Comércio de fRonteira pode ter novas regras para evitar tráfico de combustíveis
INE com pouco dinheiro para realizar “IIMS 2020” O Inquérito de Indicadores Múltiplos e de Saúde 2020 (IIMS 2020) está orçado em USD 9 milhões, 467 mil e 743 dólares, mas o Instituto Nacional de Estatística (INE) dispõe apenas de 7 milhões de dólares, doados pelos seus parceiros internacionais. A revelação foi feita ontem, em Luanda, pelo director da instituição, Camilo Ceita. P. 12
João Lourenço anunciou ontem, no Soyo, província do Zaire, o estabelecimento de regras no comércio de fronteira para evitar a venda ilegal de combustíveis aos países vizinhos, sobretudo na Republica Democrática do Congo. P. 2
Director: José Kaliengue
www.opaís.co.ao e-mail: info@opaís.co.ao @jornalopaís
O diário da Nova Angola Edição n.º 1540 Sábado, 20/07/2019 Preço: 40 Kz
facebook/opaís.angola
Produtos da cesta básica eSTÃO Em alta
CASA-CE em Benguela sugere prioridades para o PIIM l Esta força política deplora o
quadro social de Benguela, por isso espera que o Plano Integrado de Intervenção nos Municípios, lançado, recentemente, pelo Presidente da República, tome como prioridade. P. 8
ECONOMIA. Tudo começou pela farinha de trigo, mas agora chegou aos frescos e
outros produtos muito presentes na mesa de todos os angolanos. As donas de casa voltam dos aprovisionamentos logísticos desiludidas em consequência da subida dos preços dos produtos alimentares. P. 19 DR
“ construção de centralidades não resolve o dilema habitacional” P. 2
Bolseiros esperam do Estado políticas dirigidas de absorção de quadros l Seis bolseiros de Angola no exterior apelaram, ontem, em declarações a OPAÍS, ao Executivo para criar mecanismos dirigidos de absorção dos técnicos que manda formar, a fim de justificarem, condignamente, a política de necessidade de formação. P. 10
Argélia vence CAN 2019 vinte nove anos depois l Na cidade do Cairo, no Egipto, os argelinos conquistaram ontem a maior festa do desporto rei no continente africano, ao vencerem o Senegal por uma bola a zero, no Estádio Internacional. P. 26
e ainda no cartaz: Imagens, poesias e canções marcaram homenagem a Rui Mingas e Manuel Rui na VI edição do Fespol
Mena Abrantes lamenta fraca investigação sobre Reino do Kongo
“A África precisa repensar a sua história”
EM FOCO
2
O PAÍS Sábado, 20 de Julho de 2019
dr
João Lourenço quer regras no comércio de fronteiras para evitar tráfico de combustíveis O Presidente da Republica, João Lourenço, anunciou ontem, no Soyo, província do Zaire, o estabelecimento de regras no comércio de fronteiras para evitar a venda empírica de combustíveis aos países vizinhos, sobretudo na Republica Democrática do Congo Domingos Bento, enviado ao Soyo
P
João Lourenço, para além de não defender os interesses nacionais, a venda clandestina de combustíveis a nível das fronteiras não permite ao Estado a arrecadação de receitas e tem sido um dos principais factores de escassez dos produtos derivados do petróleo, com destaque para a gasolina e o gasóleo. João Lourenço, que falava durante um encontro com um grupo de jovens da província do Zai-
re, que actualmente enfrenta uma acentuada carência de combustíveis, disse que, para um país que é produtor de petróleo, não é aceitável que haja escassez de gasolina, gasóleo e outros derivados do crude. Conforme explicou, no geral, a escassez de combustíveis prende-se ao facto de o país não ser efectivamente um produtor de refinados. A produção da refinaria de Luanda, frisou, é pequena e velha e carece de ampliação e reabilitação para passar a produzir
mais derivados, pelo que obriga a constante importação, praticamente, de todos os produtos refinados que se consome internamente. “E, como se não bastasse, esses produtos que são importados por nós, tanto como os outros, ainda saem de forma ilegal para os países vizinhos e não deixam receitas para o Estado angolano”, explicou. Para se evitar que a escassez continue causando dificuldades e prejuízos às famílias, João Lourenço disse ser necessário regu-
O PAÍS Sábado, 20 de Julho de 2019
lar o comércio a nível das fronteiras. “Precisamos tomar algumas medidas no sentido de regularmos melhor o nosso comércio de fronteira. Nós somos países vizinhos e é normal que exista o comércio de fronteira. Mas precisamos de impor algumas regras para sairmos todos a ganhar”, defendeu João Lourenço. Acrescentou ainda que “não vamos separar, não vamos cortar. O comercio transfronteiriço é para continuar, mas somos obrigados a estabelecer algumas regras que não prejudiquem o nosso interesse”, alertou. Centralidade não resolve problema habitacional Durante o encontro com João Lourenço, uma das preocupações que os jovens levantaram é a necessidade de construção de uma centralidade no município do Soyo ou em Mbanza Congo, de forma a honrar a província do Zaire que se debate com problemas de infraestruturas habitacionais. Em resposta, o Presidente afirmou que o modelo de construção de centralidades não resolve o dilema habitacional. No seu entender, embora as centralidades ajudam, de alguma forma, a minimizar a carência habitacional, elas não são a solução, pelo que defende a adopção de novos mecanismos. Para João Lourenço, não pode ser o Estado a construir habitação para todos os cidadãos. É preciso, frisou, que existam outros intervenientes neste segmento desde o sector privado e aposta na tipologia de construção dirigida. “É verdade, sim, que o Estado tem a responsabilidade de construir habitação social. O Estado tem a obrigação de alojar as populações que se encontram em zonas de risco ou em zonas que o Estado pretende utilizar para projectos do seu interesse. Mas
3
não pode ser o Estado a construir casa para todos os cidadãos. Isso não existe em nenhuma parte do mundo”, esclareceu. De acordo com João Lourenço, a maior preocupação do Executivo em relação ao assunto da habitação deve ser o de criar políticas para incentivar a produção interna da grande parte dos materiais de construção que entram na edificação de uma casa. “Quando conseguirmos que uma grande percentagem de materiais para a construção de uma obra sejam produzida no nosso país, com quantidade e qualidade satisfatória, para baixar os preços, aí poderemos nos dar por felizes e dizer que temos o problema da habitação bem encaminhado. E podemos ter a certeza que nessa altura ninguém vai reclamar centralidade”, sustentou. Problemas transversais Questionado pelos jovens sobre as soluções para resolver os problemas sociais do Zaire, o Presidente da Republica disse que, da constatação que fez, à semelhança do resto do país, a província tem muitos problemas por resolver. No geral, conforme esclareceu, esses problemas acabam por ser transversais com realce para a necessidade de melhoria das estradas, o aumento e distribuição da energia e de água potável para a população e para as indústrias, a melhoria da qualidade dos serviços da educação e da saúde com uma aposta na qualidade da formação dos recursos humanos. Todos esses problemas, anunciou, vão ser resolvidos com a implementação do Plano Integrado de Intervenção nos Municípios (PIIM) e que tem, por objectivo, precisamente atacar essas dificuldades que são comuns a todas as províncias do país para que haja mais escolas, mais hospitais, mais água, mais energia e outras condições indispensáveis a vida dos cidadãos.
PR conta com jovens para desenvolvimento de Angola
O
Presidente da República, João Lourenço, defendeu nesta Sexta-feira, na cidade do Soyo, província do Zaire, a necessidade de os jovens angolanos se empenharem mais nos estudos, por forma a servirem o país, num futuro próximo, nos diferentes ramos de actividade. O estadista angolano falava num encontro com jovens representantes dos seis municípios da província do Zaire, no quadro de uma visita de trabalho de dois dias àquela região. Durante o encontro, no qual foram abordadas questões de carácter social, económica e político sobre o país e, em particular, sobre a província do Zaire, João Lourenço sublinhou que conta com a participação dos jovens para o desenvolvimento do país. “Olho para a juventude angolana com muita atenção, porque nos momentos mais difíceis da História de Angola foi quem deu a maior contribuição”, afirmou o Chefe de Estado, numa referência ao empenho dos jovens na luta de libertação nacional e pela conquista da Independência do país, alcançada em Novembro de 1975. Visita à fábrica de gás Angola LNG No quadro da visita ao Soyo, o Presidente João Lourenço constatou o funcionamento da fábrica de gás liquefeito Angola LNG, edificada para evitar a queima de gás natural produzido nos diferentes blocos petrolíferos do offshore angolano. Avaliado em 12 mil milhões de dólares norteamericanos, o projecto resulta de uma parceria entre as petrolíferas Sonangol (Angola), Chevron (EUA), BP (Reino Unido), Eni dr
(Itália) e Total (França). A fábrica tem capacidade para processar e lançar no mercado global, anualmente, 5,2 milhões de toneladas de Gás Natural Liquefeito (LNG). No mercado interno, Angola LNG contribui para satisfazer as necessidades energéticas da indústria e de consumo local fora do sector da indústria. Visita ao Ciclo Combinado do Soyo Ainda no município do Soyo, o titular do poder Executivo inteirou-se também do funcionamento da Central do Ciclo Combinado, um projecto que vai beneficiar, até Setembro deste ano, cerca de três milhões de consumidores, em dez províncias do país. A Central é composta por dois blocos constituídos por duas turbinas a gás cada, duas caldeiras de recuperação de calor e uma turbina de vapor. Cada bloco tem uma capacidade total de 375 Megawatts (MW) perfazendo um total de 750 MW. O projecto é coordenado pelo Gabinete de Aproveitamento do Médio Kwanza (GAMEK), em representação do Ministério da Energia e Águas. No quadro da deslocação à província do Zaire, o Chefe de Estado angolano trabalhou na Quinta-feira (18) na cidade de Mbanza Kongo,onde se reuniu, em separado, com membros do Governo provincial e com o Conselho Provincial de Auscultação da Comunidade. O Presidente da República regressou ontem, Sexta-feira, à cidade de Luanda, a capital do país. dr
4
destaques POLÍTICA. PÁG. 08 CASA-CE em Benguela sugere prioridades para o PIIM.
o editorial SOCIEDADE. PÁG. 10
Bolseiros esperam do Estado políticas dirigidas de absorção de quadros.
cArtaz. PÁG. 14 Imagens, poesias e canções marcaram homenagem a Rui Mingas e Manuel Rui na VI edição do Fespol.
ECONOMIA. PÁG. 18 Produtos agrícolas transformados em destaque na Feira de Produção do Huambo.
O PAÍS Sábado, 20 de Julho de 2019
hoje: os números do dia
Os nomes e os resultados
O
ministro dos Transportes, Ricardo D’Abreu, disse esta Quartafeira, 17, em Luanda, que o Conselho Nacional de Carregadores (CNC) vai alterar o nome e os seus estatutos nos próximos meses, de modo a torná-lo mais conforme aos conselhos de carregadores africanos. Disse-o à imprensa e estamos a citar o Novo Jornal. Mas tudo isto levanta pelo menos um questionamento. Ora, se a alteração dos estatutos pode ser algo normal, recomendável até, e próprio da dinâmica do sector, já a alteração do nome parece em linha com uma série de outras alterações feitas nos nomes de entidades públicas. A questão é se a alteração do nome traz consigo novas políticas, nava consciência e novas competências, ou seja, maior eficácia, transparência e melhores resultados. Ao Minitério da Administração do Território foi acrescentada a Reforma do Estado, mudou tudo, menos a sigla, que continua a ser MAT, porque talvez haja coisas mais importantes do que o nome.
3
33 180
Milhões de consumidores de dez províncias do país beneficiarão até Setembro deste ano de energia eléctrica produzida pela central do Ciclo Combinado do Soyo, província do Zaire.
Mil habitantes do município do Rivungo, a mais de 700 quilómetros de Menongue, capital do Cuando Cubango, afectados pela seca clamam por ajuda, principalmente em bens alimentares.
462
Milhões de kwanzas vão ser investidos, ainda este ano, no município do Bocoio, província de Benguela, na implementação de diversos projectos sociais, no âmbito do Plano Integrado de Intervenção nos Municípios (PIIM).
Novos professores do ensino primário ao II ciclo de ensino secundário são necessários no sector da educação no município do Soyo, província do Zaire.
o que foi dito MUNDO . PG. 22 Nova liderança europeia pressionará Bolsonaro na questão ambiental e indígena, dizem especialistas
“
A inauguração da Centralidade do Sumbe e a comercialização dos apartamentos vai começar em Setembro”
Ana Paula de Carvalho Ministra do Urbanismo e Habitação
“
São imprescindíveis as relações de cooperação entre Angola e Cuba, uma história de mais de 60 anos que se converte no desenvolvimento do país”
Anastácio Severino Sambowe Segundo-secretário do MPLA no Bié
“
Os jovens detidos devem continuar a primar pela formação académica e profissional e evitar conflitos com a lei”
Hélder Pitta Grós Procurador-Geral da República
O PAÍS Sábado, 20 de Julho de 2019
5
e assim... José Kaliengue Director
Hoje no online de O PAÍS leia a entrevista com o empresário Tomasz Dowbor e encontre algumas respostas às suas inquietações sobre o desenvolvimento africano
O próprio “bandido”
E
www.opais.co.ao Cairo (Egipto): ex craque camaronês, Samuel Eto’o, caminha com o troféu da final do CAN 2019 conquistado ontem pela Argélia, ao vencer o Senegal por 1-0, no Estádio Internacional (DR)
o que vai acontecer Futebol A Selecção Nacional
Sub-23 de futebol prepara hoje, às 19:00, em Luanda, o desafio com a similar de eSwatini (ex-Swazilândia) a 28 do corrente, na cidade de Lobamba, jogo referente à primeira mão da segunda e penúltima eliminatória de apuramento para a fase final da 6ª edição do Campeonato Africano das Nações (CHAN), no próximo ano nos Camarões. Na segunda parte da sessão, o corpo técnico ensaia com os jogadores os processos de jogo ofensivo e defensivo, com variações dos movimentos para as acções ofensivas pelas laterais. No Domingo, às 10:00, os sub-23 realizam um jogo treino.
Teatro A companhia de artes
Horizonte Njinga Mbande apresenta, a partir de hoje, às 20:30, na sua sede, em Luanda, o espectáculo dramático “A Ponte - Do Inferno ao Demónio”, uma crítica social a determinados comportamentos errados da juventude. O espectáculo, encenado por Adelino Caracol, é uma metáfora sobre as várias incertezas do destino, que, pela sensibilidade do seu tema, é apresentado no Sábado e Domingo em duas sessões, uma às 19:45 e outra às 21:30. Baseado na história fictícia de uma jovem que se sentia inconformada com a sua vida que, sem perceber, fazia um esforço para evitar certas situações.
Literatura Olivro“Mbôngia
Ñgîndu”,queemPortuguês significaescoladeCiênciasPolíticasnoantigoKongo,dohistoriadorPatrícioBatsîkama,serálançadonodia23,noAuditóriodo InstitutoSuperiorPolitécnico Tocoísta(ISPT),emLuanda. A obra,segundooprefaciadode IvaldoLima(coordenadorde Pós-GraduaçãoemEstudos AfricanosdaUniversidadeda Bahia-Brasil),mostradetalhes dosváriosaspectospolíticose administrativosdoreinodoKongo,desdeasescolasdeformação eocorpotécnicodefuncionários. Oautor,deacordoIvaldoLima,foi movido,aoescreverolivrode133 páginas,pelainspiraçãodecontribuirparaconsagraçãodoReino doKongo.
Cultura Joseph Kamuatu,
músico e reggae-man angolano, apresenta, hoje, às 20:00, no Elinga Teatro, os temas do álbum “The Batle of The Lion”, uma colectânea musical que reúne alguns dos fazedores de reggae nacional. O “Show Kamuatu e amigos” reunirá, dentre outros, nomes como Legalize, Prince Wadada, Loromance, Ismael Ndongo, Dennis D, Bobby Jhon, Nhoca, Sala Visionário, Ras Sanjambela, Simini ni Moio, Neil Burgas e Bia Canda. “What to do”, o seu mais recente é uma obra inclusiva, “The Battle of The Lion” é o mais recente disco do músico, uma reflexão sobre as lutas que trava, identidade e vivências dos contemporâneos.
Basquetebol A
Selecção Nacional sénior masculina de basquetebol (B) defronta hoje, às 16:00, o Tchad, em jogo referente à primeira grupo C do Afrocan.
ntão um funcionário da EPAL foi apanhado pela TPA, num momento feliz para a emissora, a dar uma de bandido, ou melhor, a revelar-se no que verdadeiramente é: um candongueiro da pior espécie a quem todos pagamos e ainda nos rouba entrando em esquemas de garimpo, danificação de condutas, acumulação ilícita e venda ilegal de água da rede pública. Ponhase no ar, de quinze em quinze minutos, o filme do bandido de verdade, retire-se o simulado da enfermeira. Tem família e merece protecção ao abrigo do princípio da presunção de inocência? Sim, merece, apenas duvido que este seu direito suplante os direitos dos milhões de pessoas que o garimpo da água prejudica todos os dias. Na defesa dos superiores interesses dos angolanos, os serviços de inteligência, se não estiverem já corroídos também pelo vírus da corrupção, porque agora dá para desconfiar de tudo, deveriam intervir neste assunto da água. Já o deveriam ter feito há anos. Mais do que corrupção, é um assunto de segurança nacional, o risco para milhares de pessoas é demasiado grande quando a água não é minimamente controlada. Lembro-me do pânico que foi quando a seguir ao 11 de Setembro, em 2001, um mês depois, a 17 de Outubro, correu a notícia de quatro homens terem invadido a “Mãe d’Água”, um centro de distribuição de água em Lisboa e suspeitou-se que pudessem ter posto anthrax nos reservatórios. Um Estado responsável não se dá ao triste espectáculo das cisternas, girafas e garimpo de água porque alguns dos seus dirigentes querem enriquecerse, é uma abertura demasiado grande de flanco.
E também... Dia do Amigo - 20 de Julho A amizade comemora-se pelo mundo a 20 de Julho. A origem da data remonta a 1969, data da chegada do homem à Lua, que demonstra a união dos homens para alcançar objectivos. Como tão importante que é, as datas de celebração da amizade multiplicam-se. Em 2011, a Assembleia Geral das Nações Unidas resolveu designar o Dia 30 de Julho como o Dia Internacional da Amizade. No Brasil, o dia 18 de Abril é a data popular, não oficial, de comemoração do Dia do Amigo.
6 Media Nova, S.A Presidente do Conselho de Administração Filipe Correia de Sá Administradores Executivos Luís Gomes Paulo Kénia Camotim Propriedade : Socijornal Depósito Legal: Nº 244/2008 Contribuinte: 5417015059 Nº registo estatístico: 48058
O PAÍS Sábado, 20 de Julho de 2019
no tempo do kaparandanda
Director Geral de Publicações: José Kaliengue jose.kaliengue@opais.co.ao
opaís
Director: José Kaliengue Sub-Director: Daniel Costa, daniel.costa@opais.co.ao Chefe de Redacção: Eugénio Mateus, eugenio.mateus@opais. co.ao Grande repórter: André Mussamo andre.mussamo@opais.co.ao Editorias : Política: Ireneu Mujoco ireneu.mujoco@opais.co.ao (Editor) Sociedade: Paulo Sérgio paulo.sergio@opais.co.ao (Editor) Romão Brandão romao.brandao@opais.co.ao (Sub-editor) Economia Luís Faria (Coordenador-Editor) luis.faria@opais.co.ao Desporto: Sebastião Félix sebastiao.felix@opais.co.ao (Editor) Mário Silva mario.silva@opais.co.ao (Sub-editor) Cartaz: Jorge Fernandes jorge.silva@medianova.co.ao (Sub-editor) Redacção: Norberto Sateco, Alberto Bambi, Augusto Nunes, Rila Berta, Miguel Kitari, Domingos Bento, Neusa Filipe, Afrodite Zumba, Milton Manaça, Antónia Gonçalo, Maria Teixeira, Iracelma Kaliengue, Patrícia Oliveira, Stela Cambamba, Zuleide de Carvalho (Benguela),Brenda Sambo, Maria Custódia, Kiameso Pedro e Adjelson Coimbra. Arte: Ladislau Bernardo (Coordenador) Valério Vunda (Coordenador adjunto)Lourenço Pascoal, Annette Fernandes, Nelson da Silva e Francisco da Silva. Fotografia: Carlos Moco (Editor), Daniel Miguel (Sub-editor), Pedro Nicodemos, Jacinto Figueiredo, Carlos Augusto, Virgílio Pinto, Lito Cahongolo (repórteres fotográficos), Rosa Gaspar e Yuri dos Santos (Assistentes de Departamento) Revisão: António Setas Agências: Angop, AFP, Reuters, Getty Images
Assistentes de Redacção: Antónia Correia, Rosa Gaspar, Inês Monteiro e Sílvia Henriques Impressão e acabamento: DAMER, S. A. Luanda Sul, Edifício Damer Distribuição: Media Nova Distribuição Tel: +244 943028039 Distribuidora@medianova.co.ao pontodevenda@medianova.co.ao Assinaturas: Bruno Pedro Tel: +244 945 501 040 Bruno.Pedro@medianova.co.ao Online: Venâncio Rodrigues (Editor)Isabel Dalla e Ana Gomes Sítio Online: www.opais.co.ao Contactos: info@opais.co.ao Tel: 914 718 634 -222 003 268 Fax: 222 007 754 Sede: Condomínio ALPHA, Talatona- Luanda. Tel: 222 009 444 República de Angola
Comercial e Marketing: Senda Costa 922682440 Vladimir Teixeira email: comercial@medianova.co.ao Tiragem: 15 000 exemplares
1944
20 de Julho de - Falha a “Operação Valquíria”, atentado bombista contra Hitler, quando este se encontrava em Rastenburgo, acompanhado do seu Estadomaior.
20 de Julho de 1969 - A nave Apollo 11 pousa na Lua; Neil Armstrong e Edwin Aldrin tornam-se os primeiros humanos a caminhar na superfície do satélite.
1976
20 de Julho de - A “Viking-1”, nave espacial norte-americana, aterra em Marte, iniciando a transmissão de fotografias do planeta para a terra.
carta do leitor
FAF: queremos justificação dr
Ilustre director do jornal O PAÍS, saúde, paz e amor é o que lhe desejo nesta manhã de Sábado. Ontem, caiu o pano sobre o CAN 2019 que o Egipto acolheu de 21 de Junho a 19 do corrente mês. Venceu a Argélia, 29 anos depois, deixou pelo caminho o Senegal, que persegue o troféu desde 2002. Sei que o presidente da Federação Angolana de Futebol (FAF), Artur Almeida, atendeu várias agendas da Confederação Afrciana de Futebol (CAF) no palco da competição. Por isso, deve estar de regresso ao país nos próximos dias, com a obrigação de explicar o fracasso técnico e administrativo da Selecção Nacional no CAN. Não queremos muitas voltas, porque muitas coisas podiam ser evitadas pelos técnicos da FAF. O fracasso dos Palancas Negras doeu a todos, por isso não vamos levar a coisa de ânimo leve.
Presidente Artur, sou amante do futebol e não tenho outra selecção que não seja Angola. Viu-se que com mais organização podemos ir longe. Ainda bem, temos atletas que vão jogar nos melhores campeonatos da Europa, logo isso vai dar mais rodagem aos nossos atletas nas competições africanos. Por favor não mexa na equipa técnica, sei que não há dinheiro, mas se puderes aumentar o salário da
mesma, melhor.Soube também que os prémios foram pagos e isso me alegra porque falou-se muito e terá também prejudicado a equipa na prova. A FAF tem a obrigação de ser mais organizada, pois, se quiser atingir outros resultados, tem de saber as razões que levaram o presidente a não criar condições mais cedo. Com isso, quero dizer que não gostei e espero que a selecção sub-17 que
vai ao Mundial do Brasil, tenha as condições criadas, de modo a não se perder o foco na prova. Já conhecemos os nossos adversários, no CAN vimos que temos equipa, logo, com trabalho podemos passar para a outra fase, Senhor presidente Artur. Não brinquemos com coisa séria, futebol hoje é uma ciência, por fa vor.
Escreva para o Jornal OPAÍS através do e-mail info@opais.co.ao ou ligue para estes contactos Tel: 222 003 268 Fax: 222 007 754
José A. M. Cigano
POLÍTICA
8
O PAÍS Sábado, 20 de Julho de 2019
CASA-CE em Benguela sugere prioridades para o PIIM A CASA-CE deplora o quadro social de Benguela, por isso espera que o Plano Integrado de Intervenção nos Municípios, lançado recentemente pelo Presidente da República, tome como prioridade a reabilitação de vias secundárias e terciárias Constantino Eduardo, em Benguela
P
eríodo de “jejum financeiro” de quase dois anos, garantiu dispôr de recursos, afirmando que as estradas de Benguela serão reabilitadas ainda este ano. Rui Falcão não adiantou, entretanto, o pacote financeiro previsto para tais empreitadas. Na mesma linha de pensamento, o administrador de Benguela, Carlos Guardado, falando nas vestes de secretário municipal do MPLA, sublinhou que, no quadro
arquivo/opaís
do PIIM, o troço que nesta altura tira o sono a centenas de automobilistas, o da Serpa Pinto, consta das prioridades do executivo local. O secretário provincial da CASA-CE, Zeferino Cuvíngua, considera igualmente imperiosa a necessidade de se investir na construção de casas sociais, criticando, contudo, a “incapacidade” da Polícia Nacional para o combate à criminalidade. “Ouvi também um programa da Polícia, e é salutar, de construção de postos policiais próximos à população, porque a delinquência está demasiado”, considera.
Governadora ressalta valor do PIIM no desenvolvimento do Huambo
A
construção de 31 escolas do ensino geral e de 22 unidades hospitalares, bem como a execução de 18 projectos voltados ao bem-estar das famílias, destacam-se nas acções do Governo da província do Huambo, no âmbito do Programa Integrado de Intervenção dos Municípios (PIIM). O facto foi realçado, esta Sextafeira, pela governadora da província do Huambo, Joana Lina, quando apresentava a visão de desenvolvimento do Planalto Central, durante o Fórum sobre as Potencialidades Locais. Na ocasião, afirmou que o PIIM, lançado recentemente pelo Executivo, constitui uma oportunidade para a dinamização do Programa Local de Desenvolvimento e Melhoria do Bem-estar Comum, por trazer soluções concretas para os problemas de cada município.
Informou que a construção dos empreendimentos previstos visa reforçar os sectores da educação e saúde, indispensáveis para o desenvolvimento harmonioso da região. A governadora disse que o PIIM prevê executar 18 projectos de protecção das famílias, dos antigos combatentes e veteranos da pátria e outros ligados ao sector da juventude e desporto, bem como de fomento ao ramo produtivo e económico, através da aquisição de cinco brigadas de mecanização agrícola, composta por dez tractores cada uma. Por isso, Joana Lina realçou a importância deste programa para o Plano local de Desenvolvimento, com 50 acções prioritárias, traçadas à luz do Plano Nacional 2018/2019, cuja missão consubstancia-se na recuperação do título de segundo maior parque industrial de Angola, depois de Lu-
anda (capital do país). A intenção, segundo a governante, passa por tornar a região numa zona economicamente forte e empreendedora, com um tu-
rismo desenvolvido nas várias dimensões que, por sua vez, deve envolver todos os habitantes na identificação de parcerias público/ privadas e na divulgação das po-
Governadora do Huambo satisfeito com a implementação do PIIM
tencialidades de cada um dos 11 municípios. O fórum sobre potencialidades da província do Huambo realizado à margem da primeira edição da produção local, aberto Quinta-feira, e nele estão em discussão temas como “O impacto do crédito agrícola no desenvolvimento da província” e “A indústria como factor de desenvolvimento e as suas perspectivas”. Mereceu igualmente a atenção dos participantes a abordagem sobre “A prospecção das terras raras e do ouro nos municípios do Longonjo e Chicala-Cholohanga, respectivamente” e “Economia actual-bases para o fomento empresarial e promoção do emprego”. A província do Huambo, com uma extensão territorial de 35 mil e 771 quilómetros quadrados, possui uma população estimada em dois milhões, 389 mil e 231 habitantes, na sua maioria camponeses.
O PAÍS Sábado, 20 de Julho de 2019
9
DR
Proposta do Código Penal Militar recolhe contribuições A proposta do novo Código Penal Militar foi apresentada nesta Sexta-feira, no Cuito (Bié), aos órgãos de defesa e segurança interna, com vista a recolher contribuições para o seu enriquecimento
N Procurador da República exorta detidos a primarem pela formação O Procurador-Geral da República, Hélder Fernando Pitta Grós, exortou, Quinta-feira, no Uíge, aos jovens detidos a continuarem a primar pela formação académica e profissional e evitar conflitos com a lei, a fim de melhor contribuirem para o desenvolvimento de Angola.
O
conselho foi feito aos reclusos da Comarca do Congo, na cidade capital provincial, onde se encontra em visita de trabalho de dois dias, para constatar o estado actual de funcionamento dos órgãos envolvidos na promoção da justiça e direitos humanos da população prisional nesta região. Para Hélder Pitta Grós, o jovem em conflito com a lei deve, cada vez mais, engajar-se nas acções de formação existentes nas instituições prisionais para que, quando volte na vida normal na comunidade, possa contribuir melhor para a sociedade com aquilo que apreender na cadeia. Segundo o magistrado, “os jovens são necessários para o desenvolvimento do país e não nos casos negativos a perderem tempo com suas energias na cadeia que deveriam ser úteis na socie-
dade”, disse, para além de participar também nas actividades úteis e nos deveres das acções promovidas pela instituição prisional, e aprender línguas estrangeiras. O procurador solicita ainda aos mais velhos para continuarem a transmitir os valores morais e cívicos aos jovens, para que se possam orientar melhor nas suas atitudes, ajudando o desenvolvimento social das suas comunidades.
A ProcuradoriaGeral da República vai continuar a trabalhar com magistrados públicos
Adiantou que a ProcuradoriaGeral da República vai continuar a trabalhar com magistrados públicos, para se encontrar melhores soluções para a resolução dos problemas dos reclusos em tempo adequado, evitando casos de excesso de prisão preventiva. Na sua mensagem, os reclusos pedem igualmente às autoridades prisionais para continuarem a primar pelo esclarecimento dos casos dos detidos de forma mais célere quando constituídas as provas das acusações e encontrar-se melhores soluções dos problemas para se evitar os excessos de prisão. Durante a missão ao Uíge, o Procurador-Geral da República vai visitar as instalações locais do Tribunal Provincial, a Procuradoria-Geral da República, os Serviços de Investigação Criminal (SIC), e vai reunir-se com os magistrados.
a ocasião, o vicegovernador provincial para área Política, Social e Económica, Carlos Ulombe da Silva, sublinhou que a alteração do Código Penal Militar poderá suplantar algumas lacunas existentes no actual diploma. Segundo Carlos Ulombe da Silva, afigura-se importante a aprovação de um novo Código Penal Militar, para corresponder às actuais exigências. O processo de reforma administrativa do Estado, segundo o responsável, tem como finalidade contextualizar algumas leis, normas e regulamentos que regem a vida do país e adaptá-la a cada etapa da evolução histórica do país.
Cabinda No quadro do mesmo processo, em Cabinda o presidente do Supremo Tribunal Militar, António dos Santos Neto, defendeu que a deserção militar deve ser encarada como um acto involuntário. António dos Santos Neto entende que essa posição deve ser adoptada pelo novo Código Penal Militar. Os juízes conselheiros do Supremo Tribunal Militar iniciaram nesta Sexta-feira a apresentação pública da proposta do Código Penal Militar às chefias militares da Polícia Nacional e órgãos de segurança nas províncias do Huambo, Bié, Cabinda e Benguela. Essa abordagem visa a recolha de sugestões e de contribuições para a produção do texto definitivo. DR
sociedade
10
O PAÍS Sábado, 20 de Julho de 2019
Bolseiros esperam do Estado políticas dirigidas de absorção de quadro Com receio de cair no desemprego, depois de terminada a formação, alguns bolseiros, que se encontram a passar férias no país, mostraram-se preocupados pelo facto de verem certos congéneres nessa situação Alberto Bambi
S
eis bolseiros que estudam fora de Angola apelaram, ontem, ao Executivo para que crie mecanismos de absorção dos técnicos que manda formar, a fim de justificarem, condignamente, a política de necessidade de formação. “Se o país gasta muitos mi-
lhões para garantir os nossos estudos no estrangeiro, pressupõese que, uma vez regressados, as competências e valências que absorvemos num sistema de ensino, teoricamente mais capacitado do que o nosso, sejam postas ao serviço da Nação, porque só isso justificaria a razão do envio como estudantes, na condição de bolseiros”, disse António Manuel da Silva de 24 anos de idade, que começou por agradecer a oportuni-
dade dada pelo Instituto Nacional Gestão de Bolsa de Estudo (INAGBE) que, no universo de tantos aspirantes, aprovou a sua candidatura. O futuro economista na especialidade de Moedas, Finanças e Bancos, que vai frequentar o último ano de licenciatura, na Faculdade de Ciências Económicas e Gestão, em Túnis (Tunísia), a partir de Setembro próximo, referiu que o técnico da sua área de formação tem muito a contribuir num país como o seu, que se considera de franco desenvolvimento. Consciente de que o seu futuro profissional já não depende muito do INAGBE, António da Silva encoraja a instituição que o mandou
para a referida nação magrebina a continuar a enviar bolseiros para aí, para não se quebrar a corrente de convivência entre os estudantes angolanos e a cobertura de necessidade do Estado Angolano nos sectores da economia, gestão e contabilidade, além das áreas de finança, administração bancária e tesouro. “Preocupa-me a desvalorização constante do Kwanza em relação às moedas estrangeiras, principalmente o dólar, na concorrência contra o qual se nota uma visível depreciação da moeda nacional”, declarou o estudante, para quem este fenómeno está a ser causado essencialmente por alguns factores que não merecem ser ignorados.
daniel miguel
António da Silva, bolseiro angolano na Faculdade de Ciências Económisa e Gestão, em Túnis(Tunísia)
“Se o país gasta muitos milhões para garantir os nossos estudos no estrangeiro, as competências e valências que absorvemos sejam postas ao serviço da nação”
Trata-se da concorrência do mercado nacional, ligada à importação que o nosso país tem feito, sobretudo da que tem a ver com produtos que nós já produzimos, como fez questão de citar, tomate, cebola, cenoura, arroz, farinha de milho e feijão”, detalhou o presidente da Associação de Estudantes Angolanos em Túnis, que não deixou de tocar na exportação, ao ponto de realçar que Angola exporta produtos que ainda constituem carência aqui, onde os mesmos ficam mais caros do que no estrangeiro. Em relação a vida financeira do país, recomendou a necessidade de se reconhecer que existe uma anarquia no nosso sistema económico, por via de uma especulação concreta no mercado interno, esclarecendo que, no contexto da flutuação nos preços do dólar, há funcionários da banca que se apercebem de possíveis carências da moeda e fomentam as alterações. Para tal, aconselha que haja seriedade, compromisso e supervisão por parte dos gestores do tesouro público, que devem manter uma postura de autênticos patriotas dispostos a servir o país. Aliás, é esse sentimento que, em função das experiencias que ele e os seus colegas estão a viver, na Tunísia, assegura terem consolidado, a fim de não verem o seu país cair, aos poucos, socorrendo-se, essencialmente com a dívida pública.
Voluntários a trabalhar sem ganhar Outros bolseiros que pediram o anonimato encorajaram o Governo a criar políticas de inserção dessa classe de formados, ainda que seja por 90 dias sem salário, a fim de os mesmos terem a possibilidade de mostrar as suas capacidades técnicocientíficas das áreas onde se formaram. “Os entrevistados, que se mostraram ávidos de trabalhar nas condições por si invocadas, emendaram, rapidamente, tendo acrescentado que, para tal, devem estar garantida a assistência de transporte, comunicação e alimentação. Finalmente, aludiram que era a procura de competências de níveis acima da média que levava o Estado Angolano a procurar formar os seus filhos fora do país, razão pela qual devia ser do interesse do Executivo se certificar se os tais objectivos têm sido alcançados. Nesse capítulo, os bolseiros não descuram a absorção por parte do empresariado do sector privado.
12
sociedade
O PAÍS Sábado , 20 de Julho de 2019
LITO CAHONGOLO
para o arranque do projecto. É através desses trabalho que concluíram que para a execução do programa global desse projecto necessitariam de 9 milhões, 467 mil e 743 dólares. Todavia, o programa carece ainda de opiniões de outras instituições envolvidas no mesmo. Quanto aos recursos humanos preparados, Margarida Lourenço disse que por norma, em cada província, trabalham uma ou duas equipas formadas por cinco pessoas, sendo que a extensão da região dita a quantidade de grupos.
Ana Paula Machado, directora-adjunta do INE, e Camilo Ceita, o director-geral do INE
INE tem cerca de USD 7 milhões para realizar o “IIMS 2020” O Inquérito de Indicadores Múltiplos e de Saúde 2020 (IIMS 2020) está orçado em 9 milhões, 467 mil e 743 dólares, mas o Instituto Nacional de Estatística (INE) dispõe apenas de 7 milhões de dólares, doados pelos seus parceiros internacionais, para o efeito, revelou ontem, em Luanda, Camilo Ceita Stela Cambamba
O
director do INE prestou essa informação durante um encontro com os seus parceiros internacionais, no sentido de abordar financiamento para realizar este inquérito, cujo projecto-piloto terá início em Fevereiro de 2020.
Está previsto o arranque da recolha de dados em Maio, um processo que poderá durar cerca de cinco meses. Camilo Ceita afirmou que o IIMS 2020 vai actualizar informações para os Objectivos de Desenvolvimento Sustentáveis, realçando que a sua instituição está a fazer a sua parte do ponto de vista de informação estatística, no âmbito da Agenda 2030.
O INE realizará o inquérito em estreita colaboração com o Ministério da Saúde e com a assistência técnica dos seus parceiros internacionais, designadamente, a Agência dos Estados Unidos para o Desenvolvimento Internacional (USAID), o Banco Mundial, o Fundo das Nações Unidas para a Infância (UNICEF) e o Fundo das Nações Unidas para a População (FNUAP). Terá ain-
da o apoio financeiro de algumas instituições nacionais. A chefe de departamento de estatística demográfica e sociais do INE, Margaria Lourenço, fez, na ocasião, revelou os níveis de preparação deste que será o segundo Inquérito de Indicadores Múltiplos e de Saúde. O primeiro foi realizado entre 2015 a 2016, tendo fornecido indicadores demográficos e de saúde importantes sobre a situação actual do país. Por agora, estão na fase de reuniões com os seus parceiros, tendo em conta que são essenciais
“Não é possível consultar, considerando que estamos a falar de consultores tanto a nível regional como internacional”
FNUAP garante apoio Já a representante do FNUAP, Florbela Fernandes, participou do encontro com objectivo de reafirmar que a sua instituição vai apoiar financeiramente e com meios técnicos. Em declarações à imprensa, não especificou o valor monetário, tendo em conta que a fundação que represente está constituída por cerca de 10 agências internacionais. “Não é possível consultar, considerando que estamos a falar de consultores tanto a nível regional como internacional. O apoio vai para além de contribuição financeira ou técnica, tem ainda a ver com apoio logístico, como exemplo o transporte dos questionários, das amostras e ajuda na revisão das amostras. Por esse facto, é difícil quantificar o valor, mas vamos certamente dar o melhor que podemos”, assegurou Florbela Fernandes. O IIMS 2020 disponibilizará indicadores sociodemográficos sobre fecundidade, a mortalidade materna e das crianças menores de cinco anos, a saúde reprodutiva, a prevalência do VIH/ SIDA bem como os conhecimentos e atitudes relacionadas tanto a essa doença como a outras Infecções Sexualmente Transmissíveis (IST). A malária, anemia e violência doméstica também constaram das estatísticas. Estas informações irão contribuir para o fortalecimento dos processos de planificação do Plano Nacional de Desenvolvimento Sanitário para 2012-2022 (PNDS 2012-2025), do Plano de Desenvolvimento Nacional para 20182022 (PDN 2018-2022) bem como contribuir para a monitoria dos programas de desenvolvimento socioeconómico de Angola e dos Objectivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS) da Agenda 2030.
cartaz seu suplemento diário de lazer e cultura
Imagens, poesias e canções marcaram homenagem a Rui Mingas e Manuel Rui na VI edição do Fespol O músico e compositor Rui Mingas e o escritor Manuel Rui Monteiro foram homenageados na VI edição do Festival de Poesia e Letras (FESPOL), que teve início Quinta-feira, 18, na Mediateca de Luanda, promovido pelo Movimento Literário Lev’Arte
Antónia Gonçalo
O
acto de homenagem foi dominado com ilustrações de imagens do percurso literário e musical dos artistas, leitura de biografia e a entrega de diploma de mérito. Durante o acto foram igualmente declamadas poesias de Manuel Rui Monteiro, e cantadas músicas de Rui Mingas, como “11 Poemas em Novembro” e “Birin Birin”, respectivamente. O referido tributo deveu-se ao contributo que os artistas têm prestado para o engrandecimento da cultura angolana, através dos seus trabalhos. Entre o vasto repertório de Rui Mingas, consta os trabalhos discográficos “Monangambé”, “Quem Tá Gemendo”, “Adeus à hora da Partida”, “Muimbu ua sabalu” “Muadiakimi” e “Birim-Birim”, cantadas desde 1974. O escritor Manuel Rui Monteiro tem uma vasta gama de obras literárias, como de poesia, romance e contos, com destaque aos livros “Quem me dera ser onda”, “Crónica de um mujimbo”, “Cinco vezes onze: poemas em Novembro”, “A casa do rio”,
“Rio seco” e “Janela da Sónia”, lançados desde 1982. O coordenador do evento, Kiocamba Cassua, disse que a homenagem se deve ao legado e intercâmbio, tanto cultural e intelectual que os artistas poderão deixar para as novas gerações. “Este ano procuramos homenagear essas duas grandes referências da cultura do nosso país. Na verdade, é mais uma forma de mostrar a juventude quem são na verdade essas duas grandes figuras”, explicou. Aniversário Através da realização do FESPOL que termina hoje, 20, o Mo-
vimento Literário Lev’Arte celebra o seu 13º aniversário, tendo começado com as suas actividades a 20 de Julho de 2006, em Luanda. Posteriormente, expandiu-se nas demais províncias do país, sempre com a intenção de disseminar o projecto a nível do mundo. Em termos de actividade, o
Novos talentos enquanto declamavam poesias numas das edições do festival
Lev’Arte tem realizado várias de caracter semanal, mensal e anual, como “Mulher é poesia”, o recital “Encontro das gerações”, “Vozes de África”, “Club de leitores”, “Faça uma criança feliz” e a “Conferência de literatura”. Em termos de produção literária produziu obras colectivas
e individuais de vários autores, entre os quais Ras Nguimba Ngola, Ângelo Reis, Caldio Bestilo e Mira Clock. Kiocamba Cassua referiu que, a nível internacional, o Movimento Lev Art foi expandido no Brasil, (Florianópolis), Portugal e na República da Namíbia. “Foram 13 anos de muito sucesso, de muita paixão e amor à arte. Durante esse tempo procuramos fazer os possíveis e impossíveis para tornar realidade as nossas actividades, uma vez que as condições financeiras para as actividades culturais são sempre escassas”, disse. Considerou igualmente o FESPOL como o maior marco de celebração do aniversário do Lev’Art, que nesta edição envolve mais de 15 expositores, bem como a realização de recitais de poesias, amostra de cinema, exposições de artes plásticas e feira do livro. O evento reserva ainda debates, workshops e palestras sobre a importância da poesia e a declamação.
O PAÍS Sábado, 20 de Julho de 2019
15
Mena Abrantes lamenta fraca investigação sobre Reino do Kongo O escritor e dramaturgo angolano, José Mena Abrantes, lamentou na Quinta-feira, em Luanda, a fraca investigação sobre o Reino do Kongo pelos historiadores nacionais
M
ena Abrantes falava durante o lançamento de duas obras de sua autoria, designadamente, “KIMPA VITA - a Profetisa Ardente” (Teatro) e “FILHO BEM-AMADO DO KONGO: Nsaku Ne Vunda, aliás Dom António Manuel, aliás Marquês de Funesta, aliás “O NEGRITA” (teatro), que retratam situações vividas no então Reino do Kongo. O escritor disse que os angolanos não levam a sério o trabalho de investigação sobre o Reino do Kongo, pois foi preciso ler a obra
de um escritor estrangeiro, Wilffried N’Sondé, se interessou pelo romance, que o traduziu dando origem a peça de teatro “O negrita”. Acrescentou que há necessidade de os historiadores angolanos aprofundarem a organização deste reino no século XVII, pois o momento é este para se dar a conhecer às novas gerações a real situação de uma das civilizações mais organizadas do continente africano. Por outro lado, lamentou a fraca apetência pela leitura de muitos angolanos, salientando que ainda assim continuará a escrever colocando suas ideias em livros. Editadas pela Mayamba editora, as obras com uma tiragem de dois mil e mil exemplares, respectivamente, estão a ser comerciali-
zados a dois mil kwanzas. Durante o acto foi também posta a disposição do público a obra original do escritor congolês Wilffried N’Sondé “Um Oceano, Dois mares e três continentes”. Depois do lançamento das obras, o grupo teatral Elinga brindou os presentes com a peça “Kimpa Vita- a Profetisa Ardente”. José Manuel Feio Mena Abrantes nasceu em Malanje, a 11 de Janeiro de 1945. É jornalista e dramaturgo, director e escritor de ficção. É licenciado em Filologia Germânica na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa. Exerceu jornalismo desde 1975 com colaboração em vários órgãos de comunicação social angolanos, portugueses, franceses e moçambicanos até se tornar assessor de imprensa (1993), mais tarde secretário do Presidente da República para a Comunicação Institucional e Imprensa (2012) e, desde Janeiro de 2018, consultor do Presidente da República. pub
16
cartaz
O PAÍS Sábado, 20 de Julho de 2019
Apelo
“A África precisa repensar a sua história” O bispo da Igreja de Nosso Senhor Jesus Cristo no Mundo (Os Tocoístas), Dom Afonso Nunes, afirmou que a África precisa repensar a sua história e a sua cultura Ireneu Mujoco
O
prelado fez esta afirmação no termo de uma visita que efectuou esta Quinta-feira,17, ao Museu Nacional de Escravatura, 22 quilómetros a sul de Luanda. Segundo Dom Afonso Nunes, que chefiou um grupo de fiéis da congregação que dirige, quando mais se revisitar a história, mais se cria ideias para melhor se projectar o futuro do continente. Segundo o líder religioso, a
África deve colocar em primeiro lugar o africano, e a África tem de se reerguer, repensando a actual situação do ponto de vista político, económico e social. Disse que a igreja tocoísta, sem desprimor para outros continentes, coloca em primeiro lugar o homem africano na sua dimensão cultural e espiritual. A visita, guiada, impressionou o bispo que percorreu as várias dependências que constituem o museu, durante a qual recebeu explicações pormenorizadas sobre o seu funcionamento. Dom Afonso Nunes disse ainda ser importante revisitar o museu para se honrar a memória colectiva de todos os angolanos que partiram como escravos, sem regresso às suas terras de origem. Aliás, esta visita coincide com uma dupla celebração, designadamente, os 400 anos do tráfico de escravos para as Américas, e os 70 anos da fundação da igreja, que se assinala a 25 de Julho, cujo ponto mais alto será no Santuário Tocoísta em Catete (Icolo e Bengo).
O religioso congratulou-se com o número de crianças que encontrou no local, que, segundo ele, com estas visitas começam a aprender muita coisa sobre a escravatura. A visita do bispo tocoísta começou na praça do artesanato,
na área da cestaria, estendendose às artes plásticas, escultura, onde recebeu, também, explicações sobre a feitura de cada peça artística.
TELEVISÃO
insólito
divórcio
realeza
Netflix perde clientes nos EUA e cresce menos a nível global
Actriz de “Game of Thrones” concorreu sozinha aos Emmys
Irina Shayk e Bradley Cooper chegam a acordo sobre guarda da filha
Rei da Malásia abdica do trono por amor
Um aumento recente dos preços assombrou os assinantes da Netflix. A empresa perdeu 126 mil assinantes nos EUA, menos de um por cento dos 60,1 milhões existentes neste país, no trimestre Abril-Junho, mas o suficiente para encerrar a sessão bolsista de Quinta-feira com uma perda de 10,3%. O aumento do preço do seu plano mais popular, de 11 para 13 dólares, foi anunciado em Janeiro e materializou-se para muitos dos subscritores durante o segundo trimestre. A nível mundial, o serviço conseguiu 2,7 milhões de assinantes, bem abaixo do objectivo de cinco milhões.
Lembra-se da Brienne of Tarth de “Game of Thrones”, a cavaleira loira com quase dois metros de altura que se apaixonou por Jaime Lannister (Nikolaj Coster Waldau)? O desempenho na série, que em Portugal passou na HBO e no SyFy, valeu-lhe a nomeação para os Emmys, os prémios mais prestigiantes do mundo, na categoria de Melhor Actriz Secundária num Drama. É a notícia que está a marcar o mundo das séries A notícia propriamente dita é que teve de ser a própria Gwendoline a candidatar-se, uma vez que a produtora HBO… simplesmente a ignorou, uma informação confirmada ao “The Hollywood Reporter”.
Após a separação, Irina Shayk e Bradley Cooper concordaram partilhar a guarda da filha sem necessidade de acordo formal assinado. O ex-casal concordou emvivernamesmacidade,NovaIorque, nos Estado Unidos, de forma a simplificar a divisão da custódia de Lea De Seine, a filha em comum, de acordo com a imprensa internacional. A modelo e o actor não avançaram com o caso para tribunal visto que ambos concordaram em dividir de igual forma o tempo passado com a menina de dois anos, apesar de os horários de trabalho variarem todos os meses. A imprensa anunciou a separação de Irina e Bradley no início do mês de Junho, após quatro anos de relação.
Mohammed V de Kelatan foi rei da Malásia, mas renunciou ao torno para trocar alianças com Oksana Voevodina, de quem se divorciou sete meses depois. O casal divorciou-se no dia 1 de Julho, de acordo com documentos que a imprensa local teve acesso, depois de Mohammed V de Kelatan, de 49 anos, abdicar do trono, no dia 1 de Janeiro, para casar-se com a miss Moscovo, de 26 anos, com a qual teve um filho, no dia 21 de Maio. Não se sabe o que levou ao término da relação. Porém, o divórcio do sultão e da modelo foi realizado através da forma mais severa prevista na lei Islâmica, “triple talaq”, no qual o marido deve dizer três vezes a palavra “talaq” para que a separação se realize.
O Museu O Museu Nacional da Escravatu-
ra localiza-se no Morro da Cruz, na cidade de Luanda, em Angola. Dedicado à memória da escravidão, é uma destacada instituição cultural do país. Foi criado em 1977 pelo Instituto Nacional do Património Cultural com o objetivo de dar a conhecer a história da escravatura em Angola. O Museu Nacional da Escravatura tem a sua sede na Capela da Casa Grande, templo do século XVII onde os escravos eram baptizados antes de embarcarem nos navios negreiros que os levavam para o continente americano. O museu, que reúne e expõe centenas de peças utilizadas no tráfico dos escravos, está instalado na antiga propriedade do Capitão de Granadeiros D. Álvaro de Carvalho Matoso, Cavaleiro da Ordem de Cristo. Era filho de D. Pedro Matoso de Andrade, capitão-mor dos presídios de Ambaca, Muxima e Massangano, em Angola, e um dos maiores comerciantes de escravos da costa africana na primeira metade do século XVIII.
Economia
18
O PAÍS Sábado, 20 de Julho de 2019
Produtos agrícolas transformados em destaque na Feira de Produção do Huambo Uma gama de tubérculos e frutas transformados em produtos acabados pelas cooperativas e associações de camponeses do Planalto Central, constituem as principais novidades da primeira edição da feira de produção local, que decorre na “Cidade Vida” sob o lema “ Huambo a caminho do desenvolvimento”
André Mussamo
A
situação actual da pecuária naprovíncia, pa râ met ros z o oté cn ico s da raça bosmara e transferência de embriões em bovinos, são os três temas que preenchem o ciclo de conferências este Sábado, à margem da Feira de Produção Local do Huambo. O evento que arrancou ontem, termina amanhã com um show musical a ser abrilhantado por talentos artísticos do planalto central. A feira do Huambo apresenta como novidades produtos derivados de mandioca, batatadoce, abóbora, banana, loengo, morango, laranja, abacaxis, mamão, tomate e inhame transformados por pequenos industriais, no âmbito das políticas de dinamização do processo de diversificação da economia nacional. Segundo alguns expositores,
ouvidos no local, estas acções visam evitar deterioração dos produtos do campo, por falta de mercado para o escoamento e, deste modo, contribuir progressivamente na redução da dependência da importação. O responsável do Centro de Tecnologia Alimentar da comuna da Calenga município da Caála, Hilário Salupula, explicou que, apesar das dificuldades, a transformação da matéria-prima em produto acabado tem sido feita de forma natural e sem adição de conservantes, para manter a originalidade do produto e garantir a segurança alimentar desejada. Este processo, de acordo com o responsável, não ocorre com os importados, que, além dos elementos químicos prejudiciais à saúde humana, levam muito tempo para chegar às áreas de consumo, correndo o risco de os mesmos virem a deteriorarse muito antes de chegarem ao consumidor.
A exposição de minerais, com realce para os elementos de “Terras Raras” descobertas no município do Longonjo, também despertou a curiosidade dos visitantes, que procuram saber mais sobre este mineral, tido como “Ouro do sécu-
A feira do Huambo apresenta como novidades produtos derivados da mandioca, batatadoce, abóbora, banana, loengo, morango, laranja, abacaxis, mamão, tomate e inhame transformados por pequenos industriais
lo XXI”, assim como as pedras quartzo, encontradas no município do Londuimbali. Estão igualmente expostas amostras da produção agropecuária das distintas regiões do Huambo, como são os municípios do Londuimbali, Caála, Chinjenje, Cachiungo, Mungo, Bailundo, Chicala-Cholohanga, Ecunha, Ucuma, Huambo e Longonjo. É possível, igualmente, apreciar ainda demonstrações culturais e outros domínios que fazem parte do leque de amostras nesta primeira edição da feira. Com término previsto para Domingo (21). O evento, a decorrer numa área com 10 mil metros quadrados, adjacente ao pavilhão multi-usos “Osvaldo Serra Van-Dúnem”, conta com 100 expositores de todos os municípios da província do Huambo e visa fortalecer o sector agropecuário, estimulando o surgimento da cadeia produtiva e impulsionar o desenvolvimen-
to económico. Situada na região Centro-Sul de Angola, a província do Huambo conta com mil e 444 produtores agro-pecuários e industriais, bem como dois potenciais exploradores de minérios. Ela tem mais de 200 fábricas em funcionamento, que actuam na exploração de inertes, fabrico de bebidas, plásticos, colchões e carteiras. Possui ainda o Pólo de Desenvolvimento Industrial da Caála, localizado no município com o mesmo nome, numa área adjacente aos Caminhos-de-Ferro de Benguela (CFB). A localização geográfica do Huambo é uma mais-valia, porquanto muitos investidores, especialmente estrangeiros, podem transportar as matériasprimas e demais bens, por via terrestre e ferroviária, a partir do CFB e do Porto do Lobito, na província de Benguela, em pouco tempo e sem constrangimento.
O PAÍS Sábado, 20 de Julho de 2019
19
Produtos da cesta básica em alta Começou pela farinha de trigo, mas agora chegou aos frescos e outros produtos muito presentes na mesa de todos os angolanos. As donas de casa voltam dos aprovisionamentos logísticos desiludidas em consequência da subida dos preços dos produtos alimentares André Mussamo
U
ma ronda pelos principais pontos de provimento de bens alimentares mostra que todos os compradores queixam-se de já não poderem adquirir o mesmo que o mês passado. Segundo compradores, grande parte dos produtos da cesta bá-
sica registam significativos incrementos nos preços nos últimos dias. Uma reportagem emitida esta semana pela Tv Zimbo mostrou sinais iguais, numa das maiores praças do país, a cidade de Benguela, onde os compradores queixavam-se de incrementos nos preços de produtos como frango, peixe, massa alimentar, arroz, sal, óleo e fuba.
Nesta Quarta, 18, donas de casa que falaram a OPAÍS revelaram regressar das compras “desiludidas” em consequência de subidas significativas nos custos da maior parte dos produtos da cesta básica. “Há duas semanas comprei frescos em caixa e hoje apenas consegui comprar entrando às meias com outra pessoa, porque o dinheiro que trouxe não chegou para fazer as compras plane-
A comida esta cada vez mais cara no país
TAAG encoraja denúncias sobre má prestação de serviços
O
Conselho de Administração da TAAG-S.A, Linhas Aéreas de Angola, encorajou os seus passageiros e clientes a denunciarem sempre que se sentirem lesados com a falta de qualidade no atendimento dos seus serviços e produtos. Este apelo vem expresso numa nota de imprensa distribuida pela companhia, como resultado de um inquérito instaurado devido a um vídeo-denúncia, posto a circular nas redes sociais, na passada Sexta-feira (dia 12 deste mês) que reportava um pequeno almoço (buffet matinal) des-
guarnecido do serviço de sala da primeira classe da companhia. O documento esclarece que o vídeo em causa foi captado numa altura em que os colaboradores da TAAG no local, prepa-
ravam-se para colocar à disposição dos passageiros o segundo de três serviços de buffet matinal servido naquela sala, pós o primeiro serviço tinha sido feito a outros passageiros (às 5h00
adas”, começou por contar Margarida Sousa, funcionária pública e que procurava por produtos para renovar os provimento para sustento diário da família. Outra dona de casa queixou-se da “redução do tamanho do pão”. Segundo a mesma, o funcionário da padaria confidenciou-lhe que a “redução” tinha sido a solução encontrda para não “mexer” no custo do pão. “A farinha subiu entre 2 mil e 2500 Kwanzas e a unica forma de fazer negocio é reduzir nas gramas do pão”, contou à nossa entrevista a cliente que pediu anonimato. Uma combinação de factores estará a concorrer para um sentimento de nervosismo por parte do consumidor. A chegada do IVA, a subida dos preços da televisão por satélite, a prometida subida dos preços dos combustiveis, dentre outros factores motivam uma incerteza para grande parte dos agregados familiares. Nem mesmo as promessas de que as medidas em si não “afectariam o bolso do cidadão” servem para acalmar tal sentimento que começa a generalizar-se e virou conversa de bar nos ultimos dias.
da manhã do mesmo dia) na referida sala. Refere que a transição na reposição de um “buffet” para o outro deve ser precedida de um processo de verificação que passa pela limpeza e arrumo do local para garantir o conforto e comodidade dos passageiros, sublinhando que o mesmo não foi realizado com a celeridade exigível. “Encorajamos os nossos clientes a fazerem uso do livro de reclamações, assim como a endereçar via correio electrónico as denúncias, sempre que forem detectadas anomalias no nosso serviço”, lê-se na nota. “Pelo que a TAAG apresenta aos seus estimados passageiros as sinceras desculpas pelos eventuais transtornos”, concluiu.
Docentes buscam habilidades em produção alimentar em França
M
elhoramento e aprofundamento dos conhecimentos em produção agroalimentar é o principal objectivo da capacitação de docentes do Instituto Superior de Tecnologias Agro-alimentares de Malange (ISTAM) que decorre com apoio da Embaixada de França em Angola. Nesta conformidade, cinco professores daquela instituição de ensino universitário beneficiaram de uma formação técnica de uma semana em Montpellier. Os formados receberam conhecimentos sobre elaboração dos protocolos científicos para a transformação de produtos alimentares, uso de equipamentos de laboratório industrial e conhecimento dos processos químicos da agro-indústria. A formação vai dar aos professores a oportunidade de congregar boas práticas para as colocarem em evidência nos processos de ensino e aprendizagem. O Instituto Superior de Tecnologia Alimentar de Malanje (ISTAM) é uma das referências para a rede das escolas politécnicas do ensino superior técnico e politécnico em Angola. O seu corpo docente formou-se na Faculdade de Agronomia do Huambo e em França no Instituto Superior Agro Montpellier, pelo que pelo seu potencial tem condições para vir a ser uma referência não só nacional, mas também para a África Austral.
20
MERCADOS
O PAÍS Sábado, 20 de Julho de 2019
breves
Mercado Taxa de juro Taxas de Juro Taxa BNA Libor USD 6M Libor GBP 6M Libor JPY 6M Euribor 6M Luibor 6M
Cot. 17/07/19 15,500% 2,174% 0,802% -0,036% -0,353% 14,810%
∆ Diária (p.p) 0,000 -0,025 0,000 0,005 0,004 0,000
Mercado accionista Índices Accionistas Cot. 18/08/19 Dow Jones (EUA) 27 222,97 S&P 500 (EUA) 2 995,11 FTSE 100 7 493,09 Bovespa (Brasil) 104 716,60 CSI 300 (China) 3 768,40 Nikkei 225 (Japão) 21 046,24
∆ Diária (%) 0,011 0,358 -0,562 0,829 -0,953 -1,970
Mercado cambial Taxas de Câmbio USD/AKZ EUR/USD GBP/USD USD/JPY USD/ZAR USD/BRL
Cot. 18/07/19 346,1902 1,1224 1,2479 107,8300 13,8706 3,7205
Cot. 18/07/19 55,30 61,93 1 428,10 16,12 2,29 271,00
∆ Diária (%) -0,035 -0,009 0,241 -0,241 -0,734 -1,190
∆ Diária (%) -2,607 -2,718 0,337 1,428 -0,738 -0,221
Luibor Taxas BNA Luibor O/N Luibor 1 Mês Luibor 3 Meses Luibor 6 meses Luibor 9 meses Luibor 1 Ano
16,99% 16,97% 16,95% 16,93% 23/Mai
25/Mai
27/Mai
Dow Jones (EUA) 27.400 27.150 26.900 26.650 12/Jul
14/Jul
16/Jul
∆ Diária (p.p) 0,000 -0,010 -0,020 0,000 -0,010 0,000
Mercado Accionista O índice da Inglaterra FTSE 100 registou redução de 0,6% na última sessão ao situar-se em 7.493,09 pontos. A diminuição da cotação da empresa britânica BP influenciou o desempenho negativo do índice.
Cuba quer atrair investidores angolanos para ZEDM A Zona Especial de Desenvolvimento de Mariel (ZEDM) em Cuba está aberta ao investimento angolano, anunciou em Luanda, o director de negócios da ANTEX- Agência de Cooperação “, José Gutierrez Rodrigues. José Gutierrez Rodrigues disse numa conferência sobre oportunidades de negócios que a Zona Especial de Desenvolvimento de Mariel e a Zona Económica Especial (ZEE) Luanda/
Bengo estão a traçar estratégias e parcerias para facilitar investimentos de empresários dos dois países, aproveitando as oportunidades de negócios disponíveis. Com esta intenção, o governo de Cuba quer abraçar a estratégia do Executivo angolano de redução das importações que possam ser produzidos localmente e aumentar as exportações de mercadorias não petrolíferas.
18/Jul
Pescas podem equilibrar balança comercial no Zaire Mercado Cambial A libra esterlina apreciou 0,24% ao situar-se em 1,2479 USD por unidade da moeda. A expectativa de moderação da tensão nas negociações sobre o Brexit beneficiou a moeda do Reino Unido.
1,136 1,129 1,122 1,115 12/Jul
14/Jul
16/Jul
18/Jul
Brent Crude Fut. 67,5 65,0 62,5 60,0 12/Jul
14/Jul
16/Jul
18/Jul
Luibor 1 Ano Cot. 18/07/19 13,82 14,32 14,79 14,81 15,46 16,04
Mercado Interbancário A perspectiva de redução da taxa de juro de referência pela Reserva Federal dos EUA continua a impactar a Libor USD 6 meses, que na última sessão reduziu em 2,5 p.b., ao fixar-se em 2,174%.
29/Mai
EUR / USD
Mercado das commodities Commodities WTI Crude Fut. Brent Crude Fut. Gold 100 Oz Fut. Prata Fut. Gás Natural Fut. Cobre Fut.
Libor USD 6 Meses
16,39% 16,26% 16,13% 16,00% 12/Jul
14/Jul
16/Jul
18/Jul
Mercado de Matérias-primas Os preços do Brent e o WTI reduziram 2,7% e 2,6% situandose em 61,93 e 55,30 USD, respectivamente. O possível aumento da produção petrolífera da Rússia e das reservas norteamericanas penalizaram a cotação do crude.
Luibor As taxas de juro do mercado monetário interbancário apresentaram-se estáveis nas maturidades Overnight, 6 e 12 meses ao situarem-se em 13,82%, 14,81% e 16,04%, respectivamente.
O sector das Pescas é um dos pontos fortes da economia da província do Zaire, espaço territorial em que o Presidente da República, João Lourenço, trabalhou Quinta e Sexta-feiras. O investimento na cadeia das pescas, na província do Zaire, pode resultar no aumento das exportações, na diminuição das importações e contribuir para a diversificação das receitas não petrolíferas, criação de empregos, melhoria da segurança alimentar e redução dos índices de pobreza.
Mas, para que isso aconteça, é preciso que o Estado angolano e o empresariado privado invistam na construção de infra-estruturas afins e cadeias de valor para o sector. O Executivo angolano, através do Plano Nacional de Desenvolvimento (PND) para o quadriénio 2018-2022, privilegia a política nacional de promoção e diversificação da economia nacional através do fomento do empreendedorismo e do desenvolvimento do sector privado nacional.
Responsável aponta caminhos para acelerar diversificação económica O director nacional do Comércio Interno e Serviços Mercantis, Estêvão Chaves, disse, Quinta-feira, no Huambo, que a dinamização do processo de diversificação da economia nacional passa também pela divulgação das potencialidades de cada região, através de feiras comerciais, como forma de captar o investimento privado. Em declarações à ANGOP, à propósito da primeira edição da feira de produção local, promovida pelo Governo do Huambo, entre 18 e 21 deste mês, acrescentou que a ma-
terialização da política do aumento da produção nacional, para acelerar a diversificação da economia, exige realizações constantes de eventos desta natureza, para incentivar os produtores. Por isso, disse ser fundamental o fomento desta modalidade de comércio, por parte dos governos provinciais, no sentido de alavancá-lo e ajudar o desenvolvimento dos demais sectores económicos, com realce para a agricultura, tendo em conta as políticas de aumento da produção nacional.
Mundo
22
O PAÍS Sábado, 20 de Julho de 2019
dr
Ursula von der Leyen discursa no Parlamento Europeu
U
Nova liderança europeia pressionará Bolsonaro na questão ambiental e indígena, dizem especialistas A eleição da ambientalista alemã, Ursula von der Leyen, como presidente da Comissão Europeia pode impactar o Brasil sob o acordo Mercosul-União Europeia em relação às políticas ambientais do presidente brasileiro, Jair Bolsonaro (PSL)
C
om uma bandeira voltada para as questões ambientais, a alemã se fez eleger com apoio da chanceler Angela Merkel e também do presidente da França, Emmanuel Macron. Ursula von der Leyen é também a actual ministra da Defesa da Alemanha e cientista, com declarado apoio à pauta ambiental. Uma das suas principais promessas é fazer da Europa um continente livre das emissões de carbono. A Sputnik Brasil entrevistou um especialista em política internacional e também um ambientalista para analisar o impacto dessa eleição na política ambiental brasileira, uma vez que o sector é crucial para a implementação do acordo comercial entre Mercosul e União Europeia.
Amazôniaequestãoindígenaserão fundamentais A história de vida de Ursula von der Leyen mostra muito sobre o que se deve esperar da sua postura no âmbito da relação com o Brasil e o Mercosul. É o que afirma, em entrevista à Sputnik Brasil, Leonardo Trevisan, especialista em Geoeconomia Internacional e profes-
sor de Relações Internacionais da ESPM-SP. Trevisan recorda que a futura presidente da Comissão Europeia teve actuação importante dentro da Alemanha para mudanças na política ambiental do país. “Ela tem um passado, ela tem uma história, em que as relações ambientais marcaram os diferentes cargos que ela ocupou. Até mesmo - isso é central de ser visto - há uma luta histórica dela em torno das usinas nucleares”, lembra o especialista, acrescentando que ela foi “uma espécie de pivot” na mudança da postura ambiental do partido de Angela Merkel, como no apoio à desactivação das usinas nucleares na Alemanha. Trevisan é contundente ao afirmar que o histórico da próxima presidente da Comissão Europeia mostra que a questão ambiental para ela é “basilar”, ou seja, central na sua actuação. “Nesse aspecto eu acho que o Mercosul encontrou hoje uma situação diferente e inesperada. O quadro com que ele [o Mercosul] negociou o acordo não é o mesmo quadro político que vai governar a Europa a partir de Setembro. Esse quadro vai ter o seu peso”, explica o pesquisador.
Cuba permite casamento de transgêneros
Além disso, Trevisan acredita que a Amazônia e a questão indígenas serão pontos de pressão com a eleição da alemã. “A presença de Ursula na Comissão Europeia, não tenho dúvidas, terá uma força muito maior para fazer pressões, em especial sobre a Amazônia”, explica o professor, concluindo que “um dos lados dessas pressões - talvez o lado mais enfático dessas pressões - estará em torno da questão indígena”. “Brasil caminha para isolamento diplomático” Sérgio Ricardo, ecologista e gestor ambiental, além de fundador do movimento Baía Viva, no Rio de Janeiro, acredita que a actual gestão ambiental brasileira cria problemas diplomáticos para o país. “O Brasil, desde a posse do presidente Bolsonaro, com uma política anti-meio-ambiente, tem caminhado para uma espécie de isolamento diplomático”, afirma em entrevista à Sputnik Brasil. Ricardo cita o que chamou de “aumento vertiginoso do desmatamento na Amazônia”, com perda de 19 hectares de floresta a cada hora. O ecologista ressalta que esse quadro já criou problemas internacionais, que é o caso do Fundo
Amazônia, financiado pela Alemanha e Noruega, que ameaçam cessar com o financiamento. “A meu ver esse é um padrão que não será alterado durante o governo Bolsonaro. É um governo de extrema-direita, foi eleito com um discurso anti-populações indígenas, contra a demarcação das terras indígenas, foi eleito com um discurso contra as questões ambientais”, detalha. Para Ricardo, o governo Bolsonaro tem destruído os avanços que foram conquistados no sector ambiental desde a redemocratização. Nesse contexto, o especialista acredita que há um olhar negativo da comunidade global sobre a situação brasileira. “Há uma preocupação internacional com os rumos da democracia brasileira, que está ameaçada a partir da ascensão de uma força de extrema-direita”, afirma. Ele ainda acrescenta que a actual política frustra expectativas anteriores sobre os rumos brasileiros. “Esperava-se que o Brasil, a partir da assinatura do acordo do clima [...] avançasse para uma mudança do seu padrão de desenvolvimento”, conclui o ecologista que teme pela vida dos ambientalistas ao longo da actual gestão.
m casal transexual em Cuba superou preconceitos e realizou uma cerimónia de casamento civil em Havana, um facto inédito na ilha socialista, mas ambos tiveram que inscrever a sua união com os gêneros registados legalmente nos seus documentos, masculino e feminino, sem violar as normas. “Este acto jurídico não transgride o estabelecido no ordenamento jurídico cubano pois se trata de duas pessoas cujos gêneros registados legalmente são feminino e masculino, embora não sejam coerentes com as identidades de gênero de Ramsés e Dunia”, os novos esposos, explicou o Centro estatal Nacional de Educação Sexual (Cenesex). A nova Constituição da ilha, vigente desde Abril, proíbe a discriminação por identidade de gênero. Também define o matrimónio como uma instituição social e jurídica, mas não legisla sobre quem o contrai. Isso será matéria de um novo Código de Família, ainda em elaboração. O actual só reconhece a união heterossexual. Ramsés, homem transgênero, e Dunia, mulher transgênero, contraíram matrimónio em 16 deJjulho no Palácio de Matrimónios de San Francisco de Paula de Havana, uma entidade que pertence ao Ministério da Justiça. Mas não sem contratempos. O casal fez uma primeira tentativa fracassada. Depois o Cenesex precisou intervir, fornecendo assessoria jurídica. Em Cuba, os homossexuais sofreram perseguição, sobretudo nos anos posteriores à vitória da revolução, um facto pelo qual o ex-presidente Fidel Castro (19262016) pediu perdão. No entanto, há mais de uma década o Cenesex promove a luta pelos direitos das pessoas LGBTI, sob a direcção da deputada Mariela Castro, filha do ex-presidente Raúl Castro. A instituição promoveu a inclusão na nova Constituição do conceito de matrimónio como “união entre duas pessoas”, embora não tenha conseguido apoio majoritário.
O PAÍS Sábado, 20 de Julho de 2019
23
Suspeito de atear fogo a estúdio de animação japonês acreditava ser vítima de plágio, diz mídia Um homem suspeito de atear fogo num estúdio de animação no Japão, matando 33 pessoas, cometeu o ataque por acreditar que uma história da sua autoria tenha sido plagiada, informou a mídia local nesta Sexta-feira
O
dr
homem levou um carrinho carregando ao menos um balde de gasolina até à entrada do prédio do estúdio Kyoto Animation, na cidade de Kyoto, antes de derramar o líquido pela área, gritando “morram” enquanto as chamas queimavam o local na Quinta-feira, informou a emissora Nippon TV, citando a polícia. A Polícia identificou o suspeito como Shinji Aoba, que foi levado sob custódia logo após o ataque, de acordo com a NHK, mas não foi preso. “Eu fiz isso”, confessou o homem de 41 anos à Polícia quando detido, segundo a agência de notícias Kyodo, acrescentando que a motivação teria sido por
ele acreditar que o estúdio havia roubado uma das suas histórias. A Polícia se negou a comentar. A Nippon TV informou que o suspeito estava sob efeito de anestesia devido a queimaduras, o que impedia que a polícia o interrogasse. Ele “parecia estar desconectado, ele parecia irritado, gritando algo sobre como ele havia sido plagiado”, disse aos repórteres uma mulher que viu o homem ser detido. O incêndio matou 33 pessoas e deixou mais de 10 em estado grave, disseram autoridades. O caso se constituiu como o pior ataque em massa no Japão desde um outro incêndio criminoso em Tóquio que matou 44 pessoas em 2001.
Irã rejeita afirmação de Trump de que Marinha dos EUA derrubou drone “provocador” O Irão negou nesta Sexta-feira a afirmação do presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, de que a Marinha norte-americana destruiu um drone iraniano, dizendo que nenhum dos seus aviões não tripulados está desaparecido, em meio aos receios internacionais de que os dois lados travem uma guerra no Golfo Pérsico
N
o episódio mais recente a testar os nervos nos arredores da rota marítima estratégica, Trump disse na Quintafeira que o drone chegou a 914 metros de distância do navio de
guerra norte-americano Boxer, uma “acção provocadora e hostil”, e que ignorou diversos alertas para recuar. O Irã refutou o relato. “Todos os drones pertencentes dr
Donald Trump: o presidente dos EUA acusa, uma vez mais, o Irão
ao Irão no Golfo Pérsico e no Estreito de Hormuz (...) retornaram em seguranças às suas bases após as suas missões de identificação e controlo”, disse Abolfazl Shekarchi, porta-voz graduado das Forças Armadas, segundo citação da agência de notícias semi-oficial Tasnim. “E não existe nenhum relato de alguma reacção operacional do USS Boxer”. Uma autoridade dos EUA, que falou sob condição de anonimato, disse que o drone foi abatido na Quinta-feira por meio de interferência electrónica. As tensões estão altas no Golfo, e há temores de que os EUA e o Irão, seu inimigo de longa data, entrem em guerra precipitadamente. Mas apesar da retórica dura dos dois lados, Washington e Teerão exibiram moderação. No desdobramento mais recente de um impasse relacionado entre Irão e Reino Unido, a Suprema Corte de Gibraltar concedeu uma prorrogação de 30 dias para as autoridades deterem o navio-
petroleiro iraniano Grace 1 até 15 de Agosto, noticiou o Gibraltar Chronicle. O Irão prometeu reagir ao que classifica como “pirataria” britânica devido à apreensão da embarcação. O navio-tanque foi confiscado no início deste mês por fuzileiros navais reais do Reino Unido no litoral do território mediterrâneo britânico devido à suspeita de que violava sanções contra a Síria. Os EUA culparam o Irão por uma série de ataques contra embarcações comerciais no Estreito de Hormuz, a maior rota de escoamento de petróleo do mundo, ocorridos desde meados de Maio. Teerão rejeita as alegações. As relações entre os EUA e o Irão pioraram desde o ano passado, quando Trump retirou o seu país de um acordo nuclear firmado por potências mundiais e Teerão em 2015. Conforme o pacto, o Irão concordou em restringir as suas actividades nucleares em troca da suspensão de sanções.
ACTUAL
24
DR
O PAÍS Sábado, 20 de Julho de 2019
Terramoto de magnitude 5,1 atinge noroeste de Atenas
U
m terramoto de magnitude 5,1 atingiu Atenas nesta Sexta-feira, fazendo com que pessoas em pânico deixassem prédios da capital grega, disseram testemunhas.
Estado holandês é parcialmente responsável por mortes em Srebrenica, diz Suprema Corte A Suprema Corte da Holanda manteve nesta Sexta-feira um veredicto anterior que considerou o Estado holandês responsável em parte pelas mortes de 350 bósnios muçulmanos que foram expulsos de uma base da ONU e executados por forças bósniosérvias em Srebrenica, em 1995
O
caso holandês poderia estabelecer um precedente legal internacional para a responsabilização de Estados, quando estes enviam tropas para operações de pacificação, e também abriu caminho para o pagamento de indemnizações não especificadas às famílias das vítimas. No total, cerca de 8 mil homens e meninos muçulmanos foram levados e mortos, no pior episódio de execução em massa em solo europeu desde a Segunda Guerra Mundial e um acto de genocídio. Várias centenas de tropas de pacificação holandesas insuficientemente armadas haviam
sido designadas para proteger uma “área segura” da ONU na qual milhares de muçulmanos haviam buscado refúgio das forças bósnio-sérvias, entre eles 350 homens que chegaram à base holandesa. A Suprema Corte determinou que as forças holandesas poderiam ter permitido que os homens permanecessem na base e que, ao entregá-los, os destinaram consciente e ilegalmente a possíveis abusos ou morte nas mãos dos soldados bósnio-sérvios. “Eles tiraram a chance aos homens de ficar fora do alcance dos bósnio-sérvios”, disse o tribunal.
A corte estabeleceu a responsabilidade do Estado holandês em 10% da perda total sofrida, o que significa que os sobreviventes devem receber somente alguns milhares de euros. Embora a corte tenha mantido a responsabilização parcial do Estado, rejeitou uma segunda acusação — a de que a assistência dada pelas forças holandesas para retirar as pessoas reunidas diante da base foi ilegal. O montante das indemnizações não foi especificado, mas num caso anterior o Estado holandês pagou dezenas de milhares de euros a vários sobreviventes.
O Centro Europeu de Monitoramento de Terramotos registou o epicentro do tremor a 22 quilómetros a noroeste da cidade, citando uma testemunha que caracterizou o terramoto como “forte, mas felizmente não muito longo”.
OMS diz que investigadores concluem que vítima do Ébola não entrou no Ruanda
U
ma mulher congolesa que pode ter espalhado o mortal vírus Ébola no Uganda não foi para o Ruanda ou para a cidade congolesa de Goma enquanto era sintomática, disse a Organização Mundial de Saúde (OMS) na Sexta-feira. Na Quinta-feira, um relatório do Ministério da Saúde do Uganda e publicado pelo escritório da OMS, em África, disse que a mulher, uma peixeira, era suspeita de ir para Goma e Ruanda, bem como para o Uganda, antes de morrer. Isso aumentou os temores do surto se espalhar pelo Ruanda, que nunca teve um caso registado de Ébola. Mas a OMS depois retirou o relatório e fechou o site onde as actualizações diárias estavam a ser publicadas, dizendo que algumas das informações não foram verificadas. “Nós investigamos completamente e não houve viagens para nenhum outro lugar além do Uganda”, disse a porta-voz da OMS, Margaret Harris, acrescentando que a conjectura imprecisa infelizmente encontrou o seu lugar nos relatórios. Os profissionais de saúde montaram uma campanha maciça de vigilância e vacinação nas principais rotas e fronteiras da região, e analisaram quase 75 milhões de pessoas desde que o sur-
to foi declarado 11 meses atrás e já matou mais de 1.700 pessoas. Acredita-se que a mulher de 22 anos tenha cruzado a fronteira entre o Uganda e o Congo num ponto de passagem não monitorado, diziam os relatórios apagados. Harris disse que não havia chance de ela também ter entrado no Ruanda sem ser vista. “Estamos absolutamente certos”, disse ela. “A nossa equipe (...) falou com todo o mundo e acompanhou o seu dia-a-dia. Agora, na sua vida, ela pode ter ido ao Ruanda (...) mas o importante é que ela não passou nenhum tempo no Ruanda enquanto sintomática. Era extraordinário que uma mulher com Ébola em estado evidente tivesse conseguido atravessar a fronteira e vender peixe por um dia, acrescentou. Muitas pessoas com risco potencial estavam a ser acompanhadas e vacinadas nos dois lados da fronteira, disse Harris. Mas levaria vários dias até se tornar claro se a mulher, que vomitou várias vezes num mercado, tivesse infectado alguém. Outros detalhes nos relatórios retirados também não foram verificados, incluindo informações sobre um segundo paciente congolês com Ébola viajando para o mesmo mercado, e sobre um grupo de trabalhadores de saúde do Uganda que podem ter sido expostos ao Ébola.
TEMPO
25
O PAÍS Sábado, 20 de Julho de 2019
Fonte: INAMET
PREVISÃO DO TEMPO *** 3 DIAS *** PARA AS PRINCIPAIS CIDADES Válida de 20 a 22 de Julho de 2019
INSTITUTO NACIONAL DE METEOROLOGOA E GEOFÍSICA - CENTRO NACIONAL DE PREVISÃO DE TEMPO (CNPT) PREVISÃO DO TEMPO *** 3 DIAS *** PARA AS PRINCIPAIS CIDADES, válida de 20 a 22 de Julho de 2019 Data 20/ 07/ 2019
CIDADE
Mín
Data 21/ 07/ 2019
Estado do Tempo
Máx
Mín
Máx
Das 18 horas do dia 19 às 18 horas do dia 20 de Julho de 2019 Províncias de Cabinda, Zaire, Bengo, Luanda, Uíge, Malanje, Cuanza-Norte, Cuanza-Sul, Lunda-Norte, Lunda-Sul: Céu pouco ou parcialmente nublado, apresentando-se nublado pela madrugada e manhã. Possibilidade de ocorrência de nevoeiro ou neblina matinal em alguns municípios das províncias de Luanda, Cabinda, Zaire, Uíge, Malanje, Cuanza Sul, Cuanza Norte e Lunda Norte.
Data 22/ 07/ 2019
Estado do Tempo
Mín
Máx
Estado do Tempo
LUANDA
17
27
Céu pouco nublado/ neblina matinal.
18
27
Céu pouco nublado, neblina.
19
25
Céu parcial nublado, neblina.
CABINDA
22
28
Céu parcial nublado, neblina.
20
29
Céu parcialmente nublado.
20
27
Céu nublado pela manhã/ neblina.
SUMBE
18
24
Céu parcialmente nublado, neblina.
21
24
Céu nublado pela manhã/ neblina.
21
25
Céu nublado pela manhã/ neblina.
CAXITO
19
31
Céu nublado pela manhã/ neblina.
18
32
Céu nublado pela manhã/ neblina.
18
32
Céu parcial nublado, neblina.
MBANZA CONGO
17
31
Céu parcial nublado, neblina.
16
30
Céu parcial nublado, neblina.
15
28
UIGE
17
31
Céu parcialmente nublado, neblina.
15
31
Céu parcialmente nublado.
14
28
Céu parcial nublado, neblina.
NDALATANDO
14
31
Céu nublado pela manhã/ neblina.
15
29
Céu nublado pela manhã/ neblina.
14
31
Céu nublado pela manhã/ neblina.
MALANJE
12
30
Céu nublado pela manhã/ neblina.
14
27
Céu nublado pela manhã/ neblina.
10
30
Céu nublado pela manhã/ neblina.
DUNDO
18
31
Céu parcialmente nublado a limpo.
17
31
Céu parcialmente nublado a limpo.
18
31
Céu parcialmente nublado a limpo.
SAURIMO
12
31
Céu pouco nublado a limpo
13
31
Céu pouco nublado a limpo
14
30
Céu pouco nublado a limpo
BENGUELA
17
26
Céu nublado pela manhã/ neblina.
19
27
Céu nublado pela manhã/ neblina.
16
25
Céu pouco nublado a limpo
HUAMBO
07
26
Céu limpo
04
26
Céu limpo
04
27
Céu limpo
CUITO
10
27
Céu limpo
10
26
Céu limpo
10
26
Céu limpo
LUENA
09
28
Céu limpo
10
27
Céu limpo
12
29
Céu limpo
LUBANGO
11
25
Céu limpo
12
24
Céu limpo
13
27
Céu limpo
MENONGUE
13
28
Céu limpo
11
28
Céu limpo
12
29
Céu limpo
MOÇÂMEDES
12
25
Céu nublado pela manhã/ neblina.
15
27
Céu nublado pela manhã/ neblina.
17
26
Céu nublado pela manhã/ neblina.
ONDJIVA
12
29
Céu limpo
11
28
Céu limpo
10
29
Céu limpo
A Meteorologista: Urssula Gonçalves.
Céu parcial nublado, neblina.
REGIÃO CENTRO: Províncias de Benguela, Huambo, Bié e Moxico Céu pouco nublado ou limpo, tornando-se nublado ao entardecer. Muito nublado pela manhã ao longo da faixa do litoral. REGIÃO SUL: Províncias do Namibe, Huíla, Cunene e Cuando Cubango Céu pouco nublado ou limpo, tornando-se nublado ao entardecer. Muito nublado pela manhã ao longo da faixa do litoral. Possibilidade de ocorrência de nevoeiro ou neblina matinal em alguns municípios da província de Namibe.
Luanda, 19 de Julho de 2019
Aeroporto Internacional 04 de Fevereiro, Rua 21 de Janeiro – Tel.: 949320641 – Luanda. Site: http://www.inamet.gov.ao; emails: geral@inamet.gov.ao / geral.inamet@angola-portal.ao
TEMPO no mar Fonte: INAMET
BOLETIM METEOROLÓGICO PARA A NAVEGAÇÃO MARÍTIMA 1. SITUAÇÃO GERAL ÀS 18:00 TU DO DIA 19 DE JULHO DE 2019:
Circulação de Sudoeste fraca a moderada entre os paralelos 4°S a 12°S e, Circulação de Sudeste moderada a forte entre os paralelos 12°S a 18°S. INSTITUTO NACIONAL DE METEOROLOGIA E GEOFÍSICA – INAMET
Centro Nacional de Previsão do Tempo 2. PREVISÃO VÁLIDA ATÉ AS 18:00 TU DO DIA 20 DE JULHO DE 2019:
BOLETIM METEOROLÓGICO PARA A NAVEGAÇÃO MARÍTIMA
SEM AVISO. 1. SITUAÇÃO GERAL ÀS 18:00 TU DO DIA 19 DE JULHO DE 2019: Circulação de Sudoeste fraca a moderada entre os paralelos 4°S a 12°S e, Circulação de Sudeste moderada a forte entre os paralelos 12°S a 18°S. 2. PREVISÃO VÁLIDA ATÉ AS 18:00 TU DO DIA 20 DE JULHO DE 2019: SEM AVISO REGIÃO
ESTADO DO TEMPO
VENTO
(ATÉ 200 MILHAS DA COSTA)
ALTURA DA ONDA (METROS)
ESTADO DO MAR
DIRECÇÃO FORÇA (KT)
VISIBILIDADE HORIZONTAL (KM)
Cabinda (4°S – 6°S)
Nublado, neblina
Sudoeste
Até 09
Até 1.8
Agitado
Zaire, Bengo, Luanda e Cuanza-Sul (6°S – 12°S) Benguela (12°S – 14°S)
Fraca pela manhã (Superior a 4)
Nublado, neblina
Sudoeste
07 à 12
Até 1.8
Agitado
Fraca pela manhã (Superior a 4)
Nublado, neblina
Sudeste
07 à 14
Até 1.9
Agitado
Fraca pela manhã (Superior a 5)
Namibe (14°S – 18°S)
Nublado, neblina
Até 14
Até 2.1
Agitado, a localmente agitado
Sudeste
DESCRIÇÃO SINÓPTICA DAS 18:00 TU DO DIA 19/07/2019 ÀS 18:00 TU DO DIA 20/07/2019.
Fraca pela manhã (Superior a 5 )
3. DESCRIÇÃO SINÓPTICA DAS 18:00 TU DO DIA 19/07/2019 ÀS 18:00 TU DO DIA 20/07/2019. Depressão, com pressão central de 1015hPa, o seu vale depressionário estende-se em toda costa marítima de Angola, influênciando assim o padrão e a intensidade do vento, assim prevê-se ondas maximas até 2.1 metros de altura para a região marítima de Namibe. Para as regiões marítimas de Cabinda, Zaire, Bengo, Luanda, Cuanza Sul, e Benguela prêve-se ondas maximas até 1.9 metros de altura.
4. CARTA DO VENTO MÁXIMO E DA ALTURA DA ONDA MÁXIMA PREVISTA Os contornos a cores indicam a altura máxima da ondulação e os contornos em tom cinza indicam os possíveis incrementos das vagas devido à influência do vento local.
26
Sábado, 20 de Julho de 2019
Argélia conquista CAN 2019 vinte e nove anos depois
Final do CAN
No Estádio Internacional, do Cairo, no Egipto, os argelinos venceram ontem o Senegal, na final, por 1-0. Adiaram, uma vez mais, o sonho dos senegaleses que em 2002 perderam com os Camarões no Mali
Senegal / Argélia Dia 19 20:00
DR
França mobiliza milhares de polícias em Paris e em Marselha DR
Leões da Teranga, foi marcado por Baghdad Bounedjah aos dois minutos. Os senegaleses, comandados por Sadio Mané, reagiram com jogadas de curto e longo alcance. Mas, os argelinos com um futebol controlado, fecharam as linhas de passe do adversário a partir do meio campo. Isto permitiu que circulassem a bola sem qualquer preocupação,
Sebastião Félix
A
Argélia conquistou, ontem, o CAN 2019, que o Egipto acolheu, ao bater o Senegal por uma bola a zero. O único golo da partida, que envolveu as Raposas do Deserto e os
porque tinham as jogadas controladas. No reatamento da partida, os senegaleses voltaram a apostar no ataque, uma vez que o empate forçaria o prolongamento. Os argelinos não deram esse gosto ao adversário, porque tinham a situação controlada e quando terminou o período de compensação, os argelinos festejaram em campo e nas bancadas.
FIFA audita finanças da Confederação Africana DR
A
FIFA e a Confederação Africana de Futebol (CAF) assinaram na Quinta-feira um acordo “sem precedentes”, após o qual o organismo que tutela a modalidade ao nível internacional vai passar a auditar as finanças da CAF. Na Assembleia Geral da CAF, celebrada no Cairo, as duas organizações assinaram um protocolo que define um roteiro, no qual a FIFA colocará a sua experiência e saber para fazer melhorar a situação
actual da CAF e ajudar a acelerar os processos de reforma em marcha”, informou a FIFA em comunicado. Com estas medidas, a FIFA pretende reformar a administração financeira da CAF, melhorar o formato das competições e desenvolver as oportunidades comerciais do futebol africano. No aspecto financeiro, a FIFA levará a cabo uma auditoria geral à administração e aos processos internos para assegurar a transparência das finanças da CAF.
A
s cidades de Paris e Marselha, em França, foram mobilizados vários polícias ontem para fazer face a eventuais excessos entre adeptos do Senegal e da Argélia, países que disputaram a final do CAN 2019 do Egipto, na cidade do Cairo. As autoridades francesas adoptaram esta medida devido aos estragos causa-
dos na semana passada pelos adeptos argelinos, após se qualificarem para a final. Na sequência da arruaça, os agentes da polícia detiveram duzentos e oitenta dois cidadãos. Em reacção, os cidadãos argelinos destruíram montras, paragens de autocarros e arremassaram objectos contundentes aos agentes da ordem.
CAF sem estatuto jurídico na cidade do Cairo
O
presidente da Confederação Africana de Futebol (CAF), Ahmad Ahmad, disse que o órgão reitor do futebol continental não tem estatuto jurídico, pelo que não é uma associação regida pela lei egípcia nem uma organização continental com um acordo de sede. Ahmad Ahmad referiu que, “enquanto o Egipto não nos der este acordo de sede, tudo pode acontecer”. O dirigente estabeleceu uma uma correlação entre esta falta de acordo de sede entre o ór-
gão reitor do futebol africano e o Egipto e “o que aconteceu em Paris”, em referência à sua detenção na capital francesa há algumas semanas, na sequência duma queixa por “má gestão”. Deste modo, Ahmad Ahmad quase que lamentou não poder cumprir a sua promessa de campanha de atingir 50 por cento do pessoal da CAF vindo dos 53 países africanos. Finalizou o dirigente dizendo que, até à passada Quarta-feira, este número era de apenas 35 por cento.
O PAÍS Sábado, 20 de Julho de 2019
27
daniel miguel/arquivo
Interclube testa 1º de Maio de Benguela O Interclube enfrenta hoje o 1º de Maio de Benguela, na cidade da Catumbela, em desafio amistoso, tendo em vista a participação na 42ª edição do Campeonato Nacional, Girabola Zap, versão 2019/2020. A partida entre as duas equipas disputa-se as 10:00. Ontem, os comandados de Paulino Júnior efecturam uma sessão de treinos, visando o desafio de hoje. O anúncio foi divulgado ontem a este jornal pelo presidente do 1º de Maio, Rui Araújo. O dirigente contou a este diário que o técnico, que esteve na época passada na Académica do Lobito, vai aproveitar este jogo para constatar como está a sua equipa do ponto de vista competitivo.
Artur Barros agastado com especulações
1º de Agosto e Petro tentam passe para a final Kiameso Pedro
O
Petro de Luanda tenta hoje o apuramento para a final da 41ª edição do Campeonato Nacional sénior masculino e feminino de andebol quando defrontar o 1º de Agosto. O desafio entre ambas as formações disputa-se no Pavilhão Principal da Cidadela Desportiva, em Luanda, às 12:30. Nesta partida, os “rubro-negros” são os favoritos à passagem à outra fase, uma vez que reúnem uma vasta experiência na competição comparativamente ao Petro de Luanda. No historial, os militares já venceram a competição por 26 ocasiões. Por seu lado, o Petro de
Luanda só conquistou a prova por duas vezes, nomeadamente, em 1985 e em 2014. Na outra partida das meias-finais, medem forças as agremiações da Ma-
As tricolores são apontadas como favoritas a vencer, mas terão de ter cautelas, porque a turma B do 1º de Agosto não vai facilitar
O vice-presidente para o basquetebol do Petro de Luanda, em conversa com este jornal, disse estar agastado com as especulações que pendem sobre a sua equipa. O dirigente insistiu em dizer que o seu emblema está desligado do basquetebol, pelo que são falsas as informações que dão conta de que o Petro dispensou e que contratou novos atletas. “Fico nervoso quando oiço coisas do gébnero. Volto a insistir que estamos desligados do basquete”, assegurou.
rinha de Guerra e do Interclube, no mesmo Pavilhão, às 14:45. Classe feminina O Petro de Luanda enfrenta o 1º de Agosto B, no Pavilhão Principal da Cidadela, às 17:00. As tricolores são apontadas como favoritas a vencer, mas terão de ter cautelas, porque a turma B do 1º de Agosto não vai facilitar. O 1º de Agosto mede forças com a Marinha de Guerra, no mesmo Pavilhão, às 19:00. O encontro entre aquelas equipas, segundo a Federação Angolana de Andebol (FAAND), estava inicialmente previsto para ontem, mas foi alterado por opção do órgão reitor da modalidade do país.
Petro defronta Green Mamba da Eswatini em jogo particular No quadro da sua preparação, tendo em vista a participação no Girabola Zap, versão 2019/2020, o Petro de Luanda, vice-campeão nacional, mede forças amanhã com o Green Mamba da Eswatini (ex-Suazilândia). O desafio entre os dois emblemas disputa-se, na cidade de Joanesburgo, palco onde o clube tricolor está a estagiar antes da estreia na 42ª edição do Campeonato Nacional. Sendo assim, o encontro está marcado para as 11:00 (tempo de Angola). Neste embate, o treinador do Petro de Luanda, Tony Cosano, vai aproveitar para avaliar o nível competitivo da sua
equipa. Carlinhos (médio ofensivo), Élio e Mira (defesas), Tiago Azulão (Olympiakos Nicósia do Chipre), são os jogadores que já não fazem parte do plantel petrolífero. Nesta nova temporada, o Petro de Luanda estreiase fora de portas diante do Benfica do Lubango, às 15:00. Para esta época que só arranca no dia 16 de Agosto próximo, o Petro de Luanda já garantiu dois reforços, nomeadamente Jacques Tuyisenge (ex-Gor Mahia do Quénia) e Dolly Menga (ex-Livingston FC da Escócia).
Italee Lucas é esperada hoje
Reggie Moore deixa ASA
A base da equipa sénior feminina do Interclube, Italee Lucas, é aguardada hoje, para integrar os trabalhos de preparação da Selecção Nacional sénior masculina da modalidade, que está a projectar o Campeonato Africano de clubes, denominado Afrobasket2019, prova a decorrer de 8 a 19 de Agosto no Senegal. O facto foi anunciado ontem à imprensa pelo secretário-geral da Federação Angolana de Basquetebol (FAB), Neslon Sardinha. A competição vai decorrer no Senegal entre os dias 08 e 19 de Agosto próximo. De referir que Italee Lucas é a actual MVP da prova que terminou recentemente.
O poste-extremo Reggie Moore chegou a acordo por uma temporada com o Interclube, depois de ter representado o ASA na época passada. Depois de já ter passado pelo 1º de Agosto e Petro de Luanda, o jogador de 1,93 metros optou pelos polícias, formação ainda com algum poderio financeiro ao nível do seu salário, já que os dois anteriores clubes por onde passou (militares e tricolores) o descartaram por causa da idade (38 anos). De nacionalidade norteamericana, e naturalizado angolano, em 2013, para representar naquele ano a Selecção, no Afrobasket da Costa do Marfim, Reggie Moore, chegou a Angola, em 2008, para defender as cores do extinto Recreativo do Libolo do Cuanza Sul.
Supertaça da Alemanha já tem data O Bayern de Munich e o Borussia de Dortmund abrem no dia 03 de Agosto próximo a nova época futebolística da Alemanha, com a disputa da Supertaça. Os dois emblemas batem-se, no Estádio Signal Iduna Park, às 19:30 (tempo de Angola). Os “bávaros”, às ordens de Nico Kovac, são os actuais vencedores da Bundesliga. Por sua vez, o Borussia de Dortmund, quedou-se na segun-
da posição da última edição da prova com 76 pontos, menos dois que o líder, Bayern Munich com 78. Nesta partida, os “bávaros” são os favoritos, mas o Borussia, sob o comando do técnico Lucien Favre, vai criar dificuldades ao adversário. Recorde-se que ambas as formações vão disputar a fase de grupos da 65ª edição da Liga dos Campeões Europeus de futebol.
classificados emprego
28
O PAÍS Sábado, 20 de Julho de 2019
imobiliário
diversos
ENCARREGADO EXECUTOR Em acabamentos ˇ Pedreiro Canalizador Electricista Ladrilhador Tˇcnico de Frio Estucador Pintor e aplica Tecto Falso, Pladur e Sancas com gavetas Em acabamentos
ENCARREGADO EXECUTOR
Pedreiro OBS: DISPONÍVEL A NÍVELˇNACIONAL
Canalizador
Electricista Cont: 933 781 255
Ladrilhador Tˇcnico de Frio Estucador Pintor e aplica Tecto Falso, Pladur e Sancas com gavetas
OBS: DISPONÍVEL A NÍVEL NACIONAL
Cont: 933 781 255
J.L.F
CANALIZAÇÃO & PRESTAÇÃO DE SERVIÇO
Especialista em Servi�o de Canaliza��o Executamos Servi�o de Ponta com material de alta qualidade e durabilidade como: Material PPR, Multicamada, Galvanizado, Politileni e muito mais. Executamos: Tubagem Sistema de �gua Quente e Fria. Sistema de Gravidade em reservat�rio de �gua e combust�vel. Tamb�m fazemos manuten�ı es com Contrato em piscinas, Col�gio, & Escrit�rios, Unidades CANALIZAÇÃO PRESTAÇÃO DEIndustriais, SERVIÇO Hot�is, Restaurantes, Resid�ncia, Condom�nios como: desentupimos canos, eliminamos infiltra�ı es, montamos electrobomba com sistema de filtro, termo-acomulador, hidromassagem e Loi�a Sanit�ria. Especialista em Servi�o de Canaliza��o
J.L.F
Executamos Servi�o de Ponta com material de alta OBS: Disponível a nível Nacional qualidade e QUALIDADE durabilidade como: AOMaterial RAPIDEZ, E EFICÁCIA TRABALHO PPR, Multicamada, Galvanizado, Politileni e muito mais. Executamos: Tubagem Sistema de �gua Quente e Fria. Sistema de Gravidade em reservat�rio de �gua e combust�vel. Tamb�m fazemos manuten�ı es com Contrato em piscinas, Col�gio, Escrit�rios, Unidades Industriais, Hot�is, Restaurantes, Resid�ncia, Condom�nios como: desentupimos canos, eliminamos infiltra�ı es, montamos electrobomba com sistema de filtro, termo-acomulador, hidromassagem e Loi�a Sanit�ria.
Telef: 918 717 526
OBS: Disponível a nível Nacional
RAPIDEZ, QUALIDADE E EFICÁCIA AO TRABALHO
Telef: 918 717 526
ALUGA-SE Um espaço com 24x24 no km-14/A com muro, quarteirão F-6 lote S/Nº em Viana. Contacto: 912 211 171
29
O PAÍS Sábado, 20 de Julho de 2019
emprego
imobiliário
diversos
J.L.F
CANALIZAÇÃO & PRESTAÇÃO DE SERVIÇO
Especialista em Serviço de Canalização Executamos Serviço de Ponta com material de alta qualidade e durabilidade como: Material PPR, Multicamada, Galvanizado, Politileni e muito mais. Executamos: Tubagem Sistema de água Quente e Fria. Sistema de Gravidade em reservatório de água e combustível. Também fazemos manutenções com Contrato em piscinas, Colégio, Escritórios, Unidades Industriais, Hotéis, Restaurantes, Residência, Condomínios como: desentupimos canos, eliminamos infiltrações, montamos electrobomba com sistema de filtro, termo-acomulador, hidromassagem e Loiça Sanitária.
OBS: Disponível a nível Nacional RAPIDEZ, QUALIDADE E EFICÁCIA AO TRABALHO
Telef: 918 717 526 Vende-se 3 Residências, T4 cassenda a kz 57.000.000, no condomínio sussego t4 c/ piscina a kz: 36.000.000, No talatona t2 a kz 25.000.000 telef. 914819680
ENCARREGADO EXECUTOR Em acabamentos É Pedreiro Canalizador Electricista Ladrilhador Técnico de Frio Estucador Pintor e aplica Tecto Falso, Pladur e Sancas com gavetas OBS: DISPONÍVEL A NÍVEL NACIONAL
Cont: 933 781 255
Venda 5 casas T3 Zango 3 Akz 2.800.000. Moradia T4 Camama quintal para 2 carros 3.500.000. Vivenda T4 22 milhões J.do Éden. Negociar. Telf.923532124
Aluga-se Armazém pronto a entrar sito no Bairro Dengerreux, Talatona sem intermediários e negociado directamente como proprietário. contacto 922696457
FOTÓGRAFO discreto e sério para todo tipo de trabalho fotográfico, books, nudes, reportagens, festas, etc. Ligue e aproveite os preços: 928 816 383
Vende-se Hyundai Elantra, Toyota Fortuner, Hyundai Tucson, Grande I10 0KM, Hyundai Santa Fé. Telefone: 924915793. Aproveite preços de ocasião.
Temos os trajes académicos que você procura e merece. Becas, traje completo e todo tipo de acessórios. Ligue 937568061 ou Visite JustArrived no facebook.
Aluga-se uma casa de um Quarto, Sala e Cozinha sita no Bairro Patriota. Está a ser muito procurado porque não interessa intermediários. T: 937052129
Iogurte caseiro feito a pensar no seu bem estar e natural como só você e sua família merece. Fale com a Cláudia e delicie-se. Ligue 923 624 545 e bom apetite.
Spa Afro Mila esteticista manicure e pédicure, extensão de pestanas, emagrecimento, preparação de noivas, depilação, massagem e maquilhagem. T. 937038551
Temos para a sua disposição o seguinte: diaristas, empregadas Domésticas (internas), governantas baby sitter. Confiança e profissionalismo. T. 947421241
serviços com missão de organizar a sua empresa na Contabilidade, Fiscalidade e RH. Somos Kustus, Lda, 947104139, 934887991, 912791252. Ligue.
Temos softwares para gestão de colégio Universidade, hospitais igrejas e farmácias. A tecnologia ao seu dispor T.9915633 41/934764898
Eldourado Centro de estética. Encontre aqui os produtos que vão deixar o seu cabelo lindo e invejável. Tel: 915 754 442 /940 952 192
Vendo Apto T3 4º andar, condomínio seguro água e luz 24/24 via Expresso próx.Patriota pronto a entrar 23milhões s/intermediários e a discutir. T. 923868627
Vende-se 2 apartamentos no cassenda T2 a kz:18.000.000, T1 a 13.500.000, casa T3+2 Anexos, no Calemba 2, a kz: 8000.000, telf. 923532124
Vende-se dois (2) com as dimensões 30x15m, bem localizado, em área habitacional, nas imediações do Zango 3 e a sua espera. Ligue. Tel: 923490878
Vende-se terrenos c/quintal 22x17 estrada camama Kz 10.000.000, kikuxi 100x50, kz 35.000.000, Funda 5 hectares (1) a kz 14.000.000, telf.994470058
Arrenda-se 4ºandar porta 50 na Joaquim Kapango nº24, Sala, 3 quartos, wc, cozinha, varandas, agua/luz. 300mil/mês discutíveis. Ligue 923133373/991133363
Vendo terreno no Camama totalmente documentado. O mesmo tem uma área de 10 hectares podendo servir de um projeto imobiliário. T. 924687568
Vende-se 2 Terrenos c/ quintal 3 hectares no porto seco a kz.500.000.000, na mutamba rua da missão (777 m2) kz 1.402.500.000,Telef.914819680
Arrenda-se 4 Quartos, pagamento1 suite 1 Sala, cozinha, pagamento a pronto um ano e garantia de permanência conforme contrato. T. 926 217 759
Vendemos toalhas de banho, lençóis, cortinas, sapatenis Converse, pastas do fardo novo e Namíbia c/ entrega grátis no Kilamba. Ligue 992185473/925509906
Serviços de Assistência técnica, manutenção, reparação e instalação para o seu gerador. Ligue e do resto cuidamos nós. Aproveite. T. 925087288
Técnico profissional de IT, trata também de Reparação de todo tipo de computador a om preço e com qualidade contacto:942938170 ou 997882448
Espaços comerciais e escritórios Projeto de arquitetura, design de interiores, Fiscalização da obra, seleção de matérias. Tel: 929 853 997
Vende-se Terreno 30/15 17Milhões de Kwanzas Negociável com todos os documentos. Nova Vida, Cambambe 1, Belas, Kilamba Kiaxi 946367265
Vende-se um terreno com uma área de 5.583,86 m2, na Rua da ponte molhada junto ao condomínio Cajueiro (Caju). Contactar: 923511569
Alugamos quartos mobilados com wc maculusso por diárias/ mensalidades a preços baixos. Quartos 8000/10000 dia. mês 120000/150000. T. 923724212
Fairplay, Lda Registo viaturas cartórios notários conservatórias constituição de empresas taxas de circulação seguros. www.fairplay.co.ao, T 912390899
Cabeleireiras Tabita e Neusa. Ajudamos a ser você a próxima a ser copiada na beleza voom que se apresentar. Marque já. 923020444 / 925604623
Mobiliários de escritório, consumíveis,materiais gastáveis, etc. Ligue e mantenha o seu escritório em dia. T. 912324072/923 439485/222714136
PRESTAMOS Serviços de contabilidade, fiscalidade, auditoria financeira. Contacte-nos já 931967208/990287948 e maubeconsultoria.auditoria@gmail.com
Vende-se um terreno na Mutamba ao lado da Igreja dos Remédios já com plano de massa para a construção de um prédio de 7 andares. 946 548 228
Vende-se um terreno com uma área de 48.129 m2 (5 Hectares). Avenida Fidel de Castro (via expressa). Aguarda-se a sua ligação para o 923511569
Aluga-se uma casa de um quarto, sala, cozinha e 1 quarto de banho, bairro asfaltado e em boas condições, luz e água. Ligue. T. 924 118 212
Faço maquilhagem ao domicílio para todo tipo de eventos, pinturas em festas infantis e gestantes. paulapatricia1995@hotmail. com. Tel. 995015881
Enviamos a sua encomenda a todas as Províncias de Angola desde documentos, cheques, mercadorias, 912324072 / 923 439485 / 222714136
Bolos Gracy Andrade. Temos os nossos modelos e feitios mas ainda esperamos sempre pelo seu bomm gosto e fazemos o q desejar. T. 912599218
PARA SI elaboração de plano de negócios, estudo de viabilidade, gestão de crédito e RH. Ligue 931967208 / 990287948 e maubeconsultoria.auditoria@gmail.com
vendo terreno situado em Benfica Zona Verde, 20X30, já vedado com uma carrada de areia e brita. Está bem localizado e tem fácil acesso. 934640904
VENDE-SE residência c/ 2 quartos sala cozinha wc água e luz. Garagem mosaicada p/ 3 viaturas. Talatona. Akz. 27milhões. Telf. 994470058/923532124
Aluga-se um quarto com cozinha e casa de banho (suite) na samba, na segunda entrada depois do centro de saúde da samba. Com água e luz. 991 946 430
Massagem pela Pura Essência - Estética e Beleza também ao domicílio para o seu relaxe e ainda limpeza de rosto e depilação. 931750739/915361228
Clínica de Estética Beaute Noire. Temos pra si Lipoaspiração sem corte. Emagreça com saúde, agende já a sua. T. 943 805 325 / 912 140 440
Efetuamos Pulurização, colocamos gel e tratamos da desratização. Livre-se desse mauestar. Endereço: Centralidade do Sequele. T: 912941242/945626834
DNA VIAGENS. Tratamos vistos para o mundo inteiro e assim realizar os seus sonhos. Faça já o contactos pelo 937 985 863 ou 916 865 926. Boa Viagem.
Vende-se várias casas no Zango 3, em optimas condições de habitabilidade e em espaço muito bem situado. Ligue para ir ver e adquirir...T: 924127518
Vendo T3 c tanque de água em espaço 20X30 vedado, Benfica Zona Verde, uma rua depois da Shoprite. Kzs 3.500.000,00 negociável. Ligue: 924 066 986
Hospedaria com 24 suites, toda mobilada, situada a 3 minutos do aeroporto 4 de Fevereiro para VENDER OU ALUGAR A 4.000.000 AKZ/mês 923119002
massagem oferecida ao domicílio. Faça já a sua marcação. Ligue 923315929 / 990315929 e relaxe com o profissionalismo e a atenção da Yasmin Massagens.
Decoração, Pintura, estuque, Papel de Parede, Aplicação das Sancas Ladrilho e Montagem de Sanefa. Centralidade do Sequele T: 922789954
Prestamos serviços de manutenção de ar condicionado para garantir o seu bem estar em ambiente agradável e saudável. T. 99238 886 / 923394027
Programação de chaves codificadas, GPS, alarmes, reparação de comando de viaturas tudo feito pensando na sua segurança. Telefone: 924915793
Vende-se um espaço em Cacuaco com dimensão 15/20 ao preço de 2.800.000,00 preço negociável. pronta entrega, legalizado. Ligue: 923416361
Vende-se Casa 3 Quartos Sala Cozinha Wc água e luz. Quintal p/4 viaturas K. Kiaxi por trás Hospital Geral. Akz 14 milhões Telf. 994470058/923532124
ARRENDA-SE Apart. T3+1 Kilamba, no B, 3º Andar, nunca habitado, prédio com elevador, A/C em toda casa. 90000/mês negociáveis. 948119522/928118211
Eletricidade mais Inst-CCTV, Construção Civil, Ins-video porteiro para a sua comodidade e segurança. Délcio Fernandes, T: 925393895/912995164
Salgados Rissóis de Peixe e Camarão, Pasteis de Massa Terra, Coixinhos, Croquetes Peixe e Carne e Enroladinhos. C.do Sequele T:912361612/935467939
DRA. Consultoria Auditoria, Executamos serviços de contabilidade geral e finanças. Apareça e teremos a honra de o ajudar. Ligue 921433489 ou 914758495
Motorista disponível para serviço variado com profissionalismo, pontualidade e confiança. Endereço: Centralidade do Sequele. T: 947973787
Vende-se um terreno de 20m X 20m (400 m2) Rua AL 15 Talatona por de trás da Embaixada da África do Sul, Contactar: 923511569
Venda terrenos 50x40 beira da estrada futungo Akz 34 Milhões. Mutamba 777m2 Akz 1.300.000.000. Baleizão 1.475m2 Akz 2.080.000.000. Telf. 914819680
Aluguer de salas e espaços abertos para cerimónias civil por 50.000Kzs incluindo o quarto de preparação para a noiva, decoração e o cocktails. T. 939589326
HML EVENTOS, Salão de festas com buffet e decoração incluídos no serviço. Estamos no Futungo, na rua do CCB. T.: 935689053 / 995275106
Devine Serviços não procure mais por babas (internas ou externas) lavadeiras, engomadeiras diaristas e cozinheiras. Tel: 998095589
Vendemos Peças e acessórios de carro na metade do preço do mercado. Faça já o seu contacto e garanta a sua viatura em bom estado. Tel: 936848407
Massagens para si. Tradicional, shiatsu e dreno linfática. Ao domicílio entre as 10 e as 16h30. Ligue Massagens do Castelo 945855854
OPINIÃO
O PAÍS Sábado, 20 de Julho de 2019
30
Bernardino Muteka
A Construção da nossa Nação
T
odos os anos celebramos o dia da Africa. Em cada ano dedico-me a conhecer e a reflectir sobre um país africano e aprender mais sobre o seu modus vivendi e operandi. As informações colectadas deste exercício têm servido para ajustar os conteúdos das formações que faço às realidades africanas trazendo exemplos mais próximos de nós. Este ano coube reflectir sobre os 25 anos de celebração do genocídio do Rwanda. Coincidentemente tive a grata oportunidade de conhecer este belo e jovem país da Africa Oriental pelo que estendo respeitada vénia aos promotores do evento internacional sobre boas práticas de protecção social em Africa e aos financiadores da minha deslocação. A protecção social diz respeito ao compromisso dos Governos na gestão das questões ligadas à pobreza e a vulnerabilidade das populações dos seus países com vista à redução da pobreza e o desenvolvimento do capital humano. È neste quadro que países anglófonos e lusófonos reunidos em Kigali partilharam experiencias e renovaram o seu compromisso com a construção de sociedades mais justas onde o recurso mais importante são as pessoas. “Após o genocídio descobrimos o poder e a força da transformação social investindo na nossa educação e na saúde de todos os cidadãos” dizia um cidadão rwandes. Por se tratar de um bom exemplo e por ocasião do dia de África gostaria de partilhar com todos os leitores algumas impressões que trago de Kigali sobretudo porque elas coincidem com aquilo em que sempre acreditei e defendi no contexto das formações que faço para jovens e adultos com responsabilidades públicas e não só. Muitos países africanos não têm problemas políticos, mas
sim problemas educacionais, comportamentais e éticos. Não vou discutir com os especialistas nestas matérias, mas estou convicto de que combater a diferença por ela mesma, sacrificar o interesse público em nome de conveniências diversas, manter funcionários públicos ou outros cidadãos activos totalmente inoperantes quando poderiam ajudar o país a crescer, ocupar espaços e deixa-los improdutivos são acima de tudo questões de fórum ético que países como o Rwanda estão a deixar para trás. A minha curta estadia no país do Mr. Presidente Kagame permitiu ver que afinal é possível: 1. Harmonizar interesses diferentes na construção da nação e fazer da diferença etnolinguística e cultural uma alavanca para o desenvolvimento; 2. Mobilizar o país para a acção colectiva fundada na disciplina e no trabalho de cada um de todos; 3. Desenvolver o capital humano apostando principalmente na educação e na saúde; 4. Reduzir consideravelmente os níveis de probreza e vulnerabilidade das populações num período de 25 anos. No Distrito (município) de Gakenke por exemplo de 64 % da população pobre em 1994 após o genocídio, o Estado conseguiu reduzir a cifra para 42% em 2013/2014 e para 34,2% em 2017/2018 conforme dados oficiais obtidos localmente; 5. Engajar o exército na contribuição para a organização comunitária, actividade produtiva e a segurança pública por meio da sua integração na vida administrativa e comunitária; 6. Estimular a produção familiar para garantir a segurança alimentar e a melhoria da condição social das famílias; 7. Eliminar a distancia estrutural entre governados e governantes e fazer da governação um mecanismo de diálogo permanente entre uns e outros com
vista à construção da nação; 8. Ganhar autoridade e respeito pela capacidade e coragem de fazer opções correctas que levem fundamentalmente à transformação social e a melhoria de vida das populações. É comovente ouvir e ver o profundo respeito que as populações mais afastadas dos grandes centros urbanos nutrem pelas autoridades públicas e pelo Mr. Presidente porque entendem que eles estão ao seu serviço e aprimoram dia após dia a sua prestação; 9. Ver na pele da criança e no sorriso da mãe o efeito benéfico das políticas integradas do Estado que no mais recôndito canto do país ergueu escolas que respondem aos desafios concretos do dia a dia e postos de saúde equipados à altura e os mantêm efectivos e operacionais com a contribuição de todos; 10. Uma juventude engajada na construção do país com um claro conhecimento do seu passado, das suas raízes e dos momen-
tos cruciais em que a humanidade falhou. 11. Um sistema de Protecção Social Nacional que permite controlar estatística e socialmente o país, coordenar os programas sociais e harmonizar todas as intervenções com vista à melhoria da condição de vida das populações; 12. Fazer das municipalidades os principais gestores e implementadores dos projectos a si destinados evitando-se o desperdício ou os custos operacionais relativos à distancia e à gestão por controlo remoto. No fim do dia cansado de tanto bom exemplo ouvi uma mama líder comunitária do distrito de Gakenke: Tudo é possível… basta abrir o coração. É possível basta amar a Pátria. É possível basta entender que esta é a nossa única terra. Nela nascemos e nela morreremos. Tal nós, os que sofrem e padecem, os discriminados, excluídos estão também contemplados no orçamento do
Criador quando sabiamente distribuiu as riquezas pelo país. Temos a mesma origem e temos o mesmo destino. Por isso, não temos outra saída senão construir a nossa nação. Sem dúvida, concordei. A história da humanidade revela-nos através de inúmeros acontecimentos que não existe outro caminho. E como ensinava o velho Mandela, se as pessoas aprendem a odiar e eu acrescento a fazer o mal, a desviar, a não trabalhar, a ser arrogante, a enganar, a discriminar, a excluir, a mentir, etc, também podem ser estimuladas a aprender a disciplina, o trabalho, a pensar nos outros, a colocar-se na situação de quem sofre e a conhecer o país em que vivem. Deus seja Luz e Guia do povo Ruandês e de todos os povos que buscam a expressão e a defesa dos seus legítimos interesses através da afirmação da sua dignidade humana única, sagrada e inviolável. Bernardino Muteka Kambinda.
OPINIÃO
O PAÍS Sábado, 20 de Julho de 2019
31
Margarida Lourenço*
O QUE SÃO OS OBJECTIVOS DE DESENVOLVIMENTO SUSTENTÁVEL (ODS)?
O
s Chefes de Estado e de Governo e os Altos Representantes reuniram-se na sede da ONU em Nova York de 25 a 27 de Setembro de 2015, e adoptaram uma decisão histórica sobre um conjunto abrangente de metas e objectivos universais e transformadores, a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável. A Agenda 2030, aborda 17 Objectivos de Desenvolvimento Sustentável e 169 Metas a serem alcançadas até 2030. Para monitorizar e avaliar o progresso dos Objectivos de Desenvolvimento Sustentável, a 47ª sessão da Comissão de Estatística das Nações Unidas, aprovou em 2016, um conjunto de 244 Indicadores, os quais foram ajustados na 48ª sessão, em Março de 2017. Os 17 Objectivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS) têm foco em cinco áreas prioritárias: Pessoas, Planeta, Prosperidade, Paz e Parcerias. Os objectivos gerais dessa Agenda são a erradicação da pobreza que está no centro da ‘Agenda 2030’, a protecção ao planeta, a garantia de uma vida próspera para todos, a paz universal e a mobilização de parcerias para o alcance dos objectivos propostos. Assegurar a educação inclusiva, equitativa e de qualidade, é um compromisso encarado como ponto de partida para o cumprimento de todos demais temas da Agenda 2030 através do qual a população exerce a sua cidadania e permite o crescimento de um país. A Agenda 2030 deve estar alinhada com outras Agendas Internacionais e Planos Nacionais, cobrindo preocupações de âmbito social, económico e am-
biental no contexto de desenvolvimento nacional. Principais desafios para alcançar os ODS A mobilização e envolvimento de todos os cidadãos, organizações da sociedade civil, academia, sector privado e decisores políticos, é um dos maiores impulsores da acção para o alcance dos ODS na qual todos os Actores de Desenvolvimento assumem responsabilidades próprias no que diz respeito à sua implementação, enfatizando-se que “ninguém deve ser deixado para trás”. Oportunidades, monitoramento e avaliação Em 2018, respondendo ao pedido dos Estados-Membros de um apoio coerente e integrado do sistema de desenvolvimento da ONU à implementação da Agenda de 2030, o Grupo das Nações Unidas para o Desenvolvimento (UNDG) identificou elementos em apoio de uma abordagem comum para um suporte
Os 17 Objectivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS) têm foco em cinco áreas prioritárias: Pessoas, Planeta, Prosperidade, Paz e Parcerias
efectivo e coerente na implementação. Esta abordagem se concretizou em 2018, através da missão de integração, aceleração e monitoramento e avaliação (missão MAPS, em inglês), que permitiu promover o trabalho sectorial dos ODS tendo como âncora o Plano de Desenvolvimento Nacional 2018-2022. Este ano, 51 países vão apresentar seus Relatórios no Fórum Político de Alto Nível sobre Desenvolvimento Sustentável, que terá lugar em Nova Iorque, entre 9 à 18 de Julho. Desde 2016, mais de 100 países já á apresentaram os seus Relatórios. O papel do instituto nacional de estatística Para se ter um sistema eficaz de comunicação sobre os ODS, é essencial um forte mecanismo de coordenação estatística, o INE, como órgão executivo central do Sistema Estatístico Nacional (SEN), desempenha um papel crucial na validação de dados de diferentes fontes, olhando para a componente e critérios metodologicamente robustos, mensuráveis, acessíveis, relevantes e comparáveis internacionalmente. Sob liderança do INE, Angola publicou em 2018, o primeiro relatório nacional sobre os indicadores de linha de base dos ODS, em 2018. O relatório permitiu identificar 41% dos 244 indicadores dos ODS, destacando a situação actual de Angola na prossecução dos Objectivos Globais, sublinhando as principais lacunas de dados estatísticos e o caminho à percorrer para as colmatar. Chefe do Departamento de Estatísticas Demográficas e Sociais do INE.
Última
32
O PAÍS Sábado, 20 de Julho de 2019
DR
Angola na rota de mais quatro comboios turísticos entre 2020 e 2021 O primeiro comboio turístico com destino a Angola sequer chegou, desde que “zarpou” de Dar Es Salaam (Tanzânia), a 14 de Julho, e já o país tem mais quatro comboios de luxo confirmados entre 2020 e 2021, um dos quais fretado por um operador neozelandês/ australiano, soube ontem a Angop
N
um momento em que Angola se prepara para receber o primeiro comboio turístico da Rovos Rail, um operador da África do Sul, que entrará pelo Luau, a 26 de Julho, com meia centena de turistas, entre sul-africanos, norte-americanos, ingleses, suíços, holandeses, australianos e neozelandeses, já estão confirmadas quatro viagens de comboio turísticas para o mesmo trajecto. A informação foi prestada à Angop por Rebeca Barreiros, coordenadora do escritório da Benguela Turismo/Alive Travel, que adianta que Angola começa a estar na rota dos destinos para este segmento, com a partida dos turístas de Dar-Es-Salaam, que passarão pela Zâmbia e República Democrática do Congo (RDC), tendo como destino final a cidade do Lobito, na província de Benguela. “Em 2020, serão dois comboios,
um a chegar e outro a partir. Em 2021, a mesma situação”, acrescenta a também técnica de turismo, garantindo que tem confirmação, com pedidos de reserva, para as quatro viagens. Acérrima defensora do turismo interno, a representante da Benguela Turismo afirma que os bilhetes para as viagens de 2021 foram totalmente vendidos a um operador turístico neozelandês/ australiano, o que coloca Angola no mapa do turismo internacional nos próximos anos. Daí que Rebeca Barreiros ressalte o interesse dos operadores turísticos em trazer mais turistas de comboios, estando já a estudar outros trajectos futuros, que poderão ser incluídos na linha do Caminho-de-Ferro de Benguela (CFB) e conciliar com outros destinos africanos. A responsável exulta com este produto turístico inédito em Angola, que é fruto do trabalho que
a Benguela Turismo e o operador sul-africano Rovos Rail têm vindo a desenvolver desde 2015 e reflexo da facilidade, cada vez mais, da obtenção de vistos de entrada em Angola pelos turistas, através da plataforma online do Serviço de Migração e Estrangeiros (SME). “A facilidade de tirar o visto online faz com que haja uma vontade muito grande dos turistas em visitar o nosso país”, admite a fonte, num tom marcadamente op-
“Estamos a trabalhar em conjunto com várias entidades públicas para que as coisas corram bem e que Angola seja bem vista”
timista quanto à notoriedade que este novo segmento poderá trazer ao país, com probabilidade de estimular uma maior aposta na qualidade da oferta turística e hoteleira. É o momento do turismo em Angola Para que o turismo aconteça em Angola, Rebeca Barreiros defende que é preciso melhorar as infraestruturas hoteleiras e dos pontos turísticos, muitos dos quais inactivos, incluindo parques nacionais, já que, segundo ela, a situação dos vistos deixou de ser um entrave para os turistas que queiram visitar o país. Reforçando a ideia de que as empresas públicas e privadas têm de trabalhar nesta senda, a gestora elenca outras condicionantes no caminho do turismo interno em Angola, como o preço dos bilhetes das companhias aéreas e o custo dos hotéis, embora reconheça nes-
ta última uma ligeira baixa de preços. A coordenadora do escritório da Benguela Turismo é de opinião que, neste momento, é mais barato para um estrangeiro visitar Angola, devido à desvalorização da moeda nacional, o Kwanza, tendo em conta que entra com divisas e tira vantagens do câmbio. “Ajudamos naquilo que podemos: trazer turistas e alertar para a melhoria do sector, mas há um trabalho muito longo”, salienta Rebeca Barreiros, afirmando que Angola está a tornar-se um destino turístico capaz de responder às necessidades e exigências, afiançando que este é um desafio de todos, para que o país esteja no patamar, por exemplo, do Quénia e da África do Sul, com progressos notáveis no turismo interno. “Estamos a trabalhar em conjunto com várias entidades públicas para que as coisas corram bem e que Angola seja bem vista”, ressalta, destacando o apoio do Ministério do Turismo, do Serviço de Migração e Estrangeiro, da Polícia Nacional, do Ministério do Saúde, entre outros. A expectativa, diz, é que a chegada do comboio de luxo seja o primeiro passo para que o turismo em Angola se desenvolva de forma acelerada. Rebeca olha “com um sorriso” para a vinda ao país de comboios turísticos, considerando-a uma alavanca. E vaticina: “Depois de sairem daqui, vão falar aos operadores dos seus países que, afinal, Angola é um país seguro, onde se pode andar, conhecer vários tipos de paisagens, apagando aquela imagem negativa de tantos anos”. “Se não aproveitarmos o que de melhor temos, efectivamente, Angola não se desenvolverá”, alerta, lembrando que o turismo é a economia da paz. Quando ainda faltam sete dias de viagem para atingir o Luau, na fronteira de Angola com a RDC, e 12 dias até ao Lobito, seu destino final, o comboio de luxo da Rovos Rail está já no centro das atenções na província de Benguela. Ao chegar ao Luau, no dia 26 de Julho, o comboio ainda vai percorrer mais 1334 quilómetros na linha do Caminho-de-Ferro de Benguela (CFB) em direcção ao Lobito, onde ficará estacionado de 30 de Julho a 02 de Agosto, data do seu regresso à Tanzânia. Para embarcar nesta “aventura épica” a bordo do luxuoso comboio da Rovos Rail, cada turista gastou 20 mil dólares norte-americanos, enquanto para duas pessoas o valor investido é de USD 25 mil.