PR exonera e nomeia embaixadores
Ministro do Interior quer maior actuação do SIC no combate à corrupção
O Presidente da República, João Lourenço, exonerou e nomeou ontem, em Luanda, os embaixadores acreditados em Moçambique, Marrocos, Cabo Verde, Singapura e República Democrática do Congo. P. 32
Para o sucesso deste combate, Eugénio Laborinho apontou a necessidade de o Serviço de Investigação Criminal (SIC) trabalhar em concertação com outros órgãos ministeriais que intervêm directamente na sua acção, de forma a permitir uma “batalha” cerrada. P. 8 Director: José Kaliengue
www.opaís.co.ao e-mail: info@opaís.co.ao @Jornalopaís facebook/opaís.angola
O DIÁRIO DA NOVA ANGOLA Edição n.º 1547 Sábado, 27/07/2019 Preço: 40 Kz
ÁGuA PARA TOdOS dEPOIS dO FIM dO BITA E QuILONGA GRANdE
Suspensa greve na RNA ● A greve dos trabalhadores da Rádio Nacional de Angola (RNA), que estava prevista para a madrugada da próxima Segunda-feira, 29, foi suspensa e os profissionais poderão seguir com a sua actividade normal até à regularização e o cumprimento dos pontos do caderno reivindicativo por parte do Conselho de Administração da emissora pública. P.9
SOCIEdAdE: A conclusão do projecto de captação e tratamento de água do Bita,
em Luanda, está avaliada em mais de USD mil milhões. Até ao momento, há apenas a garantia de USD 500 milhões do Banco Mundial. P. 12 DR
PGR confisca bens do antigo director do INEA ● Num mandado de apreensão emitido, ontem, o Serviço Nacional de Recuperação de Activos da Procuradoria Geral da República ordenou que fossem recuperada uma vasta lista de bens pertencentes ao antigo director - geral do INEA, Joaquim Sebastião, no âmbito da Lei sobre Repatriamento Coercivo e Perda Alargada de Bens. P. 12
GOVERNO SOLIdARIzA-SE COM VÍTIMAS dA SECA NO SuL dO PAÍS E AINdA NO CARTAz: Mpambukidi Lunfidi celebra “bodas de ouro” com mostra de esculturas no Camões
Língua Umbundu conta com dicionário de verbos a partir de Agosto
Trump “desapontado” com a Suécia pede a libertação do “rapper” ASAP Rocky
Falta de verbas afasta Benfica do Lubango do Girabola Zap ●O presidente do Benfica do Lubango, Jacques da Conceição, anunciou ontem a “O PAÍS” a desistência do seu clube do Girabola Zap 2019/2020 por dificuldades financeiras. P. 27
EM FOCO
2
O PAÍS Sábado, 27 de Julho de 2019
DR
Guia turístico sul-africano Nicholas Schofield, que defende a isenção de vistos em todos os países africanos, para facilitar o desenvolvimento da economia por via do turismo
Turista defende isenção de vistos para países africanos O guia do comboio turístico sulafricano “Rovos Rail”, Nicholas Schofield, defendeu nesta Sexta-feira, após a chegada ao município fronteiriço do Luau, província do Moxico, a isenção de vistos em todos os países africanos, para facilitar o desenvolvimento da economia através do turismo
A
o falar à imprensa, a bordo de um comboio turístico de luxo, na estação ferroviária do Luau, salientou que, assim como em outros continentes, o turismo constitui uma fonte de rendimento, através da entrada controlada e livre dos estrangeiros. Na sua óptica, África deve fazer o mesmo para dar robustez à economia do continente. O também historiador dos caminhos-de-ferro da África do Sul mostrou-se satisfeito pelo facto da viagem estar a permitir-lhes conhecerem localidades, povos e tribos. Explicou que os turistas a bordo estão interessados em conhecer a cultura e beleza naturais
de Angola. Presente na estação, o administrador do município do Luau, Valeriano Chimo Cassaue, salientou que os turistas iriam tomar contacto com a dança, música e outros aspectos da cultural local, além de visitarem algumas infraestruturas históricas, como a igreja católica e a administração municipal. Por sua vez, a chefe de Departamento provincial do Turismo, Preciosa Cacoma, considerou a vinda dos turistas a Angola como sendo um marco para o relançamento do turismo no país, uma actividade que poderá repercutir-se na economia local. O comboio, com turistas de várias nacionalidades, partiu a 14 deste mês (Julho) de Dar Es Salaam, na Tanzânia e terá co-
mo destino final a cidade Portuária do Lobito, em Benguela, no âmbito de um safari de comboio transafricano denominado “Os dois oceanos. Com dez carruagens luxuosas ocupadas por de turistas sul-africanos, norte-americanos, ingleses, suíços, holandeses, australianos e neozelandeses, o comboio passou pela Zâmbia e República Democrática do Congo, antes de chegar ao Luau, na fronteira de Angola. No total, são 18 dias até chegar ao Lobito, seu destino final. Para embarcar nesta “aventura épica” a bordo da composição em estilo clássico da Rovos Rail, os turistas gastaram, cada um, 20 mil dólares norte-americanos, ou USD 25 mil para duas pessoas.
O PAÍS Sábado, 27 de Julho de 2019
3
Responsável destaca “oportunidade ímpar”para captação de investimentos
O
director do Gabinete da Cultura, Turismo, Juventude e Desportos na província do Huambo, José Albano Canombo Manuel, considerou, esta Sexta-feira, que a chegada do primeiro comboio turístico de luxo a Angola constitui uma “oportunidade ímpar” para a captação do investimento estrangeiro, visando a diversificação económica. Em declarações à ANGOP, a propósito do roteiro turístico do planalto central para os 56 turistas de várias nacionalidades, que chegam à província no Domingo (28), disse ser um momento importante para divulgar a imagem de cada uma das regiões por onde o comboio irá passar e, ao mesmo tempo, apresentar as principias potencialidades no sentido de atrair investimentos. Trata-se de um comboio com dez carruagens luxuosas do operador sul-africano Rovos Rail, com turistas sul-africanos, norte-americanos, ingleses, suíços, holandeses, australianos e neozelandeses, que já passou pelo município fronteiriço do Luau, província do Moxico, ido de Dar Es Salaam, na Tanzânia, no âmbito de um safari de comboio transafricano, denominado “Os dois oceanos”. José Albano Canombo Manuel informou que a composição exclusiva para turistas chega à cidade do Huambo por volta das 18h59 do próximo Domingo, onde será recebida com demonstrações culturais que caracterizam a região “Ovimbundo” em eventos do género, seguido de um sarau cultural, com vários momentos. Na Segunda-feira, último dia da permanência dos turistas no planalto central, o roteiro inclui, entre outros locais histórico-culturais, largo Doutor António Agostinho Neto, junto ao Palácio do Governo, o Aeroporto Albano Machado, a Paroquia de Nossa Senhora de Fátima, a Biblioteca Constantino Camõli, a Estátua Norton de Matos e o
JACINTO FIGUEIREDO
jardim da Cultura, onde serão agraciados com vários momentos culturais e desportivos. O comboio entra pelo território da província do Huambo, com uma extensão territorial de 35 mil e 771 quilómetros quadrados e uma população de dois milhões, 389 mil e 231 habitantes, através do município do Cachiungo, passando ainda pela Chicala-Cholohanga e o deixará, em direcção ao Lobito, passando pelos municípios da Caála, Longonjo, Ucu-
ma e Chinjenje, onde a população foi instada a demonstrar um comportamento cívico. O nome da região ( Huambo) deve-se ao mítico caçador Wambo Calunga, oriundo do Cuanza-Sul, que habitava na localidade de Muangunja, no município da Caála. Contrariamente ao que muitas fontes históricas sustentam, não foi este caçador quem fundou a cidade do Huambo, mas sim o general José Norton de Matos.
Na Segunda-feira, último dia da permanência dos turistas no planalto central, o roteiro inclui, entre outros locais histórico-culturais, largo Doutor António Agostinho Neto
4
dESTAQuES POLÍTICA PÁG. 08 Ministro do Interior quer maior actuação do SIC no combate a corrupção
o editorial SOCIEdAdE. PÁG. 11
Água para todos em Luanda só depois da conclusão do Bita e Quilonga Grande
CARTAz. PÁG. 14 Mpambukidi Lunfidi celebra “bodas de ouro” com mostra de esculturas no Camões
HOJE:
Autarquias com mil ideias
os números do dia
1
A
ngola merece um poder autárquico e autónomo à medida da sua realidade, defende o deputado da Assembleia Nacional, Ovídio Pahula, ao perspectivar o contexto sóciopolítico do país, à luz da implantação das autarquias, a partir do ano 2020, numa entrevista dada à ANGOP. Ele também defende a elevação das comunas a municípios e a divisão do país em mais províncias. Como título, a agência resume o pensamento de Pahula dizendo que “Angola merece poder local segundo a sua realidade”.
16 29
É mais uma contribuição, mais uma forma de olhar o país, mais uma discussão necessária, á qual, seguramente, se deve acrescentar elementos como tecnologia, demografia, economia e, por que não? Vontade e honestidade política. Mas, para já, o ideal é reflectir na realidade actual.
30
abrem empresas chinesas no país”
o que foi dito
“
Cristiano C ristiano Ronaldo não foi o principal factor que me fez vir para a Juventus, foram vários. Mas claro que é agradável saber que um grande jogador como ele tem algo a dizer sobre nós” Matthijs de Ligt Jogador da Juventus
Roteiro para recepção dos 60 turistas que escalam a cidade do Luena, a 26 do mês em curso, foi ontem definido pela Comissão Nacional Multissectorial para a Recepção do Comboio Turístico.
Fuzileiros norte-americanos da base Pendleton, em San Diego, no Sul da Califórnia (EUA), foram ontem presos por suposta participação em várias actividades ilegais, incluindo tráfico de pessoas e de droga.
Agentes dos serviços prisionais em Cabinda, receberam durante quatro meses, formação de técnicas para contrapor e neutralizar eventuais motins que possam ocorrer nas cadeias da província de Cabinda.
ECONOMIA PÁG. 18 “Todos os dias
MuNdO. PG. 23 Irã testa com êxito míssil balístico, informa mídia
O PAÍS Sábado, 27 de Julho de 2019
Famílias camponesas da comuna do Chiluange, município do Muconda, que dista 190 quilómetros da cidade de Saurimo, Lunda-Sul, receberam ontem bens alimentares e de trabalho diversos para apoiar a produção agrícola.
“
Todo o trabalho que enTodo volve homens é passível de surgimento de erros, falhas e excessos, mas não podemos parar com a ‘Operação Resgate” Paulo de Almeida Comandante-geral da Polícia Nacional
“
Queremos que os alunos que concluam a formação no ramo da ciências agro-pecuárias, sejam técnicos capazes e que saibam encontrar soluções práticas para problemas pontuais no campos” António Assis Ministro da Agricultura e Florestas
O PAÍS Sábado, 27 de Julho de 2019
5 e assim... José Kaliengue Director
Hoje no online de O PAÍS leia a entrevista com o economista Carlos Lopes e encontre algumas respostas às suas inquietações sobre o desenvolvimento africano
Loiros e desgrenhados
F
elizmente Hitler e Napoleão não eram loiros, portanto, em princípio, não há grandes exemplos do passado para acusar os “loiros” mais famosos da política actual, se bem que apenas um deles é mesmo loiro de origem, Já que Trump, digamos, é um loiro evolutivo, as fotos da sua juventude mostram um cabelo Luanda (Angola): Fazer o uso de transportes públicos na cidade capital tem sido uma luta, dado o elevado número de utentes para a mais próximo do castanho. Mas nisto uma exígua frota de autocarros (DR) de cabelos, hoje em dia merece compêndios, sobretudo se formos falar das mulheres, e sobretudo das africanas, que se transformam e ora podem ser pretas loiras, como indianas, índias, de Java, da Polinésia, de onde quiserem, tanto que algumas não se reconheceriam se de repente se vissem com o seu cabelo natural. Voltemos aos loiros da política, refirome a eles porque estão metidos num problema que pode dar para o torto: o Irão. Os americanos, com o seu Presidente de cabeleira vistosa, arrumada, mas muitas vezes despenteada, dão uma de Polícias e chefes do Mundo e os Ingleses seguem sempre, quase sem pestanejar. Em Gilbratar, os ingleses aprisionaram um navio petroleiro iraniano, seguindo as regras das sanções criadas pelos americanos. Os iranianos não foram de modas e apreenderam um navio britânico igualmente, no estreito de Hormuz. E Agora, quem vai lá buscar o barco? John Bercow, o líder da Câmara dos Comuns, moreno de origem e agora com a cabeça grisalha, “teria de aprovar” para que Boris Johnson, o loiro desgrenhado de origem, fizesse alguma coisa e o loiro desgrenhado americano, Trump, também não se mete no Irão sozinho. É estranho vêlos na televisão pensar que o mundo pode estar dependente do que vai naFutebol O FC Porto quelas duas cabeças loiras e despenPolítica O antigo presidente Cultura O poeta José Luís Sociedade Dezasseis mil Basquetebol A Selecção da CASA-CE, Abel ChivukuMendonça apresenta, hoje, no peregrinos são aguardados Nacional sénior masculina de joga hoje com o AS teadas na maior parte das vezes. Bem, vuku, anunciou, ontem, que pub Tripalus, na rua Amílcar amanhã para participar na basquetebol começa amanhã Mónaco da França, Trump muito menos. E Bercow tem vai fazer apresentação da Cabral, na capital do país, um celebração do décimo segun- a preparar, no Pavilhão Prim- no Estádio do Dracabelo preto de origem, e isto faz alcomissão instaladora do seu recital onde brindará o público do aniversário do santuário cipal da Cidadela, em Luanda, gão, em jogo amis- guma diferença? novo partido político no dia 02 com poemas de bardos afrida Santa Ana, adstrito a Dioo Mundial que a China acolhe toso, visando a sua participação na Liga de Agosto próximo. canos, latino-americanos, cese de Caxito, província do de 31 de Agosto a 15 de SeE também... NOS, às 19:00. Abel Chivukuvuku disse à norte-americanos e euroBengo, segundo o padre Cristembro próximo. O secretáimprensa que o projecto é peus, às 18:00. A iniciativa tóvão Salazar. Cristóvão Sala- rio-geral da Federação AngoDia do Pediatra (Brasil) - 27 de resultado de um consenso resulta de uma parceria com zar esclareceu que, para esta lana de Basquetebol (FAB), Julho encontrado com os seus Lukeny Bamba, promotor do festividade, foi escolhido o Nelson Sardinha, disse a O A data foi escolhida por ser o dia da apoiantes, durante os enconprojecto cultural Artes ao lema “Com Santa Ana todos PAÍS que os trabalhos arranfundação da Sociedade Brasileira de tros realizados nos últimos Vivo, e com Victor Barros. José celebremos na fé”, o que se cam às 10:30. Segundo o diriPediatria, ocorrida em 1910. dias nas províncias do Huam- Luís Mendonça nasceu no pressupõe dizer que se vai gente, o seleccionador William O Pediatra é o médico responsável bo, Cuando Cubango, Bié, Golungo Alto, Cuanza-Norte, e orar a favor da nomeação do Voigt é esperado amanhãpara por tratar de bebés e crianças. Além Benguela, Huíla e Cabinda. aparece no universo das lebispo da Diocese de Caxito. orientar a primeira sessão de de todo o estudo que um médico O ex-presidente da CASA-CE tras com “Chuva NovembriAcrescentou que, até ao motreinos do cinco nacional que deve possuir, o pediatra deve que ter disse ser contra a implemenna”, com a qual venceu, em mento, a mesma é dirigida vai evoluir no grupo D do jeito com crianças e saber falar com tação do gradualismo territo1981, o prémio Sagrada Espepelo apóstolo D. António Jaca. Mundial da China ao lado da elas de maneira especial rial, pois constitui uma violarança. Sérvia, Filipinas e Itália. ção à constituição.
www.opais.co.ao
o que vai acontecer
6 Media Nova, S.A Presidente do Conselho de Administração Filipe Correia de Sá Administradores Executivos Luís Gomes Paulo Kénia Camotim Propriedade : Socijornal Depósito Legal: Nº 244/2008 Contribuinte: 5417015059 Nº registo estatístico: 48058
O PAÍS Sábado, 27 de Julho de 2019
NO TEMPO dO KAPARANdANdA
Director Geral de Publicações: José Kaliengue jose.kaliengue@opais.co.ao
OPAÍS
Director: José Kaliengue Sub-Director: Daniel Costa, daniel.costa@opais.co.ao Chefe de Redacção: Eugénio Mateus, eugenio.mateus@opais. co.ao Grande repórter: André Mussamo andre.mussamo@opais.co.ao Editorias : Política: Ireneu Mujoco ireneu.mujoco@opais.co.ao (Editor) Sociedade: Paulo Sérgio paulo.sergio@opais.co.ao (Editor) Romão Brandão romao.brandao@opais.co.ao (Sub-editor) Economia Luís Faria (Coordenador-Editor) luis.faria@opais.co.ao Desporto: Sebastião Félix sebastiao.felix@opais.co.ao (Editor) Mário Silva mario.silva@opais.co.ao (Sub-editor) Cartaz: Jorge Fernandes jorge.silva@medianova.co.ao (Sub-editor) Redacção: Norberto Sateco, Alberto Bambi, Augusto Nunes, Rila Berta, Miguel Kitari, Domingos Bento, Neusa Filipe, Afrodite Zumba, Milton Manaça, Antónia Gonçalo, Maria Teixeira, Iracelma Kaliengue, Patrícia Oliveira, Stela Cambamba, Zuleide de Carvalho (Benguela),Brenda Sambo, Maria Custódia, Kiameso Pedro e Adjelson Coimbra. Arte: Ladislau Bernardo (Coordenador) Valério Vunda (Coordenador adjunto)Lourenço Pascoal, Annette Fernandes, Nelson da Silva e Francisco da Silva. Fotografia: Carlos Moco (Editor), Daniel Miguel (Sub-editor), Pedro Nicodemos, Jacinto Figueiredo, Carlos Augusto, Virgílio Pinto, Lito Cahongolo (repórteres fotográficos), Rosa Gaspar e Yuri dos Santos (Assistentes de Departamento) Revisão: António Setas Agências: Angop, AFP, Reuters, Getty Images
Assistentes de Redacção: Antónia Correia, Rosa Gaspar, Inês Monteiro e Sílvia Henriques Impressão e acabamento: DAMER, S. A. Luanda Sul, Edifício Damer Distribuição: Media Nova Distribuição Tel: +244 943028039 Distribuidora@medianova.co.ao pontodevenda@medianova.co.ao Assinaturas: Bruno Pedro Tel: +244 945 501 040 Bruno.Pedro@medianova.co.ao Online: Venâncio Rodrigues (Editor)Isabel Dalla e Ana Gomes Sítio Online: www.opais.co.ao Contactos: info@opais.co.ao Tel: 914 718 634 -222 003 268 Fax: 222 007 754 Sede: Condomínio ALPHA, Talatona- Luanda. Tel: 222 009 444 República de Angola
Comercial e Marketing: Senda Costa 922682440 Vladimir Teixeira email: comercial@medianova.co.ao Tiragem: 15 000 exemplares
27 de Julho 1974 - A Câmara de
Representantes dos EUA inicia um processo, que depois seria conhecido por “Watergate”, de “denúncia e repulsa” contra o presidente Nixon, acusado de falso testemunho e abuso de poder.
1986
1989
27 de Julho - Na sequência da 27 de Julho - O Parlamento reacção hostil a visita a Marrocos do primeiro- soviético aprova provisoriamente a ministro israelita, o soberano marroquino, autonomia financeira das repúblicas Hassan II, demite-se da presidência das bálticas cimeiras árabes.
CARTA dO LEITOR
Corrupção soma e segue Caro director, As nossas autoridades angolanas, ou brincam connosco, ou não sabem o que andam a fazer. Agora mesmo, Luanda está oura vez a viver o fenómeno da ocupação de casas e de terrenos. Há pessoas a desafiar o Estado. Mas o Estado, por causa do populismo, também não faz nada. É só ir ver o que está a acontecer em Camama, no projecto das casas da juventude. O Estado, com medo de perder votos, já nem age. Ou, então, também estão a aproveitar para se fazer. Por outro lado, embora o Presidente não se canse de falar da luta contra a corrupção, todos vemos, todos os dias, os polícias a pentear o cidadão e os funcionários das administrações municipais a continuar na candonga de terrenos. Agora, como este Governo sabe que não vai ficar muitos anos no poder
como o anterior, parece que os roubos e a corrupção afi nal estão a aumentar. Aqui a corrupção soma e segue, não há como parar. O que o cidadão tem a fazer melhor é só não ligar, cada
um se safa como pode, só quem não está neste país é que pensa que as coisas mudaram. Eu gostaria que o meu país estivesse diferente, mas não está, em algumas coisas até pio-
rou, quem não acredita pode esperar só mais um pouco. Vícios antigos não acabam da noite para o dia. C. António Luanda
Escreva para o Jornal OPAÍS através do e-mail info@opais.co.ao ou ligue para estes contactos Tel: 222 003 268 Fax: 222 007 754
POLÍTICA
8
O PAÍS Sábado, 27 de Julho de 2019
Ministro do Interior quer maior actuação do SIC no combate à corrupção Para o sucesso deste combate, Eugénio Laborinho apontou a necessidade de o Serviço de Investigação Criminal (SIC) trabalhar em concertação com outros órgãos ministeriais que intervêm directamente na sua acção de formas a permitir uma “batalha” cerrada
O Domingos Bento
novo ministro do Interior, Eugénio Laborinho, disse que quer ver o Serviço de I nvest igação Criminal (SIC) a trabalhar afincadamente com vista a melhorar a sua actuação no combate à corrupção, à criminalidade organizada e financeira e à exploração ilegal de inertes, de forma a cumprir uma das principais premissas pelas quais foi criado. Para o sucesso deste comba-
te, Eugénio Laborinho apontou a necessidade de o SIC trabalhar em concertação com outros órgãos ministeriais que intervêm directamente na sua acção, de forma a permitir uma “batalha” cerrada contra as referidas práticas, que atentam contra a segurança pública. Segundo o ministro, o SIC deve, igualmente, empenhar-se com vista a melhorar a sua imagem perante a sociedade civil, depurando do seu quadro de efectivos todos os agentes que na sua actuação põem em causa o bom nome da instituição. Eugénio Laborinho, que falava ontem durante a sua apre-
“Deverão ser aprimorados os mecanismos que concorrem para o aprofundamento do respeito pela liberdade democrática, direitos humanos e dos cidadãos, numa perspectiva de equilíbrio
sentação aos efectivos do órgão ministerial, frisou que a missão que lhe foi incumbida, de dirigir o Interior, representa elevada responsabilidade, pelo que espera contar com todos, de forma a cumprir as orientações e os objectivos que estiveram na base da sua nomeação. Conforme explicou, apesar das inúmeras dificuldades, a Polícia Nacional representa, actualmente, uma organização forte, coesa e zelosa que constitui um orgulho para o povo angolano. Apesar deste reconhecimento, Eugénio Laborinho fez saber que a Polícia Nacional deve prestar particular atenção à gesJACINTO FIGUEIREDO
Eugénio Laborinho, ministro do Interior
tão dos seus recursos humanos. E, parta isso, anunciou que, ao longo do seu mandato, vai continuar a fortalecer e modernizar o sistema de segurança pública, contado, para o efeito, com a implementação de meios técnicos e tecnológicos modernos. O governante assegurou que a Polícia Nacional deve continuar a garantir a manutenção da ordem e da segurança pública através da melhoria e da ampliação da rede policial em todo o território nacional e aperfeiçoar e alargar o policiamento de proximidade, estreitando a sua relação de confiança com os cidadãos de formas a devolver o sentimento de segurança pública. Centro Integrado de Segurança Pública em funcionamento este ano Por outro lado, o ministro do Interior deu a conhecer que está prevista, para esse ano, a abertura e o funcionamento do Centro Integrado de Segurança Pública (CISP). Para o efeito, Eugénio Laborinho avançou que os órgãos e os serviços executivos centrais do Ministério do Interior devem continuar a trabalhar no sentido de adoptar novos métodos de trabalho, tendo em conta o surgimento deste novo órgão, que vai proporcionar melhorias significativas no sistema de segurança pública. “Deverão ser aprimorados os mecanismos que concorrem para o aprofundamento do respeito pela liberdade democrática, direitos humanos e dos cidadãos numa perspectiva de equilíbrio com a defesa dos direitos de todos e de cada um”, frisou o responsável, que, durante a sua alocução, prometeu, igualmente, prestar uma atenção especial aos Serviços Penitenciarias, Serviço de Protecção Civil e Bombeiros e ainda ao Serviço de Migração Estrangeira. Sobre este ultimo, Eugénio Laborinho prometeu trabalhar com vista a acabar com o “fenómeno gasosa”, uma das principais reclamações dos utentes.
O PAÍS Sábado, 27 de Julho de 2019
9 CEDIDA
Suspensa greve na RNA
A
Governo solidariza-se com as vítimas da seca no Sul do país O Governo Provincial de Benguela solidarizou-se com as vítimas da seca na região Sul do país, enviando, na manhã de Quinta-feira, 25, quinze toneladas de peixe congelado para a Província do Cunene, oferta do empresário do sector pesqueiro Carlitos Viegas
Constantino Eduardo, em Benguela
O
governador Rui Luis Falcão Pinto de Andrade recepcionou a doação das 15 toneladas, de um total de 30, de peixe congelado, doadas elo empresário Carlitos Viegas, ontem, em Benguela. Na primeira doação, ocorrida na semana passada, Carlitos Viegas tinha procedido à entrega da mesma quantidade destinadas à província do Cuando Cubango, região igualmente fustigada por uma seca que terá desafiado as estratégias do anterior Governo e que, actualmente, tira o sossego ao Executivo de João Lourenço, uma vez que o cenário no Sul de Angola, que recentemente recebeu a visita do Presidente da República, é descrito como sendo desolador. Aliás, sobre essa questão, o Go-
verno variadíssimas vezes foi alertado para a necessidade de se alterar as políticas direccionadas para o Sul de um país que, por ter estado mergulhado no ‘mar dos petrodólares’ durante anos, tinha condições financeiras para resolver em definitivo o problema, como dizem organizações da sociedade como a Omunga, criada pelo malogrado José Patrocínio, a capitanear as advertências. Segundo a associação de defesa dos direitos humanos, o anterior Executivo nunca levou a sério a questão que se denunciava, daí que se tivesse chegado ao actual estado. Na ocasião, Rui Falcão Pinto de Andrade agradeceu o gesto de solidariedade e o sentimento humano com que o empresário se revestiu, tendo, em função disso, apelado à sociedade para que tenha a mesma sensibilidade, pois as famílias naquelas regiões estão a
atravessar necessidades de vária ordem. Saliente-se que antes mesmo do apelo do inquilino do Palácio Corde-rosa da Praia Morena, já algumas igrejas estavam a sensibilizar e a mobilizar os fiéis para doarem bens, sobretudo produtos da cesta básica, visando acudir as vítimas. Segundo apurou OPAÍS, a Igreja Universal, experiente nes-
O Governo de Benguela está ciente das dificuldades por que passam algumas comunidades da província, caracterizada, fundamentalmente, pela carência de água
se tipo de acções, está juntar bens nos seus templos para levar aos ‘irmãos carenciados’, como justificou o obreiro Felix Manuel ‘África’ a O PAÍS. A directora do Gabinete Provincial da Acção Social, Família e Igualdade do Gênero, Leonor Fundanga, referiu que o Governo de Benguela está atento a todas as preocupações da sociedade, daí que esteja a apelar a todos os segmentos sociais. “O Governo tem já traçadas as estratégias de intervenção directa para ultrapassar as principais necessidades das comunidades”, disse. O Governo de Benguela está ciente das dificuldades por que passam algumas comunidades da província, caracterizada, fundamentalmente, pela carência de água, por isso o Gabinete dirigido por Leonor Fundanga está a trabalhar em coordenacão com as administrações municipais no sentido de colmatá-las, à luz do previsto no Programa de Combate à Fome e à Pobreza. A responsável disse que o Governo tem implementado nos municípios estratégias de soluções imediatas, visando acudir as povoações onde o acesso à água, àeducação, à saúde e ao saneamento básico ainda não se regista em números vantajosos.
greve dos trabalhadores da Rádio Nacional de Angola (RNA), que estava prevista para a madrugada da próxima Segunda-feira, 29, foi suspensa e os profissionais poderão seguir com a sua actividade normal até à regularização e o cumprimento dos pontos do caderno reivindicativo por parte do Conselho de Administração da emissora pública. A suspensão da greve foi tornada pública ontem, numa assembleia deTrabalhadores. No encontro, ficou acordado o melhor enquadramento no qualificador ocupacional dos quadros, tal como o sindicato vem defendendo. Os jornalistas e técnicos da RNA anunciaram a greve no principio desta semana, depois de não terem encontrado soluções para as suas preocupações junto do Conselho de Administração. A greve, que estava marcada para um período de dez dias, foi motivada pela falta de confiança no actual Conselho de Administração para resolver várias questões, dentre as quais o reajuste salarial. Aquando do comunicado da greve, Teixeira Cândido, secretário-geral do Sindicato de Jornalistas Angolanos (SJA), declarara à imprensa que os funcionários da rádio pública manifestaramse descontentes com a administração numa assembleia de trabalhadores que “deliberou a paralisação total da RNA a partir da meianoite de Domingo para segunda-feira, 29 de Julho, até 09 de Agosto”.
Instalações da Rádio Nacional
SOCIEdAdE
10
O PAÍS Sábado, 27 de Julho de 2019
Rair, o modelo de inclu no Colégio Kitamba Rair é como chamam ao rapaz de sete anos padecente de uma gangrena que lhe consumiu os quatro dedos de cada mão. Desde cedo com vontade de escrever, fá-lo a custo de muito esforço
Alberto Bambi
O
director-geral do Colégio Kitamba, localizado na sede do distrito do Ramiros, município de Belas, em Luanda, Veloso Kitamba, revelou que classifica o pequeno Joaquim Gomes Albano Cachimbombo, conhecido por Rair, como um verdadeiro escudo de inclusão, uma vez que o seu jeito facilitou o seu próprio convívio com os outros garotos da escola que dirige. “Quando pensávamos que haveríamos de ter muito trabalho de ir moralizando o Rair, por vias de alguns métodos que não lhe denunciassem a intenção, é claro, ele próprio surpreendeunos indo ao encontro dos outros, tornando o nosso programa de inclusão mais facilitado”, disse o director do colégio, que confessou ter-se servido do dinamismo do referido aluno, para trabalhar com outros dois rapazes com necessidades semelhantes. Afinal, além de Joaquim Cachimbombo, a escola lida com a situação de outros dois miúdos, sendo uma rapariga com as pernas exageradamente encurvadas e o segundo com uma abertura considerável entre o lábio superior e o nariz. Veloso Kitamba assegurou que houve um trabalho aturado para instruir os professores,
principalmente os que leccionam na sala dos alunos em causa, já que dois são colegas, para não exagerarem no cuidado ou no sentido protecionista. “Porque a protecção em demasia, pode acabar por resultar em discriminação involuntária”, considerou o director. Adiantou que como directorgeral, é o primeiro a considerar os três miúdos como filhos. Segundo ele, houve uma tendência de um deles se isolar das brincadeiras do recreio, mas a atenção do colectivo docente do Colégio Kitamba acabou por superar esta atitude inicial do alunio. Por sua vez, a “Secretária”, como é chamada pelos alunos, relatou que, quando, no ano passado, o pai apareceu na escola com o menino, com o objectivo de fazer a inscrição do mesmo, embora o progenitor tenha demonstrado dúvidas que o levaram a questionar “se a gente havia de aceitar, surpreendeuse com a manifestação de carinho que, na ocasião dedicamos ao Rair”. “Recebemo-lo de braços abertos no nosso colégio e considerámos como um desafio para a elaboração de um plano de inclusão, tendo também havido uma conversa prévia com a professora Alzira para dedicar uma atenção específica que não desse a entender aos outros rapazes”, explicou. Ela classificou o menino como bastante empenhado nas actividades escolares, tendo ressalta-
Jioaquim Gomes Albano Cachimbombo, ou simplesmente Rair, frequenta a 1ª Classe
O PAÍS Sábado, 27 de Julho de 2019
usão do os indicativos de caligrafia que o mesmo apresenta. “Sinceramente, nós nos admiramos, nem parece ser o miúdo que escreve apenas com o dedo polegar apoiado ao que resta da mão esquerda”, atirou. Apesar da distância de casa, ele mesmo conseguiu reunir outros colegas que vivem na zona onde reside, mais concretamente nas imediações das únicas instalações comerciais da Empresa Nacional de Distribuição de Energia (ENDE), defronte ao banco BIC, e criaram um grupo de alunos que chegam muito cedo à escola. Pais espera apoios Sobre a assiduidade de Rair, o pai, Constantino Cachimbombo, consentiu que o filho desperta muito cedo, porque invoca a tarefa de ir pegando os outros para não se atrasarem, uma responsabilidade que, inicialmente, o progenitor pretendia desencorajar. “Mas pensei logo no aspecto motivador que ele mesmo criou para não faltar às sessões de aula e optei por não impedi-lo de continuar com tal acção”, confessou Constantino Cachimbombo, tendo acautelado apenas a hora que o pequeno devia deitar-se, para compensar o exercício diário de levantarse cedo. O pai, de 26 anos de idade, narrou que, mesmo quando se encontra a contorcer-se de dor, o filho não quer ficar sem ir à escola. Por causa disso, Constantino Cachimbombo teve de se predispor a criar um sector de explicação dirigida ao pequeno e aos seus amigos mais próximos, de maneira a evitar que Jair veja a oportunidade de aprender totalmente perdida quando as circunstâncias o limitam de ir à escola. Embora esteja separado da esposa, juntam-se sempre que o assunto é pedir apoio para a manutenção da saúde física e mental do pequeno, conforme o fizeram ontem, no Ramiros, durante a entrevista que concederam ao Jornal OPAÍS
11
Travada progressão da gangrena
Nas brincadeiras, é o mais criativo, segundo os amigos
Na escola, participa em quase todas as actividades
Ele quer ser médico, para não ver nenhuma criança impedida de estudar e de brincar
As trocas de acusação entre familiares de ambas as partes tiveram fim quando os médicos do Hospital Josina Machel, onde Maria Ngueve Albano obedeceu à recomendação de se internar com o menino, detectaram tratar-se de uma gangrena, que obrigou o corpo médico que assistiu o pequeno a administrar injecções de medicamentos capazes de impedir a progressão da doença e a consequente perda paulatina dos membros superiores e inferiores. Os médicos consideram a gangrena como a morte e putrefação de tecidos do corpo, por causa da falta de circulação sanguínea local. Se não é tratada a tempo, acarreta consequências graves
Joaquim Cachimbombo, pai
Maria NGueve Albano, mãe
Veloso Kitamba, director e proprietário do colégio
Quando pensávamos que havíamos de ter muito trabalho de ir moralizando o Rair, por via de alguns métodos que não lhe denunciassem a intenção, é claro, ele próprio surpreendeu-nos indo ao encontro dos outros, tornando o nosso programa de inclusão mais facilitado” , disse Veloso Kitamba
Separação contrária Contrariamente ao que acontece com a maioria das situações em que marido e mulher se separam, na relação que envolveu Constantino e Maria NGueve Albano foi esta que se retirou do Ramiros para outro bairro, deixando as crianças com o pai, alegadamente, porque ainda não criou condições para albergar os filhos. “Eu até tentei viver com o mais novo, de quatro anos de idade, mas, como estou na casa da tia, onde vivo, achei que ia constituir mais responsabilidade, preferi entregar as crianças à guarda do pai a ver eles passarem todo dia sem mim, porque eu trabalho em prestação de serviço de vendas em roulottes, que ainda não dá muito para o sustento”, declarou Maria NGueve, mostrando-se sentida pelo peso que delegou ao ex-marido e os seus familiares. Superstição à mistura Tanto Constantino Cachimbombo quanto Maria NGueve já tentaram encontrar a causa da “queda” dos dedos das mãos
de Rairzinho, como também é tratado por familiares, amigos e conhecidos, na feitiçaria. O primeiro descreveu que, em 2012, logo depois do menino ter completado seis meses, um parente próximo da então esposa deixou para ela uma galinha preta, tendo-lhe recomendado para tratá-la bem, até decidirem consumi-la. “Só que um dia a galinha se perde, e ela, ao tentar procurar e reavê-la, encontra outra e, sem se dar ao esforço de identificação exacta, trouxe a galinha preta para casa, mas depois de alguns rapazes a terem apanhado distraída e terem cortado com tesoura de poda de plantas”, contou o entrevistado, realçando que a ave chegou a morrer, antes mesmo de ela chegar à sua casa. Cachimbombo ainda tentou alojar os dois pintos que vieram na aquisição, resultante da busca empreendida por Maria NGueve. Dias depois, uma senhora veio reclamar pela galinha, mas o casal e os filhos já a tinham comido, tendo concedido a verda-
deira dona apenas os pintinhos. “Um mês depois, o miúdo começou a adoecer, até que internou por um tempo considerável e foi perdendo mesmo os dedos, a pouco e pouco”, detalhou Constantino, informando que, antes disso, as mãos do filho escureceram totalmente. Vendo que o curso da história que o ex-esposo acabava de contar apontava-a como culpada, Maria NGueve contra-atacou, expondo outra narrativa. “Quando nasceu o primeiro filho, demos o nome do pai do Constantino, mas uma irmã dele veio me cobrar satisfação de forma compulsiva, questionando porquê o fizemos sem o seu consentimento, ao ponto de exigir que retirássemos a denominação de um avó que abandonou os próprios filhos, quando ainda eram pequenos”, pormenorizou Inha, o pseudónimo pelo qual também responde, tendo revelado que Jair é o segundo filho da relação que teve com Constantino. A progenitora revelou que o seu primogénito acabou por falecer, depois do silêncio da cunhada.
O PAÍS Sábado, 27 de Julho de 2019
12
Água para todos em Luanda só depois da conclusão do Bita e Quilonga Grande A conclusão do projecto de captação e tratamento de água do Bita está avaliada em mais de USD mil milhões. Até ao momento há apenas a garantia de USD 500 milhões do Banco Mundial
N
Milton Manaça
A
distribuição de água para todos aos habitantes de Luanda só se concretizará depois da conclusão dos novos sistemas de captação e tratamento de água da zona do Bita e da Quilonga Grande, anunciou o director do gabinete de Estudos, Planeamento e Estatística do Ministério da Energia e Águas (MINEA), José Salgueiro, à margem do 9º Conselho Consultivo da instituição. Os projectos de água da Quilonga Grande e Bita, cuja de consignação para o arranque das obras teve lugar em 2016, terá a capacidade de produção de seis mil metros cúbicos de água por segundo, cada uma, mas, infelizmente, ainda não teve início. Com o Bita pretende-se reforçar a distribuição de água no Camama, Cabolombo (zona verde), Mundial, Ramiros e no centro de distribuição da Maianga, enquanto Quilonga Grande, com captação no Bom Jesus, reforçaria a distribuição nos Zangos, novo aeroporto, Km 30, zona industrial de Viana, Capalanca e Centralidade do Sequele. José Salgueiro frisou que para sua conclusão são necessários valores a cima de USD mil milhões para o Bita, incluindo a rede de distribuição, tratamento e reserva. O responsável fez saber que o Banco Mundial deu garantias de USD 500 milhões para o início do projecto do Bita, que deverá, nu-
PGR confisca bens do antigo director do INEA
ma primeira fase, bombear três mil metros cúbicos por segundo e os restantes serão implementados por fases. Caso as garantias de financiamento sejam efectuadas, as obras no Bita poderão arrancar no fim deste ano ou no princípio de 2020, de acordo com o responsável. 200 mil ligações domiciliares/ ano Sobre a energia eléctrica, José Salgueiro explicou que o Executivo traçou como meta para o quinquénio 2017-2022 cerca de um milhão de ligações domiciliares, o que corresponde a 200 mil ligações por ano em todas as províncias do país. Entretanto, a prioridade recai para as províncias de Benguela, Huambo, Huíla, Cabinda, Luanda e algumas do Norte do país que têm disponíveis redes de transporte. José Salgueiro disse que fruto da revisão orçamental, o MINEA tem encontrado dificuldades para cumprir a meta estabelecida, mas garantiu que, no caso particular de Luanda, até ao final deste ano estarão feitas mais de 300 mil ligações. Para além destes projectos, ou-
Energia eléctrica para Namíbia Sem avançar prazos, José Salgueiro disse que Angola vai fornecer energia eléctrica a República da Namíbia, a partir da linha de ligação Huambo/Lubango, 400 KW’s, e posteriormente far-se-á a ligação do Lubango para o Changongo, situada a 100 quilómetros da cidade capital da província do Cunene. Haverá sincronia com o Governo da Namíbia mediante uma comissão bilateral criada entre os dois países. Questionado sobre se a energia que será levada para a Namíbia não poderia ser aproveitada para electrificar as zonas de
tras 400 mil ligações estão a ser negociadas com o Banco Africano de Investimento e o Banco Mundial. O 9º Conselho Consultivo do MINEA termina hoje e decorre sobre
Luanda e das restantes províncias que se encontram às escuras, José Salgueiro respondeu que a energia que o país produz é suficiente. “O que falta são as redes de transporte e de distribuição para aproveitarmos. O grande problema de Luanda, por exemplo, é que não conseguimos electrificar os bairros que cresceram de forma não planificada”, disse. O responsável frisou que a estratégia está virada para futura integração com a região austral na linha que já estava a ser executada por Angola e Namíbia.
o lema “Água e energia: melhoria do serviço com foco na sustentabilidade”. Participam do certame responsáveis de todo o país do sector das águas e energia.
um mandado de apreensão emitido ontem, o Serviço Nacional de Recuperação de Activos da Procuradoria-Geral da República ordenou que fosse recuperada uma vasta lista de bens pertencentes ao antigo directorgeral do INEA, Joaquim Sebastião, no âmbito da Lei sobre Repatriamento Coercivo e perda Alargada de Bens “Que sejam aprendidos os bens e imóveis abaixo descritos pertencentes ao arguido preso Joaquim Sebastião, podendo o actual responsável a ela assistir e fazer-se acompanhar de pessoas da sua confiança”, lê-se no documento datado de 26 de Julho, posto a circular nas redes sociais. Num dos imóveis que constam da lista de bens a serem confiscados, a vivenda no município do Talatona, rua CRS20, nas imediações da Unitel, a PGR deu 72 horas para que seja desocupada, a contar do dia de ontem. Trata-se de uma casa habitada supostamente por familiares do ex-director geral do Instituto Nacional de estradas de Angola. Constam na lista de imóveis quatro apartamentos nas ruas António Barroso e José de oliveira de Barbo, na Maianga; uma vivenda no Mussulo, uma vivenda, cada, nos Condomínios Mirantes, e Riviera Atlântico do Talatona; três vivendas no condomínio Vila Mar, no Talatona; uma vivenda no Maculusso e outra no Miramar. Na lista, aparece ainda para ser confiscado um camião cisterna de marca volvo; uma carrinha Toyota Dina; uma viatura volvo e outra de marca mercedes; uma Isuzu; um Nissan Patrol e um centro de estágio de futebol no município de Cacuaco, no Sequele. Para finalizar, o documento indica o Instituto de gestão de Activos e Participações do Estado como fiel depositário e pede às autoridades judiciais, administrativas, policiais e militares para que prestem auxílio ao referido agente.
CARTAz seu suplemento diário de lazer e cultura
Mpambukidi Lunfidi celebra “bodas de ouro” com mostra de esculturas no Camões la e no estrangeiro. O artista disse que pretende continuar a trabalhar e passar o testemunho aos novos talentos, por considerar-se como “uma referência a nível das artes plásticas (escultura) no país”. “Sinto-me feliz por ter realizado os meus sonhos e graças a Deus consigo viver da minha arte. Já fui considerado como melhor artista em várias actividades em que participei nos Estados Unidos da América, em vários países europeu e no nosso continente”, contou.
Cerca de 150 esculturas de bronze compõem a exposição do artista plástico Mpambukidi Lunfidi, intitulada “Espírito de União”, inaugurada na Quinta-feira, 25, no Camões/Centro Cultural Português (CCCP), em Luanda
O artista
Antónia Gonçalo
E
ntre as obras inéditas, produzidas no período de cinco anos, constam peças que representam os símbolos nacionais e culturais, como uma escultura de Agostinho Neto, a insígnia da República, o Pensador e a estátua do Jacaré Bangão, que ficarão patentes até 17 de Agosto. A mostra conta ainda com esculturas de vestimentas usadas por mulheres nas várias províncias do país, durante um ritual, como o das mumuílas, bessanganas e dançarinas das lundas. Nessas peças, o autor ilustra ainda vários estilos de tranças africanas, elementos que considera como adorno fundamental para as mulheres. Obras essas, que serão comercializadas a partir de 500 mil Kwanzas. Para a produção das esculturas foi necessário o artista deslocar-se às 18 províncias do país, onde efectivou trabalhos de campo. A maior obra, feita durante dois anos é a “Harmonia para o desenvolvimento do país”, que possui três metros de altura, pesa uma tonelada, sen-
Algumas obras em bronze do artista espelhadas na sala de exposiçãoes do “Camões”
do esta também em bronze. Mpambukidi Lunfidi disse que a referida peça representa a “mulher zungueira”, que comercializa vários produtos nacionais. Com esta obra o autor narra a possibilidade do desenvolvimento do país, através da agricultura. “Essa obra expressa a mulher como representante do governo. Ela é quem trabalha nos campos, para o seu desenvolvimento. Essa exposição é também uma homenagem às mulheres, pelo trabalho árduo que têm feito em prol do crescimento do nosso país”, observou. Com o trabalho que dá titulo à exposição, “Espírito de união”, o autor disse que reflecte os vários problemas que o país viveu, como a guerra, e agora, a crise económica. Por sua vez, considerou que “Unidos é possível ultrapassar esses dilemas. Precisamos de ter esse espirito de união, porque o desenvolvimento resulta das nossas acções”, vaticinou.
50 anos de trabalho Com a presente exposição, Mpambukidi celebra os 50 anos de trabalhos (bodas de ouro), onde segundo ele, passou por inúmeras dificuldades, conquistou vários prémios nacionais e internacionais, tendo realizado mais de 150 expo-
sições no mundo. Conquistou prémios como o de “Melhor artista africano na Califórnia”, em 1998. Em 1994, foi homenageado na Republica Democrática do Congo e no Gabão. Participou também em dezenas de exposições individuais e colectivas, em Ango-
Mpambukidi diante de uma das obras em exposição
Mpambukidi Lunfidi nasceu no Uíge, em 1957. Estudou na Academia de Belas Artes, na República Democrática do Congo, onde trabalhou com os Mestres Makala e Mokengo e teve como professor Kitenda Kia Basala. É Membro da União Nacional dos Artistas Plásticos e Presidente da Oficina Mpambukidi e Galeria de Arte (MPAGAR) – espaço de arte que se dedica à descoberta de novos talentos. No seu percurso artístico de mais de cinco décadas. O malogrado Simão Souindoula, então crítico de Arte e Perito da UNESCO, sobre o trabalho artístico de Mpambukidi Lunfidi considerou-o: “A perfeição da escultura angolana em bronze. É a apreciação que pode ser feita, hoje, após uma década de vigorosa produção de sucesso”.
O PAÍS Sábado, 27 de Julho de 2019
15
Língua Umbundu conta com dicionário de verbos a partir de Agosto
‘d
icionário de verbos em Umbundu & Port ug uês três tempos num só Modo” é o título da obra da autoria da professora Cesaltina Kulanda, que será apresentado a 9 de Agosto, na União dos Escritores Angola (UEA), em Luanda. Sob a chancela da editora Chela, o dicionário de 209 páginas, é uma obra científica que apresenta 200 dos mais importantes verbos da Língua Tradicional Umbundu traduzidos para língua portuguesa. Dirigida particularmente aos académicos, linguistas e população angolana no geral, o “Dicionário de Verbos Conjugados em Umbundo & Português três tempos num só Modo” é um instrumento de consulta. Atenta à tendência de expansão e divulgação do Umbundu, Ce-
Show
Música
saltina Kulanda apostou na compilação de um conjunto de verbos correntes do Umbundu traduzindo-os para português, como forma de contribuir para a compreensão desta importante Língua Nacional. Nota-se que, nos últimos anos, o Umbundu é em Angola uma das línguas com maior expansão. Daí ser marcadamente uma língua típica da zona central e sul do país, abrangendo as províncias de Benguela, Huambo, Bié, Huíla. Em alguns municípios de
OUmbundu é em Angola uma das línguas com maior expansão Jantar
“Happy Birthday Edpitra”
províncias como Huila e Cuanza Sul também pontificam grandes focos de falantes da Língua Umbundu. A também mestranda em Ensino da Língua Portuguesa pelo ISCED-Huíla, a autora dedicou quatro compensados anos de recolha e pesquisa junto de fontes orais e textuais, como se pode ler em nota a que OPAÍS, teve acesso. A autora Natural do Lubango, Huíla, Antonieta Cesaltina Kulanda é licenciada em ensino de Português e Línguas Nacionais pela Universidade Jean Piaget de Angola. É fundadora da Associação Etumbuluko Lyelimi Lyumbundu (plataforma de interacção entre as várias Línguas de origem Bantu). Docente no Instituto Superior Politécnico Gregório Semedo- IGS Namibe, é a quarta filha de seis irmãos. Desde cedo abraçou a luta pela valorização das Línguas Nacionais.
Teatro
H. Njinga Mbande
“Doroteia, a Centopeia”
O humorista Kotingo apresenta-se hoje, no Shopping Avennida do Morro Bento para mais uma edição do show de stand up comedy intimista “Vale a pena dar ouvidos”. Os ingressos estão à venda por 3000 Kwanzas, bilhete normal, e 5000 Kwanzas, bilhete VIP.
O Hotel Belo Horizonte acolhe o Jantar ao vivo denominado “Happy Birthday Edpitra”, com a presença do músico Eduardo Paim, Yola Araújo, Puto Português, Jandira Patrícia, Noite Dia, Landrick, Konde e com apresentação de Kotingo
O Bairro Rocha Pinto recebe pela primeira vez Preto Show, num evento que promete muita animação com a presença de Zedio Diesel, Projecto Rocha Best, dos DJ’s Hugo Viana e Yuri da City. Os ingressos estão disponíveis a 2500 Kwanzas, bilhete normal, e 6000 Kwanzas, bilhete VIP.
Kotingo
Exibição
Hoje Morro Bento
Hoje 19:00 Hotel Belo Horizonte
Hoje 21:00 Bairro Rocha Pinto
Humor
Hoje e amanhã 19:00 Auditoria Njinga Mbande O grupo Horizonte Njinga Mbande apresenta no seu auditório a peça “Filho sem pai”, que retrata a vida de Lucas, um jovem que não podia ter filhos, mesmo com varias tentantivas. Inconformado, ele e a sua parceira acham uma solução que terão de assumir contra a vontade de todos.
Hoje 10:00 CCCP O Centro Cultural Português em Luanda recebe mais uma edição de um espectáculo de teatro infantil. Desta vez será apresentada a peça “Doroteia, a Centopeia”, com encenação e direcção de Paulo Aveiro Bolota. A peça pretende transmitir a mensagem de que a solidariedade pode, muitas vezes, operar verdadeiros milagres.
16
CARTAz
O PAÍS Sábado, 27 de Julho de 2019
Justiça
Trump “desapontado” com a Suécia pede a libertação do “rapper” ASAP Rocky O presidente norte-americano expressou na última Quinta-feira o seu descontentamento com a Suécia, onde o “rapper” nova-iorquino ASAP Rocky vai ser julgado por agressão, e pediu a libertação do artista. DR
F
azemos tanto pela Suécia, mas não parece que seja recíproco”, escreveu Donald Trump na rede social Twitter, numa publicação em que exige a libertação do “rapper” norte-americano.
O artista nova-iorquino, que se envolveu numa rixa, no final de Junho passado, em Estocolmo, foi detido em 3 de Julho e encontra-se em prisão preventiva desde 5 de Julho, por o tribunal ter considerado existir “risco de fuga” para o exterior. O caso mobilizou a comunidade “hip-hop” e chegou agora ao presidente norte-americano. “Estou muito desapontado com o primeiro-ministro sueco, Stefan Löfven, que foi incapaz de agir. A Suécia decepcionou a nossa comunidade afro-americana. Assisti aos vídeos de
ASAP Rocky e ele estava a ser perseguido e assediado por desordeiros”, disse. O artista alegou ter agido em auto-defesa, uma tese já descartada pelo procurador responsável pelo caso. Rakim Mayers, nome verdadeiro de ASAP Rocky, e dois membros da sua equipa, que também estão detidos, têm julgamento previsto para Agosto. Na semana passada, Trump tinha demonstrado o seu apoio ao cantor, ao anunciar “estar pronto para garantir pessoalmente a libertação de ASAP Rocky”, junto do primeiro-ministro sueco, Stefan Löfven. Amigos e fãs do “rapper” recolheram 630 mil assinaturas numa petição, na Internet, que pede a sua libertação, indicando que “reagiu à situação em legítima defesa”. ASAP Rocky, de 30 anos, começou a carreira em 2011, com o lançamento do álbum “Live, Love, ASAP”.
O rapper americano ASAP Rocky vai ser julgado em tribunal, na Suécia, por acusações de violência, depois de se ter envolvido numa rixa, no final de Junho, em Estocolmo, um caso que mobilizou a comunidade ‘hiphop’ e o Presidente norte-americano Donald Trump. Segundo a Agência France Presse (AFP), dois membros da equipa de ASAP Rocky, também envolvidos na situação, serão julgados com o rapper, em data ainda por anunciar. “Decidi avançar com a acusação das três pessoas suspeitas de agressão, considerando que os factos eram constitutivos de um delito”, disse o procurador responsável pela investigação, num comunicado citado pela AFP. O procurador descartou a tese de legítima defesa, avançada pelo artista.
FESTIVAL
LETRAS
CINEMA
CELEBRIdAdE
Oficinas de danças nacionais marcam o segundo dia da IX Bienal
Posse de membros correspondentes da Academia Angolana de Letras
Jennifer Lawrence vai ser esposa da Máfia em novo filme
No Mónaco, Isis Valverde surge deslumbrante com vestido de princesa
A académica e docente universitária santomense Inocência Mata tomou posse, esta Quinta-feira, 25, em Lisboa, como membro correspondente da Academia Angolana de Letras (AAL) em Portugal. A cerimónia, presidida pelo também académico angolano Garcia Bires, antigo embaixador de Angola na China, teve como palco as instalações da Embaixada de Angola em Portugal. Foi igualmente empossada, nas mesmas funções, a poetisa luso-moçambicana e investigadora científica na área das Literaturas Africanas de Língua Portuguesa, Ana Mafalda Leite.
Jennifer Lawrence prepara-se para abraçar um novo projecto, ao qual a crítica já aponta como potencial concorrente a um Óscar. A actriz vai participar em “Mob Girl”, juntando-se uma vez mais a Paolo Sorrentino. Foi sob a direcção do realizador italiano que a actriz foi distinguida pela Academia com um Óscar por “Guia Para Um Final Feliz”. Em “Mob Girl”, Lawrence será Arlyne Brickman, uma das esposas da máfia de Nova Iorque, que foi uma importante testemunha de acusação contra uma das famílias mais importantes da máfia novaiorquina.
Na última Quarta-feira, 24, Isis Valverde partilhou uma fotografia, no Instagram, que deslumbrou os seguidores. A actriz brasileira recordou os dias que viveu no Mónaco, no passado mês de Junho, e decidiu publicar uma imagem na qual surge com um longo vestido negro. “Um dia de princesa”, escreveu Isis Valverde na legenda da fotografia. Os elogios multiplicaram-se na caixa de comentários do registo. “Que princesa linda”, “Maravilhosa demais” e “Musa” foram apenas algumas das mensagens escritas. Recorde-se que, nesta semana, a actriz brasileira publicou uma imagem ousada, a praticar ioga.
As oficinas de danças angolanas nos estilos kizomba, semba e kuduro marcaram a tarde desta Quinta-feira o segundo dia na IX Bienal de Jovens Criadores da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa (CPLP). A dança kizomba, que se tornou o estilo mais consumido além-fronteiras, levou ao aprendizado os expositores e visitantes, com maior afluência dos jovens de Cabo Verde, Portugal, Moçambique e São Tomé e Príncipe. Desfile de moda de jovens estilistas angolanos Tamar Machai, Pedro Paulo e Eva Martins, bem como a apresentação de trajes tradicionais da cultura timorense e declamação de poesias de representantes de Cabo Verde, constaram do programa do dia.
Fonte: Jornal de Notícias
Gisela Silva
Jornalista Apresentadora
Sílvia Borges
Albino Capitango
Jornalista
Jornalista Apresentador
Mário Silva
Higino Alfredo
Sonorizador
Apresentador
Claudimer da Costa Repórter
Josefa Kiala Recepcionista
Cláudio Dias Jornalista
Rádio Mais
A Rádio que virou notícia e que se mantém no topo das audiências
Huíla 91.3 FM
Teodoro Albano
Jornalista Apresentador
Luanda 99.1 FM Huambo 89.9 FM Benguela 96.3 FM
ECONOMIA
18
O PAÍS Sábado, 27 de Julho de 2019
“Todos os dias abrem empresas chinesas no país” DR
As poucas moageiras disponíveis no país ainda importam o grão.
As poucas moageiras disponíveis no país ainda importam o grão, facto que encarece o produto
O número de empresas chinesas de diferentes áreas crescem todos os dias no país. A Câmara de Comércio Angola-China recebe diariamente 50 empresários entre nacionais e chineses reforçando este interesse, fez saber Arnaldo de Sousa Calado
Patrícia de Oliveira
S
egundo o responsável, mais de 260 mil chineses estão em Angola pela necessidade de mão-deobra qualificada nos projectos de edificação de infra-estruturas, e cada vez mais é notável a presença de novas empresas no mercado nacional
O presidente da Câmara de Comércio Angola-China, Arnaldo de Sousa Calado, avançou que há empresas chinesas novas a fazerem pesquisa de mercado e a estudar o ambiente de negócios, para posteriormente instalarem as infraestruturas e fazerem parcerias. “A Câmara de Comércio AngolaChina recebe diariamente 50 empresários entre angolanos e chineses interessados em novos investimentos no país”, disse.
“A Câmara de Comércio AngolaChina recebe diariamente 50 empresários entre angolanos e chineses interessados em novos investimentos no país”
Sem avançar números, Arnaldo de Sousa Calado garante que todos os dias surgem novos empresários chineses com grande poder financeiro com interesse em abrir investimentos no país. Arnaldo Calado referiu que é cada vez mais visível o interesse de empresas chinesas investir no país, mas é preciso aumentar o volume de capital e acompanhar as negociações. Questionado sobre o sector que os chineses mais procuram, salientou que estão dispostos a trabalhar em todas as áreas desde a agricultura, construção civil, comércio, indústria e outros. Em Outubro do ano passado, mais de mil empresas privadas chinesas, distribuídas em vários sectores mostraram interesse
em investir no país. A intensão foi manifestada durante uma reunião com empresários chineses. Mais investidores chineses O embaixador de Angola na China, João Salvador dos Santos, disse esperar, em entrevista ao diário China Daily, receber mais investidores chineses no país. “As empresas chinesas estão a dar grandes contribuições para Angola, ajudando a reconstruir as suas infra-estruturas devastadas pela guerra civil do passado. Entre eles estão estradas, hospitais, escolas e outros ”, disse João Salvador dos Santos. O diplomata referiu como exemplo a empresa chinesa Tiesiju Civil Engineering Group (CTCE), que exerce actividade em Angola há 11 anos, tendo na capital do país, Luanda, a maior unidade com cerca de 800 funcionários, dos quais 60% são angolanos. As empresas chinesas e investidores privados estão engajados em projectos industriais, ajudando a promover o desenvolvimento económico e social de Angola, e, ao mesmo tempo, estimular empregos no país, disse o embaixador. Sublinhou que Angola é o segundo maior parceiro comercial da China em África, um país com um clima ameno, solos férteis, rica flora e fauna também tornam o país rico em recursos agrícolas, observou o embaixador, e esta é uma área que os investidores chineses podem explorar. Desde o estabelecimento de laços diplomáticos entre os dois países em 1983, centenas de empresas chinesas têm feito negócios em Angola. Disse esperar também que os chineses possam investir no sector pesqueiro, tendo em conta as potencialidades existentes no domínio, com uma faixa costeira de mil e 650 quilómetros, tem produtos aquáticos únicos e diversificados, peixes, moluscos e mariscos. Em 2018, as trocas comerciais entre os dois países atingiram USD 28,05 mil milhões, com as exportações da China a Angola atingindo USD 2,2 mil milhões e as importações de Angola à China subindo para USD 25,799 mil milhões, um aumento anual de 26,76%.
O PAÍS Sábado, 27 de Julho de 2019
19
DR
Produção petrolífera de Angola deverá continuar a declinar em 2019/2020
O Minea aposta no aumento dos investimentos no sector O Ministério da Energia e Águas (Minea) realizou de 26 a 27, em Luanda, o seu nono Conselho Consultivo numa altura em que o sector aposta no aumento dos investimentos para melhoria do fornecimento de electricidade e água aos grandes centros urbanos e às zonas rurais
A
decorrer sob o lema “Água e Energia: melhoria do serviço com foco na sustentabilidade”, o Conselho Consultivo, que vai reunir directores nacionais, membros dos conselhos de administração das empresas públicas, vai abordar, em vários painéis, temas como gestão do potencial hídrico nacional e das águas transfronteiriças, bem como produção de energia eléctrica. O sector da energia e águas assume-se como peça fundamental da estratégia do Governo para o desenvolvimento económico e social do país, daí ter iniciado desde 2012 um amplo programa de reformas e investimentos no sector, com os projectos de reabilitação e ampliação das infra-estruturas de produção, transporte e distribuição de energia. Para aumento da capacidade instalada, foram realizados investi-
mentos na reabilitação e ampliação da barragem de Cambambe, de 180 MW para 960 MegaWatts, construção da barragem de Laúca com uma potência nominal de 2070 MW, a Central de Ciclo Combinado do Soyo para gerar 750 MW e o início das obras da barragem de Caculo Cabaça, para gerar dois mil e 172 MegaWatts. Com base no Plano de Desenvolvimento Nacional (PDN) para o sector, foi definido um programa com metas ambiciosas para o período 2018-2022, que permitirá melhorar os níveis de acesso à energia eléctrica e à água potável que passa pelo aumento da capacidade instalada, bem como a expansão da utilização das energias renováveis. A conclusão e entrada em exploração de vários empreendimentos hidroeléctricos, como Laúca, que já funciona com cinco das seis turbinas de 334 MW, permitiram a injecção na rede nacional de mais potência de energia eléctrica, que
constituem um reforço fundamental no fornecimento regular e mais estável. A entrada em operação de Laúca, Cambambe modernizado e o Ciclo combinado do Soyo permitiu dar início ao processo de interligação dos sistemas Norte e centro do país, beneficiando a energia produzida nestes complexos eléctricos as províncias de Luanda, Cuanza-Norte, Malanje, Zaire, Bengo, Cuanza-Sul, Benguela, Huambo e Bié. A conclusão de projectos como Caculo Cabaça permitir maior equilíbrio nos níveis de procura e a oferta para atender as necessidades das populações e do desenvolvimento do sector económico e produtivo. Em relação ao sub-sector das águas, em Luanda, maior aglomerado populacional do país, a perspectiva é construir dois novos sistemas, Quilonga e Bita, que representarão um progresso significativo na redução do défice actual para menos da metade. Neste sector da água, existe um engajamento maior, que se traduz no reforço do abastecimento ao nível nacional, com o foco na implementação de projectos de captação, tratamento e distribuição em diferentes sedes provinciais e municipais, complementados com acções do programa “Água para todos nas zonas rurais e de menor densidade populacional
s analistas da EIU adiantam que o regresso ao crescimento económico a partir de 2021 ficará a dever-se aos sectores agrícola, mineiro, de construção civil, industrial e dos serviços, que beneficiarão de crédito em melhores condições, atendendo a um ambiente de menor inflação. O documento recentemente divulgado acrescenta que neste período a produção petrolífera continuará em queda devido ao esgotamento de alguns poços e ao facto de o investimento necessário para explorar novos poços em águas profundas e ultra-profundas não surgir devido ao fraco ambiente de negócios no país, custos de exploração proibitivos e o aumento do custo de produção de um barril. A produção petrolífera de An-
gola deverá continuar a declinar em 2019/2020, permanecendo mesmo abaixo do limite acordado na Organização dos Países Exportadores de Petróleo (OPEP), de 1,481 milhões de barris por dia, prevê a Economist Intelligence Unit (EIU). Em consequência deste facto, motivado pelo esgotamento de alguns poços e pela ausência de investimento em novos outros, o Produto Interno Bruto de Angola deverá contrair-se de 2,6% este ano e 3,6% em 2020, para voltar a crescer à taxa média de 4,2% ao ano no período de 2021 a 2023. Esta quebra na produção registada em Angola naqueles dois anos ficará a dever-se ao facto de o governo estar limitado na realização de despesa, uma vez que a sua principal fonte de rendimento, os impostos cobrados sobre a produção de petróleo e posterior exportação, estão igualmente em queda. DR
20
MERCAdOS
Libor USD 6 Meses
Mercado TAXA DE JURO
16,20%
Taxas de Juro Taxa BNA Libor USD 6M Libor GBP 6M Libor JPY 6M Euribor 6M Luibor 6M
Cot. 25/07/19 ∆ Semanal (p.p.) 15,500% 0,000 2,178% -0,006 0,805% 0,002 -0,034% 0,001 -0,368% 0,000 14,780% -0,020
16,10% 16,00% 15,90% 19/Jul
Mercado ACCIONISTA Índices Accionistas Cot. 25/07/19 Dow Jones (EUA) 27 140,98 S&P 500 (EUA) 3 003,67 FTSE 100 7 489,05 Bovespa (Brasil) 102 654,60 CSI 300 (China) 3 851,07 Nikkei 225 (Japão) 21 756,55
Cot. 25/07/19 347,5287 1,1134 1,2444 108,7100 14,0977 3,7794
∆ Semanal (%) -0,473 -0,526 -0,165 -1,407 0,818 0,216
27 400 27 150 26 900 26 650 19/Jul
Cot. 25/07/19 56,02 63,39 1 414,70 16,34 2,24 270,35
∆ Semanal (%) -0,321 -0,099 -0,448 0,536 1,623 0,148
∆ Semanal (%) 0,251 0,332 -0,625 -1,299 1,081 -0,313
Luibor Taxas BNA Luibor O/N Luibor 1 Mês Luibor 3 Meses Luibor 6 meses Luibor 9 meses Luibor 1 Ano
21/Jul
23/Jul
25/Jul
Mercado Accionista As expectativas sobre uma possível desaceleraçãodaeconomiadosEUA noIIºtrimestre,associadaadivulgaçãoderesultadospoucoanimadores de algumas empresas penalizaram os índices bolsistas. O Dow Jones e o S&P 500 reduziram 0,47% e 0,53%, situando-se em 27.140,98 e 3.003,67 pontos, respectivamente.
Mercado Cambial A manutenção das principais taxas de jurodoBCEpenalizouacotaçãodoeuro.Aunidadedamoedaúnicaeuropeia fixou-seem1,1134USD,querepresenta uma depreciação diária de 0,10%.
1,128 1,123
Portugal lança concurso público internacional para terminal portuário Vasco da Gama O governo português vai lançar um concurso público internacional para a concessão do terminal portuário Vasco da Gama, em Sines, disse a ministra do Mar, Ana Paula Vitorino, no final da reunião de Quinta-feira do Conselho de Ministros. A ministra disse ainda que o investimento, totalmente privado e estimado em 624 milhões de euros, irá aumentar a capacidade de movimentação daquele porto na costa atlântica sul de Portugal para três milhões de TEU. “O novo cais vai permitir a atracação, em simultâneo, de três navios de transporte de contentores”, acrescen-
tou Ana Paula Vitorino. O Conselho de Ministros aprovou igualmente as alterações às bases da concessão da exploração, em regime de serviço público, do Terminal XXI, também no porto de Sines, permitindo que o mesmo passe a ter capacidade para acolher três a quatro navios em simultâneo. O investimento será de 547 milhões de euros e será suportado pela concessionária actual PSA Sines – Terminais de Contentores, subsidiária da “Port of Singapore Authority”, permitindo um aumento de capacidade de 2,7 milhões para mais de quatro milhões de TEU”.
1,118 1,113 19/Jul
21/Jul
23/Jul
25/Jul
Brent C rude F ut. 66,0 64,0 62,0 60,0 19/Jul
21/Jul
23/Jul
25/Jul
Luibor 1 Ano Cot. 25/07/19 ∆ Semanal (p.p) 13,80 0,020 14,29 -0,010 14,73 0,000 14,78 -0,010 15,42 -0,010 16,02 0,000
BREVES
25/Jul
EUR / USD
Mercado DAS COMMODITIES Commodities WTI Crude Fut. Brent Crude Fut. Gold 100 Oz Fut. Prata Fut. Gás Natural Fut. Cobre Fut.
23/Jul
Dow Jones (EUA)
Mercado CAMBIAL Taxas de Câmbio USD/AKZ EUR/USD GBP/USD USD/JPY USD/ZAR USD/BRL
21/Jul
Mercado Interbancário Adecisãodemanutençãodasprincipais taxas de referência por parte do Banco Central Europeu (BCE) poderá ter contruído para o desempenho da Euribor na última sessão, que se manteve em -0,368%.
O PAÍS Sábado, 27 de Julho de 2019
2,290 2,210 2,130 2,050 19/Jul
21/Jul
23/Jul
25/Jul
Mercado de Matérias-primas O preço do Brent aumentou 0,33% situando-se em 63,39 USD/barril, enquanto o WTI fixou-se em 56,02 USD/barril, um incremento de 0,25%. O desempenho reflecte o aumentodastensõesgeopolíticasno Médio Oriente.
Luibor A tendência decrescente continua a marcar o desempenho das taxas de juro do mercado monetário interbancário. Durante a última sessão, apenas a Luibor Overnight registou aumento de 2 p.b, ao situar-se em 13,80%, enquanto a Luibor 1 ano manteve-se em 16,02%.
Central térmica em Tete, Moçambique, avança com acordo tripartido A Ncondezi Energy assinou um acordo de desenvolvimento conjunto de uma central termo-eléctrica na província de Tete, em Moçambique, com a China Machinery Engineering Corp (CMEC) e a General Electric Switzerland (GE), informou a empresa britânica em comunicado. A empresa, que deverá manter uma participação de 40% neste projecto que associa uma mina de carvão a uma central térmica, prevê que esta tenha inicialmente uma capacidade de produção de 300 MegaWatts, que será aumentada por fases até atingir 1800 MegaWatts.
O comunicado recorda que a região onde se encontra a mina e onde será construída a central térmica não está ligada à rede eléctrica nacional, além do que tem um actualmente um nível de electrificação muito baixo. O acordo estipula que a China Machinery Engineering Corp será responsável pelo projecto de engenharia, aquisição de materiais e construção, bem como operação e manutenção e que a GE Switzerland irá garantir a componente tecnológica do projecto, incluído a caldeira, a turbina de vapor, o gerador e as soluções de controlo de qualidade das emissões.
OPINIÃO
O PAÍS Sábado, 27 de Julho de 2019
21
ISRAEL CAMPOS
Quando um país miserável é fábrica dos desejos dos poderosos
C
hegaram lá. Atingiram os extremos. Bateram na camada mais profunda da escala da vergonha. Como alguém me disse, há alguns dias, a vergonha só se perde uma vez. O restante que vem é, simplesmente, sequência da vergonha que já não se tem. E quando já nem vergonha se tem o absurdo converte-se em norma e a porcaria é o pão de cada dia. O choque proveniente do anúncio de um dos projectos que revela, muito bem, as intenções prioritárias de quem comanda a gestão deste país, revelou as últimas gotas de esperança que restavam deste vaso partido que se torna fragilizado a cada dia e vez mais. Continua a ser um exercício extremamente complexo, até hoje, passados alguns dias, compreender as motivações de um projecto que visa dar mais “luxo” disfarçado de “melhores condições de trabalho” a quem, pelo bem ou mal, já o tem, sobretudo no contexto do país real. Torna-se, a cada medida que frustra as expectativas do cida-
dão e reduz consideravelmente a crença em “novos paradigmas”, cada vez mais difícil voltar a acreditar no projecto de país para todos, onde resolver os problemas do povo faz parte do topo da agenda de governação. Ao que nos parece, e ao que, de facto, é, continua a existir, ao contrário, uma preocupação excessiva de melhorar as condições dos já bem posicionados, abastecer as suas mesas e egos e de se lhes dar, quanto mais e melhor, “melhores condições de trabalho” com a atribuição de carros luxuosos, mansões personalizadas, subsídios absurdos e, agora, como se não mais bastasse, um bairro próprio, para que possam, como se anuncia, “melhor reinar”. Enquanto as prioridade dos dirigentes de um país “especial” continua a ser garantir que os “seus” continuem no mais alto nível possível da cadeia social, a Angola real é e continua a ser a mesma dos problemas inumeráveis e miséria de cortar o coração, a qualquer pessoa que o tenha. A nossa Angola, meus caros dirigentes, continua a ser a do lamento e reduzi-
da esperança de vida. A Angola da fome e das altas taxas de mortalidade infantil. A Angola onde os ricos são “angolanos especiais” e os pobres vivem condenados à pobreza e falta de oportunidades. A Angola da seca no sul, da vergonha, e falta dela, dos hospitais sem condições, das milhares de crianças fora do sistema de ensino, da má nutrição e da falta de luz, em várias dimensões. Caros “donos” do poder, já não acreditamos em discursos principalmente quando as vossas decisões e acções são as primeiras a anularem tudo aquilo que vocês dizem. Não queremos mais do que aquilo que merecemos. Relaxem. Não é nossa pretensão penetrar nos vossos meios, aquilo que vocês chamam de “elite”, onde o ser-se dinheiro é o mais importante. Podem ficar descansados, não queremos os cargos nem o conforto que os carros altos vos garantem. Só queremos, como repetidamente temos vindo aqui a dizer, respeito e um bocado de consideração. Enanam-se, meus senhores, se pensam que a tal “gestão participativa”, da qual tanto falam, esgotase em momentos de auscultação ou coisas parecidas. Gerir com todos é, sobretudo, se garantir que todo e qualquer passo da gestão tem em conta os desejos, vontades e necessidades da parte mais importante, que neste caso somos nós, os cidadãos angolanos. É altura de dizer: Chega! Não podemos continuar a permitir que os recursos dos angolanos estejam ao exclusivo favor e disposição de quem tem a missão de geri-lo por tempo determinado. Os donos estão aqui e não precisam de bairros para os ministérios mas de bairros que possam garantir a harmonia social e devolver a esperança de milhares de angolanos espalhados por todo o país. Não temos nada contra o país ser um verdadeiro canteiro de obras. Claro que não! Façam bairros…. Mas que sejam sempre a pensar em todos os angolanos!
e se Uma rádio qu o das p mantém no to e tem u audiências e q quatro s emissoras na is a províncias m nda, a populosas (Lu uela g Huambo, Ben e Huíla).
M Luanda 99.1 F FM Benguela 96.3 FM Huambo 89.9 99.3 FM Huíla
MuNdO
22 DR
O PAÍS Sábado, 27 de Julho de 2019
Irão testa com êxito míssil balístico, informa mídia Na noite de 24 para 25 de Julho o Irão realizou testes de um míssil balístico de alcance intermediário que voou a distância de mil quilómetros
O
s canais Fox News e CNN informaram sobre o lançamento, referindo-se a uma fonte na administração
dos EUA. “Embora o míssil Shabaab não representasse ameaça para a navegação ou as bases dos EUA, segun-
Camião numa plataforma de lançamento de mísseis
DR
Morreu o cardeal da reaproximação de Cuba e EUA
Morre cardeal cubano Jaime Ortega, peçachave da reaproximação os com EUA O líder da Igreja Católica em Cuba, cardeal Jaime Ortega, morreu nesta Sexta-feira, aos 82 anos, em decorrência de um câncer no fígado
O
rtega actuou como mediador na aproximação entre os governos de Cuba e dos Estados Unidos, liderada por Raúl Castro e o ex-presidente norte-americano Barack Obama, que levou ao restabelecimento formal das relações em Julho de 2015 após décadas de hostilidade. “Acaba de falecer às
6h16 da manhã de hoje (ontem) o cardeal”, disse à Reuters o secretário pessoal de Ortega, Nelson Crespo, que ajudou a autoridade religiosa durante a doença. O ex-arcebispo de Havana converteu-se numa peça-chave na reaproximação entre EUA e Cuba após transmitir mensagens secretas entre o papa Francisco, Castro e Obama em 2014.
do avaliações da inteligência, esses testes são parte dos esforços do Irão para aperfeiçoar o alcance e a precisão dos lançamentos”, escreveu no seu Twitter a comentarista da CNN Barbara Star. As autoridades do Irão não chegaram a anunciar os testes. Segundo a mídia, o míssil foi lançado no sul do país e percorreu cerca
de mil quilómetros para norte. O programa de mísseis do Irãopermanece objecto de desacordos, em particular, em relação à Resolução 2231 da ONU. Os EUA afirmam que essa resolução proíbe o Irão de realizar lançamentos de mísseis. Entretanto , o Ministério de Defesa iraniano sublinha que os lançamentos não violam a resolução.
Onda de calor recorde na Europa ameaça cobertura de gelo da Groenlândia
O
ar quente que quebrou recordes climáticos na Europa nesta semana parece estar a caminho da Groenlândia, e poderia colocar a segunda maior cobertura de gelo do mundo perto ou abaixo do recorde negativo registrado em 2012, alertou a Organização das Nações Unidas (ONU) nesta Sexta-feira. Clare Nullis, porta-voz da Organização Meteorológica Mundial (OMM), disse que o ar quente que sobe do Norte da África não somente superou recordes de temperatura europeus na Quinta-feira, mas o ultrapassou em 2, 3 ou 4 graus Celsius, o que descreveu como “absolutamente inacreditável”. “De acordo com as previsões, e isso é preocupante, agora o fluxo atmosférico transportará esse calor rumo à Groenlândia”, disse ela num boletim de rotina da ONU em Genebra. “Isso resultará em temperaturas altas, e consequentemente no aumento do derretimento da cobertura de gelo da Groenlândia”, explicou. “Ainda não sabemos se superará o nível de 2012, mas chega perto”.
DR
A França regista as mais altas temperaturas de verão
A cobertura de gelo da Groenlândia é parte crucial do sistema climático global, e o seu derretimento provocaria a elevação do nível dos mares e um clima instável. A Groenlândia não vinha tendo um ano excepcional até Junho, mas o seu gelo vem derretendo rapidamente nas últimas semanas, disse ela, citando dados de um cientista climático dinamarquês. “Só em Julho, ela perdeu 160 milhões de toneladas de gelo por causa do derretimento de superfície. Isso é aproximadamente o equivalente a 64 milhões de piscinas olímpicas. Só em Julho e só de derretimento de superfície – isso não inclui o derre-
timento oceânico”. O ar mais quente também tem implicações para a extensão do gelo do Ártico, que foi quase o mais baixo já registado até 15 de Julho, disse Clare. Ela disse que ondas de calor cada vez mais frequentes e intensas estão ligadas à mudança climática causada pelo homem. “O que vimos nisto foi que os recordes de temperatura não foram só quebrados, foram estraçalhados”. Ela citou um estudo do Met Office, instituto meteorológico nacional do Reino Unido, que revelou que, até 2050, as ondas de calor recordes ocorrerão a cada dois anos.
23
O PAÍS Sábado, 27 de Julho de 2019
DR
Manifestantes ocupam aeroporto para pedir “Hong Kong livre”
M
ais de mil manifestantes pedindo democracia, e alguns que bradavam “Hong Kong livre”, ocuparam nesta Sexta-feira o aeroporto da cidade de controlo chinês em mais um protesto contra a administração local e o governo em Pequim. Autoridades aeroportuárias de Hong Kong disseram que as operações não seriam afectadas, mas orientaram os passageiros a chegar cedo devido ao risco de transtornos. A ex-colónia britânica, que foi devolvida à China em 1997, atra-
xxxx
DR
PM britânico Johnson expôs posição sobre Brexit a Macron, diz porta-voz
O
pri mei ro-m i n i stro britânico, Boris Johnson, conversou com o presidente francês, Emmanuel Macron, Quinta-feira à noite, disse o porta-voz de Johnson a jornalistas, acrescentando que o novo líder britânico usou o telefonema para reiterar a sua posição sobre o Brexit. “Quando o primeiro-ministro tiver essas conversas com outros líderes e a discussão seguir para o Brexit, ele apresentará a mesma mensagem que entregou na Câmara dos Comuns ontem”, disse o porta-voz a repórteres nesta Sexta-feira. “Que ele quer fazer um acordo e ele será enérgico na tentativa de
buscar esse acordo, mas que o acordo de retirada foi rejeitado três vezes pela Câmara dos Comuns, não vai passar, então isso significa reabrir o acordo de retirada”, acrescentou. Johnson também conversou por telefone com líderes políticos do País de Gales, da Escócia e da Irlanda do Norte, disse o porta-voz.
(...) Ele apresentará a mesma mensagem que entregou na Câmara dos Comuns ontem”
vessa a sua pior crise política em décadas depois de dois meses de protestos cada vez mais violentos que representaram um dos maiores desafios populares aos governantes do Partido Comunista em Pequim. As manifestações, que irrompem quase diariamente, incluíram a depredação do principal escritório de representação da China na semana passada, levando Pequim a alertar que se tratou de um ataque à sua soberania. Mais protestos são esperados no Sábado (hoje), uma vez que os manifestantes estão revoltados com um ataque de homens armados numa estação de comboio no Do-
mingo que fontes da Polícia disseram ter incluído pessoas ligadas a gangues. Cerca de 45 pessoas ficaram feridas. Hong Kong voltou à China sob a fórmula “um país, dois sistemas”, que garante liberdades inexistentes no continente, como a de protestar, durante ao menos 50 anos. O que começou como uma reacção raivosa a um projecto de lei de extradição hoje suspenso, que permitiria que réus fossem enviados à China para serem julgados, agora inclui exigências de mais democracia e a renúncia da líder de Hong Kong, Carrie Lam.
ONU diz que ataques aéreos na Síria mataram ao menos 100 civis em 10 dias DR
A
taques aéreos do governo da Síria e de aliados a escolas, hospitais, mercados e padarias mataram ao menos 103 civis nos últimos 10 dias, incluindo 26 crianças, disse a chefe de direitos humanos da Organização das Nações Unidas (ONU), Michelle Bachelet, em comunicado nesta Sexta-feira. “Estes são alvos civis, e parece altamente improvável, dado o padrão persistente de tais ataques, que todos eles estejam sendo atingidos por acidente”, disse Bachelet, acrescentando que o saldo de mortes crescente foi recebido com “aparente indiferença internacional”. O governo iniciou no final de Abril uma ofensiva contra um enclave rebelde no noroeste sírio, a última área de oposição insurgente activa ao presidente Bashar al-Assad, dizendo reagir a violações de uma trégua. Idlib e áreas adjacentes do noroeste foram incluídas num acordo de “apaziguamento” firmado no ano passado entre os principais aliados de Assad, Rússia e Turquia, que apoia alguns grupos rebeldes, para
reduzir os combates e bombardeios. Nos últimos três meses, a ofensiva forçou centenas de milhares de pessoas a fugirem das suas casas ou de abrigos temporários para procurar refúgio perto da fronteira com a Turquia e matou centenas de civis,
segundo grupos de monitoramento da guerra. Tanto o governo sírio quanto a aliada Rússia, cujo poderio aéreo foi crucial para os avanços militares de Damasco nos últimos anos, negam visar civis ou infra-estrutura civil.
ACTuAL
244
O PAÍS Sábado, 27 de Julho de 2019
DR
British Airways retomou vôos para o Cairo ontem A agência de notícias Turkiye considerou o início do fornecimento dos sistemas de defesa anti-aérea russos S-400 como “um sinal”, salientando a sua importância
A Irlanda diz que abordagem de Johnson sobre Brexit é pouco colaborativa
British Airways, parte do International Airlines Group, retomará os vôos para o Cairo depois de uma semana de suspensão por questões de segurança, informou a companhia nesta sexta-feira. “Após uma avaliação completa dos arranjos de segurança, estamos satisfeitos que nosso serviço de e para o Cairo será retomado a partir de sexta-feira, 26 de julho”, disse uma porta-voz da British Airways em um e-mail. Nenhum detalhe foi fornecido sobre a análise de segurança da companhia aérea. A British Airways suspendeu os vôos para o Cairo no sábado por sete dias “como medi-
da de segurança”, quando analisou a segurança no aeroporto do Cairo. Um executivo da estatal egípcia EgyptAir disse no começo da semana que a decisão da British Airways era “sem uma razão lógica”, enquanto o ministro da aviação do Egito, Younis Al-Masry, também expressou “desprazer” pela decisão. Ministério da Aviação do Egito disse no domingo que a British Airways tomou a iniciativa sem consultar as autoridades egípcias. A alemã Deutsche Lufthansa AG também suspendeu os vôos para o Cairo no sábado, mas os retomou um dia depois. Outras companhias aéreas continuaram a operar voos para o Cairo. DR
O comandante da Marinha iraniana, Hossein Khanzadi, disse que Teerão observa todos os navios americanos que operam na região do Golfo Pérsico e tem um arquivo de imagens dos seus movimentos diários
O
ministro das Relações Exteriores da Irlanda, Simon Coveney, disse que a abordagem do novo PM britânico, Boris Johnson, sobre negociações acerca do Brexit é pouco colaborativa e não levará a um acordo. Johnson disse ao Parlamento na Quinta-feira que não quer impedir o chamado “backstop”, elaborado para manter o livre controlo de fronteira entre a Irlanda do Norte e a República da Irlanda, Estado membro da União Europeia, caso a tenta-
As declarações do primeiroministro britânico na Câmara dos Comuns ontem foram pouco colaborativas a esse processo”
tiva de um acordo no Brexit não se concretize. “As declarações do primeiro-ministro britânico na Câmara dos Comuns ontem foram pouco colaborativas a esse processo”, afirmou Coveney a repórteres nesta Sexta-feira após se reunir com o novo secretário de Estado para a Irlanda do Norte em Belfast. “Ele parece ter feito uma decisão deliberada para direccionar o Reino Unido para uma rota de colisão com a União Europeia e a Irlanda no que diz respeito às negociações do Brexit, e eu acredito que apenas ele pode responder ao porquê de estar fazendo isso”, acrescentou.
Turquia em guerra com a OTAN por causa dos mísseis S-400 russos
dESPORTO
26
O PAÍS Sábado, 27 de Julho de 2019
DR
Selecção de sub-16 luta pelo bronze no Afrocan DR
A William Voigt aguardado hoje em Luanda O técnico da Selecção Nacional sénior masculina de basquetebol chega hoje à cidade capital para orientar a preparação, visando o Mundial que a China vai acolher de 31 de Agosto a 31 de Setembro próximo. No grupo D, Angola vai medir forças com a Sérvia, Filipinas e a Itália
Selecção Nacional masculina de basquetebol em sub-16 discute hoje o terceiro lugar do Afrocan2019, frente ao Marrocos, no Palácio dos Desportos Salamatou Maiga, em Bamako, no Mali, às 16:00.
O cinco nacional não conseguiu transitar para a final ao perder nas meiasfinais diante da República Democrática do Congo por 84-78. Angola já vencia ao intervalo por 32-30, mas os congoleses entraram mais determinados nos últimos
dois períodos. Para chegar às meias-finais, o combinado nacional venceu a Argélia por 89-62, desafio onde Angola demonstrou a sua classe. Aliás, já vencia ao intervalo por 50-32. A final da competição será disputada, no mesmo Pavilhão, entre as selecções da República Democrática do Congo e do Quénia, às 18:30. Os congoleses são favoritos, mas terão de provar aquele factor dentro da quadra de jogo.
Balacende acolhe prova de resistência DR
Kiameso Pedro
O
técnico da Selecção Nacional sénior masculina de basquetebol, William Voigt, é aguardado hoje em Luanda, proveniente dos EUA, sua terra natal.
No dia seguinte, o seleccionador começa os trabalhos com os convocados, visando o Mundial que a China vai acolher de 31 de Agosto a 15 de Setembro próximo. Para esta operação, o norteamericano vai trabalhar com atletas que actuam no campeonato Nacional e no estrangeiro. Por esta razão, Bruno Fernando Fernando, que actua no Atlanta Hawks da NBA, é esperado pela equipa técnica. Mas, tudo indica que o internacional angolano pode não representar a camisola angolana na China. Por ter entrado agora, os seus
agentes são de opinião, segundo fontes, de que o jogador se adapte na prova, por excelência muito competitiva. Assim, no Pavilhão Principal da Cidadela Desportiva, em Luanda, o técnico vai manter o primeiro contacto com os atletas. No Mundial da China, o cinco nacional visa alcançar uma melhor posição, entre os africanos, para conseguir uma vaga para os Jogos Olímpicos de Tóqui 2020.
Apesar de não ser uma prova fácil, Angola está no grupo D com a Sérvia, Filipinas e a Itália. Posto isto, a Federação Angolana de Basquetebol (FAB), presidida por Hélder Cruz, tem assegurado três torneios internacionais. No palco da competição, o cinco nacional participará em dois certames internacionais. Na Coreia do Sul, os pupilos de William Voigt vão fechar o ciclo de preparação, também com equipas internacionais. Angola estreia-se na prova no dia 31 de Agosto diante da Sérvia, uma selecção da Europa do Leste e com fundamentos firmados. No dia 02 de Setembro enfrenta a Itáila para a segunda jornada, pelo que encerra a fase de grupos diante das Filipinas a 04 de Setembro.
A
aldeia de Balacende, no município de Nambuangongo, na província do Bengo, acolhe amanhã a quarta prova de resistência do sexto circuito de bicicleta todo o terreno, segundo a organização.
Para esta prova, 135 atletas estão inscritos para o certame nas terras do jacaré bangão. Segundo a organização,
o circuito contará também com atletas estrangeiros, que já escalaram o país. A corrida de circuito fechado, organizada pela All Stars Angola, em parceria com a Federação Angolana de Ciclismo (FACI), tem o percurso de 72 quilómetros (maratona a uma volta) e meia maratona de 50 quilómetros (uma volta).
O PAÍS Sábado, 27 de Julho de 2019
27
Sub-23 realiza treino de adaptação
LITO CAHONGOLO
A norte-americana Regan Smith estabeleceu ontem novos recordes do mundo dos 100 metros mariposa e 200 metros costas, respectivamente, durante as meias-finais dos Mundiais de Gwangju, na Coreia do Sul. Smith, de 17 anos, foi a mais rápida nas meias-finais dos 200 metros costas, com o recorde mundial de 2.03,35 minutos, baixando 71 centésimos ao máximo de 2.04,06, estabelecido por Missy Franklin nos Jogos Olímpicos Londres de 2012.
A
Selecção Nacional de futebol sub-23 realiza amanhã o treino de reconhecimento e adaptação à relva do Estádio Sohmlolo, na cidade de Manzini, palco do jogo de Domingo diante da Eswatini, referente à primeira mão da penúltima eliminatória de acesso ao CHAN dos Camarões, em 2020.
Na cidade de Mbabane, os Palancas Negras esperam por um resultado positivo. Por esta razão, o técnico Silvestre Pelé não quer sofrer golos para garantir a passagem no jogo de resposta em Luanda. Ainda assim, o favoritismo é atribuído aos Palancas Negras, uma vez que têm uma vasta experiência na prova. Angola foi vice-campeã do CHAN em 2011 na cidade de Cartum, no Sudão. Na final, os Palancas Negras perderam com a Tunísia por três bolas a zero, numa partida em que os tunisinos foram superiores do primeiro ao último minuto. DR
Regan Smith quebra recorde mundial
djokovic e del Potro desistem do Masters 1000
Falta de verbas afasta Benfica do Lubango do Girabola Zap
O
Sem mencionar nomes, Jacques da Conceição afirmou que o patrocinador decidiu não apoiar o clube por considerar que o Benfica não reúne história no Girabola Zap. “Fizemos tudo, mas não tivemos outro caminho a não ser desistirmos”, assegurou.
O presidente daquele clube, Jacques da Conceição, revelou a este jornal que fez contactos com vários patrocinadores, mas as respostas não foram satisfatórias.. O dirigente disse que algumas garantias estavam salvaguardadas, mas na hora da “solicitação” as voltas significavam um “não” nas nuvens.
“Precisamos de 300 milhões de Kwanzas e estes valores não estão ao nosso alcance”
Kiameso Pedro presidente do Benfica do Lubango, Jacques da Conceição, anunciou ontema “O PAÍS” a desistência do seu clube do Girabola Zap 2019/2020 por dificuldades financeiras.
Jacques da Conceição afirmou que para o clube encarnado participar no Campeonato Nacional precisa de 300 milhões de Kwanzas para suportar as despesas da prova. “Precisamos de 300 milhões de Kwanzas e estes valores não estão ao nosso alcance”, afirmou. Isto engloba viagens, prémios de jogo, bem como encargos com a arbtitragem e salários para os funcionários. O Benfica do Lubango é o adversário de estreia do Petro de Luanda, na abertura do Girabola Zap. Vários contactos foram feitos para se ouvir a Federação Angolana de Futebol (FAF), mas sem sucesso.
Petro de Luanda defronta Baroka FC
FC Porto mede forças com AS Mónaco
Lukaku perto de assinr com Inter de Milão
O Petro de Luanda mede forças amanhã com o Baroka FC da África do Sul, na cidade de Joanesburgo, em desafio amistoso, às 15:00. Neste embate, o treinador Tony Cosano vai avaliar como está a sua equipa do ponto de vista anímico, depois do empate a uma bola diante do Jomo Cosmos, desafio disputado na Quinta-feira.
O FC Porto defronta hoje o AS Mónanco de França, no Estádio do Dragão, em partida de carácter particular, tendo em vista a sua participação na Liga NOS, às 19:00 (tempo de Angola). O resultado não está em causa, mas ambas as equipas vão lutar pela vitória.
O atacante do Manchester United, Romelou Lukaku, está a assinar pelo Inter de Milão. Para contratar o belga, os italianos vão desembolsar um valor de 75 milhões de euros. As negociações estão bem encaminhdas. Por isso, os red evils já pensaram num sustituto, tratase de Moussa Dembelé (Lyon).
O sérvio Novak Djokovic, campeão do torneio de Wimbledon e número um do mundo e o argentino Juan Martín Del Potro desistiram ontem de competir no Masters 1000 de Montreal, previsto para Agosto próximo, segundo a organização do certame. Djokovic, de 32 anos, que venceu Roger Federer numa épica final de Wimbledon no dia 14 de Julho, juntou-se ao argentino Del Potro, número 12 do ranking, ambos ausentes do torneio canadiano.
FAA prepara condições dos atletas O presidente da Federação Angolana de Atletismo (FAA), Bernardo João, disse ontem a O PAÍS que está a preparar o alojamento, bilhetes de passagem dos atletas que vão participar nos Jogos PanAfricanos, que a cidade de Rabat, Marrocos, acolhe de 16 a 30 de Agosto próximo. “Sim, estamos a preparar as condições dos atletas”, assegurou.
FAKd preocupado com a demora das verbas O presidente da Federação Angolana de Karaté (FAKD), Félix Ferreira, disse ontem a O PAÍS que está preocupado com a demora das verbas por parte do Ministério da Juventude e Desportos (Minjude), visando os Jogos Pan-Africanos, que a cidade de Rabat, Marrocos, acolhe de 16 a 30 de Agosto próximo. “Estou preocupado, porque faltam poucos dias para o mês de Agosto, mas isso não está a afectar o rendimento dos atletas”, disse.
CLASSIFICAdOS emprego
28
O PAÍS Sábado, 27 de Julho de 2019
imobiliário
ENCARREGADO EXECUTOR Em acabamentos ˇ Pedreiro Canalizador Electricista Ladrilhador Tˇcnico de Frio Estucador Pintor e aplica Tecto Falso, Pladur e Sancas com gavetas Em acabamentos
ENCARREGADO EXECUTOR
Pedreiro OBS: DISPONÍVEL A NÍVELˇNACIONAL
Canalizador
Electricista Cont: 933 781 255
Ladrilhador Tˇcnico de Frio Estucador Pintor e aplica Tecto Falso, Pladur e Sancas com gavetas
OBS: DISPONÍVEL A NÍVEL NACIONAL
Cont: 933 781 255
ALUGA-SE Um espa• o com 24x24 no km-14/A com muro, quarteir‹ o F-6 lote S/N¼ em Viana. Contacto: 912 211 171
J.L.F
CANALIZAÇÃO & PRESTAÇÃO DE SERVIÇO
Especialista em Servi�o de Canaliza��o Executamos Servi�o de Ponta com material de alta qualidade e durabilidade como: Material PPR, Multicamada, Galvanizado, Politileni e muito mais. Executamos: Tubagem Sistema de �gua Quente e Fria. Sistema de Gravidade em reservat�rio de �gua e combust�vel. Tamb�m fazemos manuten�ı es com Contrato em piscinas, Col�gio, & Escrit�rios, Unidades CANALIZAÇÃO PRESTAÇÃO DEIndustriais, SERVIÇO Hot�is, Restaurantes, Resid�ncia, Condom�nios como: desentupimos canos, eliminamos infiltra�ı es, montamos electrobomba com sistema de filtro, termo-acomulador, hidromassagem e Loi�a Sanit�ria. Especialista em Servi�o de Canaliza��o
J.L.F
Executamos Servi�o de Ponta com material de alta OBS: Disponível a nível Nacional qualidade e QUALIDADE durabilidade como: AOMaterial RAPIDEZ, E EFICÁCIA TRABALHO PPR, Multicamada, Galvanizado, Politileni e muito mais. Executamos: Tubagem Sistema de �gua Quente e Fria. Sistema de Gravidade em reservat�rio de �gua e combust�vel. Tamb�m fazemos manuten�ı es com Contrato em piscinas, Col�gio, Escrit�rios, Unidades Industriais, Hot�is, Restaurantes, Resid�ncia, Condom�nios como: desentupimos canos, eliminamos infiltra�ı es, montamos electrobomba com sistema de filtro, termo-acomulador, hidromassagem e Loi�a Sanit�ria.
Telef: 918 717 526
OBS: Disponível a nível Nacional
RAPIDEZ, QUALIDADE E EFICÁCIA AO TRABALHO
Telef: 918 717 526
diversos
29
O PAÍS Sábado, 27 de Julho de 2019
emprego
imobiliário
diversos
J.L.F
CANALIZA‚ Ì O & PRESTA‚ Ì O DE SERVI‚ O
Especialista em Serviço de Canalização Executamos Serviço de Ponta com material de alta qualidade e durabilidade como: Material PPR, Multicamada, Galvanizado, Politileni e muito mais. Executamos: Tubagem Sistema de água Quente e Fria. Sistema de Gravidade em reservatório de água e combustível. Também fazemos manutenções com Contrato em piscinas, Colégio, Escritórios, Unidades Industriais, Hotéis, Restaurantes, Residência, Condomínios como: desentupimos canos, eliminamos infiltrações, montamos electrobomba com sistema de filtro, termo-acomulador, hidromassagem e Loiça Sanitária. hidromassagem e Loiça Sanitária.
OBS: Disponível a nível Nacional OBS: Disponível a nível Nacional RAPIDEZ, QUALIDADE E EFICÁCIA AO TRABALHO RAPIDEZ, QUALIDADE E EFICÁCIA AO TRABALHO
Telef: 918 717 526 VENDE-SE 3 Residências, T4 cassenda a kz 57.000.000, no condomínio sussego t4 c/ piscina a kz: 36.000.000, No talatona t2 a kz 25.000.000 telef. 914819680
ENCARREGADO EXECUTOR Em acabamentos ƒ Pedreiro Canalizador Electricista Ladrilhador TŽ cnico de Frio Estucador Pintor e aplica Tecto Falso, Pladur e Sancas com gavetas OBS: DISPONê VEL A Nê VEL NACIONAL
Cont: 933 781 255
VENDA 5 casas T3 Zango 3 Akz 2.800.000. Moradia T4 Camama quintal para 2 carros 3.500.000. Vivenda T4 22 milhões J.do Éden. Negociar. Telf.923532124
ALUGA-SE Armazém pronto a entrar sito no Bairro Dengerreux, Talatona sem intermediários e negociado directamente como proprietário. contacto 922696457
FOTÓGRAFO discreto e sério para todo tipo de trabalho fotográfico, books, nudes, reportagens, festas, etc. Ligue e aproveite os preços: 928 816 383
VENDE-SE Hyundai Elantra, Toyota Fortuner, Hyundai Tucson, Grande I10 0KM, Hyundai Santa Fé. Telefone: 924915793. Aproveite preços de ocasião.
TEMOS os trajes académicos que você procura e merece. Becas, traje completo e todo tipo de acessórios. Ligue 937568061 ou Visite JustArrived no facebook.
ALUGA-SE uma casa de um Quarto, Sala e Cozinha sita no Bairro Patriota. Está a ser muito procurado porque não interessa intermediários. T: 937052129
IOGURTE caseiro feito a pensar no seu bem estar e natural como só você e sua família merece. Fale com a Cláudia e delicie-se. Ligue 923 624 545 e bom apetite.
SPA AFRO MILA esteticista manicure e pédicure, extensão de pestanas, emagrecimento, preparação de noivas, depilação, massagem e maquilhagem. T. 937038551
TEMOS para a sua disposição o seguinte: diaristas, empregadas Domésticas (internas), governantas baby sitter. Confiança e profissionalismo. T. 947421241
SERVIÇOS com missão de organizar a sua empresa na Contabilidade, Fiscalidade e RH. Somos Kustus, Lda, 947104139, 934887991, 912791252. Ligue.
TEMOS softwares para gestão de colégio Universidade, hospitais igrejas e farmácias. A tecnologia ao seu dispor T.9915633 41/934764898
ELDOURADO Centro de estética. Encontre aqui os produtos que vão deixar o seu cabelo lindo e invejável. Tel: 915 754 442 /940 952 192
VENDO Apto T3 4º andar, condomínio seguro água e luz 24/24 via Expresso próx.Patriota pronto a entrar 23milhões s/intermediários e a discutir. T. 923868627
VENDE-SE 2 apartamentos no cassenda T2 a kz:18.000.000, T1 a 13.500.000, casa T3+2 Anexos, no Calemba 2, a kz: 8000.000, telf. 923532124
VENDE-SE dois (2) com as dimensões 30x15m, bem localizado, em área habitacional, nas imediações do Zango 3 e a sua espera. Ligue. Tel: 923490878
VENDE-SE terrenos c/quintal 22x17 estrada camama Kz 10.000.000, kikuxi 100x50, kz 35.000.000, Funda 5 hectares (1) a kz 14.000.000, telf.994470058
ARRENDA-SE 4ºandar porta 50 na Joaquim Kapango nº24, Sala, 3 quartos, wc, cozinha, varandas, agua/luz. 300mil/mês discutíveis. Ligue 923133373/991133363
VENDO terreno no Camama totalmente documentado. O mesmo tem uma área de 10 hectares podendo servir de um projeto imobiliário. T. 924687568
VENDE-SE 2 Terrenos c/ quintal 3 hectares no porto seco a kz.500.000.000, na mutamba rua da missão (777 m2) kz 1.402.500.000,Telef.914819680
ARRENDA-SE 4 Quartos, pagamento1 suite 1 Sala, cozinha, pagamento a pronto um ano e garantia de permanência conforme contrato. T. 926 217 759
VENDEMOS toalhas de banho, lençóis, cortinas, sapatenis Converse, pastas do fardo novo e Namíbia c/ entrega grátis no Kilamba. Ligue 992185473/925509906
SERVIÇOS de Assistência técnica, manutenção, reparação e instalação para o seu gerador. Ligue e do resto cuidamos nós. Aproveite. T. 925087288
TÉCNICO profissional de IT, trata também de Reparação de todo tipo de computador a om preço e com qualidade contacto:942938170 ou 997882448
ESPAÇOS COMERCIAIS e escritórios Projeto de arquitetura, design de interiores, Fiscalização da obra, seleção de matérias. Tel: 929 853 997
VENDE-SE Terreno 30/15 17Milhões de Kwanzas Negociável com todos os documentos. Nova Vida, Cambambe 1, Belas, Kilamba Kiaxi 946367265
VENDE-SE um terreno com uma área de 5.583,86 m2, na Rua da ponte molhada junto ao condomínio Cajueiro (Caju). Contactar: 923511569
ALUGAMOS quartos mobilados com wc maculusso por diárias/ mensalidades a preços baixos. Quartos 8000/10000 dia. mês 120000/150000. T. 923724212
FAIRPLAY, LDA Registo viaturas cartórios notários conservatórias constituição de empresas taxas de circulação seguros. www.fairplay.co.ao, T 912390899
CABELEIREIRAS Tabita e Neusa. Ajudamos a ser você a próxima a ser copiada na beleza voom que se apresentar. Marque já. 923020444 / 925604623
MOBILIÁRIOS de escritório, consumíveis,materiais gastáveis, etc. Ligue e mantenha o seu escritório em dia. T. 912324072/923 439485/222714136
PRESTAMOS SERVIÇOS de contabilidade, fiscalidade, auditoria financeira. Contacte-nos já 931967208/990287948 e maubeconsultoria.auditoria@gmail.com
VENDE-SE um terreno na Mutamba ao lado da Igreja dos Remédios já com plano de massa para a construção de um prédio de 7 andares. 946 548 228
VENDE-SE um terreno com uma área de 48.129 m2 (5 Hectares). Avenida Fidel de Castro (via expressa). Aguarda-se a sua ligação para o 923511569
ALUGA-SE uma casa de um quarto, sala, cozinha e 1 quarto de banho, bairro asfaltado e em boas condições, luz e água. Ligue. T. 924 118 212
FAÇO maquilhagem ao domicílio para todo tipo de eventos, pinturas em festas infantis e gestantes. paulapatricia1995@hotmail. com. Tel. 995015881
ENVIAMOS a sua encomenda a todas as Províncias de Angola desde documentos, cheques, mercadorias, 912324072 / 923 439485 / 222714136
BOLOS Gracy Andrade. Temos os nossos modelos e feitios mas ainda esperamos sempre pelo seu bomm gosto e fazemos o q desejar. T. 912599218
PARA SI elaboração de plano de negócios, estudo de viabilidade, gestão de crédito e RH. Ligue 931967208 / 990287948 e maubeconsultoria.auditoria@gmail.com
VENDO terreno situado em Benfica Zona Verde, 20X30, já vedado com uma carrada de areia e brita. Está bem localizado e tem fácil acesso. 934640904
VENDE-SE residência c/ 2 quartos sala cozinha wc água e luz. Garagem mosaicada p/ 3 viaturas. Talatona. Akz. 27milhões. Telf. 994470058/923532124
ALUGA-SE um quarto com cozinha e casa de banho (suite) na samba, na segunda entrada depois do centro de saúde da samba. Com água e luz. 991 946 430
MASSAGEM pela Pura Essência - Estética e Beleza também ao domicílio para o seu relaxe e ainda limpeza de rosto e depilação. 931750739/915361228
CLÍNICA DE ESTÉTICA Beaute Noire. Temos pra si Lipoaspiração sem corte. Emagreça com saúde, agende já a sua. T. 943 805 325 / 912 140 440
EFETUAMOS Pulurização, colocamos gel e tratamos da desratização. Livre-se desse mauestar. Endereço: Centralidade do Sequele. T: 912941242/945626834
DNA VIAGENS. Tratamos vistos para o mundo inteiro e assim realizar os seus sonhos. Faça já o contactos pelo 937 985 863 ou 916 865 926. Boa Viagem.
VENDE-SE várias casas no Zango 3, em optimas condições de habitabilidade e em espaço muito bem situado. Ligue para ir ver e adquirir...T: 924127518
VENDO T3 c tanque de água em espaço 20X30 vedado, Benfica Zona Verde, uma rua depois da Shoprite. Kzs 3.500.000,00 negociável. Ligue: 924 066 986
HOSPEDARIA com 24 suites, toda mobilada, situada a 3 minutos do aeroporto 4 de Fevereiro para VENDER OU ALUGAR A 4.000.000 AKZ/mês 923119002
MASSAGEM oferecida ao domicílio. Faça já a sua marcação. Ligue 923315929 / 990315929 e relaxe com o profissionalismo e a atenção da Yasmin Massagens.
DECORAÇÃO, Pintura, estuque, Papel de Parede, Aplicação das Sancas Ladrilho e Montagem de Sanefa. Centralidade do Sequele T: 922789954
PRESTAMOS serviços de manutenção de ar condicionado para garantir o seu bem estar em ambiente agradável e saudável. T. 99238 886 / 923394027
PROGRAMAÇÃO de chaves codificadas, GPS, alarmes, reparação de comando de viaturas tudo feito pensando na sua segurança. Telefone: 924915793
VENDE-SE um espaço em Cacuaco com dimensão 15/20 ao preço de 2.800.000,00 preço negociável. pronta entrega, legalizado. Ligue: 923416361
VENDE-SE Casa 3 Quartos Sala Cozinha Wc água e luz. Quintal p/4 viaturas K. Kiaxi por trás Hospital Geral. Akz 14 milhões Telf. 994470058/923532124
ARRENDA-SE Apart. T3+1 Kilamba, no B, 3º Andar, nunca habitado, prédio com elevador, A/C em toda casa. 90000/mês negociáveis. 948119522/928118211
ELETRICIDADE mais Inst-CCTV, Construção Civil, Ins-video porteiro para a sua comodidade e segurança. Délcio Fernandes, T: 925393895/912995164
SALGADOS Rissóis de Peixe e Camarão, Pasteis de Massa Terra, Coixinhos, Croquetes Peixe e Carne e Enroladinhos. C.do Sequele T:912361612/935467939
DRA. Consultoria Auditoria, Executamos serviços de contabilidade geral e finanças. Apareça e teremos a honra de o ajudar. Ligue 921433489 ou 914758495
MOTORISTA disponível para serviço variado com profissionalismo, pontualidade e confiança. Endereço: Centralidade do Sequele. T: 947973787
VENDE-SE um terreno de 20m X 20m (400 m2) Rua AL 15 Talatona por de trás da Embaixada da África do Sul, Contactar: 923511569
VENDA terrenos 50x40 beira da estrada futungo Akz 34 Milhões. Mutamba 777m2 Akz 1.300.000.000. Baleizão 1.475m2 Akz 2.080.000.000. Telf. 914819680
ALUGUER de salas e espaços abertos para cerimónias civil por 50.000Kzs incluindo o quarto de preparação para a noiva, decoração e o cocktails. T. 939589326
HML EVENTOS, Salão de festas com buffet e decoração incluídos no serviço. Estamos no Futungo, na rua do CCB. T.: 935689053 / 995275106
DEVINE SERVIÇOS não procure mais por babas (internas ou externas) lavadeiras, engomadeiras diaristas e cozinheiras. Tel: 998095589
VENDEMOS Peças e acessórios de carro na metade do preço do mercado. Faça já o seu contacto e garanta a sua viatura em bom estado. Tel: 936848407
MASSAGENS para si. Tradicional, shiatsu e dreno linfática. Ao domicílio entre as 10 e as 16h30. Ligue Massagens do Castelo 945855854
TEMPO
31
O PAÍS Sábado, 27 de Julho de 2019
Fonte: INAMET
PREVISÃO DO TEMPO *** 3 DIAS *** PARA AS PRINCIPAIS CIDADES Válida de 27 a 29 de Julho de 2019 Ê Ê
INSTITUTO NACIONAL DE METEOROLOGOA E GEOFÍSICA - CENTRO NACIONAL DE PREVISÃO DE TEMPO (CNPT)Ê
Ê
PREVISÃO DO TEMPO *** 3 DIAS *** PARA AS PRINCIPAIS CIDADES, validade 27 a 29 de julho de 2019Ê Data 27 / 07 / 2019
CIDADE
Mín
Máx
LUANDA
19
24
CABINDA
21
SUMBE
18
CAXITO MBANZA CONGO
Data 28 / 07 / 2019
Estado do Tempo
Mín
Máx
Parcialmente nublado, temporariamente limpo
19
26
25
Parcialmente nublado, nevoeiro/ neblina matinal
20
24
Parcialmente a nublado pela madrugada
16
19
28
Parcialmente nublado, neblina matinal
17
31
Parcialmente nublado, neblina matinal
UIGE
16
30
NDALATANDO
16
MALANJE
Estado do Tempo
Data 29 / 07 / 2019 Estado do Tempo
Mín
Máx
Nublado, temporariamente limpo de tarde
18
28
Nublado a muito nublado pela manhã
28
Nublado a muito nublado pela manhã
22
26
Parcialmente nublado, neblina matinal
29
Ceu limpo de tarde, nublado pela manhã
18
28
Nublado a muito nublado
20
30
Nublado a muito nublado, neblina matinal
25
30
17
29
Parcialmente nublado a muito nublado
19
28
Ceu limpo, neblina matinal
15
32
Ceu limpo, neblina matinal
18
32
Ceu limpo, neblina matinal
31
Pouco nublado, neblina matinal
18
29
Pouco nublado, neblina matinal
17
30
Pouco nublado, neblina matinal
12
30
Ceu limpo
13
30
Céu limpo
12
31
Céu limpo
DUNDO
18
32
Céu limpo
17
32
Pouco nublado ou limpo
19
32
Céu limpo
SAURIMO
14
30
Céu limpo
12
32
Ceu limpo
18
31
Céu limpo
BENGUELA
18
25
Pouco nublado ao anoitecer e pela manhã
13
28
Pouco nublado pela manha
14
30
Nublado pela madrugada e manhã
HUAMBO
10
22
Céu limpo
11
26
Céu limpo
15
28
Céu limpo
CUITO
08
27
Céu limpo
08
28
Céu limpo
10
29
Céu limpo
LUENA
09
29
Céu limpo
10
29
Céu limpo
11
29
Céu limpo
LUBANGO
11
28
Céu limpo
10
25
Céu limpo
13
30
Céu limpo
MENONGUE
09
26
Céu limpo
08
28
Céu limpo
12
28
Céu limpo
MOÇÂMEDES
15
28
Nublado a muito nublado, nevoeiro matinal
14
29
Nublado a muito nublado, neblina matinal
16
30
Parcialmente nublado a nublado
ONDJIVA
10
30
Céu limpo
11
31
Ceu limpo
13
30
Céu limpo
Ceu coberto, temporariamente nublado
REGIÃO CENTRO: Províncias de Benguela, Huambo, Bié e Moxico Céu parcialmente nublado ao anoitecer, apresentando-se nublado durante a madrugada e manhã. Parcialmente nublado ao longo da faixa do litoral.
Parcialmente a muito nublado, neblina matinal
O(a) Meteorologista: Lúcia Yola C. Fernando. Ê
das 18 horas do dia 26 às 18 horas do dia 27 de junho de 2019 Províncias de Cabinda, Zaire, Bengo, Luanda, Uíge, Malanje, Cuanza-Norte, Cuanza-Sul, Lunda-Norte, Lunda-Sul: Céu parcialmente nublado, apresentando-se muito nublado durante a madrugada e manhã. Nublado ao longo da faixa do litoral. Probabilidade de ocorrência de neblina ou nevoeiro matinal em alguns municípios das províncias de Cabinda, Zaire, Bengo, Uíge e Cuanza-Norte.
REGIÃO SuL: Províncias do Namibe, Huíla, Cunene e Cuando Cubango Céu pouco ou parcialmente nublado ao entardecer. Pouco nublado pela madrugada e manhã ao longo da faixa do litoral. Probabilidade de ocorrência de neblina ou nevoeiro matinal em alguns municípios da província do Namibe.
Luanda, 26 de julho de 2019
Aeroporto Internacional 04 de Fevereiro, Rua 21 de Janeiro – Tel. 949320641 – Luanda. Site: http://www.inamet.gov.ao; emails: geral@inamet.gov.ao / geral.inamet@angola-portal.aoÊ
TEMPO NO MAR Fonte: INAMET
BOLETIM METEOROLÓGICO PARA A NAVEGAÇÃO MARÍTIMA 1. SITuAÇÃO GERAL ÀS 18:00 Tu dO dIA 26 dE JuLHO dE 2019:
Circulação de Sudoeste fraca entre os paralelos 4°S à 6°S (Cabinda), sendo circulação de Sul a Sudoeste moderada entre os paralelos 6°S à 14°S (Zaire a Benguela) e circulação de Sul-Sudeste moderada entre os paralelos 14°S à 18°S (Namibe). INSTITUTO NACIONAL DE METEOROLOGIA E GEOFÍSICA – INAMET Centro Nacional de Previsão do Tempo
2. PREVISÃO VÁLIdA ATÉ ÀS 18:00 Tu dO dIA 27 dE JuLHO dE 2019: BOLETIM METEOROLÓGICO PARA A NAVEGAÇÃO MARÍTIMA SEM AVISO. 1. SITUAÇÃO GERAL ÀS 18:00 TU DO DIA 25 DE JULHO DE 2019: Circulação de Sudeste moderada a forte entre os paralelos 4°S a 12°S, circulação de Sudoeste-Sul moderada a fote entre os paralelos 12°S a 18°S. 2. PREVISÃO VÁLIDA ATÉ AS 18:00 TU DO DIA 26 DE JULHO DE 2019:
3. AVISO: ONDAS MAXIMAS DE ATÉ 3.0 METROS DE ALTURA, ENTRE OS PARALELOS 10°S A 18°S, ENTRE A REGIÃO MARITIMA CUANZA-SUL ATÉ O SUL DE NAMIBE.
REGIÃO
ESTADO DO TEMPO
VENTO
(ATÉ 200 MILHAS DA COSTA)
ALTURA DA ONDA (METROS)
ESTADO DO MAR
DIRECÇÃO FORÇA (KT)
VISIBILIDADE HORIZONTAL (KM)
Cabinda (4°S – 6°S)
Nublado, neblina
Sudoeste
Até 08
Até 2.0
Agitado
Zaire, Bengo, Luanda e Cuanza-Sul (6°S – 12°S) Benguela (12°S – 14°S)
Fraca pela manhã (Superior a 5)
Nublado, neblina
Sudoeste
10 à 17
2.0 à 3.2
Agitado a Muito agitado
Fraca pela manhã (Superior a 4)
Nublado, neblina
Sudoeste/ Sul
Até 18
Até 3.3
Muito agitado
Fraca pela manhã (Superior a 5)
Namibe (14°S – 18°S)
Nublado, neblina
Sudoeste
Até 21
Até 3.3
Muito agitado
Fraca pela manhã (Superior a 4 )
3. dESCRIÇÃO SINÓPTICA dAS 18:00 uTC dO dIA 26/07/2019 ÀS 18:00 uTC dO dIA 27/07/2019 Depressão com pressão central de 1000hPa. O seu vale depressionário estende-se em toda costa marítima de Angola, influenciando, assim, o padrão e a intensidade do vento. Prevê-se ondas máximas até até 2.4 metros de altura para a região marítima do Namibe. Para as regiões marítimas de Cabinda a Benguela prevê-se ondas máximas de até 2.2 metros de altura. 4. CARTA dO VENTO MÁXIMO E dA ALTuRA dA ONdA MÁXIMA PREVISTA Os contornos a cores indicam a altura máxima da ondulação e os contornos em tom cinza indicam os possíveis incrementos das vagas devido à influência do vento local.
ÚLTIMA
32
O PAÍS Sábado, 27 de Julho de 2019
DANIEL MIGUEL/ARQUIVO
Estancamento de ravinas iniciam em Massango DR
O
s trabalhos de estacamento de duas ravinas de grandes proporções, no município de Massango, que ameaçavam destruir várias infra-estruturas sociais e dividir a sede local do resto da província, iniciaram neste mês de Julho, informou hoje o administrador municipal, Luís José. Os termos de consignação das obras foram assinados no passado mês de Junho, por representantes do Ministério da Construção e Obras Públicas e da Empresa “7 Cunhas”, vencedora do concurso. De acordo com o administrador, o empreiteiro procedeu já ao levantamento dos pontos de passagem das águas e rea-
Angola espera receber mais investidores chineses
O
embaixador de Angola na China, João Salvador dos Santos Neto, disse, em entrevista ao diário China Daily, esperar receber mais investidores chineses no país. “As empresas chinesas estão a dar grandes contribuições para Angola, ajudando a reconstruir a sua infra-estrutura devastada pela guerra civil do passado. Entre eles estão estradas, hospitais, escolas e outros ”, disse o embaixador. O diplomata angolano apontou, como exemplo, a empresa chinesa Tiesiju Civil Engineering Group (CTCE), que exerce actividade em Angola há 11 anos, tendo na capital do país, Luanda, a maior unidade com cerca de 800 funcionários, dos quais 60% são angolanos. As empresas chinesas e investidores privados estão engajados
DR
em projectos industriais, ajudando a promover o desenvolvimento económico e social de Angola, e, ao mesmo tempo, estimular empregos no país, disse o embaixador. Sublinhou que Angola é o segundo maior parceiro comercial da China em África. Angola beneficia de um clima ameno, solos férteis, rica flora e fauna também tornam o país rico em recursos agrícolas, sendo esta uma área que os investidores chineses podem explorar, observou o embaixador. Disse esperar também que os chineses possam investir no sector pesqueiro, tendo em conta as potencialidades existentes no domínio. Com uma faixa costeira de mil e 650 quilómetros, tem produtos aquáticos únicos e diversificados, peixes, moluscos e mariscos. O embaixador recordou que em Outubro de 2018, o Presidente João
Embaixador angolano João Neto
Lourenço, fez uma visita de Estado à China, reunindo-se com os principais líderes chineses e testemunhou a assinatura de dois acordos que promovem o comércio bilateral e o progresso mútuo. Referiu que a maioria dos projectos envolvendo investidores chineses começou há anos, mas a iniciativa “Rota da Seda” está a ajudar a inspirar as negociações. Por isso, muitos projectos estão a ser nego-
lizou trabalhos de topografia e de desmatação em volta das ravinas. Explicou que neste momento decorrem os trabalhos de aterro de 20 metros de profundidade. “As obras de estancamento das ravinas no município de Massango vão durar 12 meses, e augura-se que neste período seco, a empresa consiga dar o seu máximo, tendo em conta que a circunscrição recebe grandes quedas pluviométricas na época chuvosa”, disse. O projecto de estancamento da ravina de maior dimensão, situada logo à entrada da sede municipal, está orçado em dois mil milhões, 487 milhões e 37 mil Kwanzas, ao passo que a outra, localizada no extremo oposto da vila, conta com 451 milhões e 855 mil de Kwanzas.
ciados, notou. Lembrou que Angola está a diversificar a sua economia fora do sector petrolífero e diamantífero, e aqui há uma janela de oportunidade para os investidores chineses interessados em fazer negócios na construção de caminhos-de-ferro, estradas, aeroportos, entre outros. Mais de 60 empresas angolanas estiveram representadas na primeira Expo Económica e Comercial China-Africa, realizada entre 26 e 29 de Junho em Changsha, capital da província de Hunan, na China Central. Desde o estabelecimento de laços diplomáticos entre os dois países em 1983, centenas de empresas chinesas têm feito negócios em Angola. Em 2018, as trocas comerciais entre os dois países atingiram USD 28,05 mil milhões, com as exportações da China a Angola chegando aos USD 2,2 mil milhões e as importações de Angola à China subindo para USD 25,799 mil milhões, o que representa um aumento anual de 26,76%.
PR exonera e nomeia embaixadores
O
Presidente da República, João Lourenço, exonerou e nomeou ontem, em Luanda, os embaixadores acreditados em Moçambique, Marrocos, Cabo Verde, Singapura e República Democrática do Congo. Nos termos da Constituição da República e por conveniência de serviço, o Presidente da República exonerou Brito António Sozinho, do cargo de embaixador acreditado em Moçambique, Benigno de Oliveira Vieira Lopes, do cargo de embaixador no Reino de Marrocos e Josefa Guilhermina Coelho da Cruz, do cargo de embaixadora de Angola acreditada na República de Cabo Verde. De acordo com uma nota de imprensa da Casa Civil do Presidente da República, João Lourenço exonerou igualmente Fidelino Loy de Jesus Figueiredo, do cargo de embaixador de Angola acreditado em Singapura, e José João Manuel, do cargo de embaixador na República Democrática do Congo. Num outro despacho, o Presidente da República nomeou José João Manuel, para o cargo de embaixador Angola acreditado em Moçambique, Baltazar Diogo Cristóvão, para o cargo de embaixador acreditado no Reino de Marrocos, Júlia de Assunção Cipriano Machado, para o cargo de embaixadora acreditada na República de Cabo Verde e Miguel da Costa, para o cargo de embaixador acreditado na República Democrática do Congo.