CORONAVÍRUS CONdICIONA CONGRESSO dA LIMA
MINISTÉRIO dA CULTURA SUSPENdE CULTOS RELIGIOSOS
As três concorrentes à liderança da LIMA, organização feminina da UNITA, alegam que suspenderam as suas campanhas eleitorais, acatando as orientações preventivas da pandemia do Coronavírus, que proíbem o contacto com aglomerados. P. 8
Ordem conta desde ontem e abrange todos os cultos religiosos, concentrações de fé, milagres, os espetáculos e divertimentos públicos, por um período de 15 dias, prorrogáveis por igual período, dependendo do comportamento global do Covid-19. P. 12 www.opaís.co.ao e-mail: info@opaís.co.ao @Jornalopaís facebook/opaís.angola
Director: José Kaliengue
O DIÁRIO DA NOVA ANGOLA
Edição n.º 1784 Domingo, 22/03/2020 Preço: 40 Kz
Sorteio para terrenos na centralidade do Kilamba inicia na próxima Terça-feira
AUTORIdAdES “CERCAM” VIAJANTES EM QUARENTENA dOMICILIAR
● Os primeiros beneficiários de terrenos infra-estruturados na centralidade do Kilamba, em Luanda, serão conhecidos na próxima Terça-feira (24), a partir das 10h00, durante um sorteio a ser transmitido pela Televisão Pública de Angola (TPA). P. 18
SOCIEdAdE: Em casa, em segurança, mas com receio de terem sido infectados pelo Coronavírus estão
centenas de cidadãos nacionais e estrangeiros que nos últimos dias escalaram o Aeroporto Internacional 4 de Fevereiro, a cumprir a quarentena de 14 dias. Outros furtam-se da medida, porém, as autoridades tentam mantê-los sob controlo. P. 10
DR
Coronavírus: da prata coloidal a água com vinagre, o perigo das falsas curas compartilhadas na Internet ● Médicos, profissionais de saúde, cientistas e gestores públicos alertam que, em meio à pandemia do Coronavírus, a disseminação de informações sobre falsas curas para a Covid-19 pode agravar a situação. P. 24
JOÃO LOURENÇO dIz QUE NÃO VIOLOU NENHUMA NORMA AO IR À NAMÍBIA P. 02 E AINdA NO CARTAz: O percurso de um artista de São Tomé e Príncipe para o mundo
“Show da Sogra” homenageia família no mês consagrado a mulher
Casa da Cultura do Rangel “Njinga A Mbande” incentiva hábitos de leitura
Petro de Luanda recupera liderança com goleada no Moxico ● Depois de uma semana na segunda posição, os tricolores golearam, por 3-0, ontem, o Bravos do Maquis e regressaram ao comando do Girabola 2019/2020 P. 26
EM FOCO
2
O PAÍS Domingo, 22 de Março de 2020
João Lourenço diz que não violou nenhuma norma ao ir à Namíbia DR
O Presidente da República realça que os laços de irmandade com a Namíbia justificavam a sua presença na cerimónia de tomada de posse do seu homológo Hage Geingob, que serviu também para assinalar o 30º aniversário da Independência daquele país, apesar da crise do Coronavírus
O
Presidente da República, João Lourenço, justificou, ontem, a sua ida à Namíbia, onde participou nas cerimónias de tomada de posse do seu homologo Hage Geingob e nas festividades do 30º aniversário da Independência daquele país, como tendo obedecido a excepções que constam no Decreto Legislativo Presidencial exarado por ele para interditar o espaço aéreo angolano e as fronteiras terrestres. De acordo com o Chefe de Estado, que falou ainda no Aero-
porto Internacional 4 de Fevereiro, em Luanda, o Decreto tem mais do que uma excepção, em obediência à circunstâncias extraordinárias que podem levar a que entidades do Estado possam cumprir missões no exterior do país. Sobre a deslocação à Namíbia, João Lourenço realça que não se trata de um país de alto risco, por ter apenas dois casos há mais de uma semana, e as relações entre este país e Angola são sobejamente conhecidas. “Mais do que de amizade, são relações de irmandade. O Presidente Geingob tinha vários con-
vidados para a cerimónia, mas dadas as circunstâncias do Coronavírus, as autoridades do país tiveram o bom senso de alterar o formato da cerimónia. Inicialmente, a cerimónia seria realizada no estádio de futebol, uma vez que este acto de investidura coincide com os 30 anos de Independência da Namíbia, mas alteraram para o palácio presidencial”, explicou o Chefe de Estado. Tendo em conta a alteração, segundo o estadista angolano, que reduz os riscos, à exemplo do que fizeram outros países vizinhos da Namíbia, nomeada-
mente o Zimbabwe e o Botswana, Angola entendeu que era necessário encontrar um ponto de equilíbrio. “Por um lado, respeitar as medidas que nós próprios definimos em relação à luta contra o Coronavírus, mas também respeitar e honrar estes laços a que me referi”, garantiu o Presidente da República, acrescentando: “efectuamos uma visita extremamente curta, pouco mais de uma hora de voo, não ficamos instalados em nenhum hotel. Ficamos no palácio presidencial o tempo estritamente coincidente com a duração da
cerimónia. Foram precisamente as três horas em que estivemos em território namibiano”. Explicativo, o Presidente contou ainda que nem sequer para almoçar. Chegou a Luanda antes mesmo das 15 horas de ontem, Sábado, 21 de Março. Consciente, considera que as críticas feitas à sua deslocação à Namíbia “só demonstram que os cidadãos angolanos têm liberdade de expressão” e que “seguem os actos do Presidente da República e do seu Executivo, exercem este direito de opiniar se agiu bem ou mal”. “No caso concreto, a consciência diz-me que não violei nenhuma norma fundamental e muito menos dei um mau exemplo aos cidadãos angolanos”, acrescentou. O Chefe de Estado salientou ainda que tem sentido de risco e de responsabilidade, por ter autorizado igualmente a entrada no país de cidadãos que se encontraravam nas cidades de Lisboa e Porto, em Portugal; Joanesburgo e Cape Town, na África do Sul; São Paulo, no Brasil, por serem nacionais e tinham bilhetes de passagem marcados para datas que coincidiam com a da entrada em vigor do Decreto Legislativo Presidencial que determinou o encerramento das fronteiras e do espaço aéreo. “O país entendeu que deveria enviar aeronaves em sua busca, sabendo que corremos o risco de entre eles poder haver um ou outro que esteja infectado. Portanto, com o risco de contaminação”, explicou o Chefe de Estado. De igual modo, Lourenço salientou que se autorizou voos charter de algumas companhias petrolíferas para companhias empresariais portugueses, que exercem actividades em Angola, para virem buscar cidadãos seus. “Deixamos que aviões de países de risco entrassem no nosso país no quadro de uma missão humanitária que está a coberta pelo Decreto Legislativo presidencial”, acrescentou.
4 dESTAQUES POLÍTICA. PÁG. 09 PR reafirma cooperação com a Namíbia
SOCIEdAdE. PÁG. 10 Autoridades “cercam” viajantes em quarentena domiciliar
CARTAz. PÁG. 14 O percurso de um artista de São Tomé e Príncipe para o mundo
ECONOMIA. PÁG. 19 Central Térmica do Cuíto trabalha em regime experimental
o editorial
O PAÍS Domingo, 22 de Março de 2020
HOJE: os números do dia
O vírus entrou, e agora?
E
agora há que continuar a viver, a fazer por prolongar a vida de todos, ou seja, por atrasar ao máximo a disseminação do vírus. Cura, para já, não existe, eficaz, apesar de sinais de esperança sobre algumas soluções, que mesmo assim não são nossas. Agora há que olhar para os médicos e enfermeiros e esperar deles instruções, que devem ser rigorosamente seguidas. E agora há que viver com calma, sem pânico. Há que fazer com que os serviços não colapsem, nem a economia, basta que os das áreas não essenciais se mantenham em casa e que aqueles que tiverem de trabalhar para o bem de todos o façam com a máxima eficiência. Mas, sobretudo, é preciso amar, e isso passa pelo isolamento individual, até que passe o monstro.
4
15
Mil e 327 contadores do sistema pré-pago de eneregia eléctrica foram vandalizados de Janeiro a presente data pelos próprios consumidores no Lubango.
dias é período em que ficam suspensos os cultos religiosos, concentração de fé e de milagres, espectáculos e divertimentos públicos.
165 800
Jovens beneficiaram de emprego, após a inauguração,Sexta-feira, da sétima loja de hambúrgueres do grupo “Dooh Ponto Drive Thru”
Pessoas morreram na Itália de Sextafeira para Sábado. As autoridades de saúde italianas revelaram na tarde de ontem o número de infetados e de mortos nas anteriores 24 horas por Covid-19. Há mais 6557 infectados e 793 mortos.
o que foi dito MUNdO . PG. 22 Moscovo na corrida para construir hospital “no estilo chinês”
“
Será ainda pior a forma como o vírus vai afectar os países em vias de desenvolvimento, que não conseguem cumprir o distanciamento social...” Bill Gates
“
Toda a cidade precisa de ser considerada zona de baixo risco para que as pessoas se possam movimentar livremente” Wo Hao
Especialista da Comissão Nacional de Saúde da China sobre Wuhan
“
Um dos objectivos é comparticipar na educação da população sobre as medidas de prevenção em relação à pandemia do coronavírus” José Manuel Moreno presidente da UNAC, sobre o “Comboio do Artista”
O PAÍS Domingo, 22 de Março de 2020
5 e assim... José Kaliengue Director
Hoje no online de O PAÍS leia a entrevista com o presidente da UNITA, Adalberto Costa Júnior, e saiba mais sobre o maior partido da Oposição e sobre a política em Angola
Lourenço e Lutukuta, estamos convosco
A
www.opais.co.ao Luanda (Angola) O administrador do Distrito Urbano do Ngola Kiluanje, Orlando Afonso Paca, caminhou, pelas ruas mais acidentadas do Bairro São Pedro da Barra, a convite de alguns moradores.(DR)
o que vai acontecer Covid-19 Angola regista dois
casos positivos do novo Coronavírus (Covid-19), número que poderá ser reafirmado ou alterado hoje, em conferência de Imprensa, às dez horas, em Luanda, pela ministra da Saúde e coordenadora da Comissão Interministerial para a Resposta à Pandemia, Sílvia Lutucuta. De acordo com a coordenadora executiva da referida Comissão Multissectorial de prevenção contra essa doença, há outros dois casos suspeitos, cujos exames estão em análises laboratoriais para ser anunciados oportunamente. Sílvia Lutucuta esclareceu serem dois cidadãos angolanos com residência fixa em Luanda, que também vieram de Portugal.
Sociedade A Polícia Nacional tem todos os seus efectivos em prontidão para punir os que incumprirem com as medidas básicas de prevenção do novo Coronavírus (Covid-19), estipuladas pela comissão multissectorial criada pelo Executivo e prossegue hoje as suas acções de vigilância. Esta afirmação no Sábado pelo comandante Geral da PN, Paulo de Almeida, quando falava nas celebrações do 41º da Direcção de Transito e Segurança Rodoviária (DTSR), tendo solicitado o engajamento de todos, naquilo que são as orientações passadas pelo Ministério da Saúde.
Girabola O Sagrada Esperança
da Lunda-Norte pode hoje ascender à quarta posição, ao receber o Desportivo da Huíla, em jogo de prosseguimento da 25ª jornada do Girabola, Campeonato Nacional, a partir das 15 horas. O embate coloca frente a frente o quarto, com 37 pontos, e o quinto, com 34. Deste modo, os lundas, a jogarem em casa, são favoritos para desalojar os huilanos da 4ª posição. O Cuando Cubango FC (14º/17) recebe a Académica do Lobito (6º/33), no Estádio dos Eucaliptos, a partir das 15 horas. O Recreativo da Caála (10º/28) joga com o Sporting de Cabinda (11º/21).
Girabola Com um recorde de 12 jogos consecutivos sem vencer, o Cuando Cubango FC quer acabar com a onda de maus resultados hoje (22), quando defrontar a Académica do Lobito, a partir das 15 horas
ngola vive um momento em que todos devem revelar sentido alto de Estado. É preciso união. É obrigatório fazer-se parte de uma única trincheira. O inimigo já sabemos quem é. Há doentes de Covid-19 em Angola, está confirmado. Há em Angola como há em quase todos os países do Mundo. Esta não é hora para buscar culpados, é hora de salvar vidas, de preservar o maior activo do país, que são os angolanos. Há um Titular do Poder Executivo em Angola, é quem governa e delega poderes aos seus auxiliares, é em torno deles que se deve unir a Nação. É a eles que a inteligência de cada angolano deve ajudar, para o bem de todos. Os membros dos partidos da Oposição são também angolanos, são também responsáveis pelas vidas dos cidadãos, são também potenciais vítimas. Devem unir-se em torno e em nome de Angola, que tem um Governo e que coordena as acções da luta contra a pandemia. O resto é o resto e fica para depois, não se irá perder. Cada cidadão que observar com rigor as medidas anunciadas pelo Governo e pela Organização Mundial da Saúde estará a prestar um serviço de extrema importância ao país, aos seus familiares, aos seus próximos. Estará a aliviar a carga sobre os ombros do pessoal do serviço médico e sanitário. E é tudo o que se pede a cada um. É hora de esquecer as divergências políticas, particularmente para este caso, há bastantes exemplos do mundo para termos percebido o tamanho do monstro e para termos aprendido que ele é implacável e que se nos apanha em desunião na observação das regras de contenção pode transformar o país num inferno.
E também... diaMundialdaÁgua-22deMarço Adatavisaalertaraspopulaçõeseos governosparaaurgentenecessidadede preservaçãoepoupançadesterecurso naturaltãovalioso. Agestãodosrecursosdeáguatemimpacto emváriossectores,nomeadamentena saúde,produçãodealimentos,energia, abastecimentodomésticoesanitário, indústriaesustentabilidadeambiental. Asalteraçõesclimáticasprovocamgraves impactosnosrecursosdeágua.Alterações atmosféricascomotempestades,períodos deseca,chuvaefrioafectamaquantidade deáguadisponívelecolocamemriscoos ecossistemasqueasseguramaqualidade daágua.
6 Media Nova, S.A Presidente do Conselho de Administração Filipe Correia de Sá Administradores Executivos Luís Gomes Paulo Kénia Camotim Propriedade : Socijornal Depósito Legal: Nº 244/2008 Contribuinte: 5417015059 Nº registo estatístico: 48058
O PAÍS Domingo, 22 de Março de 2020
NO TEMPO dO KAPARANdANdA
Director Geral de Publicações: José Kaliengue jose.kaliengue@opais.co.ao
OPAÍS
Director: José Kaliengue Sub-Director: Daniel Costa, daniel.costa@opais.co.ao Chefe de Redacção: Eugénio Mateus, eugenio.mateus@opais. co.ao Grande repórter: André Mussamo andre.mussamo@opais.co.ao Editorias : Política: Ireneu Mujoco ireneu.mujoco@opais.co.ao (Editor) Sociedade: Paulo Sérgio paulo.sergio@opais.co.ao (Editor) Romão Brandão romao.brandao@opais.co.ao (Sub-editor) Economia Luís Faria (Coordenador-Editor) luis.faria@opais.co.ao Desporto: Sebastião Félix sebastiao.felix@opais.co.ao (Editor) Mário Silva mario.silva@opais.co.ao (Sub-editor) Cartaz: Jorge Fernandes jorge.silva@medianova.co.ao (Sub-editor) Redacção: Norberto Sateco, Alberto Bambi, Augusto Nunes, Rila Berta, Miguel Kitari, Domingos Bento, Neusa Filipe, Afrodite Zumba, Milton Manaça, Antónia Gonçalo, Maria Teixeira, Iracelma Kaliengue, Patrícia Oliveira, Stela Cambamba, Zuleide de Carvalho (Benguela),Brenda Sambo, Maria Custódia, Kiameso Pedro e Adjelson Coimbra. Arte: Ladislau Bernardo (Coordenador) Valério Vunda (Coordenador adjunto)Lourenço Pascoal, Annette Fernandes, Nelson da Silva e Francisco da Silva. Fotografia: Carlos Moco (Editor), Daniel Miguel (Sub-editor), Pedro Nicodemos, Jacinto Figueiredo, Carlos Augusto, Virgílio Pinto, Lito Cahongolo (repórteres fotográficos), Rosa Gaspar e Yuri dos Santos (Assistentes de Departamento) Revisão: António Setas Agências: Angop, AFP, Reuters, Getty Images
Assistentes de Redacção: Antónia Correia, Rosa Gaspar, Inês Monteiro e Sílvia Henriques Impressão e acabamento: DAMER, S. A. Luanda Sul, Edifício Damer Distribuição: Media Nova Distribuição Tel: +244 943028039 Distribuidora@medianova.co.ao pontodevenda@medianova.co.ao Assinaturas: Bruno Pedro Tel: +244 945 501 040 Bruno.Pedro@medianova.co.ao Online: Venâncio Rodrigues (Editor)Isabel Dalla e Ana Gomes Sítio Online: www.opais.co.ao Contactos: info@opais.co.ao Tel: 914 718 634 -222 003 268 Fax: 222 007 754 Sede: Condomínio ALPHA, Talatona- Luanda. Tel: 222 009 444 República de Angola
Comercial e Marketing: Senda Costa 922682440 Vladimir Teixeira email: comercial@medianova.co.ao Tiragem: 15 000 exemplares
1312
22 de Março de . -- Extinção da Ordem dos Templários, decretada pelo Papa Clemente V.
1832
22 de Março de - Morre, em Weimar, o poeta e dramaturgo alemão Johann Wolfgang Goethe, essência do Romantismo, autor de “A Paixão do Jovem Werther”. Tinha 82 anos.
22 de Março de
1895
– Os irmãos Auguste e Louis Lumiére fizeram em Paris a primeira demonstração pública do cinematógrafo.
CARTA dO LEITOR
É o vírus que é o inimigo, não as pessoas afetadas Caros meus amigos angolanos, Sou chinês, doutorado em inglês e agora ensino mandarim num país de língua portuguesa. É assim que os meus amigos costumam gozar comigo. Sou o diretor do Instituto Confúcio da Universidade Agostinho Neto, um instituto que ensina mandarim a estudantes angolanos, de graça. Vim para Angola por paixão ao ensino e amor à cultura angolana. Estou maravilhado com a biografia do Grande Presidente Agostinho Neto, estou impressionado com a velocidade do desenvolvimento de Angola. Penso que a Angola e a China são parecidos, na medida em que os dois países têm uma longa história e sofreram guerras e conflitos, mas agora saem das misérias do passado e olham para o futuro da paz e da estabilidade. Mais uma coisa em comum, todos nós gostamos de Cuca (graças
DR
ao Jack Ma e ao seu Alibaba, a Cuca está disponível na China). A vida em Angola tem sido tão boa para mim, até ao início do surto do COVID-19. Durante o surto do vírus, não pude voltar a casa para estar com a família. A minha cidade-natal é a
região mais atingida para além de Wuhan, o centro do surto do vírus. Sinto uma enorme tristeza ao ver o número de pessoas afectadas aumentar a cada dia. Sinto pesar ao ver as equipas médicas serem sobrecarregadas e trabalhar horas extra-
ordinárias para cuidar dos pacientes. Sinto-me magoado quando ocasionalmente alguns transeuntes lançam um olhar de desdém e se distanciam. Sintome extremamente impotente e vulnerável quando o meu filho de quatro anos chora pelo pai durante os telefonemas. Durante este tempo, fui atingido por insónias e ansiedade todos os dias. Foram os nossos alunos que me tiraram o mau humor, com carinho e amor. Eles enviaram-me mensagens para me animar, rezaram pela China, para me fazer perceber que não estou sozinho, a milhares de quilómetros de casa, e que a China não está sozinha na luta contra o Coronavírus. É o vírus que é o inimigo, não as pessoas afectadas. São as pessoas, não o vírus, que eventualmente vencerão. Rezemos por Angola, pela China e pelo mundo.
Ren Bing
Escreva para o Jornal OPAÍS através do e-mail info@opais.co.ao ou ligue para estes contactos Tel: 222 003 268 Fax: 222 007 754
BAI DIRECTO
SE PENSAR BEM, VAI QUERER UM SERVIÇO INOVADOR, QUE LHE FACILITE A VIDA. PENSE BEM, PENSE BAI.
1973 - Am’ lcar Cabral, dirigente e fundador do PAIGC, Ž assassinado em Conakry. 1981 - Os 52 refŽ ns norte-americanos, detidos no Ir‹ o h‡ mais de 13 meses, s‹ o finalmente libertados, ao mesmo tempo que Ronald Reagan toma posse como quadragŽ simo presidente dos Estados Unidos. 1997 - O governo de Mobutu, em Kinshasa, Zaire, declara, oficialmente, guerra contra os rebeldes no norte do pa’ s, liderados por Laurent DŽ sirŽ Kabila, depois de estes ocuparem uma parcela de 600 quil— metros no interior do pa’ s.
POLÍTICA
8
O PAÍS Domingo 22 de Março de 2020
Coronavírus condiciona Congresso da LIMA As três concorrentes à liderança da LIMA, organização feminina da UNITA, alegam que suspenderam as suas campanhas eleitorais, acatando as orientações preventivas da pandemia do Coronavírus, que proíbem o contacto com aglomerados
A
Neusa Filipe
actual presidente da LIMA, Helena Bonguela Abel, disse, ontem, em entrevista a OPAÍS, que devido à pandemia do novo Coronavírus, a realização do IV Congresso Ordinário daquela organização, prevista para os dias 1, 2 e 3 de Abril do ano em curso, fica condicionada e adiada por tempo indeterminado. Helena Bonguela, que concorre para mais um mandato de quatro anos, abriu a sua campanha no dia 03 de Março, tendo percorrido já
algumas províncias do país, onde manteve contacto com o eleitorado, até ao momento da suspensão de todas as actividades de massa por causa da pandemia. A responsável referiu que actualmente a sua agenda prossegue, mas desenvolvendo os trabalhos via online e por telefone. Caso venha a ser reeleita para um novo mandato, a candidata avançou que pretende continuar a potenciar as mulheres, não só as filiadas na LIMA, mas também as outras mulheres da sociedade. Potenciá-las na conquista dos seus direitos e fazer com que surjam mais mulheres nos lugares de decisão a nível de todas as direções. “Gostaríamos que os nossos es-
forços fossem virados às outras forças políticas que lutam para a conquista dos direitos das mulheres. Vamos, ainda, no nosso programa, abraçar o estrato juvenil, queremos trabalhar mais com os jovens, acompanhar a jovem mulher na conquista dos seus direitos e do seu lugar na sociedade”, disse. Sublinhou que o seu programa inclui também o empoderamento da mulher em termos económicos, político e social, tudo isso passando por uma formação técnico-profissional, que visa intensificar os programas de alfabetização a nível das comunidades e pretende que a campanha de alfabetização venha a ser traduzida nas línguas nacionais. “Queremos fazer da solidarie-
dade a marca da LIMA. Vamos desenvolver acções de solidariedade para as camadas mais necessitadas, sabemos que em Angola as mulheres são as que mais lutam para sobreviver, por isso, é preciso que haja junto da comunidade alguém que acompanhe e ensine, por exemplo, as técnicas de cultivo da terra”, acrescentou. Helena Bonguela considera que a realização do IV Congresso Ordinário da LIMA demonstra o exercício da democracia interna. As concorrentes Manuela dos Prazeres e Domingas Ndjungulo defendem nos seus programas novo dinamismo dentro da organização. Caso vençam a eleição, afirmam que pretendem ter uma LIMA mais criativa e mais interactiva.
O PAÍS Domingo 22 de Março de 2020
9
PR reafirma O cooperação com a Namíbia João Lourenço testemunhou o empossamento de Hage Geingob para um segundo mandato na liderança do Estado namibiano por mais cinco anos, no dia que o país assinala 30 anos de Independência do então regime do Apartheid da África do Sul DR
Presidente da República, João Lourenço, manifestou, ontem, em Windhoek, o desejo de Angola reforçar a cooperação e a amizade com a Namíbia, tendo em vista o estreitamento dos laços existentes entre os dois povos e países João Lourenço testemunhou o empossamento de Hage Geingob para um segundo mandato na liderança do Estado namibiano por mais cinco anos, no dia que o país assinala 30 anos de Independência do então regime do Apartheid da África do Sul. Ao tomar a palavra no acto, o Estadista angolano afirmou que durante a luta de libertação angolanos e namibianos celebraram um pacto de sangue eterno, amizade, irmandade e cooperação. João Lourenço sublinhou que a Independência alcançada há 30 anos é resultado da luta armada feita com o sacrifício de muitos namibianos. O Presidente da República afirmou que apesar de o mundo enfrentar uma grande ameaça do novo Coronavírus (Covid - 19), teve de ir à Namíbia por se tratar de uma missão necessária e inadiável. Os presidentes do Botswana, Mokgweetsi Masisi, e do Zimbabwé, Emmerson Mnangagwa, enalteceram os ganhos da luta comum contra o colonialismo e pela dignificação dos povos da África Austral. Também manifestaram o interesse de elevar as relações económicas ao nível dos excelentes entendimentos políticos.
Hage Geingob assume segundo mandato presidencial na Namíbia O Presidente da Namíbia, Hage Geingob, foi empossado para o segundo mandato de cinco anos. O empossado repetiu, com o presidente do Tribunal Supremo, Peter Chivuti, o juramento no qual se propõe respeitar a Constituição e a Lei, proteger a Independência, soberania, servir a Pátria e os cidadãos. Tomaram igualmente posse o vice-presidente da República, Nangolo Mbumba, a primeira-ministra, Saara Kuugongelwa-Amadhila, e a vice-primeira-ministra, Netumbo Nandi-Ndaitwah. Testemunharam a cerimónia, os presidentes de Angola, João Lourenço, do Zimbabwe, Emmer-
son Mnangagwa, e do Botswana, Mokgweetsi Masisi, bem como ministros de vários países da região (África Austral). Hage Geingob foi reeleito nas sétimas eleições democráticas realizadas a 27 de Novembro de 2019, após ter cumprido um primeiro mandato iniciado em 2015. Na disputa eleitoral, o Presidente da Namíbia obteve 56,3 por cento dos votos, contra 28 do candidato independente Panduleni Itula. A posse decorreu no palácio presidencial no dia que coincide, como habitualmente, com o da proclamação da Independência Nacional, a 21 de Março de 1990. A cerimónia de posse e os festejos da libertação da Namíbia do então regime do Apartheid da África do Sul decorrem com restrições e poucos convidados, para evitar a proliferação do novo Coronavírus (Covid - 19), que desencoraja concentrações de pessoas e rigorosas medidas de higiene e vigilância. A Namíbia regista três casos confirmados de Covid-19, em estrangeiros, mas as autoridades decidiram encerrar os locais de grande concentração, mantendo funcionais os serviços essenciais como os supermercados e as farmancias. As estradas estão menos movimentadas e à entrada de edifícios públicos se obriga a desinfecção das mãos. “Desapareceram” os abraços e as beijos habituais em saudações. Formado em Ciências Políticas, Hage Geingob é o terceiro Presidente da Namíbia, depois de San Nujoma que assumiu a chefia do Estado de 1990 a 2005, e de Hifikepunye Pohamba (2005 - 2015). Hage Geingob é membro da Organização do Povo do Sudoeste Africano (SWAPO), partido no poder. A Namíbia é uma democracia presidencialista, em que o Governo é eleito a cada cinco anos. O parlamento é bicamaral, sendo formado pelo Conselho Nacional e pela Assembleia Nacional. A Namíbia faz fronteira a Norte com Angola e a Zâmbia, Botswana a Leste, a Sul com a África do Sul e a Oeste pelo Oceano Atlântico. A agricultura, o turismo e a indústria de mineração (diamantes, urânio, ouro e prata) formam a base da economia do país que tem uma população estimada em 2,1 milhões de habitantes, sendo um dos territórios menos povoados do mundo.
SOCIEdAdE
10
O PAÍS Domingo, 22 de Março de 2020
Autoridades “cercam” viajantes em quarentena domiciliar Em casa, em segurança, mas com receio de terem sido infectados pelo Coronavírus estão centenas de cidadãos nacionais e estrangeiros que nos últimos dias escalaram o Aeroporto Internacional 4 de Fevereiro, a cumprir a quarentena de 14 dias. Outros furtam-se da medida, porém, as autoridades tentam mantê-los sob controlo. Benguela e Luanda viram ontem famílias serem recolhidas. Mas há histórias de cumpridores Paulo Sérgio
O
psicólogo clínico Nvunda Tonet, um dos cidadãos cadastrados na Quintafeira pelo grupo de técnicos de distintos departamentos ministeriais que esteve de serviço no aeroporto de Luanda, revelou, a OPAÍS, que foi recentemente contactado pelas autoridades. “Fisicamente ainda não, mas recebi, não sei se as outras pessoas também receberam, um documento do Ministério [da Saúde] a dizer que nos próximos dias seremos contactados”, frisou. Acredita que tal promessa poderá ser concretizada com a visita à sua casa de um dos especialistas da Comissão Interministerial criada pelo Titular do Poder Executivo para traçar e executar as medidas de prevenção e combate ao vírus. Ele fez parte do grupo de cidadãos que viajou de Lisboa, Portugal, a Luanda neste dia e acabaram por ser orientados a cumprir a quarentena nos seus domicílios. Recordou que antes mesmo de embarcar, todos os viajantes foram informados sobre os cuidados a ter antes e durante a viagem, bem como no Aeroporto 4 de Fevereiro, para evitarem o contágio e propagação do Coronavírus. “Sair do aeroporto com mascara, com gel desinfectante no carro ou próximo para passar as mãos de duas em duas horas e evitar contactos mais estreito com as pessoas (nada de beijos e abraços), foram as recomendações que recebemos logo à saída do aeroporto e que se mantêm”, enumerou. Apesar de não se recordar na íntegra do conteúdo do “termo
O PAÍS Domingo, 22 de Março de 2020
de compromisso” que todos os passageiros foram obrigados a assinar para não cumprirem a quarentena no centro de Calumbo, Nvunda Tonet confirmou que todos os viajantes se comprometeram a ficar os 14 dias em casa. “Os procedimentos que o Ministério da Saúde tem estado a divulgar e os cuidados a ter estavam também explícitos no termo de compromisso”, frisou. De acordo com o nosso interlocutor, uma das cláusulas pre-
11
vê que quem não cumprir será compulsivamente levado ao Centro de Quarentena do Calumbo até cumprir o tempo que o vírus leva a manifestar-se. Decidido a cumprir escrupulosamente a orientação do Executivo, o também docente universitário conta a seu favor com a suspensão das aulas neste subsistema de ensino. Acrescido do cumprimento obrigatório de todas as instituições, tal como as em que trabalha, como psicólogo, dispensarem os técnicos que regressaram ao país recentemente, por um período de 15 dias. Esta orientação emana do Presidente da República, João Lourenço, por via do Decreto Legislativo Presidencial Provisório n.º 1/20, de 28 de Março. “Só nos resta cumprir, visto estarem justificadas as faltas”, frisou o jovem, que se encontra em sua com a família, apesar de ter sido o único que esteve de viagem. Garantiu que a presença dos demais membros de sua família não constitui perigo, por estarem a cumprir as orientações do Ministério da Saúde acima mencionadas e a proibição de receber visitas. Por outro lado, disse que o Covid-19 passou ser um dos temas de conversa em sua casa, uma vez que no serviço da sua mulher foram adoptadas as medidas de prevenção e, antes da suspensão das aulas, foi um dos temas abordados na escola da sua primogénita. A jornada de quem está de quarentena O escritório que tem em casa se transformou no “refúgio” por estes dias. É lá onde passa algumas horas a rever as matérias em preparação para a universidade e a ler livros que adquiriu em Outubro último, mas que não conseguia “devorar” por falta de tempo. Quando não está numa dessas duas actividades, fica ligado ao televisor, seguindo duas séries televisivas, algo que também não conseguia fazer por falta de tempo. Ele considera esta como sendo a sua segunda quarentena. A primeira ocorreu em Portugal. “Lá fiquei quatro dias numa pequena quarentena porque não podia sair de casa. Cheguei e a única coisa que depois fiz foi ir ao Aeroporto”, frisou. Nvunda Tonet deslocou-se à Portugal para fazer uma consulta médica previamente marca-
da, porém, estando na capital lusa, Lisboa, foi informado sobre o seu cancelamento. Em causa estava a propagação do Covid-19, pelo que a direcção da unidade sanitária recomendou-lhe a permanecer no local onde estava alojado para evitar o contágio até à data do seu regresso. O jovem psicólogo clínico nada mais fez do que marcar a viagem
“Era uma medida acertada as pessoas estarem de quarentena num local” Para Tonet, o tempo que as pessoas permaneceram no aeroporto na Quarta-feira, expostas ao sol ardente, podia ter sido evitado, no entanto, hoje, mais calmo, diz compreender a posição das autoridades ao pretenderem internar todos no centro de quarentena. “Do ponto de vista epidemiológico, era uma medida acertada
Salu Gonçalves evacua família para permanecer em quarentena
O radialista e apresentador de televisão Salu Gonçalves diz, num vídeo que partilhou pelas redes sociais no segundo dia de quarentena domiciliár, que evacuou a sua família de casa para evitar qualquer risco. “Dispensei os meus secretários do lar e estou absolutamente sozinho”, garante. Com o sentido de humor que lhe é característico, contou que recebeu a conta da luz debaixo da porta por ter recusado abri-la para que os técnicos da Empresa Nacional de
de regresso ao país, para cinco dias depois, sem imaginar o que estava por vir. Na Quinta-feira, acabou por estar entre centenas de cidadãos de diferentes nacionalidades que ficaram horas no Aeroporto Internacional 4 de Fevereiro e que corriam riscos de permanecerem internados por 14 dias no Centro de Quarentena de Calumbo. as pessoas estarem de quarentena num local criado pelas autoridades, mas do ponto de vista logístico e humano não era possível”. Fundamentou a sua posição, alegou que tudo isso envolve muitos gastos e, possivelmente, nesta fase em que o país se encontra, não seria oportuno o Executivo manter mais de 600 pessoas num sítio e proporcionar-lhes três refeições por dia, um litro e meio ou dois litros de água a cada um deles. Isto porque nesta fase as pessoas têm de beber muita água.
Distribuição de Electricidade (ENDE) a entregassem pessoalmente. Confessou que não é agradável estar sozinho numa casa, mas há essa necessidade. “Costumo ser uma pessoa de palavra. Vou fazer aqui sete dias, 14 dias... Vou fazer o que for necessário”, garante. Acrescentou de seguida que se sente optimamente. Não tem dor de cabeça, a garganta seca, não está a tossir, a espirrar, nem tem febre, “ou seja, não tenho nenhum dos sintomas comuns nas pessoas que têm o Covid-19”. Por outro lado, apelou às pessoas que viajaram nos voos do Porto e de Lisboa de Quartafeira a manterem as promessas que fizeram às autoridades angolanas.
Nvunda Tonet, um psicólogo em quarentena
Sublinhou que, em seu entender, a quarentena domiciliar, neste momento, foi a atitude mas correcta e ponderada, tendo em conta a nossa realidade. “Todas as pessoas têm que ser responsáveis. Aqui não é só o Governo. Todos nós temos que ser responsáveis. Assinamos um documento e temos que cumprir para evitar eventual propagação, uma vez que não sabemos se alguém tem o vírus”, frisou, enfatizando que nesta altura deve-se meter as diferenças políticas, ideológicas e cívicas de lado.
Disse que o facto de terem feito o trajecto Portugal/Angola num meio de transporte em que o ar fica confinado num determinado espaço, constitui um risco e o mesmo se sucedeu durante as seis horas que permaneceram na sala de desembarque, com uma deficiência no ar-condicionado. Supõe que o mau funcionamento desse aparelhe se deveu ao número de pessoas acumuladas na aludida sala. “Vamos cumprir a nossa quarentena em casa. Vamos fazer com que isso não se multiplique, porque nós precisamos de ter uma Angola de exemplos”, disse, apelando às pessoas que estão a regressar “de países onde o risco de contaminação é grande” a cumprirem a quarentena.
12
SOCIEdAdE
O PAÍS Domingo, 22 de Março de 2020
Polícia não cruza os braços diante do Covid-19 DR
Ministério da Cultura suspende cultos religiosos O comandante geral da Polícia Nacional, Paulo de Almeida, disse que o seu órgão vai continuar com muita determinação a prevenir e combater o crime e melhorar o sentimento de segurança das populações, apesar da preocupação com o Covid-19. Aconselha à sociedade em geral a engajar-se nas orientações do Governo, do Ministério da Saúde e a da comissão que está a tratar da situação Stela Cambamba
O
Covid-19 é um mal que se regista em todos os países, pelo facto, resta apenas acatar as orientações, cumprir as normas, no sentido de prevenir o mal, de acordo com Paulo de Almeida, que falava no acto comemorativo do 41.º Aniversário da Direcção de Trânsito e Segurança Rodoviária. O comandante-geral da Polícia Nacional afirmou que a sua instituição vai tomar as medidas recomendadas a todos os cidadãos que pretenderem violar as regras impostas. A situação afecta a todos, não convém pensar que somos um país autossuficiente, vamos nos compadecer com os problemas que temos, pelo que temos de trabalhar e dar solução. Todo o cidadão é fiscal e deve ser
responsável, sendo que a situação que o país vive deve ser assumida como “nossa” e em qualquer sítio que se estiver a violar as normas estabelecidas deve haver denúncias, agindo assim em conformidade, segundo o comandantegeral.“O Covid-19 não vai desviar a missão de garantir a ordem e tranquilidade pública, pelo que o órgão vai continuar com muita determinação prevenir e combater o crime e melhorar o sentimento de segurança da população”, assegurou. Polícia Nacional em forma Segundo Paulo de Almeida, actualmente no mundo global, a Polícia não trata de determinados serviços, como a emissão da carta de condução, livrete, matrículas, incluindo as inspecções de automóveis particulares. A real missão da Polícia é fiscalizar, controlar o ordenamento do trânsito, garan-
tir a tranquilidade e a ordem, por isso estas tarefas devem ser dadas a outras instituições. Ainda este ano, a PN pretende fazer mudanças na carta de condução e a emissão do documento único de identificação do veículo, para além de efectivar as inspecções periódicas obrigatórias dos veículos. Uma série de reformas serão empreendidas nos sistemas de organização e funcionamento, sendo que na área do trânsito já se fez a organização da sua estrutura e atribuições. “Vamos dar um carácter mais operacional e investigativo. Os crimes do trânsito ou rodoviários passarão a ser tutelados por uma área competente da PN, no quadro legal, o que permitirá à instituição estar mais preparada para desenvolver acções preventivas de combate à sinistralidade rodoviária”, acrescentou.
O
Ministério da Cultura emitiu um comunicado que suspende, a contar do dia de ontem, 21 de Março, todos os cultos religiosos, concentrações de fé, milagre, os espetáculos e divertimentos públicos, por um período de 15 dias, prorrogáveis por igual período, se não houver disposição em contrário, em função do comportamento global da pandemia Covid-19. O comunicado assinado pela ministra da cultura, Maria Piedade de Jesus, surge numa altura em que algumas confissões religiosas haviam anunciado que não iriam parar de cultuar, pelo que mudariam para dois ou mais cultos, com menos de 200 pessoas cada, tal como estabelecia o Decreto Presidencial Provisório nº1/20, de 18 Março. A União Nordeste de Angola da Igreja Adventista do Sétimo Dia emitiu um comunicado, ontem, no qual diz que “considerando a necessidade de reforçar as medidas de prevenção diante da confirmação dos dois (2) primeiros casos positivos do Covid-19, pelo Ministério da Saúde, orienta o encerramento imediato dos templos, por medidas de segurança,
em cumprimento das orientações do Governo Angolano”. Esta igreja, na sua página do facebook, orientou os membros a manterem a calma e a realizarem os cultos em casa, continuando a seguir as medidas de prevenção.No mesmo diapasão alinhou a Igreja Universal do Reino de Deus, que no comunicado invocou as recentes determinações das autoridades angolanas para o enfrentamento ao Coronavírus. A Igreja Universal do Reino de Deus declara que manterá todos os seus templos fechados em todo território nacional, enquanto a determinação acima estiver vigente.Por essa razão, sugerem que a comunidade siga a programação de Fé e os cultos online pelos canais da Universal, que estão disponíveis nos meios de comunicação. A Universal reforça que todos os seus oficiais estão em contínuas orações para a protecção e saúde do povo angolano. “Nesse momento, temos que manter e unir a fé, e colocar em prática as orientações das autoridades para prevenção ao vírus. Dessa forma, juntos venceremos toda e qualquer ameaça ao nosso povo”, lê-se no comunicado publicado na página do facebook da IURD-Angola.
13
O PAÍS Domingo, 22 de Março de 2020
O QUE É O CORONAVÍRUS E COMO ME POSSO PROTEGER? O novo Coronavírus, intitulado COVID-19, é de uma família de vírus conhecidos por causarem infecção que pode ser semelhante a uma gripe comum ou apresentar-se como doença mais grave, como pneumonia
F
oi identificado pela primeira vez em Janeiro de 2020 na cidade de Wuhan, na China. Este novo agente nunca tinha sido previamente identificado em seres humanos, tendo causado um surto na aludida cidade que se espalhou rapidamente a vários países do mundo. A Organização Mundial da Saúde decretou (OMS) que o mundo está diante de uma pandemia.
COMO ME POSSO PROTEGER?
Não tendo sido reportados casos em Angola, estão indicadas medidas específicas de protecção, mas há questões práticas que se deve ter em conta para reduzir a exposição e transmissão da doença: 1. Lavar frequentemente as mãos, especialmente após contacto directo com pessoas doentes; 2. Evitar contacto desprotegido com animais domésticos ou selvagens; 3. Adoptar medidas de etiqueta respiratória: tapar o nariz e boca quando espirrar ou tossir (com lenço de papel ou com o braço, nunca com as mãos; deitar o lenço de papel no lixo); 4. Lavar as mãos sempre que se assoar, espirrar ou tossir.
QUAIS OS SINAIS E SINTOMAS?
As pessoas infetadas podem apresentar sinais e sintomas de infecção respiratória aguda 2.Tosse como: 1. Febre 3. Dificuldade respiratória
Em casos mais graves pode levar a pneumonia grave com insuficiência respiratória aguda, falência renal e de outros órgãos e eventual morte.
EXISTE TRATAMENTO? Não existe vacina. Sendo um novo vírus, estão em curso as investigações para o seu desenvolvimento. O tratamento para a infecção por este novo Coronavírus é dirigido aos sinais e sintomas apresentados
CARTAz seu suplemento diário de lazer e cultura
René Tavares
O percurso de um artista de São Tomé e Príncipe para o mundo
Desde muito cedo apaixounou-se pelas artes, mesmo contra a vontade dos seus pais, em São Tomé e Príncipe, sua terra natal. Seguiu o seu caminho e hoje é um artista renomado no continente e no mundo. Em Angola, inaugorou, ontem, a sua exposição individual “Migrações e Coisas, Retalhos de uma História Só”, que está patente na Galeria do banco Económico, em Luanda, onde pode ser visitada até ao dia 27 de Maio
O
nosso interlocutor é o artista santomense René Tavares. No país onde tem patente a sua primeira exposição individual, “Migrações e Coisas, Retalhos de uma História Só”, nos conta o seu trabalho, as fontes de inspiração, os projectos em que está envolvido, bem como as similitudes entre a arte de São Tomé e de Angola “Comecei cedo! Foi ainda no liceu que comecei a pintar e a desenhar, embora contra a vontade dos meus pais. Em São Tomé e Príncipe a Arte nunca foi vista como um factor de rendimento ou como profissão. Ser artista seria, talvez, a última coisa que alguém pensaria ser. Naquela altura, eu estudava arquitectura, mas a arte assumiu um maior peso na minha vida e o meu caminho fez-se através dela”, conta. René Tavares revela que frequenteou a primeira casa das artes em São Tomé, fundada por João Carlos Silva (uma pessoa referência para ele) e foi na Teia d’Arte em que começou afirmar-se na pintura. “Foi algo que, desde o início, vivi de um modo muito apaixonado, até começar a participar em exposições e formações”. Em 2002 ganha o prémio de artista revelação na II Bienal de Arte e Cultura de São Tomé e Príncipe. A Bienal era por si só um evento inovador, que colocava também a nu o total desconhecimento da popula-
O PAÍS Domingo, 22 de Março de 2020
ção sobre o que é e o que envolve este mundo das artes. Foi nesse contexto que lhe foi atribuída uma bolsa para estudar Belas Artes no Senegal. Inspiração Quando ruma para estudar Arte no Senegal, levou consigo algumas temáticas que já explorava em São Tomé, dada a necessidade que sentia de divulgar a cultura do seu país, ao mesmo tempo que sentiu a necessidade de reconhecer-se no meio de uma nova cultura africana, que fez-lhe começar a investigar o seu “Eu” e as suas origens. “Como artista e como africano que defende os valores da globalização, o Tchiloli tem sido, desde sempre, uma grande fonte de inspiração. Através deste tema, questiono-me e procuro encontrar respostas, usando a produção de obras de arte em diferentes meios, como fotografia, pintura e desenhos. ‘Migrations and Things’ é um exemplo desse tipo de pesquisa, e o “Tchiloli” é o mecanismo que desencadeia a sua narrativa”.
15
ritmo e a dinâmica da arte contemporânea e devo dizer que, em muitos, graças aos artistas angolanos através do seu trabalho há hoje um outro reconhecimento da arte africana e dos artistas africanos em África e no mundo”, reconhece o artista. Arte Angolana vs Santomense René Tavares considera que a arte contemporânea tem uma particularidade interessante, em que os artistas buscam discursos e têm fontes muito diversificadas para a construção da sua linguagem e discurso artístico, e assim, para ele, é difícil enumerar semelhanças entre ambas. “Há sim, muitas vezes, afinidades naquilo que transmitem, mas essa partilha não ocorre só entre Angola e São Tomé, existe um pouco por todo o mundo. São Tomé e Príncipe e Angola têm muita coisa em comum no passado, e ainda hoje partilham essa herança que marca o dia-a-dia”, salienta. .
“Show da Sogra” homenageia família no mês consagrado a mulher O músico Totó ST e a cantora Beth Mambo serão os protagonistas de um concerto musical a realizar-se a 27 deste mês no Hotel de Convenções de Talatona em Luanda
O
show, a ser apresentado pelo humorista Orlando Kikuassa, do grupo Os Tuneza, visa prestigiar as famílias angolanas no mês da mulher. O gestor de eventos Rui Last Man adiantou que o “Show da Sogra” é uma proposta diferente dos já existentes, que, ao invés de enaltecer apenas as mulheres, no sentido lato, pretende render homenagem à Sogra, por ser mãe, irmã, filha, tia e avó. Além da música, o espectáculo prevê congregar no mesmo espaço familiares e amigos, e, acima de tudo, proporcionar o seu reencontro. Questionado sobre o conceito da actividade, o responsável retorquiu que o principal objectivo é enaltecer a família.
Tchiloli Unlimited” O Tchiloli Unlimited é um projecto que desenvolveu em torno do Tchiloli, mas com uma ousadia maior, a de levar o Tchiloli alémfronteiras e de fazer o cruzamento entre o património e a actualidade de São Tomé e do mundo, ou de São Tomé para o mundo, ou de África para o mundo.
Casa da Cultura do Rangel “Njinga A Mbande” incentiva hábitos de leitura
Arte Angolana Sobre o conhecimento que tem sobre a arte angolana, René Tavares, na sua simplicidade, começa por dizer que a cultura angolana é de uma imensidão e riqueza: a música, a arte popular... O património angolano está no centro da memória do continente africano, e está muito presente também na partilha da história entre Angola e São Tomé e Príncipe. “Tenho vindo a acompanhar o
Percurso
Formado na Escola de Belas Artes de Dakar, no Senegal, ganhou em 2008/09 uma bolsa na École de Beaux Arts de Rennes (França) para desenvolver as suas pesquisas plásticas em Rennes (França). Integrou paralelamente o curso de fotografia do projecto ARC/Rennes e frequentou em 2011 o Mestrado em Ciências de Arte e do Património na Faculdade de Belas Artes da Universidade de Lisboa. Já expôs em São Tomé, Lisboa, Paris, Bruxelas, Amsterdão,
A Luanda, Joanesburgo e Nova Yorque e na China. Participou 2008 na exposição colectiva “Africa Now”, em Washington, organizada pelo Banco Mundial, e em 2015 integrou a exposição internacional Lumières d’Afrique, no Palais Chaillot, Paris - França. Mais recentemente foi nomeado para o “Africa’s Most Influential New Artistic Talent | FNB, Joburg Art Fair 2018. Actualmente vive e trabalha entre São Tomé e Lisboa e a sua obra é representada pela galeria This is Not a White Cube.
Casa da Cultura do Rangel “Njinga A Mbande”, no âmbito do seu objecto social e com objectivo massificar e despertar o interesse pela literatura no seio dos mais jovens promove o projecto “Clube do livro”. A segunda edição do projecto está marcada para Terça-feira, 24, com o escritor Fragata de Morais, na “Tertúlia Literária”. No encontro, o escritor dialogará com jovens escritores e amantes da literatura à volta da sua obra e percurso literário no seu auditório, a partir das 16 horas.
16
CARTAz
O PAÍS Domingo, 22 de Março de 2020
Covid-19
Ir ao teatro sem sair de casa Teatro Nacional D. Maria II vai colocar espetáculos online e Teatro da
Garagem estreia peça em episódios diários no seu site. E mais propostas teatrais para os dias de quarentena
E
ncerrado até 6 de Abril, devido à pandemia de Coronavírus, o Teatro Nacional D. Maria II decidiu, à semelhança de outras instituições culturais, “colmatar a distância física durante as próximas semanas” com uma programação exclusivamente online e gratuita. Assim, todas as Sextas e Sábados, às 21.00, o D. Maria II vai estrear um espectáculo online - entre as várias produções e coproduções da casa nos últimos anos, que ficará disponível até ao final da quarentena. O primeiro espectáculo - Montanha Russa , de Inês Barahona e Miguel Fragata - pode ser visto a partir deste Sábado à noite, na Sala Online. (O que faz todo o sentido pois a dupla deveria estar neste momento em cena naquele mesmo palco com o seu novo espectáculo, Fake). O calendário com os restantes espectáculos será relevado brevemente no site do teatro. Além disso, o Teatro Nacional
promete ir contando, ao longo dos próximos tempos, publicar nas páginas de Instagram e Facebook do D. Maria II vários conteúdos associados ao Teatro, à sua história, actores, espectáculos ou dramaturgia. E apela aos vários espectadores que partilhem também as suas experiências teatrais. Como? “A partir de casa, qualquer pessoa pode gravar vídeos com pequenas peças de teatro em família, recriações de cenas famosas de teatro, cinema ou televisão, histórias inventadas ou leituras de textos. Regularmente, o Teatro Nacional D. Maria II irá partilhar os melhores vídeos nas suas redes sociais. No fi nal, haverá prémios para os vídeos mais originais: assinaturas de 20, 10 e 5 espetáculos, para a próxima temporada. Teatro Aberto terá seis peças online Também o Teatro Aberto decidiu disponibilizar alguns dos seus espectáculo online. Na Quintafeira passada, a temporada abriu com A Mentira, de Florian Zeller, peça que ficará “em cartaz” até 25 de Março, na Internet, através do site da companhia. Diário de Notícias
OPORTUNIdAdE
CRÍTICA
SAÚdE
LUTO
Lipsia é influencer da série “The Chosen”
Kudurista Cabo Snoop desiludido com rubrica de programa de TV
Protagonista da série “Lost” recusa-se a fazer quarentena
Morreu o cantor “country” Kenny Rogers
Afastada dos holofotes da música, porém aberta a novos desafios, Lipsia falou sobre a parceria assinada com a Ben Agency, para ser a influencer da série “The Chosen”. Sem muitos detalhes, a intérprete contou, em conversa com o portal PLATINALINE, que sente-se feliz por ser umas das pessoas que devem influenciar outras através de propaganda do drama que espelha a vida de Jesus Cristo. “Está a ser uma experiência muito boa que, claramente, dará um suporte maior para aquilo que almejo”, fez saber. De salientar, que The Chosen é um drama de televisão baseado na vida de Jesus Cristo, criado, dirigido e co-escrito pelo cineasta americano Dallas Jenkins.
Numa publicação nas redes sociais, que dava conta da atitude de Samara Panamera para com o seu colega Pai Latifa, Cabo Snoop não escondeu o seu descontentamento relativamente à conhecida rubrica do programa Vivà Tarde, denominada “Boca dos kuduristas”, e comentou: “Programa antes bom, mas agora perdeu credibilidade… nem tudo deve ser dito. Zap está a falhar”. Cabo Snoop que também teve que cancelar a sua tour “Windeck 10 year” por causa da pandemia do Covd-19, fez saber que “apesar de todo o estilo midiático ter os seus choques, o que acontece no nosso país é que os órgãos de informação ajudam a difundir tais choques
Evangeline Lilly, protagonista da série “Lost” e conhecida como a Vespa do universo cinematográfico da Marvel, recusa-se a fazer quarentena devido à pandemia do novo Coronavírus, dizendo, numa publicação no Instagram, que valoriza mais a sua liberdade do que a sua vida. “Acabei de deixar os meus filhos na ginástica. Lavaram as mãos antes de entrarem. Estão a brincar e a rir”, disse a actriz, que vive com o pai, doente oncológico no estádio IV de leucemia e, portanto, fazendo parte da população de maior risco de ser infectada pelo vírus da Covid-19.
O cantor de música “country” Kenny Rogers morreu, este Sábado, em sua casa, aos 81 anos, disse o seu representante, Keith Hagan. Actor e compositor de êxitos como “The Gambler”, “Lucille”, “Lady” ou “Islands in the Stream”, Kenny Rogers morreu na sua casa, em Sandy Springs, Geórgia, segundo a agência Associated Press. O músico estava sujeito a cuidados hospitalares e morreu de causas naturais, acrescentou a mesma fonte. Ao longo de vários anos, o artista actuou em dueto com Dolly Parton, com quem percorreu vários países em digressão.
À ESPREITA DO MAL
Numa cidade perfeita com famílias perfeitas, Justin Whitter, de 10 anos, desapareceu. Greg Harper, investigador principal do caso, luta para equilibrar as pressões da investigação, que trouxe à atenção um caso semelhante que se pensava estar enterrado no passado, enquanto encontra uma maneira de perdoar à sua esposa abonada, Jackie, por uma infidelidade recente. Uma grande tensão é exercida sobre a família. Kilamba Sala 4 13:30 - 15:40 - 17:50 - 20:10 - 22:20(*) (*)
Apenas dias 20, 21 e 22 Março
CINEMAX Exibicao 13 Mar - 19 Mar_5x15.indd 1
3/17/20 6:38 PM
ECONOMIA
18
O PAÍS Domingo, 22 de Março de 2020
DR
Sorteio para terrenos na centralidade do Kilamba inicia na próxima Terça-feira Os primeiros beneficiários de terrenos infra-estruturados na centralidade do Kilamba, em Luanda, serão conhecidos na próxima Terça-feira (24), a partir das 10h00, durante um sorteio a ser transmitido pela Televisão Pública de Angola (TPA)
O
sorteio vai contar com a participação de cinquenta e quatro mil e 986 candidatos que se inscreveram, de 10 Dezembro de 2019 a 10 Janeiro deste ano, para aquisição de um lote de terreno infra-estruturado (espaço com arruamen-
tos, drenagem, pontos de ligação de água potável, energia eléctrica e Internet). Segundo o administrador da Empresa Gestora de Terrenos Infra-estruturados (EGTI), Kilson Gouveia, que falava a Angop, para esse número de candidatos estão disponíveis 560 lotes, destinados aos cidadãos que se inscreveram, de forma presencial e/ou via
Internet, para a aquisição de terrenos infra-estruturados no Kilamba, que teve a duração de 30 dias. O sorteio será feito através de uma plataforma informática que escolherá aleatoriamente o código do candidato, atendendo a especificidade da tipologia do terreno sorteado, tal como aconteceu com o sorteio para aquisição de residências no Zango 5, realizado a 20 de Fevereiro último. De acordo com a fonte, os candidatos aos terrenos estão distribuídos em seis tipologias, sendo que 41 mil e 265 cidadãos concorreram aos terrenos para construção de habitação unifamiliar (vivendas), seis mil e 628 para multifamiliar (edifícios de até 5 pisos) e 925 para construção de infra-estruturas de cultura/lazer.
Para a área do comércio vão concorrer cinco mil e 251 candidatos, ensino 566 e saúde 351. Em função do número de lotes (560) disponíveis, apenas 468 lo-
“Para esse número de candidatos estão disponíveis 560 lotes, destinados aos cidadãos que se inscreveram, de forma presencial e/ou via Internet, para a aquisição de terrenos infra-estruturados no Kilamba, que teve a duração de 30 dias”
tes estão destinados à tipologia para construção de habitações unifamiliares, 61 multifamiliar, sete para ensino, cinco para saúde, oito para o comércio e 11 para cultura/ lazer, que serão sorteadas de forma individual. Assim sendo, afirma Kilson Gouveia, haverá seis sorteios no mesmo dia, nomeadamente os sorteios para os terrenos de habitação unifamiliar, multifamiliar, comércio, cultura, ensino e saúde. Em cada um desses sorteios, prossegue, o software irá gerar, automaticamente pelo algoritmo computacional, uma lista de precedências que deverá conter apenas o código de candidatura, a ser publicado no site da EGTI (www. egti.gov.ao) e no Jornal de Angola. Os sorteios serão coordenados e supervisionados pelo Instituto de Supervisão de Jogos, em colaboração com o Instituto Nacional de Defesa do Consumidor (INADEC). A comercialização dos terrenos está aberta a pessoas individuais e colectivas, nacionais e estrangeiras que possuam capacidade de aquisição dos terrenos infra-estruturados e de construção. Dimensões e preços dos terrenos O lote mais pequeno nessa zona é de 15 por 25 metros, correspondente a 375 metros quadrados de área total. O preço do terreno é calculado em função da área bruta de construção, tipologia do projecto arquitectónico e o número de pisos. A título de exemplo, as estruturas de uso misto o metro quadrado custa USD 150, o multifamiliar USD 141, ao passo que na zona para habitação unifamiliar o metro quadrado varia entre 96 a 150 dólares, ao câmbio do BNA. O pagamento é feito em 20 por cento de entrada na assinatura do contrato e o restante em parcelas de até 60 meses (5 anos). Segundo o presidente do Conselho de Administração da EGT, Pedro Cristóvão, os preços dos terrenos têm como referência o dólar porque os custos de infra-estruturação dessas áreas foram determinados nessa moeda estrangeira. A Empresa Gestora de Terrenos Infra-estruturados (EGTI, E.P.) é propriedade do Estado angolano, criada a5 de Março de 2015, por Decreto Presidencial nº 58/15. Tem por objectivo atender a necessidade de instituir uma estrutura empresarial encarregue pela administração de forma mais racional dos terrenos infra-estruturados do domínio público e privado do Estado angolano. ANGOP
O PAÍS Domingo, 22 de Março de 2020
19
Inauguração do novo supermercado Fresmart acontece as portas fechadas DR
O grupo empresarial Newaco inaugurou, ontem, em Luanda, a sua oitava loja da rede Fresmart sem a presença da imprensa e do público devido à pandemia do Covid 19
Brenda Sambo
N
um investimento avaliado em sete milhões de dólares, o novo estabelecimento comercial, erguido numa área de 1.600 metros quadrados, está localizado nos arredores da centralidade do Kilamba. A nova loja criou mais de 100 postos de trabalhos directos e abriu com uma cerimónia que decorreu “à porta fechada” devido ao Covid-19, seguindo as
“Estamos apenas em Luanda mas tencionamos a abertura da próxima loja no dundo, na província da Lunda Norte”
orientações do Ministério da Saúde O supermercado vai colocar à disposição dos clientes uma gama de produtos congelados e refrigerados de carnes bovina, suína e de aves, legumes provenientes da América do Norte, União Europeia, Austrália, Ásia e Nova Zelândia.
Segundo o CEO da Fresmart , Lalani Prayesh, os clientes vão poder encontrar no supermercado produtos de qualidade frescos e o melhor serviço com preços competitivos. Referiu ainda que, os próximos investimentos serão no Dundo, Malange e Cabinda. O grupo vai criar um plafond para a aquisição
dos produtos de camponeses e fazendeiros, priorizando, assim, a produção nacional. “Estamos apenas em Luanda, mas tencionamos a abertura da próxima loja no Dundo, na província da Lunda-Norte”, disse Para o responsável, a oitava loja surge para dar respostas ao apelo do Executivo na diversificação da economia nacional, gerar empregos reduzir a pobreza. O grupo Newaco é líder no mercado de produtos alimentares congelados em Angola e está crescendo substancialmente a cada ano, especialmente após 2002. Sobre o grupo Desde 1998 em Angola, o Newaco Grupo Lda é especialista na importação de produtos congelados e refrigerados, que distribui através das suas subsidiárias, grossistas, retalhistas e grandes mercados, super e hipermercados, hotéis e restaurantes por toda a Angola. O grupo possui 30 centros de distribuição e armazenamento em toda a Angola e a sua frota de distribuição inclui mais de 100 veículos e a experiência de mais de 150 colaboradores, com produtividade excelente.
Central Térmica do Cuíto trabalha em regime experimental A nova central térmica de 20 megawatts, instalada no bairro Caluapanda, 10 quilómetros a Sul da cidade do Cuito (Bié), trabalha já em regime experimental desde Fevereiro do ano em curso, informou o director do Gabinete Provincial de Infra-estruturas e Eerviços Técnicos, Abel Guerra xzxzxzxzxzxzxzxzxz
E
m conferência de imprensa, o responsável sublinhou que a nova central tem vindo a ajudar já a capital biena no fornecimento de energia eléctrica e está projectada para mais de três mil consumidores. Neste momento, segundo ele, funcionam quatro turbinas, que ajudam a cidade doCuito em eventuais “apagões” de energia eléctrica fornecida a partir de Laúca (Malanje), de onde o Bié beneficia de 30 megawatts, juntando-se aos ou-
tros 16 da antiga central com o mesmo nome. Abel Guerra anunciou, por outro lado, o reforço para este ano de 13 mil 500 novas ligações, sendo dez mil e 500 para o município do Cuito e as outras ligações em Camacupa e Chinguar, assim como a ampliação da iluminação pública nessas circunscrições. A Empresa Nacional de Distribuição de Electrecidade (ENDE) na cidade do Cuito controla mais de 30 mil clientes. A capital biena conta uma população acima de 500 mil habitantes
20
MERCAdOS
O PAÍS Domingo, 22 de Março de 2020
O montante absorvido pelo BNA durante os primeiros dois meses do ano fixou-se em 14,50 mil milhões Kz As Operações realizadas por via de Operações da Facilidade de Liquidez a 7 dias representam o maior nível apurado desde 2018, o que poderá sugerir uma melhoria na liquidez disponível, com impactos sobre as taxas de juro ESPAÇO ANGOLA
A
L u i b o r Overnight f i xou-se em 15,93% na última sessão do dia 18 de Março de 2020. O nível corresponde a uma redução de 36 p.b. face a semana anterior, o que poderá sugerir moderações nas necessidades de liquidez dos bancos comerciais, com possíveis efeitos sobre as taxas de juro praticadas na concessão de crédito. Finanças Públicas • As yields dos Eurobonds emitidos pelo país continuam a aumentar. As yields exigidas pelos investidores aumentarem em média 1,3602 p.p., na última semana, sendo reflexo da redução do preço do petróleo, com possíveis impactos sobre futuras emissões. Economia Real •A produção petrolífera referente ao mês de Fevereiro fixou-se em 1,390 milhões barris/dia, segundo dados da OPEP. O nível corresponde a um incremento mensal de 15 mil barris/dia, porém abaixo da média estabelecida no OGE 2020, o que poderá reflectirse sobre a arrecadação de receitas.
A taxa de inflação homóloga fixou-se em 0,3% em Fevereiro. O nível representa uma desaceleração mensal de 0,2 p.p.
ESPAÇO INTERNACIONAL zona Euro • O saldo da balança comercial referente ao mês de Janeiro fixou-se em 1,3 mil milhões EUR. O registo representa uma redução de 94% face ao mês de Dezembro de 2019, reflexo da desaceleração das exportações para a China e o Reino Unido. Alemanha • O Índice da Percepção
Económica da ZEW fixou-se em -49,5 pontos em Março de 2020. O registo representa uma redução mensal de 58,2 pontos e o menor nível desde Dezembro de 2011, justificado pelo aumento das incertezas sobre a propagação do Coronavírus. Reino Unido • O Banco de Inglaterra reduziu a sua taxa básica de juro em 15 p.b. para 0,1%. A medida surge da necessidade de minimizar o impacto do Coronavírus sobre a economia. Adicionalmente, o Banco de-
cidiu elevar o montante de compra de títulos do tesouro em 200 mil milhões de libras para um total de 645 mil milhões de libras. Itália • A taxa de inflação homóloga fixou-se em 0,3% em Fevereiro. O nível representa uma desaceleração mensal de 0,2 p.p. e o menor registo desde Novembro de 2019, devido a redução dos preços dos produtos energéticos não regulados, com efeitos sobre o poder de compra dos consumidores.
MUNdO
22
O PAÍS Domingo, 22 de Março de 2020
Moscovo na corrida para construir hospital “no estilo chinês” DR
O terreno baldio, nos arredores de Moscovo, é guardado como um local militar. Cercado por barreiras policiais, as autoridades russas desejam construir um hospital no estilo chinês para pacientes com coronavírus em tempo recorde.
A
obra começou na semana passada, perto da vila de Golokhvastovo, 70 km a Sudoeste da capi-
tal russa. Trata-se de construir um edifício em tempo mínimo, inspirado na “experiência dos parceiros chineses”, segundo a Câmara de Moscovo, referindo-se ao centro hospitalar pré-fabricado com capacidade para 1.000 leitos que eles ergueram em Wuhan, epicentro da crise da saúde, em apenas dez dias. Os operários são de várias regiões russas e da Ásia Central e estão acostumados a grandes projectos públicos da cidade de Moscovo. Caminhões e escavadeiras percorrem incansavelmente o terreno e limpam a terra em aparente caos, sob chuva congelante.
dia e noite “Não temos um cronograma preciso para a construção deste hospital, mas esperamos finalizá-lo em um mês, talvez mais cedo”, explica Pavel, um trabalhador de 28 anos da Chuvachia, a 600 km de Moscovo. O trabalho é ininterrupto, dia e noite. Parte dos 3.200 trabalhadores da construção vive no mesmo local, em tendas e barracas de acampamento.
O hospital terá capacidade para 500 leitos e poderá instalar equipamentos de assistência respiratória. “Os primeiros pacientes com coronavírus chegarão entre agora e Abril”, explica um dos engenheiros, Arthur, de 31 anos. No total, existem 43 hectares que hospedarão “um dos centros médicos mais modernos”, segundo Andrei Bochkarev, vice-prefeito de Moscovo. De acordo com um comunicado, o edifício incluirá “blocos cirúrgicos, serviços de ressuscitação e diagnóstico e outros reservados para crianças”.
“Não temos um cronograma preciso para a construção deste hospital, mas esperamos finalizá-lo em um mês, talvez mais cedo”
Segundo o site russo Znak, que cita um documento interno da Câmara Municipal não publicado, a obra custará 8,5 bilhões de rublos (100 milhões de euros, 107 milhões de dólares). A Rússia contabiliza oficialmente 199 casos do novo Coronavírus e garante que a situação está “sob controlo”, embora o número de pacientes esteja a aumentar rapidamente. Vizinhos preocupados O prefeito (presidente da Câmara Municipal) da capital, Serguei So-
bianin, garante que tudo foi bem planeado: o hospital fica a 250 metros das casas dos vizinhos e “não representará perigo”. Os vizinhos não pensam o mesmo. “Eles estão construindo um foco gigante de infecção, não contribuirá com nada de bom”, critica Anatoli Bulychev, 79 anos, sentado num banco para assistir os veículos desfilarem pelo canteiro de obras. “Deixem Sobianin construir este hospital perto da sua casa de campo! Não temos pouco espaço na Rússia”, exclama. ANSA
O PAÍS Domingo, 22 de Março de 2020
23
China não regista transmissão local de coronavírus pelo 3º dia, mas casos importados aumentam
Mais de 11.000 mortos por coronavírus no mundo O novo coronavírus causou pelo menos 11.401 mortes em todo o mundo desde que apareceu em Dezembro, de acordo com um balanço elaborado pela AFP com base em fontes oficiais na manhã deste Sábado AFP
d
esde o início da epidemia, mais de 271.660 casos de contágio foram registados em 164 países ou territórios. Desde a Sexta-feira às 19h00 GMT, houve 272 novas mortes e 12.725 infecções em todo o mundo. O número de mortos na Itália, que registou a sua primeira vítima fatal ligada ao vírus no final de Fevereiro, é de 4.032. O país registou 47.021 infecções. As autoridades italianas consideram que 5.129 pessoas foram curadas. Em Espanha, o Ministério da Saúde anunciou neste Sábado 324 novas mortes por Coronavírus, elevando o número total de mortes para 1.326, enquanto o número de infectados chega a 25.000 no país. A China continental (sem contar Hong Kong e Macau), onde a epidemia eclodiu no final de Dezembro, tem um total de 81.008 pessoas infectadas (32 novos casos desde Sexta-fei-
ra), das quais 3.255 morreram e 71.740 foram completamente curadas. O Irão está atrás da China e da Itália, com 1.556 mortes e um total de 20.610 casos. É seguido pela Espanha, França, com 450 mortes e 12.612 infecções, e Estados Unidos, com 260 mortes e quase 20.000 infecções. Na Sexta-feira, Emirados Árabes Unidos, Lituânia, Israel e Paraguai anunciaram as suas primeiras mortes relacionadas ao Coronavírus. O Zimbabwe anunciou o primeiro contágio. Neste Sábado às 11h00 GMT e desde o início da epidemia, a Europa contabilizou 127.056 infecções (6.028 mortes), Ásia 95.565 (3.455), o Médio Oriente 23.327 (1.581), os Estados Unidos e Canadá 20.360 (269), América Latina e Caribe 3.226 (35), Oceania, 1.121 (7) e África 1.006 (26). Este balanço foi elaborado com base nos dados das autoridades nacionais compilados pelos escritórios da AFP e com informações da Organização Mundial da Saúde (OMS). Os critérios para preparar balanços e as práticas de triagem para amostragem variam de país para país.
8
1 mil pessoas se infectaram no país, das quais 6 mil ainda apresentam sintomas da Covid-19. Em um dia, 41 casos foram trazidos dos exterior As autoridades chinesas anunciaram neste Sábado (21) que, pelo terceiro dia consecutivo, não foram registados casos de transmissão local da Covid-19, mas confirmaram novas infecções originadas no exterior. A taxa de contágio diminuiu nas últimas semanas na China, enquanto o resto do mundo odopta para tentar combater a pandemia. A Organização Mundial da Saúde (OMS) elogiou nesta Sexta-feira (20) o sucesso da China no controlo do surto na cidade de Wuhan, onde o vírus foi identificado pela primeira vez no final do ano passado. “Wuhan oferece esperança ao resto do mundo de que mesmo a situação mais grave pode ser alterada”, disse o secretário-geral da OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, numa teleconferência em Genebra. Cerca de 56 milhões de pessoas na província de de Hubei, cuja capital é Wuhan, foram submetidas a uma gigantesca quarentena forçada em Janeiro, embora as autoridades locais tenham começado a afouxar gradualmente as restrições à medida que os casos diminuíram. No entanto, a China intensificou o controlo para lidar com infecções trazidas de outros países, com outros 41 casos registados no Sábado, o maior número diário até hoje. No total, 269 casos foram levados para a China do exterior. Globo
Dezenas de milhares de peregrinos reunidos no Iraque, apesar do Coronavírus
d
ezenas de milhares de peregrinos se reúnem no Iraque, apesar do Coronavírus Muitos iraquianos marcham a 21 de Março de 2020 em Nassiriya (Sul) para comemorar personalidade importante no Islão xiita, desafiando o toque de recolher imposto pelas autoridades para impedir a propagação do novo Coronavírus Em Bagdad, a segunda capital mais populosa do mundo árabe, com dez milhões de habitantes, os peregrinos convergiram para o mausoléu dourado do imã Kazem – o sétimo dos doze imãs xiitas – nas margens do rio Tigre. Há vários dias, iraquianos a pé, a camelo ou a cavalo, caminharam em direcção ao distrito sagrado de Kazimiya (Norte), onde está localizado o mausoléu. Neste Sábado, dia da peregrinação, dezenas de milhares de pessoas, “de Bagdad e de outras províncias do Iraque”, se aglomeravam nos arredores do mausoléu, disse uma autoridade responsável pelo local sagrado à AFP. “Este é o primeiro ano em que há tão poucos peregrinos e, pela primeira vez, não há estrangeiros”, acrescentou, enquanto todos os anos milhões de xiitas iranianos vêm ao Iraque em diferentes peregrinações xiitas. O Iraque proibiu, há um mês, as viagens de e para o Irão, um dos países mais atingidos pela epidemia de Covid-19, com mais de 1.500 mortes.
Para a peregrinação do imã Kazem, os fiéis só puderam atravessar o muro do lugar sagrado este ano, “sem poder entrar no mausoléu”, segundo indicou o responsável para a AFP. Em Nassiriya, uma cidade xiita e tribal do Sul do Iraque, centenas de peregrinos transportaram, no meio de uma multidão compacta, um caixão simbólico para comemorar o martírio do imã Kazem, que morreu envenenado na prisão pelo califa Harun al-Rachid em 799. O Iraque, cujo sistema de saúde sofre com uma falta crônica de médicos, remédios e hospitais, fechou todos os lugares sagrados e o grande aiatolá Ali Sistani proibiu orações colectivas. O dignitário xiita, que interrompeu as pregações de Sextafeira, enviou um de seus representantes para fazer um discurso oficial na televisão estatal na Sexta-feira. Ahmed al-Safi lembrou as instruções do Estado para se confinar em casa e evitar reuniões, sem, no entanto, conseguir convencer as dezenas de milhares de peregrinos que partiram neste Sábado. O influente líder xiita Moqtada Sadr pediu aos seus partidários que participassem na peregrinação, apesar do anúncio das autoridades da morte de 17 pessoas pelo novo Coronavírus e da contaminação de outras 208 pessoas. AFP
ACTUAL
24
O PAÍS Domingo, 22 de Março de 2020
Coronavírus: da prata coloidal a água com vinagre, o perigo das falsas curas compartilhadas na Internet Médicos, profissionais de saúde, cientistas e gestores públicos alertam que, em meio à pandemia do Coronavírus, a disseminação de informações sobre falsas curas para a Covid-19 pode agravar a situação Da BBC News Brasil em São Paulo
E
mbora vídeos e conteúdos que rejeitem a gravidade da epidemia estejam a perder impacto nas redes sociais brasileiras, o compartilhamento de notícias falsas sobre curas continua em grupos de WhatsApp, segundo monitoramento do Departamento de Análise de Políticas Públicas da Fundação Getúlio Vargas. Enquanto mentiras sobre tratamentos contra o vírus continuam circulando, as autoridades reforçam que não existe no momento nenhuma cura para a Covid-9, causada pela variante do Coronavírus sars-cov-2. É o que dizem a Organização Mundial de Saúde (OMS), o Ministério da Saúde brasileiro, a Sociedade Brasileira de Infectologia, médicos epidemiologistas ouvidos pela BBC News Brasil e a comunidade científica internacional como um todo. Há diversas pesquisas em curso por cientistas no mundo todo sobre antivirais (que atacam directamente o vírus) e vacinas (que previnem, não curam), mas o caminho é longo até que sejam consideradas comprovadas, testadas, consideradas seguras e disponibilizadas ao público. “Quando os tratamentos forem comprovados como eficazes e seguros, forem testados, e estiverem disponíveis para o público, haverá uma divulgação massiva disso. Não é uma notícia que ficará restrita ao compartilhamento em um grupo de WhatsApp”, afirma Natália Pasternak, pesquisadora do Instituto de Ciências Biológicas da USP (Universidade de São Paulo) e presidente do instituto de divulgação científica Questão de Ciência. A Covid-19 pode seguir dois ca-
minhos numa pessoa contaminada, explica o médico Leandro Weissmann, consultor da Sociedade Brasileira de Infectologia. Ela pode gerar um quadro grave, em que surgem diversas complicações, principalmente as respiratórias; ou pode ser leve, gerando apenas os sintomas mais comuns de tosse seca e febre ou mesmo sendo assintomática. “Em ambos os casos, a resposta é fazer o tratamento dos sintomas da doença e os problemas decorrentes”, explica Weissmann. “Nas pessoas doentes que se recuperam, a recuperação é espontânea, ou seja, é o próprio sistema imunológico é que acaba conseguindo combater o vírus.” Entenda o perigo de falsas curas e tratamentos sendo compartilhados na Internet. Por que as falsas curas são perigosas Diversas das curas falsas compartilhadas indicam substâncias que podem inclusive ser prejudiciais para o corpo. “Esse tipo de mentira não é apenas ineficaz, é perigosa”, afirma Pasternak. É o caso da chamada “água prateada”, ou prata coloidal, que foi falsamente chamada de “cura” para o Coronavírus em postagens nas redes. A substância nada mais é do que água com prata, explica André Bacchi, professor de farmacologia na faculdade de medicina da Universidade Federal de Rondonópolis.Notícias falsas diziam que a “água prateada” seria capaz de “sufocar” o vírus e curar a infecção. “Um vírus não respira. Ele é um conjunto de material genético envolto por uma cápsula, não é possível sufocá-lo” afirma Weissman. Fora de um corpo, essa cápsula pode ser destruída com água e sabão e álcool gel, por exemplo. Mas dentro do corpo, o comba-
O PAÍS Domingo, 22 de Março de 2020
te ao vírus funciona de forma diferente. “Para combater o vírus dentro do corpo, a substância precisa ter uma forma de ser absorvida, distribuída e de chegar aos locais onde vai actuar”, explica Bacchi. A prata é uma substância usada em outras situações, como em sistemas de filtragem de água, para remover impurezas, diz o farmacologista. Mas não é capaz de destruir uma infecção, se ingerida. “Tomar água com prata é o equivalente a achar que você pode to-
25
mar detergente para matar um vírus dentro de si”, diz ele. “Não só não vai curar a doença como vai te envenenar.” “A prata é um metal, que pode se acumular no organismo, envenenando a pessoa e alterando a tonalidade da pele permanentemente”, explica. Um boletim da OMS divulgado no site da Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) do Brasil alerta para os riscos à saúde causados pela “ingestão crônica da prata coloidal”, com base em rela-
tos de casos compilados na Austrália. Entre eles, o caso de “um garoto de cinco anos que ingeriu prata coloidal diariamente por vários meses e apresentou coloração acinzentada da pele e língua, e função hepática anormal”. E o de “um homem idoso, que ingeriu prata coloidal diariamente por seis meses, e necessitou de internamento hospitalar por fadiga debilitante acompanhada de coloração azulada da pele, cardiomiopatia dilatada, amnésia e fala incoerente”. Outra “cura” questionável é a dos “combos de ervas” — plantas podem ter efeito no corpo, inclusive negativos, mas nenhuma delas ou algum princípio activo contido nelas foi identificado como cura para o Coronavírus até ao momento. “Muitos medicamentos têm princípios activos que vem de plantas”, explica Bacchi, “elas de facto podem ter um efeito no corpo, mas não é porque é natural que faz bem.” “Alguns venenos vêm de plantas também”, diz ele. Falsa sensação de segurança Muitas das falsas curas sendo compartilhadas, no entanto, não fazem mal em si — não envenenam o corpo, são apenas incapazes de curá-lo da infecção. É o caso de alegações falsas de que óleos essenciais (óleos com aromas) ou gargarejo com água e vinagre curariam o vírus. “Óleos essenciais não têm nenhuma substância capaz de chegar às células e alterar a forma como o vírus se reproduz ou destruílo”, afirma Bacchi. A água com vinagre também não mata o vírus na garganta, explicam os especialistas. O Coronavírus é um vírus respiratório de que começar a infectar o corpo pelo fundo do nariz e pela garganta, explicou William Schaffner, professor de medicina preventiva e doenças infecciosas no Centro Médico da Universidade Vanderbilt, nos EUA, numa entrevista à BBC. Mas ele fica dentro das células, “sequestrando-as” para se reproduzir, e, segundo Leandro Weissmann, gargarejar água com vinagre ou com qualquer outra substância não é suficiente para destruí-lo. Apesar de não fazer mal em si, esse tipo de mentira gera um grande perigo para a saúde pública, diz Natália Pasternak, porque gera uma falsa sensação de segurança. “A pessoa pode deixar de tomar os cuidados necessários, deixar de
buscar o tratamento correto, achar que se curou e contaminar outras pessoas”, afirma ela. Homeopatia não cura infecção por coronavírus Outra falsa alegação do tipo compartilhada nas redes sociais é de que é possível tratar a infecção de coronavírus com medicamentos homeopáticos. “A homeopatia pode gerar o efeito placebo (quando você tem uma pequena melhora nos sintomas por acreditar que está tomando um remédio eficaz), mascarando sintomas e atrasando o diagnóstico de doenças” diz Pasternak. A própria Associação Brasileira de Médicos Homeopatas (ABMH) explica que não existe um tratamento homeopático capaz de curar o Coronavírus. “Não é adequado veicular que é possível tratar a infecção de Coronavírus com medicamentos homeopáticos”, afirma Luiz Darcy Gonçalves Siqueira, presidente da ABMH. “Até ao momento, a gente não pode falar de nenhum tratamento específico de homeopatia para o Coronavírus”, diz ele. O Ministério da Saúde brasileiro também garante que a homeopatia não é capaz de curar a infecção por coronavírus. “O Ministério da Saúde esclarece que, até ao momento, não há nenhum medicamento, substância, vitamina, alimento específico ou vacina que possa prevenir a infecção pelo coronavírus”, diz a pasta em nota. “A homeopatia é uma ‘filosofia’ de que seria possível curar semelhante com semelhante através da diluição infinitesimal de um princípio activo na água”, explica André Bacchi. “A diluição é feita tantas vezes que, se você analisa o remédio quimicamente, não encontra o princípio activo que supostamente estaria ali”, afirma. Muitos homeopatas defendem que de facto é possível que não se encontre o princípio activo no remédio e que através da diluição o princípio activo se perca, mas que a água guarda “uma memória” desse princípio capaz de auxiliar o corpo no tratamento. “Mas quando a gente faz os estudos clínicos com o rigor científico necessário, não consegue mostrar superioridade da homeopatia ao placebo”, explica Bacchi. Luiz Darcy Gonçalves Siqueira, da ABMH, defende a prática da homeopatia no tratamento do pa-
ciente como um todo, dizendo que há estudos que comprovam sua eficácia. Mas, divergências à parte, tanto quem rejeita a homeopatia como um todo quanto a Associação Brasileira de Médicos Homeopatas concordam: o tratamento não cura o Coronavírus. O Ministério da Saúde informou ainda que, actualmente, diversas práticas alternativas oferecidas no SUS, incluindo a homeopatia, passam por uma revisão técnica. “A pasta irá manter na lista dos serviços ofertados as práticas que obtiverem evidências científicas sólidas de efectividade comprovada para a prevenção de doenças e, também, como tratamento complementar à medicina tradicional para uma série de agravos”, diz em nota. Outra falsa alegação é a de que medicamentos homeopáticos poderiam tratar o novo Coronavírus Por que algumas pessoas dizem se sentir melhor ao tomar esses falsos remédios? Os médicos e cientistas explicam que há diversos motivos que fazem com que pareça que tratamentos falsos são eficazes. O principal é o efeito placebo. “A pessoa acha que está recebendo um remédio, e graças a um condicionamento do corpo, é activado esse efeito, que de facto pode diminuir a dor”, explica ela. “Mas não é consistente, não funciona igual para todo o mundo — depende do quanto a pessoa é sugestionável ou não”, afirma. Ou possível explicação é a resolução espontânea de doenças, afirma. “Há algumas doenças que passam sozinhas como gripes, resfriados”, diz. O Coronavírus também tem uma melhora espontânea nos casos que não são graves, explica o infectologista Leandro Weissmann. Pasternak afirma que isso pode causar muita confusão em quem toma um desses falsos tratamentos bem no momento em que o quadro da doença começa a melhorar. “Algumas doenças, como certas dermatites, as pessoas têm durante anos e elas já iam se curar sozinhas depois de certa idade, mas a pessoa toma alguma coisa bem naquela época e acha que foi aquilo que curou”, afirma. “Isso confunde muito o público que não tem a prática de testar medicamentos”, diz É por isso que, especialmente no caso de uma epidemia grave como a actual, é preciso tomar cuidado para não acreditar em relatos de WhatsApp, mas sim, em fontes médicas e científicas confiáveis, afirma Pasternak.
dESPORTO
26
O PAÍS Domingo, 22 de Março de 2020
Petro de Luanda recupera liderança com goleada no Moxico
DANIEL MIGUEL/ARQUIVO
depois de uma semana na segunda posição, os tricolores golearam, por 3-0, ontem, o Bravos do Maquis e regressaram ao comando do Girabola 2019/2020 DR
Adeptos do Petro de Luanda nas bancadas do 11 de Novembro
FAF multa tricolores
O
Petro de Luanda sentiu ontem a mão pesada do Conselho de Disciplina da Federação Angolana de Futebol com castigo de dois jogos à porta fechada e uma multa de 3500 dólares, devido ao incidente que os seus adeptos causaram no jogo frente ao Desportivo da Huíla. A partida foi de acerto de calendário da 18ª jornada do
Girabola, Campeonato Nacional. Segundo o documento a que OPAÍS teve acesso, os adeptos dos tricolores arremessaram objectos contundentes para o recinto do jogo, tendo ferido o primeiro assistente, Ivanildo Lopes. A mesma acrescenta que os “torcedores” da equipa do Catetão tiveram um comportamento reprovável.
Sagrada pode ascender o 4º lugar DR
25ª JORNAdA (RESULTAdOS) Bravos Maquis Sagrada Interclube Cuando Cubango R Cáála 1º de Agosto
0/3 Petro / D Huíla 2/0 Libolo / Académica / Cabinda / Folga
Tricolores festejam a uma vitória no Estádio 11 de Novembro
Mário Silva
O
Petro de Luanda recuperou ontem a liderança do Girabola 2019/2020 na cidade do Luena, província
do Moxico. No “tapete verde” do Estádio Mundunduleno, os tricolores golearam (3-0) o Bravos do Maquis do Moxico, em jogo referente à 25ª jornada do Campeonato Nacional. Deste modo, a equipa do Catetão vai ficar quinze dias (período em que a prova vai parar devido à pandemia de Coronavírus) no comando da maior montra do futebol angolano. Nesta ronda, a equipa de Toni Cosano deve ter motivo suficiente pa-
ra sorrir, porque o seu directo concorrente, 1º de Agosto, na luta pela conquista do título, folga por imperativo de calendário. Ontem, o Petro de Luanda, logo nos minutos iniciais procurava o golo como se de pão se tratasse para colocar na boca, porque sabia da importância de conseguir um tenEQUIPA
Petro
EQUIPA
PONTOS
54 PONTOS
1º de Agos- 51 to EQUIPA
B. Maquis
PONTOS
40
to no primeiro quarto de hora. Como diz o velho adágio “quem procura...”, e o avançado Yano, numa jogada de insistência inaugurou o marcador, aos 35 minutos. Mesmo em vantagem, o inevitável Tony, 65 minutos, ampliou para duas bolas sem resposta. Antes do intervalo, os comandados de Zeca Amaral tentaram rumar contra a máre, porém não tinham argumentos no sector ofensivo. Já na ponta final do jogo, aos 87’, o médio trinco Wiwi fez auto-golo e confirmou a vitória dos luandenses, que vencem pelo segundo ano consecutivo na cidade da Paz. No bairro do Rocha Pinto, em Luanda, o Interclube venceu (1-0) o Recreativo do Libolo do Cuanza-Sul.
O
Sagrada Esperança da Lunda-Norte pode hoje ascender à quarta posição, ao receber o Desportivo da Huíla, em jogo de prosseguimento da 25ª jornada do Girabola, Campeonato Nacional, a partir das 15 horas. O embate coloca frente a frente o quarto, com 37 pontos, e o quinto, com 34. Deste modo, os lundas, a jogarem em casa, são favoritos para desalojar os huilanos da
4ª posição. O Cuando Cubango FC (14º/17) recebe a Académica do Lobito (6º/33), no Estádio dos Eucaliptos, a partir das 15 horas. O Recreativo da Caála (10º/28) joga com o Sporting de Cabinda (11º/21). O Santa Rita de Cássia (15º/13) defronta o Wiliete de Benguela (8º/30). O Ferrovia do Huambo (13º/19) mede forças com o Progresso Sambizanga (12ª/21).
27
O PAÍS Domingo, 22 de Março de 2020
Luanda cancela Provincial de atletismo
DR
Paris Saint-Germain “namora” Maximiliano Alegre
Sané doa 500 mil euros a campanha alemã
O site Foot Mercato revela que o Paris Saint-Germain já iniciou negociações com Maximiliano Allegri com vista a substituir Thomas Tuchel no comando técnico da equipa na próxima temporada. Allegri, 52 anos, iniciou um período sabático depois de deixar a Juventus, no verão de 2019, com onze títulos conquistados em cinco anos como treinador da equipa de Turim. Foi também finalista derrotado na Liga dos Campeões em duas ocasiões.
Leroy Sané, estrela do Manchester City, nascido em Essen, a sexta maior cidade da Alemanha, doou 500 mil euros a uma campanha chamada We Kick Corona, iniciada pelos companheiros de equipa alemães Leon Goretzka e Joshua Kimmich, para ajudar os serviços de saúde da Alemanha a combater a pandemia de Coronavírus.
COB pede cancelamento dos Jogos Olímpicos DR
Atletas angolanas numa prova nacional de estrada na província do Bengo
A
Associação Provincial de Atletismo de Luanda (APAL) cancelou a disputa da segunda jornada do Campeonato da modalidade em masculinos e femininos. A prova estava incialmente agendada para ontem, na pista do Estádio 11 de Novembro. Segundo um membro da associação, o adiamento visa prevenir a propagação de Coronavírus no país, onde até à tarde de ontem se registava dois casos positivos. O certame seria disputado nas categorias de triplo salto, lança-
“O adiamento visa prevenir da propagação da pandemia de Coronavírus (Covid-19)
mentos de dardo, disco, peso e corridas nos 250 e 300 metros barreira, bem como nos 200, 250, 800, 1500 e 2 mil metros livres e estafetas 4x300. O 1º de Agosto venceu o campeonato de Luanda com 48 medalhas. Em masculinos, conquistou 14 de ouro, nove de prata e igual número de bronze. Por sua vez, em femininos arrebatou sete de ouro, cinco de prata e menos uma de bronze.
Ferroviário da Huíla aposta no andebol DR
O
Clube Ferroviário da Huíla (CFH) pretende crescer de quatro para seis modalidades e de 200 para mais de 300 atletas, em ambos os sexos, durante o quadriénio 2020/2024. Tendo como focos o andebol e o futsal, o cumprimento do objectivo passa pela busca de parcerias e de investimentos para alavancar a agremiação nos escalões de formação, bem como pela profissionalização de algumas áreas fundamentais. O facto foi dado a conhecer, no Lubango, pelo presidente de direcção da colectividade, António Conceição, após a sua recondução, em lista única, para mais quatro anos, com 32 votos favoráveis e três nulos.
Lewis Hamilton sem sintomas de Covid-19 Antes do Grande Prémio da Austrália, que viria a ser cancelado à última hora, Lewis Hamilton esteve na presença de duas pessoas infetadas com a Covid-19, uma delas o actor Idris Elba, e nos últimos dias tem-se especulado sobre o estado de saúde do piloto hexacampeão de Fórmula 1, que este Sábado esclareceu tudo nas redes sociais.
Barcelona coloca instalações à disposição
O Comité Olímpico do Brasil (COB) pediu ontem, em comunicado, que os Jogos Olímpicos de Tóquio, marcados para 24 de Julho a 09 de Agosto, sejam adiados para 2021, devido à pandemia de Covid-19. O organismo nota para o facto de a doença já ter “infectado 250 mil pessoas em todo o mundo” e para a “dificuldade dos atletas manterem seu melhor nível competitivo pela necessidade de paralisação dos treinos e competições em escala global”. “Como judoca e ex-treinador da modalidade, aprendi que o sonho de todo atleta é disputar os Jogos Olímpicos nas melhores condições. Neste momento, manter os Jogos para este ano impedirá que este sonho seja realizado na sua plenitude”, afirmou o presidente do COB, Paulo Wanderley.
O Barcelona colocou as instalações do clube à disposição dos serviços de saúde do Governo regional da Catalunha, no âmbito do combate à pandemia de Covid-19. Segundo a agência noticiosa espanhola EFE, o clube acredita ser pouco provável que as autoridades de saúde aceitem a oferta, porque a cidade dispõe de numerosas instalações mais adequadas. Diga-se que Espanha regista 1.002 mortes, em 19.980 casos registados.
BC Gaia travado em Espanha pela pandemia Estava prestes a cumprir-se com êxito mais uma etapa de arrojado e pioneiro projecto desportivo quando a pandemia do Coronavírus decretou a suspensão do campeonato. O BC Gaia tem uma equipa de basquetebol, de seniores masculinos, a jogar… em Espanha (!) e estava a discutir o acesso ao patamar superior. Sim, não é engano: um clube português alinha na 3.ª divisão da Federação Galega de Basquetebol (FGB). Rui Dias é fundador e presidente do BC Gaia, emblema que, como o próprio nome indicia, tem as suas raízes em Gaia.
CLASSIFICAdOS emprego
28
imobiliรกrio
O PAร S Domingo, 22 de Marรงo de 2020
diversos
O PAÍS Domingo, 22 de Março de 2020
emprego
29
imobiliário
diversos
A UNIVERSIdAdE INTERNACIONAL dO CUANzA, criada pelo Decreto Presidencial número 61/20, publicado no Diário da República 3 de Março de 2020; Tem a honra de convidar a todos os profissionais angolanos interessados das mais diversas especialidades ou áreas de formação; engenharias, ciências sociais e humanas, ciências da saúde e ciências da educação para participar de uma reunião no dia 20 de Março de 2020 das 15 horas as 18:00 na Mediateca do Cuito, Bié. Para mais informações entre em contacto E-mail: info@unic.co.ao Telemóveis: 932 884 895 / 993 908 786 www.unic.co.ao Cuito, aos 16 de Março de 2020
TEMPO
30
O PAÍS Domingo, 22 de Março de 2020
Fonte: INAMET
PREVISÃO DO TEMPO *** 3 DIAS *** PARA AS PRINCIPAIS CIDADES Ê Ê
Válida de 22 a 24 de Março de 2020
INSTITUTO NACIONAL DE METEOROLOGOA E GEOFÍSICA - CENTRO NACIONAL DE PREVISÃO DE TEMPO (CNPT) Ê
Ê
PREVISÃO DO TEMPO *** 3 DIAS *** PARA AS PRINCIPAIS CIDADES, válida de 22 a 24 Março de 2020Ê Data 22/ 03/ 2020
CIDADE
Mín
Máx
Data 23/ 03/ 2020
Estado do Tempo
Mín
Máx
Data 24/ 03/ 2020
Estado do Tempo
Mín
Estado do Tempo
Máx
LUANDA
23
34
Céu parcial ou pouco nublado
24
33
Céu pouco nublado a limpo
25
34
CABINDA
24
32
Céu parcialmente nublado
24
31
Parcialmente nublado
24
32
Céu parcial a pouco nublado
SUMBE
23
28
Céu parcial a pouco nublado
23
29
Céu nublado a pouco nublado
24
30
Céu nublado a pouco nublado
CAXITO
24
35
Parcialmente nublado
25
34
Parcial a pouco nublado
25
36
MBANZA CONGO
20
32
Parcial a pouco nublado
24
32
Parcialmente nublado, chuvisco
23
32
Céu parcial ou pouco nublado
20
32
Parcial a pouco nublado
19
31
Céu nublado a parcial, chuvisco
20
30
Céu parcial nublado, chuvisco
21
30
Parcialmente nublado
20
31
Céu nublado a pouco nublado
19
32
Céu parcialmente nublado, chuvisco
MALANJE
18
31
Céu parcial a pouco nublado
19
31
Céu nublado a parcial nublado
20
30
Céu nublado a parcialmente, chuvisco
DUNDO
19
29
Céu nublado, chuva fraca
21
30
Céu nublado a parcial chuvisco
19
31
Céu nublado, chuva fraca
SAURIMO
18
27
Céu nublado a muito nublado, chuva fraca
19
28
Céu nublado a parcial chuvisco
18
29
Céu nublado a parcial chuvisco
BENGUELA
21
30
Parcial a pouco nublado
20
29
Céu parcial a pouco nublado
20
30
Céu parcial a pouco nublado
HUAMBO
12
27
Céu nublado, chuva fraca
13
27
Céu parcialmente a nublado, chuva fraca
12
27
Céu nublado a parcial, chuvisco
CUITO
14
28
Céu nublado, chuva fraca
15
28
Céu parcialmente a nublado, chuva fraca
14
28
Céu nublado a parcial, chuvisco
LUENA
18
28
Céu nublado, chuva fraca
19
28
Céu parcial a nublado, chuva fraca
19
29
Céu nublado, chuvisco
LUBANGO
16
27
Céu nublado, a parcial, chuva fraca
17
29
nublada a muito nublado, chuva fraca
18
30
Céu nublado, chuva fraca
MENONGUE
22
30
Céu nublado, chuva fraca
21
29
Céu nublado, chuva fraca
20
28
Céu nublado a parcial chuva fraca
MOÇÂMEDES
20
30
Céu parcialmente nublado
22
32
Céu pouco nublado
21
31
Parcial a pouco
ONDJIVA
20
32
Céu nublado, chuva fraca
21
28
Céu nublado, chuva fraca a moderada
20
30
Céu parcial a nublado, chuva fraca
O (s) Meteorologista (s): José Cachimbuandungue & Basília Maia Ê
REGIÃO NORTE: Províncias de Cabinda, Zaire, Bengo, Luanda, Uíge, Malanje, Cuanza-Norte, Cuanza-Sul, Lunda-Norte, Lunda-Sul: Céu nublado, alternando-se com o céu pouco nublado durante toda a manhã. Probabilidade de ocorrência de chuva fraca a moderada e acompanhada, por vezes, de trovoadas em alguns municípios da província de Cabinda. REGIÃO CENTRO: Províncias de Benguela, Huambo, Bié e Moxico Céu nublado, apresentando-se com períodos de muito nublado em toda a região. Possibilidade de ocorrência de chuva fraca a moderada e acompanhada, por vezes, de trovoadas nas províncias do Moxico, Bié e Huambo.
Céu parcialmente nublado Parcialmente nublado, chuvisco
NDALATANDO
UIGE
das 18 horas do dia 21 às 18 horas do dia 22 de Março de 2020
REGIÃO SUL: Províncias do Namibe, Huíla, Cunene e Cuando Cubango: Céu parcialmente nublado, alternando com períodos de pouco nublado em quase toda a região. Possibilidade de ocorrência de chuva moderada a forte e acompanhada, por vezes, de trovoadas nas províncias de Cuando Cubango, Huila e Cunene.
Luanda, 21 de Março de 2020
Aeroporto Internacional 04 de Fevereiro, Rua 21 de Janeiro – Tel.: 949320641 – Luanda. Site: http://www.inamet.gov.ao; emails: geral@inamet.gov.ao / geral.inamet@angola-portal.aoÊ
TEMPO NO MAR
Fonte: INAMET
3. dESCRIÇÃO SINÓPTICA dAS 18:00 UTC dO dIA 21/03/2020 ÀS 18:00 UTC dO dIA 22/03/2020
BOLETIM METEOROLÓGICO PARA A NAVEGAÇÃO MARÍTIMA INSTITUTO NACIONAL entre DE METEOROLOGIA E GEOFÍSICA Circulação de vento de Sudoeste moderado os paralelos 4°S- eINAMET 14°S (Cabinda até Benguela) e Centro Nacional de Previsão do Tempo moderado a forte de Sudoeste a Sul do paralelo 18°S
A alta pressão atmosférica de Santa Helena encontra-se estacionária no Sudoeste da África austral com tendência de evolução, nas proxímas 24 horas, com a sua pressão central a variar entre 1015hPa e 1025hPa, influenciando no padrão do vento na região marítima de Angola. Prevê-se o estado do mar pouco agitado na região marítima de Cabinda. Do Zaire ao Namibe espera-se o estado do mar agitado. Prevê-se visibilidade fraca a moderada pela manhã superior a 5 km na costa litoral.
2. PREVISÃO VÁLIdA ATÉ ÀS 18:00 TU dO dIA 22 dE MARÇO 2020: 1. SITUAÇÃO GERAL ÀS 15:00 TU DO DIA 21 DE MARÇO DE 2020: NÃO HÁ AVISO.
4. CARTA dO VENTO MÁXIMO E dA ALTURA dA ONdA MÁXIMA PREVISTA
1. SITUAÇÃO GERAL ÀS 15:00 TU dO dIA 21 dE MARÇO dE 2020:
BOLETIM METEOROLÓGICO PARA A NAVEGAÇÃO MARÍTIMA
Circulação de vento de Sudoeste moderado entre os paralelos 4°S a 14°S (Cabinda até Benguela) e moderado a forte de sudoeste a Sul do paralelo 18°S 2. PREVISÃO VÁLIDA ATÉ AS 18:00 TU DO DIA 22 DE MARÇO 2020: NÃO HÁ AVISO.
REGIÃO
ESTADO DO TEMPO
VENTO
(ATÉ 200 MILHAS DA COSTA)
Cabinda (4°S – 6°S)
ALTURA DA ONDA (METROS)
ESTADO DO MAR
DIRECÇÃO FORÇA (KT)
VISIBILIDADE HORIZONTAL (KM)
Nublado e Chuvisco
Sudoeste
08 a 10
Até 1.8
Pouco agitado
Fraca pela manhã (Superior a 5)
Zaire, Bengo, Luanda e Cuanza-Sul (6°S – 12°S) Benguela (12°S – 14°S)
Parcialmente nublado
Sudoeste
10 a 15
Até 2.0
Agitado
Fraca pela manhã (Superior a 5)
Geralmente limpo
Sudoeste
Até 15
Até 2.2
Agitado
Moderada (Superior 6)
Namibe (14°S – 18S)
Geralmente limpo
Sudoeste a Sul
Até 17
Até 2.4
Agitado
Moderada (Superior a 6)
Os contornos a cores indicam a altura máxima da ondulação e os contornos em tom cinza indicam os possíveis incrementos das vagas devido à influência do vento local.
OPINIÃO
O PAÍS Domingo, 22 de Março de 2020
31
JOÃO SHANG
A pandemia aniquila a nossa consciência e produz mais Xenofobia
E
m últimos dias, a China parece que estará em Vórtice Profundo pela epidemia de Coronavírus nas redes sociais. Alguns jovens africanos e da CPLP publicavam links com temas “China cria o Coronavírus para roubar acções das empresas dos EUA e dos países ocidentais” e “Chineses são criadores da Coronavírus”, etc. Alguns senhores e meus amigos da CPLP enviam estas informações para mim. Como cidadão chinês e mentor da literatura africana em língua portuguesa, tenho responsabilidade e siu voluntário em explicar bem aos meus kambas que falam português. Hoje quero sentar no chão com os senhores, conversarmos com calma e tranquilos sobre uma grande pandemia desconhecida. Por que digo que estamos nochão ao mesmo nível para conversarmos? Caso vocês já tenham os sentimentos de crítica, não conseguiremos um produto comum. A dizer verdade, ao início não queria conversar estes tipos do temas, porque sempre existem informações falsas sobre a China. Porém, hoje, nos seus países produzem pensamento de xenofobia, por isso temos responsabilidades para conversar sobre as informações sem lógica. O professor Manuel de Sousa diz: “Difamar nestas ocasiões é uma norma, porque a Humanidade está afl ita e com medo da incerteza em toda esta desgraça que está a abater sobre a Humanidade!” Em primeiro lugar vou explicar a epidemia de Coronavírus na China. Desde o dia 23 de Janeiro de 2020 até ao dia 21 de Março de 2020 a China regis-
ta 81416 casos de Coronavírus e 3261 mortos. O centro de epidemia na China é a cidade Wuhan, com 11 milhões de habitantes. A cidade também é a capital de província de Hubei, com 58 milhões habitantes. Na China, para evitar a circulação do Coronavírus, o Governo central ordenou o fecho de toda a província, e mandou mais 40 mil médicos e enfermeiros para que ajudassem os doentes com Coronavírus. Durante a epidemia, o povo chinês construiu um hospital com mil camas, de 33900 metros quadrados, em dez dias. Porque se curava os doentes de forma rápida e eficiente, a percentagem de mortos é baixa, com 2.3%. Fora do epicentro da epidemia de Covid-19 a percentagem de mortes é menor do que 1%. Durante a epidemia, todos os chineses saíam de casa com mascaras, isso é obrigatório. Porém, mesmo assim, a China registou três mil pessoas falecidas. Através dos dados acima, explica-se que os chineses estão em sofrimento forte por causa do Coronavírus. Mas nesta situação triste há funcionários e políticos norte-americanos a dizer que a China criou o Coronavírus para combater o mundo, inclusive o Senhor Presidente Trump chama o Coronavírus de “vírus chinês” nas redes sociais. No dia 12 de Fevereiro de 2020, a Organização Mundial da Saúde publicou que o título do vírus é “COVID-19”, porém, alguns jovens ignorantes, como cabritos que ouviram o som da sino do pastor Trump. Alguns jovens gostam ler informações negativas e falsas, e quando eles lêem uma informação que lhes interessa, primeiro escolhem partilhar e deixam comentários sem responsabilidades, nunca querem pesquisar se é informa-
ção verdadeira ou falsa, só querem mostrar “INTELIGENCIA” aos seus amigos e só querem dizer aos outros “eu conheço tudo e melhor que vocês”. No mundo da Internet sem restrições e controlo por lei, os jovens podem deixam qualquer palavra que querem escrever. Mas nós somos pessoas da época nova, não poderíamos falar de um assunto como insultos, abusos, difamação. Caso vocês queiram ser representantes dos EUA contra a China, não o façam como bonecos sem pensamentos próprios. Durante a história da China, o povo chinês tem sofrido desastres, contudo, nunca se rende ante as dificuldades. Neste momento, a China está quase a obter a vitória na batalha contra o Coronavírus, mas agora os norte-americanos dirigem os jovens na difamação do povo chinês e disseminam a xenofobia também nos países africanos. A China e África são parceiros, não há ódio entre nós. A cooperação com ganhos mútuos é o nosso único destino. A mensagem que transmitimos é, claramente: o vírus não
Em primeiro lugar, vou explicar a epidemia de Coronavírus na China. Desde dia 23 de Janeiro de 2020 até ao dia 21 de Março de 2020 a China registou 81416 casos de Coronavírus e 3261 mortos
tem fronteiras nacionais e não distingue cor da pele ou riqueza da raça ou de pessoas. Temos que ter cuidado no uso de palavras e evitar vincular o vírus a indivíduos. Acredito que alguém se vá arrepender de vincular o vírus à raça. Isso é, ninguém quer. Precisamos de trabalhar juntos. A pandemia de 2009 (H1N1) começou no Norte América, mas ninguém a chamou de “gripe norte-americana”. Portanto, ao encontrar outros vírus, usamos o mesmo método (nomeação) . A 18 de Março, o senhor Michael Ryan, chefe do programa de emergência em Saúde da OMS, respondeu, em Genebra, ao Presidente Trump dos EUA dizendo que chamar o Coronavírus de vírus chinês isso é um comportamento sem responsabilidade. Os chineses estão envolvidos num vórtice de difamação, uma situação mais complicada do que a época de Coronavírus. Nós podemos prevalecer à pandemia, porém não poderíamos corrigir a discriminação, preconceito e xenofobia dos activistas. A grande pandemia soCoronavírus não mata os espíritos das pessoas, mas estamos preocupados com os insultos, e os xenófobos. Meus amigos que moram noNorte América foram ameaçados por xenófobos e malandros. Eles dizem-me que ficam em casa na América do Norte todos os dias, porque ao saírem à rua, alguns activistas norte-americanos abusam e insultam-nos. E outros amigos que moram na África também enfrentam estas situações. Estou muito tristes, mais estou também contente com os encorajamentos e saudação dos meus amigos africanos e portugueses. Agora, África já tem 40 países com casos de Coronavírus, mas, segundo os dados publi-
cados pelo governos locais, não tem nenhum caso com chineses, nem casos proveniented da China. Porque as empresas chinesas proíbem os funcionários de saíram da China com sintomas de febre e tosse, Estamos cuidando ao chinês e também protegendo os estrangeiros. Ante a pandemia, o Governo chinês e as empresas chinesas sempre estiveram juntos com os africanos. No dia 21 de Março, a comunidade chinesa e a embaixada da China na África do Sul doaram três milhões de rands para o povo sul-africano. A 16 de Março, o grupo Alibaba e o Professor Jack MA decidiram que doarão máscaras, kits de testes e roupas de protecção a todos os países de África para ajudar o continente na sua luta contra o novo Coronavírus. Os empresários chineses estão preocupados com o surto em África e querem combater juntos com os africanos a Covid-19. Não queremos obter os seus aplausos e vivas, mas queremos obter o seu reconhecimento e confiança. A China já controla bem o surto e em todos os continentes os doutores e enfermeiros querem oferecer a nossas experiências a africanos e europeus. Finalmente, não quero falar mais sobre difamação e preconceito, porque sempre há pessoas que utilizam boas teorias para explicar mentiras. Todos os seres humanos são iguais, temos que nos unir com força para ganhar a vitória da batalha e usamos a nossa inteligência para nos irmos melhor preparando para a requerida acção frente à pandemia. Vamos a frente e unidos, amanhã é melhor. Escritor: JOÃO SHANG (Investigador de Kwenda Institute )
ÚLTIMA
32
O PAÍS Domingo, 22 de Março de 2020
Interior quer combate cerrado ao tráfico de diamantes O ministro do Interior, Eugénio César Laborinho defendeu, ontem, na cidade do Cuito, província do Bié, ser necessário intensificar o combate ao tráfico de diamante a nível desta região DR
ANGOP
O
governante manifestou esta intenção à imprensa local, no quadro da visita de dois dias que efectua desde Sexta-feira à província do Bié, servindo igualmente para a apresentação aos membros do Governo local do novo delegado do Ministério do Interior e comandante provincial da Polícia Nacional, comissário Gabriel Francisco Diogo. Eugénio César Laborinho disse ser necessário pôr cobro ao crime de tráfico ilícito de diamantes, para uma melhor gestão e sustentabilidade dos recursos minerais do país. Solicitou ao novo delegado do Interior e comandante provincial da Polícia Nacional trabalho na redução da criminalidade que se regista na província. O titular do Interior apelou também a população a abstecerse da prática de Justiça por mãos próprias, principalmente em casos motivados por crença na feitiçaria, porquanto “crimes de género registados na sociedade são preocupantes”. Considera ser necessário que os órgãos do sector e outras institui-
Governante reitera apelo à manutenção da paz
ções da sociedade civil trabalhem em conjunto para a promoção de campanhas de sensibilização, para a prevenção dos crimes. Ainda no quadro da visita, o ministro do interior manteve um encontro de cortesia com o governador do Bié, Pereira Alfredo, e membros do Governo local, assim como se reuniu com diversos órgãos da sua instituição para se inteirar da situação operativa da região. Na Sexta-feira visitou as obras do estabelecimento penitenciário
do Cuquema e outras infra-estruturas do sector. O governante foi igualmente ao Cemitério Monumento do Cuito, onde rendeu homenagem às mais de sete mil vítimas da guerra pós eleitoral (1992) ai sepultadas. Visitou as instalações do Comando Provincial do Serviço de Protecção Civil e Bombeiros, Serviço de Investigação Criminal (SIC), Serviço Penitenciário, Serviço de Migração Estrangeiros, Caixa de Protecção Social e a Delegação Provincial do interior.
O ministro do Interior, Eugénio César Laborinho, reiterou ontem, Sábado, o apelo à manutenção da paz e da reconciliação nacional, para que a guerra pós eleitoral iniciada em 1992 em Angola nunca se repita. O governante falava à Angop, pouco depois de render homenagem às sete mil vítimas da guerra pós eleitoral (1992) sepultadas no Cemitério Monumento, na comuna do Cunje, a sete quilómetros do Cuito. Maior parte dos corpos ali enterrados foram exumados de locais impróprios, como jardins e quintais de residências. Eugénio César Laborinho considera tratar-se sempre de um “momento de profunda reflexão para que os erros do
passado não se repitam, apelando à manutenção da paz e a reconciliação Nacional”. Erguido com a finalidade de permitir a passagem do testemunho às novas gerações, sobre os acontecimentos que levaram à morte de milhares de angolanos na década de 1990, o referido cemitério ocupa uma área de 75 mil metros quadrados. O processo de construção do cemitério, exumação e inumação dos corpos decorreu de 13 de Outubro de 2003 a Novembro de 2004 e custou aos cofres do Estado angolano cerca de 510 milhões de kwanzas. Na visita ao Cemitério Monumento, o ministro Eugénio César Laborinho foi acompanhado do governador do Bié, Pereira Alfredo, de membros do seu pelouro e do Goveno Provincial. ANGOP
Covid-19: Farmácias em Mbanza Kongo com escassez de material As farmácias na cidade de Mbanza Kongo, província do Zaire, registam, desde Sexta-feira, uma ruptura acentuada de material de biossegurança para fazer face aos esforços de prevenção do Coronavírus (Covid-19)
ANGOP
N
uma ronda efectuada pela Angop por algumas farmácias, constatou-se que as máscaras, álcool gel, álcool etílico, lenços anticépticos, luvas, tocas e batas impermeáveis são os materiais mais procurados pelos citadinos locais. Os preços desse material de pro-
tecção contra a doença variam entre os 100 e 700 kwanzas. Mfitu Malanda, responsável de uma farmácia localizada no bairro 4 de Fevereiro, disse estar a encontrar dificuldades para adquirir esse material a partir de Luanda, onde a procura também é elevada. Afonso Matondo, farmacêutico, disse aguardar nos próximos dias pelo reforço do material de biossegurança para satisfazer a demanda dos munícipes.