SARAH MARdOROR, MORREU UMA REVOLUCIONÁRIA, UMA PIONEIRA dO CINEMA PAN-AFRICANO Sarah Maldoror, mulher do co-fundador e primeiro Presidente do MPLA, Mário Coelho Pinto de Andrade, morreu ontem, dia 13 de Abril de 2020, em Paris, por doença(Coronavírus), aos 91 anos de idade. P. 15 www.opaís.co.ao e-mail: info@opaís.co.ao @Jornalopaís facebook/opaís.angola
Director: José Kaliengue
O DIÁRIO DA NOVA ANGOLA
Edição n.º 1807 Terça-feira, 14/04/2020 Preço: 40 Kz
MAIS dE 50% dOS LUANdESES NÃO TÊM CONdIÇÕES PARA CONTINUAR O ISOLAMENTO SOCIAL ECONOMIA: dos 2 mil e 291 inquiridos . Cerca de 59, 3% residentes em Luanda possuem condições para continuar a cumprir o estado de emergência. P. 19
Covid há 5 dias sem casos novos em Angola ● O país não regista novos casos de pessoas infectadas com a Covid-19 há cinco dias, mantendo-se, assim, os 19 casos infectados, dos quais dois resultaram em óbito e quatro estão recuperados, revelou, ontem, em Luanda, o secretário de Estado para a Saúde Pública, Franco Mufinda. P.3
não dR
Ovilongwa e Sol Nascente “advogam” diferenciação das medidas do estado de emergência ● Uma ONG e um instituto superior, respectivamente de Benguela e do Huambo, decidiram dar vez e voz aos angolanos sobre aquilo que pensam sobre as medidas que os decisores devem ou deviam tomar, antes da prorrogação do estado de emergência, já em vigor, desde Sábado último. P. 10
OPEP+
MAIOR CORTE dE SEMPRE BENEFICIA ANGOLA P. 2
Carolina Morais apela aos cidadãos a cumprirem isolamento social ● A andebolista, que evolui na Noruega, reitera que os cidadãos devem cumprir as medidas de prevenção e combate à Covid-19 para não se atingir o caos que outros países estão a viver. P. 26
E AINdA NO CARTAz:
Um Domingo de Páscoa abençoado com Andrea Bocelli em directo na Catedral de Milão
MPLA rende homenagem a Sarah Maldoror A profética “nova anormalidade” dos The Strokes
EM FOCO
2
O PAÍS Terça-feira, 14 de Abril de 2020
OPEP faz maior corte de sempre A OPEP e aliados, entre eles a Rússia, operaram o maior corte de sempre na produção petrolífera, retirando quase 10 milhões de barris do mercado para fazer face ao impacto brutal da pandemia do coronavírus. Os Estados Unidos apoiaram a operação Luís Faria
A
OPEP e os produtores aliados, um conjunto já conhecido como OPEP Plus, celebraram um acordo inédito, sem precedentes na história da indústria petrolífera e anunciaram que vão retirar diariamente do mercado quase 10 milhões de barris de petróleo, o equivalente a 10% da oferta global da matéria-prima. Um valor que pode, segundo disse ontem o Presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, pode duplicar. O aval formal dos Estados Unidos ao acordo é outra grande novidade. Enquanto grande produtor, primeiro com o óleo extraído no Texas e, posteriormente, com a fracturação de xisto, o que aliás lhe restituiu a independência ener-
gética, os Estados Unidos, na verdade, nunca estiveram realmente ausentes dos acordos petrolíferos. Mas, desta vez, a sua presença explícita e o voluntarismo que demonstrou para que se chegasse a um acordo reflecte os estragos brutais do tsunami pandémico na procura de petróleo. “O grande acordo de petróleo com a OPEP Plus está concluído. Tal economizará centenas de milhares de empregos em energia nos Estados Unidos. Gostaria de agradecer e dar os parabéns ao presidente Putin da Rússia e ao rei Salman da Arábia Saudita. Acabei de falar com eles do Salão Oval. Um grande negócio para todos!”, escreveu ontem Trump no Twitter. Uma boa notícia para Angola, membro da OPEP, a Organização dos Países Exportadores de Petróleo, e que sempre apoiou um corte massivo na produção mundial, até porque o país estava a produzir
abaixo da linha de restrição ditada pelo último acordo da organização e países parceiros. Recorde-se que, em finais de Março, a ministra das Finanças, Vera Daves, foi autorizada a propor uma revisão do Orçamento Geral do Estado (OGE) em vigor face ao afundamento do preço no mercado internacional, de-
A questão que se coloca é se o corte chegará, mesmo com a dimensão que tem, para compensar a quebra da procura
vido ao impacto da pandemia de coronavírus e também ao desentendimento entre os dois maiores produtores da coligação que procura reequilibrar o mercado: Arábia Saudita e Rússia. Esta “tempestade perfeita fez com que o preço do Brent (referência das ramas angolanas) viesse para perto de USD 20 por barril, uma ruína para a indústria, quer a convencional quer a ‘artificial’, norte-americana. O actual OGE assenta num preço de referência de USD 55 por barril, o que correspondia a uma perspectiva realista quando o orçamento foi elaborado, mas incompatível, como tudo, com a procura de petróleo fechada a sete chaves. Acresce que o serviço da dívida tem uma expressão muito significativa no OGE. A questão que se coloca é se o corte chegará, mesmo com a dimensão que tem, para compensar a quebra da procura, bem, como sempre, o grau de cumprimento que irá verificar-se. Por isso, o presidente norte-americano antecipa que, na prática haverá quase uma duplicação dos barris que serão retirados do mercado. Para além do seu tamanho (10% do mercado da oferta), o corte efectuado é marcado pela sucessão de peripécias que o antecedeu. dR
Membro do exército austríaco frente à sede da OPEP em Viena, Áustria
Guerra de preços No início de Março, com o acentuar da crise pandémica no Hemisfério Norte o preço do petróleo caiu para o nível de USD 45 por barril, o mesmo valor que sobressaltou os países produtores em 2017 e conduziu ao entendimento dos fornecedores da matéria-prima, sobretudo os dois maiores, Arábia Saudita e Rússia. Esperava-se, entretanto, que mais uma vez os dois grandes produtores da matéria-prima, a Arábia Saudita e a Rússia (ela e mais 9 países desde a última crise petrolífera passaram a conjugar esforços com a OPEP), chegassem novamente a acordo. Os sauditas propunham que se retirassem mais 1,5 milhões de barris diariamente do mercado até ao final do ano. Surpreendentemente, ou não, os russos não estiveram pelos ajustes e a Arábia Saudita tomou a iniciativa de jorrar petróleo no mercado e fazer mesmo descontos nas vendas mais imediatas. A Arábia Saudita assumira já, no passado recente, a audácia de neutralizar a produção norte-americana, tendo tudo acabada, face à queda livre do preço, na frente alargada constituída pela OPEP e outros 10 grandes produtores não alinhados na organização. A 9 de Março, na abertura do mercado asiático, o nervosismo provocou, em poucas horas, uma queda de 30% na cotação da matéria-prima, só equiparável à verificada quando foi da Guerra do Golfo. Dissiparam-se muitas nuvens de poluição no céu da China e o maior cliente mundial vai importar menos petróleo. Dia 9 de Março o preço do barril de Brent desceu ao patamar dos USD 35, o que mostra como um vírus desconhecido e veloz amedronta mercados e faz vir ao de cima tensões nele existentes e mal resolvidas. Mas, como referimos, o pior ainda estava para vir, a expressão mais utilizada a propósito da progressão deste vírus, com os futuros de Brent a descerem para perto de USD 20 por barril, o autêntico ‘rombo’ nas contas dos países exportadores da matéria-prima e que vivem das receitas que com ela obtêm para equilibrar os balanços fiscais, imobilizando ainda a produção norte-americana de óleo e gás a partir da fragmentação do xisto, já de si altamente endividada. A solução chegou agora. Ontem, às 20:00 de Luanda, o Brent ganhava pouco mais de 1%, cotando a USD 31,32 por barril.
O PAÍS Terça-feira, 14 de Abril de 2020
3
dR
Espera-se 300 médicos treinados em cuidados intensivos
F
Secretário de Estado para a Saúde Pública, Franco Mufinda
Angola sem registos de novos casos de Covid-19 nos últimos cinco dias O país não regista novos casos de pessoas infectadas com a Covid-19, nos últimos cinco dias, mantendo-se assim, os 19 casos infectados, dos quais dois resultaram em óbitos e quatro estão recuperados, revelou ontem, em Luanda, o secretário de Estado para a Saúde Pública, Franco Mufinda Maria Teixeira
N
a apresentação diária do balanço da situação epidemiológica do país, o governante fez saber que não houve alteração nos dados, nas últimas 24 horas. O país continua com os 19 casos confirmado, dos quais 13 pacientes activos estão distribuídos a nível das unidades sanitárias de referência. Entretanto, a província acometida continua a ser Luanda, sendo que Talatona, Belas, Maianga, Ingombota, Samba, Viana e Kilamba Kiaxi são as localidades onde estão situados os 19 casos positi-
vos confirmados no país, e as nacionalidades continuam a ser angolana e sul-africano. Neste momento, a faixa etária vai de um ano a 62 anos de idade, havendo maior predominância do sexo masculino com 13 casos, contra seis do sexo feminino. Por outro lado, o Centro Integrado de Segurança Pública (CISP) não registou, nas últimas 24 horas anteriores, nenhuma denúncia de violações de quarentena domiciliar. No entanto, registaram dois alertas foram reportados, um investigado e seguido em investigação, mas descartado por não reunir os critérios de definição de caso suspeito da Covid-19. No tange a quarentena, Fran-
co Mufinda fez saber que houve aumento sendo que foram registados casos de 1.000 pessoas expostas que estão a observar a quarentena na sua generalidade, tan-
Cada chefe de departamento vai ter de escolher um estudante para um estágio profissional no seu gabinete
to institucional como domiciliar. Entretanto, 111 pessoas tiveram as suas altas. País contínua com 365 casos suspeitos de Covid-19 O secretário de Estado para a Saúde Pública contou que em termos de laboratório, o Instituto de Investigação em Ciências da Saúde processou, até ao momento 1.182 amostras, e estão em processamento seis amostras, cujos resultados serão conhecidos hoje. “Quanto aos casos suspeitos, continuamos com 365 e os seguidos a volta dos 19 casos confirmados, estão 696 pessoas”, detalhou o secretário de Estado para a Saúde Pública, Franco Mufinda.
ranco Muvinda declarou que teve início ontem, no Centro de Formação da Clinica Multiperfil, a formação dos médicos não intensivistas. “O que se pretende é que tenhamos cerca de 300 médicos angolanos treinados em cuidados intensivos para passar o conhecimento, quanto ao manuseamento de um doente que venha precisar desses cuidados e, sobretudo, o manuseamento de ventiladores”, explicou. Disse ainda que os formadores são todos angolanos com uma formação pós-graduada em cuidados intensivos. Por outro lado, hoje retornaram as visitas de ajuda e controlo a nível das províncias. Franco Mufinda informou ainda que os dados supracitados são dados validados pela Organização Mundial da Saúde (OMS) e pelo Centro de Controlo e Prevenção de Doenças de Atlanta (CDC). O Ministério da Saúde trabalha com esses dois órgãos que incorporam as equipas de resposta rápida e que acabam por validar todo o processo. O governante apelou o cumprimento das medidas de protecção, que é ficar em casar, lavar frequentemente as mãos e sobretudo observar o isolamento social. Essa tríade ajuda a linearizar a curva exponencial desta doença. Recorda-se que o novo Coronavírus, responsável pela pandemia do Covid-19, surgiu na China em Dezembro de 2019. O surto espalhou-se pelo mundo e vitimou milhares de pessoas, o que levou a Organização Mundial da Saúde (OMS) a decretar uma situação de pandemia.
4 dESTAQUES POLÍTICA. PÁG. 8 Ministro de Estado pede atenção especial aos veteranos da pátria.
SOCIEdAdE. PÁG. 11 Ovilongwa e Sol Nascente “advogam” diferenciação das medidas do estado de emergência.
o editorial
HOJE:
ECONOMIA. PÁG. 18 Pagamento do imposto industrial com prazos prorrogados.
omada que está a posse e recebidas as pastas, os ministros novos, com ministérios com múltiplas faces, têm agora o “silêncio” do novo Coronavírus para começar a trabalhar, o que não significa trabalho ligeiro. Entram recebendo dossiers importantes, alguns em execução e outros parados. Entram em época de crise económica, com o Orçamento de Estado a ser revisto, com pouco dinheiro e com muitas opções por fazer, obrigatórias. O tipo de relacionamento que construírem com os secretários de Estado será fundamental, já que alguns deles comandavam os dossiers há bem pouco tempo, têm domínio dos assuntos e a sua acção pode ser determinante para o sucesso dos novos ministros. Mas não apenas estes, há um péssimo hábito de novos ministros ostracizarem os técnicos nas instituições, o problema é que são eles quem, de facto, determina a sorte de cada ministro. A cada um deles os votos de sucesso.
o que foi dito MUNdO. PÁG. 23 HChina intensifica controlo da fronteira terrestre para prevenção da Covid-19.
os números do dia
Agora é trabalhar, senhores
T
CARTAz. PÁG. 15 Morte de Sarah Maldoror: um espírito livre se foi
O PAÍS Terça-feira, 14 de Abril de 2020
“
Sei que (esses meios) nem sempre são suficientes. Portanto, é claro, são necessárias medidas adicionais para suprimir essa escassez” Vladimir Putin
Presidente da Federação Russa, sobre o combate ao novo Coronavírus
1
14
154
Lote composto por sal, lixívia, água mineral, guardanapos, sabão azul e em pó foi entregue ontem (Segundafeira), à Comissão Técnica Provincial de Resposta a Covid-19 em Malanje, pela direcção do Comité Provincial do MPLA, para acudir os mais desfavorecidos. Toneladas de bens diversos foram doados ontem oferecidos aos centros de acolhimento de crianças “El Bethel” e “Não órfãos de deus”, localizados no distrito Urbano do Zango, município de Viana, (Luanda), numa iniciativa solidária da Fundação Sol
Escolas do ensino primário e secundário foram já construídas, desde 2003 até agora, em várias províncias do país, resultado da parceria entre a ONG Rise Angola, a sua congénere americana e o sector da Educação.
1000
“
Postos de trabalho foram criados, durante o ano de 2019, no município do Lobito, província de Benguela, com o licenciamento de 165 novos estabelecimentos comerciais, três dos quais na comuna da Canjala.
O senhor general na reforma, João Ernesto dos Santos “Liberdade”, com uma longa e exemplar folha de serviço nas forças armadas, não é alguém desconhecido para nós” Pedro Sebastião Ministro de Estado e chefe da Casa de Segurança do Presidente da República
“
A principal tarefa está virada para produção interna, embora o ministério não ser produtor, mas tem a responsabilidade de criar um ambiente político institucional normativo” António Assis Ministro da Agricultura e Pescas
5
O PAÍS Terça-feira, 14 de Abril de 2020
e assim... José Kaliengue director
Hoje no online de O PAÍS leia a entrevista com Tomasz dowbor, patrão do grupo Boa Vida, e perceba como ele lê o futuro dos negócios depois da pandemia do novo Coronavírus
O céu da Europa é maior
B
www.opais.co.ao Udayr Ballut (Siria) Centenas de sírios deslocados internamente voltam para suas casas, pois reina o medo de contagio devido ao surto de doença pelo novo Coronavírus (Covid-19) em campos lotados. (dR)
o que vai acontecer Cerca Sanitária Angola reco-
meçou, às zero horas de hoje, a observar uma cerca sanitária provincial, depois de dois tês dias de alívio em que o Presidente da República, João Lourenço, ordenou o levantamento temporário da cerca sanitária provincial para permitir a circulação de pessoas e bens até às 23h59 minutos do dia 13 de Abril de 2020. No decreto, o Presidente da República determinou que todos os cidadãos que se deslocassem de uma província para outra, durante o período de levantamento temporário da cerca sanitária provincial, ficassem sujeitos à quarentena domiciliar obrigatória.
Formação Quinhentos médicos, a nível da província de Luanda, dão hpje sequência, na Clínica Multiperfil, um curso de medicina intensiva, para reforçarem as unidades hospitalares no quadro da prevenção e do combate ao Covid-19. A abertura da formação, ontem, dirigida essencialmente a recém-formados, coube a ministra da Saúde, Sílvia Lutucuta, segundo a qual o número de quadros especialistas em cuidados intensivos em Angola é insuciciente. “Essa formação ajudará os profissionais na identificação rápida de doentes críticos, seu tratamento e monitorização de casos graves”.
zaire O Governo da província do Zaire põe, hoje, ao serviço da população, as mais 25 motorizadas cisternas que recebeu ontem para apoiar o abastecimento de água potável nas localidades recônditas, no âmbito das medidas de prevenção e contenção da propagação da Covid-19. Com este número, aumenta para 56 os meios disponibilizados para a distribuição de água nas comunidades. O governador provincial, Pedro Makita Armando Júlia, disse que os meios foram adquiridos no quadro do pacote financeiro de 90 milhões de Kwanzas alocado pelo Executivo
Pandemia O Ministério da Saúde apresenta hoje em conferência de imprensa o estado actual do novo Coronavírus (Covid-19), na sede do CIAM, em Luanda, a partir das 19 horas.
oris Johnson esteve internado, doente de Covid-19, na semana passada. Ele é o primeiro-ministro do Reino Unido, país onde boa parte dos nossos mwatas vai fazer tratamentos, os seus chexk-ups, etc. Boris Johnson esteve internado num hospital público e foi tratado por uma equipa de médicos e de enfermeiros a quem agradeceu publicamente no momento da sua alta. Entre os enfermeiros estava um de nacionalidade portuguesa, que vive na Inglaterra como imigrante, não como expatriado no nosso sentido de cá. Vive e trabalha lá, apenas isso, sem outros tipos de mordomias acima dos outros. Esta semana também correu uma imagem do primeiro-ministro de Portugal, António Costa, com a sua sacola, calças de ganga surradas e uma camisola de malha às compras de peixe. Antes disso eu tinha visto um outro vídeo de Boris Johnson a comprar alguma coisa numa mercearia, com as pessoas a pedir-lhe para tirarem juntos umas selfies. Ou os europeus têm a consciência tranquila, ou não perdem a sua humanidade quando se tornam chefes, ou estão noutro nível civilizacional, ou acreditam que construíram o céu na terra e que dá para todos. São todos “anjos”. Aqui, entre nós, o céu é demasiado estreito, os poucos emplumados lutam por um lugar, o povo não entra. Aqui, os mwatas ainda não deram o passo civilizacional para serem apenas as pessoas que são. Separam-se do povo que dizem amar com armas, muitas armas. É a sua visão de poder, mas que não realiza, e temos o subdesenvolvimento que temos. Está na hora das nossas lideranças se civilizarem também. E poderão ter espaço no céu verdadeiro.
E também... O dia Internacional do Café - 14 de Abril. A origem da data é desconhecida, sendo celebrada em diversos países em diferentes datas, tendo-se estabelecido o dia 14 de Abril para a celebração mundial. Esta data ficou enraizada no mundo ao longo dos anos, mas, em 2015, a Organização Internacional do Café e os seus 74 Estados membros e 26 associações cafeteiras decidiram celebrar o primeiro dia Internacional do Café oficial a 1 de Outubro de 2015.
6 Media Nova, S.A Presidente do Conselho de Administração Filipe Correia de Sá Administradores Executivos Luís Gomes Paulo Kénia Camotim Propriedade : Socijornal Depósito Legal: Nº 244/2008 Contribuinte: 5417015059 Nº registo estatístico: 48058
O PAÍS Terça-feira, 14 de Abril de 2020
NO TEMPO dO KAPARANdANdA
Director Geral de Publicações: José Kaliengue jose.kaliengue@opais.co.ao
OPAÍS
Director: José Kaliengue Sub-Director: daniel Costa, daniel.costa@opais.co.ao Chefe de Redacção: Eugénio Mateus, eugenio.mateus@opais.co.ao Editorias : Política: Ireneu Mujoco ireneu.mujoco@opais.co.ao (Editor) Sociedade: Paulo Sérgio paulo.sergio@opais.co.ao (Editor) Romão Brandão romao.brandao@opais.co.ao (Sub-editor) Economia André Mussamo andre.mussamo@opais.co.ao (Editor) Desporto: Sebastião Félix sebastiao.felix@opais.co.ao (Editor) Mário Silva mario.silva@opais.co.ao (Sub-editor) Cartaz: Jorge Fernandes jorge.silva@medianova.co.ao (Sub-editor) Redacção: Norberto Sateco, Alberto Bambi, Augusto Nunes, Miguel Kitari, domingos Bento, Neusa Filipe, Milton Manaça, Antónia Gonçalo, Maria Teixeira, Iracelma Kaliengue, Patrícia Oliveira, Stela Cambamba, Zuleide de Carvalho (Benguela), Brenda Sambo, Maria Custódia e Adjelson Coimbra. Arte: Ladislau Bernardo (Coordenador) Valério Vunda (Coordenador adjunto), Annette Fernandes, Nelson da Silva e Francisco da Silva. Fotografia: Carlos Moco (Editor), daniel Miguel (Sub-editor), Pedro Nicodemos, Jacinto Figueiredo, Carlos Augusto, Virgílio Pinto, Lito Cahongolo (repórteres fotográficos), Rosa Gaspar e Yuri dos Santos (Assistentes de departamento) Agências: Angop, AFP, Reuters, Getty Images
Assistentes de Redacção: Antónia Correia, Rosa Gaspar, Sílvia Henriques Impressão e acabamento: dAMER, S. A. Luanda Sul, Edifício damer Distribuição: Media Nova distribuição Tel: +244 943028039 distribuidora@medianova.co.ao pontodevenda@medianova.co.ao Assinaturas: Bruno Pedro Tel: +244 945 501 040 Bruno.Pedro@medianova.co.ao Online: Venâncio Rodrigues (Editor) Isabel dalla e Ana Gomes Sítio Online: www.opais.co.ao Contactos: info@opais.co.ao Tel: 914 718 634 -222 003 268 Fax: 222 007 754 Sede: Condomínio ALPHA, TalatonaLuanda. Tel: 222 009 444 República de Angola
Comercial e Marketing: Senda Costa 922682440 Vladimir Teixeira email: comercial@medianova.co.ao Tiragem: 15 000 exemplares
14 de Abril 1865 - Abraham
Lincoln, décimo sexto Presidente dos Estados Unidos da América, é alvejado a tiro pelo actor John Wilkes Booth, quando assistia a uma peça no teatro Ford, em Washington, vindo a falecer na manhã do dia seguinte.
1912 -
14 de Abril O paquete “Titanic”, o maior da sua época, ao efectuar a viagem inaugural, embate num iceberg e afunda-se rapidamente, provocando 1.513 mortos.
1968 -
14 de Abril Morre, em combate, no Leste do país, “Hoji-yaHenda”, considerado o patrono da juventude angolana.
CARTA dO LEITOR
Biossegurança e realidade Caro director Todos os dias estou a ouvir falar de Covid-19 e medicamentos e médicos cubanos, etc. Mas penso que é só de falar mesmo. O que me preocupa é que, se esta doença pode aproveitar-se da falta de limpeza, então em Angola estamos mal. De limpeza e de biossegurança. Este novo Coronavírus até é bem-vindo em Angola, porque os nossos governantes agora já sabem que é preciso saneamento básico e manter tudo limpo, até descobriram que o povo precisa de ter água. Eu pergunto: quantas pessoas já morreram por falta de água nos bairros onde todos os responsáveis agora vão a correr? Mas também acho que devemos desconfiar, po-
dR
de estar a haver muito negócio com esta luta contra a Covid-19, conhecemos muito bem o nosso país. Nesta semana estive no Centro Médico do Bonde Chapé, em Luanda, perto de zonas ricas, já
estive noutros, só por curiosidade, não vi lá a dita biossegurança. Nada, nem máscaras. O que acho é que o Governo diz uma coisa, mas a realidade nos centros e postos de saúde e nos hospitais é diferente, nos
municípios do interior nem se fala. Os médicos, os enfermeiros e os funcionários auxiliares estão em perigo.
Escreva para o Jornal OPAÍS através do e-mail info@opais.co.ao ou ligue para estes contactos Tel: 222 003 268 Fax: 222 007 754
Florbela Araújo Luanda
1973 - Amílcar Cabral, dirigente e fundador do PAIGC, é assassinado em Conakry. 1981 - Os 52 reféns norte-americanos, detidos no Irão há mais de 13 meses, são finalmente libertados, ao mesmo tempo que Ronald Reagan toma posse como quadragésimo presidente dos Estados Unidos. 1997 - O governo de Mobutu, em Kinshasa, Zaire, declara, oficialmente, guerra contra os rebeldes no norte do país, liderados por Laurent Désiré Kabila, depois de estes ocuparem uma parcela de 600 quilómetros no interior do país.
POLÍTICA
8
O PAÍS Terça-feira, 14 de Abril de 2020
dR
Ministro de Estado e Chefe da Casa de Segurança do Presidente da República, general Pedro Sebastião
Ministro de Estado pede atenção especial aos veteranos da pátria O ministro de Estado e Chefe da Casa de Segurança do Presidente da República, general Pedro Sebastião, afirmo, ontem, em Luanda, que os antigos combatentes e veteranos da pátria devem merecer atenção especial na resolução dos seus problemas
A
o falar na cerimónia de a p r e s e n t ação do novo titular da pasta da Defesa Nacional e dos Veteranos da Pátria, general na reforma João Ernesto dos Santos, o ministro de Estado salientou que ao antigo Ministério da Defesa foi acrescentado a componente dos veteranos da Pátria, por serem “duas faces da mesma moeda”. “Fusão que esperamos e a
exemplo do que acontece noutras latitudes, representa não apenas a poupança de recursos, mas sobretudo maior conhecimento e rapidez na resolução dos problemas por que passam uma parte importante de antigos companheiros nossos, menos jovens hoje, ou que por outras razões não estão no activo”, frisou. Acrescentou ser um imperativo moral que aqueles que ontem emprestaram toda a sua juventude em prol da Independência Nacional ou da sua consolida-
Cada chefe de departamento vai ter de escolher um estudante para um estágio profissional no seu gabinete
ção, mereçam e recebam hoje o devido respeito e atenção. “O senhor general na reforma João Ernesto dos Santos “Liberdade”, com uma longa e exemplar folha de serviço nas forças armadas, não é alguém desconhecido para nós. Vimo-lo na antiga Frente Leste, depois numa Academia Militar na Antiga União Soviética, na Frente Centro ou aqui, em Luanda, no antigo Regimento Presidencial. É, portanto, alguém profundamente comprometido e conhecedor da actividade castrense
nas suas variadas componentes”, explicou. Com João Ernesto dos Santos, disse, estarão três secretários de Estado, igualmente conhecidos e que dispensam apresentação e comentários – o almirante José Maria de Lima, o general Afonso Carlos Neto e o tenente-general Domingos André Tchikanha. “A eles, só podemos desejar felicidades e sucessos, e que os propósitos que levaram às suas nomeações sejam efectivamente atingidos”, expressou. Quanto ao ministro cessante, no caso o general Salviano de Jesus Sequeira “Kianda”, Pedro Sebastião reconheceu a sua entrega no cumprimento do seu dever. No acto, que decorreu nas instalações do ministério, também presenciado pelo Chefe do Estado Maior Geral das Forças Armadas, General de Exército Egídio de Sousa Santos, o novo titular comprometeu-se a dar continuidade ao programa de reorganização das Forças Armadas Angolanas (FAA), formação e aperfeiçoamento de quadros a todos os níveis e dar uma atenção especial aos antigos combatentes e veteranos da pátria. Disse que vai trabalhar também na modernização dos serviços de inteligência militar, para evolução tecnológica, para prevenção e combate ao terrorismo. O Presidente da República, João Lourenço, remodelou, a 06 deste mês de Abril, o Governo, que passa a contar com 21 departamentos ministeriais, contra os anteriores 28. Além do titular, foram também nomeados secretário de Estado para a Defesa Nacional, José Maria de Lima, para a Indústria Militar, Afonso Carlos Neto, e para os Veteranos da Pátria, Domingos André Tchikanha. No novo figurino do Governo, foram fundidos os ministérios da Defesa Nacional e dos Antigos Combatentes, da Cultura e da Hotelaria e Turismo. Foram, igualmente, fundidos o Ministério das Telecomunicações e Tecnologias de Informação com o Ministério da Comunicação Social, o Ministério da Agricultura com o das Pescas, e o Ministério do Comércio com o da Indústria. Fundem-se ainda os ministérios das Obras Públicas e do Ordenamento do Território.
O PAÍS Terça-feira, 14 de Abril de 2020
9
Ministra de Estado quer coesão e espírito de equipa dR
A ministra de Estado para a Área Social, Carolina Cerqueira, destacou, nesta Segunda-feira, em Luanda, a necessidade da conjugação de esforços, coesão e espírito de equipa para a concretização das acções do Ministério da Cultura, Turismo e Ambiente
C
arolina Cerqueira, que falava por altura da cerimónia de passagem de pastas e apresentação da ministra Adjany Costa, frisou que a coesão, a inclusão, a multiplicidade de ideias e a visão inovadora devem ser as divisas da equipa de trabalho do Ministério da Cultura, Turismo e Ambiente, tendo em conta o novo paradigma nacional. A cultura e o turismo, adiantou a governante, são sectores que têm condições para proporcionar a ge-
ração de empregos e recursos para alavancar a economia angolana. Segundo Carolina Cerqueira, deve haver uma conjugação de esforços e articulação de ideias para se proporcionar o desenvolvimento sustentável das artes, do turismo, tendo, sempre, em conta a protecção e preservação do meio ambiente. Ministra de Estado para a Área Social, Carolina Cerqueira
Turismo Interno Potenciar o turismo interno, para se pensar no mercado internacional, é, segundo a ministra da Cul-
COVId-19: FNLA defende denúncia de violadores de fronteira O secretário provincial da Frente Nacional de Libertação de Angola (FNLA) na província do Zaire, João Maria diniz, exortou, nesta Segunda-feira, em Mbanza Kongo, a população a colaborar, denunciando eventuais casos de violação da fronteira com a RdC. Segundo o político, em declarações à Angop, só denunciando aqueles que insistem em entrar ilegalmente no território nacional, através de atalhos, a população estaria a contribuir para o combate à Covid-19, já que no país vizinho (RdC) já se fala em contaminação comunitária. O político aplaudiu a prorrogação do Estado de Emergência (mais 15 dias) pelo Presidente da República, afirmando que, ao nível do mundo, nenhum país já con-
seguiu livrar-se desta pandemia em apenas 15 dias de isolamento social. “Aproveito para pedir aos meus concidadãos que não esmoreçamos, antes nos fortaleçamos para que rapidamente saiamos desta situação que está a devastar o mundo”, referiu. O secretário provincial da FNLA no Zaire encorajou os órgãos de defesa e segurança a fazerem cumprir, na íntegra, todas as medidas contidas no decreto Presidencial sobre o Estado de Emergência. O país regista um total de 19 casos, sendo 13 activos, quatro recuperados e duas mortes, num período em que Angola começou, neste Sábado (11), a viver a segunda fase do estado de emergência que termina a 25 de Abril.
tura, Turismo e Ambiente, Adjany Costa, uma das divisas para o seu mandato, sem descurar, no entanto, os recursos humanos e a preservação e promoção da identidade cultural angolana. Adjany Costa apontou como primeiro desafio a integração dos três sectores que antes constituíam departamentos ministeriais autónomos. A ministra adiantou que o espírito inovador, a protecção do ecossistema e a integração da vertente cultural são valores que deverão fazer parte, doravante, do léxico do ministério. Para Adjany Costa, o desenvolvimento em simultâneo e equilibrado dos três sectores passa, necessariamente, pela criação de mecanismos que contribuam para a criação de uma indústria cultural e turística robusta. PUB
SOCIEdAdE
10
dR
O PAÍS Terça-feira, 14 de Abril de 2020
da diferenciação das medidas do estado de emergência. “Ficou claro, os desempregados, trabalhadores do sector informal e famílias de pouco rendimento têm maiores dificuldades de subsistir durante o estado de emergência, havendo, igualmente, necessidade de adopção de modalidades supletivas de subsistência”, disseram os coordenadores do projecto, Carlos Upindi Pacatolo e David Boio, respectivamente do Ovilongwa e Instituto Superior Sol Nascente. O alheamento aos riscos da Covid-19 sugere que a comunicação dos casos positivos precisa ser melhorada para diluir a percepção dos inquiridos de que o “mal” atinge apenas quem viaja ou quem dele se aproxima. Outra dedução tem a ver com o facto de a decisão de reduzir o tempo de funcionamento dos mercados informais e do comércio ambulante, que passam agora ser feitos apenas nas Terças, Quintas-feira e Sábado, significar para as famílias que dependem desse sector um fardo a mais. Finalmente, os académicos acharam ser preciso alargar-
David Boio, do Instituto Superior Sol Nascente, do Humabo
Ovilongwa e Sol Nascente “advogam” diferenciação das medidas do estado de emergência Trata-se de uma ONG e de um instituto superior, respectivamente de Benguela e do Huambo, que decidiram dar vez e voz aos angolanos sobre aquilo que pensam sobre as medidas que os decisores devem ou deviam tomar, antes da prorrogação do estado de emergência, já em vigor desde Sábado último
Alberto Bambi
A
julgar pelo fim da primeira fase do Estado de mergência, a 10 de Abril último, e o começo da sua prorrogação, a partir do dia que seguiu à referida data, a Ovilongwa Consulting e o Instituto Superior Sol Nascente realizaram, até a semana passada, um inquérito no sentido de saber do contributo dos cidadãos angolanos para se evitarem alguns fracas-
sos teóricos, sobretudo no que ao isolamento social diz respeito Depois de ter inquirido e analisado situações que têm a ver com percentagens de pessoas desempregadas, que trabalham por conta própria e no sector informal, por conta de outrem, bem como ter registado índices da posição académica de indivíduos, mormente dos que possuem o ensino médio e superior completos ou incompleto, além dos não menos importantes dados sobre o rendimento financeiro e de subsistência, o estudo concluiu que há necessidade
se este estudo exploratório para uma amostra aleatória e mais representativa dos angolanos, com possibilidades de se fazer uma inferência dos resultados para a população angolana. Entre os dias 7 e 9 do mês em curso, o inquérito que foi aplicado através das redes sopciais, numa ordem de 755 intervenções e de mil e 536, por telefone, sob a condução de 15 inquiridores, reidentes em Benguela, Cabinda, Cunene, Huíla, Huambo, inquiriu dois mil e 291 indivíduos com 18 ou mais anos de idade, dos quais 20 auscultações não puderam ser validadas, por razões de vária ordem. “Para a selecção dos inquiridos usou-se a “amostra por conveniência” ou “bola de neve”, razão pela qual a mesma não é representativa do conjunto da sociedade angolana”, explicou Carlos Upindi Pacatolo, em nome de Ovilongwa Consulting, tendo realçado que se tratava de uma amostra aleatória onde os inquiridos, normalmente, partilhavam as mesmas características com o todo, apesar de constituirem apenas partes desse todo. Resultados representativos generalizado O académico adiantou ainda que, nessas circunstâncias, o resultado que se encontra na amostra pode ser generalizado para o todo. Relativamente à amostra não aleatória, no caso impulsional, que não permite que os resultados encontrados na parte sejam generalizados, aplicandose, única e simplesmente para os que respoderam ao estudo. O facto de termos usado as redes sociais e o telefone faz entender rapidamente que o grupo da população que não tem acesso a essa ferramenta e os que não possuem um telefone não foram inclusos nessas amostras, soube OPAÍS do seu interlocutor, que reforçou dizendo que, no tocante ao telefone, as ligações foram logicamente feitas àqueles cidadãos cujos números constavam na agenda telefónica, salvandose raras excepções. Ainda assim, Carlos Pacatolo apelou à sociedade que se informar do resultado desse estudo para não valorizar somente os dados quantitativos de inqueridos que, teoricamente, poderão concluir serem poucos, mas na qualidade do trabalho realizado que procurou ter resultados, puramente representativos.
O PAÍS Terça-feira, 14 de Abril de 2020
11
Autoridades Sanitárias no Huambo prevêem controlar 4 mil viajantes dR
Na Praça 11 de Novembro, o edifício do Governo provincial do Huambo
A
Comissão Multi-sectorial de Prevenção à Covid-19 no Huambo prevê controlar quatro mil pessoas que estavam previstas regressar à província até às 23h59 de ontem, provenientes de vários pontos do país, revelou, ontem, o seu porta-voz Lucas António Nhamba. O regresso massivo começou no Sábado último, com o levantamento temporário da cerca sanitária em todo o território nacional. Em conferência de imprensa, esclareceu que os viajantes são controlados através de uma ficha com os dados pessoais e números de telefones, incluindo alternativos, para facilitar a interacção com as equipas médicas. Para o êxito das medidas de controlo, reconheceu que seria fundamental existir maior cooperação de todos os viajantes que regressam à província, no sentido de fornecerem dados
reais para as equipas em serviço. Enfatizou que a preocupação consiste na saúde deles e das suas famílias, sobretudo os que vêem de Luanda, onde há o registo de 19 casos, com dois óbitos e quatro recuperados. Há cinco dias que não se registam novos casos. Esclareceu que a comissão, encabeçada pela governadora da província, Joana Lina, implementou medidas específicas
O regresso massivo começou no Sábado último, com o levantamento temporário da cerca sanitária em todo o território nacional
para um fluxo de mobilidade, em função das regras de prevenção, com o rastreio obrigatório de todos os viajantes. De modo a ter melhor controlo das pessoas que transpuseram as fronteiras da província, foram colocadas equipas médicas em todos os pontos de entrada e saída das vias de acesso inter-provincial, com objectivo de monitorar a temperatura e os possíveis sintomas desta doença viral. Lucas Nhamba recordou, segundo a Angop, que os 40 cidadãos que estavam em quarentena domiciliar, depois de terem regressado de países com fortes incidências de contágios, tiveram alta médica, depois de cumprirem os 14 dias estabelecidos para a manifestação de sintomas da doença, sendo que as 15 amostras recolhidas e enviadas ao Instituto Nacional de Investigação de Saúde, tiveram resultado negativo.
Lunda Norte com três hotéis para quarentena Três hotéis estão disponíveis para quarentena institucional na LundaNorte, no âmbito das medidas de prevenção do novo Coronavírus, anunciou, ontem, o governador local, Ernesto Muangala
T
rata-se dos hotéis IU, Diamante e Eliana, localizados no centro do distrito urbano do Dundo, que, para além de albergar cidadãos em quarentena institucional obrigatória, vão hospedar os mais de 10 médicos cubanos que chegam Quinta-feira à província para reforçar a assistência médica, segundo a Angop. O Hotel Diamante cedeu 15
quartos para acomodação dos médicos cubanos e o Eliana disponibilizou 17 para quarentena institucional, enquanto o IU procede ao levantamento dos hóspedes e o isolamento dos corredores e portas de entrada e saída para saber quantos quartos estarão disponibilizados e ceder o Estado. Para além dos hotéis, o município do Chitato conta com dois centros para quarentena institucional com mais de 20 camas.
dR
Ernesto Muangala apelou, na ocasião, à população a manter a calma e a colaborar com os órgãos de defesa e segurança, cumprindo as medidas de prevenção e a não acreditar em informações veiculadas nas redes sociais. desinfestação de locais públicos A porta-voz da Comissão Multissectorial de Resposta ao Covid-19, Filomena Simão, informou que foi alargada para os 10 municípios a campanha de desinfestação dos locais públicos, com realce para os bancos, mercados informais e formais, viaturas em serviço de táxi urbano, entre outros de maior aglomeração. Informou que começa na Terça-feira uma acção formativa sobre gestão de casos positivos do novo Coronavírus e primeiros socorros dirigida aos técnicos de apoio hospitalar e enfermeiros, na vertente teórica e prática.
12
SOCIEdAdE
O PAÍS Terça-feira,1 4d eA brild e2 020
ONG Rise diz ter construído mais de 100 escolas com apoio de petrolíferas dR
As salas sobrelotadas são ainda um problema para a qualidade do ensino em Angola
154 escolas do ensino primário e secundário foram já construídas, desde 2003 até agora, em várias províncias do país, resultado da parceria entre a organização não-governamental Rise Angola, a sua congénere americana e o sector da Educação, com vista ao alargamento da rede escolar nacional
O
director nacional da Rise Angola, Adriano Huambo, revelou, ontem, em Benguela, que o projecto Educate a Child, a petrolífera americana Exxon Mobil, a britânica BP e a congénere Rise Internacional, dos Estados Unidos, têm ajudado a financiar a construção de salas de aulas, sobretudo nas províncias do Bié e de Benguela, no âmbito de uma parceria que já dura há 17 anos. Adriano Huambo disse, em entrevista à Angop, que o pro-
jecto de apoio a Educação arrancou em 2003, na província do Bié, no período pós-guerra, com estabelecimentos de ensino de emergência, construídos inicialmente de adobe, e a partir de 2007, no Bocoio, passouse à construção definitiva, com a ajuda de doadores. De 2003 até a presente data foram já inauguradas um total de 154 unidades escolares, a maioria de construção definitiva, com cinco a 24 salas de aulas, ressalta Adriano Huambo. “Começámos com escolas de adobe de cinco salas. Em 2007,
Adriano Huambo, antigo professor voluntário no campo de refugiados angolanos na Namíbia, disse que a Fundação do Qatar, também queria envolver-se
passamos para seis, oito. Mas temos uma de 24 salas, na cidade de Benguela”, frisou, salientando que à medida que o tempo passa, surgem novos projectos e, além da Rise International, com sede nos Estados Unidos, muitos parceiros juntaram-se à “ideia” de escolas simplificadas, com valores reduzidos. Entretanto, Adriano Huambo, um antigo professor voluntário no campo de refugiados angolanos na Namíbia, contou que a determinado momento a Fundação do Qatar, por exemplo, também queria envolver-se
num projecto do género em Angola, em que os parceiros locais, entre os quais o Estado, pudessem contribuir com 68 por cento do valor. Esse projecto global termina em Junho deste ano e envolve oito milhões de dólares, dos quais os parceiros tinham que contribuir com três milhões e os restantes recursos ficariam na responsabilidade da Rise Angola e a Rise International. Com isso, no terreno ficará apenas o projecto natural da Rise Angola, com o interlocutor a apontar obras de três escolas em curso na província de Benguela, designadamente na localidade do Lojombele, no município do Cubal, e nos bairros Viva Paz e Bela Vista baixa, nos arredores da cidade de Benguela. Ainda em fase de aprovação pela petrolífera BP, acrescentou, está um projecto de uma escola de sete salas e um campo multiusos na localidade da Cabaia, no município da Catumbela, e outro de igual número de salas, mas no bairro 11 de Novembro, em Benguela. Com tempo de execução de seis a oito meses, os projectos de construção de escolas, desenhados pela Rise Angola, envolvem no terreno uma equipa de jovens formados em várias áreas pelo Instituto Nacional do Emprego e Formação Profissional (INEFOP), sempre com o apoio da mão-de-obra local. A parceria entre a Rise Angola e o Estado resultou, em Fevereiro deste ano, na inauguração, na comuna do Gama, na Catumbela, da escola número “154”. Com 20 salas de aulas para albergar dois mil e 420 alunos do ensino primário e secundário, a infraestrutura foi financiada com 48 milhões de kwanzas pelo projecto Educate a Child, pela petrolífera americana Exxon Mobil e pela organização não-governamental Rise International, enquanto a Administração Municipal da Catumbela comparticipou com 12 milhões de kwanzas.
13
O PAÍS Terça-feira, 14- de Abril de 2020
O QUE É O CORONAVÍRUS E COMO ME POSSO PROTEGER? O novo Coronavírus, intitulado COVId-19, é de uma família de vírus conhecidos por causarem infecção que pode ser semelhante a uma gripe comum ou apresentar-se como doença mais grave, como pneumonia
F
oi identificado pela primeira vez em Janeiro de 2020 na cidade de Wuhan, na China. Este novo agente nunca tinha sido previamente identificado em seres humanos, tendo causado um surto na aludida cidade que se espalhou rapidamente a vários países do mundo. A Organização Mundial da Saúde decretou (OMS) que o mundo está diante de uma pandemia.
COMO ME POSSO PROTEGER?
Não tendo sido reportados casos em Angola, estão indicadas medidas específicas de protecção, mas há questões práticas que se deve ter em conta para reduzir a exposição e transmissão da doença: 1. Lavar frequentemente as mãos, especialmente após contacto directo com pessoas doentes; 2. Evitar contacto desprotegido com animais domésticos ou selvagens; 3. Adoptar medidas de etiqueta respiratória: tapar o nariz e boca quando espirrar ou tossir (com lenço de papel ou com o braço, nunca com as mãos; deitar o lenço de papel no lixo); 4. Lavar as mãos sempre que se assoar, espirrar ou tossir.
QUAIS OS SINAIS E SINTOMAS?
As pessoas infetadas podem apresentar sinais e sintomas de infecção respiratória aguda 2.Tosse como: 1. Febre 3. Dificuldade respiratória
Em casos mais graves pode levar a pneumonia grave com insuficiência respiratória aguda, falência renal e de outros órgãos e eventual morte.
EXISTE TRATAMENTO? Não existe vacina. Sendo um novo vírus, estão em curso as investigações para o seu desenvolvimento. O tratamento para a infecção por este novo Coronavírus é dirigido aos sinais e sintomas apresentados
CARTAz seu suplemento diário de lazer e cultura
Um Domingo de Páscoa abençoado com Andrea Bocelli em directo na Catedral de Milão Às 10 horas da manhã em Los Angeles, 1 hora da tarde em Nova Iorque, 6 horas da tarde em
Inglaterra e Angola, e 7 horas da noite em Itália, celebrando o Domingo de Páscoa e promovendo união à distância, Andrea Bocelli projectou a sua voz do Duomo de Milão para o resto do universo, interpretando cinco majestosas canções que retratam, em pleno, o espírito que se vive nesta data, atingindo perto de 2 milhões de visualizações em directo dR
Zuleide de Carvalho
“d
omingo de Páscoa, 12 de Abril de 2020. Catedral de Milão, Milão, Itália. Horário, 6 horas da tarde. Artista: Andrea Bocelli. O majestoso Concerto de Páscoa anunciado com cinco dias de antecedência decorreu numa Catedral vazia e, pela primeira vez na história (provavelmente), ainda bem que assim foi. É sinal de que as pessoas ficaram em casa pois, nem na Praça da Catedral de Milão se viu vivalma, a não ser Andrea Bocelli (mas, já lá vamos). “#MusicForHope #StayHome #WithMe”, por: Andrea Bocelli Respondendo ao apelo musical do Maestro, 1.921.976 almas segui-
ram o concerto de Bocelli no YouTube, inaugurado com a intemporal e celestial harmonia “Panis Angelicus”, lavando a todos corpo, alma e espírito. De seguida, a sua potente voz de Tenor ecoou e ribombou entoando “Ave Maria” de Bach pela Igreja vazia que, de outro modo, não poderia acolher tamanha companhia. Presentes em espírito, sem abandonar a câmara da Catedral, nem a segurança das suas casas, os admiradores do seu génio acompanharam as notas musicais e letra de “Sancta Maria”, de Pietro Mascagni, retratada por Andrea, que deu, uma vez mais, o extremo de si na performance. Do cimo do altar do Duomo, onde protagonizou o concerto, acompanhado pelo pianista da Igreja, Emanuele Vianelli, “Domine Deus” ganhou vida, renasceu das cordas vocais do mestre, que, com
este momento musical ímpar, quis curar a dor do mundo. E, de repente, vindos do silêncio acordado pelos adormecidos ecos, ouviam-se somente passos na Igreja inabitada. Seguiu-se a imagem inesperada, que mostrou um Andrea deambulante, em linha recta - traçada no chão para guiar os seus pas-
E, de repente, vindos do silêncio acordado pelos adormecidos ecos, ouviam-se somente passos na Igreja inabitada
sos cegos que tudo vêem - do altar do Duomo de Milão até à porta de entrada, que atravessou e, mais à frente, estancou, exactamente, onde havia as marcas para os seus sábios pés, perante a deserta Praça da Catedral e brilhou, afinal, para além da plateia Divina, havia aproximadamente 2 milhões de pessoas a assisiti-lo em casa. Do microfone, num embalo de renascida esperança emanou “Amazing Grace”, culminando em “I was blind, and now I see!”, sendo certo que o universo, se não viu, sentiu a magnitude e longevidade inquebrantável da “#MúsicaParaEsperança”, de Andrea Bocelli. Andrea Bocelli: Um bálsamo, uma dádiva Andrea Bocelli, o Tenor mais enaltecido dos tempos modernos, escolhido a dedo por Pavarotti, o último Tenor, e seu conterrâneo italiano, que o convidou para abrir um concerto mal o ouviu pela primeira vez, há mais de três décadas, (substituindo de imediato o artista anteriormente convidado), quis, nesta Páscoa, partilhar com o planeta Terra uma importante e ansiada mensagem em tempos difíceis de perda, incerteza e temor. Para Andrea, “no dia em que celebramos a confiança numa vida que triunfa, sinto-me honrado e feliz em responder ‘Sì’ ao convite feito pela cidade e Duomo de Milão. Acredito na força de se rezar juntos; Acredito na Páscoa Cristã, um símbolo universal de renascimento de que todos - quer sejam crentes ou não - verdadeiramente precisam neste momento. Graças à música, transmitida em directo, reunindo milhões de mãos juntas por todo o mundo, iremos abraçar o coração
pulsante ferido desta Terra, esta maravilhosa força internacional que é uma razão de orgulho Italiano. A generosa, corajosa, proactiva cidade de Milão e Itália inteira será novamente, e muito em breve, um modelo vencedor, motor do renascimento por que todos esperamos. Será uma alegria testemunhar isso, no Duomo, durante a celebração da Páscoa que evoca o mistério do nascimento e renascimento.”
Nota: *Que Andrea Bocelli, Il Maestro, como é tratado pela sua equipa, é o mais aclamado Tenor das últimas três décadas, já todos sabíamos. Falase aqui por experiência própria, após uma viagem Brasil, em Setembro de 2018, somente para assistir ao seu concerto ao vivo. Anteontem, sucedeu o inverso, ele veio até cada um de nós, 1.921.975 pessoas que o assistiram em directo no YouTube, a partir da Catedral de Milão, completamente vazia, exceptuando-se a imensidão da voz e alma de Andrea Bocelli, a harmonia do pianista Emanuele Vianelli e, obviamente, a presença de deus, sentida através de telemóveis, iPads e TVs, por todos os crentes espalhados pelo mundo, em suas casas, neste domingo de Páscoa. Conforme escreveu alguém, “Ouvir Andrea Bocelli cantar é como ouvir a voz de deus (se deus cantasse).”
O PAÍS Terça-feira, 14 de Abril de 2020
15 dR
Morte de Sarah Maldoror: um espírito livre se foi Sarah Maldoror, mulher do co-fundador e primeiro Presidente do MPLA, Mário Coelho Pinto de Andrade, morreu ontem, dia 13 de Abril de 2020, em Paris, por doença(Coronavírus), aos 91 anos de idade
A
voz dos perseguidos e rebeldes, a cineasta Sarah Maldoror, pioneira do cinema pan-africano, morreu em 13 de Abril de 2020 como resultado do coronavírus. Sua luminosa obra cinematográfica de mais de 40 filmes, é o reflexo de uma valente lutadora, curiosa sobretudo, generosa, irreverente, cuidando do outro que gloriosamente carregou a poética além de todas as fronteiras. Nascida em 19 de Julho de 1929, filha de um pai de Guadalupe (Marie Galante) e mãe do sudoeste (Gers), escolheu o nome do artista Maldoror em homenagem ao poeta surrealista Lautréamont. Toda a sua vida, suas acções e escolhas serão um eco desse primeiro gesto. Depois de fazer a sua estreia no teatro em 1956, Les Griots foi a primeira trupe composta por actores africanos e afro-caribenhos “a pôr fim aos papéis de serva”, disse ela, e “tornar conhecidos artistas e escritores negros”. O póster da sua primeira encenação, “Huis clos”,
é do artista cubano Wifredo Lam. A seguir, peças de Aimé Césaire “A tragédia do rei Christophe” e Jean Genet “Les nègres”, dirigidas por Roger Blain. Essa dimensão teatral e o seu desejo de transmitir outras culturas estarão no centro da sua concepção de criação. Em 1961, Sarah Maldoror foi a Moscovo para estudar cinema, sob a direção de Mark Donskoi. Ela aprenderá o design da estrutura, o trabalho em equipa e a disponibilidade constante para o inesperado: “Esteja sempre pronto para entender o que pode estar por trás da nuvem”, dizia ela. Após esta estada soviética, ela se juntará aos pioneiros da luta dos movimentos de libertação africanos, na Guiné, Argélia e GuinéBissau, ao lado do seu companheiro Mário Pinto de Andrade, poeta e político angolano, que foi o fundador do Movimento Popular de Libertação de Angola (MPLA) e seu primeiro presidente. Desta união nascerão duas filhas: Annouchka, em Moscovo, e Henda em Rabat. Essa dimensão política ocupa um
lugar central no seu trabalho. Ela gostava de repetir que “Para muitos cineastas africanos, o cinema é uma ferramenta da revolução, uma educação política para transformar as consciências. Fazia parte do surgimento de um cinema do Terceiro Mundo que procurava descolonizar o pensamento para promover mudanças radicais na sociedade “. Estreou no cinema em Argel, ao lado de Gilo Pontecorvo em “A Batalha de Argel” (1965), de-
Fréderic Mitterrand diz que “ela terá contribuído bastante para preencher o défice de imagens de mulheres africanas na frente e atrás das câmaras”
pois “William Klein” no Festival Pan-Africano de Argel (1969). O primeiro filme, Monangambee (1969), adaptado do conto de Luandino Vieira “O Facto Completo de Matesso”, trata da incompreensão entre o colonizador e o colonizado. Sublimada pela música do Chicago Art Ensemble, esta obraprima recebeu vários prémios, incluindo o de melhor director, pelo Carthage Festival. Em Sambizanga (1972) - roteiro de Maurice Pons e Mario Pinto de Andrade, ela traça a jornada política de uma mulher cujo marido morre sob tortura na prisão, a luta do movimento de libertação angolano. Este filme altamente recompensado é uma das principais obras do cinema africano e estabelece a sua reputação internacional como artista comprometida. Com sede em Paris, ela privilegiou o formato do documentário que lhe permitiu definir através de retratos de artistas (Ana Mercedes Hoyos), poetas (Aimé Césaire, Leon G Damas), precursores (Toto Bissainthe), o horizonte necessário para a reabilitação da história negra e seus números mais significativos, mas não apenas. Esses retratos de Miro, Louis Aragon e Emmanuel Ungaro testemunham o seu brilhante ecletismo. Fréderic Mitterrand diz que “ela terá contribuído bastante para preencher o défice de imagens de mulheres africanas na frente e atrás das câmaras”. Sarah Maldoror colocou a nitidez do seu olhar ao serviço da luta contra a intolerância e a estigmatização de todos os tipos (uma sobremesa para Constance, de acordo com um conto de Daniel Boulanger) e atribuiu importância fundamental à solidariedade entre oprimidos, à repressão política e à cultura como o único meio de elevar uma sociedade. Durante a sua última intervenção pública no Museu Rainha Sofia (Madrid, Maio de 2019), que a homenageou, ela repetiu o quanto as crianças tinham que ir ao cinema, ler poesia desde tenra idade, para construir um mundo mais justo. Humanista sincera e resoluta, Sarah Maldoror comemorou o compromisso e a arte do artista como um acto de liberdade. O seu amigo poeta Aimé Césaire escreveu-lhe estas palavras: Para Sarah Maldo ... que, com a câmara na mão, luta contra a opressão, a alienação e desafia a porcaria humana Estaremos sempre alertas para a nuvem, prometo! Fonte: africultures.com
MPLA rende homenagem a Sarah Maldoror
O
Bureau Político do MPLA, numa nota à imprensa, manifestou pesar pela morte de Sarah Maldoror, “viúva do malogrado Camarada Mário Coelho Pinto de Andrade, co-fundador e primeiro Presidente do MPLA, ocorrido hoje, dia 13 de Abril de 2020, em Paris, por doença, aos 91 anos de idade”. destacou as suas qualidades intelectuais e que muito valorizou a cultura afrocaribenha, assim como exaltou o seu sentido de solidariedade para com os povos oprimidos, integrando o grupo de pioneiros dos movimentos que dirigiram as lutas de libertação nacional no continente africanos ao lado de Mário Pinto de Andrade. O partido no poder exaltou, igualmente, o valor da sua obra cinematográfica em que se destacam a curtametragem “Monangambee” (1959) e a longa-metragem “Sambizanga” (1972), adaptadas nomeadamente do conto “O Fato Completo de Lucas Matesso” e da novela “A vida verdadeira de domingos Xavier”, ambas obras de José Luandino Vieira, vincando com isso o seu engajamento político nas causas africanas.
16
CARTAz
O PAÍS Terça-feira, 14 de Abril de 2020
Música
A profética “nova anormalidade” dos The Strokes
“T
dR
he new abnormal” é o novo disco da banda nova-iorquina, que quis falar de envelhecimento, mas antecipou tempos sombrios da pandemia da Covid-19 “E agora a porta fecha-se / A criança cresce prisioneira”. Versos como este, saídos do tema “Not the same anymore”, povoam o novo disco dos The Strokes, onde a banda se apresenta mais introspectiva que nunca, parecendo reflectir sobre o passar dos anos, o envelhecimento, a distância progressiva em relação ao tempo em que emergiram com o seu rock simples, directo, de perfeita construção para três minutos de energia e catarse. Eles não o sabiam, mas o tom e as frases de “The new abnormal” (A nova anormalidade) revelam-se dolorosamente proféticos, parecendo desenhados para trilha sonora dos tempos sombrios que vivemos. O regresso, sete anos após o último álbum de originais, “Comedown machine”, foi oficialmente anunciado durante um comício de apoio ao candidato democrata
Bernie Saunders, a 10 de Fevereiro deste ano. Sabia-se já que a produção estava a cargo de Rick Rubin, fundador da Def Jam Recordings, conhecido por ajudar os músicos a relançar a sua autenticidade perdida. E sabia-se também que o vocalista Julian Casablancas, desde as experiências com a sua outra banda, The Voidz, não estava disposto a ser “o títere que o fantasma
do meu jovem eu ainda controla”. Saíram depois os singles: “At the door” parecia iniciar a profecia, com o seu tom fúnebre e letárgico, acompanhado de vídeo em ambiente sci-fi, onde há coelhos infectados com alguma estranha doença e uma nave espacial com a forma mais odiada do momento: circular e cravada de picos. Seguiu-se “Bad decisions”,
o tema mais aproximado à assinatura inicial dos The Strokes: arejado, veloz e com letra orelhuda; a melodia é uma assumida repescagem da canção de Billy Idol “Dancing with myself”. E, finalmente, “Brooklyn bridge to chorus”, que antecipava a invenção de novas possibilidades para o som dos nova-iorquinos. Começa como fanfarra sintética, evolui para
ESPECTÁCULOS
PANdEMIA
INICIATIVAS
TELEVISÃO
Teatro Municipal do Porto retoma programação em Setembro
Músicos da Mealhada fazem vídeo de homenagem a artistas sem trabalho
PROCULTURA PALOP-TL quer mitigar consequências económicas e sociais
Tailândia cancela famoso festival da água por causa do coronavírus
Um conjunto de músicos oriundos da Mealhada, ou com ligações ao concelho, fez um vídeo com uma versão do tema “Heal the World”, de Michael Jackson, com o intuito de o tornar um hino dos profissionais sem trabalho, devido ao cancelamento e adiamento de espectáculos. A ideia partiu do director e programador do Cineteatro Messias, Miguel Gonçalves, tendo juntado cerca de uma dezena de músicos, como Miguel Silva, PAMA, Toni Viais, Francisco Saldanha, Coimbra Gospel Choir, Luís Pereira e Bruno Ribeiro. Participam também no vídeo o “staff” do restaurante Rei dos Leitões e os Bombeiros Voluntários da Mealhada.
Continuam abertas até 1 de Julho, as candidaturas para atribuição de bolsas internacionais de licenciatura e mestrado para o próximo ano lectivo, nas áreas da música e artes cénicas. Trata-se de um projecto da União Europeia PROCULTURA PALOP-TL, que já adaptou várias das suas actividades, visando contribuir para a mitigação dos impactos económicos e sociais da pandemia nos PALOP e em TimorLeste.Para dar mais sustentação ao projecto, o prazo de candidaturas vai até 30 de Abril do DIVERSIDADE, instrumento de subvenções para pequenos projectos que contribuam para o emprego e diversidade cultural.
Os tailandeses terão que encontrar outra maneira de se refrescar este ano, depois que o governo cancelou o festival anual da água que celebra o Ano Novo Budista para conter o surto do novo coronavírus. A Tailândia geralmente celebra o seu tradicional ano novo, ou Songkran, de 13 a 15 de Abril, quando multidões lotam as ruas num festival barulhento, com batalhas de água com pistolas, baldes e canhões de água disparados de camiões.
Devido à Covid-19, o Teatro Municipal do Porto (TMP) suspendeu a programação entre Março e Julho, e esta Segunda-feira informa que irá retomar a sua atividade em Setembro de 2020. Os 22 espectáculos e concertos que estavam agendados para esse período serão integrados na próxima temporada 2020/2021, “salvaguardando assim o reagendamento de toda a programação anunciada e indo ao encontro das expectativas dos artistas e do público”. No rol de reagendamentos estão as estreias de vários espectáculos nacionais, como “Estro/Watts–Poesia da Idade do Rock”, do Teatro Experimental do Porto em colaboração com o músico Paulo Furtado.
uma salgalhada pop, propositadamente descosida, e termina como balada confessional. A totalidade do álbum, cuja capa é uma obra de Jean-Michel Basquiat, “Bird on money”, ficou ontem a ser conhecida. E talvez só desagrade - pelo menos de início - aos indefectíveis da crueza de “Is this it”, disco que catapultou os The Strokes, pouco tempo antes do 11 de Setembro de 2001, para a ribalta do universo rock. Isto porque a banda de construção perfeita e resultados imediatos pede agora segundas e terceiras audições para que se desembrulhem as suas camadas. O espectro de influências é vasto: da new wave e a pop sintética ao funk e ao disco, e se nos alicerces estão ainda os riffs inconfundíveis dos The Strokes, a estrutura é multiforme e imprevisível. “Eternal summer” é um bom exemplo: o início parece solarengo como um tema dos Gnarls Barkley, mas o espaço vai apertando ao som de sirenes, e de repente parece-nos ouvir Pink, a personagem de The Wall, a transpirar pânico no seu Mundo confinado. Diário de Notícias
CONCERTOS
Cinemateca portuguesa reforça programação online
A Cinemateca Portuguesa anunciou que vai reforçar a programação online, com filmes portugueses, conteúdos para os mais novos e ensaios sobre cinema, numa altura de “silêncio das salas” de cinema, encerradas por causa da Covid-19. Em nota de imprensa, o director, José Manuel Costa, explicou que a Cinemateca decidiu abrir “uma nova frente de contacto com o seu público”, através da página oficial da instituição, reforçando a presença de conteúdos de obras cinematográficas e relacionados com a história do cinema. O director esclarece que este reforço da vertente digital da Cinemateca “é uma vontade complementar, que não preenche a lacuna gerada pelo silêncio das salas.
ECONOMIA
18
O PAÍS Terça-feira, 14 de Abril de 2020
Pagamento do imposto industrial com prazos prorrogados dR
O Executivo angolano, por via de decreto Presidencial, aprovou o alargamento para o dia 29 de Maio e 30 de Junho, deste ano, o prazo limite da liquidação final das obrigações declarativas do imposto industrial para as empresas dos grupos B e A, respectivamente
E
m condições normais, as empresas do grupo B pagariam o imposto industrial no dia 30 de Abril e do grupo A, no dia 31 de Maio. A medida, já publicada em Diário da República de 09 de Abril, consta da decisão tomada pelo Executivo, no quadro do alívio do impacto económico provocado pela pandemia da Covid-19, sobre as empresas, as famílias e o sector informal da economia. De acordo com uma nota da
Estabelecimentos comerciais geram mais de mil empregos no Lobito Mil e 189 postos de trabalho foram criados, durante o ano de 2019, no município do Lobito, província de Benguela, com o licenciamento de 165 novos estabelecimentos comerciais, três dos quais na comuna da Canjala, soube ontem a Angop
S
egundo o director do Gabinete Municipal para o Desenvolvimento Económico Integrado do Lobito, Pedro Jamba Domingos, o número de empregos no sector baixou de mil e 677 para mil e 189, entre 2018 e 2019, devido à diminuição no licenciamento das novas unidades, ou seja, menos 46 face a 2018. O comércio retalhista, com 80 por cento, detém o maior número de estabelecimentos que entraram em funcionamento em 2019. Apesar disso, em 2019, o município registou o encerramento de
oito unidades comerciais, das quais três grossistas, igual quantidade de retalhista e dois prestadores de serviço, o que, segundo a fonte, significou a perda de mais de 20 postos de trabalho directos. Ao falar à Angop, Pedro Jamba Domingos indicou que o licenciamento da actividade comercial, em 2019, permitiu ao Estado arrecadar 5 milhões, 736 mil e 350 Kwanzas, contra 9 milhões, 235 e 845 Kwanzas em relação a 2018. Embora boa parte dos proprietários das unidades comerciais no ramo retalhista e de prestação de serviço seja de nacionalidade angola-
na, Domingos denuncia casos de trespasse de alvarás no ramo retalhista e de prestação de serviço a estrangeiros, quando a estes a lei reserva apenas a actividade grossista ou supermercados. Mesmo assim, defende primazia à acção pedagógica, nomeadamente a sensibilização dos infractores, em detrimento da aplicação de multas, tendo em atenção a actual realidade social no país e até para evitar inibir o comércio, que tanto contribui na geração de emprego. De igual modo, o responsável para o Desenvolvimento Económico Integrado salienta casos de não actualização do alvará comercial e evasão fiscal, o que aumenta para 48 o número de transgressões registadas em 2019, no Lobito. Em todo o município, estão activos cerca de 800 estabelecimentos comerciais. Assim, o sector comercial responde por quase quatro mil postos de trabalho.
Administração Geral Tributária (AGT) a que a Angop teve acesso, a medida abrange também o pagamento do imposto predial urbano (IPU), que será pago em quatro prestações, até Outubro deste mesmo ano. O documento não faz menção ao pagamento da Taxa de Circulação 2019, cujo prazo de prestação voluntária termina este mês. Ainda de acordo com as medidas tomadas no âmbito do Plano de Contingência para combater a Covid-19, o Executivo isenta do pagamento do Imposto sobre o Valor Acrescenta-
do (IVA) e dos direitos tributários, as mercadorias importadas para fins de ajuda humanitária e doações, incluindo as mercadorias produzidas localmente, os fundos monetários disponibilizados para o mesmo, consideradas como custo fiscalmente dedutíveis em sede de imposto industrial. Enquanto isso, está suspensa a exportação de bens alimentares nacionalizados, bem como de medicamentos e equipamentos médicos, incluindo os transportados por habitantes de zonas fronteiriças.
dR
O PAÍS Terça-feira, 14 de Abril de 2020
19
dR
Mais de 50% dos luandeses não têm condições para continuar o isolamento social dos 2 mil 291 inquiridos . Cerca de 59, 3% residentes em Luanda não possuem condições para continuar a cumprir o estado de emergência Patrícia de Oliveira
O
responsável da empresa de consultoria Ovilongwa, Carlos Pacatolo, referiu que com a suspensão da livre circulação de pessoas e bens em todo o território nacional foi realizada a pesquisa, que permitiu medir o impacto do estado de emergência na capacida-
de de subsistência alimentar das famílias. “A pesquisa revelou que 53% dos inquiridos não possuem condições de subsistência para continuar em isolamento social, contra os 47% que afirmaram possuir. Luanda é a província onde mais inquiridos (59,3%) declararam não possuir condições de continuar a observar o estado de emergência “, revelou. O responsável avançou que os estudos apontam que a província
Os inquiridos da província de Luanda são os que mais (53%) vaticinam um fim da crise da Covid-19 em finais de Abril
do Huambo apresenta um cenário mais optmista, pois 66,7% dos inquiridos declarou que possui condições de subsistência durante o isolamento social. Enquanto que 55,4% dos inquiridos afirmaram que a situação financeira do seu agregado foi afectada pelas medidas restritivas impostas pelo Executivo, esta percentagem na província do Huambo apresenta valores um pouco abaixo, 41,7%, enquanto no outro extremo 60,2% dos respondentes
de Benguela já sente o efeito sobre os rendimentos das suas famílias. “Apenas 10,5% afirmou estar a ser muito difícil viver com os actuais rendimentos e 49,8% afirmou estar a ser possível viver razoavelmente e 10,9% dos inquiridos afirmou estar a ser possível viver, confortavelmente, com os actuais rendimentos no contexto das limitações impostas neste período, disse. Ainda em relação ao inquérito, Carlos Pacatolo, referiu que comparando as províncias de Luanda, Benguela e o Huambo, o melhor cenário é registado na província do Huambo, onde 23,9% dos inquiridos afirmou estar a ser possível viver confortavelmente com os actuais rendimentos, demarcando-se em cerca de 10 pontos percentuais dos respondentes das províncias de Benguela com 11,2% e Luanda 6%. Em relação à prorrogação do estado de emergência por mais um mês, o estudo aponta que mais de 63,1% dos inquiridos de Luanda afirmou que terá de reduzir o nível de consumo para poder continuar a subsistir, caindo para 55,8% em Benguela e 52% no Huambo. Enquanto 8,5% dos respondentes de Luanda acha que continuará a pagar as despesas, 12,9% de Benguela e 19,2% dos respondentes do Huambo continuam optimistas. No que toca ao fim da crise da Covid-19, 35,9% dos inquiridos espera que termine em finais de Abril e 23,7% espera que este período venha a terminar apenas depois de Maio. Os inquiridos da província de Luanda são os que mais (53%) vaticinam um fim da crise da Covid-19 em finais de Abril. O estudo foi realizado pelo Instituto Superior Politécnico Sol Nascente do Huambo (www. ispsn.org) e pela OVILONGWA CONSULTING-Sondagens e Estudo de Opinião em parceria com a TV ZIMBO, entre os dias 07, 08 e 09 de Abril de 2020. Foram inquiridos 2291 indivíduos com 18 ou mais anos de idade e residentes em Angola e validados 2271 inquéritos. Para selecção dos inquiridos usou-se a “amostra por conveniência” ou “bola de neve”. Por isso, a amostra não é representativa do conjunto da sociedade angolana. O inquérito foi aplicado através das redes sociais (755) e de telefonemas (1536) conduzidos por 15 inquiridores (residentes em Benguela, Cabinda, Cunene, Huíla, Huambo e Lunda-Sul.
20
O PAÍS Terça-feira, 14 de Abril de 2020
25 anos depois, a economia da África Subsariana poderá contrair O continente africano foi um dos últimos a ser assolado pela pandemia do Covid-19. As estatísticas, apresentadas até o dia 11 de Abril, revelaram que 52 dos 54 países do continente africano registaram casos de infecção pelo Covid-19, sendo excepção apenas o Lesoto e a Ilha de Comores dR
C
om este surto, o Banco Mundial (BM) alerta para a possibilidade da África Subsariana registar a primeira recessão económica depois de 25 anos de expansão, segundo o relatório Africa Pulse, divulgado no mês corrente, pelo BM. De acordo com a instituição, o crescimento económico na região de-
verá reduzir de 2,4% em 2019 para entre -2,1% e -5,1% no ano corrente. O desempenho estimado reflecte, essencialmente, os desafios que os países poderão enfrentar na implementação das medidas de contenção e mitigação do surto, devido aos aglomerados registados - com particular destaque nos sectores informais -, dificuldades no acesso à água potável, fraco sistema de saneamento básico e sis-
tema de saúde frágil. A análise do BM revela que em virtude da contracção prevista do Produto Interno Bruto (PIB) da região, a produção na região poderá registar reduções entre 37 e 79 mil milhões USD, devido a combinação dos efeitos do Covid-19, com realce para a interrupção do comércio e da cadeia de valor mundial, o que afecta os exportadores de commodities, reduz os fluxos externos de financiamento, turismo, investimento directo estrangeiro, ajuda externa, tal como o registo de fuga de capital. Importa ressaltar que, de acordo com o Travel and Tourism Council, cerca de 50 milhões de empregos no sector global de viagens e turismo encontram-se em risco e deverão cair em 2020, sendo que para países como Cabo Verde, Seychelles e Ilhas Maurícias o sector representa mais de 20% PIB. O bem-estar das famílias deverá ser igualmente penalizado, com perdas de até 7%, suportado pela redução dos termos de troca e menos emprego. As estimativas alertam para a possibilidade de desencadeamento de uma crise de segurança alimentar em África, com a produção agrícola a contrair 2,6% no cenário optimista e cerca de 7% na possibilidade menos optimista (com existência de bloqueios comerciais). A importação de bens alimentares poderá contrair até
25% reflexo dos custos de transacção mais elevados e procura doméstica reduzida, aponta o relatório do Banco Mundial. Com efeito, o Covid-19 deverá causar choques quer do lado da oferta como da procura. No lado da oferta, poderá registar-se uma redução no nível de emprego, assim como da produção e manutenção das cadeias de distribuição. Paralelamente, no lado da procura, os consumidores e empresas tenderão a adiar os gastos. Além disso, o acesso aos bens e serviços serão reduzidos a medida em que lojas forem fechadas e os horários de serviço reduzidos. Entretanto, apesar da maioria dos países da região terem adoptado diferentes medidas para mitigar os impactos da propagação do vírus, espera-se que as três maiores economias (África do sul, Nigéria e Angola) registem quedas significativas no crescimento real do PIB, como resultado dos níveis moderados de crescimento nos últimos anos, redução do investimento e redução da cotação internacional
A importação de bens alimentares poderá contrair até 25% reflexo dos custos de transacção mais elevados e procura doméstica reduzida, aponta o relatório do Banco Mundial
das commodities. Além das medidas de contenção em resposta ao Covid-19, o BM aponta que os países têm efectuado uma combinação de acções emergenciais de política fiscal e monetária, com vários bancos centrais da região a tomarem medidas importantes, como a redução da taxa de juro e fornecimento de assistência extraordinária à liquidez. As medidas imediatas são fundamentais, mas não há dúvida de que será necessário algum tipo de alívio da dívida dos credores bilaterais para garantir recursos para combater o Covid-19 e ajudar a gestão ou manter a estabilidade macroeconómica na região, aponta a instituição. Destaca-se que, o BM e o Fundo Monetário Internacional pediram uma suspensão do pagamento da dívida bilateral dos países mais pobres, que na sua perspectiva reflecte uma acção importante na resposta global para amenizar o impacto do Covid-19 sobre os países mais carenciados. O BM avança que é crucial que os formuladores de políticas na região se concentrem em salvar vidas e proteger os meios de subsistência, concentrando-se no fortalecimento dos sistemas de saúde e adoptando acções rápidas para minimizar as interrupções nas cadeias de suprimento de alimentos. Adicionalmente, é importante a implementação de programas de proteção social, incluindo transferências de dinheiro, distribuição de alimentos e isenções de taxas, para apoiar os cidadãos, especialmente aqueles que trabalham no sector informal.
MUNdO
22
O PAÍS Terça-feira, 14 de Abril de 2020
China intensifica controlo da fronteira terrestre para prevenção da Covid-19 A China intensificou as medidas de controlo da fronteira
terrestre para a prevenção e controlo da doença do novo coronavírus (Covid-19), disse um funcionário nesta Segundafeira. Liu Haitao, da Administração Nacional de Imigração, fez as observações numa conferência de imprensa sobre a resposta da China ao surto de coronavírus dR
Precavendo-se de um agarvar da situação, China impõe controlo rigoroso nas fronteiras terrestres
O
bservando que a maioria dos países que compartilham uma fronteira terrestre com a China relataram casos da Covid-19, ele disse que a situação epidêmica está uma escalada e que a China está a enfrentar pressão crescente dos casos importados da Covid-19 através da sua fronteira terrestre. Além dos pontos de entrada e passagens terrestres, a extensa fronteira terrestre da China tem um grande número de passagens em montanhas, atalhos, travessias de balsas e pequenos caminhos, dificultando o controlo, disse Liu. Chineses e estrangeiros enfrentam medidas iguais de quarentena na China, diz autoridade Cidadãos estrangeiros e chineses enfrentam as mesmas medidas de quarentena na China de acordo com a lei em meio ao surto do novo coronavírus, garantiu Wang Bin, da Comissão Nacional de Saúde, nesta segunda-feira. Como estipulado em leis relevantes, como a lei sobre a prevenção e o tratamento de doenças infecciosas, todas as pessoas na China, de nacionalidade estrangeira ou chinesa, enfrentam medidas iguais de prevenção e controlo da epidemia, incluindo tratamento médico e requisitos de quarentena com base na comunidade, destacou ela numa conferência de imprensa. Respondendo a uma pergun-
ta sobre as medidas de quarentena para os estrangeiros na província de Guangdong, no sul da China, Wang disse que a região adoptou os mesmos padrões de outras regiões provinciais chinesas, que exigem que os viajantes de entrada passem por uma quarentena de 14 dias em locais designados. 73% de estudantes chineses estudam online via smartphones durante epidemia, diz pesquisa Cerca de 73% dos estudantes chineses usam smartphones para estudar online em casa devido ao surto de novo coronavírus, de acordo com os resultados de uma pesquisa divulgada no China Youth Daily, na Segunda-feira. Dos 62.446 alunos do ensino fundamental e médio e os pais entrevistados na pesquisa, 12% acessam cursos online por meio de tablets e 5% via TVs. Como as escolas de todo o país receberam ordens para adiar o semestre da primavera por preocupações com o novo coronavírus, 97% mudaram os cursos online, segundo a pesquisa, que entrevistou 3.110 administrações educacionais. Dos 7.111 professores pesquisados, quase 30% transmitem as suas aulas ao vivo e os demais transmitem os cursos existentes e respondem a perguntas online. A pesquisa também fez uma lista dos problemas para os alunos estudarem online em casa, com professores e pais citando interacção insuficiente entre professores e alunos, e preocupações com o risco de miopia. Ao serem questionados se eles eram a favor de ter alguns cursos online mesmo após a epidemia, mais de 75% dos professores e alunos, e 62% dos pais concordaram, de acordo com a pesquisa.
Pacientes recuperados do coronavírus voltam a se infectar na Coreia do Sul
A
Coreia do Sul relatou nesta segunda-feira que ao menos 116 pessoas inicialmente recuperadas do novo coronavírus voltaram a se infectar, mas autoridades deram a entender que em breve estudarão amenizar as recomendações rigorosas adoptadas para evitar novos surtos. O país só comunicou 25 casos novos nesta Segunda-feira, mas o aumento de pacientes “reactivados” causou preocupação, enquanto o país se dedica a acabar com as infecções.
dR
O país só comunicou 25 casos novos nesta Segundafeira, mas o aumento de pacientes “reactivados” causou preocupação, enquanto o país se dedica a acabar com as infecções
Autoridades ainda estão a investigar a causa das recaídas aparentes, mas o director dos Centros de Controle e Prevenção de Doenças da Coreia (KCDC), Jeong Eunkyeong, disse que o vírus pode ter sido reactivado, ao invés de os pacientes terem sido reinfectados. Outros especialistas disseram que exames defeituosos podem estar a desempenhar um papel nestes casos, ou que resquícios do vírus ainda podem estar nos sistemas dos pacientes, mas não serem infecciosos ou ameaçarem o hospedeiro ou outros.
O PAÍS Terça-feira, 14 de Abril de 2020
23
Mortes baixam na Espanha e suaviza isolamento contra coronavírus
A
Espanha, um dos países mais atingidos pela epidemia global do coronavírus, começou a afrouxar, nesta Segunda-feira, as restrições duras do isolamento, que mantiveram as pessoas em casa durante mais de um mês e frearam a actividade económica. O número cumulativo de mortes causadas pelo coronavírus chegou a 17.489 nesta Segunda-feira, 517 acima das 16.972 de Domingo, disse o Ministério da Saúde. Os casos confirmados totalizaram 169.496, ante os 166.019 do dia anterior. Mas se tratou do menor aumento diário proporcional de mortes e novas infecções. Como há sinais de uma melhoria, ainda que titubeante, na situação, alguns negócios tiveram per-
missão de reabrir, como a construção e a manufactura. Mas a maior parte da população continua confinada nos lares, e lojas, bares e espaços públicos permanecerão fechados ao menos até 26 de Abril. Pessoas presentes em grandes pólos de transporte receberam máscaras da Polícia ao irem trabalhar na manhã desta Segunda-feira. “A saúde dos trabalhadores precisa ser garantida. Se isto for minimamente afectado, a actividade não pode recomeçar”, disse o ministro do Interior, Fernando Grande-Marlaska, à rádio Cadena Ser. As restrições do isolamento ajudaram a desacelerar um índice de mortalidade crescente, que chegou ao pico no início de Abril, mas testaram a determinação de pessoas re-
tidas em casa. “Você, finalmente, se convence de que estamos em casa por uma boa causa”, disse Benito Guerrero, consultor de comunicação de 28 anos ainda isolado em Madrid. Só alguns usuários do transporte inter-urbano entravam e saíam da estação de trem madrilena de Atocha, normalmente movimentada, na manhã desta Segunda-feira. O tráfego também era leve nas ruas, onde o que mais se via eram autocarros da rede pública. Carlos Mogorrón Flores, engenheiro civil de 27 anos de Talarrubias, em Extremadura, planeava voltar ao trabalho na Terça-feira, mas disse que isso ainda é arriscado. “Teria preferido esperar mais 15 dias confinado em casa, ou ao menos mais uma semana, e depois voltar. Você sempre fica com medo de apanhar (o vírus), e ainda mais sabendo que a sua vida pode estar em perigo, ou dos seus parentes”, disse. O primeiro-ministro espanhol, Pedro Sánchez, disse no Domingo que a decisão de reactivar alguns sectores foi tomada depois de se consultar um comité de especialistas. Qualquer relaxamento adicional dependerá dos avanços na luta contra o vírus, disse.
13 novos casos coronavírus confirmados no Burkina Faso
O
Senegal registou, esta Segunda-feira, 11 novos casos de coronavírus, bem como sete novas curas, anunciou o Ministério da Saúde e Acção Social durante o seu briefing diário com a imprensa. Dos 11 novos casos, 10 são contactos e um caso comunitário, de acordo com a fonte. Até ao momento, o Senegal tem 291 casos positivos, dos quais 178 pacientes curados, duas mortes, um evacuado e 110 ainda sob tratamento mas o seu estado de saúde está estável, segundo a mesma fonte.
dR
Quatro enviados especiais da União Africana mobilizam apoios internacionais contra coronavírus
O
chefe de Estado sulafricano e Presidente em exercício da União Africana (UA), Cyril Ramaphosa, nomeou quatro enviados especiais encarregues de mobilizar apoios internacionais no quadro dos esforços dos países africanos para fazerem face aos desafios económicos causados pela pandemia de coronavírus (Covid-19). De acordo com um comunicado transmitido à PANA, estes enviados especiais são a antiga ministra nigeriana das Finanças, Ngozi Okonjo-Iweala, o ex-presidente do Banco Africano de Desenvolvimento BAD), o Rwandês Donald Kaberuka, o ex-diretor-geral do Banco de Crédico Suíço, o Ivoiriense Tidjane Thiam, e o ex-ministro sul-africano das Finanças, Trevor Manuel.
O Presidente Ramaphosa anotou que a sua nomeação acelerará o processo de mobilização de apoios económicos a favor dos países africanos para lhes permitir resolverem de maneira expedita a crise sanitária. Eles terão por missão solicitar apoios rápidos e concretos, acrescentou Ramaphosa, frisando que o impacto da pandemia da Covid-19 necessita duma acção internacional coordenada suscetível de ajudar todos os países a fazerem face eficazmente, mais particularmente os países em desenvolvimento, confrontados com a pobreza, desigualdade e o sub-desenvolvimento. Estas quatro personalidades possuem uma vasta e rica experiência, e uma rede de relações no seio da comunidade financeira internacional, argumentou.
O
11 novos casos de coronavírus assinalados no Senegal
Burkina Faso registou, Domingo, 13 novos casos confirmados da doença de coronavírus, elevando a 497 o número total destes casos, anunciou o Serviço de Informação do Governo (SIG). Na data de 12 de Abril de 2020, 13 novos casos confirmados, dos quais 12 em Ouagadougou e um em Bobo-dioulasso, foram registados, indica o SIG. Por outro lado, foram igualmente assinaladas seis curas, elevando a 161 o número de pacientes curados, e zero morte, o número total dos óbitos mantém-se em 27. No total, 309 casos estão sob tratamento e 497 casos foram confirmados, dos quais 195 mulheres e 302 homens, desde 9 de Março de 2020. Ao agradecer os diversos actores intervenientes na luta contra a pandemia de coronavírus, o Governo exortou a população a respeitar todas as medidas de prevenção recomendados pelo Ministério da Saúde para se proteger e proteger os próximos.
Avião militar do Paquistão cai, matando dois pilotos
N
Presidente em exercício da União Africana, Cyril Ramaphosa
esta Segunda-feira (13), um avião militar paquistanês caiu durante uma missão de rotina perto da cidade de Gujrat, no Paquistão, segundo a mídia das Forças Armadas do Paquistão. De acordo com uma declaração da Força Aérea paquistanesa, os dois pilotos (um instrutor e um militar em instrução) morreram na queda. As equipss de resgate chegaram ao local do acidente, onde numerosos moradores locais se concentraram. Um suposto vídeo do acidente foi publicado no Twitter, mostrando a multidão que se formou em torno do avião acidentado.
ACTUAL
24
O PAÍS Terça-feira, 14 de Abril de 2020
dR
Produtores de petróleo selam acordo para corte na produção A Opep e os parceiros produtores concordaram, neste domingo, com o “maior corte na produção da história” na esperança de elevar os preços do petróleo em meio à pandemia de coronavírus e apesar das tensões entre Moscovo e Riade
A
reunião “terminou com um consenso dos produtores da Opep+ sobre o corte da produção a partir de Maio”, escreveu o ministro da Energia saudita, Abdul Aziz bin Salman, no Twitter. “O grande acordo de petróleo com a Opep está concluído. Isso economizará centenas de milhares de empregos no sector de energia nos Estados Unidos”, escreveu no Twitter o presindente dos Estados Unidos, Donald Trump. “Gostaria de agradecer e felicitar o presidente (Vladimir) Putin da Rússia e ao rei Salman da Arábia Saudita. Acabei de falar com eles do Salão Oval. Um grande acordo para todos!”, acrescentou. De Moscovo, o Kremlin também ressaltou a “grande importância”
do acordo dos Países Produtores de Petróleo (Opep) e seus parceiros, denominado Opep+, com o objetivo de sustentar o revés nos preços e equilibrar o mercado. Segundo uma declaração do Kremlin, Trump e Putin “ressaltaram mais uma vez a grande importância do acordo de formato ‘Opep+’ para reduzir a produção de petróleo”. Os dois líderes também tiveram uma conversa por telefone com o rei saudita Salmán. Os seus países são os principais produtores de petróleo do mundo. A ministra de Energia do México, Rocío Nahle García, também elogiou, no Twitter, o acordo “por unanimidade dos 23 países participantes” e falou de uma redução de “9,7 milhões de barris de petróleo” a partir de Maio. Cortes considerados “históri-
cos” O secretário-geral da Opep, Mohammad Barkindo, descreveu como “histórico” os cortes acordados neste Domingo. Esses cortes são “os maiores em volume e de maior duração, pois estão planeados para durar dois anos”, avaliou, acrescentando que o acordo “abriu o caminho para uma aliança global com a participação do G20”. Por sua vez, o presidente da Venezuela, Nicolás Maduro, disse na televisão que, com o acordo a partir de Segunda-feira “os preços do petróleo se estabilizarão, o mercado do petróleo se estabilizará e servirá de base para a recuperação financeira, comercial e económica” do mundo pós-pandemia. Enquanto isso, o ministro do petróleo do Kouweit, Khaled al-Fadhel, elogiou o “acordo histórico” no Twitter.
Segundo Bjornar Tonhaugen, analista da Rystad Energy, “hoje a Opep+ conseguiu concluir um acordo histórico para fazer o maior corte na produção da história”. “Embora os cortes na produção sejam menores do que o mercado precisava, o pior já foi evitado por enquanto”, disse o colega Magnus Nysveen. A Opep retomou neste Domingo por vídeo-conferência a reunião que começou na Quinta-feira com o cartel da Opep+ liderado pela Rússia, o segundo maior produtor mundial. Esta reunião foi possível depois de Riade e Moscovo darem uma trégua à guerra de preços que travaram desde a última conferência do grupo, em 6 de Março, em Viena, Áustria, onde fica a sede da Opep. Os dois exportadores foram
surpreendidos com a rápida disseminação do coronavírus, que atingiu a demanda de petróleo directamente, numa época em que já havia uma oferta excedente. “Na minha opinião, as acções [da Arábia Saudita, que aumentaram a sua produção] eram irracionais, pois um aumento na extração em meio a uma queda na demanda é um tanto irracional, também do ponto de vista da teoria económica”, declarou, neste Domingo, o ministro da Energia da Rússia, Alexander Novak, citado pela agência russa TASS. Alguns meses atrás, o preço do barril estava em torno de 60 dólares, mas no início da semana passada caiu para níveis nunca vistos desde 2002. O preço do barril, segundo a Opep, está abaixo de 21 dólares. Um abismo Após longas negociações, na Sexta-feira de madrugada, a Opep e os parceiros concordaram, com excepção do México, em reduzir em Maio e Junho a produção mundial em 10 milhões de barris por dia. O México considerou excessivo o esforço exigido (redução da sua produção em 400.000 barris por dia) em comparação com outros países. Os Estados Unidos, por sua vez, concordaram em ajudar o México a alcançar a sua quota de redução para chegar a um acordo global e conter a queda nos preços. Mas no Sábado, os ministros da Energia dos países do G20 fracassaram em acordar uma queda na produção. O comunicado conjunto divulgado após a cimeira virtual incluiu compromissos para cooperação futura na luta contra a pandemia, mas não mencionou nenhuma redução. Embora um acordo seja anunciado neste Domingo, vários analistas duvidam que esses cortes aumentem os preços. “Um corte de 10 milhões de barris por dia em Maio e Junho impedirá o alcance dos limites de armazenamento e os preços não cairão no abismo, mas não restaurará o equilíbrio de mercado desejado”, segundo analistas da Rystad Energy. Os Estados Unidos não fazem parte da aliança Opep+, mas, segundo Novak, “apoiam o acordo”, que pode dar um alívio à sua indústria de petróleo de xisto, que passa por grandes dificuldades. Segundo Novak, Washington estaria disposto a cortar a produção. “Ouvimos números de 2 a 3 biliões de barris por dia”, disse o ministro russo.
dESPORTO
26 dR
Carolina Morais apela aos cidadãos a cumprirem isolamento social
O PAÍS Terça-feira, 14 de Abril de 2020
Jogos Paralímpicos remarcados para Agosto dR
A andebolista, que evolui na Noruega, reitera que os cidadãos devem cumprir as medidas de prevenção e combate à Covid-19 para não se atingir o caos que outros países estão a viver dR
djokovic desafia CR7 e Messi para exercício de... Yoga
O
sérvio Novak Djokovic lançou um desafio a alguns dos actuais craques do desporto mundial. Ao lado da Jelena, o actual número um do ranking da ATP, explicou que o exercício de yoga é para ser praticado em dupla, seja com um familiar ou amigo. Os tenistas Rafael Nadal e Roger Federer, os basquetebolistas LeBron James (Los Angeles Lakers) e Giannis Antetokounmpo (Milwaukee Bucs), os jogadores Lionel Messi (Barcelona) e Cristiano Ronaldo (Juventus), além da ginasta Simone Biles, o velocista Usain Bolt e Tom Brady, que recentemente se transferiu na NFL para o Tampa Bay Buccaneers, foram desafiados!
A
internacional angolana, que actua no campeonato norueguês sénior feminino de andebol, Carolina Morais, apelou aos cidadãos a cumprirem as medidas de prevenção e combate à Covid-19. Carolina Morais assegurou que se o povo angolano acatar as orientações das autoridades sanitárias, vai evitar-se o caos que a Itália, Espanha e outros países estão a viver com centenas de mortes todos os dias. “É imperioso lavar as mãos constantemente com água e sabão ou álcool em gel”, aconse-
lhou a jogadora formada no 1º de Agosto. Por outro lado, Carolina Morais mostrou-se surpreendida com o nível de organização daquele país da Europa do Norte. “É impressionante como aqui, na Noruega, as pessoas saem de casa. Parece que combinam cada grupo com o seu dia, mas não! É o nível de organização que eles têm”, reconheceu a jovem jogadora. A mesma atleta revelou que o governo da Noruega ainda não decretou Estado de Emergência, mas, já se nota que os bares, e supermercados estão vazios”, assegurou.
Mário Silva
d
epois do adiamento do evento este ano em resposta à pandemia do novo Coronavírus, os Jogos Paralímpicos de Tóquio (Japão) foram remarcados para 24 de Agosto a 5 de Setembro do próximo ano. Segundo fonte do Comité Paralímpico Angolano (CPA), os desportistas esperavam que a mudança das novas datas os salvassem do verão da cidade supracitada. A mesma fonte acrescentou que os atletas temem pelo calor e humidade, pois espera-
vam que o certame fosse para o verão ou primavera japonesa. O Comité Paralímpico Angolano é liderado por Leonel da Rocha Pinto, o mesmo também é o presidente do Comité Africano. Angola tem no atletismo a modalidade mais representativa. José Armando Sayovo é a principal referência do desporto paralímpico no país. José Armando Sayovo bateu o recorde em Atenas 2004, na Grécia, nos 100, 200 e 400 metros, maior feito que o desporto paralímpico fez fora do continente africano.
Jogador da NHL aos 25 anos dR
O
s Edmonton Oilers, equipa da NHL, a liga norte-americana de Hóquei no Gelo, confirmou o falecimento de Colby Cave, jogador de 25 anos. O canadiano havia sido operado na passada semana, depois de ter sofrido uma hemorragia cerebral, à qual acabou por não resistir. Cave estava em coma induzido desde Quinta-feira, depois de lhe ter sido retirado o tumor cerebral.
27
O PAÍS Terça-feira, 14 de Abril de 2020
domingos Tomás “dispara” contra presidente da FAF O presidente cessante da Associação Provincial de Futebol de Luanda (APFL), domingos Tomás, assegurou à imprensa que Artur Almeida não tem mais nada para dar na FAF
O
homem do desporto-rei na cidade capital adiantou que o presidente da Federação Angolana de Futebol (FAF) não cumpriu com o seu programa durante o ciclo olímpico 2016/2020. Por isso, acha que o seu programa foi feito somente na ordem de 40%, logo não convence e já não merece confiança dos filiados, mas depende dos outros. Ainda assim, Domingos Tomás referiu que Artur Almeida não levou a FAF a um bom porto, logo é impossível voltar a acreditar no pleito que se espera brevemente. Posto isto, o presidente cessante da FAF tem a obrigação de rever a sua posição, uma vez que não tem reunido consenso entre os seus filiados. Aliás, muitos membros do seu elenco saltaram do barco por se terem incompatibilizado com Artur Almeida
no início do seu mandato. Isso manchou o seu consulado, ainda por cima fez com que os resultados não fossem melhores no futebol na Selecção Nacional sénior masculina. A equipa de sub-20 chegou ao CAN da categoria na Tanzânia e carimbou o passe para o Brasil, no Mundial, onde tiveram uma prestação regular. O grupo teria feito mais, porém problemas de gestão improvisada e falta de verbas arrastaram Artur Almeida a um mandato para esquecer. Ainda assim, assumiu publicamente que vai concorrer às eleições da FAF em Junho, mas contará com concorrentes de peso. Nando Jordão e Oliveira Gonçalves, senhores que conhecem os erros do futebol angolano, vão discutir o cadeirão máximo com o presidente cessante na FAF.
dR
C
dR
dR
G
“Seja qual for a decisão seráo caos” laudio Ranieri, treinador da Sampdoria, deixa várias sugestões em aberto para quando forem retomados os campeonatos em Itália. “Podemos levar os jogadores até ao limite? Será que um mês de preparação será o suficiente para jogar três vezes por semana? Fazer cinco substituições seria uma boa opção, caso contrário os jogadores vão estar em stress máximo, especialmente aquele que foram afetados pelo vírus”, referiu em declarações à rádio Anch’io Sport. “De qualquer forma, para mim, este será sempre um campeonato distorcido porque não teremos a regularidade habitual, mas é preciso decidir o títu-
Gary Neville elege o treinador por quem mais gostaria de jogar
lo e as descidas. queria desistir e está preocupado com a saúde dos jogadores. Estamos à espera das decisões das entidades competentes, de qualquer forma, seja qual for a decisão, será o caos – alguém ficará sempre insatisfeito. Deixo a batata quente para aqueles que têm a responsabilidade de tomar essa decisão”, disse. Ranieri também apoiou a sugestão de Adriano Galliani, antigo diretor do AC Milan, agora CEO do Monza, que defendeu que a próxima época fosse disputada durante o ano civil (2021), à imagem do que acontece na América do Sul, abrindo assim espaço para que os campeonatos pudessem ficar fechados durante 2020: “Não é uma má ideia”, adiantou.
ary Neville, antigo jogador do Manchester United, teve o privilégio de ser treinado, durante toda a sua carreira profissional, por Alex Ferguson, considerado por muitos como um dos melhores técnico de todos os tempos. No entanto, sendo-lhe dada a hipótese de escolher qualquer um dos 20 treinadores que actualmente militam na primeira, o, à data, apresentador da Sky Sports, elegeu Jurgen Klopp como técnico que escolheria para o dirigir enquanto jogador, ainda que também tenha referido Pep Guardiola como um dos melhores. “Provavelmente, teria que dizer Jurgen Klopp. Olho para a forma como as equipas dele jogam ao longo do tempo e elas adaptam-se muito facilmente. É verdade que jogam muito com a posse de bola, mas também contra-atacam eficazmente e são bastante competitivos. Não são equipas com apenas um truque na manga e parece-me que é alguém com bastante energia, com muita crença e confiança, que, constantemente, quer atacar”, justificou durante o ‘The Football show’, no mencionado canal desportivo. “Como é óbvio, há outros grandes treinadores na Premier League. O Pep Guardiola é um dos melhores, mas eu realmente acredito que o Klopp seria alguém por quem seria incrível jogar”, soltou.
CLASSIFICAdOS emprego
28
imobiliรกrio
O PAร S Terรงa-feira, 14 de Abril de 2020
diversos
O PAÍS Terça-feira, 14 de Abril de 2020
29
Maria Teixeira, Jornalista do Jornal OPAÍS
TEMPO
30
O PAÍS Terça-feira, 14 de Abril de 2020
Fonte: INAMET das 18 horas do dia 12 às 18 horas do dia 13 de Abril de 2020 REGIÃO NORTE: Províncias de Cabinda, Zaire, Bengo, Luanda, Uíge, Malanje, Cuanza-Norte, Cuanza-Sul, Lunda-Norte, Lunda-Sul: Céu parcialmente nublado em quase toda a região, com períodos de muito nublado durante a noite e madrugada nas províncias do Zaire, Uíge, Luanda e Lunda-Norte. Períodos de ocorrência de chuva moderada acompanhada, por vezes, de trovoada em alguns municípios das províncias de Luanda, Cuanza-Norte, Cuanza-Sul, Uíge, Malanje, Lunda-Norte e Lunda-Sul, e chuva fraca ou chuvisco em alguns municípios das províncias de Cabinda, Bengo e Zaire.
PREVISÃO dO TEMPO *** 3 dIAS *** PARA AS PRINCIPAIS CIdAdES Ê
Válida de 14 a 16 de Abril de 2020
Ê
INSTITUTO NACIONAL DE METEOROLOGOA E GEOFÍSICA - CENTRO NACIONAL DE PREVISÃO DE TEMPO (CNPT) Ê
Ê
PREVISÃO DO TEMPO *** 3 DIAS *** PARA AS PRINCIPAIS CIDADES, válida de 14 à 16 de Março de 2020Ê Data 14/04/2020
CIDADE
Mín
Máx 33
Data 15/04/2020
Estado do Tempo
Data 16/04/2020
Mín
Máx
Estado do Tempo
Mín
Máx
Estado do Tempo
Céu parcial nublado/ chuva fraca a moderada
25
32
Céu parcial nublado/ chuva fraca a moderada
25
33
Céu parcial nublado/ chuvisco Céu parcial nublado/ chuva fraca
LUANDA
24
CABINDA
24
31
Céu parcial nublado/ chuvisco
24
32
Céu parcial nublado/ Chuvisco
25
31
SUMBE
24
29
Céu parcial nublado/ chuva fraca a moderada
24
28
Céu parcial nublado/ chuva fraca
24
29
Céu nublado/ chuva moderada a forte
CAXITO
24
34
Céu parcial nublado/ Chuva fraca
24
33
Céu parcial nublado/ chuva fraca
24
34
Céu parcial nublado/ chuva fraca
MBANZA CONGO
22
31
Céu parcial nublado/ Chuvisco
23
32
Céu parcial nublado/ chuva fraca
23
32
UIGE
19
29
Céu nublado/ chuva fraca a moderada
20
30
Céu nublado / chuva fraca a moderada
21
31
Nublado/ chuva moderada
NDALATANDO
18
30
Céu nublado/ chuva fraca a moderada
18
31
Céu nublado / chuva moderada e trovoada
19
32
Nublado/ chuva moderada a forte/trovoada
MALANJE
18
30
Céu parcial nublado/ chuva moderada
19
31
Céu nublado / chuva moderada e trovoada
19
31
Nublado/ chuva moderada a forte/trovoada
DUNDO
21
31
Céu nublado / chuva moderada e trovoada
20
32
Céu nublado / chuva moderada e trovoada
21
33
Céu nublado / chuva fraca
SAURIMO
18
28
Céu nublado / chuva moderada e trovoada
18
29
Céu nublado / chuva moderada e trovoada
18
29
Nublado/ chuva moderada /trovoada
BENGUELA
24
31
Céu parcial nublado/ Chuvisco
24
32
Céu parcial nublado/ Chuvisco
24
32
Céu parcial nublado/ chuva fraca
HUAMBO
11
26
Céu nublado / chuva moderada e trovoada
10
27
Céu parcial nublado/ chuva fraca
11
26
Céu parcial nublado/ chuva fraca
CUITO
14
27
Céu nublado / chuva moderada e trovoada
13
26
Céu parcial nublado/ chuva fraca
13
27
Céu parcial nublado/ chuvisco
LUENA
17
30
Céu nublado / chuva moderada e trovoada
16
27
Céu nublado / chuva moderada e trovoada
16
30
Nublado/ chuva fraca a moderada
LUBANGO
18
28
Céu parcial nublado/ Chuva moderada
17
29
Céu parcial nublado/ chuva fraca
17
29
Céu parcial nublado/ chuvisco
MENONGUE
17
29
Céu parcial nublado/ Chuvisco
17
30
Céu parcial nublado
18
30
Céu parcial nublado
MOÇÂMEDES
22
31
Céu pouco nublado ou limpo
21
32
Céu pouco nublado ou limpo
22
31
Céu pouco nublado ou limpo
ONDJIVA
20
32
Céu parcial nublado
20
33
Céu parcial nublado
19
32
Céu parcial nublado
REGIÃO CENTRO: Províncias de Benguela, Huambo, Bié e Moxico Céu parcialmente nublado na província de Benguela, nublado nas províncias do Huambo, Bié e Moxico. Com períodos de céu muito nublado pela madrugada na província do Huambo e Bié. Períodos de ocorrência de chuva moderada acompanhada, por vezes, de trovoada em alguns municípios das províncias do Huambo, Moxico e Bié, e chuvisco em alguns municípios da província de Benguela..
Céu parcial nublado/ chuva fraca
O Meteorologista: Domingos Nsoko Pedro e Maria do Nascimento
REGIÃO SUL: Províncias do Namibe, Huíla, Cunene e Cuando Cubango: Céu parcialmente nublado em quase toda a região, tornandose pouco nublado a limpo durante a tarde na província da Namibe e Cunene. Períodos de ocorrência de chuvisco ou chuva moderada em alguns municípios da província da Huila.
Luanda, 13 de Abril de 2020
Aeroporto Internacional 04 de Fevereiro, Rua 21 de Janeiro – Tel.: 949320641 – Luanda. Site: http://www.inamet.gov.ao; emails: geral@inamet.gov.ao / geral.inamet@angola-portal.ao
TEMPO NO MAR
Fonte: INAMET
3. dESCRIÇÃO SINÓPTICA dAS 18:00 UTC dO dIA 13/04/2020 ÀS 18:00 UTC dO dIA 14/04/2020
BOLETIM METEOROLÓGICO PARA A NAVEGAÇÃO MARÍTIMA 1. SITUAÇÃO GERAL ÀS 18:00 TU dO dIA 13 dE ABRIL dE 2020:
NACIONAL DE METEOROLOGIA E GEOFÍSICA - INAMET Circulação de Sudeste fraca aINSTITUTO moderada entre os paralelos 4°S a 14°S(Cabinda a Benguela) e Centro Nacional de Previsão do Tempo moderada a forte de Sul a Sudeste entre os paralelos 14°S a 18°S(Namibe).
METEOROLÓGICO A NAVEGAÇÃO MARÍTIMA 2. PREVISÃO VÁLIdA ATÉ BOLETIM AS 18:00 TU dO dIA PARA 14 dE ABRIL 2020: AVISO dE VENTO FORTE ATÉ 54 KM/H (29 NÓS) NA COSTA dO NAMIBE (SUL dO PARALE1. 15°S), SITUAÇÃO GERALONdAS ÀS 18:00 TUATÉ DO DIA3.0 13 DE ABRIL DE 2020: LO COM METROS dE ALTURA
Circulação de Sudeste fraca a moderada entre os paralelos 4°S a 14°S(Cabinda a Benguela) e moderada a forte de Sul a Sudeste entre os paralelos 14°S a 18°S(Namibe). 2. PREVISÃO VÁLIDA ATÉ AS 18:00 TU DO DIA 14 DE ABRIL 2020: AVISO DE VENTO FORTE ATÉ 54 Km/h (29 NÓS) NA COSTA DE NAMIBE (SUL DO PARALELO 15°S), COM ONDAS ATÉ 3.0 METROS DE REGIÃO
ESTADO DO TEMPO
VENTO
(ATÉ 200 MILHAS DA COSTA)
Cabinda (4°S – 6°S)
ALTURA DA ONDA (METROS)
ESTADO DO MAR
DIRECÇÃO FORÇA (KT) Chuvisco
Zaire, Bengo, Luanda e Cuanza-Sul (6°S – 12°S) Benguela (12°S – 14°S)
Parcialmente nublado
Namibe (14°S – 18S)
Geralmente limpo
Chuva com trovoada
VISIBILIDADE HORIZONTAL (KM)
SulSudeste
Até 15
Até 1.7
Agitado
Moderada a boa (Superior a 7)
SulSudeste
8 a 17
1.2 à 2.0
Agitado
Fraca pela manhã (Inferior a 5)
SulSudeste
Até 19
Até 2.4
Agitado
SulSudeste
Até 29
Até 3.0
Muito agitado
Moderada a boa (Superior a 8)
Moderada a boa (Superior a 8)
O anti-ciclone de Santa Helena com a sua pressão central de 1010 a 1020hPa, enquanto se desloca para Leste, influenciando assim no padrão do vento durante as próximas 24 horas. Assim prevê-se ondas máximas entre 1.7 e 2.4 metros na regiões marítimas de Cabinda a Benguela e 3.0 metros para a região marítma do Namibe. Prevê-se visibilidade até 5 Km devido à possibilidade de ocorrência de chuva acompanhada, por vezes, de trovoada nas regiões marítimas do Zaire, Bengo, Luanda e Cuanza-Sul.
4. CARTA dO VENTO MÁXIMO E dA ALTURA dA ONdA MÁXIMA PREVISTA
Os contornos a cores indicam a altura máxima da ondulação e os contornos em tom cinza indicam os possíveis incrementos das vagas devido à influência do vento local.
A maior rede de rádios privada de Angola uma rádio que se mantém no topo das audiências e que tem emissoras nas quatro províncias mais populosas (Luanda, Huambo, Benguela e Lubango).
O I D Á A R VA O N A D A L O G AN
mais informação mais entretenimento mais música
arte: Raul Santos
Luanda 99.1 F M Benguela 96. 3 Huambo 89.9 FM F Huíla 91.3 FM M
ÚLTIMA
32
O PAÍS Terça-feira, 14 de Abril de 2020
COVId-19: 500 Médicos em formação na Multiperfil Quinhentos médicos, ao nível da província de Luanda, iniciaram, nesta Segunda-feira, na Clínica Multiperfil, um curso de medicina intensiva, para reforçarem as unidades hospitalares no quadro da prevenção e do combate à Covid-19 dR
A
abertura da formação, dirigida essencialmente a recém-formados, coube à ministra da Saúde, Sílvia Lutucuta, segundo a qual o número de quadros especialistas em cuidados intensivos em Angola é insuficiente. “Essa formação ajudará os profissionais na identificação rápida de doentes críticos, seu tratamento e monitorização de casos graves, observando os mais elevados padrões de qualidade e de gestão cuidada”, frisou a ministra. Na ocasião, Sílvia Lutucuta referiu que estudos recentes indicam que mais de 80 por cento dos ca-
sos de Covid-19 são considerados leves, enquanto 15 por cento são classificados como graves e cinco por cento críticos. Deste modo, sublinha a também porta-voz da Comissão Multi-sectorial de Resposta à Pandemia, há necessidade da preparação de todo o sistema de saúde para uma gestão adequada de casos, sobretudo graves e críticos. Por sua vez, a coordenadora do curso de medicina intensiva para não intensivista, Lídia Dembi, disse que a acção formativa, com carga horária de 20 horas, em dois dias (segunda e Terça), na clínica Multiperfil, vai decorrer em todo o país.
A mesma formação poderá estender-se, ao nível de Luanda, ao Instituto Nacional de Emergências Médicas de Angola (INEMA) e à Faculdade de Medicina da Universidade Agostinho Neto. Os formandos terão, dentre outras matérias, o manuseamento de ventiladores mecânicos, monitorização hemodinâmica básica, choques sepsis e séptico e correcção de distúrbios metabólicos. De igual modo, vão aprender técnicas de correção de distúrbios electrolíticos, bem como interpretação básica de gasometria. Antes de oficializar o arranque da acção formativa, que abarcará 500 técnicos, a ministra Sílvia Lutucuta visitou os laboratórios de simulação do centro de formação da clínica Multiperfil, postos à disposição dos formandos. Angola contabiliza, até ao momento, 19 casos positivos do novo coronavírus, dos quais dois mortos e quatro recuperados (todos cidadãos angolanos), números que se mantêm inalteráveis há quatro dias (96 horas).
Passageiros solicitam mais duas viagens no fim-de-semana
d
ada a fraca oferta de meios de transportes, passageiros retidos em Menongue, capital do Cuando Cubango, solicitam ao Executivo Angolano o aumento de mais duas viagens, ao longo do próximo final de semana. Com enormes enchentes e as operadoras a mostrarem-se incapazes de responder a demanda, os passageiros com destinos diversos (Luanda, Huambo e Bié) disseram, em contacto com a ANGOP, ser necessário mais
uma abertura no próximo fimde-semana. A cidadã Augusta Mutango considerou muito pacífico os dias que foram cedidos para os passageiros ou cidadãos retidos durante os 15 dias da emergência, mas o governo deve autorizar mais dois dias no próximo final de semana (Sábado e Domingo), para satisfazer a demanda local. O mesmo ponto de vista é defendido por Mário Jorge, natural de Luanda, acrescentando a necessidade de se criarem me-
canismos que facilitem, de forma rigorosa, o retorno de muitos cidadãos retidos em muitas províncias. Fonte na representação da MACON, no Cuando Cubango, fez saber que no Sábado chegaram apenas dois autocarros de 26 e 29 lugares, respectivamente, à cidade de Menongue. No primeiro dia de viagem para pessoas retidas, a MACON Menongue transportou 88 passageiros, sendo 30 para Huambo e os restantes para Luanda.
O que saber sobre o coronavírus…
“O
álcool ou qualquer mistura com álcool a mais de 65% dissolve qualquer gordura, sobretudo a camada lipídica externa que protege o vírus”. “Qualquer mistura com uma parte de cloro e cinco partes de água dissolve directamente a proteína, desintegrando o vírus”. “O vírus não é um organismo vivo, mas sim uma molécula de proteína (ARN) coberta por uma camada protectora de lípido (gordura), que ao ser absorvida pelas células das mucosas ocular, nasal ou bucal, alteram o código genético delas (mudam) e as convertem em células agressoras multiplicadoras”. “O vírus conserva-se muito estável em ambientes frios, húmidos e escuros”. “Nenhum bactericida serve! O vírus não é um organismo vivo como a bactéria, e se não está vivo não se pode matar com antibióticos, os vírus são desintegrados. daí que a solução está em romper a sua cadeia de propagação e mutação”. “O vírus não atravessa a pele sã”. “O calor muda o estado da matéria da gordura da camada protectora do vírus, por isso é bom usar água a mais de 25 graus centígrados para lavar as mãos, a roupa e locais em
que nos encontremos”. “Não sacudam! Esfreguem as superfícies com álcool, cloro (lixívia), água oxigenada ou detergente! O vírus agarrado a uma superfície se desintegra algum tempo segundo a matéria de que é feita esta superfície. 3 horas (tela porosa), 4 horas (cobre e madeira), 24 horas (cartão), 42 horas (metal) e 72 horas (plástico). Se se sacudir o vírus volta a flutuar no ar e pode alojar-se no nariz”. “Como o vírus não é um ser vivo senão uma molécula de proteína, não se mata, mas se desintegra. O tempo de desintegração depende da temperatura, humidade e tipo de material onde repousa”. “A água oxigenada dissolve a proteína do vírus, isto ajuda muito depois do uso de sabão, álcool ou cloro para atacar o vírus, mas há que usá-la pura e se se usar na pele a pode ferir”. “O vírus é muito frágil, o único que o protege é uma camada externa muito fina de gordura, por isso é que qualquer tipo de sabão é o melhor remédio, porque a espuma corta a gordura (há que esfregar-se por 20 segundos no máximo e fazer muita espuma. Ao dissolver a camada de gordura se dispersa e desintegra por si”. UMA RECOMENdAÇÃO VALIOSA Use a mão não dominante para abrir as portas em casa, escritório, transporte, banhos, etc., já que é muito difícil que venha a tocar o rosto com essa mão.