“Reformar o Estado vai além de uma mera poupança” O professor de Macroeconomia Yuri Quixina considera infrutíferos os objectivos das fusões de ministérios, em declarações ao programa Economia Real da Rádio Mais... P. 19 www.opaís.co.ao e-mail: info@opaís.co.ao @jornalopaís facebook/opaís.angola @jornalopaís
Director: José Kaliengue
O diário da Nova Angola
Edição n.º 1843 Quarta-feira, 20 /05/2020 Preço: 40 Kz
Kz 10 mil milhões para o estado no arranque dos jogos online
Incineradora de centros de quarentena instalada a custo zero l A incineradora móvel instalada para receber o lixo dos centros de quarentena do Calumbo I e II, bem como do Kilamba e Hotel Victória Garden, e que funciona desde o mês de Março, não custou dinheiro ao Estado, a Sambiente, oferece-a a custo zero. P. 10
economia: A arrecadação monetária no primeiro ano do regresso da actividade de jogos
de “fortuna ou azar” pode representar cerca de 10 mil milhões para os cofres públicos, segundo estimativa da Direcção Nacional de Jogos do Ministério das Finanças P. 18
lito cahongolo
Trump dá ultimato à OMS após divulgar lista de ‘erros’ da organização no início da pandemia l Presidente americano acusa OMS de
cometer erros no início da pandemia da Covid-19 e ameaça sair da organização caso essa não passe por reforma em 30 dias. P. 22
Associações na Lunda-Norte realizam eleições em Junho
Um “31” que soma e segue
P. 2
af_bai_nahora_imprensa_276x42,733mm_empresa.pdf
2
18/11/19
15:05
l O ciclo olímpico 2020/2024, com
algumas alterações por força da Covid-19, obrigará as associações provinciais na Lunda-Norte a criarem mecanismos para a renovação de mandatos sem pôr em risco a vida dos candidatos e outros intervenientes no processo eleitoral. P. 26
EM FOCO
2
O PAÍS Quarta-feira, 20 de Maio, de 2020
Fez saber que o laboratório tem um acumulado de 6.693 amostras colhidas, das quais 52 foram positivas, 6.212 negativas e 429 se encontram em processamento. E que os casos suspeitos investigados são 446 e sob investigação têm um acumulado de 1.176 indivíduos.
Começa hoje formação de medidas de controlo antivectorial
“Caso 31” serve de fonte de aumento de Covid-19 O país registou mais dois casos positivos de transmissão local do novo Coronavírus (Covid-19) nas últimas 24 horas, perfazendo assim 52. Trata-se um cidadão da Guiné Conacry, de 29 anos, e um angolano, de 40 anos, ambos contacto do “Caso 31”, revelou, ontem, o secretário de Estado para a Saúde Pública, Franco Mufinda Maria Teixeira
F
ranco Mufinda, que falava na habitual actualização de dados sobre o ponto de situação epidemiológica no país, esclareceu que os dois cidadãos são moradores do bairro do Hoje Ya Henda, no município do Cazenga, em Luanda, e se encontravam em quarentena institucional nos centros de tratamento. Os dois são contactos directo de um dos casos que já havia sido reportado. Assim sendo, esclareceu, que a cerca sanitária no bairro Ho-
je ya Henda continuará e que já foram colhidas 3.335 amostras de pessoas que residem no perímetro que se encontra sob controlo das autoridades. O governante declarou que ainda que as amostras já foram encaminhadas ao Instituto Nacional de Investigação em Saúde. Anunciou que o resultado dos exames de Covid-19 feito aos 160 moradores dos edifícios onde foi instalado a cerca sanitária do bairro do Cassenda, distrito da Maianga, obtiveram resultados negativos. “Sendo assim, ainda amanhã (hoje) far-se-á o levantamento do referido cordão sanitário do Cassenda, enquanto havemos de conti-
nuar com o processamento das amostras da cerca sanitária do Futungo e seguir-se-á as amostras processadas do Hoje ya Henda”, assegurou. Neste contexto, Angola registou ate ao momento 52 casos de Covid-19, dos quais três óbitos, 17 recuperados e 32 pacientes clinicamente estáveis internados nas unidades sanitárias para o devido tratamento. País com registo de 25 casos de transmissão local Franco Mufinda declarou que o país tem registo de 25 casos de transmissão local, incluindo o caso do cidadão de 82 anos de idade que resultou em morte recen-
temente, apesar de estar ainda sob investigação. Este procedimento visa aferir a definição epidemiológica se se trata de um caso de transmissão local ou comunitária. O Centro Integrado de Segurança Pública (CISP) não registou, nas últimas 24 horas, denúncia de violações de quarentena domiciliar. No entanto, recebeu 58 chamadas, das quais, duas foram alertas de casos suspeitos de Covid-19 e 56 pedidos de informação sobre o vírus. O governante disse ainda que se encontram em quarentena institucional 1.055 pessoas e que seis pessoas receberam altas, sendo cinco na província de Cabinda e uma em Malanje.
O secretário de Estado para a Saúde Pública revelou, ontem, que chegou ao país mais de 20 toneladas de matérias de biossegurança e camas hospitalares provenientes da China, onde foram adquiridos pelo Executivo angolano. Por outro lado, Franco Mufinda informou que far-se-á hoje uma formação sobre a Malária e outras doenças, no sentido de perceber como o mosquito actua. Também farão algumas medidas de controlo antivectorial e vigilância epidemiológica laboratorial. Essa formação terá como grupo alvo os administradores municipais e distritais de Luanda, mas os técnicos do sector que trabalham em saúde pública e o pessoal do gabinete provincial de saúde de Luanda. Em termos de actividade realizada a nível das províncias, destacam-se palestras de sensibilização nos hospitais bem como o uso correcto das medidas de biossegurança, colheitas de amostras e desinfecção de locais públicos. Quanto as medidas de protecção realçou a permanência das pessoas em casa, o uso da máscara em locais indicados, a observância do isolamento social bem como lavar frequentemente as mãos com água e sabão e o cumprimento das medidas estabelecidas para o estado de emergência.
O PAÍS Quarta-feira, 20 de Maio, de 2020
3
Covid-19: Angolanos desenvolvem sistema estatístico Dois estudantes angolanos em Cuba, finalistas da Faculdade de Tecnologia de Saúde, pela Universidade de Ciências Medicas de Havana, desenvolveram um “Sistema de Informação Estatístico - SIE”, com o objectivo de recolher, processar e apresentar informação sobre a Covid-19.
C
oncebido por Mauro de Melo e Eurizia Faria Lisboa, o projecto destina-se essencialmente aos pacientes que apresentam sintomas relacionados ao novo coronavírus, atendidos nas instituições dos diferentes níveis de atenção sanitária para uma melhor tomada de decisão pelos órgãos competentes. Este sistema, refere uma nota, permite o rastreio de pessoas suspeitas de contágio com a doença, desde as zonas urbanas até às periferias, sendo que para o nível primário o SIE-Info Covid-19 se afigura como uma “grande alavanca por ser onde se encontra a grande debilidade do sistema de saúde angolano”. “Para mitigar a problemática da pandemia no primeiro nível de atenção sanitária (Postos e Centros de Saúde), elaborou-se um conjunto de modelos sanitários para a captação de dados assim como estratégias que podem ser levadas a cabo nos bairros, comunas e diferentes municípios do país”, indica. Já para a segunda e terceira etapas de atenção em saúde, os estudantes salientam que existem estratégias de actuação, modelos e procedimentos tanto para médicos como para profissionais de estatística, assim como indi-
EuriziaFaria Lisboa e Mauro de Melo Manuel, estudantes angolanos em cuba, desenhadores do sie sobre a covid-19
cadores que possam ajudar nos cálculos de dados e apresentação de informação. “Com o surgimento de casos de Covid-19, entre as comunidades, será necessário o apoio das unidades hospitalares nos diferentes níveis de atenção. Para tal, o controlo no processamento da informação associada à enfermidade dentro do território nacional será imprescindível”, alertam os coautores. Para o efeito, acrescentam os finalistas citados no documento a que a Angop teve acesso ontem, desenhou-se, como proposta para a recolha e processamento de informação dentro das unidades hospitalares, esse Sistema de Informação Estadístico Temporário Parcial, denominado “Info. Covid-19”. “Aproveitamos a oportunidade para felicitar o Executivo, o Ministério da Saúde, a Comis-
são Multissectorial e todos aqueles que dia e noite trabalham, arduamente, para o combate desta pandemia, assim como incentivamos todos os cidadãos a tomarem as medidas de precaução à Covid-19”, lê-se no informe.
“A nossa grande preocupação em relação à Covid-19 consiste, especificamente, nas localidades periféricas do país, cujas características podem ser uma ameaça e um grande desafio ao Sistema de Saúde Angolano”
Os autores Mauro A. de Melo Manuel e Eurizia E. Faria Lisboa são dois estudantes angolanos, finalistas do 5° ano do curso de Sistemas de Informação em Saúde, pela Universidade de Ciências Medicas de Havana, Faculdade de Tecnologia de Saúde, que neste momento se encontram em Cuba. Em Julho/Agosto de 2019, os dois “gestores de Informação de Saúde” realizaram práticas profissionais no Gabinete de Estudos e Planificação Estatística (GEPE) do Ministério da Saúde de Angola (MINSA), tendo passado também pelo Centro de Processamento de Informação, da Direcção Nacional de Saúde Pública. Elaboraram um trabalho científico intitulado “Plano de Acção sobre a Situação Actual do Sistema de Informação de Saúde de Angola” no mês de Fevereiro do corrente ano, discutido na Jorna-
da Cientifica do Departamento de Sistemas de Informação de Saúde da Faculdade de Tecnologia de Saúde em Havana. De acordo com a nota, a iniciativa mereceu o prémio “Relevante da Jornada Cientifica”, por se classificar na primeira posição. “A nossa grande preocupação em relação à Covid-19 consiste, especificamente, nas localidades periféricas do país, cujas características podem ser uma ameaça e um grande desafio ao Sistema de Saúde Angolano, visto que as mesmas são de difícil acesso”, disseram. Essa inquietação, segundo os dois estudantes, deriva do facto de estas zonas serem de construções desordenadas, de alta densidade populacional e possuírem poucas unidades sanitárias dos níveis primários, pelo que remeteram já o SIE-Info Covid-19 à atenção do Ministério da Saúde.
4 destaques política. PÁG. 8 PR renova gestão da PRODEL e ENDE
SOCIEDADE. PÁG. 10 Incineradora de centros de quarentena instalada a custo zero
cartaz. PÁG. 14 Minango Ya Nzambi vence “Jardim do Livro Infantil” 2020
ACTUAL. PÁG. 24 História das agressões dos EUA contra Cuba
Mundo. PÁG. 22 Índia envia mais tropas para território reivindicado pela China
o editorial
O PAÍS Quarta-feira, 20 de Maio de 2020
hoje: os números do dia
1
A prata da casa
O
reitor da Universidade José Eduardo dos Santos, no Huambo, veio insistir que o Hospital regional local e a Faculdade de Medicina Veterinária possuem laboratórios, equipamento de ponta e técnicos bem formados para assumir a testagem da Covid-19. Sabendo-se que Angola está entre os países do mundo que menos testam, torna-se incompreensível que não se utilize estes meios que, por um lado aumentariam a capacidade de testagem e reduziriam o seu custo e, por outro lado, permitiriam a acumulação de conhecimento que poderia levar a alguma investigação É hábito as autoridades deste país se virarem para soluções externas quando poderiam perfeitamente aproveitar o que de alta qualidade têm dentro de portas. Mais do que esclarecer as razões deste desperdício, é hora de as autoridades olharem para dentro uma segunda vez e descobrirem as potencialidades que estão à vista de toda a gente.
47
“
Príncipe Carlos Reino Unido
Projectos dos sectores da habitação, saúde, educação e água ligados ao Programa Integrado de Intervenção nos Municípios (PIIM), na província do Cunene, tiveram até agora uma disponibilização financeira de 15 por cento.
487
9000
o que foi dito “
Nos próximos meses, muitos milhares de pessoas vão ser necessárias para fazerem as colheitas. Vai ser um trabalho duro, mas é muito importante para evitar que sejam desperdiçadas”
Lote de material de higienização e limpeza, incluindo álcool em gel, luvas latentes, vassouras, baldes e detergentes, foi entregue ontem, em Malanje, a oito centros de acolhimento de crianças da Igreja Católica.
A vacina para o novo coronavírus não pode ser um luxo apenas acessível por um número reduzido de pessoas, mas sim um bem comum e universal” Ursula von der Leyen Presidente da Comissão Europeia
Famílias carentes do bairro do Chimbuila, na cidade do Lobito, em Benguela, receberam ontem cestas básicas para suprir as suas dificuldades neste tempo de Estado de Emergência, devido à Covid-19.
Famílias vulneráveis da província do Bié beneficiaram cestas básicas, com vista a minimizar a carência alimentar durante o estado de emergência em vigor no país
“
Uma vez desenvolvidos, estes tratamentos e vacinas devem ser distribuídos mundialmente e ser acessíveis para todos” Ursula von der Leyen Presidente da Comissão Europeia
O PAÍS Quarta-feira,20 de Maio de 2020
5 e assim... José Kaliengue Director
O sujeito Mufinda
Hoje no online de O PAÍS leia a entrevista com realizadora Maria João Ganga e perceba como a pandemia Covid-19 afecta o mundo cultural e artístico angolano.
O
www.opais.co.ao Chile: Os moradores do bairro de El Bosque, no Chile, desafiaram o confinamento obrigatório e protestaram contra a fome, a pobreza e o desemprego causados pela crise pandémica. (DR)
o que vai acontecer BNA O Banco Nacional de Angola inicia o processo formal para a obtenção de equivalência regulamentar e de supervisão junto da Comissão da União Europeia, um processo que prevê facilitar a actividade transfronteiriça das instituições financeiras, soube hoje a Angop. A União Europeia adoptou em 2013 um pacote legislativo que inclui o Regulamento de Requisitos de Capital (CRR na sigla inglesa) e a Directiva de Requisitos de Capital (CRD na sigla inglesa), com o objectivo de reforçar a regulamentação do sector bancário e assegurar um sistema financeiro mais sólido e seguro.
Covid-19 Oito médicos cubanos iniciam funções nos municípios da Bibala, Camucuio, Bibala e Tômbwa, avançou o porta-voz da comissão multissectorial provincial , Miguel Ferreira. O responsável, que falava à Angop, adiantou que apenas o especialista destacado para o município do Virei ainda não está a trabalhar por razões de saúde. “O mesmo sofreu uma fractura e neste momento está ainda sob cuidados médicos. Tão logo melhore vai logo a localidade indicada”, reforçou.Trara-se de cinco especialistas em medicina familiar, um de gino-obstetra, um de imagiologia e um bioestatística.
Ajuda Seis mil e 600 agentes culturais inscritos em associações beneficiarão de ajuda, face a restrição das actividades culturais motivados pela pandemia da Covid-19, afirmou, nesta Terça-feira, em Luanda, a ministra da Cultura, Turismo e Ambiente, Adjany Costa. Num encontro de auscultação e contribuições sobre as medidas de alívio económico a nível dos agentes do turismo, hotelaria e cultura, Adjany Costa referiu que serão aplicadas medidas paliativas a curto prazo, com vista a minorar a situação actual, mas que tudo dependerá da apresentação de uma proposta realística.
Pandemia O Ministério da Saú-
de apresenta hoje em conferência de imprensa o estado actual do novo Coronavírus (Covid-19), na sede do CIAM, em Luanda, a partir das 19 horas.
ntem gostei de ouvir o secretário de Estado Franco Mufinda. Não pela má notícia que ele deu, a de haver mais duas pessoas infectadas com o novo Coronavírus. Eu cá sou dos que pensam que a coisa anda por aí algo espalhada já, mas também espero que as infecções continuem assintomáticas até o vírus desistir por si, ou, melhor, até cada organismo o expulsar. Fiquei-me então por um pormenor na sua comunicação que nada tem a ver com a Covid-19. O secretário de Estado disse a palavra “sujeito” para se referir a um dos novos doentes. Estranhei um pouco porque o normal por vá é dizer indivíduo. E então viajei. Quando era criança ouvia expressões como “caixa-de-óculos” como referência a quem usasse óculos. Também me lembro homem da “pêra”, que era quem tivesse barba, ou, talvez, um ripo de barba. Mas não se ficaram por aí as expressões que a memória foi buscar. Peúgas eram meias de homens, porque estas, ao que parece, eram as das senhoras, tal como as cuecas, porque os rapazes usavam trusses. Os tempos mudam e as vontades também, como disse o poeta, por isso desapareceram muitas expressões e algumas se alargaram e ficaram com os significantes de outras. Chapéu e boné já ninguém sabe como os distinguir. As mulheres trocaram a combinação, a cinta e o saiote pelos calções collants ... não me perguntem como sei, basta andarmos pelas ruas para ver, porque as sujeitas preferem a saia mais curta do que a peça. Talvez um “descuido” sedutor. Ou uma opção protectora. E lembrei-me também que na escola se aprendia que no passeio se deveria, em grupo, andar em fila indiana, relativamente distanciados e que isto não implicava falar aos gritos para conversar. Assim não se obstruía o passeio e respeitava-se o direito de outros ao mesmo espaço público. Ora vejam, se calhar o vírus fizesse menos estragos se os sujeitos se vestissem melhor e aprendessem como portar-se na rua, relativamente distanciados.
E também... Dia Mundial da Metrologia .20 de Maio Foi a 20 de Maio de 1875 que 17 países assinaram a Convenção do Metro em Paris, estipulando as bases de medição no mundo com o Sistema Internacional de unidades (SI). Neste dia realizam-se actividades por todo o mundo subordinados a um tema anual. Do programa do Dia Mundial da Metrologia fazem parte colóquios, workshops e visitas gratuitas aos laboratórios de Metrologia e a museua de metrologia. Este dia mundial é organizado anualmente pelo BIPM (Bureau Internacional de Pesos e Medidas) em parceria com a OIML (Organização Internacional de Metrologia Legal). A sua celebração decorre em mais de 80 países.
Media Nova, S.A Presidente do Conselho de Administração Filipe Correia de Sá Administradores Executivos Luís Gomes Paulo Kénia Camotim Propriedade : Socijornal Depósito Legal: Nº 244/2008 Contribuinte: 5417015059 Nº registo estatístico: 48058
6
O PAÍS Quarta-feira, 20 de Maio, de 2020
20 de Maio de 1989 - Cerca de um
1992
no tempo do kaparandanda
Director Geral de Publicações: José Kaliengue jose.kaliengue@opais.co.ao
opaís
Director: José Kaliengue Sub-Director: Daniel Costa, daniel.costa@opais.co.ao Chefe de Redacção: Eugénio Mateus, eugenio.mateus@opais.co.ao Editorias : Política: Ireneu Mujoco ireneu.mujoco@opais.co.ao (Editor) Sociedade: Paulo Sérgio paulo.sergio@opais.co.ao (Editor) Romão Brandão romao.brandao@opais.co.ao (Sub-editor) Economia André Mussamo andre.mussamo@opais.co.ao (Editor) Desporto: Sebastião Félix sebastiao.felix@opais.co.ao (Editor) Mário Silva mario.silva@opais.co.ao (Sub-editor) Cartaz: Jorge Fernandes jorge.silva@medianova.co.ao (Sub-editor) Redacção: Norberto Sateco, Alberto Bambi, Augusto Nunes, Rila Berta, Miguel Kitari, Domingos Bento, Neusa Filipe, Milton Manaça, Antónia Gonçalo, Maria Teixeira, Iracelma Kaliengue, Patrícia Oliveira, Stela Cambamba, Zuleide de Carvalho (Benguela), Brenda Sambo, Maria Custódia e Adjelson Coimbra. Arte: Ladislau Bernardo (Coordenador) Valério Vunda (Coordenador adjunto), Annette Fernandes, Nelson da Silva e Francisco da Silva. Fotografia: Carlos Moco (Editor), Daniel Miguel (Sub-editor), Pedro Nicodemos, Jacinto Figueiredo, Carlos Augusto, Virgílio Pinto, Lito Cahongolo (repórteres fotográficos), Rosa Gaspar e Yuri dos Santos (Assistentes de Departamento) Agências: Angop, AFP, Reuters, Getty Images
Assistentes de Redacção: Antónia Correia, Rosa Gaspar, Sílvia Henriques Impressão e acabamento: DAMER, S. A. Luanda Sul, Edifício Damer Distribuição: Media Nova Distribuição Tel: +244 943028039 Distribuidora@medianova.co.ao pontodevenda@medianova.co.ao Assinaturas: Bruno Pedro Tel: +244 945 501 040 Bruno.Pedro@medianova.co.ao Online: Venâncio Rodrigues (Editor) Isabel Dalla e Ana Gomes Sítio Online: www.opais.co.ao Contactos: info@opais.co.ao Tel: 914 718 634 -222 003 268 Fax: 222 007 754 Sede: Condomínio ALPHA, TalatonaLuanda. Tel: 222 009 444 República de Angola
Comercial e Marketing: Senda Costa 922682440 email: comercial@medianova.co.ao Tiragem: 15 000 exemplares
20 de Maio de 1982 - A Grã-
Bretanha, através da sua primeiraministra, Margaret Thatcher, rejeita o apelo da ONU para novas conversações com a Argentina sobre a questão das ilhas Falkland (Malvinas).
20 de Maio de - Inicia o primeiro milhão de manifestantes resiste à lei registo eleitoral na história de Angola. marcial na Praça de Tiananmen (China), com todos os acessos cortados por carros blindados, ao mesmo tempo que é imposto o “blackout” noticioso. Face à situação, o Governo holandês cancela a visita da rainha Beatriz à China
carta do leitor
Dólares a céu aberto no Mártires de Kifangondo Caro director do jornal O PAÍS, obrigado por me dar esta oportunidade no vosso jornal, título que continua a fazer a diferença no panorama jornalístico angolano. Sou natural da província do Moxico. Antes da Covid-19 estar a fazer das suas no mundo, visitei a capital (Luanda) do tão belo e rico nosso país durante vinte dias. Para o meu espanto, fui ao Bairro Mártires de Kifangondo, no distrito da Maianga, em Luanda, mas, muitas coisas deixaram-me pulgas atrás da orelha. Há muitos estrangeiros a vender moeda estrangeira em tudo quanto é canto daquela zona e nas barbas de agentes da Polícia Nacional. Aliás, há uma esquadra de polícia na rua 15, mas nada fazem,
quando na realidade nem se vê agentes da polícia fiscal ou económica. As autoridades olham para o assunto como se nada estivesse a passar-se, prlo que pode-se presumir que tem havido conluio. O Mártires é uma bolsa de valores informal que dá valor a muitos cidadãos, por isso o esquema, pelo andar da carruagem, jamais será montado. Com todo o respeito, acho que as coisas devem ser mais claras, porque há corrupção em alta escala naquela zona, entre uns e outros. Por isso, espero não ser mal interpretado pelas altas patentes da Polícia Nacional, porque, quando se reduz a corrupção as coisas mudam e andam. Gildo A. Limpopo
Escreva para o Jornal OPAÍS através do e-mail info@opais.co.ao ou ligue para estes contactos Tel: 222 003 268 Fax: 222 007 754
POLÍTICA
8
O PAÍS Quarta-feira, 20 de Maio, de 2020
Falta de acompanhamento da sociedade civil pode comprometer objectivos do PIIM, alerta ADRA Para a organização, a sociedade civil, por trabalhar habitualmente com as comunidades, tem um melhor entendimento das prioridades locais, pelo que este conhecimento deve ser aproveitado para ser inserido nos processos de discussões dos programas e políticas de investimentos públicos, para uma melhor articulação das verbas disponíveis aos planos prioritários a serem executados Domingos Bento
A
directora da Acção para o Desenvolvimento Rural e Ambiental (ADRA) em Benguela, Célia Sampaio, disse, ao OPAÍS, que a falta da participação e acompanhamento da sociedade civil e dos conselhos locais de auscultação social das comuni-
dades locais poderá comprometer a implementação do Plano Integrado de Intervenção nos Municípios (PIIM). Segundo a dirigente cívica, as organizações da sociedade civil, por trabalharem habitualmente com as comunidades, têm um melhor entendimento das prioridades locais. Este conhecimento, frisou, deve ser aproveitado para ser inserido nos processos de discussões dos programas e po-
líticas de investimentos públicos para uma melhor articulação das verbas disponíveis e os planos prioritários a serem executados. De acordo com Célia Sapampaio, apesar da muita informação disponível sobre o programa, o mesmo peca por não ter, na altura das discussões e implementação, a participação das organizações da sociedade e dos representantes das comunidades locais, que são figuras que lidam
DR
Célia sampaio
directamente com as pessoas. Porém, com a não intervenção nos blocos de decisão destes elementos, o programa poderá vir a não ter a sua funcionalidade, porque os técnicos e órgãos de decisão não têm conhecimentos suficientes para definirem o que é prioritário. O PIIM, que é de iniciativa do Presidente da República, João Lourenço, é de âmbito nacional. Até ao momento já viabilizou, a nível nacional, trezentos e 87 projectos, de um total de 435 elegíveis para sua execução. Todos estes, segundo fontes do programa, já têm as quotas atribuídas, pagas e estão em fase de materialização. Para o efeito, o Governo disponibilizou um montante liquidado de AKZ 9.448.051.703,42 para o ano de 2020, tendo uma execução acumulada global de AKZ 21.848.912.844,00. De acordo com um relatório do Grupo Técnico Interministerial para a Implementação do PIIM, o respectivo montante resulta de uma carteira de 1.581 projectos do Programa de Investimentos Públicos (PIP) em que constam a construção e apetrechamento de escolas, hospitais e centros de saúde, pontes, reabilitação, terraplanagem e asfaltagem de estradas nacionais, secundárias e terciárias. Célia Sampaio entende que, de forma global, as acções inscritas no PIIM refletem as necessidades e às preocupações das populações. Porém, frisou, neste conjunto é necessária a definição das prioridades urgentes que devem ser executadas de forma a criar emponderamento e sustentabilidade das comunidades locais. Neste sentido, no referente à reabilitação de estradas, a especialista apontou para a necessidade do programa dar uma atenção especial aos troços que ligam as sedes municipais às zonas de
grande produção agrícola, de forma a permitir a maior facilidade no escoamento de produtos do campo para a cidade. Conforme disse, a ligação directa às zonas de cultivo vai igualmente permitir a potencialização dos produtores agrícolas e o fortalecimento da agricultura familiar. “Esta visão específica só é possível mediante a discussão e a aproximação do diálogo entre o Governo e as comunidades por via da representação dos líderes comunitários e as organizações da sociedade civil, para não haver imposiçao de projectos às comunidades”, apontou. Mais escolas nas aldeias Ainda de acordo com Célia Sampaio, é necessário que os executantes do PIIM tenham uma visão para além dos centros administrativos e sedes municipais. Estas circunscrições, explicou, já não precisam de tanto investimento como no interior dos municípios. Para o modelo de escolas que se prende construir no âmbito do PIIM, a activista cívica defende uma atenção às aldeias que estão sedentas de escolas comunitárias que não obriguem as crianças e os professores a se movimentarem largas distâncias para ensinar e aprender. “Estas unidades, em algumas situações, podem ser construídas com recurso a matérias primas locais e com acabamentos mais modernos para as próprias comunidades sentirem-se familiarizadas com os programas implementados nas suas áreas de residências”, apontou. A mesma situação enquadrase na construção dos centros de saúde que, segundo Célia Sampaio, devem ser adequados às necessidades das comunidades locais. Fiscalização permanente Por outro lado, a directora da ADRA em Benguela defende que, depois da retomada do programa e a disponilização das primeiras verbas, os serviços de justiça devem accionar os seus mecanismos de fiscalização para permitir um controlo cerrado do PIIM.
O PAÍS Quarta-feira, 20 de Maio, de 2020
9 CARLOS MOCO
Presidente da República, João Lourenço
PR renova gestão da PRODEL e ENDE O Presidente da República, João Lourenço, nomeou, ontem, novos
conselhos de administração para a Empresa Pública de Produção de Electricidade (PRODEL, EP) e para a Empresa Nacional de Distribuição de Electricidade (ENDE, EP)
Deputados discutem e aprovam hoje Lei de Bases de Protecção Civil
C
om carácter de urgência, a Proposta de Lei de Alteração da Lei de Bases de Protecção Civil vai ser discutida e aprovada na generalidade hoje pelos deputados à Assembleia Nacional, durante a 9ª sessão plenária A necessidade da aprovação em carácter urgente da referida proposta prende-se com o facto de a actual lei, em vigor desde 2003, ter alguns aspectos inadequados ao actual momento que o país vive com a pandemia da Covid 19.
Os parlamentares entendem que a protecção civil, por se responsabilizar também pela segurança das pessoas, pela prevenção do risco das calamidades e pela vida humana, deve constituir prioridade da sua actuação. Na Segunda-feira, os presidentes dos grupos parlamentares aprovaram a inclusão da discussão do diploma na agenda de trabalho a ser discutida hoje, passando a comportar 15 pontos . Sustentou que com esta alteração os angolanos devem preparar-se para possíveis prorro-
gações do estado de emergência que o país vive actualmente. Entre outros pontos constantes na agenda da sessão plenária, o destaque recai também para a discussão e aprovação final global das propostas de lei orgânica da Provedoria de Justiça e o Estatuto do Provedor de Justiça, a lei que altera o Código Tributário, a lei que altera o Imposto Industrial, bem como para as propostas de leis sobre o regime geral da cooperação inter-autárquica e do estatuto dos titulares dos órgãos autárquicos
O
Presidente da República, João Lourenço, conforme uma nota da Casa Civil, nomeou para a nova gestão da PRODEL, EP, por Decreto Presidencial, Joaquim Ventura como presidente do Conselho de Administração. O corpo directivo da empresa integra ainda Pedro Eduardo Manuel Afonso, administrador executivo; Euclides Morais de Brito, administrador executivo; Benício Pedro Machado, administrador executivo, e Rosa Afonso Miguel, administradora executiva. Francisco de Maria de Meireles Vasconcelos Júnior foi nomeado administrador não-executivo, o que Emanuela Bernardett Afonso Vieira Lopes. Estas individualidades ocupam os lugares deixados por José António Neto (PCA), Job Feca Martins Vilinga (administrador para a Área de Produção Térmica), Pedro Eduardo Manuel Afonso (administrador para a Área de Produção Hídrica), Mário Alberto Mendonça da Silva (administrador para a Área Comercial e Assuntos Regulatórios), Judite Nazaré dos Santos Lemos Rosa (administradora para a Área de Finanças e Tecnologias de Informação), Francisco de Maria de Meireles Vasconcelos Júnior (administrador nãoexecutivo) e Emanuela Bernardett Afonso Vieira Lopes (administradora não-executiva). De acordo com a nota da Casa Civil, todas estas entidades saíram por “conveniência de serviço”. Noutro Decreto, João Lourenço
nomeou Hélder de Jesus Garcia Adão para o cargo de presidente do Conselho de Administração da ENDE, EP. Foram ainda nomeados João de Deus Pereira Furtado, administrador executivo; Pedro Estêvão Buca, administrador executivo; Manuel de Jesus Neto Adão, administrador executivo; e Isabel Augusto dos Santos, administradora executiva. A nova direcção da ENDE, EP. inclui igualmente Mário Alberto Mendonça da Silva, administrador não-executivo, e João Simão Manuel da Silva, administrador não-executivo. O elenco substitui o anterior Conselho de Administração liderado por Ruth do Nascimento Cardoso de Almeida Safeca. O mesmo incluía ainda Hélder de Jesus Garcia Adão, administrador executivo; João de Deus Pereira Furtado, administrador executivo; Manuel de Jesus Neto Adão, administrador executivo; Carlos Alberto dos Reis Ferreira, administrador executivo; Leonídio Gustavo Ferreira de Ceita, administrador não-executivo, e João Simão Manuel da Silva, administrador não-executivo, todos exonerados nesta Terça-feira. Também por conveniência de serviço público, o Titular do Poder Executivo exonerou Ângelo Sebastião Filipe do cargo de administrador executivo da Empresa Pública de Águas – EPAL. Para o seu lugar, nomeou Venceslau Txindji Chissupa, para o cargo de administrador exeutivo da Empresa Pública de Águas.
daniel miguel/arquivo
sociedade
10
O PAÍS Quarta, 20 de Maio, de 2020
Incineradora de centros de quarentena instalada a custo zero
A incineradora móvel instalada para receber o lixo dos centros de quarentena do Calumbo I e II, bem como do Kilamba e Hotel Victória Garden, e que funciona desde o mês de Março, não custou dinheiro ao Estado. Embora tenha tido o seu custo, a empresa responsável pela instalação, a Sambiente, fê-la a custo zero
Romão Brandão
E
m Março, ante a preocupação para acautelar o descarte descontrolado dos resíduos e garantir a gestão segura dos mesmos nos centros de quarentena da capital, a Agência Nacional de Resíduos manteve um encontro com as empresas operadoras de li-
xo no qual foi anunciada a instalação, em fase conclusiva, de uma incineradora móvel no Calumbo. Em entrevista exclusiva ao jornal OPAÍS, o PCA da Agência Nacional de Resíduos (ANR), Monteiro Lumbo, disse que a incineradora instalada no Calumbo, pela Sambiente, não custou nada ao Estado. Isto é, embora a empresa em questão tenha tido custos para tal empreitada, nada foi cobrado ao Estado. “Devo aqui aproveitar realçar
que os operadores estão neste trabalho com um único custo/benéfico, o de serem patriotas e contribuírem com o seu conhecimento e equipamento para ajudar o país nesta hora delicada. Agradecemos imenso a prontidão e o compromisso tão surpreendentes”, disse. Movidas pelo sentimento patriótico e pela responsabilidade social, segundo o PCA, as empresas de gestão e recolha de resíduos sólidos, Elisal E.P, Sambiente Lda, Re-
coflix Lda, Vista West Lda., assim como a Brigada Especial de Limpeza da Casa de Segurança da Presidência da República, unem forças para combater o novo Coronavírus no nosso país. A empresa Sambiente implantou a incineradora móvel no Calumbo, em Luanda, e está encarregue da gestão e eliminação dos resíduos gerados nos centros de quarentena Calumbo I e II. A Recoflix instalou os conten-
Monteiro Lumbo, PCA da Agência Nacional de Resíduos (ANR)
tores adequados, realiza a desinfestação, recolha e transporte dos resíduos dos centros de quarentena Calumbo I e II, bem como do hospital de referência da Barra do Cuanza para a unidade de eliminação. A ELISAL apoia a Recoflix com viaturas e técnicos, enquanto a Vista West recolhe os resíduos dos centros de quarentena dos hotéis Victória Garden e Infotur, levaos a unidade móvel do Calumbo, e continua com as acções de descontaminação da via pública, nos municípios de Belas e Talatona. Juntas, estas empresas têm capacidade de recolher 12 a 15 toneladas por dia. “Saúdo, com calor, estes operadores, tão patriotas como a maioria dos angolanos, que nunca viraram as costas aos desafios”, reforçou Monteiro Lumbo. Cuidados redobrados para não contaminar o operador Não é fácil operar este tipo de lixo, por isso, Lumbo considera tais operadores como verdadeiros heróis da linha da frente, tais como os médicos, enfermeiros, auxiliares de limpezas e todos aqueles que de forma directa lidam com a situação. Para evitar que sejam infectados e infectem as suas famílias, as operadoras prepararam condições para alojar os seus funcionários em períodos definidos, findo os quais devem ser isolados. Para a testagem dos mesmos, encaminham a preocupação à Comissão interministerial. “Todas as condições para que os operadores não contraiam o novo Coronavírus estão acuteladas, sendo que, enquanto estiveram a operar, não deverão ir às suas casas e, de 10 em 10 dias são submetidos a testes. Outrossim, os centros de quarentena são desinfectados com hipoclorito, assim como os contentores e viaturas que estão envolvidos na transportação”, disse. Os resíduos são depositados em contentores específicos e os operadores, que não têm acesso às salas e móveis para evitar o contágio por via dos passageiros suspeitos da pandemia Covid-19, normalmente movimentam os contentores, desinfectando primeiro a área e só depois transportam para a unidade incineradora. Ademais, para a segurança dos cidadãos, a unidade móvel de incineração está a uma distância de dois quilómetros dos centros de quarentena, impedindo o acesso daqueles ao lixo.
O PAÍS Terça-feira, 19 de Maio, de 2020
11
CARLOS AUGUSTO
Angelino de Castro, coordenador do bairro Lalama.
Maria de Lemos, moradora do Lalama.
“Há garantias e estamos a aguardar”
Camponeses queixam-se de fome depois de inundação das lavras em Lalama Em Abril as chuvas aumentaram o caudal das águas do Rio Bengo, que devastou toda a plantação dos camponeses desta circunscrição do Icolo e Bengo, situada a mais de 80 quilómetros da sede municipal de Catete
Milton Manaça
A
ngelino de Castro, coordenador da sede de Lalama, disse a OPAÍS que com as restrições de circulação impostas pela Covid-19 e a carência de transporte para se chegar aos outros pontos do município agudizou-se ainda mais a
fome entre a população que tem o campo como a única fonte de sustento. O responsável frisou que mesmo na sua área de jurisdição, que conta com mais de 200 famílias, com vários agregados, ninguém neste momento está livre da fome, acrescentando que até ao momento o rio e as lagoas continuam cheios. “A inundação assolou todas as lavras, incluindo as minhas, que
já tinham viveiros de tomate e beringelas e neste momento não temos como recuperá-las”, queixouse Angelino de Castro. Este coordenador, que nasceu há 65 anos em Lalama, no Bengo, disse que da destruição provocada pela fúria das águas quase não se aproveita nada, sublinhando que com a semente cada vez mais cara no mercado aumenta a preocupação dos camponeses. A comunidade da Lalama está dividida em quatro bairros, sendo que os outros três estão constituídos pelo Passa Vento, 11 Novo e o 11 Antigo, cujos camponeses se queixam também de fome provocada por inundações. Mamão e banana fervida para enganar a fome A fome afectou também a resi-
dência de Maria de Lemos, de 76 anos, que lamenta a distância até ao mercado do Quilómetro 30, em Viana, que agora são obrigados a percorrer para comprar alimentos, sempre que conseguem algum dinheiro. Explicou que a dieta tem-se restringido em mamão e banana verde (fervida com sal) e acompanhada de dendém de pequenas plantações feitas ao redor das casas. Na lavra de dona Maria foram destruídas plantações de batatadoce, mandioca e banana, para além de mamão, que servia também para comercializar. Nesta fase da Covid-19, a esperança de Maria e de outros camponeses é que sejam contemplados com kits de cestas básicas para diminuir as dificuldades que têm passado.
O coordenador Angelino de Castro disse que recentemente começaram a fazer a numeração de todas as famílias, a começar pelos idosos, para beneficiarem de um eventual apoio a ser dado pela administração local. “Há uma garantia para, dentro em breve, nos darem um apoio. Estamos a aguardar”, disse o responsável. Os camponeses solicitam também a construção de mais infra-estruturas escolares, uma vez que em Lalama apenas existe uma, situada no Passa Vento, sendo que as demais crianças, como as pertencentes à sede percorrem diariamente três quilómetros para terem aulas. A melhoria das infraestruturas rodoviárias também faz parte do clamor destes habitantes, pois a distância que separa Lalama de Catete é coberta por uma estrada toda de terra batida, com pedras e buracos, o que dificulta a circulação de pessoas e bens.
12
sociedade
O PAÍS Quarta-feira, 20 de Maio, de 2020
Jovens empreendedores apostam na produção de viseiras de protecção da Covid-19 DR
pessoas, tanto na rua como nas instituições e os jovens dizemse preparados para aumentar a produção, caso haja solicitação. “Esta é a forma que encontramos para contribuir na luta contra a pandemia do Coronavírus que assola o mundo e o nosso país. Estamos a comercializar a viseira ao preço de 3800 kz”, frisou.
Um grupo de sete jovens está a produzir 500 viseiras por dia, para todas as idades, com material local. Enquadrados com as medidas de protecção facial na luta contra a pandemia do novo Coronavírus, os autores querem canalizar parte da produção para entrega gratuita, caso haja encomenda de grandes empresas
Milton Manaça
A
produção de viseiras é feita usando matéria-prima retirada de colchões (poliuretano) e placas acrílicas usadas em materiais publicitários, uma ideia que teve início com o surgimento da Covid-19 no nosso país. Segundo Bengue Panzo, um dos integrantes da equipa, a qualidade das viseiras que fazem não é diferente das que são importadas da Europa e de outras partes do mundo, referindo que a sua equipa está preparada para responder a solicitações de várias instituições. Bengue Panzo disse que as 500
viseiras que fazem diariamente estão destinadas a pequenas empresas e a algumas administrações locais, como é o caso da Administração Distrital do Nova
Vida, no município do KilambaKiaxi, em Luanda. Nesta senda, o grupo de sete jovens designers passou a fazer viseiras personalizadas e para
Importância das viseiras As viseiras apresentam muitas vantagens, por serem reutilizáveis, necessitando apenas de limpeza com água e sabão ou desinfectante. As viseiras são normalmente mais confortáveis de usar do que as máscaras e formam uma barreira que impede que as pessoas toquem facilmente no seu
todas as idades, de acordo com a encomenda dos clientes. Nesta fase da Covid-19, a protecção facial tornou-se recomendação obrigatória para as
próprio rosto. Enquanto as máscaras cobrem a boca e as vias nasais, as viseiras podem proteger também os olhos e as orelhas para evitar a infecção. Ao falar, as pessoas com máscaras têm a tendência de baixá-las até ao queixo, mas com as viseiras não há esta necessidade, e ela permite a visibilidade de
Produção gratuita Bengue Panzo diz que o preço actualmente praticado não está ao alcance de todos os bolsos, tendo em conta que a maioria dos comerciantes estipularam valores acima dos Kz 5 mil para cada viseira. Em atenção a isto, o jovem realçou que têm um plano para reverter 30 % dos lucros a favor da linha de produção gratuita que teria como alvos instituições desfavorecidas e pequenas unidades sanitárias que não estão abrangidas pelo Orçamento Geral do Estado (OGE). “O nosso público-alvo são todas as pessoas e instituições que precisam, mas a nossa estratégia é dar parte dos lucros para produzir e fazer entregas gratuitas às instituições mais carenciadas”, disse, Bengue Panzo. Explicam os designers que, por exemplo, se uma entidade pertencente aos grandes contribuintes adquirir uma certa produção do material, os lucros de 30% serão doados a centros de saúde e hospitais sem condições para adquirir viseiras.
expressões faciais e movimentos labiais para a percepção da fala. Entretanto, ela é apenas parte das medidas de prevenção contra a Covid-19 e os usuários não devem descartar as outras formas, como o caso do distanciamento físico e a lavagem frequente das mãos com água e sabão.
13
O PAÍS Quarta-feira, 20 de Maio, de 2020
O QUE É O CORONAVÍRUS E COMO ME POSSO PROTEGER? O novo Coronavírus, intitulado COVID-19, é de uma família de vírus conhecidos por causarem infecção que pode ser semelhante a uma gripe comum ou apresentar-se como doença mais grave, como pneumonia
F
oi identificado pela primeira vez em Janeiro de 2020 na cidade de Wuhan, na China. Este novo agente nunca tinha sido previamente identificado em seres humanos, tendo causado um surto na aludida cidade que se espalhou rapidamente a vários países do mundo. A Organização Mundial da Saúde decretou (OMS) que o mundo está diante de uma pandemia.
COMO ME POSSO PROTEGER?
Tendo sido reportados já 52 casos em Angola, com duas mortes, estão indicadas medidas específicas de protecção, mas há questões práticas que se deve ter em conta para reduzir a exposição e transmissão da doença:
1. Lavar frequentemente as mãos, especialmente após contacto directo com pessoas doentes;
2. Evitar contacto desprotegido com animais domésticos ou selvagens; 3. Adoptar medidas de etiqueta respiratória: tapar o nariz e boca quando espirrar ou tossir (com lenço de papel ou com o braço, nunca com as mãos; deitar o lenço de papel no lixo); 4. Lavar as mãos sempre que se assoar, espirrar ou tossir.
QUAIS OS SINAIS E SINTOMAS?
As pessoas infetadas podem apresentar sinais e sintomas de infecção respiratória aguda 2.Tosse como: 1. Febre 3. Dificuldade respiratória
Em casos mais graves pode levar a pneumonia grave com insuficiência respiratória aguda, falência renal e de outros órgãos e eventual morte.
EXISTE TRATAMENTO? Não existe vacina. Sendo um novo vírus, estão em curso as investigações para o seu desenvolvimento. O tratamento para a infecção por este novo Coronavírus é dirigido aos sinais e sintomas apresentados
cartaz seu suplemento diário de lazer e cultura
Minango Ya Nzambi vence “Jardim do Livro Infantil” 2020 O júri considerou a obra original com uma linguagem simples, com grande criatividade e imaginação, tendo sido escolhida de um leque de 20 trabalhos em concurso
M
i na ngo Ya Nzamb, pseudónimo literário de Cirineu de Jesus André Francisco, com a obra “A Kandengue do Golungo e o Livro que não tinha fim”, sagrou-se vencedor da edição 2020 do Prémio Jardim do Livro Infantil, uma iniciativa do Instituto Nacional das Indústrias Culturais, do Ministério da Cultura, Turismo e Ambiente. O corpo de jurado liderado pelo escritor António Fonseca, após ter apreciado os trabalhos em concurso, considerou a obra vencedora por se ter revelado original com uma linguagem simples, com grande criatividade e imaginação, ao mesmo tempo que alia mensagens pedagógicas num processo de educação para o livro. O júri subscreve na sua acta, que a obra em questão é facilitadora para leitura e para preservação da natureza, dos impactos ambientais e em relação à importância
Jardim do Livro Infantil com o grupo Malta da Paz e da Alegria
da reciclagem. A outorga do prémio e o lançamento da obra vencedora será feita no âmbito da realização anual do Programa Jardim do Livro Infantil, não deixando de ter em conta as contingências associadas ao actual contexto da pandemia mundial. Recorde-se que o Prémio Literário Jardim do Livro Infantil é de periodicidade anual, realizandose em homenagem aos percur-
sores da Literatura Infantil Angolana, e visa a criação literária infanto-juvenil, bem como promover o surgimento de novos autores e obras neste domínio. O Jardim do Livro Infantil visa difundir e valorizar o livro para crianças, no sentido de permitir que as mesmas estejam mais próximos dos autores e tomem contacto com uma vasta gama de títulos a preços acessíveis. O projecto é, também, um meio de
fomentar a política do livro e da promoção da leitura. O vencedor O vencedor, Cirineu de Jesus André Francisco, de 24 anos de idade, é licenciado em linguística pela escola Superior Pedagógica do Cuanza-Norte. Edição anterior O jornalista e escritor José Luís Mendonça, com a obra “Len-
da da Mãe África e do Filho que Vendeu o Coração”, venceu a edição 2019 do concurso, tendo o júri na ocasião destacado a linguagem simples e esteticamente bem elaborada que utilizou, bem como pela disposição e apresentação do texto e a maneira como leva o leitor a conhecer e a sentir aspectos relevantes das estórias de África, toda a sua riqueza, grandeza e a essência da sua ancestralidade.
O PAÍS Quarta-feira, 20 de Maio, de 2020
15
Heavy Rock Festival regressa em Julho de 2021 A edição deste ano do VOA -Heavy Rock Festival, prevista para 02 e 03 de Julho no Estádio Nacional, em Oeiras (Portugal), foi cancelada, anunciou a organização, marcando já datas para 2021
A
organização do VOA - Heavy Rock Festival encontra-se em contacto com todas as entidades envolvidas na 11ª edição do festival, no Estádio Nacional, para o seu adiamento, a ter lugar em 01 de 02 de Julho de 2021, no mesmo local”, lê-se numa publicação partilhada na página oficial do festival na rede social Facebook. O cartaz do VOA para este ano incluía, entre outros, Korn,
Bring Me The Horizon, System of a Down. Os passes de dois dias e os bilhetes para 02 de Julho já estavam esgotados. “Esperamos - tão breve quanto possível - comunicar-vos a notícia que todos desejamos: a manutenção integral do cartaz já anunciado”, refere a organização. A decisão da organização do VOA prende-se com “a aprovação da proposta de lei que estabelece medidas excepcionais e temporárias quanto aos espe-
táculos de natureza artística, no âmbito da pandemia da doença Covid-19”. “Nos termos da mesma impõe-se a proibição da realização de festivais e outros espectáculos de natureza análoga até 30 de Setembro de 2020”, lembra a organização do festival. O parlamento aprovou na Quinta-feira, na generalidade, a proibição, até 30 de Setembro, da realização de “festivais e espetáculos de natureza análoga”. A discussão do projeto de lei da autoria do Governo segue agora na especialidade, na comissão parlamentar de Cultura, onde é hoje votada, antes da votação final global em plenário, que deverá acontecer no final desta semana. A proposta define que os “festivais e espectáculos de nature-
za análoga”, marcados até 30 de Setembro, só serão permitidos com lugares marcados e regras de distanciamento. No entanto, não define o que são “festivais e espectáculos de natureza análoga” e essa questão foi levantada na Quinta-feira por alguns deputados, puxando a Festa do Avante, agendada para o início de Setembro, para discussão. O projecto de lei do Governo é aplicável ao reagendamento ou cancelamento de espectáculos não realizados entre os dias 28 de Fevereiro de 2020 e 30 de Setembro de 2020, e quem comprou bilhete para eventos dentro daquele período, só poderá pedir o reembolso a partir de 01 de Janeiro de 2022. Até lá, estabelece a proposta de lei, pode pedir a troca do bilhe-
te por um vale “de igual valor ao preço pago”, válido até 31 de Dezembro de 2021, e esse vale pode ser utilizado na “aquisição de bilhetes de ingresso para o mesmo espectáculo a realizar em nova data ou para outros eventos realizados pelo mesmo promotor”. “Caso o vale não seja utilizado até ao dia 31 de Dezembro de 2021, o portador tem direito ao reembolso do valor do mesmo, a solicitar no prazo de 14 dias úteis”, lê-se no documento. Embora o projeto lei não tenha sido ainda aprovado, já foram vários os festivais que decidiram cancelar as edições deste ano, entre os quais, o Rock in Rio Lisboa, o Festival de Músicas do Mundo, o Boom Festival, o Super Bock Super Rock, o Sudoeste e o Lisb-On
16
cartaz
O PAÍS Quarta-feira, 20 de Maio, de 2020
Covid-19
Adiadas Bienais de Arquitectura e Arte de Veneza Os organizadores da Bienal de Veneza anunciaram no início desta semana o adiamento por um ano da 17ª Mostra Internacional de Arquitectura e da 59ª Exposição Internacional de Arte, que agora acontecerão, respectivamente, em 2021 e 2022, por conta da pandemia do novo coronavírus (SARS-CoV-2)
C
om isso, a Bienal de Arquitectura, com curadoria de Hashim Sarkis, que deveria ocorrer entre os dias 29 de Agosto e 29 de Novembro de 2020, será realizada entre 22 de Maio e 21 de Novembro de 2021. Já a Exposição de Arte, que tem Cecilia Alemani como curadora, ocorrerá entre os dias 23 de Abril e 27 de Novembro de 2022, com duração de sete meses. “A decisão de adiar para Maio de 2021 a Bienal de Arquitectura foi tomada por conta da impossibilidade de proceder, nos limites dos prazos préfixados, à realização de uma mostra assim complexa e de respiro mundial, por causa da persistência de uma série de dificuldades objectivas devidas à emergência sanitária internacional em curso”, diz em nota a organização.
Património
Museu do Dundo com olhos na inovação
O Museu Regional do Dundo aposta na criação de um acervo museológico interactivo, capaz de apresentar propostas inovadoras, em especial aos jovens estudantes, agentes culturais, investigadores e historiadores. Para tal, perspectiva-se a construção de um edifício moderno, para albergar as salas de depósito geral definitivo, um laboratório de investigação biológica, a requalificação da Estação Arqueológica do Bala-Bala e a revitalização da Aldeia Museu. Segundo o director da instituição, Ilunga André, continuam as negociações para a criação de novas parcerias com instituições museológicas e universitárias nacionais e internacionais, para a formação de quadros, tendo em conta a melhoria dos serviços prestados pela instituição.
Segundo o comunicado, foram constatadas dificuldades tanto de locomoção de pessoas como de obras das mais diferentes partes do mundo e, se a data fosse mantida, haveria uma perda de qualidade da Mostra. “Os últimos dias esclareceram a realidade que temos à nossa frente. Com o máximo respeito pelo trabalho desenvolvido por todos, os investimentos feitos pelos participantes e considerando as dificuldades encontradas por todos os países, instituições, universidades, estúdios de arquitectura, junto às incertezas da mobilidade das obras, das viagens e em virtude das novas medidas relacionadas com a da Covid-19, decidimos escutar aqueles que, e são a maioria, pediram o adiamento da Bienal de Arquitectura”, destacou o presidente da Bienal, Roberto Cicutto.
DR
No mesmo comunicado, a organização confirmou os eventos para 2020: de 2 a 12 de Setembro, ocorre a 77ª Mostra Internacional de Arte Ci-
nematográfica; de 14 a 24 de Setembro, será realizado o 48º Festival Internacional de Teatro; de 25 de Setembro a 4 de Outubro, ocorre o 64º Festival
Polémica
Celebridades
Cilana Manjenje almeja abrir uma academia de dança
Tekashi 6ix9ine acusa Justin Bieber e Ariana Grande de comprarem o primeiro lugar do top americano
Megan Fox está separada após 10 anos de casamento
Harry e Meghan Markle cumprem plano que definiram logo no namoro
No live com transmissão na página do Instagram do Platinaline, em que foi convidada para abordar questões ligadas à família, carreira musical e projectos pós-isolamento social, a autora do tema “Também sei ser”, fez saber que os projectos idealizados têm se concretizado da melhor maneira possível, adiantando que, por ser uma mulher muito vaidosa, não teve dificuldades em trabalhar no ramo da estética. “Queria aproveitar essa época para abrir a minha academia de dança. Já estava para acontecer, mas agora, com a Covid, tudo retrocedeu, terei de esperar um pouco mais.
Poucos dias após ter sido libertado da prisão, o rapper 6ix9ine viu-se já envolvido em várias polémicas. Após ter “disparado” contra o também rapper Snoop Dogg, 6ix9ine acusou agora Justin Bieber e Ariana Grande de terem “comprado” o primeiro lugar da tabela de vendas nos Estados Unidos. ‘Stuck With U’, colaboração entre os dois artistas, ocupa agora a 1ª posição da tabela, ao passo que ‘Gooba’, primeiro single de 6ix9ine após a prisão, está em terceiro lugar.
O casamento de uma década de Megan Fox e Brian Austin Green chegou ao fim. Depois dos rumores soarem na imprensa internacional durante o fim de semana, foi o próprio actor que confirmou a notícia no seu podcast, ‘With Brian Austin Green’, noticia a revista Us Weekly. O actor revelou que desde o final de 2019 que ambos se têm esforçado para salvar a união, contudo, o desfecho foi a decisão de seguirem caminhos separados. “Vou sempre amá-la e ela vai sempre amar-me. A família que construímos é muito boa e especial”, frisou Brian.
Desde que iniciaram o seu relacionamento que Harry e Meghan Markle já passaram por vários lugares do mundo. Aliás, eles próprios começaram por viver no Reino Unido, passando depois para o Canadá e agora encontram-se em Los Angeles, Estados Unidos. Mesmo no meio de toda a agitação das mudanças constantes, a imprensa internacional dá conta que este sempre foi o objetivo de vida dos duques de Sussex. “Disseram-me logo no início do namoro dele que eles tinham contado a um amigo de Harry, que a Meghan conheceu muito cedo, que queriam ser membros da realeza internacional.
Projecto
Internacional de Música Contemporânea; e de 13 a 25 de Outubro, será feito o 14º Festival Internacional de Dança Contemporânea.
Relacionamento
Economia
18
O PAÍS Quarta, 20 de Maio, de 2020
Jogos Online podem trazer um encaixe de Kz 10 mil milhões no primeiro ano de actividade A arrecadação monetária no primeiro ano do regresso da actividade de jogos de “fortuna ou azar” pode representar cerca de 10 mil milhões para os cofres públicos, segundo estimativa da Direcção Nacional de Jogos do Ministério das Finanças
André Mussamo
A
garantia é do director-geral do Instituto de Supervisão de Jogos, Tito Cambanje, que acredita no regresso da actividade em grande, depois de um recente impulso dado pelo Executivo, com a publicação do Regulamento de Exploração de Jogos Remotos em Linha. Em Angola existe uma Lei de Actividades de Jogo (Lei nº 5/16, de 17 de Maio), mas a actividade tem sido exercida à margem dos preceitos legais, fazendo com que não sejam salvaguardados os interesses dos participantes e nem pagos os emolumentos ao Estado. Na Segunda-feira, 11, o Titular do Poder Executivo fez publicar através do Boletim Oficial do Governo o instrumento que regula os jogos de aposta online, jogos de fortuna ou azar, apostas desportivas e outras apostas com quaisquer mecanismos, equipamentos ou sistemas que permitam produzir, armazenar ou transmitir documentos, dados e informações “quando praticados à distância através de suportes electrónicos, informáticos, telemáticos e interactivos, ou quaisquer outros meios”. Nesta categoria encontramse as apostas desportivas, hípicas e mútuas que deverão ser geridas por entes com título habilitante emitido pelo órgão responsável pela supervisão de jogos. Segundo Tito Cambanje, “o Estado angolano perdia muitas receitas porque havia pessoas (e ainda há pessoas) que em Angola continuavam a ex-
plorar jogos mesmo antes de estarem regulamentados. Bastava criarem um site não importando onde estavam sedeados os jogos e começavam a vender”. Agora Estado regulamentou o processo e as empresas passam a solicitar licença ao Ministério das Finanças para desempenharem as suas actividades dentro dos preceitos legais, pagando impostos, gerando riqueza e criando empregos. Questionado quanto à complexidade de fiscalizar uma actividade, cujo território de jurisdição é a Internet, Cambanje reconhece o “grau de dificuldades”, mesmo assim, acredita no
facto de terem sido inclusos no processo entes como os departamentos ministeriais que tutelam as telecomunicações, o BNA, a EMIS e tantos outros intervenientes que podem garantir uma certa confiabilidade e atrair aqueles que queiram um exercício legal no país. Doravante, as apostas de jogos só poderão ser feitas por maior de 18 anos e na moeda nacional com a obrigação de todos os apostadores estarem registados no país. Cambanje anuncia a titulo de exemplo que, o patrocinador do Real Madrid já esta interessado a operar no país e isso vai aju-
dar a combater aqueles que tentarem manter-se à margem das regras, estreitando o seu espaço “e reduzir-lhes o campo de actuação no território nacional”. Os potenciais clientes no arranque poderão ser as casas de jogos como os casinos que já operam no país e as transacções deverão ser exclusivamente via bancária. Jogos sociais exclusos Jogos como o Totoloto, totobola, rifas, lotarias, ango-milhões, dentre outros estão exclusos desta regra. Tais jogos serão explorados por um ente a ser licenciado via concurso públi-
co limitado para que seja escolhida uma única entidade que se vai encarregar desta categoria. “Estes jogos sociais hão-de estar em regime de exclusividade, assim como se faz noutras paragens, com forte intervenção do Estado”. Cambanje admite que a lotaria deverá ser monopólio do Estado. “Repare no seguinte: se eu e você gerirmos jogos em concorrência, ou seja abrirmos este jogo a concorrência vamos repetir o que aconteceu no passado, onde se colocava a questão da honestidade de certos operadores, sendo uns tantos sérios e outros desonestos que anunciavam prémios mas na hora de entrega davam outros de menor valor. O jogo é reserva do Estado”. Para salvaguardar a integridade deste tipo de negócio vai ser criado um fundo, estabelecido à luz da nova legislação, para garantia dos prémios que eventualmente um certo operador não tenha capacidade de honrar, evitando-se desta forma o risco sistémico. O jurista Tito Kambanje exerce o cargo de director-geral do Instituto de Supervisão de Jogos, desde a sua nomeação na sequência da criação da área através do Decreto Presidencial de 14 de Outubro de 2018, em substituição da Empresa Nacional de Lotarias que antes regulava e supervisionava os jogos de fortuna ou azar do país. O Instituto de Supervisão de Jogos (ISJ), regula e supervisiona as actividades de jogos de fortuna ou azar em Angola, em conformidade com a política económica e financeira nacional, além de impulsionar o desenvolvimento equilibrado e eficiente do mercado, definição de regras para o bom funcionamento do sector de jogos e actividades afins.
ECONOMIA REAL
análise económica
O PAÍS Quarta, 20 de Maio, de 2020
daniel miguel/arquivo
“Reformar o Estado vai além de uma mera poupança” O professor de Macroeconomia Yuri Quixina considera infrutíferos os objectivos das fusões de ministérios, em declarações ao programa Economia Real da Rádio Mais Mariano Quissola / Rádio Mais
C
erca de três meses depois da redução de ministérios de 28 para 21, o Governo diz que pode poupar mil milhões de Kwanzas por ano. Qual é a sua opinião? São sintomas de jogos políticos que manifestam o desejo de emagrecer o Governo. Só que está muito atrasado e não pode ir mais longe, porque o período eleitoral se aproxima e uma parte considerável dos eleitores são funcionários públicos. Não pode reduzir pessoal, porque seria como dar tiro no próprio pé. Sempre defendi que a reforma do Estado é feito no início do mandato, pois permite maior espaço de manobra. O que levou o Governo a este exercício é o facto de ter ficado sem dinheiro. O problema não reside apenas no facto de o Governo gastar acima das suas posses, mas gastar mal, sem critério
de racionalidade, sem respeitar os princípios de equidade intergeracional. Estamos a ir buscar impostos das gerações vindouras, através de dívida. Não teremos poupança, apenas vamos equilibrar as contas públicas. Mil milhões de Kwanzas não acrescenta qualquer valor na perspectiva de poupança? O buraco das contas em função da queda de preço do barril de petróleo, que era de 55 dólares e vai passar para 30, é enorme. Ainda assim podemos ter défice. Reforma do Estado vai além de poupar mil milhões de Kwanzas. Reforma do Estado consiste em aumentar o desempenho do Estado no seu papel clássico. Este é o foco. Alterar a cultura e a mentalidade de trabalho, os valores, a crença e o espírito de produtividade. Essas fusões só teria serventia se reduzisse o quadro de pessoal? O triângulo da função públi-
O problema é pensarmos sempre que o problema da Agricultura se resolve com créditos
ca, que o impossibilita responder o seu real papel, é incompetência, intrigas e bajulação. Juntar tudo isso num só ministério, com redução de categorias, pode vir a ser mais complicado do que antes. A redução do tamanho do Governo sem a redução da administração pública é incompatível. Produtores da Humpata sem mercado para vender 500 toneladas de frutas, devido às restrições do período excepecional. Como resolver isso? Estamos a passar fome e há produtos no campo a se deteriorarem. É antagónico. O impacto das medidas do Governo para prevenir a Covid-19 é que está a destruir a produção dos produtores da Huíla. Eu já disse aqui que o problema seria o impacto das medidas e não propriamente o coronavírus. O outro problema é pensarmos sempre que o problema da Agricultura se resolve com créditos. Não. O principal entrave são os custos de produção.
19 E os camponeses do município do Cachiungo, no Huambo, pedem melhoria e abertura das vias de acesso, para facilitar o escoamento dos produtos. Os problemas da Agricultura são os meios que permitem o seu desenvolvimento, entre os quais as vias de acesso e o sector industrial, que é crucial. O Governo esqueceu-se que para a o campo se desenvolver é necessário disponibilizar bens e serviços básicos, nomeadamente vias de acesso, luz eléctrica. A ausência destes meios produz êxodo rural, a cidade não tem capacidade para absorver essa população, aumenta a economia informal, a fome e a desgraça. O Governo vê na distribuição de 8.500 Kwanzas a solução. O secretário de Estado para as Finanças e Tesouro, Osvaldo João, disse que a implementação do novo código tributário vai permitir maior justiça fiscal e garantir competitividade ao nível da Região da África Austral. Concorda? É uma abordagem política e é normal que a faça, porque é secretário de Estado. A palavra justiça soa bem aos ouvidos do povo. Mas do ponto de vista da eficiência é injusto, porque que trabalha mais e, por isso, ganha mais, será penalizado coma o agravamento do imposto de IRT. Isso promove o insucesso. Agora, melhoria do ambiente de negócio passa por um sistema tributário que taxa menos. É importante dizer que esse código tributário vai fazer passar mais dinheiro no Governo e menos na população.
Sugestão de leitura Títutlo da obra: Inovação Autor: Havard Bussiness School Frase para pensar: “A melhor forma de prever o futuro da economia angolana é inventá-la”, Yuri Quixina, economista
análise
20
O PAÍS Quarta, 20 de Maio, de 2020
A permuta de liquidez entre os bancos comerciais realizada em Abril fixou-se em 172.850 milhões Kz O montante representa uma redução homóloga e mensal de 56% e 65%, respectivamante, tal como o menor montante desde Outubro de 2019, o que poderá reflectir a moderação nas necessidades de liquidez dos bancos, com efeitos sobre as taxas de juro de curto prazo.
O
BNA absorveu do mercado cerca de 460,2 mil milhões Kz, ao longo do Iº trimestre de 2020, por via de Operações de Mercado Aberto. O desempenho corresponde a uma redução homóloga de 18%, reflexo do compromisso do Banco Central com a estabilidade dos preços na economia, através do controlo da quantidade de moeda disponível
dr
ESPAÇO INTERNACIONAL
ESPAÇO ANGOLA
O Indicador de Confiança do Consumidor fixou-se -11,6 pontos em Março de 2020. O registo compara
EUA • O índice de produção industrial contraiu 11,2% em Abril de 2020. O desempenho representa um agravamento de 6,7 p.p. em relação ao período anterior, tal como a segunda contracção consecutiva e a maior queda dos últimos 100 anos, o que reflecte a suspensão ou adiamento das operações durante o período em análise, com impactos sobre o crescimento económico do país.
MERCADOS Petrolífero Brent: +7,11% (34,81 USD/barril). A recuperação da actividade de transporte e indústria na China beneficiou a commodity.
Cambial EUR: +0,86% (1,0913 USD). O optimismo dos investidores contribuiu para a procura por activos mais arriscados, o que penalizou o dólar
O PAÍS Quarta, 20 de Maio, de 2020
21
Licenciamento terá contribuição dos operadores económicos para definir critérios O Ministério da Indústria e Comércio, realizou, ontem, um encontro com operadores económicos para abordar o ponto da situação do stock alimentar, o processo de licenciamento de importações, exportações e a produção nacional
Victor Fernandes , ministro da Indústria e Comércio
Patrícia Oliveira
O
ministro da Indústria e Comércio, Victor Fernandes, sublinhou que o encontro teve como pano de fundo a auscultação e conhecimento dos problemas do sector que dirige, neste período de estado de emergência, e como o contributo dos operadores económicos pode solucionar. O titular da pasta da Indústria e Comércio referiu que o licenciamento foi um dos principais motivos de conversa e a partilha de ideias, de modo a solucionar a questão da melhor maneira possível. “O sistema de licenciamento não está organizado, pelo facto de não fazer a triagem e não ter critérios. Por essa razão, queremos que os empresários enviem sugestões de critérios para definir e saber como organizar o sistema de importação”. Por sua vez, o ministro da Economia e Planeamento, Sérgio Santos, avançou que existe um crescimento operacional, ressaltando que em cada município há uma equipa que trabalha na recolha de informação e encaminha para o ministério e todos os dados são colocados na página “alívio económico” per-
tencente ao ministério em referência. O responsável apelou aos empresários a fazerem contratos com os produtores para comprarem a produção nacional e só depois pensarem na importação. “O Ministério da Economia e Planeamento registou quatro grandes produtores de arroz no município do Luquembo, em Malanje, com uma produção de mais de 500 toneladas do produto”, explicou. Sérgio Santos ressaltou que é necessário aproximar a indústria ao comércio, pois ambos os sectores podem unir as sinergias e apoiar os demais sectores. Ao dissertar sobre a produção
“O Ministério da Economia e Planeamento registou quatro grandes produtores de arroz no município do Luquembo, em Malanje, com uma produção de mais de 500 toneladas do produto”
nacional, o director da Agricultura e Pescas de Luanda, Vladimir Catinda, salientou que o sector de cereais registou um acréscimo de 2%, tendo o mesmo acontecido com a produção de tubérculos e frutícolas. No entanto, por causa da pandemia da Covid-19 não foi possível fazer o levantamento em seis províncias. O responsável disse ainda, que há perspectiva de crescimento em todas as fileiras agrícolas ao nível da província de Luanda. No que diz respeito à produção de ovos, Vladimir Catinda adiantou que o produto representa 100 % dos itens não importados. Ainda assim, o sector se depara com grandes desafios na aquisição de
matéria-prima, motivo que afecta o sector e deve ser protegido. “Parabenizo os empresários que estão neste ramo pela dedicação e crescimento da produção de ovos”, reiterou. Em relação à produção de carne de aves, o responsável salientou um acréscimo de 3% em relação ao ano findo, já a carne caprina registou menos 3%, enquanto a carne bovina teve acréscimo de 3% e a suína mais de 16%. Esta última, é a que menos se produz no país. Segundo o responsável a região Norte do país, incluindo Luanda representa 40%, enquanto 16% das carnes é abatida na capital do país.
Mundo
22
O PAÍS Quarta-feira, 20 de Maio, de 2020
Trump dá ultimato à OMS após divulgar lista de ‘erros’ da organização no início da pandemia
P
residente americano acusa OMS de cometer erros no início da pandemia da Covid-19 e ameaça sair da organização caso essa não passe por reforma em 30 dias. Donald Trump, presidente dos EUA, afirmou que o seu governo conduziu uma investigação sobre o trabalho da Organização Mundial da Saúde (OMS) em relação ao início da pandemia do coronavírus, no final de 2019. Segundo Trump, a investigação apontou erros que a OMS teria cometido, afirmando que a organização teria trabalhado a favor da China. “A Organização Mundial da Saúde ignorou sistematicamente relatos fiáveis sobre a propagação do vírus em Wuhan no início de Dezembro de 2019 ou até mais cedo, incluindo relatos do jornal mé-
dico Lancet”, afirmou o presidente em carta endereçada ao director-geral da OMS, Dr. Tedros Ghebreyesus, e publicada no seu Twitter. “É evidente que as repetidas falhas da sua parte e da sua organização em responder à pandemia têm sido extremamente caras para o mundo”, escreveu Trump. A organização foi acusada de saber que havia uma situação preocupante “de saúde pública” em Wuhan e não avisar o mundo. Da mesma forma, a China também teria errado ao não reportar ao mundo sobre o início da propagação do SARS-CoV-2 a tempo, segundo Trump. Sendo assim, a “falha em pressionar a China” para receber agentes de saúde da OMS de “forma oportuna” por parte da organização também foi objecto de crítica pela autoridade americana. “O senhor parabenizou as res-
trições de viagens internas na China, mas, inexplicavelmente, foi contra o facto de eu fechar as fronteiras dos EUA, ou a proibição de entrada de pessoas vindas da China”, acrescentou Trump. Ultimato Na carta de quatro páginas, além de apontar supostos erros da OMS e voltar a incriminar a China no contexto da pandemia, Trump expressou a possibilidade de o seu país abandonar a OMS. “A minha administração já discutiu com você em como reformar a organização. Porém, é necessária uma acção rápida [...] Por isso, é meu dever como presidente dos EUA lhe informá-lo que, se a OMS não realizar melhorias substanciais nos próximos 30 dias, eu tornarei permanente o meu congelamento do financiamento dos EUA à OMS e reconsiderarei a nossa filiação na organização”, afirmou. Presidente dos EUA, Donal Trump
Em 5 de Maio, mais de 250 soldados da Índia e China se envolveram num impasse na região do Vale Galwan, durante um patrulhamento na fronteira entre os dois gigantes asiáticos
Índia envia mais tropas para território reivindicado pela China
D
esde então, os dois lados começaram a enviar tropas adicionais de forma agressiva para reivindicar a área, que tem gerado atrito desde 1962. Citando diferentes fontes, o jornal Economic Times relatou que os soldados são enviados de outras regiões dos países. O Exército de Libertação Popular da China afirmou ter estabelecido novamente com sucesso o status quo na região, informou o jornal Global Times na Segunda-feira (18). Tropas de protecção de fronteiras “aumentaram as medidas de controlo fronteiriço e tomaram as acções necessárias em resposta às construções ilegais de instalações de defesa da Índia, atravessando a fronteira em território chinês na região do Vale do Galwan”. Contudo, a Índia considera ter autoridade sobre o território actualmente sob controlo chinês. Em
Novembro de 2019, a Índia divulgou um mapa com os detalhes da fronteira com o país vizinho, retratando o território como sendo indiano. Os últimos atritos ocorreram no fim de Abril, quando soldados indianos e chineses se envolveram num conflito durante o patrulhamento da fronteira. A situação gerou uma escalada, desde então, com choques físicos entre as tropas de ambos os países. A actual disputa entre os dois países é a maior desde 2017. Os gigantes asiáticos compartilham uma fronteira de mais de 4 mil quilómetros, que continua a ser um ponto polémico nas relações diplomáticas dos dois países. Reiterando que nenhum país poderia enfrentar o coronavírus sozinho, ela também disse: “Estou convencida de que superaremos a pandemia. Quanto mais trabalharmos juntos internacionalmente, mais rápido conseguiremos isso.”
O PAÍS Quarta-feira, 20 de Maio, de 2020
23
Venezuela infiltrou espiões na Colómbia para frustrar golpe contra Maduro O ministro da Comunicação da Venezuela, Jorge Rodríguez, declarou em cadeia nacional que o seu país usou infiltrados na inteligência colombiana para obter provas sobre a tentativa de invasão
E
m declaração transmitida pelo canal de TV Venezolana de Televisión, Jorge Rodríguez sugeriu que, graças à presença de infiltrados na inteligência colombiana, a Venezuela pôde detectar a incursão fracassada. “Isso é produto das infiltrações que nós temos no seio da inteligência colombiana, no seio da inteligência das Forças Armadas colombianas, que nos permitiu ter acesso a muitas horas de gravação de Hernán Alemán e de Clíver Alcalá Cordones.” As gravações em questão corresponderiam a conversas entre o deputado colombiano Hernán Alemán e o ex-general venezuelano Clíver Alcalá Cordones, que era próximo de Hugo Chávez, mas se tornou opositor de Nicolás Maduro e hoje se encontra preso nos Estados Unidos por narcotráfico. Gravações Ainda segundo Rodríguez, as gravações seriam prova do envolvimento de autoridades colombianas e do ex-general venezuelano na frustrada tentativa de invasão por via marítima de mercenários ao território da Venezuela no início do mês. Por sua vez, em conversa com o
Marinha dos EUA quer mudar estratégia com novas fragatas para fazer frente à China, escreve portal Ministro venezuelano,,Jorge Rodriguez, explica o golpe desmantelado
portal Infobae, Alemán assumiu o envolvimento na elaboração de planos contra o presidente Maduro, ressaltando tratar-se do único caminho para pôr fim ao seu governo. “Iniciamos conversações com militares. Lembremos que o presidente Juan Guaidó, em Fevereiro do ano passado, chamou em Cúcuta os militares pa-
ra participar. Foi assim que, depois da Operação Liberdade de 30 de Abril, nos reunimos com muitos destes militares que ficaram à deriva e foi sendo orquestrado um propósito”, afirmou Alemán à mídia. Contudo, ele negou participação directa com a tentativa de invasão deste mês intitulada Operação Gideon.
Helicóptero militar russo Mi-8 cai em cidade próxima a Moscovo e tripulação morre
U
m helicóptero militar russo modelo Mi-8 caiu após um pouso forçado nesta Terça-feira (19) na cidade de Klin, localizada dentro da região de Moscovo, segundo informações do Ministério da Defesa da Rússia. Segundo o ministério, todos os integrantes da tripulação morreram no acidente. “No dia 19 de Maio, por volta das 20 horas locais, um helicópte-
ro Mi-8 da Força Aeroespacial da Rússia fez um pouso forçado 20 quilómetros fora da cidade de Klin. Como resultado do pouso forçado, a tripulação do helicóptero morreu”, escreveu o ministério num comunicado. Uma investigação preliminar aponta que o acidente ocorreu devido a uma falha técnica. Ainda de acordo com o ministério, o helicóptero estava desarmado durante o vôo.
E
mbora careça de um plano preciso de construção de novos navios para se opor à China, Marinha norte-americana aposta em mudanças estratégicas no Pacífico. Ao longo da última semana, a Marinha norte-americana anunciou dois dias de conversações com construtoras de navios para o desenvolvimento de uma nova classe de navios de logística que pode operar debaixo de fogo inimigo, assim como um navio anti-minas não tripulado. Ambos os projectos navais visam aumentar a presença dos fuzileiros navais americanos em territórios contestados ao longo do Pacífico, publicou o portal Breaking Defense. Ao fundo disso, a força militar americana visa remodelar as suas forças anfíbias as equipando-as com armamentos de grande precisão anti-navio e anti-aéreo e tornando-as mais rápidas. Estas forças deverão operar dentro do alcance das armas inimigas, movendo-se por vias marítimas estreitas e usando pequenas ilhas para prover cobertura às forças aeronavais.
Novas fragatas Para tornar tais mudanças possíveis, a Marinha norte-americana acredita que o uso de navios menores ao invés dos seus pesados meios anfíbios e portaaviões seria mais propício. Entre tais navios estariam fragatas mais manobráveis que os actuais destroieres da classe Arleigh Burke. Além disso, elas deverão ter 32 silos para lançamento vertical de mísseis, contar com o novo sistema de radar SPY-6 e maior capacidade de geração de energia, característica necessária para a operação de armamentos que funcionarão à base de novas fontes de energia. “Eu vejo isso [as fragatas] a fazer diversas coisas. Isso será um verdadeiro cavalo de força a auxiliar operações marítimas distribuídas no futuro”, publicou a imprensa citando o vice-almirante americano James Kilby. O plano, que visa principalmente o Pacífico, onde tensões entre Washington e Pequim ganham território, também considera o uso de navios comerciais e a conversão de outros vasos de guerra para atender aos propósitos da mudança estratégica.
actual
24
O PAÍS Quarta-feira, 20 de Maio, de 2020
DR
Fidel Castro antigo presidente cubano sobreviveui, juntamente com o seu regime a inúmeras tentativas de assassínio
História das agressões dos EUA contra Cuba Os EUA têm estado em conflito político com o país caribenho desde a Revolução Cubana em 1959, que instalou Fidel Castro no poder. Cuba sofreu um grande número de atentados desde então
O
mais recente ataque à embaixada de Cuba nos Estados Unidos parece não ser um caso isolado, mas apenas mais um na série de ataques que atingem Cuba há 60 anos. O Centro de Pesquisas Históricas da Segurança do Estado (CIHSE) registou um total de 581 ataques contra representações cubanas no exterior desde 1959. Segundo o CIHSE, este número incluiu ataques a representações cubanas em 41 países, deixando um total de 217 cubanos e 36 ci-
dadãos estrangeiros mortos como resultado dos ataques. A lista completa de incidentes é publicada pelo portal Cubadebate e alguns dos mais importantes são descritos aqui. A explosão de La Coubre Um navio a vapor de origem francesa foi sabotado em 4 de Março de 1960, quando descarregava armas e munições no porto de Havana. Duas explosões a bordo tiraram a vida a cerca de 100 pessoas e deixaram pelo menos 200 feridos.
As autoridades cubanas consideraram essas explosões de acto terrorista e acusaram a CIA de organizá-las. Desta forma, o país norte-americano poderia ter tentado interromper o fornecimento de armas e munições a Cuba a partir de países terceiros. O seu objetivo final teria sido deixar o Estado insular indefeso contra uma ofensiva orquestrada a partir de Washington, que, em Abril de 1961, se materializou na invasão da Baía dos Porcos. O incidente do Vôo 455 Em 6 de Outubro de 1976, duas bombas explodiram a bordo do avião Douglas DC-8 pertencente à companhia aérea Cubana enquanto o avião fazia o Vôo 455 entre a ilha de Barbados e a Jamaica. Cerca de 73 pessoas morreram em consequência desse ataque.
Entre eles estavam 24 integrantes da seleção nacional juvenil de esgrima, que retornavam a Cuba após conquistarem todas as medalhas de ouro no Campeonato da América Central e Caribe. As provas apresentadas, posteriormente, implicaram vários indivíduos contra-revolucionários que supostamente teriam ligações com a CIA. Assim, o incidente teve, rapidamente, implicações políticas depois que o governo cubano acusou os Estados Unidos de ser cúmplice do desastre do avião. Nesse mesmo ano, as autoridades de Caracas prenderam o cubano naturalizado venezuelano Luis Posada Carriles por ser um dos autores intelectuais desse ataque. Após várias tentativas de fuga, ele finalmente conseguiu escapar em 1985 e se mudou
clandestinamente para a América Central, onde continuou as suas operações contra o Estado cubano. No entanto, Carriles foi posteriormente condenado pelo sistema judicial do Panamá a oito anos de prisão por ter participado numa conspiração cujo objectivo era tentar matar o presidente cubano Fidel Castro. O ataque seria implementado durante a 10ª Cimeira Ibero-Americana de Chefes de Estado e de Governo, marcada para 17-18 de Novembro de 2000. O presidente norte-americano George W. Bush foi forçado a usar toda a sua influência para pressionar a presidente do Panamá, Mireya Moscoso, a perdoar Carriles alguns dias antes do fim do seu mandato. Como resultado, em 2004 Luís Posada Carriles pôde se refugiar nos Estados Unidos são e salvo e entrou para o Exército dos EUA. O dissidente cubano viveu nos Estados Unidos até à sua morte, em 23 de Maio de 2018, num asilo da Administração Nacional de Veteranos. Durante todos esses anos, Washington se recusou a extraditá-lo para Cuba e Venezuela para que pudesse ser julgado por crimes cometidos nesses países. Em 2005, a CIA desclassificou documentos que indicavam que a agência norte-americana tinha informações sobre planos terroristas para atacar um avião da companhia aérea Cubana. Por sua vez, o opositor do governo cubano e ex-agente da CIA, Luis Posada Carriles, negou qualquer envolvimento pessoal no ataque. Explosões em hotéis de Havana Em 4 de Setembro de 1997, o salvadorenho Raúl Ernesto Cruz León detonou bombas nos hotéis Tritón, Copacabana e Chateau Miramar, em Havana, Cuba. A explosão em Copacabana resultou na morte do turista italiano Fabio di Celmo. Raúl Ernesto Cruz León foi recrutado e enviado a Cuba pelo terrorista salvadorenho Francisco Antonio Chávez Abarca (considerado o braço direito de Luis Posada Carriles) para cometer uma série de atentados na ilha. Chávez Abarca estaria a organizar uma rede de terroristas na América Central em nome da Fundação Nacional CubanoAmericana que se estabeleceu na Flórida, EUA, em 1981. O seu objetivo era organizar atentados com bomba nas instalações turísticas de Cuba para afectar a sua economia. Fonte: Sputnik
O PAÍS Quarta-feira, 20 de Maio, de 2020
25
Filhos levam Polícia ao esconderijo de Kabuga
Agentes de inteligência franceses espiaram os filhos do mais procurado fugitivo acusado de genocídio do Ruanda, para localizá-lo num apartamento no subúrbio de Paris e encerrar uma longa caçada humana de 26 anos, disse o chefe da unidade policial que prendeu Felicien Kabuga
Felicien Kabuga a contas com a Justiça
O
inquérito ganhou ritmo em Março, após uma reunião de inteligência entre investigadores da França, Grã-Bretanha e Bélgica, lar de alguns dos filhos de Kabuga, bem como da agência Europol de aplicação da lei da Europa e uma equipa de um Tribunal da ONU. O bloqueio ao coronavírus que paralisa a maior parte da Europa significou que muitas investigações foram suspensas, permitindo um foco no arquivo de Kabuga, disse Eric Emeraux, chefe do Escritório Central da Gendarmerie de Combate a Crimes Contra a Humanidade. A rede de arrasto, subsequentemente, aproximou-se de um dos supostos principais financiadores do genocídio do Ruanda, suspeito de financiar e armar as milícias que massacraram 800 mil tutsis étnicos e hutus moderados, em 1994. “Percebemos (...) que a trilha dos filhos que protegiam o pai convergia para Asnieres-sur-Seine”, disse Emeraux à Reuters, referindose a um subúrbio de Paris. “Também descobrimos que um dos seus filhos tencionava alugar um apar-
tamento lá”. As escutas foram instaladas e a propriedade colocada sob vigilância. A inteligência indicou que havia boas razões para acreditar que alguém que não fosse um dos seus filhos residia no apartamento. “Decidimos abrir a porta, sem ter certeza absoluta de quem encontraríamos lá dentro”, disse Emeraux. “Eu não dormi na noite anterior.”O fugitivo de 84 anos morava num apartamento no terceiro andar, na Rue du Reverendo Pere Christian Gilbert, em Asnieres-sur-Seine, um bairro abastado na periferia norte de Paris. Os vizinhos descreveram um homem idoso e frágil que falava pouco e antes do bloqueio passeava frequentemente fora do seu apartamento. Um morador do mesmo quarteirão disse que Kabuga poderia estar a morar lá por quatro ou cinco anos.
Kabuga em tribunal esta Terça-feira
O suspeito de genocídio ruandês Felicien Kabuga foi denunciado perante um promotor público francês na Terça-feira, três dias depois de a Polícia invadir o seu esconderijo no subúrbio de Paris, encerrando uma caçada a 26 anos. O homem de 84 anos é acusado de financiar e armar milícias que massacraram cerca de 800 mil pessoas. Ele foi indiciado, em 1997, por sete acusações criminais, incluindo genocídio, todas relacionadas ao genocídio de 1994, no Ruanda. Kabuga chegou ao complexo do Tribunal de Apelações de Paris sob forte protecção policial. Outriders flanqueavam o
ADVOGADO DE GBAGBO A Reuters não pôde obter uma reacção pública feita por Kabuga, ao longo dos anos, sobre as acusações. O advogado francês Emmanuel Altit disse que fará parte da equipa de defesa. Ele não respondeu a uma solicitação subsequente de solicitação de comentários de Kabuga. Altit é um advogado sénior da equipa que conseguiu, com sucesso, a absolvição do ex-presidente da Costa do Marfim, Laurent Gbagbo, por acusações de crimes contra a humanidade no Tribunal Penal Internacional, em Janeiro de 2019. No Sábado, um esquadrão de 16 oficiais de elite, vestidos de preto e apelidados de ‘Ninjas’ por Emeraux, forçou a porta da frente de Kabuga às 6 horas da manhã. “Kabuga não resistiu”, disse Emeraux. Ele foi identificado for-
comboio e oficiais armados vigiavam a entrada. A audiência começou cerca de três horas depois, disse uma fonte judicial. O procurador deve definir o processo legal antes que o caso seja encaminhado para juízes de investigação que decidirão transferir Kabuga para um tribunal da ONU que lida com alegados crimes contra a humanidade. Pelo menos um grupo francês de apoio às vítimas de genocídio disse que considerava uma acção legal para descobrir como Kabuga foi capaz de passar à clandestinidade na França e que tipo de ajuda ele recebeu. “Ele era o nosso Klaus Barbie, o nosso (Adolf) Eichmann”, disse Etienne Nsanzimana, presidente do grupo de
malmente através de um teste de DNA, comparando com uma amostra colhida quando ele foi hospitalizado na Alemanha em 2007, acrescentou Emeraux. A prisão de Kabuga marcou o fim de uma caçada de mais de duas décadas que abrangeu a África e a Europa. Kabuga tinha 28 apelidos conhecidos e usava um passaporte de um país africano, disse Emeraux. Altit disse que Kabuga seria processado perante um tribunal de Paris na Terça-feira. O tribunal estabelecerá o processo legal antes de encaminhar o caso aos juízes de investigação dentro de oito dias. Os juízes decidirão se entregam Kabuga ao Mecanismo Residual Internacional para Tribunais Penais. Se a Kabuga recorrer da decisão, o caso passará para o Tribunal de Cassação da França, que verifica se as decisões estão em conformidade com a lei. A capacidade de Kabuga esconder-se para fugir de uma caçada internacional, por mais de 20 anos, levantou questões sobre se ele tinha cúmplices fora da sua família. “É difícil imaginar que ele poderia ter escapado para o território francês sem a ajuda de cúmplices”, disse Patrick Baudoin, da Federação Internacional de Direitos Humanos. A federação apoiou sobreviventes na acusação de outros suspeitos de genocídio do Ruanda que moram na França.
apoio Ibuka France, referindose a dois importantes criminosos de guerra nazistas. “Como ele ficou foragido por 26 anos? Por quantos anos ele esteve na França e recebeu ajuda para viver confortavelmente. Não acho que fosse apenas a família dele “, acrescentou Nsanzimana. Kabuga, um empresário hutu, é acusado de financiar as milícias que protagonizaram o genocídio. Não se sabe quando ou como Kabuga, que tinha uma recompensa de USD 5 milhões nos EUA, entrou na França. O Ministério da Justiça da França disse que ele viveu sob uma identidade falsa em Asnieres-sur-Seine, nos arredores de Paris.
General Pazuello nomeia nove militares para o Ministério da Saúde
N
esta Terça-feira (19), foram publicadas no Diário Oficial da União (DOU) as nomeações de nove militares para o Ministério da Saúde. As indicações são do ministro interino da pasta, o general Eduardo Pazuello, que desde a saída do ex-ministro Nelson Teich comanda o Ministério da Saúde. Teich deixou o cargo após desentendimentos com o presidente Jair Bolsonaro, porém não apontou os motivos publicamente. O ex-ministro havia substituído Luiz Henrique Mandetta, em Abril, que também deixou o ministério após conflitos com o presidente. A saída de Mandetta foi parte de um processo envolvendo discordâncias de Bolsonaro em relação às recomendações da Organização Mundial da Saúde (OMS), como o isolamento social. Conforme publicou o portal G1, o governo brasileiro tem ampliado o número de militares no Ministério da Saúde desde a saída de Mandetta da pasta. É o caso da indicação do coronel do Exército António Élcio Franco Filho, nomeado em Abril para o cargo de secretário-executivo adjunto da Secretaria-Executiva do Ministério da Saúde e também do próprio general Eduardo Pazuello, nomeado então secretário-executivo da pasta. Pelo menos outros dois militares foram nomeados para cargos no ministério no início de Maio deste ano.
desporto
26
O PAÍS Quarta-feira, 20 de Maio, de 2020
Associações na Lunda-Norte realizam eleições em Junho O ciclo olímpico 2020/2024, com algumas alterações por força da Covid-19, pan-
demia que continua a assolar o mundo, obrigará as associações provinciais na Lunda-Norte a criarem mecanismos para a renovação de mandatos sem pôr em risco a vida dos candidatos e outros intervenientes no processo eleitoral daniel miguel/arquivo
O
chefe de Departamento da Juventude e Desportos da Lunda-Norte, André Pame, disse, à imprensa local, que há uma circular do Ministério da Juventude e Desportos (Minjud) a orientar a conclusão do processo de renovação de mandatos nas associações desportivas até ao final do mês de Junho. O dirigente desportivo confirmou que quatro associações já receberam as orientações e deixaram também datas para a realização das assembleias, visando o ciclo olímpico 2020/2024. “Na verdade, o tempo já não nos permite mais adiar o processo. Por isso, chegamos a um consenso para se realizarem os pleitos nas diferentes organizações que movimentam o desporto”, explicou. André Pame reconheceu que o combate à propagação da pandemia do novo Coronavírus “Covid-19”, doença que assola o mundo, alterou a programação da direcção provincial. “Este processo será meramente administrativo, porque não haverá aglomerado de pessoas como acontecia em situação normal”, garantiu o chefe de Departamento da Juventude e Desportos da Lunda-Norte. Por outro lado, o órgão que rege o desporto naquela província, está preocupado com o número de clubes que ainda não actualizaram os mandatos, visto que há uma circular a orientar a renovação de mandatos.
Domant FC disponível para próxima edição da Segundona
O
director de comunicação e marketing do Domant FC do Bengo, Daniel António, disse que o seu clube está pronto para a próxima edição da Segundona, Campeonato Nacional da segunda divisão de acesso ao Girabola. Reagindo à anulação da prova de apuramento ao Girabola, o responsável explicou que o Domant FC tem responsabilidade social com a província, no que concerne ao fomento do desporto de alta competição.
daniel miguel/arquivo
Por esta razão, continuará a dar o seu contributo em vários domínios, uma vez que a formação nas camadas jovens têm sido parte daquele projecto. Sobre os contratos dos atletas, Daniel António disse que são renovados anualmente, com excepção dos que transitaram da formação. O responsável admitiu que alguns “pendentes” na liquidação do pagamento de alguns atletas estão a ser resolvidos pela direcção do clube. Relativamente à anulação da
Segundona, Daniel António disse ter sido a decisão acertada, tendo em conta o perigo que representa a Covid-19. “Do ponto de vista da humanização foi a melhor decisão, já que esta medida salvaguarda a integridade física dos fazedores do desporto, pois a pandemia é um inimigo invisível e o melhor é não arriscar”, explicou. O Domant FC era um dos representantes da província do Bengo na prova de apuramento ao Girabola, a par da formação do Paulo FC.
27
O PAÍS Quarta-feira, 20 de Maio, de 2020
daniel miguel/arquivo
UCI mantém datas da Vilta a Portugal de CR7
DR
1º de Maio de Benguela elege novo presidente Sebastião Félix
O
1º de Maio de Benguela, clube de futebol fundado em 1980, realiza hoje a renovação de mandatos, visando o ciclo olímpico 2020/2024. Para o pleito na formação da cidade das Acácias Rubras, António Moisés é o único candidato à corrida ao cadeirão máximo daquela agremiação desportiva. Segundo a organização do plei-
Clubes contra os jogos à porta fechada
to, há apenas uma lista, logo a Comissão Eleitoral antecipou o acto para esta Quarta-feira. Por isso, a tomada de posse será realizada no Sábado na sede do clube que deu trabalho aos adversários da província de Luanda. Por conhecer as dificuldades por que o clube passa, António Moisés é o candidato que reúne consenso no seio de alguns adeptos, adeptos aliás, já foi vice-presidente. O 1º de Maio, desclassificado do Campeonato Nacional sénior masculino de futebol, Girabola 2020/2021, que foi anulado por força da Covid-19, interpôs uma
E
A
União Ciclista Internacional (UCI) anunciou, ontem, o calendário revisto após o adiamento de provas devido à pandemia de Covid-19. A Volta a Portugal mantém-se, no entanto, nas datas programadas, ou seja entre 29 de Julho e 9 de Agosto. No novo calendário surge também o Grande Prémio Internacional Torres Vedras - Troféu Joaquim Agostinho, que passa para o período entre 24 e 26 de Julho, correndo-se em três dias em vez dos quatro inicialmen-
Juventude partilha primeira foto do regresso
te previstos. A primeira prova do calendário UCI após a paragem competitiva será o Sibiu Cycling Tour, na Roménia, de 2 a 5 de Julho. “A UCI aplaude o empenho dos organizadores em reconstruírem o calendário, apesar do contexto extremamente difícil. A segurança dos atletas e todos os envolvidos continua a ser a principal prioridade”, pode ler-se no comunicado divulgado pelo organismo, que ressalva a possibilidade de ainda poderem existir ajustes.
DR
DR
O mbora tenha sido autorizado o regresso do campeonato búlgaro, os jogos vão ser à porta fechada e essa situação não caiu bem junto do clubes. A razão dessa situação é o facto de os cinemas e salas de espectáculos estarem autorizadas a receber os espectadores e os estádios estarem vazios.
providência cautelar na Sala do Cível e Administrativo do Tribunal Provincial de Luanda. Com esta acção, a direcção dos proletários pretende ver reposta a legalidade, uma vez que a Federação Angolana de Futebol (FAF) alega que o clube foi sancionado por várias faltas de comparência. Porém, a anulação do Girabola não “revoga” os actos praticados antes da decisão vigente no ordenamento jurídico angolano. O 1 de Maio de Benguela, um clube com história, já conquistou dois campeonatos nacionais nos idos anos 80 do século passado, isto é, em 1983 e 1984.
goleador português Cristiano Ronaldo regressou, esta terça-feira, aos treinos e a Juventus partilhou em todas as plataformas esse momento com uma foto. “A trabalhar forte no centro de treinos da Juventus”, revela o clube italiano na foto de Ronaldo.
Suárez regressa dentro de 10 dias
O
goleador uruguaio Luis Suárez estará totalmente refeito da cirurgia ao joelho dentro de 10 dias, segundo revela a Imprensa catalã. Suárez, que foi operado ao joelho direito para resolver um problema no menisco, já trabalha parcialmente com o grupo do Barça. Dentro de 10 dias o jogador irá receber luz verde para fazer tudo sem limitações.
classificados emprego
28
imobiliário
O PAÍS Quarta-feira, 20 de Maio, de 2020
diversos
Terrenos bem localizados de 20x30 no Kifica, Patriota e Jardim de Rosas Tel. 925 891 389 ou 992 491 973
12 Hectares bem localizados a beira-mar, isto é antes da Barra do Kwanza
Tel. 925 891 389 ou 992 491 973
PROMOÇÕES LIMITADAS DE CASAS EM NOSSOS PROJECTOS
Casas T3 em condomínio Fechado 1ª e 2ª FASE - á 5 min do Nginga Shopping,PP: 2.500.000,00 KZ , 3. 000.000,00 kzs em prestações, Entrada de 1.000.000,00 kz Casas T3 projecto habitacional – ZANGO 2 por traz do nosso super á 800m. a P.P 2.500.000,00 á 3.000.000,00 kz, entrada de 500.000,0 kzs Casas T3Suite Kikuxi via expresso, próximo ao Resort Bantú á 9.000.000,00 kz Negociável , entrada de 2.500.000,00 kz. Casa T3,via Calemba2 Luanda-sul,muro,reboco,tanque e fossa 6.000.000,00kz entrada 2.000.000,00kz 912930003 923724939,939275660,939542254,925354487,912627682,923601219 COMPRA COM SEGURANÇA PORQUE DEVE APOSTAR NO TEU FUTURO
O PAĂ?S Quarta-feira, 20 de Maio, de 2020
emprego
29
imobiliĂĄrio
diversos
TEMPO
30
O PAÍS
Quarta-feira, 20 de Maio, de 2020
PREVISÃO DO TEMPO *** 3 DIAS *** PARA AS PRINCIPAIS CIDADES VÁLIDA DE 20 A 22 DE MAIO DE 2020
Fonte: INAMET
INSTITUTO NACIONAL DE METEOROLOGOA E GEOFÍSICA - CENTRO NACIONAL DE PREVISÃO DE TEMPO (CNPT) PREVISÃO DO TEMPO *** 3 DIAS *** PARA AS PRINCIPAIS CIDADES, válida de 20 a 22 de Maio de 2020 Data 20/ 05/ 2020
CIDADE
Mín
Data 21/ 05/ 2020
Estado do Tempo
Máx
Mín
Máx
Data 22/ 05/ 2020
Estado do Tempo
Mín
Máx
Estado do Tempo
LUANDA
22
32
Céu nublado
23
31
Céu Parcial nublado
23
33
Parcial nublado.
CABINDA
21
30
Céu nublado, chuvisco/chuva fraca
22
31
Céu nublado, chuvisco
22
32
Nublado, neblina chuvisco.
SUMBE
21
30
Céu parcial nublado
20
29
Céu pouco nublado a muito nublado
19
30
Céu Parcial nublado
CAXITO
24
34
Parcialmente nublado
23
33
Céu Parcial nublado
24
34
Céu Parcial nublado. Céu Parcial nublado.
MBANZA KONGO
20
30
Céu nublado, chuvisco/chuva fraca
20
29
Parcial nublado, chuvisco.
19
29
UIGE
16
28
Céu nublado a muito nublado
15
27
Céu nublado a muito nublado
15
28
Céu Parcial nublado.
NDALATANDO
17
30
Céu parcial nublado.
18
29
Céu Parcial nublado.
17
29
Céu Pouco nublado.
MALANJE
15
30
Céu parcial nublado
16
32
Céu Pouco nublado.
16
28
Céu Pouco nublado.
DUNDO
16
33
Céu pouco a muito nublado
15
29
Céu Parcial nublado.
17
29
SAURIMO
14
28
Céu pouco a muito nublado
15
31
Céu Pouco nublado.
16
28
BENGUELA
18
30
Céu parcial nublado.
19
26
Céu pouco nublado a limpo.
20
31
HUAMBO
08
27
Céu pouco nublado a limpo.
08
27
Céu pouco nublado a limpo.
10
29
Céu Pouco nublado.
CUITO
10
28
Céu pouco nublado a limpo.
12
27
Céu pouco nublado a limpo.
14
30
Céu Pouco nublado.
LUENA
14
28
Céu pouco nublado a limpo.
14
29
Céu pouco nublado a limpo.
15
27
Céu Parcial nublado.
LUBANGO
15
28
Céu pouco nublado a limpo.
16
27
Céu pouco nublado a limpo.
16
28
MENONGUE
15
27
Céu pouco nublado a limpo.
16
27
Céu pouco nublado a limpo.
15
28
Pouco nublado a limpo.
MOÇÂMEDES
16
30
Céu pouco nublado a limpo.
17
29
Céu pouco nublado a limpo.
17
26
Céu limpo.
ONDJIVA
15
30
Céu pouco nublado a limpo.
16
31
Céu pouco nublado a limpo.
17
30
Céu limpo.
O(s) Meteorologista(s): José
Cachimbuandungue e Lutuima Domingues
Céu nublado. Céu Pouco nublado. Céu Pouco nublado.
Céu Pouco nublado.
Das 18 horas do dia 19 às 18 horas do dia 20 de Maio de 2020 REGIÃO NORTE: Províncias de Cabinda, Zaire, Bengo, Luanda, Uíge, Malanje, Cuanza-Norte, Cuanza-Sul, LundaNorte, Lunda-Sul: Céu parcialmente nublado, apresentando-se pouco nublado durante a madrugada em toda a região. Possibilidade de ocorrência de chuvisco a chuva fraca, acompanhada, por vezes, de trovoadas em alguns municípios das províncias de Cabinda, Zaire, Uíge. REGIÃO CENTRO: Províncias de Benguela, Huambo, Bié e Moxico Céu parcialmente nublado, apresentando-se pouco nublado durante a tarde. REGIÃO SUL: Províncias do Namibe, Huíla, Cunene e Cuando Cubango: Céu parcialmente nublado, apresentando-se pouco nublado durante a tarde.
Luanda, 19 de Maio de 2020
Aeroporto Internacional 04 de Fevereiro, Rua 21 de Janeiro – Tel.: 949320641 – Luanda. Site: http://www.inamet.gov.ao; emails: geral@inamet.gov.ao / geral.inamet@angola-portal.ao
TEMPO no mar
Fonte: INAMET
BOLETIM METEOROLÓGICO PARA A NAVEGAÇÃO MARÍTIMA
3. DESCRIÇÃO SINÓPTICA DAS 18:00 UTC DO DIA 19/05/2020 ÀS 18:00 UTC DO DIA 20/05/2020.
1. SITUAÇÃO GERAL ÀS 18:00 UTC DO DIA 19 DE MAIO DE 2020:
Circulação do vento fraco de Sul a Sudeste os paralelos 4°S –eINAMET 14°S(Cabinda a Benguela), circuINSTITUTO NACIONALentre DE METEOROLOGIA E GEOFÍSICA Centro Nacional de Previsão do Tempo lação do vento fresco de Sul Sudeste entre o paralelo 14°S e 18°S(Namibe).
2. PREVISÃO VÁLIDA ATÉ BOLETIM AS 18:00 UTC DO DIAPARA 20 ADE MAIO DE 2020: METEOROLÓGICO NAVEGAÇÃO MARÍTIMA AVISO : SEM AVISO.
CARTA DO VENTO MÁXIMO E DA ALTURA DA ONDA MÁXIMA PREVISTA
1. SITUAÇÃO GERAL ÀS 18:00 UTC DO DIA 19 DE MAIO DE 2020: Circulação do vento fraco de Sul a Sudeste entre os paralelos 4°S e 14°S(Cabinda a Benguela), circulação do vento fresco de Sul Sudeste a entre o paralelo 14°S e 18°S(Namibe). 2. PREVISÃO VÁLIDA ATÉ AS 18:00 UTC DO DIA 20 DE MAIO DE 2020: AVISO : SEM AVISO.
REGIÃO
ESTADO DO TEMPO
VENTO
(ATÉ 200 MILHAS DA COSTA)
ALTURA DA ONDA (METROS)
ESTADO DO MAR
VISIBILIDADE HORIZONTAL (KM)
DIRECÇÃO FORÇA (KT)
Cabinda (4°S – 6°S)
Parcial/Nubla do Chuvisco
Zaire, Bengo, Luanda e Cuanza-Sul (6°S – 12°S) Benguela (12°S – 14°S)
Parcial/nubla do Chuvisco
Namibe (14°S – 18°S)
Geralmente limpo
Geralmente limpo
O anti-ciclone de Santa Helena irá deslocar-se gradativamente para leste nas próximas 24 horas com pressão central a variar de 1030hPa a 1020hPa, influenciando assim no padrão e intensidade do vento. Assim, prevê-se estado do mar pouco agitado, até 1.4 metros de altura, da região marítima de Cabinda a Cuanza-Sul , sendo agitado na região marítima de Benguela ao Namibe, com a altura das ondas até 1.7 metros de altura.
SulSudeste
Até 09
Até 1.0
Pouco agitado
Moderada a Boa (Superior a 7)
SulSudeste
Até 11
Até 1.3
Pouco agitado
Moderada a Boa (Superior a 9)
SulSudeste
Até 11
Até 1.4
Pouco agitado
Boa (Superior a 12)
SulSudeste
Até 13
Até 1.7
Agitado
Boa (Superior a 12)
Os contornos a cores indicam a altura máxima da ondulação e os contornos em tom cinza indicam os possíveis incrementos das vagas devido à influência do vento local.
OPINIÃO
O PAÍS Quarta-feira, 20 de Maio, de 2020
31
Gong Tao*
A China Apela Vencer Covid-19 com Solidariedade e Cooperação Internacional
T
oda a comunidade internacional, inclusive a China e Angola, está empenhada a lutar, ombro a ombro, contra a COVID-19. Neste momento crítico da luta da humanidade contra a pandemia, teve lugar em Genebra a abertura da 73ª Assembleia Mundial da Saúde em 18 de maio. O presidente chinês Xi Jinping proferiu um discurso via link de vídeo, no qual manifestando a sincera vontade de solidariedade e cooperação: 1. O que estamos a sofrer é a emergência mais séria de saúde pública global desde o fim da Segunda Guerra Mundial. Pegando o mundo de surpresa, a Covid-19 atingiu 210 países e regiões, tendo afectado mais de 7 biliões de pessoas e causado a perda de mais de 300 mil vidas preciosas. Condolências aos falecidos e solidariedade aos seus familiares! O vírus não respeita fronteiras, nem distingue raças. A comunidade internacional não recuou diante da feroz Covid-19 e povos de todos os países estão unidos como um só e avançam com coragem, ajudando-se um ao outro. 2. A China, com árduos esforços e enormes sacrifícios, tem revertido a situação, conseguindo proteger a vida e a saúde do povo. Com atitude de abertura, transparência e responsabilidade, informamos tempestivamente a OMS e os países relacionados sobre a Covid-19, disponibilizamos na primeira hora a sequência genética do vírus, compartilhamos, sem reserva nenhuma, as experiências do controlo e tratamento com todas as partes, e oferecemos todos os apoios e assistências dentro das nossas capacidades aos países em necessidade. 3. A contínua propagação do vírus nos exige maiores esforços de controlo e tratamento. A China deseja fazer as seguintes propostas: -Tudo faremos para garantir o controlo e tratamento da Covid-19. Temos que priorizar sempre o povo e as suas vidas. Precisamos dispo-
dr
nibilizar de maneira coordenada os recursos médicos e os suprimentos essenciais. Precisamos adoptar medidas efectivas nas áreas-chave como a prevenção, a quarentena, a detecção, o tratamento e o rastreamento. Precisamos reforçar o compartilhamento das informações, trocar as boas experiências e práticas e desenvolvimento de vacinas e medicamentos -Apoiar o papel de liderança da OMS. A organização, liderada pelo Dr. Tedros, tem feito contributos importantes em conduzir e impulsionar a resposta global à Covid-19, e o seu trabalho excelente é altamente reconhecido pela comunidade internacional. Neste momento crucial, apoiar a OMS é apoiar a cooperação internacional e a batalha de salvar vidas. A China apela a que a comunidade internacional aumente o apoio político e financeiro à OMS, e mobilize recursos de todo o mundo para vencer o vírus. -Aumentar o apoio aos países africanos. Os países em desenvol-
vimento, particularmente os africanos, têm sistemas da saúde pública relativamente frágeis. Ajudálos a aumentar a capacidade deve ser a nossa prioridade. A comunidade internacional deve oferecer mais apoios materiais, tecnológicos e de recursos humanos aos países africanos. A China tem enviado uma grande quantidade de suprimentos médicos para mais de 50 países africanos e a União Africana, além de 5 equipas de especialistas médicos para o continente. No total, nas últimas 7 décadas, mais de 200 milhões de africanos têm recebido serviços médicos oferecidos pelas equipas médicas chinesas. Actualmente, ainda há 46 equipas médicas chinesas residentes em África que estão a ajudando com os trabalhos de contenção no local. -Reforçar a governança global da saúde pública. O homem vai vencer o vírus. Precisamos responder mais rapidamente às emergências de saúde pública e estabelecer centros globais e regionais de reserva
de suprimentos anti-epidêmicos. -Recuperar o desenvolvimento económico e social. Os países com condições podem reabrir, de maneira ordenada, os negócios e as escolas, uma vez que não afrouxem os trabalhos de contenção do vírus e observem as recomendações profissionais da OMS. Devemos reforçar a coordenação internacional de políticas macroeconómicas, garantir que as cadeias industrial e de suprimentos globais sejam estáveis e não sofram rupturas, e fazer o máximo para promover a retomada do crescimento económico mundial. -Reforçar a cooperação internacional. A humanidade é uma comunidade de futuro compartilhado. A solidariedade e cooperação são as armas mais poderosas para vencer a Covid-19. Esta é uma importante experiência que a comunidade internacional tem obtido nas lutas contra VIH/SIDA, Ébola, Gripe Aviária, H1N1 e outras grandes epidemias. Os amigos angolanos sabem que
a China cumpre sempre as suas responsabilidades não só pela vida e saúde do próprio povo, como também pela segurança pública global. O que a China vai fazer: Primeiro, oferecer em dois anos USD 2 biliões para apoiar a resposta à Covid-19 e o desenvolvimento económico e social dos países afectados, sobretudo os em desenvolvimento. A China vai trabalhar com a ONU para estabelecer na China um armazém e hub de resposta humanitária global, com vista a garantir o funcionamento da cadeia de suprimentos anti-epidémicos e criar “canais verdes” de rápido transporte e desalfandegamento. Segundo, estabelecer um mecanismo de cooperação para os seus hospitais emparelharem-se com 30 hospitais africanos, acelerar a construção da sede do Centro de Controlo e Prevenção da África para ajudar o continente a ficar mais preparado e ter maior capacidade de controlo de doenças. Assim que a vacina chinesa estiver desenvolvida e aplicada, ela será disponibilizada como um bem público global. Será o que a China contribuirá para garantir a disponibilidade e acessibilidade de preço da vacina nos países em desenvolvimento. Terceiro, trabalhar com os outros membros do G20 para implementar a Iniciativa de Suspensão do Serviço da Dívida para os países mais pobres. A China está disposta a trabalhar com a comunidade internacional para dar maior apoio aos países severamente afectados sob grande pressão do serviço da dívida, para que eles possam ultrapassar as dificuldades actuais. Que trabalhemos juntos para proteger a vida e a saúde de povos de todos os países, salvaguardar o planeta Terra - o nosso lar comum-, e construir uma comunidade global de saúde para todos!
*Embaixador Chinês
Última
32
O PAÍS Quarta-feira, 20 de Maio, de 2020
Catoca encerra fábrica de tratamento e suspende prospecção A Sociedade Mineira de Catoca procedeu ao encerramento de uma das fábricas de tratamento e suspendeu os trabalhos de prospecção noutras concessões, por consequência da pandemia de Covid-19, indica nota da sociedade citada pela Angop
S
egundo o documento, os mercados internacionais de diamantes estão encerrados, em consequência da pandemia da Covid-19, não se compra, nem se vende diamantes e, como resultado, as empresas deste sub-sector pararam de obter receitas. A título de exemplo, a Índia, o maior lapidador dos diamantes de Angola, encontra-se com o mercado estagnado, com grandes stocks lapidados e brutos. Estas medidas, lê-se no informe, implicam o reajustamento dos volumes dos planos de produção, com adiamento de alguns investimentos e o melhor acompanhamento e redução das principais despesas, e insumos utilizados no processo produtivo, como energia, água, combustível e material utilizado no processo de emulsão. A maior atenção, com vista a redução de custos inclui as peças sobressalentes e a suspensão de novas contratações.
Com o estado de emergência, decretado em quase todos os países, surgiram algumas restrições. Uma destas, segundo o documento, tem a ver com o encerramento de algumas fábricas e, ou, a dificuldade de exportarem mercadorias que não sejam relacionadas ao combate e prevenção da Covid-19, bens alimentares ou outros bens específicos. Este factor causou uma disrupção na cadeia de logística de certos bens essenciais ao sector minei-
ro. Outro exemplo, é o fornecimento de pneus para equipamentos de grande porte o cerne do trabalho numa mina, que hoje existe alguma dificuldade de atendimento no mercado. Os Estados Unidos da América e a China, actualmente as maiores regiões de consumo de diamantes, têm os seus mercados encerrados, preocupados em combater o coronavírus. As empresas do sector vivem dias difíceis, tão desafiantes que estão a levar as mesmas a desenvolver planos de crise, conforme aconteceu com a Sociedade Mineira de Catoca, a mineradora responsável pela produção de mais de 75% dos diamantes de Angola. De acordo com o documento, a direcção da empresa encabeçada por Benedito Paulo Manuel optou por desenvolver um plano estratégico que está a garantir a gestão neste cenário de crise, mantendo os serviços essenciais.
Mais de 6 mil agentes culturais beneficiarão de cestas básicas
S
eis mil e 600 agentes culturais inscritos em associações beneficiarão de ajuda, face a restrição das actividades culturais causadas pela pandemia de Covid-19, afirmou, nesta Terça-feira, em Luanda, a ministra da Cultura, Turismo e Ambiente, Adjany Costa. Durante um encontro de auscultação e contribuições sobre as medidas de alívio económico face à Covid-19, ao nível dos agentes do turismo, hotelaria e cultura, Adjany Costa referiu que serão aplicadas medidas paliativas a curto prazo, com vista a minorar a situação actual, mas que tudo dependerá da apresentação de uma proposta realística para mitigar os efeitos da pandemia. Segundo a ministra, existe já um grupo constituído por agentes culturais, turísticos e hoteleiros que vão trabalhar em conjunto com
Adjany Costa, ministra da Cultura, Turismo e Ambiente,
técnicos do Ministério da Cultura, Turismo e Ambiente e do Ministério da Economia e Planeamento, com vista a se encontrar uma proposta realística que visa aliviar os prejuízos derivado da pandemia de Covid-19. Essas propostas serão submetidas para avaliação e aprovação pelos diferentes órgãos do Estado. Quanto às medidas de alívio económico no sector do turismo e ho-
telaria, os agentes propuseram a adopção de linhas de financiamento e créditos. Por outro lado, o músico Kyaku Kyadaff sugeriu ao ministério da tutela que vele pelas políticas que visam salvaguardar a classe, bem como adoptar um Plano de Desenvolvimento Cultural Nacional, de modos a promover os hábitos e costumes do povo angolano, tanto do ponto de vista sociológico como linguístico. O artista sublinhou ainda que com soluções viáveis e políticas exequíveis, os artistas podem contribuir na potencialização do emprego ao nível do país. Os artistas e produtores participantes no encontro apelaram ainda ao alívio dos impostos cobrados, uma vez que se encontram parados e impossibilitados de pagar salários aos funcionários.
dr
O que saber sobre o Coronavírus…
“O
álcool ou qualquer mistura com álcool a mais de 65% dissolve qualquer gordura, sobretudo a camada lipídica externa que protege o vírus”. “Qualquer mistura com uma parte de cloro e cinco partes de água dissolve directamente a proteína, desintegrando o vírus”. “O vírus não é um organismo vivo, mas sim uma molécula de proteína (ARN) coberta por uma camada protectora de lípido (gordura), que ao ser absorvida pelas células das mucosas ocular, nasal ou bucal, alteram o código genético delas (mudam) e as convertem em células agressoras multiplicadoras”. “O vírus conserva-se muito estável em ambientes frios, húmidos e escuros”. “Nenhum bactericida serve! O vírus não é um organismo vivo como a bactéria, e se não está vivo não se pode matar com antibióticos, os vírus são desintegrados. Daí que a solução está em romper a sua cadeia de propagação e mutação”. “O vírus não atravessa a pele sã”. “O calor muda o estado da matéria da gordura da camada protectora do vírus, por isso é bom usar água a mais de 25 graus centígrados para lavar as mãos, a roupa e locais em que nos encontremos”.
“Não sacudam! Esfreguem as superfícies com álcool, cloro (lixívia), água oxigenada ou detergente! O vírus agarrado a uma superfície se desintegra algum tempo segundo a matéria de que é feita esta superfície. 3 horas (tela porosa), 4 horas (cobre e madeira), 24 horas (cartão), 42 horas (metal) e 72 horas (plástico). Se se sacudir o vírus volta a flutuar no ar e pode alojar-se no nariz”. “Como o vírus não é um ser vivo senão uma molécula de proteína, não se mata, mas se desintegra. O tempo de desintegração depende da temperatura, humidade e tipo de material onde repousa”. “A água oxigenada dissolve a proteína do vírus, isto ajuda muito depois do uso de sabão, álcool ou cloro para atacar o vírus, mas há que usá-la pura e se se usar na pele a pode ferir”. “O vírus é muito frágil, o único que o protege é uma camada externa muito fina de gordura, por isso é que qualquer tipo de sabão é o melhor remédio, porque a espuma corta a gordura (há que esfregar-se por 20 segundos no máximo e fazer muita espuma. Ao dissolver a camada de gordura se dispersa e desintegra por si”. UMA RECOMENDAÇÃO VALIOSA Use a mão não dominante para abrir as portas em casa, escritório, transporte, banhos, etc., já que é muito difícil que venha a tocar o rosto com essa mão. Na Coreia do Sul foi muito difundida esta iniciativa.