Jornal OPaís edição 1628 de 16/10/2019 by OPAÍS

FMI VÊ A ECONOMIA ANGOLANA ENCOLHER 0,3% ESTE ANO

TRIBuNAL DE BENGuELA COMEÇA A JuLGAR

O Fundo monetário internacional (Fmi) prevê um crescimento económico negativo de 0,3% do Pib para angola este ano, antecipando depois uma expansão de 1,2% em 2020 e uma aceleração para 3,8% em 2024. P. 21

O Tribunal de Comarca de benguela começa, hoje, a julgar cinco funcionários seus sob suspeita de peculato e falsificação de documentos, revelaram fontes judiciais. P. 8 www.opaís.co.ao

e-mail: info@opaís.co.ao @Jornalopaís facebook/opaís.angola

Director: José Kaliengue

O DIÁRIO DA NOVA ANGOLA

Edição n.º 1628 Quarta-feira, 16 /10/2019 Preço: 40 Kz

COMBATE À CORRuPÇÃO RECuPERA AVuLTADAS SOMAS E IMÓVEIS A FAVOR DO ESTADO EM FOCO: nos últimos dois anos foram recuperados a favor do Estado, no âmbito

de diferentes processos cíveis, 52 imóveis, 8 bens móveis, 15 mil milhões e 681 milhões de Kwanzas, 313.000.000 de dólares e 9.629.000 euros, e apreendidos à ordem de processos-crime em curso, 20 imóveis e seis viaturas. P. 2

daniEl miguEl

Cegos em marcha, clamam por direitos iguais ● A Associação Nacional dos Cegos e Amblíopes de Angola realizou ontem, em Luanda, uma marcha sob o lema, “Com a eliminação de barreiras de atitudes e arquitectónicas, para um país mais inclusivo”, alusiva ao Dia Mundial da Protecção dos Cegos, assinalado a 15 de Outubro. P. 12

País regista 18 casos de poliomielite em quatro meses ● Há cerca de quatro meses foram notificados 18 novos casos com maior incidência na zona Leste do país, designadamente LundaNorte, Sul e Moxico. P. 10

Sporting de Cabinda perde um ponto no Estádio do Tafe O Sporting de Cabinda e o Ferrovia do Huambo empataram ontem, a um nulo, no Estádio do Tafe, em jogo a contar para a 8ª jornada do Girabola Zap, Campeonato Nacional de futebol da primeira divisão. P. 26

E AINDA NO CARTAZ: Apresentadas candidatas a Miss Angola 2019

Livro de Margaret Atwood que venceu Booker Prize será publicado em Março do próximo ano

Restos mortais do músico Chico Montenegro vão hoje a enterrar no Cemitério de Sant’Ana

EM FOCO

O PAÍS Quarta-feira, 16 de Outubro de 2019

Combate à corrupção recupera avultadas somas e imóveis a favor do Estado daniEl miguEl

Nos últimos dois anos foram recuperados a favor do Estado, no âmbito de diferentes processos cíveis, 52 imóveis, 8 bens móveis, 15 mil milhões e 681 milhões de Kwanzas, 313.000.000 de dólares e 9.629.000 euros, e apreendidos à ordem de processos-crime em curso, 20 imóveis e 6 viaturas

Domingos Bento e Maria Custódia

Presidente da Republica, João Lourenço, deu a conhecer ontem que a luta contra a corrupção permitiu às instituições de justiça, nos últimos dois anos, recuperar avultadas somas financeiras a favor do Estado. João Lourenço, que falava durante a apresentação do Estado da Nação, na abertura da 3ª Sessão Legislativa da IV Legislatura da Assembleia Nacional, explicou que, em Dezembro de 2018, foi criado o Serviço Nacional de Recuperação de Activos que desempenhou um papel importante nas di-

ligências que culminaram com a celebração de um acordo entre o Fundo Soberano de Angola e a entidade que procedia à gestão dos seus activos, tendo passado para a esfera e disponibilidade directa do Estado angolano o capital de 2.350 milhões de dólares, bem como o património imobiliário domiciliado no exterior avaliado em mil milhões de dólares americanos. O mesmo Serviço, avançou, recuperou ainda para o Estado duas fábricas de medicamentos, em Luanda e em Benguela, três fábricas têxteis de grande capacidade nessas duas cidades e no Cuanza-Norte, e dois terminais portuários em Luanda e no Lobito. Deu também entrada em Tribunal mais de 45 processos, onde o Estado reivindica a devolução de valores ilicitamente retirados dos seus cofres superiores a 4 mil e 100 milhões de dólares. Foram igualmente recuperados a favor do Estado, no âmbito de diferentes processos cíveis 52 imóveis, 8 bens móveis, 15 mil milhões e 681 milhões de Kwanzas, 313.000.000 de dólares e 9.629.000 euros, e apreendidos à ordem de processos-crime em curso, 20 imóveis e 6 viaturas. Já no que concerne à actividade da Procuradoria-Geral da República, de 2017 a 2019, a Direcção

Nacional de Prevenção e Combate à Corrupção instaurou 192 processos de inquérito e recepcionou 1.327 declarações de bens de gestores públicos. No mesmo período, o Presidente da Republica fez saber que foi também reestruturada e redinamizada a Direcção Nacional de Investigação e Acção Penal (DNIAP), que submeteu ao Tribunal Supremo para julgamento 11 processoscrime de natureza económico-financeira. No entanto, dentre os processos, João Lourenço destacou o dos 500 milhões de dólares retirados das contas do BNA para o exterior, enviado pela Procuradoria-Geral da República para o Tribunal Supremo em Setembro de 2018 e que aguarda julgamento. Outro processo apontado pelo Chefe de Estado é o do Conselho Nacional de Carregadores que a Procuradoria-Geral da República enviou para o Tribunal Supremo em Janeiro do corrente ano de 2019 e que já foi julgado. Na sua dissertação, de quase duas horas, o Chefe de de Estado deu a conhecer que a ProcuradoriaGeral da República intensificou as relações de cooperação com entidades congéneres internacionais, a fim de proceder a um combate efectivo à criminalidade económico-financeira, nomeadamente com as Procuradorias-Gerais do Reino Unido, da Suíça e de Portugal. “É justo destacar aqui e agradecer o engajamento das autoridades judiciais e bancárias do Reino Unido nos processos que levaram à recuperação dos 2.350 milhões de dólares do Fundo Soberano, bem como dos 500 milhões de dólares do BNA, revertidos ambos a favor do Estado angolano”, frisou. Mudanças vão fazer de Angola um destino privilegiado do investimento Segundo o Presidente da Republica, essas mudanças estruturais profundas em curso, nos mais variados domínios, vão fazer de Angola um destino privilegiado do investimento privado. Conforme explicou, são muitas as medidas já tomadas pelo seu Executivo no sentido de se combaterem práticas erradas e condenáveis e, como consequência disso, a per-

O PAÍS Quarta-feira, 16 de Outubro de 2019

cepção do mundo sobre o país começa a mudar no sentido positivo. No que toca ao plano da Reforma do Estado, o Estadista disse que foram elaboradas e submetidas à Assembleia Nacional, para apreciação, seis propostas de lei do Pacote Legislativo Autárquico, nomeadamente: Lei da Organização e funcionamento das Autarquias Locais, Lei da Institucionalização das Autarquias Locais, Lei da Tutela Administrativa, Lei das Finanças Locais, Lei das Atribuições e Competências das Autarquias Locais e Lei Orgânica das Eleições Autárquicas. Relativamente ao sector da Administração Pública, Trabalho e Segurança Social, apontou o número de funcionários ao nível da Administração Pública central e local que é de 417.298, contra 385.423 existentes em 2018, verificando-se um incremento de 8,2 por cento Criados 161 mil e 997 empregos De acordo ainda com João Lourenço, entre 2018 e o terceiro trimestre de 2019, foram criados 161.997 novos empregos, cerca de 1/3 dos 500 mil de um mandato de 5 anos. Deste total, 80,3 por cento se referem a empregos criados no sector empresarial quer público quer privado, e 19,7 por cento no sector político administrativo.. “Mesmo assim, a luta pela redução da taxa de desemprego através da criação de novos postos de trabalho deve ser permanente, uma constante da acção do Executivo e seus parceiros, no caso o sector empresarial privado”, notou. PIIM visa executar 1700 projectos em todo o país Outra medida importante apontada pelo Chefe de Estado é a consignação do equivalente a 2 mil milhões de dólares para o Programa Integrado de Intervenção nos Municípios (PIIM), cujo arranque foi dado há dias no Alto Zambeze, província do Moxico, o qual, ao construir infra-estruturas diversas nos municípios, vai também garantir emprego. O Presidente explicou que a implementação do PIIM visa executar 1700 projectos em todo o território nacional, designadamente 4.000 salas de aulas, 275 infra-estruturas hospitalares, 100 infra-estruturas administrativas e autárquicas, reabilitação de vias, construção de pontes, e ainda concluir a primeira fase do campus universitário de Cabinda. “Estamos em crer que a implementação com rigor deste importante programa terá um impacto muito positivo na melhoria das

condições de vida e de bem-estar das nossas populações”, apontou. Segurança pública é estável No que toca à situação de segurança pública, Joãou Lourenço considerou ser estável e decorre com normalidade a vida económica e social do país. No seu etender, a defesa e a segurança interna são sectores sem os quais o melhor dos esforços pode ser deitado a perder, pois são eles que garantem a ordem e a tranquilidade das comunidades, a protecção das instituições do Estado, as fronteiras nacionais e os bens das populações. Neste sentido, disse estar em curso o processo de reestruturação do Ministério da Defesa Nacional e de redimensionamento das Forças Armadas Angolanas na base de um diagnóstico já efectuado com vista à optimização do quadro de pessoal e do efectivo das FAA e ao reforço do seu sistema de segurança social. João Lourenço explicou igualmente que decorrem acções para a implementação de indústrias de defesa direccionadas à auto-suficiência das FAA em fardamento, calçado, equipamentos e materiais de aquartelamento, da manutenção e reparação dos meios e da técnica. Ao nível do Ministério do Interior, o Chefe do Executivo deu a conhecer que foram realizadas, durante o período em análise, várias acções no domínio policial, de investigação criminal, legislativo, penitenciário, migratório, de protecção civil e bombeiros, de protecção social, de recursos humanos, de infra-estruturas e equipamentos, de intercâmbio e cooperação. Dentre essas acções, destacou as operações ‘Resgate’ e ‘Transparência’. A primeira, explicou, teve um impacto positivo na redução da criminalidade violenta e na consciencialização dos cidadãos no cumprimento dos seus deveres cívicos e resultou na detenção de mais de 7 mil cidadãos por práticas de vários crimes, na apreensão de 232 armas de fogo, na recuperação de cerca de 3.000 viaturas e de mais de 110.000 litros de combustíveis diversos, na desactivação de 283 mercados informais e na suspensão de 308 locais de cultos criados à margem da lei. Já a ‘Operação Transparência’, que visou o combate à imigração ilegal massiva ligada à exploração ilícita de diamantes, resultou na saída do país de mais de 300.000 cidadãos de diversas nacionalidades e na apreensão de mais de 5 mil pedras de diamantes e de diversos equipamentos utilizados no garimpo de diamantes.

Reações Álvaro Boavida Neto:

Manuel Fernandes, CASA-CE:

Lucas Ngonda, FNLA:

“apesar das dificuldades o país está a caminhar a passos significativos no domínio social e os frutos serão colhidos no momento próprio”.

“O discurso do Presidente não correspondeu às expectativas. não se se pronunciou sobre se serão realizadas as eleições autárquicas em 2020”.

“Que as próximas acções do Executivo possam mitigar o sofrimento da população”.

Benedito Daniel, PRS: Mihaela Webba – UNITA:

“O Presidente pecou e perdeu uma boa oportunidade para dizer qual é o verdadeiro e o real estado da nação”

“Os dados sobre a construção de estradas deixaram muito a desejar”

Cónego Apolónio Graciano: “não conheço ninguém com uma vara mágica para resolver os problemas de angola em um ou dois anos”

Dom Afonso Nunes, Igreja Tocoista: “Foi um discurso longo mas importante e decisivo naquilo que é a realidade do país”

Pub

4 DESTAQuES POLÍTICA. PÁG. 09 Tribunal de benguela começa a julgar funcionários seus sob suspeita de peculato.

o editorial SOCIEDADE. PÁG. 12

associação dos cegos clamam por direitos iguais.

CARTAZ. PÁG. 15 gilmário vemba e Calado Show na Casa70.

ECONOMIA. PÁG. 21 angola prevê atingir 1.436.900 barris de petróleo/ dia em 2020.

O PAÍS Quarta-feira, 16 de Outubro de 2019

HOJE:

O sono dos deputados

os números do dia

ão se pode dizer que os nossos deputados tenham fama de grandes trabalhadores, até porque, como se sabe, o grosso da produção legislativa em angola continua a ser de iniciativa do Executivo, portanto, está com razão o povo quando diz que eles fazem quase nada. mas não era preciso uma confirmação com tão triste cena apanhada ao vivo.

Os deputados, ontem, enquanto o Presidente discursava, mostraram que, ou foram tarde para a cama, ou estão mesmo a precisar de um ginásio para espevitarem. Não dá para ter muita fé num grupo tão dorminhoco, pelo menos foi o que o povo viu ontem, pela televisão. Será que eles ouviram o que disse o Presidente? Estavam lá para isso? Será que vão trabalhar sobre um discurso que não ouviram? não foram todos, mas a imagem inspirava tristeza. E a ideia ficou. O povo já sabe o que fazem os deputados no Parlamento.

Toneladas de bens diversos, com destaque para produtos alimentares, foram recolhidos pelo gabinete Provincial da acção Social, Família e igualdade do género de malanje, para serem doados às vítimas da seca.

558

Incêndio de grandes proporções deflagrou, desde as 6horas da manhã de Terça-feira, na subestação eléctrica da Camama, município de Talatona, em luanda.

Famílias que perderam as residências devido às chuvas que caíram em abril de 2016 no município do lubango, província da Huíla, receberam novas casas.

Quinhentos e cinquenta e oito processos-crime de natureza diversa foram, de Julho a Setembro deste ano, remetidos à Procuradoria-geral da República no Cuanza-norte para efeitos de legalização.

o que foi dito MuNDO . PG. 22 moçambique vota em eleições de alto risco.

“

Vamos dar uma atenção especial aos problemas que afligem neste momento os nossos irmãos muimbas, mucubais e tantos outros” Archer Mangueira governador do namibe

“

Bale é um jogador incrível e muito importante para a equipa. Está a demonstrar isso mesmo esta temporada” Luka Modric

Jogador do Real madrid

“

A Selecção Nacional de futebol para amputados é um exemplo de superação graças à a conquista dos dois maiores troféus da modalidade” Ana Paula Sacramento Neto ministra da Juventude e desportos

O PAÍS Quarta-feira, 16 de Outubro de 2019

Hoje no online de O PAÍS leia a entrevista com o cientista político Paulo Faria e saiba mais sobre ciência política e políticas públicas em implementação em angola

e assim... José Kaliengue director

www.opais.co.ao

História do pão

Luanda (Angola): a “Foto de Família” da tradição angolana, tirada no final do “discurso Sobre o Estado da nação” proferido ontem no Parlamento pelo Presidente João lourenço (daniel miguel)

primeiro registo do pão fermentado data de, aproximadamente, 4 mil anos a.C., quando os egípcios realizaram a fermentação de uma massa de trigo. O pão era o alimento do povo. Os egípcios amassavam o pão com os pés, utilizando espécies de trigo de qualidade inferior. O trigo de qualidade superior estava reservado para os ricos. Foram os romanos que espalharam o consumo do pão pela Europa. Era costume fazer-se uma cruz na massa do pão e rezar para que ele crescesse bastante, o que originou um corte que ainda se vê nos pães de hoje. Até à Idade Média o número de pães era uma medida de pagamento. Para os cristãos o pão é um alimento sagrado: um símbolo do corpo de Deus, da vida e de partilha.

E também... Assinala-se o Dia Mundial do Pão a 16 de Outubro.

o que vai acontecer Cultura a classe artística na-

cional ainda está a chorar a morte do músico e instrumentista Chico montenegro, ocorrida Sábado último, cujo funeral acontece hoje às 10:00, no cemitério de Sant’ana, em luanda. O velório da voz emblemática do agrupamento Os Jovens do Prenda aconteceu ontem, a partir das 18 horas, no antigo Ri-20, na Rua dos Quartéis, informou, ontem ao Jornal de angola, bernarda domingos, cunhada do malogrado. dom Caetano, companheiro de longa data, lamentou a morte do músico e considera que foi uma perda, não só para a classe artística, mas também para toda a Cultura angolana.

Futsal as correcções do sistema de jogo dominaram hoje a sessão de treinos da Selecção nacional de Futsal sénior masculina, no âmbito da preparação para o desafio com a similar da Zâmbia, a 23 do corrente, na cidade de lusaka, referente à primeira mão da eliminatória de apuramento à fase final do Campeonato africano das nações (Can), a decorrer em abril de 2020, em laâyounne, marrocos. antes de entrar nos aspectos tácticos, o grupo de trabalho efectuou, no Pavilhão anexo i da Cidadela, os habituais exercícios para a recuperação física, devido ao repouso do fim de semana.

Sociedade a entrega das listas concorrentes à Comissão de Carteira e Ética vai até hoje, Quarta-feira, 16, às 18 horas, por inexistência de candidaturas no prazo inicialmente estabelecido, informou a Comissão Eleitoral, por via de um comunicado distribuído na Segundafeira, em luanda. O regulamento eleitoral prevê, para este cenário, o alargamento do prazo, para um período não superior a sete dias, de modo a permitir a entrega das listas concorrentes. desde o alargamento do prazo, que começou no dia dez deste mês até às 18 horas do dia 16 do mesmo mês, já uma candidatura foi apresentada à Comissão.

Política O deputado Estêvão José Pedro Kachiungo, um dos candidatos à liderança da uniTa no Xiii congresso ordinário, que se realiza de 13 a 15 do próximo mês, afastou a hipótese de vir a concorrer ao cargo de Presidente da República, caso seja eleito líder do partido. O candidato, que falava durante um encontro com membros da direcção da JuRa, no âmbito da campanha para a eleição ao “cadeirão máximo” da uniTa, disse que o seu foco está na liderança do partido, razão pela qual abdica da candidatura a Presidente da República, em 2022. “a minha visão é para a uniTa.

A data foi instituída pela União Internacional de Padeiros e Afins em 2000 para celebrar este alimento essencial. O pão é o alimento mais popular do mundo, estando presente nas várias refeições, assim como é o alimento mais versátil, dando origem a inúmeras receitas. Seja de manhã ao pequeno almoço, de tarde ao almoço e lanche, ou à noite, ao jantar, o pão é uma peça chave da alimentação diária. Por vezes como entrada, outras como prato principal ou mesmo como sobremesa, o pão é um alimento muito consumido. De custo baixo, o pão é também um dos alimentos que menos mal faz à saúde. Quanto às variedades mais saudáveis de pão encontram-se o pão de espelta, o pão de milho, o pão de alfarroba, e o pão de malte, por exemplo.

6 Media Nova, S.A Presidente do Conselho de Administração Filipe Correia de Sá Administradores Executivos luís gomes Paulo Kénia Camotim Propriedade : Socijornal Depósito Legal: nº 244/2008 Contribuinte: 5417015059 Nº registo estatístico: 48058

O PAÍS Quarta-feira, 16 de Outubro de 2019

NO TEMPO DO KAPARANDANDA

Director Geral de Publicações: José Kaliengue jose.kaliengue@opais.co.ao

OPAÍS

Director: José Kaliengue Sub-Director: daniel Costa, daniel.costa@opais.co.ao Chefe de Redacção: Eugénio mateus, eugenio.mateus@opais. co.ao Grande repórter: andré mussamo andre.mussamo@opais.co.ao Editorias : Política: ireneu mujoco ireneu.mujoco@opais.co.ao (Editor) Sociedade: Paulo Sérgio paulo.sergio@opais.co.ao (Editor) Romão brandão romao.brandao@opais.co.ao (Sub-editor) Economia luís Faria (Coordenador-Editor) luis.faria@opais.co.ao Desporto: Sebastião Félix sebastiao.felix@opais.co.ao (Editor) mário Silva mario.silva@opais.co.ao (Sub-editor) Cartaz: Jorge Fernandes jorge.silva@medianova.co.ao (Sub-editor) Redacção: norberto Sateco, alberto bambi, augusto nunes, Rila berta, miguel Kitari, domingos bento, neusa Filipe, afrodite Zumba, milton manaça, antónia gonçalo, maria Teixeira, iracelma Kaliengue, Patrícia Oliveira, Stela Cambamba, Zuleide de Carvalho (benguela),brenda Sambo, maria Custódia, Kiameso Pedro e adjelson Coimbra. Arte: ladislau bernardo (Coordenador) valério vunda (Coordenador adjunto)lourenço Pascoal, annette Fernandes, nelson da Silva e Francisco da Silva. Fotografia: Carlos moco (Editor), daniel miguel (Sub-editor), Pedro nicodemos, Jacinto Figueiredo, Carlos augusto, virgílio Pinto, lito Cahongolo (repórteres fotográficos), Rosa gaspar e Yuri dos Santos (assistentes de departamento) Revisão: antónio Setas Agências: angop, aFP, Reuters, getty images

Assistentes de Redacção: antónia Correia, Rosa gaspar, inês monteiro e Sílvia Henriques Impressão e acabamento: damER, S. a. luanda Sul, Edifício damer Distribuição: media nova distribuição Tel: +244 943028039 distribuidora@medianova.co.ao pontodevenda@medianova.co.ao Assinaturas: bruno Pedro Tel: +244 945 501 040 bruno.Pedro@medianova.co.ao Online: Venâncio Rodrigues (Editor)isabel dalla e ana gomes Sítio Online: www.opais.co.ao Contactos: info@opais.co.ao Tel: 914 718 634 -222 003 268 Fax: 222 007 754 Sede: Condomínio alPHa, Talatona- luanda. Tel: 222 009 444 República de angola

Comercial e Marketing: Senda Costa 922682440 vladimir Teixeira email: comercial@medianova.co.ao Tiragem: 15 000 exemplares

16 de Outubro

1815

- napoleão bonaparte desembarca, na qualidade de exilado, na ilha de Santa Helena.

16 de Outubro 1934 - mão Tsé-Tung, à

1953

16 de Outubro - O líder frente das suas forças guerrilheiras, inicia a longa revolucionário cubano, Fidel Castro Ruz, realiza marcha. a sua auto-defesa no julgamento pelo assalto ao Quartel de moncada, afirmando: “a história me absolverá”.

CARTA DO LEITOR

ministra do minJud evita atentado ao bom nome de angola dR

Caro director, obrigado por esta oportunidade para desabafar. ando muito indignado depois do que aconteceu ao jogador do 1º d’agosto, Capita, suspenso desde há meses pela direcção do 1º de agosto por se recusar a treinar com o plantel. mesmo assim, foi convocado para a “Operação brasil”. Fez parte de todos os treinos da selecção, inclusive no dia 9 deste mês às 8h30, no Estádio nacional da Cidadela, numa derradeira sessão de treino, antes da viagem à noite, para o brasil. Entretanto, os dirigentes do clube dos militares deixaram passar o filme, não tugiram nem mugiram e guardaram na manga um “ás” de trunfo, que, se fosse num jogo de cartas, seria o quinto. apareceram um pouco antes da hora de partida do avião, em pleno desenrolar do “check-in”, e conseguiram levar avante o seu plano: impedir que Capita partisse para o brasil.

Este episódio é um absurdo em qualquer pais que se diga democrático e de direito, Capita é um menor de idade, não tem cadastro, não tem qualquer contrato profissional como futebolista, nem pode ter, com o 1º d’agosto, não é militar, só podia ser impedido de sair do país pelos pais, ele é menor, repetimos…isto não tem ponta por onde se lhe pegue, é mais que ilegal, é uma violação da Constituição angolana, é uma violação dos direitos humanos, é um tristíssimo retrato daquilo que algumas altas personagens do nosso país pensam do valor que tem a nossa lei. Felizmente houve uma rápida reacção da senhora ministra da minJud e Capita lá partiu no dia seguinte. Foi evitado assim mais um atentado ao bom nome de angola. E eu pensei, cá pra mim, só há um culpado e uma só pergunta a fazer: quem foi que deu ordem para que Capita ficasse em terra?... Reposta? uma ova!... E, que eu saiba, ninguém ainda sabe! Triste. José Favarica Lobito

Escreva para o Jornal OPAÍS através do e-mail info@opais.co.ao ou ligue para estes contactos Tel: 222 003 268 Fax: 222 007 754

POLÍTICA

O PAÍS Quarta-feira, 16 de Outubro de 2019

COia quer intervenção do PR na lunda-norte

A Archer Mangueira quer trabalho de equipa para atingir objectivos no namibe O novo governador da província do namibe, que substitui Carlos da Rocha Cruz no cargo, foi apresentado nesta Segunda-feira, 14, aos membros do Conselho de auscultação e Concertação Social(CaCS) e às autoridades locais para iniciar o desempenho da sua nova função

João Katombela, no namibe

rcher Mangueira, que até à data da sua nomeação desempenhava a função de ministro das Finanças, foi apresentado publicamente em cerimónia orientada pelo ministro da Administração do Território e Reforma de Estado(MAT), Adão de Almeida. Ao intervir como novo governador do Namibe, Archer Mangueira escolheu o sector social como sendo a sua principal linha de força, com vista a minimizar as dificuldades de centenas de famílias que enfrentam as consequências dos efeitos da seca que assola a região sul do país, e grande parte da província do Namibe, em particular. Para melhor governação, Archer Mangueira disse ser necessário a conjugação de esforços entre os membros do governo local e a sociedade em geral para se encontrarem possíveis soluções eficazes para os diversos problemas da província. Apesar da actual situação sócio-

económica que o país atravessa, o novo governador afirmou que terá poucas dificuldades em gerir os destinos da província, tendo em conta a sua vasta participação na vida política do país, com o desempenho de várias funções. “ Se juntarmos a experiência do exercício ao nível central com a experiência de algumas pessoas com as quais vou trabalhar ao nível local, cada um exercendo bem a sua missão e trabalhando em equipa, vamos, de facto, cumprir os desafios que se nos colocam, fazer boas coisas e atingir bons resultados, é para isso que cá viemos”, admite. Archer Mangueira disse esperar contar com o apoio de todos. “ Não sei trabalhar de outra forma que não seja em equipa”, declarou. O novo governador disse ter noção dos desafios da província, pelo que vai dedicar uma especial atenção aos cinco municípios que compõem o território do Namibe. Apoiar o novo governador Por sua vez, o ministro da Administração do Território e Reforma de Estado, Adão de Almeida, reconheceu o trabalho do ex-governador Carlos da Rocha Cruz e pediu a este para prestar os devidos apoios a Archer Mangueira.

O governador cessante agradeceu o apoio que lhe foi prestado pelo governo local e central, realçando que parte com o sentimento de dever cumprido. Expectativas dos munícipes O jurista José Cavela Cativa diz esperar do actual governador uma maior aproximação com todos os quadros da província, com vista a envolver todos no desenvolvimento daquela parcela do país. “Esperamos que o novo governador traga boas acções que visem o desenvolvimento do província, e que saiba olhar para todos os quadros que aqui estão, sem discriminação da filiação partidária”, afirmou. O empresário Fernando Solinho disse acreditar que Archer Mangueira poderá trazer um bom ambiente de negócios, tendo em conta os vários projectos de que a província vai beneficiar num futuro próximo. “É um homem que percebe a linguagem económica e finanças, acreditamos que foi uma boa escolha do Presidente João Lourenço, pois, com Archer Mangueira, o ambiente de negócios poderá conhecer uma outra dinâmica”, assegurou.

Comu n idade Islâmica de A ngol a(C OI A) quer a intervenção do Presidente da República, João Lourenço, para a reabertura das 39 mesquitas encerradas em Fevereiro deste ano pelos Serviços de Fiscalização do Governo Provincial da Lunda-Norte. O Governo da Lunda-Norte alegou que o encerramento das mesmas decorreu no âmbito da Operação Resgate, desencadeada pelo Governo Central. Mas a COIA diz haver discriminação pelo facto de apenas serem encerradas as da província da Lunda-Norte, sendo que em todo o país os muçulmanos continuam a rezar sem sobressaltos. O secretário desta comunidade na Lunda-Norte, o angolano António(Ali) Muharica Sanhanga, disse ontem, aO PAÍS, via telefone, que a sua instituição quer a intervenção do Presidente da República para resolver este diferendo que a opõe ao Governo da Província da Lunda-Norte. Disse que no único encontro que a Comunidade Islâmica de Angola(COIA) manteve com as autoridades locais, ficou a promessa de serem reabertos os locais de culto, mas até ao momento nada foi feito. “Nós queremos que o senhor

Presidente da República intervenha neste assunto para que reabram os nossos locais de culto, porque o Governo da Lunda-Norte continua indiferente sobre este assunto”, deplorou. O responsável defendeu que haja tratamento igual, referindo que as vizinhas províncias da Lunda-Sul e Moxico continuam a praticar o culto, desconhecendo-se as razões da proibição na Lunda-Norte. “Nós queremos um tratamento igual como acontece noutras províncias. Ou encerram todas as mesquitas no país ou reabram as mesquitas da Lunda-Norte”, desabafou. Para Ali Muhuarica, a província da Lunda-Norte é a única em que os muçulmanos(angolanos e estrangeiros) estão a se sentir discriminados em relação às restantes províncias. Recordou que, em Junho deste ano, devido ao encerramento das mesquitas, muitos muçulmanos (angolanos e estrangeiros) tiveram que se deslocar às províncias vizinhas para passarem o Ramadão, considerado um dos pilares mais importante do islão. Outros fiéis transpuseram a fronteira indo para a República Democrática do Congo(RDC)para passarem este momento considerado como sendo o mais importante na vida de um muçulmano. dR

Comunidade islâmica reclama reabertura dos locais de culto na Lunda-norte

O PAÍS Quarta-feira, 16 de Outubro de 2019

PR vai ao 1º Fórum Rússia-África O evento terá lugar na estância balnear de Sochi, nas margens do mar negro, nos dias 23 e 24 do corrente. Em paralelo, será realizado um fórum de negócios entre a Rússia e a África

Presidente da República João Lourenço foi convidado pelo Governo russo a estar presente no 1º Encontro Rússia-África, soube O PAÍS de fonte diplomática na capital angolana. Segundo a fonte, o encontro entre os líderes africanos e o homólogo russo, Vladimir Putin, terá lugar na estância balnear de Sochi nas margens do Mar Negro nos dias 23 e 24 do corrente. Em paralelo, está previsto, igualmente, a realização do 1º Fórum Rússia-África de Negócios. As questões de cooperação económica e investimento russo vão

Presidente da República, João Lourenço

certamente dominar as discussões, além que de outras questões que andam no topo da agenda do continente. Em Janeiro deste ano, o ministro russo da Indústria e Comércio, Denis Manturov, foi citado como tendo afirmado que reconhecia haver “um grande potencial de cooperação entre a Rússia e a África no sector Industrial” e admitia mesmo que empresas russas eram capazes de fortalecer a sua presença no mercado africano. Citado pela Fundação Roscongress, uma grande organizadora de convenções e exibições de eventos, tanto na Rússia como no exterior, Manturov apontou que “Há um grande potencial para co-

operação russo-africana nos sectores militar-técnico e industrial. “Empresas russas são capazes de fortalecer as suas posições no mercado africano através do uso correcto das suas vantagens. Nós esperamos que o interesse nessa região cresça entre os industriais russos com o tempo. Em qualquer nível, nós faremos tudo que pudermos para isso”. Na altura, segundo a Roscongress, estas decisões haviam sido tomadas durante uma reunião com Anton Kobyakov, um conselheiro do presidente da Rússia, Vladimir Putin, e com o professor Benedict Oramah, presidente da mesa de directores do Banco Africano de Exportação-Importação (Afreximbank) de onde saiu a decisão de realizar o 1º Fórum Rússia-África de Negócios, como parte do encontro Rússia-África. O evento acolherá os líderes dos Estados africanos e representantes russos, africanos de agências internacionais de negócios e de governos, assim como de associações de integração no continente africano.

Tribunal de Benguela começa a julgar funcionários seus sob suspeita de peculato O Tribunal de Comarca de benguela começa hoje, Quarta-feira, 16, a julgar cinco funcionários seus sob suspeita de peculato e falsificação de documentos, revelaram fontes judiciais Constantino Eduardo, em benguela

rata-se de Hélder Adelino, Augusta Conceição, Mário Jorge, Cirilo Chiquete e Domingos Tchipuku. Fontes familiarizadas com o assunto, disseram aO PAÍS que os suspeitos são acusados de terem subtraído das contas do Tribunal em causa mais de 5 milhões de Kwanzas, mediante um esquema em que se faziam passar por arguidos, tendo, deste modo, requerido e levantado dinheiro de cauções. Os funcionários judiciais são suspeitos de desvio de verbas re-

lativas a cauções de crimes amnistiados e de processos findos. Segundo as nossas fontes, o desconhecimento da Lei da Amnistia facilitou a fraude, com o quinteto acusado de cobrar a familiares o preço da libertação de cidadãos já amnistiados. A fonte sintetiza que as pessoas, alheias ao preceituado na referida Lei, aprovada em 2016, pagavam sob promessa de libertação dos seus familiares por parte dos acusados. O Sindicato dos Oficiais da Justiça de Angola, (SOJA) já está ao corrente do assunto, e lamenta a situação pelo facto de estarem implicados seus filiados. Chamado a fazer um enquadra-

mento jurídico-penal do caso dos agentes de justiça, o jurista Chipilica Eduardo afirma que os arguidos incorrem numa pena de 12 a 16 anos de prisão maior. Esforços envidados para ouvir a Procuradoria Geral da República(PGR) sobre o assunto,

redundaram em fracasso. Recentemente, o ProcuradorGeral da República na província de Benguela, Herculano Chilanda, havia garantido a existência de mais de 40 processos sobre peculato, sendo a maior parte de funcionários públicos. dR

SOCIEDADE

O PAÍS Quarta-feira, 16 de Outubro de 2019

País regista 18 casos de poliomielite CaRlOS mOCO/aRQuivO

Na província de luanda há registo de um caso de poliomielite no município do Kilamba Kiaxi, bairro do Rasta, e aproximadamente 200 crianças podem ter sido contaminadas, revelou ontem num encontro com os jornalistas, a coordenadora provincial de luanda do programa alargado de vacinação, Filismina neto

A campanha na cidade capital, dada a sua densidade populacional, comportará três etapas

Stela Cambamba

esde 2011 que, ao nível nacional, não se registavam casos de poliomielite, e a cidade capital não registava desde 2010, mas no presente ano, há cerca de quatro meses foram notificados 18 novos casos com maior incidência na zona leste do país, designadamente Lundas-Norte, Sul e Moxico. São no total 11 províncias notificadas, incluindo Luanda, onde registaram um caso no município do Kilamba Kiaxi, bairro do Rasta. Segundo Filismina Neto, quando se regista um caso positivo de pólio, significa que aproximadamente 200 crianças estão contaminadas, “mas não significa que todas venham a desenvolver a doença, uma vez que só desenvolve quem tiver o seu sistema imunitário comprometido ou baixo”. Filismina Neto acredita que as crianças infectadas com a poliomielite desenvolveram a patologia depois de se realizar a troca de

vacinas, ao nível internacional, no mês de Abril. A troca foi de trivalente para bivalente. A poliomielite é causada por 3 serotipos (tipo 1, tipo 2 e tipo 3), o mundo erradicou o vírus tipo 2 em 1999 e orientou que se tirasse a vacina trivalente do sistema e se introduzisse a bivalente, que tem na sua composição os tipos 1 e 3 por serem vírus que ainda circulam no mundo. Angola retirou a pólio oral em 2016 e introduziu no sistema a vacina pólio injectável em 2017. “A troca devia ser simultânea, o que não ocorreu. Foi um espaço de um ano e este grupo de crianças que não recebeu durante este período a vacina anterior (trivalente), ficou vul nerável”. Por isso, ao nível da província de Luanda decorrerá nos dias 18, 19 e 20 do mês em curso a campanha de vacinação contra a pólio destinada a todas as crianças dos zero aos cinco anos. Filismina Neto afirmou que esta campanha de vacinação tem uma especificidade e vai chamarse “campanha de resposta ao sur-

to”. A campanha não é de âmbito nacional, pois apenas as crianças das 11 províncias com casos notificados é que a receberão. Na cidade capital, dada a sua densidade populacional, a campanha comportará três etapas. Neste fim-de-semana começa a ronda zero, a outra etapa começa nos dias 1 a 3 de Novembro e a última, ainda no mesmo mês nos dias 15 a 17. De acordo com a coordenado-

A campanha não é de âmbito nacional, pois apenas as crianças das 11 províncias com casos notificados é que receberão a vacina. Filismina Neto

ra, almejam que seja uma campanha de qualidade e não de quantidade, apesar de que esperam vacinar cerca de 2 milhões de crianças. Campanha porta-a-porta e sem mitos O que vai definir a qualidade da campanha são os dados fornecidos pela monitorização, que será a última etapa do processo onde farão uma revisão do trabalho realizado. Todas as crianças vacinadas serão sinalizadas com uma pinta no dedo mendinho da mão esquerda. Pelo tal facto, apelou aos coordenadores municipais que reforcem todas as equipas, dos mais variados níveis, no sentido de recrutarem vacinadores locais, e que sejam muito bem formados, sendo que a formação será acompanhada de um técnico de Saúde, de modo a garantir que a parte técnica seja bem implementada. A campanha vai decorrer portaa-porta, e nas unidades de Saúde pública ou privada terão postos fixos, nas creches, escolas, mercados ou pontos em que se registe

aglomerado de mães com crianças. “A família não deve impedir a criança de ser vacinada. Não existe nenhuma contra-indicação que impeça a criança de ser vacinada, independentemente do estado vacinal dela ou se foi vacinada com uma das vacinas de rotina, no mesmo dia em que decorrer a campanha, obrigatoriamente deverá receber a vacina da campanha, porque são completamente diferentes uma da outra”, alertou Filismina Neto. Quanto às famílias que por questões de crenças não aderem à campanha de vacinação, a coordenadora contou que estão a trabalhar de modo exaustivo no sentido de sensibilizar as comissões de moradores, líderes de diferentes religiões, pelo que acredita que ninguém ousará em rejeitar a administração da vacina ao seu educando. Por outro lado, lembrou que a vacina é um direito da criança e ao se tratar de prevenção para uma determinada patologia, passa a ser da responsabilidade do Estado garantir a saúde aos cidadãos.

O PAÍS Quarta-feira, 16 de Outubro de 2019

autoridades na alemanha convencem ‘herói’ angolano a ingressar nos bombeiros CaRlOS mOCO

Depois de uma passagem pelo país, onde esteve em gozo de férias por alguns dias, Tiago manuel regressou a alemanha, e foi surpreendido por uma equipa de bombeiros encabeçada pelo responsável da cidade de Castrop-Rauxel, em dortmund, para o demover da sua intenção inicial de não ingressar no corpo de bombeiros Milton Manaça

ndré Tiago Manuel vai frequentar o curso de formação profissional completo de bombeiros durante dois anos numa das escolas de Dortmund a ser patrocinado pelo governo local, como jeito de gratidão pelas 65 crianças e dois professores que foram salvos no pretérito mês de Junho, numa auto-estrada. O jovem, que já é considerado um herói neste país Europeu, receberá formação nas componentes teóricas e práticas, onde estará incluída os primeiros socorros, medicina geral e outras componentes das ciências médicas. Depois de uma passagem por Angola, onde esteve em gozo de férias por alguns dias, Tiago Manuel regressou a Alemanha, e foi surpreendido por uma equipa de bombeiros encabeçada pelo responsável da cidade de CastropRauxel, em Dortmund, para o demover da sua intenção inicial de não ingressar no corpo de bombeiros. “Repensei na proposta e decidi aceitar. No futuro poderei partilhar a experiência com os meus irmãos bombeiros angolanos”, disse Tiago Manuel, em declarações a OPAÍS. Importa frisar que uma semana depois de ter arriscado a sua vida para salvar as 65 crianças alemãs que se encontravam no interior de um autocarro que incendiou quando circulava numa auto-estrada, o Comando do Corpo de Bombeiros da cidade de Herten já lhe tinha disponibilizado uma vaga para que o jovem de 36 anos fizesse a formação para ingressar nos qua-

dros da instituição, uma proposta, no entanto, rejeitada na altura. No mês de Setembro, André Tiago Manuel, protagonizou mais um acto de heroísmo ao salvar dois cidadãos ucranianos, de 33 e 46 anos de idade, que estavam encarcerados num camião, depois de aparatoso acidente de viação ocorrido na mesma auto-estrada em que se incendiou o autocarro. Homem propaganda Além da formação, o jovem de 36 anos disse que a direcção dos bombeiros de Castrop-Rauxel fez-lhe uma proposta para fazer uma série de publicidades relacionadas ao dia-a-dia dos bombeiros. O objectivo, segundo Tiago, é passar uma imagem positiva da postura que deve ser apresentada por um bombeiro diante dos cidadãos, principalmente em situações de risco como incêndios ou sinistralidade rodoviária. Quando esteve em Angola de férias, o jovem que reside na Alemanha há mais de 20 anos, contou a OPAÍS que pretendia oferecer o prémio de herói que recebeu do Governo Alemão ao Presidente da República, João Lourenço, por se tratar da figura que representa todos os angolanos. Contou que o certificado de honra já está traduzido em português e ampliado, mas infelizmente tendo em conta a agenda do Presidente República, não chegou a ser recebido. “Queria entregar o prémio como símbolo de respeito porque ele é o pai da nação e tem que saber que há angolanos lá fora que estão a contribuir para que o nosso país tenha uma imagem positiva nos outros países. Não foi possível desta vez, mas o mais importante foi a intenção”, rematou.

André Tiago Manuel Pub

SOCIEDADE

O PAÍS Quarta-feira, 16 de Outubro de 2019

Cegos em marcha, clamam por direitos iguais PEdRO niCOdEmOS

Os portadores de dificiência visual marchando em Luanda

A Associação Nacional dos Cegos e amblíopes de angola (anCaa) realizou, ontem, em luanda, nas imediações da Cidadela, uma marcha sob o lema, “Com a eliminação de barreiras de atitudes e arquitectónicas, para um país mais inclusivo”, alusivo ao dia da bengala branca, ou dia mundial da Protecção dos Cegos, assinalado ontem, 15 de Outubro

Maria Teixeira

ibeiro Manuel, vicepresidente da referida associação, disse na ocasião, a OPAÍS, ser imperioso o Executivo traçar políticas de inclusão social dos deficientes visuais para que possam melhorar a sua qualidade de vida e serem vistos como pessoas normais. “A marcha deveu-se ao facto de as pessoas com deficiências continuarem, até agora, a enfrentar barreiras, quer em termos de atitude, quer em termos de barreiras arquitectónicas. Algo que tem dificultado cada vez mais as pessoas com deficiência”, frisou. O líder associativo alertou que,

para que as pessoas com deficiências possam circular à vontade pelas ruas das cidades e dos seus próprios bairros, é necessário que se removam tais barreiras, uma vez que só assim todos terão as mesmas oportunidades legalmente previstas. As barreiras a que se refere consubstanciam-se também em atitudes e comportamentos das pessoas. “Até hoje, a nossa inclusão não se faz sentir. As pessoas nas instituições ainda vêem o deficiente como se fosse uma pessoa que não fizesse parte deste mundo. Olham com desprezo e desdém”, contou. Desafios para levar uma vida normal Por outro lado, apelou a sociedade a olhar para os deficientes

Até hoje, a nossa inclusão não se faz sentir. As pessoas nas instituições ainda vêem a deficiência como se fosse uma pessoa que não fizesse parte deste mundo”

visuais como ser humano. Alguém que procura levar uma vida normal, apesar de ter perdido um dos seus órgãos. A discriminação é outro desafio que os deficientes visuais enfrentam todos os dias. Acerca disso, o líder associativo contou que recebem diariamente várias queixas dos seus associados, invocando que a sofreram em diversas instituições, como bancos comerciais. As instituições públicas responsáveis pela emissão de documentos pessoais também figuram entre as instituições onde os deficientes visuais enfrentam constrangimentos. Segundo Ribeiro Manuel, a outra realidade que inquieta os seus associados é a falta de escolas especiais, uma vez que não existem em quase todas as províncias, o que faz com que muitos membros dessa franja da sociedade não cheguem até ao ensino médio. “Recebemos um relato que na província do Bié os alunos com deficiência chegam apenas até à 9ªclasse, porque as escolas médias não aceitam receber esse tipo de alunos. Temos também províncias em que não há ninguém com uma formação média ou básica e isso também dificulta muito. Se queremos uma sociedade inclusiva, temos que apostar na formação de todos”, afirmou. Mais de 3 mil deficientes associados Actualmente, a associação congrega 3 mil e 575 membros, cuja maioria se encontra nas províncias do Uíge e de Luanda. É justamente na capital do país que recebem a maioria das queixas, pelo facto de nas demais províncias as pessoas com deficiências visuais serem encaradas como doentes. Por considerar esse facto como preconceito, Ribeiro Manuel adverte que a deficiência não é uma doença, é uma limitação física. Fez saber que a maior parte dos seus associados trabalham no sector da Educação, pelo facto de o Instituto Normal de Educação “INE Garcia Neto” ser a instituição que mais re-

cebeu pessoas com deficiências visuais. Razão pela qual, todos eles fizeram a formação de professores. No entanto, existem alguns a trabalhar em departamentos ministeriais, todavia, não estão imunes à descriminação. “Para nós, que estamos integrados nas escolas de ensino especial, ainda conseguimos contrapor isso tudo. Outros, além de serem funcionários, passam a ser activistas para defender o seu emprego no seio dos colegas”, salientou. Por essa razão, recebem várias denúncias embora outros prefiram manter-se em silêncio para não levantar outros problemas. “Eu também sofro, embora algumas vezes procuremos ser activistas. As dificuldades são imensas”, desabafou.

ANCAA com fraco apoio do Governo Ribeiro manuel contou, entretanto, que a anCaa pretende atender os deficientes visuais que se encontram espalhados pelas 18 províncias, mas vê-se impossibilitada por falta de apoio do Estado. “dependemos da associação norueguesa de Cegos ambliopes que nos têm ajudado na manutenção dos nossos escritórios, pagando salários e todos os serviços administrativos. Temos também um projecto de reabilitação na provincia do uíge que é apoiado por eles”, fez saber. a associação nacional de Cegos e amblíopes de angola existe desde 1992 e está representada em oito províncias do país, nomeadamente luanda, Cuanza-norte, bengo, Huambo, uíge, Cuanza-Sul, Cabinda e malanje.

CARTAZ seu suplemento diário de lazer e cultura

liTO CaHOngOlO

Apresentadas candidatas a Miss Angola 2019 Não obstante o atraso no cumprimento do horário, a cerimónia de apresentação das beldades foi muito simples, curta e objectiva, durou pouco menos de 1 hora

Augusto Nunes

Restaurante Espaço Luanda, em Talatona, foi o local escolhido para a apresentação oficial das 18 candidatas da 23ª edição do maior concurso de beleza feminina, Miss Angola 2019, do qual Ana Liliana Avião é a actual detentora da coroa. Artistas, desportistas, agentes, jornalistas, formadores de opinião, estilistas, críticos de moda e estilistas, entre outras individualidades, testemunharam a cerimónia, cuja grande final acontece este Sábado, 19, no Centro de Convenções de Talatona. O acto de apresentação das candidatas que concorrem

para a coroa do concurso que elege a mulher mais bela de Angola, iniciou com a actuação da Banda Music, ao que se seguiu o desfile de apresentação das candidatas representando as respectivas províncias e culminou com o show da jovem cantora Noémia Felix. A grande final terá início às 21 horas e será animada pelos cantores Yannick Afroman, Yola Semedo, Rui Orlando e Cláudio Fenix. Vale lembrar que, a actual Miss Angola, Ana Liliana Avião, teve um longo reinado que durou cerca de 1 ano e 3 meses. Mau grado as inúmeras dificuldades que o país vive, não deixou de fazer o seu trabalho social, com maior destaque para a visita às vítimas da seca na província do Cunene, onde levou amor, dedicação e bens de primeira necessidade para ajudar a miti-

gar as dificuldades existentes naquela localidade. A Miss Angola, Ana Avião, esteve também em Moçambique onde deslocou-se à cidade da Beira, para ajudar as vítimas do Ciclone Idai, que assolou aquele país irmão e prestou o seu apoio à Missão de Agente Humanitária. Ana Liliana Avião é formada em gestão de empresas e ao longo do seu mandato desenvolveu o seu projecto denominado “Eu Posso”, que a levou a vários pontos de Luanda, num ciclo de palestras com a designação “Eu Posso Empreender Na Minha Comunidade”. Refira-se que o Comité Miss Angola é a marca da beleza angolana, que tem a responsabilidade de eleger a mulher mais bela de Angola, para representar o país no maior certame que elege a Miss Universo.

O PAÍS Quarta-feira, 16 de Outubro de 2019

15 dR

Gilmário Vemba e Calado Show na Casa70 Os humoristas Gilmário Vemba e Calado Show voltam, esta Quintafeira, 17, à Casa 70 em Luanda, no âmbito do projecto Duetos N’Avenida

s dois humoristas, que passaram no mesmo espaço em Maio deste ano, farão um espectáculo novo, totalmente repensado para esta Terceira Temporada do Duetos, como forma de responder à aprovação do público para a inclusão do humor num projecto que, no princípio, foi concebido para abrigar concertos musicais. O director artístico Chalana Dantas avança que montar um espectáculo é sempre desafiador. “Não me sinto nem um pouco descansado pelo facto de eles já terem feito parte da segunda temporada. É na verdade ainda mais desafiador porque terá de ser um espectáculo com a qualidade igual ou superior às duas apresentações na temporada anterior”, disse. Para Gilmário Vemba, o show da próxima Quinta-feira será uma prova de que o trabalho realizado na segunda temporada foi muito bom, tanto para a plateia como para a Zona Jovem Produções. Segundo o humorista, a dupla apresentou um trabalho que esteve “próximo da perfeição”. Sobre o novo convite para integrar a terceira temporada do

Duetos N’Avenida, afirmou ter recebido o chamado com bastante alegria, porque partilhar o palco com Calado Show é sempre top. “Por mim, era capaz de, facilmente, habituar-me a isso”, reafirmou. Gilmário ressaltou também a necessidade de um conteúdo 100 por cento inédito, pelo facto de muitas pessoas que acorreram para garantir um ingresso serem as mesmas que estavam nos espectáculos da segunda temporada. “Sendo assim, serão novas piadas, com certeza! E garantimos ainda mais gargalhadas”. Já o humorista Calado Show conta ter sido “uma grande surpresa” receber o convite para um segundo show dentro do cartaz do projecto da Zona Jovem Produções. “De verdade e sinceramente, não contava que íamos voltar no mesmo ano. Então é de valor acrescentado, de honra e agradecimento sem tamanho. É especial!”, reforçou. O director executivo da Zona Jovem, Figueira Ginga, está optimista para mais um Duetos de humor. “Prevejo que seja um show interessante e muito vivo do princípio ao fim. Os temas estão muito interessantes e diferentes dos dois primeiros shows e com muitas surpresas. Vai ser sucesso mais uma vez!”, asseverou.

Restos mortais do músico Chico Montenegro vão hoje a enterrar no Cemitério de Sant’Ana

ão hoje a enterrar no Cemitério de Sant’Ana em Luanda, os restos mortais do músico e compositor Chico Montenegro, falecido Sábado em Luanda. O músico que, por sinal, foi uma das vozes mais representativas do chamado “bolero” angolano e um dos fundadores do histórico Conjunto “Jovens do Prenda”, padecia de câncer e havia sido submetido,

nos últimos dias, a uma intervenção cirúrgica, mas não resistiu. Chico Montenegro nasceu no bairro Prenda em Luanda, a 2 de Outubro de 1952. Cantor, compositor e percussionista, (tambor, solo e voz), ajudou a fundar, em 1968, o Conjunto Jovens do Prenda, em cuja primeira formação pontificavam os nomes de José Keno, voz e guitarra, Verry Inácio, tambores, Sansão, pandeireta e voz, e José Gama, viola baixo. Pelas su-

as qualidades de intérprete, com a marca dos seus célebres “boleros”, distinguiu-se como cantor, compositor e percussionista de mérito reconhecido. As suas canções marcaram de forma substancial a história do conjunto “Jovens do Prenda” e do glorioso passado da Música Popular Angolana. Os temas, muitas vezes trágicos das suas cantigas, e o seu estilo em compasso lento e arrastado, fizeram de Chico Montenegro um verdadeiro ícone, e ainda contagiam um público fiel aos desígnios rítmicos e estilísticos d’Os Jovens do Prenda, uma formação musical que sobrevive há mais de meio século, pela singularidade do impacto artístico e intemporalidade da sua obra. É possível inferir, pela interpretação textual das canções de Chico Montenegro, os contornos e reflexos da opressão colonial, os efeitos da discriminação, da desigualdade e da perseguição aos nacionalistas na época do regime colonial. Pub

CARTAZ

O PAÍS Quarta-feira, 16 de Outubro de 2019

Lançamentos

Livro de Margaret Atwood venceu Booker Prize e será publicado em Março do próximo ano dR

Já há data de lançamento para a edição portuguesa de “The Testaments”, o novo romance de Margaret Atwood que venceu o Booker Prize juntamente com “Girl, Woman, Other”. O livro sai mesmo em Março de 2020

edição portuguesa de The Testaments, o mais recente romance de Margart Atwood, que venceu esta Segunda-feira o Booker Prize, já tem data de lançamento. De acordo com a Bertrand, responsável pela publicação da obra da autora canadiana em Portugal, a obra chegará às livrarias em Março de 2020. A editora já tinha confirmado o lançamento do livro no próximo ano, mas não tinha ainda adiantado uma data. O lançamento mundial de “The Testaments” aconteceu a 9 de Setembro, na livraria Waterstones de Piccadilly, em Londres, tendo ficado disponível para compra no dia seguinte e entrado automaticamente para o número um do top de vendas do Reino Unido, um lugar

que só lhe foi retirado muito recentemente, com a publicação do segundo volume da nova trilogia de Philip Pullman, The Secret Commonwealth. A história começa 15 anos depois do final da famosa distopia de 1985, The Handmaid’s Tale (A História de uma Serva na edição portuguesa), e é contada da perspectiva de três mulheres de gerações e meios diferentes: Aunt Lydia, líder de Ardua Hall; a filha de um comandante, Agnes Jemima, nascida e criada em Gilead; e Daisy, uma adolescente canadiana. O livro, que marcou o regresso de Atwood a Gilead mais de 30 anos depois, foi desde logo apontando como um dos favoritos a vencer o Booker Prize deste ano, o que acabou por acontecer esta Quinta-feira. O importante prémio de literatura em língua inglesa foi também

entregue à britânica Bernardine Evaristo, autora de Girl, Woman, Other. Evaristo é a primeira escritora negra a receber o Booker e Atwood a mais velha galardoada desde a criação do mesmo, em 1969. Esta é também a primeira vez na história do galardão com mais de 50 anos de existência que é entregue a duas obras ao mesmo tempo. Foi a alternativa encontrada pelo júri para resolver o empate entre os dois romances, mas obrigou a uma quebra das regras estabelecidas. O presidente dos jurados deste ano, Peter Florence, esclareceu que, apesar do que sucedeu este ano, as normas de atribuição do Booker não irão mudar no futuro. As duas autoras vão dividir o prémio no valor de 50 mil libras (cerca de 58 mil euros).

MÚSICA

ARTES

Músicos angolanos no AFRIMA 2019

Primeira protagonista feminina de Astérix é parecida com Greta

Os músicos Anselmo Ralp, Matias Damásio, C4 Pedro, Ana Joyce, Biura, Braúlio Alexandre, Bruna Tatiana e Preto Show fazem parte dos indicados para os prémios do Africa Music Awards (AFRIMA2019). Bruna Tatiana e Duda concorrem na categoria de Melhor Artista Feminino da África Central, enquanto C4 Pedro e Rui Orlando disputam o prémio na vertente masculina. Para Melhor Colaboração, o país conta com Anselmo Ralph e C4 Pedro.

A nova dupla, Didier e Ferry, apresentou esta Segunda-feira, em Paris, a capa do novo álbum de aventuras da dupla Astérix e Obélix. Mais uma vez, a irredutível aldeia gaulesa está metida em problemas. O álbum sai a 24 deste mês. Como sempre, a saída de um novo álbum de Astérix, o grande herói da banda desenhada franco-belga, está rodeado de um grande segredo. Aliás, não poderia ser de outro modo, pois é também um irredutível campeão de vendas: 40 mil exemplares é a tiragem portuguesa. E não é um álbum tradicional, mas aquele que pretende celebrar os 50 anos do seu nascimento pelas mãos de Goscinny e Uderzo.

PRÉMIOS

OBITuÁRIO

Margaret Atwood e Bernardine Evaristo dividem vitória no Booker Prize

Cantora de K-pop encontrada morta em casa

As escritoras Margaret Atwood e Bernardine Evaristo venceram a edição deste ano do prestigiado prémio de ficção inglesa Booker, pelas obras “The Testaments” e “Girl, Woman, Other”, respectivamente. O anúncio da atribuição do prémio às duas autoras, ao contrário da distinção habitual de um só autor, foi feito esta Segunda-feira. O valor monetário do prémio, de 50 mil libras (aproximadamente 57 mil euros), será dividido em partes iguais pelas duas vencedoras. A decisão, contudo, poderá ser controversa, já que segundo a BBC as regras do prémios indicam que este “não deve ser dividido”.

A estrela de K-pop Sulli foi encontrada morta na sua casa, nos arredores de Seul, na Segunda-feira. Tinha 25 anos. De acordo com a polícia sul-coreana, a jovem actriz e cantora foi encontrada sem vida pelo agente. Sulli fez parte do grupo f(x) e sofria de “depressão severa”, referiu a polícia, em comunicado. As causas da morte estão a ser investigadas e o suicídio é uma hipótese que está a ser considerada. Choi Jin-ri, mais conhecida por Sulli, era, além de ser uma estrela do hip hop da Coreia do Sul (K-pop), uma voz na defesa dos direitos das mulheres.

ECONOMIA

O PAÍS Quarta-feira, 16 de Outubro de 2019

“Prevê-se para 2020 taxas positivas e retoma do crescimento económico do país” Na perspectiva económica, mais uma vez é a crise que volta à ribalta no discurso sob o Estado da nação, pronunciado pelo Presidente da República na abertura do ano legislativo André Mussamo

“A

crise económica em Angola não é de hoje, não tem dois anos, ela começou realmente em 2014 e foise agudizando não só por força da baixa constante do preço do petróleo”, começou por enfatizar João Lourenço no palanque da Assembleia Nacional. Segundo João Lourenço, em 2017

a “situação económica de Angola era caracterizada por uma forte expansão fiscal e, uma despesa muito superior à receita” de que resultaram sucessivos défices orçamentais e o consequente “enfraquecimento da posição externa do país que provocou uma queda significativa das reservas internacionais líquidas, por um endividamento crescente, verificável na progressão do rácio do stock da dí-

“Programa de Estabilização Macroeconómica iniciado em Janeiro de 2018” teve o mérito de já o ano passado ter levado o país a “registar um saldo orçamental positivo de 2,2% do PIB”

vida sobre o PIB, por taxas de inflação acumulada altas e pela recessão económica”. Entretanto, em Outubro de 2019, a situação não melhorou, mas não parece estar pior do que já esteve. João Lourenço, no final acabou por apelar ao poder de resiliência de todos, pois só assim se entende o adágio “o apressado come cru”, deixando entender que os sacrifícios de momento são necessários.

O Chefe do Executivo traçou um quadro em que deixa transparecer que o seu programa de governação está a dar algum resultado, mesmo que tímidos. Assim mesmo, menciona o “Programa de Estabilização Macroeconómica iniciado em Janeiro de 2018”, que teve o mérito de já o ano passado ter levado o país a “registar um saldo orçamental positivo de 2,2% do PIB”.

O PAÍS Quarta-feira, 16 de Outubro de 2019

19 dR

Economista, Mondlane da Cruz

Segundo o PR, os dados preliminares apontam para um saldo orçamental igualmente positivo em 2019. “De assinalar que no fim do primeiro semestre deste ano o saldo orçamental foi positivo em cerca de 1,3% do PIB”, mencionou João Lourenço para ilustrar os primeiros resultados da sua presidência, que soma já 24 meses completados a 26 de Setembro último. “O facto de se ter saído de uma situação orçamental deficitária para uma situação superavitária é de uma grande importância, pois tal significa que o país terá menores necessidades de endividamento e pode escapar a uma autêntica armadilha da dívida”, enfatizou João Lourenço. O Presidente da República depo-

sita grandes “esperanças” no próximo ano que começa já daqui a pouco mais de 60 dias. “Prevê-se para 2020 taxas positivas, a retoma do crescimento económico no país, graças ao aumento da taxa de crescimento do sector não petrolífero, não obstante ao abrandamento da redução da produção petrolífera”. Entretanto outras vozes contrariam o “optimismo” do PR apontando como um dos principais males a falta de reflexo real dos efeitos positivos na vida dos cidadãos e assinalam que a tendência manter-se-á até que se inverta o crescente desemprego que assola mais de metade da população angolana em idade produtiva. Uma destas vozes é do economista Mondlane da Cruz que apon-

ta como saída a aplicação de uma “verdadeira Economia do mercado” onde o Estado paulatinamente afasta-se, dando lugar ao sector privado. “Não podemos nos enganar, estamos a viver um período de austeridade. Para sair dele temos que aplicar medidas impopulares”, que hão de passar por mais desemprego. “A reforma da banca vai levar muitos bancos a fechar e aumentar o desemprego, em contrapartida estaremos a afastar os Pessoas Politicamente Expostas (PEP’s, sigla em inglês) da banca e empresas estratégicas e terminar definitivamente com a acumulação primitiva de capital e eliminar os monopólios”, para que efectivamente se realize a terapia necessária para combate aos nossos males crónicos e por esta via aprendermos a viver com menos e logo consentir sacrifícios. O nosso entrevistado defende que precisamos de “abrir Angola para o mundo”, deixando para atrás o isolamento a que nos submetemos durante anos. Um dos grandes desafios que o mesmo aponta é a necessidade de entrada do país no mercado da SADC e no mercado livre africano. “Não podemos ter pressa de colher aquilo que não semeamos”, sentencia o economista Mondlane da Cruz. Para o especialista, o país precisa crescer com taxas positivas, só depois disso poderá começar a fazer contas do número de empregos criados.

Fmi vê economia angolana encolher 0,3% este ano

Fundo Monetário Internacional (FMI) prevê um crescimento económico negativo de 0,3% do PIB para Angola este ano, antecipando depois uma expansão de 1,2% em 2020 e uma aceleração para 3,8% em 2024. De acordo com o relatório sobre as Perspectivas Económicas Mundiais, divulgado ontem em Washington, os peritos do FMI afirmam que “a economia de Angola, por causa do declínio na produção petrolífera, deve contrair-se este ano e recuperar apenas moderadamente no próximo”. Para o conjunto da região da África subsaariana, o Fundo prevê um crescimento de 3,2% neste ano e de 3,6% em 2020, “o que é ligeiramente mais baixo, em ambos

os anos, do que o previsto no relatório de Abril”. Nas previsões, o Fundo antecipa que a inflação desça de 17,2% este ano para 15% em 2020 e que a balança corrente fique negativa em 2020, em 0,7% do PIB, depois de registar um valor positivo de 0,9% este ano. O relatório `World Economic Ou-

tlook`, no original em inglês, não se debruça em pormenor sobre as economias africanas, oferecendo antes uma visão mais global da economia mundial. A análise detalhada à África subsaariana será lançada ainda esta semana, no âmbito dos Encontros Anuais do FMI e do Banco Mundial, que decorrem em Washington.

Os números no Estado da Nação 2019

51%

2,2% 17,24%

10 13 250 178

do OGE será destinado a dívida.

do PIB (um saldo orçamental positivo).

Taxa de inflação situou-se em 17,24% (últimos 12 meses).

mil e 290 milhões de dólares Reservas internacionais líquidas (Junho de 2019).

Maiores instituições financeiras bancárias do país estão em avaliação.

Mil milhões de Kwanzas de dívidas a fornecedores do Estado foram regularizadas.

Intenções de investimento privado, no valor aproximado de mil e 650 milhões de dólares registados na aiPEX até agosto.

MERCADOS

O PAÍS Quarta-feira, 16 de Outubro de 2019

Panorama Macroeconómico do IIº trimestre de 2019 A economia mundial deverá crescer 3,2% em 2019. as projecções constam no World Economic Outlook (WEO), de Julho, do Fundo monetário internacional (Fmi) e representa uma revisão em baixa de 0,1 p.p. face às estimativas do WEO de abril último dR

elativamente ao desempenho de Angola, os dados demonstram que o PIB referente ao Iº trimestre de 2019 registou contracção homóloga de 0,4%. Com o intuito de acelerar o crescimento da economia, o Governo defi niu um conjunto de critérios para a concessão de crédito à economia real. Através do Aviso nº 04/2019, os bancos comerciais deverão conceder crédito de no mínimo 2% do total do activo apresentado no Balanço do fecho de 2018, a um custo total de até 7,5%. A arrecadação de receitas fi s-

cais petrolíferas fi xou-se em 999,5 mil milhões Kz no IIº trimestre de 2019. O nível apurado representa um aumento de 5,2% em termos trimestrais. O nível geral de preços na cidade de Luanda registou crescimento médio de 1,1% no IIº trimestre, o que corresponde a uma moderação de 0,01 p.p. face ao período anterior e 0,10 p.p. em comparação ao período homólogo. A Base Monetária em MN aumentou 10,2%, para 1.369,8 mil milhões Kz, na variação homóloga no IIº trimestre de 2019, o que contrasta com a redução de 6,2% apurada no Iº trimestre do ano corrente, com os depósitos

excedentários em MN a registarem o maior incremento homólogo, de 65,6%, para 243,6 mil milhões Kz, ao considerar-se que as demais componentes como “notas e moedas em circulação” (433,3 mil milhões Kz) e

O nível apurado representa um aumento de 5,2% em termos trimestrais

“reservas obrigatórias em MN” (692,9 mil milhões Kz) aumentaram 2,5% e 2,9%, respectivamente. A evolução da inflação aliada a trajectória da Base Monetária em MN contribuíram para que o BNA realizasse a segunda redução da taxa de juro de referência em 2019. Após corte da Taxa BNA em Janeiro, o Banco Central voltou a reduzir a taxa, em 25 p.b., para 15,50%, em Maio. Por conseguinte, os custos de transacções de liquidez entre os bancos comerciais reduziram durante o IIº trimestre. As taxas de juro do mercado interbancário apresentaram reduções entre 0,35 p.p. e 0,85

p.p., com as Luibor a situaremse entre 14,9% e 17,0%, correspondentes a Luibor Overnight e a 12 meses, respectivamente. As RIL´s voltaram a reduzir no IIº trimestre ao situarem-se em 10,2 milhões USD, que representa uma redução de 1% em relação ao período anterior. Entretanto, a diminuição foi mais expressiva quando comparada ao período homólogo, cerca de 23%. Entre os meses de Abril a Junho, a depreciação do kwanza face às principais contrapartes apresentou uma ligeira aceleração, com a cotação a situar-se em 387,383 Kz por unidade de euro (-7,9%) e 340,272 Kz por unidade de dólar (-6,5%). O crédito mal parado do sector fi xou-se em 29,4% até ao mês de Maio. O montante que se fixou em 1.238,93 mil milhões Kz representa 4,7% do PIB de 2018 e 8,2% dos activos do sector bancário, no período em referência. As yields dos Eurobonds reduziram em média 29 p.b., no IIº trimestre do ano corrente. O destaque recai sobre a yield dos Eurobonds com maturidade em 2028, que diminuiu 0,42 p.p., ao fi xar-se em 7,116%. O registo poderá reflectir a análise positiva do FMI, na primeira avaliação sobre a implementação do EFF. A captação do IDE (Investimento Directo Estrangeiro) para o sector não petrolífero recuou 18% no Iº trimestre. O montante fi xou-se em 135 milhões USD que compara com os 164,5 milhões USD do trimestre anterior. Paralelamente, o nível representa um aumento de 153% em termos homólogos.

O PAÍS Quarta-feira, 16 de Outubro de 2019

governo autorizou importação de farinha de trigo Patrícia Oliveira

Angola prevê atingir 1.436.900 barris de petróleo/dia em 2020 O país conta com uma produção média de 1.401.235 barris/dia com o prognóstico de subir para 1.436.900 barris/dia em 2020, fez saber o PR durante a abertura do ano Parlamentar, ontem, Terça-feira, 15. na opinião do economista Francisco Silvestre, a meta é animadora, porém distrai a atenção que se deve dar a outros sectores

Patrícia Oliveira

provado o novo modelo de organização do sector, tendo sido criada a Agência Nacional de Petróleo e Gás como concessionária nacional, deixando a Sonangol e também o Instituto Regulador dos Derivados do Petróleo de exercer essa função, com vista a regular, fiscalizar e controlar as actividades relacionadas com os derivados do petróleo. De acordo com o Presidente João Lourenço foi aprovada a estratégia geral de atribuição das concessões petrolíferas para o período de 2019-2025 e iniciada, no passado mês de Agosto do ano em curso, a implementação do Programa

de Licitações previsto para o ano de 2019. Por outro lado, foi aberto concurso público para a construção da refinaria do Soyo, para além dos projectos já aprovados em 2018 relativos à modernização e optimização da refinaria de Luanda, que vai quadriplicar a sua capacidade actual de produção de refinados já a partir de 2021, e a construção das refinarias do Lobito e de Cabinda. “Recentemente, foi iniciado o projecto para o transporte de gás associado de Cabinda até à central de Ciclo Combinado do Soyo, estando em desenvolvimento o projecto para a conclusão da construção do terminal para a grande armazenagem de derivados de petróleo na Barra do Dande, para o reforço da capacidade de stockagem no Leste do país”, disse.

Refinaria de Luanda vai quadriplicar a sua capacidade actual de produção de refinados já a partir de 2021, e a construção das refinarias do Lobito e de Cabinda”

Segundo João Lourenço, com a liberalização do sector dos derivados do petróleo, abriu-se um espaço para que mais operadores desenvolvam a actividade de logística, distribuição e comercialização de refinados. “A refinaria de Luanda vai quadriplicar a sua capacidade actual de produção de refinados já a partir de 2021, ao que se junta a construção das refinarias do Lobito e de Cabinda” Para o economista Francisco Silvestre, a meta de atingir os 436.900 barris de petróleo /dia em 2020 é animadora. No entanto, distrai o investimento que deve ser feito em outras áreas como é o caso do sector agrícola. No seu entender, os números apresentados prevêm um crescimento no sector, que poderá aumentar os investimentos no país, e gerar equilíbrio nas receitas fiscais e o crescimento económico. “É preciso não ficar focado na produção e aumento de petróleo e no aumento da produção, mas sim apostar em outros sectores, de modo a diversificar a economia no país, apostar na industrialização, agricultura e outros sectores”, alerta o especialista.

ais de 240 licenças para importação simultânea de trigo e farinha deste cereal foram emitidas durante o primeiro semestre de 2019, pelo que não há razões objectivas para que haja escassez do produto no país. A revelação é do director Nacional da Agricultura, António Sozinho. “Estamos atentos ao mercado e em função daquilo que é a produção nacional quando ela não responde à demanda nós abrimos uma quota de importação”, revelou o responsável. As licenças emitidas pelo sector da agricultura em simultâneo com o da indústria devem permitir a importação de 119 mil e quinhentos e 55 toneladas de farinha de trigo o que devia decorrer em simultâneo com a importação de trigo para servir de matéria-prima às moageiras. Segundo aquele responsável, actualmnte a produção nacional está a responder cerca de 60% das necessidades do mercado e o défice restante deve ser preenchido pela quota de importação. Esta semana, organizações sócio-profissionais de operadores da indústria de panificação e pastelarias denunciava a redução da oferta da principal matéria-prima das suas produções (farinha de trigo), e tendência “especulativa” dos revendedores. Entretanto, César Rasgado da empresa Grandes Moagens de Angola (GMA), considera “falsa” a questão de falta de farinha de trigo no mercado e acusa o “lobby de importação do produto” como estando por detrás do fenómeno especulativo. Segundo ele, os preços do saco de farinha sofre o efeito do câmbio flutuante que vigora no nosso mercado e refuta que nos últimos meses o preço real do produto tivesse registado subidas significativas.

MuNDO

O PAÍS Quarta-feira, 16 de Outubro de 2019

moçambique vota em eleições de alto risco Os moçambicanos votaram na Terça-feira em eleições que podem testar um frágil acordo de paz de dois meses entre o partido governamental Frelimo e o seu antigo inimigo da guerra civil que se tornou rival da oposição Renamo dR

Ancião moçambicano deposita o seu voto na urna

spera-se que as eleições presidenciais, legislativas e provinciais estendam o domínio de décadas da Frelimo sobre o país da África Austral, que deve se tornar um dos principais exportadores de gás do mundo.

Mas a Renamo espera usar as mudanças eleitorais acordadas no pacto de paz para conquistar o controlo dos seus bastiões tradicionais nas províncias do centro e do norte pela primeira vez desde que a guerra civil terminou em trégua em 1992. Grupos de direitos humanos e

analistas alertaram que pode haver agitação se não conseguir esses ganhos. “Moçambique escolheu a paz”, disse o presidente Filipe Nyusi depois de votar numa escola na capital Maputo. Ele elogiou os moçambicanos por decidirem o seu destino através de eleições e instou as pessoas a irem às urnas pacificamente. Carlos Alberto, um estudante de 22 anos que espera votar na mesma escola secundária, disse que queria ver o parlamento encarregar o executivo de prestar contas e promover reformas prometidas nas áreas da educação, trabalho, moradia e outras áreas. “Votamos e depois nada acontece”, disse Alberto. “Precisamos fazer algumas mudanças.” Um escândalo de corrupção causado por empréstimos do governo atingiu a economia e prejudicou a popularidade de Nyusi. Uma insurgência islâmica de baixo nível no norte, na porta de projectos de gás de biliões de dólares que estão a ser desenvolvi-

dos por empresas de petróleo como Exxon e Total, também tirou o brilho da presidência de Nyusi e ameaça a segurança a longo prazo. TRÉGuA FRÁGIL A maioria dos 13 milhões de eleitores registados em Moçambique nasceu depois que a Frelimo chegou ao poder em 1975, quando o país conquistou a independência do domínio colonial português. A Renamo lutou contra a Frelimo por 16 anos, de 1977 a 1992, num conflito da Guerra Fria que matou cerca de um milhão de pessoas. Terminou numa trégua, mas a violência esporádica aumentou nos últimos anos - inclusive depois que a Renamo contestou os resultados das eleições em 2014. Sob o acordo de paz assinado em Agosto deste ano, os governadores provinciais serão escolhidos pelo partido principal em cada província, e não pelo governo de Maputo - uma oportunidade para a Renamo obter uma representação há muito frustrada. Mas o faccionalismo na Renamo

Polícia nigeriana resgata 67 de condições “desumanas” numa “escola” islâmica

Polícia do Norte da Nigéria resgatou quase 70 homens e meninos de uma segunda escola islâmica, onde foram acorrentados e submetidos a “tratamentos desumanos e degradantes”. O ataque em Katsina, o estado natal do presidente Muhammadu Buhari, ocorreu menos de um mês depois que cerca de 300 homens e meninos foram libertados de outra suposta escola islâmica no vizinho estado de Kaduna, onde foram alegadamente torturados e abusados sexualmente. “Durante a investigação, 67 pessoas de 7 a 40 anos foram acorrentadas ”, disse o porta-voz da Polícia de Katsina, Sanusi Buba, em comunicado. “Também descobriu-se que

as vítimas foram submetidas a vários tratamentos desumanos e degradantes”. O ataque ocorreu em 12 de Outubro em Sabon Garin, na área do governo local de Daura, no estado de Katsina. A polícia divulgou um comunicado na Segunda-feira e disse que estava a trabalhar para reunir as vítimas com as suas famílias. Lawal Ahmad, 33 anos, mantido em cativeiro, disse que testemunhou a agressão sexual, espancamentos e a morte de outros cativos durante os seus dois anos lá. “Eles estavam apenas a nos espancar, abusar e nos punir todos os dias a dizer que estavam a nos ensinar”, disse ele em lágrimas, acrescentando “eles não nos estão a ensinar a palavra de Deus”.

Marcas do tratamento degradante que foram infligidos às crianças

A polícia prendeu um homem, Mallam Bello Abdullahi Umar, de 78 anos, por o submeter ao que eles chamavam “detenção ilegal/prisão preventiva”. Lawai Musa, um comerciante que morava perto do centro, disse à Reuters por telefone que as famílias enviaram homens e

meninos indisciplinados, acreditando que era uma instalação islâmica de ensino que os endireitaria e ensinaria as crenças islâmicas. “A maneira como ele trata as crianças não é islâmica”, disse ele. “Não estamos felizes, eles foram tratados ilegalmente.”

e a popularidade cada vez menor do seu líder, Ossufo Momade, ainda poderiam fazer com que vencesse o número de províncias que ele gostaria de receber. Se ela voltar de mãos vazias, isso poderia desencadear mais violência, disse Zenaida Machado, pesquisadora da Human Rights Watch. O período de votação já foi marcado por violência esporádica, incluindo a morte de um observador eleitoral e ataques de um grupo separatista de combatentes da Renamo. Uma multidão que recebeu Nyusi no seu comício final de campanha em Maputo no Sábado o aplaudiu quando ele prometeu que a paz duraria. “Sem paz, podemos construir fábricas (...) podemos construir estradas?”, Perguntou Nyusi, aos gritos de “não” de apoiantes enfeitados com a assinatura vermelha do seu partido. A votação deveria terminar às 18h. (16:00 GMT). A lei prevê 15 dias para que os resultados sejam anunciados, embora possam ser conhecidos mais cedo.

As escolas islâmicas, conhecidas como Almajiris, são comuns em todo o norte muçulmano da Nigéria. O Muslim Rights Concern (MURIC), uma organização local, estima que cerca de 10 milhões de crianças as frequentam. Em Junho, o presidente Buhari, ele próprio muçulmano, disse que o governo planeava proibir as escolas, mas não o faria imediatamente. Após o incidente em Kaduna, o presidente emitiu uma declaração pedindo às autoridades tradicionais que trabalhem com o governo para expor “práticas culturais indesejadas que equivalem ao abuso de crianças”. O escritório de Buhari recusou-se a comentar imediatamente o ataque a Katsina, dizendo que divulgaria uma declaração após um briefing completo da polícia. “O comando ordena que os pais desistam de levar os seus filhos para enfermarias e para centros de reabilitação ilegais, não autorizados ou não aprovados”, afirmou o comunicado da polícia.

O PAÍS Quarta-feira, 16 de Outubro de 2019

23 dR

Marechal Haftar pede ajuda da Rússia para suspensão do embargo de armas à Líbia

m entrevista à revista Sputnik, o comandante do Exército Nacional da Líbia (LNA, na sigla em inglês), Khalifa Haftar, pediu para que o embargo internacional de armas à Líbia seja suspenso e manifestou esperança de que a Rússia contribua para a suspensão. “Precisamos de armas para combater o terrorismo e proteger as fronteiras, prevenir a migração ilegal e o contrabando e proteger a nossa pátria de qualquer ataque. Portanto, o embargo de armas ao Exército nacional da líbia deve ser suspenso imediatamente”, destacou Haftar. a falta de novas armas no Exército nacional da líbia está a atrasar o conflito, indica o marechal. “O mundo deve compreender, claramente, o que o lna está a fazer. Prosseguir com o embargo significa prolongar o terrorismo e a guerra, agravando as suas consequências. Se não fosse o embargo, teríamos acabado com o terrorismo há anos e não teríamos pagado um preço tão alto”, acentuou.

Manifestantes de Hong Kong investem contra agentes da Polícia que procuram restabelecer a ordem

líder de Hong Kong descarta concessões diante da escalada da violência A líder de Hong Kong, Carrie lam, excluiu, na Terça-feira, qualquer concessão a manifestantes pró-democracia diante da escalada da violência, que a polícia disse ser agora “letal”, citando a detonação de uma pequena bomba

‘E

u já disse em muitas ocasiões que a violência não nos dará a solução. A violência só geraria mais violência ”, disse Lam em entrevista colectiva. “Fazer concessões simplesmente por causa da escalada da violência só piorará a situação. Por outro lado, devemos considerar todos os meios para acabar com a violência. ” Os manifestantes têm cinco exigências principais, que incluem o sufrágio universal e uma investigação independente sobre o que eles dizem ter sido uma força excessiva da polícia para lidar com as manifestações. Hong Kong foi atingida por quatro meses de agitação, com marchas massivas e, às vezes, protestos violentos envolvendo gás lacrimogéneo, coquetéis molotov e rondas ao vivo, devido a preocupações de que Pequim esteja a apertar o seu controlo sobre a cidade e corroendo os direitos democráticos. Pequim rejeita a acusação e acu-

sa países ocidentais, como Estados Unidos e Grã-Bretanha, de causar problemas. A agitação representa o maior desafio popular para o presidente chinês Xi Jinping desde que chegou ao poder em 2012. Ele alertou que qualquer tentativa de dividir a China seria esmagada. A violência aumentou desde que o governo trouxe poderes de emergência da era colonial em 4 de Outubro. No Domingo à noite, manifestantes e polícias entraram em confronto com escaramuças em shopping-centers e nas ruas. Activistas vestidos de preto lançaram 20 bombas artesanais numa esquadra. Um dispositivo explosivo bruto, que a polícia disse ser semelhante ao usado em “ataques terroristas”, foi detonado remotamente quando um carro da polícia passou e os polícias abriram barreiras. Um agente policial também teve o pescoço cortado por um manifestante. Um estudante de 18 anos foi acusado de atacar o agente policial com um cortador de caixa com a

intenção de causar graves danos corporais. A polícia prendeu mais de 2.300 pessoas desde Junho, quando a agitação aumentou, dezenas delas adolescentes, algumas com apenas 12 anos, segundo Lam. “ESTADO DA POLÍCIA” Hong Kong vive sob a fórmula “um país, dois sistemas” quando a GrãBretanha retornou a sua antiga colónia para a China em 1997. Uma tentativa fracassada de criar um projecto de extradição na China, que poderia ter visto residentes serem julgados em tribunais controlados pelo Partido Comunista, foi vista como a mais recente tentativa de reduzir essas liberdades e desencadeou a agitação. Os protestos, às vezes, atraíram milhões para as ruas, à medida que o movimento se alargava para incluir moradores irritados com a crescente desigualdade em Hong Kong, que possui alguns dos imóveis mais caros do mundo. Lam disse que se concentrará em iniciativas de terra e habitação na sua declaração política anual na Quarta-feira, buscando restaurar a confiança no futuro da cidade. Hong Kong está a enfrentar a sua primeira recessão numa década, com o turismo e a venda atingidos pela agitação.

Papel da Rússia na suspensão do embargo Haftar manifestou a esperança de que a Rússia torne possível a suspensão do embargo, mas reconheceu que, para o embargo ser suspenso, deve haver um consenso da comunidade internacional. “Obviamente, a Rússia pode desempenhar um papel eficaz na suspensão do embargo de armas, mas para a tomada de decisão é necessária maioria no Conselho de Segurança da Onu, e que o veto não seja aplicado. Entendemos que a questão da suspensão do embargo não é fácil e requer o consenso da comunidade internacional”, disse Haftar. ao mesmo tempo, o comandante observou que grupos terroristas que operam na líbia continuam a receber armas apesar das sanções. “vale notar que, apesar do embargo, todos os tipos de armas estão a ser entregues abertamente, pelo ar e pelo mar, a grupos terroristas e grupos armados na líbia. Surpreende-nos a forma como o mundo permite isso de um lado e de outro, apelando para a luta contra o terrorismo. Como podemos combater o terrorismo quando não podemos receber armas?”, indagou. Armamento do exército de Haftar ao mesmo tempo, o comandante líbio revelou que as suas tropas continuam a combater os terroristas com armas de produção russa, que requerem manutenção e modernização. “as armas que o Exército nacional da líbia possui agora são principalmente de fabricação russa. Foram importadas há décadas. Este armamento envelheceu e precisa de manutenção constante, usamos os serviços de especialistas neste campo. dR

ACTuAL

O PAÍS Quarta-feira, 16 de Outubro de 2019

Sanções de Trump não detêm ataque turco na Síria; aliados da Rússia avançam A Turquia ignorou as novas sanções dos Estados unidos e prosseguiu com o ataque no norte da Síria, nesta Terça-feira, enquanto o Exército sírio entrou numa das cidades mais disputadas do país com apoio da Rússia, que preencheram assim um vazio, criado pela retirada abrupta de tropas ordenada pelo presidente dos Eua, donald Trump

ma semana depois de reverter a política norteamericana e retirar as tropas da Síria, permitindo que a Turquia ataque aliados norte-americanos no Norte sírio, Trump anunciou um pacote de sanções para punir a Turquia. Mas os mercados financeiros desdenharam o anúncio, e os críticos de Trump disseram que as medidas foram fracas demais para causarem impacto. A lira turca, inclusive, subiu, e os negociadores notaram que Trump poupou os bancos turcos da punição. A decisão inesperada do presidente dos EUA de retirar a protecção aos curdos da Síria após uma conversa telefónica

com o seu colega turco, Tayyip Erdogan, uma semana atrás, contrariou rapidamente uma directriz norte-americana para o Oriente Médio, que durava cinco anos, dando liberdade aos adversários de Washington na guerra mais mortífera em curso no mundo. No Domingo, os EUA anunciaram a retirada de toda a sua força de mil soldados. Os seus ex-aliados curdos forjaram imediatamente uma nova aliança com o governo do presidente sírio, Bashar al-Assad, convidando o seu exército a entrar nas cidades em toda a extensão do território sob domínio curdo. Um dos pontos de atrito mais importantes é a cidade de Manbij, situada a Oeste do rio Eufrates, que a Turquia prometeu

capturar. A área vinha sendo patrulhada conjuntamente por forças norte-americanas e turcas, conforme um acordo concebido para persuadir a Turquia a não invadir. As forças sírias apoiadas pela Rússia parece terem-se movido rapidamente para ocupar o espaço deixado pela retirada dos EUA. A televisão estatal transmitiu imagens do que disse serem tropas do governo a entrar na cidade nesta Terça-feira. Um morador disse à Reuters que os soldados sírios estavam nas redondezas. Combatentes sírios apoiados por Ancara disseram que continuarão a avançar rumo a Manbij e que as tropas que já chegaram são maioritariamente de combatentes curdos hoje aliados a Damasco. Um opera-

Presidente turco continua a ser alvo de críticas, mas mantém a sua ofensiva

dor de câmara da Reuters que estava na fronteira turca relatou bombardeios pesados na manhã desta Terça-feira na cidade fronteiriça síria de Ras al Ain. Críticos de Trump, inclusive veteranos do seu próprio

Partido Republicano, classificaram a sua decisão como uma traição aos curdos, aliados leais que perderam milhares de combatentes na luta contra o Estado Islâmico com auxílio de Washington.

Propostas britânicas para o brexit decepcionam, mas texto legal tem que sair nesta Terça, dizem diplomatas

s propostas mais recentes do Reino Unido para a separação da União Europeia ainda não bastam para um acordo, mas era necessário chegar a um texto legal até ao final desta Terça-feira para que o pacto seja acertado na cimeira de líderes desta semana, disseram três fontes diplomáticas. Transmitindo comentários do negociador do Brexit da UE, Michel Barnier, numa reunião de ministros do bloco em Luxemburgo, as fontes disseram que, se o prazo desta Terça-feira não fosse cumprido, as conversas teriam que continuar após a cúpula de Quinta e Sexta-feiras. “Precisamos acertar isso esta noite”, disse uma autoridade da

UE à Reuters. Mas o ministro britânico do Brexit, Stephen Barclay, adoptou um tom mais positivo ao chegar a Luxemburgo para conversar com ministros dos 27 países que permanecerão no bloco. “As conversas estão em andamento, precisamos lhes dar espaço para avançarem”, disse ele a repórteres. “Conversas detalhadas estão a acontecer, e um acordo ainda é muito possível”. O principal obstáculo para se firmar um pacto antes de 31 de Ouutubro, a data programada para a retirada da UE, são os arranjos alfandegários e de segurança para a fronteira entre a Irlanda, que é membro da UE, e a província britânica da Irlanda do Norte — a única fronteira terrestre entre o bloco e o Reino Unido após o Brexit.

A escassos dias do limite temporal, o Brexit ainda não está definido

Barnier disse antes que um acordo ainda é possível nesta semana e que “é mais do que hora de transformar as boas intenções num tex-

to legal”. A ministra de Assuntos da UE da Finlândia, Tytti Tuppurainen, disse que o bloco precisa preparar -se

para um Brexit sem acordo e um terceiro adiamento do tortuoso processo de saída. O primeiro-ministro britânico, Boris Johnson, prometeu tirar o seu país do bloco a 31 de Outubro, quer um acordo tenha sido fechado ou não. Mas o Parlamento sancionou uma lei dizendo que o Reino Unido não pode sair sem um acordo, e Johnson não explicou como pode contornar essa imposição. Enquanto os ministros se reuniam no Luxemburgo, o negociador britânico do Brexit, David Frost, iniciava outra ronda de negociações com a Comissão Europeia, o Executivo do bloco, em Bruxelas. O Reino Unido deve apresentar novas propostas na tentativa de romper o impasse do Brexit, noticiou a rede RTE.

DESPORTO

daniEl miguEl/aRQuivO

O PAÍS Quarta-feira, 16 de Outubro de 2019

Sub-17 defronta Zâmbia nas meias-finais da Taça Cosafa daniEl miguEl/aRQuivO

Palanquinhas numa sessão de treinos

A Atletas e um membro da equipa técnica dos Leões do Norte após um jogo no Estádio 11 de Novembro

Sporting de Cabinda perde pontos no Estádio do Tafe Os Leões do norte empataram ontem, num nulo, diante do Ferrovia do Huambo, em jogo referente à 8ª jornada do girabola Zap 2019/20 Mário Silva

Sporting de Cbinda e o Ferrovia do Huambo empataram ontem, num nulo, no Estádio do Tafe, em jogo a contar para a 8ª jornada do Girabola Zap, Campeonato Nacional de futebol da primeira divisão.

Com este resultado, os Leões do Norte mantêm-se no 11º lugar, agora com nove pontos, ao passo que a equipa do Planalto Central soma três na 14ª posição da tabela classificativa. Durante a partida, os donos de casa entraram melhor com jogadas que criavam algumas dificuldades aos defensores da formação visitante. Por sua vez, o representante da pro-

víncia do Huambo apostava no contra-ataque para surpreender os Leões do Norte, mas com a falta de pontaria de Manucho e companheiros não foi possível sair de Cabinda com mais

Estou triste pelo resultado, porque é muito complicado perder ponto em nossa casa”

de um ponto na bagagem. Deste modo, dado o equilíbrio entre as duas equipas o empate prevaleceu até ao fim do tempo regulamentar. O treinador do Sporting de Cabinda, Mena Kuasambi, mostrou-se triste pelo resultado, mas prometeu continuar a trabalhar de modo a subir alguns degraus na tabela classificativa liderada pelo 1º de Agosto, tetra-campeão, com 18 pontos. Mena Kuazambi garantiu que a partir desta manhã vai começar a preparar o desafio frente à Santa Rita de Cássia do Uíge. Por seu turno, o técnico do Ferrovia do Huambo, João Pintar, disse que a sua equipa está de parabéns por ter conseguido um ponto num reduto bastante complicado.

Selecção Nacional de futebol sub-17 defronta Sexta-feira a sua similar da Zâmbia, em jogo referente às meias-finais da Taça Cosafa, prova que decorre na cidade de Blantyre, Malawi.Depois de ter termi-

nado no primeiro lugar do grupo B, o combinado angolano parte como favorito à vitória. Para isso, os comandados de Silvestre Pelé são obrigados a manterem a postu-

ra que apresentaram na fase de grupos de modo a não serem surpreendidos pelos zambianos. Na edição passada, a Selecção Nacional conquistou o título na Cosafa e garantiu o apuramento directo ao Campeonato Africano das Nações (CAN), realizado em Abril deste ano na Tanzânia, onde os Palanquinhas ocuparam a terceira posição, lugar que a permitiu qualificar-se para o Mundial deste ano.

Portugal adia qualificação para a fase final do Euro 2020

selecção portuguesa de futebol perdeu Segunda-feira, em Kiev, por 2-1, com a Ucrânia, em jogo de qualificação à fase final do Campeonato Europeu de Futebol (Euro/2020), que terá lugar de 12 de Junho a 12 de Julho de 2020, em 12 cidades de diferentes países europeus.

Com essa derrota, Portugal (campeão em título) foi afastado da primeira posi-

ção do grupo B e para garantir o seu apuramento é obrigado a vencer o próximo jogo frente à Lituânia, encontro marcado para o dia 14 de Novembro do corrente ano, em Algarve. Apesar da derrota dos actuais detentores do título Europeu, Cristiano Ronaldo ainda teve tempo para festejar o golo 700 da sua carreira desportiva. dR

Jogadores da selecção portuguesa (vermelho)

O PAÍS Quarta-feira, 16 de Outubro de 2019

Incidentes no jogo com a Inglaterra provocam demissão Borislav Mihaylov, que enquanto guarda-redes representou o Belenenses (1989–1991), apresentou esta Terça-feira a demissão do cargo de presidente da Federação Búlgara de Futebol. A demissão surge no dia seguinte aos incidentes racistas ocorridos no jogo com a Inglaterra, da fase de qualificação para o Europeu-2020. “A posição é uma conseqüência das tensões actuais nos últimos dias, uma situação que é prejudicial ao futebol búlgaro”, apenas opina, sem haver qualquer referência ao jogo com a Inglaterra. No entanto, esta manhã, o primeiro-ministro Boyko Borissov tinha exigido a demissão de Mihaylov, que surgiu agora confirmada através de comunicado. dR

daniEl miguEl

Presidente da República, João Lourenço, discursa na abertura da III Sessão Legislativa da IV Legislatura da AN

“O Governo está atento... ao fenómeno desportivo ou às vitórias?” Mário Silva

“Não estou arrependido por ter deixado a selecção” Julen Lopetegui chocou o futebol espanhol quando trocou o comando técnico da selecção roja pelo Real Madrid a escassos dias do arranque do Mundial de 2018, mas o antigo treinador do FC Porto está em paz com a decisão. “A minha saída da selecção é história. Não me arrependo de nada. Tratei de ser honesto e disse a verdade desde o momento em que soube de algo”, atirou, ao El Transitor. O espanhol, recorde-se, acabou por estar poucos meses ao leme dos merengues, tendo sido despedido em Outubro de 2018, quando tinha apenas 14 jogos oficiais.

epois de o Presidente da República, João Lourenço, ter destacado, ontem, a conquista do Campeonato Africano em andebol sénior feminino pelo 1º de Agosto e o africano das Nações em andebol masculino e feminino, bem como o título africano e mundial da Selecção de futebol adaptado, na abertura da 3ª Sessão Legislativa da IV Legislatura da Assembleia Nacional. A esse respeito, o jornal O PAÍS ouviu a reacção de dois agentes desportivos.

O comentador Paulo Tomás disse que o PR demostrou que está por dentro dos acontecimentos desportivos no país. Ainda assim, Tomás questionou a atenção do Executivo: está atento ao fenómeno desportivo ou às vitórias?

O antigo futebolista defende o aludido questionamento, porque muitas vezes o desporto é colocado em segundo plano, ou seja, os apoios não aparecem quando é para disputar uma competição ou realizar uma prova local. “Será que as federações apresentam os projectos tarde? Claro que a situação é complicada, porque a prioridade é a Saúde e a Educação, mas o Governo deve fazer mais um esforço pelo desporto”, aconselhou o

Paulo Tomás, comentador desportivo

comentador. Por sua vez, o secretário-geral do Comité Paralímpico Angolano (CPA), António da Luz, disse que já era de se esperar por tudo o que a Selecção Nacional de futebol adaptado tem feito nos últimos dois anos. António da Luz mostrou-se satisfeito pelo reconhecimento, mas esperava que o Chefe de Estado destacasse também a equipa nacional de atletismo que brilhou em Julho, na Tunísia.

António da Luz, secretário-geral do Comité Paralímpico Angolano

1º de Agosto prepara embate da 6ª ronda

Nakajima titular em nova vitória do Japão

Tour de França arranca a 27 de Junho do próximo ano

O 1º de Agosto, tetra-campeão nacional começa hoje a preparar o jogo diante do Recreativo da Caála no Estádio 11 de Novembro, em jogo de acerto de calendário da 6ª jornada do Girabola Zap 2019/20, Campeonato Nacional de futebol da primeira divisão.

O Japão viajou até ao Tajiquistão em mais uma partida de qualificação para o Campeonato do Mundo 2022, de onde trouxe uma vitória por 3-0. Dois golos de Takumi Minamino e outro de Takuma Asano valeram três pontos aos nipónicos.

Foi anunciado ontem, Terça-feira, em Paris o percurso da Volta a França em 2020, com total de 3470 quilómetros, a percorrer entre 27 de Junho e 19 de Julho do próximo ano. Destaque para a realização de apenas um contra-relógio, no penúltimo dia da prova.

1º de Agosto chega ao país com a medalha de ouro Após ter conquistado no passado Domingo o título de campeã africana de clubes, pela sexta vez consecutiva, a equipa sénior feminina de andebol do 1º de Agosto, regressou ontem ao país, proveniente de Cabo Verde, onde decorreu a referida competição. As campeãs africanas e mundiais foram recebidas no Aeroporto Internacional 4 de Fevereiro com flores pelos membros da direcção e adeptos. O sexto título do Africano consecutivo em andebol, foi alcançado na final diante do rival Petro de Luanda com vitoria por 19-16. dR

Daryl Morey não será sancionado Apesar das fortes pressões chinesas e sabendo do risco de largos milhões de dólares de prejuízo, tanto os Rockets como a NBA já fizeram saber que não haverá qualquer acção disciplinar sobre o general manager da equipa de Houston, Daryl Morey, que ao escrever um twitter na conta pessoal de apoio aos movimentos pró-democracia em Hong Kong despoletou um tufão de indignação e boicotes das autoridades, liga de basquetebol e empresas chinesas, e quase colocou em risco os dois jogos de préépoca que Lakers e Nets realizariam dias depois. As duas entidades consideram que Morey não falou em nome do clube ou da Liga.

CLASSIFICADOS emprego

imobiliรกrio

O PAร S Quarta-feira, 16 de Outubro de 2019

diversos

O PAÍS Quarta-feira, 16 de Outubro de 2019

emprego

imobiliário

diversos

J.L.F

CANALIZAÇÃO & PRESTAÇÃO DE SERVIÇO

Especialista em Servi�o de Canaliza��o Executamos Servi�o de Ponta com material de alt qualidade e durabilidade como: Material PPR Multicamada, Galvanizado, Politileni e muito mais. Executamos: Tubagem Sistema de �gua Quente Fria. Sistema de Gravidade em reservat�rio de �gua combust�vel. Tamb�m fazemos manuten�ı es com Contrato em piscinas, Col�gio, Escrit�rios, Unidades Industriai Hot�is, Restaurantes, Resid�ncia, Condom�nio como: desentupimos canos, eliminamos infiltra�ı e montamos electrobomba com sistema de filtro termo-acomulador, hidromassagem e Loi�a Sanit�ria

OBS: Disponível a nível Nacional

RAPIDEZ, QUALIDADE E EFICÁCIA AO TRABALHO

Telef: 918 717 526

TEMPO

O PAÍS Quarta-feira, 16 de Outubro de 2019

Fonte: INAMET

PREviSÃO dO TEmPO *** 3 diaS *** PaRa aS PRinCiPaiS CidadES válida de 16 a 18 de Outubro de 2019 Ê Ê

INSTITUTO NACIONAL DE METEOROLOGOA E GEOFÍSICA - CENTRO NACIONAL DE PREVISÃO DE TEMPO (CNPT)Ê

PREVISÃO DO TEMPO *** 3 DIAS *** PARA AS PRINCIPAIS CIDADES, válida de 16 à 18 de Outubro de 2019Ê Data 16/10/2019

CIDADE

Das 18 horas do dia 15 às 18 horas do dia 16 de Outubro de 2019 .

Mín

Máx

LUANDA

CABINDA

SUMBE

CAXITO

Data 17/10/2019

Estado do Tempo

Mín

Máx

Céu nublado, chuva fraca/trovoada

Céu parcial nublado, chuva moderada/trovoada

Céu parcial nublado, chuvisco/chuva fraca

MBANZA CONGO

Céu parcial nublado, chuva moderada/trovoada

UIGE

Céu nublado, chuva localmente forte/trovoada

NDALATANDO

Céu parcial nublado, chuvisco/chuva fraca

MALANJE

Céu nublado, chuva localmente forte/trovoada

DUNDO

Céu parcial nublado, chuva moderada/trovoada

SAURIMO

BENGUELA

HUAMBO

CUITO

Data 18/10/ 2019

Estado do Tempo

Mín

Máx

Céu nublado, chuvisco/chuva fraca

Céu parcial nublado, chuva forte e trovoada

Céu nublado, Chuva localmente forte/trovoada

Céu parcial nublado, chuva fraca e trovoada

Céu parcial nublado, chuvisco/chuva fraca

Céu parcial nublado, chuva fraca e trovoada

Céu parcial nublado, chuvisco/chuva fraca

Céu nublado, chuva localmente forte/trovoada

Céu parcial nublado, chuva fraca e trovoada

Céu nublado, chuva moderada/trovoada

Céu parcial nublado, chuva fraca e trovoada

Céu parcial nublado, chuva moderada/trovoada

Céu parcial nublado, chuva fraca e trovoada

Céu nublado, chuva moderada/trovoada

Céu parcial nublado, chuva forte/trovoada

Céu parcial nublado, chuva fraca e trovoada

Ceu parcial nublado, chuva fraca ou chuvisco

Céu parcial nublado, chuvisco/chuva fraca

Céu parcialmente nublado

Ceu parcial nublado, chuva fraca ou chuvisco

Céu parcialmente nublado, chuvisco

Céu parcial nublado, chuva fraca e trovoada

Céu parcialmente nublado, chuvisco

Céu parcial ou pouco nublado

LUENA

Ceu parcial nublado, chuva fraca ou chuvisco

Céu parcial ou pouco nublado

LUBANGO

Céu parcial nublado, chuvisco/chuva fraca

Céu parcial ou pouco nublado

MENONGUE

Céu parcialmente nublado

Céu parcial ou pouco nublado

MOÇÂMEDES

Céu parcial nublado, chuvisco/chuva fraca

Ceu parcial nublado, nevoeiro/chuvisco matinal

ONDJIVA

Céu pouco ou parcial nublado

Céu parcial ou pouco nublado

O Meteorologista: Amílcar Ernesto A. José.

Céu parcial nublado, chuvisco/chuva fraca

REGIÃO NORTE: Cabinda, Zaire, Bengo, Luanda, Uige, Malanje, Cuanza-Norte, Cuanza-Sul, Lunda-Norte, Lunda-Sul Céu parcial ou nublado, alternando com períodos de muito nublado durante a madrugada e manhã em quase toda região. Períodos de ocorrência de chuva moderada a forte acompanhada por vezes de trovoada em alguns municípios das províncias de Cabinda, malanje, uíge, Zaire, lunda-Sul e lunda-norte. Possibilidade de ocorrência de chuva fraca ou chuvisco em alguns municípios das províncias de luanda, bengo, Cuanza-Sul e Cuanza-norte. REGIÃO CENTRO: Províncias de Benguela, Huambo, Bié e Moxico Céu pouco ou parcial nublado em quase toda região. Períodos de nublado ou parcial durante a madrugada e manhã em quase toda região. Possibilidade de ocorrência de chuva fraca ou chuvisco nas províncias de benguela, Huambo e moxico. REGIÃO SuL: Províncias do Namibe, Huíla, Cunene e Cuando Cubango Céu pouco ou parcial nublado em quase toda região. Com períodos de nublado durante a madrugada e manhã na província do namibe, Huila e Cuando Cubango. Possibilidade de ocorrência de chuva fraca ou chuvisco nas províncias do namibe e Huíla.

Luanda, 15 de Outubro de 2019

Aeroporto Internacional 04 de Fevereiro, Rua 21 de Janeiro – Tel.: 949320641 – Luanda. Site: http://www.inamet.gov.ao; emails: geral@inamet.gov.ao / geral.inamet@angola-portal.ao

TEMPO NO MAR Fonte: INAMET

bOlETim mETEOROlÓgiCO PaRa a navEgaÇÃO maRÍTima 1. SITuAÇÃO GERAL ÀS 15:00 Tu DO DIA 15 DE OuTuBRO DE 2019: Circulação do sudoeste fraca a moderada entre os paralelos 4°S a 14°S e para circulação de Sul/ INSTITUTO NACIONAL DE METEOROLOGIA E GEOFÍSICA - INAMET Sudeste, moderada a forte entre os paralelos 14°S a 18°S (namibe). Centro Nacional de Previsão do Tempo

BOLETIM A NAVEGAÇÃO MARÍTIMA 2. PREVISÃO VÁLIDA ATÉ ÀS 18:00 TuMETEOROLÓGICO DO DIA 16 DE PARA OuTuBRO DE 2019: SITUAÇÃO GERAL ÀS 15:00 TU DO DIA 15 DE OUTUBRO DE 2019: SEM1.AVISO.

Circulação do sudoeste fraca a moderada entre os paralelos 4°S a 14°S e para circulação de Sul/Sudeste, moderada a forte entre os paralelos 14°S a 18°S (Namibe). 2. PREVISÃO VÁLIDA ATÉ AS 18:00 TU DO DIA 16 DE OUTUBRO DE 2019: SEM AVISO. REGIÃO

ESTADO DO TEMPO

VENTO

(ATÉ 200 MILHAS DA COSTA)

Cabinda (4°S – 6°S) Zaire, Bengo, Luanda e Cuanza-Sul (6°S – 12°S) Benguela (12°S – 14°S) Namibe (14°S – 18S)

ALTURA DA ONDA (METROS)

ESTADO DO MAR

DIRECÇÃO FORÇA (KT)

VISIBILIDADE HORIZONTAL (KM)

Chuva Fraca ou Moderada

Sudoeste

Até 10

Até 1.0

Pouco agitado

Fraca durante manhã (Inferior a 3)

Chuva Fraca ou Moderada

Sudoeste

05 á 10

1.2 á 1.4

Pouco agitado

Fraca durante manhã (Inferior a 3)

Chuva Fraca

Sudoeste

Até 10

Até 1.6

Períodos Agitados

Fraca durante manhã (Superior a 3)

Quadrante Sul

Até 15

Até 2.2

Agitados

Chuva Fraca

Moderada a boa (Superior a 3)

3. DESCRIÇÃO SINÓPTICA DAS 18:00 uTC DO DIA 15/10/2019 ÀS 18:00 uTC DO DIA 16/10/2019 a alta de Santa Helena, vai mover-se com uma pressão central entre 1020hPa a 1030hPa para o sudoeste do oceano atlântico. influenciando o padrão e a intensidade do vento. assim, prevê-se ondas máximas até 2.2 metros de altura para a região marítima de namibe. Para as regiões marítimas de Cabinda, Zaire, bengo, luanda, Cuanza Sul, e benguela prêve-se ondas máximas entre 1.0 a 1.6 metros de altura. Com redução na visibilidade horizontal devido a ocorrência de possibilidade de chuva fraca a moderada nas regiões marítimas acima mencionados. 4. CARTA DO VENTO MÁXIMO E DA ALTuRA DA ONDA MÁXIMA PREVISTA Os contornos a cores indicam a altura máxima da ondulação e os contornos em tom cinza indicam os possíveis incrementos das vagas devido à influência do vento local.

ÚLTIMA

Fórum de investimento da Huíla com cerca de 500 convidados Empresários nacionais e estrangeiros estão na província da Huíla em busca de novas oportunidades de investimentos. O governo local acredita que novas empresas serão instaladas na região, que possui várias razões para lá se investir dR

Cidade do Lubango, onde decorrerá o evento Miguel Kitari, enviado ao lubango

rranca hoje, na cidade do Lubango, a 2ª edição do Fórum de Negócios “Investe Huíla”, cuja abertura será orientada

pelo Ministro de Estado do Desenvolvimento Económico, Manuel Nunes Júnior. O Fórum, que vai reunir empresários nacionais e internacionais, visa mostrar as oportunidades de investimentos da província, assim como atrair negócios para a região, para o qual

“Vamos mostrar as 10 razões para que os empresários invistam na nossa província”

O PAÍS Quarta-feira, 16 de Outubro de 2019

são esperados cerca de 500 participantes. “Vamos mostrar as 10 razões para que os empresários invistam na nossa província”, disse Maria João Chipalavela, vicegovernadora para o sector Político, Económico e Social. Para a governante provincial, os sectores da agricultura, turismo, minais, com realce para as rochas ornamentais, sem esquecer o capital humano, são motivos bastantes para que se façam investimentos na Huíla. “Temos uma província com ligações para outras cinco. Refirome ao Huambo, Benguela, Cunene, Namibe e Cuando Cubango. Podemos instalar aqui um centro logístico que sirva o centro sul”, considerou. Destacou ainda o facto de o Caminho-de-ferro de Moçâmedes atravessar vários municípios da província, permitindo assim o transporte de pessoas e mercadorias do litoral para o interior. Entretanto, apesar do encerramento de muitas empresas, desde a crise que o país vive a partir de 2014, Maria João Chipalavela acredita que doravante o quadro será diferente, pois tudo está a ser feito de forma cautelosa por parte do Executivo local e dos empresários. “Estamos a dar todo apoio possível aos empresários nacionais e estrangeiros para que as suas empresas consigam se manter, para o bem da província e de podermos parar de tra-

balhar nesta direcção”, disse. O Fórum de Investimento da Huíla é uma co-organização do Governo provincial e a Associação Agropecuária, Comercial e Industrial da Huíla (AAPCIL), que passa ser mais um evento de atracção de investimentos, tal como é a Expo-Huíla. Huíla aposta nas energias renováveis para suprir carência energética O Governo da Província da Huíla aposta nas energias renováveis para suprir a carência que o sector regista, uma vez que as fontes tradicionais não respondem às necessidades de consumo doméstico e das indústrias. A informação foi avançada pela vice-governadora provincial para os sectores Políticos, Económico e Social, Maria João Chipalavela. “Trata-se de um investimento que será feito pela empresa italiana ENI, que esperamos venha resolver o problema da energia que ainda temos. O referido projecto inclui a província do Namibe”, avançou, reforçando que “a energia joga um papel decisivo para o desenvolvimento de uma província e do país, de forma geral. A vice-governadora da Huíla falou para os órgãos do Grupo Media Nova – Rádio Mais, Jornal OPAÍS e Revista Exame.

abandono escolar aumenta no Cunene Vinte e sete mil e 740 alunos das escolas do ensino primário na província do Cunene abandonaram as salas de aulas durante o ii trimestre, contra 7 mil e 750 que deixaram no i trimestre deste ano, devido a seca que assola a região

Cunene vive desde o mês de Outubro de 2018, a estiagem que deixou mais de 800 mil pessoas sem reservas alimentares e milhares de animais sem pastos. Devido à seca, que motivou transumância, 20 escolas foram encerradas, sendo 13 no município do Curoca e sete no Cuanhama. Cunene tem como principais áreas de transumância Cafima, Cubate, Mupa, Chivemba, Canganda, Mucupe, Sopia e Chipa, onde estão concentradas 400 mil cabeçada de gado bovino. Em declaração à ANGOP, nesta Terça-feira, o director do Gabinete da Educação no Cunene, Domingos de Oliveira, dis-

se que por não existir fontes de água próximo das escolas as crianças foram obrigadas a abandonar os estudos e seguir com os pais nas zonas de transumância para o pasto. A par da transumância, houve ainda crianças que tiveram de abandonar os locais de residência para os centros urbanos das sedes municipais, enquanto outras se deslocaram para a Namíbia à procura de melhores condições de sobrevivência. Ao nível da província foram matriculados, no presente ano lectivo, 214 mil e 311 alunos, sendo 168 mil 510 no ensino primário, 30 mil 587 no primeiro ciclo e 15 mil 214 do segundo ciclo, distribuídos por 868 escolas, assegurado por seis mil e 298 professores.