PROFESSORES DEVEM PREPARAR-SE PARA RECEBER ALUNOS “TRANSFORMADOS” SOCIEDADE: Quando voltarem às aulas, as crianças e os adolescentes
terão vivido situações boas e más com impacto directo na sua conduta e no seu comportamento, de acordo com a académica Adália Lutuima. P. 10
OPAÍS
Director: José Kaliengue
O DIÁRIO DA NOVA ANGOLA
www.opaís.co.ao e-mail: info@opaís.co.ao @Jornalopaís facebook/opaís.angola
Edição n.º 1824 Sexta-feira, 01/05/2020 Preço: 40 Kz
CEdIdA
dR
“É TÃO TRISTE VER UM TEATRO ESCURO, VAzIO E CHEIO DE SILÊNCIO” ● Maria João Ganga é uma mulher das artes. É do teatro e do
cinema. Mas é também do canto, da música e da dança que dezenas de crianças e jovens aprendem na sua Casa das Artes, um sonho antigo que se fez realidade até entrar em cena o novo Coronavírus, que lhe veio pintar o futuro com incógnitas... P. 20
COVID-19
“EX-MINISTRO DE ESTADO E JUIz APANHADOS A VIOLAR CERCA SANITÁRIA”
EM FOCO: O porta-voz do Ministério do Interior, subcomissário Waldemar José, revelou, ontem, em Luanda, que o ex-ministro de Estado e Chefe da Casa Civil do Presidente da República, Frederico Cardoso, e o juiz de direito da Comarca do Namibe Januário Catembe foram apanhados pelas forças da ordem a violar a cerca sanitária, em situações destintas . P. 2 af_bai_nahora_imprensa_276x42,733mm_empresa.pdf
2
18/11/19
15:05
OPSA apresenta estratégia ao Governo para enfrentar a Covid-19 ● O Observatório Político e
Social de Angola (OPSA) apresenta estratégias para enfrentar a pandemia do novo Coronavírus (Covid-19) que o país e o mundo estão a enfrentar. P. 8
Girabola 2019/2020 anulado sem vencedores e sem vencidos A festa do desporto-rei observa paragem definitiva sob consenso dos presidentes de clubes por força da Covid-19 e de questões contratuais. P. 26
●
EM FOCO
2
O PAÍS Sexta-feira, 01 de Maio de 2020
Ex-ministro de Estado e juiz apanhados a violar cerca sanitária O porta-voz do Ministério do Interior, subcomissário Waldemar José, revelou, ontem, em Luanda, que o ex-ministro de Estado e Chefe da Casa Civil do Presidente da República, Frederico Cardoso, e o juiz de direito da Comarca do Namibe Januário Katengo foram apanhados pelas forças da ordem a violar a cerca sanitária, em situações destintas dR
Ex-ministro de Estado e Chefe da Casa Civil do Presidente da República, Frederico Cardoso
Maria Teixeira
O
director do Gabinete de Comunicação Institucional e Imprensa do Ministério do Interior declarou, ao apresentar o balanço das actividades das Forças de Defesas e Segurança no âmbito da prevenção e combate à Covid-19, que as duas entidades foram retidas e orientadas a regressar às suas residências. Waldemar José contou que o juiz Januário Katengo foi apanhado no interior de um caminhão de carga que saía de Luanda com destino ao Namibe. Por outro lado, não precisou em que modelo de viatura o antigo colaborador directo do Presidente da República, João Lourenço, foi apanhado em flagrante e nem qual era o seu destino. Ele foi
exonerado do cargo em Abril deste ano, sendo substituído por Adão de Almeida. De realçar que antes de exercer esse cargo, Frederico Cardoso foi durante muitos anos secretáriogeral do Conselho de Ministro e é um dos escritores mais consagrado da nossa praça, com o pseudónimo de Roderick Nehone. Por outro lado, o porta-voz do Ministério do Interior anunciou que a partir dos próximos dias vão passar a tornar pública a identificação das entidades do Estado que tentarem violar a lei do estado de emergência. “Vai aqui o alerta a todos os cidadãos: A lei é para ser aplicada a todos os cidadãos, sem excepção. Princípio de igualdade. Aqueles que violarem as diposições legais nos próximos dias, independente da sua qualidade, da sua posição, estatutos, a lei será aplicada conforme e em função do grau da in-
fracção que cometer”, alertou. De acordo com Waldemar José, se tem registado grande movimento de cidadãos, o que constitui violação ao estebelecido pela cerca sanitária. Esta estabelece o levantamento a nível provincial com o propósito do exercício da actividade comercial e não para questões de lazer, visita familiar ou outro assunto que não seja o exercício comercial. Fez saber que foi verificado, nas 17 províncias, um movimento fora do âmbito normal, razão pela qual começaram, desde ontem, a adoptar algumas medidas de confinamento e de verificação de quem efectivamente está em condições de circular nessas províncias. “O mais estranho é que no dia de hoje, e com alguma preocupação, lamentamos dizer isso, até entidades do aparelho de Estado. Algumas até já foram, representaram e dirigiram determinados Ministé-
rios e, pela sua magnitude, deveriam ser exemplo para os demais cidadãos, desobedeceram”, contou. Em seu entender, tais entidades deveriam servir de exemplo abstendo-se desse tipo de atitudes. Por outro lado, contou que muita gente violou a cerca sanitária em Luanda e Benguela no período acima referido, inclusive há pessoas detidas por terem exibidos credenciais falsas. Anunciou ainda que entrar e sair de Luanda tornou-se um negócio que para muitos está a render. Em consequência, muitos cidadãos estão detidos e serão apresentados nos próximos dias. Angola sem novos casos de Covid-19 nas últimas 72 horas O país continua com os 27 casos positivos de Covid-19 de há três dias, dos quais sete curados, dois resultaram em morte e 18 são positivos activods que se encontram nas unidades sanitárias de referência e estão clinicamente estáveis, garantiu, ontem, o secretário de Estado para a Saúde Pública, Franco Mufinda O governante, que falava na mesma ocasião, disse que não houve alteração dos dados estatísticos e que a equipa de resposta rápida recebeu
dois alertas de casos suspeitos, porém, após investigação um foi validado e outro descartado porque não reunia os pressupostos de casos suspeitos. Em relação ao trabalho desenvolvido pelos técnicos do laboratório do Instituto Nacional de Investigação de Saúde, declarou que conseguiram, até a data presente, ter colher 2.203 amostras, das quais 27 tiveram desfecho positivo, 278 negativas e 498 em processamento. “Em quarentena institucional temos 816 pessoas, distribuídas em todo o país. E dos casos suspeitos investigados até à data, temos um acumulado de 406 sujeitos. Os contactos directos e ocasionais são avaliados em 955 pessoas”, disse. Por outro, esclareceu que a definição etária dos casos confirmados no país vai a volta dos 15 aos 54 anos de idade, sendo 80 por cento dos 27 positivos até ao momento. A província de Luanda continua a ser o epicêntrico e o município de Belas o mais acumulado, por concentrar mais de 60 por cento dos casos confirmados. Quanto ao Centro Integrado de Segurança Pública (CISP), Waldemar José disse que recebeu, nas últimas 24 horas, 122 chamadas, todas relacionadas com pedidos de informações sobre a Covid-19.
Capacidade laboratorial aumentou para 284 amostras/dia Franco Mufinda fez saber que a capacidade laboratorial triplicou, passando de 90 para 284 amostras por dia. Isso com o início da efectivação dos trabalhos do laboratório do Instituto Nacional de Luta contra a Sida. “Pensamos que até sábado poderemos ter funcional o laboratório do Hospital Militar, assim, a capacidade de resposta poderá estar à volta de 350 amostras processadas por
dia”, revelou. Franco Mufinda disse saber que todas amostras processadas dos condomínios Infinity e Golden foram negativas e ontem iniciaram a entrega de títulos de alta aos moradores do condomínio Golden. Entre as medidas de prevenção, Franco Mufinda, apelou às pessoas a ficarem em casa, lavar com frequência as mãos com água e sabão e observar o distanciamento físico.
4 DESTAQUES POLÍTICA. PÁG. 9 Secretário nacional da JMPLA deplora aproveitamento da Covid-19 para campanhas políticas.
SOCIEDADE. PÁG. 10 Professores
devem preparar-se para receber alunos “transformados”.
o editorial
O PAÍS Sexta-feira, 01 de Maio de 2020
HOJE: os números do dia
Um dia de quase sufoco
O
CARTAz. PÁG. 14 Covid-19 adia III edição dos prémios Globos de Ouro Angola “Sine die”.
ECONOMIA. PÁG. 18 Aumento de
consumo de dados eleva crescimento da rede IP da Angola Cables para 170%
dia 1.º de Maio, dia do Trabalhador, costuma a ser um dia de festa, uma jornada de luta também. Festa porque os direitos conquistados pelos trabalhadores, sobretudo no último século, são inegáveis e resultaram no grande desenvolvimento da humanidade. E luta porque há muito ainda por fazer, por conquistar. Mas este ano é diferente. A Covid-19 veio condicionar as habituais concentrações de trabalhadores por quase todo o mundo. E numa altura em que milhões de empregos estão a ser destruídos, quando o capital se resguarda, quando o futuro se apresenta feito de incertezas. um dia feito de sangue para que homens livres gritem em nome da dignidade e o grito é calado por um vírus maldito que gela a economia mundial. Há postos de trabalho derrubados a cada instante, direitos por defender e restaurar, pelos quais é preciso lutar, mas há também uma ordem para se ficar em casa, um sufoco da alma
o que foi dito MUNDO. PÁG. 23 Novo herói dos
britânicos, “Capitão Tom” comemora 100 anos.
“
O programa de compra de ativos de emergência devido à pandemia (PEPP) é o melhor mecanismo de que dispomos” Christine Lagarde Presidente do BCE, sobre o dispositivo no valor de 750 mil milhões de euros lançado para atenuar o choque económico causado pela pandemia
4
Cidadãos angolanos foram testados nesta quinta-feira, em Lisboa, positivos à Covid-19, pelas autoridades sanitárias de Portugal. Com estes casos, aumentam para 24 o número de angolanos com Covid-19 em Portugal,
10
150 a
Máscaras foram entregues, nesta quinta-feira, à Comissão Multisectorial para a Prevenção e Combate à Covid-19, numa iniciativa da empresa China Machinery Engineering Corporation. Populares vulneráveis na localidade de Caluembe, 30 quilómetros do centro da cidade do dundo, Lunda-Norte, receberam, na quinta-feira, da Comissão Multissectorial de Resposta ao novo Coronavírus.OvId-19), produtos da cesta básica, para a sua dieta alimentar, roupa e kits de higiene
3000
“
Gostaria de enfatizar que qualquer ataque de um submarino americano de mísseis balísticos, independentemente das características, será percebido como um ataque com armas nucleares” Peter Altmaier Porta-voz do MIREX russo, Maria Zakharova
Mosquiteiros com insecticida foram distribuídos nas zonas urbanas e suburbanas do município de Menongue, capital do Cuando Cubango.
“
A abertura dos estabelecimentos de educação e ensino só será bem-sucedida se aqueles que neles terão de permanecer se sentirem confiantes. Neste momento, essa confiança não existe”
Federação Nacional dos Professores (Fenprof) de Portugal
5
O PAÍS Sexta-feira, 01 de Maio de 2020
Hoje no online de O PAÍS leia a entrevista com o cientista político e autor do livro “Transição pela transição: uma análise da democratização em Angola” e professor universitário Nelson domingos, que analisa as circunstâncias e o significado das últimas alterações no Executivo angolano
e assim... José Kaliengue director
Uma das vidas ou todas?
www.opais.co.ao Luanda: 1.º Maio, dia Internacional doTrabalhador, o feriado mais comemorado a nivel do mundo (Pedro Nicodemos)
o que vai acontecer Formação Médicos e enfermeiros do Hospital Geral do Moxico (HGM) estão a ser capacitados em práticas de simulação de tratamento de doentes com o noco Coronavírus, informou ontem, quinta-feira, no Luena, o director provincial da Saúde, Sebastião Ramalho. Esta acção, segundo o responsável, decorre no âmbito da preparação das unidades sanitárias para lidar com possíveis casos de coronavírus na região. O responsável disse que a formação cinge-se em aspectos como manuseamento dos equipamentos, distancia recomendada e leitura do paciente.
Huambo Entram em acção nos 11 municípios do Huambo, 20 motorizadas cisternas para o abastecimento de água à população, no quadro do reforço das medidas de prevenção e combate à Covid-19, nesta região do país. As referidas motorizadas, com capacidade para mil litros cada, foram adquiridas pela Comissão Multissetorial da Província do Huambo, com o objectico de alargar o acesso da população da província a água, de modo a que possa lavar as mãos constantemente, como sendo uma das medidas fundamentais para se prevenir da doença.
Mercado do Sumbe Reabre o mercado do Chingo, encerrado há um mês para obras, pela Administração Municipal do Sumbe, província do Cuanza-Sul, contando agora com 360 lugares para os vendedores, contra os 800 anteriores. O mercado beneficiou de novas bancadas, pintura, sistemas de higienização, de recolha dos resíduos sólidos e sinalização demarcada no pavimento, com vista ao cumprimento do distanciamento entre pessoas. O administrador municipal, Adão Pereira da Silva, salientou que os restantes comerciantes serão instalados no mercado da Feira.
Pandemia O Ministério da Saúde apresenta hoje em conferência de imprensa o estado actual do novo Coronavírus (Covid-19), na sede do CIAM, em Luanda, a partir das 19 horas.
O
senhor “sabes quem eu sou?” morreu ontem numa das suas vidas, esperemos que não seja gato mais gato do que todos os outros gatos, daqueles de mais do que sete vidas. Agora falta o senhor “ordens superiores”. Este já provou ser pior do que todos os gatos de Cleópatra juntos. O “sabes quem eu sou” estatelou-se ontem, quando o subcomissário Waldemar José mencionou os nomes de Frederico Cardoso, até há bem pouco tempo ministro de Estado e chefe da Casa Civil do Presidente da República, e do juiz da Comarca do Namibe Januário Katengo. Estas duas figuras foram citadas para dar exemplo. Tentaram desrespeitar as regras do estado de emergência nacional e foram apanhadas. O juiz, imaginemos que tenha jugado e condenado neste último mês algum cidadão apanhado nas mesmas circunstâncias... e se nos lembrarmos bem, quem publicou os dois primeiros Decretos Presidenciais sobre o estado de emergência nacional, pelo menos vinha no fim da nota, foi a Casa Civil do Presidente da República, chefiada por um ministro de Estado, que tinha nome próprio: Frederico Cardoso. Temos aqui dois exemplos de como a ideia do “sabes quem eu sou” pode rebentar com qualquer Estado, com qualquer lei. Não se pense que citar os seus nomes numa conferência de imprensa como pessoas desrespeitadoras da lei, quando deveriam ser os seus primeiros defensores, tenha alguma coisa de humilhante, nada disso. Humilhante, para todos os angolanos, é quando figuras com tal relevância se marimbam para o exemplo que religiosamente deveriam dar aos cidadãos. O país não pode continuar a ser “para vivos”. Um juiz apanhado num camião de carga só para furar a lei é algo que não lembra a ninguém. Por um bocadinho, quando falava, Waldemar José acendeu uma tênue luz de esperança de igualdade entre os cidadãos angolanos, o caminho constitucional para a construção de um Estado de Direito e Democrático, defensor das vidas dos seus habitantes. Agora é fazer com que os senhores “sabes quem eu sou” e “ordem superior” fiquem ainda enterrados.
E também... Dia do Trabalhador - 1 de Maio O dia do Trabalhador é celebrado anualmente a 1 de Maio, sendo feriado em Angola e em vários países do Mundo. Não é um feriado mundial, embora seja cumprido em vários outros países do mundo, como no Brasil.
6 Media Nova, S.A Presidente do Conselho de Administração Filipe Correia de Sá Administradores Executivos Luís Gomes Paulo Kénia Camotim Propriedade : Socijornal Depósito Legal: Nº 244/2008 Contribuinte: 5417015059 Nº registo estatístico: 48058
O PAÍS Sexta-feira, 01 de Maio de 2020
NO TEMPO DO KAPARANDANDA
Director Geral de Publicações: José Kaliengue jose.kaliengue@opais.co.ao
OPAÍS
Director: José Kaliengue Sub-Director: daniel Costa, daniel.costa@opais.co.ao Chefe de Redacção: Eugénio Mateus, eugenio.mateus@opais.co.ao Editorias : Política: Ireneu Mujoco ireneu.mujoco@opais.co.ao (Editor) Sociedade: Paulo Sérgio paulo.sergio@opais.co.ao (Editor) Romão Brandão romao.brandao@opais.co.ao (Sub-editor) Economia André Mussamo andre.mussamo@opais.co.ao (Editor) Desporto: Sebastião Félix sebastiao.felix@opais.co.ao (Editor) Mário Silva mario.silva@opais.co.ao (Sub-editor) Cartaz: Jorge Fernandes jorge.silva@medianova.co.ao (Sub-editor) Redacção: Norberto Sateco, Alberto Bambi, Augusto Nunes, Rila Berta, Miguel Kitari, domingos Bento, Neusa Filipe, Milton Manaça, Antónia Gonçalo, Maria Teixeira, Iracelma Kaliengue, Patrícia Oliveira, Stela Cambamba, Zuleide de Carvalho (Benguela), Brenda Sambo, Maria Custódia e Adjelson Coimbra. Arte: Ladislau Bernardo (Coordenador) valério vunda (Coordenador adjunto), Annette Fernandes, Nelson da Silva e Francisco da Silva. Fotografia: Carlos Moco (Editor), daniel Miguel (Sub-editor), Pedro Nicodemos, Jacinto Figueiredo, Carlos Augusto, virgílio Pinto, Lito Cahongolo (repórteres fotográficos), Rosa Gaspar e Yuri dos Santos (Assistentes de departamento) Agências: Angop, AFP, Reuters, Getty Images
Assistentes de Redacção: Antónia Correia, Rosa Gaspar, Sílvia Henriques Impressão e acabamento: dAMER, S. A. Luanda Sul, Edifício damer Distribuição: Media Nova distribuição Tel: +244 943028039 distribuidora@medianova.co.ao pontodevenda@medianova.co.ao Assinaturas: Bruno Pedro Tel: +244 945 501 040 Bruno.Pedro@medianova.co.ao Online: Venâncio Rodrigues (Editor) Isabel dalla e Ana Gomes Sítio Online: www.opais.co.ao Contactos: info@opais.co.ao Tel: 914 718 634 -222 003 268 Fax: 222 007 754 Sede: Condomínio ALPHA, TalatonaLuanda. Tel: 222 009 444 República de Angola
Comercial e Marketing: Senda Costa 922682440 email: comercial@medianova.co.ao Tiragem: 15 000 exemplares
1886 –
01 de Maio de Começa nos Estados Unidos uma greve geral, impulsionada pelos anarquistas, em prol da jornada de trabalho de oito horas.
01 de Maio de 1961 – O primeiro-
ministro de Cuba, Fidel Castro, proclama o país como nação socialista.
1994 –
01 de Maio de Morre Ayrton Senna, piloto de Fórmula 1, no Grande Prémio de San Marino, Itália, após acidente no Circuito de Imola, na curva de Tamburello.
CARTA DO LEITOR
A Fiscalização e a Protecção contra o Coronavírus dR
Senhor Director, Escrevo-lhe por um imperativo de consciência cívica face ao inacreditável, inadmissível e vergonhoso, também. INACREDITÁVEL é uma forma atenuante para classificar as imagens que lhe envio como prova material. Em pleno Estado de Emergência “decretado para proteger o superior interesse da defesa saúde e da vida dos angolanos” perante a ameaça da pandemia do Covid-19, como diz o Presidente da República, a Fiscalização Municipal do Kilamba Kiaxi, em Luanda, mantêm um piquete diário, entre as 8:00 e as 18:00, na Vila do Estoril, aparentemente para trancar e rebocar viaturas supostamente mal estacionadas. E vêem-se rádios comunicadores digitais e telefones para chamadas urgentes na posse dos
seus fiscais, além das chamadas “trancas”, ao lado da lama, ruas esburacadas e águas paradas! Venham inspeccionar! Uma pergunta: Rebocar viaturas sem protecção anti-viral numa área de residência é um trabalho essencial durante o estado de emergência? De facto, não é visível nenhuma medida de protecção, como o uso de álcool gel e de máscaras! O único objectivo visível parece ser trancar, rebocar e multar! Mais espantoso ainda, as ruas sob “intensa fiscalização diária” estão completamente encharcadas pelas águas da chuva, intransitáveis e esburacadas, como ilustram as fotos enviadas. Também não há nenhuma acção reparadora por parte da Administração Municipal que diariamente envia esses fiscais para o terreno. Terraplanar estas ruas não é prioritário? E multar os moradores do bairro é mais prioritário do que proteger a saúde e a vida?
Infelizmente, aqui, na Vila do Estoril, o foco diário parece ser: «Alô! Envie já o reboque para esta posição...!», e cobram-se os tantos mil pela multa! Não queremos contestar os actos administrativos de ninguém, mas preocupa-nos evidentemente o risco de contágio e de propagação de uma pandemia que será brutal caso um fiscal ou um dos multados esteja infectado! Pior ainda é manter pessoas com tão pouca sensibilidade perante este flagelo mundial, como é a COVID-19, em lugares de tão elevada res-
ponsabilidade e impacto social, numa área de forte densidade populacional! Não estamos em tempos de brincadeira do tipo «polícias com algemas e ladrões com esquemas». Infelizmente, senhor director, os dados do MINSA sugerem que a transmissão comunitária já deu indícios de querer começar e vamos entrar no Cacimbo, onde o vírus será mais agressivo! Aceite os melhores agradecimentos pela atenção concedida pelo seu jornal. Tazuary Nkeita
Escreva para o Jornal OPAÍS através do e-mail info@opais.co.ao ou ligue para estes contactos Tel: 222 003 268 Fax: 222 007 754
1973 - Amílcar Cabral, dirigente e fundador do PAIGC, é assassinado em Conakry. 1981 - Os 52 reféns norte-americanos, detidos no Irão há mais de 13 meses, são finalmente libertados, ao mesmo tempo que Ronald Reagan toma posse como quadragésimo presidente dos Estados Unidos. 1997 - O governo de Mobutu, em Kinshasa, Zaire, declara, oficialmente, guerra contra os rebeldes no norte do país, liderados por Laurent Désiré Kabila, depois de estes ocuparem uma parcela de 600 quilómetros no interior do país.
POLÍTICA
8
O PAÍS Sexta-feira, 01 de Maio de 2020
OPSA apresenta estratégia ao Governo para enfrentar a Covid-19
TC chumba legalização do PRA-JA
O Observatório Político e Social de Angola (OPSA) apresenta estratégias para enfrentar a pandemia do novo Coronavírus (Covid-19) que o país e o mundo estão a enfrentar
O
dANIEL MIGuEL/ARquIvO
Cidade de Luanda
Ireneu Mujoco
N
o documento, a que OPAÍS teve aceso, o OPSA refere que o objectivo é o contribuir para a definição e implementação de uma estratégia para se enfrentar a pandemia da Covid-19, de forma eficaz “em termos epidemiológicos” e para um desenvolvimento económico, justo e solidário em termos sociais, e democrático no que se refere à governação. “A pandemia da Covid-19 obriga todos os países a tomarem medidas de prevenção, tratamento e controlo da doença”, diz o documento, que mais adiante reconhece que Angola adoptou atempada e sensatamente medidas positivas. “É de salientar que a decisão de decretar o estado de emergência foi tomada de modo dialogante, com o apoio do Conselho da República e assente num consenso das forças políticas e sociais do país”. Para além de decretar o estado de emergência, segundo O OPSA,
o país implementou rapidamente um sistema de quarentena institucional e as autoridades procuram comunicar diariamente a evolução da situação. “Medidas de reforço do abastecimento de água às comunidades, de controlo do horário de funcionamento dos mercados, de restrição de movimentos, dentro das províncias e entre as mesmas, de encerramento de fronteiras, de contratação de médicos cubanos e de importação de testes, fármacos e ventiladores são muito relevantes”, enaltece. Para o Observatório Político e Social de Angola, combater uma pandemia, assegurar a vida e a segurança das pessoas, mitigar as consequências sociais danosas, reinventar a economia e preservar e aprofundar a democracia são prioridades às quais se deve responder em simultâneo. Grupo mais vulnerável O relatório refere ainda que a experiência da pandemia noutros países tem vindo a mostrar que
os grupos de risco são os idosos, as pessoas com doenças crónicas (doença cardíaca, pulmonar, diabetes, neoplasias, hipertensão arterial, entre outras). O mesmo realça que estas pessoas têm o sistema imunitário comprometido (devido a tratamentos de quimioterapia, tratamentos para doenças auto-imunes, como a artrite reumatoide e a esclerose múltipla, entre outros exemplos), como pessoas com infecção VIH/ SIDA e doentes transplantados. O documento alerta que a incidência e severidade da doença nestes grupos pode, contudo, assumir diferentes expressões consoante os perfis epidemiológicos, demográficos e sociais dos países. Avança que em Angola, por exemplo, o peso da população idosa é ainda baixo, mas aponta a malnutrição como sendo uma realidade muito importante, havendo segmentos significativos de população a “viver com o HIV/SIDA e com a tuberculose, bem como com diabetes e hipertensão”. “Isto significa que haverá uma grande heterogeneidade neste grupo de risco, o que, certamente, demandará por um conjunto também mais complexo e diversificado de medidas de contenção e tratamento”, sustenta o documento elaborado pelo OPSA. Segundo este Observatório, a identificação de vulnerabilidades e a definição de grupos de risco deverá, igualmente, levar em conta as especificidades do contexto de vida real das populações. Para além desta preocupação para com as determinantes sociais de saúde, a atitude e o comportamento das pessoas serão outras variáveis importantes a ter em conta, diz ainda o documento de 12 páginas. Medo e pânico O OPSA observa também que as atitudes têm sido diversas e incluem a indiferença e o menosprezo pela pandemia, gerando uma reacção de “medo e pânico” que tende a estar associada à adopção de medidas e políticas populistas,
repressivas e não solidárias. O relatório denuncia haver uma desconfiança profunda face às autoridades que pode resultar no não acatar as medidas promulgadas, e mesmo uma atitude oportunista e egoísta de quem, através da especulação, procura tirar o máximo lucro da crise. A disseminação de notícias falsas, propulsionada pelas redes sociais, é apontada como estando a contribuir em grande escala para a desinformação e para a erosão da fraternidade, segundo o OPSA. “Uma coesão social forte e solidária é o maior capital que algum país poderá ter para enfrentar a pandemia e construir o pós-pandemia”, considera. Vacinas contra a Covid-19 Para combater a pandemia, o Observatório recorda existir várias possíveis vacinas em ensaio clínico, mas as perspectivas mais optimistas para conseguir uma vacina contra o Covid-19 apontam para num horizonte de 12 a 18 meses. “Decorrem também ensaios clínicos para analisar a eficácia de determinados medicamentos como, por exemplo, a cloroquina”. Até se obterem resultados conclusivos, a sua utilização, o OPSA alerta que deve ser feita com cautela e por profissionais de saúde, realçando que Angola anunciou oficialmente a aquisição deste medicamento. “Trata-se aqui de uma estratégia de reposicionar medicamentos que estão disponíveis no mercado e estão acessíveis, já que o desenvolvimento de novos medicamentos será ainda mais demorado do que a própria vacina”, refere. Discórdia no uso de máscaras Sobre esta matéria, o OPSA refere que o uso de máscaras tem sido também muito discutido com argumentos a favor e contra, defendendo que são um recurso que deve ser gerido, apelando que “contradições e incongruências como estas não podem estar na base das decisões”.
Tribunal Constitucional (TC) “chumbou” novamente o processo de legalização do partido PRA-JA Servir Angola, liderado por Abel Chivukuvuku. O TC alegou que o PRA-JA não conseguiu reunir 150 assinaturas, conforme exigido, nas províncias do Moxico, Namibe, Cunene, Lunda-Sul e CuanzaSul. Por seu lado, por via de um comunicado tornado público ontem, a coordenação provisória do PRA-JA disse que no dia 28 de Abril foi-lhe entregue pelo Tribunal Constitucional o Despacho datado de 17 de Abril e no qual, mais uma vez, procura criar obstáculo a anotação do partido, alegando um conjunto de falsidade que consubstanciam mera perseguição politica impiedosa, antidemocrática e cruel a um grupo de cidadãos que apenas buscam exercer os seus direitos consagrados na Constituição. Segundo a organização política, no dia 28 de Fevereiro, deste ano, o partido cumpriu as suas obrigações de suprimento ao seu processo de legalização, remetendo ao Tribunal Constitucional 8569 assinaturas de suporte com os devidos atestados de residência passados pelas administrações do Estado. Dentre elas constam 4.380 processos com reconhecimento notarial, o que foi inédito. “Oprocesso em questão foi previamente submetido à apreciação de Membros do Corpo Diplomático, Jornalistas, membros da Sociedade Civil e de Cidadãos em Geral”, refere o comunicado. A nota, acrescenta ainda que em função do teor insultuoso e maldoso do despacho, a Coordenação Provisória do PRAJA SERVIR ANGOLA deliberou uma série de medidas.
O PAÍS Sexta-feira, 01 de Maio de 2020
9
Executivo garante defesa dos trabalhadores e criação de políticas favoráveis à sustentabilidade das empresas Por ocasião do dia Internacional do Trabalhador, que se assinalahoje, 1 de Maio, o Governo encoraja as centrais sindicais, na qualidade de parceiras sociais, a continuarem com o mesmo empenho, em prol da dignificação dos trabalhadores e da melhoria contínua dos processos e condições de trabalho dR
Domingos Bento
O
Executivo, por via da ministra da Administração Pública, Trabalho e Segurança Social, Teresa Dias, garante a criação contínua de políticas públicas que busquem a defesa do bem-estar da classe trabalhadora e a sustentabilidade das empresas. Segundo Teresa Dias, é necessária, cada vez mais, a valorização dos trabalhadores angolanos e estrangeiros que, no território nacional, emprestam o seu labor, contribuindo para o progresso económi-
Ministra da Administração Pública, Trabalho e Segurança Social, Teresa Dias
Secretário nacional da JMPLA deplora aproveitamento da Covid-19 para campanhas políticas Para o líder da organização política juvenil do MPLA, o actual contexto que o país está a viver exige a participação de todos na busca incessante de soluções para dar resposta aos desafios que se impõem, no âmbito das medidas de prevenção e combate ao Coronavírus dR
Primeiro secretário Nacional da JMPLA, Crispiniano dos Santos
Domingos Bento
E
m declarações ao OPAIS, ontem, o primeiro secretário Nacional da JMPLA, Crispiniano dos Santos, deplorou a atitude de algumas forças políticas juvenis da Oposição que estão a aproveitar o actual contexto de pandemia do novo Coronavírus para fins de campanha política. Segundo o político, na ansia de tentarem ter alguma visibilidade, muitas organizações juvenis da Oposição estão a aproveitar-se da fragilidade social das populaçõe mais vulneráveis para fazerem campanha política, com promessas infundadas e descabidas. Essas forças partidárias, frisou, são as mesmas que tentam, vagamente, descredibilizar o trabalho e as acções do Executivo que visa a prevenção e combater a Covid-19. Para Crispiniano dos Santos, a atitude destas organizações demonstra a falta de patriotismo e de responsabilidade política, pelo que é necessário que as populações es-
co e social do país. Teresa Dias, que falava, ontem, por ocasião do Dia Internacional do Trabalhador, que se assinala hoje, 1 de Maio, encorajou ainda as centrais sindicais, na qualidade de parceiras sociais, a continuarem com o mesmo empenho em prol da dignificação dos trabalhadores e da melhoria contínua dos processos e condições de trabalho. Para a governante, esta efeméride representa um dos marcos mais importantes do processo de emancipação e dignificação dos trabalhadores, por se tratar de um dia em que mais de quinhentos mil trabalhadores saíram às ruas, em 1886, na cidade industrializada de Chicago, Estados Unidos da América, em manifestação pacífica, exigindo a redução da jornada de trabalho para oito horas. De acordo com a ministra, no presente ano, o 1.º de Maio assinala-se num contexto particularmente desafiante que exige, de to-
dos, uma resposta firme e estruturada para garantir a manutenção dos postos de emprego e sustentabilidade das remunerações. “Foi com este espírito, que o Executivo angolano gizou medidas imediatas para mitigar o impacto económico e financeiro provocados pela Pandemia do Covid-19”, frisou. Segundo ainda Teresa Dias, as medidas em curso reflectem a grande preocupação do Titular do Poder Executivo no sentido de garantir a sobrevivência das empresas, a manutenção dos postos de trabalho e a reestruturação económica. Neste sentido, assegurou, o seu ministério assume o compromisso de pleno engajamento para a solução das preocupações dos trabalhadores, tendo como principal premissa o diálogo e a concertação social, visando ao alcance da paz social e o bem-estar dos cidadãos.
tejam atentas para nao serem enganadas por tais grupos, que considerou de oportunistas e irresponsáveis. Conforme explicou, o actual contexto exige de todos os angolanos, sobretudo jovens, o sentido patriótico e humano para que o mais breve possível o país consiga vencer a Covid-19 e assim seguir o seu rumo normal, baseado no desenvolvimento, no combate à corrupção, ao nepotismo e a outras práticas que lesam o progresso e a estabilidade nacional. De acordo com o líder da JMPLA, por essa altura, são dispensáveis quaisquer aproveitamentos políticos, porque a grande preocupação do momento é a resolução dos problemas e a implementação das medidas com vista a combater o Covid-19. “O Executivo nao pode estar sozinho neste combate ao inimigo comum que é o Covid-19. Todos devemos colaborar para o êxito deste combate, independentemente da cor partidária ou credo religioso. Todos contamos”, disse. Num momento de confinamento social, Crispiniano dos Santos apela à participação de todos na minimização das dificuldades das populações mais vulneráveis. Para o efeito, notou, não é necessário que
se façam aproveitamos políticos, porque o momento não é propício para o efeito. “Quem quer fazer política deve aproveitar o momento próprio. Esse é um momento de solidariedade e inter-ajuda. Temos todos a obrigação de cumprir as normativas e sermos solidários com as medidas decretadas pelo Presidente da República, João Lourenço”, atestou. Jovens devem colaborar e nao dificultar Por outro lado, Crispiniano dos Santos chamou a atenção dos jovens de todo o país para a necessidade de serem agentes das boas acções no actual contexto. Conforme explicou, os jovens devem ser os primeiros a cumprir as medidas estabelecidas pelo Executivo com vista a prevenir e combater o novo Coronavírus. Para o político, os jovens nao podem deixar-se levar por promessas vazias de partidos políticos cujo propósito é descredibilizar as acções em curso com vista a melhoria da situação económica e social do país. “Nós, os jovens, devemos ser os agentes da mudança. Temos a obrigação de colaborar e nao dificultar”, frisou.
SOCIEDADE
10
O PAÍS Sexta-feira, 01 de Maio de 2020
Professores devem preparar-se para receber alunos “transformados” Quando voltarem às aulas, as crianças e os adolescentes terão vivido situações boas e más com impacto directo na sua conduta e no seu comportamento, de acordo com Adália Lutuima, que adiantou o facto de, em certas ocasiões, esses meninos terem respondido com silêncio a muitas inquietações Alberto Bambi
A
psicóloga Adália Lutuima apela aos professores a estarem preparados para receber crianças autenticamente transformadas, no que ao comportamento diz respeito, visto que, durante esse confinamento social de cerca de dois meses, os infanto-juvenis estão a conviver de forma muito directa com os pais, irmãos e outros agregados da família de sua casa. “Fazer rapidamente um diagnóstico da criança e aceitar a sua nova realidade, não exigindo muito de si, sobretudo nos primeiros 15 dias, fase em que muitos professores costumam a preocupar-se em come-
dR
çar a cumprir cabalmente com os conteúdos programados, é o que se recomenda”, aconselhou Adália Lutuima, tendo acrescentado que os alunos se apresentarão cansados, psicologicamente falando. Justificando o que acabava de afirmar, detalhou que, por um lado, o cansaço das crianças se deverá ao tempo em que a quarentena se terá prolongado, o que,praticamente, representa um periodo fora do normal de qualquer pausa pedagógica ou férias lectivas habituais. Considerou, por outro lado, que a propalada prorrogação do ano lectivo para Janeiro ou mesmo Fevereiro afectará as expectativas dos infanto-juvenis, de tal forma que as motivações poderão baixar, cabendo aos educadores as levantarem. “Os professores devem motivar
constantemente as crianças, em todo o espaço físico e social da escola, de modo a tal tarefa não se limitar às actividades lectivas na sala de aula”, reforçou a especialista em psicologia do desenvolvimento (escolar). Aliás, é exactamente nessa condição que ela propôs que haja um periodo e espaço para a escola ouvir a narrativa dos alunos sobre as situações por si vividas e adequá-las no conjunto da transversalidade temática que facilitem administração paulatina dos conteúdos a serem dosificados para o fim do ano lectiovo 2020. Outra preocupação da entrevistada tem a ver com o que classificou de “tendência de acerto de contas” que o professor poderá levar a cabo, quando entender cobrar a resolução total das questões das tarefas por si
recomendadas, antes do confinamento social que a Covid-19 obrigou. “Neste capítulo, é necessário atender a realidade de cada criança, uma vez que é do nosso conhecimento que, durante a quarentena, muitas são as famílias que tiveram de redobrar a luta para a sobrevivência, ao mesmo tempo que procuravam gerir o pânico que a doença e as informações sobre tal ofereciam”, realçou a psicóloga, lembrando que tais factores também influênciam no estado psicológico dos infanto-juvenis. Por fim, Adália Lutuima encorajou os gestores escolares a criarem ou reactivarem os gabinetes psico-pedagógicos, essencialmente vocacionados para prestarem o tipo de apoio ora invocado, um apelo que a psi-
cóloga estende para os responsáveis do Ministério da Educação, porquanto acredita que as referidas direcções constam do estatuto do órgão reitor do ensino em Angola. Ressurreição dos gabinetes psico-pedagógicos Sobre este sector de apoio ao processo de ensino e aprendizagem, o bastonário da Ordem dos Psicólogos (OpsA), Caelinho Zassala já se tem debatido, ao ponto de considerar este como o momento oportuno para que o Ministério da Educação reforce o programa de cooperação que a classe dos psicólogos sempre prestou, por via dos gabinetes em causa. “Aconselhámos a recuperar e aproveitar as políticas antigas neste sentido, de modo a ir-se implementando, de forma experimental, os gabinetes de apoio psico-pedagógico nas escolas, por estes serem muito importantes, sobretudo nessas situações”, assegurou. À semelhança do que defendeu a psicóloga Adália Lutuima, Carlinho Zassala é de opinião que, com o tempo perdido, os professores devem recorrer a uma pedagogia cujos critérios não assentem num rítimo acelerado desnecessário. Lembrou, igualmente, que os psicólogos devem estar na vanguarda, a encarar os problemas relacionados ao comportamento social de frente, porque são esses especiaslistas que entendem de problemas da mente e de todos de desenvolvimento intelectual. “São eles que conseguem emitir medidas, a fim de se evitarem problemas de atraso mental e de compreensão, que poderão dificultar as aprendizagens. Defendeu ainda que as informações institucionais sobre a Covid-19 e suas implicações não devem terminar com o fim do estado de emergência. “Depois desta fase, principalmente os psicólogos, devem continuar a fazer o seu trabalho, no sentido de continuarem a transmitir subsídios para uma reeducação e reinserção social, já que estão a viver-se momentos muito diferentes em relação aos anteriores”, rematou o bastonário da OPsA.
O PAÍS Sexta-feira, 01 de Maio de 2020
11 dR
Testemunharam a entrega oficial dos materiais o titular da pasta do Interior, Eugénio Laborinho, e o embaixador extraordinário e plenipotenciário da República Popular da China em Angola, Gong Tao
Comunidade chinesa “socorre” Minint na prevenção à Covid-19 A comunidade chinesa em Angola procedeu ontem, em Luanda, à doação de diversos meios de prevenção da pandemia da Covid-19 ao Ministério do Interior (Minint)
T
estemunharam a entrega oficial dos materiais de uso essencial pelas forças de defesa e segurança o titular da pasta do Interior, Eugénio Laborinho, e o embaixador extraordinário e plenipotenciário da República Popular da China, Gong Tao. O vice-presidente da CITIC, Du Sun, uma das empresas doadoras, declarou que a entrega dos meios é uma clara demonstração da solidariedade do povo chinês, particularmente numa altura em que o mundo, no geral, se debate com problemas resultantes da pandemia da Covid-19. Eugénio Laborinho, por seu turno, descreveu o momento como de particular importância. Disse que as relações entre os dois países são muito boas e
“Como se sabe, a República de Angola e a República Popular da China são dois países amigos que mantêm profícuas relações de amizade e de cooperação em vários domínios, incluindo o da segurança pública”
devem servir para resolver problemas concretos dos dois povos. Justificou a sua presença nesta singela cerimónia como sendo “para testemunhar o acto de entrega de diversos bens ofertados ao Ministério do Interior pela comunidade chinesa que reside e trabalha em Angola”. Acrescentou de seguida que, “como se sabe, a República de Angola e a República Popular da China são dois países amigos que mantêm profícuas relações de amizade e de cooperação em vários domínios, incluindo o da segurança pública”. Declarou ainda que os órgãos do seu pelouro têm mantido uma excelente relação como a aludida comunidade, sobretudo, pela colaboração que lhes vem prestando na resolução de vários assun-
tos. Disse que, para o feito, têm realizado periodicamente encontros. “Expressamos o nosso agradecimento à embaixada e à comunidade chinesa em Angola por este nobre gesto de ofertar ao Ministério do Interior diversos bens”, concluiu. A doação é constituída por diversos bens de primeira necessidade, nomeadamente, arroz, farinha, fuba de milho, óleo alimentar, máscara de biossegurança, sabão, álcool-gel e spray manual. Fazem ainda parte da doação moto-cisternas para efeitos de transportação de água a zonas de difícil acesso e não só. Os meios foram entregues ao Minint no âmbito da luta contra a pandemia da Covid-19 que assola o mundo, no geral, e Angola em particular.
12
SOCIEDADE
O PAÍS Sexta-feira, 01 de Maio de 2020
Número de famílias vulneráveis duplica no distrito 11 de Novembro O número de família vivendo em situação de vulnerabilidade cresceu de três mil para mais de seis mil no distrito urbano 11 de Novembro, município do Cazenga, em Luanda, por causa do estado de emergência que o país vive, resultante da pandemia Covid-19 dR
O
Stela Cambamba
administrador do distrito urbano 11 de Novembro, Célsio de Carvalho, disse, ontem, ao Jornal OPAÍS, que na sua jurisdição, fruto do isolamento social devido à pandemia da Covid-19, o número de famílias em situação vulnerável duplicou. Têm realizado diversas acções
para evitar o contágio, sobretudo apoiando as famílias mais carenciadas com cestas básicas. A distribuição vai na quarta fase e mais de 600 famílias beneficiaram das cestas. Em função do estado de emergência que o país vive, o número de famílias carenciadas tem vindo a aumentar, em comparação ao período anterior, uma vez que muitas famílias garantem o sustento a partir do mercado informal – este que tem funcionado “a meio gás”.
“Das três mil famílias registadas, actualmente contamos com mais de seis mil famílias vivendo em situação de vulnerabilidade e o número tem vindo a aumentar cada vez mais”
“Das três mil famílias registadas, actualmente contamos com mais de seis mil famílias vivendo em situação de vulnerabilidade e o número tem vindo aumentar cada vez mais”, lamentou, Celso de Carvalho. Por isso, apela a outras entidades, que também enfrentam dificuldades de ordem financeira, no sentido de ajudarem estas famílias. Disse ainda que apesar da situação, alguns apoios têm surgido do Governo Provincial, por exemplo, e outros parceiros privados, e na última Quarta-feira a
Administração distrital recebeu 147 cestas básicas. As cestas eram compostas de arroz, massa, óleo vegetal, sabão e lixívia, entre outros produtos que foram distribuidos com o apoio das comissões de moradores dos nove bairros que compõem o distrito. Entretanto, sobre as últimas chuvas que caíram na cidade de Luanda, Celso de Carvalho afirmou que não causaram danos alarmantes, como casas inundadas, desabamentos ou famílias desalojadas, comparativamente aos anos passados. “Nós fizemos trabalhos de sucção, perfilamento, desassoreamento das bacias existentes na zona, que retêm as águas que ficam submersas. Hoje, as bacias não tranbordaram e os danos foram todos controlados”, assegurou. O único problema registado foi o estado das vias, que ficaram alagadas e criaram transtornos em termos de circulação. Centro de saúde Paz beneficia de 20 viseiras Ainda na senda da luta contra o contágio pelo novo Coronavírus, o administrador do distrito urbano 11 de Novembro, Célsio de Carvalho, de modo a garantir a segurança dos funcionários do centro de saúde Paz, entregou à direcção da unidade sanitária 20 viseiras. Na ocasião, o membro do conselho de direcção e especialista em enfermagem, António Nimi, que fez a recepção do material, congratulou-se com a iniciativa do gestor, tendo explicado que, as viseiras serão de grande ajuda no exercício das funções dos trabalhadores, tendo em conta que o centro Paz é a unidade sanitária de referência do distrito urbano, onde são prestados 70% dos serviços de saúde à população. Celso de Carvalho frisou que a aquisição das viseiras só foi possível devido à gentileza da Administração do Sambizanga, no quadro das boas relações de amizade e cooperação existentes entre os dois distritos (Cazenga e Sambizanga).
13
O PAÍS Sexta-feira, 01 de Maio de 2020
O QUE É O CORONAVÍRUS E COMO ME POSSO PROTEGER? O novo Coronavírus, intitulado COvId-19, é de uma família de vírus conhecidos por causarem infecção que pode ser semelhante a uma gripe comum ou apresentar-se como doença mais grave, como pneumonia
F
oi identificado pela primeira vez em Janeiro de 2020 na cidade de Wuhan, na China. Este novo agente nunca tinha sido previamente identificado em seres humanos, tendo causado um surto na aludida cidade que se espalhou rapidamente a vários países do mundo. A Organização Mundial da Saúde decretou (OMS) que o mundo está diante de uma pandemia.
COMO ME POSSO PROTEGER?
Tendo sido reportados já 27 casos em Angola, com duas mortes, estão indicadas medidas específicas de protecção, mas há questões práticas que se deve ter em conta para reduzir a exposição e transmissão da doença:
1. Lavar frequentemente as mãos, especialmente após contacto directo com pessoas doentes;
2. Evitar contacto desprotegido com animais domésticos ou selvagens; 3. Adoptar medidas de etiqueta respiratória: tapar o nariz e boca quando espirrar ou tossir (com lenço de papel ou com o braço, nunca com as mãos; deitar o lenço de papel no lixo); 4. Lavar as mãos sempre que se assoar, espirrar ou tossir.
quAIS OS SINAIS E SINTOMAS?
As pessoas infetadas podem apresentar sinais e sintomas de infecção respiratória aguda 2.Tosse como: 1. Febre 3. Dificuldade respiratória
Em casos mais graves pode levar a pneumonia grave com insuficiência respiratória aguda, falência renal e de outros órgãos e eventual morte.
EXISTE TRATAMENTO? Não existe vacina. Sendo um novo vírus, estão em curso as investigações para o seu desenvolvimento. O tratamento para a infecção por este novo Coronavírus é dirigido aos sinais e sintomas apresentados
CARTAz seu suplemento diário de lazer e cultura
Covid-19 adia III edição dos prémios Globos de Ouro Angola “Sine die” O evento, orçado em
aproximadamente 40 milhões de kwanzas, subcontrata mais de 130 pessoas em cada edição. A organização prevê realizá-lo dentro de dois ou três meses, assim que cesse o estado de emergência e se autorize aglomerados de até pelo menos 200 pessoas
Adjelson Coimbra
O
Globos de Ouro Angola (GOA), concurso de premiação de artistas e profissionais de diversas áreas que mais se tenham destacado no ano, previsto para 3 de Maio, encontra-se adiado, segundo avançou exclusivamente a OPAÍS a organizadora do evento, Karina Barbosa. “Os Globos de Ouro Angola 2020 terão que ser realizados mais tarde este ano devido ao contexto actual. Devido ao estado de emergência que Angola se viu na obrigação de decretar em prol da protecção da saúde pública face ao advento do novo Coronavírus, o mesmo terá que ser adiado até estarem novamente reunidas as condições de segurança para que possa acontecer sem constituir um potencial perigo de contágio”, disse a organizadora. Desta forma, estima que o evento se realize dentro de dois ou três meses, depois que o Executivo ache conveniente levantar a cerca sanitária e outras restrições, pela cer-
Principais looks da edição passada
O PAÍS Sexta-feira, 01 de Maio de 2020
teza de já não haver probabilidades de contágios em aglomerados. Por sua vez, os nomeados serão divulgados um mês antes da data do evento, na mesma altura em que se divulgar o website para a parte da votação pública, tal como nas duas edições anteriores. Para Karina Barbosa não faz sentido revelar já a lista de nomeados sem se ter ainda uma data definitiva para a realização do evento. Outrossim, os moldes serão os mesmos: momento red carpet com reportagens sobre os looks e a parte de moda, o que os nomeados escolheram para vestir para o evento, expectativas, seguida de um jantar sentado e depois da Gala, o espectáculo em si. “A estrutura do evento não sofrerá alterações, vamos aguardar apenas pela luz verde do Governo para a sua realização nas condições e capacidade que foram aconselhadas e autorizadas. Nos anos anteriores o evento foi estruturado para 300 convidados, mas se a capacidade autorizada for menor como a de 200 pessoas que estava em vigor na fase de prevenção em Angola que antecedeu o Estado de Emergência, poderemos reajustar o evento para 200 convidados sem grande problema visto que os Globos tem cobertura televisiva e streaming online em directo, e assim sendo toda a gente poderá acompanhar a partir de casa ou pela internet”, explicou. Projecto subcontrata mais de 130 pessoas Além do GOA ser um evento que proporciona reconhecimento e visibilidade a um enorme grupo de profissionais e artistas de várias áreas como a Televisão, Rádio, Desporto, Moda, Música, Literatura, Teatro e agora o Cinema, é também uma fonte de trabalho para vários profissionais e empresas de serviços que são contratados pela STEP para colocar de pé o mesmo. Mais de 130 pessoas trabalham em cada edição deste evento, entre as equipas técnicas de palco, luz, som, leds, cenário, protocolo, produção, segurança, montagens e desmontagens, transportes, serviço de catering, equipas de filmagens, fotógrafos, editores, apresentadores, repórteres, artis-
Edições anteriores
Em 2018 apresentou-se o Globos de Ouro Angola e, segundo Karina Barbosa, foi bem recebido. Em 2019, a organização do evento sentiu um crescimento enorme, tanto em termos de interesse por parte dos nomeados, empresas associadas e imprensa, como
15 Membros da organização, Kayaya Jr., Karina Barbosa e Sarchel Necesio
tas, imprensa, entre outras áreas. São muitas as pessoas e empresas prestadoras de serviços que trabalham para que os Globos de Ouro Angola aconteçam, tal como no Moda Luanda, e a não realização destes e outros eventos afecta directamente os seus salários, os seus rendimentos e a sua sustentabilidade, de acordo com Karina Barbosa. Perspectivas “Pretendemos continuar a proporcionar um espectáculo bonito e sobretudo o reconhecimento público do trabalho de profissionais e artistas de excelência, que sirva também de incentivo para todos os outros que queiram fazer sempre mais e melhor de formas a que um dia possam também, quem sabe, serem eles a levar para casa um Globo de Ouro Angola”,vaticinou. Acrescenta que as pessoas não devem trabalhar para ganhar troféus, mas sim para que o reconhecimento púbico deva ser uma consequência de um trabalho bem feito e de destaque, e “este tipo de carinho é sempre bom e bem-vindo”, reconhece. Relevância do evento Orçado em aproximadamente 40 milhões de kwanzas, a organização do evento considera-o uma boa forma de prestigiar profissionais, projectos e artistas que fazem um trabalho diferenciado e de excelência. Além disso, o evento incentiva e motiva outros profissionais e artistas a almejarem este patamar de relevância, reconhecimento público e destaque no mercado. Também é um fantástico momento de entretenimento que celebra e promove a cultura angolana, como considera a responsável. também de alcance e no posicionamento que os próprios nomeados deram ao prémio, que passou a ser considerado pelos mesmos “o reconhecimento premium em Angola”. A moda teve também um grande destaque pois a Red Carpet dos Globos de Ouro Angola 2019 foi, na
“É um evento que dinamiza a nossa indústria cultural e de eventos através da c o n t r atação de várias empresas e profissionais do sector em Angola, proporcionando-lhes trabalho e rendimentos, empresas e profissionais estes que por sua vez pagam os seus impostos, logo que contribuem para os cofres do Estado e para a economia nacional que se quer cada vez mais diversificada”, argumentou. Transparência no concurso Quanto a possibilidade de o concurso não ser transparente, Karina avançou que felizmente não tem recebido esse feedback. Par si, O Globos de Ouro Angola teve uma excelente aceitação, pelo que só tem melhorado, tendo em conta que nenhuma Gala desta natureza no mundo será 100% consensual. Na visão da promotora, cada artista, projecto ou profissional tem os seus fãs, seguidores e ou apreciadores que vão sempre achá-los melhores do que os outros concorrentes. “O bom é que cada edição se refere ao desempenho num determinado ano, logo quem não recebeu uma nomeação ou um troféu em 2018 ou 2019, tem 2020 e muitos outros anos pela frente para ver o seu trabalho reconhecido. Estes troféus representam as opiniões e preferências de um universo de pessoas que são as que constituem a Academia Globos de Ouro Angola e a franja da população que vota, e obviamente que não devem ser tidos ou encarados como verdades absolutas, até porque as pessoas devem trabalhar por amor à sua arte ou profissão, porque pretendem apresentar os melhores resultados possíveis, e não para ganhar prémios”, descreveu. Karina Barbosa finaliza dizendo que cada um deve saber e estar confiante das suas qualidades, bem como saber aplaudir-se a si mesmo.
visão da organização, uma das melhores de sempre num evento nacional, com os convidados a demonstrarem um enorme empenho na selecção dos looks a usar no evento. Foi também muito aplaudida a decisão da inclusão de uma nova categoria, a Literatura.
SADIA apresenta em Maio plataforma online para registo de obras Depois de ter sido licenciada em Outubro
de 2019 pelo Serviço Nacional dos Direitos de Autor e Direitos Conexos, adstrita ao Ministério da Cultura, Turismo e Ambiente, assume o compromisso de um ressurgimento renovado
A
Sociedade Angolana dos Direitos de Autor (SADIA) com vista a facilitar os seus membros a que fiquem protegidos e de igual modo protegidas as suas obras, disponibiliza a partir do dia 6 de Maio da sua plataforma, para o registo das obras online. Assim, as plataformas SMARCA e BMAT, serão os responsáveis pelo monitoramento e rastreamento da execução pública da música angolana em todo mundo quer em televisões, rádios, plataformas de streaming, web dites e espectáculos ao Vivo. “Efectuaram-se parcerias internacionais, com a APPLE MUSIC, BMAT e SMARCA, de modos a poder acautelar direitos internacionais dos nossos membros, acumular experiências e obter elementos positivos e aplicar no mercado nacional”, pode ler-se numa nota da SADIA. Desse modo, nas próximas semanas todos os associados da Sociedade Angolana dos Direitos de Autor (SADIA) vão poder adquirir o código IPI (Interested Parties Information) que tem como principal finalidade identificar devidamente os detentores de direitos nas sociedades de gestão colectiva de todo mundo. “Apela-se por isso a todos os autores angolanos para que se inscrevam de imediato nesta organização e registem as suas obras literárias e/ou musicais, para garantir maior controle e monitoramento das mesmas. Trabalhando em sintonia com a SADIA, os autores, artistas e criadores angolanos contribuirão para alterar o cenário actual do mercado musical em Angola, vendo os seus direitos acautelados e o fim da violação dos direitos de autor”, lê-se no mesmo
documento que vimos citando. . Esta plataforma surge numa altura em que Angola vive uma nova era e o mundo se encontra confrontado por uma pandemia que afecta directamente a classe artística, a SADIA (Sociedade Angolana dos Direitos de Autor ) surge renovada, para proteger todos os criadores artísticos, no que concerne aos direitos e rendimentos da utilização das suas obras na execução pública (rádio, TV, shoppings, supermercados, espectáculos ao vivo, espaços públicos e shows em streaming). A SADIA recebeu em Outubro de 2019, licença do Serviço Nacional dos Direitos de Autor e Direitos Conexos (Senadiac), para poder exercer actividade de gestão de cobrança e distribuição de direitos de autor para todo o território nacional.
“Efectuaram-se parcerias internacionais, com a APPLE MUSIC, BMAT e SMARCA, de modos a poder acautelar direitos internacionais dos nossos membros, acumular experiências e obter elementos positivos e aplicar no mercado nacional”
16
OPINIÃO
O PAÍS Sexta-feira, 01 de Maio de 2020
Efeméride
Ministra destaca crescimento de executantes de Jazz no país dR
Em alusão ao dia Internacional do Jazz, a ministra Adjany Costa enalteceu o crescimento do movimento dos executantes do Jazz no país
A
ministra da Cultura, Ambiente e Turismo, Adjany Costa, por ocasião do Dia Internacional do Jazz que ontem, 30, se assinalou, em nota a que este jornal teve a acesso, enalteceu o crescimento do movimento dos executantes do Jazz. “O movimento de executantes
CONCURSO
Angola Music Awards abre inscrições para a 7ª edição
A organização do evento de premiação dos fazedoras da música angolana Angola Music Awards já está em curso com os preparativos para a realização da gala anual prevista para o dia 7 de Novembro do corrente ano, noticia o PLATINALINE. Para o evento habitualmente realizado em Luanda, no Pavilhão Multiusos Helmarc Arena, a organização tem à disposição 22 categorias que irão destacar os diversos ritmos e tendências da música nacional. Com o início das inscrições desta que será a 7ª edição dos Angola Music Awards, referente aos feitos no ano de 2019, cujo período decorrerá até ao mês de Novembro de 2020.
deste género musical tem crescido bastante entre nós. Deste modo,e acompanhando essa dinâmica de crescimento, o Ministério da Cultura, Turismo e Ambiente está consciente dos esforços individuais e colectivos que têm sido feitos para uma afirmação cada vez maior do Jazz no país, notando uma sucessão de eventos que destacam e enaltece a qualidade dos nossos artistas”, escreveu a ministra. Entretanto, ainda que seja em condições de confinamento, a ministra convidou a que se celebrasse a data em jeito de reflexão no sentido de melhor nos prepararmos para os próximos desafios em torno da afirmação deste estilo musical que ganha cada vez mais apreciadores no país. “O dia 30 de Abril, Dia Internacional do Jazz, proclamado pela UNESCO em 2011, é celebrado este ano, num contexto diferente dos anos anteriores. A pandemia que assola o mundo, a Covid-19, afas-
Origem do Jazz O jazz teve origem nos Estados Unidos da América, através da co-
munidade afro-americana no século XIX, tendo-se popularizado nas primeiras décadas do século XX. New Orleans é reconhecida como a cidade onde nasceu o jazz. Acredita-se que a palavra jazz advém da gíria norte-americana. Miles Davis, Chet Baker, Billie
Holiday, Ella Fitzgerald, Nina Simone, John Coltrane, Louis Armstrong, Edward Ellington e Dizzy Gillespie são alguns dos grandes nomes do jazz. A data foi criada pela UNESCO e anunciada pelo pianista e embaixador da boa vontade da UNESCO, Herbie Hancock.
FAMOSOS
BELEzA
MúSICA
Livrararias abrem Segunda-Feira
Kendall Jenner é apanhada com ‘ex’ de Jordyn Woods
A beleza dos 40. Deborah Secco assume sardas e mostra-se sem maquilhagem
Yuri da Cunha e Scró Que Cuia juntos em novo single “Lingo Lingo”
As livrarias de rua reabrem na próxima Segunda-feira, mas ainda não está esclarecido se há condicionantes, como a obrigatoriedade de uso de máscaras, disse o presidente da Associação Portuguesa de Editores e Livreiros (APEL). “A partir de Segunda-feira, todas as livrarias de rua podem abrir, e posso dizer que estão desejosas de o fazer. Nos centros comerciais não está de todo esclarecido, porque não sei quando abrem os centros comerciais e como se enquadra” a abertura de livrarias dentro desses espaços, afirmou João Alvim.
Será que Kendall Jenner já esqueceu Ben Simmons e está a namorar com outra estrela da NBA? A modelo, de 24 anos, foi ‘apanhada’ com Devin Booker, em Sedona, Arizona. Um vídeo obtido pelo TMZ mostra a filha de Kris Jenner a entrar para o mesmo carro que Devin, um Mercedes Benz. Testemunhas alegam que Kendall e Booker pareciam um casal. No entanto, fontes próximas de Jenner dizem que são apenas amigos. “O Devin é um amigo e faz parte de um pequeno grupo [de amigos dela]”, disse uma fonte ao site.
Deborah Secco juntou-se ao vasto leque de famosos que aproveitaram a quarentena para se livrarem da maquilhagem e assumirem a sua beleza natural. A actriz brasileira, de 40 anos, usou recentemente a sua página de Instagram para se mostrar sem filtros ou produção e ainda para assumir as suas sardas. “Quarentena, sem maquilhagem, sem filtro e com sardas”, brincou Deborah na legenda da imagem, que mereceu os mais rasgados elogios por parte dos seus seguidores.
É exactamente isso que você está a ler. O irreverente Yuri da Cunha e o ‘Menino Malandro’ como está a ser tratado pelos fãs Scró que Cuia vão brindar, em breve, os seus fã e admiradores com o single “Lingo Lingo”, cantado no estilo Kazukuta. Ao portal de notícias PLATINALINE, Scró Que Cuia avançou que se trata de um projecto do Dj Mastiksoul, em que os mesmos foram chamados a dar voz e deixar a sua marca naquele que pode vir a ser o próximo hit. Num live feito por Yuri da Cunha, o artista deu a ouvir o novo single, que contou com Scró no mesmo directo para o gáudio dos seus apreciadores.
PORTUGAL
ta a possibilidade de uma celebração à que já fomos nos habituando nos anos anteriores”, finalizou a governante.
ECONOMIA
18
O PAÍS Sexta-feira, 01 de Maio de 2020
Aumento de consumo de dados eleva crescimento da rede IP da Angola Cables para 170% O aumento do consumo de dados e o recurso generalizado das empresas e famílias na utilização de plataformas digitais no contexto da pandemia Covid-19 fez com que a rede IP da multinacional Angola Cables atingisse um crescimento de 170% no primeiro trimestre do ano em curso dR
Brenda Sambo
A
mu lt i n acion a l de telecomunicações Angola Cables registou um elevado crescimento no tráfego na rede IP no 1º trimestre de 2020, de 104%, desde o início do ano. Em comparação com o mesmo período no ano passado, este percentual representa um aumento de 170%. De acordo com uma nota da empresa enviada ao OPAÍS, os resultados foram possíveis devido à grande robustez da rede criada, através de rede propria e rede complementar adquirida para o efeito. Outro dos factores estratégicos da sustentabilidade da rede são os seus pontos de sourcing, nomeadamente com a abertura e upgrade de pontos de presença nas principais localizações de troca de tráfego globais. “Aumento do consumo de dados e o recurso generalizado das empresas e famílias na uti-
lização de plataformas digitais no contexto do Covid-19 estão na base deste indicador”, lê-se. É também consequência de um contexto global, marcado por uma elevada disponibilidade dos agentes económicos em recorrer a soluções de conectividade, tendo em conta necessidades de continuidade de negócio, entretenimento e comunicação via digital. Fenómenos como teletrabalho, plataformas de colaboração e acesso aos principais conteúdos internacionais de vídeo e gaming estão na ordem do dia. Segubdo o gestor, Angola Cables registou neste período em particular novas activações, expansão de serviços e mais solicitações de burst e IP_Flex por parte dos clientes (modalidades que dão autonomia e flexibilidade ao cliente num cenário de imprevisibilidade de crescimento do tráfego). O aumento acentuado de tráfego gerado na Rede IP da Angola Cables está fundamentalmente centrado na região do Atlântico, sendo que as geogra-
fias de maior relevo estão integradas na rota intercontinental: E.U.A – Brasil – África (costa oeste) e Europa, suportadas pelos sistemas de cabos submarinos da Angola Cables. Sobre a Angola Cables A Angola Cables é uma multinacional do sector das TIC´s com soluções diferenciadas de conectividade para o segmento wholesale e corporate. Com uma infraestrutura de transporte robusta e rede IP altamente interconectada a Angola Cables providencia acesso aos maiores IXP´s, Operadores Tier 1 e Provedores de conteúdos globais. Através dos sistemas de cabos submarinos SACS, Monet e WACS conectamos as Américas, África e Europa assegurando ligações para a Ásia via parceiros. Gerimos o Data Center Tier III AngoNAP Fortaleza (Brasil) e o AngoNAP Luanda (Angola) bem como, o PIX e o Angonix, um dos maioresInternet Exchange Point de África.
Bié consigna obras avaliadas em 500 milhões de Kwanzas As obras, que começam em Maio vão contemplar a construção de escolas e asfaltagem de ruas da vila de Catabola, cuja duração será de 12 meses. 80% dos trabalhos serão realizados por empresas nacionais
O
Governo da Província do Bié consignou, para os municípios de Catabola e Camacupa, obras de construção de infra-estruturas sociais no âmbito do Plano de Intervenção nos Municípios (PIIM), avaliadas em cerca de 500 milhões de Kwanzas. Os trabalhos vão consistir na construção, a partir de Maio do ano em curso, de quatro escolas, sendo duas de 12 e sete salas em Catabola e igual número de outras na sede municipal de Camacupa e na comuna de Muinha na mesma circunscrição, respectivamente. Cada
sala terá capacidade de albergar 36 alunos. Igualmente, contemplam a asfaltagem, pela primeira vez desde o tempo colonial, de 10 quilómetros da vila sede de Catabola e terraplanagem de mais de 60 quilómetros das vias que ligam às comunas de Chiuca, Cayuera e Sande, nessa circunscrição. Com duração de entre seis a 12 meses, as obras das infra-estruturas vão gerar cinco mil empregos direitos e estarão a cargo de sete empresas de construção civil nacional (80 por cento locais e outras com sedes fiscais na província), às quais foram adjudica-
das no quadro de um concurso público visado pelo Tribunal de Contas. Em nome da sociedade civil, Cesário Salesso disse que as vias de comunicação constituem condição indispensável para o desenvolvimento das comunidades, assim como para a facilitação no escoamento dos produtos do campo. Segundo Pereira Alfredo, as obras constam do Caderno de Encargo do Governo Provincial inserido no PIIM, de iniciativa Presidencial, no qual estão inscritos 146 projectos, dentre eles mais de 100 obras já foram para a licitação de concurso público, sem direito de preferência.
PEdRO NICOdEMOS/ARquIvO
MERCADOS
O PAÍS Sexta-feira, 01 de Maio de 2020
19
O saldo da balança comercial fixou-se em 20.598 milhões USD em 2019 ESPAÇO ANGOLA
O
montante corresponde a uma redução de 17% face ao ano anterior, reflexo dos desafios enfrentados pelo sector do petróleo e gás, com implicações sobre o crescimento de outros sectores. O stock da dívida pública externa situou-se em 49.461 milhões USD em 2019, segundo o BNA. O registo representa um aumento de 5% face a 2018, com a China a concentrar mais de 45% do total, com impactos sobre a consolidação orçamental.
dR
ESPAÇO INTERNACIONAL
Japão A produção industrial reduziu 3,7% em Março de 2020. O nível supera a queda de 0,3% registada no mês anterior, influenciado pela propagação do COVID-19, com a produção de máquinas a diminuir 10,2%, com efeitos sobre o crescimento do país.
MERCADOS Petrolífero Brent: +10,17% (22,54 USD/barril). A moderação das restrições de mobilidade em algumas economias tem favorecido a cotação do crude.
Cambial EUR: +0,49% ( 1,0873 USD). A decisão da Reserva Federal dos EUA de manter inalterada a taxa de juro de referência penalizou o dólar.
Grande Entrevista
20
O PAÍS Sexta-feira, 01 de Maio de 2020
“É tão triste ver um teatro escuro, vazio e cheio de silêncio…” FOTOS:CEdIdAS
Maria João Ganga é uma mulher das artes. É do teatro e do cinema. Mas é também do canto, da música e da dança que dezenas de crianças e jovens aprendem na sua Casa das Artes, um sonho antigo que se fez realidade até entrar em cena o novo Coronavírus, que lhe veio pintar o futuro com incógnitas. É assim o mundo das artes, que em Angola só não sofre mais por não serem todos profissionalizados, o que agora até é “positivo”, um pouco como os mosquitos que inspiram poemas. Mas nesta conversa entra também Manu dibango, em banda de sonoras gargalhadas em Paris, capazes de estragar a arte de fotógrafos
entrevista, José Kaliengue
C
omo se sabe, a grande maioria dos intervenientes no teatro que se faz em Angola são amadores, isto pode, de alguma forma, limitar os danos do estado de emergência nas vidas e economias destas pessoas? Olhe, nunca tinha conseguido ver a questão da falta de profissionais sob um ponto de vista e de uma forma tão positiva ! Faz-me lembrar um amigo meu que fez um poema dedicado aos mosquitos , embalado pela teoria de que quem tomou muita cloroquina é mais resistente ao Coro-
Para os artistas que vivem das suas profissões, esta fase é difícil e as consequências para as nossas vidas são enormes, são más e as perspectivas não são nada animadoras em termos financeiros , são péssimas
navírus… e assim muitos de nós vão conseguir sobreviver graças aos amigos mosquitos. São fantásticos os mosquitos! No caso do teatro, que é a área que melhor conheço, é, realmente, raríssimo os actores viverem da sua profissão. Todos... na sua grande maioria têm fontes de receitas alternativas, contudo, as consequências para este grupo de pessoas também não se resumem apenas ao dinheiro e factores materiais. Para os artistas que vivem das suas profissões, esta fase é difícil e as consequências para as nossas vidas são enormes, são más e as perspectivas não são nada animadoras em termos financeiros , são péssimas.
O PAÍS Sexta-feira, 01 de Maio de 2020
Mas temos, depois, espaços como a Casa das Artes, uma iniciativa privada, aqui os danos serão enormes, certamente... Para um projecto com a dimensão da Casa das Artes, que já tem uma equipa de trabalhadores expressiva, com contratos efectivos e que conta ainda com um número grande de colaboradores, técnicos e professores, as consequências financeiras são catastróficas. A Casa das Artes vive essencialmente de formações e de espectáculos… está fechada . O futuro da Casa das Artes, neste momento é uma incógnita. Vamos ter que rever todo o nosso plano financeiro e, literalmente, inventar e criar mecanismos para a sobrevivência das pessoas e do projecto em si… aplicar medidas rigorosas de contenção. As dívidas têm que ser pagas. Temos também que gerir o lado humano, que é um factor importantíssimo. As pessoas estão abaladas psicologicamente, socialmente, familiarmente, e, por exemplo, os cortes salariais que se impõem são mais um factor negativo que se soma à vida destas pessoas. Ninguém esperava uma situação como esta, ninguém tinha previsto ou admitido uma catástrofe desta natureza . Há um ano atrás, mesmo com todos os desafios e dificuldades que sempre enfrentámos, as nossas perspectivas de crescimento eram excelentes e estávamos cheios de força. É tão triste ver um teatro escuro, vazio e cheio de silêncio… O Estado tem anunciado ajudas a empresas de vários ramos ou sectores, mas ainda não se falou das artes, como vê o futuro dos artistas angolanos, dos produtores, dos espaços culturais? Que eu tenha conhecimento, o Estado ainda não se pronunciou ou deu qualquer orientação, ou apoio às nossas áreas. As instituições devem estar a reflectir sobre o assunto, ou sentem-se reconfortados com a nossa capacidade criativa e espírito de desenrasque que sempre demonstramos ter. Isto não conforta ninguém... Nós sempre fomos entregues à nossa sorte e assim realizamos os nossos projectos, e, exactamente, o projecto da Casa das Artes é um bom exemplo para ilustrar esse triste quadro. Este projecto foi possível com a realização de um financiamento bancário e com os meus próprios meios, com o apoio e investimento de raríssimos empresários. Nunca mere-
21
Actores doGrupo de Teatro Juvenil Ulikanga em cena no palco da Casa das Artes
ceu apoio financeiro ou qualquer apadrinhamento das instituições que, por si só, deveriam ser elas mesmas a fazer espaços culturais e dar condições para os artistas trabalharem, canalizarem fundos para estes fins, etc. Criarem leis para facilitar a eficiência e execução dos projectos culturais, não se contentarem com improvisações de última hora, colagem de remendos em edifícios “devolutos”, como se assim fosse bom, como se assim fosse correcto, como se assim os artistas estivessem servidos. É com muita dificuldade que conseguimos instalar e desenvolver projectos concretos de utilidade social, como, por exemplo, o projecto de bolsas que criamos na Casa das Artes, em que crianças e jovens oriundos de classes com dificuldades frequentam as formações e actividades que nós realizamos. É a pedir que nós conseguimos meios, e, por vezes deparamo-nos com verdadeiras “bestas” que nem nos ouvem e que têm dinheiro . Quantas dessas “bestas” não são responsáveis pela proliferação de certas aberrações artísticas e mesmo situações em que o nome de Angola ficou mal vis-
to?! Isto porque ninguém orientou nada , nem ninguém. Porque simplesmente não se estabeleceram regras. Nos tempos em que jorrava dinheiro em Angola, não se poderiam ter feito projectos sérios, mais concretos e sobretudo mais úteis? Todos sabemos que as receitas dos projectos culturais são difíceis de realizar e é por isso que eles deveriam merecer maior atenção, cuidados e privilégios. E estes privilégios seriam patrocínios? Os projectos culturais são tratados e criados, na sua maioria, sem qualquer tipo de privilégio, refiro-me a isenções, redução de juros a nível de impostos, criação de taxas mais moderadas relativas a empréstimos bancários. Nós realizamos projectos culturais e, por exemplo, pagamos impostos exactamente como alguém que produz cerveja ou fabrica cimento. E, olhe, até posso ter ido buscar um mau exemplo, referindo a cerveja e o cimento… que ironia... Será que esses projectos pagaram impostos? Não terão merecido mesmo regalias e facilidades?
22
Grande Entrevista
O PAÍS Sexta-feira, 01 de Maio de 2020
tivo. Veja, por exemplo, os cartoonistas, fazem piadas fantásticas com o Covid. Vê? mais um exemplo de como os artistas são capazes de dar a volta a uma situação com a sua capacidade de desdramatizar, com a sua capacidade de tornar a vida mais alegre em momentos difíceis. O cinema e a literatura têm perdido muitas pessoas nesta pandemia, quem mais lhe deixa saudades? Foram perdas tremendas para a humanidade. Perderam-se grandes valores em quase todos os domínios da arte. Eu fiquei particularmente triste com a morte de Manu Dibango . Pude estar com ele várias vezes e posso dizer-lhe que era muito bom conversar com ele, ouvir as suas opiniões, rir com o Manu Dibango era muito bom, era um homem com um sentido de humor muito particular. O quê que de concretamente útil estes projectos que referi, deixaram para Angola? Outro exemplo, recentemente, o Banco Nacional de Angola, determinou dois meses de deferimento das prestações de empréstimo bancários, o banco que financiou o meu projecto simplesmente não incluiu a Casa das Artes neste pacote de medidas. O espaço cultural está encerrado ao público, não realiza qualquer tipo de actividade, mas os salários são pagos . Por vezes dá vontade de lembrar às pessoas que os artistas são pessoas perfeitamente normais: comem , precisam de casa para viver, têm filhos, precisam de ir ao médico … O que se diz é que com a retoma da “normalidade” da vida, com o fim dos confinamentos, o distanciamento social deverá manterse como regra por muito tempo. Há alguma forma de as casas de espectáculos se reinventarem para continuarem a trabalhar? Não vai haver retoma de normalidade tão cedo. Para voltarmos a uma vida dita normal, penso que as pessoas têm que se sentir protegidas em termos de saúde, necessitam de um medicamento que mate esse vírus. Vamos ter que criar formas diferentes de trabalhar e de estar com o público , estabelecer parcerias com as televisões… já estão instituídas aulas online, as novas tecnologias permitem uma inte-
racção com o público e fazem-no reagir. Mas em casa. Infelizmente, entrar e estar numa sala de espectáculos não é para já . Infelizmente, muitas casas estão a fechar e vão fechar. Ainda assim, provavelmente, as artes deverão ter grande procura, nota-se com a corrida pelos livros na Europa, por exemplo, Angola estará a perder uma oportunidade de reeducar as pessoas pela arte por ter pouca oferta? Se pegar num comando de TV, vai notar que todas as cadeias de Televisão, a nível global, opta-
A partir do momento em que o Covid entrou nas nossas vidas, vai obrigatoriamente influenciar a criatividade, ele já faz parte das histórias
ram por amenizar esta crise com programas culturais diversificados. Os protagonistas desses programas são pessoas do teatro, da dança, da música. Enfim, são artistas. Em toda a parte do mundo, e Angola faz parte do mundo, as pessoas aprendem a ler e a criar gosto pela leitura nas escolas, na base. É na base que se criam programas para cativar a atenção das crianças para a leitura. É estimulando as crianças a lerem histórias infantis com conteúdos que cativem e desenvolvam o seu lado emotivo e afectivo que construímos futuros leitores . Eu trabalho com jovens. Apercebo-me que a maioria desses jovens nunca leu livro nenhum. Nunca foram estimulados a ler. Alguns destes jovens estão em universidades. As grandes debilidades dos sistemas de ensino pagam-se sempre com estas fornadas de jovens perfeitamente alheios a tudo o que é cultura, alheios à sua própria cultura, alheios à arte. É gravíssimo. Antevê que a crise causada pela Covid-19 venha a servir de inspiração para os artistas de todas as áreas? O Cinema tem muito para explorar? A partir do momento em que o Covid entrou nas nossas vidas, vai obrigatoriamente influenciar a criatividade, ele já faz parte das histórias, ele entrou a matar! Está presente em tudo e vai haver todo o tipo de histórias sobre ele, e não apenas sob o ponto de vista nega-
A primeira vez que falei com ele pessoalmente foi em Paris, ainda estava a escrever o guião de “Na Cidade Vazia”, eu escrevia com a música dele e sabia que ia ter música dele no filme. Falando sobre o filme acabamos por falar de muitos e variados aspectos, falamos muito sobre Angola, como não podia deixar de ser. Há um momento que para mim foi inesquecível, eu estava em competição num Festival de Cinema em Paris e o Manu Dibango decidiu ir ver o filme à sala onde estava a ser projectado “Na Cidade Vazia”; como é óbvio, criou-se um ajuntamento de pessoas muito grande, todas as pessoas queriam ver o Manu Dibango, havia muito público e muitos fotógrafos e de repente o Manu vira-se para mim e diz: “Vês a confusão que fazes ? Não podes vir mais a Paris”! Sei que desatamos a rir … devemos ter estragado todas as fotografias!
O lado social da arte
T
em como objectivo a instalação e desenvolvimento de um projecto cultural pluridisciplinar, onde se congregam várias expressões artísticas e culturais. Um espaço interactivo no qual o teatro, dança pintura, música, leitura, escultura e imagem, poderão coabitar numa relação viva, dinâmica e inovadora, estimulando o homem a ter contacto, conhecer, agir e ser parte integrante da arte. É assim que se apresenta a Casa das Artes na
sua página na Internet. A seguir, apágina faz referência à Ulikanga - Associação Cultural, lado da Responsabilidade Social do projecto criado e liderado por Maria João Ganga. “Formamos a ASSOCIAÇÃO ULIKANGA, que é uma associação sem fins lucrativos e que promove a formação de crianças e jovens e adultos na arte, promovendo a igualdade de oportunidades abrindo o leque de escolhas profissionais e de possíveis carreiras no mercado de trabalho artístico”, lê-se.
ACTUAL
O PAÍS Sexta-feira, 01 de Maio de 2020
23 dR
China opõe-se à investigação arbitrária baseada na presunção de culpa, diz vice-ministro chinês O vice-ministro das Relações Exteriores chinês, Le Yucheng, disse que a China se opõe firmemente à chamada investigação internacional baseada na presunção de culpa sobre a origem do vírus da Covid-19, de acordo com uma transcrição divulgada no site do Ministério das Relações Exteriores da China, na quinta-feira dR
L
e fez as observações numa entrevista exclusiva com a National Broadcasting Corporation (NBC) dos Estados Unidos, na Terça-feira. “Somos sinceros, e estamos abertos. Apoiamos intercâmbios profissionais entre cientistas, incluindo intercâmbios para revisão e resumo das experiências”, disse Le. “O que nos opomos, no entanto, são acusações infundadas contra a China”, disse ele, acrescentando que não se deve acusar a China primeiro e, em seguida, executar as chamadas investigações internacionais apenas para compor as evidências. “Nos opomos à investigação politicamente orientada com o propósito de estigmatizar a China”, disse o vice-ministro. Falando sobre a divulgação dos dados da Covid-19, Le disse que a China pode suportar o escrutí-
nio e “não há necessidade de encobrimentos”. “Isso tudo é sobre pessoas reais. É literalmente impossível esconder qualquer coisa”, disse o viceministro. “Pelo contrário, alguns países disseram que a Covid-19 era apenas uma gripe comum, e na verdade isso é encobrimento.” “Agora estamos a restaurar as actividades económicas em todo o quadro e levantamos as restrições de viagem em Wuhan. Como poderíamos estar confiantes para fazê-lo se os números de casos fossem artificialmente reduzidos e não reais?”, perguntou. “A China é uma vítima, não cúmplice da Covid-19”, disse ele à NBC, observando que um vírus pode ir e vir sem qualquer vestígio e aparecer em qualquer lugar do mundo. Le disse que responsabilizar a China pela disseminação da Covid-19, ou mesmo exigir reparações da China, é “uma farsa po-
lítica absurda” sem base legal. “Não há lei internacional que apoie culpar um país simplesmente por ser o primeiro a relatar uma doença. Nem a história oferece tal precedente. “A intenção não é senão culpar a China pela resposta inadequada dos outros. O jogo de culpa encontra pouco apoio, e não leva a lugar nenhum”, disse ele. O vice-ministro elogiou o trabalho da Organização Mundial da Saúde (OMS) ao cumprir os seus deveres e responsabilidades, dizendo que o seu desempenho “tem sido amplamente aplaudido pela comunidade internacional”. “Neste momento crítico, o que os Estados Unidos precisam fazer é se concentrar no combate ao vírus, em vez de abrir fogo contra a OMS, que está s coordenar os esforços internacionais no combate ao vírus”, disse Le, acrescentando que, ao fazê-lo, os Estados Unidos optaram, na realidade, por se colocar contra o mundo inteiro. Ele pediu aos dois países que colocassem de lado todas as diferenças e desacordos neste momento crítico e difícil, e se unissem para enfrentar o inimigo comum, o vírus. O povo americano deve perceber pela pandemia “que o verdadeiro inimigo dos EUA é a Covid-19, não a China”, disse Le, acrescentando que não é um momento de acusação e manipulação política, mas um momento de solidariedade, para trabalhar em conjunto para combater o vírus e superar as dificuldades. “Acredito que juntos venceremos e juntos faremos uma grande diferença para o mundo”, afirmou o vice-ministro das Relações Exteriores chinês.
Nenhuma evidência de manipulação de dados chineses da Covid-19, diz estudo
N
ão há evidências de manipulação dos dados da Covid-19 da China usando a lei de Benford, e seus dados devem ser usados não apenas para calibrar modelos para informar medidas políticas para retardar a infecção, mas também para orientar a política noutros países, afirmam pesquisadores. O estudo datado de Terça-feira foi conduzido por Christoffer Koch, economista sénior de pesquisa do Federal Research Bank of Dallas, e Ken Okamura, pesquisador da Said Business School da Universidade de Oxford. Ao contrário da especulação de que a China subestimou o número de pessoas afectadas pelo Coronavírus, usando a Lei de Benford “não encontramos evidências de que os chineses manipularam as suas estatísticas sobre a Covid-19”. A Lei de Benford é usada para detectar fraudes ou falhas na colecta de dados com base na distribuição dos primeiros dígitos de dados observados. Dados chineses de Fevereiro já haviam mostrado a eficácia das medidas de quarentena em retardar o progresso da doença, tanto dentro de Hubei quan-
to noutras províncias chinesas. O estudo descobriu que “a distribuição dos primeiros dígitos da China para os casos confirmados está em consonância com a Lei de Benford e corresponde à distribuição encontrada nos Estados Unidos e na Itália.” “Para manipular os dados chineses dessa forma, seria necessário que alguém coordenasse anúncios diários em todas as províncias e, ao mesmo tempo, previsse com precisão as taxas futuras de infecção. Isso é improvável”, disse. A pesquisa apontou que as actuais dúvidas sobre a credibilidade dos dados chineses são problemáticas, pois “isso impacta as escolhas políticas subsequentes dos países que vivenciaram a epidemia mais tarde”. Uma vez que a escolha política de muitos países tem sido a de realizar o distanciamento social, proibições de viagens e lockdown com base nos modelos de escolhas bem-sucedidas feitas pela China, “é importante que os formuladores de políticas saibam que os dados são confiáveis”, disse. “A falta de confiança nos dados chineses pode ter levado a uma resposta mais lenta à pandemia emergente na Europa”, acrescentou.
MUNDO
22
O PAÍS Sexta-feira, 01 de Maio de 2020
vírus: na China, uma possível vacina já está sendo produzida em larga escala Talvez ele possua o tão esperado remédio. Num laboratório no Norte de Pequim, um homem exibe uma das primeiras vacinas experimentais contra o novo coronavírus dR
A
Sinovac Biotech, um dos quatro laboratórios chineses autorizados a iniciar ensaios clínicos, está a pensar em grande. Mesmo que a sua vacina ainda não tenha sido comprovada, o grupo privado diz que está pronto para produzir 100 milhões de doses por ano para combater o vírus, que apareceu na China no final de 2019 antes de se espalhar pelo mundo. O farmacêutico pode estar confiante. Em 2009, ele colocou os seus concorrentes no mercado ao se tornar o primeiro no mundo a comercializar uma vacina contra a gripe suína H1N1. Nas suas grandes instalações em Changping, nos arredores da capital, os trabalhadores do laboratório controlam a qualidade da vacina experimental, com base em patógenos inertes, já produzidos em milhares de cópias. Na sua caixa branca e laranja, ele ainda tem um nome: “Coronavac”.
Testado em macacos Mesmo que o tratamento ainda esteja longe de ser aprovado, o fabricante deve mostrar que é capaz de produzi-lo em larga escala e enviar lotes às autoridades para controlo. Daí o lançamento da produção mesmo antes do final dos ensaios clínicos. Se mais de uma centena de laboratórios globais competem para serem os primeiros a desenvolver
EuA afirmam que coronavírus “não foi criado pelo homem”
A
informação foi repassada pelos directores das agências de Inteligência, que coordenam o trabalho de todos os órgãos nacionais, como a CIA e a NSA. Agora, os especialistas buscam determinar “se a pandemia começou pelo contacto com animais infectados” ou se ela foi causada por “algum problema num laboratório de Wuhan”, a cidade chinesa onde os primeiros casos foram relatados. A informação vai no mesmo sentido de outra pesquisa, feita pelo Scripps Research Institute e publicada na revista “Nature Medicine” no dia 26 de
Março, de que o SARS-CoV-2 era incontestavelmente um vírus natural. Naquele momento, os pesquisadores informaram que era preciso entender como “um vírus animal fez um salto de espécie para infectar o homem de maneira tão eficaz” para prevenir esse tipo de epidemia no futuro. Por diversas vezes, o presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, insinuou que a China poderia estar por trás da criação da pandemia, seguindo diversas teorias da conspiração que haviam sido divulgadas até por pessoas ligadas ao Governo brasileiro de Jair Bolsonaro. ANSA
uma vacina, menos de 10 iniciaram testes até agora em seres humanos, segundo a Escola de Higiene e Medicina Londres tropical. É o caso de o seu soro pela primeira vez a 144 voluntários em meados de Abril, em Jiangsu (Leste). Mas o laboratório fundado em 2001 não comentará a data em que a sua injecção de meio mililitro pode ser comercializada. “Essa é a pergunta que todo o mundo está a fazer...”, reconhece Liu Peicheng, director da marca. Segundo a OMS, pode levar entre 12 e 18 meses para produzir uma vacina. Testes no exterior A Sinovac, que emprega mil funcionários, espera obter os primeiros resultados em termos de segurança do seu produto no final de Junho, no âmbito dos ensaios das fases 1 e 2, explica, à AFP, o director de assuntos internacionais, Meng Weining. Esses testes consistem simplesmente em verificar se a vacina não é perigosa para os seres humanos. Para garantir a sua eficácia, um estudo de fase 3 deve ser realizado com os portadores do vírus. Problema: agora, “apenas alguns casos são relatados na China todos os dias”, disse Meng. A menos que haja uma segunda onda epidêmica em solo chinês, o grupo terá que testar pessoas positivas no exterior.
Primeiro-ministro russo testa positivo para o novo coronavírus dR
O
primeiro-ministro da Rússia, Mikhail Mishustin, informou nesta Quinta-feira (30) que está infectado pela Covid-19 e, assim, precisará de vse afastar das suas funções para tratar a doença. Temporariamente, segundo Mishustin, as actividades do cargo deverão ficar sob a responsabilidade de seu vice, Andrei Belousov. O primeiro-ministro, no entanto, tentará manter a comunicação com a sua equipa durante o período de afastamento. Mishustin sugeriu ao Presidente russo, Vladmir Putin, que Belousov seja apontado como primeiroministro em exercício até que o ti-
“Actualmente, estamos em contacto com vários países da Europa e Ásia”, afirmou ele. “Um estudo de fase 3 normalmente envolve vários milhares de pessoas. Não é fácil obter esses números em nenhum país”, disse ele. Os três de oito O grupo, no entanto, se envolveu no Sul de Pequim para construir um local de produção com capacidade para 100 milhões de doses, que deve poder operar antes do final do ano. “Trabalhamos dia e noite, trabalhamos nos três turnos, o que significa que não perdemos um minuto”, diz Meng. Relacionada à população mundial, uma possível vacina contra Sinovac não seria suficiente para proteger o planeta. Mas Meng garante que o seu grupo, listado na Nasdaq, está pronto para “colaborações” com parceiros estrangeiros, a quem vende vacinas existentes contra gripe ou hepatite. Ser o primeiro a oferecer uma vacina contra a Covid-19 seria uma vingança para a China, ansiosa para fazer as pessoas esquecerem que a pandemia começou em casa. “Estamos a receber muito apoio do governo chinês”, disse Meng. “Não tanto dinheiro quanto isso”, mas a cooperação com institutos públicos dos quais o Sinovac obtém as suas cepas virais.
tular do cargo esteja recuperado e sentindo-se bem para retomar as suas funções. O chefe de Estado, por sua vez, aceitou a candidatura do vice-primeiro-ministro, mas destacou que todas as decisões cruciais sobre medidas de apoio à economia russa durante a crise da Covid-19 deverão ser discutidas com Mishustin antes da sua implementação. “À luz dessa situação, gostaria de dizer a todos os cidadãos russos para levar a sério a ameaça da infecção pelo coronavírus e sua disseminação. Temos as celebrações de Maio pela frente e peço a todos que fiquem em casa e sigam todas as regras de segurança para evitar a propagação da doença”, declarou o primeiroministro.
O PAÍS Sexta-feira, 01 de Maio de 2020
25 dR
Trump critica Suécia por não fazer amplo isolamento e diz que EuA “tomaram decisão correcta” O país nórdico tem mais mortes do que os seus vizinhos após estratégia que não restringiu muito a vida da população. Já o Presidente americano vem ele mesmo sendo acusado de não agir rapidamente contra a pandemia
Novo herói dos britânicos, “Capitão Tom” comemora 100 anos Tornou-se um herói aos olhos dos britânicos ao colectar quantias recordes para os cuidadores, o veterano Tom Moore comemorou o centésimo aniversário na quinta-feira, um dia que parece uma celebração nacional em plena pandemia do novo Coronavírus
S
oprar 100 velas é sempre um evento, mas para o “Capitão Tom”, a festa assume proporções impressionantes. As suas incansáveis viagens de ida e volta com o andador, medalhas presas ao casaco, punham os britânicos que pagam um preço alto por mais de 26.000 mortos, sem início de desconfiança à vista. Dois caças da Royal Air Force geralmente mobilizados para eventos comemorativos da Segunda Guerra Mundial, um Spitfire e um Hurricane, voaram em sua homenagem pelos céus de Bedfordshire (condado ao Norte de Londres). Tom Moore, nomeado coronel honorário, cumprimentou-os, mudou-se, com um aceno do seu jardim. “Lembro-me de quando eles voaram, não pacificamente, mas com raiva”, disse ele ao vivo na BBC. “Eu nunca, nunca esperei algo assim na minha vida”, acrescentou, enquanto mensagens de congratulações se derramavam. Poucos minutos depois, o seu porquinho on-line excedeu a impressionante soma de 30 milhões de libras, ou 33 milhões de euros. “Eu sei que estou a falar pelo país inteiro, desejando-lhe um centésimo aniversário muito feliz. Os
seus esforços heróicos elevaram os espíritos de toda a nação”, disse o primeiro-ministro Boris Johnson, ele próprio curado do novo Coronavírus. As honras não param por aí. Este fã de críquete foi convidado a conhecer a equipa da Inglaterra, um comboio de alta velocidade também recebeu o nome dele e o diário The Telegraph dedicou um artigo ao seu estilo de roupa (jaqueta impecável e gravata para os seus passeios) em público. O aposentado de Yorkshire (Norte da Inglaterra) também recebeu mais de 140.000 cartões de aniversário enviados de todo o mundo, o suficiente para preencher o vasto salão da escola do seu neto Benjie. Número um nas paradas A 6 de Abril, o “Capitão Tom” lançou o desafio de colectar 1.000 livros para associações vinculadas ao serviço público de saúde, o NHS. Ele próprio estabeleceu o objectivo de cobrir 100 vezes a largura de 25 metros do seu jardim. Ele queria prestar homenagem aos cuidadores que o curaram de câncer e quadril quebrado. Dez dias depois, o “capitão Tom” completou os últimos metros da sua jornada, apoiando-se no caminhante, entre duas fileiras de
soldados em atenção. Enquanto isso, a generosidade do público excedeu todas as suas expectativas. Desde então, esse engenheiro de testes que serviu na Índia e na Birmânia tornou-se uma lenda viva, elogiada pelo Governo como uma “fonte de inspiração” para o país, neste período de crise sem precedentes. A Academia Guinness concedeu a ele “o recorde mundial da pessoa que mais arrecadou dinheiro durante uma caminhada de caridade”. Mas o avô não parou por aí e procurou uma nova maneira de arrecadar fundos para os cuidadores. Ele assumiu o cargo do artista britânico Michael Ball e do coral do NHS “Você nunca andará sozinho”, uma música de um musical do pós-guerra que se tornou um hino dos fãs de futebol, e agora um símbolo de ajuda mútua nestes tempos de pandemia. Mal vendido, o título ficou em primeiro lugar no ranking britânico de singles. “Estamos extremamente orgulhosos da maneira como a nação levou o vovô ao seu coração”, disse o neto de 16 anos, Benjie. “As palavras não podem expressar o quanto ele é meu ídolo”, disse ele.
O
Presidente norte-americano, Donald Trump, publicou no Twitter, nesta Quinta-feira (30), uma mensagem a criticar a estratégia da Suécia de não fazer uma ampla quarentena para a sua população, como fizeram outros países. “Apesar dos relatos em contrário, a Suécia está a pagar muito pela sua decisão de não fazer o isolamento. Até hoje, 2.462 pessoas morreram lá, número muito maior do que os vizinhos da Noruega (207), Finlândia (206) e Dinamarca (443). Os Estados Unidos tomaram a decisão correcta!”, escreveu o Presidente norte-americano. Donald Trump vem sendo acusado com frequência de não ter agido rápido o suficiente para preparar seu país para a disseminação do vírus - os EUA já têm 60 mil mortos pela Covid-19. Além do comentário nesta Quinta sobre a Suécia, Trump vem culpando a China pela pandemia que lançou a economia norte-americana numa recessão profunda, ameaçando a esperança de Trump de conquistar mais um mandato de quatro anos nas eleições de Novembro. Enquanto a grande maioria dos europeus cumpria rígidas regras de isolamento social, para tentar achatar a curva da pandemia do novo Coronavírus, os suecos aproveitavam a primave-
Os Estados Unidos tomaram a decisão correcta!”, escreveu o Presidente norte-americano
ra, frequentando escolas, bares, restaurantes e academias, que permaneceram abertos. Mais recentemente, o número de casos e mortes na Suécia aumentou consideravelmente e pôs a estratégia do relaxamento sob críticas pesadas de epidemiologistas dentro e fora das suas fronteiras. A estratégia da Suécia de não impor a grande parte da sociedade medidas de isolamento social foi amplamente apoiada pela população. Ela foi desenvolvida por cientistas e adoptada pelo Governo, mas nem todos os especialistas do país estavam convencidos de que este seria o melhor caminho a seguir. Não existe quarentena na Suécia, como atestam as fotos compartilhadas ao redor do mundo de seus bares abertos e espaços ao ar livre abarrotados de gente. Ainda assim, não é verdade que a vida segue “normalmente”. Poucos estabelecimentos fecharam. Mas dados apontam que a grande maioria da população adoptou o distanciamento social voluntário, cerne da estratégia da Suécia para retardar a propagação do vírus. O uso do transporte público caiu significativamente. Um grande número de pessoas está a trabalhar a partir de casa. E a maioria da população se absteve de viajar. O Governo também proibiu reuniões de mais de 50 pessoas e visitas a casas de repouso para idosos. Cerca de nove a cada dez suecos dizem que mantêm pelo menos um metro de distância das pessoas — eram sete a cada dez há um mês, segundo uma grande pesquisa realizada pela empresa Novus. Globo
DESPORTO
26
O PAÍS Sexta-feira, 01 de Maio de 2020
Girabola 2019/2020 anulado
dANIEL MIGuEL/ARquIvO
sem vencedores e sem vencidos dANIEL MIGuEL/ARquIvO
A festa do desporto-rei em
Angola observa uma paragem definitiva sob consenso dos presidentes de clubes por força da COvId-19, bem como de questões contratuais dos atletas
Sebastião Félix
O
Girabola, Campeonato Nacional de futebol, foi anulado, sob decisão de presidentes dos clubes que disputavam a prova, devido à Covid-19, pandemia que continua a assolar o mundo. Em reunião que antecipou o encontro entre a Federação
Angolana de Futebol (FAF) e as equipas, ontem, os responsáveis adiantaram que foi a melhor atitude. Aliás, à Covid-19 não permite a prática do desporto-rei, uma vez que o vírus é inimigo invisível e letal para qualquer ser humano. Uma outra razão para a anulação da festa do futebol em Angola prende-se com o fim dos contratos que cada atleta tem com a sua formação. O porta-voz deste processo, Tomás Faria, adiantou que os clubes angolanos normalmente celebram contratos de uma ano com os jogadores. Por isso, não havia razões para se continuar o campeonato, porque não haveria, quiçá, condições para eventuais emendas nos contratos se o Girabola continuasse. A prova está parada há mais de um mês, pelo que muitas dificuldades financeiras se revelaram, no que concerne ao pagamento de salários. Sem vencidos e nem vencedores, o Campeonato Nacional manteve o Petro de Luanda no primeiro posto, com cinquenta e quatro pontos.
Afrotaças
D
Por sua vez, o 1 de Agosto, rival de longa data dos tricolores, ocupou a segunda posição com cinquenta e um pontos, pelo que não se cruzam na segunda volta. Pela primeira vez na história do futebol angolano, o Campeonato Nacional foi anulado por razões de pandemia. No encontro, Progresso do Sambizanga, Recreativo da
Caála do Huambo e o Desportivo da Huíla foram os clubes que não participaram. No dia seguinte, em vídeo conferência, os três clubes alinharam na ideia dos demais, porque, estão em causa o bem vida e outros aspectos de natureza económica e financeira.
FAF oficializa nos próximos dias dANIEL MIGuEL/ARquIvO
A
Federação Angolana de Futebol (FAF) vai, vai nos próximos dias, em comunicado, oficializar a decisão dos clubes em relação à anulação da prova. Por esta razão, a antecipação acelera, quiçá, a posição do órgão que rege a modalidade no país há mais de duas décadas. Posto isto, a Federação vai criar condições para preparar o campeonato seguinte, uma vez que muitas coisas estão por se resolver. Artur esclarece No encontro com os clubes, o presidente da FAF, Artur Almei-
da, disse que o dinheiro que a FIFA vai cabimentar às federações para acudir algumas dificuldades financeiras, por causa da doença, ainda não está na conta. Aliás, foi necessário criar uma série de coisas legais para não perder a linha de financiamento do órgão que rege a modalidade no mundo. Artur Almeida adiantou que se o financiamento sair e for orientado para ajudar os clubes, não haverá qualquer problema em relação a isso. O presidente da FAF fez saber que não é muito bom os clubes e dirigentes fazerem especulações de coisas que não chegam a ser verdade.
epois da reunião, os responsáveis de clubes decidiram que o Petro e o 1.º de Agosto representem o país nas eliminatórias de acesso à Liga dos Clubes Campeões Africanos. Adoptou-se o modelo em questão pelo facto de terem sido os primeiros a ocupar o topo da tabela classificativa do Campeonato Nacional. Por isso, as duas formações, para além de carregarem baterias para a época que se avizinha, já pensam nas eliminatórias de acesso às Afrotaças. No ano passado, as duas equipas não tiveram sucesso, porém o 1 de Agosto ficou longe daquilo que fizera em 2018, chegou às meiasfinais, perdendo com o Esperance de Tunis da Tunísia, num jogo polémico sob arbitragem do zambiano Janie Sikazwe. Taça Nelson Mandela A segunda competição africana de clubes, a Taça Nelson Mandela, deverá inscrever o Sagrada Esperança da Lunda-Norte e o Interclube. A FAF vai notificar os clubes, mas somente dois vão disputar as eliminatórias de acesso à Taça Nelson Mandela. A disponibilidade financeira vai determinar quem avança para a prova, porque os tempos que correm não permitem esticar muito a corda financeira. No ano passado, Angola não se fez representar na referida competição, tudo, porque os clubes que estariam a competir não tinham luvas financeiras para suportar as despesas.
O PAÍS Sexta-feira, 01 de Maio de 2020
27
Torneio de xadrez ‘anima’ internautas
dR
dR
Futuro de Higuaín pode passar por EUA ou Argentina
I Mário Silva
O
Mestre FIDE e número um do ranking nacional, Sérgio Miguel, disse, ontem, a este jornal, que cinco jogadores, de igual número de equipas vão disputar a segunda edição do projecto África Chess Future ( Futuro do Xadrez Africano) em sub-14, via online. Sérgio Miguel explicou que o evento é de carácter amigável e visa
ocupar as crianças do período do estado de emergência, para prevenir a propagação do novo Coronavírus “Covid-19”, doença que ainda não tem cura. O mentor do projecto garantiu que o certame será disputado no sistema de todos contra todos, mas os jogadores da mesma equipa não poderão cruzar-se e terá a duração de uma hora e meia, pois a pontuação da equipa será a soma de cada um.
Bruno Costa e Laerson (da Escola Macove), Jaime Sonhy e Jemima Paulo ( da Escola Ditroiv) e Leonel Soares ( da Academia Sacri), são os atletas que vão procurar representar bem alto as cores da bandeira nacional. Neste grupo, o destaque recai para Jemima Paulo, única menina, que vai tentar fazer ombrear de igual com os rapazes e campeões da África do Sul, da Nigéria, do Uganda e do Quénia.
ntensificam-se os rumores que dão conta da saída de Higuaín da Juventus. O avançado de 32 anos ainda não regressou a Turim e começam a surgir pretendentes. De acordo com o Tuttosport, River Plate e Los Angeles Galaxy já mostraram interesse no jogador. Os dois emblemas terão entrado em
contacto com a Juventus para perceber a situação do argentino, mas ainda não receberam resposta. Formado no River Plate, Higuaín cumpriu grande parte da carreira no futebol europeu, onde chegou em 2006 para representar o Real Madrid. Desde então, seguiramse passagens por Nápoles, Juventus, Milan e Chelsea. dR
Pica enluta futebol nacional
O
antigo jogador do Petro do Huambo, António Manuel “Picas” morreu na província do Huambo, vítima de doença. O atleta, 56 anos, vestiu vários anos a camisola do clube
do Planalto Central com zelo e dedicação. O avançado fez muitos golos nos relvados do país, aliás, preocupava sempre os defesas adversários. Mesmo terminando a carreira, Picas nunca
ficou distante futebol, modalidade que sempre amou. Nesta hora de dor e luto, os colegas curvam-se perante a sua memória e endereçam à família enlutada os mais sentidos pêsames.
Subidas e descidas
C
om esta medida, equipas que vão descer e subir de divisão serão nomeadas no documento que a FAF vai tornar público nos próximos tempos. Isto implica que muitas questões estão a ser analisadas nos corredores da FAF, de modo que ninguém saia prejudicado nesta
temporada. Assim, os clubes continuam à espera da decisão do órgão que rege a modalidade no país, uma vez que nada os impede de traçar os planos para a próxima temporada. A situação vigente impede, também, a realização dos cam-
peonatos nacionais de jovens em regime de concentração, facto que acaba por estrangular o plano dos técnicos e dos atletas. Pela vida, a Federação Angolana de Futebol preferiu cumprir às medidas de prevenção e combate à pandemia que continua a assolar o mundo.
Vuelta reduzida para 18 etapas e arranca no País Basco
A
organização da Volta a Espanha confirmou, esta semana, a mudança da prova para “o Outono” em “data a determinar”.A corrida arrancaria na Holanda, em Utrecht, mas foi, entretanto, reduzida das
21 etapas iniciais para 18 e arrancará em Irun, no País Basco, numa tirada que terminará em Eibar. Desde 1985 que a Vuelta não tinha menos de 21 etapas e desde 1961 que não se iniciava no País Basco.
CLASSIFICADOS emprego
28
imobiliรกrio
O PAร S Sexta-feira, 01 de Maio de 2020
diversos
OPINIÃO
O PAÍS Sexta-feira, 01 de Maio de 2020
29
RICARDO VITA*
Medicina tradicional africana
N
a manhã do dia do meu nascimento, a minha mãe foi ao hospital quando sentiu as primeiras dores do parto. Lá, médicos e parteiras pediram para ela voltar para casa quando viram que as dores tinham parado e não tendo visto mais outros sinais da chegada do bebé. « Foi um falso sinal », disse o médico responsável, « não vai nascer hoje », acrescentou. Regressando à casa, a minha mãe, que era inteligente e tinha uma mente crítica aguçada, teve a ideia, enquanto atravessava o actual aero-porto de Mbanza-a-Kongo, de buscar outra opinião, tradicional desta vez, na casa de uma senhora famosa que todos os habitantes conheciam, pelo menos até a década de 1980. Ela não morava muito longe deste aeroporto, do outro lado, depois de atravessá-lo, quando se vem deste hospital que chamávamos na época de Vunda dya Nsaku, para ir em direção à Mangueira e ao primeiro dos dois gigantes embondeiros que a cidade tem. A senhora morava no meio dessas casas localizadas além, a partir daquele sítio que tinha uma marca de cruz pintada no asfalto, sob a qual se dizia que um rei do Kongo, aconselhado por seus amigos católicos europeus, havia enterrado a sua mãe viva, asfi xi-ando-a com o barro, por ter violado uma nova lei monárquica para salvar a vida de uma criança com a ciência local. A senhora que a minha mãe foi consultar e que os habitantes da cidade chamavam de nkâka (avó) Ponte-OFunda, era temida por seu conhecimento e domínio das ci-
ências ancestrais. Ela recebeu a minha mãe em sua casa na arte acolhedora que caracteriza o velho e sábio povo mu-kongo e pediu que ela se deitasse no seu luando para que ela pudesse se curvar e colar os seus ouvi-dos alternadamente na barriga. Foi assim que ela a auscultou. « Não vai dormir neste ventre esta noite! », exclamou a nganga (curandeira tradicional) cientificamente enquanto os seus olhos e toda a sua digna postura se mantinham serenos. « É um rapaz », informou mais, « e nascerá hoje antes do anoitecer », disse com convicção. « Regressa para casa esperar os sinais », ordenou finalmente. A minha mãe saiu da casa da nkâka Ponte-O-Funda e não andou muitos metros quando sentiu as dores outra vez. Então deu meia-volta para regressar rapidamente ao hospital onde nasci pouco de-pois, no inicio da tarde, diante dos olhos surpresos e confusos do pessoal médico. Os Africanos estão cada vez mais a perder o seu tesouro científico ancestral. É o sinal de uma pro-funda ruptura que começou com a colonização e que continua hoje com a submissão aos valores e leis estrangeiros. Os danos são mais visíveis nas grandes cidades e em círculos assimilados, que se consideram civilizados porque ignoram totalmente o grau da sua alienação. Para eles, civilização é sinônimo de desprezo por tudo o que se relaciona com a África e o mundo negro. Ser civilizado é saber imitar o branco até nos gestos e tiques. Não têm nenhuma referência para decifrar os seus próprios imaginários e subconscien-
te. Portanto, não podem valorizar a ciência da saudosa nkâka Ponte-O-Funda, mesmo que ela tenha humilhado a medicina moderna ao longo da sua vida com o conhecimento de todos. E durante a minha infância na cidade de Mbanza-a-Kongo, onde o Estado do nosso país que queríamos mais independente proibia falar a nossa língua, Kikongo, nas escolas (sob pena de multa), a minha avó, Catarinaa-Nkengue, tratava a minha febre, dor de barriga, diar-réia ou paludismo com fitoterapia e outros tipos de decocção a base de plantas que ela sabia prepa-rar. Toda essa riqueza ainda existe, é a herança desprezada da farmacopeia tradicional legada pelos nossos antepassados e que gerações de Africanos se transmitem oralmente em aldeias protegidas contra a aculturação e assimilação das elites colonizadas. A ciência tradicional não é desprezada pelos nossos governantes porque existem charlatães. Os charlatães estão em toda parte, mesmo en-tre os melhores entre nós e, como em tudo, as coisas só podem funcionar com vontade e consciên-cia. Essa ciência é desprezada porque nunca houve o desejo ou a vontade de valorizá-la por parte dos governantes africanos. E, como não é valorizada, isso fortalece e mantém a dependência da África na medicina estrangeira moderna. Luta-se contra ela da mesma maneira que se lutou e ainda se luta contra os nossos deuses e da mesma maneira como se despreza a cor da nossa pele escura, porque se diz que se deve sempre tender para o que é mais branco ou que se aproxima dele. Esta ciência an-
cestral é, portanto, desvalorizada, porque é outro elemento da colonização e submissão da África e dos africanos. Porque a Ásia, um continente emancipado que sabe valorizar os seus conhe-cimentos ancestrais, sempre utilizou a sua medicina tradicional para combater doenças e tratar as suas populações. E a OMS até reconheceu a medicina tradicional chinesa em 2016 e esta goza de um crescente prestígio no Ocidente. Portanto, é natural que a China tenha solicitado esse tesouro da sua civilização, que combinou com a medicina moderna, para lutar contra o coronavírus desde o início da pandemia. Quase 87% dos protocolos de tratamento da Covid-19, em todo o país, incluem remédios tradicionais, de acordo com a imprensa internacional. E o país está no processo de derro-tar a doença hoje. Portanto, é hora de associar curandeiros tradicionais na busca de soluções contra a Covid-19, e ou-tras doenças que afectam a África. Não há falta de especialistas no continente, por exemplo, o pro-fessor Raphael EKLU-NATAY já escreveu e publicou um dicionário sobre plantas medicinais afri-canas (Dictionnaire des Plantes Médicinales d’Afrique). Agora cabe a cada um de nós lutar contra a invisibilização desses cientistas, modernos ou tradicionais. E vamos dar boas-vindas aos exemplos de boa vontade que Burkina Faso e Benim nos dão, dois países que decidiram usar a medicina tra-dicional para encontrar a melhor resposta contra a Covid-19. Ao concordar em testar os tratamentos propostos pela medi-
cina tradicional, apesar da relutância de certas mentes colonizadas e coloniza-doras, mostram-nos aqui o rosto da Nova África que se afi rma. Porque o tratamento que a medicina moderna trará ao mercado não poderá deixar de seguir a estratégia de marketing habitual. A questão fi nanceira será sempre prioritária; lutar-seá primeiro para a paternidade e o registro das patentes e a proteção dos interesses capitalistas. Tudo isso atrasará a chegada da vacina e do medicamento e, enquanto isso, as pessoas continuarão a morrer. Portanto, a África não é obrigada a aceitar também que a saúde seja um produto de marketing. Pelo contrário, deve dar-lhe todas as suas letras de no-breza: tratar as pessoas e salvar vidas. O continente sempre despertou cobiças e ódio por várias razões. Uma delas é a sua crescente população. Hoje, a África tem 1,3 bilhão de habitantes e terá 2,4 bilhões em 2050 e 4 bilhões por volta de 2100. Todos os observadores sabem que a demografia é um dos elementos do poder de um país, uma região ou um continente. Se a demografia africana continua a criar frustrações e ainda há muito desejo de controlá-la, é porque o poder que ela representa perturba. * é Pan-africanista, afrooptimista radicado em Paris, França. É colunista do diário Público (Portugal) e do diário Libération (França). É cofundador do instituto République et Diversi-té que promove a diversidade em França e é empresário.
TEMPO
30
O PAÍS Sexta-feira, 01 de Maio de 2020
Fonte: INAMET
PREvISÃO dO TEMPO *** 3 dIAS *** PARA AS PRINCIPAIS CIdAdES válida de 30 de Abril a 02 de Maio de 2020 Ê Ê
MINISTÉRIO DAS TELECOMUNICAÇÕES, TECNOLOGIAS DE INFORMAÇÃO E COMUNICAÇÃO SOCIAL INSTITUTO NACIONAL DE METEOROLOGOA E GEOFÍSICA - CENTRO NACIONAL DE PREVISÃO DE TEMPO (CNPT)Ê
Ê
PREVISÃO DO TEMPO *** 3 DIAS *** PARA AS PRINCIPAIS CIDADES, válida de 30 Abril á 02 de Maio de 2020Ê Data 30/04/ 2020
CIDADE
Mín
Data 01/05/ 2020
Estado do Tempo
Máx
Mín
Máx
Data 02/05/ 2020
Estado do Tempo
Mín
Máx
Estado do Tempo
LUANDA
23
34
Nublado, Chuva fraca ou moderada/Trovoada
22
34
Ceu parcialmente nublado
22
34
CABINDA
24
31
Nublado, Chuva moderada ou forte/Trovoada
24
31
Nublado, Chuva fraca ou moderada/Trovoada
23
30
Nublado, Chuva fraca
SUMBE
25
28
Nublado, Chuva moderada/Trovoada
25
29
Ceu parcialmente nublado
25
29
Ceu parcialmente nublado
CAXITO
24
33
Nublado,Ê Chuva fraca/Trovoada
24
33
Nublado, Chuva fraca a moderada /Trovoada
24
33
Nublado, Chuva fraca
MBANZA CONGO
23
32
Nublado,Ê Chuva fraca/Trovoada
23
32
Nublado, Chuva fraca a moderada/Trovoada
24
30
Nublado, Chuva fraca
UIGE
18
29
Nublado, Chuva moderada/Trovoada
18
29
Nublado, Chuva fraca a moderada /Trovoada
18
29
Ceu parcialmente nublado
NDALATANDO
18
30
Nublado, Chuva moderada/Trovoada
19
30
Ceu parcialmente nublado
19
29
Ceu parcialmente nublado
MALANJE
17
29
Ceu parcialmente nublado
17
29
Ceu parcialmente nublado
17
29
Ceu parcialmente nublado
DUNDO
18
31
Nublado, Chuva moderada/Trovoada
19
30
Nublado, Chuva fraca a moderada /Trovoada
19
30
Ceu parcialmente nublado
SAURIMO
17
29
Ceu parcialmente nublado
17
29
Nublado, Chuva fraca a moderada/Trovoada
18
29
Ceu parcialmente nublado
BENGUELA
22
32
Ceu parcialmente nublado
22
33
Ceu parcialmente nublado
22
33
Ceu parcialmente nublado
HUAMBO
13
27
Ceu parcialmente nublado
12
27
Ceu parcialmente nublado
12
26
Ceu parcialmente nublado
CUITO
12
26
Ceu parcialmente nublado
12
26
Ceu parcialmente nublado
12
26
Ceu parcialmente nublado
LUENA
16
30
Ceu parcialmente nublado
16
30
Ceu parcialmente nublado
16
30
Ceu parcialmente nublado
LUBANGO
17
26
Ceu parcialmente nublado
17
26
Ceu parcialmente nublado
17
26
Ceu parcialmente nublado
MENONGUE
20
30
Ceu parcialmente nublado
18
30
Ceu parcialmente nublado
21
20
Ceu parcialmente nublado
MOÇÂMEDES
15
26
Ceu parcialmente nublado
15
26
Ceu parcialmente nublado
15
26
Ceu parcialmente nublado
ONDJIVA
15
32
Ceu parcialmente nublado
15
32
Ceu parcialmente nublado
15
32
Ceu parcialmente nublado
Ceu parcialmente nublado
Meteorologistas: Lionete Mitange e Edmara Pereira Ê
Das 18 horas do dia 29 às 18 horas do dia 30 de Abril de 2020. REGIÃO NORTE: Províncias de Cabinda, Zaire, Bengo, Luanda, Uíge, Malanje, Cuanza-Norte, Cuanza-Sul, Lunda-Norte, Lunda-Sul: Céu nublado. Possibilidade de ocorrência de chuva fraca a moderada, acompanhada, por vezes, de trovoada, em alguns municípios das províncias do Zaire, uíge, Luanda, CuanzaNorte, Cuanza-Sul, Malanje, Lunda-Norte e Lunda-Sul. Possibilidade de ocorrência de chuva moderada a forte, acompanhada- por vezes- de trovoada, em alguns municípios das províncias de Cabinda e Bengo. REGIÃO CENTRO: Províncias de Benguela, Huambo, Bié e Moxico Céu parcialmente nublado, apresentando-se pouco nublado durante a madrugada e pela manhã em quase toda a região. REGIÃO SUL: Províncias do Namibe, Huíla, Cunene e Cuando Cubango: Céu parcialmente nublado, apresentando-se pouco nublado durante a madrugada e pela manhã em quase toda a região.
Luanda, 29 de Abril de 2020
Aeroporto Internacional 04 de Fevereiro, Rua 21 de Janeiro – Tel.: 949320641 – Luanda. Site: http://www.inamet.gov.ao; emails: geral@inamet.gov.ao / geral.inamet@angola-portal.aoÊ
TEMPO NO MAR
Fonte: INAMET
BOLETIM METEOROLÓGICO PARA A NAvEGAÇÃO MARÍTIMA
3. DESCRIÇÃO SINÓPTICA DAS 18:00 UTC DO DIA 29/04/2020 ÀS 18:00 UTC DO DIA 30/04/2020
Circulação de Sul moderada a forte entre paralelos 4°S 18°S (Cabinda, Zaire, Luanda, Bengo, Centroos Nacional de Previsão do e Tempo Cuanza-Sul, Benguela e Namibe)
depressão, com pressão de 1015hPa. O seu vale depressionário estende-se em toda costa marítima de Angola. O anticiclone de Santa Helena irá deslocar-se para Leste, com o seu centro de 1020hPa influenciando o padrão e a intensidade do vento. Assim, prevê-se ondas máximas de até 2.1 metros de altura para a região marítima do Namibe. Para as regiões marítimas de Cabinda, Zaire, Luanda, Bengo, Cuanza-Sul e Benguela prevê-se onda máxima de 1.4 até 1.7 metros de altura.
2. PREVISÃO VÁLIDA ATÉ ÀS 18:00 TU DO DIA 30 DE ABRIL DE 2020:
CARTA DO VENTO MÁXIMO E DA ALTURA DA ONDA MÁXIMA PREVISTA
1. SITUAÇÃO GERAL ÀS 18:00 TU DO DIA 29 DE ABRIL DE 2020: MINISTÉRIO DAS TELECOMUNICAÇÕES, TECNOLOGIAS DE INFORMAÇÃO E COMUNICAÇÃO SOCIAL INSTITUTO NACIONAL DE METEOROLOGIA E GEOFÍSICA - INAMET
BOLETIM METEOROLÓGICO PARA A NAVEGAÇÃO MARÍTIMA
1. SITUAÇÃO GERAL ÀS 18:00 TU DO DIA 29 DE ABRIL DE 2020: Circulação de Sul moderada á forte entre os paralelos 4°S e 18°S (Cabinda, Zaire, Luanda, Bengo, Cuanza Sul, Benguela e Namibe) 2. PREVISÃO VÁLIDA ATÉ AS 18:00 TU DO DIA 30 DE ABRIL DE 2020: NÃO HÁ AVISO.
AVISO : SEM AVISO
REGIÃO
VENTO
ESTADO DO TEMPO
(ATÉ 200 MILHAS DA COSTA)
ALTURA DA ONDA (METROS)
ESTADO DO MAR
DIRECÇÃO FORÇA (KT)
Cabinda (4°S – 6°S)
Chuva
Zaire, Bengo, Luanda e Cuanza-Sul (6°S – 12°S)
VISIBILIDADE HORIZONTAL (KM)
Sul
Até 11
Até 1.4
Pouco agitado
Fraca (Inferior a 3)
Pouco nublado
Sul
11 á 14
1.4 á 1.7
Agitado
Moderada a boa (Superior a 8)
Benguela (12°S – 14°S)
Pouco nublado
Sul
Até 18
Até 1.7
Agitado
Moderada a boa (Superior a 8)
Namibe (14°S – 18S)
Pouco nublado
Sul
Até 21
Até 2.1
Agitado
Moderada a boa (Superior a 8)
Os contornos a cores indicam a altura máxima da ondulação e os contornos em tom cinza indicam os possíveis incrementos das vagas devido à influência do vento local.
OPINIÃO
O PAÍS Sexta-feira, 01 de Maio de 2020
JOÃO ROSA SANTOS
JOSÉ MANUEL DIOGO dR
O novo normal
O
Tunda mu njila
X
ééé corona, tunda mu njila, sai só do caminho, aqui na banda ninguém te passa cartão, nada de confiança, pato fora, baza já só, vai embora, porque se te agarramos, vais nos sentir, vamos te pisar, te fazer comer o pão que o diabo amassou. Se és extraterrestre, de laboratório ou não, se já catutaste na Ásia, maiuiaste na Europa, xinaste feio na América, teu feitiço, aqui na banda, tem enguiço, vai virar tipo nada. Estás a ultrapassar os limites, alguns já no kafocolo, outros no mbalale, de surpresa, sem saber porquê, as razões do infortúnio. Tunda mu njila, sai só do caminho, a nossa decisão
31
é irrevogável, custe o que custar, nada deterá a nossa marcha rumo a construção de uma Angola melhor e maior. A malta está a ficar fatigada, nervos a flor da pele, para frente e para trás, nada que se te vê só se ouve, aqui e acolá, estrago é razia, milhares a parar, pulmões a bofocar, falta ar, adeus doce vida. Tunda mu njila, sai só do caminho, queremos crescer, desenvolver, multiplicar, apesar de estarmos a ver bilhas, a sentir na carne e na mente os dissabores da tua cobardia, entre nós, etu mu dietu, é tempo de recuperar o tempo perdido. Nunca, jamais, confinar fez parte das nossas prioridades, o período é excepcional, temos e devemos obedecer, tal como desde
sempre, mesmo nos tempos da kitota, buscamos alternativas, encontramos soluções, soubemos resistir, manter viva a nossa identidade, a nossa angolanidade. Tunda mu njila, sai só do caminho, já lá vão bué de dias a te caçar, queremos seguir em frente, corrigir o que está mal, melhorar o que está bem, resolver os problemas do povo. No campo ou nas cidades, todos devemos ser anti-corona, pouco a pouco, devagar e bem, a normalidade vai regressar, a reacção não passará. Tunda mu njila, sai do caminho, estamos de mangas arregaçadas, para o que der e vier, cerramos fileiras, somos um só povo, uma só nação. Xééé Corona, nos deixa só em paz!
novo normal é anormal? Ou é apenas diferente? O novo normal é só a nova vida da gente. Mas como é que a gente se vai habituar; será que a gente vai gostar? Ao princípio não! Vamos detestar, mas depois vamos ver que há coisas boas. Conhecer o novo normal é assim como beber uma coca-cola pela primeira vez, estranha-se e logo se entranha — quer o sabor quer o gaz. Vejamos as coisas más, que as más notícias se dão sempre primeiro. É mau o distanciamento social. Abraços e beijos é das melhores coisas que a vida tem. Vamos ter que escolher melhor. Abraçar e beijar vai ser um sinal de confiança e não só um mero cumprimento. Vamos viajar menos, conhecer menos lugares, sentir menos cheiros e ver menos horizontes. Vamos assistir a menos espetáculos e ir a menos shows e teatros. Vamos jantar fora menos vezes e os restaurantes vão ser mais caros. Serão alturas de celebração e não atividades de todos os dias. As repartições públicas vão ser tempo e ser atendido vai demorar mais tempo. Mas também há coisas boas. É bom para as palavras que ganham um novo poder. Não vai ser mais preciso apertar a mão para fechar um contrato. Basta dizer: está fechado. Vamos ficar mais tempo em casa dando atenção aos nossos fi lhos, vê-los crescer com mais atenção. Aprender com eles. Vamos fi-
car mais próximos das nossas estrelas de TV e artistas favoritos, vão falar connosco pelas redes sociais, quase ser nossos amigos. Vamos estar todos mais perto apesar do afastamento. Os restaurantes vão ter mais espaço entre mesas e a comida vai ser melhor. Ir ao restaurante será uma memória para guardar. Quando eu era pequeno, na minha terra, uma pequena cidade em Portugal, perto da fronteira com a Espanha, chamada Castelo Branco, as coisas já eram exactamente assim como vão ser. E eu pensava que eram muito boas. Depois as coisas estragaram-se um bocado e o progresso chegou com muita velocidade, atirando a pressa para cima de tudo e nos deixando mais nervosos. Em muitos lugares as coisas ainda são assim. O novo normal não vai ser anormal. Vais ser apenas diferente. Vamos continuar a expressar os nossos sentimentos, a fazer os nossos trabalhos, mas temos uma grande oportunidade para melhorar a sociedade. A pandemia obriga-nos a pensar no futuro com mais cuidado. Provavelmente pela primeira vez, muitos de nós vamos medir o alcance das nossas atitudes em relação aos outros. E mesmo que ao princípio seja apenas por medo individual, acabaremos juntos por ser melhores. O novo normal até pode ser bom! dR
úLTIMA
32
O PAÍS Sexta-feira, 01 de Maio de 2020
Hospital do Lubango recebe três novos ventiladores dR
A
Comissão Multissectorial Provincial de Prevenção à Covid-19 na Huíla entregou, nesta Quinta-feira, três novos ventiladores à direcção do Hospital Central
do Lubango Dr. António Agostinho Neto, noticiou a Angop Com os novos aparelhos, adquiridos em Portugal e doados pela construtora “Omatapalo, a maior unidade hospitalar do Sul de Angola passa a contar com
nove equipamentos do género. A vice-governadora da Huíla, Maria João Chipalavela, na qualidade de coordenadora-adjunta da Comissão Provincial Multissectorial, fez a entrega dos meios e agradeceu a oferta. A governante disse que o equipamento vem aumentar a capacidade de atendimento do maior hospital da província para responder com eficiência à pandemia, ao mesmo tempo que recomendou a formação de técnicos que possam manusear bem os aparelhos. Esta é a segunda oferta que a comissão recebe, sendo que a primeira ocorreu no início de Abril, numa doação do Banco BIC, de três unidades, uma das quais teve como destino a Pediatria “Pioneiro Zeca”.
Embaixada cubana nos Estados unidos atacada a tiros Na madrugada desta Quinta-feira, 30 de Abril Um indivíduo não identificado disparou com uma arma de fogo contra o edifício da Embaixada de Cuba nos Estados unidos da América.Segundo o Governo cubano, os disparos não causaram danos humanos e o pessoal da missão se encontra seguro e protegido. No entanto, as balas disparadas causaram danos materiais dR
O
autor dos disparos, entretanto, foi, segundo o Ministério das Relações Exteriores de Cuba, detido de imediato pelas autoridades norte-americanas. A missão diplomática cubana, sediada em Washington D.C., segundo ainda as autoridades cubanas, “conta com um sistema de protecção e segurança para enfrentar qualquer ameaça contra o seu pessoal e instalações. Mais adiante, a notícia publicada no site oficial do Ministério, diz que o Governo cubano aguarda pela correspondente investigação por parte das autoridades norte-americanas sobre a identidade e os motivos do autor da agressão, assim como as circunstâncias do sucedido. O Departamento de Estado norte-americano foi posto ao corrente do caso, adiantam ainda as autoridades cubanas, que lembram ser “uma obrigação dos estados adoptar todas as medidas adequadas para proteger os locais das missões diplomáticas acreditadas no seu país contra todos os danos e evitar que se perturbe a tranquilidade da missão ou se atente contra a sua dignidade”. Sobre o fecho desta edição as autoridades norte-americanas afirmaram que atirador foi identificado pela polícia como Alexander Alazo, 42, morador do Texas. Os tiros deixaram marcas nas colunas da entrada da embaixada, atingiram um poste de iluminação e quebraram vários vidros.
O que saber sobre o Coronavírus…
“O
álcool ou qualquer mistura com álcool a mais de 65% dissolve qualquer gordura, sobretudo a camada lipídica externa que protege o vírus”. “qualquer mistura com uma parte de cloro e cinco partes de água dissolve directamente a proteína, desintegrando o vírus”. “O vírus não é um organismo vivo, mas sim uma molécula de proteína (ARN) coberta por uma camada protectora de lípido (gordura), que ao ser absorvida pelas células das mucosas ocular, nasal ou bucal, alteram o código genético delas (mudam) e as convertem em células agressoras multiplicadoras”. “O vírus conserva-se muito estável em ambientes frios, húmidos e escuros”. “Nenhum bactericida serve! O vírus não é um organismo vivo como a bactéria, e se não está vivo não se pode matar com antibióticos, os vírus são desintegrados. daí que a solução está em romper a sua cadeia de propagação e mutação”. “O vírus não atravessa a pele sã”. “O calor muda o estado da matéria da gordura da camada protectora do vírus, por isso é bom usar água a mais de 25 graus centígrados para lavar as mãos, a roupa e locais em que nos encontremos”.
“Não sacudam! Esfreguem as superfícies com álcool, cloro (lixívia), água oxigenada ou detergente! O vírus agarrado a uma superfície se desintegra algum tempo segundo a matéria de que é feita esta superfície. 3 horas (tela porosa), 4 horas (cobre e madeira), 24 horas (cartão), 42 horas (metal) e 72 horas (plástico). Se se sacudir o vírus volta a flutuar no ar e pode alojar-se no nariz”. “Como o vírus não é um ser vivo senão uma molécula de proteína, não se mata, mas se desintegra. O tempo de desintegração depende da temperatura, humidade e tipo de material onde repousa”. “A água oxigenada dissolve a proteína do vírus, isto ajuda muito depois do uso de sabão, álcool ou cloro para atacar o vírus, mas há que usá-la pura e se se usar na pele a pode ferir”. “O vírus é muito frágil, o único que o protege é uma camada externa muito fina de gordura, por isso é que qualquer tipo de sabão é o melhor remédio, porque a espuma corta a gordura (há que esfregar-se por 20 segundos no máximo e fazer muita espuma. Ao dissolver a camada de gordura se dispersa e desintegra por si”. uMA RECOMENdAÇÃO vALIOSA use a mão não dominante para abrir as portas em casa, escritório, transporte, banhos, etc., já que é muito difícil que venha a tocar o rosto com essa mão. Na Coreia do Sul foi muito difundida esta iniciativa.