Jornal OPaís edição 1838 de 15/05/2020 by OPAÍS

Cortes no Executivo reduzem direcções nacionais e poupam perto de 100 milhões de Kwanzas

Embaixador da Bélgica participa na distribuição gratuita de sabão Josef Smets visitou a fábrica e viu como é feito o produto. Não quis ficar-se pelas informações que lhe chegam, percorreu mais 80 quilómetros de terra batida, até Lalama, para ver de perto os beneficiários e juntou-se aos voluntários para distribuir o sabão às populações P. 10

As medidas são descritas por fontes de OPAÍS “como uma acção inicial de “lipoaspiração” para eliminar algumas gorduras ainda existentes no Executivo angolano” P. 3

www.opaís.co.ao e-mail: info@opaís.co.ao @jornalopaís facebook/opaís.angola

Director: José Kaliengue

O diário da Nova Angola

Edição n.º 1838 Sexta-feira, 15 /05/2020 Preço: 40 Kz

Caso 31 já soma 7 contágios sobem números da Covid-19 em foco: Nas últimas 24 foram confirmados mais três casos de transmissão local de

Eventos Arena adia Feira de Benguela para Setembro l A Pandemia da Covid-19 é o principal motivo do adiamento da Feira Internacional de Benguela que se realiza todos os meses de Maio, desde 2011, como avançou o director-geral da Eventos Arena, Manuel Novais. P. 18

Covid-19 no país, perfazendo um total de 48 casos positivos. Trata-se de cidadãos que mantiveram contactos com o “Caso 31”, revelou, ontem, o secretário de Estado para a Saúde Pública, Franco Mufinda. P. 2 DR

Isabel volta ao ataque: “PGR enganou a justiça portuguesa”

Sonangol garante abastecimento de combustível no país l A Sociedade Nacional de Combustíveis de Angola (Sonangol) garantiu, nesta Quinta-feira, o normal abastecimento de combustíveis no país, apesar dos condicionalismos impostos pelo estado de emergência. P. 32

P. 9

Silva Candembo lança livro sobre a história do Petro de Luanda l Jornalista há mais de 30 anos, Silva

Candembo apresenta, hoje, virtualmente, em livro, as quatro décadas de acontecimentos do clube tricolor. P. 26

e ainda no cartaz:

“As expressões de uma artista em confinamento” revoltada contra a Covid-19 em exposição online

Filme dos Murais da Leba indicado ao Grande Prémio do Cinema Brasileiro

Grupos editoriais lusos retomam lançamentos a partir do final de Maio

EM FOCO

O PAÍS Sexta-feira, 15 de Maio, de 2020

“Caso 31” eleva contagem para 48 infectados de Covid-19 jacinto figueiredo

Nas últimas 24 foram confirmados mais três casos de transmissão local de Covid-19 no país, perfazendo um total de 48 casos positivos. Trata-se de cidadãos que mantiveram contactos com o “Caso 31”, revelou, ontem, o secretário de Estado para a Saúde Pública, Franco Mufinda Maria Teixeira

secretário de Estado para a Saúde Pública revelou existirem três novos casos de contágio em Luanda, ontem, ao apresentar, no Centro de Imprensa Aníbal de Melo, o habitual balanço diário sobre a situação epidemiológica do país. “Temos mais três casos de transmissão local. Tratam-se de moradores do bairro Hoji ya Henda, município do Cazenga, todos eles de nacionalidade conacri-guineense e vizinhos de um dos nossos casos”, frisou. O primeiro caso tem 36 anos de idade, é do sexo masculino, a segunda e a terceira têm 24 e 22 anos de idade, ambas se encontravam em quarentena institucional quando se fez o teste. “À volta deste novo caso também estão em processamento outras amostras. Vamos, de forma pontual, informar o desfecho. A cerca sanitária no Hoji ya Henda continua e agora vamos analisar e testar as pessoas”, garantiu. Franco Mufinda realçou que o país tem actualmente o registo de 48 pessoas infectadas e destes casos dois óbitos, 14 recuperados e 32 estão activos, mas clinicamente estáveis. O governante fez saber que o trabalho de laboratório aponta para um corte de 6. 136 amostras co-

lhidas, sendo 48 resultaram positivas, 5.607 negativas e 481 estão em processamento. Disse que 688 pessoas se encontram em quarentena institucional em todo o país, enquanto 69 tiveram alta. Entre elas, 28 são residentes em Luanda, 24 no Cunene, três em Cabinda, 13 no Bié e uma outra na Lunda-Norte. Entretanto, o Centro Integrado de Segurança Pública (CISP) registou 90 chamadas, das quais duas foram de alerta de casos suspeitos de Covid-19, duas denúncias e 86 para pedidos de informação acerca da Covid-19. Mais de 600 passageiros provenientes de Lisboa e Porto receberam os testes O secretário de Estado fez saber que os casos suspeitos até esta data são 433, enquanto os contactos sob investigação são 1.111. Franco Mufinda disse também que ontem se procedeu à entregar dos resultados das análises das amostras colhidas dos passageiros provenientes de Lisboa e do Porto (Portugal) nos dias 17, 18, 19 e 21. São, no total 615 pessoas que testaram na Escola Nacional de Saúde Pública. Entretanto, hoje ocorrerá a conclusão do curso de cuidados intensivos dirigidos a enfermeiros. “Continuamos com distribuição de materiais de biossegurança

nas unidades sanitárias de todo o país. As formações continuam e ao mesmo tempo outras acções de vigilância epidemiológica activa e passiva e a desinfecção de locais públicos”, informou. Para prevenção, Franco Mufinda apelou ao cumprimento das medidas de protecção, entre elas ficar em casa, lavar frequentemente as mãos com água e sabão,

usar a máscara em locais indicados, observar o distanciamento social e, sobretudo, o acatamento das medidas contidas no Decreto Presidencial do Estado de Emergência. “Mas aqui é importante dizer que o controlo, ou até o combate e prevenção da Covid-19, depende muito da responsabilidade de cada um de nós”, realçou.

“Cidadãos insistem em violar a cerca sanitária”, diz a Polícia O porta-voz do Ministério do Interior, subcomissário Waldemar José, revelou, ontem, em Luanda, que há alguma má interpretação do Decreto 128/20, que decreta o estado de emergência, que já se encontra no quarto momento. Segundo ele, continua-se a observar que muitos cidadãos insistem em violar a disposição do Decreto Presidencial sobre a cerca sanitária a Luanda, e, como resultado, há muitos detidos. Waldemar José explicou que algumas de tais pessoas têm sido interpeladas nas províncias que fazem fronteira com Luanda. “Se não são detidos logo à saída de Luanda, são detidos nessas províncias”. A título de exemplo, falou sobre alguns casos relevantes, como o de um suposto efectivo das Forças Armadas Angolanas (FAA) que foi detido e apresentou alguns documentos cuja autenticidade está a ser verificada. “Ele alega pertencer ao destacamento de Cabo Ledo. Disse estar em período de licença disciplinar e conseguiu passar por vários controlos, tendo sido apanhado no da Canjala. Está detido e, como violou a cerca sanitária, o que constitui crime de desobediência, será presente a julgamento sumário”, explicou.

Jurista desobediente Por outro lado, o oficial comissário disse que, ontem, as forças da ordem na província de Benguela interpelaram o cidadão Luís Cláudio Nogueira, que se recusou, naquele momento a identificar-se, alegando ser jurista. Nesta qualidade, dizia que não se-lhe podia exigir a apresentar do seu documento de identificação. O director do Gabinete de Comunicação Institucional do Ministério do Interior contou que eram 23 horas e 30 minutos quando o jurista estava a circular pela cidade de Benguela e foi interpelado pelas Forças de Defesa e Segurança. Em resposta, destratou as forças no terreno, tendo mesmo proferido alguns nomes ofensivos. Waldemar José disse foi necessário chamar por reforço porque o jurista não se identificava, passados largos minutos, se não mesmo uma hora. Acabou sendo conduzido à esquadra de forma coerciva e, ainda assim, recusou-se a identificar-se, até que lhe foi ordenada a detenção. Somente horas depois da sua detenção é que cedeu e se identificou. “Aqui, mais uma vez, atendendo ao interesse público e tratando-se de um funcionário público que funciona no Registo Civil do Lobito, um jurista, e na qualidade de entendedor de matérias versadas para o Direito, não devia adoptar um comportamento de vénus. Por esta razão, foi detido e será presente, nas próximas horas, ao tribunal, para ser julgado sumariamente. Este jurista chama-se Luís Cláudio Nogueira”, revelou. O subcomissão apelou uma vez mais aos cidadãos para que obedeçam as ordens emanadas pelas forças de defesa segurança no terreno, sob pena de incorrerem num crime de desobediência, ou mesmo de resistência. “Fora o facto que, neste caso em particular, foram proferidas algumas palavras ofensivas à autoridade pública, então, ali é uma acumulação de infracções, razão pela qual esse cidadão será nas próximas horas julgado”, fez saber.

O PAÍS Sexta-feira, 15 de Maio, de 2020

Cortes no Executivo reduzem direcções nacionais e poupam perto de 100 milhões de Kwanzas As medidas ontem comuicadas são escritas por fontes deste jornal “como uma acção ini-

cial de “lipoaspiração” para eliminar algumas gorduras ainda existentes no Executivo angolano” Dani Costa

em milhões de Kwannzas serão poupados mensalmente nos cofres do Estado na sequência dos cortes efectuados e anunciados ontem pelo Executivo do Presidente João Lourenço, no âmbito das reforma em curso no sector público administrativo. As referidas medidas, que têm continuidade, segundo fontes de OPAÍS, visam o emagrecimento do Estado angolano como resposta incontornável às exigências do actual contexto de crise económica e financeira. As referidas medidas constam num relatório a que este jornal teve acesso e em que sobressaem as acções a desenvolver para adequar as estruturas públicas ao limite das actuais possibilidades financeiras de Angola, documento analisado e aprovado em sessão do Conselho de Ministros realizada na Quinta-feira, 14 de Maio. Descritas por fontes deste jornal “como uma acção inicial de “lipoaspiração” para eliminar algumas gorduras ainda existentes no Executivo angolano”, as medididas propostas já apontam para um resultado de alto impacto, em termos de poupança para os cofres do Estado. O relatório em alusão demonstra, desde já, a possibilidade de Angola poupar todos os meses 96.586.929 (noventa e seis milhões, quinhentos e oitenta e seis mil, novecentos e vinte e nove Kwanzas), como consequência da redução significativa do número de direcções nacionais, de gabinetes e de departamentos na estrutura do Executivo de João Lourenço. “O impacto teria sido maior se no relatório fosse levado em conta a redução das secções, enquanto corolário da supressão de posições hierarquicamente superio-

res”, salientou uma fonte, acrescentando que “mesmo assim, ficou demonstrada como altamente impactante para a diminuição dos gastos públicos a redução de 246 serviços, de uma

O que vai mudar? ANTES DA REFORMA Directores Nacionais ou equiparados – 218 Chefes de Departamento – 341 Total de Serviços – 559 DEPOIS DA REFORMA Directores Nacionais ou equiparados – 114 Chefes de Departamento – 199 Total de Serviços – 313

maneira geral, especificamente subdivididos em 104 cargos de director nacional ou equiparados e 142 cargos de chefes de departamento, subtraídos das estruturas de oito ministérios”.

Quanto poupa o Governo?

(Remunerações com cargos de direcção e chefia) ANTES DA REFORMA – 219.200.083,70 (remunerações mensais) DEPOIS DA REFORMA – 122.613.154,70 (remunerações mensais) TOTAL DA POUPANÇA 96.586.929,00.

Habitualmente servida por 559 serviços, a orgânica do Executivo angolano prevê, com as acções ora propostas, uma redução para apenas 313. Isso vai resultar, segundo os cálculos efectuados, em elevadas poupanças, decorrentes do corte na remuneração e de outras regalias dos titulares dos cargos e posições a serem extintas. Embora o cálculo de base aponte para uma poupança mensal perto dos 100 milhões de kwanzas, considerando-se unicamente as remunerações ordinárias, o cálculo anual amplia este número para cima, se a ele forem aduzidas regalias como o subsídio de férias e o décimo terceiro mês. Nesta perspectiva, as reformas propostas conduzem a uma poupança anual calculada em kz 1.352.217.006 (Mil, trezentos e cinquenta e dois milhões, duzentos e dezassete mil e seis Kwanzas).

As reduções em perspectiva estão contidas num documento oficial elaborado na sequência da aprovação, em Março do ano passado, do Roteiro da Reforma do Estado, incorporado em espécie de memorando com as linhas estratégicas para limitar a despesa estrutural da administração pública. O documento apresenta, tem o propósito de reestruturação da máquina administrativa pública, tornando-a não apenas menos onerosa, como, ainda, mais eficiente, através da diminuição de posições hierárquicas e da simplificação de processos burocráticos. Para tamanho emagrecimento impôs-se uma prescrição para cumprimento obrigatório. A princípio, orientou-se a revisão dos estatutos orgânicos, reduzindo ou fundindo serviços dos oito ministérios resultantes da fusão ou da modificação de atribuições, sendo, nomeadamente, os casos dos actuais ministérios da Defesa e Veteranos da Pátria (37 serviços); Administração do Território (10 serviços); Recursos Minerais, Petróleos e Gás (12 serviços); Agricultura e Pescas (12 serviços); Cultura, Turismo e Ambiente (15 serviços); Telecomunicações, Tecnologias de Informação e Comunicação Social (10 serviços); Obras Públicas e Ordenamento do Território (10 serviços); e, por fim, Indústria e Comércio (10 serviços). A alteração dos estatutos orgânicos em tais departamentos ministeriais sustentou a proposta de redimensionamento e de racionalização da estrutura interna de cada um, na lógica de reestruturação da máquina administrativa do Estado. Este mesmo objectivo constituiu a base de um outro documento no caso do Memorando sobre a Reestruturação do Sector Público Administrativo, através do qual, e por força de um Decreto Legislativo Presidencial, foi instituída, a 1 de Abril passado, a nova estrutura orgânica do Executivo, levando à redução de 28 para 21 ministérios.

4 destaques política. PÁG. 8 Novos ministérios já têm estatutos orgânicos

SOCIEDADE. PÁG. 10 Embaixador da Bélgica participa na distribuição gratuita de sabão e garante apoio

cartaz. PÁG. 14 As expressões de uma artista em confinamento” revoltada contra a Covid-19 em exposição online.

ECONOMIA. PÁG. 18 Eventos Arena

adia Feira de Benguela para Setembro.

o editorial

hoje: os números do dia

Guerra de comunicados

oltou a estalar a guerra de comunicados opondo a empresaria Isabel dos Santos e a Procuradoria Geral da República de Angola. O Estado angolano. Embora a empresaria prefira falar de politização dos processos contra si e aí aponta o dedo ao Executivo. O momento é de levar em conta. Por um lado, o Estado está a braços com a pandemia Coivid-19 causada pelo novo Coronavírus (SARS-CoV-2), com uma situação económica e social grave, e tem no andamento das obras do Programa de Intervenção Integrada nos Municípios um mecanismo em que tem de se concentrar para transformar a vida das pessoas, e, por outro, as acusações desta cidadã. Não teriam importância, tais acusações, não tivessem os seus processos judiciais e arrestos ultrapassado as fronteiras angolanas. Embora o Estado possa dizer ter mais com que se preocupar, as acusações que lhe são feitas (de falta de seriedade e falsificação) podem beliscar a sua imagem. Não esclarecer, neste caso, seria o pior caminho.

o que foi dito Mundo. PÁG. 23 Kim Jong-un volta a ‘desaparecer’ após visita a fábrica na Coreia do Norte.

O PAÍS Sexta-feira, 15 de Maio de 2020

“

As pessoas estão morrendo? É mesmo. Lamento? Lamento. Mas morrerá muito, muito mais [pessoas] se a economia continuar sendo destruída por essas medidas” Jair Bolsonaro Presidente do Brasil, sobre as medidas de isolamento social contra a Covid-19

Crianças, de 8 e 14 anos idade, perderam os membros inferiores depois de ter accionado um engenho explosivo, com o qual brincavam, na localidade de Ondjiva, província do Cunene n

Escola (de sete e 12 salas de aula) serão construídas, este ano, na província de Malanje, no âmbito do PIIM (Plano Integrado de Intervenção nos Municípios), visando a inserção de 23 mil crianças no sistema de ensino.

434 2700 “

Na hora de construir a recuperação, precisaremos de pensar numa nova economia que seja inclusiva e sustentável” Michelle Bachelet Alta comissária da ONU para os Direitos Humanos

Pessoas, de um total de 13 mil 201, testaram positivo contra VIH/SIDA na província do Bié, no período entre Janeiro e Maio deste ano.

Crianças serão inseridas no sistema de ensino, no município do Dande, após a reabilitação e ampliação de três escolas, no âmbito do Programa Integrado de Intervenção nos Municípios que arrancou Quintafeira, na capital da província do Bengo

“

Deve-se investir mais em saúde, pois há muito tempo que esse campo é escasso e até os países mais ricos mostraram que não estavam preparados” Michelle Bachelet Alta comissária da ONU para os Direitos Humanos

O PAÍS Sexta-feira, 15 de Maio de 2020

5 e assim... José Kaliengue Director

Hoje no online de O PAÍS leia a entrevista com realizadora Maria João Ganga e perceba como a pandemia Covid-19 afecta o mundo cultural e artístico angolano.

Um problema muito sério

www.opais.co.ao

Angola (Luanda) Mercado da cidade do Kilamba. Alfaiate cumpre rigorosamente as medidas de protecção contra a Covid-19. (Carlos Moco)

o que vai acontecer Concurso O Ministério dos Petróleos, Geologia e Minas anuncia hoje os vencedores do concurso público para outorga de direitos mineiros. Para este concurso, o Ministério dos Petróleos, Geologia e Minas recebeu, em Dezembro de 2019, dezassete propostas para aquisição de direitos mineiros para cinco concessões de diamantes, ferro e fosfato. A Comissão de Avaliação criada para o efeito, efectuou antes, um roadshows nacional e internacional realizados em Luanda (Angola), Dubai (Emirados Árabes Unidos), Londres (Reino Unido), Beijing (China) e Nova Iorque (EUA).

Cacuaco Mais de doze mil munícipes desfavorecidos de Cacuaco, em Luanda, beneficiam de refeições gratuítas da administração local, no âmbito da pandemia Covid-19. O governador de Luanda, Sérgio Luther Rescova, radiografou, na Quarta-feira, as cozinhas comunitárias envolvidas no projecto, localizadas nos bairros do Mayombe, Trinta e Canguengue, tendo sido informado de que as refeições são distribuídas três vezes por semana, beneficiando crianças, idosos e mulheres gestantes. O administrador Auxílio Jacob, realçou que a iniciática surge em função Covid-19.

Malanje A campanha intensiva de sensibilização da população sobre a Covid-19, denominada “Patrulha Stop Covid-19”, levada a cabo pelo Conselho Nacional da Juventude (CNJ), no país, aranca em Malanje, com vista a contribuir para a expansão das medidas de prevenção da pandemia. A informação foi avançada nesta Quinta-feira pela secretária executiva do Conselho Provincial da Juventude (CPJ), Ana Maria Gomes, referindo que a actividade arrancou vai funcionar em treze dos 14 municípios da província, com excepção de Malanje.

Pandemia O Ministério da Saúde apresenta hoje em conferência de imprensa o estado actual do novo Coronavírus (Covid-19), na sede do CIAM, em Luanda, a partir das 19 horas.

s marcas da guerra ainda aqui estão, por todo o lado. E uma delas é a falta de medo perante uma arma, num momento em que a irracionalidade da guerra volta a revelar-se, de forma quase imperceptível, mas sim, ela volta, no enfrentamento, na disposição para morrer na defesa de uma posição muitas vezes sem causa, sem razão, em nome sabe-se lá de quem, mas na voragem da violência que guia instintos e a inconsciências. Os mecanismos de denúncia são já bons, talvez insuficientes, mas há como fazer pressão, vencer, leve o tempo que leve. Há como repudiar e reclamar por meios pacíficos. Mas não é o que se vê acontecer, infelizmente, em demasiadas ocasiões, já. As pessoas optam por enfrentar, com assustadora frequência, polícias armados, optam por enfrentar armas. Ou porque há muito se perdeu o respeito pela Polícia, pela lei e pelo Estado, ou porque os desespero a que está entregue a sociedade leva à perda do medo e ao não querer saber do amanhã, da vida. Um sinal para quem governa, não é apenas desobediência, não é apenas falta de formação, há que reflectir e agir. Multiplicam-se os casos em que cidadãos armados se atiram contra agentes policiais, contra o Estado, contra o Governo. Quando todos os dias vemos agentes da ordem a ser recebidos à pedrada, com paus e insultos em quase todas as parcelas do país, aí o problema já não é apenas do polícia prepotente, da fome, da acção que destrói uma praça ou a “confiança” na impunidade por defesa de ONG alguma, nem de agitação política. Não. É hora de o Executivo assumir que há aqui um problema muito sério.

E também... Dia Internacional da Família - 15 de Maio A celebração do Dia Internacional da Família visa, entre outros objectivos, destacar: a importância da família na estrutura do núcleo familiar e o seu relevo na base da educação infantil; reforçar a mensagem de união, amor, respeito e compreensão necessárias para o bom relacionamento de todos os elementos que compõem a família; chamar a atenção da população para a importância da família como núcleo vital da sociedade e para os seus direitos e responsabilidades; sensibilizar e promover o conhecimento relacionado com as questões sociais, económicas e demográficas que afectam a família. O primeiro Dia Internacional da Família foi celebrado em 1994.

6 Media Nova, S.A Presidente do Conselho de Administração Filipe Correia de Sá Administradores Executivos Luís Gomes Paulo Kénia Camotim Propriedade : Socijornal Depósito Legal: Nº 244/2008 Contribuinte: 5417015059 Nº registo estatístico: 48058

O PAÍS Sexta-feira, 15 de Maio, de 2020

no tempo do kaparandanda

Director Geral de Publicações: José Kaliengue jose.kaliengue@opais.co.ao

opaís

Director: José Kaliengue Sub-Director: Daniel Costa, daniel.costa@opais.co.ao Chefe de Redacção: Eugénio Mateus, eugenio.mateus@opais.co.ao Editorias : Política: Ireneu Mujoco ireneu.mujoco@opais.co.ao (Editor) Sociedade: Paulo Sérgio paulo.sergio@opais.co.ao (Editor) Romão Brandão romao.brandao@opais.co.ao (Sub-editor) Economia André Mussamo andre.mussamo@opais.co.ao (Editor) Desporto: Sebastião Félix sebastiao.felix@opais.co.ao (Editor) Mário Silva mario.silva@opais.co.ao (Sub-editor) Cartaz: Jorge Fernandes jorge.silva@medianova.co.ao (Sub-editor) Redacção: Norberto Sateco, Alberto Bambi, Augusto Nunes, Rila Berta, Miguel Kitari, Domingos Bento, Neusa Filipe, Milton Manaça, Antónia Gonçalo, Maria Teixeira, Iracelma Kaliengue, Patrícia Oliveira, Stela Cambamba, Zuleide de Carvalho (Benguela), Brenda Sambo, Maria Custódia e Adjelson Coimbra. Arte: Ladislau Bernardo (Coordenador) Valério Vunda (Coordenador adjunto), Annette Fernandes, Nelson da Silva e Francisco da Silva. Fotografia: Carlos Moco (Editor), Daniel Miguel (Sub-editor), Pedro Nicodemos, Jacinto Figueiredo, Carlos Augusto, Virgílio Pinto, Lito Cahongolo (repórteres fotográficos), Rosa Gaspar e Yuri dos Santos (Assistentes de Departamento)

15 de Maio de

1974

- O general António de Spínola toma posse como Presidente da República e Adelino da Palma Carlos no cargo de primeiroministro do primeiro Governo provisório português, após a revolução de 25 de Abril

15 de Maio de 1975 - No museu de arte moderna de Milão (Itália) são roubados 36 valiosos quadros impressionistas.

1991

15 de Maio de - Morre aos 90 anos de idade, em Abidjan, o escritor maliano Amadou Hampate Ba, o “pai da literatura africana”

carta do leitor

Ainda o coronavírus

Agências: Angop, AFP, Reuters, Getty Images

Assistentes de Redacção: Antónia Correia, Rosa Gaspar, Sílvia Henriques Impressão e acabamento: DAMER, S. A. Luanda Sul, Edifício Damer Distribuição: Media Nova Distribuição Tel: +244 943028039 Distribuidora@medianova.co.ao pontodevenda@medianova.co.ao Assinaturas: Bruno Pedro Tel: +244 945 501 040 Bruno.Pedro@medianova.co.ao Online: Venâncio Rodrigues (Editor) Isabel Dalla e Ana Gomes Sítio Online: www.opais.co.ao Contactos: info@opais.co.ao Tel: 914 718 634 -222 003 268 Fax: 222 007 754 Sede: Condomínio ALPHA, TalatonaLuanda. Tel: 222 009 444 República de Angola

Comercial e Marketing: Senda Costa 922682440 email: comercial@medianova.co.ao Tiragem: 15 000 exemplares

Ilustre Director, paz e bem. Os últimos dias são dramáticos para o mundo. Tudo, pelo mal que a Covide-19 tem causado a todos, sem excepção. O mal maior, reside nas mortes sem limites. Milhares de pessoas a partirem para a casa do Pai muito antes do tempo. O nosso mundo está altamente ameaçado. Está a ficar vazio de homens, mulheres e crianças que muito tinham a dar ao bem estar de seus países. Estamos a aprender novas e velhas lições de vida todos os dias. Até as potências mundiais hoje estão enfraquecidas com a Covid-19. No nosso caso concreto, o mal é infernal. Além das mortes e contaminações a passo de camaleão, a nossa vida piorou, a nossa economia está ficando de rastos, e os especuladores sem dô nem piedade aproveitam-se da situação, subindo os preços de tudo, deixando a maioria sem

esperança de sobrevivência. No que toca ao bem, despertou-se uma nova visão de vida. Ninguém é mais e melhor do que ninguém. A ambição, a ganância, a falta de amor ao próximo, a vaidade estúpida e maléfica não devem falar mais alto. Ganha-se maior consciência do valor a atribuir a família, aos amigos, ao trabalho para o desenvolvimento do país, com incidência no progresso social. Sendo possível, assim, atacar-se a agricultura como base e a indústria o factor decisivo. Nada de adormecermos no falso orgulho da extração e comercialização do petróleo. Será que depois do coronavírus morrer vamos ter uma mundo diferente? Esta é a grande questão que se impõe no momento. A expectativa é enorme. Oxalá que o mal fique enterrado nas profundezas da terra e da vida sem retorno ab-

soluto. Que os homens que insistem no controlo mundial ganhem juízo de uma vez por todas e pensem que todos devemos viver bem e em paz neste universo de passagem, onde cada um deve deixar o seu melhor. O Mundo tem de ganhar consciência. Se a tiverem, concluam que não fabriquem mais armas. Criem e mantenham sem oscilações a paz, permanente, o amor fraterno, o progresso e o desenvolvimento social. Precisamos de uma saúde forte, escolas que produzam muita inteligência. Fábricas de leite e pão, para os homens de hoje e do amanhã.

Zé do Pipo

Escreva para o Jornal OPAÍS através do e-mail info@opais.co.ao ou ligue para estes contactos Tel: 222 003 268 Fax: 222 007 754

POLÍTICA

O PAÍS Sexta-feira, 15 de Maio, de 2020

Novos ministérios já têm estatutos orgânicos O Executivo angolano aprovou, nesta Quinta-feira, em Conselho de Ministros, os estatutos orgânicos de oito departamentos ministeriais fundidos, no quadro da reforma do Estado em curso

estatutos orgânicos do Ministério das Telecomunicações, Tecnologias de Informação e Comunicação Social, do Ministério da Agri-

cultura e Pescas, e do Ministério do Comércio e Indústria. De igual modo, mereceram aprovação os estatutos orgânicos

do Ministério das Obras Públicas e do Ordenamento do Território. O comunicado final da sessão sublinha que a reforma permitiu dr

rata-se dos estatutos orgânicos dos ministérios da Defesa Nacional e dos Veteranos da Pátria, e da Cultura, Hotelaria e Turismo. Também foram aprovados os

uma redução significativa das estruturas internas e dos correspondentes cargos de direcção e chefia dos departamentos ministeriais, que passam de 559 para 313. No quadro financeiro, acrescenta o documento, a redução teve, igualmente, um impacto positivo nos cofres do Estado, o que resultou numa poupança em dinheiro na ordem de 96. 586. 929, 00 (noventa e seis milhões, quinhentos e oitenta e seis mil e novecentos e vinte e nove) kwanzas por mês. Na sessão orientada pelo Presidente da República, João Lourenço, o Conselho de Ministros foi informado sobre os resultados das discussões, na Assembleia Nacional, em torno da Lei de Alteração dos Estatutos do Provedor de Justiça, tendo dado parecer favorável à introdução de um novo artigo. No quadro da legislação angolana, o Provedor de Justiça é uma entidade pública independente que tem por objecto a defesa dos direitos, das liberdades e garantias dos cidadãos, assegurando, através de meios informais, a justiça e a legalidade da actividade da administração pública.

PRA-JA- Servir Angola continua a lutar para transformar-se em partido político Depois de ter sido rejeitado pela terceira consecutiva pelo Tribunal Constitucional (TC) o pedido de legalização deste projecto político, o seu coordenador, Abel Chivukuvuku, remeteu o assunto ao Plenário de Juízes para decisão final. Enquanto isso, continua a lutar para suprir as alegadas insuficiências Neusa Filipe

informação foi avançada, ontem, a OPAÍS, pelo porta-voz e membro da comissão instaladora, Xavier Jaime, dizendo que a coordenação já está a trabalhar para reenviar o processo ao TC, apesar de haver um sentimento de indignação no seio dos apoiantes deste projecto, que alegam perseguição política contra o seu líder. Na passada semana, o assunto foi tema de debates nas redes sociais e nas plataformas digitais, com insinuações pouco abonatórias contra o Tribunal Constitucional, acusado de inviabilizar a trasformação em partido político do PRA-JA Servir Angola por razões inconfessas. Inconformado com a tercei-

ra rejeição, na qualidade de coordenador deste projecto político, Abel Chivukuvuku remeteu um recurso ao Plenário do Tribunal Constitucional, com data de 7 de Maio do ano em curso. Alegações do Tribunal Segundo uma cópia do despa-

cho do tribunal a que este jornal teve acesso, o órgão jurisdicional argumenta que do total das 32 mil e 075 fichas de subscrição apresentadas pela comissão instaladora do PRA-JA Servir Angola, apenas 6 mil e 670 estavam conforme, ao passo que outras 23 mil não estavam conforme, número

Abel Chivukuvuku, Coordenadordo PRA-JA Servir Angola

legalmente considerado inferior às 7.500 assinaturas válidas exigíveis para o registo de um partido político, ao abrigo do disposto no artigo 14 da Lei número 22/10, de 3 de Dezembro, Lei dos Partidos Políticos. No mesmo despacho, o Tribunal Constitucional avança que a comissão instaladora entregou fichas com assinaturas manuscritas sem qualquer correspondência com os Bilhetes de Identidade e ainda fichas com fotocópias de bilhetes que não pertencem aos cidadãos subscritores. Refere ainda que a comissão entregou fichas sem fotocópias de Bilhetes de Identidade e juntou fichas reconhecidas nos notários sem nelas conter assinaturas manuscritas que são o objecto de reconhecimento notarial exigível para efeitos de inscrição, além de Bilhetes de Identida-

de caducados, não respeitando o princípio da legalidade, previsto no número 2 do artigo 6 da Constituição da República de Angola e o dever de apresentar a identificação dos cidadãos requerentes. O Tribunal aponta ainda a existência de fichas subscritas por cidadãos em idades de 16 e 17 anos, “contrariando o dever dos subscritores serem maiores de 18 anos de idade e no pleno gozo dos seus direitos civis e políticos.” Aponta ainda a falta de atestados de residência colectivos e individuais nas fichas entregues, bem como não ter juntado um número de 150 assinaturas válidas da generalidade das dezoito províncias do país, realçando que a comissão instaladora desrespeitou o princípio constitucional da representatividade mínima.

O PAÍS Sexta-feira, 15 de Maio, de 2020

Isabel dos Santos diz que a PGR enganou a justiça portuguesa Num comunicado divulgado ontem, a assessoria da empresária assegura que não existe qualquer dívida ao Estado angolano e insiste na tese de que um passaporte supostamente falso serviu de base para o arresto dos seus bens em Angola e em Portugal

assessoria da empresária Isabel dos Santos, que viu os seus bens arrestados em Angola e Portugal desde o final do ano passado, garantiu, ontem, em comunicado tornado público, que a empresária nada deve ao Estado angolano e não há qualquer dívida sua registada num dos orçamentos-gerais do Estado. “Para que fique claro, a Eng.ª Isabel dos Santos não deve dinheiro ao Estado Angolano e não há nenhuma dívida sua registada em qualquer parte do OGE (Orçamento Geral do Estado), como se pode verificar, uma vez que em Angola os OGE, documento e o registo oficial de como e onde foi usado o erário público, são públicos e estão publicados”, lê-se no documento. O comunicado, por sinal o segundo nesta semana, surge na sequência da resposta da Procuradoria Geral da República ao primeiro, que, num comunicado, anunciou existirem dívidas na ordem dos cinco mil milhões de dólares norte-americanos, que estiveram na base do arresto dos bens de Isabel dos Santos em Dezembro do ano passado e refutou que um passaporte an-

golano supostamente falso, assinado por Bruce Lee, estivesse na fase do processo em causa. Isabel dos Santos refuta ainda o facto de inicialmente a Procuradoria Geral da República de Angola ter reclamado uma dívida de 1,2 mil milhões de euros, “mas agora, surpreendentemente, o valor ‘subiu em quatro vezes para 4,6 mil milhões de euros”. “Ora, à medida que se forem demonstrando as demais falsificações neste processo, vai a PGR de Angola continuar a aumentar e a fixar novos prejuízos?”, questiona o comunicado. A nota reitera que todos os documentos que atestavam o receio de dissipação do património, que constam dos autos, são também falsos. Por isso, desafia a Procuradoria Geral de Angola a “publicar a cópia integral desses documentos, até para que todos percebam (e Portugal também) que o tribunal angolanos, que tem como língua oficial o português, aceitou documentos que estão em japonês, que nem sequer foram traduzidos, conforme exigido por lei”. “Porque, para evitar aceitar que enganou a Justiça Portuguesa, a PGR de Angola tenta agora refugiar-se na tal “Decisão da Câmara Criminal do

Tribunal Supremo de Angola”, a qual a seu tempo se demonstrará também ter sido propositadamente encomendada para enganar a Justiça portuguesa”, garante o comunicado. Por outro lado, acusa ainda a justiça angolana de manter como secreto, até ao momento, o conteúdo dos processos criminais. “Concluímos que só por-

Porque, para evitar aceitar que enganou a Justiça Portuguesa, a PGR de Angola tenta agora refugiarse na tal “Decisão da Câmara Criminal do Tribunal Supremo de Angola

que aceitou uma série de documentos totalmente forjados é que o Tribunal Provincial, por razões que não se qualificam aqui, deu como provada a emergência da situação e decretou o arresto. Sem prova desse perigo de dissipação de património, nunca nenhum arresto cível poderia ter sido decretado por ser requisito fundamental do arresto”, assegura a assessoria. O mesmo comunicado ressalta ainda o facto de “o comunicado da PGR não contestar que usou um documento falso no processo de arresto cível Nº3301/2019 Tribunal Provincial de Luanda em contrário aos termos do Artigo 372º do Código Civil, não havendo, assim, qualquer dúvida que o passaporte-falso consta do processo”. De igual modo, esclarece ainda que a carta do embaixador de Angola no Japão, Rui Orlando Xavier, ao Serviço de Informação e Segurança do Estado (SINSE), é datada do dia 21 de Novembro de 2019 e a data de entrada do processo no Tribunal Cível é de dia 3 de Dezembro de 2019. “Então, apesar de terem passado semanas, reconhece a PGR a incapacidade própria de detectar uma falsidade tão evidente. Bastava inserir o número do passaporte nos computadores do SME-Serviço de Migracão e Fronteiras para, em poucos minutos, aferir a sua autenticidade”, reclama, acrescentando que “se o passaporte-falso foi irrelevante para demonstrar esses supostos negócios e o perigo de dissipação do património, então a PGR esqueceu-se de justificar o motivo pelo qual juntou este falso documento ao pedido da providência cautelar de arresto”. Por explicar, segundo ainda o comunicado da assessoria de Isabel dos Santos, está o facto de a Embaixada de Angola no Japão ter enviado para o SME a cópia do passaporte forjado. “Então não se compreende por que razão o embaixador Rui Orlando Xavier enviou também uma carta para o director do SINSE Serviços Secretos - e juntaram estes documentos ao processo”.

PGR quer espostas em Angola Isabel dos Santos terá de comparecer em Angola para ser ouvida no âmbito do processo-crime de que é alvo, assegurou o portavoz da Procuradoria Geral da República angolana à Lusa, ontem A empresária Isabel dos Santos terá de comparecer em Angola para ser ouvida no âmbito do processocrime de que é alvo, disse esta Quinta-feira à Lusa o porta-voz da Procuradoria Geral da República (PGR) angolana. O processo-crime encontra-se ainda em fase de instrução preparatória, “decorrendo diligências investigativas”, pelo que está em segredo de justiça, afirmou Álvaro João. A instrução preparatória consiste na fase processual dedicada à investigação e recolha de provas. A empresária angolana reafirmou esta Quinta-feira que foram usados documentos falsificados no processo cível que corre contra si em Angola, no âmbito do qual foi feito um arresto dos seus bens, e acrescentou que “desconhece o conteúdo” dos processos criminais, “mantido secreto até hoje”. Ao contrário do que acontece no processo cível, em que Isabel dos Santos pode fazer-se representar pelos seus mandatários, no caso do processo-crime “terá de comparecer para ser ouvida” e responder às acusações que são feitas, explicou o porta-voz da PGR. Questionado sobre o novo comunicado de Isabel dos Santos, esta Quinta-feira divulgado, no qual a empresaria reitera que foram usados documentos falsos como prova para arrestar os bens, no âmbito de um processo cível em que o Estado angolano reclama um crédito de mais de mil milhões de dólares, Álvaro João disse que nada mais há a acrescentar em relação ao que a PGR respondeu e que todas as contestações devem ser apresentadas em tribunal.

sociedade

O PAÍS Sexta-feira, 15 de Maio de 2020

Embaixador da Bélgica participa na distribuição gratuita de sabão e garante apoio Josef Smets visitou a fábrica e viu como é feito o produto. Não quis ficar-se pelas informações que lhe chegam, por isso, percorreu mais de 80 quilómetros de terra batida, que separa Catete do bairro da Lalama, para ver de perto os beneficiários e juntou-se aos voluntários para distribuir sabão às populações

Milton Manaça

a agenda do diplomata constava apenas a visita à fábrica de produção artesanal de sabão, mas diz ter gostado do envolvimento dos jovens que, com base em meios reciclados, têm contribuído para que milhares de famílias higienizem as mãos e diminuam a disseminação da Covid-19. Por isso, Josef Smets juntou-se à caravana de 13 jovens que na manhã de Quarta-feira rumou ao município de Icolo e Bengo ao encontro de mil famílias do Bairro da Lalama, na Quiminha. Foram cerca de 60 Quilómetros de Luanda a sede municipal de Catete e outros mais de 80 Quilómetros de terra batida, pedras e buracos para se chegar a Lalama, distância percorrida em mais de duas horas. Todavia, o embaixador Belga não desistiu, pois queria ver quem eram, de facto, os destinatários finais. Chegado ao local, não cruzou os braços e envolveuse na campanha de distribuição de sabão à população constituída maioritariamente por camponeses, com os quais interagiu. Antes, na fábrica, Josef Smets disse ser a favor da filosofia da reciclagem, particularmente do óleo usado de cozinha, para o seu aproveitamento em sabão,

O PAÍS Quinta-feira, 14 de Maio de 2020

que, para o diplomata, traduz-se numa visão de economia circular. Nesta fase, em que o mundo se depara com o desafio do combate à Covid-19, o embaixador da Bélgica disse ser salutar que haja pessoas a oferecer sabão às famílias que não têm recursos para a aquisição de meios de biossegurança. “É bom descobrir pessoas que criam projectos sustentáveis, próximas à população e criam empregos. Nós ficamos impressionados, pelo facto de o Governo lançar projectos e não depender apenas do sector petrolífero”, disse. No fim da sua visita, garantiu apoio para que a produção de sabão para pessoas necessitadas não pare. “Este projecto merece o nosso apoio e a nossa solidariedade, porque não falamos de prestígio, mas sim de projectos concretos e reais”, finalizou.

Distantes das zonas comerciais e sem transportes Os beneficiários de Lalama têm dificuldades para chegar aos centros comerciais, onde possam adquirir o sabão e outros meios de primeira necessidade. A distância, agravada pelas condições em que se encontra a estrada os que liga a sede municipal de Catete, por exemplo. Apesar da distância, os residentes de Lalama mostraram ter conhecimento da gravidade da Covid-19, bem como da necessidade do uso dos meios de biossegurança para travar a sua propagação. Por lá, a máscara de protecção facial quase não existe, mas sabem eles que a lavagem das mãos é um dos mecanismos essenciais recomendados nesta fase. O território da Lalama é banhado pelo rio Bengo e a água para a higienização das mãos pare-

ce não constituir problema, embora a distância, a escassez de transportes e a falta de recursos financeiros para a aquisição de detergentes, como o sabão, os preocupe. “Para se chegar a Catete ou na praça do Quilómetro 30, gastamos 1000 Kz, o mesmo valor que nos é cobrado no regresso. Não temos dinheiro para isso”, queixou-se a anciã de 76 anos Maria de Lemos. Maria de Lemos espera, por isso, que esta iniciativa não seja a única na sua circunscrição, reforçando que a população local não tem condições para adquirir os produtos de higiene recomendados nesta fase da pandemia da Covid-19. O mesmo testemunho foi dado por Rosa Vieira, que acrescentou que a oferta do sabão vai ajudar a manter as mãos limpas e a roupa da sua família.

“É bom descobrir pessoas que criam projectos sustentáveis, próximas à população e criam empregos. Nós ficamos impressionados pelo facto de o Governo lançar projectos e não depender apenas do sector petrolífero” 40 mil barras de sabão distribuídas em 60 dias A campanha de distribuição gratuita de sabão começou no mês de Março, tendo sido já distribuídas 40 mil barras a alguns agregados dos municípios de Belas, Talatona, Viana, Cacuaco, Quiçama e Icolo e Bengo. Até ao momento, a campanha tem-se limitado na produção de mil barras diárias, feitas manualmente por três técnicos, cuja meta é atingir as 70

mil barras numa primeira fase, para beneficiar igual número de famílias carenciadas. A iniciativa da Sturtap AmbiReciclo tem uma dupla função, já que a nível ambiental o óleo que está a ser usado se desperdiçado pode bloquear a drenagem das águas, mas os jovens conseguem reciclá-lo e dar-lhe uma outra utilidade social. Recorde-se que, a nível institucional, a Presidência da República e o Ministério da Indústria e Comércio se juntaram ao projecto. Um grande impute veio da empresa angolana de produção de

cervejas Cuca, que entregou toneladas de soda cáustica que permitiu produzir mais de 10 mil barras de sabão. Um gesto não menos importante veio de profissionais de várias modalidades desportivas, com realce para os de futebol e basquetebol das selecções nacionais, que se predispuseram a leiloar os seus uniformes para a arrecadação de fundos. Entretanto, o êxito da campanha continua a depender da contribuição da sociedade, com a cedência de óleo usado de cozinha e soda cáustica, em qualquer quantidade.

sociedade

O PAÍS Sexta-feira, 15 de Maio de 2020

Mais de seis mil famílias beneficiaram de projecto financiado pela EU O projecto piloto de transferências sociais monetárias beneficiou 11 mil e 473 crianças menores de cinco anos, de um universo de seis mil e 325 famílias, nas provincias do Bié, Moxico e do Uíge e foi financiado pela União Europeia, segundo a ministra Faustina Alves Stela Cambamba

uma mensagem conjunta dos ministérios da Acção Social, Família e Promoção da Mulher (MASFAMU), Educação e Cultura Turismo e Ambiente, por ocasião do 15 de Maio, Dia Internacional da Família, que se assinala hoje, Faustina Alves (MASFAMU) explicou que o projecto piloto de transferências sociais monetárias teve como objectivo proporcionar às crianças um bom começo de vida, incluindo uma nutrição melhorada. Os municípios de Catabola e Chinguar, na província do Bié, Camanongue e Lucusse, no Moxico, e Uíge e Damba, na província do Uíge, foram os primeiros a ser beneficiados. O projecto contou com o financiamento da União Europeia, sendo que já beneficiou, até agora, 11.473 crianças menores de cinco

anos de idade, de um universo de 6.325 famílias. Faustina Alves lembrou que, na mesma senda, começam este ano as transferências sociais monetárias, financiadas pelo Banco Mundial, que pretendem beneficiar um milhão e 608 mil famílias de 40 municípios mais pobres do país, com atribuição de uma renda mensal de oito mil e 500 Kwanzas, pelo que os beneficiários receberão de três em três meses, sendo que cada família receberá 25 mil e 500 KZ. Sublinhou que, o programa está a ser acompanhado de uma componente de inclusão produtiva e geração de renda, educação financeira, alfabetização e cidadania, no sentido de que quando terminar a fase de assistência, as famílias possam ter meios para sobreviverem. “Estas experiências são sinais evidentes que sustentam o engajamento do Executivo angolano na edificação de um Sistema de Protecção Social mais robusto e sóli-

do, assente nos três Ps: prevenção, protecção e promoção do bem-estar das nossas famílias”, frisou, Faustina Alves. O mundo comemora anualmente o 15 de Maio, Dia Internacional da Família, data instituída pela Organização das Nações Unidas em 1993, com o objectivo de mostrar e aumentar a consciencialização das pessoas sobre factores sociais, económicos e demográficos que afec-

“Famílias unidas na mudança de comportamento, pela harmonia e coesão social”

tam as famílias, ajudando, assim, a enfrentá-los e resolvê-los de forma mais harmoniosa. Desta vez, infelizmente, a efeméride é festejada sob forte tensão socioeconómica, causada pela Covid-19, com repercussão negativa nas estruturas dos Estados, nas instituições sociais e nas vidas de todas as famílias. Este ano, a data é celebrada sob o lema “famílias unidas na mudança de comportamento, pela harmonia e coesão social”. Entretanto, ministra almeja famílias unidas, sólidas e disciplinadas na luta contra o vírus, que “sejam famílias dignas e promotoras de valores morais alicerçados no amor, diálogo e compreensão entre os seus membros”. MASFAMUreiteraapoioàsfamílias sobre educação Faustina Alves afirmou que, enquanto o vírus durar, a sua instituição vai continuar a prestar apoio,

de forma remota, às famílias e seus educandos, tendo em perspectiva minimizar os efeitos da pandemia nas aprendizagens que se deseja para as futuras gerações. A família é o núcleo indispensável e fundamental na transmissão dos valores culturais da sociedade. As mesmas têm garantindo, historicamente, o enaltecimento dos hábitos costumes e tradições, fincados nas riquezas naturais do país e imprescindíveis para o progresso do turismo na economia. De acordo o comunicado conjunto, actualmente, a preservação da cultura, intrínseca à conservação da biodiversidade e ecossistemas, passa obrigatoriamente pelo engajamento familiar na transmissão de valores. Assim, é a família imprescindível no processo de desenvolvimento do sector turístico no país, que depende, incontestavelmente, do fomento cultural das ricas tradições e na protecção absoluta das paisagens, flora e fauna selvagens. Portanto, é incontestável a família ser o elemento transversal dos domínios da Cultura, Turismo e Ambiente.

O PAÍS Sexta-feira, 15 de Maio de 2020

O QUE É O CORONAVÍRUS E COMO ME POSSO PROTEGER? O novo Coronavírus, intitulado COVID-19, é de uma família de vírus conhecidos por causarem infecção que pode ser semelhante a uma gripe comum ou apresentar-se como doença mais grave, como pneumonia

oi identificado pela primeira vez em Janeiro de 2020 na cidade de Wuhan, na China. Este novo agente nunca tinha sido previamente identificado em seres humanos, tendo causado um surto na aludida cidade que se espalhou rapidamente a vários países do mundo. A Organização Mundial da Saúde decretou (OMS) que o mundo está diante de uma pandemia.

COMO ME POSSO PROTEGER?

Tendo sido reportados já 48 casos em Angola, com duas mortes, estão indicadas medidas específicas de protecção, mas há questões práticas que se deve ter em conta para reduzir a exposição e transmissão da doença:

1. Lavar frequentemente as mãos, especialmente após contacto directo com pessoas doentes;

2. Evitar contacto desprotegido com animais domésticos ou selvagens; 3. Adoptar medidas de etiqueta respiratória: tapar o nariz e boca quando espirrar ou tossir (com lenço de papel ou com o braço, nunca com as mãos; deitar o lenço de papel no lixo); 4. Lavar as mãos sempre que se assoar, espirrar ou tossir.

QUAIS OS SINAIS E SINTOMAS?

As pessoas infetadas podem apresentar sinais e sintomas de infecção respiratória aguda 2.Tosse como: 1. Febre 3. Dificuldade respiratória

Em casos mais graves pode levar a pneumonia grave com insuficiência respiratória aguda, falência renal e de outros órgãos e eventual morte.

EXISTE TRATAMENTO? Não existe vacina. Sendo um novo vírus, estão em curso as investigações para o seu desenvolvimento. O tratamento para a infecção por este novo Coronavírus é dirigido aos sinais e sintomas apresentados

cartaz seu suplemento diário de lazer e cultura

“As expressões de uma artista em confinamento” revoltada contra a Covid-19 em exposição online DR

“Eu posso estar em confinamento, mas a minha mente não. Eu posso ser livre dentro de uma cadeia. Tudo depende de mim, e eu escolho a liberdade”, manifesta a autora da obra, Fineza Teta, com este seu apelo Adjelson Coimbra

artista plástica Fineza Teta manifestou “espírito de revolta” contra a Covid-19 na sua mais recente obra, “As expressões de uma artista em confinamento”, cuja exposição está patente online na sua página do Facebook com o mesmo nome. Esta obra, segundo a sua autora, é o resumo de um estado de emergência sobre as nações, especialmente sobre Angola, dentro das circunstâncias actualmente impostas no quotidiano das pessoas pelo novo coronavírus. “Surgiram-me diversos sentimentos, criei situações dentro de mim, para poder entender o confinamento. São exercícios mentais diários, e questionamentos permanentes que resultaram numa colecção de expressões espontâneas em torno da plasticidade”, refere. Fineza Teta faz um paralelismo entre a sua obra e “Guernica”, uma das mais famosas pinturas de Pablo Picasso concebida em 1937, que retrata sobre a contrariedade “a declaração de guerra contra a guerra e um manifesto contra a violência”. Assim, a mostra “As expressões de uma artista em confinamento, neste contexto, reflec-

te um protesto contra a guerra, violência, ganância e a outros sentimentos egoístas de potências mundiais. “Reflectir sobre a dádiva do direito de ‘ir’e ‘vir’ é o que nunca foi analisado como o ‘estar’ e o ‘ser’. O uso obrigatório de máscaras, fez-me reflectir sobre a grandiosidade e o respeito pelo fôlego da vida. Aqui nascem as expressões para dizer que sou livre. Embora esteja em confinamento, o conceito dessas expressões é dizer que eu posso tudo, mas que o tudo me responsabilizará pelas minhas atitudes, e, que, por vezes, nem mesmo na nossa residência estamos seguros, se os demais não forem responsáveis como nós”, disse. Exposição online Pelo menos em Angola, a experiência de uma exposição online é nova e se adequa ao período em que o país se encontra. Os artistas, caracteristicamente criati-

“Surgiram-me diversos sentimentos, criei situações dentro de mim, para poder entender o confinamento. São exercícios mentais diários, e questionamentos permanentes que resultaram em uma colecção de expressões espontâneas em torno da plasticidade”

vos, reinventam-se conforme a realidade. “As expressões de uma artista em confinamento” de Fineza Teta, apesar de ser para um público digital, foi concebida através de uma mistura de técnicas de acrílico, colagem, manipulação de matérias diversas sobre uma base multimídia e tecnológica. “Há dois anos estive em Shenzhen [China], numa formação, e dentro de uma galeria estava uma exposição a ser vista, em tempo real, por renomados coleccionadores através da Internet, mas isso numa sala privada. Por exigência de alguns artistas e curadores, de forma a preservarem a imagem dos seus potenciais compradores, o que levou-me, na altura, a pensar numa futura opção de apresentação naquele formato”, explica. Entretanto, a artista nunca pensara que tal fosse vir a acontecer em confinamento ou estado de emergência como o que

se está a viver. Mas ainda assim, aproveitou o momento para explorar a sua plasticidade. Apontou a artista relativamente ao surgimento desta ideia criativa na Internet. A artista plástica revelou que tem recebido telefonemas de pessoas interessadas em visitar a exposição e a solicitarem que a mesma fosse exposta numa galeria, porém, sobre isso ainda não tomou uma decisão. Embora tenha vivido noutras partes do mundo, Fineza conta que o isolamento para si é algo novo a que se tem estado a adaptar, desfrutando dos momentos em família, das coisas de que só apercebeu-se devido a essa fase, como o respeito e valorização de um afecto verdadeiro. Adesão Sobre como a obra está a ser recebida, a autora respondeu que com muita positividade. “As pessoas perguntavam se os artistas plásticos poderiam participar na campanha actual de luta contra a Covid-19, e como poderíamos responder as exigências do nosso público em confinamento. Nesta exposição, quero, sobretudo, dizer que eu posso estar em confinamento, mas a minha mente não. Eu posso ser livre dentro de uma cadeia. Tudo depende de mim, e eu escolho a liberdade”, exclamou. Prejuízos causados pela Covid-19 A pandemia até ao momento já lhe causou vários prejuízos, enquanto artista, de formas que ela vive e ganha o seu sustento mediante aquilo que produz. “Podíamos até vender, mas neste momento as vendas foram todas afectadas e então não há rendimento, e nos próximos meses tende a agravar, porque sei que a produção da maioria dos artistas caiu 70%, porque uma boa parte dos artistas trabalha com o seu estado de espí-

O PAÍS Sexta-feira, 15 de Maio, de 2020

rito, isso dificulta muito”, esclareceu. Dividir o espaço por mais de uma semana com pessoas é frustrante para os artistas, pois este profissional precisa de momentos a sós para produzir, porque as suas responsabilidades não param: como contas a pagar, conforme relata Fineza Teta. “No meu caso, prefiro nem pensar. Tenho uma galeria encerrada com funcionários por pagar, rendas para regularizar. Só Jesus me pode ajudar, porque empresários na minha área nunca são abrangidos nos planos de financiamento. Só me de ser a orar a Deus”, disse.

Literatura Reflexão

Filme dos Murais da Leba indicado ao Grande Prémio do Cinema Brasileiro O desafiador processo artístico de jovens grafiteiros de Angola de pintar os murais da Serra da Leba, uma estrada histórica com cerca de 20 quilómetros, é a essência do documentário

Projectos Teta fdisse que para este ano tinha uma agenda rica, especialmente em Março, em que celebrouse o Dia Internacional da Mulher. “Já tinha contratos assinados para exposições e projectos, palestras e outras responsabilidades profissionais que tive de cancelar e adiar algumas e outras que estão a ser renegociadas, neste momento. Resumindo, só posso adiantar que dependendo do rumo desta situação, há surpresas agradáveis a caminho, é o que posso adiantar”, partilhou.

documentário “As Cores da Serpente”, gravado em Angola e lançado no circuito comercial de cinema no Brasil, em Março do ano passado, foi seleccionado para concorrer ao Grande Prémio do Cinema Brasileiro 2020, que será realizado, este ano, na cidade de São Paulo.

Dirigido pelo jornalista e cineasta baiano Juca Badaró, o filme narra a trajectória de um grupo de artistas angolanos que realizou uma grande intervenção de grafite a céu aberto na Serra da Leba, estrada nacional que liga as províncias do Namibe e Huila. “As Cores da Serpente” que contou com edital de distribuição da Agência Nacional de Cinema

(ANCINE) do Brasil, tornou-se o primeiro documentário realizado em África a entrar no circuito comercial de cinema daquele país. O desafiador processo artístico de jovens grafiteiros de Angola de pintar os muros da Serra da Leba, uma estrada histórica com cerca de 20 quilómetros, é a essência do documentário. A pintura de 6 mil metros quadrados de paredões começou a ser realizada em Agosto de 2015 pelo Colectivo Murais da Leba, coordenado pelo jornalista angolano Vladimir Prata e formado por pelo menos 25 artistas das províncias de Luanda, Namibe e Huila. Em 2018 e 2019, os trabalhos artísticos contaram com a participação de grafiteiros dos estados brasileiros da Bahia e do São Paulo. “Trabalhei na área de comunicação em Angola, e quando conheci o projecto resolvi registar porque percebi que o que movia estes jovens artistas angolanos

era algo muito maior do que simplesmente fazer um grafite, havia ali uma busca da própria identidade, de suas próprias tradições”, afirma o director Juca Badaró que já realizou trabalhos em TV e filmes de ficção no Brasil e não só. A brasileira Renata Matos, com larga experiência em filmes de ficção e documentários, é quem assina a produção da obra cinematográfica. Os dois realizadores viveram cerca de dois anos em Luanda, capital angolana, onde trabalharam em diversos projectos ligados ao audiovisual. Em 2019, o documentário passou pelos cinemas de São Paulo, Rio de Janeiro, Brasília, Porto Alegre, Curitiba, Recife, Salvador e Cachoeira, no interior da Bahia. O filme, realizado pelas produtoras Domínio Público e Cinepoétyka Filmes, foi produzido com recursos próprios e sem apoios financeiros. A distribuição, por meio do edital Prodecine 03, foi feita pela Salvador Filmes. O director Juca Badaró foi ainda indicado na categoria para directores estreantes de longa-metragem do Grande Prémio do Cinema Brasileiro 2020.

Zap Viva estreia novos programas de entretenimento O canal Zap Viva reajustará a partir deste Domingo, 18, a sua programação, com a estreia de dois novos programas entretenimento: “Mundo Vip” e “Reviva

mbos os formatos contam com rostos já conhecidos, adequados à estratégia do canal, de aposta permanente nos seus recursos, proporcionando-lhes novos desafios e oportunidades ajustadas ao novo contexto. “Mundo Vip” é o programa que vai apresentar as notícias dos famosos nacionais e internacionais. Namoros, casamentos, traições, divórcios, gravidezes, festas, crises, polémicas e estilo de vida dos famosos serão comentados pela nova dupla, Henesse Ca-

coma e Neurite Mendes. De Segunda a Sexta-feira, às 14 horas, hora de Portugal e 15 horas de Moçambique, as apresentadoras “darão a volta ao mundo” com novidades daqueles que chamam a atenção da media e do grande público, os “vip”. Já o “Reviva”, por sua vez, proporcionará uma viagem ao passado, para rever conteúdos e momentos marcantes assinalados no ZAP VIVA, entre eles, temas, rubricas, desafios, receitas, curiosidades e muito mais. Carla Djamila e Márcio Stélvio

asseguram a presentação deste programa, numa emissão diária, de Segunda a Sexta, às 14 horas e 30 minutos. O Zap Viva O ZAP viva é um canal de televisão angolano com conteúdos em português. A programação é diversificada e de reconhecida qualidade, com programas ligados à actualidade nacional e internacional, desporto, saúde e entretenimento. Em Angola e Moçambique, o ZAP Viva encontra-se disponível nas posições 4 e 5 HD da plataforma de televisão por assinatura ZAP. Em Portugal, o canal integra a posição 125 da operadora NOS.

cartaz

O PAÍS Sexta-feira, 15 de Maio, de 2020

Grupos editoriais lusos retomam lançamentos a partir do final de Maio Leya, Porto Editora, Penguin Random House e 20|20 vão retomar o lançamento de novos títulos a partir do final de Maio. Grupo Bertrand voltará às publicações em Junho. O mercado livreiro angolano é algo dependente do que se edita em Portugal

eya, Porto Editora, Bertrand, Penguin Random House e 20|20 estão a preparar o regresso aos lançamentos que, para a maioria destes grupos editoriais, será feito no final deste mês de Maio. Apenas a Bertrand decidiu deixar para o início de Junho a publicação de novos livros, depois de dois meses de paragem. Quase todas as editoras portuguesas decidiram, em meados de Março, suspender o lançamento de novos títulos na sequência da pandemia do novo Coronavírus até que a situação fosse regularizada. Agora, com o levantamento das primeiras restrições e a abertura das primeiras livrarias, os grupos editoriais preparam-se para retomar o seu normal funcionamento, num mercado onde já se fazem sentir as primeiras conse-

TELEVISÃO

quências da crise provocada pela Covid-19. Um estudo de mercado feito pela Gfk Portugal concluiu que entre os dias 16 a 22 de Março se registou uma quebra de 63,3% nas vendas de livros em Portugal (de 65,8% no valor gerado) em comparação com o mesmo período do ano passado. Para António Salvador, director-geral da empresa, citado em comunicado, “a situação actual que vivemos está a afectar gravemente a venda de livros e, a continuar assim, será a pior crise que alguma vez existiu no mercado”, uma situação para a qual vários responsáveis da área têm vindo a alertar. Leya, Penguin, 20|20 e Porto Editora irão retomar as publicações ainda este mês, na última semana de Maio. Relativamente aos três primeiros grupos editoriais,

MÚSICA

já é certo que a actividade será retomada em pleno em Junho com várias novidades, incluindo novos livros de Rodrigo Guedes de Carvalho, Isabel Rio Novo (no caso da Leya) e Julian Fuks (no caso da Penguin). “Durante as últimas semanas, como sempre, estivemos a trabalhar, e iremos publicar várias novida-

des a partir do final de Maio, tendo já o resto do ano também programado, tendo em conta o desconfinamento por fases, e contando que Junho seja o primeiro mês com todo o canal livreiro aberto”, disse fonte oficial do Grupo Leya, adiantando que as livrarias em Lisboa, Porto, Viseu e Funchal já reabriram.

FIGURAS

MONUMENTOS

Na 20|20, o regresso de Maio passará sobretudo por uma aposta na literatura infantil. Em Junho, as novidades já abarcaram todas as chancelas do grupo. Na Porto Editora, está apenas por enquanto confirmada a publicação de dois títulos em Maio, nomeadamente de A Torre da Barbela, de Ruben A, na data em que o autor faria 100 anos (26 de Maio), soube o Observador junto de fonte oficial. A Bertrand regressará aos lançamentos em Junho, mas ainda não tem datas. Em resposta às perguntas colocadas pelo Observador, o grupo adiantou que está neste momento a definir o plano editorial para Junho e para os meses seguintes. “Ainda sem datas definidas para a publicação dos primeiros livros depois deste período de interregno, é seguro afirmar que na segunda quinzena de Junho as várias chancelas da Editora terão já diversos livros novos nos pontos de venda por todo o país”, afirmou a Bertrand. Fonte: Observador

ESPECTACULOS

Série de animação mais antiga do mundo suspensa por causa da Covid-19

Festival Tallinn Music Week na Estónia será mesmo realizado em Agosto

Capitão Tom Moore vai escrever memórias suas e um livro para crianças

Museu holandês retoma operação de restauro de “A Ronda da Noite” de Rembrandt

Festival de hip-hop Rolling Loud em Portimão adiado para 2021

O Livro do Guinness reconheceo como o desenho-animado há mais tempo em exibição: Sazaesan é um desenho animado japonês que foi para o ar pela primeira vez em 1969. No entanto, devido à pandemia de Covid-19, a equipa de dobragem da série teve de interromper o seu trabalho levando a que, pela primeira vez em décadas, não fosse possível apresentar episódios novos de Sazae-san e terão de ser exibidas repetições. “Vamos interromper a transmissão de novos episódios de Sazaesan a partir de 17 de Maio e, em vez disso, mostraremos repetições”, anunciou, no Domingo, a estação de televisão pela Fuji Television Network.

Numa altura em que os maiores festivais de música da Europa foram cancelados ou adiados para o próximo ano, na sequência do surto de Covid-19, a organização do Tallinn Music Week, na Estónia, anunciou que decidiu manter a sua edição de 2020. O festival, que engloba concertos e conferências, estava previsto para os últimos dias de Março e acabou por ser cancelada, ganhando, agora, novas datas ainda este ano, face às medidas de desconfinamento do país. A organização realça em comunicado que nos eventos ao ar livre não poderão estar mais de mil pessoas.

O capitão Tom Moore, o veterano da Segunda Guerra Mundial que conseguiu angariar várias dezenas de milhões de libras para o Serviço Nacional de Saúde britânico (NHS, na sigla original) a partir do jardim da sua casa, vai escrever as suas memórias e ainda um livro para crianças, que serão lançados por duas das chancelas da Penguin, a Michael Joseph e a Puffin, respectivamente. Segundo a revista The Bookseller, eram várias as editoras britânicas interessadas em publicar a autobiografia do capitão, mas foi a Penguin Random House que acabou por vencer a corrida. O negócio terá envolvido 1,5 milhões de libras (1,7 milhões de euros)

O restauro da pintura “A Ronda da Noite”, do mestre holandês Rembrandt, foi retomado esta Quartafeira, depois de dois meses de interrupção devido à pandemia da Covid-19, anunciou o Rijksmuseum, em Amesterdão. Ao mesmo tempo que anunciava o retomar da “Operação Ronda da Noite”, o Museu Nacional dos Países Baixos publicou no seu “site” a maior e mais detalhada fotografia do quadro, que está a ser alvo de um grande projecto de restauro. Devido ao impacto da pandemia de Covid-19, também a segunda fase da operação de restauro foi adiada, passando do final do verão deste ano para o começo de 2021.

A primeira edição do festival de música norte-americano Rolling Loud, que estava agendada para os dias 8, 9 e 10 de Julho deste ano, foi adiada para os dias 6, 7 e 8 de Julho de 2021. O adiamento resulta da “diretiva do governo português de 7 de Maio de 2020, que proíbe eventos de grande escala no país até Setembro” devido à pandemia do novo coronavírus, de acordo com comunicado enviado pelos promotores do festival. Apesar do adiamento da primeira edição portuguesa daquele que se apresenta como “o maior festival de hip-hop do mundo”, em 2021 “mantém-se o mesmo line up [cartaz] apresentado em 2020″ e o local continuará a ser a “Praia da Rocha em Portimão”.

Economia

O PAÍS Sexta-feira, 15 de Maio de 2020

Eventos Arena adia Feira de Benguela para Setembro A Pandemia da Covid-19 é o principal motivo do adiamento da Feira Internacional de Benguela que se realiza todos os meses de Maio, desde 2011, como avançou o director-geral da Eventos Arena, Manuel Novais. A Projekta mantém a data inicial

Precisamos concertar com o governo de Benguela, a melhor e possível data, pois tratase de um parceiro que tem uma palavra importante a dizer neste processo de organização da FIB Manuel Novais, Director-geral da Eventos Arena

A Feira Internacional de Benguela que o Estádio Nacional de Ombaka acolhe todos os anos não terá lugar neste mês de Maio

Miguel Kitari

o contrário dos anos anteriores, o director-geral da Eventos Arena, Manuel Novais, revelou ao OPAIS que “não temos condições para a realização da FIB este mês de Maio, pois estamos em estado de emergência, condição que vai durar até ao próximo dia 25”, lembrou, acrescentando que a organização dum evento como a FIB requer algum tempo de antecedência, descartando assim o

corrente mês para reunir os empresários de Benguela e não só. Manuel Novais aponta o mês de Setembro como o certo para a realização da exposição, mas sem precisar uma data, pois, segundo ele, “precisamos concertar com o governo de Benguela a melhor e possível data. Trata-se dum parceiro que tem uma palavra importante a dizer neste processo de organização da FIB”, reconheceu. Entretanto, o alto responsável da Eventos Arena refere que mesmo confinados, e com equipas de trabalho repartidas na ordem de 50% da sua força têm estado a realizar um trabalho que vai permi-

tir fazer alguma coisa ainda este ano. “Estamos confinados mas a trabalhar”. Em risco de realização está também a feira de Malanje, cuja primeira edição foi realizada o ano passado. “Não sei se teremos condições de realizar a feira de Malanje. Vamos esperar pelo retorno do governo provincial”, disse. Certeza é a realização da feira do Ambiente para o próximo ano. Inicialmente prevista para este ano, segundo Manuel Novais, questões organizativas relacionadas com a nova direcção do Ministério do Turismo, Ambiente e Cultura estão na base do adiamento.

Projekta em Novembro Se umas feiras foram adiadas por força da pandemia que devasta a economia nacional e mundial, outras mantém o calendário inicial. É o caso, por exemplo, da Projekta, Feira Internacional de Equipamentos e Serviços para a Construção Civil, Obras Públicas, Urbanismo, Arquitectura e Decoração de Interiores e Imobiliário. “Esta feira terá lugar, se não haver nenhuma alteração, no mês de Novembro, período em que sempre organizamos este certame”, assegurou, Manuel Novais.

2011

Ano em que foi realizada a primeira edição da Feira Internacional de Benguela, cujo palco é o estádio Nacional de Ombaka, no bairro da Graça, arredores da cidade de Benguela

O PAÍS Sexta-feira, 15 de Maio de 2020

Resultado líquido do BNI cresce 25% em 2019 DR

O Banco de Negócios Internacional (BNI) obteve um resultado líquido de Kz 377.8 mil milhões, no exercício económico de 2019, que corresponde a um crescimento de 25% face ao ano anterior

Brenda Sambo

informação consta no relatório de gestão do BNI referente ao exercício de 2019 a que OPA-

ÍS teve acesso. De acordo com a nota, para além do activo líquido que obteve um resultado de Kz 377.8 mil milhões, representando um crescimento anual de 25%, as carteiras de títulos obtiveram maior peso com um total de Kz 123.2 mil milhões, um incremento de 16%. Já a Carteira de Crédito, atingiu um total de 124.4 mil milhões de Kwanzas, perfazendo um aumento na ordem dos 7%, enquanto, os recursos de clientes totalizaram Kz 310.7 mil milhões representando 22% do seu crescimento, reflectindo um rácio de transformação de 40%. Quanto ao resultado líquido, atingiu um total de Kz 2.5 mil milhões, que foi impactado pelo adiamento do processo de alienação da participação no BNIEuropa, assim como pela incorporação dos ajustes recomendados pelo programa de Avaliação da Qualidade dos Activos (AQA), promovido pelo Banco Nacional de Angola (BNA), em 2018, do qual foram alvo os 13 maiores bancos do mercado.

Por outro lado, dentre os principais rácios de rentabilidade, destaca-se o Rácio de Eficiência (cost to income), de 43.3%, e para o Return On Equity (ROE) de 6.6%. No que toca à solidez, os Fundos Próprios Regulamentares totalizaram 37.6 mil milhões de Kwanzas e o Rácio de Solvabilidade Regulamentar (RSR) manteve-se em 16.1%. A administração do BNI referiu estar satisfeita com os resultados obtidos pelo banco e espera maior crescimento nos próximos tempos. “Administração do Banco está satisfeita com os resultados obtidos e confiante que, no futuro, o Banco BNI reforçará o seu papel como agente financeiro relevan-

“Administração do Banco está satisfeita com os resultados obtidos e confiante que, no futuro, o Banco BNI reforçará o seu papel como agente financeiro relevante para a diversificação da economia em Angola e para o apoio aos seus empresários”

te para a diversificação da economia em Angola e para o apoio aos seus empresários”, lê-se no comunicado. A administração disse ainda a OPAÍS que desde Março, a instituição financeira disponibilizou algumas instalações próprias para apoiar o combate à pandemia da Covid-19. Referiu ainda que dada a pandemia, a administração ajudou os seus clientes particulares, que tinham prestações de crédito vencidas, uma moratória no pagamento das tranches relativas aos meses de Março e Abril do corrente ano. Estratégia realizadas em 2019 O Banco avança, igualmente, que, entre outras actividades fo-

ram destaques da estratégia do Banco BNI, em 2019, o dimensionamento da estrutura do Banco por forma a promover a eficiência e a produtividade. Foi igualmente destaque, o lançamento do primeiro Cartão Multicaixa com Chip em Angola, o qual promoveu a imagem de Mbanza Congo - Património Mundial da Cultura, distinção como o melhor banco em Angola em sistemas e políticas de Prevenção e Combate ao Branqueamento de Capitais e Financiamento ao Terrorismo, pela Associação de Profissionais Certificados em Compliance de África. Constituído em 2005 a instituição financeira conta, actualmente, com 80 agências, 675 trabalhadores e 213 mil clientes.

Mercados

O PAÍS Sexta-feira, 15 de Maio, de 2020

O BNA adquiriu Títulos Públicos no montante de 6,88 mil milhões Kz de 16 empresas do sector produtivo A medida resulta da estratégia do Governo para aligeirar as condições restritivas da liquidez na economia, impostas pela declaração do Estado de Emergência, ao abrigo do Instrutivo 06/2020 de 06 de Abril, num total previsto de 100 mil milhões Kz DR

ESPAÇO ANGOLA

taxa de inflação homóloga relativa ao mês de Abril situou-se em 20,81%. O nível representa um aumento de 3,5 p.p., face ao mesmo período e 2019, tal

como, o maior registo desde Março de 2018, o que poderá reflectir uma maior procura por produtos alimentares e bebidas não alcoólicas, com impactos sobre o poder aquisitivo dos consumidores.

ESPAÇO INTERNACIONAL OPEP A procura mundial de petróleo deverá fixar-se em 90,59 milhões barris/dia em 2020. O registo compara com à procura de 99,67 milhões barris/dia do ano anterior, sendo reflexo da desacelera-

ção da economia mundial imposta pela propagação da COVID-19. A OPEP destaca que o pico na retracção da procura será apurado no IIº Trimestre 2020 (81,30 milhões barris/dia), com impactos sobre os preços da commodity.

Petrolífero Brent: -0,70% (29,77 USD/barril). As expectativas de uma nova vaga de propagação da COVID-19 pressionaram o crude.

MERCADOS

Cambial A EUR: -0,36% (1,0809 USD). As perspectiva de manutenção da taxa de juro positiva da Reserva Federal penalizaram o euro.

OPINIÃO

O PAÍS Sexta-feira, 15 de Maio de 2020

José Manuel Diogo

João Rosa Santos dr

TRINTA E UM!...

ão sem nostalgia, no antigamente, nos meus tempos de kandengue, lembro da boca dos mais velhos, quando por qualquer besteira, ou tropelia, na chamada à razão, alertarem: “agora arranjaste um trinta e um.” De Janeiro a Dezembro, trinta e um era sinônimo de grande azar, maka séria, problema bicudo, de solução imprevisível que, somente, a sabedoria dos mais velhos ou o conhecimento da ciência, estão, sempre estiveram capazes de responder com propriedade. O bilo está duro, é a todo terreno, sem quartel, o sacana sempre embarrado, nós aqui a lhe contabilizar, os importados, os de contaminação local, azar é azar, de vinte e seis, pulou para trinta e um, a pandemia está a se multiplicar, não vá o diabo tecê-las, pode ser, daqui a pouco, a comunitária pode trazer dor de cabeça. Manas e manos, camaradas e companheiros, maninhos e ir-

mãos, a progressão não é regressão, se o corona está a querer nos xaxatar, temos de lhe achatar, logo-logo na curva, lhe mostrar cartão vermelho, só possível, com boas práticas, boas atitudes, saber ser, irrepreensivelmente, cidadão exemplar. Estamos em emergência, de prorrogação a prorrogação, é só coragem, temos de cumprir, saber fazer cumprir, se adaptar ao novo normal, nada de convulsionar, todos cuidados são poucos, o objectivo é o bem comum, a vida. A missão não é fácil, há que ser forte, alavancar a veia da determinação, não facilitar escapadelas, nada de sentadas, cada família no seu habitat, até quando e onde der. É mesmo, trinta e um, é número que dá azar, mau indício, tipo treze a Sexta-feira, não atropele as regras, porque senão, logo depois são elas, é só se coçar, até não sei mais aonde. Estamos assim mesmo, os artistas com as suas lives a nos matar o tédio na tv, umas musiketas, o

Matias e a Yola deram o pontapé de saída, é a solidariedade a dimbar, bué de cestas básicas, pim-pampum, alegria por alguns dias. É mesmo assim, quem fala verdade não merece castigo, um forte abraço aos combatentes da linha da frente, os nossos médicos, enfermeiros, polícias, camionistas, pilotos, militares, bombeiros, jornalistas, gente dos serviços especiais e essenciais, sem medir esforços, longe das suas casas, das suas famílias, não arredam pé, em defesa da vida, de todos nós, com unhas e dentes, o país não pode parar. O momento não dá para vacilar, a pandemia não pode virar infopademia, não fica tonto, nada de ler ou ouvir atoa, porque qualquer algum inventou a cura, ou porque na net tem milongo, cuidado, apenas as orientações, as recomendações, da comissão multissectorial, da OMS, devem ser acatadas, o caminho a seguir. Não sem nostalgia, no antigamente, nos meus tempos de kandengue, ouvi dizer que, desculpa não cura ferida, nada de arreiou arreiou, se trinta e um é número de azar, temos de vencer o xide, orar de verdade, que Deus nosso bom Pai, em toda a parte, onde quer que esteja, cuide sempre de nós!

O senhor Diogo Diogo

ez ontem 20 anos o meu filho mais velho. Veio de Inglaterra a Portugal de propósito para estar com a família e os amigos. Esse simples facto expressa, sem margem para dúvidas, que a coragem abunda entre os mais novos, o que, por dedução simples, nos garante sem margem para erro, que o mundo está salvo, e tem futuro. Porquê? Porque querer entrar num avião nos tempos da Covid-19 equivale em coragem a entrar numa casca de noz à vela e sem leme no século XVI para atravessar o oceano, é a mesma coisa que propalar a reforma teológica de Roterdão em plena capela Sistina no XVII; é melhor que pintar grafitis em navios corsários nos portos ingleses no século XVIII, mais bravo que exigir um Estado absolutista no século XIX e incomparavelmente superior a defender a proibição da Internet e das redes sociais no século XX. O homem é valente e nestes tempos moles em que temos tudo à mão, não ter nenhum medo do que dizem os jornais e os políticos é mesmo o suprassumo da coragem. À maneira do século XXI o senhor DD é um guerreiro. Também podíamos pensar que ele faz isto apenas porque é inconsciente ou pensa que é imortal, como nós nos pensávamos na idade dele, mas não. Ele faz isso por uma coragem original que lhe

nasce da educação. Ele está em Londres a viver e a estudar porque o que aprende lá é muito diferente daquilo que lhe aprenderia em Lisboa — melhor, porque o tempo que gasta a estudar é dirigido ao que ele precisa de fazer no futuro e não apenas ao que precisa de saber no presente. É por isso que, para ele, demonstrar obediência em relação aos mestres — como acontece em muitas universidades da capital Portuguesa — só para ter boas notas, é uma coisa tão disparatada como ter medo de apanhar um avião no meio da pandemia. Ele prefere o desafio ao empirismo, o desconhecido ao regular, o novo ao velho. Claro que a reputação da escola — King’s College de Londres — ajuda, porque, para arranjar emprego, “apenas” estudar lá, já é mais relevante que ter A a tudo numa universidade pequena. Mas não é só isso. É nesta atitude diferente, feita mais de acção que de contemplação, que podemos encontrar a explicação da coragem que anima o senhor Diogo Diogo a viajar quando o mundo todo está fechado em casa. Agora só temos de esperar que o ele acabe de estudar e entre na política. Porque, como ele próprio me disse um dia, sendo a política fundamental porque é “aquilo que nos separa do caos”, a cada dia que passa estamos cada vez mais precisados de um espírito assim.

Mundo

O PAÍS Sexta-feira, 15 de Maio, de 2020

Vacina contra coronavírus é possível em cerca de um ano, diz agência da UE DR

Uma vacina contra

o novo coronavírus poderia ser aprovada em cerca de um ano, sendo “optimista”, disse uma agência que aprova remédios para a União Europeia, nesta Quinta-feira

nquanto o mundo corre para desenvolver uma vacina, a UE, atingida duramente pela Covid-19, teme não possuir suprimentos suficientes, especialmente se uma vacina for desenvolvida nos Estados Unidos ou na China. A Agência Europeia de Remédios (EMA), que se comunica com 33 desenvolvedores, está a fazer tudo o que pode para acelerar o processo de aprovação, disse o chefe de vacinas da EMA, Marco Cavaleri, mas ele duvida das afirmações de que uma pode estar pronta em Setembro. “Para vacinas, como o desenvolvimento teve que começar do ze-

Ciência marcha a passos largos para encontrar uma vacina fiável

ro (...) podemos pensar, sendo optimistas, num ano a partir de agora, então no início de 2021”, disse ele aos jornalistas. Ele descartou a possibilidade de saltar a terceira fase de um teste de vacina, que disse ser necessário para ter certeza de que ela é segura e eficiente. A EMA também está a estudar 115 terapias, ou tratamentos, diferentes para o coronavírus, que já ma-

tou quase 300 mil pessoas em todo o mundo, de acordo com dados da Organização Mundial da Saúde (OMS). Cavaleri disse que algumas destas terapias poderiam ser aprovadas na Europa ainda no início do verão no Hemisfério Norte, mas não especificou quais. Um parlamentar destacado do bloco disse que a UE deveria contornar os direitos de proprieda-

de intelectual de algumas empresas farmacêuticas se uma vacina fosse desenvolvida fora do bloco, um novo sinal do temor da UE de ficar para trás na corrida global. “Se uma vacina for desenvolvida primeiro fora da Europa, precisamos fazer todo o possível para garantir que a vacina fique disponível para todos os países”, disse Peter Liese, membro proeminente do partido União Democrata-Cristã (CDU) da chanceler alemã, Angela Merkel. “Estamos a contar com o diálogo e a cooperação, mas também precisamos contar que outros rejeitarão o diálogo e a cooperação. É por isso que precisamos de um plano B.”, disse. EUA e China têm hesitado em apoiar uma campanha de financiamento global defendida pela UE que arrecadou 8 biliões de dólares para pesquisa, fabricação e distribuição de uma vacina e tratamentos possíveis para a Covid-19 neste mês. Liese pediu aos governos do bloco e à Comissão Europeia que cogitem uma isenção contemplada nas regras da Organização Mundial do Comércio (OMC) que permite que Estados produzam medicamentos genéricos sem o consentimento das farmacêuticas que os desenvolveram e ainda detêm os direitos intelectuais.

Espanha regista mais de 200 novas mortes diárias por Covid-19

número diário de mortes por coronavírus na Espanha cresceu acima de 200 pela primeira vez desde 8 de Maio, informou o Ministério da Saúde, nesta Quinta-feira, com 217 novos óbitos registados em 24 horas. O total de mortes causadas pelo vírus subiu para 27.321, nesta Quinta-feira, ante as 27.104 registadas anteriormente, informou o ministério. O número total de casos diagnosticados subiu para 229.540, nesta Quinta-feira.

Burundi expulsa representante da OMS durante campanha eleitoral

Burundi expulsou o chefe nacional da Organização Mundial da Saúde (OMS) durante a campanha presidencial das eleições, onde os políticos avançaram com grandes comícios, apesar do risco da pandemia de coronavírus. O governo confirmou, na Quinta-feira, que uma carta do Ministério das Relações Exteriores, de 12 de Maio, foi enviada ao responsável, no país, da OMS, Walter Kazadi Mulombo, e três assessores que as ordenaram na Sexta-feira. A votação de um sucessor do presidente Pierre Nkurunziza, cujo governo foi acusado, repetidamente, de violar direitos e já havia expulsado outros representantes de

organismos internacionais, deve ocorrer em 20 de Maio. Bernard Ntahiraja, ministro assistente de Relações Exteriores, confirmou que os funcionários da OMS foram declarados “persona non grata”, mas não deu as razões. Não houve comentários imediatos da OMS, que é uma agência das Nações Unidas. Até ao momento, o Burundi relatou um número relativamente baixo de casos da doença Covid-19: 27 infecções e uma morte. Em 2018, expulsou os investigadores da ONU que inquiriam alegações de violação de direitos. As Nações Unidas já haviam acusado o pessoal de segurança e uma milícia do partido no poder de orquestrar estupros, torturas e assassinatos de gangues.

O PAÍS Sexta-feira, 15 de Maio, de 2020

23 DR

Rússia relata resultados de medicamento que seria ‘o mais eficaz’ no tratamento da Covid-19

Kim Jong-un voltou a entrar em modo raridade

Kim Jong-un volta a ‘desaparecer’ após visita a fábrica na Coreia do Norte O líder norte-coreano Kim Jong-un está há mais de 10 dias longe das câmaras após visita a fábrica, que se seguiu a 20 dias de “desaparecimento”

última aparição de Kim Jong-un se deu ainda no dia 30 de Abril, durante uma visita a uma fábrica de fertilizantes na cidade de Sunchon. Na ocasião, o líder inaugurou a instalação que, segundo informações provenientes da Coreia do Norte, foi preparada às pressas. Desde então, o líder nortecoreano não teve aparições públicas reportadas pela mídia do país. Imagens verdadeiras? Concedendo entrevista à Bloomberg, Robert O’Brien, assessor de segurança da Casa Branca, declarou que Kim “provavelmente está bem”, apesar do novo “sumiço”. No entanto, a autoridade americana não pôde confirmar a autenticidade das imagens feitas

durante a visita de Kim à fábrica. “É muito difícil pegar informação de dentro da Coreia do Norte”, afirmou O’Brien. Ainda de acordo com ele os EUA presumem que o líder es-

“É muito difícil pegar informação de dentro da Coreia do Norte”

teja bem tendo por base as últimas imagens. Rumores No mês de Abril surgiram rumores de que Kim teria problemas de saúde ou até mesmo morrido após a ausência ser notada nas celebrações do Dia do Sol (15 de Abril). Tal festividade norte-coreana comemora o nascimento do fundador do país, Kim Il-sung, e é considerada como uma das datas mais importantes no calendário do país. Além de não comparecer às festividades, o país não divulgou novas imagens do líder até ao dia 30 de Abril. Por sua vez, uma suposta marca num dos braços do líder fortaleceu rumores de que este tenha sido submetido a procedimentos médicos que poderiam indicar problemas cardíacos.

chefe do Fundo de Investimento Directo da Rússia informou que o Favipiravir teve uma taxa de sucesso de 60% em pacientes com Covid-19 ao fim de cinco dias. Os primeiros resultados dos ensaios clínicos do medicamento Favipiravir dizem que este pode ser o mais eficaz no tratamento da Covid-19, disse Kirill Dmitriev, o chefe do Fundo de Investimento Directo da Rússia (RDIF, na sigla em inglês) numa entrevista colectiva on-line. Em Março, o conselho de supervisão do fundo aprovou a criação de uma colaboração com o grupo de empresas KhimRar e com a Mirai Genomics japonesa para produzir o Favipiravir. A pesquisa do medicamento está a ser realizada em centros aprovados na Rússia com a participação de 330 pacientes. “De acordo com os resultados dos primeiros 60 pacientes

em seis centros, vemos estatísticas muito importantes que dizem que 60% dos pacientes que tomam o medicamento têm um teste de coronavírus negativo logo no quinto dia de terapia”, afirma Dmitriev. Ele acrescentou que isso é confirmado por ensaios clínicos chineses, que mostraram que o medicamento reduz a duração da doença de 11 dias para quatro ou cinco. De acordo com Dmitriev, tais resultados reduzirão a carga dos centros médicos e diminuirão o número de pacientes epidemiologicamente perigosos pela metade. O chefe do fundo ressaltou que o medicamento só pode ser usado por prescrição e sob supervisão médica. Além disso, está contraindicado durante a gravidez. “Esperamos concluir os ensaios clínicos até ao final deste mês”, concluiu Dmitriev. DR

actual

O PAÍS Sexta-feira, 15 de Maio, de 2020

Wuhan não teve infecção hospitalar nem morte nos 16 hospitais de campanha DR

Os 16 hospitais temporários que opera-

ram em Wuhan não registaram nenhuma infecção hospitalar nem morte, disse uma autoridade de saúde chinesa, nesta Quinta-feira

Os hospitais de campanha foram cruciais para o controlo e circuscrição da pandemia em Wuhan

urante o lockdown na cidade chinesa mais atingida pela epidemia, 16 prédios públicos, como centros de exposições e ginásios, foram convertidos em hospitais temporários para tratar os pacientes com sintomas leves e isolar a fonte das infecções, com o objectivo de aliviar a pressão sobre o sistema de saúde. Desde 5 de Fevereiro, quando o primeiro hospital do tipo, em Wuhan, começou a internar pacientes, até 10 de Março, quando todos os hospitais temporários fecharam, mais de 12 mil pacientes foram internados, disse Song Shuli, portavoz da Comissão Nacional de Saúde, numa conferência de imprensa, em Beijing. Esses hospitais desempenharam um papel importante e indispensá-

vel na prevenção e controlo da doença, disse Song. Mais de 8 mil profissionais médicos de todo o país trabalharam nesses hospitais, combatendo a epidemia junto com o pessoal médico local, de acordo com Song.

Esses hospitais desempenharam um papel importante e indispensável na prevenção e controlo da doença, disse Song

Trump critica China por causa da Covid-19 e diz-se ‘muito decepcionado’

presidente dos EUA, Donald Trump, disse, nesta Quinta-feira, estar muito desapontado com a China por não ter contido o novo coronavírus, dizendo que a pandemia mundial lançou um fardo sobre o acordo comercial EUAChina. O surto de coronavírus teve origem em Wuhan, na China, em Dezembro, e espalhou-se silenciosamente, enquanto Washington e Pequim assinavam um acordo comercial de Fase 1 saudado pelo presidente republicano como uma grande conquista. “Estou muito decepcionado com a China”, disse o presidente republicano em entrevista transmitida Quinta-feira na Fox Business Network. “Eles nunca deveriam ter deixado isso acontecer. Então, faço um

óptimo acordo comercial e agora digo que isso não me parece o mesmo. A tinta mal estava seca e a praga veio. E não me parece o mesmo ”, disse Trump. Sob o acordo da Fase 1 assinado em Janeiro, Pequim prometeu comprar pelo menos USD 200 biliões em bens e serviços norteamericanos adicionais por dois anos, enquanto Washington concordou em reverter as tarifas em etapas sobre produtos chineses. Um jornal estatal chinês informou que alguns assessores do governo, em Pequim, estavam a pedir novas negociações e possivelmente invalidar o acordo. Trump disse, novamente, que não estava interessado em renegociar. Enquanto as agências de inteligência dos EUA disseram que o vírus não parecia ser artificial ou

geneticamente modificado, o secretário de Estado Mike Pompeo disse no início de Maio que há “uma quantidade significativa de evidências” de que o vírus veio de um laboratório em Wuhan. Estes comentários seguiram a afirmação de Trump, em 30 de Abril, de que ele estava confiante de que o coronavírus pode ter sido originado num laboratório de virologia chinês. Na entrevista à Fox Business, gravada na Quarta-feira, Trump se concentrou mais na resposta da China ao surto do que na sua origem. “Temos muitas informações e isso não é bom. Se veio do laboratório ou dos morcegos, tudo veio da China e eles deveriam ter parado. Eles poderiam ter parado, na fonte ”, disse ele. “Ficou fora de controlo.”, disse.

Trump e Xi estão numa troca de acusações e contra-acusações permeada por exercícos militares

O PAÍS Sexta-feira, 15 de Maio, de 2020

25 DR

O Daesh tem aproveitado o confinamento para adoptar novas tácticas de expansão

Militares noruegueses no Iraque alertam sobre crescimento do Daesh em meio à Covid-19 Os militantes do Daesh continuam presentes principalmente em

áreas agrícolas e não são particularmente impactados pela infecção, executando novos actos terroristas com as chamadas tácticas de “atacar e fugir”

s forças militares norueguesas no Iraque advertem que os membros do Daesh estão a aproveitar-se dos desafios colocados pelo novo coronavírus e que o grupo está em processo de reconstrução. “É um paradoxo que o vírus que pacifica outros tenha levado a um boom para o Daesh, com mais ataques terroristas”, disse o tenentecoronel Stein Grongstad ao jornal Verdens Gang. “Sentimos que eles têm uma estratégia de ataque que consiste num melhor planeamento e que

eles estão a visar especificamente as forças iraquianas, que não são actualmente coordenadas na mesma medida que antes do ataque do vírus. O Daesh faz uso de bombas de estrada, possui explosivos avançados e utiliza armas mais pesadas.” “Eles também sabem como usar o terreno nas áreas de fronteira em seu benefício. Em Abril, houve 20 ataques do Daesh às forças iraquianas somente na província [ocidental do Iraque] de Anbar”, disse Grongstad. O batalhão norueguês Telema-

rk está estacionado no Iraque para treinar soldados iraquianos para lidar com a ameaça terrorista. Nos últimos meses, eles não conseguiram ter contacto físico com os militares iraquianos devido a medidas para deter a propagação da pandemia, enquanto o Daesh permanece principalmente em áreas agrícolas e não está particularmente exposto à infecção. Avanços recentes do Daesh Além disso, prisioneiros foram libertados das prisões, incluindo simpatizantes do Daesh. De acordo com Verdens Gang, o Daesh es-

tá a receber novos recrutas de antigos condenados e de campos de refugiados abertos. Um general iraquiano enfatizou que o Daesh tem células adormecidas que realizam ataques antes de desaparecer novamente e usam a chamada estratégia de “atacar e fugir”. “O Iraque está sob pressão de vários lados. O país está sob pressão financeira, está em crise política, e depois veio o coronavírus para o país. O Daesh está a usar tudo o que pode para espalhar o terror”, disse o general Tahseen alKhafagy, porta-voz do Comando de Operação Conjunta do Iraque, ao jornal Klassekampen. Segundo al-Khafagy, o Daesh é “insignificantemente pequeno”, mas baseia as suas actividades em ataques individuais. “O Daesh representa uma ameaça, mesmo que a organização esteja derrotada territorialmente. Tanto o Daesh quanto o Al-Qaeda (grupo terrorista proibido em vários países) estão a firmar-se mais facilmente onde falta controlo do governo ou onde prevalece a instabilidade”, disse a ministra norueguesa das Relações Exteriores, Ine Eriksen Soreide, no início desta primavera, admitindo temer um retorno do Daesh. Após os ataques de alta visibilidade do Daesh nos últimos anos em Paris, Bruxelas, Berlim, Nice, etc., sempre houve um aumento nos novos canais jihadistas e oportunismo para obter mais apoio. Durante o surto de coronavírus no mês passado, houve um aumento significativo de actividade on-line similar. Segundo Michael Krona, autor do livro “O Mundo Mediático do Daesh”, na primavera de 2020 houve um aumento significativo da actividade jihadista on-line. História do grupo militante O Daesh, que se auto-denomina “Estado Islâmico”, é um grupo extremista que no verão de 2014 tomou conta de grandes partes do Iraque e da Síria e proclamou um califado islâmico. No seu apogeu, tinha controlo sobre um terço do território iraquiano, mas os terroristas foram derrotados, tendo perdido Mosul, no Iraque, e Raqqa, na Síria. Após a derrota, dezenas de milhares de soldados da organização foram capturados e mantidos no campo al-Hol, na Síria. Segundo o Centro de Estudos Internacionais e Estratégicos (CSIS, na sigla em inglês), um think tank com sede em Washington, há entre 20.000 e 25.000 soldados do Daesh no Iraque e na Síria.

Exército britânico usa método insólito para proteger militares da infecção por coronavírus

egundo o secretário da Defesa britânico, Ben Wallace, os aerossóis com Citriodiol podem ser eficientes para proteger do novo coronavírus. O Ministério da Defesa britânico está a disponibilizar um repelente de mosquitos como “camada adicional de protecção” para os soldados que se encontram na linha da frente contra a Covid-19, relata o tabloide britânico Daily Mail. Informa-se que o Citriodiol, que contém aerossóis contra insectos, demonstrou que pode matar outros coronavírus, incluindo o SARS, ao destruir a camada que o rodeia. “As soluções mais fracas de aerossol com Citriodiol formam uma barreira na pele e se descobriu que proporcionam uma barreira contra variantes do vírus SARS semelhantes ao que está a causar a pandemia actual”, disse o secretário de Defesa. A autoridade britânica salientou que se decidiu usar estes métodos depois que o chefe dos serviços médicos do Exército, Peter Homa, confirmou que o uso “não causará nenhum dano”. Contudo, o médico especificou que a substância deve ser usada com precaução e como uma medida adicional. De qualquer forma, ainda se desconhece precisamente se o Citriodiol serve para proteger do novo coronavírus. Neste momento, o Ministério da Defesa do Reino Unido está a pesquisar a sua eficácia e ainda se requerem mais estudos para uma conclusão definitiva.

desporto

O PAÍS Sexta-feira, 15 de Maio de 2020

Jornalista angolano lança livro sobre a história do Petro de Luanda Silva Candembo, jornalista há mais de 30 anos, apresenta hoje, virtualmente, em livro, as quatro décadas de acontecimentos do clube tricolor

Sebastião Félix

jornalista angolano, Silva Candembo, lança hoje, virtualmente, o livro intitulado “Petro - Trajectória de um Gigante 1980-2020”. Por força da Covid-19, pandemia que continua a assolar o mundo, a obra teve que se adaptar aos ventos das novas tecnologias de informação.

O livro, com 313 páginas, aborda os 40 anos do clube que mais títulos conquistou no Girabola, Campeonato Nacional de futebol, 15, bem como noutras modalidades. Silva Candembo, tem mais de três décadas no jornalismo, abraçou este desafio por via de um concurso público lançado pela direcção do Petro de Luanda no Jornal de Angola. No dia seguinte, após a publicação do referido anúncio, não hesitou, apresentou a sua candidatura

e volvido algum tempo foi aceite. Antes de ter entrado para o curso de jornalismo, em 1983, no Instituto Karl Marx, Silva Candembo já era muito ligado ao desporto especialmente o futebol e o basquetebol, mas nunca deixou de prestar atenção às outras modalidades. Por assistir quase todos os jogos daquele tempo, tem uma memória fotográfica que o permite escrever sem muitos rodeios sobre o Petro de Luanda e outros assuntos. Silva Candembo gostaria que

mais jornalistas desportivos ou outros cidadãos formados em História entrassem para o concurso. Por isso, ficou indignado por ter sido o único candidato num universo em que há muita gente formada em jornalismo ou na disciplina importante para um povo, a História. Ainda assim, admitiu que foi difícil compor, com detalhe, as quatro décadas de história do Petro de Luanda, um clube conhecido dentro e fora do continente africano.

Com este trabalho, Silva Candembo chega ao segundo livro, pois o primeiro se refere às participações de Angola nos Afrobasket’s. Na obra, o autor narra os anos em que Angola começa a ganhar espaço no basquetebol em África, isto é, de 1980 a 2005. No que concerne ao basquetebol, o jornalista que durante anos fez parte dos quadros da Angop e do Semanário Angolense, abordou assuntos que as novas gerações devem “engolir” para melhor respeitarem figuras como Jean Jacques, David Dias, Gustavo da Conceição, Necas, Miguel Lutonda, Carlos Almeida, Kikas e outros. Por sua vez, o presidente do Petro de Luanda, Tomás Faria, no prefácio do livro em questão, admite que as quatro décadas de história merecem narração. Aliás, houve momentos altos e baixos do clube que merecem atenção de todos, sobretudo dos adeptos, porque o Petro é uma marca. Tomás Faria cita nomes de figuras que fizeram do clube tricolor uma referência em quase todas as modalidades em Angola e no continente africano. Contudo, reconhece, sem desprimor aos demais, que nomes como Carlos Queirós, Vladimiro Romero, Clemente, Semica e outros tornaram o Petro grande.

FAF anula Girabola 2019/2020 e não há campeão

direcção o da Federação o Angolana de Futebol (FAF) oficializou, ontem, a anulação do Girabola, Campeonato Nacional de futebol da primeira divisão e da Segundona, prova de acesso à primeira divisão. Segundo o documento a que O PAÍS teve acesso, não se atribui o título de campeonato nacional ao Petro de Luanda. Por este facto, desce de divisão somente o 1º de Maio de Benguela, formação desclassificada por falta

de comparência na prova que era liderada pelo Petro. O mesmo documento acrescenta que em defesa da verdade desportiva, mantém válido todos os actos administrativos, mas o clube de Benguela cai por razões disciplinares. Antes da decisão oficial da FAF, os clubes anteciparam o órgão que rege a modalidade no país, porque os presidentes de clubes decidiram antes por razões contratuais e devido à Covid-19, pandemia que continua a assolar o mundo.

O PAÍS Sexta-feira, 15 de Maio de 2020

Carlos Sainz confirmado na Ferrari em 2021

Mundial de futsal remarcado para 2021

Ferrari, depois do anúncio da mudança de Daniel Ricciardo da Renault para a McLaren, para substituir Carlos Sainz Jr., confirmou a assinatura de acordo válido por dois anos com o espanhol de 25 anos, com início marcado para 2021. Assim, está encontrado o sucessor de Sebastian Vettel e o companheiro Charles Leclerc na Scuderia, confirmando-se, assim, as notícias que ante-

cipámos ontem. A formalização do contrato coloca, também, ponto final nas especulações sobre o interesse dos italianos em Lewis Hamilton. O campeão do Mundo tem ligação à Mercedes apenas até ao final de 2020. “Estou felicíssimo. Trabalhar com a Scuderia Ferrari a partir de 2021 é excitante. Ainda tenho uma época muito importante para cumprir com a McLaren e estou ansioso pelo regresso das corridas”, disse Sainz.

Por força do novo Coronavírus “Covid-19, o Campeonato do Mundo de futebol salão (futsal) foi remarcado para o próximo ano, a prova vai decorrer na 12 de Setembro a 2 de Outubro, na Lituânia. A competição estava inicialmente agendada para este ano Mário Silva

eagindo à remarcação da competição, o treinador da Selecção Nacional sénior masculina da modalidade, Benvindo Inácio, disse que será bom para o combinado angolano que estará presente na prova. O seleccionador assegurou que agora terá tempo suficiente para preparar o grupo que vai disputar pela primeira vez a magna competição organizada pela FIFA, órgão

que rege o futebol no mundo. Assim, o técnico prometeu formar um conjunto forte e capaz de representar ao mais alto nível o futsal angolano e continental, tendo garantido que vão procurar fazer a melhor campanha possível. O combinado angolano conseguiu o passe à fase final do Campeonato do Mundo, após terminar na terceira posição do Africano, que decorreu no Reino de Marrocos. Nesta prova, o jogador angolano Mano Cele teve uma prestação positiva.

No princípio desta semana, o presidente da Federação da Angolana de Futebol Salão (FAFUSA), Noé Alexandre, garantiu que o seu órgão já tem alternativa caso o Campeonato do Mundo fosse adiado. Deste modo, Noé Alexandre acredita que esta situação não será surpresa para federação, porque já preparada, o mesmo dirigente avançou que junto das associações provinciais vão procurar reprogramar o calendário de provas.

Encontro de treinadores supera expectativas

treinador de andebol, José Chuma, um dos integrantes do primeiro encontro de técnicos nacionais de várias modalidades, considerou positivo o certame que juntou técnicos conceituados da praça angolana. O evento decorreu via vídeo-conferência. José Chuma revelou que o encontro foi proveitoso para os participantes, porque foram abordados temas importantes da actividade diária dos mesmos “a figura do treinador na sociedade, o seu

reconhecimento e a garantia do futuro do treinador”. Oliveira Gonçalves, antigo ‘pastor’ dos Palancas Negras, Mário Calado, Miller Gomes, Raul Duarte, Walter Costa só para citar alguns professores de várias modalidades que estiveram presentes. O segundo encontro está agendado para a próxima Quinta-feira pela mesma via e poderá contar com a presença de técnicos de xadrez, judo, jiu-jitsu, karaté-dó, ciclismo, desporto motorizado e ténis de mesa.

Van Persie iliba Moyes: “qualquer um que viesse depois de Sir Alex Fergunson”

epois de muitos anos com a hegemonia em Inglaterra, a saída de Sir Alex Ferguson do comando técnico em 2013 deixou o Manchester United ‘de rastos’. David Moyes, compatriota que sucedeu a Ferguson, pouco durou em Old Trafford mas Robin Van Persie, avançado holandês que fazia parte do plantel dos red devils, não lhe coloca o ónus das culpas no falhanço da época 2013/14. “Falhámos, sim. Acabámos em sétimo lugar… Foi um novo período para todos. O Scholes estava a terminar a carreira, o Giggs passou a ter o papel de treinador-jogador… A culpa não deve ser colocada no Moyes. Qualquer um que viesse depois do Sir Alex… Boa sorte para ele. Nós, jogadores, também tivemos culpa. Os níveis de exigência estavam no topo mas baixaram bastante”, admitiu Van Persie à Premier League, acres-

centando: “A saída do Ferguson foi um pouco chocante, sobretudo porque antes de assinar lhe perguntei quanto tempo mais pensava ficar no clube e ele respondeu “três anos”. Mas tenho de ser justo, saiu por razões familiares e a família está sempre em primeiro lugar”.

classificados emprego

imobiliário

O PAÍS Sexta-feira, 15 de Maio de 2020

diversos

PROMOÇÕES LIMITADAS DE CASAS EM NOSSOS PROJECTOS

Casas T3 em condomínio Fechado 1ª e 2ª FASE - á 5 min do Nginga Shopping,PP: 2.500.000,00 KZ , 3. 000.000,00 kzs em prestações, Entrada de 1.000.000,00 kz Casas T3 projecto habitacional – ZANGO 2 por traz do nosso super á 800m. a P.P 2.500.000,00 á 3.000.000,00 kz, entrada de 500.000,0 kzs Casas T3Suite Kikuxi via expresso, próximo ao Resort Bantú á 9.000.000,00 kz Negociável , entrada de 2.500.000,00 kz. Casa T3,via Calemba2 Luanda-sul,muro,reboco,tanque e fossa 6.000.000,00kz entrada 2.000.000,00kz 912930003 923724939,939275660,939542254,925354487,912627682,923601219 COMPRA COM SEGURANÇA PORQUE DEVE APOSTAR NO TEU FUTURO

O PAร S Sexta-feira, 15 de Maio de 2020

emprego

imobiliรกrio

diversos

TEMPO

O PAÍS Sexta-feira, 15 de Maio, de 2020

Fonte: INAMET

PREVISÃO DO TEMPO *** 3 DIAS *** PARA AS PRINCIPAIS CIDADES

Válida de 15 a 17 de Maio de 2020 INSTITUTO NACIONAL DE METEOROLOGOA E GEOFÍSICA - CENTRO NACIONAL DE PREVISÃO DE TEMPO (CNPT) PREVISÃO DO TEMPO *** 3 DIAS *** PARA AS PRINCIPAIS CIDADES, válida de 15 a 17 de Maio de 2020 Data 15/ 05/ 2020

CIDADE

Mín

Data 16/ 05/ 2020

Estado do Tempo

Máx

Mín

Máx

Data 17/ 05/ 2020

Estado do Tempo

Mín

Máx

Estado do Tempo

LUANDA

Céu parcial nublado.

Céu Parcial nublado.

Parcial nublado.

CABINDA

Céu nublado, chuvisco/chuva fraca.

Céu nublado, chuvisco.

Nublado, neblina chuvisco.

SUMBE

Céu parcial nublado.

Céu Parcial nublado.

CAXITO

Céu parcial nublado.

Céu Parcial nublado.

MBANZA KONGO

Céu nublado, chuvisco/chuva fraca.

Parcial nublado, chuvisco.

UIGE

Céu nublado, neblina, chuvisco/chuva fraca.

Parcial nublado, chuvisco.

NDALATANDO

Céu parcial nublado.

Céu Parcial nublado.

Céu Pouco nublado.

MALANJE

Céu parcial nublado.

Céu Pouco nublado.

DUNDO

Céu parcial nublado.

Céu Parcial nublado.

Céu Parcial nublado Céu Parcial nublado. Céu Parcial nublado. Céu Parcial nublado.

Céu nublado. Céu Pouco nublado.

SAURIMO

Céu parcial nublado.

Céu Pouco nublado.

BENGUELA

Céu pouco nublado.

Céu Pouco nublado.

HUAMBO

Céu pouco nublado.

Céu Pouco nublado.

CUITO

Céu pouco nublado.

Céu Pouco nublado.

LUENA

Céu pouco nublado.

Céu Parcial nublado.

LUBANGO

Céu pouco nublado a limpo.

Céu Pouco nublado.

MENONGUE

Céu pouco nublado a limpo.

Pouco nublado a limpo.

MOÇÂMEDES

Céu limpo.

ONDJIVA

Céu limpo.

O(s) Meteorologista(s): José

Cachimbuandungue e Lutuima Domingues

Céu Pouco nublado.

Das 18 horas do dia 14 às 18 horas do dia 15 de Maio de 2020 Províncias de Cabinda, Zaire, Bengo, Luanda, Uíge, Malanje, Cuanza-Norte, Cuanza-Sul, Lunda-Norte, Lunda-Sul: Céu parcialmente nublado, apresentando-se nublado durante a madrugada em toda a região. Possibilidade de ocorrência de chuvisco a chuva fraca, acompanhada, por vezes, de trovoada, em alguns municípios das províncias de Cabinda, Zaire e Uíge. REGIÃO CENTRO: Províncias de Benguela, Huambo, Bié e Moxico Céu parcialmente nublado, apresentando-se pouco nublado durante a tarde. REGIÃO SUL: Províncias do Namibe, Huíla, Cunene e Cuando Cubango: Céu parcialmente nublado, apresentando-se pouco nublado durante a tarde.

Céu Pouco nublado.

Luanda, 14 de Maio de 2020

Aeroporto Internacional 04 de Fevereiro, Rua 21 de Janeiro – Tel.: 949320641 – Luanda. Site: http://www.inamet.gov.ao; emails: geral@inamet.gov.ao / geral.inamet@angola-portal.ao

TEMPO no mar

Fonte: INAMET

BOLETIM METEOROLÓGICO PARA A NAVEGAÇÃO MARÍTIMA

3. DESCRIÇÃO SINÓPTICA DAS 18:00 UTC DO DIA 14/05/2020 ÀS 18:00 UTC DO DIA 15/05/2020.

1. SITUAÇÃO GERAL ÀS 18:00INSTITUTO UTC DO DIA 14 DE MAIO DE 2020:– INAMET NACIONAL DE METEOROLOGIA E GEOFÍSICA Centro Nacional de Previsão do Tempo

Circulação do vento fraca a moderada de Sul a Sudeste entre os paralelos BOLETIM METEOROLÓGICO PARA A NAVEGAÇÃO MARÍTIMA 4°S e 14°S(Cabinda a Benguela), circulação do vento moderada de Sudeste a Sudoeste entre o paralelo 14°S e 18°S(Namibe). 1. SITUAÇÃO GERAL ÀS 18:00 UTC DO DIA 14 DE MAIO DE 2020:

Circulação do vento fraco a moderada de Sul18:00 a Sudeste entre os paralelos 14°S(Cabinda Benguela), circulação do vento moderada de Sudeste a 2. PREVISÃO VÁLIDA ATÉ AS UTC DO DIA4°S 15eDE MAIOaDE 2020: sudoeste entre o paralelo 14°S e 18°S(Namibe). AVISO : SEM AVISO 2. PREVISÃO VÁLIDA ATÉ AS 18:00 UTC DO DIA 15 DE MAIO DE 2020: AVISO : SEM AVISO.

REGIÃO

ESTADO DO TEMPO

VENTO

(ATÉ 200 MILHAS DA COSTA)

ALTURA DA ONDA (METROS)

ESTADO DO MAR

VISIBILIDADE HORIZONTAL (KM)

DIRECÇÃO FORÇA (KT)

Cabinda (4°S – 6°S)

Parcial/Nubla do Chuvisco

Zaire, Bengo, Luanda e Cuanza-Sul (6°S – 12°S)

SulSudeste

Até 08

Até 1.8

Pouco agitado

Moderada a Boa (Superior a 7)

Parcial/Nubla do

Sudeste

Até 11

Até 2.2

Agitado

Moderada a Boa (Superior a 6)

Benguela (12°S – 14°S)

Geralmente limpo

Sudeste

Até 15

Até 2.4

Agitado

Boa (Superior a 8)

Namibe (14°S – 18°S)

Geralmente limpo

SudoesteSudeste

Até 18

até 2.6

Muito agitado

Boa (Superior a 8)

A alta pressão de Santa Helena encotra-se estacionária no Sudoeste da África Austral com tendência de juntar-se com a alta pressão de Mascarenhas nas próximas 24horas com pressão central variando de 1020hPa a 1025hPa, influenciando, assim, no padrão e intensidade do vento. Assim, prevê-se estado do mar pouco agitado, até 1.8 metros de altura, da região marítima de Cabinda a Benguela , sendo muito agitado na região marítima do Namibe, com a altura das ondas até 2.6 metros de altura da região marítima de Namibe.

CARTA DO VENTO MÁXIMO E DA ALTURA DA ONDA MÁXIMA PREVISTA

Os contornos a cores indicam a altura máxima da ondulação e os contornos em tom cinza indicam os possíveis incrementos das vagas devido à influência do vento local.

OPINIÃO

O PAÍS Sexta-feira, 15 de Maio de 2020

Ricardo Vita*

Nós e os imaginários que nos foram impostos

uitos cristãos africanos ainda não conseguem imaginar um Cristo de pele escura, como foi descoberto em 2008 por cientistas britânicos e arqueólogos israelitas. Apesar do trabalho desses peritos, que conseguiram recriar um rosto próximo ao que Jesus Cristo tinha, usando a antropologia forense, um método usado pela Polícia para resolver crimes, o imaginário construído em torno de Jesus de Nazaré permanece potente, especialmente entre os povos colonizados. Para alguns africanos, até seriam blasfemadores todos aqueles que ousassem imaginar o filho de Deus fora da estrutura de uma criatura quase élfica, ou seja, um homem branco, alto, magro, com cabelos longos, aproximadamente, como um loiro finlandês. Uma das minhas cunhadas, angolana e negra, ficou escandalizada ao ver um dia num teatro kimbanguista a representação de um menino Jesus africanizado e negro. Impostores!, berrou com desprezo e raiva, pois, também afirmou, achava mais difícil aceitar com os negros o que de bom grado aceita com os brancos, principalmente com a Igreja Católica a que pertence. Essa força de imaginários impostos é a mesma que incita certas mulheres negras a desvalorizarem os seus próprios cabelos, a fim de entrar na ditadura da beleza imposta, ou seja, aquela que sempre evoca a mulher branca. O subconsciente dessas mulheres fará com que elas digam que não rejeitam os seus cabelos, que a peruca economiza tempo, é eficiente e que também há mulheres brancas que a usam. Que assim seja. E o que diríamos sobre

a mulher negra que remove a superfície natural da sua própria pele com produtos tóxicos para ficar mais clara (isto é, para ter a cor da pele imposta que dizem ser normal!)? Isso também é prático? Sim, responder-meiam também, já que muitos homens negros ainda confundem pele clara com beleza, que todas as músicas de sucesso e os clipes que as acompanham falam apenas de mulatas e brancas e alguns artistas até cantam «Escuro Nao!», para fazer uma brincadeira que consideram de bom gosto e benéfica para um povo em crise de identidade. Têm razão todas essas mulheres que diriam isso. Porque para salvar a mulher negra, devemos também salvar o homem negro e é só assim que poderemos salvar a criança negra que rejeita uma boneca que se parece com ela. E é assim que salvaremos um povo inteiro. O imaginário é uma função central da psique humana. Criamos imaginários para orientar a representação do mundo e da vida, e isso é feito através de imagens, representações, histórias e mitos mais ou menos distantes da verdade. A produção de mitos responde à necessidade de um grupo criar os seus próprios valores numa história que põe o mundo numa narrativa coerente. Este grupo também pode impor os seus valores a outros, para os dominar, como foi o caso dos africanos pelos europeus. Assim, sendo o imaginário humano permitido pelo simbólico, não deveriam artistas e intelectuais dos países colonizados considerar a reconstrução da sua identidade essencial por ter sido deliberadamente destruída por invasões estrangeiras? Não são eles chamados à consciência, uma vez que apenas a consciência libertadora pode alargar o lugar minorado que a existência dos

povos dos seus países têm na História hoje? Por exemplo, se esse trabalho de consciência tivesse sido iniciado desde a Independência de Angola, na música de Eduardo Paim, «Rosa Baila», lançada nos anos 90, o imaginário transmitido no clipe não nos faria evocar uma mulher branca (que dança no clipe), e uma mente crítica até se perguntaria sobre a sua utilidade nessas imagens. Porque a música diz que ela tem o corpo mais bonito já visto, que ela é a mais bonita e dança melhor que todas as mulheres do mundo, ao ponto de surpreender os grandes dançarinos dos anos 60, o que deixava todo mundo louco de admiração por ela! Só que a Rosa não faz mais nada neste clipe, excepto agitar o seu longo vestido e mostrar um sorriso sedutor que lembra a Eva segurando a maçã que deu ao Adão antes que Deus os expulse do Éden! Vemos acima de tudo que ela não sabe dançar! Então, porque é que ela foi escolhida para estar neste clipe, se não para mostrar que já era na época a referência da beleza nos imaginários impostos na Angola dos anos 90? Para os maiores e mais talentosos músicos do mundo, que entenderam a sua responsabilidade como artistas, principalmente os que são oriundos de comunidades minoradas ou minoritárias, denegridas e sujadas, tomar uma posição é sempre um reflexo natural. Por exemplo, Michael Jackson, mesmo quando escolhia uma pessoa de pele muito clara para o seu clipe, sempre se referia ao universo dos imaginários afro-americanos. É também o que vemos nos clipes de Freddie Mercury, George Michael, Madonna, Lady Gaga, Beyoncé, quando defendem a causa dos gays ou das mulheres. Isso é chamado de consciência,

especialmente quando alguém é vítima de dominação e discriminação. Bem, isso também implica liberdade antes da vontade, obviamente… Na função primária da arte (tocar os sentidos, as emoções, intenções e o intelecto), existe a missão de moldar o mundo, portanto, criar imaginários. Existe então uma responsabilidade inegável, mesmo quando se afirma ser totalmente livre na sua criação e se defende esta liberdade. No resgate da nossa essência, das liberdades devidas aos povos negros, artistas e intelectuais têm um papel fundamental a assumir: devem ir além da arte pela arte! Continuar a honrar as belezas de mulheres que não são negras não pode suscitar amor pela mulher negra e a menininha negra ainda não terá interesse em aceitar uma boneca que se pareça com ela. Continuar a criar para romances personagens que afirmem não entender a Negritude de Diop, porque para elas são os mundos de longe que são do seu interesse, é irresponsável e destrutor. E quando em certas linhas ainda se lê que a negros não se dá saberes mas se vende álcool e intrigas, vêm na mente questões filosóficas sobre o fundamento e motivação dos seus autores. Há uma irresponsabilidade manifesta que, acima de tudo, nunca foi questionada. Estamos apenas no início do trabalho de desconstrução dos imaginários que foram construídos contra os negros e que ainda os afectam terrivelmente. Precisamos reparar isso, colocando os negros de volta no seu devido lugar no grande palco da História, como disse Aimé Césaire. Devemos reler a História e lavá-la de toda a aspereza do pensamento político prejudicial para os negros. É um trabalho longo, de

várias gerações, mas devemos começar. E o espaço que está mais atrasado nessa necessária labuta é o espaço lusófono. Nunca houve um renascimento negro, movimentos literários como Harlem Renaissance ou Negritude nunca puderam existir por razões que todos conhecemos. Pelo contrário, houve escolhas opostas, como a da Claridade (ou Os Claridosos) desenvolvida em Cabo Verde a partir da década de 1930, um movimento que defendia a exaltação da pele clara e valores europeus. Infelizmente, ainda temos que esperar para ter na lusofonia equivalentes de Kwame Anthony Appiah, Achille Mbembe, Wole Soyinka, Maryse Condé, Ta-Nehisi Coates. Mas tenho muita esperança no Brasil, ele vai falar e com muita força. Este país dirá, como os artistas europeus brancos que criaram o Cristo élfico, que o Jesus Cristo deles, como o menino Jesus dos kimbanguistas, é negro e isso será justificado. Entretanto, o Brasil negro está a reunir e alimentarse dos nutrientes essenciais dos mundos negros. E os Afrobrasileiros mais competentes entenderam que o racismo e o assimilacionismo trazidos por portugueses e continuados pelos seus descendentes e outros europeus que ainda tomam conta do país esconderam deles as obras dos mais brilhantes pensadores e artistas negros. Então eles decidiram pegá-las e traduzi-las eles mesmos. * Ricardo Vita é Panafricanista, afro-optimista radicado em Paris, França. É colunista do diário Público (Portugal) e do diário Libération (França). É cofundador do instituto République et Diversité que promove a diversidade em França e é empresário.

Última

O PAÍS Sexta-feira, 15 de Maio, de 2020

ONU alerta para crise global de saúde mental devido à pandemia de Covid-19 Uma crise de saúde mental se avizinha agora que milhões de pessoas de todo o mundo estão cercadas pela morte e pela doença e forçadas ao isolamento, à pobreza e à apreensão resultantes da pandemia de Covid-19, disseram especialistas de saúde da Organização das Nações Unidas (ONU), nesta Quinta-feira

“O

isola mento, o medo, a incerteza, o caos económico – todos eles causam ou podem causar sofrimento psicológico”, disse Devora Kestel, directora do departamento de saúde mental da Organização Mundial da Saúde (OMS). Ao apresentar um relatório e uma directriz da ONU a respeito da Covid-19 e da saúde mental, Kestel disse que um aumento no número e na gravidade de doenças mentais é provável, e que os governos deveriam colocar a questão “na linha da frente” das suas reacções. “A saúde mental e o bem-estar de sociedades inteiras foram seriamente impactados por esta crise e são uma prioridade a ser abordada urgentemente”, disse Kestel aos repórteres num briefing. O relatório ressaltou várias regiões e sectores das sociedades como vulneráveis ao sofrimento mental, entre eles crianças e jovens isolados de amigos e da escola, e profissio-

SG da ONU, António Guterres

nais de saúde que estão a ver milhares de pacientes infectados e mortos pelo novo coronavírus. Estudos e pesquisas emergentes já estão a mostrar o impacto global da Covid-19 na saúde mental. Psicólogos dizem que as crianças estão ansiosas, e aumentos de casos de depressão e ansiedade foram registados em vários países. A violência doméstica está a cres-

cer, e profissionais de saúde estão a relatar uma necessidade crescente de apoio psicológico. Na semana passada, a Reuters publicou entrevistas com médicos e enfermeiros dos Estados Unidos que disseram que eles ou os seus colegas experimentaram uma combinação de pânico, ansiedade, tristeza, entorpecimento, irritabilidade, insónia e pesadelos. Fora do sector da saúde, o relatório da OMS disse que muitas pessoas estão atormentadas com os impactos de saúde imediatos e as consequências do isolamento físico, e muitas outras temem infecções, morte e a perda de familiares. Milhões de pessoas estão a enfrentar problemas económicos, já que perderam ou correm o risco de perder os seus rendimentos e sustentos, acrescentou o documento, delineando linhas de acção para os formuladores de políticas tentarem “reduzir o sofrimento imenso de centenas de milhões de pessoas e mitigar os custos sociais e económicos de longo prazo à sociedade”.

Sonangol garante abastecimento de combustível no país A Sociedade Nacional de Combustíveis de Angola (Sonangol) garantiu, nesta Quinta-feira, o normal abastecimento de combustíveis no país, apesar dos condicionalismos impostos pelo estado de emergência

eagindo a uma notícia posta a circular por um órgão de comunicação social em torno do abastecimento de combustíveis no mercado angolano, a Sonangol diz, em nota de imprensa, que mantém estável a produção de bens e serviços indispensáveis ao país. Conforme o documento entregue à Angop, a Sonangol assegu-

ra que o plano de fornecimento de combustíveis ao mercado encontra-se a funcionar dentro da normalidade e diz estarem garantidos os parâmetros usuais das autonomias operacionais. “ A Sonangol jamais fez, no actual contexto, qualquer pronunciamento oficial que contrariasse o quadro exposto, pelo que toda e qualquer informação com teor

contrário é desprovida de verdade e visará, seguramente, fins inconfessos”, lê-se no documento. A Sonangol reitera, desta feita, a necessidade dos clientes e colaboradores observarem estritamente as normas de higiene e segurança nas suas deslocações ou trabalho nos postos de abastecimento.

O que saber sobre o Coronavírus…

“O

álcool ou qualquer mistura com álcool a mais de 65% dissolve qualquer gordura, sobretudo a camada lipídica externa que protege o vírus”. “Qualquer mistura com uma parte de cloro e cinco partes de água dissolve directamente a proteína, desintegrando o vírus”. “O vírus não é um organismo vivo, mas sim uma molécula de proteína (ARN) coberta por uma camada protectora de lípido (gordura), que ao ser absorvida pelas células das mucosas ocular, nasal ou bucal, alteram o código genético delas (mudam) e as convertem em células agressoras multiplicadoras”. “O vírus conserva-se muito estável em ambientes frios, húmidos e escuros”. “Nenhum bactericida serve! O vírus não é um organismo vivo como a bactéria, e se não está vivo não se pode matar com antibióticos, os vírus são desintegrados. Daí que a solução está em romper a sua cadeia de propagação e mutação”. “O vírus não atravessa a pele sã”. “O calor muda o estado da matéria da gordura da camada protectora do vírus, por isso é bom usar água a mais de 25 graus centígrados para lavar as mãos, a roupa e locais em que nos encontremos”.

“Não sacudam! Esfreguem as superfícies com álcool, cloro (lixívia), água oxigenada ou detergente! O vírus agarrado a uma superfície se desintegra algum tempo segundo a matéria de que é feita esta superfície. 3 horas (tela porosa), 4 horas (cobre e madeira), 24 horas (cartão), 42 horas (metal) e 72 horas (plástico). Se se sacudir o vírus volta a flutuar no ar e pode alojar-se no nariz”. “Como o vírus não é um ser vivo senão uma molécula de proteína, não se mata, mas se desintegra. O tempo de desintegração depende da temperatura, humidade e tipo de material onde repousa”. “A água oxigenada dissolve a proteína do vírus, isto ajuda muito depois do uso de sabão, álcool ou cloro para atacar o vírus, mas há que usá-la pura e se se usar na pele a pode ferir”. “O vírus é muito frágil, o único que o protege é uma camada externa muito fina de gordura, por isso é que qualquer tipo de sabão é o melhor remédio, porque a espuma corta a gordura (há que esfregar-se por 20 segundos no máximo e fazer muita espuma. Ao dissolver a camada de gordura se dispersa e desintegra por si”. UMA RECOMENDAÇÃO VALIOSA Use a mão não dominante para abrir as portas em casa, escritório, transporte, banhos, etc., já que é muito difícil que venha a tocar o rosto com essa mão. Na Coreia do Sul foi muito difundida esta iniciativa.