Jornal OPaís edição nº1537 de 17/07/2019 by OPAÍS

DEPUTADO MAKUTA NKONDO QUER PRESENÇA DE JOÃO LOURENÇO NAS ZONAS RURAIS

“NÃO PODEMOS FALAR DE REDUÇÃO DA FOME E DA POBREZA QUANDO AS VIAS DE ACESSO SÃO INTRANSITÁVEIS”

À semelhança da maior parte do país, as populações do Zaire, segundo o deputado, passam por situações de fome, miséria e calamidade, pelo que defende a constatação dessa realidade pelo Presidente João Lourenço, que, a partir de amanhã, 18, inicia uma visita de trabalho nesta província. P. 08

A administradora municipal de Mbanza Congo, Nzuzi Makiesse, descreve a sua área de jurisdição como um terreno fértil em que tudo germina, mesmo sem adubo. Mas diz que é preciso que o governo central, através do Ministério da Agricultura e Florestas, potencie os agricultores. P.10 Director: José Kaliengue

www.opaís.co.ao e-mail: info@opaís.co.ao @Jornalopaís facebook/opaís.angola

O DIÁRIO DA NOVA ANGOLA Edição n.º 1537 Quarta-feira, 17/07/2019 Preço: 40 Kz

BENGUELA

GOVERNANTES ENVOLVIDOS NA ‘MÁFIA’ DOS TERRENOS POLÍTICA. O administrador municipal de

Benguela, Carlos Guardado, reconheceu o envolvimento de membros do Governo Provincial na intitulada “Máfia”, como especificou, de venda de terrenos na sua circunscrição. P. 09 Augusto Tomás erra ‘grosso’ ao usar fundos do CNC

Visto Único na SADC depende de acertos com a RDC

l O antigo ministro dos Transportes

A instabilidade reinante naquela região de África, associada aos intensos e irregulares fluxos migratórios, colocam a República Democrática do Congo numa condição muito sensível, do ponto de vista das ideias centrais do Protocolo de Livre Circulação Regional, segundo peritos reunidos ontem na Zâmbia. P.32

cometeu “erros grosseiros” ao usar o dinheiro do Conselho Nacional de Carregadores (CNC) para cobrir despesas do Instituto Superior de Gestão, Logística e Transportes (ISGEST) e de empresas particulares, segundo técnica do MINFIN. 32

E AINDA NO CARTAZ: “Lenda da Mãe África e do Filho Que Vendeu o Coração” de José Luís Mendonça é apresentada hoje no CCCP

Filme “O Rei Leão” estreia para jornalistas no Cinemax Talatona

Concorrentes preparam alimentos à base de carne

Clássico aquece Pavilhão da Cidadela Desportiva O Petro e o 1º de Agosto batem-se hoje na quarta jornada do Campeonato Nacional Sénior Masculino de Andebol, às 18 horas. P. 27

EM FOCO

O PAÍS Quarta-feira, 17 de Julho de 2019

Comunidades lideram exemplos de sucesso nas comunidades DR

A abordagem implementada pelo Governo promove o empoderamento das comunidades, apresenta intervenções que visam eliminar a defecação ao ar livre, evitando a contaminação e a proliferação de várias doenças

denominada “despertar”, em que a comunidade é ajudada a analisar a situação na sua área e a identificar os perigos da defecação ao ar livre. A experiência em várias aldeias demonstra que uma comunidade só se envolve quando começa a ter noção dos perigos da falta de higiene e de como a defecação ao ar livre afecta a saúde dos habitantes. Líderes comunitários como a regedora Maria Mukanda têm um papel decisivo, pois para além de serem uma referência para todos, ajudam na sensibilização das famílias e facilitam o trabalho dos mobilizadores para a mudança colectiva dos hábitos de higiene e saneamento Na aldeia de Chinhemba, a regedora conta que aquilo que parecia impossível no início hoje já se tornou mais fácil. Actualmente, já é visível na aldeia a limpeza, os aterros sanitários, os estendais para a roupa e as latrinas, a maior parte delas feitas de barro. Após mais de 1 ano do início dos trabalhos com a comunidade, a aldeia tem cerca de 350 famílias e já foram construídas mais de 76 latrinas. A meta é que todas as famílias tenham a sua. “Nós ajudamos as famílias a construir as latrinas, os aterros sanitários, os estendais e as mesas para a loiça, e também pedimos para que as famílias limpem os seus quintais”, explicou a mobilizadora Marilena Cabala, pertencente à Federação Luterana Mundial. A aldeia da regedora Maria caminha para a certificação de forma a reduzir as doenças causadas pela falta de saneamento do meio.

aria Mukanda é regedora da Aldeia de Chinhemba, municipio do Luau, província do Moxico. Embora seja uma função desempenhada maioritariamente por homens, existem muitas mulheres que ocupam esta posição, como por exemplo, Maria Mukanda, que é regedora da aldeia de Chinhemba há mais de dois anos Os regedores e regedoras são conhecidos por serem a autoridade tradicional em muitas regiões de Angola. À semelhança dos sobas, eles são símbolos de conhecimento, sabedoria e maturidade, com a responsabilidade de velar pelo bem-estar da população. Actualmente, uma das mais importantes missões de Maria Mukanda é ajudar a acabar com o hábito de se defecar a céu aberto e assim melhorar os níveis de higiene através da lavagem das mãos com água e sabão, assim como o tratamento e armazenamento de água a nível caseiro. A falta de saneamento e a defecação ao ar livre constituem um perigo para a Saúde pública, pois aumentam o risco de surtos de cólera e de outras doenças transmitidas pela água. “Nós costumávamos ir às matas fazer as nossas necessidades. Nem as mãos lavávamos! Não havia higiene”, conta a regedora Maria Mukanda. “Na época das chuvas,

as fezes e o lixo invadiam a aldeia, causando mau cheiro”, acrescenta. Fruto da situação de saneamento que se vivia, a aldeia de Maria Mukanda foi incluída no programa de Saneamento Total Liderado pela Comunidade (STLC) desenvolvido pelo Ministério do Ambiente, através da sua direcção no Moxico, com o apoio do UNICEF e da Federação Luterana Mundial. São um total de 71 aldeias abrangidas naquela província com um total de 49.526 pessoas, sendo que mais de 17 mil agora vivem sem defecação ao ar livre. A aldeia de Chinhemba começou o processo para se tornar livre da defecação a céu aberto em 2017, com a visita dos mobilizadores que chamaram a atenção da comunidade para o problema. A estratégia de saneamento liderado pela comunidade O Ministério do Ambiente actualmente implementa a abordagem do Saneamento Total Liderado pela Comunidade em quatro províncias (Bié, Cunene, Huíla e Moxico) de forma efectiva e no CuanzaSul, Malanje e Benguela de forma

intermitente. Com a aprovação da Estratégia Nacional de Saneamento Total liderado pelacComunidade, a previsão é estender a abordagem a outras províncias do país até 2030 de forma efectiva. A implementação tem o suporte técnico do UNICEF e Organizações Não Governamentais como a Federação Luterana Mundial, a ADRA e a People in Need. Os diferentes parceiros apoiam as comunidades a desenvolver acções para garantir a higiene e sa-

neamento, tendo como bandeiras principais a eliminação da defecação a céu aberto, a promoção da lavagem das mãos e a higiene do meio, o tratamento e armazenamento de água a nível caseiro e mesas para colocar a louça. Estas intervenções de baixo custo e ao alcance de qualquer família ajudam a reduzir doenças como a cólera e diarreias diversas. O trabalho de sensibilização das comunidades abrangidas na abordagem de STLC começa com a fase

Primeira Comuna a caminho da Certificação no Bié Para ser considerada sem defecação ao ar livre, e assim receber um certificado, uma comunidade deve ter todas as casas com a sua latrina; todas as casas têm de ter acesso a uma divisão para lavagem das mãos e usá-la, devem ter espaço para a deposição dos resíduos e não pode existir a defecação ao ar livre. Neste período, está em curso o processo de certificação da primeira comuna em Angola Sem Defecação ao Ar Livre. Trata-se da

O PAÍS Quarta-feira, 17 de Julho de 2019

Comuna sede de Nharea que está livre da defecação a céu aberto há mais de três anos. Desde 2013, o município da Nharea trabalha para a melhoria da situação de água, saneamento e higiene da população. No comando das acções está a administradora municipal Maria Lúcia Chicapa. Na avaliação da administradora municipal, o principal impacto do programa STLC na Nharea foi a promoção da saúde. “Basta compreender a importância desse projecto para que a população participe com os meios locais que são os paus, os machados, as catanas, instrumentos que a própria população tem”, explicou. “Às vezes as pessoas passavam perto da comunidade no tempo de chuva e sentiam o cheiro que vinha da mata, e hoje isso já não se verifica”, exemplifica a administradora que sente os resultados da abordagem na melhoria do saneamento da comunidade e na redução das doenças. A administradora Maria Lúcia Chicapa lembra que a caminhada para alcançar os resultados teve inúmeros desafios, porém “a vontade de fazer valer o projecto falou mais alto do que as dificuldades encontradas” e reforça a necessidade de as autoridades administrativas investirem em intervenções do género.

Uma abordagem que promove o empoderamento Segundo o director Nacional do Ambiente, Nascimento Soares, “o Saneamento Total liderado pela comunidade contribui de forma directa nos esforços da erradicação pobreza, empoderamento da mulher rural e na auto-estima das comunidades”.

A aldeia de Chinhemba começou o processo para se tornar livre da defecação a céu aberto em 2017, com a visita dos mobilizadores que chamaram a atenção da comunidade para o problema

“Com a aprovação da estratégia Nacional do Saneamento Total Liderado pela Comunidade, teremos em Angola um forte instrumento de planificação e execução das acções para a melhoria do saneamento, enquadrado nos vários programas”, destacou o director. A implementação da abordagem enquadra-se nas acções do Executivo para envolver a população no esforço nacional de melhoria do saneamento básico e reduzir a incidência de doenças de transmissão hídrica conforme o Plano de Desenvolvimento Nacional (PDN 2018-2020) no seu programa 3.3.3. Dados do Inquérito de Indicadores Múltiplos e de Saúde (IIMS 2015-2016) indicam que a maior parte dos agregados familiares em Angola não possuem instalação sanitária apropriadas. Somente 32% dos agregados familiares usam sanitários apropriados, e 53% usam sanitários não apropriados. 15% usam sanitários compartilhados. 9% dos agregados familiares não usam nenhuma instalação sanitária. Os agregados familiares nas áreas urbanas têm maior acesso aos sanitários apropriados do que nas áreas rurais (46% contra 11%), o que os deixa vulneráveis a doenças como a cólera, diarreia e doenças respiratórias agudas. De acordo com o Plano de Desenvolvimento Nacional, a meta é de até 2022 aumentar para 35,4%, o número de aldeias declaradas sem defecação ao ar livre (SDAL) ou seja ter pelo menos 425 aldeias certificadas em 2022. Até à data foram certificadas cerca de 172 aldeias de 4 províncias, beneficiando mais de 155,261 mil pessoas. Das aldeias certificadas, 48 estão localizadas na província do Moxico, 24 no Cunene, 30 na Huila e 70 no Bié. Na visão do Director Nacional do Ambiente, Nascimento Soares, “o sucesso da abordagem depende, por um lado, de uma ratificação das estratégias e evidências ao nível nacional, e , por outro lado, da mobilização e educação a nível das famílias da comunidade”. Acrescenta que “a abordagem promove o empoderamento das comunidades em particular das mulheres, garantindo desta forma a auto-sustentabilidade com soluções baratas e mais eficazes”. O exemplo da regedora Maria Mukanda e da Administradora Maria Lúcia Chicapa mostram que as comunidades estão prontas para isso. Fonte: UNICEF

DESTAQUES POLÍTICA. PÁG. 08 Deputado Makuta Nkondo quer presença de PR nas zonas rurais

o editorial Mbanza Congo além do património da humanidade

HOJE:

SOCIEDADE. PÁG. 10

CARTAZ. PÁG. 15 Filme “O Rei Leão” estreia para jornalistas no Cinemax Talatona

ECONOMIA. PÁG.19 Feira da Batata e do Milho conta com mais de 100 expositores

O PAÍS Quarta-feira, 17 de Julho de 2019

os números do dia

Mais do que preocupante

história em torno do rapto, da investigação, do julgamento e da sentença no caso do pastor Cem, adventista, espelha claramente como está a sociedade angolana, em todos os aspectos. Espelha como a corrupção e a incompetência dominam sobretudo o que deveria ser normal e aceitável. Mas nesta história morreu um homem que os dados de hoje mostram ser inocente. O preocupante é que as coisas se fiquem por aqui. E agora? O Supremo vai decidir mandar investigar o papel de.todos os intervenientes, desde os agentes do SIC ao procurador?... E os juízes?... E os carcereiros envolvidos no caso, além dos agora apanhados como verdadeiros criminosos? E o Estado angolano, será que vai indemnizar as famílias dos lesados e os lesados vivos? É uma boa oportunidade de este país mostrar que é mesmo sério.

20 140

Camiões cisternas de 20 mil litros cada fornecem diariamente água potável à população vítima da seca no município do Curoca, na província do Cunene

Casos suspeitos de doenças arboviroses, dos quais 11 de dengue e nove de chicungunha, foram diagonisticados de Janeiro a Abril do ano em curso na província do Bengo

Mil l e 915 crianças dos cinco aos 15 anos vão ser administradas albendazol na província do Zaire nos próximos 30 dias para prevenir doenças de foro intestinal e digestiva

300

Hectares de terras aráveis para a época agrícola 2019/2020 estão a ser lavrados por 400 famílias camponesas na comuna do Egipto Praia, no Lobito, em Benguela

o que foi dito MUNDO . PG. 22 Ex-presidente da

África do Sul volta a ser inquirido e diz que a sua vida corre perigo

“

O Executivo angolano tem como prioridades melhorar a qualidade do sistema de educação, para reforçar a capacidade das mulheres jovens de participar na sociedade” Ana Dias Lourenço Primeira Dama de Angola

“

Angola é um país bastante importante para o BM e nós valorizamos a nossa parceria, por isso queremos apoiar o processo de reforma que por ora acontece” Archer Mangueira Ministro das Finanças

“

Uma licença era fotocopiada e dava para várias embarcações. É possível, porque os processos estão em mãos de seres humanos” Maria Antonieta Baptista Ministra das Pescas e do Mar

O PAÍS Quarta-feira, 17 de Julho de 2019

e assim... José Kaliengue Director

Hoje no online de O PAÍS leia a entrevista com o empresário Tomasz Dowbor e encontre algumas respostas às suas inquietações sobre o desenvolvimento africano

Deputados meio-hakers

www.opais.co.ao Como parte de um esforço para reconhecer o sistema emergente de justiça criminal internacional, comemora-se hoje o Dia Mundial da Justiça Internacional.(DR)

o que vai acontecer Encontro A primeira-dama de Angola, Ana Dias Lourenço, participa em Nova Iorque, Estados Unidos da América, na segunda reunião do grupo de líderes sobre a igualdade de género. Depois de Janeiro último, esta é a segunda vez que Ana Dias Lourenço participa nesse encontro de alto nível, a convite da presidente da 73ª sessão da Assembleia Geral da Organização das Nações Unidas, a equatoriana María Fernanda Espinosa Garcés. Na condição de oradora principal, Ana Dias Lourenço vai falar no painel sobre a igualdade de género e sociedades mais inclusivas.

Saúde O Hospital Municipal da

Baía Farta, em Benguela,, vai ganhar nos próximos dias um Gabinete do Utente, que visa recolher as reclamações dos cidadãos sobre a prestação de serviços de Saúde à população. O anúncio foi feito pela directora dos serviços de enfermagem do Hospital Municipal da Baía Farta, Cipriana Miguel, tendo garantido que todas as condições estão cridas para que, dentro do corrente mês, o Gabinete do Utente, que tanta falta fazia, atenda as preocupações dos pacientes e familiares. O gabinete vai atender a questões como a ausência de técnicos de Saúde no local de serviço.

Fomração Cinquentaeoito

AgentesdeDesenvolvimento ComunitárioeSanitário(ADECOS)dosmunicípiosdeMalanjee Mucari participamnumsemináriosobreprevençãodedoenças e promoçãodesaúdenoseiodas comunidadesdomeio rural. Promovida peloFundodeApoio Social(FAS),em parceriacomas administraçõesmunicipaisde MalanjeeMucari,aacçãoformativavisaatrocadeexperiência paramelhorgestãodosistemade mobilizaçãoepromoçãododesenvolvimentocomunitárioe sanitário. Durantecincodias,os participantesvãoabordartemas relacionadoscomopapeldos ADECOSemváriosdomínios.

Política AAssembleiaNacional

discutehoje,nageneralidade,a propostadeLeiquealteraoCódigodoImpostosobreoValor Acrescentado(IVA).Aproposta estabelecequeestãosujeitasao IVAastransmissõesdebens eas prestaçõesdeserviçosefectuadasnoterritórionacional,atítulo onerosoporumsujeitopassivo agindonessaqualidade.Odiplomaindicaquesãoaindasujeitos passivosdoIVAoEstado,osinstitutos públicoseasautarquias,as instituiçõespúblicasdeprevidênciaesegurançasocial,ospartidos políticos,sindicatos,associações públicaseinstituiçõesreligiosas legalmenteconstituídas

á uma forma excelente de auto-flagelação: a negação das evidências. Pior ainda quando isto significa o desperdício de oportunidades de tirar partido. Falamos da Assembleia Nacional, está na hora de.passar a transmitir em directo os debates. É que o actual “black out” começa a virar-se perigosamente contra o MPLA, acusado de inviabilizar a transmissão para esconder alguma coisas, sabe-se lá o quê. Eu acho que não há nada a esconder e ao MPLA também não interessa esconder o que quer que seja. Só que está a ser lento neste aspecto. Explico-me: a Oposição está a contornar de forma magistral a situação. É assim, cada vez mais vão saindo videos, nas redes sociais, gravados por deputados da Oposição quando intercedem no Parlamento. Então, além de alcançarem uma audiência e um interesse maior do que uma transmissão televisiva (que jamais seria a campeã das audiências), estas gravações, com um quê de clandestinas, chegam com uma aura de Top Secreto. Passam o que podia ter sido editado e transmitem a ideia de uma pretensa inabilidade intelectual do MPLA e ainda a suspeição de este partido estar numa espécie de conspiração permanente contra o povo, como acontece com o vídeo do deputado David Mendes sobre o IVA. Agora, ou os deputados do MPLA entram no jogo de filmar individualmente as suas intervenções e divulgar, ou esvaziam a heroicidade dos vídeos da Oposição abrindo a transmissão televisiva.

E também... Futebol O 1º de

Agosto prossegue a preparação em Luanda, tendo em vista a temporada futebolística 2019/2020.

Dia Mundial da Justiça Internacional - 17 de Julho. Também conhecido como o Dia Internacional da Justiça ou Dia Internacional da Justiça Criminal, este dia relembra a importância dos tribunais no respeito pelos direitos humanos e na manutenção da igualdade dos direitos internacionais e civis em todo o mundo. Foi escolhida a data de 17 de Julho para a comemoração deste dia dado que foi a 17 de Julho de 1998 que se adaptou o Estatuto de Roma, o tratado que deu luz ao Tribunal Penal Internacional. Este tribunal está responsável pelo julgamento dos crimes mais graves do planeta, desde genocídios a crimes contra a humanidade e crimes de guerra

6 Media Nova, S.A Presidente do Conselho de Administração Filipe Correia de Sá Administradores Executivos Luís Gomes Paulo Kénia Camotim Propriedade : Socijornal Depósito Legal: Nº 244/2008 Contribuinte: 5417015059 Nº registo estatístico: 48058

O PAÍS Quarta-feira, 17 de Julho de 2019

NO TEMPO DO KAPARANDANDA

Director Geral de Publicações: José Kaliengue jose.kaliengue@opais.co.ao

OPAÍS

Director: José Kaliengue Sub-Director: Daniel Costa, daniel.costa@opais.co.ao Chefe de Redacção: Eugénio Mateus, eugenio.mateus@opais. co.ao Grande repórter: André Mussamo andre.mussamo@opais.co.ao Editorias : Política: Ireneu Mujoco ireneu.mujoco@opais.co.ao (Editor) Sociedade: Paulo Sérgio paulo.sergio@opais.co.ao (Editor) Romão Brandão romao.brandao@opais.co.ao (Sub-editor) Economia Luís Faria (Coordenador-Editor) luis.faria@opais.co.ao Desporto: Sebastião Félix sebastiao.felix@opais.co.ao (Editor) Mário Silva mario.silva@opais.co.ao (Sub-editor) Cartaz: Jorge Fernandes jorge.silva@medianova.co.ao (Sub-editor) Redacção: Norberto Sateco, Alberto Bambi, Augusto Nunes, Rila Berta, Miguel Kitari, Domingos Bento, Neusa Filipe, Afrodite Zumba, Milton Manaça, Antónia Gonçalo, Maria Teixeira, Iracelma Kaliengue, Patrícia Oliveira, Stela Cambamba, Zuleide de Carvalho (Benguela),Brenda Sambo, Maria Custódia, Kiameso Pedro e Adjelson Coimbra. Arte: Ladislau Bernardo (Coordenador) Valério Vunda (Coordenador adjunto)Lourenço Pascoal, Annette Fernandes, Nelson da Silva e Francisco da Silva. Fotografia: Carlos Moco (Editor), Daniel Miguel (Sub-editor), Pedro Nicodemos, Jacinto Figueiredo, Carlos Augusto, Virgílio Pinto, Lito Cahongolo (repórteres fotográficos), Rosa Gaspar e Yuri dos Santos (Assistentes de Departamento) Revisão: António Setas Agências: Angop, AFP, Reuters, Getty Images

Assistentes de Redacção: Antónia Correia, Rosa Gaspar, Inês Monteiro e Sílvia Henriques Impressão e acabamento: DAMER, S. A. Luanda Sul, Edifício Damer Distribuição: Media Nova Distribuição Tel: +244 943028039 Distribuidora@medianova.co.ao pontodevenda@medianova.co.ao Assinaturas: Bruno Pedro Tel: +244 945 501 040 Bruno.Pedro@medianova.co.ao Online: Venâncio Rodrigues (Editor)Isabel Dalla e Ana Gomes Sítio Online: www.opais.co.ao Contactos: info@opais.co.ao Tel: 914 718 634 -222 003 268 Fax: 222 007 754 Sede: Condomínio ALPHA, Talatona- Luanda. Tel: 222 009 444 República de Angola

Comercial e Marketing: Senda Costa 922682440 Vladimir Teixeira email: comercial@medianova.co.ao Tiragem: 15 000 exemplares

17 de Julho de

1920

Nasceu Juan António Samaranch, ex presidente do Comité Olímpico Internacional (COI)

17 de Julho de 2006 Morreu Mickey

Spillane, aos 88 anos, escritor policial norteamericano, criador do detective Mike Hammer

17 de Julho de 2014 O Boeing 777 da

companhia aérea Malaia que voava Amsterdão à Kuala Lumpur, caiu no leste da Ucrânia, causando a morte de 298 pessoas que seguiam a bordo

CARTA DO LEITOR

Akwá: estamos contigo! Director do O PAÍS, espero que tenha uma óptima Quarta-feira, em nome de Deus Pai e todo o poderoso. Escrevo a partir do Luanda-Sul, em Viana, Luanda, mas nasci e cresci no município do Sambizanga, uma zona em que o futebol era como o pão nosso de cada dia. No princípio dos anos 90 do século passado, creio que depois dos confrontos em Luanda, depois das Eleições de 1992, comecei a gostar muito do Girabola, Campeonato Nacional de futebol da I divisão, em Angola. Aliás, à época, não tínhamos tantas opções como hoje, facebook, internet, canais deiversos de TV. Era só TPA e abria às 16 ou 17:00. Ao fim-de-semana todos os caminhos davam à Cidadela Desportiva, com a guerra que assolava no país, o futebol era mesmo o nosso bálsamo. Craques de verdade

ARQUIVO

desfilaram na Cidadela e noutros relvados e campos pelados desta bela e rica Angola. O Akwá, capitão dos Palancas Negras, é um deles, no Nacional de Benguela, muitas vezes, mesmo sendo do Petro de Luanda, pela forma como jogava, deu alegrias aos amantes do futebol na Cidadela. Quando chegou a Selecção sub20, com Yamba Asha, Bifex, Bany, Simão Papel, Marito e outros era o máximo. Marcou e deu a marcar muitos golos. Lembro-me quando foram injustamente eliminados na Cidadela, já não sei qual era o

adversário africano, mas o técnico Carlos Alhinho, já falecido, consolava o Akwá, sem desprimor para os seus colegas, jogou muito naquela tarde. Nós, os putos, seguiamos o Akwá e queríamos tocá-lo, porque já se revelava como sendo um grande grande marcador. Na Selecção de honras, com o mesmo técnico, participou da campanha que qualificou Angola para o primeiro CAN em 96 na África do Sul de Nelson Mandela. Durante a campanha, com Paulão, Castela, Roque, Jony, Neto, Minhonha Hélder Vicente e

outros venceram a toda poderosa Guiné Conacry de Titi Camará, na Cidadela. Depois desse período, chegou Oliveira Gonçalves aos Palancas Negras, e foi ele quem marcou o único golo que qualificou Angola para o Mundial da Alemanha em 2006. Depois, teve o problema com a equipa do Qatar e o consequente afastamento pela FIFA de todas as actividades ligadas ao futebol, por fazer um jogo em nome dos Palancas e a Federação nunca ter pago a consequente multa. Isto é demais e vergonhoso. A Federação de futebol, em nome do Estado angolano, já devia ter resolvido isso. Assim, estão à espera que o Presidente João Lourenço faça alguma coisa. O Akwá só está a reclamar um direito que lhe assiste como antigo praticante, porque veio jogar em nome do Palancas Negras, agora nem o valor conseguem pagar e querem dizer que o homem está pobre, muito pouca vergonha!... Akwá, estamos contigo! Buta M. Nzaguidi, Viana

Escreva para o Jornal OPAÍS através do e-mail info@opais.co.ao ou ligue para estes contactos Tel: 222 003 268 Fax: 222 007 754

POLÍTICA

Makuta Nkondo quer presença de PR nas zonas rurais À semelhança da maior parte do país, as populações do Zaire, segundo o deputado, passam por situações de fome, miséria e calamidade, pelo que defende a constatação real do Presidente João Lourenço que, a partir de amanhã,18, visita esta província, por um período de dois dias

Domingos Bento

deputado à Assembleia Nacional, pelo círculo provincial do Zaire, Augusto Pedro Makuta Nkondo, quer que o Presidente da Republica, João Lourenço, escale algumas zonas rurais durante a sua visita de dois dias à Mbanza Congo, capital da província, e ao município do Soyo. Segundo o deputado, é importante que João Lourenço visite as zonas rurais para entrar em contacto com a realidade do povo daquela região e poder constatar “in loco” o seu “modus vivendi”. Na sua opinião, mais do que relatórios das autoridades provinciais, o Presidente da República terá a oportunidade de saber mais sobre a Angola Profunda, que, segundo ele, é “pintada” pelos governadores e administradores para lhe agradar e esconder o dilema que as populações enfrentam.

Para o deputado, essa visita não terá nenhum significado nem vai se reflectir na melhoria da vida sócio-económica da província se João Lourenço limitar a sua estadia nas zonas urbanas e no “conforto do ar condicionado” do palácio e de outras estruturas locais do Estado. “João Lourenço só conheceu zonas rurais quando era militar. Agora que é Presidente tem sido enganado com a descrição de uma Angola no papel. Está dependente dos relatórios que os governadores provinciais e administradores municipais lhe apresentam. Tem uma visão fictícia e de cinema sobre o país”, desabafou.

Eu convidei o Presidente para irmos de estrada. Dentro da sugestão que apresentei, sugeri que fóssemos a uma aldeia, andarmos nas zonas rurais que é a Angola profunda. Não convidei para estarmos numa sala com ar condicionado a comer e a beber”,

PR responde ao “convite” Makuta Nkondo admitiu que esta visita será o resultado de um “convite público” que fez ao Presidente da República quando esteve recentemente na Assembleia Nacional, apesar de não ter documento oficial sobre este convite. “Eu convidei o Presidente para irmos de estrada. Dentro da sugestão que apresentei, sugeri que fóssemos a uma aldeia, andar nas zonas rurais da Angola Profunda. Não convidei para estarmos numa sala com ar condicionado a comer e a beber”, disse Makuta Nkondo. Mais representatividade O deputado disse ainda que não foi oficialmente convidado a integrar a caravana presidencial. To-

davia, caso tenha a oportunidade de privar momentos de conversa com João Lourenço, vai apresentar-lhe uma série de sugestões com vista a desenvolver o Zaire. Deplorou que, apesar de ser uma das províncias que contribui largamente para o Orçamento Geral de Estado(OGE), ainda assim é assolada pela pobreza e desigualdade social, ao contrário de outras províncias. Uma das sugestões, apontou, é pedir uma maior representatividade da província a nível dos órgãos ministeriais. Para ele, há poucos “cérebros” no governo que representam a província do Zaire. Essa situação, no seu entender, pode ter sido um dos motivos da “exclusão” da região nos marcos das políticas públicas. “É preciso mais quadros do Zaire no Governo Central. O único ministro que temos é o Pedro Sebastião. Em termos de secretários de Estado quase que é nulo. Não entendemos os motivos dessa exclusão, quando até temos bons cérebros a nível da província”, desabafou. Escola de petróleo e refinaria Outros dos aspectos que Makuta Nkondo defende e que espera sugerir a João Lourenço é a construção de uma refinaria e de uma escola de petróleo no Soyo. No seu entender, a construção dessas duas infra-estruturas vai atrair investimentos e poderá desenvolver o mais rapidamente àquela província que, na sua visão, encontra-se adormecida. “Defendo que, à semelhança do Cuanza-Sul, a província do Zaire e Cabinda tenham também uma escola de formação no ramo de petróleo. Não é possível que as duas províncias, depois de muitos anos, continuem a não merecer uma instituição nessa área de formação”, concluiu.

O PAÍS Quarta-feira, 17 de Julho de 2019

Formação de juízes é importante na reforma da justiça em Angola O presidente do Tribunal Supremo, Rui Ferreira, declarou hoje, em Luanda, que a formação dos juízes e oficiais de justiça é uma das componentes importantes da Reforma da Justiça e do Direito em curso no país

m entrevista à Angop, Rui Ferreira referiu que esses juízes e oficiais vão dar suporte aos 62 Tribunais de Comarca em implantação, 12 dos quais já em funcionamento. “Aquilo que é o trabalho de implantação dos novos tribunais, admissão dos novos juízes, está programado para ser realizado neste e no próximo ano. Temos a intenção de concluir durante o próximo ano, sobretudo a nível da instalação dos Tribunais de Comarca”, indicou. Estimou que, dentro de poucas semanas, será admitida mais

de 150 de juízes de direito, que serão colocados nos Tribunais de Comarca. “Estamos a fazer esforços para, de igual modo, reforçarmos o quadro dos oficiais de justiça a nível de todo o país”, disse o magistrado. Sublinhou que, com esse trabalho de incorporação de juízes e oficiais de justiça e com a criação de novas infra-estruturas, vai tornar-se mais célere e eficiente a actividade dos tribunais. Rui Ferreira reconheceu que os processos em tribunal demoram muito tempo, daí a aposta na formação de quadros, actualização das leis e implantação dos Tribunais de Comarca e da Relação. Relativamente aos Tribunais da Relação, a serem criados, numa primeira fase em Luanda e Benguela, afirmou que já estão em fase final de selecção e de formação de juízes (desembargadores). O Tribunal da Relação é o primeiro nível de recurso, depois das decisões tomadas pelos Tribunais de Comarca, sendo o Supremo a última instância de recurso. O presidente do Tribunal Supremo ressaltou o entusiasmo dos

Membros do governo de Benguela envolvidos na “máfia” de terrenos As declarações dos cidadãos cruzam-se com as do administrador municipal de Benguela, que, em entrevista à Rádio Ecclésia, disse estar a trabalhar para desmantelar esta rede de criminosos. O administrador municipal de Benguela, Carlos Guardado, reconheceu o envolvimento de membros do Governo de Benguela na “máfia”, como chamou, de venda de terrenos na sua circunscrição DR

Constantino Eduardo

governante reagia assim a denuncias de cidadãos à Rádio Ecclésia, que davam conta do envolvimento de membros do Governo Provincial na ocupação ilegal de terrenos, visando o enriquecimento ilícito. Carlos Guardado, que nos últimos tempos se tem ocupado da resolução de casos desta natureza, garantiu que se depender de si, o grupo dos “mafiosos” terá os dias contados, porquanto as medidas do governo local estarão a ser direccionadas para este sentido. “Este é um grupo bem organizado. Estamos a trabalhar no ca-

Carlos Guardado, garante combater a “máfia” de terrenos em Benguekla

so. Nós precisamos é que estes elementos sejam denunciados…Mas já temos indícios de que alguns (membros do Governo) efectivamente praticam isso”, informou. Avançou que as autoridades competentes estão a trabalhar no sentido de reverter o quadro e os próximos dias serão decisivos para estancar este mal, que está a prejudicar os cidadãos e o próprio Estado.“Estamos a trabalhar neste propósito de desmantelar essa máfia e poder conferir às comunidades o direito de um espaço para tranquilamente construir a sua casa própria”, disse. Denúncias de ocupação De acordo com um grupo de cidadãos, determinados membros do executivo local estarão a enriquecer por conta do negócio de terrenos, razão por que apelam a

operadores de justiça e das administrações locais em torno deste projecto, necessário para a afirmação do Estado Democrático e de Direito. Sublinhou a necessidade da reforma iniciada no primeiro trimestre deste ano, tendo em conta que o sistema de justiça vigente tem um modelo de organização que data da década de 80. Esse processo tem por objectivo implementar um novo mapa judiciário, isto é, criar os novos tribunais previstos por lei, a fim de aproximar mais essas instituições das comunidades e dos cidadãos, segundo Rui Ferreira. “O modelo que tínhamos dizia que, no país, havia 19 tribunais com a estrutura de tribunais provinciais. Já não existiam os tribunais municipais e entendeu-se que esse modelo já não era ajustado ao que se pretende e, por isso, em lugar desses 19, estão a ser criados 62 Tribunais de Comarca”, enfatizou. No quadro desse processo, o magistrado prevê que, até ao final do ano em curso, sejam inaugurados os 40 primeiros Tribunais de Comarca.

intervenção do governador provincial, Rui Falcão, a fim de se inverter o quadro. “Eles, primeiro, vêm com a história de que é reserva fundiária do Estado e depois começam a retaliar entre eles para vender”, denunciaram. Entre os acusados, cujos nomes evitaram revelar por temerem eventuais represálias, alguns conseguiram carros devido à venda de terreno, havendo outros que trocam terreno por um carro. Nos últimos tempos, em Benguela, tem sido recorrente os casos de conflitos de terra. No princípio deste ano, fiscais na anterior gestão da Administração Municipal de Benguela eram acusados de terem vendido uma parcela de terra duas vezes no bairro das Salinas, zona B, estrada Baía-Farta/Benguela. Tantos os primeiros compradores quanto os segundos ostentavam título de propriedade lavrado pela mesma entidade, no caso a Administração Municipal de Benguela. O facto tinha gerado uma onda de contestação para a qual o governador provincial de Benguela foi chamado a intervir, depois de ter sido solicitado pelas partes.

SOCIEDADE

O PAÍS Quarta-feira, 17 de Julho de 2019

Mbanza Congo além do património da humanidade “Não podemos falar do combate à fome e à pobreza com as vias de acesso intransitáveis”, afirmou a administradora municipal de Mbanza Congo, Nzuzi Makiesse, em entrevista a OPAÍS. Descreveu a sua área de jurisdição como um terreno fértil em que tudo germina mesmo sem adubo, entretanto, é preciso que o governo central, em particular o Ministério da Agricultura e Florestas, potencie os agricultores

Texto de Maria Teixeira,enviada a Mbanza Congo fotos de Virgílio Pinto

um ambiente de festa, em que este município comemorava a sua inscrição a Património Histórico da Humanidade pela UNESCO, Nzuzi Makiesse alertou, em entrevista exclusiva a OPAÍS, que além desse estatuto a zona é agrícola e que cerca de 80 por cento dos seus habitantes trabalham no campo. Contudo, em função do alegado fraco investimento neste sector, ao nível da região, sentem-se preteridos para habitantes do Sul do país. “Nós somos postos de lado. Não é uma questão de ciúmes. Temos visto que se presta mais atenção nessa particularidade aos agricultores do Sul”, frisou. Contudo, reconhece que os seus governados estavam acostumados a trabalhar individualmente e que só agora estão a agruparse em associações e cooperativas agrícolas. Todavia, os apoios de quem esperam tarda a chegar, o que, de certa forma, está a com-

prometer o êxito do programa de combate à fome e à pobreza por ser difícil reduzir esses fenómenos somente com catanas e enxadas, pois necessitam de material mecanizado, como tractor.“Não podemos falar do combate à fome e à pobreza com as vias de acesso intransitáveis, porque a comida vem do campo. Mbanza Congo é fértil. A terra não precisa de adubo”, afirmou.Para mitigar essa situação, existem vários projectos em carteira, entre os quais o de requalificação de fontes de água. “Mbanza Congo está rodeado de 12 fontes de água. Agora, na primeira fase, vamos requalificar quatro delas. E estas vão ser bastante impactantes em termos turísticos e os nossos jovens terão mais locais de lazer. Acreditamos que os ganhos serão maiores”, frisou. O município de Mbanza Congo está subdividido em seis comunas: Sede, Luvo, Nkiende, Kalambata, Kaluka e Madimba, que têm na agricultura familiar e no comércio informal as principais ocupações dos seus habitantes. Saúde confortável

“Devido ao actual mau estado das vias muitos produtos acabam por se estragar por falta de escoamento”

O PAÍS Quarta-feira, 17 de Julho de 2019

No que tange ao sector da Saúde, Nzuzi Makiesse garante que estão bem servidos, porém, a rede precisa de ser expandida a fim de acompanhar o crescimento demográfico. “Até 2014, de acordo com o último Censo, tínhamos 850 mil habitantes. Acredito que aumentamos. Precisamos de mais escolas e centros de Saúde”, disse. Fez saber que, neste momento, a cidade de Mbanza Congo está bem abastecida em termos de água. Está em fase final o abastecimento de quase toda a cidade e a requalificação das tubagens estão em curso. Provavelmente daqui a três meses haverá água em toda cidade de Mbanza Congo. Recorrendo aos dados que ale-

gadamente lhe foram passados pela Empresa Nacional de Distribuição de Electricidade (ENDE), a governante garantiu que cerca de 70 por cento da população de Mbanza Congo tem energia eléctrica e há duas semanas que alguns passaram a utilizar o sistema pré-pago. “Ainda há muito trabalho a fazer porque muitas residências encontram-se sem energia”, realçou. Para atrás ficou o período em que o município dependia de geradores. Nzuzi Makiesse recorda que foram momentos difíceis, com elevados gastos em combustíveis, mas agora beneficiam da rede eléctrica que sai de Cambambe passou para o Nzeto e Soyo, o que acredita vir a impul-

sionar o surgimento de fábricas e consequentemente emprego aos jovens. A dirigente acredita que, com a execução dos projectos constantes no Plano Integrado de Intervenção nos Municípios (PIIM) para Mbanza Congo, haverá melhorias significativas tanto no fornecimento de energia eléctrica como de água potável aos municipes. Entre os projectos inscritos pelo seu elenco no PIIM, constam as vias de acesso às comunidades pelo facto de a população enfrentar inúmeras dificuldades para escoar os produtos do campo para a cidade. “Devido ao actual mau estado das vias muitos produtos acabam por se estragar por falta de escoamento”, contou. Segundo Nzuzi Makiesse disse que nesta circunscrição presta-se

Mbanza Congo clama por investidores Nzuzi Makiesse alerta às pessoas que queiram investir no município que “as portas estão abertas”. No entanto, adverte que a localidade debate-se com a insuficiência de infra-estruturas nos mais variados domínios económicos e produtivos. Para satisfazer este desiderato, auguram por iniciativas a realizar nos sectores do turismo e da hotelaria. “Quem quiser construir hotel e hospedaria pode chegar à província do Zaire, que não há burocracia. As portas estão abertas”, garante a administradora.

Nzuzi Makiesse, administradora municipal de Mbanza Congo

mais atenção à formação de quadros nos sectores da educação e da enfermagem, mas nem todos seguirão esses ramos. “Precisamos Com a visita do Presidente da República, agendada para amanhã, a responsável afirmou que terão a oportunidade de apresentar as maiores dificuldades do município e da própria província. Nesse caso, a Saúde, a Educação, o melhoramento das vias de acesso, bem como o aumento do emprego, figuram entre as preocupações. Com as autarquias, o município está a apostar nas receitas locais. Neste momento estão a apostar na construção de infraestruturas que fazem retorno do dinheiro, como na construção de alguns mercados comunitários e jangos para que os turistas encontrem os quitutes da

de ter outras áreas de empregabilidade para os jovens, uma vez que o Estado não consegue dar emprego a toda gente”. terra. M’Banza Kongo, também grafada como Mabanza Congo, é a capital da província do Zaire. Tem cerca de 180.850 mil habitantes. Foi também capital do antigo Reino do Congo e designou-se “São Salvador do Congo” até 1975. Em 2017, o centro histórico de Mbanza Kongo foi declarado Património da Humanidade pela UNESCO. As principais ligações rodoviárias de Mbanza Kongo são a estradas nacioanais EN-210, que dá ligação ao N’Zeto e ao Cuimba, e a EN120 (Rodovia Transafricana 3), que liga a Matadi (CongoKinshasa). A cidade ainda dispõe do Aeroporto de M’Banza Kongo, que em breve será transferido

SOCIEDADE

O PAÍS Quarta-feira, 17 de Julho de 2019

Mais de 700 mil cidadãos beneficiam de assistência sanitária da ADPP Um total de 729 mil e 935 cidadãos beneficiaram do projecto Saúde Comunitária, desenvolvido pela organização não-governamental Ajuda de Desenvolvimento de Povo para Povo (ADPP) ao longo de 2018 em 12 províncias, revelou, Rikke Viholm, presidente do conselho de administração dessa instituição Stela Cambamba

cifra foi alcançada com o desenvolvimento de 45 projectos nas áreas da educação, saúde, agricultura, ambiente e desenvolvimento integrado, ao nível de 42 municípios de 12 das 18 províncias do país. Rikke Viholm, que falava numa das unidades hoteleiras, em Luanda, à margem da apresentação do relatório anual da ADPP, afirmou que está ciente de que serão necessários muitos anos de esforço contínuo para

que as comunidades consigam criar os seus próprios apoios, ou seja, uma base a partir da qual todos os membros possam usar o seu potencial. Porém, reafirmou que a sua instituição continua empenhada em trabalhar nas áreas carentes de diferentes serviços e de difícil acesso. Na ocasião, lembrou que estavam presentes ininterruptamente em 11 províncias desde há mais de uma década, desenvolvendo projectos com vista a contribuir para o desenvolvimento integrado das comunidades. De acordo com Rikke Viholm, as secas cíclicas levaram à perda de produção e de animais. A

Foram ainda desenvolvidas 16 escolas para agricultores, com campos modernos para demonstrar novas técnicas de cultivo, nas quais se inscreveram 400 agricultores.

falta de comida e água pioraram os problemas de saúde nas áreas onde o acesso aos centros médicos é difícil. As necessidades identificadas pela sua organização foi a melhoria ao acesso à água e energia. O estabelecimento de sistemas para a manutenção das instalações, uma rede de agentes comunitários treinados para informar, educar e mobilizar as famílias sobre prevenção e tratamento de doenças comuns e a criação de escolas de campo para a agricultura familiares de modo a ajudar na melhoria da sua produção de forma sustentável, foram também outras dificuldades constatadas pela sua equipa. Energia solar No período em referência, a ADPP distribuiu 50 painéis solares, dos quais 18 foram entregues a agricultores que participaram activamente nas escolas de campo agro-pastorais, em Ombadja (Cunene). Isso por elas terem demonstrado espírito

empreendedor e de liderança. Os outros 32 possibilitaram a instalação de oito sistemas de energia solar, sendo quatro no município da Bibala, no Namibe, e igual número nos Gambos, na Huíla. Nestas duas localidades, estão a desenvolver um projecto social integrado direccionado para as comunidades que enfrentam situações multifacetadas no que toca ao desenvolvimento. Tiveram também 556 agentes comunitários de Saúde a trabalhar em 12 províncias, tendo realizado 125 mil e 160 testes de malária. Estiveram envolvidos neste projecto de Saúde 130 escolas e beneficiaram 729 mil e 935 cidadãos.Foram ainda desenvolvidas 16 escolas para agricultores, com campos modernos para demonstrar novas técnicas de cultivo, nas quais se inscreveram 400 agricultores. Por outro lado, cerca de 6 mil agricultores organizaram-se em clubes. Mais de mil professores primários foram graduados no primeiro mês do ano em curso e 341 pela escola polivalente, sendo que 462 docentes em serviço concluíram a formação em 40 sessões pedagógicas. Ao nível das 18 províncias foram implementados projectos que promovem a protecção do meio-ambiente, onde foi possível plantar 150 mil árvores.

CARTAZ seu suplemento diário de lazer e cultura

“Lenda da Mãe África e do Filho Que Vendeu o Coração” de José Luís Mendonça é apresentada hoje no CCCP A obra, vencedora do Prémio Jardim do Livro Infantil 2019, tem 25 minúsculos capítulos, pertence à Colecção Sol Nascente e é destinada à faixa etárias dos zero aos 120 anos DR

Augusto Nunes

lançado hoje às 18 horas e 30 minutos, no Camões – Centro Cultural Português em Luanda, o livro intitulado, “Lenda da Mãe África e do Filho Que Vendeu o Coração” do escritor e jornalista, José Luís Mendonça. A obra, vencedora do Prémio Jardim do Livro Infantil 2019, pertence à Colecção Sol Nascente e está dividida em 25 minúsculos capítulos. É destinada a todas as faixas etárias, dos zero aos 120 anos e levou 2 anos a ser preparada. Nesta prestigiada obra, o escritor conta que, no tempo que passou e ninguém mais se lembra, existiu no Mundo uma floresta muito maior do que a Floresta do Mayombe. Nessa floresta vivia uma mulher muito bonita, como o sonho sonhado por uma estrela. Mulher forte e corajosa, mulher negra, tão negra como a noite que existiu antes do Mundo. Os seus olhos eram brancos, tão brancos como a magia de uma madrugada quando está quase a chegar. A sua sombra tinha peixes que faziam cair as grandes chuvas. Quando ela acordava, dos seus olhos voava uma pomba que espalhava luz entre as árvores da floresta. Essa mulher negra e bonita, que tinha os olhos brancos como a madrugada chamava-se Mãe África. Assim começa a estória, na qual os personagens, Mãe África, o Filho que Vendeu o Coração aos Espíritos de Kalunga Ngombe, o caçador luba Tyibinda Ilunga, a Rai-

nha Lueji, o Marinheiro Cor de Cera e o papagaio Muxitu, que protagonizam uma alegoria da história do continente-berço da Humanidade até aos nossos dias. Criado com muito carinho e amor pela Mãe África, o Filho arranca o coração e vende-o aos espíritos das trevas (ambição, ganância e vaidade) para ser rico e poderoso como o Marinheiro Cor de Cera vindo da Europa. Depois de este ter escravizado impiedosamente Mãe África, é vez do próprio Filho escravizar a Mãe no período da independência, ao ponto desta encolher e desaparecer da face da Terra. Percurso e obras do escritor José Luís Mendonça nasceu a 24 de Novembro de 1955, no Golungo-

Alto, província do Cuanza-Norte. Escritor e jornalista, é licenciado em Direito pela Faculdade de Direito da Universidade Agostinho Neto. Integra a denominada “novíssima geração”, expressão escolhida para designar o conjunto de jovens que começaram a despertar, no início dos anos 80, para o que é literário. É membro da União de Escritores Angolanos desde 1984 e jornalista de profissão, actualmente vinculado às Edições Novembro, E.P., onde exerce o cargo de director e editor-chefe do Jornal CULTURA, quinzenário angolano de Artes & Letras. Em 2005, foi contemplado com o Prémio Notícias Gerais da Lusofonia, no Concurso CNN Multichoice Jornalista Africano. No mesmo ano, o Ministério da Cultura atribuiu-lhe o Prémio Angola 30 Anos, na disciplina de Literatura, no âmbito das comemorações do 30.º Aniversário da Independência Nacional, pela sua obra poética Um Vôo de Borboleta no Mecanismo Inerte do Tempo, entre outras. Livros publicados Chuva Novembrina), edição do INALD, 1981, Luanda. (Prémio de poesia “Sagrada Esperança” 1981), Gíria de Cacimbo, União de Escritores Angolanos, 1986; (Prémio Sonangol de Literatura). Respirar as Mãos na Pedra União de Escritores Angolanos; 1989, (Prémio Sonangol de Literatura de 1988). Quero Acordar a Alva, INALD 1997, (prémio “Sagrada Esperança - 1996” (ex-aequo com Se a Água Falasse, de João Maimona) Logaríntimos da alma. 1998 Poemas de amar, 1998, Ngoma do Negro Metal (2000), Edições Chá de Caxinde, entre outras.

O PAÍS Quarta-feira, 17 de Julho de 2019

Filme “O Rei Leão” estreia para jornalistas no Cinemax Talatona Com visionamento exclusivo para jornalistas, o filme “O Rei Leão”, estreia-se para esta classe no dia 19 de Julho a partir das 9 horas, no Cinemax Talatona ANTÓNIA GONÇALO

O Rei Leão

objectivo, de acordo com nota a que OPAÍS teve acesso, é de assistirse ao filme numa sessão exclusiva para jornalistas, que a posteriori farão comentários relacionados ao conteúdo do filme nos

O filme “O Rei Leão” foi produzido a 1994 nos Estados Unidas da América e foi a 32ª longa-metragem realizada pela Walt Disney Feature Animation e pela Walt Disney Pictures. A produção foi das mais vistas e tornou-se um dos maiores sucessos da Disney. 25 anos depois, é produzido o remake do filme e está em exibição nas salas portuguesas a partir de 18 de Julho. órgãos de comunicação que representam. O Rei Leão, da Disney, realizado por Jon Favreau, viaja para a savana africana, onde nasce um futuro rei. Simba idolatra o pai, o rei Mufasa, e leva a sério o seu próprio destino real. Mas, nem todos no reino ce-

Concorrentes preparam alimentos à base de carne

s concorrentes do concurso de gastronomia “Jovem Cozinheiro do Ano”, uma promoção do Chef Mega e da Escola de Hotelaria e Restauração, participaram aa terceira etapa da prova, cuja base foi a confecção de pratos de aarne“Tornedó com lombo de lagosta e tubérculo da terra”, “Lombo de vitela com gimboa”, “Tornedó de novilho com batata frita e gimboa”, “Frango recheado de legumes com batata a murro”, “Carne de porco à alentejana”, “Arroz malandro da Antónia”, entre outras iguarias foram apresentadas por estudantes e técnicos de cozinha que lutam por uma vaga para a final do concurso, em Novembro. Antónia Valentim com o seu

“arroz malandro” arrecadou o 1º lugar desta etapa, seguida do Alexandre Santos com o seu “lombo de vitela com gimboa”, ambos apurados para concorrerem na final do concurso, a ter lugar em Novembro, juntando-se aos quatro vencedores da 1ª etapa realizada em Maio, e da 2ª realizada em Junho. Este concurso que conta com a participação de mais de 50 jovens que aspiram a uma carreira promissora no sector do turismo e restauração, está dividido em quatro etapas. A primeira foi de pratos de entradas, a segunda de confecção de peixes, a terceira de confecção de carnes e a quarta etapa, que antecederá a grande final, será de confecção de sobremesas.

lebram a chegada da nova cria. Scar, irmão de Mufasa, e ex-herdeiro do trono, tem os seus próprios planos. Curiosidades sobre o filme Roteiro original O Rei Leão é a 32º longa metragem de animação dos estúdios Disney e o pri-

meiro a ser desenvolvido a partir de um argumento original. Banda sonora de sonho Hans Zimmer, que em 1994 foi o responsável pela banda sonora, volta a dar nova vida às suas composições. Elton John também participou na nova roupagem dada a um dos seus maiores clássicos, “Can You Feel the Love Tonight”, a música que marca o reencontro de Simba e Nala.

O Rei Leão é a 32ª longa de animação dos estúdios Disney e o primeiro a ser desenvolvido a partir de um argumento original Recordes antes da estreia 24 horas depois do seu lançamento, o trailer de O Rei Leão já tinha sido visto 224.6 milhões de vezes, tornando-se o segundo trailer mais visto de sempre nesse curto período de tempo. Novo ou antigo? Sean Bailey, o Presidente de Produção da Disney, afirmou que o

filme vai “reviver” os momentos mais icónicos da versão animada, mas que também existirão “momentos diferentes” ou novos. O actor americano James Earl Jones (Mufasa) de 88 anos é o único membro do elenco original que vai repetir o seu papel na nova versão. O Rei Leão é o segundo live-action que Jon Favreau dirige para a Disney, o primeiro foi “Mogli: O Menino Lobo”. O filme será lançado no aniversário de 25 anos da animação original. Beyoncé fechou um acordo de USD 25 milhões para dublar a Nala e cantar a trilha sonora do filme. Desde que o filme animado “O Rei Leão”, da Disney, foi lançado nos cinemas há 25 anos, metade dos leões da África desapareceram. Com o remake do filme “O Rei Leão” a Walt Disney Company abraçou uma campanha global denominada “Protect the Pride”, para conscientizar e apoiar a preservação da população de leões no continente Africano. A Disney já doou mais de USD 1,5 milhão para o Lion Recovery Fund e seus parceiros, e continuará a fazer doações adicionais. No entanto, convidou os fãs do filme para ajudarem a dobrar a doação até USD 3 milhões.

CARTAZ

O PAÍS Quarta-feira, 17 de Julho de 2019

Polémica

Rihanna posa para revista chinesa e levanta questões de apropriação cultural Além da cantora, outras celebridades, como Kim Kardashian, já foram acusadas pelo mesmo motivo

ihanna foi escolhida para fazer a capa da última edição da Harper’s Bazaar China, mas o traje que usou foi bastante criticado por internautas que a acusaram de apropriação cultural. Na última Terça-feira a publicação divulgou no Instagram a foto da capa na qual está a usar um traje tradicional chinês. Passado pouco tempo da postagem, começaram a surgir críticas, elogios e houve quem questionasse a escolha da roupa, dando origem a um debate entre os seguidores. Comentários como: “Adoro a Rihanna mas não podemos aceitar tudo o que ela faz só porque é ela”, pode lerse nas redes sociais. Os utilizadores do Twitter e do Instagram, bloqueados na China, não se pouparam a críticas. “Se queriam criar um visual asiático, porque não convidaram artistas asiáticos?”, comentou um seguidor no post do Harper’s Bazaar. “Isto é totalmente contra a cultura asiática”, diz

outro comentário. Alguns afirmaram que o facto de ser uma revista da China, deveria refletir temas e estilos chineses. Outros apontam que não é a moda que está em questão, mas sim a escolha da Rihanna como modelo. Além de comentários críticos, também foram muitos o que aplaudiram a cantora. Não é a primeira vez que celebridades são acusadas de apopriação cultural. Ainda mês passado, Kim Kardashian foi também acusada pelo mesmo motivo quando lançou a sua linha de cintas modeladoras, chamadas “Kimono”, nome dado a uma peça de vestuário japonesa. Além da cantora e da socialite também outros nomes têm sido acusados de apropriação cultural, como Karlie Kloss, por se vestir como uma gueixa japonesa nas páginas da Vogue ou Gigi Hadid, por ter um estilo afro também na revista Vogue.

CINEMA

TELEVISÃO

Fonte: Diário de Notícias

ALERTA

MÚSICA

Anselmo Ralph é vítima de roubo de identidade e pede ajuda aos fãs

Festival de música “luso” junta cantores angolanos no elenco

Rodagem do 25º filme da saga 007 decorre nas ruas de Londres

Game of Thrones | A Internet é tóxica, desabafa George R. R. Martin

Foi na página de Facebook que Anselmo Raph alertou os fãs para o facto de ter sido vítima de roubo de identidade. A página de Instagram do cantor foi pirateada e Anselmo Raph apelou aos seguidores para que denunciassem a situação. “Roubada! Peço a todos que, por favor, entrem na minha página de Instagram e denunciem a conta”, escreveu, sob uma forma de alerta. Rapidamente, o cantor contou com a ajuda dos fãs e, neste momento, a conta de Instagram não se encontra disponível.

A decorrer entre os dias 15 e 18 de Agosto, a VI edição do festival “O Sol da Caparica”, em Portugal, vai contar com as actuações dos músicos angolanos, Anselmo Ralph, Matias Damásio, Leo O Príncipe e Kyaku Kyadaff, numa lista de mais de 30 músicos. Da lista de músicos para esta edição que mantém a identidade em torno da música portuguesa, constam, igualmente, os portugueses D.A.M.A, Karetus, Boss AC, Supa Squad, Capitão Fausto, David Carreira e a brasileira Ludmila. Os cabeças de cartaz desta edição são Seu Jorge, Mariza e Gabriel o Pensador. Os artistas angolanos actuam no primeiro dia, na mesma data em que sobem ao palco os músicos portugueses.

A rodagem do mais recente filme de James Bond chegou à cidade de Londres. Para já, são apenas fotografias que a produção do filme disponibilizou do protagonista, Daniel Craig, nas ruas da capital. As filmagens têm ocorrido em vários locais do mundo. Em Abril passado, a produção do filme esteve na ilha da Jamaica. O 25º filme da saga do espião 007 conta com a realização de Cary Joji Fukunaga, depois de Danny Boyle ter abandonado a direcção do projecto. A data de estreia do filme, ainda sem título definido, está prevista para o dia 8 de Abril de 2020.

Alguns fãs têm sido extremamente activos a expressar o seu ódio pelo final da série “Game of Thrones” pelas diversas redes sociais. George R.R. Martin assistiu e sentiu em primeira mão a fúria da Internet durante este período pós-”Game of Thrones”. A 8ª temporada de seis episódios dividiu os telespectadores, devido às decisões controversas dos guionistas. O desagrado foi tanto que foi iniciada uma petição online para refazer a 8ª temporada, actualmente com mais de 1,65 milhões de assinaturas. Durante uma entrevista, Martin disse que nunca viu nada como essa “loucura” que tem percorrido a Internet.

AS VIGARISTAS

Na glamorosa Riviera Francesa, duas mulheres competem entre si para darem o golpe num jovem e ingénuo milionário.

Kilamba Sala VIP 13H00 – 15H10 – 17H20 – 19H30 – 21H40 Nova Vida Sala VIP 13H00 – 15H10 – 17H20 – 19H30 – 21H40 Talatona Sala VIP 13H10 – 15H20 – 17H30 – 19H40 – 21H50

CINEMAX Exibicao 21-06 5x15.indd 2

21/06/2019 11:24

ECONOMIA

O PAÍS Quarta-feira, 17 de Julho de 2019

Falta de tractores condiciona aumento da produção na comuna de Egipto Praia Cerca de 300 hectares de terras aráveis para a época agrícola 2019/2020 estão a ser lavrados manualmente por 400 famílias camponesas na comuna do Egipto Praia, município do Lobito, província de Benguela, por falta de tractores com as respectivas alfaias, apurou a Angop

egundo José Faria, administrador comunal do Egipto Praia, a falta de equipamentos agrícolas é uma realidade na região e, por isso, os camponeses são obrigados a preparar as terras manualmente, facto que condiciona o aumento da produção, nomeadamente de milho, feijão e cebola. “Nunca tivemos um tractor (…), pelo que a comunidade tem feito um grande esforço para produzir alguma coisa. Mas, com um tractor, as coisas seriam diferentes e podiam quadruplicar os níveis de produção”, sustentou José Faria, referindo que o recurso ao aluguer de tractores

“O aluguer de equipamentos fica caro (…). Às vezes, o camponês só tem um ou dois hectares para lavrar”

a privados está fora de questão, porque os camponeses não têm dinheiro para pagar os custos. Daí que, por exemplo, os camponeses continuem a aguardar por um tractor com alfaias agrícolas que o Governo Provincial de Benguela prometeu disponibilizar no início de Fevereiro último, para satisfazer as necessidades do sector familiar naquela comuna. “O aluguer de equipamentos fica caro (…). Às vezes, o camponês só tem um ou dois hectares para lavrar”, salientou o administrador, que defende ser necessário arranjar-se um tractor com alfaia para apoiar o trabalho das comunidades na comuna, visando obter melhores resultados no cultivo de cereais,

leguminosas e hortícolas. Mesmo que a resposta das autoridades ao pedido da comunidade do Egipto Praia tarde a chegar, o administrador comunal diz-se optimista de que o governador provincial de Benguela, Rui Falcão, está a trabalhar e que, a qualquer momento, o meio poderá ser disponibilizado. O facto de, por outro lado, a região ser alimentada pelo “caudaloso” rio Balombo, também anima a administração local, que procura incentivar a população a produzir e garantir a sua subsistência, já que, a seu ver, é tempo de perceber que a agricultura é a base do desenvolvimento do país. Para já, revelou o administrador, enquanto preparam as terras, os camponeses já estão a semear cebola, numa área de aproximadamente 50 hectares para produção em escala, além do feijão e outras culturas. Relativamente às sementes e fertilizantes, afirmou que a circunscrição tem sido apoiada de forma satisfatória pelas autoridades, o que tem contribuído para o reforço da produção das referidas culturas. Na última campanha agrícola, que envolveu quatro cooperativas camponesas, a comuna colheu mais de 60 toneladas de cebola, cultura predominante, o que representa uma redução de 40 toneladas em relação à época de 2017. Pesca, a alternativa dos camponeses Numa altura em que a agricultura familiar no Egipto Praia passa por dificuldades, a pesca é vista pelos camponeses como uma alternativa para conseguirem algum dinheiro. E o administrador comunal indica a existência de 80 embarcações de pesca artesanal, das quais 23 a motor. No total, estão controlados mais de 300 pescadores, que, no fundo, são as mesmas pessoas que praticam a agricultura, disse. A expectativa é boa, porque, segundo ele, o governo está a construir, de um tempo a esta parte, um centro de apoio à pesca artesanal, cuja obra já está a mais de 90 porcento da total execução física. Tendo o incremento da pesca artesanal como principal missão, o futuro centro vai apoiar não só os pescadores do Egipto Praia, mas também aqueles que saem do Lobito Velho e alguns do Sumbe, na província do Cuanza-Sul.

O PAÍS Quarta-feira, 17 de Julho de 2019

Agricultura distribui ração animal no Virei e Bibala Trinta e seis toneladas de feno foram entregues na Terça-feira 15, aos criadores de gado do município do Virei, província do Namibe, no âmbito do programa de emergência para minimizar os efeitos da seca que afecta a região Sul do país DR

o lote de ração animal entregue pelo secretário de Estado da Agricultura, José Carlos, que se encontra em visita de trabalho à província do Namibe, constam ainda 33 toneladas de farelo granulado e 33 toneladas de farelo de milho, para os criadores do município do Virei. Outras 54 toneladas de feno estão igualmente em distribuição no município da Bibala. Os bens poderão minimizar a carência de alimentos que os mais de 50 mil animais vivem, devido à falta de água e pasto nesta zona, situação que provo-

cou a transumância para outras áreas, como o município da Bibala. Em média, cada cabeça de gado consome 350 quilogramas de feno por dia. Em declarações à imprensa, o secretário de Estado da Agricultura, José Carlos, reconheceu serem quantidades irrisórias, mas vão de certo modo ajudar a minimizar a carência alimentar do efectivo ganadeiro da província do Namibe. “São quantidades só para tentar reduzir os males da seca. É uma missão que deve ser contínua, pois aqui agradecemos as grandes moageiras que solidari-

Feira da Batata e do Milho conta com mais de 100 expositores DR

ento e 72 expositores nacionais já estão inscritos para participar na Feira da Batata-Rena e do Milho, que o município do Chinguar, 75 quilómetros a Oeste do Cuito (Bié), vai acolher, de 08 a 11 de Agosto, numa iniciativa do Ministério da Agricultura e Florestas. A informação foi prestada à Angop, na cidade do Cuito, pelo director provincial da Agricultura e Florestas, Marcolino Rocha Sandemba, sublinhando que a previsão é atingir uma meta acima de 200 expositores, quer nacionais quer estrangeiros, cuja eventual presença destes últimos ainda está por confirmar. Marcolino Rocha Sandemba avançou que o governo da província criou já condições para a realização exitosa da Feira, o que permitirá estimular a produção local da batata-rena e do milho. O Ministério da Agricultura e Florestas elegeu a 22 de Junho, aquando do lançamento da cam-

panha agrícola 2019, Chinguar, para albergar de 8 a 11 de Agosto deste ano a Feira da Batata-Rena no país, pelo facto de ser actualmente um dos maiores produtores desse tubérculo. A vila do Chinguar, com uma extensão de 3.300 quilómetros quadrados, e 117 mil e 470 habitantes, foi elevada à categoria de cidade a 15 de Agosto de 1971. Na região, tem-se verificado o cultivo três vezes ao ano desse tubérculo, com o recurso à água por meio do sistema de irrigação. O cultivo da batata-rena é mais frequente no tempo do Cacimbo, que vai de Abril a Outubro, devido à fraca incidência de doenças nesta época. Na época chuvosa, a produção baixa devido aos custos de produção, no que respeita a fito-fármacos, pelo facto de a incidência de pragas e doenças ser maior nesta altura. Em Março deste ano, foram já colhidas duas mil toneladas de bata-

zaram-se com o povo afectado e fizeram doação destes produtos e que também vai chegar ao município de Moçâmedes”, disse. Em função do prolongamento da seca, o secretário informou ainda que outras acções estão em curso, com a construção de infra-estruturas sanitárias nas províncias do Cunene, Namibe e Huila, a fim de melhorar o atendimento sanitário do gado. Nestas províncias estão em curso projectos de reabilitação e construídas chimpacas e represas para retenção das águas da chuva e, no período seco, ajudar o abeberamento do gado. Na ocasião, o soba do Virei, Bernardo Mussongue, agradeceu o gesto do Ministério da Agricultura, por permitir ajudar na recuperação do gado. “ As quantidades são poucas porque temos milhares de cabeças de gado bovino e caprino, mas vamos distribuir um pouco para todos e assim podermos manter vivos os nossos animais”, referiu. O município do Virei dista 133 quilómetros e conta com mais de 20 mil habitantes na sua maioria criadores de gado e pequenos camponeses.

ta rena, mais mil em relação à produção do último trimestre de 2018, em 63 hectares, sendo que até Setembro próximo, os camponeses perspectivam colher mais de oito mil toneladas. Já o milho, na província do Bié, Centro de Angola, está a colher nesta época agrícola 6 mil quilos em cada hectar, contra 800 quilos da campanha passada. Na campanha agrícola 2018/2019 foram preparados 10 mil hectares de terra de forma mecanizada nos municípios do Cuito, Camacupa, Catabola, Chitembo, Cunhinga, Cuemba, Nhârea, Chinguar e Andulo. O aumento da produção deveu-se ao apoio do Executivo, concretamente do Ministério da Agricultura e Florestas, com 5 mil toneladas de fertilizantes diversos aos agricultores locais. Além dos fertilizantes, os camponeses receberam ainda 600 toneladas de sementes diversas para garantir e melhorar a qualidade de produção das culturas e charruas de tracção animal, amónio e outros instrumentos agrícolas, tais como machados, enxadas, catanas e limas.

MERCADOS

O PAÍS Quarta-feira, 17 de Julho de 2019

BREVES Libor USD 6 Meses

Mercado TAXA DE JURO

16,49%

Taxas de Juro Taxa BNA Libor USD 6M Libor GBP 6M Libor JPY 6M Euribor 6M Luibor 6M

Cot. 15/07/19 ∆ Semanal (p.p.) 15,500% 0,000 2,217% -0,012 0,812% -0,004 -0,035% 0,003 -0,343% -0,001 14,840% -0,003

16,36% 16,23% 16,10% 9/Jul

Mercado ACCIONISTA Índices Accionistas Cot. 15/07/19 Dow Jones (EUA) 27 359,16 S&P 500 (EUA) 3 014,30 FTSE 100 (Inglaterra) 7 531,72 Bovespa (Brasil) 103 802,70 CSI 300 (China) 3 824,19 Nikkei 225 (Japão) 21 685,90

∆ Semanal (%) 0,099 0,018 0,343 -0,099 0,406 0,196

Cot. 15/07/19 345,7458 1,1259 1,2512 107,8700 13,9233 3,7570

Cot. 15/07/19 59,58 66,48 1 413,50 15,29 2,41 271,10

∆ Semanal (%) -0,333 -0,098 -0,477 -0,037 -0,262 0,522

∆ Semanal (%) -1,046 -0,360 0,092 0,851 -1,834 0,631

Luibor Taxas BNA Luibor O/N Luibor 1 Mês Luibor 3 Meses Luibor 6 meses Luibor 9 meses Luibor 1 Ano

15/Jul

27 400 27 150 26 900 26 650 9/Jul

11/Jul

15/Jul

13/Jul

1,136 1,129 1,122 1,115 9/Jul

11/Jul

13/Jul

15/Jul

Brent Crude Fut. 66,9 65,6 64,3 63,0 9/Jul

11/Jul

13/Jul

15/Jul

Luibor 1 Ano Cot. 15/07/19 ∆ Semanal (p.p) 13,92 -0,070 14,35 -0,170 14,85 -0,250 14,84 -0,250 15,51 -0,130 16,07 -0,130

2,275 2,250 2,225 2,200 9/Jul

11/Jul

13/Jul

Mercado Accionista A intensificação da possibilidade da Fed reduzir a taxa de juro de referência contribuiu para o desempenhopositivodosíndicesbolsistasnos EUA. O Dow Jones e o S&P 500 registaram aumentos de 0,1% e 0,02% ao fixarem-se em 27.359,16 e 3.014,3 pontos, respectivamente.

Mercado Cambial As incertezas sobre a evolução do Brexit continuam a penalizar a cotação da libra esterlina. A moeda do Reino Unidofixou-seem1,2512USDporunidade da moeda, uma depreciação de 0,5%.

EUR / USD

Mercado DAS COMMODITIES Commodities WTI Crude Fut. Brent Crude Fut. Gold 100 Oz Fut. Prata Fut. Gás Natural Fut. Cobre Fut.

13/Jul

Dow Jones (EUA)

Mercado CAMBIAL Taxas de Câmbio USD/AKZ EUR/USD GBP/USD USD/JPY USD/ZAR USD/BRL

11/Jul

Mercado Interbancário A aproximação da reunião da Reserva Federal (Fed) norte-americana,agendadapara31deJulho,poderá ter contribuído para a redução da Libor USD 6 meses em 1,2 p.b., ao fixar-se em 2,217%.

15/Jul

Mercado de Matérias-primas As perspectivas da Agência Internacional de Energia relativamente ao excesso de oferta petrolífera face a procura permaneça até finais de 2020 penalizaram a cotação do WTI e do Brent com uma redução de 1,05% e 0,36% ao situaremse em 59,58 e 66,48 USD/barril, respectivamente.

Luibor As taxas de juro no mercado monetário interbancário continuaram a seguir tendência decrescente em todas as maturidades, com a Luibor 3 e 12 meses a reduzirem em 25 p.b. e 13 p.b. ao fixarem-se em 14,85% e 16,07%, respectivamente, na última sessão.

Cabo Verde Airlines contrata linha de crédito para financiar plano de negócios A Cabo Verde Airlines contratou uma linha de crédito com o Banco Internacional de Cabo Verde e o Ecobank no valor de USD 24 milhões, cujos documentos foram Sexta-feira assinados na Praia, segundo a imprensa local. No decurso da cerimónia que contou com a presença do vice-primeiro-ministro e ministro das Finanças de Cabo Verde, Olavo Correia, o presidente da Cabo Verde Airlines, Jens Bjarnason, disse que a contratação da linha de crédito deriva do facto de a companhia ter de executar o seu plano de negócios.

“Quando elaborámos o plano de negócios 2018/2023 sabíamos que a companhia iria necessitar de capital adicional para os próximos 18 a 24 meses, sendo que a linha de crédito agora contratada vai ajudar-nos a funcionar durante esse período de tempo”, disse. A privatização do Cabo Verde Airlines teve lugar com o governo do arquipélago a vender uma participação de 51% por 1,3 milhões de euros à Lofleidir Cabo Verde, uma empresa detida em 70% pela Loftleidir Icelandic EHF e em 30% por empresários islandeses com experiência no sector da aviação.

FMI aprova instrumento de apoio ao programa de desenvolvimento de Cabo Verde O Fundo Monetário Internacional aprovou o Instrumento de Coordenação de Políticas (PCI) para Cabo Verde a fim de apoiar o plano estratégico do governo do arquipélago para o desenvolvimento sustentável, segundo um comunicado divulgado Segunda-feira. O comunicado divulgado em Washington salienta que a situação macro-económica de Cabo Verde melhorou de forma significativa nos anos mais recentes e que a previsão a médio prazo é positiva e adianta que o PCI visa fomentar a estabilidade

macro-económica do país e encorajar a adopção de reformas estruturais. O vice-primeiro ministro e ministro das Finanças de Cabo Verde disse que o programa, a ser aplicado no período compreendido entre Julho de 2019 e Janeiro de 2021, fornecerá um quadro económico sólido ao país, que procura desenvolver o turismo em benefício de todas as ilhas, mas também transformar Cabo Verde numa plataforma de distribuição de tráfego aéreo e num centro internacional de negócios.

Entrada do grupo Total em projecto de gás natural em Moçambique dependente de reunião de accionistas da Anadarko Os accionistas do grupo Anadarko Petroleum Corporation irão pronunciarse dia 8 de Agosto sobre a proposta de compra da totalidade do capital social apresentada pelo grupo Occidental Petroleum Corporation e pela sua subsidiária Baseball Merger Sub 1, Inc. O comunicado divulgado recentemente em Houston recorda as condições apresentadas pelo grupo Occidental Petroleum, que con-

sistem na entrega de 59 dólares em dinheiro e 0,2934 de uma acção ordinária do grupo por cada acção detida pelos accionistas do grupo Anadarko Petroleum. O comunicado assinado pelo presidente executivo Al Walker recorda que o Conselho de Administração aprovou por unanimidade a proposta da Occidental Petroleum e recomenda aos accionistas que a aprovem.

A maior rede de rádios privada de Angola uma rádio que se mantém no topo das audiências e que tem emissoras nas quatro províncias mais populosas (Luanda, Huambo, Benguela e Lubango).

O I D Á A R VA O N A D A L O G AN

mais informação mais entretenimento mais música

arte: Raul Santos

Luanda 99.1 F M Benguela 96. 3 Huambo 89.9 FM F Huíla 91.3 FM M

MUNDO

O PAÍS Quarta-feira, 17 de Julho de 2019

Ex-presidente da África do Sul volta a ser inquirido e diz que a sua vida corre perigo O ex-presidente sul-africano, Jacob Zuma, disse na Terça-feira que recebeu uma

ameaça de morte após o seu depoimento no dia anterior a um inquérito sobre corrupção

uma disse na Segunda-feira que foi vítima de uma conspiração para se livrarem dele e que poderia ligar essa conspiração aos serviços de inteligência estrangeiros e ao governo do apartheid da década de 1990. Aparecendo novamente na Terça-feira, Zuma disse que o seu assistente pessoal recebeu um telefonema na Segunda-feira de uma pessoa desconhecida que ameaçou matar Zuma e os seus filhos. O vice-presidente do país, Raymond Zondo, que está a supervisionar a investigação, disse que as ameaças são inaceitáveis. Não houve comentários imediatos da Polícia. Zuma, expulso pelo Congresso Nacional Africano (ANC) em Fevereiro de 2018 e substituído pelo presidente Cyril Ramaphosa, tem negado consistentemente os erros

cometidos durante os seus nove anos no poder. A sua aparição na investigação limita uma queda dramática da graça de um político que, por muito tempo, dominou a política do país. A investigação está a inquirir alegações de que Zuma permitiu que três irmãos Gupta, seus amigos, saqueassem recursos do Estado e influenciassem as nomeações do governo. Vários ex-funcionários disseram que os Guptas estavam a par das informações sobre as nomeações do governo. Na Segunda-feira, Zuma negou que tivesse feito algo ilegal com os Guptas, ou que discutira algo com eles que não deveria ter feito. Os irmãos Gupta negaram as acusações na época e deixaram o país na altura em que Zuma foi deposto.

líder supremo do Irão, o aiatolá Ali Khamenei, disse na Terçafeira que o Irão responderá à “pirataria” britânica sobre a apreensão de um petroleiro iraniano em Gibraltar. O Irão pediu à Grã-Bretanha a liberação imediata do petroleiro, que foi confiscado pelos fuzileiros navais britânicos sob suspeita de estar a infringir as sanções europeias ao levar petróleo para a Síria. “O Reino Unido do Mal comete pirataria e rouba o nosso navio (...) e dá a ele uma aparência legal. O Irão e aqueles que acreditam no nosso sistema não deixarão tais acções perversas sem resposta ”, disse Khamenei em declarações transmitidas pela televisão.

Jacob Zuma diz-se ameaçado de morte

Von der Leyen apresenta-se aos legisladores da UE antes da votação Ursula von der Leyen, da Alemanha, tentou na Terça-feira

conquistar legisladores socialistas e liberais europeus cépticos, para apoiá-la como presidente da Comissão Europeia, apresentando políticas sociais, climáticas e migratórias ambiciosas, antes da votação definitiva

Candidata a Presidente da Comissão Europeia, Ursula von der Leyen

Khamenei promete que o Irão responderá à “pirataria” britânica de apreensão de petroleiros

e os legisladores do Parlamento Europeu rejeitarem von der Leyen, será um duro golpe para o bloco, cercado por desafios do comércio para o Brexit e erosão das normas democráticas. Isso também criaria uma dor de cabeça para os líderes da UE, que teriam que apresentar outro candidato em um mês. Von der Leyen, que no início desta semana renunciou ao cargo de ministra da Defesa alemã, independentemente da de-

cisão dos legisladores da UE, precisa de 374 votos para ter a maioria absoluta. Os legisladores irão votar secretamente às 16:00 GMT. Se aprovada, ela faria história como a primeira líder feminina da Comissão Europeia, depois de Simone Veil. No entanto, a sua nomeação como candidata de compromisso pelos líderes da UE enfureceu alguns legisladores que tinham apresentado os seus próprios candidatos. A conservadora alemã, de 60 anos, pediu unidade, tentando conquistar o parlamento fragmentado, onde os euro-cépticos fizeram grandes ganhos nas eleições de Maio e o partido britânico Brexit emergiu como o maior do legislativo. “Quem quiser ver a Europa fortalecer-se, crescer e florescer terme-á como um lutador apaixonado, ao seu lado. Mas quem quiser que a Europa enfraqueça, se divida e abandone os seus valores, terá em mim um amargo oponente ”,

disse von der Leyen ao parlamento. “Se estivermos unidos por dentro, ninguém nos dividirá do lado de fora”, acrescentou von der Leyen, que cresceu em Bruxelas e trocou fluentemente entre alemão, francês e inglês no seu discurso. MEDIDA DE COMPROMISSO Na sua maior promessa de partido cruzado, von der Leyen ofereceu-se para ajudar e permitir à câmara o direito de propor nova legislação - actualmente a Comissão é uma excepção. Von der Leyen havia prometido no dia anterior metas mais ambiciosas de redução das emissões de dióxido de carbono, uma política fiscal mais voltada para o crescimento e taxando grandes empresas de tecnologia. Enfrentando as crescentes preocupações com a mudança climática, ela prometeu inscrever a lei de eliminar as emissões até 2050 nos seus primeiros 100 dias, mas disse que deveria ser financiada por países que precisam de afastar-se da dependência de combustíveis fósseis.

O PAÍS Quarta-feira, 17 de Julho de 2019

Campanha de Trump para lançar um esforço destinado a influenciar as mulheres eleitoras A campanha do presidente Donald

Trump iniciou, na Terça-feira, os seus esforços para atrair as eleitoras, afirmando que uma mensagem económica forte fortalecerá um bloco eleitoral que tem sido amplamente crítico em relação à sua presidência

ara Trump, a nora do presidente, lançará “Women for Trump”, uma coalização dedicada a recrutar e activar mulheres em apoio à reeleição do presidente republicano em Novembro de 2020. O evento está a ser realizado em King of Prussia, Pensilvânia, uma comunidade de alto nível nos subúrbios do norte da Filadélfia exactamente o tipo de lugar que Trump precisa vencer para voltar à Casa Branca para mais um mandato de quatro anos. As mulheres suburbanas desempenharam um papel fundamental no início de uma onda de vitórias democratas nas eleições da Câmara dos Deputados nas

“Esse tipo de sucesso gerou apoio popular para o presidente Trump, e as mulheres são um componente-chave desse apoio”

eleições legislativas de 2018, roubando a maioria dos republicanos e reprimindo Trump. Na Pensilvânia, os democratas conquistaram nove assentos no Congresso, a mesma quantidade que os republicanos, que tinham uma vantagem de 13 a 5 antes das eleições. De acordo com a pesquisa Reuters/Ipsos 2018, 56% das eleitoras suburbanas na Pensilvânia desaprovaram a forma como Trump administra o país, com 40% dizendo que aprovaram. “Trump terá que descobrir uma maneira de reduzir as margens que os democratas têm nos subúrbios se quiser ter uma chance de voltar para a Casa Branca”, disse G. Terry Madonna, professora de ciência política da Franklin & Marshall Faculdade na Pensilvânia. Espera-se que os organizadores do “Women for Trump” defendam a forma como o presidente lida com a economia, notando que a taxa de desemprego entre as mulheres recentemente atingiu o seu ponto mais baixo desde 1953 e que 57% dos 5,6 milhões de empregos adicionados desde que Trump se tornou presidente foram para mulheres. “Esse tipo de sucesso gerou apoio popular para o presidente Trump, e as mulheres são um componente-chave desse apoio”, disse a porta-voz da campanha, Sarah Matthews, num e-mail. Na eleição presidencial de 2016, as mulheres favoreceram a democrata Hillary Clinton, a primeira mulher nomeada para presidente por um grande partido, por uma margem de aproximadamente 12 pontos sobre Trump. Mas as mulheres brancas como um grupo saíram para Trump quase na mesma margem, mostraram novas pesquisas de boca-de-urna. Seis mulheres estão entre os mais de 20 democratas que estão a disputar a nomeação do partido para competir contra Trump em 2020. As pesquisas mais recentes mostram que os homens tendem a ter uma visão mais favorável da presidência de Trump, embora não de forma esmagadora. Numa pesquisa da Reuters/Ipsos realizada no início deste mês, 26% das mulheres disseram que o país estava no caminho certo, em comparação com 33% dos homens. Na mesma pesquisa, 36% das mulheres disseram que aprovaram, de alguma forma ou fortemente, o tratamento dado por Trump à presidência, em comparação com 43% dos homens.

Plano de Biden para Saúde contrasta com propostas de rivais na corrida pela Casa Branca

principal candidato à nomeação do Partido Democrata para as eleições presidenciais dos Estados Unidos, Joe Biden, anunciou nesta Segunda-feira a proposta de um programa de Saúde pública de 750 biliões de dólares que, segundo ele, fortalecerá o Acto de Saúde Acessível, iniciativa do governo Obama, e contrasta com rivais que apoiam um sistema de “saúde para todos”. Biden retratou os seus rivais, liderados pelo senador Bernie Sanders, de Vermont, que apoiam um plano de pagamentos únicos que eliminam os planos de Saúde privados, como uma ameaça à lei de Saúde pública, sancionada pelo ex-presidente Barack Obama, conhecida como Obamacare. “Eu entendo o apelo de um ‘Saúde para todos’. Mas os que apoiam esse plano deve-

riam deixar claro que ele significa acabar com o Obamacare, e eu não apoio isso”, disse num vídeo Biden, que foi o vice-presidente de Obama por oito anos. Sanders é o principal fiador no Senado de um projecto de lei que levaria os norte-americanos para um sistema único baseado no Medicare governamental e que eliminaria amplamente os planos de Saúde particulares. O Medicare é o plano do governo para os idosos. Quatro outros candidatos à Casa Branca no Senado dos Estados Unidos —Kirsten Gillibrand, Cory Booker, Kamala Harris e Elizabeth Warren— também apoiam a proposta, que se tornou um dos principais pontos na disputa democrata para a escolha do candidato para enfrentar o presidente republicano Donald Trump nas eleições de 2020. O Obamacare,alvo de Trump e de republicanos que tentaram extinguí-lo, é o programa dos eleitores democratas.

Manifestantes bloqueiam estrada contra projecto bilionário de mineração no Peru

anifestantes bloquearam um trecho da principal avenida costeira do Peru nesta Segunda-feira, no início de um novo protesto contra um projecto bilionário de mineração, que se tornou um pára-raios para conflitos. Manifestantes na região próxima ao projecto de 1,4 bilião de dólares de Tia Maria da Southern Copper Corp’s no ul do Peru, levavam placas e bandeiras enquanto ocupavam um pedaço da estrada, interrompendo o trânsito para veículos de carga, entre outros. O projecto, há muito tempo que é criticado por moradores na região de Arequipa, no Sul do país, onde fazendeiros dizem que a mineração irá poluir os seus campos e afectar o fornecimento de água. “Não iremos conversar. Queremos a presença do presidente (Martín) Vizcarra com o can-

celamento do projecto”, disse Luís Cornejo, prefeito de Cocachacra, à Reuters, fazendo referência à licença de construção concedida pelo governo no dia 9 de Julho. A Southern Copper passou anos à espera do sinal verde final de governos anteriores que se negavam a concedê-lo por temores de que a aprovação reiniciaria os violentos protestos que já haviam desencaminhado o projecto. Pelo menos seis manifestantes foram mortos em conflitos com a Polícia em 2011 e 2015. A empresa disse que não iniciaria a construção até que conquistasse mais apoio das pessoas que vivem na área. A Southern Copper recusou comentar as manifestações de Segunda-feira. O primeiro-ministro peruano, Salvador del Solar, disse na Segunda-feira que o governo está aberto a discussões com autoridades do governo local, mas que ainda não havia recebido uma resposta.

ACTUAL

O PAÍS Quarta-feira, 17 de Julho de 2019

UE ameaça Venezuela com sanções caso o país não apresente resultados nas discussões de Barbado tras violações graves dos direitos humanos”. O chanceler espanhol, Josep Borrell, pediu na Segunda-feira, durante uma reunião com os colegas europeus em Bruxelas, sanções contra esses funcionários, depois de destacar o relatório da Alta Comissária da ONU para os Direitos Humanos, Michelle Bachelet. O informe de Bachelet “confirma de maneira clara e detalhada o alcance e a gravidade das violações dos direitos humanos, a erosão do Estado de direito e o desmantelamento das instituições democráticas no país”, afirma o comunicado da UE. Mogherini, em nome dos 28 países do bloco, citou como exemplo a “trágica morte” de Rafael Acosta, um militar venezuelano de 50 anos que faleceu a 29 de Junho num hospital de Caracas por supostas torturas durante a sua detenção. Além das sanções, a UE criou em Fevereiro com vários países latino-americanos e europeus o Grupo de Contacto Internacional (GCI), iniciativa que busca eleições presidenciais “livres e justas” na Venezuela.

A União Europeia (UE) ameaçou nesta Terça-feira impor novas sanções contra a Venezuela caso não sejam registados “resultados concretos” nas discussões entre o governo e a oposição em Barbados, para buscar saídas para a grave crise política mediada pela Noruega

“C

aso não o b t e nham res u lt ado s concretos nas negociações em curso, a UE ampliará ainda mais as medidas restritivas”, declarou a chefe da diplomacia europeia, Federica Mogherini, num comunicado em nome dos países europeus. Delegados do presidente venezuelano, Nicolás Maduro, e do líder opositor, Juan Guaidó, reconhecido como presidente interino por 50 países, chegaram na Segunda-feira a Barbados para retomar os diálogos, poucos dias

após o anúncio da instalação de uma mesa de trabalho. Os europeus receberam “com satisfação” a retomada das conversações mediadas pela Noruega, como um “canal para superar a crise”, mas pediram “com urgência um resultado que permita eleições transparentes e supervisionadas internacionalmente”. A UE, que desde 2017 anunciou sanções contra 18 funcionários venezuelanos e impôs um embargo de armas ao país, também expressou a disposição de trabalhar em novas sanções para “os membros das forças de segurança envolvidos em torturas e ou-

Primeiro paciente com Ébola na cidade principal do Leste do Congo morre

primeiro paciente de Ébola na maior cidade do Leste da República Democrática do Congo, Goma, morreu, disse o governo na Terça-feira. A disseminação do vírus para Goma, uma cidade de cerca de 1 milhão de habitantes na fronteira com o Ruanda, aumentou o temor de que o surto, que já é a segunda epidemia de Ébola mais mortal de todos os tempos, possa se espalhar mais amplamente. O paciente era um padre que foi infectado durante uma visita à cidade de Butembo, um dos epicentros do surto, antes de tomar um autocarro para Goma, segundo o Ministério da Saúde do Congo. Ele estava a ser levado de Goma para uma clínica em Butembo na Segunda-feira para receber tra-

tamento quando morreu, disse o governador da província do Kivu Norte, Carly Nzanzu, durante uma reunião de resposta ao Ébola. A Organização Mundial da Saúde (OMS) disse na Segunda-feira que as autoridades de Saúde identificaram 60 pessoas que entraram em contacto com o pastor desde que ele adoeceu e que metade delas foram vacinadas. Goma, uma cidade à beira do lago a mais de 350 quilómetros a sul de onde o Ébola foi detectado pela primeira vez há um ano, é a maior cidade a ser afectada pelo surto, que já infectou mais de 2.500 pessoas e matou quase 1.700 pessoas. Três casos de Ébola originários do Congo foram confirmados no vizinho Uganda há um mês, mas nenhum caso novo foi registado naquele país.

EUA:compra do sistema de defesa anti-aéreo russo pela Turquia é “decepcionante”

ecretário de Defesa, disse que a decisão da Turquia de comprar o sistema de defesa aérea S-400 da Rússia é “decepcionante”, em comentários que quebram o silêncio da administração sobre o movimento do aliado da OTAN. “Eles têm sido um aliado da OTAN há muito tempo e muito capazes, mas a decisão deles sobre a compra do S-400 é errada e é decepcionante”, disse o secretário do Exército Mark Esper, na Terça-feira, perante o Comité de Serviços Armados do Senado. Esper retornou ao seu papel no Exército depois de deixar o cargo de secretário de Defesa enquanto o Senado avalia a sua nomeação.

Quarta-feira, 17 de Julho de 2019

Nigéria e Tunísa discutem terceiro lugar

Jogos do dia

No Estádio Al-Salam, as selecções da Nigéria e da Tunísia vão discutir a medalha de bronze na 32ª edição do CAN 2019 que decorre no Egipto. Deste modo, o desafio disputa-se hoje, às 20:00 DR

Federação nigeriana garante continuidade de Gernot Rohr

Kiameso Pedro

presidente da Federação Nigeriana de Futebol (NFF), Amaju Pinnick, desmentiu ontem as informações que dão conta de que o seleccionador Gernot Rohr está de saída da selecção da Ni-

um dia da final da 32ª edição do Campeonato Africano das Nações (CAN), as selecções da Nigéria e da Tunísia batem-se hoje para o terceiro e quarto lugares da competição. O encontro entre ambas as formações disputa-se no Estádio Al-Salam, na cidade do Cairo, às 20:00. Para chegar a esta fase, as “Super Águias” perderam nas meias-finais diante da Argélia por duas bolas a uma. Por sua vez, os tunisinos foram vergados pelo Senegal por uma bola sem resposta. Neste embate, o favoritismo é atribuído às “Super Águias” em função da exibição feita no desafio frente à Argélia. Mas, a Tunísia terá uma palavra

Senegal / Argélia Dia 19 20:00

Nigéria / Tunísia Dia 17 20:00

a dizer, porque vai lutar para não terminar a participação na prova em quarto lugar. A Nigéria participa na referida competição pela décima oitava ocasião. As “Super Águias” já venceram a prova, que decorre desde o passado dia 21 deste mês, por três ocasiões, em 1980, 1994 e 2013. Por seu lado, a Tunísa, que par-

ticipa na prova pela décima nona vez, já venceu a prova por uma ocasião, nomeadamente, em 2004. Na altura, os tunisinos venceram na final a selecção de Marrocos por duas bolas a uma, com golos de Santos e Jaziri, aos 5 e 52 minutos, respectivamente. Mokhtari apontou o tento de honra dos marroquinos, ao cabo de 38 minutos de jogo.

géria, depois da eliminação no Campeonato Africano das Nações (CAN). Amaju Pinnick reconheceu que a Federação que dirige mostrouse desapontada pelo facto de Gernot Rohr ter abordado mal o jogo. Mas, em declarações ao The Guardian, Amaju Pinnick, assegurou que aquelas informações são infundadas, pois garantiu que o seleccionador vai continuar no comando técnico. O dirigente revelou que há pessoas que não querem que o futebol nigeriano progrida. Amaju Pinnick fez saber que nunca passou pela sua cabeça demitir Gernot Rohr. “Não temos planos para demitir Rohr. As pessoas que estão a divulgar estas informações nunca merecerão o nosso apoio”, esclareceu. A Nigéria volta a treinar na manhã de hoje, tendo em vista o desafio frente à Tunísia, referente às classificativas do terceiro e quarto lugares.

Kalidou Koulibaly desfalca Senegal Hervé Renard pode rumar para a Arábia Saudita na final do CAN DR

defesa central que representa o Napoli da Itália, Kalidou Koulibaly, vai desfalcar a selecção do Senegal no desafio da final do Campeonato Africano das Nações (CAN) frente à Argélia. Kalidou Koulibaly não vai a jogo por acumulação de cartões amarelos. Entretanto, aquele jogador enviou ontem uma mensagem aos seus companheiros nas redes sociais dizendo que vai torcer para que o Senegal possa vencer a Ar-

gélia e conquistar a competição. “Estarei com os meus irmãos para escrever a história”, escreveu Koulibaly. Senegal e Argélia disputam na Sexta-feira a final da prova, no Estádio Internacional do Cairo, às 20:00 (tempo de Angola). Para chegar à final, os leões de Teranga afastaram nas meias-finais a Tunísia, por uma bola sem resposta. A Argélia, por seu turno, deixou pelo caminho a Nigéria por duas bolas a uma.

seleccionador de Marrocos, Hervé Renard, de 50 anos, está a ser sondado por várias equipas da Arábia Saudita. Segundo a imprensa marroquina, o técnico que já teve passagens pelos Palancas Negras e Côte d’Ivoire, disse que não garante se vai continuar no comando técnico daquela selecção. Entretanto, a Federação daquele país vai reunir nos próximos dias com o treinador para decidir se o francês vai continuar a orientar a selecção.

O PAÍS Quarta-feira, 17 de Julho de 2019

27 DR

Alves Simões recebe crítica do exterior O antigo técnico do Kabuscorp do Palanca, Sérgio Traguil, deixou ontem duras críticas à direcção do Interclube. Sérgio Traguil disse a este jornal que Nuno Martins, director desportivo do clube, bem como Alves Simões, presidente, sabem por que é que o Interclube não vence as competições nacionais desde o ano de 2007. O dirigente revelou que Alves Simões e Nuno Martins são os causadores do fracasso que a equipa tem vindo a registar nos últimos anos. Sérgio Traguil falava a O PAÍS em face das acusações de Fabrice “Akwá” sobre Alves Simões, segundo as quais aquele dirigente terá desviado fundos enquanto vice-presidente das selecções nacionais de futebol.

Licenciamento de clubes realiza-se em Agosto

Clássico aquece Pavilhão da Cidadela Kiameso Pedro

s equipas seniores do Petro de Luanda e do 1º de Agosto defrontam-se hoje, em partida a contar para a quarta jornada da 41ª edição do Campeonato Nacional sénior masculino de andebol. O desafio entre ambas as formações disputa-se, no Pavilhão Principal da Cidadela, em Luanda, às 18:00. O encontro promete ser renhido do primeiro até ao último minuto. De igual modo, o desafio é de desfecho imprevisível, uma vez que as duas equipas têm bons plantéis, razão pela qual o resultado do encontro vai ser decidido nos pormenores. No prosseguimento da jornada, o Interclube vai medir forças com o Atlético do Namibe, às 16:00. Os polícias, às ordens de José Pereira “Kidó”, são os favori-

tos, mas terão de manter algumas cautelas defensivas, porque o adversário não vai facilitar. No mesmo Pavilhão, o Grupo Desportivo Joyce de Cabinda vai defrontar a Marinha de Guerra, às 16:00. Neste embate, o favoritismo é atribuído à Marinha, uma vez que tem um plantel com muitas soluções comparativamente ao Atlético do Namibe.

“Tudo está a decorrer dentro da normalidade. Estamos satisfeitos pela forma como está a decorrer a prova”

A Federação Angolana de Futebol (FAF) realiza nos dias 5 e 8 de Agosto próximo um seminário de licenciamento de equipas que vão participar na 42ª edição do Campeonato Nacional, Girabola Zap, versão 2019/2020. Segundo o sorteio da FAF, a competição arranca no dia 16 desse mês.

As referidas agremiações voltam a entrar em cena amanhã, no mesmo Pavilhão. Sendo assim, o Petro de Luanda vai enfrentar o Interclube, às 18:00. Na sequência da ronda, o 1º de Agosto bate-se com o Joyce de Cabinda, à mesma hora. Por sua vez, a Marinha de Guerra vai medir forças com o Atlético do Namibe, às 16:00. Segundo o director executivo da Federação Angolana de Andebol (FAAND), António dos Santos, os desafios dos quartosde-final começam no próximo Sábado. O director do Campeonato, Francisco do Nascimento, revelou ontem a este jornal que a competição está a decorrer dentro da normalidade, pelo que está a superar as expectativas. “Tudo está a decorrer dentro da normalidade. Estamos satisfeitos pela forma como está a decorrer a prova”, assegurou. A competição, que decorre desde o pretérito dia 10 deste mês encerra a 21 do corrente, segundo a FAAND.

1º de Maio de Benguela prepara jogo com Interclube O 1º de Maio de Benguela mede forças no próximo Sábado com o Interclube, em jogo de preparação, tendo em vista a participação na 42ª edição do Campeonato Nacional, Girabola Zap, versão 2019/2020. O encontro entre ambos os emblemas disputa-se, no Estádio Edelfride Palhares da Costa, no município da Catumbela, às 10:00. O anúncio foi divulgado ontem a “O PAÍS” pelo presidente daquela formação, Rui Araújo. De acordo com o dirigente, o clube volta a treinar hoje às ordens de Paulino Júnior, às 7:00. Rui Araújo assegurou a este diário que o técnico vai trabalhar os fundamentos de jogo

para que no Sábado a equipa possa surpreender o Interclube. O dirigente disse que nesta nova época, o 1º de Maio vai lutar para não descer de divisão, bem como chegar à fase final da Taça de Angola. Rui Araújo revelou que o 1º de Maio vai competir na prova maior do futebol nacional sem sobressaltos, uma vez que já há um patrocinador oficial. “Há uma empresa aqui da província que vai apoiar a equipa nesta temporada. Vamos lutar para não descer de divisão, bem como atingir as meias-finais da Taça de Angola”, disse Rui Araújo.

Sub-16 segue viagem para o Mali

A Selecção Nacional sénior masculina de Sub-16 segue hoje viagem para a cidade de Bamako, no Mali, onde o combinado nacional vai competir na primeira edição Afrocan 2019. Sob o comando técnico de Paulo Macedo, o cinco nacional vai evoluir no grupo C ao lado das selecções de Marrocos e do Tchade. Segundo a Federação Angolana de Basquetebol (FAB), a prova decorre entre os dias

19 e 27 do corrente mês. Fonte deste jornal soube que a prova vai decorrer no Palácio dos Desportos de Salamatou Maiga de Bamako. Segundo os regulamentos da prova, os primeiros classificados apuram-se para os quartosde-final. Por sua vez, o segundo e terceiro classificados disputam um play-off para se apurarem aos quartos-de-final da prova que conta com uma nova forma de disputa.

Progresso do Sambizanga continua sem treinador O Progresso do Sambizanga, que terminou na sétima posição da última edição do Girabola Zap, com 40 pontos, continua sem treinador, faltando poucos dias para o arranque da comeptição. O facto foi divulgado ontem em exclusivo a “O PAÍS” pelo presidente daquele clube, Paixão Júnior. O dirigente revelou a este diário que a formação sambila ainda nem sequer abriu as oficinas, porque a equipa está

com dificuldades financeiras. Paixão Júnior disse que nos próximos dias a direcção do clube vai realizar uma reunião, de modo a se abordar o actual momento da equipa. “Ainda não abrimos as oficinas e também não temos uma equipa técnica. Vamos reunir nos próximos dias para analisar o assunto”, assegurou Paixão Júnior. De referir que o Campeonato Nacional começa no dia 16 de Agosto próximo.

CLASSIFICADOS emprego

O PAÍS Quarta-feira, 17 de Julho de 2019

imobiliário

diversos

ENCARREGADO EXECUTOR

Em acabamentos ˇ Pedreiro Canalizador Electricista Ladrilhador Tˇcnico de Frio Estucador Pintor e aplica Tecto Falso, Pladur e Sancas com gavetas Em acabamentos

ENCARREGADO EXECUTOR

Pedreiro OBS: DISPONÍVEL A NÍVELˇNACIONAL

Canalizador

Electricista Cont: 933 781 255

Ladrilhador Tˇcnico de Frio Estucador Pintor e aplica Tecto Falso, Pladur e Sancas com gavetas

OBS: DISPONÍVEL A NÍVEL NACIONAL

Cont: 933 781 255

J.L.F

CANALIZAÇÃO & PRESTAÇÃO DE SERVIÇO

Especialista em Servi�o de Canaliza��o Executamos Servi�o de Ponta com material de alta qualidade e durabilidade como: Material PPR, Multicamada, Galvanizado, Politileni e muito mais. Executamos: Tubagem Sistema de �gua Quente e Fria. Sistema de Gravidade em reservat�rio de �gua e combust�vel. Tamb�m fazemos manuten�ı es com Contrato em piscinas, Col�gio, & Escrit�rios, Unidades CANALIZAÇÃO PRESTAÇÃO DEIndustriais, SERVIÇO Hot�is, Restaurantes, Resid�ncia, Condom�nios como: desentupimos canos, eliminamos infiltra�ı es, montamos electrobomba com sistema de filtro, termo-acomulador, hidromassagem e Loi�a Sanit�ria. Especialista em Servi�o de Canaliza��o

J.L.F

Executamos Servi�o de Ponta com material de alta OBS: Disponível a nível Nacional qualidade e QUALIDADE durabilidade como: AOMaterial RAPIDEZ, E EFICÁCIA TRABALHO PPR, Multicamada, Galvanizado, Politileni e muito mais. Executamos: Tubagem Sistema de �gua Quente e Fria. Sistema de Gravidade em reservat�rio de �gua e combust�vel. Tamb�m fazemos manuten�ı es com Contrato em piscinas, Col�gio, Escrit�rios, Unidades Industriais, Hot�is, Restaurantes, Resid�ncia, Condom�nios como: desentupimos canos, eliminamos infiltra�ı es, montamos electrobomba com sistema de filtro, termo-acomulador, hidromassagem e Loi�a Sanit�ria.

Telef: 918 717 526

OBS: Disponível a nível Nacional

RAPIDEZ, QUALIDADE E EFICÁCIA AO TRABALHO

Telef: 918 717 526

ALUGA-SE Um espaço com 24x24 no km-14/A com muro, quarteirão F-6 lote S/Nº em Viana. Contacto: 912 211 171

O PAÍS Quarta-feira, 17 de Julho de 2019

emprego

imobiliário

diversos

J.L.F

CANALIZAÇÃO & PRESTAÇÃO DE SERVIÇO

Especialista em Serviço de Canalização Executamos Serviço de Ponta com material de alta qualidade e durabilidade como: Material PPR, Multicamada, Galvanizado, Politileni e muito mais. Executamos: Tubagem Sistema de água Quente e Fria. Sistema de Gravidade em reservatório de água e combustível. Também fazemos manutenções com Contrato em piscinas, Colégio, Escritórios, Unidades Industriais, Hotéis, Restaurantes, Residência, Condomínios como: desentupimos canos, eliminamos infiltrações, montamos electrobomba com sistema de filtro, termo-acomulador, hidromassagem e Loiça Sanitária.

OBS: Disponível a nível Nacional RAPIDEZ, QUALIDADE E EFICÁCIA AO TRABALHO

Telef: 918 717 526 VENDE-SE 3 Residências, T4 cassenda a kz 57.000.000, no condomínio sussego t4 c/ piscina a kz: 36.000.000, No talatona t2 a kz 25.000.000 telef. 914819680

ENCARREGADO EXECUTOR Em acabamentos É Pedreiro Canalizador Electricista Ladrilhador Técnico de Frio Estucador Pintor e aplica Tecto Falso, Pladur e Sancas com gavetas OBS: DISPONÍVEL A NÍVEL NACIONAL

Cont: 933 781 255

VENDA 5 casas T3 Zango 3 Akz 2.800.000. Moradia T4 Camama quintal para 2 carros 3.500.000. Vivenda T4 22 milhões J.do Éden. Negociar. Telf.923532124

ALUGA-SE Armazém pronto a entrar sito no Bairro Dengerreux, Talatona sem intermediários e negociado directamente como proprietário. contacto 922696457

FOTÓGRAFO discreto e sério para todo tipo de trabalho fotográfico, books, nudes, reportagens, festas, etc. Ligue e aproveite os preços: 928 816 383

VENDE-SE Hyundai Elantra, Toyota Fortuner, Hyundai Tucson, Grande I10 0KM, Hyundai Santa Fé. Telefone: 924915793. Aproveite preços de ocasião.

TEMOS os trajes académicos que você procura e merece. Becas, traje completo e todo tipo de acessórios. Ligue 937568061 ou Visite JustArrived no facebook.

ALUGA-SE uma casa de um Quarto, Sala e Cozinha sita no Bairro Patriota. Está a ser muito procurado porque não interessa intermediários. T: 937052129

IOGURTE caseiro feito a pensar no seu bem estar e natural como só você e sua família merece. Fale com a Cláudia e delicie-se. Ligue 923 624 545 e bom apetite.

SPA AFRO MILA esteticista manicure e pédicure, extensão de pestanas, emagrecimento, preparação de noivas, depilação, massagem e maquilhagem. T. 937038551

TEMOS para a sua disposição o seguinte: diaristas, empregadas Domésticas (internas), governantas baby sitter. Confiança e profissionalismo. T. 947421241

SERVIÇOS com missão de organizar a sua empresa na Contabilidade, Fiscalidade e RH. Somos Kustus, Lda, 947104139, 934887991, 912791252. Ligue.

TEMOS softwares para gestão de colégio Universidade, hospitais igrejas e farmácias. A tecnologia ao seu dispor T.9915633 41/934764898

ELDOURADO Centro de estética. Encontre aqui os produtos que vão deixar o seu cabelo lindo e invejável. Tel: 915 754 442 /940 952 192

VENDO Apto T3 4º andar, condomínio seguro água e luz 24/24 via Expresso próx.Patriota pronto a entrar 23milhões s/intermediários e a discutir. T. 923868627

VENDE-SE 2 apartamentos no cassenda T2 a kz:18.000.000, T1 a 13.500.000, casa T3+2 Anexos, no Calemba 2, a kz: 8000.000, telf. 923532124

VENDE-SE dois (2) com as dimensões 30x15m, bem localizado, em área habitacional, nas imediações do Zango 3 e a sua espera. Ligue. Tel: 923490878

VENDE-SE terrenos c/quintal 22x17 estrada camama Kz 10.000.000, kikuxi 100x50, kz 35.000.000, Funda 5 hectares (1) a kz 14.000.000, telf.994470058

ARRENDA-SE 4ºandar porta 50 na Joaquim Kapango nº24, Sala, 3 quartos, wc, cozinha, varandas, agua/luz. 300mil/mês discutíveis. Ligue 923133373/991133363

VENDO terreno no Camama totalmente documentado. O mesmo tem uma área de 10 hectares podendo servir de um projeto imobiliário. T. 924687568

VENDE-SE 2 Terrenos c/ quintal 3 hectares no porto seco a kz.500.000.000, na mutamba rua da missão (777 m2) kz 1.402.500.000,Telef.914819680

ARRENDA-SE 4 Quartos, pagamento1 suite 1 Sala, cozinha, pagamento a pronto um ano e garantia de permanência conforme contrato. T. 926 217 759

VENDEMOS toalhas de banho, lençóis, cortinas, sapatenis Converse, pastas do fardo novo e Namíbia c/ entrega grátis no Kilamba. Ligue 992185473/925509906

SERVIÇOS de Assistência técnica, manutenção, reparação e instalação para o seu gerador. Ligue e do resto cuidamos nós. Aproveite. T. 925087288

TÉCNICO profissional de IT, trata também de Reparação de todo tipo de computador a om preço e com qualidade contacto:942938170 ou 997882448

ESPAÇOS COMERCIAIS e escritórios Projeto de arquitetura, design de interiores, Fiscalização da obra, seleção de matérias. Tel: 929 853 997

VENDE-SE Terreno 30/15 17Milhões de Kwanzas Negociável com todos os documentos. Nova Vida, Cambambe 1, Belas, Kilamba Kiaxi 946367265

VENDE-SE um terreno com uma área de 5.583,86 m2, na Rua da ponte molhada junto ao condomínio Cajueiro (Caju). Contactar: 923511569

ALUGAMOS quartos mobilados com wc maculusso por diárias/ mensalidades a preços baixos. Quartos 8000/10000 dia. mês 120000/150000. T. 923724212

FAIRPLAY, LDA Registo viaturas cartórios notários conservatórias constituição de empresas taxas de circulação seguros. www.fairplay.co.ao, T 912390899

CABELEIREIRAS Tabita e Neusa. Ajudamos a ser você a próxima a ser copiada na beleza voom que se apresentar. Marque já. 923020444 / 925604623

MOBILIÁRIOS de escritório, consumíveis,materiais gastáveis, etc. Ligue e mantenha o seu escritório em dia. T. 912324072/923 439485/222714136

PRESTAMOS SERVIÇOS de contabilidade, fiscalidade, auditoria financeira. Contacte-nos já 931967208/990287948 e maubeconsultoria.auditoria@gmail.com

VENDE-SE um terreno na Mutamba ao lado da Igreja dos Remédios já com plano de massa para a construção de um prédio de 7 andares. 946 548 228

VENDE-SE um terreno com uma área de 48.129 m2 (5 Hectares). Avenida Fidel de Castro (via expressa). Aguarda-se a sua ligação para o 923511569

ALUGA-SE uma casa de um quarto, sala, cozinha e 1 quarto de banho, bairro asfaltado e em boas condições, luz e água. Ligue. T. 924 118 212

FAÇO maquilhagem ao domicílio para todo tipo de eventos, pinturas em festas infantis e gestantes. paulapatricia1995@hotmail. com. Tel. 995015881

ENVIAMOS a sua encomenda a todas as Províncias de Angola desde documentos, cheques, mercadorias, 912324072 / 923 439485 / 222714136

BOLOS Gracy Andrade. Temos os nossos modelos e feitios mas ainda esperamos sempre pelo seu bomm gosto e fazemos o q desejar. T. 912599218

PARA SI elaboração de plano de negócios, estudo de viabilidade, gestão de crédito e RH. Ligue 931967208 / 990287948 e maubeconsultoria.auditoria@gmail.com

VENDO terreno situado em Benfica Zona Verde, 20X30, já vedado com uma carrada de areia e brita. Está bem localizado e tem fácil acesso. 934640904

VENDE-SE residência c/ 2 quartos sala cozinha wc água e luz. Garagem mosaicada p/ 3 viaturas. Talatona. Akz. 27milhões. Telf. 994470058/923532124

ALUGA-SE um quarto com cozinha e casa de banho (suite) na samba, na segunda entrada depois do centro de saúde da samba. Com água e luz. 991 946 430

MASSAGEM pela Pura Essência - Estética e Beleza também ao domicílio para o seu relaxe e ainda limpeza de rosto e depilação. 931750739/915361228

CLÍNICA DE ESTÉTICA Beaute Noire. Temos pra si Lipoaspiração sem corte. Emagreça com saúde, agende já a sua. T. 943 805 325 / 912 140 440

EFETUAMOS Pulurização, colocamos gel e tratamos da desratização. Livre-se desse mauestar. Endereço: Centralidade do Sequele. T: 912941242/945626834

DNA VIAGENS. Tratamos vistos para o mundo inteiro e assim realizar os seus sonhos. Faça já o contactos pelo 937 985 863 ou 916 865 926. Boa Viagem.

VENDE-SE várias casas no Zango 3, em optimas condições de habitabilidade e em espaço muito bem situado. Ligue para ir ver e adquirir...T: 924127518

VENDO T3 c tanque de água em espaço 20X30 vedado, Benfica Zona Verde, uma rua depois da Shoprite. Kzs 3.500.000,00 negociável. Ligue: 924 066 986

HOSPEDARIA com 24 suites, toda mobilada, situada a 3 minutos do aeroporto 4 de Fevereiro para VENDER OU ALUGAR A 4.000.000 AKZ/mês 923119002

MASSAGEM oferecida ao domicílio. Faça já a sua marcação. Ligue 923315929 / 990315929 e relaxe com o profissionalismo e a atenção da Yasmin Massagens.

DECORAÇÃO, Pintura, estuque, Papel de Parede, Aplicação das Sancas Ladrilho e Montagem de Sanefa. Centralidade do Sequele T: 922789954

PRESTAMOS serviços de manutenção de ar condicionado para garantir o seu bem estar em ambiente agradável e saudável. T. 99238 886 / 923394027

PROGRAMAÇÃO de chaves codificadas, GPS, alarmes, reparação de comando de viaturas tudo feito pensando na sua segurança. Telefone: 924915793

VENDE-SE um espaço em Cacuaco com dimensão 15/20 ao preço de 2.800.000,00 preço negociável. pronta entrega, legalizado. Ligue: 923416361

VENDE-SE Casa 3 Quartos Sala Cozinha Wc água e luz. Quintal p/4 viaturas K. Kiaxi por trás Hospital Geral. Akz 14 milhões Telf. 994470058/923532124

ARRENDA-SE Apart. T3+1 Kilamba, no B, 3º Andar, nunca habitado, prédio com elevador, A/C em toda casa. 90000/mês negociáveis. 948119522/928118211

ELETRICIDADE mais Inst-CCTV, Construção Civil, Ins-video porteiro para a sua comodidade e segurança. Délcio Fernandes, T: 925393895/912995164

SALGADOS Rissóis de Peixe e Camarão, Pasteis de Massa Terra, Coixinhos, Croquetes Peixe e Carne e Enroladinhos. C.do Sequele T:912361612/935467939

DRA. Consultoria Auditoria, Executamos serviços de contabilidade geral e finanças. Apareça e teremos a honra de o ajudar. Ligue 921433489 ou 914758495

MOTORISTA disponível para serviço variado com profissionalismo, pontualidade e confiança. Endereço: Centralidade do Sequele. T: 947973787

VENDE-SE um terreno de 20m X 20m (400 m2) Rua AL 15 Talatona por de trás da Embaixada da África do Sul, Contactar: 923511569

VENDA terrenos 50x40 beira da estrada futungo Akz 34 Milhões. Mutamba 777m2 Akz 1.300.000.000. Baleizão 1.475m2 Akz 2.080.000.000. Telf. 914819680

ALUGUER de salas e espaços abertos para cerimónias civil por 50.000Kzs incluindo o quarto de preparação para a noiva, decoração e o cocktails. T. 939589326

HML EVENTOS, Salão de festas com buffet e decoração incluídos no serviço. Estamos no Futungo, na rua do CCB. T.: 935689053 / 995275106

DEVINE SERVIÇOS não procure mais por babas (internas ou externas) lavadeiras, engomadeiras diaristas e cozinheiras. Tel: 998095589

VENDEMOS Peças e acessórios de carro na metade do preço do mercado. Faça já o seu contacto e garanta a sua viatura em bom estado. Tel: 936848407

MASSAGENS para si. Tradicional, shiatsu e dreno linfática. Ao domicílio entre as 10 e as 16h30. Ligue Massagens do Castelo 945855854

TEMPO

O PAÍS Quarta-feira, 17 de Julho de 2019

Fonte: INAMET

PREVISÃO DO TEMPO *** 3 DIAS *** PARA AS PRINCIPAIS CIDADES Válida de 17 a 19 de Julho de 2019

INSTITUTO NACIONAL DE METEOROLOGOA E GEOFÍSICA - CENTRO NACIONAL DE PREVISÃO DE TEMPO (CNPT) PREVISÃO DO TEMPO *** 3 DIAS *** PARA AS PRINCIPAIS CIDADES, válida de 17 a 19 de Julho de 2019 Data 17/ 07/ 2019

CIDADE

Mín

Data 18/ 07/ 2019

Estado do Tempo

Máx

Mín

Máx

Data 19/ 07/ 2019

Estado do Tempo

Mín

Máx

Estado do Tempo

LUANDA

Céu pouco nublado/ neblina matinal.

CABINDA

Céu parcial nublado, neblina.

Céu parcialmente nublado.

Céu nublado pela manhã/ neblina.

SUMBE

Céu parcialmente nublado, neblina.

Céu nublado pela manhã/ neblina.

CAXITO

Céu nublado pela manhã/ neblina.

Céu parcial nublado, neblina.

MBANZA CONGO

Céu parcial nublado, neblina.

UIGE

Céu parcialmente nublado, neblina.

Céu parcialmente nublado.

NDALATANDO

Céu nublado pela manhã/ neblina.

MALANJE

Céu nublado pela manhã/ neblina.

DUNDO

Céu parcialmente nublado a limpo.

SAURIMO

Céu pouco nublado a limpo

BENGUELA

Céu nublado pela manhã/ neblina.

Céu pouco nublado a limpo

HUAMBO

Céu limpo

CUITO

Céu limpo

LUENA

Céu limpo

LUBANGO

Céu limpo

MENONGUE

Céu limpo

MOÇÂMEDES

Céu nublado pela manhã/ neblina.

ONDJIVA

Céu limpo

Céu pouco nublado, neblina.

A Meteorologista: Urssula Gonçalves.

Céu parcial nublado, neblina.

Céu parcial nublado, neblina. Céu parcial nublado, neblina.

Das 18 horas do dia 15 às 18horas do dia 16 de Julho de 2019. Províncias de Cabinda, Zaire, Bengo, Luanda, Uíge, Malanje, Cuanza-Norte, Cuanza-Sul, Lunda-Norte, Lunda-Sul: Céu pouco ou parcialmente nublado, apresentando-se nublado pela madrugada e manhã. Possibilidade de ocorrência de nevoeiro ou neblina matinal em alguns municípios das províncias de Luanda, Cabinda, Zaire, Uíge, Malanje, Cuanza Sul, Cuanza Norte e Lunda Norte. REGIÃO CENTRO: Províncias de Benguela, Huambo, Bié e Moxico Céu pouco nublado ou limpo, tornando-se nublado ao entardecer. Muito nublado pela manhã ao longo da faixa do litoral. REGIÃO SUL: Províncias do Namibe, Huíla, Cunene e Cuando Cubango Céu pouco nublado ou limpo, tornando-se nublado ao entardecer. Muito nublado pela manhã ao longo da faixa do litoral. Possibilidade de ocorrência de nevoeiro ou neblina matinal em alguns municípios da província de Namibe.

Luanda, 16 de Julho de 2019

Aeroporto Internacional 04 de Fevereiro, Rua 21 de Janeiro – Tel.: 949320641 – Luanda. Site: http://www.inamet.gov.ao; emails: geral@inamet.gov.ao / geral.inamet@angola-portal.ao

TEMPO NO MAR Fonte: INAMET

BOLETIM METEOROLÓGICO PARA A NAVEGAÇÃO MARÍTIMA 1. SITUAÇÃO GERAL ÀS 18:00 TU DO DIA 16 DE JULHO DE 2019:

Circulação de Sudoeste-Sudeste fraca a moderada entre os paralelos 4°S a 12°S e, Circulação de Sudoeste-Sudeste moderada a forte entre os paralelos 12°S a 18°S.

2. PREVISÃO VÁLIDA ATÉ AS 18:00 TU DO DIA 17 DE JULHO DE 2019: SEM AVISO

INSTITUTO NACIONAL DE METEOROLOGIA E GEOFÍSICA – INAMET Centro Nacional de Previsão do Tempo

BOLETIM METEOROLÓGICO PARA A NAVEGAÇÃO MARÍTIMA 1. SITUAÇÃO GERAL ÀS 18:00 TU DO DIA 16 DE JULHO DE 2019: Circulação de Sudoeste-Sudeste fraca a moderada entre os paralelos 4°S a 12°S e, Circulação de Sudoeste-Sudeste moderada a forte entre os paralelos 12°S a 18°S. 2. PREVISÃO VÁLIDA ATÉ AS 18:00 TU DO DIA 17 DE JULHO DE 2019: SEM AVISO REGIÃO

ESTADO DO TEMPO

VENTO

(ATÉ 200 MILHAS DA COSTA)

ALTURA DA ONDA (METROS)

ESTADO DO MAR

DIRECÇÃO FORÇA (KT)

Cabinda (4°S – 6°S)

Nublado, neblina

Zaire, Bengo, Luanda e Cuanza-Sul (6°S – 12°S) Benguela (12°S – 14°S)

Nublado, neblina

Namibe (14°S – 18°S)

VISIBILIDADE HORIZONTAL (KM)

Sudoeste

Até 10

Até 1.7

Agitado

Fraca pela manhã (Superior a 4)

Sudoeste/ Ssudeste

08 à 14

Até 1.8

Agitado

Fraca pela manhã (Superior a 4)

Nublado, neblina

Sudoeste

Até 14

Até 1.9

Agitado

Fraca pela manhã (Superior a 5)

Nublado, neblina

Sudeste

Até 21

Até 2.4

Agitado, a localmente agitado

Fraca pela manhã (Superior a 5 )

DESCRIÇÃO SINÓPTICA DAS 18:00 TU DO DIA 16/07/2019 ÀS 18:00 TU DO DIA 17/07/2019. Depressão, com pressão central de 1015hPa, o seu vale depressionário estende-se em toda costa marítima de Angola, influênciando assim o padrão e a intensidade do vento, assim prevê-se ondas maximas até 2.4 metros de altura para a região marítima de Namibe. Para as regiões marítimas de Cabinda, Zaire, Bengo, Luanda, Cuanza Sul, e Benguela prêve-se ondas maximas até 1.9 metros de altura. CARTA DO VENTO MÁXIMO E DA ALTURA DA ONDA MÁXIMA PREVISTA Os contornos a cores indicam a altura máxima da ondulação e os contornos em tom cinza indicam os possíveis incrementos das vagas devido à influência do vento local.

OPINIÃO

O PAÍS Quarta-feira, 17 de Julho de 2019

PEDRO NOVO

Visão integrada da Cibersegurança nas organizações

s ataques cibernéticos de hoje são cada vez mais numerosos, frequentes e mais ameaçadores. A motivação dos atacantes já não é apenas o roubo ou manter as organizações reféns da informação. Passa também por infiltrar e manipular informação de uma organização ou de um ecossistema. Outra característica dos ataques é que são globais e nenhum país ou organização está a salvo, tal como pudemos assistir nos últimos tempos em Angola, onde vieram a público ataques danosos a algumas das maiores instituições Angolanas, com consequente quebra dos serviços. As novas ameaças cibernéticas levantam também sérias questões sobre a preparação das organizações. Com base no EY Global Information Security Survey 2018 (GISS), 11% dos in-

quiridos considera que a função de segurança da informação não responde às necessidades da organização. As organizações necessitam assim de uma visão integrada da cibersegurança, não se trata apenas dos Sistemas de Informação e das Redes, é algo muito mais abrangente, que além da Tecnologia envolve Processos e Pessoas, sim, até porque o ponto mais fraco, tipicamente são as pessoas! Isto passa pela criação de um Programa de Cibersegurança transversal, que deverá ter em conta os seguintes pontos: 1. Cultura – Construir uma cultura que torne a cibersegurança responsabilidade de todos os colaboradores. 2. Governo – Definir claramente as responsabilidades da cibersegurança na organização. Criar um responsável de segurança da informação (CISO) adequado ao propósito da

organização. 3. Estratégia – Colocar a cibersegurança como parte integrante da estratégia para o negócio. Não pode ser vista como uma questão de TI! 4. Security by design – Assegurar que a cibersegurança é envolvida logo de início nas inovações digitais. 5. Regulador – Entender o impacto do regulador nos negócios e apoiar os mesmos na sua melhoria. 6. Risco – Determinar o risco dos activos principais e a abordagem da sua protecção, com foco particular nos elementos mais críticos. 7. Agilidade – Desenvolver um modelo de gestão de risco de cibersegurança dinâmico que permita adaptar rapidamente no caso de uma escalada de risco ou uma decisão de mudança do apetite ao risco. 8. Conformidade – Integrar a conformidade na estratégia de cibersegurança, de forma que os investimentos retornem valor para o negócio, através da criação de defesas para a organização. 9. Resiliência – Reforçar a resiliência através de um bom plano de Continuidade de Negócio e gestão de Crise e de um plano de comunicação exaustivo, com o envolvimento de toda a organização. 10. Colaboração – É importante a participação de todas as partes (organização, parceiros, clientes, reguladores) na identificação dos riscos e soluções. A falha de uma das partes do ecossistema poderá colocar todos em causa.Para a grande maioria das organizações o sucesso será definido pela agenda digital, cuja dependência da tecnologia e conectividade é crescente. E este sucesso passa pela incorporação da estratégia e cultura de cibersegurança transversalmente nas organizações, pelo entendimento da evolução dos riscos cibernéticos, por novas regulações e pelo envolvimento de todos os elementos dos ecossistemas: organização, parceiros, clientes e reguladores, de forma a garantir a sua integridade.

ÚLTIMA

Peritos de Defesa e Segurança da SADC concluem dossiers

O PAÍS Quarta-feira, 17 de Julho de 2019

Augusto Tomás erra ao usar fundos do CNC

Terminou ao princípio da tarde de ontem, 16, no Centro de Convecções de Lulungushi, em Lusaka, a reunirão de peritos do Comité de Defesa e Segurança da SADC

urante dois dias, técnicos do sector de Defesa e Segurança da Comunidade dos Estados da África Austral (SADC) prepararam os dossiers que serão submetidos à reunião de ministros, prevista para a próxima Sexta-feira,19, na capital zambiana. Para debate e aprovação dos ministros, os peritos listaram como questões centrais, o grau de execução das acções aprovadas na reunião do grupo, realizada em Luanda, em 2018, assim como o relatório balanço, sobre o trabalho e resultados dos gabinetes da SADC, no Lesotho e República Democrática do Congo, criados para apoiar as reformas em cursos naqueles dois estados membros. A reunião ministerial vai debruçar-se, igualmente, sobre o conteúdo do Protocolo de Livre Circulação dos cidadãos dos países membros, no território da SADC,

Supremo recolhe testemunho do ministro dos Transportes O ministro dos Transportes, Ricardo D’Abreu, será ouvido esta Quarta-feira pelo Tribunal Supremo, no “Caso CNC”, que envolve o seu antecessor, Augusto da Silva Tomás, e quatro ex-responsáveis do Conselho Nacional de Carregadores. O governante será ouvido na qualidade de declarante arrolado nos autos pelo tribunal, constando, igualmente, nessa condição, o presidente da Administração Geral Tributária (AGT), Sílvio Burity, e os actuais directores Nacional do Tesouro e do CNC, segundo a

mediante a criação do Visto Único do Turista. Fontes próximas da reunião sublinharam o relativo impasse, levantado por alguns Estados, que exigem discussões bilaterais directas com a República Democrática do Congo (RDC) como condição para se avançar. A instabilidade reinante naquela região de África, associada aos intensos e irregulares fluxos migratórios, colocam a RDC numa condição muito sensível, do ponto de vista daquilo que são as ideias centrais do Protocolo de Livre Circu-

Angop. Ainda hoje, durante a audiência de discussão e julgamento, a advogada de Augusto Tomás, Paula Godinho, requereu que seja arrolado o actual ministro das Finanças, Archer Mangueira, para efeitos de esclarecimento da execução financeira das unidades orçamentadas. O seu pedido surge em função de considerar que a antiga Inspectora Superior do Ministério das Finanças, Helena de Sousa, ouvida em tribunal, prestou “esclarecimentos deficientes” sobre a matéria em causa no tribunal. Porém, é entendimento do Ministério Público que o processo atingiu uma fase processual em que já não se pode arrolar mais declarantes, uma

lação Regional, comentou a nossa fonte. Por outro lado, continua guardado a sete chaves o parecer do grupo de peritos sobre a proposta do Burundi em aderir à SADC. A nossa fonte disse ainds que, dada a natureza complexa do dossier, mais comentários e decisões apenas haverá na reunião ministerial ou mesmo na cúpula dos chefes de Estados da organização, prevista para Agosto deste ano na Tanzânia. Os peritos de Defesa e Segurança da SADC vão propor aos ministros do Sector a adopção de uma estratégia regional de prevenção e combate ao terrorismo, através de um fluxo maior de informação entre os órgãos especializados na matéria de cada Estado subscritor da aludida estratégia. Hoje, os técnicos voltam aos trabalhos para aprovar o relatório dos trabalhos, documento síntese, que servirá de base para o encontro dos ministros, cuja chegada à capital zambiana está prevista para amanhã Quinta-feira.

vez que isso devia ter sido feito na fase de introdução contraditória, posição contrária da causídica, que alega não ter sido ouvida na aludida etapa. Nesse alinhamento, o júri da causa anuiu ao requerimento, mas remeteu a decisão para esta Quarta-feira. Caso haja tempo, o tribunal prevê interrogar mais dois peritos do Banco Nacional de Angola (BNA), além das testemunhas Ismael Diogo, presidente da Fundação Eduardo dos Santos (FESA), Justino Fernandes, antigo presidente da Federação Angolana de Futebol (FAF) e Avelino dos Santos, todos a pedido da advogada de Augusto Tomás.

antigo ministro dos Transportes, Augusto Tomás, cometeu “erros grosseiros” ao usar o dinheiro do Conselho Nacional de Carregadores (CNC) para cobrir despesas do Instituto Superior de Gestão, Logística e Transportes (ISGEST) e de empresas particulares. A afirmação é de Helena Nérica de Sousa, a data dos factos, inspectora superior de 1ª classe do Ministério das Finanças, integrante da equipa de 40 peritos que elaborou o relatório que detectou irregularidades de execução financeira no CNC. Em tribunal, na qualidade de especialista, Helena de Sousa, afirmou que o Ministério dos Transportes, por ser uma unidade orçamentada, cometeu um “descalabro”, um erro “grosseiro” ao usar dinheiros do CNC para outros fins. A utilização das receitas do CNC, por constar do Orçamento Geral do Estado (OGE), só deve ser feita às ordens conjuntas do Ministério das Finanças, do Titular do Poder Executivo e da Assembleia Nacional. “Até o Presidente da República está desautorizada, se não tiver o parecer da Assembleia Nacional”, informou. Entre os destinos dados ao dinheiro do CNC por Augusto Tomás, Helena de Sousa apontou o frete de aviões às empresas BestFly e Bongany Ldt, para o Ministério da Justiça, bem como

para a construção do Instituto Superior de Gestão, Logística e Transportes. Explicou, ainda, que o Ministro dos Transportes tinha a obrigação de depositar o excedente das receitas do CNC na Conta Única do Tesouro (CUT). Ao contrário do que Augusto Tomás e o ex-director do CNC, Manuel Paulo, disseram nas sessões anteriores, - não tinham competências para depositar os excedentes na CUT - Helena de Sousa afirmou ser falso. “Desde que expliquem ao Ministério das Finanças, em relatório de contas, que há excedentes, a Administração Geral Tributaria (AGT) cria um código próprio e o atribui ao CNC para possibilitar o depósito dos valores, já que a CUT só aceita as receitas resultantes de taxas e impostos”, esclareceu à instância da advogada do réu Augusto Tomás, Ana Paula Godinho. O relatório, que detectou irregularidades financeiras no CNC, consta do despacho de acusação e de pronúncia do julgamento do caso CNC, que decorre na Câmara Criminal do Tribunal Supremo, cuja figura principal é o antigo ministro dos Transportes, Augusto da Silva Tomás (2008-2018). O CNC, instituto público tutelado pelo Ministério dos Transportes, arrecadava por ano 38 milhões de kwanzas, com a média mensal de dois a três milhões de kwanzas.