Jornal OPaís edição 1585 de 03/09/2019 by OPAÍS

TOYOTA ABRE ACAdEMIA PARA FORMAR ANGOLANOS

“PARTIdO” dE ABEL CHIVuKuVuKu RECOLHE ASSINATuRAS NA LuNdA-SuL

A firma Toyota vai abrir em Angola, no mês de Outubro deste ano, uma academia para o treinamento de mecânicos angolanos, anunciou Segunda-feira em luanda, o embaixador do Japão, Hironori Sawada, à saída de uma audiência com o Presidente da República, João lourenço. P. 9

A comissão instaladora do Partido do Renascimento Angolano “PRA JA- Servir Angola” espera recolher mais de mil e 500 assinaturas na província da lunda-Sul, onde lançou nesta Segunda-feira uma campanha de recolha de subscrições para a sua legalização no Tribunal Constitucional. P. 9 Director: José Kaliengue

www.opaís.co.ao e-mail: info@opaís.co.ao @Jornalopaís facebook/opaís.angola

O DIÁRIO DA NOVA ANGOLA Edição n.º 1585 Terça-feira, 03 /09/2019 Preço: 40 Kz

REVÚS dE BENGuELA QuEREM FALCÃO NO TRIBuNAL

Projecto Linkages diagnostica mais de duas mil pessoas com VIH em três províncias ● O projecto Linkages, de apoio às organizações da sociedade civil e grupos comunitários que prestaram serviços de prevenção, testes e cuidados relacionados com o VIH, diagnosticou mais de duas mil pessoas com VIHpositivo, nas províncias de Luanda, Bié e Benguela. P. 12

POLÍTICA: Rui Falcão disse haver grupos que estariam a ser financiados por alguns segmentos em Benguela em troca de manifestações contra si. A esse respeito, o advogado domingos Chipilica Eduardo diz que os “Jovens do Movimento Revolucionário” sentiram-se visados e “ofendidos”, iniciando um processo-crime contra o governador provincial. P. 8 dAniEl MiguEl/ARquivO

País ganha primeira fábrica de Jóias ● Orçada em cinco milhões de dólares, a fábrica que se dedica a todo o tipo de jóias, como anéis, fios e mascotes foi inaugurada ontem, em Luanda, pelo ministro dos Recursos Minerais e Petróleos, Diamantino Azevedo. P. 18

Angola volta a perder no Mundial e joga classificativas ● A Selecção Nacional perdeu ontem com a Itália por 61-92, em partida referente à segunda jornada do grupo D, na cidade de Foshan, na China. Com este desaire, o cinco angolano vai jogar as classificativas. Amanhã, fecha a fase de grupos com as Filipinas, às 8:00. P. 26

E AINdA NO CARTAZ: Introdução de novos instrumentos musicais no Semba dinamiza o estilo

Família real inglesa visita Angola dentro de semanas

Turismo apadrinha Orquestra Sinfónica do Kapossoca

EM FOCO

O PAÍS Terça-feira, 03 de Setembro de 2019

“As várias tendências num mesmo espaço so devem ser respeitadas, por nada ser tão abso A Lei sobre Transplantes de Tecidos, Células e Órgãos Humanos, em Angola, cujo diploma legal aprovado na generalidade responde à necessidade de assegurar o tratamento de diversas doenças por meio de enxerto, levantam outras questões envolventes sobre a acção prática. O especialista em Bioética, Edson Mayer Alfredo, faz uma abordagem académica sobre as nuances sociais e culturais, das vantagens e desvantagens que decorrem da nossa realidade Miguel José, em Malanje

doutor enquanto especialista em Bioética, a área de conhecimento académico que se dedica ao estudo transdisciplinar entre Ciências Biológicas, Ciências da Saúde, Filosofia, que investiga as condições necessárias para uma administração responsável da vida humana, animal e ambiental; que apreciação faz em volta da Lei sobre Transplantes de Tecidos, Células e Órgãos Humanos, de acordo com a nossa realidade de angolana? Do meu ponto de vista, a aprovação desta lei veio preencher a lacuna que há muito tempo pairava no sistema de Saúde do nosso país. Por isso, estamos todos de parabéns, na medida que, directa ou indirectamente, irá beneficiar a todos nós. No que diz respeito à bioética, a minha preocupação consiste no amparo das pessoas mais vulneráveis, cujos serviços de Saúde estão fora do seu alcance. Com isso, há toda a necessidade de salvaguardar a questão da fiscalização quando a mesma passar à implementação prática, no sentido de acautelar os prováveis doadores e receptores e evitar desigualdades no atendimento aos pacientes. Tendo em conta que a Constituição da República de Angola consagra o acesso aos serviços de Saúde como um direito de todos os cidadãos, esperamos que haja tratamento igual e, sobretudo, respeito pelas pessoas. O diploma legal foi aprovado com 161 votos favoráveis e, apenas um contra, do deputado Makuta Nkondo, alegadamente, por considerar “um atentado” à cultura Bantu. Do ponto de vista da bioética o que lhe parece este argumento? Penso que o argumento do deputado Makuta Nkondo se enquadra

perfeitamente naquilo que a bioética tem estado discutir. A bioética acautela a interculturalidade, o respeito pelos grupos étnicos, linguísticos, próprios de cada região; pauta pelo respeito dos direitos humanos e pelas liberdades fundamentais de cada indivíduo, enfim (...) no respeito pela diversidade. Neste aspecto deixe-me referenciar dois autores africanos anglosaxónicos, Andoh e Ndembele, dedicados ao estudo da bioética, que abordam as questões sociais dos povos africanos e da própria cultura, o respeito pelas culturas locais e pelas culturas dos povos tradicionais, na perspectiva comunitarista, centrado no nós e não no eu; diferente dos povos europeus, essencialmente baseado no princípio da autonomia, onde a determinação do indivíduo fala mais alto. Neste sentido, Makuta Nkondo centra a sua tese de acordo com o seu grupo étnico, com base na sua genealogia ou ancestralidade, própria do seu espaço geográfico. Entretanto, o deputado peca, apenas, por generalizar, porque os povos bantu estão espalhados num espaço territorial vasto no centro de África e, apesar do tronco cultural comum, cada grupo étnico dentro da sua determinada confinação geográfica tem características próprias, como é o caso de Angola onde existem vários povos e diferentes entes públicos. Então... apenas a perspectiva cultural não é argumento bastante?

Não concordar com a lei em causa, a olhar, apenas, para a perspectiva cultural, parece um tanto egocentrista da parte do deputado. Apesar das suas razões culturais, que devemos respeitar, a não concordância é renegar a dinâmica social, o avanço tecnológico e científico, ligadas à resolução dos problemas da sanidade das pessoas. Por isso, deixar de garantir que as pessoas padecentes possam viver uma vida com qualidade, seria uma violação grave dos direitos humanos e das liberdades individuais. Isto pode alimentar a ideia de egocentrismo cultural perante um espaço territorial, como o nosso, que alberga vários povos, com hábitos e costumes diferenciados? Embora possa ter razão em defender o respeito pela cultura bantu,

A família tem algo a dizer e muitas vezes é determinante. A questão de fundo consiste no modo como será estruturado o processo

pela preservação de hábitos e costumes contidos nela, também, do ponto de vista da bioética, as várias tendências num mesmo espaço societário devem ser respeitadas, por nada ser tão absoluto. Mesmo naqueles países em que o transplante cuja prática decorre há muitos anos, também nem sempre é consensual – daí as constantes discussões no âmbito da bioética. Não obstante as adversidades de opinião, em seu torno, o transplante vem a ser um bem para muitas pessoas que carecem de saúde. No fundo (...) qualquer de nós está sujeito a isso, e muito mais, as pessoas padecentes de doenças que induzem transplante dos órgãos. Elas acabam tendo uma vida limitada, uma qualidade de vida precária, e daí a necessidade de devolver-selhes uma vida sadia. Se o transplante dos órgãos humanos visa salvar e devolver uma vida com qualidade desejada às pessoas, há alguma perplexidade quanto ao facto de se retirar um órgão a alguém para colocar em outra pessoa, unicamente por necessidade terapêutica? Naquilo que é a nossa realidade, quando estamos diante de um problema de saúde, grave, encaramolo na perspectiva de nós, a família, como tal. Nessas situações, a família tem sempre algo a dizer e muitas vezes é determinante. Na verdade, a questão de fundo que pode me parecer perplexa consiste no modo como será estruturado o processo. A questão dos procedimentos de quem irá beneficiar de tais órgãos, de quem os vai doar, assim como de quem vai recepcionar, são aspectos que devem ser bem pensados e devidamente equacionados, por recear que, apenas, uma pequena elite seja beneficiada, em detrimento da maioria que sofre e sem recursos para a devida terapia. A verdade é que a lei está aprovada. Agora precisa ser regulamentada para comedir os procedimen-

tos afins e acautelar a defesa do bem vida, na perspectiva da igualdade, de acordo com os direitos humanos e liberdades individuais, porque há muitas pessoas a sofrerem e que precisam de facto de um transplante de órgãos. Aquando da apresentação do documento, a ministra da Saúde disse que, antes da sua submissão à Assembleia Nacional, foram observados, em sede das comissões técnicas, os aspectos éticos, morais e culturais. Sendo um elemento novo (…) O Doutor como acha que as pessoas, as famílias, hão-de conceber o transplante? Penso que a iniciativa da senhora ministra em referir os procedimentos e as metodologias utilizadas antes da aprovação dos documentos, é extremamente válida. Culturalmente, nós estamos muito apegados à questão do respeito aos nossos defuntos e, por isso, ninguém quer ver o corpo do deu ente-querido ‘molestado’. Isso remete-me à reflexão em torno da abordagem de dois autores bioéticos: Giovanni Berlinguer (italiano) e Volnei Garrafa (brasileiro). Eles abordam o “consentimento presumido” (testamento deixado pelo individuo que determina a doação dos seus órgãos, após a morte) e o “consentimento afirmado” (aquele que por alguma situação, o indivíduo, ainda vivo, dá o seu parecer em aceitar a doação dos seus órgãos), no modo como os países do hemisfério sul encaram, nestes casos, a vontade expressa dos signatários. Apesar disso, esses dois princípios nem sempre tem peso no seio das famílias, alegadamente, em respeito ao cadáver. Ante essa realidade quer queiramos, quer não, as famílias têm sempre uma palavra dizer. Contudo, há que se trabalhar na consciencialização das famílias, para que elas possam perceber as vantagens que esta lei traz, que no fundo só visa dar a possibilidade de continuar a viver e devolver a qualidade de vida, àqueles que se encontram em situação de risco. Como disse, o “consentimento presumido” e o “consentimento afirmado”, nem sempre, tão-somente, impera de acordo com a vontade do indivíduo. Pois, além

O PAÍS Terça-feira, 03 de Setembro de 2019

ocietário oluto” da família, existem também convicções de ordem cultural, religiosa e, até mesmo éticas e morais, de outros intervenientes da esfera societária que, de certo modo, inﬂuenciam no processo. Naquelas situações de emergência em que o bem vida está em causa, como quebrar o imbróglio na ausência de um senso comum? Bom, nessas situações é fundamental – como a própria lei acautela – os conselhos de ética entrarem em cena para evitar determinados conflitos de interesses. Logo, existem determinados procedimentos e normas que garantem as boas práticas, não só clínicas, mas também da própria comunicação, na busca de consenso. Porém, é fundamental que haja um comité de ética multidisciplinar devidamente capacitado, no sentido de permitir o diálogo com todos os intervenientes ligados ao processo, para que o Estado possa ter acções que, de facto, culminem em benefícios às pessoas visadas e, também, às famílias e à sociedade, de modo geral. O trinómio: Órgãos-DoadoresPacientes é um processo que requererá passos devidamente cadenciados, sob risco de ‘cambalachos’. Acha que, com a aprovação da lei estarem já, ao mesmo tempo, reunidas as condições no país, para que os transplantes venham a ser realizados dentro dos pressupostos normais? Ora, isso requer acções combinadas para prevenir actos desabonatórios ao processo. Na verdade, quando o Estado garante que os órgãos devem ser doados de forma gratuita, podem ocorrer determinadas questões burocráticas que inviabilizem a natureza do processo que, se calhar, venha a resultar de alguma desatenção no acompanhamento sobre o indivíduo que, voluntariamente, doa um determinado órgão e, à posteriori, acaba por perder a vida por falta de assistência médica e medicamentosa. Mesmo após a doação pode suceder os órgãos doados chegarem ao destinatário já muito tarde. Doutro modo, também, poderão ocorrer casos de doações gratuitas desencaminhadas para fins mercantilistas. No entanto, para salvaguardar as questões do género, torna-

se imperioso ter no país um registo nacional de transplante munido de princípios éticos e morais, bem como de normativos de responsabilização, para inibir que cada um venha a fazer o que bem quiser. Alguns deputados e mesmo alguma corrente da opinião pública presumem que a lei de transplante pode dar azos ao contrabando de órgãos humanos no país. O Doutor também comunga da mesma opinião? Estou plenamente de consciente do risco que uma lei como esta pode trazer, atendendo que ainda temos um país bastante vulnerável. Nesta perspectiva, os deputados e aquelas pessoas que assim presumem, podem ter razão. Ainda assim, não é argumento suficiente para que esta lei seja posta em causa. O que temos de ter em causa é a sua essência e o objectivo para a qual esta está vocacionada. Isso, de facto, vai exigir dos órgãos de direito e das autoridades do Estado criar mecanismos de providência e, ao mesmo tempo, combinar acções práticas tendentes a contrapor o tráfico de seres humanos nosso país. A questão de contrabando tem corrente transnacional que implica recursos bastante apurados… Sim é um desafio! Requer muito engenho das autoridades e, também, a atenção dos cidadãos. Dado a sua perplexidade, há que se regular quem deverá ser autorizado a ter acesso aos transplantes e, em que medida pode responder às necessidades reais da população. Conheço a lei e no que eu tive a oportunidade de ler, salvaguarda as condições em como cada uma das instituições públicas deve proceder à acção, ao passo que as instituições privadas deverão fazê-lo mediante uma licença emitida pelo Ministério da Saúde e outras entidades afins. Em todo caso, há que se acautelar quem de facto terá a autorização de proceder a transacção dos órgãos, porque em face da vulnerabilidade social e económica, poderá ocorrer que pessoas desfavorecidas sejam aliciadas a vender os seus órgãos e/ou sejam envolvidas no tráfico, simplesmente, para suprirem as suas necessidades de vida. Por isso, penso que o nosso Estado devia olhar para aquilo que são os problemas de fundo que origina que as pessoas tenham insuficiências renais e outras complicações de saúde. Quando fala de problemas de fundo (…) refere-se à saúde preventiva? Exactamente. A saúde em Angola é precária. Poucas pessoas, sobre-

tudo àquelas nas condições de vulnerabilidade, têm acesso aos serviços de saúde dentro dos padrões recomendáveis pela Organização Mundial da Saúde (OMS). Desde logo, perante as diferentes causas de doenças existentes e que atingem, gravemente a malha social do país, urge o Estado angolano gizar estratégias para melhorar as questões estruturais e básicas de saúde preventiva. Na verdade, ao invés de combater efeitos, deve enxertar as causas de forma sistémica, com base em um plano nacional de saúde, diligente e eficiente. Com isso, o Estado pouparia, para si mesmo, mais recursos financeiros. De igual modo, garantiria mais saúde, e maior estabilidade social aos cidadãos. Num país como o nosso – maioritariamente rural e com um índice de desconhecimento acentuado, com elos culturais bastante significativos, até que ponto a lei do transplante dos órgãos pode resultar em benefícios, sobretudo, para aquelas pessoas que precisam de recuperar a sua condição de saúde? A questão da ruralidade e do desconhecimento, pode ser um falso problema, na medida que ela pode ser dirimida se houver um trabalho profundo com as comunidades. Aliás (…) a conjugação de vontades, transpõe quaisquer dificuldades! É preciso trabalhar com as autoridades tradicionais, com as associações cívicas comunitárias (…); é preciso ir ao fundo, junto das igrejas e instituições sociais, no sentido de passarem a informação de forma clara. Havendo a necessidade de implementação desta acção que, à partida, cremo-la benéfica para a população, todas as forças vivas do Estado têm o dever de se unir em

A bioética, pela sua transversalidade, acarreta abordagens multidisciplinares, muitas vezes de difícil entendimento

torno da mesma causa. Digamos, todos os autores ligados à educação social, em associação com as lideranças tradicionais devem trabalhar com fim único de desenvolver os mecanismos de divulgação para que a mensagem chegue com maior profundidade às áreas rurais, e mesmo às urbanas e periurbanas, porque, independentemente do espaço geográfico, na verdade muita gente desconhece. Por essa razão, a divulgação deve ser multiplicada para que as pessoas compreendam e se compenetrem no espírito da lei e tomem consciência do seu objecto social. A introdução de uma lei nova e de tamanha perplexidade, diante de um sistema de Saúde bastante débil, que implicações terá na sua acção prática? Pensamos que, de uma ou outra forma, há questões que devem continuar a ser melhoradas. Um passo não pode prescindir o outro, até porque o quadro de doentes, no país, com insuficiência renal está a crescer, gradualmente. Então, para reverter a situação é preciso uma actuação intersectorial e multissectorial, na perspectiva de todos eles unirem sinergias, em torno do problema, para que se possa alcançar o desiderato. Além das principais entidades governativas ligadas directamente ao processo, nós nas universidades devemos abordar o tema com os estudantes nas salas de aulas, buscando sempre os aspectos aceitáveis para beneficiar a população que mais sofre com falta desse serviço. Na inter-relação de ‘bios’(vida) e ‘ethos’(ética) existe muitas incompreensões. Em defesa do bem-estar social, qual deve ser a posição do Estado na procura de meio-termo para a congregação do interesse comum? A bioética, pela sua transversalidade acarreta abordagens multidisciplinares, muitas vezes de difícil entendimento. Temos um Estado e uma República que se regem numa mesma Constituição. Temos um espaço geográfico, com um só povo e várias culturas, com distintas convicções religiosas e diferentes tendências ideológicas. Sendo assim, cabe â autoridade do Estado diante das situações, sem desrespeitar os aspectos culturais, religiosas e outras tendências, pautar por decisões justas, de forma a congregar o velho e o novo, na perspectiva de comungar o desenvolvimento. Para isso, em prol do interesse nacional, o diálogo baseado na flexibilidade, acho que deve ser o recomendável.

Com a aprovação deste diploma que dá azo ao transplante de rins, de medula óssea, da córnea e outros, já se impõe a criação de um conselho nacional de bioética para salvaguardar os interesses vitais do Estado? De facto, já existe um conselho nacional de ética que é amparado pelo Ministério da Saúde, propriamente no Instituto Nacional de Investigação e Saúde. Simplesmente, é preciso torná-lo mais amplo com a participação de todos os elementos que integram a comissão e multiplicar, do ponto de vista de informação, aquilo que são as regulamentações que se esperam de um comité de ética para que possam trabalhar de forma harmonizada e coesa, na defesa dos sujeitos participantes, quer nas pesquisas, quanto nos pacientes que todos os dias são atendidos nos hospitais, para a protecção e bem-estar dos seres humanos, de acordo com o que está consagrado na declaração dos direitos humanos, também subscrita pela Constituição da República de Angola.

Perfil Edson Joaquim Mayer Alfredo é licenciado em Medicina pela universidade Agostinho neto; pósgraduado em Ética Clínica; especialista em Bioética e Saúde Pública; Mestre em Epidemiologia de Campo e laboratorial; doutorando em Bioética, tem vários artigos publicados em periódicos científicos ligados ao Conselho Federal de Medicina do Brasil. “Bioética em Angola: Experiência da Faculdade de Medicina de Malanje”, é o mais recente artigo, publicado em Fevereiro de 2019. É docente universitário e exerce a função de vicedecano para os Assuntos Académicos e vida Estudantil na Faculdade de Medicina de Malanje, da universidade lueji A’ nkonde.

dESTAQuES POLÍTICA. PÁG. 09 Jovens Revolucionários avançam com o processo contra o governador de Benguela.

o editorial

SOCIEdAdE. PÁG. 12

lProjecto linkages diagnostica mais de duas mil pessoas com viH em três províncias.

CARTAZ. PÁG. 16 galeria angolana presente na Feira de Arte ´FnB Art Joburg´ em Joanesburgo.

ECONOMIA. PÁG. 19 novos autocarros para serviços públicos.

O PAÍS Terça-feira, 03 de Setembro de 2019

HOJE:

O cesto está roto

os números do dia

efinitivamente, o basquetebol angolano está em decadência. O caminho agora será sempre a descer, até se refazer tudo outra vez. Era de esperar, o país deixou-se ficar por dois ou três clubes e por duas ou três províncias a praticar a modalidade com alguma seriedade. O centralismo de luanda acabou com a modalidade. Os resultados no Mundial da China, que ainda decorre, confirmam a perda da hegemonia no continente. não é o treinador e muito menos os atletas, é do país, é do desporto nacional. O Andebol precisa apenas de um abalo no Petro ou no primeiro de Agosto para vir cá abaixo também. É preciso começar outra vez, pelas escolas, pelos bairros, pela noção de país, pela despolitização do desporto. E, se assim for feito, talvez daqui a dez anos se reganhe os lugares cimeiros.

28 100

Bebé nasceu, na semana passada, no Hospital Provincial Materno-infantil da província de Malanje com o fígado e intestinos expostos, por uma provável má formação congénita.

Pacientes, de um total de três mil e 232, abandonaram o tratamento no Hospital Sanatório do Sacavula, na lunda-norte, de Janeiro a Julho do ano em curso.

750

Milhões de kwanzas é o prejuízo que a empresa dos Caminhos de Ferro de luanda (CFl), em decorrência dos seis meses de paralisação dos comboios entre a capital do país e a cidade do dondo, Cuanza norte, teve. Milhões é o valor que o Banco nacional de Angola (BnA) disponibilizou para os leilões diários à banca comerical para o presente mês, segundo àquela instituição.

o que foi dito MuNdO . PG. 22 Bolsonaro diz que vai à Onu “nem que seja de cadeira de rodas” para falar sobre Amazónia.

“

As administrações municipais devem ter capacidade de movimentar tal conta, para facilitar o pagamento dos prestadores de serviços de modo informal” Celso Malavoloneke Secretário de Estado da Comunicação Social

“

A lei que permitirá a selecção dos municípios para o processo autárquico será discutida no Parlamento. Os dois primeiros pacotes a respeito já foram debatidos e aprovados” Adão de Almeida Ministro do Território

“

Precisamos de novas formas de abordagem do contrato social para honrar a memória dos nacionalistas do Processo dos 50, e o momento é hoje” Isaías Samakuva Presidente da uniTA

O PAÍS Terça-feira, 03 de Setembro de 2019

e assim... José Kaliengue director

Na cidade vazia

Hoje no online de O PAÍS leia a entrevista com o bispo Tirso Blanco e conheça mais sobre o Moxico e os seus problemas

www.opais.co.ao África do Sul (Joanesburgo) Um grupo de criminosos vandalizou, saqueou e incendiou na manhã desta Segunda-feira vários estabelecimentos comerciais, quarenta pessoas foram detidas e três faleceram carbonizadas.(dR)

o que vai acontecer Sociedade O Sindicato dos Pro-

fessores Angolanos convoca, para o mês de Outubro próximo, o congresso extraordinário, que vai eleger o novo presidente e outros membros daquele órgão colegial. A informação foi avançada pelo presidente da Comissão Eleitoral, Eulândio André dembi, tendo dito que a partir do dia 6 deste mês, será a fase de recepção das candidaturas dos filiados que pretenderem concorrer para os diferentes cargos do sindicato. Eulândio André dembi disse que depois do período de verificação das candidaturas dos concorrentes, seguese a fase da campanha eleitoral.

Mundial da China A Selecção na-

cional sénior masculina de basquetebol defronta amanhã com as Filipinas, em partida a contar para a terceira jornada do grupo d, do Campeonato do Mundo da bola ao cesto, que a China acolhe desde o passado Sábado, 31. O jogo entre as duas selecções disputa-se às 8:30. na primeira jornada, Angola perdeu com a Sérvia por 105-59. Com a itália, o cinco nacional voltou a perder 61-92, numa partida em que os angolanos mostraram que estão aquém daquilo que já fizeram nos últimos em competições internacionais dentro e fora do continente. Angola está a jogar o Mundial sem alma

Música A terceira temporada do

projecto duetos n’Avenida começa no dia 27, na Casa 70, em luanda, com Anna Joyce e Konde, esperando-se a mesma dinâmica e estrutura das edições anteriores, com realce para a criação de maior espaço para o humor e a música gospel. Para explicações detalhadas do projecto, a Zona Jovem Produções, realizou, ontem, às 18h00, no Hotel loanda, uma conferência de imprensa na qual vai anunciar o cartaz completo da terceira edição. Figueira ginga, um dos membros da organização, confirmou já a presença da dupla gospel Miguel Buíla e Bambila para a edição de novembro

Euro 2020 A Selecção acional de Portugal defronta no próximo Sábado a similar da Sérvia, em partida a contar para a quinta jornada do grupo B, da fase preliminar de apuramento ao Euro de 2020. O desafio entre ambas as formações no reduto dos servios, às 19:45 (tempo de Angola). neste confronto, a selecção das quinas parte com ligeiro favoritismo, uma vez que terá de defrontar um emblema que não vira a cara à luta. Renato Sanches, daniel Carriço e José Fonte são as principais novidades na convocatória do treinador Fernando Santos.

im, o título deste texto foi retirado da longa-metragem assinada por Maria João Ganga, realizadora que há muito não nos apresenta um filme novo. É hora de cobrar, mas isto significa também que no país não se aposta no cinema, uma tristeza normal para o manto anti-cultura que varre Angola de lés a lés. No Domingo à noite, senti-me na cidade vazia, andei por Luanda um pouco. Normalmente, faço estes passeios em cidades mais calmas, mais seguras. Sempre com boa música. A noite tem a vantagem do silêncio, da solidão. E de repente a cidade é um estúdio, oferece-nos todos os sons da música, isola-nos auditivamente do mundo. Sim, neste aspecto, o dia mata o prazer de ouvir, de sentir, de ser o universo em que nos perdemos. Havia polícias nas ruas, uma espécie de apelo para ficar. Depois da meia-noite não há táxis, trabalhadores das horas perdidas caminham a pé, em grupos de três ou mais, cansados, nota-se. Os carros andavam em alta velocidade, para chegar depressa? com medo? Euforia? Não sei, apenas os vi passar acelerados. E vi jovens com bebidas nas mãos, um, com o cinto da calça apertado abaixo das nádegas, cambaleando, falava, entretido, com um poste de iluminação. Estranhamente, ou talvez não, a cidade parecia limpa, como todos os ursos são pardos à noite. Com a música certa, Luanda pode ter magia sob as estrelas. Deixei o carro levar-me para casa, ouvindo the Pasadenas, em Cry My Tears (Posthumously Yours).

E também... Dia de São Gregório Magno - 3 de Setembro Esta data é comemorada pela igreja católica, ortodoxa, anglicana e luterana, homenageando a figura do Papa e Doutor da Igreja conhecido pela sua dignidade e senso de dever. Também intitulado como “Gregório, o Grande” ou “Gregório, o Dialogador”, este foi o segundo Papa a receber o título de “Magno”. Com influência de São Bento, Gregório foi responsável pela construção de diversos mosteiros pela Europa. O Papado de São Gregório começou em 590 e durou até 604, data em que veio a falecer, aos 64 anos.

6 Media Nova, S.A Presidente do Conselho de Administração Filipe Correia de Sá Administradores Executivos luís gomes Paulo Kénia Camotim Propriedade : Socijornal Depósito Legal: nº 244/2008 Contribuinte: 5417015059 Nº registo estatístico: 48058

O PAÍS Terça-feira, 03 de Setembro de 2019

NO TEMPO dO KAPARANdANdA

Director Geral de Publicações: José Kaliengue jose.kaliengue@opais.co.ao

OPAÍS

Director: José Kaliengue Sub-Director: daniel Costa, daniel.costa@opais.co.ao Chefe de Redacção: Eugénio Mateus, eugenio.mateus@opais. co.ao Grande repórter: André Mussamo andre.mussamo@opais.co.ao Editorias : Política: ireneu Mujoco ireneu.mujoco@opais.co.ao (Editor) Sociedade: Paulo Sérgio paulo.sergio@opais.co.ao (Editor) Romão Brandão romao.brandao@opais.co.ao (Sub-editor) Economia luís Faria (Coordenador-Editor) luis.faria@opais.co.ao Desporto: Sebastião Félix sebastiao.felix@opais.co.ao (Editor) Mário Silva mario.silva@opais.co.ao (Sub-editor) Cartaz: Jorge Fernandes jorge.silva@medianova.co.ao (Sub-editor) Redacção: norberto Sateco, Alberto Bambi, Augusto nunes, Rila Berta, Miguel Kitari, domingos Bento, neusa Filipe, Afrodite Zumba, Milton Manaça, Antónia gonçalo, Maria Teixeira, iracelma Kaliengue, Patrícia Oliveira, Stela Cambamba, Zuleide de Carvalho (Benguela),Brenda Sambo, Maria Custódia, Kiameso Pedro e Adjelson Coimbra. Arte: ladislau Bernardo (Coordenador) valério vunda (Coordenador adjunto)lourenço Pascoal, Annette Fernandes, nelson da Silva e Francisco da Silva. Fotografia: Carlos Moco (Editor), daniel Miguel (Sub-editor), Pedro nicodemos, Jacinto Figueiredo, Carlos Augusto, virgílio Pinto, lito Cahongolo (repórteres fotográficos), Rosa gaspar e Yuri dos Santos (Assistentes de departamento) Revisão: António Setas Agências: Angop, AFP, Reuters, getty images

Assistentes de Redacção: Antónia Correia, Rosa gaspar, inês Monteiro e Sílvia Henriques Impressão e acabamento: dAMER, S. A. luanda Sul, Edifício damer Distribuição: Media nova distribuição Tel: +244 943028039 distribuidora@medianova.co.ao pontodevenda@medianova.co.ao Assinaturas: Bruno Pedro Tel: +244 945 501 040 Bruno.Pedro@medianova.co.ao Online: Venâncio Rodrigues (Editor)isabel dalla e Ana gomes Sítio Online: www.opais.co.ao Contactos: info@opais.co.ao Tel: 914 718 634 -222 003 268 Fax: 222 007 754 Sede: Condomínio AlPHA, Talatona- luanda. Tel: 222 009 444 República de Angola

Comercial e Marketing: Senda Costa 922682440 vladimir Teixeira email: comercial@medianova.co.ao Tiragem: 15 000 exemplares

1938

03 de Setembro de leon Trotski e os seus seguidores fundaram a quarta internacional.

03 de Setembro de

1979

Fidel Castro inaugurou em Havana (Cuba) uma reunião cimeira do movimento não-Alinhado.

03 de Setembro de 1991 Morreu

Frank Capra aos 94 anos, um dos maiores realizadores cinematográficos do mundo ocidental (três Oscares e “do céu caiu uma estrela” é tido como o seu filme-emblema).

CARTA dO LEITOR

Abusos nas bombas de Combustível dR

Estimado director, Boa semana laboral com muita saúde e paz. Paz essa que não se vive aos fins-de-semana em algumas bombas de combustíveis em luanda. Os postos de abastecimento da avenida Comandante Fidel de Castro, junto ao instituto de Ciências Policiais e da urbanização nova vida, concretamente da Sonangol e Pumangol, são autênticos maus exemplos do título desta carta. Às sextas, sábados e domingos, jovens vindos de festas e outro tipo de convívios que só fazem lembrar o diabo, cometem das suas deixando irritada gente de bem. Consomem bebidas, fumam liamba e outras drogas pesadas. Param os carros como lhes dá na gana, provocando brigas às vezes entre eles. neste bando de maleducados estão meninas

que desprestigiam a dignidade das mulheres. deixam-se levar pelos namoricos desrespeitosos com trajes terríveis mostrando pernas ancas e seios. Oh meu deus! A gerência das bombas e a

protecção física (PF) impávidos e serenos assistindo ao filme de abusos num grande atentado ao respeito público que todos merecemos. Junto à bomba do instituto conversei com um PF , Ex-FAPlA, que só ganha 23 mil kwanzas. Ele lamentou

profundamente o que tem acontecido e criticou a gerência por não conseguir pôr ordem. Há dias que tem que manter a calma e aceitarem o que assistem para não dar azo a vandalismos. no momento em que falávamos estavam jovens consumindo cervejas em lata e em garrafa sentados por cima das arcas do posto de abastecimento. um dos carros desta malta mal estacionado a impedir a entrada e saída de viaturas. O condutor dizia que não podia estacionar melhor porque estava bêbado. Só visto..... Até quando?... quanto tempo teremos de aguardar para sentirmos de facto que estamos a viver num pais normal? É preciso medidas drásticas para acabar com a bagunça e vandalismo que ferem diariamente os nossos olhos e corações. Obrigado Excelentíssimo director. Fica na paz de Cristo. Abraço! Alves de Jesus

Escreva para o Jornal OPAÍS através do e-mail info@opais.co.ao ou ligue para estes contactos Tel: 222 003 268 Fax: 222 007 754

POLÍTICA

O PAÍS Terça-feira, 03 de Setembro de 2019

“Jovens Revolucionários” avançam com o processo contra o governador de Benguela dAniEl MiguEl/ARquivO

Sobre o processo contra Falcão, advogado diz que Jovens do Movimento Revolucionário sentiram-se “ofendidos” Constantino Eduardo, em Benguela

advogado do grupo auto-denominado Jovens do Movimento Revolucionário em Benguela, Domingos Chipilica Eduardo, declarou que o processo-crime contra o governador provincial de Benguela, Rui Falcão, vai mesmo avançar, porém esclarece que o mesmo goza de foro especial. O advogado de acusação constituído pelos jovens entende que “o nome e a honra” deles ficaram manchados, daí que entendessem, nos termos legais, despoletar um processo dessa natureza. “Entendem que há indícios do crime de difamação e calúnia e vão processar o senhor governador por estes factos”, esclarece o causídico, que não avança data de entrada do documento nos órgãos judiciais. A julgar pelo facto de o governador gozar de foro especial, segundo Domingos Chipilica Eduardo, o processo será remetido à Procuradoria Geral da República, na pessoa do titular de Benguela, e a este, por sua vez, caberá dar a tramitação própria dentro dos marcos da lei. Na “polémica” audiência à diplomata norte-americana, que esteve recentemente em Benguela, Rui Falcão acusou haver grupos que estariam a ser financiados por alguns segmentos em Benguela em troca de manifestações contra si. Entretanto, o advogado de defesa não tem dúvidas de que Rui Falcão se referia aos seus constituintes. “As únicas pessoas às quais ele (Rui Falcão), ultimamente, autorizou manifestações contrárias aos

Rui Falcão pode ser levado a tribunal

seus objectivos são os jovens. As palavras foram dirigidas especificamente aos jovens”, evidencia. Questionado se o facto de Rui Falcão ter feito as declarações diante da embaixadora norteamericana poderá ter um “peso extra”, o advogado de defesa descarta a análise nessa direcção, justificando, contudo, que “quaisquer declarações podem ser proferidas em qualquer momento”. Nesta perspectiva, assevera que algumas pessoas que se encontravam na sala, quando Rui Falcão proferiu tais declarações, consideradas “difamatórias”, poderão ser, eventualmente, chamadas como testemunhas e/ou declarantes para descoberta da verdade material, com destaque para jornalistas. “Se se entender que na instrução preparatória, para recolha de

“As únicas pessoas às quais ele (Rui Falcão), ultimamente, autorizou manifestações contrárias aos seus objectivos são os jovens. As palavras foram dirigidas especificamente aos jovens”

prova e da verdade material, será necessário ouvir-se outras pessoas, isso será feito, não há problemas nenhuns, é um procedimento normal”, sustenta. Governador minimiza manifestações Recorde-se que aos jovens “revús” - que, em Benguela, já promoveram duas manifestações contra a governação local - Rui Falcão, inquilino do palácio corde-rosa à Praia Morena, deu-lhes o nome de “meia dúzia de indivíduos” descontentes. Apesar de minimizar as manifestações contra si, nos últimos tempos, o governador de Benguela tem sido contestado por parte da população, pela forma como está a dirigir a província.

Desemprego, saneamento básico deficiente, falta de energia eléctrica, deficiente distribuição de água, são apontadas pela população como as prementes necessidades que pretendem ver resolvidas, mas sem sucesso. Recentemente, houve manifestações na cidade de Benguela e no Lobito, organizadas por estes jovens que, também, defendem a saída incondicional do governador Rui Falcão, a quem acusam de má gestão. Entretanto, Rui Falcão diz estar com os pés assentes no chão e não teme as reivindicações dos jovens, alegando estar a fazer um bom trabalho em Benguela. Um dos casos que apontou, segundo fontes familiarizadas com o assunto, é o afastamento de algumas empresas que tinham no saneamento básico das cidades de Benguela, Lobito e Baía-Farta uma forma de enriquecimento ilícito através de sobrefacturações no negócio de lixo. Este é o primeiro caso em que os Jovens do Movimento Revolucionário ameaçam levar um governante à justiça, sob acusação de crimes de difamação e calúnia.

O PAÍS Terça-feira, 03 de Setembro de 2019

Toyota abre academia para formar angolanos A firma Toyota vai

abrir em Angola, no mês de Outubro deste ano uma academia para o treinamento de mecânicos angolanos, anunciou Segunda-feira, em luanda, o embaixador do Japão, Hironori Sawada, à saída de uma audiência com o Presidente da República, João lourenço

a última semana, o presidente da mu lti naciona l japonesa, Tchiro Kitaoka, afirmou que a companhia tem a intenção de investir cerca de 200 milhões de dólares norte-americanos para a construção em Angola de uma linha de montagem de viaturas Toyota. Ontem, no final da audiência que lhe foi concedida pelo Chefe de Estado angolano, o embaixador do Japão disse à imprensa que a mesma serviu para abordar “aspectos de interesse comum”, numa altura em que os dois países trabalham no aprofundamento da cooperação. “Temos vários projectos em andamento e estamos a trabalhar para o incremento da cooperação”, sublinhou o diplomata nipónico. O diálogo entres as duas entidades acontece um dia após o

O país asiático tem como principais activos na cooperação económica e bilateral com Angola a reabilitação e a expansão do Porto do Namibe, a recuperação de três fábricas têxteis e o financiamento para o lança-

mento do cabo de fibra óptica

Presidente da República, João Lourenço, quando recebia em audiência o embaixador do Japão em Angola

regresso do Presidente angolano ao país, depois de participar na 7ª Conferência Internacional de Tóquio Sobre o Desenvolvimento de África (TICAD7), decorrida de 28 a 30 deste mês, em Yokohama (Japão). O Chefe de Estado angolano foi convidado pelas autoridades japonesas a regressar ao Japão, no primeiro trimestre de 2020, para uma visita oficial. Relações Económicas e Cooperação Bilateral Na última década, o Japão tornou-se num parceiro estratégico de Angola, onde reforça a presença das suas empresas e financia projectos em sectoreschave da economia, como o das telecomunicações. O país asiático tem como principais activos na cooperação económica e bilateral com Angola a reabilitação e a expansão do Porto do Namibe, a recuperação de três fábricas têxteis e o financiamento para o lançamento do cabo de fibra óptica. Além desses áreas, o Japão tem desenvolvido, em Angola, vários projectos em áreas como desminagem, infra-estruturas, agricultura, Educação e Saúde. No âmbito das trocas comerciais, Angola importa daquele país mercadorias como veículos automóveis, aço, ferro e equipamentos, vendendo em troca, maioritariamente petróleo e outras matérias-prima. Um dos principais investimentos do gigante asiático foi a reabilitação do Porto do Namibe, que começou em 2007, com uma doação de USD 40 milhões. A par desses investimentos, o Japão voltou a mostrar o seu interesse no Porto do Namibe, ao anunciar, recentemente, que vai investir USD 600 milhões no projecto integrado de construção das infra-estruturas portuárias da Baía do Namibe. No domínio da indústria têxtil, o Japão, com financiamento do JBIC, reabilitou, através da Marubeni, as três principais unidades têxteis do país: SATEC (Cuanza-Norte), Alassola (Benguela) e Textang II (Luanda), no valor global de USD mil milhões.

“Partido” de Abel Chivukuvuku recolhe assinaturas na Lunda-Sul dR

comissão instaladora do Partido do Renascimento Angolano “PRA JAServir Angola” espera recolher mais de mil e 500 assinaturas na província da Lunda-Sul, onde lançou nesta Segunda-feira uma campanha de recolha de subscrições para a sua legalização no Tribunal Constitucional (TC). A recolha das assinaturas visa cumprir a Lei dos Partidos Políticos que estabelece, para a legalização de uma formação política, 7.500 subscrições, a nível nacional, sendo necessárias 150 em cada província. No lançamento da campanha, o coordenador provincial da comissão instaladora, Fernando Mutombo, afirmou que a recolha deverá ser feita porta a porta nos diferentes bairros da província. No mês transacto, o TC rejeitou a sigla do novo partido de Abel Chivukuvuku, o Partido do Renascimento Angolano – Juntos por Angola (PRA-JA). Já na última Quinta-feira, o Tribunal Constitucional deferiu um pedido de credenciamento da comissão instaladora do PRA JA - Servir Angola, depois da necessidade que houve da alteração da sigla. Agora a nova força preparase para dar entrada do processo de legalização no TC, numa nova tentativa, mas com a designação PRA – JA Servir Angola. O país conta com 11 partidos políticos e uma coligação de partidos legalizados, dos quais cinco com assento parlamentar, nomeadamente MPLA, UNITA, PRS, FNLA e CASA-CE.

SOCIEdAdE

O PAÍS Terça-feira, 03 de Setembro de 2019

Sobas entre certezas e equívocos sobre o PAT A interacção com os líderes tradicionais e o seu consequente envolvimento no Projecto Aprendizagem para Todos (PAT) tem como finalidade, entre muitas outras, reforçar a participação de pais e encarregados de educação, bem como evitar que tabus assentes na tradição ou cultura obstruam a frequência escolar das crianças

Professores contemplados por Aprendizagem para Todos procuram mostrar uma postura mais profissional, para justificar a sua envolvência no projecto

O regedor de NHarêa, no Bié, Timóteo Severino, disse que as autoridades tradicionais são determinantes na passagem da mensagem às comunidades recônditas

Alberto Bambi

ntretanto, o desafio dos responsáveis do PAT, que ainda se vê a meio do percurso, é a passagem da mensagem para as autoridades tradicionais que jogam um papel decisivo nas atitudes e normas de conduta dos habitantes das povoações recônditas de Angola. Não espanta, por isso, que o regedor Jamba, de 54 anos de idade, que no registo civil de Lumeje-Cameia, província do Moxico, responde pela denominação Manuel Rodrigues Retrato, ainda confunda o Projecto Aprendizagem para Todos (PAT) com um novo sistema de ensino, a par da Reforma Educativa (RE) e do então chamado Sistema Vigente, na comparação com a RE, conforme foi possível constatar no seu discurso inicial. “Eu acho que esse novo sistema

“Até que alguns professores que estavam a receber aulas do PAT também me disseram que era mais um programa do Ministério da Educação” de ensino está a trazer uma melhoria no capítulo da Educação, porque já se podem ver as crianças da 2ª e 3ª classe a ler, algo que há coisa de três anos pouco acontecia” disse o regedor Jamba, adiantando que, nessa altura falava também como professor reformado Há mais de 30 anos no trono, o regedor da Jamba, que sucedeu a à mãe (actualmente com 99 anos de idade), asseverou que o projecto em curso está a ampliar e reforçar conhecimentos dos professores para saberem lidar bem com os alu-

O PAÍS Terça-feira, 03 de Setembro de 2019

Reforço nos mecanismos de comunicação acolhido por docentes

nos, tendo manifestado a intenção de que se implementem mais projectos do género. “Digo mesmo que já se pode falar de um avanço considerável e consolidado na administração das disciplinas de Língua Portuguesa e Matemática, pelo menos em Cameia, porque também eram essas as que davam mais trabalho aos professores”, salientou Manuel Rodrigues Retrato, para quem o empenho da classe docente assentava no facto de as referidas cadeiras serem as mais questionadas e exigidas por seus directores e encarregados de educação. Seu congénere, Adriano Tomás “Passarinho”, o soba do bairro Cinco, que representa a comunidade na Zona de Influência Pedagógica (ZIP) do município de Camanongue, declarou que foi informado sobre PAT no princípio de 2017. Confessou que, inicialmente, não deu muita credibilidade ao projecto, pelo facto de não ter sido o primeiro no âmbito da Educação de que tinha ouvido falar. “Até que alguns professores que estavam a receber aulas do PAT também me disseram que era mais um programa do Ministério da Educação”, revelou o soba Passarinho, tendo adiantado que, um ano mais tarde, registou que os docentes primários contemplados pela formação já se esforçavam a ser mais profissionais do que os outros. Adriano Tomás notou isso a partir dos desafios que os seus sobrinhos e netos professores faziam

“Eu acho que esse novo sistema de ensino está a trazer uma melhoria no capítulo da educação, porque já se podem ver as crianças da 2ª e 3ª classe a lerem, algo que há coisa de três anos pouco acontecia”

entre si, quando estivessem em encontros familiares, e despertou para a reconsideração do convite que havia negado teoricamente. “Como nós aqui, em Camanongue, queremos mesmo que as nossas crianças se formem bem, para poderem ajudar-nos, no futuro, então estamos a dar a nossa força ao projecto.

Mensagem por passar questionado sobre o que sabia do PAT, o soba Timóteo Severino, da nHarêa, no Bié, deu claramente a entender que a mensagem do PAT ainda não chegou ao sobado, mas, na intenção de mostrar que as mudanças que ocorrem na vida social da sua regedoria são do domínio do seu Conselho Tradicional, emendou dizendo que sente algumas melhorias no sector do ensino. “A responsabilidade dos professores aumentou, sobretudo no que toca à presença dos professores, e já se nota que os alunos de nHarêa vêm chatear o sobado para lhes contar a história e a tradição da região. Relativamente à passagem da mensagem do Projecto Aprendizagem para Todos, o Regedor de nHarêa pediu aos dirigentes e professores envolvidos nesse programa para reforçarem os mecanismos de informação às autoridades tradicionais. “Porque nós também podemos ajudar a transmitir aos que vivem nas aldeias onde os carros não chegam”, ironizou finalmente o velho Timóteo Severino.

As pessoas portadoras de deficiência passam por várias dificuldades no nosso país de tal forma que a luta pela inclusão deve continuar

Luanda acolhe encontro motivacional sobre inclusão social A Associação nacional dos Estudantes universitários com deficiência (AnEud), em parceria com o grupo de Motivação para inclusão, realiza no dia 7 de Setembro, em luanda, o primeiro Encontro Motivacional sobre inclusão Social (EMiS) Stela Cambamba

certame, que acontece entre as 9h e as 14h, no Anfiteatro do Departamento de Arquitectura da Faculdade de Engenharia da Universidade Agostinho Neto, consubstancia-se, segundo Miguel Matos, secretário-geral da ANEUD, num ciclo de palestras de carácter motivacional e tem como principal objectivo promover a inclusão social e motivar as pessoas a superar suas dificuldades pessoais e profissionais. Nesta primeira edição, e com o lema “a melhor versão de si”, o EMIS contará com oradores como os músicos Miguel Buila e Socor-

ro, a Miss Cadeirante Victória José, o Advogado e Activista Micael Daniel, o líder Associativo Miguel Matos, entre outros, que “no mesmo palco, irão partilhar a sua melhor versão”. “Paralelamente a este acto, no espaço adjacente irá decorrer uma mini-feira (exposição) de produtos feitos por pessoas com deficiência. Além de outros atractivos, o evento oferecerá ao público momento cultural com música, teatro, poesia e sorteio de livros. Os ingressos para este evento estão a ser comercializados nas distintas faculdades e universidades, ao preço simbólico de 500 Kz”, disse Miguel Matos. Aquele líder associativo acrescentou ainda que com a comercialização dos ingressos visa-se angariar fundos para a realização de

um almoço de confraternização com pessoas com deficiência de rua (mendigos), em Dezembro do corrente ano. “Apelamos a todos os cidadãos a aderirem ao evento, pois adquirindo os ingressos estarão a contribuir para uma causa nobre que merece de todos uma atenção especial”, defende. A ANEUD conta com cerca de cinco mil associados em nove províncias, designadamente Luanda, Huambo, Malanje, Bié, Cuanza Norte, Bengo, Huíla, Cabinda e Uíge. Surgiu em 2014 com o objectivo de representar e defender os interesses dos estudantes e de modo geral das pessoas com deficiência, sendo o principal foco formar, capacitar e empregar os seus membros.

SOCIEdAdE

O PAÍS Terça-feira, 03 de Setembro de 2019

Projecto linkages diagnostica mais de duas mil pessoas com VIH em três províncias O projecto linkages, de apoio às organizações da sociedade civil e grupos comunitários que prestaram serviços de prevenção, testes e cuidados relacionados ao viH, diagnosticou mais de duas mil pessoas com viH-positivo, nas províncias de luanda, Bié e Benguela dR

Governo dos Estados Unidos, através da sua Agência para o Desenvolvimento Internacional (USAID), em colaboração com o Governo de Angola e a sociedade civil angolana, encerraram o projecto Linkages. A cerimónia de encerramento foi presidida pela Dra. Maria Lúcia Furtado, directora do Instituto Nacional de Luta contra a SIDA, e da parte do Governo dos Estados Unidos pela embaixadora Nina Maria Fite. A ocasião foi também uma oportunidade para partilhar resultados bem-sucedidos que este projecto alcançou na melho-

ria dos serviços relacionados ao VIH para populações-chave, como homens que fazem sexo com homens e mulheres trabalhadoras do sexo, nos últimos quatro anos. Durante a implementação do projecto, mais de duas mil pessoas foram diagnosticadas como sendo VIH-positivas e 80% delas começaram de imediato o tratamento anti-retroviral. A diplomata dos EUA salientou que “para o Governo americano, o projecto foi de extrema importância porque permitiu que as populações-chave, autoridades locais e sociedade civil trabalhassem juntas para fazer mudanças positivas”. Para si,

O Governo dos Estados Unidos continuará a apoiar a luta contra o VIH/ SIDA em Angola com USD 10 milhões pre vistos para o próximo ano

metas e objectivos comuns permitiram uma colaboração eficaz que impulsionou o sucesso das actividades. O projecto realizou ainda o primeiro estudo de prevalência do VIH e outras infecções sexualmente transmissíveis em populações-chave em cinco províncias: Luanda, Bié, Benguela, Cabinda e Cunene. Também desenvolveu um pacote abrangente de intervenções e ferramentas que atendem às necessidades específicas desses grupos na prevenção do VIH, outras doenças sexualmente transmissíveis e violência baseada no gênero, incluindo um sistema integrado de informações sobre saúde que permitiu ao Ministério da Saúde e à sociedade civil rastrear todos os pacientes na comunidade ao longo deste tempo. A estreita cooperação com o Ministério da Saúde, o Instituto Nacional de Luta contra VIH/ SIDA e a ANASO ajudou bastante no apoio de organizações da sociedade civil e grupos comunitários para levar serviços de prevenção, testes e cuidados relacionados ao VIH para mais de 61,000 pessoas, incluindo a distribuição de mais de 2 milhões de preservativos e lubrificantes nas províncias de Luanda, Bié e Benguela. Através do Plano de Emergência do Presidente dos E.U.A. para o Alívio do SIDA (PEPFAR), o Governo dos Estados Unidos continuará a apoiar a luta contra o VIH/SIDA em Angola com USD 10 milhões previstos para o próximo ano. Alinhado com a iniciativa da Primeira-Dama angolana, “Nascer Livre para Brilhar”, este apoio vai avançar na luta contra o VIH através da prevenção da transmissão de mãe para filho, que faz parte do objectivo final do governo angolano de eliminar completamente o SIDA até 2030.

dois jovens mortos à facada na Huila

Polícia nacional (Pn) no município do lubango, província da Huíla, registou dois crimes de homicídios com recurso a arma branca (faca), no último final-de-semana, cujas vítimas são cidadãos com 24 e 34 anos, que acabaram desentendendo-se com os seus agressores num convívio. Alberto Francisco, de 24 anos, morreu na via pública, quando se desentendeu com o presumível autor do crime, de 25 anos, que lhe desferiu um golpe com faca na região do peito. Alberto, segundo o relatório da Polícia a que o nosso jornal teve acesso, teve morte imediata. Na mesma cidade, lubango, um cidadão de 22 anos foi detido por estar implicado no crime de homicídio, também com recurso a uma faca, de que foi vítima o cidadão que em vida se chamou Manuel Hossi, 34 anos, pedreiro. A vítima e o agressor desentenderam-se num convívio. Segundo a Pn, a situação de segurança pública naquela província foi caracterizada como calma, com registo de 33 crimes de naturezas diversas, tendo esclarecido 22, e este total de crimes resultou em 20 cidadãos detidos como presumíveis autores. No domínio da fiscalização e preservação rodoviária registaram três acidentes de viação que resultaram em um morto, quatro feridos e danos materiais por se avaliar.

CARTAZ seu suplemento diário de lazer e cultura

Introdução de novos instrumentos musicais no Semba dinamiza o estilo O Semba, considerado um dos estilos musicais mais identitários do povo angolano, que se popularizou a partir da década de 50, ao longo dos últimos tempos foi registando uma evolução rítmica sem perder a essência

Don Caetano

Adjelson Coimbra

s músicos falaram em entrevista exclusiva a este jornal, à margem do I worshophop sobre Semba, realizado recentemente pela Casa de Cultura do Rangel, em Luanda. Os sembistas Carlos Lamartine e Don Caetano comungaram da ideia de que o Semba moderno é melhor em relação ao que se fazia no passado. Para o cantor Carlos Lamartine, que também se ocupa de questões relativas a investigações culturais, o tempo determina o espaço de desenvolvimento que cada povo tem em função das condições materiais. Complementa que, no tempo colonial, antes de os artistas angolanos utilizarem os instrumentos convencionais, tocavam o Semba de um modo artesanal, tradicional ou até mesmo empírico. Lamarti-

Carlos Lamartine

ne ressalta que, apesar disso, o desenvolvimento do Semba não ficou estático. Mas, com o desenrolar do tempo, a comunidade portuguesa, ainda na era Colonial, criou novas formas de relacionamento, tendose certamente convencido de que o povo angolano estava pronto para a mudança. “Por isso, a nossa música em todas as suas vertentes se foi desenvolvendo de acordo com as suas condições materiais. Desde esse momento, em que Angola se tornou um país independente, temos 44 anos de existência, naturalmente que passaram várias gerações, cada uma dessas gerações foi intervindo da forma e com o nível de desenvolvimento que tinha”, disse Carlos Lamartine. Outrossim, Don Caetano considera que a dinâmica temporal deu ao Semba, em termos rítmicos, de composição e de interpretação, uma enorme inovação. “Naturalmente, o Semba que se faz hoje já é melhor do que o Semba que

se fez outrora. Hoje faz-se o Semba com outros elementos musicais e ele conheceu outra evolução e melhorias na sua estrutura comportamental”, classificou. Muitos intérpretes, segundo Don Caetano, como é o seu caso, mas também o de Lulas da Paixão e Elias Dyá Kimuezo, pertencentes a todas gerações do género Semba, consideram por outro lado, que a interpretação não seja do mesmo jeito, incluindo a “percussão”. “Hoje recebemos dos instrumentistas outros elementos musicais, a intervenção dos órgãos (instrumento musical da família dos aerofones de teclas, tocado por meio de um ou mais manuais e uma pedaleira), do sopro, do violino que não tínhamos dão outra rítmica ao Semba actual”, contou. TIC influenciam no desenvolvimento do Semba Hoje, igualmente, com a abertura para as Tecnologias de Informação e Comunicação (TIC), de acordo

Semba O Semba é um género de música e de dança tradicional de Angola que se tornou muito popular nos anos 50. A palavra Semba significa “umbigada” em kimbundo. numa tradução livre, a palavra Semba representa “o corpo do homem que entra em contato

com o autor de “N’Vunda Ku Muceque”, Carlos Lamartine, o Semba tem estado a evoluir, mas com insuficiências, porque há uma descredibilização da sua existência. “Tem-se dado a ideia de que o Semba é uma forma de comportamento social a abater e então não estamos de acordo, porque defendemos que esse estilo é um património imaterial dos angolanos”, reforçou. Lamartine aproveitou a ocasião

com o corpo da mulher ao nível da barriga”. O Semba (género musical), actual é resultado de um processo complexo de fusão e transposição, sobretudo da guitarra, de segmentos rítmicos diversos, assentes fundamentalmente na percussão, o elemento base das culturas africanas.

para criticar os meios de comunicação social que não promovem o Semba por julgarem ser música para mais-velhos. “Isto me dá a impressão de que estamos muito atrasados em relação ao comportamento dos artistas que são instruídos e consideram-nos como analfabetos, porque os artistas produzem e devem ser valorizados por quem tem de os valorizar: o povo. E não os meios de comunicação”, reclamou.

O PAÍS Terça-feira, 03 de Agosto de 2019

Turismo apadrinha Orquestra Sinfónica do Kapossoca

Galeria angolana presente na Feira de Arte ´FNB Art Joburg´ em Joanesburgo Trata-se da Galeria de Arte Angolana, Espaço Luanda Arte (ELA), que vai apresentar nesta mostra colectiva o corpo e a alma das obras de artistas de ambos os lados do Oceano Atlântico: EUA, Brasil e continente africano, incluindo Angola

ntitulada “Histórias TransAtlânticas”, a Galeria ELA apresentar-se-á entre os dias 13 e 15 de Setembro, na Feira de Arte ´FNB Art Joburg´, que vai decorrer no Sandton Convention Center da cidade de Joanesburgo, África do Sul. Assim, “Histórias TransAtlânticas”, “baseia-se na memória colectiva e na identidade de “África”; tanto do continente com a obra de dois artistas angolanos,, Francisco Van-Dúnem “Van” e Ricardo Kapuka, do atlântico, com a obra do artista são-tomense René Tavares, como também do novo continente, com obra do artista afrobrasileiro No Martins”. Como refere Dominick A Maia Tanner: “há quatro anos o ´ELA - Espaço Luanda Arte´ foi pioneiro e o único representante nacional neste evento anual. Nesta 12ª Edição, voltamos a

ser a única galeria a representar Angola, possivelmente face ao agudizar da crise fi nanceira que o país atravessa e o reduzido apoio institucional público mas sempre apaixonados pela e dedicados à arte contemporânea nacional”, aponta. A interacção em 2019 da Feira de Arte ´FNB Art Joburg´ irá promover a introdução de duas novas secções, designadamente, ´Gallery LAB´ e ´MAX´. Mandla Sibeko, o novo proprietário e director fundador da ´FNB Art Joburg´, referiu estar empolgado em chefi ar a principal Feira de Arte de Joanesburgo, que vem com a grande responsabilidade em manter um padrão que reflete a qualidade dos artistas. “É um novo modelo que se concentra em conteúdo forte e maior colaboração entre galerias e todas as partes interessadas em Joanesburgo e em to-

do o mundo. “Isso refletir-se-á em menos expositores participantes e numa secção inovadora dedicada a artistas e espaços novos e emergentes, bem como galerias internacionais e aqueles que desejam se envolver com um público africano contemporâneo”, diz Sibeko. Na secção ´Gallery LAB´, galerias e espaços híbridos do continente, reunir-se-ão para uma conferência anual de colabora-

“Histórias Trans-Atlânticas”, “baseiase na memória colectiva e na identidade de “África”

ção, discussões e compartilhamento de melhores práticas. Esta secção é curada por Nicole Siegenthaler e Banele Khoza, com nove expositores. O ´Gallery LAB´ servirá como incubadora, um espaço para desenvolver e cultivar galerias e programas emergentes, bem como um espaço para exploração; apresentar e testar novos artistas, ideias e modelos de negócios relevantes para o cenário artístico africano contemporâneo. O ´ELA - Espaço Luanda Arte´ foi a única galeria Angolana a ser convidada a participar nesta secção, que inclui mais oito galerias de cinco países diferentes: 16/16, Nigeria; BKhz, África do Sul; Eclectica Contemporary, África do Sul; Artes Modzi, Zambia; NO END, África do Sul; Galeria Rele, Nigeria; Incubadora de Artes Rotativas, Nigeria; e Yebo Contemporary, Eswatini. dR

RICARdO KAPuKA

FRANCISCO VAN

RENÉ TAVARES

NO MARTINS Sandton Convention Center na cidade de Joanesburgo acolhe o evento

ministra do Turismo Ângela Bragança, assumiu ontem, Segunda-feira, em Luanda, o compromisso de apadrinhar a Orquestra Sinfónica do Kapossoca, como forma de contribuir no processo de integração social e escolar das crianças. A governante, que falava durante uma doação de 15 milhões de Kwanzas à orquestra, adiantou que a intenção é apoiar a base social da instituição e procurar criar condições para garantir uma formação adequada das crianças. “Elegemos a Orquestra Sinfónica do Kapossoca porque durante o Fórum Mundial do Turismo, apesar do seu cariz social, associou-se ao evento, demonstrando a interacção entre a cultura e o turismo. Relativamente ao donativo, frisou ser resultante do patrocínio recebido de distintas instituições para apoiar a realização do 1º Fórum do Turismo. Por seu turno, o responsável da Orquestra Kapossoka, Pedro Fançony, realçou que o apoio aumenta a base das condições para apoiar na vertente educativa e alimentar dos alunos. Vale salientar que a Orquestra Kapossoka fundada em 2008 conta actualmente com 1.120 jovens de famílias carentes e que têm sido alvo de aplausos durante as suas performances. Tem núcleos na Samba, Zango, Cazenga (Luanda) e no Sumbe (Cuanza-Sul).

CARTAZ

O PAÍS Terça-feira, 03 de Setembro de 2019

Realeza

Família real inglesa visita Angola dentro de semanas dR

Os duques de Sussex confirmaram os rumores que corriam desde Abril. Ainda este mês, fazem as malas e rumam à África do Sul. Harry passará ainda pelo Malawi, Angola e Botswana

oi em Abril que a hipótese de uma viagem de longa duração com destino a África começou a circular. Chegados ao começo de Setembro, confirmam-se por fim os zunzuns. Harry e Meghan Markle usaram a sua conta oficial de Instagram para oficializar a deslocação que se avizinha a passos largos. É a voz do príncipe que se torna mais audível na publicação feita, já que fica patente, para além da notícia, a relação de afinidade de longa data com o continente africano. “Ao longo

das duas últimas décadas tem sido uma segunda casa para mim”, descreve o pai do pequeno Archie, que acompanhará o clã neste périplo. “Mal posso esperar para apresentar a minha mulher e o meu filho à África do Sul”, lê-se nesta partilha que enumera ainda as escalas futuras do príncipe. Harry terá na sua agenda visitas ao Malawi, Angola e Botswana, destino por onde o casal Sussex passou antes do seu casamento. Pequenas organizações locais e jovens líderes que fazem a diferença “para um melhor futuro para a Commonwealth e

mais além” merecem destaque por parte do casal, que a cada mês dedica especial atenção a organizações empenhadas numa mudança positiva, da consciência social às causas ambientais (questão que aliás há bem pouco tempo deixou Harry e Meghan debaixo de fogo). Da Fundação Nelson Mandela à Fundação Desmond Tutu HIV, com uma série de outros projectos pelo meio, são muitas as contas seguidas e que provavelmente Harry conhecerá de perto quando ainda este mês aterrar em África.

VIdAS

FAMA

INCIdENTE

LuTO

Luana Piovani conta pormenores do seu namoro com atleta de 23 anos

Filhas de Paul Walker e Vin Diesel aparecem juntas no instagram e derretem seguidores

Kevin Hart sofre ferimentos graves em acidente de carro

Cantora morre em palco ao ser atingida por artefacto pirotécnico

A vida amorosa de Luana Piovani tem dado muito que falar na imprensa brasileira nos últimos tempos. Cinco meses depois de ter confirmado o fim do seu casamento de oito anos com o surfista Pedro Scooby - pai dos seus três filhos, os gémeos Liz e Bem, de dois anos, e Dom, de seis – a actriz e apresentadora assume que está novamente apaixonada. O eleito é o basquetebolista Ofek Malka, de 23 anos, e Luana já não esconde o sentimento que os une. “É tudo tão novo. O que posso te dizer é que, às vezes, Deus manda um anjo para te dar colo e tu nem pediste. Nunca esperei.

As filhas de Paul Walker e Vin Diesel têm uma relação especial. O que não é de estranhar, já que os pais se tornaram bons amigos durante os anos que gravaram Velocidade Furiosa juntos. Na passada Sexta-feira, 30 de Agosto, Meadow Walker, filha do falecido actor de Velocidade Furiosa, Paul Walker, publicou uma foto com a filha de Vin Diesel. “Meu anjo”, lê-se na descrição. Os fãs não ficaram indiferentes à amorosa fotografia: “Antes, Brian e Dom e agora Meadow e a filha de Vin Diesel, que bonito”, “De certeza que o teu pai está com um sorriso gigante com orgulho desta fotografia vossa”, “Vocês são adoráveis! Brian e Dom 2”, foram alguns dos comentários.

O actor e comediante Kevin Hart, de 40 anos, ficou ferido com gravidade, na sequência de um acidente de carro, que ocorreu na madrugada de Domingo, na MulhollandHighway,naCalifórnia.Segundo a CBS, que cita fontes policiais, o actor sofreu “ferimentos graves na coluna”. Jared Black, o homem que conduzia o carro, também sofreu ferimentos graves nas costas. De acordo com a imprensa local, a viatura, um Plymouth Barracuda 1970, capotou a saiu da estrada. A outra passageira que seguia no carro, Rebecca Broxterman, não sofreu ferimentos. Kevin Hart terá conseguido sair da viatura pelo seu próprio pé, tendo sido levado para casa por um membro da sua equipa de segurança.

A cantora e bailarina espanhola Joana Sainz morreu durante um espectáculo, na madrugada deste Domingo, quando um artefacto pirotécnico atingiu a artista em palco. A cantora, de 30 anos, estava a actuar com a Orquestra Spain Super Hollywood quando o incidente - que foi captado em imagens - aconteceu. O artefacto terá atingido Joana Sainz no estômago e esta colapsou em pleno palco, perante cerca de mil fãs. Tudo aconteceu numa actuação que teve lugar este fi m-de-semana em Las Berlanas, junto a Madrid. A artista foi socorrida por paramédicos e um médico que estava na plateia.

Fonte: Observador

ECONOMIA

O PAÍS Terça-feira, 03 de Setembro de 2019

País ganha primeira fábrica de Jóias Orçada em cinco milhões de dólares, a fábrica que se dedica a todo o tipo de jóias, como anéis, fios e mascotes foi inaugurada ontem, em luanda, pelo ministro dos Recursos Minerais e Petróleos, diamantino Azevedo

Brenda Sambo

enominada Pedras Rubras, a nova unidade está instalada na Maianga, numa área de 1.485 metros quadrados e dedica-se à produção de peças como anéis de noivados, pulseiras, brincos, fios, mascotes e alguns arranjos especializados, como o aumento e diminuição de jóias. A empresa existente há um ano, o mesmo tempo que a fábrica de lapidação, empregando, numa primeira fase, 144 trabalhadores, dos quais 10% expatriados. A linha de produção es-

tá equipada com tecnologia de ponta, colocando a nova unidade no topo do sector. O director-geral da Pedras Rubras, Hélder Milagre, acredita ser possível a transformação quer do ouro quer do diamante e na exportação de produtos acabados A fábrica, para além de criar mais postos de trabalho, vai permitir a angariação de mais receitas para o Estado. Segundo o gestor, há três anos, a comercialização de diamantes brutos no mundo chegou a render um total de 12 mil milhões de dólares, no entanto, depois de serem lustrados e passarem a jóias, a venda ao público rendeu cerca de 140 mil

A fábrica, para além de criar postos de trabalho, vai permitir a angariação de mais receitas para o Estado

milhões de dólares. Para já, alerta para a necessidade dos empresários nacionais entrarem para o ramo da joalharia, além da exportação do diamante bruto, que no caso de Angola ronda os mil milhões de dólares. Para Hélder Milagre, para que o negócio se mantenha a sustentável é necessário, entre vários pressupostos, que a venda de diamantes seja regularizada e sem especulações, assim como o acesso a divisas por parte da banca nacional. Por sua vez, o ministro dos Recursos minerais e Petróleos, Diamantino Azevedo, dis-

se que o Executivo sempre teve uma atenção primordial quanto aos aspectos ligados aos diamantes no país. Desta feita, a primeira medida, de acordo com o governante, foi olhar para a comercialização dos diamantes e só depois para o modelo de governação do sector mineiro e para a Endiama. Relativamente ao modelo, foi alterado o modelo de governação das empresas públicas e do sector, estando o Governo a trabalhar no sentido de criar um modelo em parte similar ao já implementado no sector dos petróleos.

O PAÍS Terça-feira, 03 de Setembro de 2019

novos autocarros para serviços públicos dez novos autocarros, entregues pelo Ministério dos Transportes, estão disponíveis aos operadores privados da província do Bengo para a sua exploração, deu a conhecer ontem o director do gabinete Provincial dos Transporte, Tráfego e Mobilidade urbana do Bengo, Cândido da Costa Cadifete dR

ara ter acesso ao concurso de aquisição dos novos meios, os concorrentes devem estar a operar na província há mais de três anos, não ter dívidas para com o Estado resultantes do exercício anterior (2017), ter capacidade financeira e estaleiro para manutenção. Os novos autocarros estão avaliados em 58 milhões de Kwanzas cada e o operador que o quiser terá de pagar cerca de quatro milhões de Kwanzas para a assinatura do contrato e depois disso pagar 461 mil 976 Kwanzas mensalmente durante dez anos (120 meses). Lembrou que apenas uma, das seis operadoras privadas de transporte da província do Bengo que em 2017 beneficiaram de autocarros está a honrar a sua dívida para com o Estado.

O responsável explicou que os autocarros entregues em 2017 estão avaliados entre sete e nove milhões de Kwanzas, mas as operadoras furtam-se ao pagamento das prestações mensais, com excepção de uma delas e o assunto está entregue ao Governo do Bengo, uma vez que os visados já foram notificados por mais de quatro vezes, mas não compareceram para resolver o caso. O Bengo não dispõe de qualquer operadora de transportes públicos, sendo o transporte de passageiros e mercadorias feito por seis operadoras privadas. Por outro lado, reiterou a proibição dos veículos com menos de 30 lugares (sobretudo os vulgarmente conhecidos como Hiaces) de fazerem rotas inter-provinciais. Segundo o director do Gabinete Provincial dos Transportes, Tráfego e Mobilidade Urbana

do Bengo, Cândido Cadifete, apenas os autocarros colectivos com mais de 32 lugares estão autorizados a fazer as rotas inter-provinciais e quem os licencia é o Instituto Nacional dos Transportes Rodoviários. Por outro lado, revelou que na província a adesão ao licenciamento para o serviço de táxi tem sido muito fraca, apesar das acções de sensibilização levadas a cabo pelo Gabinete Provincial dos Transportes, Tráfego e Mobilidade Urbana do Bengo. Disse que o Gabinete Provincial dos Transporte, Tráfego e Mobilidade Urbana do Bengo licencia apenas os táxis que fazem as rotas inter-municipais e inter-urbanos, tendo registado em 2017 42 viaturas e arrecadado um milhão 235 e 200 Kwanzas, enquanto em 2018 licenciou apenas 23 viaturas, arrecadando 594 mil e 800 Kz.

valas de irrigação da Ecunha vão ser reabilitadas Quarenta e dois quilómetros de valas de irrigação vão ser reabilitados, este ano, pela Administração do município da Ecunha, a 30 quilómetros da cidade do Huambo

o anunciar o facto Segunda-feira, à Angop, o ad m i n i st rador deste município, Emitério Tiago, informou que a acção visa recuperar as áreas agrícolas abandonadas por dificuldade de água para irrigar as culturas. Do total de valas a reabilitar, segundo o gestor do Ecunha, 27 quilómetros estão em aldeias da comuna do Quipeio e vão beneficiar, pelo menos, 100 famílias, cujas parcelas de terra situam-se próximo dos cursos de água. Após a conclusão destes 42

quilómetros de vala, já identificados, a Administração poderá proceder à abertura de novos canais de irrigação, aproveitando os vários declives que este município possui. Com a reabilitação das valas de irrigação e a abertura de outras, acções constantes no programa integrado de desenvolvimento, a administração local espera ver aumentadas as áreas de cultivo e incentivar a produção em grande escala de hortaliças. O município da Ecunha, Vila Flor na época colonial, é o primeiro no país a produzir batatarena por irrigação, feito que lhe valeu, até aos dias de hoje, o títu-

lo de “capital e rainha da batatarena” em Angola, por ter um ciclo de produção deste tubérculo ao longo do ano. Segundo o seu administrador, diariamente partem desta localidade, com destino à capital do país (Luanda), 50 toneladas de batata-rena em média, sendo que entre os meses de Janeiro e Fevereiro esta quantidade elevase para 65 a 70 toneladas por dia. Emitério Tiago afirmou que o cultivo em grande escala da batata-rena no município é influenciado por questões culturais, ao sublinhar que, por muito tempo, era a única cultura local. “A produção da batata-rena é

A Ecunha é a “rainha da batata-rena” em Angola

indissociável aos munícipes desta localidade, desde a época colonial. Outras culturas, como o milho por exemplo, foram introduzidas muito mais tarde”, justificou. Em relação ao escoamento, o administrador do município disse não haver problemas, dando a conhecer, inclusive, que parte da produção é comprada ainda no terreno, meses antes da

fase de colheita. Apontou as zonas montanhosas, pela facilidade de abertura de canais de irrigação artesanais, como sendo as que lideram o cultivo da batata-rena, lamentando, porém, a degeneração das sementes, por falta de técnicas melhoradas de conservação da sua capacidade produtiva.

MERCAdOS

O PAÍS Terça-feira, 03 de Setembro de 2019

Os riscos de uma nova recessão económica mundial As últimas semanas caracterizaram-se pela divulgação de indicadores macroeconómicos das principais economias desenvolvidas, que têm apresentado resultados aquém das expectativas, o que contribuiu para o aumento dos receios dos investidores de concretização de uma crise económica mundial, proximamente.

a economia norteamericana, a Reserva Federal (Fed) poderá reduzir novamente as taxas de juro de referência na reunião prevista para Setembro do ano corrente, caso os indicadores como a taxa de inflação, desemprego e crescimento económico não apresentem recuperação ou sinais de sustentabilidade, sendo que, o Produto Interno Bruto (PIB) registou variação homóloga de 2% no IIº trimestre de 2019, que representa uma desaceleração de 1,1 p.p. em relação ao trimestre anterior. Os analistas consultados pela Bloomberg perspectivam que a Fed reduza em 0,25 p.p., a taxa de juro de referência para o intervalo de 1,75% - 2%. Outro indicador significativo sobre a eminência de recessão caracteriza-se pela trajectória da yield dos títulos da dívida pública norteamericana. Em que se destaca a inversão do rendimento exigido pelos investidores, com os títulos de prazo mais curto a apresentarem rendimentos maiores quando comparados aos de longo prazo, o que reflecte a incerteza dos investidores em relação ao futuro da economia norteamericana. Destaca-se que a yield dos títulos da dívida norte-americana a 2 anos, fixou-se em aproximadamente 1,510% e dos títulos com 10 anos, situou-se em cerca de 1,496%, de acordo com dados divulgados pela Bloomberg no dia 30 de Agosto de 2019. Os indicadores macroeconómicos da Zona Euro como o crescimento do PIB, que reduziu 0,2 p.p., para 0,2% no IIº trimestre de 2019, a taxa de inflação homóloga que se manteve em 1% em Agosto, o mesmo registo de Julho, e a redução do crescimento do emprego de 1,3% no Iº trimestre de 2019, para 1,1% no IIº

trimestre, de acordo com dados divulgados pela Bloomberg, contribuíram para o incremento das perspectivas de adopção de estímulos à economia. No entanto, a informação que mais penalizou os mercados esteve relacionada com a divulgação do crescimento da Alemanha, a maior economia da Zona Euro, que registou moderação no crescimento de 0,5 p.p. para 0,4% no IIº trimestre de 2019, registo que poderá pressionar de modo significativo a tomada de decisões do Banco Central Europeu sobre a política monetária. O euro recuou 1,45% para 1,098 USD por unidade da moeda, na última semana de Agosto de 2019. Deste modo, a moeda única europeia colocou-se abaixo da fasquia de 1,10 dólares pela primeira vez desde Maio de 2017. A pressionar a moeda única eu-

ropeia adicionam-se os dados que mostram que a inflação na Zona Euro mantém-se persistentemente baixa, o que dá margem à autoridade monetária para descer mais os juros. A condicionar a negociação da moeda está também a incerteza sobre a política que será seguida pelo Banco Central Europeu (BCE), com

Outro indicador significativo sobre a eminência de recessão caracteriza-se pela trajectória da yield dos títulos da dívida pública norte-americana

alguns responsáveis a defenderem que o Banco Central deve avançar com mais estímulos enquanto outros dizem que não apoiarão as medidas de flexibilização quantitativa (“Quantitative easing” - medidas através das quais o Banco Central injecta directamente dinheiro na economia comprando activos), na reunião de Setembro. A cotação internacional do Brent, usado como referência para as exportações de crude angolanas registou redução de 8,21%, para 59,25 USD/barril durante o mês de Agosto. Importa ressaltar que alguns analistas consultados pela Bloomberg perspectivam que o preço do Brent se fixe em 50 USD/barril em 2019. A incerteza em relação ao desfecho das negociações em curso sobre a tensão comercial entre os EUA e a China, a possibilidade de concretização de um Brexit sem acordo,

têm pressionado o preço internacional do petróleo, apesar da contínua redução da produção de crude pela Organização dos Países Produtores de Petróleo, que em Julho diminuiu 246 mil barris/dia, fixandose em 29,609 milhões barris/dia. Emconsequência da incerteza sobre o crescimento económico mundial, a cotação do ouro, considerado activo de refúgio pelos investidores, registou aumento de 6,72%, para 1.520,38 USD/onça, durante o mês de Agosto, sendo que alguns economistas consultados pelo jornal Financial Times perspectivam que em 2020, a recessão económica mundial se materialize, período em que além dos factores de volatilidade supracitados, caracteriza-se pelo cessar dos estímulos fiscais à economia norte-americana adoptados pelo actual Governo de Donald Trump.

MuNdO

O PAÍS Terça-feira, 03 de Setembro de 2019

Bolsonaro diz que vai à Onu “nem que seja de cadeira de rodas” para falar sobre Amazónia O Presidente será submetido a uma cirurgia no fim-de-semana para tratar uma hérnia e deve ficar 10 dias em repouso. Assembleia geral da Onu, em nova York, está marcada para começar no dia 20

Presidente Jair Bolsonaro afirmou nesta Segunda-feira (2) que participará na Assembleia Geral da Organização das Nações Unidas (ONU) “nem que seja de cadeira de rodas”. O Presidente disse que pretende falar no evento sobre a Floresta Amazónica. Bolsonaro passará por uma cirurgia no Domingo (8) para corrigir uma hérnia (saliência do tecido) que surgiu no local onde ele fez três intervenções em decorrência da facada sofrida durante a campanha eleitoral do ano passado. Os médicos estimam que o Presidente deve ficar 10 dias de repouso. A Assembleia Geral da ONU está marcada para começar no dia 20 de Setembro, em Nova York. “Eu vou comparecer na ONU nem que seja de cadeira de rodas, de maca, vou comparecer. Porque eu quero falar sobre a Amazónia. Mostrar para o mundo com bastante conhecimento, com patriotismo, falar sobre essa área ignorada por tantos governos que me antecederam”, afirmou Bolsonaro à saída da residência oficial do Palácio da Alvorada. O secretário-geral da ONU, Antonio Guterres, afirmou na sema-

na passada que a Amazónia deverá ser um dos temas abordados na Assembleia Geral. De acordo com o Instituto Nacional de Pesquisas Espaciais (Inpe) o mês de Agosto teve o maior número de focos de queimada dos últimos nove anos. Para a Agência Espacial Norte-Americana, 2019 é o pior ano de queimadas na Amazónia desde 2010. O alastramento do fogo e as imagens da destruição da floresta geraram uma crise para o Governo Bolsonaro, que recebeu críticas dentro e fora do Brasil em relação à sua política ambiental. Uma das principais vozes contra a postura do Governo foi a do Presidente da França, Emmanuel Macron, que chegou a afirmar que Bolsonaro mentiu sobre compromissos com a preservação da floresta e com o acordo do clima de Paris. Em resposta a Macron, Bolsonaro sugeriu que o líder francês tem interesses económicos na Amazónia e que as potências mundiais ameaçam a soberania do Brasil na região. O Presidente recusou USD 20 milhões do G7 (grupo de sete das mais desenvolvidas economias do mundo), oferecidos por Macron para ajudar no combate às queimadas. Nesta segunda, ao sair do Al-

Presidente do Brasil, Jair Bolsonaro

vorada, Bolsonaro voltou a afirmar que, na opinião dele, há uma ameaça à soberania brasileira na Amazónia.“Ela (Amazónia) foi praticamente vendida para o mundo. Eu não vou aceitar esmola de país nenhum do mundo a pretexto de preservar a Amazónia. Mas, na verdade, está sendo loteada e vendida”, argumentou o Presidente. Assembleia Geral A Assembleia Geral é um dos principais órgãos da ONU. Foi estabelecida em 1945 e é o único colégio da entidade em que cada país-mem-

bro tem um voto – são 193, no total. As nações discutem temas como desenvolvimento, paz, segurança, leis internacionais etc. Entre as funções da Assembleia Geral estão estabelecer metas e recomendar políticas desses temas. Em Setembro, realiza-se o encontro anual em Nova York. Desde 1955, o Presidente do Brasil faz o primeiro discurso. Essa é uma tradição, não há uma regra que estabeleça a obrigação. Trata-se de um reconhecimento pelo papel de um diplomata brasileiro, Oswaldo Aranha, na fundação da ONU e a adesão do país à entidade. O Brasil

foi a primeira nação a integrar o órgão multilateral. Aprovação do Governo Bolsonaro foi questionado por jornalistas sobre a pesquisa do instituto Datafolha divulgada nesta Segunda-feira (2) pelo jornal “Folha de S.Paulo”. De acordo com o instituto, 38% dos entrevistados reprovaram o Governo (avaliaram como mau/péssimo) e 29% aprovaram (avaliaram como óptimo/bom). O Datafolha afirmou que a reprovação ao Governo cresceu na comparação com pesquisas anteriores. Era de 30% de mau/péssimo em Abril e 33% em julho. Questionado sobre os motivos da alta, o Presidente respondeu: “Alguém acredita no Datafolha? Você acredita em Papai Noel?” Ainda de acordo com o Datafolha, o desempenho do Governo Bolsonaro para combater a devastação e as queimadas na Amazônia é visto como mau ou péssimo por 51%. Além disso, 66% dos entrevistados afirmam que o Brasil deveria aceitar o dinheiro de outros países para combater o desmatamento na região. Globo

Boris Johnson nega eleições antecipadas. Para já dR

Primeiro-ministro britânico, Britanico Boris Johnson

m declaração ao país, primeiro-ministro britânico queixa-se de deputados que “querem cortar as pernas ao Governo” e recusa qualquer hipótese de pedir novo adiamento da saída do Reino Unido da União Europeia O sucessor de Theresa May disse que não está interessado em levar o país para eleições. “Não quero uma eleição, vocês não querem uma eleição”, disse à porta de Downing Street. No entanto, a ameaça ficou no ar, porque há “deputados que podem cortar as pernas ao Governo”. Pouco depois da mensagem de Boris Johnson, fontes do Governo apontam a data de eleições an-

tecipadas para 14 de Outubro, ao proporem uma moção para dissolver o Parlamento, caso se confirme a aliança entre deputados tories rebeldes e os outros partidos. “Eles [UE] podem ver que queremos um acordo. Podem ver que temos uma visão clara para as nossas relações futuras com a UE - algo que talvez nem sempre tenha sido o caso. E podem ver que estamos absolutamente determinados a reforçar a nossa posição, preparando-nos para sair, aconteça o que acontecer. Mas se há uma coisa que nos pode atrasar nestas conversações é o facto de, se em Bruxelas acharem que os deputados podem cance-

lar o [resultado do] referendo. Ou que amanhã os deputados votem - com Jeremy Corbyn - a favor de mais um adiamento inútil”, advertiu Johnson. Os avisos continuaram. O exmayor de Londres não crê que deputados do seu partido de juntem aos dos outros. “Mas se o fizerem, vão claramente cortar as pernas à posição do Reino Unido e tornar qualquer negociação adicional absolutamente impossível.” Reagindo às notícias de que os deputados vão tentar aprovar legislação que obriga o primeiroministro a pedir um adiamento do Brexit se não houver acordo, o líder conservador afirmou: “Eu

O PAÍS Terça-feira, 03 de Setembro de 2019

Ex-primeira-dama da guatemala detida por corrupção

Porta-voz do Ministério das Relações Exteriores do Irão, Abbas Mousavi

irão ameaça dar “passo mais firme” para se distanciar do acordo nuclear se a Europa não agir A República islâmica disse que violará um por um os limites impostos pelo acordo às suas actividades nucleares.

Irão está preparado para dar um “passo mais firme” na redução dos compromissos com o acordo nuclear de 2015 com potências mundiais se países europeus não agirem para salvar o pacto, disse o porta-voz do Ministério das Relações Exteriores nesta Segunda-feira (2). A República Islâmica disse que violará um por um os limites impostos pelo acordo às suas actividades nucleares, aumentando a pressão sobre os países que ainda esperam salvá-lo, e ameaçou adoptar novas medidas até 6 de Setembro, como um enriquecimento de urânio de 20% ou a reactivação de centrifugadoras que o realizam. “O Irão está preparado para reduzir os seus compromissos se as partes europeias não mostrarem determinação suficiente. O terceiro passo foi concebido e se-

rá mais firme do que o primeiro e segundo passos para criar equilíbrio entre os direitos do Irão e os compromissos com o JCPOA”, disse o porta-voz Abbas Mousavi, segundo a agência estatal de notícias Irna, usando a sigla do acordo nuclear. O vice-ministro iraniano das Relações Exteriores, Abbas Araghchi, está a caminho de Paris para conversar com autoridades francesas sobre o pacto. Também nesta Segunda-feira (2), o porta-voz do Governo do Irão disse que as opiniões da sua nação e da França a respeito do acordo se aproximaram, sobretudo depois de telefonemas entre o Presidente Hassan Rouhani e seu colega francês, Emmanuel Macron. “Felizmente, os pontos de vista se aproximaram em muitas questões, e agora estão a ser realizadas discussões técnicas

ex-candidata presidencial e ex-primeira-dama da Guatemala, Sandra Torres, foi presa nesta Segunda-feira por conexão com um caso de corrupção no seu partido em 2015, informou a procuradoria. Torres, 63 anos, foi presa na sua residência num bairro de luxo nos arredores da cidade da Guatemala, disse a porta-voz do Ministério Público. A ex-primeira dama socialdemocrata perdeu a 11 de Agosto a votação presidencial frente ao médico de direita Alejandro Giammattei. Durante a campanha, ela gozou de imunidade por causa da sua condição de candidata à presidência. Em Fevereiro passado, o MP pediu para retirar o foro de Torres para investigá-la depois de ser revelado que cerca de 2,5 milhões de dólares não foram

relatados por ela nas despesas da campanha eleitoral de 2015. Naquele ano, como neste, Torres era candidata à presidência da Unidade Nacional de Esperança Social Democrata (UNE), que havia levado seu ex-marido ao poder, ex-presidente Álvaro Colom (20082012), de quem ela se divorciou em 2011 para competir pela primeira vez. Os fundos foram entregues ao partido por duas empresas guatemaltecas, mas nunca foram incluídos nos relatórios que apresentaram ao Supremo Tribunal Eleitoral (TSE), disse o procurador Juan Francisco Sandoval em entrevista coletiva. A investigação envolveu a Comissão Internacional Contra a Impunidade na Guatemala (CICIG), uma entidade ligada à ONU que ajudou a combater a corrupção no país, e concluirá o seu mandato nesta Terça-feira após 12 anos de trabalho. dR

sobre maneiras de cumprir os compromissos europeus (com o acordo nuclear)”, disse o porta-voz Ali Rabiei em comentários transmitidos pela televisão estatal, sem entrar em detalhes. Acordo foi iniciativa de Obama Em 2015, o Irão aceitou assinar um acordo nuclear com as cinco maiores potências do mundo (Estados Unidos, Reino Unido, França, China e Rússia) mais a Alemanha. O objetivo era impedir que o país desenvolvesse armas nucleares. Em contrapartida, as sanções da ONU contra o país seriam suspensas. O Presidente dos EUA, então, era Barack Obama. Donald Trump, eleito em 2016, diz considerar o acordo nuclear com o Irão como o “pior da história”. Em Maio de 2018, ele reimpôs às sanções contra o país. Desde então, as tensões entre as duas nações se acirraram. Em Junho, Trump chegou a dizer que decidiu abortar um ataque contra o Irão em cima da hora. Reuters

Ex-primeira-dama da Guatemala Sandra Torres

ACTuAL

O PAÍS Terça-feira, 03 de Setembro de 2019

Com novo aeródromo, Calandula começa a receber aviões este ano

A vila de Calandula que completou ontem, Segunda-feira, 90 anos desde que ascendeu à categoria de município, terá até ao final deste ano, um aeródromo para aterragens de aviões de pequeno e médio porte, revelou o administrador municipal de Calandula, Pedro dembue

egundo o administrador, as obras do aeródromo terão início este mês e vão consistir na desmatação da pista com mil e 500 metros de cumprimentos e 100 de largura, vedação do perímetro aeroportuário e construção do hangar e de outras infra-estruturas de apoio. Em declarações à ANGOP, por ocasião do 90º aniversário do município, o responsável disse que já se encontram montados os estaleiros onde estão acomodados dezenas de funcionários e maquinaria. Esta iniciativa do Executivo, disse o gestor, visa dar maior impulso no desenvolvimento do mu-

nicípio, com realce para o sector turístico. Pedro Dembue afirmou que a pista vai dar maior vitalidade ao turismo, uma vez que o município recebe aos fins-de-semana, uma média de 500 turistas. Essa procura leva o Governo a envidar esforços no sentido de criar infraestruturas de apoio ao turismo, de modo a se obter receitas. Apelou à classe empresarial nacional e estrangeira a investir no município nas várias áreas, sobretudo do turismo, devido ao potencial que a região possui, visando fomentar o desenvolvimento, criar empregos para a juventude e parcerias público-privadas.

Energia virá de Capanda Paralelamente aos trabalhos de construção da pista, o Calandula está focado na melhoria do fornecimento da energia e água, tendo em curso a construção de uma sub-estação eléctrica da rede pública com capacidade para 110 KvA, que será alimentada pela barragem de Capanda dR

Barragem de Capanda, em Malanje

s obras estão a 85 por cento e prevê-se terminar em Novembro, numa altura que se ultimam as fundações que vão sustentar a subestação e a casa de comando, assim como decorrem trabalhos da construção da linha de transporte de energia de Cacuso à Calandula, numa extensão de 50 quilómetros, a fim de beneficiar 10 mil habitantes. Quanto à água, a localidade vai contar este ano com um centro de captação, tratamento e distribuição ampliado, que vai beneficiar mais de três mil famílias da sede municipal, que actualmente percorrem longas distancias a procura do líquido. Outra grande preocupação da Administração local prende-se com as vias de acesso, por entender-se que o desenvolvimento depende

da melhoria da rede viária, sobretudo dos principais pontos de concentração populacional, turísticos e de produção. Isso permite igualmente levar às zonas mais recônditas serviços sociais básicos e o comércio entre o campo e a cidade. A Administração Municipal iniciou, no mês de Agosto, a reabilitação de 32 quilómetros do troço que liga a sede de Calandula à comuna do Quinje, visando facilitar o escoamento do café e impulsionar o turismo nas quedas de Musseleje. O actual estado do município ainda não agrada à Administração local, que anseia por mais resultados. Porém, o administrador reconhece que a vila municipal apresenta-se melhor comparativamente aos três últimos anos. O município de Calandula, antes Duque de Bragança, dista 85 quilómetros a Oeste da cidade de Malanje. Conta com uma população estimada em 90 mil habitantes, distribuída em quatro comunas, nomeadamente Cota, Cuale, Quinje e Cateco Cangola, e 464 aldeias. Ocupa uma extensão de sete mil e 37 quilómetros quadrados.

Gisela Silva

Jornalista Apresentadora

Sílvia Borges

Albino Capitango

Jornalista

Jornalista Apresentador

Mário Silva

Higino Alfredo

Sonorizador

Apresentador

Claudimer da Costa Repórter

Josefa Kiala Recepcionista

Cláudio Dias Jornalista

Rádio Mais

A Rádio que virou notícia e que se mantém no topo das audiências

Huíla 91.3 FM

Teodoro Albano

Jornalista Apresentador

Luanda 99.1 FM Huambo 89.9 FM Benguela 96.3 FM

dESPORTO

26 dR

O PAÍS Terça-feira, 03 de Setembro de 2019

Yannick Moreira marca quinze pontos

dAniEl MiguEl/ARquivO

O Cinco nacional (branco) fecha a fase de grupos com as Filipinas amanhã

Itália cilindra Angola no Mundial de basquetebol A Selecção nacional perdeu ontem com a itália por 61-92, em partida referente à segunda jornada do grupo d, na cidade de Foshan, na China. Com este desaire, o cinco angolano vai jogar as classificativas. Amanhã, fecha a fase de grupos com as Filipinas, às 8:00

Sebastião Félix

Selecção Nacional sénior masculina de basquetebol, que disputa o Mundial na China, viu ontem os seus objectivos frustrados na prova. O cinco nacional, orientado por William Voigt, perdeu com a Itália por 61-92, na segunda jornada do grupo D. Por isso, fecha a primeira fase amanhã com as Filipinas, às 8:00, depois de ser copiosamente derrotada pela Sérvia na estreia por 59105. Como consolação, os pupilos de William Voigt vão jogar as classificativas quando terminar esta fase

da prova do 17º ao 32º lugar. A falta de atitude e outras falhas nos sectores defensivo e ofensivo continuam a manchar negativamente a presença de Angola no Mundial. No embate frente à Itália, ontem, viu-se que a equipa não tinha uma estratégia para não sofrer muitos pontos. O ataque não funcionava. Nas

pequenas paragens, o técnico não tinha argumentos para contrapor jogo aos italianos. Amanhã, diante das Filipinas, pelo que a equipa nacional mostrou, tudo indica que o caminho será o mesmo, provar outra vez o sabor da derrota. Isso mostra que a Selecção Nacional teve uma preparação abaixo do que fez nos anos anteriores. A Federação Angolana de Basquetebol (FAB) tem a obrigação de esclarecer publicamente o fracasso do cinco angolano em solo chinês. Em 2014, em Espanha, Angola também passou ao lado da competição, sendo alguns analistas defendem mais formação para se recuperar a hegemonia em África.

poste da Selecção Nacional, Yannick Moreira, foi o melhor marcador do combinado angolano no embate frente a Itália ontem. O internacional, que já passou pelo basquetebol europeu e americano, marcou quinze pontos. Ao longo da partida, Yannick Moreira mostravase inconformado, mas não teve muito sucesso. Aliás, os italianos jogavam mais e na sua posição o nível de eficácia era sempre superior. Os postes italianos ganhavam muitos ressaltos defen-

sivos, tudo, porque não havia compensação por parte dos seus colegas. Gerson fez o seu papel O base da Selecção Nacional, Gerson Domingos, foi dos mais utilizados pela técnico William Voigt. Por ser um base de raiz, conseguiu cumprir o seu papel, mas não teve muito sucesso, porque a resposta dos italianos era superior. O técnico italiano percebeu que Gerson era o único base de raiz e foi mais utilizado, por isso teve um desgaste físico acelerado.

Seis selecções apuradas para a segunda fase em solo chinês

Polónia, Argentina, Rússia, Espanha, Sérvia e Itália garantiram ontem o apuramento para a segunda fase do Mundial de basquetebol, a decorrer na China, ao somarem o segundo triunfo na prova, em dois jogos. Tunísia bate Irão A Tunísia, do português Mário Palma, superou o Irão e manteve-se na corrida, a Polónia

foi a selecção que mais sofreu. Em jogo do Grupo A, os polacos superaram a China por 79-76, após prolongamento, ‘empurrados’ pelas actuações de Mateusz Ponitka, autor de 25 pontos e nove ressaltos, e AJ Slaughter, que terminou o embate com 22 pontos. Os europeus somam o pleno de quatro pontos, contra três da China e outros tantos da Venezuela.que superou. dR

O PAÍS Terça-feira, 03 de Setembro de 2019

Messi, Ronaldo e Van dijk são os finalistas do prémio FIFA

“Estive perto de voltar ao Benfica” Renato Sanches, agora no lille de França, depois de sair do Bayern, confirmou que esteve perto de regressar ao Benfica, como foi noticiado na altura. À margem de um evento na ‘Sport Zone’, o médio explicou como tudo aconteceu e falou sobre a possibilidade de jogar em Portugal… sem ser na luz. “Estive perto de voltar ao Benfica mais do que uma vez mas não se realizou. gostaria muito no momento, quis e aceitei, só que não aconteceu. nunca direi não ao Benfica, foi o clube onde me formei. Fui muito acarinhado e ainda sou. É o meu clube de coração e se um dia tiver que voltar não direi que não. Em Portugal só no Benfica? um jogador nunca pode dizer não, não se sabe o dia de amanhã. Mas na cabeça e no coração tenho o Benfica”, sustentou o internacional português.

Lionel Messi, Cristiano Ronaldo e Virgil Van Dijk são os três finalistas do prémio FIFA ‘The Best’, que será entregue ao melhor jogador do mundo no 23 de Setembro em Milão, na Itália, anunciou ontem o órgão que rege a modalidade no mundo. O trio de finalistas é o mesmo que disputou o prémio UEFA de jogador do ano, vencido por Van Dijk, DEFESA holandês do Liverpool Inglaterra, vencedor da última Liga dos Campeões. Messi e Ronaldo, estrelas do Barcelona e da Juventus, compartilharam a maioria dos prémios individuais no mundo do futebol na última década. O vencedor do prémio ‘The Best’ será eleito por votação na qual participam os capitães e técnicos das selecções nacionais, além de adeptos e jornalistas. Em feminino, as fi nalistas do prémio de melhor jogadora do mundo são as americanas Megan Rapinoe e Alex Morgan, campeãs mundiais em Junho com a seleção dos Estados Unidos, e a inglesa Lucy Bronze. Os três técnicos nomeados na categoria Jurgen Klopp, Mauricio Pochettino e Pep Guardiola.

Atletas da Selecção Nacional fazendo exercícios físicos

Palancas Negras preparam “operação” Gâmbia dR

Selecção Nacional prepara o jogo da próxima Sexta-feira em Banjul com a Gâmbia e realizou ontem o primeiro treino em Luanda, no Estádio dos Coqueiros. Os Palancas Negras, orientados por Pedro Gonçalves, vão jogar a primeira mão de acesso à fase de grupos do Mundial de 2022 no Qatar. Por isso, o técnico recuperou a condição física dos jogadores, uma vez que o Gi-

rabola, Campeonato Nacional, já vai na terceira jornada. Em solo angolano, os pupilos de Pedro Gonçalves vão realizar mais um treino amanhã, sendo que no dia seguinte viajam para Banjul. No palco da competição, o combinado angolano vai realizar um treino de reconhecimento no Estádio. Mesmo sem conhecer o adversário, Pedro Gonçalves mostrouse confiante e espera fazer um resultado positivo. Por conta disto, vai apostar numa equipa mais ofensiva, porque, se marcar go-

los fora de casa, terá meio caminho para passar no jogo de resposta. “Estamos convictos. Queremos fazer um bom resultado fora de casa. Por isso, estamos a trabalhar para o efeito”, disse o seleccionador. Pedro Gonçalves reconheceu também que a Gâmbia é um adversário muito forte, por isso vão entrar com muitas cautelas defensivas. Angola participou pela primeira no Mundial da Alemanha em 2006, à época orientada por Oliveira Gonçalves.

djokovic desiste, Federer e Serena avançam

Nairo Quintana troca Movistar pela Arkea -Samsic

Edy Roda vence prova de circuito fechado no Cuito

Novak Djokovic abandonou no último Domingo o US Open, quarto e último ‘Grand Slam’ de ténis da temporada, numa jornada em que Roger Federer e Serena Williams avançaram para os quartos de final, com Qiang Wang, que eliminou Ashleigh Barty. O sérvio líder do ‘ranking’ mundial desistiu no terceiro ‘set’ do embate com o suíço Stan Wawrinka.

O ciclista colombiano Nairo Quintana, líder da Volta a Espanha, vai deixar a equipa da Movistar para se juntar à Arkea-Samsic, num contrato válido por três épocas, indicou ontem a formação francesa. “É um orgulho e uma honra para a nossa equipa. O Nairo é uma das estrelas mundiais do nosso desporto e uma estrela ‘planetária’ na América do Sul”, sublinhou o director .

O piloto da província do Huambo,

Edy Roda, venceu no último Domingo a prova de motorizada em circuito fechado na cidade do Cuito, província do Bié. Na corrida, que assinalou os 84 anos daquela cidade, Edy Roda fez quarenta pontos, sendo que na segunda e terceira posição ficaram Rossi Mário e Gerson Machado

Tribunal Arbitral julga vicepresidente da FEGuIFOOT A recente suspensão por sete anos imposta pela Comissão de Ética da Federação Guineense de Futebol (FEGUIFOOT) a Amadou Diaby, vice-presidente, por alegados actos de corrupção, será decidida no Tribunal Arbitral do Desporto (TAD), em Lausanne, na Suíça. De acordo com um comunicado chegado à PANA, em Conakry, os advogados de Diaby interpelaram o TAS, Quarta-feira passada, para convidar o “Supremo Tribunal” do Desporto a dizer “toda a verdade” e anular a decisão da Comissão de Ética.

CLASSIFICAdOS emprego

O PAÍS Terça-feira, 03 de Setembro de 2019

imobiliário

ENCARREGADO EXECUTOR Em acabamentos ˇ Pedreiro Canalizador Electricista Ladrilhador Tˇcnico de Frio Estucador Pintor e aplica Tecto Falso, Pladur e Sancas com gavetas Em acabamentos

ENCARREGADO EXECUTOR

ˇ Pedreiro OBS: DISPONÍVEL A NÍVEL NACIONAL

Canalizador

Electricista Cont: 933 781 255

Ladrilhador Tˇcnico de Frio Estucador Pintor e aplica Tecto Falso, Pladur e Sancas com gavetas

OBS: DISPONÍVEL A NÍVEL NACIONAL

Cont: 933 781 255

Vende-se De terrenos de 20/30 e 20/15 bem localizados no benﬁca e no 11 de novembro a partir de 550.000,00kz. Contacto: 946 111 603 / 992 103 443

Vende-se

J.L.F

CANALIZAÇÃO & PRESTAÇÃO DE SERVIÇO

Especialista em Servi�o de Canaliza��o Executamos Servi�o de Ponta com material de alta qualidade e durabilidade como: Material PPR, Multicamada, Galvanizado, Politileni e muito mais. Executamos: Tubagem Sistema de �gua Quente e Fria. Sistema de Gravidade em reservat�rio de �gua e combust�vel. Tamb�m fazemos manuten�ı es com Contrato em piscinas, Col�gio, &Escrit�rios, Unidades CANALIZAÇÃO PRESTAÇÃO DE Industriais, SERVIÇO Hot�is, Restaurantes, Resid�ncia, Condom�nios como: desentupimos canos, eliminamos infiltra�ı es, montamos electrobomba com sistema de filtro, termo-acomulador, hidromassagem e Loi�a Sanit�ria. Especialista em Servi�o de Canaliza��o

J.L.F

.Um terreno de 15 hectares na entrada do I colo-I-bengo (Catete) no valor de: 5.000.000,00 AOA. .Uma Moradia na zona verde Benﬁca T6 Suítes, incluindo um escritório, quintal vasto garagem, uma cozinha e lavandaria com W.C .Salão de festa bem equipado com cozinha e W.Cs bem localizado rua com bom estacionamento. Um centro de saúde, com seis (6) enfermaria uma farmácia com parque de estacionamento localizado no Benﬁca zona verde

Executamos Servi�o de Ponta com material de alta OBS: Disponível a nível Nacional qualidade e durabilidade como: AOMaterial RAPIDEZ, QUALIDADE E EFICÁCIA TRABALHOPPR, Para mais informa• › es ligar para: 923301059 Multicamada, Galvanizado, Politileni e muito mais. Executamos: Tubagem Sistema de �gua Quente e Fria. Sistema de Gravidade em reservat�rio de �gua e combust�vel. Tamb�m fazemos manuten�ı es com Contrato em piscinas, Col�gio, Escrit�rios, Unidades Industriais, Hot�is, Restaurantes, Resid�ncia, Condom�nios como: desentupimos canos, eliminamos infiltra�ı es, montamos electrobomba com sistema de filtro, termo-acomulador, hidromassagem e Loi�a Sanit�ria.

Telef: 918 717 526

OBS: Disponível a nível Nacional

RAPIDEZ, QUALIDADE E EFICÁCIA AO TRABALHO

Telef: 918 717 526

diversos

O PAÍS Terça-feira, 03 de Setembro de 2019

J.L.F CANALIZA‚ Ì O & PRESTA‚ Ì O DE SERVI‚ O

Especialista em Serviço de Canalização Executamos Serviço de Ponta com material de alta qualidade e durabilidade como: Material PPR, Multicamada, Galvanizado, Politileni e muito mais. Executamos: Tubagem Sistema de água Quente e Fria. Sistema de Gravidade em reservatório de água e combustível. Também fazemos manutenções com Contrato em piscinas, Colégio, Escritórios, Unidades Industriais, Hotéis, Restaurantes, Residência, Condomínios como: desentupimos canos, eliminamos infiltrações, montamos electrobomba com sistema de filtro, termo-acomulador, hidromassagem e Loiça Sanitária. hidromassagem e Loiça Sanitária.

OBS: Disponível a nível Nacional OBS: Disponível a nível Nacional RAPIDEZ, QUALIDADE E EFICÁCIA AO TRABALHO RAPIDEZ, QUALIDADE E EFICÁCIA AO TRABALHO

Telef: 918 717 526

ENCARREGADO EXECUTOR Em acabamentos ƒ Pedreiro Canalizador Electricista Ladrilhador TŽ cnico de Frio Estucador Pintor e aplica Tecto Falso, Pladur e Sancas com gavetas OBS: DISPONê VEL A Nê VEL NACIONAL

Cont: 933 781 255

CLASSIFICAdOS

emprego

imobiliário

O PAÍS Terça-feira, 03 de Setembro de 2019

diversos

NECROLOGIA

DOMINGOS DE OLIVEIRA NETO FALECEu

A família Mandrinbra (Luisa de Oliveira Mandrinbra, Catarina de Oliveira Mandrinbra, Antonia Georgina de Oliveira Mandrinbra, Jorge de Oliveira Mandinbra, Vado de Oliveira Mandrinbra, Ana Maria de Oliveira Mandrinbra, Teresa de Oliveira Mandrinbra, Analtide Costa, Elsa de Oliveira e Kassesa Mandrinbra) vem comunicar o falecimento do seu irmão Domingos de Oliveira Neto Mandrinbra, ocorrido no passado dia 31 de Agosto. Os filhos Teresa Patricia de Oliveira, Jorgelino de Oliveira, Rui Hélder de Oliveira, Vanusa de Oliveira, Djamila de Oliveira, Katiana de Oliveira, Lukeni de Oliveira, João Leandro e Gervasio Leone vêm comunicar o falecimento do seu pai Domingos de Oliveira Neto. Os sobrinhos Mario Jorge de Oliveira, Divaldo de Oliveira, Rui de Oliveira, Djamel Bravo da Costa, Ybraim de Oliveira Bravo da Costa, Jessica Lukeny de Oliveira, Cláudio Jorge de Oliveira, Jolson Marcelo de Oliveira, Bruna Priscila de Oliveira, Alexandra Sandrelly de Oliveira e Paula Marlene de Oliveira vêm comunicar o falecimento do seu tio Domingos de Oliveira Neto (Mandrinba), corrido no passado dia 31 de Agosto. O funeral realiza-se na Quarta-feira, 04 de Setembro, partindo do Centro Cultural Kilamba para o Cemitério de Santa Ana, às 10 horas.

TEMPO

O PAÍS Terça-feira, 03 de Setembro de 2019

Fonte: INAMET

PREviSÃO dO TEMPO *** 3 diAS *** PARA AS PRinCiPAiS CidAdES válida de 03 a 05 de Setembro de 2019 Ê Ê

das 18 horas do dia 02 às 18 horas do dia 03 de Setembro de 2019.

INSTITUTO NACIONAL DE METEOROLOGOA E GEOFÍSICA - CENTRO NACIONAL DE PREVISÃO DE TEMPO (CNPT) Ê

PREVISÃO DO TEMPO *** 3 DIAS *** PARA AS PRINCIPAIS CIDADES, válida de 03 a 05 de Setembro de 2019Ê Data 03/ 09/ 2019

CIDADE

Mín

Data 04/ 09/ 2019

Máx

Estado do Tempo

Mín

Máx

Data 05/ 09/ 2019

Estado do Tempo

Mín

Máx

Estado do Tempo

LUANDA

Céu parcialmente nublado, neblina.

Céu pouco nublado, neblina.

Céu parcial nublado, neblina.

CABINDA

Céu parcialmente nublado, neblina.

Céu nublado, neblina/ chuva fraca ou chuvisco.

SUMBE

Céu parcialmente nublado, neblina.

Céu nublado pela manhã/ neblina.

CAXITO

Céu nublado pela manhã/ neblina.

Céu parcial nublado, neblina.

MBANZA CONGO

Céu nublado pela manhã/ neblina.

Céu nublado, neblina/ chuva fraca ou chuvisco.

UIGE

Céu nublado, neblina/ chuva moderada a fraca.

Céu nublado pela manhã/ neblina.

Céu nublado, neblina/ chuva fraca ou chuvisco.

NDALATANDO

Céu nublado pela manhã/ neblina.

MALANJE

Céu nublado, neblina/ chuva fraca ou chuvisco.

Céu nublado pela manhã/ neblina.

DUNDO

Céu nublado, neblina/ chuva moderada a fraca.

Céu nublado, neblina/ chuva fraca ou chuvisco.

SAURIMO

Céu pouco nublado a limpo

Céu nublado, neblina/ chuva fraca ou chuvisco.

BENGUELA

Céu nublado pela manhã/ neblina.

Céu pouco nublado a limpo

HUAMBO

Céu limpo

CUITO

Céu limpo

LUENA

Céu limpo

LUBANGO

Céu limpo

MENONGUE

Céu limpo

MOÇÂMEDES

Céu nublado pela manhã/ neblina.

ONDJIVA

Céu limpo

REGIÃO NORTE: Províncias de Cabinda, Zaire, Bengo, Luanda, Uíge, Malanje, Cuanza-Norte, Cuanza-Sul, Lunda-Norte, LundaSul: Céu pouco ou parcialmente nublado, apresentando-se nublado pela madrugada e manhã. Possibilidade de ocorrência de nevoeiro ou neblina matinal em alguns municípios das províncias de luanda, Cabinda, Zaire, uíge, Malanje, Cuanza-Sul, Cuanza-norte e lunda-norte. Possibilidade de ocorrência de chuva moderada a fraca acompanhada por vezes de trovoada em alguns municípios das províncias uíge, Malanje, lunda-norte e lunda-Sul.

Céu nublado, neblina/ chuva fraca ou chuvisco.

REGIÃO CENTRO: Províncias de Benguela, Huambo, Bié e Moxico Céu pouco nublado ou limpo, tornando-se nublado ao entardecer. Muito nublado pela manhã ao longo da faixa do litoral. REGIÃO SuL: Províncias do Namibe, Huíla, Cunene e Cuando Cubango Céu pouco nublado ou limpo, tornando-se nublado ao entardecer. Muito nublado pela manhã ao longo da faixa do litoral. Possibilidade de ocorrência de nevoeiro ou neblina matinal em alguns municípios da província de namibe.

A Meteorologista: Rita Ndoki e Lameira Gaspar. Luanda, 02 de Setembro de 2019 Aeroporto Internacional 04 de Fevereiro, Rua 21 de Janeiro – Tel.: 949320641 – Luanda. Site: http://www.inamet.gov.ao; emails: geral@inamet.gov.ao / geral.inamet@angola-portal.aoÊ

TEMPO NO MAR Fonte: INAMET

BOlETiM METEOROlÓgiCO PARA A nAvEgAÇÃO MARÍTiMA 1. SITuAÇÃO GERAL ÀS 18:00 Tu dO dIA 02 dE SETEMBRO dE 2019: Circulação de Sudeste fraca a moderada entre os paralelos 4°S a 14°S e circulação de sul moderada entre os paralelos 16°S a 18°S. NACIONAL DE SETEMBRO METEOROLOGIA EdE GEOFÍSICA 2. PREVISÃO VÁLIdA ATÉ ÀS 18:00INSTITUTO Tu dO dIA 03 dE 2019:– INAMET Centro Nacional de Previsão do Tempo

SEM AVISO.

dESCRIÇÃO SINÓPTICA dAS 18:00 Tu dO dIA 02/09/2019 ÀS 18:00 Tu dO dIA 03/09/2019. depressão, com pressão central de 1015hPa, influênciando assim o padrão e a intensidade do vento, assim prevê-se ondas máximas até 2.3 metros de altura para a região marítima de namibe. Para as regiões marítimas de Cabinda, Zaire, Bengo, luanda, Cuanza-.Sul, e Benguela prêve-se ondas máximas até 2.2 metros de altura. visibilidade fraca devido a possibilidade de ocorrência de nevoeiro ou neblina matinal.

BOLETIM METEOROLÓGICO PARA A NAVEGAÇÃO MARÍTIMA

1. SITUAÇÃO GERAL ÀS 18:00 TU DO DIA 02 DE SETEMBRO DE 2019: Ê Ê Ê Ê Ê Ê Circula• ‹ oÊ deÊ SudesteÊ fracaÊ aÊ moderadaÊ entreÊ osÊ paralelosÊ 4¡ SÊ aÊ 14¡ SÊ eÊ circula• ‹ oÊ deÊ sulÊ moderadaÊ entreÊ osÊ paralelosÊ 16¡ SÊ aÊ 18¡ S.Ê 2. PREVISÃO VÁLIDA ATÉ AS 18:00 TU DO DIA 03 DE SETEMBRO DE 2019: SEM AVISOÊ VENTO

ESTADO DO TEMPO

REGIÃO

(ATÉ 200 MILHAS DA COSTA)

ALTURA DA ONDA (METROS)

ESTADO DO MAR

DIRECÇÃO FORÇA (KT)

Cabinda (4°S – 6°S) Zaire, Bengo, Luanda e Cuanza-Sul (6°S – 12°S) Benguela (12°S – 14°S)

ÊÊ

Ê Ê Ê

Neblina ou nevoeiroÊ

Sudeste

Até 07

Até 1.9

Agitado

Fraca pela manhã (Superior a 4)

Neblina ou nevoeiroÊ

Sudeste

07 à 13

1.9 até 2.1

Agitado

Fraca pela manhã (Superior a 4)

Sudeste

Até 14

Até 2.2

Agitado

Fraca pela manhã (Superior a 6)

Até 16

Até 2.3

Agitado

Nublado

Namibe (14°S – 18°S) Ê

VISIBILIDADE HORIZONTAL (KM)Ê

Nublado

Sul

Fraca pela manhã (Superior a 6 )

CARTA dO VENTO MÁXIMO E dA ALTuRA dA ONdA MÁXIMA PREVISTA Os contornos a cores indicam a altura máxima da ondulação e os contornos em tom cinza indicam os possíveis incrementos das vagas devido à influência do vento local.

ÚLTIMA

O PAÍS Terça-feira, 03 de Setembro de 2019

Administração do kilamba kiaxi destrói construções anárquicas dR

Construções anárquicas erguidas próximo ou anexas aos prédios do golfe i, Avô Kumbi, e vila Estoril, começaram a ser demolidas desde Janeiro pela Administração Municipal do Kilamba Kiaxi, em luanda

e acordo com o administrador adjunto para a Área Técnica, Mauro Lucas, a acção visa repor o aspecto arquitectónico desta área, assim como criar espaço para a construção de equipamentos sociais como postos policiais, instituições de saúde e educação. As demolições, continuou, visam também a construção de espaços comunitários em beneficio de todos os moradores dos arredores e não só para os cidadãos do rés-do-chão, como tem acontecido. Na Vila Estoril foram já removidos 17 contentores e 19 roulottes e destruídos 17 casebres de chapa, 57 estruturas de alvenaria, como

Jacinto Ventura lamentou o facto de a Administração estar a demolir estas construções, uma vez que muitas são empreendimentos comerciais que garantem emprego a muitos jovens

alpendres, garagens e casas de venda de refeições. De acordo com Mauro Lucas, os trabalhos foram precedidos de uma acção de informação e sensibilização da população. Contactados pela Angop, alguns moradores mostraram-se descontentes, porque, segundo afirmaram, a administração devia acautelar esta situação, proibindo as construções na altura em que começaram a ser erguidas. Luís Samba, morador da Vila Estoril desde 1996, informou que estas construções, erguidas há mais de 16 anos, foram feitas devido à delinquência. Segundo o morador, algumas infra-estruturas em alvenaria serviam para proteger alguns bens, inclusive os carros e para empreendimentos que garan-

tiam a sobrevivência de muitos moradores. Luís Samba contou que as edificações surgiram com anuência da Administração, que passou títulos provisórios, mas esperava, que em vez de serem demolidas, fossem legalizadas. O interlocutor da Angop espera que depois das demolições haja projectos para ocupação dos espaços livres e locais adequados para o parqueamento de viaturas, devido ao índice de delinquência que existe na área. Gaspar Bernardo, também morador da Vila Estoril, disse não estar surpreso com as demolições, porque na altura em que os moradores começaram a construir os anexos, a Administração informou-os que seria a título provisório e que um dia poderiam ser demolidos. Jacinto Ventura lamentou o facto de a Administração estar a demolir estas construções, uma vez que muitas são empreendimentos comerciais que garantem emprego a muitos jovens. Mostrou-se reservado em relação à intenção da Administração de erguer áreas comunitárias para os moradores, afirmando que no Avô Kumbi, onde os trabalhos iniciaram há mais tempo não foi construído nada. Elizângela da Silva e Waldemar Silva consideram que em parte o trabalho é positivo porque está a acabar com os becos e a permitir a abertura de ruas antes interditadas, mas são de opinião de que as construções que não interferem na circulação de pessoas e bens e na estética dos edifícios deviam ficar. Solicitaram à Administração que haja igualdade no tratamento dos moradores, uma vez que existem construções a serem demolidas e outras não, algumas foram sinalizadas e outras não. O município do Kilamba Kiaxi tem uma extensão de 51, 7 quilómetros quadrados e mais de 1 milhão e 500 mil habitantes. Faz fronteira como os municípios de Luanda , Cazenga, Viana e Talatona. ANGOP