável. Tel: 915 754 442 /940 952 192

VENDE-SE um terreno na Mutamba ao lado da Igreja dos Remédios já com plano de massa para a construção de um prédio de 7 andares. 946 548 228

ALUGAMOS quartos mobilados com wc maculusso por diárias/ mensalidades a preços baixos. Quartos 8000/10000 dia. mês 120000/150000. T. 923724212

MOBILIÁRIOS de escritório, consumíveis,materiais gastáveis, etc. Ligue e mantenha o seu escritório em dia. T. 912324072/923 439485/222714136

ESPAÇOS COMERCIAIS e escritórios Projeto de arquitetura, design de interiores, Fiscalização da obra, seleção de matérias. Tel: 929 853 997

VENDO terreno situado em Benfica Zona Verde, 20X30, já vedado com uma carrada de areia e brita. Está bem localizado e tem fácil acesso. 934640904

ALUGA-SE uma casa de um quarto, sala, cozinha e 1 quarto de banho, bairro asfaltado e em boas condições, luz e água. Ligue. T. 924 118 212

TEMOS madeira p venda: eucalipto, moreira, kibaba, tacula, panga, kitaba, pau-rosa e outras mais. 222743792/996621804/923 803229

PRESTAMOS SERVIÇOS de contabilidade, fiscalidade, auditoria financeira. Contacte-nos já 931967208/990287948 e maubeconsultoria.auditoria@gmail.com

VENDE-SE várias casas no Zango 3, em optimas condições de habitabilidade e em espaço muito bem situado. Ligue para ir ver e adquirir...T: 924127518

ALUGA-SE um quarto com cozinha e casa de banho (suite) na samba, na segunda entrada depois do centro de saúde da samba. Com água e luz. 991 946 430

COOPERATIVA mineira c espaço autorizado p Governo e CSD procura encontrar Investidores p Parceria na área Mineira 222743792/996621804

PARA SI elaboração de plano de negócios, estudo de viabilidade, gestão de crédito e RH. Ligue 931967208 / 990287948 e maubeconsultoria.auditoria@gmail.com

VENDE-SE um espaço em Cacuaco com dimensão 15/20 ao preço de 2.800.000,00 preço negociável. pronta entrega, legalizado. Ligue: 923416361

ARRENDA-SE Apart. T3+1 Kilamba, no B, 3º Andar, nunca habitado, prédio com elevador, A/C em toda casa. 90000/mês negociáveis. 948119522/928118211

PROCUREMENT & FACILITY Comprar ou Vender, mediação imobiliária, consultoria & serviços, Venda ou compra aqui! WhatsApp. 928118211

DNA VIAGENS. Tratamos vistos para o mundo inteiro e assim realizar os seus sonhos. Faça já o contactos pelo 937 985 863 ou 916 865 926. Boa Viagem.

VENDE-SE um terreno de 20m X 20m (400 m2) Rua AL 15 Talatona por de trás da Embaixada da África do Sul, Contactar: 923511569

ALUGUER de salas e espaços abertos para cerimónias civil por 50.000Kzs incluindo o quarto de preparação para a noiva, decoração e o cocktails. T. 939589326

ALUGUER e venda de apartamento Top Imóveis mediadora. Não procure mais. Estamos a distância do seu telefone. T. 945740982

PROGRAMAÇÃO de chaves codificadas, GPS, alarmes, reparação de comando de viaturas tudo feito pensando na sua segurança. Telefone: 924915793

VENDE-SE 3 Residências, T4 cassenda a kz 57.000.000, no condomínio sussego t4 c/ piscina a kz: 36.000.000, No talatona t2 a kz 25.000.000 telef. 914819680

ALUGA-SE Armazém pronto a entrar sito no Bairro Dengerreux, Talatona sem intermediários e negociado directamente como proprietário. contacto 922696457

SERVIÇO de Aspiração e lavagem de tapetes. Garantimos beleza e o mesmo tom natural e o cheiro a novo. Ligue já. Dina Lumeka Tel: 924089681

MOTORISTA disponível para serviço variado com profissionalismo, pontualidade e confiança. Endereço: Centralidade do Sequele. T: 947973787

VENDE-SE 2 apartamentos no cassenda T2 a kz:18.000.000, T1 a 13.500.000, casa T3+2 Anexos, no Calemba 2, a kz: 8000.000, telf. 923532124

ALUGA-SE uma casa de um Quarto, Sala e Cozinha sita no Bairro Patriota. Está a ser muito procurado porque não interessa intermediários. T: 937052129

VENDE-SE GERADOR Novo de 125 Kva para si pelo preço de Akz. 6.700.000 e ainda negociável. Aproveite para não escapar. Ligue 994470058/923532124

VENDA e Montagem de Parabólica, Ar- Condicionado, Montagem, Reparação, Lavagem. Endereço: Centralidade do Sequele T. 926038440/995912624

VENDE-SE terrenos c/quintal 22x17 estrada camama Kz 10.000.000, kikuxi 100x50, kz 35.000.000, Funda 5 hectares (1) a kz 14.000.000, telf.994470058

ALUGA-SE CONDOMINIO INTERLAND - Morro Bento T3, mobilado, climatizado, 2 estacionamentos - Tel: 912500404. Faça já a sua ligação e aproveite.

VENDO casa Mussulo 1 linha 3 suites, 3 quartos, 2 cozinhas, quintal 2 lados e praia vedada 528m2 de terreno. T.924793847, mgi-angola@hotmail.com

VENDE-SE Bolos por encomendas, Iogurte, Salgadinhos, Gelado de Mucua, Sumo de Mucua e Caipirinha Endereço: Centralidade do Sequele T: 922983463

VENDO motor Yamaha 150HP 192 horas a preço tão baixo que nem há necessidade de discussão. T.924793847, mgi-angola@ hotmail.com

MOTORISTA Profissional, com experiência de 10 anos Endereço: Centralidade do Sequele T: 923206537/ 949853562 OBS: Responsável e Casa

VENDE-SE 2 Terrenos c/ quintal 3 hectares no porto seco a kz.500.000.000, na mutamba rua da missão (777 m2) kz 1.402.500.000,Telef.914819680 VENDE-SE um terreno com uma área de 5.583,86 m2, na Rua da ponte molhada junto ao condomínio Cajueiro (Caju). Contactar: 923511569

ATELIER de maquiagem Lene MakeUp para eventos variados e ainda formação auto maquiagem e profissional. Sequele Bloco 8 prédio 8. Marcações: 948789870

VENDE-SE um terreno com uma área de 48.129 m2 (5 Hectares). Avenida Fidel de Castro (via expressa). Aguarda-se a sua ligação para o 923511569

PRECISA com urgência, para o Kilamba e Sequele, lavadeiras, engomadoras, cozinheiras. email: recruta-angola-2017@hotmail.com, Telf. 935 473 468

ENCAR EXEC

OBS: DISPONÍVEL A

Cont: 93

IOGURTE caseiro feito a pensar no seu bem estar e natural como só você e sua família merece. Fale com a Cláudia e delicie-se. Ligue 923 624 545 e bom apetite.

ENCARREGADO executor, é pedreiro, canalizador ladrilhador, electricista, estucador, pintor e aplica tecto falso.Disponível para todo País. T. 933781255

VENDO casco Yamaha 21pés preço que inclui sonda, GPS, rádio VHS, bússula, holofote e outros acessórios. T.924793847, mgi-angola@hotmail.com

TRANÇAS aplicação Escama 2000, Escama Prof.2500, Rasta linha4000, Rasta Postiço5000, Quadradinho2500. C.do Sequele T: 222714364-937499914

MONTAGEM de Ar-Condicionado, Reparação, Manutenção, Reparação de Arca, Geleira, Bebedor. Centralidade do Sequele T: 948083564/997614345

CLÍNICA DE ESTÉTICA Beaute Noire. Temos pra si Lipoaspiração sem corte. Emagreça com saúde, agende já a sua. T. 943 805 325 / 912 140 440

BUMAC ANGOLA Fazemos montagem de camaras de Vigilância para o seu escritório ou residência só pela sua segurança. T. 997626536 / 938053870

PINTOR Profissional, Fazemos trabalho de Pintura com qualidade e dignidade Endereço: Centralidade do Sequele T: 924454034

ffet e decoração de interiores ao seu gosto com profissionalismo. Visite Marvelous Lda no facebook ou ligue para 924041703

tagem, Reparação, Manutenção de AC de casa e de carro estamos na Centralidade do Sequele T: 949350578

que, Papel de Parede, Aplicação das Sancas Ladrilho e Montagem de Sanefa. Centralidade do Sequele T: 922789954

os nossos modelos e feitios mas ainda esperamos sempre pelo seu bomm gosto e fazemos o q desejar. T. 912599218

que você procura e merece. Becas, traje completo e todo tipo de acessórios. Ligue 937568061 ou Visite JustArrived no facebook.

ELETRICIDADE mais Inst-CCTV, Construção Civil, Ins-video porteiro para a sua comodidade e segurança. Délcio Fernandes, T: 925393895/912995164

FAZEMOS caixinhas coloridas para festas infantis e por isso tornamos os brindes da sua criançada mais bonitos e desejados. T. 929210518

SALGADOS Rissóis de Peixe e Camarão, Pasteis de Massa Terra, Coixinhos, Croquetes Peixe e Carne e Enroladinhos. C.do Sequele T:912361612/935467939

EFETUAMOS Pulurização, colocamos gel e tratamos da desratização. Livre-se desse mauestar. Endereço: Centralidade do Sequele. T: 912941242/945626834

CUIDAMOS de todo e qualquer serviço gráfico e de imagem para a sua empresa desde publicidade interna a externa incluindo brindes. T. 923501142/993501142

MASSAGEM oferecida ao domicílio. Faça já a sua marcação. Ligue 923315929 / 990315929 e relaxe com o profissionalismo e a atenção da Yasmin Massagens.

CRIÇÃO Sites com MAKE UPDE E PENTEADOS noivas/madrinhas/damas compagerenciador de conteúdo de fácil nhia e aoedomicílio. Aguardo Sofiae utilização responsivos para celular Francisco tb Facebook e Instatablets gram. www.webangola24.co.ao T.945377095/914662422

VENDE-SE uma um carrinha VENDE-SE residência c/ 2 quar- SIRVO almoços com sabor, re- DISPONHA de decoração e bu- PRESTAÇÃO de Serviço Mon- DECORAÇÃO, Pintura, estu- BOLOS Gracy Andrade. Temos TEMOS os trajes académicos tos sala wc água iveco paracozinha transporte de e luz. Garagem mosaicada 3 viatuMercadoria com 63.000p/Km ras. Talatona. Akz. 27milhões. por 6.000.000 Negociavel Telf. 994470058/923532124 924236714 VENDO T3 c tanque água em VENDE-SE uma umdecamião espaçocom 20X30 Benfica iveco Marlifvedado, 85.000 km Zona Verde, uma rua depois da por 29.000.000 Negociavel Shoprite. Kzs 3.500.000,00 ne924236714 gociável. Ligue: 924 066 986

quinte e tempero caseiro. Venha saborear ou encomende para deliciar-se onde preferir. Telf. 923590682. Bom apetite.

SALÃO DEviatura FESTASHawtai do hotel4X4 de VENDO mucingan - é umaAC, estrutura 2016 comNzambi 59000Km, motor seco bom estado. Akz de raiz comem a capacidade de albergar 4.300.000 Ligue e 500 pessoas,negociáveis. Tlm:924358623 tenha bom proveito. 917862573 https://hotelmucinganzambi.co.ao/

CORTA-SE Capim para garantir HML EVENTOS, Salão de CONSULTORIA sobre Lei Ge- DEVINE SERVIÇOS não pro- PACOTES de casamento. Te- MASSAGENS para si. TradicioVENDE-SE Casa QuartosPá Sala O VENDE-SE uma3Maquina HOTEL possui dois (2) campos limpeza do seu espaço. Esta- festas com buffet e decoração ral do Trabalho. Não basta ser cure mais por babas (internas mos pra você; convites de casa- nal, shiatsu e dreno linfática. Ao Cozinha Wccom água e luz. Quintal carregadora pouco Tempo de apara ténisCentralidade de mesa, futebol salão, incluídos no serviço. Estamos despedido ou assinar contrato. ou externas) lavadeiras, engo- mento, álbum de fotografia, brin- domicílio entre as 10 e as 16h30. mos na do Sequele p/4 viaturas K. Kiaxi por trás HosUso pior 30.000.000 Negociavel andebol, basquetebol e voleibol com pital Geral. Akz 14 milhões Telf. e vamos para onde for preciso. T. 924236714 preços módicos ,Tlm:924358623 942464265/ 912789450 994470058/923532124 https://hotelmucinganzambi.co.ao/

no Futungo, na rua do CCB. T.: Aconselho e tiro dúvidas. Con- madeiras diaristas e cozinheiras. des e lembrancinhas. T. 924533 Ligue Massagens do Castelo Tel: 998095589 55/922811958 945855854 935689053 / 995275106 sulte. 923339662 / 991339662

J.L.F

CANALIZAÇÃO & PRESTAÇÃO DE SERVIÇO

Em acabam ˇ Pedreiro Canalizado Electricista Ladrilhador Tˇcnico de Estucador Pintor e apl Tecto Falso e Sancas c

ÚLTIMA

O PAÍS Terça-feira, 21 de Maio de 2019

Funcionários do Deutsche Bank alertaram para transacções de Trump e genro, diz NYT Especialistas em lavagem de dinheiro do Deutsche Bank recomendaram em 2016 e 2017 que diversas transacções envolvendo entidades controladas pelo presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, e o seu genro, Jared Kushner, fossem relatadas a uma agência federal de combate a crimes financeiros, afirmou o jornal The New York Times no Domingo. DR

Donald Trump vai cde polémica em polémica

itando cinco funcionários actuais e cinco ex-funcionários do Deutsche Bank, o jornal disse que executivos do banco alemão, que emprestou biliões de dólares a empresas de Trump e Kushner, rejeitaram os conselhos dos seus empregados e que os relatórios jamais foram apresentados ao governo. O Deutsche Bank negou a reportagem, mas as acções do maior banco alemão tiveram um novo recuo nesta Segunda-feira, ficando abaixo de uma mínima estabelecida em Dezembro. As acções caíram 2,8% e ficaram em 6,65 euros. Trump rejeitou a reportagem numa sequência de tuítes no início da manhã desta Segunda-feira, dizendo que precisa pouco dos bancos por ter muito dinheiro em mãos e negando que o dinheiro te-

nha vindo da Rússia. As alegações de desconformidade são as mais recentes de uma onda de problemas que vêm abalando o banco, que prestará contas aos seus investidores na sua reunião anual na Quinta-feira. O NYT noticiou que as transacções, algumas das quais envolveram a hoje extinta fundação de Trump, desencadearam alertas num sistema de computador criado para detectar actividades ilegais, segundo os ex-funcionários do banco. Membros da equipa de conformidade que analisaram as transacções prepararam os chamados relatórios de actividade suspeita, que acreditavam dever ser encaminhados a uma unidade do Departamento do Tesouro que policia crimes financeiros, de acordo com o jornal. O Deutsche Bank respondeu com uma refutação da reportagem.

Líder da oposição congolesa regressa a casa após três anos no exílio

líder da oposição congolesa, Moise Katumbi, voltou para casa, depois de três anos no exílio, na Segunda-feira, um de uma série de políticos indiciados que foram inocentados sob a administração do novo presidente Felix Tshisekedi. Milhares de simpatizantes saíram para dar as boas-vindas a Katumbi no aeroporto em Lubumbashi, a principal cidade do seu bastião político na região de Katanga, na República Democrática do Congo. “Estou feliz por estar de volta a casa, a verdade sempre triunfa”, disse ele. Tshisekedi perdoou 700 prisioneiros, incluindo três oponentes políticos do seu predecessor, Joseph Kabila, desde que chegou ao po-

Moise Katumbi já está em Lubumbashi, seu bastião político

der em Janeiro. Os seus defensores disseram que os movimentos apontam para uma nova era de abertura política após anos de repressão a figuras da oposição. Katumbi fugiu do país em Maio de 2016, em face a acusações de con-

tratação de mercenários como parte de um complôt contra o governo de Kabila. Ele foi condenado à revelia a três anos de prisão por fraude imobiliária - acusações que, segundo os seus partidários, visavam impedi-lo de concorrer a uma eleição para subs-

tituir Kabila. Mas a condenação por fraude de Katumbi foi anulada por um tribunal de apelações no mês passado. E os procuradores disseram que também haviam abandonado as suas investigações sobre as acusações ligadas à contratação de mercenários, “dado que o Presidente da República facilitou as tensões políticas como prioridade”. Tshisekedi foi declarado vencedor em eleições presidenciais há muito adiadas em 30 de Dezembro de 2018, derrotando o candidato oficialmente apoiado por Kabila, cujo limite de mandato estava em jogo. Várias outras facções da oposição disseram que o resultado foi fraudulento e teria havido um acordo secreto entre Kabila e Tshisekedi, uma acusação que ambos negaram.

EUA e China desentendem-se por “expectativas extravagantes” em acordo comercial

China acusou os Estados Unidos nesta Segundafeira de manterem “expectativas extravagantes” para um acordo comercial, destacando o abismo entre os dois lados no momento em que a acção dos EUA contra a gigante de tecnologia chinesa Huawei começa a afectar o sector de tecnologia global. Adicionando ainda mais tensão à relação entre os dois países, militares dos EUA disseram que um dos seus navios de guerra navegou próximo ao disputado Scarborough Shoal reivindicado pela China no Mar do Sul da China no Domingo, o mais recente de uma série de “liberdade de operações de navegação” para enfurecer Pequim. O Google, da Alphabet Inc, também suspendeu os negócios com a Huawei Technologies Co Ltd que exigem a transferência de hardware, software e serviços técnicos, excepto aqueles disponíveis ao público através de licenças de código aberto, disse à Reuters uma fonte familiarizada com o assunto no Domingo, num golpe contra a empresa de tecnologia chinesa que foi colocada numa lista negra pelo governo norte-americano de Donald Trump. As acções das fabricantes de chips europeias Technologies, AMS e STMicroelectronics recuavam com força nesta Segunda-feira, em meio a preocupações de que os fornecedores da Huawei Technologies possam suspender os embarques para a empresa chinesa devido à acção dos EUA na semana passada. A adição pelo governo norteamericano da Huawei a uma lista negra de comércio na Quintafeira permitiu imediatamente restrições que tornarão extremamente difícil fazer negócios com empresas dos EUA. Numa entrevista com o Fox News Channel gravada na semana passada e divulgada no Domingo à noite, o presidente norte-americano, Donald Trump, disse que os EUA e a China “tinham um acordo bastante forte, tínhamos um bom acordo, e eles o mudaram. E eu disse ‘está bem, vamos tarifar os produtos deles’”.