Jornal OPaís edição 1836 de 13/05/2020 by OPAÍS

“Estado de emergência não prevê escutas telefónicas”

tartarugas angolanas em concurso internacional de viaturas

O Decreto Presidencial que prorroga o estado de emergência em Angola para um quarto período não confere às autoridades carta branca para escutar as conversas telefónicas dos cidadãos, tal como esclareceu, em declarações públicas, o jurista Almeida Lucas Chingala. P. 32

O Cambeú, um projecto de protecção de tartarugas das praias de Benguela, está entre os 40 seleccionados no concurso internacional promovido pela organização Sea Turtles. O jornal OPAÍS conversou com a co-fundadora do projecto Luz Le Corre, que, para além da importância do concurso, falou das dificuldades que têm encontrado. P. 10 www.opaís.co.ao e-mail: info@opaís.co.ao @jornalopaís facebook/opaís.angola

Director: José Kaliengue

O diário da Nova Angola

Edição n.º 1836 Quarta-feira, 13 /05/2020 Preço: 40 Kz

“Desde 2015 que o PIB de Angola está a derreter como um gelado sem pudermos chupar”

Cercas sanitárias de alto padrão no Cassenda, Futungo e Hoji Ya Henda

l Professor de Macroeconomia Yuri Quixina considera ‘utópico’ estimar poupança de 3 mil milhões de dólares numa economia em recessão e com dívida 112% acima do PIB. P. 19

em foco: Nas últimas 24 horas não foram registados novos casos de Covid-19 no país, mantendose os 45 casos anteriores, com dois óbitos. Mas há mais um curado, perfazendo 14 casos recuperados, anunciou, ontem, o secretário de Estado para a Saúde, Franco Mufinda. P. 2 DR

UNITA quer Job Capapinha fora do Cuanza-Sul l O Governo do Cuanza-Sul efectuou o pagamento de mais de 49 milhoes de kwanzas para o aluguer de 2 viaturas para dois vice-governdores, por um ano, o que para a UNITA representa “um escândalo vergonhoso”. P. 8

FAB decide “futuro” do Campeonato Nacional sénior masculino

Isabel Ataca “prova” da PGR:

“passaporte falso e assinado por Bruce lee”P. 9 e ainda no cartaz:

Wanessa Camargo celebra 20 anos de carreira com ‘Fragmentos’

Festival de Cannes cancelado

l Membros da Comissão de Gestão da

Federação Angolana de Basquetebol (FAB) e presidentes de clubes sentamse hoje para abordar o cancelamento, ou não, da maior festa da bola ao cesto no país, prova que está parada devido à COVID-19. P. 26

EM FOCO

O PAÍS Quarta-feira, 13 de Maio de 2020

Cercas sanitárias de alto padrão no Cassenda, Futungo e Hoji ya Henda Nas últimas 24 horas não foram registados novos casos de Covid-19 no país, mantendo-se os 45 casos confirmados, com dois óbitos e mais um recuperado, perfazendo 14 casos recuperados, anunciou, ontem, o secretário de Estado para a Saúde, Franco Mufinda

Passageiros provenientes de Portugal recebem resultados amanhã

lito cahongolo/arquivo

Secretário de Estado para a Saúde Pública, Franco Mufinda

Maria Teixeira

ranco Mufinda revelou que as três cercas sanitárias actualmente existentes no país, nos bairros de Cassenda, Futungo e no Hoji ya Henda, estão a ser controladas, de forma engajada, por quadros do sector da saúde que têm redobrado a vigilância epidemiológica a todos os níveis. As autoridades sanitárias decretaram a instalação de cercas comunitárias nos bairros Cassenda, Futungo e no Hoji ya Henda em função do surgimento de casos de transmissão de Covid-19 local, que tiveram como fonte dois pacientes que se encontram internados, identificados apenas como

Caso 26 e Caso 31. O Caso 26 está associado ao suposto alastramento do Coronavírus nos bairros Cassenda e Futungo, tendo como “vítimas” diversos membros da sua própria família. Já o Caso 31 é apontado como sendo a fonte de transmissão local de vários casos ocorridos no bairro Hoji ya Henda. “Nós temos quadros de níveis municipal, mas também provincial e central que estão a criar sinergias à volta das três cercas”, garantiu Franco Mufinda. Por outro lado, anunciou que subiu para 14 o número de pacientes de Covid-19 recuperados no país, durante a apresentação diária do balanço epidemiológico do país, no Centro de Imprensa Aníbal de Melo. “Informamos que o país recuperou mais um doente e não

houve casos novos. Sendo assim, temos um corte de 45 casos positivos, dos quais óbitos, 14 recuperados, 29 activos clinicamente estáveis”, frisou, sublinhando que dos 45 casos positivos, 18 são de transmissão local. Encontram-se em quarentena

“Nós temos quadros de níveis municipal, mas também provincial e central que estão a criar sinergias à volta das três cercas”

institucional 842 pessoas e, ainda ontem, 101 pessoas tiveram alta, das quais 26 na província de Luanda, dois em Cabinda e 73 na província do Cunene. Franco Mufinda fez saber que no trabalho do laboratório até agora conseguiram colher 5.843 amostras, das quais 45 foram positivas, 5.428 negativas e 370 encontramse em processamento. Disse ainda que todos os passageiros provenientes de Cuba foram testados e os testes foram negativos, os mesmos já se encontram com os seus resultados. Entretanto, o Centro Integrado de Segurança Pública (CISP) recebeu 86 chamadas, das quais três foram alertas de casos suspeitos de Covid-19, quatro denúncias e 79 foram pedidos de informação sobre a Covid-19.

O secretário de Estado para a Saúde Pública, Franco Mufinda, anunciou ainda que dos passageiros provenientes de Portugal, cerca de 1.000 amostras testadas, apenas uma pessoa testou positivo que é o “Caso 31”, cidadão da Guine Conacri residente no bairro Hoji ya Henda, em Luanda. “E, a este respeito, informamos aqui que no dia 14 deste mês, às 9 horas, farse-á a entrega dos resultados dos passageiros provenientes de Portugal nos voos da TAAG que realizaram a testagem nos dois pontos: Hospital Américo Boa Vida e Escola Nacional de Saúde Pública”, revelou. Sublinhou que ficar em casa, lavar frequentemente as mãos, usar a máscara e, sobretudo, observar o isolamento social e o estipulado no Decretado do Estado de Emergência são algumas medidas para combater e prevenir a Covid-19. Aproveitou a ocasião para felicitar aos profissionais de saúde, por ocasião do Dia Mundial dos Enfermeiros, particularmente os que estão na linha da frente do controlo e gestão dos casos de Covid-19. De realçar que para prevenir e combater a Covid-19, Angola observa, de o dia 11 a 25 de Maio, um novo período de estado de emergência, de 15 dias, com regime de excepção e que se iniciou a 27 de Março.

4 destaques política. PÁG. 8 UNITA quer Job Capapinha fora do Cuanza Sul pelo escândalo financeiro em aluguel de viaturas.

SOCIEDADE. PÁG. 12 Até final do ano 20 mil crianças beneficiarão de transferências sociais monetárias.

cartaz. PÁG. 14 Wanessa Camargo celebra 20 anos de carreira com ‘Fragmentos’

ECONOMIA. PÁG. 18 Sector privado chamado alavancar escoamento agrícola .

o editorial

O PAÍS Quarta-feira, 13 de Maio de 2020

hoje: os números do dia

O que mais se espera

ão já catorze os cidadãos recuperados da Covid-19 em Angola, uma taxa de sucesso boa, se se pensar que estes foram “retirados” de um grupo de quarenta e cinco pessoas cujas análises tiveram resultado positivo. Felizmente, tanto estes recuperados quanto os ourtos doentes não desenvolveram um quadro grave da doença. Houve dois, infelizmente, que pereceram, mas todos os outros, até onde se sabe, não precisam de cuidados intensivos. O vírus está cá, já passou de “passageiros importadores” para ourtas pessoas. O bom é que se mantenha por aí, que não leve mais ninguém aos cuidados intensivos. O ideal seria que as próximas notícias narrassem apenas recuperações, é o que mais se espera.

Cidadão angolano, de 62 anos de idade, residente em Portugal, morreu nesta Segunda-feira (11), na região da Grande Lisboa, vítima do novo Coronavírus (Covid-19).

Mortes por malária foram registadas de Janeiro a Março deste ano, num universo de 58 mil e 904 casos desta doença, diagnosticados pelas autoridades sanitárias da província do Zaire

380

Toneladas de material diverso de biossegurança, entre ventiladores, equipamento de laboratório de diagnóstico à Covid-19, comecaram a chegarar ao país, vindos da China

35000

Mortes a35 mil mortes de Covid-19 foram registradas na Inglaterra e País de Gales. Ao somar os números da Escócia e Irlanda do Norte no sistema de saúde pública, foram mais de 40 mil óbitos.

o que foi dito Mundo. PÁG. 24 Lourenço cria comissão para reformar justiça e direito.

“

A população africana está acostumada a reagir rapidamente, a recorrer a voluntários no meio rural. Acho que isso lhes permitiu circular informações sobre medidas de prevenção e aplicá-las a tempo” Karl Blanchet Especialista em saúde global e emergências sanitárias no Centro de Genebra para Educação e Pesquisa em Ação Humanitária

“

A democracia é fruto da cultura humana e não é natural em toda sociedade humana, então deve ser defendida permanentemente” Dias Toffoli Presidente do Supremo Tribunal Federal (STF)

“

Estudos sorológicos preliminares mostram que uma parcela relativamente baixa da população possui anticorpos contra a COVID-19” Tedros Adhanom Ghebreyesus Director-geral da OMS

O PAÍS Quarta-feira, 13 de Maio de 2020

5 e assim... José Kaliengue Director

Hoje no online de O PAÍS leia a entrevista com realizadora Maria João Ganga e perceba como a pandemia Covid-19 afecta o mundo cultural e artístico angolano.

Desconfinados

www.opais.co.ao Catmandu (Nepal) Agentes de saúde borrifam desinfetante em criança durante isolamento total imposto pelo Governo (PRAKASH MATHEMA )

E também...

o que vai acontecer Huíla Começa a ser usado uma aplicação informática denominada “Sangue e Vida” destinada a cadastrar dadores que foi apresentanda nesta Terça-feira no Hospital Pediátrico do Lubango, por um grupo de jovens da empresa de tecnologias Make More Tics. A aplicaçãofoi lançada por ocasião do 12 de Maio, Dia Internacional do Enfermeiro. Falando à imprensa, à margem do lançamento da respectivo aplicativa, o seu criador, José João, afirmou que, tecnicamente, o projecto Sangue e Vida vai permitir que se consiga doar e receber sangue sem buracracia.

Formação Profissionais de saúde da província do Huambo, entre médicos e enfermeiros, continuam a formação iniciada ontem, Terça-feira, sobre técnicas de suporte vital avançado, no quadro das acções prevenção e combate à Covid-19. A acção formativa, que termina em cinco dias, enquadra-se na terceira etapa do processo de preparação dos profissionais de saúde desta região do país, visando a criação de condições humanas para dar resposta célere a eventuais casos positivos desta pandemia.

Propriedade intelectual Começa a funcionar a Sala de Comércio, Propriedade Intelectual e Industria do Tribunal de Luanda entregue, ontem, ao Conselho Superior da Migistratura Judicial, pelo Ministério da Justiça e dos Direitos Humanos. A entrega dos dois andares, nna Tour Elysées, onde funcionou o Ministério da Economia e Planeamento, ocorreu após a assinatura de um protocolo para o efeito, rubricado pelos secretários-gerais do MJDH e CSMJ. O organismo, o primeiro no país, terá a competência de preparar, julgar os processos de insolvência e recuperação de empresas.

á vezes em que o trabalho corre francamente mal e tudo se atrasa, tudo sai com menos gosto. Nestes dias, ou nos fechamos, ou olhamos para o resto do mundo em busca de respostas. Mas também podemos abstrair-nos. Deixar de pensar no assunto. Virá sempre um novo dia. Estava eu num destes dias, aliás, numa destas madrugadas, decidido a esquecer o que tinha corrido mal no serviço, e consegui. É fácil. É que os nossos problemas são sempre muito pequenos quando abrimos os olhos aos problemas dos outros. Eram perto das cinco da manhã, eu a voltar para casa, sem neuras, digo já. Há que poupar coração. E na rua já algum movimento. É normal, Luanda é uma cidade que acorda cedo, que gosta de se mexer. Pessoas já nas paragens de táxi, claramente em busca do pão do dia, algumas com os seus kibutos. Homens e mulheres a empurrar a escuridão que sobrava da noite que acabava, antecipando a luz com os olhos cansados. Entre eles aqueles que carregavam as suas próprias camas de dois panos dobrados, tinham passado a noite defronte de um hospital, no passeio, ao relento. E também aqueles que tinham pernoitado numa qualquer esquina que agora a tinham de abandonar, o dia será passado na rua, sem um sofá e um televisor para ver correr o mundo em modo pandémico. Se a palavra de ordem é confinamento nestes dias, há milhares de almas para as quais o mundo se confinou primeiro.

Aparição de Nossa Sra. de Fátima aos 3 Pastorinhos - 13 de Maio

Pandemia O Ministério da Saúde apresenta hoje em conferência de imprensa o estado actual do novo Coronavírus (Covid-19), na sede do CIAM, em Luanda, a partir das 19 horas.

A aparição de Nossa Senhora de Fátima aos três pastorinhos - Lúcia de Jesus (10 anos), Francisco (9 anos) e Jacinta (7 anos), aconteceu pela primeira vez a 13 de Maio de 1917, num campo da Cova de Iria, na freguesia de Fátima, em Ourém. No mesmo ano, Nossa Senhora de Fátima volta a aparecer aos três pastorinhos, a 13 de Maio, 13 de Junho, 13 de Julho, 13 de Setembro e 13 de Outubro. Na última aparição, a 13 de Outubro, estavam presentes 70.000 pessoas. Nossa Senhora disse aos pastorinhos que era a “Senhora do Rosário” e pediu a construção de uma capela em sua honra.

Depois da aparição, todos os presentes observaram que o sol, assemelhando-se a um disco de prata, podia fitar-se sem dificuldade e girava sobre si mesmo como uma roda de fogo, parecendo precipitar-se na Terra. Em 1919 foi construída a Capelinha das Aparições, no local onde Nossa Senhora apareceu aos três pastorinhos.

6 Media Nova, S.A Presidente do Conselho de Administração Filipe Correia de Sá Administradores Executivos Luís Gomes Paulo Kénia Camotim Propriedade : Socijornal Depósito Legal: Nº 244/2008 Contribuinte: 5417015059 Nº registo estatístico: 48058

O PAÍS Quarta-feira, 13 de Maio, de 2020

no tempo do kaparandanda

Director Geral de Publicações: José Kaliengue jose.kaliengue@opais.co.ao

opaís

Director: José Kaliengue Sub-Director: Daniel Costa, daniel.costa@opais.co.ao Chefe de Redacção: Eugénio Mateus, eugenio.mateus@opais.co.ao Editorias : Política: Ireneu Mujoco ireneu.mujoco@opais.co.ao (Editor) Sociedade: Paulo Sérgio paulo.sergio@opais.co.ao (Editor) Romão Brandão romao.brandao@opais.co.ao (Sub-editor) Economia André Mussamo andre.mussamo@opais.co.ao (Editor) Desporto: Sebastião Félix sebastiao.felix@opais.co.ao (Editor) Mário Silva mario.silva@opais.co.ao (Sub-editor) Cartaz: Jorge Fernandes jorge.silva@medianova.co.ao (Sub-editor) Redacção: Norberto Sateco, Alberto Bambi, Augusto Nunes, Rila Berta, Miguel Kitari, Domingos Bento, Neusa Filipe, Milton Manaça, Antónia Gonçalo, Maria Teixeira, Iracelma Kaliengue, Patrícia Oliveira, Stela Cambamba, Zuleide de Carvalho (Benguela), Brenda Sambo, Maria Custódia e Adjelson Coimbra. Arte: Ladislau Bernardo (Coordenador) Valério Vunda (Coordenador adjunto), Annette Fernandes, Nelson da Silva e Francisco da Silva. Fotografia: Carlos Moco (Editor), Daniel Miguel (Sub-editor), Pedro Nicodemos, Jacinto Figueiredo, Carlos Augusto, Virgílio Pinto, Lito Cahongolo (repórteres fotográficos), Rosa Gaspar e Yuri dos Santos (Assistentes de Departamento) Agências: Angop, AFP, Reuters, Getty Images

Assistentes de Redacção: Antónia Correia, Rosa Gaspar, Sílvia Henriques Impressão e acabamento: DAMER, S. A. Luanda Sul, Edifício Damer Distribuição: Media Nova Distribuição Tel: +244 943028039 Distribuidora@medianova.co.ao pontodevenda@medianova.co.ao Assinaturas: Bruno Pedro Tel: +244 945 501 040 Bruno.Pedro@medianova.co.ao Online: Venâncio Rodrigues (Editor) Isabel Dalla e Ana Gomes Sítio Online: www.opais.co.ao Contactos: info@opais.co.ao Tel: 914 718 634 -222 003 268 Fax: 222 007 754 Sede: Condomínio ALPHA, TalatonaLuanda. Tel: 222 009 444 República de Angola

Comercial e Marketing: Senda Costa 922682440 email: comercial@medianova.co.ao Tiragem: 15 000 exemplares

1961 -

13 de Maio de Em Angola, é inaugurada a Fábrica de Tabacos do Ultramar (FTU), com um capital inicial de 50.000 contos.

13 de Maiode 1963

Inicia em Luanda a construção da igreja da nossa senhora de Fátima.

1992 -

13 de Maio de Os presumíveis assassinos dos seis (6) cidadãos portugueses em Angola são apresentados a imprensa e confessam ter cometido o crime mas a mando da UNITA.

carta do leitor

O papel da população é essencial dr

Boa tarde caro director Uma vez mais venho escrever sobre a pandemia da COVID 19, que já nos levou a mais um estado de emergência, prorrogado pelo Presidente da República, João Manuel Gonçalves Lourenço. Quem acompanhou a última reunião do Conselho da República tem quase a certeza de que algumas das aberturas feitas tiveram como base o consenso entre os pares. Um dos argumentos evocados é a falta de condições da população, o que obriga muitos deles a estarem durante dias e horas na rua para terem o que comer e suprir outras necessidades. Concordamos que tenha sido uma medida necessária, embora os riscos sejam evidentes caso a população não consiga compreender a dimensão do gesto. Não se trata de nenhum favor por parte do Executivo, nem do Presidente da República, mas ainda assim é necessário que esta mesma população compreenda que o mínimo descuido poderá custar caro ao Estado, principalmente nesta fase em que a nossa economia não anda muito bem. Em muitos países, incluindo os mais desenvolvidos que Angola, o ‘lockdown’ é mais extensivo. Há aqui mesmo em África países que optaram por estender este estado de emergência até aos finais de Maio

e princípio de Junho, alguns dos quais em situação económica pior do que a nossa. Por isso, é importante que se reforce a capacidade de sensibilização dos cidadãos angolanos, uma vez que muitos deles ainda pensam que se trata de férias e momento para convívios. Seguramente que a nossa forma de vida foi alterada drasticamente, mas não havia outro caminho. Não te-

mos outro remédio. Mas um final feliz vai depender sobretudo daquilo que as pessoas fizeram. Não colocando as próprias vidas em risco e muito menos a de outras pessoas, como já o fizeram alguns dos pacientes que testaram positivo, como o conhecido “Caso 26”.

Escreva para o Jornal OPAÍS através do e-mail info@opais.co.ao ou ligue para estes contactos Tel: 222 003 268 Fax: 222 007 754

Manuel Pedro Saurimo

POLÍTICA

O PAÍS Quarta-feira, 13 de Maio, de 2020

UNITA quer Job Capapinha fora do Cuanza-Sul por suposto escândalo financeiro em aluguer de viaturas Informações postas a circular revelam que o Governo Provincial do Cuanza-Sul, chefiado por Job Capapinha, efectuou, recentemente, o pagamento de mais de 49 milhoes de kwanzas a empresa Ango Guerou para o aluguer de 2 viaturas, por um ano, para dois vice-governdores locais, acto que no entender da UNITA representa “um escândalo vergonhoso”, a julgar pela “crescente situação de fome e de miséria” que o provincia enfrenta daniel miguel/arquivo

Domingos Bento

secretário provincial da UNITA no CuanzaSul, Armando Kakepa, exige a imediata exoneração de Job Capapinha do Governo local, pelo recente pagamento de mais de 49 milhões de kwanzas para o aluguer de duas viaturas para dois vice-governadores. A UNITA, segundo Armando Kakepa, que falava ontem ao OPAÍS, considera a atitude do governador “um escândalo vergonhoso”, a julgar pelo actual contexto social de dificuldades que o país vive, com o somar dos casos de miséria e de fome na província, sobretudo em função da queda do preço do petróleo, que é a principal fonte de receita nacional . Informações postas a circular revelam que o Governo Provincial do Cuanza-Sul, chefiado por Job Capapinha, efectuou, no dia 21 de Setembro de 2019, o pagamento de mais de 49 milhoes de kwanzas a empresa Ango Guerou para o aluguer de 2 viaturas, por um ano, para dois vice-governdores locais. A referida empresa terá sido, segundo o site de notícias Correio da Kianda, criada, supostamente, três meses antes do referido pagamento, baseando-se no Diário da República n.º 89, Série III de 04/06/2019. Para Armando Kakepa, a julgar pelas dificuldades que a província enfrenta, “com centenas de pessoas a padecer de fome e miséria, é inaceitável que um governador que se prese tenha maior preocupação em resolver o problema de locomoção dos seus colaboradores”, que até estão “fartos” de benesses e regalias, do que dar solução às preocupações das popu-

lações. Para o político, Job Capapinha, com o gesto, revelou o seu propósito, que é de “servir-se e não servir os cidadãos”. Conforme explicou, para além das benesses e regalias de que os vice-governadores dispõem, os diferentes departamentos do Governo local têm viaturas robustas e que, nesse período de contenção financeira, poderiam servir de apoio aos dois vice-governadores, escusado-se assim de tocar nos fundos públicos para retirar mais de 49 milhões de kwanzas “para satisfazer o capricho” de governantes. “Até é vergonhoso termos uma cidade do Sumbe totalmente rebentada e vermos os governadores a circularem com carros luxuosos”, lamentou. “Inidícios de esquemas” Por outro lado, Armando Kakepa entende haver indícios de esquemas nesse processo, a julgar pelo tempo de criação da empresa, que foi três meses antes de se efectuar o pagamento. Porém, ante as desconfianças, o secretário provincial da UNITA defende a intervenção dos órgãos de justiça para o esclarecimento do caso que, conforme disse, está a chocar a província. Segundo ainda Armando Kakepa, caso o presidente João Lourenço insista que Job Capapinha fique na província, poder-se-à aumentar os casos de protestos no Cuanza-Sul, situação que poderá manchar a imagem do actual Executivo. “Se João Lourenço defende o combate à corrupção e ao nepotismo, então tem de responsabilizar o seu colabodor por esse incorrer em um grave erro. Em tempo de crise é inaceitável que se tenha condutas escandalosas”, apontou.

Governo promete, mas não reage Na tentativa de buscar o contraditório, o OPAÍS contactou o director do Gabinete de Comunicação Institucional e Imprensa do Governo local, António Madureira, para se pronunciar sobre o assunto. O responsável alegou estar numa reunião e quehaveria de retornar a ligação para dar a outra versão sobre os factos. Mas, até ao fecho desta matéria tal não aconteceu.

O PAÍS Quarta-feira, 13 de Maio, de 2020

Isabel dos Santos acusa Angola e Portugal de falsificarem provas para apreender seus bens A empresária Isabel dos Santos, por via da sua assessoria de imprensa emitiu, ontem, um comunicado a acusar a justiça angolana e portuguesa de terem usado provas falsas para apreender os seus bens

comunicado refere que Angola e Portugal confiaram numa falsificação do passaporte da empresária Isabel dos Santos como prova na apreensão dos seus bens. No comunicado, a assessoria de Isabel dos Santos alega ser pouco credível que o Estado angolano não pudesse distinguir um passaporte falso de um documento verdadeiro por si emitido. “Muitos, e óbvios, são os sinais da falsificação do passaporte da engenheira Isabel dos Santos”, refere o comunicado, apontando, entre as provas, uma fotografia tirada da Internet, data de nascimento incorrecta e o uso de várias palavras em inglês, sendo que o inglês não é língua oficial em Angola. Entre as provas consta ainda a numeração incorrecta, alegando existirem dois números de passaporte no mesmo documento e acrescenta que o passaporte tem

a assinatura do falecido mestre de Kung-Fu e actor de cinema Bruce Lee. O documento avança que a justiça portuguesa decidiu cooperar com Angola, com base no princípio da confiança e boa-fé entre os Estados e ao abrigo de uma Convenção de Cooperação Judiciária dos países da CPLP, e assim tem executado vários arrestos em Portugal, com base em pedidos judiciais tomados e assentes em documentos forjados e falsos. O comunicado sublinha que Portugal deve agora, a luz desta denúncia e de outras que se seguirão, reavaliar as acusações às “cegas” e prosseguir no sentido da justiça no respeito da legalidade e dos valores da verdade e do Estado de Direito. Refere ainda que a justiça angolana tem igualmente a oportunidade para demonstrar que não teme pela solidez e fiabilidade do seu trabalho, agindo na legalida-

de e dar provas da sua actuação e da sua total independência do poder político e do Estado Angolano. O passaporte falso usado assinado “Bruce Lee” No documento, a assessoria de Isabel dos Santos afirma que o Estado Angolano, através da sua Procuradoria Geral, usou um pas-

Estado, através da Procuradoria Geral, usou um passaporte falsificado como supostamente pertencente à empresária

saporte falsificado como supostamente pertencente à empresária, para fazer decretar o arresto preventivo de bens e empresas de que ela é legitimamente proprietária. Sublinha que o referido passaporte foi usado como prova em Tribunal pela Procuradoria angolana para demonstrar que Isabel dos Santos pretendia ilegalmente exportar capitais para o Japão. Diz tratar-se de uma bizarra série de e-mails do Gmail e do consultant.com de um “golpista”, sobre um suposto “negócio do Japão” , no qual este se fazia passar por um fictício empresário do Médio Oriente, actuando em nome de Isabel dos Santos, usando um passaporte falso como fachada, engendrando um negócio fraudulento, sendo que pretendia burlar uma pequena empresa no Japão. Constata-se que Isabel dos Santos nunca conheceu e nem contactou as partes envolvidas neste “esquema fraudulento” e não tinha conhecimento da falsa proposta. A assessoria acusa ainda a Embaixada de Angola no Japão de ter contactado o SINSE- serviços secretos angolanos, pedindo para autenticar o “falso passaporte”, sendo que tal serviço é competência exclusiva do SME- Serviço de Migração e Estrangeiro, o organismo emissor de passaportes em Angola. Afirma que a Procuradoria angolana usou esta falsificação para sustentar o seu pedido de arresto em Dezembro de 2019, tendo levado para Tribunal o referido passaporte falso e os e-mails como prova material e verdadeira evidência de uma iminente dissipação de activos. O comunicado considera ainda que várias evidências foram fabricadas e mantidas secretas durante meses. Avança que apenas em finais de Abril os advogados de Isabel dos Santos tiveram acesso acesso às alegações infundadas do Estado Angolano, descobrindo provas forjadas e documentos falsos. Como consequência destas falsas alegações e provas forjadas, alegam que o Estados angolano e português arrestaram a totalidade dos bens e empresas da empresária num arresto excessivo, superior a dois mil milhões de euros de activos e empresas, situação que afirma estar a colocar no desemprego muitas pessoas e a destruir empreendimentos que geravam valor, pagavam impostos e contribuíam para a economia. “A empresária Isabel dos Santos nega todas as alegações feitas contra si”, conclui o documento.

PGR esclarece Reagindo ao comunicado, a Procuradoria Geral da República (PGR), por intermédio do seu gabinete de imprensa, refere ter tomado conhecimento de informações, que circulam nas redes sociais, referentes a processos em curso contra a cidadã em causa e esclarece que correm vários processos de natureza cível e criminal em que o Estado reivindica valores superiores a USD 5 mil milhões de dólares norteamericanos. A nota de imprensa, assinada por Álvaro da Silva João, explica que o arresto de bens de Isabel dos Santos em Angola foi decretado no âmbito de uma Providência Cautelar, em Processo Cível, registada sob o n.º 3301/2019-C. Nesse Processo Cível, que corre em Angola, consta uma informação da Embaixada de Angola no Japão dando nota de que a referida cópia de passaporte estava sob investigação junto ao Serviço de Migração e Estrangeiros (SME), precisamente para aferir a sua autenticidade. “O periculum in mora (perigo de lesão do direito pela demora da decisão) provado no processo não teve como base qualquer documento de identificação, mas sim os documentos que atestavam o receio de dissipação do património”, diz ainda a nota. Mais adiante, refere que o pedido de arresto dos bens em Portugal, à luz da cooperação judiciária internacional, teve por base uma decisão da Câmara Criminal do Tribunal Supremo de Angola, proferida no Processo nº.01/20, no qual não se fez junção de qualquer cópia de passaporte. “Lembramos que as regras jurídico-processuais determinam que os incidentes, como a falsidade e outras questões processuais, devem ser levantados nos respectivos processos”. A nota termina informando que Procuradoria-Geral da República reitera o seu compromisso com a legalidade e com a defesa do património público.

sociedade

O PAÍS Quarta-feira, 13 de Maio de 2020

Fotos de : Jean-Marie Le Corre

Membros do projecto Cambéu antes de mais uma patrulha em defesa das tartarugas

Projecto de protecção de tartarugas angolanas em concurso internacional O Cambeú, um projecto de protecção de tartarugas das praias de Benguela, está entre os 40 seleccionados no concurso internacional promovido pela organização Sea Turtles. O jornal OPAÍS conversou com a cofundadora do projecto Luz Le Corre, que, para além da importância do concurso, falou das dificuldades que têm encontrado na protecção desses animais

Romão Brandão

participação do projecto Cambeú no concurso, para além de projectar o nome de Angola a nível internacional naquilo a que a protecção de tartarugas diz respeito, ajudará, caso venha a ganhar, o referido projecto a colmatar dificuldades que têm a ver com o transporte para patrulhar as praias, bem como a criação de materiais de sensibilização. O projecto Cambeú, que teve início em 2017, concorre por uma gratificação de cinco mil dólares, por constar entre os 40 seleccionados pela organização Sea Turtles. Para ganhar o concurso deve receber o maior número de votos, que devem ser feitos no endereço (www.

O PAÍS Quarta-feira, 13 de Maio de 2020

seaturtles.org/vote), e um voto por cada pessoa. “Somos o único projecto a concorrer por Angola e, se ganharmos, a nossa ideia seria comprar uma motorizada de quatro rodas para patrulhar mais quilômetros de praias e protegermos mais tartarugas. Caso reste algum dinheiro, vamos imprimir os materiais de apoio para a sensibilização da população a não caçar este animal e sobre a importância de os proteger”, disse Luz Le Corre. Reconheceu que o projecto precisa de muita coisa, mas o prioritário é um meio de transporte, pois, na época em que as tartarugas colocam os ovos, de Outubro a Janeiro, têm de percorrer longos quilômetros a pé para salvar estes animais. Uma motorizada de quatro rodas poderia ajudar bastante na patrulha e recolha dos ovos das áreas de risco. As áreas de risco são aquelas onde há maior presença de caçadores e violabilidade dos ninhos, e o projecto retira os ovos e coloca-os em locais seguros até que nasçam os pequenotes. O Cambeú é um projecto sem fins lucrativos, sustentado pelos fundadores e o apoio de alguns parceiros, como o Grupo Soba, que tem ajudado, segundo a interlocutora, na compra de alguns materiais logísticos. Covid-19 “congela” sensibilização da população O projecto tem um livro já feito, em formato digital, que no âmbito da educação ambiental ensina a cuidar das tartarugas. Por isso, caso venham a ganhar o concurso, com o que restar da compra da motorizada pretendem imprimir o livro para fazer chegar a mais gente, nomeadamente nas escolas e igrejas com as quais trabalham. Em tempo de Covid-19, as actividades de sensibilização estão paradas, bem como as de formação de voluntários, mas o projecto conta com pelo menos 13 voluntários, na Restinga - Lobito.

“Somos o único projecto a concorrer pela Angola e, se ganharmos, a nossa ideia seria comprar uma motorizada de quatro rodas para poder patrulhar mais quilômetros de praias e protegermos mais tartarugas

Resistência à mudança por algo que se tornou cultural Em muitas partes do nosso país o consumo de carne (bem como do ovo) de tartaruga é tido como algo normal, porque os seus ancestrais assim procediam. Há quem defenda mesmo que nada mais sabe fazer senão caçar este tipo de animal e comercializar a sua carne, tanto fresca como seca. O projecto Cambeú tem encontrado alguma resistência por parte de alguns moradores da conhecida Praia Bebé na mudança de hábitos de consumo deste tipo de carne e ovo. O local é tido como uma das zonas mais perigosas para as tartarugas, porque acabam quase sempre assassinadas. “Nesta praia, nós fizemos uma reunião com o soba e com a Administração. Tivemos um grupo de jovens que fez a formação teórica e, na hora da prática (em campo), os voluntários depararam-se com os caçadores que os ameaçaram com facão, na primeira patrulha. Na segunda patrulha tivemos de pedir o apoio da Polícia”, disse. Luz conta que mesmo com a presença da Polícia, o caçador que os ameaçou com um facão apareceu e agiu da mesma forma, tendo acabado detido por alguns dias. Por ser um mais velho, a comunidade ficou muito brava com o pessoal do projecto

Cambeú, de tal forma que os dois voluntários da Praia Bebé não terminaram as aulas práticas. O local é a foz do Rio Catumbela e mais tartarugas afluem para este local. Para a tristeza do meio ambiente é também neste local onde acontecem mais chacinas deste animal. Por isso, o Cambeú pretende investir mais na sensibilização da população daquele local e, só depois, com uma motorizada e com a escolta da Polícia, fazer um patrulhamento mais rápido. “Acreditamos que primeiro temos de contactar mais outras entidades tradicionais para que estes nos ajudem na sensibilização. Outro problema é que, falar só para não consumirem a carne de tartaruga e os ovos não é suficiente para que eles deixem, pois é preciso arranjar outra maneira de sustentar as suas famílias”, defende. Luz Le Corre acredita que a zona tem um potencial elevado para o desenvolvimento económico através do turismo, por ser uma área muito bonita, que poderia ser transformada em reserva natural, mas a que os moradores não dão o devido valor. Deve-se dar a conhecer a beleza da área, para que as pessoas visitem e se consiga despertar o verdadeiro valor ecológico. Para além do turismo, pode-se explorar o artesanato, segundo a entrevistada.

Carne e ovo de tartaruga prejudiciais à saúde O projecto Cambeú trabalha com um biólogo, Mário Pereira, da Universidade de Aveiro, que explica que estas tartarugas, por serem animais migratórios (que viagem pelo mundo), podem ir para áreas contaminadas (onde houve derrame de petróleo ou de algum outro químico na água) e ficarem contaminadas após consumo de alimentos contaminados. “Quando elas voltam, e porque a tartarugas sempre voltam para o local de nascença para deixarem os seus ovos, os caçadores matam-nas, comem ou vendem a carne contaminada, porque o material radioactivo continua na carne. Para além disso, correm o risco de apanhar a doença que desenvolvem as tartarugas,

como o papiloma”, explica a perigosidade do consumo da carne de tartaruga. Não parando por ali, a entrevistada falou do perigo do consumo do ovo de tartaruga, que tem alto teor de salmonelas (que causam febre tifoide) e outras parasitas. A casca do ovo de tartaruga não é dura como a do ovo de galinha e, quando elas colocam os ovos, deitam um líquido que facilmente penetra e contamina o que se consome. Aquela não é a única contaminação do ovo, pois depois de os colocarem, a tartarugas os tapam e, dada a fragilidade da capa, os germes que estiverem na areia podem penetrar. “E, como sabemos, as praias não são totalmente limpas. Por isso é que não é aconselhável o consumo, nem da carne, nem do ovo de tarta-

ruga”, acrescentou. Para finalizar, Luz Le Corre, cofundadora do projecto Cambeú voltou a frisar a necessidade de as pessoas votarem e mobilizarem outras ao voto. Para votar basta aceder ao

link: https://act.seaturtles.org/ page/17831/data/1 ; preencher os seus dados (nome, e-mail, cidade, país); selecione o Projecto Cambeu, na lista de candidatos; dizer que não é um robot, e votar.

OPINIÃO

O PAÍS Quarta-feira, 13 de Maio de 2020

Até final do ano 20 mil crianças beneficiarão de transferências sociais monetárias Nas províncias do Uíge, Moxico e Bié o programa de transferências sociais monetárias beneficiará um total de 20 mil crianças, de 17 mil famílias, até final deste ano, revelou a ministra Faustina Alves dr

Paulo Sérgio

o âmbito do Plano Nacional de Contingência para a Prevenção e Controlo da epidemia por Coronavírus, estão elencadas ao Ministério da Acção Social, Família e Promoção da Mulher (MASFAMU) as acções de mobilização, educação e sensibilização junto das famílias e das comunidades. Para o efeito, a instituição está a implementar a “campanha nacional de reforço de sensibilização das famílias no meio rural, para a prevenção e combate à Covid-19”, frisou a ministra do MASFAMU, ontem, em Luanda, à margem do encontro com os representantes dos ministérios e instituições de protecção e segurança social dos Países Africanos de Língua Oficial Portuguesa, do Timor-Leste e Portugal. No encontro, que serviu para trocar experiências com o objectivo de fortalecer os sistemas de protecção social, neste momento particular da pandemia da Covid-19, Faustina Fer-

nandes Inglês de Almeida Alves, explicou que para além da sensibilização, as populações mais vulneráveis recebem do Executivo e da sociedade civil organizada apoios com cestas básicas. Sendo que, actualmente, o Governo está a implementar nas províncias do Uíge, Moxico e Bié o programa de transferências sociais monetárias que beneficiará 20 mil crianças, de 17 mil família, até final deste ano. Neste domínio, está em fase avançada o programa de transferências sociais monetárias financiado pelo Banco Mundial, que beneficiará um milhão e 608 famílias dos municípios mais pobres do país, com atribuição de uma renda mensal de oito mil e 500 Kwanzas/mês. A ideia é devolver o mínimo de dignidade às famílias, contribuindo para o crescimento económico local, garantir o acesso aos bens e serviços básicos e melhorar a dieta alimentar dos mesmos. Ainda no âmbito do combate à pobreza, está ser implementado o programa de inclusão produtiva e geração de renda através da criação de pequenos negócios e empreendimentos, distribuição de tractores às cooperativas de

ex-militares no sentido de garantir a sua reintegração. Quanto as crianças, pessoas com deficiência, idosos, pessoas com doenças crónicas e moradores de rua, Faustina Alves explicou que foi criado um plano de contingência sectorial para resposta imediata em função do contexto, que visa acolher, garantir cuidados de saúde e assistir os que mais necessitam com bens alimentares, apoio psicológico e cidadania. A ministra lembrou que o mundo e o país, em particular, atravessam um momento delicado da sua história, que coloca, por um lado, o desafio da contenção da pandemia e, por outro, da mitigação das repercussões económicas e sociais provocadas pelo confinamento social, num contexto em que as actividades informais contribuem significativamente para o rendimento das famílias. Na ocasião destacou, ainda, as questões ligadas a protecção aos direitos da criança e da mulher e o combate à violência doméstica, que tem merecido atenção particular do Executivo. Por outra, sublinhou que “a nossa palavra de ordem continua ser ‘Fique em Casa’”.

Conferência sobre saúde pública junta médicos de Macau, Angola e Portugal A troca de experiências entre médicos de diferentes latitudes, - Macau, Angola e Portugal - sobre a crise global de saúde causada pela pandemia vai estar em destaque num webinar co-organizado pela Fundação Rui Cunha e o jornal Plataforma, agendado para hoje

evento, que se realiza pelas 10h00 (Luanda e Lisboa) e 17h00 (Macau) na plataforma Zoom, contará com a participação de até 500 pessoas previamente inscritas. A conferência conta com as participações de Mónica Pon, médica internista, de Macau, Luís Bernardino, pediatra, de Angola, e Mário Freitas, saúde pública, de Portugal, num debate moderado pelo diretor-geral do

Plataforma, Paulo Rego. Insere-se no ciclo de conferências Conversas Digitais, da Fundação Rui Cunha, e decorrerá em língua portuguesa com dois canais áudio disponíveis em mandarim e cantonês. “Replicar exemplos bem-sucedidos é, na prática, o que todos mais queremos, num tempo em que muito se fala em alternar períodos de confinamento e de abertura até 2022”, diz uma nota de imprensa enviada a nossa redacção pela organização.

“Replicar exemplos bem-sucedidos é, na prática, o que todos mais queremos, num tempo em que muito se fala em alternar períodos de confinamento e de abertura até 2022”

Por outro lado, vaticinam que com o gradual levantamento deste longo período de confinamento forçado, o mundo vai emergindo para uma nova realidade, suportada na experiência empírica do dia-a-dia de todos. Diz que tal acontecerá sem descurar a manutenção da saúde pública e sobrevivência dos respectivos serviços nacionais de saúde, ao mesmo tempo que a humanidade torce em uníssono para a descoberta da tão almejada vacina. Consideram que timidamente, cada país vai desenhando os próprios planos de desconfinamento, de forma a minimizar os danos sanitários

e relançar a economia. Declara ainda que o distanciamento social, utilização massificada de mascaras, em muitos locais de forma obrigatória, testes de diagnóstico em massa, quarentena para casos positivos e monitorização daqueles que estiveram em contacto com os infectados são apenas algumas das medidas adoptadas um pouco por toda a parte. “Vamos Desconfinar. Saúde Pública - Opções Privadas, é, pois, o tema desta conversa digital. Esta valência encontra-se disponível para 500 registos, aferidos por ordem de registo”.

O PAÍS Quarta-feira, 13 de Maio de 2020

O QUE É O CORONAVÍRUS E COMO ME POSSO PROTEGER? O novo Coronavírus, intitulado COVID-19, é de uma família de vírus conhecidos por causarem infecção que pode ser semelhante a uma gripe comum ou apresentar-se como doença mais grave, como pneumonia

oi identificado pela primeira vez em Janeiro de 2020 na cidade de Wuhan, na China. Este novo agente nunca tinha sido previamente identificado em seres humanos, tendo causado um surto na aludida cidade que se espalhou rapidamente a vários países do mundo. A Organização Mundial da Saúde decretou (OMS) que o mundo está diante de uma pandemia.

COMO ME POSSO PROTEGER?

Tendo sido reportados já 45 casos em Angola, com duas mortes, estão indicadas medidas específicas de protecção, mas há questões práticas que se deve ter em conta para reduzir a exposição e transmissão da doença:

1. Lavar frequentemente as mãos, especialmente após contacto directo com pessoas doentes;

2. Evitar contacto desprotegido com animais domésticos ou selvagens; 3. Adoptar medidas de etiqueta respiratória: tapar o nariz e boca quando espirrar ou tossir (com lenço de papel ou com o braço, nunca com as mãos; deitar o lenço de papel no lixo); 4. Lavar as mãos sempre que se assoar, espirrar ou tossir.

QUAIS OS SINAIS E SINTOMAS?

As pessoas infetadas podem apresentar sinais e sintomas de infecção respiratória aguda 2.Tosse como: 1. Febre 3. Dificuldade respiratória

Em casos mais graves pode levar a pneumonia grave com insuficiência respiratória aguda, falência renal e de outros órgãos e eventual morte.

EXISTE TRATAMENTO? Não existe vacina. Sendo um novo vírus, estão em curso as investigações para o seu desenvolvimento. O tratamento para a infecção por este novo Coronavírus é dirigido aos sinais e sintomas apresentados

cartaz seu suplemento diário de lazer e cultura

Wanessa Camargo celebra 20 anos de carreira com ‘Fragmentos’ Wanessa Camargo celebra 20 anos de carreira com ‘Fragmentos’Wanessa Camargo celebra 20 anos de carreira com ‘Fragmentos’

mbora tenha somente 37 anos, festejados em Dezembro, Wanessa Camargo já completa 20 anos de carreira em

2020. Foi em Novembro de 2000 que, após pré-história musical vivida em bandas adolescentes como Neon, a artista goiana se lançou oficialmente como cantora e editou

o primeiro álbum, Wanessa Camargo, com visibilidade garantida pelo facto de a artista debutante ser filha de Zezé Di Camargo, cantor e compositor sertanejo que formava bem-sucedida dupla com o irmão Luciano. Aproveitando a efeméride, Wanessa inicia no mercado fonográfico as comemorações dessas duas décadas de trajectória profissional

na música com a edição do EP Fragmentos – Parte I, disco programado para chegar às plataformas de áudio na Sexta-feira, 15 de Maio, com capa já revelada nas redes sociais da artista. É curioso que Wanessa Camargo tenha chegado aos 20 anos de carreira fonográfica como figura ainda mediática. Afinal, a artista jamais delineou uma assinatura própria como cantora ou compositora. A retirada do sobrenome Camargo no meio dessa trajetória – posteriormente reincorporado ao nome artístico de Wanessa – foi somente um indício dessa ausência de identidade na música. Wanessa tentou firmar-se no

pop brasileiro juvenil ao longo dos anos 2000 com som que, de início, acentuou influência da música country e, em momento posterior, perdeu esse estilizado sotaque pop rural contemporâneo à moda de

Afinal, a artista jamais delineou uma assinatura própria como cantora ou compositora

cantoras norte-americanas como Shania Twain. A partir dos anos 2010, a cantora migrou para o universo da música electrónica, fazendo dance pop no álbum W (2011), já então sem o Camargo no nome artístico. Em 2016, Wanessa tentou em vão apanhar boleia na explosão do movimento sertanejo feminino, o feminejo, mote do álbum 33, lançado naquele ano com o Camargo de volta ao nome artístico da cantora. A propósito, 33 foi o último álbum de Wanessa Camargo. Seguiram-se então singles e EPs de estilos diversos que mantiveram inalterado o status da artista no universo pop nacional.

O PAÍS Quarta-feira, 13 de Maio, de 2020

Festival de Cannes cancelado O maior festival de cinema do mundo não terá a sua edição de 2020: Thierry Frémaux, delegado-geral de Cannes, anunciou o cancelamento da 73ª edição do certame, sublinhando que não haverá qualquer alternativa online

gora, é mesmo definitivo: depois de alguns adiamentos e outras tantas especulações sobre a hipótese de um “certame virtual”, a 73ª edição do Festival de Cannes está definitivamente cancelada devido à pandemia da Covid-19. A notícia foi dada pelo delegado-geral do festival, Thierry Frémaux, em entrevista à revista “L’Obs”, considerando que nada pode substituir o encontro cinéfilo que define um evento deste género. Mais do que isso: reafirmando o valor insubstituível da apresentação dos filmes no “grande ecrã”. Quando do último adiamen-

Mais do que isso: reafirmando o valor insubstituível da apresentação dos filmes no “grande ecrã”

to, também as secções paralelas de Cannes - Quinzena dos Realizadores, Semana da Crítica e ACID - tinham já cancelado todos os seus projectos para 2020. Agora, o único evento ligado ao festival que se mantém é o Mercado do Filme, a acontecer, em edição virtual, entre 22 e 26 de Junho. Lembrando que a organização do certame não deixou de cumprir as suas tarefas de apreciação de filmes (a partir de cerca de 1500 títulos apresentados à organização), Frémaux acrescentou que, brevemente, será divulgada a selecção, de modo a apoiar publicamente os filmes que, assim se espera, poderão vir a ser lançados em salas escuras. dr

O cartaz do Festival de Cannes de 2019. Este ano não haverá edição

CARTAZ

O PAÍS Quarta-feira, 13 de Maio, de 2020

Reflexão

André Pinto

Os nossos artistas no mundo das estrelas

eiram-me à lembrança nomes de artistas que hoje navegam na maré alta da fama e nos fazem sentir orgulho por vê-los junto das estrelas. Em Angola, poucos são aqueles que a sorte projectou para longe e hoje constituem o orgulho da bandeira que ostentamos, fazendo vibrar os nossos corações de alegria e felicidade. Estou a referir-me em primeiro lugar a Bonga, que, com o seu profissionalismo, bate recordes de espectáculos e vendas. Vem a propósito aquele momento em que o actor norte-americano Willy Smith, lá longe no conforto do seu país, apontou o angolano Bonga como um dos seus preferidos,

cantarolando a canção Bonga Mona Ki Ngi Xica, que até hoje põe de sentido qualquer angolano, mesmo aqueles que ainda não eram nascidos quando o atleta emprestado à música lançou sob a chancela da Morabeza Records, o vigoroso hit que anda gravado nos nossos corações. Ao que sabemos, as palavras de Willy Smith tiveram um efeito ventania na procura do CD e não sei se na altura a editora Lusáfrica, que prensou o álbum em Paris. teria respondido ao surto de procura que ocorreu após o elogio a Bonga. O autor de “Velha Chica”, Waldemar Bastos, é uma enciclopédia viva, depois de uma longa travessia no deserto, lutando contra ventos e marés vivas, atingiu o topo da carreira ao ter o seu nome na World Music equiparado a um Youssuf

N´Dour, Cesária Évora, Bonga, Richard Bonan, Manu Dibango, que Deus tem, Ray Lema, Mory Kanté, Ricardo Lemvo, Papa Wemba e tantos outros ilustres nomes da canção africana. No que toca a Bonga e Waldemar Bastos vale a persistência de terem conseguido moldar os seus estilos sem as interferências de quem quer que seja e impô-los a um público que não fala quimbundo, umbundo, kikongo ou outra língua nacional, mas vibra com as suas vozes e atracção magnética dos ritmos quentes de Angola, como diria Carlos Burity numa das suas melodias. A dupla Filipe Mukenga e Filipe Zau representa uma elite que faz a transposição dos ritmos populares de Angola, com a métrica moderna, constituindo um grupo onde vamos encontrar personalidades de

nível, como Mário Rui Silva, Nelo de Carvalho, com telepatias a um naipe de jovens como Kizua Gourgel, Totty Sa Med, Afrikkanitha, Carlos Praia, Ndaka Yo Wiñi, Sandra Cordeiro, que fazem as delícias de uma elite que se afirma no domínio da música de inspiração jazzística. A música instrumental tem individualidades como Belmiro Carlos, Brando, Constantino, Duía, Mário Arcanjo (Marito), Mário Fernandes, Zé Keno, Zé Mueleputo, à guitarra nos seus respectivos agrupamentos com uma classe de novos interventores, não suficientemente conhecidos no actual e débil mercado, mas que dão provas de atingirem o estrelato, quando a música angolana estiver em grande no mercado. O guitarrista Teddy Nsingui emerge da Orquestra Interpa-

lanca, de Matadidi Show. Trouxe de Kinshasa a malha rítmica congolesa e é hoje no mercado angolano um exímio executante de temas universais com uma versatilidade e precisão como poucos em Angola, que é resultante da sua ambivalência na execução da originalidade angolana e das margens do rio Congo. No capítulo instrumental registam-se os projectos em saxofone lavrados por autores como Nanutu, Sanguito e outros que em palco aguardam o momento para se lançarem no mercado discográfico. E nos arranjos musicais? Betinho Feijó, Boto Trindade, Carlitos Vieira Dias e Belmiro Carlos, Mário Fernandes (RIP), Nanutu e Zé Keno (RIP) são figuras de proa numa disciplina rítmica em que são reis e senhores.

Covid-19

Família

Confinamento

Celebridades

Vidas

Geraldo Costa vive isolamento social longe de Cleide Afonso por força do contrato

Angelina Jolie fala pela vez sobre a morte da mãe, por cancro

Josh Homme toca Queens of the Stone Age na casa de banho

O vermelho fatal das celebridades.

Sandra Bullock mostra pela primeira vez filha adoptiva de oito anos

O isolamento social estabelecido devido à pandemia do novo Coronavírus mudou completamente o mundo e a rotina de alguns casais que têm usado esta ocasião para desfrutar da companhia do parceiro, facto que infelizmente também acontece com a cantora Cleide Afonso, que neste momento se encontra longe de Geraldo Costa, como refere o portal Platinaline. Em interacção com os seus seguidores, no Instagram, a ex-integrante do grupo Afrikanas deixou claro que se sente triste por estar a passar o confinamento social longe do marido.

Nos Estados Unidos o Dia da Mãe é celebrado no segundo Domingo de Maio, enquanto que em Angola é no primeiro. Como tal, Angelina Jolie quis relembrar a sua mãe, que faleceu em 2007 após uma longa batalha contra um cancro no ovário. Marcheline Bertrand tinha apenas 56 anos. O texto, publicado no jornal New York Times a 9 de Maio, revela como foi para a actriz perder a mãe aos 30 anos. “Quando olho para trás, vejo o quanto a morte dela me mudou. Não foi repentino, mas muito mudou por dentro.

Em isolamento, Josh Homme mostrou aos fãs uma atuação diferente: a partir da sua casa de banho. O líder dos Queens of the Stone Age interpretou ‘Villains of Circumstance’, de “Villains” (2017), para um projecto curado pelo fotógrafo Hedi Slimane intitulado “Portrait of a Performer”. O vídeo foi gravado a 30 de Abril, em apenas um take, e encontrase disponível na página de Instagram dos Queens of the Stone Age.

É verdade que o estilo das celebridades está em constante mudança e que parece não existir qualquer tipo de obstáculo para a criatividade de quem os cria. Por isso, não é surpreendente que muitas personalidades do mundo da fama optem por usar visuais semelhantes aos já usados no passado e que foram avaliados com nota positiva. Estrelas como Anne Hathaway, Nicole Kidman, Halle Berry e Kate Winslet parecem ter na cor vermelha um aliado perfeito para os looks a usar em eventos de prestígio.

Sandra Bullock sempre foi bastante reservada em relação à sua vida pessoal, contudo, recentemente, a actriz decidiu abrir uma excepção à regra ao mostrar pela primeira vez a filha adoptiva de oito anos, Laila. Tal aconteceu durante uma videochamada no programa de Jada Pinkett Smith, mulher de Will Smith. Tal como evidencia a publicação da revista Ronda, a menina, que foi adoptada em 2015, surgiu de forma a agradecer o trabalho de todas as mães que arriscam a sua vida no combate ao novo Coronavírus.

Economia

O PAÍS Quarta-feira, 13 de Maio de 2020

Sector privado chamado alavancar escoamento agrícola Orçado no valor global de Kz 16 mil milhões, o programa de crédito à produção vem facilitar o escoamento dos produtos do campo. O principal objectivo é fazer do sector privado o motor e o Executivo ser o facilitador, proporcionando linhas de crédito com taxas bonificadas pedro nicodemos/arquivo

Patrícia de Oliveira

director Nacional do Comércio Interno e Serviços Mercantis, Estevão Chaves, avançou que o crédito à produção tem um período de vigência de 24 meses, carência de 180 dias e uma taxa de juros de 9%. “O programa vai permitir fazer acordos com o produtor para o fornecimento do produto e os bancos vão pagar directamente ao produtor. A medida serve para potencializar os agricultores”, garantiu. No que tange o lançamento das linhas de crédito anunciadas, o responsável sublinhou que, al-

gumas pessoas já começaram a beneficiar dos mesmos e a desenvolver as suas actividades mas, aspira-se por maior impacto no escoamento dos produtos. O responsável garantiu que um dos principais objectivos das acções em curso é “retirar a intervenção do Estado no processo de compra e venda dos produtos”. Esteväo Chaves, referiu que após aprovação do programa, o Ministério do Comércio iniciou um trabalho de divulgação a nível das administrações municipais que consistiu na recolha de informação indicadora. O responsável disse que foi feito o mapeamento dos agentes rurais por províncias e municípios. Nesta senda, o país conta com mais de 300 agentes comerciais. “É preciso esforço e

tempo para continuar o trabalho de mapeamento que foi realizado no período de Agosto a Dezembro nas províncias de Malanje, Cuanza-Norte, Cuanza-

“O programa vai permitir fazer acordos com o produtor para o fornecimento do produto e os bancos vão pagar directamente ao produtor. A medida serve para potencializar os agricultores”

Sul, Huambo, Benguela e Bié. No entanto, existem províncias onde o trabalho está por concluir”, salientou. Estevão Chaves revelou que foram realizadas formações de técnicos em termos estatísticos em seis das 18 províncias do país, mas o processo teve de ser suspenso, tendo em conta a pandemia da Covid-19. “Assim, durante a vigência dos financiamentos teremos conhecimento dos produtores e sua localização a nível dos municípios onde houve participação do Ministério da Agricultura”, ressaltou. Segundo o responsável, o programa tem acções de nível empresarial e Estatal. Sendo assim, o Executivo está a disponibilizar as infra-estruturas e criar as linhas de financiamento, de modo que os operadores privados possam produzir. No entanto, quem irá tratar do escoamento é o sector privado. Questionado sobre a falta de silos em funcionamento, respondeu que tem sido um grande constrangimento no crescimento da produção nacional, pelo facto de a falta de tais estruturas ser um grande “calcanhar de Aquiles” para a conservação da produção. “Temos silos em estado de abandono no Huambo, Benguela e Malange e as infra-estruturas estão a ser cedidas agora aos privados para melhorar a sua dinamização, contudo, não é suficiente para dar resposta a nível nacional”, explicou. Estevão Chaves adiantou que no âmbito no PAC os privados podem concorrer aos créditos para a criação de estruturas desta natureza. “Existem linhas de créditos específicas para infraestrutura logística e estão disponíveis para pessoas interessadas em construir armazéns ou silos”, garantiu.

Festival de Publicidade quer reconhecer excelência em Angola

niciativa quer celebrar e distinguir o trabalho desenvolvido no nosso país nas áreas de publicidade, marketing e audiovisual A iniciativa vai ter a sua primeira edição ainda no decurso do corrente ano, caso o desenvolvimento da pandemia mundial da Covid-19 o permita. O acontecimento digital, cujos organizadores prometem transmissão streaming, será marcado apenas quando terminar o estado de emergência em Angola. O FESTIPUB visa o reconhecimento, celebração e distinção do trabalho de excelência desenvolvido em Angola a nível das diferentes áreas do mercado de audiovisuais, publicidade e marketing. O principal objectivo é realizar uma homenagem para reconhecer e premiar marcas e profissionais, por meio de uma abordagem responsável e de uma avaliação profissional que vai de encontro às boas práticas a nível dos principais mercados internacionais. O festival terá 47 categorias para as marcas e profissionais se inscreverem e vai atribuir 1 Grande Prémio, 7 Prémios Platina e 39 Prémios Ouro, Prata e Bronze. O corpo de jurados será anunciado oportunamente, uma vez que está também dependente da disponibilidade pós-Covid-19, mas a organização adianta que será composto por convidados nacionais e internacionais. Embora sem data de realização definida, as inscrições estão abertas para Agências de Publicidade, Marcas e Anunciantes, Produtoras Audiovisuais, Freelancers e Novos Talentos em www.festipub.com. A iniciativa conta com a parceria institucional da Associação Angolana das Empresas de Publicidade e Marketing e outras empresas e profissionais a operar no mercado nacional.

O PAÍS Quarta-feira, 13 de Maio de 2020

“Desde 2015 que o PIB de Angola está a derreter como um gelado sem pudermos chupar” carlos moco/arquivo

Professor de Macroeconomia, Yuri Quixina considera ‘utópico’ estimar poupança de 3 mil milhões de dólares numa economia em recessão e com dívida 112% acima do PIB Mariano Quissola / Rádio Mais

país observa o prolongamento do estado de emergência, mas com medidas mais flexíveis. O que lhe

parece? Penso que estamos a desconfinar sem estratégia. Era necessário, tal como os outros países estão a fazer. Devia ter-se criado uma equipa forte, multidisciplinar, que integrasse as diversas áreas do saber científico, porque reunir apenas o Conselho da República não é o melhor caminho. Nenhum país está a fazer isso. Acho que Angola é o único país, os integrantes do Conselho da República são pessoas que também estão confinadas e recebem toda a informação tal como todos nós. Seria mais útil que o Presidente recebesse aconselhamento especializado. A Consultora Oxford Economics prevê recessão de 9,3% para economia angolana em relação ao PIB, a maior queda da África subsahariana. A guerra de preços do petróleo e a pandemia são as principais razões. Qual será o impacto? Tirando o FMI, que prevê 1,4%, e o Banco Mundial, que têm juros a receber de Angola, no negócio com o nosso país, todas as instituições internacionais prevêem uma redução da riqueza acima de 3%. E a ONU fala em 11% de recessão este ano. Não duvido, porque desde 2015 que o PIB de Angola está a derreter como um gelado, sem pudermos chupar. E mais: esse gelado compramos com dívida que ainda não foi paga. A maioria dos países da África Subsahariana terá esse problema, por dependerem excessivamente de matérias-primas, razão que faz de Angola a campeã da região, por causa da dependência do petróleo. O estudo da Oxford Economics indica que ‘as políticas de isola-

mento social provocarão redução na despesa pública em 32%’. Como inverter o quadro? Estamos a falar das economias da África Subsahariana, onde o Estado é que faz quase tudo. O consumo nesses países é muito impulsionado pelos governos e o resto da economia é de característica informal. Qualquer medida para inverter o quadro carece de um bom diagnóstico. Mas os governos entraram em stress e estão a dar ‘tiros’ no ar, com o risco de perigar ainda mais a sustentabilidade das economias. Então, como entender a possibilidade de o Governo vir a poupar cerca de 3 mil milhões USD este ano, segundo a Unidade de Gestão de Dívida? Estamos perante uma previsão e previsão é como um sonho. O Ministério das Finanças sonha poupar três mil milhões de dólares até ao final do ano. Para a economia de Angola sair da situação em que se encontra depende três de P´s: Poupança, Produtividade e Procura externa. Este seria o foco da nossa estratégia. É menos provável termos essa poupança porque com a pandemia tornou-se mais complicado. Mas essa estimativa tem mais duas perspectivas. A primeira se parece com propaganda, porque soa bem aos ouvidos do investidor estrangeiro, mas a melhor via para atrair investimento directo estrangeiro é o crescimento. Mas é desvantajoso para o país, porque tem uma dívida 112% acima do PIB. Quando um credor ouve essa estimativa recua na decisão de reestruturar ou perdoar dívida. Espera-se que mais de um milhão de famílias saiam da linha da pobreza até 2022, através do ‘Programa de Fortalecimento da Protecção Social em Angola’. É este o caminho de combate à pobreza? Como técnico e economista de livre iniciativa, não. O título do programa se parece mais com propaganda política. Isso não é um título técnico de quem entende como

combater a pobreza. Para o país tirar essas famílias da pobreza tem de crescer acima de 4%. Estamos a falar de um país cuja taxa de desemprego é acima de 32%. O desemprego não se combate com

“O desemprego não se combate com subsídios. Nem é lógico, porque a riqueza está a derreter”

subsídios. Nem é lógico, porque a riqueza está a derreter. Onde o Estado vai buscar esse dinheiro? É dívida, porque não há crescimento económico, os cofres estão vazios e há um problema enorme nas contas públicas. E em relação aos municípios indicados, estamos a ir muito distante. Aqui no Cazenga, Sambizanga, em Luanda, tem famílias nas mesmas condições. Isso até é brincar com os sentimentos das pessoas. A maior parte dos angolanos é pobre. Mas é necessário começar de algum lado, não? Começar por um lado devia ser estimular o empreendedorismo e as pessoas serem donas de si mesmas. Mas a crise imposta e agudizada pela Covid-19 não justifica a medida? Essa medida foi muito antes da Covid-19. Em Outubro já se falava disso. A Covid-19 é um argumento político e não técnico. De 2020 para frente serão anos políticos, porque estamos a nos aproximar das eleições e há que sinalizar boa governação.

Título da obra: ‘50 grandes discursos da história’ Autor (a): Manuel Robalo e Miguel Mata Ano de lançamento: 2014 Frase para pensar: “Quando se perdem as oportunidades oferecidas pela ocasião, corre-se o risco de se incorrer em perdas imperdoáveis”, Deng Xiaoping Yuri Quixina, economista.

Mercados

O PAÍS Quarta-feira, 13 de Maio, de 2020

A captação de Investimento Directo Estrangeiro aumentou 7,4% em 2019, em temos anuais O montante fixou-se em 8.093 milhões USD o maior valor apurado nos últimos três anos, com o sector não petrolífero a captar 640,9 milhões USD e o petrolífero 7.452 milhões USD, uma contracção de 1,1% e aumento 8,2%, respectivamente

s yields dos Eurobonds relativas ao mês de Abril fixaramse, em termos médios, em cerca de 23,53%. O nível representa uma desaceleração mensal de 2,18 p.p., com as yields com vencimento em 2025 a reduzirem 3,98 p.p., em consequência do aumento da cotação internacional do crude, com impactos sobre as futuras emissões. Itália • A produção industrial contraiu 28,4%, no mês de Março. O registo representa uma deterioração mensal de 27,4 p.p. e o menor registo desde o início da série histórica da Bloomberg, em 1990. O desempenho reflecte os impactos da COVID-19 sobre o consumo e a produção, com possíveis efeitos sobre o crescimento da economia. Petrolífero Brent: -4,33% (29,63 USD/barril). A moderação da procura em consequência da COVID-19, continua a penalizar a cotação do crude.

MERCADOS

Cambial EUR: -0,30% ( 1,0807 USD). A deterioração de indicadores sobre a produção industrial em economias da Zona Euro, penalizou a cotação do euro.

OPINIÃO

O PAÍS Quarta-feira, 13 de Maio, de 2020

Amadeu Cassinda*

É preciso salvar o Jornalismo

magina um mundo sem jornal, rádio, televisão e sem Internet. Saberiamos muito pouco sobre o que nos rodeia, certo? Mas, quem lhe garante que o que nós recebemos dos órgãos de comunicação social é o reflexo real de tudo que nos rodeia? Durante décadas os estudos do campo da comunicação esforçaram-se em separar o joio do trigo. Comunicação da informação, isto é, a hierarquização da Propaganda, Publicidade e do Jornalismo. Cada um no seu “quadrado”. Nesta relação, antes da ganância da economia de mercado mostrar-se voraz, o Jornalismo gozava de um prestígio invejável, por causa da sua matriz que se traduz na divulgação de informação de interesse público através da objectividade, rigor e isenção na narração dos factos, tendo por base a verdade, dado que lhe proporciou tamanha credibilidade junto das massas. A inveja foi tanta que de tamanhas bandeiras que a Propaganda e a Publicidade têm dado, espantaram a caça da fama de que gozavam junto de seus públicos. E pela agitação de um olheiro intruso vindo das terras da gestão conhecido por Marketing, o Jornalismo foi tomado de assalto pelas duas formas de comunicação, e, desde então, o seu carácter tem sido posto em causa, com o agudizar da fome que o assolou e a sua condição indigente, confinou o seu legado histórico de vigilante dos direitos fundamentais no estômago. Apesar disso, o Jornalismo, por si mesmo, tem feito de tripa o coração, espalhando fragmentos do seu ADN nos diferentes media detidos por grupos divergentes em que os seus princípios gerais estão codificados nas políticas e linhas editoriais dos órgãos; de sorte que o académico brasileiro Inácio

Strider disse uma vez o seguinte: “...quem se contentasse com as informações e programas de apenas um canal de televisão, rádio ou apenas com um título de jornal; com certeza não teria suficientes elementos para fundamentar uma visão adequada da realidade, pois nenhum meio de comunicação sozinho é capaz de nos revelar a realidade em sua totalidade”. A historia dos meios de comunicação social em Angola remonta do séc. XIX, concretamente aos 13 de Setembro de 1845, com a publicação do primeiro periódico angolano, o Boletim Oficial. 174 anos depois, o sector da comunicação social registou avanços galopantes com o surgimento da rádio, televisão e da Internet. Entretanto, o curso superior em comunicação social data de 2002. Ora, se quisermos minimizar, desde a promulgação da Lei de Imprensa nº 22 de 15 de Julho de 1991; por que o Estado

A inveja foi tanta que de tamanhas bandeiras que a Propaganda e a Publicidade têm dado, espantaram a caça da fama de que gozavam junto dos seus públicos

nunca honrou o compromisso de estabelecer um sistema de insentivo de apoio aos media para assegurar o pluralismo da informação? Que classe jornalística o país tem hoje? Como estamos ao nível do ensino e em termos de diversidade de órgãos de comunicação social? Os títulos ainda vivem? Por que ainda não temos uma legislação que permita o surgimento de media comunitário? Como estamos ao nível da qualidade de conteúdos divulgados pelos media angolanos? Com a actual governação, o que mudou legislativamente no sector da comunicação social? O Jornalismo, enquanto instrumento leitor da realidade, pode contribuir na construção do homem íntegro mediante a seleccão de factos sujeitos aos critérios de noticiabilidade da profissão, que inclui um tratamento simples e transparente para auxiliar o cidadão a compreender os fenómenos políticos, económicos, religiosos e sociais com imparcialidade, proporcionando-lhe deste modo ferramentas que o ajuda a construir opnião e tomar partido com base numa informação equilibrada e imparcial, divulgada pelos órgãos de comunicação social. A isso convecionou-se chamar: Jornalismo. E na história das sociedades democráticas, as garantias e liberdades fundamentais constitucionalmente consagradas e tidas por preciosas pela profissão não são um presente dos poderes instituídos, são uma conquista do Direito Positivo para o bem da maioria.

*Licenciado em Ciências da Comunicação/Jornalismo. E porta-voz da Associação de Comunicólogos Angolanos.

Mundo

O PAÍS Quarta-feira, 13 de Maio, de 2020

Wuhan vai testar toda a população depois de serem detectados novos casos DR

Os 13 distritos de

Wuhan têm dez dias para começar a testar os seus habitantes. Em causa estão os novos casos que surgiram durante o fim de semana e suscitaram receios de uma segunda vaga

cidade chinesa de Wuhan, onde começou a pandemia do novo Coronavírus, planeia realizar testes de despistagem da doença a toda a população, depois de novos casos surgidos este fim de semana suscitarem receios de uma segunda vaga. Os 13 distritos de Wuhan, cidade no centro da China com onze milhões de habitantes, têm dez dias para começar a testar os seus habitantes, segundo um aviso emitido pelo Governo local e publicado no jornal chinês The Paper. O prazo para testar

A testagem generalizada é uma das formas de controlo da Covid-19, ao permitir a acção rápida das autoridades de saúde

toda a população não é detalhado. O plano de triagem “está sob revisão”, confirmou um funcionário da cidade, citado pelo jornal oficial Global Times. Os testes vão inicialmente focar-se nas partes mais antigas da cidade ou densamente povoadas e locais com larga população de trabalhadores migrantes. A cidade diagnosticou seis novos casos de contaminação, depois de mais de um mês sem registo de novos casos, entre idosos que vivem na mesma residência, no distrito de Dongxihu. Wuhan, onde a epidemia começou no final do ano passado, foi colocada sob quarentena a 23 de Janeiro. Devido a uma queda drástica na contaminação, a medida foi levantada a 8 de Abril. Desde o início da epidemia, a China registou 82.919 infectados e 4.633 mortos devido à Covid-19. Até ao momento, 78.171 pessoas tiveram alta. A nível global, segundo um balanço da agência de notícias AFP, a pandemia de Covid-19 já provocou mais de 283 mil mortos e infectou mais de 4,1 milhões de pessoas em 195 países e territórios. Quase 1,4 milhões de doentes foram considerados curados.

António Costa: “Antigamente entrava-se numa loja com máscara para a assaltar”

primeiro-ministro português, António Costa, explicou, ontem, em Portugal, a necessidade de cumprir as normas de segurança sanitárias como as que já viu em funcionamento nas lojas do comércio local do Porto e anuncia que na próxima semana pretende ir a um restaurante para também demonstrar confiança. “Foi muito fácil fechar e é muito difícil reabrir, retomar os hábitos de uma forma diferente. É muito diferente entrar numa loja com máscara ou entrar

numa loja sem máscara. Antigamente, entrava-se numa loja com máscara para a assaltar”, ironizou o primeiro-ministro. “Agora, entra-se para proteger quem lá está, para nos protegermos a nós próprios. Temos de entrar e dizer: ‘Isto não é um assalto, é um cliente que vem para comprar’.” Este acordo com os parceiros sociais, disse o primeiro-ministro, foi o primeiro passo. “Nesta fase, reunimo-nos oito vezes, nunca houve um diálogo tão intenso”, com a concertação social, concluiu. A próxima prioridade é a retoma do emprego, “tão rápida quanto possível”.

Primeiro-ministro português, António Costa

O PAÍS Quarta-feira, 13 de Maio, de 2020

EUA doaram mil ventiladores à África do Sul DR

Um dos frequentes apertos de mãos públicos de Mike Pence (esquerda) e Donald Trump

Trump admite limitar contactos com o vice-Presidente Pence O Presidente norte-americano assegurou que vai falar com o seu vice, que estará em quarentena, mas apenas ao telefone. Mike Pence não esteve presente na conferência de imprensa

Presidente norteamericano admitiu a possibilidade de vir a limitar os seus contactos com o vice-presidente, o qual estará em quarentena, depois de ter sido detetado um caso do novo Coronavírus entre os seus colaboradores, segundo a Lusa. Interrogado numa conferência de imprensa sobre medidas para limitar os seus contactos de maneira preventiva, Donald Trump respondeu: “É uma coisa sobre a qual é provável que falemos, durante este período de quarentena”. Trump assegurou que vai falar com Mike Pence, especificando: “Podemos falar ao telefone”. Pence, que estava encarregado de dirigir a célula de crise na Casa Branca para lutar contra a

pandemia, não esteve presente na conferência de imprensa. O novo Coronavirus fez oficialmente a sua entrada há alguns dias no centro do poder executivo dos EUA, com a porta-voz de Pence, Katie Miller, a

“É uma coisa sobre a qual é provável que falemos, durante este período de quarentena”

testar positivo no passado fimde-semana, tal como um militar ao serviço do Presidente. “Nunca mais o vi desde então”, disse Trump, a propósito de Pence. No Domingo, a Casa Branca desmentiu qualquer medida de confinamento relativa ao vicePresidente. Três outros membros da célula de crise colocaram-se em autoisolamento, de forma preventiva: o epidemiologista Anthony Fauci, o diretor dos Centros de Prevenção e Luta Contra as Doenças, Robert Redfield, e o director da agência de controlo da qualidade da alimentação e dos medicamentos, Stephen Hahn. Esta situação acontece quando, de forma paradoxal, a Casa Branca insiste na necessidade de reabrir a economia e garante que é seguro voltar ao trabalho.

s ventiladores serão usados em unidades de cuidados intensivos. Os EUA estão a apoiar 5.400 profissionais de saúde comunitários para prestarem assistência à campanha comunitária de rastreio da Covid-19. O Governo dos Estados Unidos da América (EUA) doou mil ventiladores à África do Sul, para ajudar o país a lidar com mais casos de infecção pelo novo Coronavírus a responder à pandemia. Os novos ventiladores estão avaliados em 14 milhões de dólares. A doação, que inclui acessórios, planos de serviço e envio, totaliza os 20 milhões de dólares, segundo informou ontem a embaixada norte-americana na África do Sul. Os ventiladores, produzidos nos EUA, vão ajudar os hospitais da África do Sul a tratar doentes em unidades de cuidados intensivos, cabendo à Agência NorteAmericana para o Desenvolvimento Internacional trabalhar com o Governo sul-africano na distribuição do equipamento pelo país. A embaixadora dos EUA na África do Sul, Lana Marks, esteve na Segunda-feira no Aeroporto O.R. Tambo, em Joanesburgo, para receber o carregamento.

“Estes ventiladores são mais um exemplo do espírito de generosidade americano, uma vez que combatemos este vírus no nosso país, nos Estados Unidos, e, juntamente com os países nossos parceiros, no estrangeiro”, afirmou Marks. A doação de ventiladores faz com que o apoio financeiro total do Governo norte-americano à resposta contra a Covid-19 na África do Sul ascenda a 41 milhões de dólares, de acordo com a declaração da diplomata. Além disso, os EUA estão a apoiar até 5.400 profissionais de saúde comunitários para prestarem assistência à campanha comunitária de rastreio da Covid-19 do Governo sul-africano e a prestar apoio ao tratamento do VIH, através do Plano de Emergência do Presidente dos Estados Unidos para o Alívio da Sida. A África do Sul tem o maior número de casos confirmados da doença em África, com mais de 10.600 infectados e 206 mortes. A nível global, segundo um balanço da agência de notícias AFP, a pandemia de Covid-19 já provocou mais de 286 mil mortos e infectou mais de 4,1 milhões de pessoas em 195 países e territórios. Mais de 1,4 milhões de doentes foram considerados curados.

actual

O PAÍS Quarta-feira, 13 de Maio de 2020

Lourenço cria comissão para reformar justiça e direito O Presidente da República justifica a medida por se ter tornado necessário redinamizar os trabalhos da Reforma da Justiça e do Direito, no âmbito da Reforma do Estado; por ser imperioso concluir a elaboração dos diplomas legais iniciados pelas anteriores Comissões da Reforma da Justiça e do Direito, bem como para dar sequência ao programa do Executivo na definição das políticas públicas ligadas ao sector da Justiça jacinto figueiredo

EUA disponibilizam ajuda financeira a Angola

Comissão de Reforma da Justiça e do Direito (CRJD), coordenada pelo Ministro da Justiça e dos Direitos Humanos, Francisco Manuel Monteiro de Queiroz, foi ontem construída por João Lourenço, Presidente da República, segundo um despacho que cita ainda outros membros, sendo eles Raúl Carlos Vasques Araújo, Professor Catedrático da Universidade Agostinho Neto; Carlos Maria da Silva Feijó, Professor Catedrático da Universidade Agostinho Neto; e Virgílio de Fontes Pereira, Professor Associado da Universidade Agostinho Neto. Outros integrantes da Comissão CRJD são as instituições Tribunal Constitucional, Tribunal Supremo, Tribunal de Contas, Casa Civil do Presidente da República, Procuradoria-Geral da República e a Ordem de Advogados de Angola. Esta comissão segundo a nota dos serviços de apoio do Presidente da República, tem como atribuições “coordenar a estratégia global da Reforma da Justiça e do Direito, no quadro da Reforma do Estado”. Mas não é tudo, deve acompanhar o processo de implementação da nova organização judiciária, as-

Governo dos Estados Unidos da América (EUA) disponibilizou três milhões e 500 mil dólares para aquisição de meios sanitários, no quadro da prevenção e do combate ao Coronavírus (Covid-19) O facto foi anunciado ontem, em Luanda, pela embaixadora dos Estados Unidos em Angola, Nina Maria Fite, no final de uma audiência que lhe foi concedida pelo Presidente da República, João Lourenço.

segurando e facilitando a articulação dos diversos programas sectoriais ligados à reforma, dar continuidade e elaborar o processo de elaboração dos diplomas legais ligados à Reforma da Justiça e do Direito, acompanhar o processo de implementação do modelo tecnológico nos tribunais de jurisdição comum e assegurar a sua harmonização com a organização judiciária e reformas processuais, acompanhar e propor as alterações pertinentes para a implementação do modelo de formação e superação contínua dos operadores judiciais

Esta comissão segundo a nota dos serviços de apoio do Presidente da República, tem como atribuições “coordenar a estratégia global da Reforma da Justiça e do Direito

O dinheiro cedido pelo Centro de Controlo de Doenças (CDC) dos EUA servirá para a compra de suprimentos de laboratório, material de biossegurança e reagentes para testes. O país regista 45 casos positivos de Covid-19, sendo 30 activos estáveis, 18 recuperados e dois óbitos. Ainda ontem, numa outra audiência, o Chefe de Estado angolano, João Lourenço, recebeu em mensagem do seu homólogo francês, Emmanuel Macron.

e desenvolver as acções necessárias para garantir a harmonização da Reforma da Justiça e do Direito, no quadro da organização e harmonização do Estado e da Administração da Justiça em particular. Entretanto, a criação desta comissão pelo Presidente da República é justificada por se ter tornado necessário redinamizar os trabalhos da Reforma da Justiça e do Direito, no âmbito da Reforma do Estado; por ser imperioso concluir a elaboração dos diplomas legais iniciados pelas anteriores Comissões da Reforma da Justiça e do Direito, bem como dar sequência ao programa do Executivo na definição das políticas públicas ligadas ao sector da Justiça. Outras razões são a conveniência de se acompanhar o processo de implementação do novo sistema de organização judiciária e a implementação do modelo tecnológico de gestão dos Tribunais de jurisdição comum; a necessidade de se proceder à implementação de linhas orientadoras do programa de formação e Recursos Humanos do Sector da Justiça; assim como a necessidade de assegurar a actuação articulada das várias entidades públicas, de modo a torná-las participantes do processo de reforma.

Foi portador da missiva, cujo teor aborda aspectos relacionados com o fortalecimento das relações de cooperação entre os dois países, o embaixador daquele país europeu em Angola, Sylvain Itté. As relações diplomáticas entre os dois Estados (Angola e França) foram estabelecidas em Fevereiro de 1976. As bases da cooperação bilateral foram criadas, em 1982, com a assinatura do Acordo Geral de Cooperação.

desporto

O PAÍS Quarta-feira, 13 de Maio de 2020

FAB decide “futuro” do Campeonato Nacional sénior masculino Membros da Comissão de Gestão da Federação Angolana de Basquetebol (FAB) e presidentes de clubes sentam-se hoje para abordarem o cancelamento, ou não, da maior festa da bola ao cesto no país, prova que está parada devido à Covid-19 Daniel Miguel/arquivo

A Sebastião Félix

Federação Angolana de Basquetebol (FAB) reúnese hoje com os clubes para decidir a continuidade, ou não, do Campeonato Nacional sénior masculino. A prova, que está parada por força da Covid-19, pandemia que continua a alterar a ordem mundial vigente, tem o Petro de Luanda na liderança. Por isso, os dirigentes de clubes e os membros do órgão que rege a modalidade no país vão encontrar um ponto de equilíbrio. Aliás, a Comissão de Gestão, presidida por Gustavo da Conceição, herdou o certame da direcção de Hélder Cruz “Maneda”, que pediu demissão por razões financeiras e adminis-

trativas. Mesmo com a paralisação do Campeonato Nacional, os clubes continuam com despesas muito altas em vários domínios. O salário dos atletas, treinadores e dos funcionários continua a ser uma realidade, sobretudo para uma prova cujos rendimentos são baixos. Isso vai obrigar os clubes e outras entidades ligadas ao basquetebol a encontrarem estratégias para inverter o quadro e captar receitas. Às receitas, de acordo com alguns analistas, vão ajudar a melhorar a saúde financeira de muitas formações no que concerne a estabilidade. O Petro de Luanda lidera a prova com cinquenta e um pontos, ao passo que o 1 de Agosto e o Interclube aparecem nas posições seguintes. Por esta razão, a ordem na tabela classificativa permitirá definir que clubes poderão representar Angola nas competições africanas. dr

Palmira Barbosa sonha ser presidente da FAAND

a ressaca da entrevista que a antiga jogadora de andebol deu à Rádio Cinco, Palmira Barbosa assegurou que sonha ser presidente da Federação Angolana. Palmira Barbosa adiantou que neste momento as condições não lhe permitem concorrer às eleições, porque tem outras prioridades. Para a antiga atleta, o andebol continua a dar resultados, logo, precisa de mais dinamismo para se atingir outros voos dentro e fora de África. Palmira Barbosa, que começou a sua carreira nos 80 do século passado, referiu que continua ligada a vários projectos de andebol. A antiga capitã da Selecção Nacional conquistou vários campeonatos africanos e chegou a ser eleita a melhor atleta de todos os tempos.

Daniel Miguel/arquivo

Mike Tyson mostra treino e avisa “estou de volta”

om 53 anos, e 15 anos depois do último combate como profissional, Mike Tyson está a preparar-se para regressar, com o objetivo de angariar fundos para pessoas ca-

renciadas. Mas o pugilista parece estar a levar a sério este regresso e publicou nas redes sociais um vídeo do seu mais recente treino. E até deixou o aviso: “Estou de volta”.

O PAÍS Quarta-feira, 13 de Maio de 2020

“De Jong pode ser o substituto de Busquets”

igura central no Ajax que chegou às meiasfinais da Liga dos Campeões, Frenkie De Jong mudou-se para o Barcelona esta temporada. Alvo de algumas críticas, o médio de 23 anos viu Ronald De Boer sair em sua defesa. “Para uma primeira temporada, o De Jong está muito bem. Não acho que esteja a ser bem aproveitado nas fai-

xas, mas é um jogador de equipa, com muita personalidade e que tenta fazer melhor. Quando for utilizado a médio, de uma forma regular, vai ter êxito. Não lhe podem exigir 20 golos, porque se trata de um organizador de jogo, um dos bons, que pode ser o substituto de Busquets”, atirou ao Barçablog. Recorde-se que Frenkie de Jong soma 37 partidas pelo Barcelona, nas quais apontou dois golos. dr

São Salvador e Baixa de Cassanje “espreitam” Girabola 2020/2021 O São Salvador do Zaire respondeu, ontem, positivamente à solicitação da Federação Angolana de Futebol (FAF) para ocupar a vaga do 1º de Maio de Benguela, despromovido do Girabola 2019/2020 de forma administrativa, no próximo Campeonato Nacional Mário Silva

egundo o secretário-geral do clube, o processo ficou concluído ontem, pois constam todas exigências feitas pela direcção técnica do órgão reitor da modalidade, como a parte logística e a financeira. “Apesar de algumas empresas que durante a Segundona, Campeonato Nacional de futebol da segunda divisão, ainda não terem dado a resposta que pretendemos”. Antes do Nacional ser interrompido, o São Salvador do Zaire comandava o grupo A, com oito pontos na tabela classificativa. Por sua vez, o secretário-geral da Baixa de Cassanje de Malanje, Filémon Baca, garantiu que a equipa das terras da Palanca Negra Gigante vai responder nas primeiras

“Os actos administrativos não são anulados. Não sendo anulados, não há como o 1º de Maio vir para a competição na próxima temporada. Está completamente fora de hipótese”

horas de hoje ao convite da FAF. Filémon Baca disse que receberam tarde a notificação da FAF, mas que a documentação será enviada hoje, tendo acrescentado que os patrocinadores estão a favor de que o clube possa disputar a próxima maior prova do calendário da federação. O presidente do Conselho de Disciplina da federação, José Carlos, disse à imprensa que o 1º de Maio ficou sem oportunidade de jogar no próximo Girabola. “Os actos administrativos não são anulados. Não sendo anulados, não há como o 1º de Maio vir para a competição na próxima temporada. Está completamente fora de hipótese”, declarou. Por esta razão, procuramos contactar a direcção da equipa da cidades das Acácias Rubras, mas não tivemos sucesso.

Novo limite salarial para contratações deixa Pogba mais longe

erá caído por terra a possibilidade de Paul Pogba deixar o Manchester United para voltar a jogar pela Juventus. Pelo menos é esse o entendimento do Corriere Di Torino face ao alegado novo tecto salarial imposto pela direção do clube de Cristiano Ronaldo para as novas contratações. De forma a equilibrar a tesouraria após a pandemia de Covid-19, a Juventus não está disposta a entrar em loucuras financeiras e terá de-

finido os nove milhões de euros anuais como tecto salarial para reforços que cheguem a partir do Verão. Assim, o médio francês teria de baixar a sua folha salarial praticamente para metade – aufere 15 milhões por ano em Old Trafford – para que a Juventus pudesse considerar a operação, algo que será pouco provável de acontecer. Para além de Ronaldo, Higuaín, Rabiot, Ramsey e Dybala são os jogadores do plantel da Juve que ganham acima do valor acima referido. dr

classificados emprego

imobiliário

O PAÍS Quarta-feira, 13 de Maio de 2020

diversos

PROMOÇÕES LIMITADAS DE CASAS EM NOSSOS PROJECTOS

Casas T3 em condomínio Fechado 1ª e 2ª FASE - á 5 min do Nginga Shopping,PP: 2.500.000,00 KZ , 3. 000.000,00 kzs em prestações, Entrada de 1.000.000,00 kz Casas T3 projecto habitacional – ZANGO 2 por traz do nosso super á 800m. a P.P 2.500.000,00 á 3.000.000,00 kz, entrada de 500.000,0 kzs Casas T3Suite Kikuxi via expresso, próximo ao Resort Bantú á 9.000.000,00 kz Negociável , entrada de 2.500.000,00 kz. Casa T3,via Calemba2 Luanda-sul,muro,reboco,tanque e fossa 6.000.000,00kz entrada 2.000.000,00kz 912930003 923724939,939275660,939542254,925354487,912627682,923601219 COMPRA COM SEGURANÇA PORQUE DEVE APOSTAR NO TEU FUTURO

O PAĂ?S Quarta-feira, 13 de Maio de 2020

emprego

imobiliĂĄrio

diversos

TEMPO

O PAÍS Quarta-feira, 13 de Maio, de 2020

Fonte: INAMET

PREVISÃO DO TEMPO *** 3 DIAS *** PARA AS PRINCIPAIS CIDADES

Válida de 13 a 15 de Maio de 2020 INSTITUTO NACIONAL DE METEOROLOGOA E GEOFÍSICA - CENTRO NACIONAL DE PREVISÃO DE TEMPO (CNPT) PREVISÃO DO TEMPO *** 3 DIAS *** PARA AS PRINCIPAIS CIDADES, válida de 13 á 15 Maio de 2020 Data 13/05/2020

CIDADE

Mín

Data 14/05/ 2020

Estado do Tempo

Máx

Mín

Máx

Estado do Tempo

Data 15/05/2020 Mín

Máx

Das 18 horas do dia 12 às 18 horas do dia 13 de maio de 2020 Províncias de Cabinda, Zaire, Bengo, Luanda, Uíge, Malanje, Cuanza-Norte, Cuanza-Sul, Lunda-Norte, Lunda-Sul: Céu parcialmente nublado. Possibilidade de ocorrência de neblina matinal ou chuva fraca a moderada, acompanhada, por vezes, de trovoada, em alguns municípios da província de Cabinda. Possibilidade de ocorrência de neblina matinal, chuvisco ou chuva fraca, em alguns municípios das províncias do Zaire, Uíge e Bengo.

Estado do Tempo

LUANDA

Céu parcialmente nublado.

CABINDA

Parcial nublado, neblina, chuva moderada/trovoada.

Céu parcial nublado/neblina.

Parcialmente nublado.

SUMBE

Parcialmente nublado, neblina.

Céu parcialmente nublado.

Parcialmente nublado.

CAXITO

Parcialmente nublado, chuvisco.

Parcialmente nublado.

MBANZA CONGO

Parcialmente nublado, neblina, chuva /trovoada.

Nublado, neblina, chuva.

UIGE

Parcialmente nublado, neblina, chuva/trovoada.

Parcial nublado, chuva fraca.

Parcialmente nublado.

NDALATANDO

Parcialmente nublado, neblina matinal.

Céu parcial nublado/neblina.

Parcialmente nublado.

MALANJE

Parcialmente nublado, neblina matinal.

Céu parcial nublado/neblina.

Parcialmente nublado.

DUNDO

Céu limpo.

Parcialmente nublado.

SAURIMO

Céu limpo.

Céu parcialmente nublado.

Parcialmente nublado.

BENGUELA

Céu limpo.

Parcialmente nublado.

HUAMBO

Céu pouco nublado ou limpo.

Céu pouco nublado.

Céu pouco nublado ou limpo.

CUITO

Céu pouco nublado ou limpo.

Céu pouco nublado.

Céu pouco nublado ou limpo.

LUENA

Céu pouco nublado ou limpo.

Céu limpo.

Céu pouco nublado ou limpo.

LUBANGO

Céu pouco nublado ou limpo.

Céu limpo.

Céu pouco nublado ou limpo.

MENONGUE

Céu parcialmente nublado.

Céu limpo.

Céu pouco nublado ou limpo.

MOÇÂMEDES

Céu pouco nublado ou limpo.

Céu limpo.

ONDJIVA

Céu parcialmente nublado.

Céu limpo.

Parcialmente nublado.

Parcialmente nublado. Parcialmente nublado.

Os(as)Meteorologistas: Lúcia Yola C. Fernando e Tucaiana Lauriano

REGIÃO CENTRO: Províncias de Benguela, Huambo, Bié e Moxico Céu parcialmente ou pouco nublado. Apresentando-se por vezes limpo na província do Moxico. REGIÃO SUL: Províncias do Namibe, Huíla, Cunene e Cuando Cubango: Céu parcialmente e por vezes pouco nublado. Apresentandose, por vezes, nublado na província da Huíla.

Luanda, 12 de Maio de 2020

Aeroporto Internacional 04 de Fevereiro, Rua 21 de Janeiro – Tel.: 949320641 – Luanda. Site: http://www.inamet.gov.ao; emails: geral@inamet.gov.ao / geral.inamet@angola-portal.ao

TEMPO no mar

Fonte: INAMET

BOLETIM METEOROLÓGICO PARA A NAVEGAÇÃO MARÍTIMA

3. DESCRIÇÃO SINÓPTICA DAS 18:00 UTC DO DIA 12/05/2020 ÀS 18:00 UTC DO DIA 13/05/2020.

1. SITUAÇÃO GERAL ÀS 18:00 UTC DO DIA 12 DE MAIO DE 2020: INSTITUTO DE METEOROLOGIA GEOFÍSICA – INAMET Circulação do vento moderado de SulNACIONAL a Sudeste entre osEparalelos 4°S e 18°S(Cabinda a Namibe). Centro Nacional de Previsão do Tempo

METEOROLÓGICO PARA A NAVEGAÇÃO 2. PREVISÃO VÁLIDA ATÉ BOLETIM ÀS 18:00 UTC DO DIA 13 DE MAIO DEMARÍTIMA 2020: AVISO : SEM AVISO

CARTA DO VENTO MÁXIMO E DA ALTURA DA ONDA MÁXIMA PREVISTA

1. SITUAÇÃO GERAL ÀS 18:00 TU DO DIA 11 DE MAIO DE 2020: Circulação moderada a forte de sudoeste entre os paralelos 4°S e 18°S (Cabinda, Zaire, Luanda, Bengo, Cuanza Sul, Benguela e Namibe). 2. PREVISÃO VÁLIDA ATÉ AS 18:00 TU DO DIA 12 DE MAIO DE 2020: SEM AVISO.

REGIÃO

ESTADO DO TEMPO

VENTO

(ATÉ 200 MILHAS DA COSTA)

ALTURA DA ONDA (METROS)

ESTADO DO MAR

VISIBILIDADE HORIZONTAL (KM)

DIRECÇÃO FORÇA (KT)

Cabinda (4°S – 6°S)

Chuva fraca

Zaire, Bengo, Luanda e Cuanza-Sul (6°S – 12°S)

O Antíciclone de Santa Helena irá manter-se estacionário nas próximas 24horas, com pressão central variando de 1020hPa a 1025hPa, influenciando, assim, no padrão e intencidade do vento. Prevê-se estado do mar pouco agitado, com altura da onda até 1.3 metros, da região marítima de Cabinda a Benguela , sendo pouco agitado a agitado, com ondas até 1.8 metros de altura, na região marítima do Namibe.

Sudoeste

05 á 13

Até 1.0

Pouco agitado

Fraca (Inferior a 3)

Chuva fraca a moderada / Trovoada

Sudoeste

05 á 17

Até 1.3

Pouco agitado

Fraca (Inferior a 3)

Benguela (12°S – 14°S)

Parcialmente nublado

Sudoeste

Até 18

Até 1.3

Pouco agitado

Moderada (Superior a 6)

Namibe (14°S – 18°S)

Parcialmente nublado

Sudoeste

10 á 17

Até 1.4

Pouco agitado

Moderada (Superior a 6)

Os contornos a cores indicam a altura máxima da ondulação e os contornos em tom cinza indicam os possíveis incrementos das vagas devido à influência do vento local.

OPINIÃO

O PAÍS Quarta-feira, 13 de Maio, de 2020

KK,WangTeng

O que os chineses estão a fazer?

m amigo da Rádio Nacional de Angola ligou-me e perguntou sobre a minha situação actual. Por um lado, como saudação de um velho amigo, por outro, durante a epidemia, também gostava de saber e entrevistou-me procurando saber sobre a comunidade chinesa em Angola. Durante a entrevista, respondi à questão ‘o que os chineses estão a fazer?’ 1. Auto-disciplina. Desde o início da epidemia, foi efectivamente controlada em três meses na China. Durante este tempo rígido, há incontáveis soldados com uniforme branco lutando bravamente na linha da frente, mas também guiados por um espírito científico e mais autodisciplinados que pessoas comuns. O Neue Zürcher Zeitung (New Zurich News) acredita que os verdadeiros heróis da epidemia são os chineses auto-disciplinados. O espírito dos chineses é condutivo, então os compatriotas chineses em Angola conhecem bem a infecciosidade e os danos da doença. A comunidade chinesa está a cumprir estritamente a Lei Nacional de Emergência de Angola, sabendo que o slogan FICA EM CASA é o maior apoio ao trabalho de prevenção de epidemias no país. Você perguntou o que os chineses estão a fazer? A grande maioria de nós se isola em casa para reduzir a propagação da doença em causa no movimento com as pessoas. 2. Acompanhar e ajudar. Desde o início do surto em Angola, a comunidade chinesa tem participado activamente no trabalho de prevenção da pandemia no país, enquanto se protege. Há um velho ditado na China: Embora fiquemos a milhares de quilómetros, ainda somos vizinhos. A 17 de Abril, a Fundação Ma Yun doou vários ventiladores, máscaras e outros equipamentos médicos a todos os países africanos, incluindo Angola. A 24 de Abril, o primeiro lote de materiais de ajuda chinesa chegou

a Angola. Já a 30 de Abril, as empresas chinesas e as delegações chinesas doaram vários materiais antiepidémicos (máscaras, sabonetes, desinfetantes, caminhõescisterna etc.). Para essas doações grandes e pequenas, o nosso Governo e as empresas estão a contribuir com a nossa própria força. Os chineses têm sentimentos de pátria e casa que se prolongam há milhares de anos e, diante de uma pandemia severa, os chineses em Angola também sentem falta das suas familias queridas e da casa dos seus sonhos. Mas também somos um grupo que entende a situação geral. Nesta época difícil, muitos estrangeiros começaram a fugir de Angola, mas os chineses optaram por ficar, acompanhar e ajudar nesta segunda casa, Angola. Porque bebemos a água do rio “Mãe Kwanza”, comemos mariscos da Ilha, falamos gírias como “madié, está em dia”? e cantamos a melodia de Angola como o Angola de Matias Damásio. O nosso consciente e inconsciente já fazem parte de Angola. Assim como todos os colegas angolanos me chamariam gentilmente de “chigonalo”. 3. Planear com antecedência. Diante da inesperada pandemia, formulamos uma série de programas de prevenção e controlo de cima para baixo. A comunidade chinesa em Angola está actualmente a disseminar activamente esses métodos antiepidémicos efectivos com compatriotas angolanos e a tomar medidas preparatórias relevantes. Tomando minha empresa como exemplo, desde o início da epidemia, de Pequim a Luanda, a empresa tomou grande importância, organizou várias vezes video-conferências.Todos os nossos funcionários têm a obrigação de estudar os conhecimentos sobre prevenção da epidemia que foram apresentados pelos famosos especialistas em prevenção de doenças infecciosas como o acadêmico Li Lanjuan e o professor

Zhang Wenhong, como: o que é o novo Coronavírus? Como prevenir e controlar? O que devo fazer se estiver infectado com o Coronavírus? Como andar com o Coronavírus na vida futura? Os funcionários têm que relatar o seu estado de saúde online todos os dias, para que a empresa possa aprender e a ter tempo de seguir o plano de resgate mais rápido e outros meios para tratar esse inimigo humano. Ao mesmo tempo, também compartilhamos essas experiências valiosas com nossos colegas angolanos e orientamos sobre como proteger-se. 4. Auto-aperfeiçoamento. O surto desta epidemia é o processo de autocura da natureza, e também está a impedir os passos dos humanos, deixa-nos olhar para trás e resumir experiências e lições. Portanto, essa epidemia deu à maioria das pessoas em ficar em casa o tempo suficiente para se avançar. Muitas empresas chinesas estão a promover formações com diferentes cursos. Por exemplo: se precisarem trabalhar com angolanos, estão a aprender e a fortalecer as suas habilidades em português. Se forem empregos em finanças e economia, participam em formações de finanças e economia. Se não há professores na sua área, participam à distância, etc.. Através do auto-aperfeiçoamento para acolher a era pós-pandemia. Por fim, gostaria de apresentar-vos o extrato de um poema. “Embora tenhamos montanhas e rios diferentes, a lua e o vento compartilham o nosso coração amável”. Este é um poema japonês, que aborda sobre a amizade entre a China e o Japão há 1.500 anos. O povo da China cresceu bebendo a água do rio Yangtze e do rio Amarelo. O povo de Angola cresceu bebendo a água do rio Kwanza. Temos montanhas e rios diferentes, mas desfrutamos do mesmo sol, da mesma lua, do mesmo ar, na mesma aldeia global. Os chineses amam o rio Kwanza tanto quanto amam o rio Yangtze e o rio Amarelo.

Última

O PAÍS Quarta-feira, 13 de Maio, de 2020

‘Estado de emergência não prevê escutas telefónicas’ dr

Jurista Almeida Lucas Chingala

Decreto Presidencial que prorroga o estado de emergência em Angola para um quarto período não confere às autoridades carta branca para escutar as conversas telefónicas dos cidadãos, tal como esclareceu, em declarações públicas, o jurista Almeida Lucas Chingala. Reagindo a pronunciamentos públicos segundo os quais a quarta prorrogação do estado de emergência permitia às autoridades recorrer a seu bel-prazer às escutas telefónicas, o jurista explicou que tal decorre tão simplesmente de uma interpretação deficiente do Decreto Presidencial, concretamente ao referir a possibilidade de recurso às operadoras telefónicas do país para rastrear e localizar cidadãos manifestamente em contravenção com as normas ora instituídas. Melhor explica o especialista

que, ancorado na própria Constituição da República de Angola, o Decreto Presidencial prevê a suspensão total ou parcial do direito à inviolabilidade da correspondência e das comunicações, mas apenas em situações específicas. Por exemplo, “nos casos em que um cidadão, exposto ao coronavírus, se furte das medidas de protecção, nomeadamente, da quarentena, domiciliar ou institucional”, assumindo-se necessário procederse à respectiva localização e evitarse, deste modo, um dano maior para a sociedade. Segundo explica, “não se trata de uma carta branca”, mas sim do recurso a um mecanismo previsto na própria Constituição da República de Angola, de tal modo que se possa rastrear a localização do cidadão em contravenção, sem que se tenha, necessariamente, de fazer uma devassa à vida privada.

Colisão de camiões resulta em morte na Huíla Um camião atrelado carregado de garrafas de gás butano colidiu com outro de carga, na tarde de Segunda-feira, no bairro da Eywa, imediações do Aeroporto Internacional da Mukanka, provocando a morte de um dos ocupantes

acidente, cujas explosões causaram pânico em parte da cidade do Lubango, capital da Huíla, aconteceu na avenida Lúcio Lara, no trajecto que liga a estrada do aeroporto à nacional 105, por volta das 15 horas e 16 minutos. O porta-voz dos serviços de

bombeiros, Inocêncio Hungulo, informou, ontem, Terça-feira, à Angop que o incêndio foi extinto 43 minutos depois. Explicou que as viaturas ficaram destruídas, sendo uma de marca Shacman, que transportava um contentor com 924 botijas de gás de cozinha, que seguia para os municípios de Cadr

luquembe e Caconda, cujo motorista ficou ferido e recebe assistência hospitalar. A segunda viatura, de marca Volvo, que fazia o sentido Eywa/cidade), tinha dois ocupantes, um deles morreu carbonizado. Inocêncio Hungulo informou que os prejuízos materiais estão ainda por avaliar, mas que o desastre interrompeu a circulação na via, que deve somente ser aberta hoje. Por ser uma via com muitas curvas e inclinações, a avenida Lúcio Lara, inaugurada em 2017, tem servido de opção para as viaturas que chegam da fronteira Sul de Angola com destino a outras províncias, evitando o centro da cidade do Lubango.

O que saber sobre o Coronavírus…

“O

álcool ou qualquer mistura com álcool a mais de 65% dissolve qualquer gordura, sobretudo a camada lipídica externa que protege o vírus”. “Qualquer mistura com uma parte de cloro e cinco partes de água dissolve directamente a proteína, desintegrando o vírus”. “O vírus não é um organismo vivo, mas sim uma molécula de proteína (ARN) coberta por uma camada protectora de lípido (gordura), que ao ser absorvida pelas células das mucosas ocular, nasal ou bucal, alteram o código genético delas (mudam) e as convertem em células agressoras multiplicadoras”. “O vírus conserva-se muito estável em ambientes frios, húmidos e escuros”. “Nenhum bactericida serve! O vírus não é um organismo vivo como a bactéria, e se não está vivo não se pode matar com antibióticos, os vírus são desintegrados. Daí que a solução está em romper a sua cadeia de propagação e mutação”. “O vírus não atravessa a pele sã”. “O calor muda o estado da matéria da gordura da camada protectora do vírus, por isso é bom usar água a mais de 25 graus centígrados para lavar as mãos, a roupa e locais em que nos encontremos”.

“Não sacudam! Esfreguem as superfícies com álcool, cloro (lixívia), água oxigenada ou detergente! O vírus agarrado a uma superfície se desintegra algum tempo segundo a matéria de que é feita esta superfície. 3 horas (tela porosa), 4 horas (cobre e madeira), 24 horas (cartão), 42 horas (metal) e 72 horas (plástico). Se se sacudir o vírus volta a flutuar no ar e pode alojar-se no nariz”. “Como o vírus não é um ser vivo senão uma molécula de proteína, não se mata, mas se desintegra. O tempo de desintegração depende da temperatura, humidade e tipo de material onde repousa”. “A água oxigenada dissolve a proteína do vírus, isto ajuda muito depois do uso de sabão, álcool ou cloro para atacar o vírus, mas há que usá-la pura e se se usar na pele a pode ferir”. “O vírus é muito frágil, o único que o protege é uma camada externa muito fina de gordura, por isso é que qualquer tipo de sabão é o melhor remédio, porque a espuma corta a gordura (há que esfregar-se por 20 segundos no máximo e fazer muita espuma. Ao dissolver a camada de gordura se dispersa e desintegra por si”. UMA RECOMENDAÇÃO VALIOSA Use a mão não dominante para abrir as portas em casa, escritório, transporte, banhos, etc., já que é muito difícil que venha a tocar o rosto com essa mão. Na Coreia do Sul foi muito difundida esta iniciativa.