Jornal OPaís edição 1640 de 28/10/2019 by OPAÍS

COMBATE ÀS RAVINAS EM TEMPOS CHUVOSO REFLECTIDO EM SEMINÁRIO

ANGOLA PROSSEGUE ESFORÇOS PARA AUMENTAR QUADROS NA UNIÃO AFRICANA

Uma formação sobre estancamento de ravinas em tempo chuvoso acontece hoje, no anfiteatro da Administração Distrital da Cidade Universitária, para reflectir sobre as técnicas de bio-engenharia que privilegiam os recursos locais e naturais em combinação com a terraplanagem para estancar este fenómeno. P. 10

A recomendação saiu de um encontro realizado Sábado na Embaixada de Angola na Etiópia, entre a Representação Permanente junto da UA e a Comissão Económica das Nações Unidas para África, entre o embaixador Francisco da Cruz e funcionários angolanos na UA. P. 09

Director: José Kaliengue www.opaís.co.ao e-mail: info@opaís.co.ao @Jornalopaís facebook/opaís.angola

O DIÁRIO DA NOVA ANGOLA Edição n.º 1640 Segunda-feira, 28/10/2019 Preço: 40 Kz

MORTES POR SARAMPO AUMENTAM EM MALANJE ÚLTIMA : O número de mortes causadas pelo surto

de sarampo que assola nos últimos dias a comuna de Capunda, no município de Luquembo, passou de 13 para 18, disse ontem, Domingo, nesta cidade, o secretário de Estado para a Saúde Pública, Franco Mufindi, citado pela Angop. P. 32

Marcada manifestação para exigir Líder do Estado Islâmico morre na Síria libertação de Kalupeteka ● Abu Bakr al-Baghdadi, o líder

do grupo extremista Daesh, morreu numa operação militar norte-americana no Noroeste da Síria, afirmou o Presidente Donald Trump. P.22

● Os membros do autodenominado Movimento Jovens Revolucionários anunciaram uma manifestação para hoje, que visa exigir a libertação incondicional do líder da seita religiosa Igreja Adventista “A Luz do Mundo”, José Julino Kalupeteka, condenado a 28 anos de cadeia pelo homicídio de nove polícias em Abril de 2015. P.12

1º de Agosto vence e Petro recebe Bravos do Maquis ● Ontem, os militares venceram por 3-1 o 1º de

Benguela no Estádio 11 de Novembro, em jogo referente à 10ª jornada do Girabola Zap 2019/20, Campeonato Nacional. Hoje, às 16:00, o Petro de Luanda recebe o Bravos do Maquis do Moxico.. P. 26

E AINDA NO CARTAz: Mago de Sousa retrata Maculusso em álbum musical

Obras de escritores digitalizadas e traduzidas em 103 línguas estrangeiras

“Modangola” convida Faleceu o reverendo Henrique Etaungo empresários a Daniel, autor do investir no sector Dicionário Portuguêstêxtil Umbundu

EM FOCO

O PAÍS Segunda-feira,28 de Outubro de 2019

Rui Falcão quer transição de conhecimentos para mulher rural DR

O governador provincial de Benguela, Rui Falcão, defendeu a necessidade de se efectuar a transição de conhecimentos para as mulheres rurais, com vista a proporcionarlhes melhores condições de trabalho e de auto-sustento, segundo a Angop

alando na abertura da palestra sobre “Agricultura familiar como suporte na dieta alimentar”, que marcou o Fórum Provincial da Mulher Rural, o governante disse que se todos trabalharem nesta perspectiva, isso permitirá fazer um enquadramento mais profundo, dando melhores condições de trabalho para que as mulheres rurais possam estar mais integradas na sociedade. “Podemos ser pioneiros nesta acção, se juntarmos forças e apelarmos às nossas universidades e aos vários órgãos do Estado para que se reflicta sobre esta matéria, para poder ajudar a mulher rural a adaptar-se e a desenvolver-se na

perspectiva de uma Angola melhor”, disse Rui Falcão. Explicou que não se pode apenas pensar na mulher rural como aquela que está no campo, mas preocupar-se com o trabalho que se tem de fazer para adaptá-la ao meio urbano, à nova realidade, “porque, senão, continuarão a ser mulher “rural urbana”, aquela que saindo do campo veio para cidade e se torna zungueira e que se torna trabalhadora da pescaria, entre outros trabalhos”. De acordo com o governador, é preciso que as mulheres comecem também a reflectir sobre este problema, uma vez que a mulher zungueira e a rural na maioria dos casos estão perante uma questão de sobrevivência e subsistência fami-

liar. Por seu lado, o representante da ADRA, Justino Figueiredo, que falou sobre as experiências da organização no domínio do associativismo e cooperativismo como modelo de desenvolvimento das comunidades, apostando-se nos domínios da alfabetização, registo civil e emissão de Bilhete de Identidade, bem como na produção agrícola através das assistência técnica e por meio da escola de campo do agricultor. O prelector acrescentou ainda que a experiência mostra que as comunidades organizadas têm mais facilidade no acesso aos meios de produção, crédito e de realização de pequenos negócios. “Digamos que é um modelo de desenvolvimento assente nas comunidades, que tem facilitado várias famílias do meio rural a ultrapassar vários problemas, sobretudo no domínio social e económico, ou seja, por meio das caixas comunitárias as pessoas têm acesso a um conjunto de créditos, realizando as suas actividades agrícola e pecuária e realizam pequenos negócios”, frisou Entretanto, a directora provincial do Gabinete de Acção Social, Família e Igualdade de Género, Leonor Fundanga, referiu que o encontro visou analisar os constrangimento e oportunidades para o empoderamento das mulheres rurais, no quadro do processo de diversificação da economia e promover o desenvolvimento do capital humano e associativismo com realce para as jovens no meio rura. Segundo a responsável, serviu ainda para definir projectos que contribuem para melhoria das condições da mulher rural no processo de desenvolvimento em curso, a realização de fóruns municipais e provinciais da mulher rural e avaliar o nível de implementação das recomendações do fórum nacional de auscultação da mulher rural e do posterior. Participaram no evento, o administrador municipal, Carlos Guardado, membros do governo provincial, associações e cooperativas de mulheres rurais, entidades tradicionais, bancários, entre outros.

O PAÍS Segunda-feira,28 de Outubro de 2019

Mais de 200 pessoas atendidas durante peregrinação a Muxima do Toco Duzentas e 45 pessoas, das quais 15 feridas, fruto de uma colisão de um veículo automóvel e dois motorizados no quilómetro 40, foram atendidas durante os três dias da VIII Peregrinação ao Santuário da Muxima do Toco, no Lubango, pelo Instituto Nacional de Emergências Médicas de Angola (INEMA), na Huíla

informação foi avançada à Angop ontem, Domingo, pelo director provincial do INEMA na Huíla, Paulo Luvangamo, afirmando que houve um total de 18 vítimas do acidente de viação, não peregrinos, três deles morreram no local e 15 foram estabilizados no hospital do Toco e posteriormente transferidas para Hospital Central do Lubango, através do INEMA e do Serviço de Protecção Civil e Bombeiros.

Milhares de cidadãos rezaram no Santuário do Toco, na Huíla

Tivemos pacientes com hipertensão arterial que deixaram a medicação em casa e isso criou alterações, mas preparamo-nos e demos tratamento a essas situações”

Explicou tratar-se de um embate de um Hiace e duas motorizadas de três rodas, que se deslocavam para a cidade do Lubango e o sinistro ocorreu pelas 18 horas e 30 minutos, numa altura em que as motorizadas presumivelmente estavam a andar sem sinalização, daí o embate do veículo nas motos. “Temos informação de que até Sábado (26), seis dos pacientes já receberam alta, outros ainda então no hospital, dos quais três inspiram cuidados, tendo um nos cuidados intensivos, um operado e outro na sala de observação”, referiu. Das ocorrências atendidas, com pessoas de 15 aos 45 anos de idade com maior predominância, é de salientar igualmente situações de gastro-enterite, hipertensão arterial, hidro-cefalias, pacientes com mialgias, cárie dentária, gota espessa positiva, malária, que foram medicados interiormente e um caso foi transferido para o Lubango. Apesar do incidente, considerou o atendimento do INEMA positivo, uma vez que conseguiram dar resposta às diversas solicitações registadas, uma vez que tiveram mais pacientes atendidos em detrimento a edição anterior. Alertou aos participantes de actividades do género a fazerem de forma segura, principalmente os que têm doenças crónicas, como hipertensão arterial, diabetes melitos, a fazerem-se acompanhar com a respectiva medicação, no sentido de evitar complicações graves ao longo do evento. “Tivemos pacientes com hipertensão arterial que deixaram a medicação em casa e isso criou alterações, mas preparamo-nos e demos tratamento a essas situações”, continuou. A peregrinação decorreu sob o lema “Jovens com a Mamã Muxima, fortifiquemos, celebremos a nossa fé e missão” e contou com 37 mil fiéis provenientes de todo o país. A Paroquia da Mamã Muxima está localizada a 35 quilómetros a sul da cidade do Lubango e existe desde Março de 2012.

4 DESTAQUES POLÍTICA. PÁG. 08Angola prossegue esforços para aumentar quadros na União Africana

SOCIEDADE. PÁG. 10Combate à ravina em tempos chuvoso reflectido em seminário

CARTAz. PÁG. 15 Ministra da Cultura destaca necessidade da união entre agentes culturais

ECONOMIA. PÁG. 18 Taxa de Câmbio

e IVA “animam” actualidade económica no país

MUNDO . PG. 22 Líder do Daesh foi morto em operação militar dos EUA na Síria

o editorial

O PAÍS Segunda-feira,28 de Outubro de 2019

HOJE: os números do dia

Águia não se negava...

gua é coisa que não se nega a ninguém, é pecado, aprende-se em criança. Melhor, aprendiase, porque agora água é negócio milionário. E as oportunidades surgem em todos os lados, porque o Estado é incapaz de fornecer água potável à população, porque agentes públicos enriquecem com o negócio da água, submetendo os cidadãos à condição sub-humana. E, porque com este caldo, empreendedores têm aqui um negócio de vendas de um dos recursos mais abundantes em Angola, já que quando a mandam para os cidadãos, a água do Estado não tem qualidade quanto baste para que se possa confiar. E agora nasceu mais uma empresa de água engarrafada em Viana (Luanda). Alguém já parou para contar quantas marcas de água engarrafada existem em Angola? É normal o seu número? Quanto vale o negócio da água? E, por fim, quantas pessoas morrem em consequência destes negócios e da imprestabilidade do Estado num serviço absolutamente básico? E ainda vão surgir mais engarrafadoras.

40 350

Empresas que apostam no ramo da agricultura na província do Moxico assinaram no passado Sábado, no Luena, um contrato para gestão dos equipamentos de mecanização agrícola pesados e ligeiros, adquiridos pelo Ministério da Agricultura, Pecuária e Pesca.

Obras literárias dos escritores huilanos foram este mês digitalizadas e traduzidas em 103 línguas estrangeiras, de modo a que sejam acessadas por mais pessoas e em vários países do mundo. Famílias vietnamitas relataram o desaparecimento de familiares que suspeitam poderem estar entre as 39 pessoas encontradas mortas na passada Quarta-feira num camião em Essex, no leste de Inglaterra. Eucaliptos foram plantados ontem, na vila do Songo, no quadro de uma campanha promovida pela ‘’Amamos Angola’’, com vista a protecção do ambiente e melhoria da qualidade de vida dos habitantes daquela localidade.

o que foi dito

“

Conhecemos os problemas, vamos trabalhar nas soluções e encarar em conjunto o desafio de sermos a curto e médio prazo um actor de destaque a nível regional e internacional” Jânio Victor

Secretário de Estado para Geologia e Minas

“

Sterling está entre os cinco melhores avançados do mundo, sem dúvida. Nesta altura é apenas uma questão de consistência e ele tem mostrado também isso nos últimos 18 meses” Ilkan Gundogan Jogador do Manchester City

“

O Executivo deve desburocratizar o acesso à terra por parte dos que dela precisam para a prática da agricultura familiar” Simão Dembo Secretário provincial da UNITA no Bengo

O PAÍS Segunda-feira,28 de Outubro de 2019

5 e assim... José Kaliengue Director

Desumanidade

Hoje no online de O PAÍS leia a entrevista com Luzia Dumbo Aberdolai e saiba mais sobre a implementação de políticas públicas em Angola e o combate à criminalidade

www.opais.co.ao Barcelona (Espanha): Líder do Partido Popular (PP), da Oposição, Pablo Casado, cumprimenta manifestantes pela unidade da Espanha.(DR)

o que vai acontecer Mundial Depois de entrar com vitória no Campeonato do Mundo que o Brasil acolhe desde ontem, a Selecção Nacional de futebol sub-17 defronta amanhã o Canadá, em partida a contar para a segunda jornada do grupo A, cujo liderança é partilhada por Angola e Brasil, 3 pontos cada. Antes do embate, o treinador Pedro Gonçalves vai trabalhar a recuperação física dos jogadores, bem como a pressão sobre o portador da bola, bem como organização nas transições ofensivas. Neste partida, o combinado nacional é favorito, mas o Canadá vai lutar pela vitória.

Girabola O Petro de Luanda, vice-campeão nacional, recebe amanhã o Bravos do Maquis (Moxico), no Estádio 11 de Novembro, para o encerramento da 10ª jornada do Campeonato Nacional, às 17:00. Os tricolores vêm uma vitória dinte do Interclube por três bolas sem resposta no reduto do adversário. Por sua vez, os maquisardes perderam diante do 1º de Agosto por três bolas a uma. Por conta disso, os petrolíferos partem como favoritos, mas reconhecem que o adversário criará dificuldades. Aliás, vem de uma derrota, por isso, pretende regressar às vitórias.

Futsal A Selecção Nacional sénior masculina de futsal realiza hoje o último treino no Pavilhão Principal da Cidadela Desportiva, em Luanda, tendo em vista o desafio de amanhã diante da Zâmbia. O desafio é a contar para a segunda mão da única eliminatória de acesso ao Campeonato Africano das Nações (CAN) que Marrocos acolhe no próximo ano. O combinado nacional derrotou no encontro da primeira mão por quatro bolas sem resposta. Por esta razão é favorita, mas não podem relaxar, uma vez que tudo pode acontecer.

La Liga O Atlético de Madrid e o Alavés abrem amanhã a décima primeira jornaa da liga espanhola, quando se defrontarem, no Estádio Mendizorroza, às 19:00 (horário de Angola). Os pupilos de Diego Simeone ocupam, neste momento, a terceira posição com 19 pontos. Por seu lado, o Alavés figura no décimo quarto lugar com apenas 11 pontos. Na outra partida, o Barcelona, do português Nelson Semedo, bate-se com o Real Valladolid, em Camp Nou, às 21:15. Na Quarta-feira, o Valência mede forças com o Sevilha, ao passo que o Real Betis terá pela frente o Celta de Vigo, às 21:00.

ão é estranho o que se passa com a água em Luanda? Há cidades que vão buscar o líquido a centenas de quilómetros e ainda assim o abastecimento é regular. Em Luanda não. Aliás, em Angola não. Até em cidades como Menongue, com um rio a parti-la ao meio, as pessoas ficam sem água nas torneiras. É mais do que um absurdo, é uma condição de infra-humanidade e de infra-incapacidade mental que não devemos aceitar. Em algum ponto, em algum momento, as capacidades mentais e biológicas dos angolanos têm de ser iguais às dos outros seres humanos. Ou, se calhar não, e é melhor desistir mesmo, abandonar o país e ir viver onde haja racionalismo e níveis mínimos de humanidade. A Rádio Mais passou, na semana passada, uma reportagem sobre numa comunidade que vive nos arredores da centralidade do Kilamba e que consome água dos esgotos. Isto quer dizer que aquela comunidade está a menos de dez quilómetros da central da EPAL, a empresa de águas, do Kikuxi, tal como estão as comunidades do Jardim de Rosas, Jardins do Éden, Bom Sossego ou Condomínio dos Jornalistas, Lar do Patriota, Talatona, etc., aliás, em Talatona está a sede da EPAL e também um centro de distribuição de água. Pensar que estas comunidades ficam meses sem água da rede pública é o mesmo que dizer que este país não tem conserto possível. Infelizmente é a realidade. E não nos espantemos com o número de pessoas que estão a abandonar o país. Chega-se a um ponto em que nem os anjos aguentam. E, o cúmulo, sabe-se que há quem ganhe muito dinheiro com esta situação, ou seja, com a morte dos que consomem água dos esgotos. Lamento, mas para dizer que isto é gente, que são humanos, há que fazer um esforço descomunal, eu não consigo.

E também... Dia Mundial da Terceira Idade 28 de Outubro Este dia tem como objectivo chamar a atenção para a situação económica e social da população idosa. As pessoas mais idosas são as que passam mais tempo sozinhas. Muitos idosos vivem em carência económica e isolados dos seus familiares, ao abandono, em lares de terceira idade ou em casa. Os idosos são pilares no seio da família, eles são responsáveis pela transmissão de valores e de conhecimentos aos mais novos,

6 Media Nova, S.A Presidente do Conselho de Administração Filipe Correia de Sá Administradores Executivos Luís Gomes Paulo Kénia Camotim Propriedade : Socijornal Depósito Legal: Nº 244/2008 Contribuinte: 5417015059 Nº registo estatístico: 48058

O PAÍS Segunda-feira,28 de Outubro de 2019

NO TEMPO DO KAPARANDANDA

Director Geral de Publicações: José Kaliengue jose.kaliengue@opais.co.ao

OPAÍS

Director: José Kaliengue Sub-Director: Daniel Costa, daniel.costa@opais.co.ao Chefe de Redacção: Eugénio Mateus, eugenio.mateus@opais. co.ao Grande repórter: André Mussamo andre.mussamo@opais.co.ao Editorias : Política: Ireneu Mujoco ireneu.mujoco@opais.co.ao (Editor) Sociedade: Paulo Sérgio paulo.sergio@opais.co.ao (Editor) Romão Brandão romao.brandao@opais.co.ao (Sub-editor) Economia Luís Faria (Coordenador-Editor) luis.faria@opais.co.ao Desporto: Sebastião Félix sebastiao.felix@opais.co.ao (Editor) Mário Silva mario.silva@opais.co.ao (Sub-editor) Cartaz: Jorge Fernandes jorge.silva@medianova.co.ao (Sub-editor) Redacção: Norberto Sateco, Alberto Bambi, Augusto Nunes, Rila Berta, Miguel Kitari, Domingos Bento, Neusa Filipe, Afrodite Zumba, Milton Manaça, Antónia Gonçalo, Maria Teixeira, Iracelma Kaliengue, Patrícia Oliveira, Stela Cambamba, Zuleide de Carvalho (Benguela),Brenda Sambo, Maria Custódia, Kiameso Pedro e Adjelson Coimbra. Arte: Ladislau Bernardo (Coordenador) Valério Vunda (Coordenador adjunto)Lourenço Pascoal, Annette Fernandes, Nelson da Silva e Francisco da Silva. Fotografia: Carlos Moco (Editor), Daniel Miguel (Sub-editor), Pedro Nicodemos, Jacinto Figueiredo, Carlos Augusto, Virgílio Pinto, Lito Cahongolo (repórteres fotográficos), Rosa Gaspar e Yuri dos Santos (Assistentes de Departamento) Revisão: António Setas Agências: Angop, AFP, Reuters, Getty Images

Assistentes de Redacção: Antónia Correia, Rosa Gaspar, Inês Monteiro e Sílvia Henriques Impressão e acabamento: DAMER, S. A. Luanda Sul, Edifício Damer Distribuição: Media Nova Distribuição Tel: +244 943028039 Distribuidora@medianova.co.ao pontodevenda@medianova.co.ao Assinaturas: Bruno Pedro Tel: +244 945 501 040 Bruno.Pedro@medianova.co.ao Online: Venâncio Rodrigues (Editor)Isabel Dalla e Ana Gomes Sítio Online: www.opais.co.ao Contactos: info@opais.co.ao Tel: 914 718 634 -222 003 268 Fax: 222 007 754 Sede: Condomínio ALPHA, Talatona- Luanda. Tel: 222 009 444 República de Angola

Comercial e Marketing: Senda Costa 922682440 Vladimir Teixeira email: comercial@medianova.co.ao Tiragem: 15 000 exemplares

28 de Outubro

1886

-O presidente norte-americano Grover Cleveland inaugura a Estátua da Liberdade, em Nova Iorque.

1983

1998

28 de Outubro Os Estados Unidos da 28 de Outubro O Instituto Nacional América vetam uma resolução da ONU que de Pesquisas Espaciais do Brasil mostra que a condena a invasão de Granada. Em resposta, os seca na Amazônia é a maior em 118 anos. EUA aumentam para seis mil o número dos seus efectivos nesta ilha das Caraíbas.

CARTA DO LEITOR

É importante apoiar o desporto nos bairros Caro director do jornal O PAÍS, é com enorme satisfação que lhe escrevo. Vivo no município “satélite” de Viana, na província de Luanda. Ontem, assisti à final de futebol salão (futsal) do torneio “Bento Kangamba” entre o Sangueno e a CocaCola FC, no Campo da Aleluia, no Kilamba Kiaxi, Golfe, subzona-10. De realçar, que a conquista da taça supracitada coube à equipa do Sangueno FC, após vencer por 1-0 na marcação de grande penalidade. Na verdade, ontem fiquei totalmente arrepiado ao ver o campo cheio como um ovo, sem espaço para ninguém. nem para ficar em pé, porque os amantes do futebol naquele bairro estavam ávidos para ver os craques da bola. Por esta razão, peço a quem de direito para apoiar o desporto em geral nas comunidades, de modo a ocupar os jovens e assim afastá-los de más praticas. Foi lindo! Ver a juventude na festa da bola. Jorge Ventura Viana

Escreva para o Jornal OPAÍS através do e-mail info@opais.co.ao ou ligue para estes contactos Tel: 222 003 268 Fax: 222 007 754

POLÍTICA

O PAÍS Segunda-feira,28 de Outubro de 2019

Pacto de entendimento da FNLA é um “nado morto” A FNLA continuará a navegar em águas turvas, apesar do “ pacto de entendimento” assinado entre a direcção deste partido, liderado por Lucas Ngonda, e um grupo de “desavindos” na passada Sexta-feira

Lucas Ngonda

Ireneu Mujoco

em a ala do veterano Ngola Kabangu, que detém a maior parte dos militantes, e a de Fernando Pedro Gomes, que também reclama a liderança do partido, após a realização de um congresso extraordinário em Junho do ano passado, ainda não homologado pelo Tribunal Constitucional, este pacto poderá não resultar na reunificação interna que se pretende. Dois dias antes da assinatura deste pacto, a ala de Ngola Kabangu realizou uma conferência

Ngola Kabangu

de imprensa na a qual explicou a razão da sua retirada do processo de negociação, acusando a direcção de Ngonda de violar alguns pontos que tinham sido consensuais. A entrada de Carlitos Roberto, filho de Holden Roberto, presidente-fundador deste partido, na direcção de Lucas Ngonda, não representa nenhuma valência, sendo que a maior parte dos quadros está de fora com Ngola Kabangu e Fernando Pedro Gomes. Ao violar o pacto, como anunciou em conferência de imprensa o membro do Bureau Político da ala de Ngola Kabangu, Roberto Soki, Lucas Ngonda e os seus correligionários correm o risco

Fernando Pedro Gomes

de não concretizarem a reunificação do partido, numa altura em que continuam as divergências com as outras alas. Ao colocar de lado algumas figuras de proa, como Jorge Vunge, João Mavinga, antigos vice-pre-

“ O irmão Lucas Benghy Ngonda é useiro e vezeiro, pretende perpetuar a desunião no seio da FNLA”

sidente e secretário-geral, respectivamente, que abandonaram o partido por divergências internas com o actual líder, demonstra haver ainda muitas arestas por se limar. Ausência de quadros Foi notória a ausência de outros quadros influentes do partido na reunião que serviria para reunificar a grande família FNLA, 22 anos após o surgimento do “movimento de reforma” de Lucas Ngonda, o que se pressupõe haver muitas lacunas neste dito pacto, por não ter sido inclusivo. Lucas Ngonda é apontado pela ala de Kabangu como sendo o cerne da questão, pelo facto de ter

violado as negociações quando faltavam pouquíssimos dias para se chegar a um consenso com os grupos conhecidos genericamente de “irmãos desavindos”. Contra o líder do partido pendem acusações de ter criado embaraços para congregar os demais grupos, com o objectivo de perpetuar a liderança, dizem os contestatários. “O irmão Lucas Benghy Ngonda é useiro e vezeiro, pretende perpetuar a desunião no seio da FNLA. Quer ancorar-se, contra o vento e a maré no cargo de presidente do partido”, lê-se numa das passagens do texto da conferência de imprensa realizada no dia 22 deste mês. Apesar do entusiasmo no rosto de alguns militantes, com realce para Carlitos Roberto, antigo delfim de Ngola Kabangu, os demais grupos alertam que este pacto é um “nado morto”, por não reflectir a vontade da maioria dos militantes e quadros. A exclusão dos membros do Bureau Político afectos aos grupos contestatários, de Fernando Pedro Gomes e Ndonda Nzinga, de Suzana dos Santos e Tristão Ernesto, entre outros, é apontada como motivo que poderão inviabilizar o processo de reunificação, sendo que há ainda muito caminho a percorrer, caso este partido pretenda recuperar o tempo perdido. Eleições autárquicas Mesmo com a assinatura do pacto, as divergências mantém-se e não se sabe ao certo como é que a FNLA vai participar nas eleições autárquicas em 2020 e nas eleições gerais em 2022, numa altura em que a actual direcção denota fragilidade em termos de dirigismo. Nunca realizou um actividade, ou seja, um acto de massas, por exemplo, em Luanda, em que tenha congregado um punhado de gente, o que implica haver muito trabalho ainda pela frente, caso queira participar nestes dois processos eleitorais com sucesso. Aliás, o primeiro grande “teste de fogo” do presidente da FNLA, Lucas Ngonda, será nas eleições autárquicas, nas quais deverá provar que o seu partido está reunificado e que terá uma boa safra eleitoral, isto é, ganhar o número possível de municípios que poderá administrar, e participar mais folgado nas eleições gerais de 2022.

O PAÍS Segunda-feira,28 de Outubro de 2019

PR felicita homólogo do Botswana O Presidente da República, João Lourenço, felicitou neste Domingo o seu homólogo do Botswana, Mokgweetsi Masisi, pela vitória nas eleições de 23 do mês em curso

okgweetsi Masisi foi eleito para um novo mandato de cinco anos após as eleições presidenciais de Quarta-feira (23). Na mensagem enviada aos meios de comunicação social, o Presidente João Lourenço sublinha que a eleição de Mokgweetsi Masisi é a reafirmação da confiança depositada pelo povo do Botswana. “Ao elegê-lo demonstrou que acredita na justeza e no profundo alcance das políticas que (...) vem realizando com éxitos notáveis”, lê-se no documento. O Estadista angolano encoraja o homólogo tswanês a prosseguir com os esforços para realizar os grandes objectivos do progresso, bem-estar e da prosperidade dos tswaneses. Na missiva, o Chefe de Estado angolano expressa o interesse de Angola continuar a aprofundar as relações existentes. Os dois países membros da Comunidade para o Desenvolvimento da África Austral (SADC) abordaram

PR João Lourenço

este ano a possibilidade da criação de uma comissão bilateral da cooperação. A comissão visa dar corpo às relações diplomáticas existente desde 1975. Um Acordo Geral de Cooperação entre Angola e o Botswana vigora desde 2006

Angola prossegue esforços para aumentar quadros na União Africana Esforços contínuos junto da Comissão da União Africana devem ser desenvolvidos para reverter o quadro da “incipiente presença” de quadros angolanos nas estruturas da União Africana (UA), com sede em AddisAbeba, Etiópia

sta recomendação saiu de um encontro realizado Sábado na Embaixada de Angola na Etiópia e Representação Permanente junto da UA e Comissão Económica das Nações Unidas para África, entre o embaixador Francisco da Cruz e funcionários angolanos na UA. Numa altura em que a UA

Embaixador Francisco da Cruz

se apresta a implementar reformas estruturais e funcionais, os presentes trocaram impressões sobre uma melhor estratégia de inserção de quadros nacionais alinhada ao estatuto de Angola como um dos seis maiores contribuintes para a organização continental e Fundo de Paz. Na reunião, que aconteceu seis meses depois de outra com o mesmo objectivo, Francisco da Cruz prestou uma informação sobre os

contactos mantidos com responsáveis da UA, para a identificação de oportunidades, visando a admissão de quadros angolanos. De acordo com uma nota daquela missão diplomáticacitada ontem pela Angop, o embaixador exprimiu esta inquietação já por duas ocasiões ao vice-presidente da Comissão da União Africana, Kwesi Quartey, e, mais recentemente (21 de Outubro), ao Comissário para a Paz e Segurança, Smail Chergui, seguida de outra similar ocorrida em Maio. Em todas as ocasiões solicitou a devida transparência no processo de recrutamento. Entre os 55 Estados Membros da UA, Angola segue-se nas contribuições estatutárias à Argélia, Egipto, Nigéria, África do Sul e Marrocos, posição não reflectida no preenchimento das 39 vagas a que têm direito, ocupando pouco mais de dez por cento (10%), o que preocupa as autoridades, nomeadamente o Ministério das Relações Exteriores. Fonte: Angop

UNITA elege 96 delegados ao XIII Congresso Ordinário Noventa e seis delegados ao XIII Congresso Ordinário da UNITA, a realiza-se de 13 a 15 de Novembro em Luanda, foram eleitos neste Domingo na cidade do Cuito, província do Bié

informação foi prestada à Angop, pelo porta-voz do partido no Bié, Hamilton Tchanja, sublinhando que os delegados foram eleitos durante a Conferência Provincial realizada Sábado e Domingo, na presença de 250 delegados provenientes dos nove municípios. Hamilton Tchanja referiu que os delegados ao congresso vão representar condignamente os de-

O XIII Congresso Ordinário a decorrer sob o lema ‘’Patriotismo, Coesão e Cidadania’’ será marcado pela eleição de um novo presidente do partido UNITA

Militantes da UNITA num acto de massas em Viana, arredores de Luanda

mais militantes da província, tendo em conta o nível de maturidade, experiência dos mesmos, bem como crescimento quanto a coesão e unidade que se tem vindo a registar no seio da organização. Orientado pelo primeiro secretário da UNITA no Bié, Adérito Jaime Candambo, o certame foi ainda testemunhado pelo coordenador deste partido para as províncias do Huambo, Cuando Cubango e Bié, Manuel Savihemba, o segundo secretário da organização nesta região, Enoque Severino, entre outros quadros da organização. O XIII Congresso Ordinário, a decorrer sob o lema ‘’Patriotismo, Coesão e Cidadania’’, será marcado pela eleição de um novo presidente do partido UNITA. Concorrem para a sucessão de Isaías Samakuva os candidatos, Alcides Sakala Simões, Abílio Kamalata Numa, Estêvão José Pedro Kachiungo, Adalberto da Costa Júnior e Raul Danda.

SOCIEDADE

O PAÍS Segunda-feira,28 de Outubro de 2019

Combate à ravina em tempo chuvoso reflectido em seminário DR

A ideia é capacitar e incentivar os cidadãos a envolveremse nos programas que visam o estancamento ou redução de progressão desse fenómeno, usando recursos naturais e locais Alberto Bambi

ma formação sobre estancamento de ravinas em tempo chuvoso acontece hoje no anfiteatro da Administração Distrital da Cidade Universitária, para se reflectiras sobre técnicas de bioengenharia que privilegiam os recursos locais e naturais em combinação com terraplanagem para estancar este fenómeno. “Trata-se de recursos naturais como o capim e paus, pneus descartados, redes galinheiras, que não gastam quase dinheiro algum às instituições e comunidades, mas podem trazer resultados animadores”, explicou um dos formadores, Angelino Quissonde, tendo adiantado que o certame tem a duração de 20 horas. Refira-se que as ravinas são fenómenos decorrentes de desagregação, decomposição, transporte e deposição dos solos e rochas, provocado por um agente facilitador, que, em Angola, normalmente é a água das chuvas. Segundo Angelino Quissonde, a física dos fenómenos das ravinas, no país, obriga a debruçar-se sobre dois factores que o próprio considera inalienáveis, designadamente o tipo de solos que se tem e a caracte-

Engenheiro, Angelino Quissonde

rística das águas das chuvas. “No tempo chuvoso, dificilmente se consegue estancar a cabeça, o corpo e o pé da ravina de forma exaustiva, pelo facto de que, quando chove, o nível de compactação máxima da terra fica aquém dos limites estabelecidos nos elevados padrões de construção”, referiu o interlocutor de OPAÍS, tendo asseverado que todo o trabalho de construção que é realizado nessa época parece nunca ter fim, ao ponto de criar retrocessos cada vez que os trabalhos desse género avançam. Realçou que há sempre necessidade de se ir repetindo as actividades, elevando-se, deste modo, o custo de cada tarefa. O engenheiro de construção civil, para quem os solos húmidos são os mais pesados, salientou que este tipo de terra afectado pelas quedas pluviométricas, requer mais esforço para se estabilizar. “Em época de chuva, é acon-

“Trata-se de recursos naturais como o capim e paus, pneus descartados, redes galinheiras, que não gastam quase dinheiro algum às instituições e comunidades, mas podem trazer resultados animadores”Angelino

Quissonde, formador

selhável conter apenas a cabeça da ravina com técnicas e procedimentos simples que, de acordo com o entrevistado, aquela que denomina “era do petróleo ou das vacas gordas” limitou os técnicos a usarem-na, em detrimento das mais dispendiosas. Ele deplora o abandono massivo da criatividade a que muitos “engenhocas” se submeteram na fase a que fez referência, tendo-se, deste modo, distanciado das soluções pontuais. Encoraja a adoptar a capacidade de inovação, porque, para ele, quem assim procede, cria. Controlo da velocidade da água Embora tenha reconhecido que, de quando em vez, se envolve em alguns programas para a contenção de ravinas, Angelino Quissonde confessou que não é muito apologista de planos de resolução deste tipo de problema, mas daqueles que visam

preveni-los. “Essas técnicas simples e naturais, ajudam-nos a controlar ou mesmo reduzir a velocidade da água das chuvas e evitar que a ravina progrida a montante, sobretudo na parte superior, impedindo, dessa forma, que haja derrubes de casas, estradas, escolas e outras estruturas, que podem rapidamente condicionar a vida dos cidadãos. O preferível capim de raízes grandes Questionado sobre a natureza do capim de que fez alusão no discurso inicial, o engenheiro de construção civil asseverou que se deve escolher capim com raízes radiculares ou grandes densidades de raízes, a fim de absolverem a maior quantidade de água e criarem maior adensamento nos solos, porquanto as raízes ocupam os volumes vazios de ar, criando uma cimentação com o solo. “Tornam a terra mais com-

O PAÍS Segunda-feira,28 de Outubro de 2019

Engenheiro Angelino Quissonde

pacta e obstruem o deslocamento de terra, por via da água. Adiantou que, em Angola, as ervas com as características citadas são conhecidas como capim feitiço, elefante e vetiver, além de pangola e dianga zaputu, entre outras que podem oferecer segurança no capítulo da sucção e diminuição das águas das chuvas. Relativamente às folhas de árvores, aconselhou as densas com estruturas complexas, de modo a abrandar a velocidade das águas das chuvas. O bambu não ficou fora da lista dos recursos naturais para a contenção de ravinas.

Tornam a terra mais compacta e obstruem o deslocamento de terra por via da água”

Comunidade na campanha A envolvência da comunidade nos trabalhos de soluções pontuais é determinante, no entender de Angelino Quissonde, que defende serem necessárias acções formativas que tenham os habitantes das zonas afectadas por ravinas como alvos. “Sobretudo capacitar os actores mais activos das comunidades, de tal forma a conseguirem identificar os sinais que a natureza emite antes do surgimento de uma ravina

Província-mais em ravinas Com base em dados provisórios do Departamento de Informação Geográfica do Ministério da Construção e Obras Públicas, no país, estão registadas mais de 600 ravinas. A mesma fonte aponta o Uíge como a província mais endêmica em relação a esse fenômeno natural, com cerca de 170, sendo que a menos afectada é a do Bengo. Luanda ocupa o quinto lugar com mais de 100.

SOCIEDADE

Munícipe apela a mais fiscalização das ajudas no Sul do país Políticas como a “fome zero”e cesta básica para todos sem excepção, seriam importantes se postas em prática agora, porque as pessoas estão a morrer e as crianças correm o risco de não atingir pelo menos os 10 ou 15 anos, afirmou, em Luanda, Cecília Kassapi, residente no município dos Gambos, missão do Chepepi

A Stela Cambamba

cidadã Cecília Kassapi revelou que as ajudas que chegam a região Sul do país devem ser mais reforçadas na sua fi scalização, tendo em conta que muitas vítimas não têm acesso a estes bens. “As ajudas não chegam como uma medida única e de forma igual para todos. Em função disso, as pessoas estão desnutridas, sendo mais afectadas as crianças, as mulheres e, sobretudo, as grávidas. Estas ficam muito vul-

neráveis e suscetíveis de contrair qualquer tipo de doença”. Pelo facto, é de opinião que o Estado aplique com urgência políticas como a “fome zero” e cesta básica para todos, sem excepção, de modo a mitigar a situação, porque as pessoas estão a morrer e as crianças correm o risco de não atingir pelo menos os 10 ou 15 anos. Quanto aos jornalistas, sugeriu que se rompesse a barreira da distância e fossem mais para o interior das regiões afectadas pela seca, para mostrar ao país a realidade da situação. Cecília Kassapi explicou que o dia-a-dia das mulheres é muito difícil, sobretudo actualmente, em que a situação é mais críti-

“As mulheres chegam a subir nas árvores grandes para tirar o ioiande (fruto silvestre), com o objectivo de alimentar-se e o que sobra levam a outras localidades para fazer a permuta, geralmente com fuba. Uma senhora caiu da árvore e acabou por morrer”

O PAÍS Segunda-feira,28 de Outubro de 2019

ca, mas lembra que o período da seca não é novo na região, tendo em conta que a terra é semi-árida e desde os seus antepassado sempre se registou seca cíclica. Neste sentido, apela aos governantes a terem maior cuidado ao elaborar programas concretos. Urge que esses planos venham de facto responder aos desafios climáticos, “sobretudo hoje, já que o mundo inteiro clama das alterações climáticas e nas zonas que mesmo em tempo de abundância registaram sempre este déficit a situação é ainda mais grave”, frisou. De acordo com Cecília Kassapi, os anciãos na sua região contam que situação do género sempre aconteceu e, ao longo da história, quer no período colonial ,quer pós-colonial, Independência e pós-guerra, até ao momento nenhuma medida sustentável foi aplicada. Como consequência, a vida humana está a pagar um preço alto, sendo as crianças e mulheres as mais afectadas. Para providenciar alimentos “não se consegue água, porque muitos pontos de água secaram, os animais também padecem por escassez deste bem, para conseguir é necessário andar longas distâncias e geralmente não conseguem uma água saudável”. Porque no mesmo espaço que os animais usam para os seus benefícios, as pessoas também consomem da mesma água, “a vida humana radicalizou-se muito, não conseguimos descobrir a máxima “a vida humana está acima de tudo, As medidas tomadas até ao momento são muito paliativas”. Lembrou ainda que há muito tempo que têm clamado, apelado, gritado que no Sul do país, concretamente nas províncias do Namibe, Cunene e Huíla, na situação em que vivem actualmente, a vida não espera pelas tomadas de decisão das macropolíticas. “As mulheres chegam a subir nas árvores grandes para tirar o ioiande (fruto silvestre), com o objectivo de alimentar-se e o que sobra levam a outras localidade para fazer a permuta, geralmente com a fuba. Uma senhora caiu da árvore e acabou por morrer”. As mulheres estão a sacrificarse muito, tendo em conta que são as que têm maior responsabilidade no seio da família. Já os homens, se aparecer uma oportunidade de trabalho fora da sua localidade vão-se embora!”

Marcada manifestação para exigir libertação de Kalupeteka

s membros do autodenominado Movimento Jovens Revolucionários anunciaram uma manifestação para hoje que visa exigir a libertação incondicional do líder da seita religiosa “Igreja Adventista A Luz do Mundo”, José Julino Kalupeteka, condenado a 28 anos de cadeia pelo homicídio de nove polícias em Abril de 2015. A organização da manifestação marcada para esta Segunda-feira, 28, segundo o Novo Jornal, garante que o Governo da província de Luanda já está informado. A activista Cláudia Gomes, portavoz dos jovens também identificados por «revus», afirma que o grupo está preocupado com o silêncio das autoridades judiciais que até gora não dão resposta ao recurso interposto pela defesa de Julino Kalupeteka. “Desde que foi preso e os advogados interpuseram recurso, ninguém diz nada e nós queremos fazer esta manifestação para exigir que libertem José Julino Kalupeteka”, explicou Cláudia Gomes. A manifestação será realizada simultaneamente em seis províncias do país, segundo Emiliano Katumbela, outro membro do Movimento Revolucionário. “Vamos sair à rua em várias províncias em simultâneo: Luanda, Benguela, Huambo, Malanje, Uíge e Cabinda, que já estão confirmadas”. José Julino Kalupeteka e outros nove seguidores foram condenados por nove crimes de homicídio qualificado e por sete de homicídio frustrado em Abril de 2016. Além de Kalupeteka, sete dos seus fiéis foram condenados a penas de 24 anos de cadeia e outros dois a 16 anos.

Concurso de Redacção sobre a importância da Rádio na Sociedade REGULAMENTO II.º Concurso de Redacção sobre a importância da Rádio na Sociedade A Rádio Mais promove o II.º Concurso de Redacção sobre a importância da Rádio na Sociedade para crianças de idades compreendidas entre os 11 e os 16 anos, sob o lema, “Aprendendo com a rádio”. O período para entrega das redacções será de 21/10/2019 a 15/11/2019.

CAPÍTULO I - Do Objecto

Art. 1º O Concurso de Redacção sobre a Importância da Rádio na Sociedade visa promover e despertar o interesse pelos conteúdos de carácter educativo e entretenimento, emitidos pela rádio, que elevem o conhecimento da criança sobre os fenómenos sociais do país e do mundo. Com o tema “Aprendendo com a rádio”, as redacções deverão retratar, de forma criativa e original, sobre a rádio enquanto meio de comunicação. Art. 2º Poderão inscrever-se no Concurso, o público infantil que tenha, a data do início do Concurso, de 11 a 16 anos de idade. Art. 3º É vedada a participação no Concurso de parentes ou afins de membros da Comissão de Júri e de funcionários da Rádio Mais.

CAPÍTULO II - Das Entregas

Art. 4º A redacção deverá ser entregue na portaria da Rádio Mais Luanda, sito na Urbanização Nova Vida, Rua 40 Art. 5º A redacção deve obrigatoriamente incluir todas as informações abaixo: 1. Título da Redacção; 2. Nome completo e idade do concorrente; 3. Endereço de residência; 4. Município; 5. -mail; (do encarregado de educação, na eventualidade de o candidato não possuir) 6. Telefone; (do encarregado de educação, na eventualidade de o candidato não possuir) Art. 6º Depois de enviada a redacção, o candidato estará automaticamente, de acordo com as regras do Concurso

CAPÍTULO III – Das Redacções

Art. 7º A redacção deve ser manuscrita com caligrafia legível, na medida em que serve de elemento de avaliação, sendo que cada concorrente deverá participar com apenas uma redacção.

CAPÍTULO IV – Prazos

Art. 10º O período para entrega da redacção será de 21/10/2018 a 15/11/2019. Art. 11º Será invalidada a redacção recebida após o prazo estipulado no artigo 10 º Art. 12º O Júri terá o prazo de até 20/11/2018 para reunir-se, selecionar os premiados e divulgar os resultados finais.

CAPÍTULO V - Da Selecção

Art. 13º O Corpo de Júri será integrada por até 10 pessoas entre personalidades de reconhecidos méritos no campo da literatura, professores, jornalistas ou críticos literários, e a decisão da mesma, em quaisquer circunstâncias, será irrecorrível. Não haverá remuneração financeira aos membros do Júri. Art. 14º O Corpo de Júri, cuja composição será publicada durante a emissão da Rádio Mais e no Jornal O País, vai eleger os três melhores trabalhos. Art. 15º O Corpo de Júri selecionará as redacções a serem premiadas consoante os seguintes critérios: caligrafia legível, expressividade, originalidade, e criatividade. Composta por dois parágrafos de no máximo cinco linhas cada – A decisão do Corpo de Júri é soberana, não se admitindo recurso. Art. 16º Os membros do Corpo de Júri reunir-se-ão para eleger as três melhores redacções. O resultado da selecção será divulgado em evento próprio para esse fim, a ser realizado a 28 de Novembro de 2018, por ocasião do 11.º aniversário da Rádio Mais.

CAPÍTULO VII Da premiação

Art. 17º Os três primeiros classificados serão agraciados pela Rádio Mais com prémios e certificados que serão divulgados na cerimónia a ser realizada a propósito.

CAPÍTULO VIII - Das disposições ﬁnais

Art. 20º A participação implica a plena aceitação das normas deste regulamento e o não cumprimento de qualquer uma delas acarretará a desclassificação da redacção concorrente. Art. 21º O Júri será competente para dirimir, graciosamente, eventuais dúvidas de interpretação do presente regulamento e resolver casos omissos.

CARTAz seu suplemento diário de lazer e cultura

Ana Avião

“O mais difícil durante o mandato foi a comunicação” A Miss Angola 2018, que residiu na região europeia de Benelux desde os 7 anos de idade, referiu que, no começo, o facto abalou a sua auto-estima

“Interagi com várias pessoas que tinham uma vida bem construída, mas que de repente perderam tudo drasticamente”

Antónia Gonçalo

Miss Angola 2018, Ana Avião, com 25 anos de idade, cujo reinado terminou a 19 do corrente mês, disse a OPAÍS que durante o seu mandato, com duração de 1 ano e cinco meses, foi difícil comunicar com a população nos vários encontros por dominar melhor a língua inglesa. A beldade angolana, que conquistou a coroa do concurso Miss Angola em 2018, concorreu como “Miss Angola Benelux 2017”, região europeia onde viveu desde os 7 anos de idade. Referiu que, no começo, as dificuldades no que toca à comunicação abalou a sua auto-estima, mas no decorrer do tempo foi ultrapassado. “Muitas vezes por falta de palavras demorava a responder a certas questões que me eram colocadas. Mas, através de aulas e orientações, foi melhorando”, contou. Durante o reinado, a também modelo efectuou várias visitas com o objectivo de cumprir a sua agenda enquanto Miss Angola, sobretudo nas causas sociais. No Centro Nacional de Oncologia, em Luanda, confortou os enfermos com palavras e feitos, onde constatou que gestos simples podem alegrar e tornar melhor o dia de pessoas carentes. Visitou também a província do Cunene durante o período da seca, onde manifestou a sua solidariedade com a entrega de donativos. Durante a sua estadia naquela província visitou a sede da Associação de Albinos, onde constatou as enormes dificuldades que vivem por causa da exposição ao sol que afecta a pele destes compatriotas, por falta de protector solar. “Fiquei constrangida porque tive conhecimento que faltava apenas creme da pele para acautelar a situação. Na verda-

de, deixaram de recebê-lo por falta de apoios. É uma coisa tão simples que colocava em perigo as suas vidas”, lamentou. Outros países Ana Avião esteve ainda presente em países africanos, como a Zâmbia e Moçambique, onde interagiu com os habitantes. Realçou que a sua visita à terra do “Marrabenta” foi a mais marcante, por ter convivido com cidadãos com diferentes histórias de vida, que serviram como lição. “Interagi com várias pessoas que tinham uma vida bem construída, mas que, de repente, perderam tudo drasticamente. Isso fez-me pensar na minha vida, porque não sabemos o que acontecerá amanhã. Pensei também da maneira que valorizo as coisas pequenas, como a amizade e a minha família”, enfatizou. Por esse e outros motivos, fez um rescaldo positivo do seu mandato, onde conseguiu cumprir com a agenda relacionada com os projectos sociais. “Foi um mandato muito bom, gostei do apoio recebido dentro do comité. Apesar de ser um ano um pouco difícil, fiz várias viagens em várias províncias do país”. A modelo parabenizou a sua sucessora Miss Angola 2019, Salett Miguel, tendo-a também aconselhado a renovar e construir a sua imagem. “Ser Miss Angola é o sonho de todas as candidatas, mas é preciso ter um tempo primeiro para si, e reflectir sobre a sua personalidade”, recomendou. Ana Avião Nascida no Bié, Ana Avião partiu para a Holanda com a sua mãe quando tinha apenas 7 anos. Sempre desejou voltar ao país que a viu nascer e tornar-se numa conceituada empreendedora. Recentemente, obteve o seu diploma em Gestão de Negócios Internacionais e pretende entrar no mundo do empreendedorismo e continuar os seus trabalhos filantrópicos.

O PAÍS Segunda-feira,28 de Outubro de 2019

Mago de Sousa retrata Maculusso em álbum musical “Maculusso - minha travessa” é o primeiro álbum do músico Mago de Sousa, que se encontra há cerca de 20 anos no mundo da música, tendo começado a carreira como rapper no grupo Warrant B, com Eddy Tussa e Papetchulo DR

Adjelson Coimbra

músico Mago de Sousa disponibilizou recentemente o seu primeiro álbum musical nas plataformas digitais, intitulado “Maculusso – Minha Travessa”, num evento que reuniu amigos e familiares no restaurante Panamera, em Luanda. Inspirado no quotidiano da sociedade angolana e nas suas vivências no bairro Maculusso, Mago de Sousa também trouxe abordagens sobre o amor ao álbum, cuja produção esteve sob os auspícios de Bopper Hebert, Chico Viegas, Cerrylle, Nikila de Sousa e Dassa King. A obra, com o semba como estilo predominante, comporta 12 faixas musicais, dentre as quais estão “Festa de Quintal”, “Amor Yami”, “Minha Travessa”, “Sentimentos”, “Recado”, “Fire”, “com “Robertinho”, “Silêncio”, “Carolina”, entre outras. Mago de Sousa trabalha nesta obra desde o ano passado e considera este o momento oportuno para agraciar os ouvintes de músicas lusófonas, com o seu projecto produzido em Angola, Portugal e França, que conta com a participação de Micas Cabral, Robertinho e Kletos Amazing. Para o artista, o álbum é bastante peculiar, pois as músicas que nele constam foram seleccionadas com todo o rigor e a um nível em que o público reconhecesse o seu trabalho. “Tenho de facto estado a trabalhar, não é brincadeira. Estou numa nova etapa. Acho que o álbum vai surpreender todo o mundo. Aliás, são músicas que o pessoal terá a oportunidade de ouvir. Escrevi o álbum numa linha muito minha. Pus aquilo que em termos de sonoridade eu queria pôr. E isso resultou num álbum muito maduro. Eu sei que este álbum vai vi-

Perfil Mago de Sousa é um músico angolano que começou a sua carreira na década dos anos 90, como integrante do grupo de rap Warrant B, com os músicos Eddy Tussa e Papetchulo. O artista afastou-se da música por um tempo, com a finalidade de concluir os seus estudos, depois disso, voltou à ribalta já cantando Semba, um estilo completamente diferente do anterior, tendo este lançado a música “Carolina”.

gorar no seio da juventude e não só. Acho que devo mesmo sentir-me feliz”, desabafou. Dificuldades Para conceber esse álbum, Mago, além das dificuldades financeiras, cada vez mais acentuadas face à depreciação da moeda nacional no mercado internacional, teve de sofrer uma readaptação a uma nova realidade,

diferente da de quando cantava rap no grupo Warrant B. “Eu cantava em grupo, nesta nova era estou a cantar sozinho. E revi o meu formato. Entretanto, tive de começar a trabalhar muito nesse meu novo posicionamento e assim foi. Hoje agradeço. Estou ladeado por pessoas que gostam muito de mim e que fazem com que as coisas aconteçam”, realçou.

Faleceu o Reverendo Henrique Etaungo Daniel, autor do Dicionário PortuguêsUmbundu

reverendo Henrique Etaungo Daniel faleceu na Quinta-feira passada, no Hospital Geral da Cidade de Huambo, vítima de doença. O reverendo era natural de Chissamba, Catabola, Província do Bié, onde fizera os seus estudos primários na Missão Evangélica do Chilesso, Andulo, e Secundários no Instituto Currie do Dondi – BelaVista, [Huambo] Wambu. A Mayamba Editora considera o passamento físico do nacionalista, investigador e insigne homem de cultura, seu autor, como uma enorme perda para as letras e a Cultura angolana e inclina-se, em nome de todos os seus funcionários, perante a dor da família enlutada a quem apresenta os seus sentimentos de pesar. Henrique Daniel era formado em Teologia e foi pastor, desde 1963 até 1982, da Igreja Congregacional em Angola, de que viria ser Secretário-Geral entre 1977 a 1982. Foi também professor primário na Missão Evangélica do Chilesso e secundário, no ensino oficial, entre 1975-1977. Tendo-se envolvido na luta clandestina contra a dominação colonial portuguesa, fora preso político pela PIDE DGS, tendo cumprido prisão em São Nicolau, actualmente Bentiaba, província do Namibe, de 1967 a 1972. Obras O reverendo lançou várias obras que enriqueceram o acervo literário angolano, como “Concordância bíblica em Umbundu”, “Dicionário Umbundu – Português”, “Adivinhas e Provérbios em Umbundu – Português” e o “Hinário Evangélico Umbundu – Português”, apresentados entre 1996 a 2004.

Ministra da Cultura destaca necessidade da união entre agentes culturais

ministra da Cultura, Maria da Piedade de Jesus, destacou, nesta Sexta-feira, em Luanda, a necessidade de união e trabalho conjunto entre os agentes culturais para a valorização e promoção da Cultura angolana, em geral, e da música em particular, além-fronteiras. Para a ministra, que falava durante uma audiência concedida aos músicos e agentes culturais Glória Silva, Chetekela e Nilza Lima, que foram recentemente distinguidos nos prémios African Entertainment Awards, nos Estados Unidos, afirmou que só unida a classe artística angolana continuará a ver o fruto do seu trabalho reconhecido dentro e fora de portas. Maria da Piedade de Jesus reafirmou a disponibilidade do Executivo, através do Ministério da Cultura, de apoiar, mesmo que apenas de forma institucional, as acções dos agentes culturais angolanos, e destacou o facto de a cultura angolana possuir uma riqueza inigualável. A governante, conforme noticiou o PlatinaLine, reafirmou que o processo de internacionalização da cultura é uma acção que requer a participação de todos os angolanos, com realce para os criadores. Por seu turno, os artistas, para além de agradecerem o apoio institucional prestado pelo Ministério da Cultura, afirmaram que as conquistas em si representa o compromisso para com a cultura angolana, em particular a música.

CARTAz

O PAÍS Segunda-feira,28 de Outubro de 2019

Literatura

Obras de escritores digitalizadas e traduzidas em 103 línguas estrangeiras tor Abednego Chivinda; “O meu livro de Estórias”, da jornalista Gisela Borges; “A Coruja preta Mumwila” de Lidex Amago Solitário e “Contos do meu canto”, de Victor Alfredo Cahala, que podem ser encontradas no site www.academiadeautoresdahuila.net. A jornalista Gisela Borges manifestou-se contente em fazer parte desta academia de autores, bem como por ver publicada a sua obra literária numa plataforma digital, uma vez que os internautas terão acesso ao livro com maior facilidade. Lembrou que o seu livro de estórias é um conjunto de fábulas para as crianças, no intuito de estarem motivadas em termos de valores culturais como a solidariedade, amor, perdão, dentre vários factores educativos, incentivando-as ao gosto da leitura. O autor Abednego Chivinda considerou que a criação do site da Academia dos Autores da Huíla surge num bom momento, porque fará com que a sociedade virtual tenha

oportunidade de ler de forma gratuita em qualquer hora e lugar desde que esteja ligado à internet. Entretanto, o coordenador da Academia de Autores da Huíla, Valdemar Ribeiro, afirmou que o projectovirtualvisa promoverosautores locais e não só, utilizando novas ferramentas tecnológicas, deixando de usar livros em papel e passando a editar as obras em formato digital, de maneiras que possam ver publicadas no portal da Academia de Autores da Huíla e que poderão ser lidas em 103 línguas mundiais. Considerou que com esta ferramenta os internautas venham a se interessar por aceder e baixar gratuitamente os livros em qualquer parte do mundo. Referiu que, neste momento, a organização prevê inserir mais de 20 obras literárias de autores residentes na província da Huíla para, posteriormente, serem publicadas. Afirmou que as inscrições na academia dos autores da Huíla, ainda prosseguem nomeadamente de poesia, contos, histórias, de natureza científica, cultura, assim como são extensivos para pintores, músicos e escultores. Fonte: Angop

ACIDENTE

MEDIA

Maria Miguel: A menina dos papás que domina a passarela

Actor Diogo Carmona atropelado por comboio em São João do Estoril

Direcção de Informação da rádio pública recusa “deslealdade” com jornalistas

Poderosa na passarela e perante as câmaras, uma menina nos bastidores. Assim é Maria Miguel, de 19 anos, a modelo portuguesa que a Saint Laurent lançou internacionalmente há dois anos e que voa agora sem exclusividade, a partir de Nova Iorque, onde vive actualmente. A modelo nasceu em Braga, viveu em Angola, mas diz que é do Porto “há cincoanos”:“Éaquiaminhacasa,ondetenhoosmeuspais,osmeusirmãos eosmeusamigos”.Foionderegressou paradesfilarnoPortugalFashion.“Éa primeiravez,desdequecomeceiatrabalhar lá fora. Estou muito feliz”, destaca.

O actor Diogo Carmona foi atropelado por um comboio na linha de Cascais, em São João do Estoril (Portugal). Segundoasúltimasinformações,poderá ter sido amputado ao pé direito. Foi este Sábado à tarde que o drama atingiu o jovem que se notabilizou em “Floribella”, entre outras séries. Recorde-seque,nosúltimosmeses,as notícias sobre o actor davam conta de uma depressão e de um conflito grave com a mãe, Patrícia Carmona, com as acusações dequeaprogenitoralheteria “roubado” milhares de euros. Diogo Carmona sofreu, ainda, de esquizofrenia e chegou a ser posto fora de casa pelos avós.

“ADirecçãodeInformaçãoRádio(DI) recusacategoricamenteaacusaçãode “profunda deslealdade em relação ao CR e de desrespeito em relação ao plenário” dos jornalistas da rádio, realizado na Quinta-feira, 24,”, lê-se num comunicado enviado às redações nesta Sexta-feira. OCRdarádiopúblicaRDPapresentou na Quinta-feira a demissão, por considerar que a omissão de informação sobre contratação de jornalistas por parte da DI constitui “uma profunda deslealdade em relação ao CR”.

Quatro obras literárias dos escritores huilanos foram este mês digitalizadas e traduzidas em 103 línguas estrangeiras, de modo a que sejam acedidas por mais pessoas e em vários países do mundo

facto foi avançado Sábado durante um encontro promovido pela Academia de Autores da Huíla (AAH), com financiamento da empresa Água Preciosa. Trata-se de obras como “Viva com saúde alimentando-se de frutas”, de carácter científico do au-

EXPOSIÇÃO

REVELAÇÃO

MALÉFICA: MESTRE DO MAL

Cenas do quotidiano retratadas em exposição

Numa continuação do sucesso mundial de bilheteira de 2014, Maléfica e a sua afilhada Aurora começam a questionar os complexos laços familiares que as unem. Kilamba Sala 5 | VP 13H30 - 16H00 - 18H30 Nova Vida Sala 2 | VP 13H30 - 16H00 - 18H30 Nova Vida Sala 2 | VP 13H30 - 16H00 - 18H30 - 21H00 Nova Vida Sala 2 | VO 21H00 Talatona Sala VIP | VO 13H50 - 16H20 - 18H50 - 21H20 - 23H50

CINEMAX Exibicao 09-15_5x15.indd 2

Trinta pinturas, de artistas plásticos nacionais, que retratam o quotidiano social e da cultura de Angola, estarão patentes até o dia 21 de Novembro na União Nacional de Artistas Plásticos (UNAP), em Luanda. Temáticas ligadas às mulheres comerciantes de rua, vulgo zungueira, instrumentos musicais como a marimba, estão expressas nas obras, dos criadores Ulófe Griof, Alberto Moma e Serafim Serlon, expostas em alusão aos 42 anos da UNAP. Nos quadros dos autores foram utilizadas várias técnicas com destaque para pintura mural e performance, técnicas mistas, mix midia e acrílico sobre tela.

10/17/19 4:21 PM

ECONOMIA

O PAÍS Segunda-feira,28 de Outubro de 2019

Taxa de Câmbio e IVA “animam” actualidade económica no país A liberalização da taxa de câmbio no país e a especulação a pretexto do IVA são os grandes temas que marcaram a semana finda e que prometem continuar a animar o debate sobre economia nesta semana

André Mussamo

real situação do sector financeiro angolano recomenda a que todo o país faça um esforço ingente que se substancia em gastar menos divisas, ao mesmo tempo que se envidem esforços para arrecada-las. A liberalização da taxa de câmbio (pela primeira vez no país) foi, sem dúvidas, o tema que mais animou os debates sobre economia doméstica e que promete continuar a preencher o noticiário especializado na semana que já leva dois dias. A propósito da liberalização da taxa de câmbio, os empresários estão recomendados a “serem comedidos em investimentos que absorvem muitos recursos cambiais quer na fase de implementação como na de manutenção”, como refere uma fonte do BNA. A reunião extraordinário do Comité de Politica Monetária do Banco Nacional de Angola (BNA), realizada na passada Quarta-feira, 23, recomendou “a aposta na diversificação Económica, menos dependência do exterior e que se potencie as exportações a fim de trazer divisas para o país”. A semana finda o governador do Banco Central angolano, José de Lima Massano, em pronunciamento a imprensa mostrou-se confiante e terá revelado os primeiros resultados animadores das medidas recém tomadas.

Entretanto, especialistas “aconselham” a uma maior e melhor observação do comportamento do mercado e só depois tirar ilações. Enquanto isso, o Imposto de Valor Acrescentado (IVA) já entrou no léxico nacional pelas piores razões. Um pouco por toda Angola continua a fazer-se desde piadas a comentários a volta das consequências da entrada em vigor deste novo imposto. A nota mais visível é a sua associação a subida de preços, não obstante as repetidas garantias das autoridades de que a sua entrada em vigor em teoria nunca devia ter tido influência na estrutura de preços dos bens e serviços no mercado nacional. Depois do “susto inicial” e de uma correcção nos procedimentos e na comunicação, a nota de realce, quase 30 depois da entrada em vigor do IVA, é a “especulação por parte de comerciantes desonestos que se aproveitam da

situação para aumentar os preços”. INADEC suspende estabelecimentos Quatro estabelecimentos comerciais na província da Lunda Norte foram, esta semana, suspensos temporariamente, de exercer suas actividades, por especulação de preços dos produtos da cesta básica, pelo Instituto

“

Informou que a instituição tem recebido muitas queixas, sobre a subida dos preços da cesta básica e a imputação de despesas elevadas nas estruturas de cálculo de formação de preços ”

Nacional de Defesa do Consumidor (INADEC). A informação foi avançada à Angop pelo responsável do INADEC na Lunda Norte, Domingos Pedro Sango, a margem de uma palestra sobre “Os direitos do consumidor”, destinada aos estudantes do I e II Ciclos de ensino no Dundo. A suspensão, segundo o responsável, resultou da fiscalização efectuada aos estabelecimentos comerciais, no âmbito do Imposto sobre Valor Acrescentado (IVA) em vigor no país desde 1 de Outubro. Disse haver muitas denúncias sobre a subida de preços de forma ilegal no mercado local, por má interpretação do IVA, o que tem facilitado a pronta intervenção do INADEC e de outros órgãos Enquanto isso, cinco superfícies comercias, entre intermédios e de grande dimensão, foram temporariamente suspensas, neste Sábado, no Huambo,

pela Inspeção-geral do Comércio, por estarem a especular os preços da cesta básica, depois da entrada em vigor do Imposto sobre o Valor Acrescentado (IVA), no passado dia 1 de Outubro. Localizadas na zona comercial do São Pedro e no bairro São João, ambos nos arredores da cidade do Huambo, além da cobrança indevida do IVA, cometeram igualmente infracção de inexistência de facturas de mercadoria. Em declarações à imprensa, o inspector-geral do Comércio, Fernando Francisco, deu a conhecer o facto referindo que a mesma deveu-se ao facto de estarem a cobrar, de forma ilegal, o Imposto sobre o Valor Acrescentado, quando, na verdade, não aderiram ao regime geral, além de terem cometido outra infracção nos termos da Lei nº1/04, que regula as actividades comerciais em Angola. Informou que a instituição tem recebido muitas queixas, sobre a subida dos preços da cesta básica e a imputação de despesas elevadas nas estruturas de cálculo de formação de preços, com a finalidade de obter o lucro fácil. Fernando Francisco acrescentou que a gravidade das infracções constatadas obrigou as autoridades, durante uma actividade de inspecção de três horas, a suspenderem temporariamente cincos superfícies comerciais, um processo que se vai estender pelos próximos dias enquanto durar o fenómeno. Para o efeito, referiu que a deslocação ao Huambo da direcção da Inspeção-geral do Comércio visa, sobretudo, dar suporte local à tomada de medidas legais com o objectivo de prevenir e desencorajar a especulação dos preços dos produtos da cesta básica, principalmente nesta fase em que se aproxima a quadra festiva (Natal e passagem de Ano). As autoridades da província do Huambo controlam um total de cinco mil e 76 estabelecimentos comerciais, sendo 186 da classe de grossistas, três mil e 614 retalhistas, 621 de prestação de serviços e 650 que exercem actividade do comércio precário.

O PAÍS Segunda-feira,28 de Outubro de 2019

Fórum recomenda reforço da cooperação para potenciar rochas ornamentais O reforço dos mecanismos de cooperação institucional, sobretudo entre a academia, o Instituto Geológico de Angola e as associações empresariais e instituições congéneres internacionais é uma das recomendações

estabelecimento de parcerias e melhorar aproveitamento das potencialidades das rochas ornamentais foi uma das recomendações saídas da Conferência Internacional e Exposição sobre o minério que decorreu na Huíla. O evento que terminou, Sextafeira, no Lubango, com a presença de 230 participantes nacionais e internacionais, recomendou a necessidade de se criar modos de formação técnico-profissional virados para a extração de rochas ornamentais e sua certificação, no domínio da informação geológica mineira. A actividade solicitou a articulação entre os diversos sectores afectos ao ramo, a fim de tornar célere os processos e procedimentos relativos ao investimento

mineiro, quer nacional ou estrangeiro, assim como a ligação entre os operadores mineiros, promotores de obras públicas, empresas de construção civil e as ordens dos Engenheiros e dos Arquitectos, na participação em projectos do Estado. A optimização da actividade da extracção de rochas ornamentais por via do investimento tecnológico articulado com a aplicação de boas práticas de gestão e administração, no sentido de acrescentar valor na cadeia produtiva e internacionalizar cada vez mais o mineiro de origem nacional e o reforço da divulgação da oferta local do subsector junto dos potenciais promotores e utilizadores são outras recomendações do evento. A conferência sugeriu ainda a exploração das plataformas regionais continentais e internacionais de integração para a política so-

cial e económica, afim de promover e gerar oportunidades de negócios, com foco nas exportações e o consequente desenvolvimento da economia local. O fórum defendeu igualmente a necessidade da existência de um associativismo empresarial forte em defesa dos interesses da classe bem como o aprofundamento das relações com as instituições financeiras do país para maior aproveitamento dos produtos financeiros disponíveis para apoio ao sector. A conferência, que decorreu durante dois dias, teve o objectivo de promover as potencialidades do país no domínio das rochas ornamentais para atrair e captar investimentos, difundir as políticas, estratégias, medidas e serviços do Executivo, assim como avaliar o impacto das mesmas junto das empresas e instituições nacionais e estrangeiras.

Empresas no Moxico ganham kits de mecanização agrícola

rês empresas que apostam no ramo da agricultura na província do Moxico assinaram neste Sábado, no Luena, um contrato para gestão dos equipamentos de mecanização agrícola pesados e ligeiros, adquiridos pelo Ministério da Agricultura, Pecuária e Pesca. Trata-se das empresas “Projecto e desenvolvimento limitada”, “Kawango limitada” e “T Mariz”, que vão constituir três brigadas de mecanização agrícola, este ano, com vista a impulsionar a actividade do campo. No acto de assinatura dos contratos, o director provincial da Agricultura, António da Silva, pediu maior transparência na gestão dos equipamentos, para permitir prestar serviços às famílias camponesas, pequenos agricultores, associações e cooperativas agrícolas na preparação de terra, bem como assistir o Instituto de Desenvolvimento Agrário (IDA). Explicou que as três brigadas criadas vão prestar serviços e ganhar capital para amortizarem anualmente, durante cinco anos, os equipamentos cedidos pelo governo. O director da Agricultura acredita que estes meios vão aumentar a preparação de terra de forma mecanizada, área de cultivo, produção e estar em condições de se ter um stock alimentar e nutricional garantido. O coordenador da comissão da recessão dos equipamentos das

brigadas de mecanização agrícola, Hermenegildo dos Santos, disse que os kits entregues estão adjudicados na linha de crédito da Coreia do Sul e possuem boa qualidade. Informou que o referido equipamento terá um programa de manutenção permanente pela fábrica, criando assim oficinas regionais no país. O também engenheiro agrário afirmou que o Governo, por meio deste projecto, vai facultar a formação dos tractoristas e mecânicos, assim como, em breve, o Moxico será contemplado com outros equipamentos como charruas, basculantes e pás carregadoras. Ao enaltecer o gesto, a representante da empresa “T Mariz”, Teresa Mariz, disse que os meios técnicos vão contribuir no desenvolvimento da agricultura, pelo que pediu ao executivo a subvenção dos preços de combustíveis. Durante a campanha agrícola 2017/18, a colheita agrícola realizada no Moxico, numa área de 238 mil hectares de terras aráveis, baixou de 152,4 mil toneladas, para 46,2 mil na presente época (2018/2019) - uma quebra de 106,2 mil em relação à safra anterior. No período em análise (2018), a campanha contou com a participação de 151 mil e 714 famílias camponesas, das quais, 11 mil e 840 tiveram apoio do Programa de Extensão de Desenvolvimento Rural (PEDR) e 700 da organização filantrópica Federação Luterana Mundial (LWF).

MERCADOS

Libor USD 6 Meses

Mercado TAXA DE JURO

2,000

Taxas de Juro Taxa BNA Libor USD 6M Libor GBP 6M Libor JPY 6M Euribor 6M Luibor 6M

Cot. 23/10/19 15,500% 1,914% 0,867% -0,056% -0,351% 15,940%

∆ Diária (p.p) 0,000 -0,019 -0,001 0,002 -0,003 0,010

1,970 1,940 1,910 15/Out

Mercado ACCIONISTA Índices Accionistas Cot. 23/10/19 Dow Jones (EUA) 26 833,95 S&P 500 (EUA) 3 004,52 FTSE 100 (Inglaterra) 7 260,74 IBovespa (Brasil) 107 543,60 CSI 300 (China) 3 871,08 Nikkei 225 (Japão) 22 625,38

Cot. 23/10/19 451,8776 1,1121 1,2875 108,6900 14,6171 4,0364

∆ Diária (%) 0,171 0,285 0,669 0,151 0,641 0,339

Cot. 23/10/19 55,97 61,17 1 489,90 17,58 2,28 267,15

21/Out

23/Out

27.600 26.900 26.200 25.500 15/Out

17/Out

19/Out

21/Out

∆ Diária (%) 0,718 -0,180 -0,579 0,101 0,180 -1,163

∆ Diária (%) 3,342 2,462 0,553 0,457 0,440 1,462

1,119 1,111 1,103 1,095 15/Out

17/Out

19/Out

21/Out

23/Out

Brent C rude F ut. 61,9 60,6 59,3 58,0 15/Out

17/Out

19/Out

21/Out

O município de Belas foi premiado como a melhor representação municipal, na Feira de Negócios dos Municípios de Luanda, numa gala realizada neste domingo.

A organização do evento distinguiu a circunscrição devido a variedades de produtos nacionais expostos por diversas empresas privadas. Destacam os produtos agrícolas, vestuário, cosméticos, entre outros. Foram ainda distinguidos

os municípios de Cacucao, Icolo e Bengo e Viana com exposições de tubérculos, fruta, hortícolas, peixe seco e fresco, do mar e rio, oriundos das respectivas cinturas verdes. O certame decorreu no mercado Abastecedor, localizado no distrito do Cabolongo, município de Belas de 23 a 27 do mês em curso, sob o lema “ desafios agro-logísticos no escoamento da produção nacional “.

∆ Diária (p.p) 0,000 -0,010 0,010 -0,010 0,000 0,100

17,10% 16,80% 16,50% 16,20% 15/Out

17/Out

19/Out

21/Out

Mercado Cambial As incertezas em torno da efectivação do Brexit influenciaram a cotação da moeda britânica. A libra esterlina depreciou 0,58% face ao dólar, ao situarse em 1,2875 USD por unidade da moeda.

Mercado de matérias-primas OpreçodoWTIedoBrentaumentaram3,3%e2,5%,aosituarem-seem 55,97 e61,17 USD/barril,respectivamente.Ainesperadareduçãodasreservas petrolíferas dos EUA em 1,7 milhões/barris contribuíram para a recuperação dos preços.

23/Out

Luibor 1 Ano Cot. 23/10/19 14,89 15,11 15,25 15,93 16,28 16,73

Mercado Accionista O índice bolsista norte-americano Dow Jones encerrou a sessão anterior com ganhos de 0,17% ao fixar-se em 26.833,95 pontos. O optimisto em relação ao alcance de um acordo comercial entre os EUA e a China favoreceu a cotação do índice.

Belas premiada na Feira de Negócios dos municípios

23/Out

EUR / USD

Luibor Taxas BNA Luibor O/N Luibor 1 Mês Luibor 3 Meses Luibor 6 meses Luibor 9 meses Luibor 1 Ano

19/Out

BREVES

Nova fábrica de água mineral cria mais de 40 empregos

Mercado DAS COMMODITIES Commodities WTI Crude Fut. Brent Crude Fut. Gold 100 Oz Fut. Prata Fut. Gás Natural Fut. Cobre Fut.

17/Out

Dow Jones (EUA)

Mercado CAMBIAL Taxas de Câmbio USD/AKZ EUR/USD GBP/USD USD/JPY USD/ZAR USD/BRL

Mercado Interbancário Os receios associados à evolução do programa de destituição do PresidenteDonaldTrumppenalizouacotação do Libor USD 6 meses que reduziu1,9p.p.,aosituar-seem1,914%.

O PAÍS Segunda-feira,28 de Outubro de 2019

23/Out

Luibor As taxas de juros no mercado interbancário registaram alterações na generalidade das maturidades, com a Luibor 6 meses a reduzir 1 p.p. ao se situar em 15,93%, enquanto a Luibor Overnight manteve-se em 14,89%.

Pelo menos 42 postos de trabalho directos para jovens foram criados, neste Domingo, no município de Viana, com a inauguração de uma fábrica de água de mesa denominada “Renascer”. O empreendimento de iniciativa privada pertencente ao grupo Felizsander conta com cinco especialistas expatriados.

A fábrica de água mineral produz diariamente cerca de 18 mil caixas contendo 12 garrafas de 0,5 litros, 1,5, cinco litros e 18,9. Em declarações à Angop, o director geral do grupo, Zacarias André, disse que numa segunda fase prevê, ainda este ano, empregar mais 84 cidadãos, que deverão trabalhar em regime de turno.

MUNDO

O PAÍS Segunda-feira,28 de Outubro de 2019

Líder do Daesh foi morto em operação militar dos EUA na Síria Desde a morte a 2 de Maio de 2011 de Osama Bin Laden, líder da Al-Qaeda, no Paquistão, esta é a mais importante baixa de um líder extremista, segundo o jornal Público.

bu Bakr al-Baghdadi, o líder do grupo extremista Daesh, morreu numa operação militar norte-americana no Noroeste da Síria, afirmou o presidente Donald Trump. “Morreu a gemer e a chorar”, depois de entrar num túnel sem saída, disse o presidente dos Estados Unidos. O ataque ocorreu na região de Idlib, onde há ainda uma bolsa de resistência ao regime de Bashar alAssad. Segundo a agência Reuters, o comandante de um grupo jihadista na região disse que as forças

norte-americanas removeram um corpo que se acredita ser de Abu Bakr al-Baghdadi, assim como um segundo cadáver que poderá ser do seu guarda-costas. No local, foram deixados os corpos de três homens e três mulheres. Segundo a Newsweek, que primeiro avançou a notícia, as televisões CNN e ABC e o jornal Washington Post, que citam altos responsáveis norte-americanos, Abu Bakr al-Baghdadi ter-se-á feito explodir, ao ver-se encurralado. Mazloum Abdi, comandante curdo das Forças Democráticas da Síria (SDF), fez uma publicação no Twitter afirmando que têm traba-

lhado nos últimos cinco meses numa operação conjunta para “eliminar” o líder do Daesh. Segundo a CNN, estão em andamento testes para confirmar formalmente a morte do líder do grupo extremista islâmico, responsável por vários atentados a nível internacional, bem como por estabelecer o domínio territorial por uma vasta extensão na Síria e no Iraque, a partir de 2014, situação que só este ano acabou por ser revertida. Mas o Daesh continua a ser uma força formidável, com ramificações noutros países de maioria muçulmana, e capacidade para fazer atentados - mesmo em países ocidentais. Esta é a mais importante a visar um líder extremista desde a morte a 2 de Maio de 2011 de Osama Bin Laden, líder da Al-Qaeda, às mãos das forças especiais norte-americanas, no Paquistão. Baghdadi, cujo nome verdadei-

Abu al-Baghdadi, líder do Daesh, morre na Síria

ro é Ibrahim Awad Ibrahim Ali alBadri al-Samarrai, é natural da cidade iraquiana de Samarra, que se acredita estar na casa dos 40 anos, manteve-se como uma figura de quem pouco se sabe. Numa mensagem áudio divulgada no mês passado, apelou aos militantes do Daesh para que ataquem forças de segurança e tentem libertar os

Libertados três dos detidos no caso dos 39 mortos encontrados em camião DR

rês pessoas detidas esta semana por suspeita de envolvimento no caso dos 39 migrantes encontrados mortos dentro de um camião, num parque industrial perto de Londres, foram libertadas sob fiança, segundo o Jornal de Notícias. A publicação diz que a polícia de Essex informou que um homem e uma mulher de 38 anos, ambos residentes em Warrington (norte de Inglaterra), e um homem de 45 anos, da Irlanda do Norte, foram libertados depois de interrogados. Todos foram detidos por suspeita de tráfico de seres humanos e homicídio involuntário. Segundo a imprensa britânica, a mulher agora libertada é a última proprietária conhecida do camião Scania utilizado para transportar o contentor fri-

seus irmãos presos. Esta operação ocorreu num momento de intensa actividade militar no Nordeste da Síria. O regime sírio e o seu aliado russo aceleraram o envio de tropas para a fronteira sírio-turca, enquanto os norte-americanos anunciaram o reforço militar numa zona de petróleo mais a leste, sob controlo curdo.

gorífico. Os jornais, que ouviram a mulher e o marido -- o outro detido de 38 anos - antes de serem detidos, escrevem que ambos negam qualquer envolvimento no caso e afirmam ter vendido o camião há cerca de um ano. Os três suspeitos agora libertados ficam sob controlo judicial, o casal até 11 de novembro e o outro homem até 13 de novembro. As autoridades britânicas descobriram na Quarta-feira 39 migrantes mortos dentro de um camião frigorífico no parque industrial de Grays, junto ao porto de Essex, cerca de 30 quilómetros a leste de Londres. No Sábado, o motorista do camião, um norte-irlandês de 25 anos, foi acusado de 39 crimes de homicídio involuntário, conspiração para o tráfico de pessoas e conspiração para o branqueamento de capitais obtidos através da imigração ilegal. O suspeito, identificado como Maurice Robinson, deve ser presente a tribunal na Segunda-feira.

O PAÍS Segunda-feira,28 de Outubro de 2019

Protestos obrigam a reforço policial de mil agentes reformados em Hong Kong DR

xxxx

Já em Agosto as autoridades tinham recorrido a reformados, mas este será o maior reforço policial desde essa altura.

p ol í c i a de Hong Kong planeia reforçar-se com mil agentes aposentados para aliviar a pressão ao nível de pessoal devido aos violentos protestos que duram há quase cinco meses, noticiou ontem Domingo o jornal South China Morning Post. Este seria o maior reforço policial desde que as autoridades começaram a chamar polícias reformados em Agosto. “O destacamento dos ex-polícias não se limitará a [trabalhos como] varrer filmagens das câmaras de segurança, mas se-

rá organizado de acordo com as nossas necessidades operacionais”, explicou uma das fontes ci-

“O destacamento dos ex-polícias não se limitará a varrer e ver filmagens das câmaras de segurança, mas será organizado de acordo com as nossas necessidades operacionais”

tadas pelo diário e Hong Kong. Ou seja, “poderiam ser colocados na linha de frente para lidar com manifestantes, se necessário, dependendo de suas habilidades e experiência”, acrescentou a mesma fonte. A polícia de Hong Kong tem cerca de 30 mil elementos e aguarda o financiamento do Governo para avançar com a campanha de recrutamento. De acordo com documentação interna obtida pelo jornal, os anúncios de abertura de vagas vão ser publicados em Novembro, com o processo de selecção a principiar no final do mês, devendo os ‘novos’ polícias iniciarem funções em Março de 2020.

Duas semanas depois do Nobel, Etiópia mergulhada em confrontos violentos DR

Mais de 60 mortos na Etiópia por causa de conflitos étnicos

China reforça policiamento em Hong Kong

ais de 60 pessoas morrera m em confrontos motivados por conflitos étnicos nos últimos dias. Antigo aliado de Abiy Ahmed acusa-o de estar a conduzir o país rumo a uma ditadura, segundo o Público Pouco mais de duas semanas depois de o primeiro-ministro etíope, Abiy Ahmed, ter sido anunciado como vencedor do Prémio Nobel da Paz, protestos antigovernamentais deixaram mais de 60 mortos nos últimos dias. Tudo começou na Quarta-feira, quando o activista político Jawar Mohammed acusou a polícia de tentar organizar um ataque contra si, presumivelmente a mando do Governo. A reacção dos seus apoiantes foi imediata, com vários protestos em Addis Abeba e noutras cidades. Os manifestantes entraram em confronto com a polícia, mas ao fim de algum tempo a violência assumiu contornos inter-étnicos que se prolongaram nos dias seguintes. Segundo a polícia da província de Oromia, que abrange a capital etíope, pelo menos 67 pesso-

as morreram – um manifestante diz que três pessoas foram mortas numa “acção policial” depois de terem dado entrada num hospital de Addis Abeba, de acordo com o New York Times. A onda de violência reflecte uma luta política entre Abiy e Jawar, ambos da etnia oromo, que de aliados passaram a adversários. Jawar esteve vários anos exilado nos EUA até regressar no ano passado à Etiópia, tal como centenas de outros activistas que viram na subida de Abiy ao poder a abertura de uma oportunidade para a liberalização política. Jawar fundou uma influente rede de meios de comunicação independentes que contrariam a narrativa oficial em vigor até recentemente na Etiópia, onde a etnia tigré era hegemónica face aos oromo. A sua capacidade de influência – tem 1,7 milhões de seguidores no Facebook – torna-o um importante actor no novo panorama político da Etiópia e a sua acção na promoção de manifestações a favor de Abiy foi decisiva para que o país tivesse pela primeira vez um chefe de Governo oromo.No entanto, a relação entre ambos apresenta sinais de degradação que culminaram nos confrontos da semana passada.

ACTUAL

O PAÍS Segunda-feira,28 de Outubro de 2019

Ruanda: O que a “Suíça africana” tem (ou não) a ensinar ao resto do continente O pequeno país liderado por Paul Kagame fabrica smartphones, vai lançar um satélite e já é chamado de “Suíça africana”. Será o Ruanda o exemplo a seguir em África? Tatiana Engelbrecht*

se o seu próximo smartphone for feito não na China, mas no Ruanda? A pergunta pode parecer disparatada, mas, este ano, deixou defi nitivamente de o ser. Em Outubro, o Mara Group inaugurou na capital ruandesa, Kigali, uma fábrica de smartphones, com objectivos ambiciosos. Com os seus Mara X e Mara Z, equipados com o sistema operativo Android, o grupo pretende rivalizar com os líderes de vendas de smartphones em África – os chineses Transsion e Huawei, além da Samsung e Tecno. Graças a empresas como a Mara, o Ruanda é hoje o país que mais cresce em África. Aliás, em 2018 registou o ritmo mais acelerado de crescimento económico em todo o mundo – perto de 9%, segundo o relatório Africa’s Pulse, divulgado em outubro pelo Banco Mundial. Este ano, disputa a liderança com Bangladesh, Vietname e com três pares africanos – Etiópia, Costa do Marfim e Burkina Faso. A impulsionar o crescimento da economia ruandesa, e de outras vizinhas, estão importantes saltos tecnológicos, conforme salienta o relatório Africa’s Pulse – a instalação de painéis solares e redes eléctricas de pequena escala estão a levar “eletricidade barata e renovável” a cidades e comunidades rurais. A carência de vias de comunicação está a ser suprida com recurso a “drones” – que, no caso do Ruanda, já permitem a entrega de bens em zonas remotas. Embora o crescimento dos países africanos continue a ser frequentemente associado a ciclos de aumento dos preços das matérias-primas, o Ruanda não é grande produtor de petróleo, como Angola ou Nigéria, ou de minerais, como a República Democrática do Congo. É, aliás, mais conhecido pelas suas colinas. A Etiópia, outro país em rápido crescimento, é árida, tem um

O presidente do Ruanda, Paul Kagame, visita a fábrica de produção de smartphones no seu país

longo historial de secas e fome e o seu crescimento rápido explica-se pela muito acelerada industrialização, sobretudo atraindo fabricantes chineses. Por causa do seu crescimento económico, o resto do continente africano tem vindo a olhar com crescente atenção para o Ruanda. O país tornou-se conhecido como a “Suíça africana”, pela combinação de um interior verdejante com cidades limpas e bem dotadas de serviços públicos – algo raro no contexto africano. Deuse até ao “luxo”, em 2018, de investir 30 milhões de libras num patrocínio ao multimilionário clube de futebol inglês Arsenal – que ostenta desde então a frase “Visit Rwanda” nas mangas das suas camisolas vermelhas e brancas. Será então o Ruanda o modelo para o resto do continente? Muitos africanos acreditam que sim. Não apenas pelo crescimento económico, mas também pela evolução de indicadores ao nível

da saúde e bem-estar da população. Mas o país governado por Paul Kagame – que completará 20 anos no poder em 2020 – é um regime autoritário. E está longe de ser caso único. Autoritarismo x crescimento económico Para Nic Cheeseman, académico britânico da Universidade de Birmingham, exemplos como o do Ruanda e Etiópia – regimes autoritários com elevado cresci-

“Em média, as democracias têm melhor desempenho do que Estados autoritários, no que diz respeito a crescimento económico”

mento económico são a excepção, não a regra. Estes dois países, disse ao África Capital o autor de alguns dos trabalhos de referência sobre a consolidação das democracias africanas, têm tido sucesso “no uso do modelo autoritário de desenvolvimento na procura de crescimento económico, centralizando o controlo das actividades económicas, atacando a corrupção e investindo em áreas-chave da economia que poderiam não ter atraído investidores privados”. Mas em países com maiores níveis de concorrência política, o resultado do autoritarismo pode ser a violência e a desordem. O caso da Etiópia, onde o novo primeiro-ministro, Abyi Ahmed, chegou ao poder em 2018, na sequência de protestos populares, com uma agenda reformista – que já lhe valeu o Prémio Nobel de 2019 – foi já uma manifestação da viabilidade do modelo autoritário a longo prazo, diz Cheeseman. Aliás, adianta o académico,

dois dos maiores casos de sucesso económico em África, desde a independência, são modelos democráticos – Botsuana e Maurícias. “Em média, as democracias têm melhor desempenho do que Estados autoritários, no que diz respeito a crescimento económico”. No relatório Liberdade no Mundo 2019, da Freedom House, apenas 9 dos 54 países africanos são considerados livres. Nenhum deles é lusófono. Angola, por exemplo, continua a ser considerado um país “não livre”. O Ruanda é, também para os democratas africanos, um exemplo – do que há de errado no continente. O partido de Paul Kagame, a Frente Patriótica do Ruanda, controla o país com mão-de-ferro desde 1994, quando emergiu vencedor de um dos mais sangrentos conflitos da história de África. O “think tank” norte-americano Freedom House considera o país “não livre”. A Human Rights Watch (HRW), na sua mais recente avaliação do país, sublinha as “rígidas restrições à liberdade de expressão e ao espaço político” e diz que “jornalistas que ousam questionar a narrativa oficial são assediados ou presos”, nalguns casos em centros de detenção não oficiais. Há relatos de desaparecimentos e tortura. “Uma atmosfera de medo e silêncio”. É o que descreve ao África Capital o jornalista ruandês Fred Muvunyi. Ex-presidente da Comissão do Ruanda para os Media, teve de fugir do país devido a ameaças e é hoje editor da Deutsche Welle Africa. “As mortes e intimidação contra elementos da oposição e da sociedade civil têm um efeito paralisante sobre a liberdade de expressão. A maioria dos ruandeses opta pelo silêncio, para não ter problemas”. Estarão os ruandeses dispostos a sacrificar liberdades em troca de emprego e crescimento económico? Fred Muvunyi diz compreender que assim seja, mas rejeita cedências. “Quando se tem fome, quer-se comida. Quando se está de algemas, quer-se liberdade. Mas nenhuma dessas coisas deve privar-nos do direito que temos à outra”. *Jornal Económico

DESPORTO

DANIEL MIGUEL/ARQUIVO

O PAÍS Segunda-feira,28 de Outubro de 2019

1º de Agosto recebe e vence proletários no 11 de Novembro DANIEL MIGUEL/ARQUIVO

Ary Papel (vermelho) autor, ontem, do primeiro golo dos militares

O Petro de Luanda e Bravos do Maquis fecham 10ª ronda Depois da vitória, por 3-0, diante do Interclube na jornada passada, os tricolores procuram esta tarde a terceira consecutiva no Girabola frente aos maquisardes Kiameso Pedro

Petro de Luanda, vicecampeão, recebe hoje o Bravos do Maquis (Moxico), no Estádio 11 de Novembro, para a conclusão da décima jornada do Girabola Zap, Campeonato Nacional, às 17:00. Os tricolores figuram na terceira posição da prova com 20 pontos, ao passo que os maquisardes ocupam o sétimo lugar com 14. Na nona jornada, o Bravos do Maquis perdeu em casa diante do 1º de Agosto por três bolas a uma. Por seu lado, o Petro de Luanda goleou o Interclube por três bolas sem resposta. Por conta disso, os pupilos do treinador espanhol António Cosano partem como favoritos. Ainda assim, os maquisardes vão entrar com o único objectivo que passa pela conquista dos

três pontos. Em declarações à imprensa, o técnico António Cosano disse que o desafio com o Bravos do Maquis será difícil, uma vez

Os pupilos do treinador António Cosano partem como favoritos

que o oponente tem um plantel com jogadores de qualidade. Por sua vez, Zeca Amaral fez saber que a sua equipa está preparada para defrontar o clube do eixo-viário, mas atribuiu o favoritismo ao adversário. Resultados já verficados: Ontem, o Recreativo do Libolo venceu o Interclube por uma bola sem resposta, com golo solitário de Liliano, aos 10 minutos. A Académica do Lobito vergou o Cuando Cubango FC por uma bola a zero. O Sporting de Cabinda derrotou o Recreativo da Caála por 2-1. O Williet de Benguela bteu o Santa Rita de Cássia por 2-1. Por sua vez, o Ferrovia do Huambo bateu o Progresso do Sambizanga por uma bola a zero, ao passo que o Desportivo da Huíla e o Sagrada Esperança empataram a zero.

1º de Agosto venceu ontem, por 3-1, o 1º de Benguela no Estádio 11 de Novembro, em jogo referente à 10ª jornada do Girabola Zap 2019/20, Campeonato Nacional. Com esta vitória, os militares mantêm-se na liderança, agora com 27 pontos. Por sua vez, o representante da cidade das Acácias Rubras permanece na última posição com três pontos, os

mesmos que tem o Santa Rita de Cássia do Uíge no penúltimo lugar. Ontem, os visitantes inauguram marcador na primeira parte por intermédio de Miguel. No segundo tempo, o treinador dos militares, Dragan Jovic, mexeu no seu xadrez. Deste modo, Ary Papel e Mabululu colocaram a equipa em vantagem, ao passo que Nataniel fechou o marcador.

Sub-17 esboça jogo diante do Canadá no Campeonato do Mundo

epois da vitória, por 2-1, na ronda inaugural, a Selecção Nacional de futebol em sub-17 realiza hoje uma sessão de treinos, tendo em vista o jogo frente ao Canadá, amanhã, às 21 horas.

Na sessão, a equipa técnica liderada por Pedro Gonçalves vai aproveitar aprimorar a táctica para

vencer o segundo desafio consecutivo, a contar para segunda jornada do Grupo A do Campeonato do Mundo, prova que decorre no Brasil. Por sua vez, os canadianos vão trabalhar para redimir do desaire consentido frente à selecção brasileira por quatro bolas a uma.

O PAÍS Segunda-feira,28 de Outubro de 2019

“Sterling está entre os cinco melhores do mundo”

PEDRO NICODEMOS

O médio do Manchester City Ilkan Gundogan defendeu ontem que Raheem Sterling está no caminho certo para se tornar no melhor jogador do mundo e esta temporada já está no topo, como provam os 17 golos e 11 assistência pelo clube e seleção. “Sterling está entre os cinco melhores avançados do mundo, sem dúvida. Nesta altura é apenas uma questão de consistência e ele tem mostrado também isso nos últimos 18 meses. Se continuar assim irá chegar ao topo”, defendeu Gundogan, em declarações à Imprensa local.

Ott Tanak vence mundial de ralis O estónio Ott Tanak (Toyota Yaris), da Estónia, conquistou ontem o primeiro título mundial de ralis. Em função deste resultado, Ott Tanak colocou um ponto final no domínio do francês Sébastien Ogier (Citroen), vencedor das seis edições anteriores do campeonato. O piloto estónio conquista, assim, o primeiro título de pilotos para a Toyota desde o francês Didier Oriol, em 1994, pois tem agora 36 pontos de avanço para Neuville e 46 face a Ogier, quando estão em disputa apenas 30 pontos no último rali, na Austrália.

Jogador do combinado angolano numa partida no Pavilhão Principal da Cidadela Desportiva, erm Luanda

Selecção de futsal encerra preparação com pensamento na Zâmbia Kiameso Pedro

Atlético Madrid e Alavés defrontam-se amanhã O Atlético de Madrid e o Alavés abrem amanhã a décima primeira jornada da liga espanhola, quando se defrontarem no Estádio Mendizorroza, às 19:00. No prosseguimento da ronda, o Barcelona mede forças com o Real Valladolid, em Camp Nou, às 21:15. Os catalães figuram na segunda posição da prova com 19 pontos. O Granada comanda à condição com 20 pontos, uma vez que a 10ª ronda está incompleta. A ronda ficará concluída quando o Real Madrid e o Barcelona se defrontarem em data a anunciar. O jogo não se realizou no passado Sábado (data inicialmente marcada) devido a problemas políticos que se registam na Catalunha.

A Selecção Nacional sénior masculina de futsal realiza hoje a última sessão de treinos, no Pavilhão Principal da Cidadela Desportiva, em Luanda, visando o embate de amanhã diante da Zâmbia, às 17:00. O desafio entre ambas as formações é referente à segunda mão da única eliminatória de qualificação ao Campeonato Africano das Nações (CAN) que Marrocos acolhe no próximo ano. Na sessão, o seleccionador nacional, Benvindo Inácio, vai trabalhar a pressão na saída de bola do adversário, bem como a organização ofensiva, de modo a garantir o apuramento.

Nesta partida, o cinco nacional é favorito, mas não pode relaxar, uma vez que a Zâmbia vai lutar do princípio ao fim para reverter o resultado. Em caso de vitória diante dos zambianos, o combinado angolano garante o passe à prova pela terceira vez.

Aliás, Angola já participou na referida competição em 2008 e 2016, na Líbia e África do Sul, respectivamente. No encontro da primeira mão, o combinado nacional vergou a Zâmbia por quatro bolas sem resposta.

Académica e ISTM abrem sexta jornada do Nacional de hóquei A Académica de Luanda e o ISTM defrontam-se na Quartafeira para a abertura da sexta jornada da 27ª edição do Campeonato Nacional, no Pavilhão Principal da Cidadela Desportiva, às 17:00. Os estudantes são favoritos, uma vez que têm mais soluções no ataque e defesa, mas o ISTM vai querer surpreender. No seguimento, o Petro de Luanda joga com o Estado-Maior, no mesmo pavilhão, a partir das 18:30.

“Ronaldo Fenómeno foi o melhor que vi”

Braga e Santa Clara encerram 8ª jorbada da Liga NOS

“Inclino-me mais para CR7, mas Messi é um jogador que aparece uma vez na vida”

Lionel Messi afirmou ontem, em entrevista ao canal argentino Tyc Sports, que Ronaldo Fenómeno foi o melhor atacante que viu jogar. “Ronaldo foi um fenómeno realmente. De todos os atacantes que eu já vi, ele foi o melhor. Ele era inacreditável”, disse o craque do Barcelona.

O Sporting de Braga, do angolano Wilson Eduardo, bate-se hoje com o Santa Clara para a conclusão da oitava jornada da Liga Nos, às 21:15 (horário de Angola). Neste jogo, os bracarense são os favoritos, porque têm um plantel cuja qualidade é superior a do Santa Clara.

O ex-jogador do Manchester United Ryan Giggs abordou ontem, em entrevista à DAZN, a eterna rivalidade entre o português Cristiano Ronaldo e o argentino Lionel Messi. “Escolher entre o Cristiano e o Messi é muito difícil. Inclino-me para Ronaldo, porque joguei com ele. Mas, Messi é um génio, um jogador que aparece uma vez na vida”, atirou.

Márquez vence GP da Austrália na última volta O piloto espanhol Marc Márquez tornou-se no piloto com maior número de vitórias num Honda, 55, ultrapassando o australiano Mick Doohan, ao vencer ontem o GP da Austrália de MotoGP, que só foi decidido na última volta. O piloto espanhol, já campeão do mundo, saiu da terceira posição da grelha, mas apenas no final passou o compatriota Maverick Viñales (Yamaha), que tinha saído na pole, e acabaria por cair. O espanhol da Honda soma agora agora 375 pontos, acima dos 240 do italiano Andrea Dovizioso (Ducati), que foi sétimo, mas que assegurou já o segundo lugar. Deste modo, a próxima corrida disputa-se no próximo Domingo, em Sepang, na Malásia.

CLASSIFICADOS

O PAÍS

Segunda-feira,28 de Outubro de 2019

ANASTACIO CAETE Ð 2X3

emprego

diversos

• Terrenos bem localizados 20/30 na Zona Verde III do Benﬁca a partir de AKZ 750.000,00 • Terrenos com boa localização, todos murados de 20/30 no Patriota e Kiﬁca Contactos: 993795 911/930580930

COMISSÃO LIQUIDATÁRIA DA USOKO - ASSOCIAÇÃO MUTUALISTA EDITAL N.º________/19

Tendo sido extinta a USOKO - Associa• ‹ o Mutualista, nos termos da al. a) do n.¼ 1 do artigo 74.¼ do seu Estatuto, por delibera• ‹ o do colectivo de associados, tomada em Assembleia Geral, realizada no dia 12 de Abril de 2019, por maioria qualiﬁcada de 2/3 dos mesmos, em pleno gozo dos seus direitos. Uma vez criada a Comiss‹ o Liquidat‡ ria, na referida assembleia, nos termos do n.¼ 2 do artigo acima citado, para proceder a liquida• ‹ o do respectivo patrim— nio. S‹ o, por este meio, convocadas todas as pessoas singulares ou colectivas que se julgarem com direito sobre qualquer crŽ dito com a extinta associa• ‹ o a virem comprova-lo junto da Comiss‹ o Liquidatária, no prazo de 30 dias, a contar da data da primeira publicação deste edital, devendo para o efeito dirigir-se ao edifício n.º 130, rua Marien N´gouabi, Distrito Urbano da Maianga, município de Luanda, prov’ ncia de Luanda.

COMISSÃO LIQUIDATÁRIA, em Luanda, de Outubro de 2019. A COORDENADORA Rita Catarina Kianvo Francisco

O PAÍS

Segunda-feira,28 de Outubro de 2019

emprego

imobiliário

diversos

J.L.F

CANALIZAÇÃO & PRESTAÇÃO DE SERVIÇO

Especialista em Servi�o de Canaliza��o Executamos Servi�o de Ponta com material de alt qualidade e durabilidade como: Material PPR Multicamada, Galvanizado, Politileni e muito mais. Executamos: Tubagem Sistema de �gua Quente Fria. Sistema de Gravidade em reservat�rio de �gua combust�vel. Tamb�m fazemos manuten�ı es com Contrato em piscinas, Col�gio, Escrit�rios, Unidades Industriai Hot�is, Restaurantes, Resid�ncia, Condom�nio como: desentupimos canos, eliminamos infiltra�ı e montamos electrobomba com sistema de filtro termo-acomulador, hidromassagem e Loi�a Sanit�ria

OBS: Disponível a nível Nacional

RAPIDEZ, QUALIDADE E EFICÁCIA AO TRABALHO

Telef: 918 717 526

OPINIÃO 30

O PAÍS

Segunda-feira,28 de Outubro de 2019

SUELY LS L SGAMARANO GAMARANO

A podologia no futebol

Podologia, com as exigências e frequência da prática da actividade físico-desportiva vai, gradativamente, sendo direcionada para os diferentes grupos de praticantes, sejam eles da forma recreativa, amadora ou profissional competitiva.Em qualquer das modalidades praticadas o objetivo é a manutenção do condicionamento físico, redução dos riscos de doenças cardiovasculares, pulmonares, articulares e metabólicas, além do controle de peso corporal muitas vezes responsável por grande parte destas. O cuidado com o corpo passa pela atenção e cuidado com os pés. Esta fantástica estrutura terminal dos membros inferiores, têm sobre si o peso corporal aumentado em 1,5 vezes enquanto caminhamos e até 8 vezes durante uma corrida. Por conta desta sobrecarga esta estrutura merece tanta atenção quanto as demais

partes do corpo. O corte adequado das unhas, a melhor distribuição de peso corporal dentro do padrão plantar para prevenir a formação de calos e calosidades, bolhas de atrito e outros desconfortos, passam pela manutenção programada e hidratação frequente. Mas na prática desportiva profissional/competitiva há uma constante preocupação com as substâncias consideradas dopantes. O uso de produtos nos procedimentos e na hidratação passa pela segurança dos componentes e princípios ativos para que estes não interfiram no desempenho e performance do atleta visto como Doping. Por isso, o conhecimento mínimo de farmacologia e cosmetologia se faz necessário prevenindo assim possíveis interações medicamentosas ou reações dermatológicas locais ou sistêmicas. Na prática do desporto profissional, o departamento médico dispõe da relação de substâncias proibidas ou considerada dopantes for-

necida pela comissão antidoping e pelas federações. Quando necessária a utilização toda e qualquer intervenção deve ser autorizada pelo profissional médico responsável com a comunicação deste ao órgão de controlo competente (comissão Antidoping).O profissional da podologia na comissão técnica dos times de futebol ou outras modalidades esportivas normalmente passa desapercebido, já que não é uma figura que aparece nos meios de comunicação e na mídia em geral , quando pronunciam sobre a equipe técnica da modalidade desportiva. A figura do podólogo é parte importante do mecanismo interdisciplinar que auxilia o jogador a manter sua capacidade física no mais alto nível. Várias equipes esportivas de vários segmentos, não só dentro do mundo do futebol vêm introduzindo a podologia e seu profissional responsável em sua formação. Podologia :Saúde para os pés com conhecimento e responsabilidade.

TEMPO

O PAÍS Segunda-feira,28 de Outubro de 2019

Fonte: INAMET

PREVISÃO DO TEMPO *** 3 DIAS *** PARA AS PRINCIPAIS CIDADES Válida de 28 a 30 de Outubro de 2019 Ê Ê

INSTITUTO NACIONAL DE METEOROLOGOA E GEOFÍSICA - CENTRO NACIONAL DE PREVISÃO DE TEMPO (CNPT) Ê

PREVISÃO DO TEMPO *** 3 DIAS *** PARA AS PRINCIPAIS CIDADES, válida de 28 a 30 de outubro de 2019Ê Data 28/ 10/ 2019

CIDADE

Mín

Data 29/ 10/ 2019

Estado do Tempo

Máx

Mín

Estado do Tempo

Máx

Data 30/ 10/ 2019 Mín

Máx

Estado do Tempo

LUANDA

Parcial nublado, muito nublado pela manhã, chuvisco.

Céu parcialmente nublado, chuvisco.

Céu parcialmente nublado.

CABINDA

Céu nublado, chuvisco/ chuva fraca.

Nublado, neblina, chuva fraca/ moderada.

SUMBE

Céu parcialmente nublado.

Céu pouco ou parcialmente nublado.

CAXITO

Céu parcial a muito nublado, chuvisco.

Céu parcialmente nublado, chuvisco.

Céu parcialmente nublado.

MBANZA CONGO

Céu muito nublado, chuvisco/ chuva fraca.

Muito nublado, chuva fraca.

UIGE

Parcial a muito nublado, chuva fraca.

Céu nublado, chuva moderada/ trovoada

Parcial nublado, chuva/ trovoada.

NDALATANDO

Parcial a muito nublado, chuvisco/ chuva fraca.

Parcial a muito nublado, chuvisco.

Nublado, chuva moderada/ trovoada.

MALANJE

Parcial a muito nublado, chuvisco/ chuva fraca.

Parcial a muito nublado, chuva fraca.

Nublado, chuva moderada/ trovoada.

DUNDO

Céu parcialmente nublado, chuva fraca.

Nublado, chuva moderada/ trovoada

Nublado, chuva moderada

SAURIMO

Céu parcialmente nublado, chuvisco/ chuva fraca.

Parcial nublado, neblina, chuvisco

Céu parcial nublado, chuvisco.

BENGUELA

Parcial a pouco nublado.

Pouco ou parcialmente nublado.

HUAMBO

Céu parcialmente nublado, chuva/ trovoada.

Parcial nublado, chuvisco pela tarde.

Parcial nublado, neblina, chuva/ trovoada.

CUITO

Parcialmente nublado, chuva fraca a moderada.

Parcial nublado, chuvisco/ chuva fraca.

Parcialmente nublado, chuva/ trovoada.

LUENA

Céu parcialmente nublado, chuvisco/ chuva fraca.

Pouco ou parcialmente nublado, chuvisco.

Parcial nublado, chuva fraca a moderada.

LUBANGO

Céu pouco ou parcialmente nublado.

Pouco ou parcialmente nublado.

Céu pouco nublado.

MENONGUE

Céu parcialmente nublado.

Pouco ou parcialmente nublado.

MOÇÂMEDES

Céu pouco nublado.

Céu pouco ou parcialmente nublado.

ONDJIVA

Céu pouco nublado, por vezes limpo.

Céu pouco ou parcialmente nublado.

Parcial nublado, chuva fraca/ moderada.

Das 18 horas do dia 26 às 18 horas do dia 27 de Outubro de 2019 REGIÃO NORTE: Cabinda, Zaire, Bengo, Luanda, Uige, Malanje, Cuanza-Norte, Cuanza-Sul, Lunda-Norte, Lunda-Sul Céu parcialmente nublado, passando a muito pela manhã em quase toda região. Ocorrência de chuva moderada, podendo se localmente forte, acompanhada, por vezes de trovoada, em alguns municípios das províncias de Cabinda, Zaire, Uíge e Cuanza-Sul. Ocorrência de chuvisco ou chuva fraca em alguns municípios das províncias de Luanda, Bengo, Malanje, CuanzaNorte, Lunda- Norte e Lunda-Sul. REGIÃO CENTRO: Províncias de Benguela, Huambo, Bié e Moxico Céu pouco ou parcialmente nublado, apresentando-se temporariamente muito nublado em toda região. Ocorrência de chuva fraca ou moderada, acompanhada por vezes de trovoada em alguns municípios das províncias de Benguela, Huambo, Bié e Moxico. REGIÃO SUL: Províncias do Namibe, Huíla, Cunene e Cuando Cubango Céu pouco ou parcialmente nublado, alternando com períodos de céu limpo nas províncias de Cunene e Cuando Cubango, e muito nublado pela manhã ao longo da faixa do litoral. Possibilidades de ocorrência de chuvisco em alguns municípios a norte de Cuando Cubango.

O(a) Meteorologista: Miguel Pedro. Luanda, 27 de outubro de 2019 Aeroporto Internacional 04 de Fevereiro, Rua 21 de Janeiro – Tel.: 949320641 – Luanda. Site: http://www.inamet.gov.ao; emails: geral@inamet.gov.ao / geral.inamet@angola-portal.aoÊ

TEMPO TEMPO NO NO MAR MAR Fonte: INAMET

BOLETIM METEOROLÓGICO PARA A NAVEGAÇÃO MARÍTIMA 1. SITUAÇÃO GERAL ÀS 18:00 TU DO DIA 27 DE OUTUBRO DE 2019: Circulação de Sul a Sudoeste fraca a moderada entre os paralelos 4°S e 12°S, sendo de Sul a Sudoeste fresco a forte abaixo do paralelo 12°S. – INAMET 2. PREVISÃO VÁLIDA ATÉ ÀS 18:00INSTITUTO TU DONACIONAL DIA 28DE DEMETEOROLOGIA OUTUBROE GEOFÍSICA DE 2019. Centro Nacional de Previsão do Tempo AVISO: Vento forte até 30 Nós (15,4 m/s) e ondas até 3.8 metros de altura a Sul de 14°S.

BOLETIM METEOROLÓGICO PARA A NAVEGAÇÃO MARÍTIMA 1. SITUAÇÃO GERAL ÀS 18:00 TU DO DIA 27 DE OUTUBRO DE 2019: Circulação de Sul a Sudoeste fraca a moderada entre os paralelos 4°S a 12°S, sendo de Sul a Sudoeste fresco a forte abaixo do paralelo 12°S. 2. PREVISÃO VÁLIDA ATÉ AS 18:00 TU DO DIA 28 DE OUTUBRO DE 2019. AVISO: Vento forte até 30 Nós (15,4 m/s) e ondas até 3.8 metros de altura a sul de 14°S.

REGIÃO

ESTADO DO TEMPO

VENTO

(ATÉ 200 MILHAS DA COSTA)

ALTURA DA ONDA (METROS)

ESTADO DO MAR

DIRECÇÃO FORÇA (KT)

Cabinda (4°S – 6°S)

Chuva fraca

Zaire, Bengo, Luanda e Cuanza-Sul (6°S – 12°S)

Nublado

Benguela (12°S – 14°S)

Nublado

Namibe (14°S – 18°S)

Parcialmente nublado

VISIBILIDADE HORIZONTAL (KM)

Sudoeste

Até 12

Até 1.2

Pouco agitado

Fraca (Superior a 4)

Sul a sudoeste

08 à 15

De 1.2 a 2.4

Pouco agitado

Moderada (Superior a 6)

Sudoeste

Até 18

Até 2.8

Pouco agitado

Boa (Superior a 7)

Sul a sudoeste

Até 30

Até 3.8

Agitado

Boa (Superior a 8 )

DESCRIÇÃO SINÓPTICA DAS 18:00 TU DO DIA 27/10/2019 ÀS 18:00 TU DO DIA 28/10/2019. O Anticiclone do Atlântico Sul irá deslocar-se mais a Leste de Santa Helena, mantendo-se mais próxima do território angolano, com a pressão central a subir de 1025 a 1030 hPa das 18 as 21 horas. Deste modo, prevê-se estado do mar pouco agitado, com ondas até 1.2 metros de altura, para a região marítima de Cabinda, sendo agitado na região marítima de Benguela, com ondas de 1.2 a 2.4 metros, e muito agitado com ondas de 2.8 a 3.8 da região marítima de Benguela a Namibe. Prevê-se visibilidade fraca pela manhã na região marítima de Cabinda devido à ocorrência de chuvisco ou chuva fraca.

CARTA DO VENTO MÁXIMO E DA ALTURA DA ONDA MÁXIMA PREVISTA Os contornos a cores indicam a altura máxima da ondulação e os contornos em tom cinza indicam os possíveis incrementos das vagas devido à influência do vento local.

ÚLTIMA

O PAÍS Segunda-feira,28 de Outubro de 2019

Mortes por sarampo sobem de 13 para 18 em Luquembo O número de mortes causadas pelo surto de sarampo que assola nos últimos dias a comuna de Capunda, município de Luquembo, passou de 13 para 18, disse ontem, Domingo, nesta cidade, o secretário de Estado para a Saúde pública, Franco Mufindi, citado pela Angop DR

té ao dia 25 do corrente mês haviam falecido 13 crianças menores de 15 anos, segundo as autoridades sanitárias da província. À sua chegada a Malanje, o secretário de Estado fez saber que até Sexta-feira houve nova subida, sendo que o registo era de 16 óbitos, mas nas últimas 24 horas surgiram duas novas mortes, elevando-se para 18 o número de crianças até ao momento afectadas. Franco Mufindi explicou que até ao momento dados oficiais dão conta do registo de cerca de 78 casos de sarampo na comuna de Capunda, urgindo intervir-

As crianças são as principais vítimas do sarampo em Malanje

se com mais afinco para a resolução do problema. Sem avançar números, o responsável fez saber que regista-se também um surto de sarampo no município de Cacuaco, província de Luanda, pelo que esforços estão a ser desenvolvidos no sentido de se acautelar eventuais mortes. Realçou que em Luquembo e Cacuaco estão a ser tomadas medidas de contenção com campanhas de vacinação de bloqueio, mas que não basta, daí a necessidade de se educar e sensibilizar os cidadãos sobre os cuidados a se ter com o sarampo. O sarampo é uma doença altamente contagiosa causada pelo vírus measles morbillivirus, que provoca febres altas, as vezes superior a 40 ºC, tosse, corrimento nasal e olhos inflamados, como principais sinais e sintomas. A doença é transmitida através de tosse, espirros e pelas gotículas de salivas e fluidos do nariz de uma pessoa para outra e atinge geralmente crianças.

Bispo Católico quer jovens comprometidos com a pátria

arcebispo emérito metropolita do Lubango, Dom Zacarias Ka mwen ho, defendeu ontem, Domingo, na localidade do Toco, arredores da cidade do Lubango, a necessidade dos jovens identificarem-se com problemas dos outros e estarem alinhados aos propósitos da pátria. Ao proferir a homilia na Oitava Peregrinação à Mamã Muxima do Toco, o prelado apelou aos jovens a saberem ouvir e interpretar bem as coisas, pois só assim estarão comprometidos por uma Angola sem assimetrias. Disse que foi com “agrado”

que tomou conhecimento que jovens médicos entregaramse à profissão nos mais diversos municípios de Malanje, sem receio, um exemplo que deve ser seguido por outros, porque a vida não se faz somente nas cidades. “Muitas vezes é essa capacidade de ouvir os outros que nos falta, precisamos ouvir mais o nosso coração de que às vezes podemos ser mais úteis ao nosso próximo, do que julgamos poder”, realçou. Para o arcebispo, ainda há muita juventude formada, mas que se recusa servir noutras regiões distantes das cidades, apelando que ouçam os clamo-

res da população e interpretem bem os sinais dos novos tempos. Por sua vez, o pároco do Toco, padre Américo Gomes, exortou aos peregrinos a redobrar os esforços a favor das missões que a si estão confiadas. Disse que a Oitava Peregrinação decorreu num período em que há crise, ainda assim peregrinos de outros lugares, sem medir custos deslocaram-se ao Lubango. Apelou para a necessidade dos angolanos serem mais solidários com os que sofrem pela fome, seca e outros males que enfermam o país. Durante três dias, sob o lema “Jovens com a Mamã Muxi-

Dom Zacarias Kamuenho espera mais dos jovens

ma, fortifiquemos, celebremos a nossa fé e missão”, mais de 37 mil fiéis provenientes de vários pontos do país, participaram em palestras sobre “Jovens e as redes sociais”, e “Maria funda-

mento da nossa fé e missão”. A Paróquia da Mamã Muxima situa-se a 35 quilómetros a sul do Lubango e existe desde Março de 2012. É a mais nova da Arquidiocese do Lubango.