País aumenta capacidade para 600 análises de Coronavírus por dia
Numa altura em que o país aumentou na sua capacidade de testagem, especialistas de laboratório detectaram mais três casos positivos do novo Coronavírus (SARS-CoV-2), nas últimas 24 horas, perfazendo, assim, 91. Trata-se de casos de transmissão local envolvendo cidadãos de 13, 33 e 59 anos de idade. P. 2 www.opaís.co.ao e-mail: info@opaís.co.ao @jornalopaís facebook/opaís.angola
Director: José Kaliengue
O diário da Nova Angola
Edição n.º 1862 @jornalopais Segunda-feira,08/06/2020 Preço: 40 Kz
Dotações de projectos ‘chumbados’ pelo Tribunal de contas serão anuladas em foco: O Ministério das Finanças anunciou, ontem, novas regras para execução do Orçamento Geral do Estado. Efectou-se um aumento de 75 por cento nos limites de competências para autorização da despesa dos administradores municipais e os contratos ‘chumbados’ pelo Tribunal de Contas serão anulados. P. 3
Polícia detido por receber “gasosa” de três mil Kz l A P.N. no Cuando Cubango confirmou a detenção de um agente que aceitou ser corrompido, com três mil Kwanzas, para permitir que um taxista circulasse com excesso de carga. A detenção surge após denúncias feitas nas redes sociais. P. 12
China garante ter informado imediatamente a OMS sobre o surto l Depois de registos áudio terem
demonstrado que a OMS teve dificuldade em obter informações, a China vem garantir, em comunicado, que prestou toda a informação disponível imediatamente. P. 22
“Ângela”
tem 16 anos, está grávida e vive de esmolas no kilamba P. 10 Angolana pode ser a melhor lateral em Espanha l Aandebolista Magda Cazanga, que evolui no Balonmano Salud Tenerife, de Espanha, concorre ao prémio de melhor lateral esquerda da liga espanhola na época 2019/20. P. 27
e ainda no cartaz:
“Gostei deste bloqueio da Covid-19 por me ter permitido focar na minha criação artística sem distração”
Academia de Letras quer resgate das línguas bantu
Globo dispensa veteranos das novelas. A actriz Vera Fischer é a terceira numa semana
EM FOCO
2
O PAÍS Segunda-feira, 08 de Junho, de 2020
País aumenta capacidade para 600 análises de Coronavírus por dia
Secretário de Estado para a Saúde Pública, Franco Mufinda
Numa altura em que o país aumentou na sua capacidade de testagem, especialistas de laboratório detectaram mais três casos positivos do novo Coronavírus (SARS-CoV-2), nas últimas 24 horas, perfazendo, assim, 91. Trata-se de casos de transmissão local envolvendo cidadãos de 13, 33 e 59 anos de idade, respectivamente, que tiverem contacto com os casos 78 e 62, que estão em tratamento Maria Teixeira
M
ais de 600 análises laboratoriais do novo Coronavírus passa a ser capacidade com que as autoridades sanitárias contam desde ontem para detectar e combater este vírus, revelou, em Luanda, o secretário de Estado para a Saúde Pública, Franco Mufinda. O governante, que falava na
habitual actualização dos dados sobre a pandemia no país, no Centro de Imprensa Aníbal de Melo, disse que os técnicos de laboratório estão a trabalhar ininterruptamente. Este esforço visa garantir a continuidade da testagem. “Todavia, queremos aqui informar que aumentamos a capacidade com a criação de mais um ponto de testagem. Agora, estamos a falar de uma capacidade acima de 600 análises laboratoriais por dia nestes pontos. Tanto faz o público como o privado”, referiu. Assim sendo, disse haver reagentes para a capacidade máxi-
ma dos equipamentos. “Nós temos três focos importantes de infecção que geraram um número considerável de infectados. Há o maior esforço para dar a devida resposta”, frisou. Franco Mufinda explicou que o laboratório tem 11.526 amostras colhidas até esta data, sendo que 91 são positivas e 11.061 são negativas. Comparando com os dados de Sábado, reportou que houve uma feitura acima de 400 amostras. Três novos casos Trata-se de casos de transmissão local envolvendo cidadãos que tiverem contacto com os
casos 78 e 62, que estão em tratamento, sendo que dois, de 13 e 59 anos de idade, respectivamente, são residentes no Sambizanga e estavam em quarentena no Centro de Calumbo, revelou o secretário de Estado para a Saúde Pública. Franco Mufinda esclareceu que dois dos três casos testados positivos, um do sexo masculino e outro feminino, são contactos do “Caso 78”, que se encontra em tratamento. Já o terceiro caso, do sexo masculino, de 33 anos de idade, manteve contacto com o “Caso 62”, que também é activo e se encontra em tratamento. Este cidadão reside no município do Kilamba Kiaxi. Nesta senda, a estatística indica a ocorrência de 91 pessoas infectadas, das quais quatro morreram, 24 recuperaram e 63 casos estão activos. Um deles requer atenção especial e os demais estão a ser assistidos em unidades sanitárias de referência. “Os três casos já se encontram, neste momento, em seguimento clínico num dos nossos centros de tratamento. Informo que antes, todos eles estavam a observar a quarentena institucional”, frisou. Explicou ainda que têm os resultados de todas as pessoas que se encontram em Calumbo e, dentre eles, registaram somente dois dos três casos positivos acima referidos.
Risco de contágio desnecessário Franco Mufinda esclareceu ainda que por causa de actos de rebeldia, recentemente, no seio das pessoas que se encontram em quarentena institucional em Calumbo, alguns acabaram por manter contacto directo com os dois casos testados positivos. Razão pela qual houve a necessidade de uma parte das pessoas permanecerem sob observação por mais sete dias, para uma nova testagem. Anunciou, por outro lado, que tiveram alta, ontem, algumas pessoas que não correram tais riscos. O governante disse ainda que 1.005 pessoas observam quarentena institucional em todo o país, sendo que nas últimas 24 horas 25 pessoas receberam alta, entre as elas 14 residentes em Luanda, seis em Benguela, uma em Cabinda e quatro no Uíge. Franco Mufinda fez saber que existem 456 casos suspeitos investigados e os contactos sob vigilância chegam a 1.160 pessoas. O Centro Integrado de Segurança Pública (CISP) recebeu 31 chamadas, das quais um alerta de caso suspeito de Covid-19 e 30 pedidos de informação relacionadas ao vírus. Segundo o secretário de Estado para a Saúde Pública, as províncias do Bengo, Benguela, Cuanza-Norte e Lunda-Sul reportaram actividades atinentes à busca activa e palestras realizadas no seio da comunidade.
Mais 25 toneladas de material de biosegurança chegaram ao país O secretário de Estado para a Saúde Pública fez saber que ontem chegaram ao país mais de 25 toneladas de material de bio-segurança adquirido pelo Executivo na China, para aumentar a capacidade de resposta institucional. Sobre as medidas de prevenção, recordou o uso da máscara em locais indicados, a observância do isolamento físico, a lavagem das mãos frequentemente com água e sabão, bem como o acatamento das medidas contidas no decreto sobre o estado de calamidade. De recordar que o novo Coronavírus (SARS-CoV), responsável pela pandemia da Covid-19, surgiu na China em Dezembro de 2019. O surto espalhou-se pelo mundo e já vitimou centenas de milhares de pessoas, tendo a Organização Mundial da Saúde (OMS) a declarado uma situação de pandemia global.
O PAÍS Segunda-feira, 08 de junho de 2020
3
Dotações de projectos ‘chumbados’ pelo Tribunal de contas serão anuladas O Ministério das Finanças anunciou, ontem, novas regras para execução do Orçamento Geral do Estado. Efectou-se um aumento de 75 por cento nos limites de competências para autorização da despesa dos administradores municipais e os contratos ‘chumbados’ pelo Tribunal de Contas serão anulados
O
Executivo angolano, através de uma nota do Ministério das Finanças, aumentou os limites de competências para autorização da despesa dos administradores municipais. Dos 1.000.000.000,00 (mil milhões de Kwanzas) que vigorava até aos últimos dias, a nota esclarece que os administradores poderão ver este valor reforçado até 1.750.000.000,00 (mil milhões e setecentos e cinquenta milhões de Kwanzas), num aumento de 75%. A referida medida, conforme o comunicado do Ministério das Finanças, visa “atribuir cada vez mais autonomia aos administradores municipais na formação dos contratos públicos ao nível da Administração Local do Estado e, consequentemente, tornar mais eficiente e menos burocrático o processo aquisitivo ao nível dos municípios”. “Portanto, com a introdução dos limites de competência para autorização da despesa nas Regras de Execução do OGE 2020, fica revogado o Decreto Presidencial n.º 282/18, de 28 de Novembro, que em 2018 actualizou os limites de competência para autorização da despesa que eram até à data definidos pela Lei dos
Contratos Públicos”, lê-se ainda no documento a que tivemos acesso. Por outro lado, o Ministério das Finanças informa que serão remetidas à Inspecção Geral da Administração do Estado (IGAE) todas as facturas ou documentos equivalentes que sejam enviados fora do prazo para pagamento das despesas pelas unidades orçamentais. Está igualmente definida a criação de uma regra genérica sobre a necessidade de se dar seguimento ao processo de regularização dos atrasados, mediante celebração de acordos de regularização com os credores. O Ministério das Finanças realça ainda o processo de descentralização das funções de cadastramento do domicílio bancário para as Delegações de Finanças, passando, deste modo, os processos de alteração do domicílio bancário para os funcionários da Administração Central a ser remetidos à Direcção Nacional do Orçamento do Estado (DNOE), ao passo que os processos dos funcionários da Administração Local devem ser re-
metidos às delegações provinciais de Finanças. Entre as medidas avançadas pretende-se igualmente condicionar a afectação de recursos financeiros para o mês seguinte para as unidades orçamentais e seus órgãos dependentes que não submetam o relatório de prestação de contas, em obediência ao princípio da transparência. De igual modo, as novas normas definem o estabelecimento dos passos que devam ser cumpridos pelos gestores, aquando da
Serão remetidas à Inspecção Geral da Administração do Estado todas as facturas ou documentos equivalentes enviados fora do prazo
criação de novas unidades orçamentais. “Recorde-se que as demais regras estabelecidas no diploma continuam a vigorar e recomenda-se aos gestores orçamentais o correcto domínio das mesmas, para uma gestão mais rigorosa e eficiente do OGE-2020”, avança o ministério, adicionando que “finalmente, face à alteração dos principais indicadores macroeconómicos e o cenário de grande volatilidade, o Ministério das Finanças está a trabalhar na revisão do OGE-2020 e brevemente tornará público o documento, nos cânones da tramitação estabelecida”. Com a publicação do Decreto Presidencial n.º 141/20, de 21 de Maio, que aprova as Regras Anuais de Execução do Orçamento Geral do Estado (RAEOGE) para o Exercício Económico de 2020, o Ministério das Finanças torna públicas as diversas alterações, foi criada uma regra genérica que define a percentagem de receita a consignar às Unidades Orçamentais (UO), fixando-se em 60% a reverter para as UO e 40% a favor do Conta Única do
Tesouro (CUT), quando nada estiver fixado nos respectivos estatutos ou diplomas de fixação das taxas; Estabeleceu-se igualmente a operacionalização dos direitos da Concessionária Nacional, tendo em conta os procedimentos estabelecidos pelo Decreto Presidencial n.º 289/19, de 9 de Outubro, assim como a submissão do Plano Anual de Contratação pelas UO ao Serviço Nacional da Contratação Pública 15 dias após a publicação da Lei que aprova o Orçamento Geral de Estado (OGE), ou seja, antes da publicação das RAEOG. Por outro lado, alterou-se o limite do pagamento inicial, vulgo down payment, dos contratos de aquisição de bens e serviços de 15% para 50%, mantendo-se em 15% o limite do pagamento inicial para os contratos de empreitadas de obras públicas. O Ministério das Finanças esclarece que deverá anular, ao invés de cativar, as dotações orçamentais de todos os Projectos de Investimento Público cujos vistos aos contratos sejam recusados pelo Tribunal de Contas.
4
política. PÁG. 8 “Confisco da media privada compromete a liberdade de imprensa”
o editorial
os números do dia
3
Fosse assim com todos...
cartaz. PÁG. 14 “Gostei deste bloqueio da Covid-19 por me ter permitido focar na minha criação artística sem distração”
ECONOMIA. PÁG. 18 Dondo: Pior que o fim da Eka, só a Covid-19
Mundo. PÁG. 22 China garante ter informado imediatamente a OMS sobre o surto
Segunda-feira, 08 de junho de 2020
hoje:
destaques
SOCIEDADE. PÁG. 12 Polícia detido por receber “gasosa” de três mil Kz
O PAÍS
E
teríamos um país melhor. Se cada agente do Estado passasse a temer entrar num acto de corrupção. Se deixassem de usar os seus postos de serviço, ou as suas categorias, ou o exercício de função como forma de enriquecimento, de extorsão
10
ao cidadão. A ligeireza com que agentes do Estado resolvem embolsar mais algum, a toda a hora e em todo o lugar é assustadora. O país vai precisar de gerações para ultrapassar esta forma de estar na vida.
O despudor é até elogiado, parece uma obrigação. O dever é algo ultrapassado, as consequências do não cumprimento do dever, ainda que impliquem a perda de vidas humanas, parece não fazer a menor diferença. O que importa é mesmo a entrada de mais algum no bolso, que pode nem ser muito. mas para aquele agente do Cuando Cubango que recebeu três mil Kwanzas para deixar um veículo seguir em viagem mesmo não estando em condições legais, o que vale a vida de outro? talvez os três mil kwanzas que agora o levaram à cadeia.
271
5000
o que foi dito “
“
Acabo de dar uma ordem para que a nossa Guarda Nacional inicie o processo de retirada de Washington, agora que tudo está sob controlo.”
Donald Trump Presidente dos EUA
Ao ritmo alucinante com que por aqui são feitas as mudanças no Governo, é claro que ninguém espera que, a cada acto administrativo de provimento de um cargo público, o Presidente dê uma explicação à população’
Gustavo Costa Jornalista
Empresas do sector agroindustrial, com projectos localizados no Cuanza-Sul e Huíla, já começaram a receber o financiamento, totalizando até agora o valor de AKz 15,4 mil milhões, da linha do PRODESI.. Hectares é a parcela de terra que camponeses associados do perímetro do rio Cuvango, município do Cuvango, província da Huíla, estão a preparar para a execução do programa local de combate à fome e a redução da pobreza Toneladas de bens diversos de material diverso foram recebidos para reforçar a capacidade de diagnóstico e tratamento da doença, assim como para manter a protecção individual dos nossos técnicos e pacientes no âmbito da Covid-19. Toneladas de café é a quantidade que afeicultores do país iniciaram Sábado, de forma oficial, a colher referente a campanha nacional 2019/2020, .
“
A Assembleia Nacional, o segundo sítio mais protegido, mais bem apetrechado e mais caro deste país depois do Palácio Presidencial, não reúne 220 deputados” Alexandra Simeão Presidente da Handeka
O PAÍS Segunda-feira, 08 de junho de 2020
5 e assim... José Kaliengue Director
Hoje no online de O PAÍS leia a entrevista com o cientista político Sérgio Dundão e compreenda mais sobre os principais problemas políticos que afligem o país
Saudade de chegar
A
www.opais.co.ao Londres (Inglaterra): Estátua de comerciante de escravos derrubada numa manifestação contra o racismo em Inglaterra 60 (DR)
o que vai acontecer Moçambique”A cidade de Nampula pode ser declarada (hoje), com base na evidência e nos critérios usados por Moçambique e pela Organização Mundial da Saúde, como o primeiro local geográfico do nosso país que apresenta um padrão de transmissão comunitária”, afirmou Armindo Tiago, ministro da Saúde de Moçambique. O governante falava em conferência de imprensa na cidade de Nampula, para onde se deslocou para avaliar a situação provocada por um crescimento acentuado de casos do novo Coronavírus. A cidade de Nampula registou nas últimas duas semanas 115 casos.
Máscaras A Organização Mundial de Saúde (OMS) recomenda o uso de máscaras comunitárias para a covid-19, feitas com três camadas de tecido, quando é difícil manter o distanciamento físico, como no trabalho, na escola ou nos transportes públicos. As novas recomendações sobre o uso e tipo de máscaras foram divulgadas em videoconferência de imprensa a partir da sede da OMS, em Genebra, na Suíça, e tiveram por base a “revisão das provas” científicas e a “consulta de especialistas”, disse o diretor-geral da organização, Tedros Adhanom Ghebreyesus.
Brasil O país altera a apresentação de dados sobre a evolução da Covid-19. Opresidente Jair Bolsonaro divulgou neste Sábado (6) um anota do Ministério da Saúde a confirmar que os boletins da pasta só contabilizarão os mortos pela COVID-19 registados nas últimas 24 horas Além disso, os informes passarão a ser anunciados somente às 22h. Na gestão de Luiz Henrique Mandetta e de Nelson Teich à frente do ministério os boletins eram divulgados mais cedo.
Pandemia O Ministério da Saúde apresenta hoje em conferência de imprensa o estado actual do novo Coronavírus (Covid-19), na sede do CIAM, em Luanda, a partir das 19 horas.
memória faz-se de acontecimentos, de coisas, de frases, de marcas. Faz-se de muitas coisas, incluindo de cheiros, do toque. E tudo isso pode ser saudade também, uma necessidade de reviver o tempo, o local, qualquer coisa. Há a saudade “de pensar” e há a saudade “de sentir”, aquela mais física, em que sentimos mesmo o toque da pessoa que está distante, em que sentimos mesmo o cheiro, o sabor, ouvimos a voz. Esta é uma saudade terrível, embora muitas vezes reconfortante. Mas há também a saudade de sentir e de pensar ao mesmo tempo, como a da evasão do lugar em que estamos, do reencontro com a liberdade da estrada, de fazer caminho sem contar o tempo, apenas querendo chegar quando for, com a certeza de um abraço que espera. E depois partir. A cerca sanitária a Luanda começa a ser como um colete de forças para quem goste de ir além, para quem tenha a necessidade de ser feliz em Luanda saindo, como eu. Esta cidade não me basta, tem tudo, tem demasiado, falta-me a simplicidade e a carência que revela o ar puro, a cor das flores, a voz das árvores. Falta-me chegar. Não há nada mais revelador do que chegar. É uma sensação de regresso à vida, de reencontro com a segurança, com a paz. É mesmo aportar. Chegar é a libertação da ansiedade, de uma certa incerteza, é deitar a mão a uma fruta no galho de uma árvore alta a que os pássaros não chegara primeiro. Esta pandemia veio tirar-nos a sensação da paz encerrada no acto de chegar, ao encontro de um sorriso, de um abraço e até a um local onde nos enchemos de saudade do ponto de partida.
E também... Dia Mundial dos Oceanos - 8 de Junho A celebração dos oceanos teve origem na Conferência da ONU sobre Ambiente e Desenvolvimento, que se realizou na cidade brasileira do Rio de Janeiro em 1992. Em 2008, as Nações Unidas decidiram que o dia 8 de Junho passaria a ser designado como o Dia Mundial dos Oceanos, tornando-se a data oficial. Dezenas de países celebram a data, mostrando a importância dos oceanos no clima e como elemento essencial da biosfera. A importância dos oceanos para a preservação das espécies e da biosfera é um dos vários factos destacados pelas Nações Unidas, que escolhe todos os anos um tema central para o debate de novas ideias e projetos de preservação e proteção dos oceanos.
6 Media Nova, S.A Presidente do Conselho de Administração Filipe Correia de Sá Administradores Executivos Luís Gomes Paulo Kénia Camotim Propriedade : Socijornal Depósito Legal: Nº 244/2008 Contribuinte: 5417015059 Nº registo estatístico: 48058
O PAÍS Segunda-feira, 08 de Junho, de 2020
no tempo do kaparandanda
Director Geral de Publicações: José Kaliengue jose.kaliengue@opais.co.ao
opaís
Director: José Kaliengue Sub-Director: Daniel Costa, daniel.costa@opais.co.ao Chefe de Redacção: Eugénio Mateus, eugenio.mateus@opais.co.ao Editorias : Política: Ireneu Mujoco ireneu.mujoco@opais.co.ao (Editor) Sociedade: Paulo Sérgio paulo.sergio@opais.co.ao (Editor) Romão Brandão romao.brandao@opais.co.ao (Sub-editor) Economia André Mussamo andre.mussamo@opais.co.ao (Editor) Desporto: Sebastião Félix sebastiao.felix@opais.co.ao (Editor) Mário Silva mario.silva@opais.co.ao (Sub-editor) Cartaz: Jorge Fernandes jorge.silva@medianova.co.ao (Sub-editor) Redacção: Alberto Bambi, Augusto Nunes, Miguel Kitari, Domingos Bento, Neusa Filipe, Milton Manaça, Antónia Gonçalo, Maria Teixeira, Patrícia Oliveira, Stela Cambamba, Zuleide de Carvalho (Benguela), Brenda Sambo, Maria Custódia e Adjelson Coimbra. Arte: Ladislau Bernardo (Coordenador) Valério Vunda (Coordenador adjunto), Annette Fernandes, Nelson da Silva e Francisco da Silva. Fotografia: Carlos Moco (Editor), Daniel Miguel (Sub-editor), Pedro Nicodemos, Jacinto Figueiredo, Carlos Augusto, Virgílio Pinto, Lito Cahongolo (repórteres fotográficos), Rosa Gaspar e Yuri dos Santos (Assistentes de Departamento) Agências: Angop, AFP, Reuters, Getty Images
Assistentes de Redacção: Antónia Correia, Rosa Gaspar, Sílvia Henriques Impressão e acabamento: DAMER, S. A. Luanda Sul, Edifício Damer Distribuição: Media Nova Distribuição Tel: +244 943028039 Distribuidora@medianova.co.ao pontodevenda@medianova.co.ao Assinaturas: Bruno Pedro Tel: +244 945 501 040 Bruno.Pedro@medianova.co.ao Online: Venâncio Rodrigues (Editor) Isabel Dalla e Ana Gomes Sítio Online: www.opais.co.ao Contactos: info@opais.co.ao Tel: 914 718 634 -222 003 268 Fax: 222 007 754 Sede: Condomínio ALPHA, TalatonaLuanda. Tel: 222 009 444 República de Angola
Comercial e Marketing: Senda Costa 922682440 email: comercial@medianova.co.ao Tiragem: 15 000 exemplares
1968
08 de Junho de - James Earl Ray, o assassino do líder negro norteamericano Martin Luther King, é preso na capital britânica.
2001
08 de Junho de - Morre em Barcelona (Espanha), na clínica Quiron, aos 73 anos de idade, o Presidente gabonês, Omar Bongo Odimba, decano dos Chefes de Estado africanos.
Quando já se diz que o vírus está no Sambizanga, seja na zona urbana ou periférica, começa-se a ter a sensação de que estaremos a um passo da contaminação comunitária. E temos noção das dificuldades existentes na
nossa periferia. Poderemos até apelar ao altíssimo, mas temos que ser nós antes a travar a doença.
08 de Junho de - Angolano Zau Valentim, economista, é eleito presidente da União dos Conselhos de Carregadores Africanos, para um mandato de dois anos (UCCA).
2009
carta do leitor
Cautelas
A grande preocupação das pessoas agora é saber o que vai acontecer depois do dia 9 deste mês. Os casos de Covid-19 continuam a aumentar, ao mesmo tempo que parece existir um certo menosprezo por parte da população das acções de prevenção e até mesmo o retorno às principais actividades económicas. Está mais do que claro que durante algum tempo teremos de conviver com esta doença, por esta razão, é importante que se multiplique as acções de sensibilização por parte das autoridades. Quem acompanhou, nos últimos dias, as reportagens sobre os hospitais de campanha e o centro de testagem dá a impressão que devemos nos preparar para o pior. Mas, mesmo que ocorram muitos mais casos, é necessário que as pessoas tenham noção das implicações que elas representam para as nossas vidas e para a nossa deficiente economia. Um aumento vertiginoso de casos poderá eclodir para um receio generalizado de todos. Neste contexto, é preferível que, se houver necessidade, se endureçam algumas medidas e que o Estado de Calamidade não seja entendido por muitos como o da permissibilidade. O que se nota em muitos bairros é que as pessoas não têm sequer noção do inimigo.
Escreva para o Jornal OPAÍS através do e-mail info@opais.co.ao ou ligue para estes contactos Tel: 222 003 268 Fax: 222 007 754
Mário Lopes Viana
Dia Mundial dos Oceanos
Grande Ecossistema Marinho da Corrente de Benguela Inovação Rumo a um Oceano Sustentável Os oceanos representam ��% da superfície do Planeta e constituem mais de ��% da biosfera. Eles suportam a vida gerando oxigénio, absorvendo o dióxido de carbono, reciclando nutrientes e regulando o clima e a temperatura global. Os oceanos também fornecem alimentos e meios de subsistência a uma parte considerável da população global e constituem o meio de transporte para ��% do comércio global. O ambiente marinho e costeiro constitui um recurso fundamental para a importante indústria do turismo. Os fundos marinhos fornecem actualmente ��% de hidrocarbonetos a nível global, com a expansão da exploração. As tecnologias avançadas estão a abrir novas fronteiras para o desenvolvimento de recursos marinhos, desde a prospecção biológica até a exploração mineira de recursos minerais dos fundos marinhos. O mar também oferece um vasto potencial para a produção de «energia azul» renovável a partir de fontes eólica, dos maremotos, de gradiente de salinidade, térmica e de biomassa. Angola, Namíbia e África do Sul dependem dos bens e serviços oferecidos pelo Grande Ecossistema Marinho da Corrente de Benguela (BCLME) altamente produtivo.
8 de Junho de 2020 A Assembleia Geral das Nações Unidas, designou o dia 8 de Junho como Dia Mundial dos Oceanos para celebrar e honrar os benefícios derivados dos nossos oceanos.
Convenção da Corrente de Benguela
1. Recursos marinhos vivos 2. Recursos marinhos não-vivos Os impactos da exploração e extracção de recursos marinhos não-vivos sobre o ecossistema marinho e outros sectores são minimizados e os procedimentos de mitigação postos em prática.
Nossos compromissos em prol de um oceano sustentável
Os impactos da exploração de recursos marinhos vivos transfronteiriços no ecossistema marinho são minimizados e os procedimentos de mitigação postos em prática, a exploração é sustentável e as unidades populacionais depredadas estão a restituir-se.
3. Produtividade e variabilidade ambiental Uma maior compreensão da variabilidade e produtividade do ecossistema, de modo a que este conhecimento possa ser integrado no processo de tomada de decisões.
A poluição das zonas costeiras e marinhas e a qualidade da água são controladas e geridas para cumprir as normas acordadas para a saúde humana e dos ecossistemas.
5. Saúde dos ecossistemas e biodiversidade Os habitats marinhos degradados, ameaçados e críticos são restaurados, conservados e preservados e as unidades populacionais de espécies ameaçadas são protegidas e em recuperação.
4. Poluição
6. Dimensões humanas A compreensão das interdependências sócioecológicas é melhorada, de tal modo que este conhecimento possa ser integrado no processo de gestão.
Consulte-nos através da rede social Facebook e do sítio Internet da BCC Siga-nos por Twitter @BCLME3
«Três países compartilham um ecossistema produtivo» O Secretariado da Convenção da Corrente de Benguela (BCC) e as suas Partes (Estados-Membros), nomeadamente Angola, Namíbia e África do Sul, associam-se às Nações Unidas para comemorar o Dia Mundial dos Oceanos, edição ����, sob o lema «Inovação Rumo a um Oceano Sustentável». A BCC é o primeiro tratado intergovernamental do mundo baseado na abordagem multi-sectorial do conceito de governação dos oceanos do grande ecossistema marinho, a fim de promover o aproveitamento coordenado e sustentável do BCLME. A BCC procura superar as ameaças induzidas pelo homem ao ecossistema através do seu Programa de Acção Estratégico (PAE), que abarca oito áreas temáticas. O lema do Dia Mundial dos Oceanos para este ano, «Inovação Rumo um Oceano Sustentável», centra-se na importância da ciência e da tecnologia na gestão responsável do desenvolvimento económico dos nossos mares e oceanos. A BCC reconhece o papel crucial que a ciência desempenha para alcançar a sustentabilidade e a gestão adequada dos oceanos. Desde o início da década de ����, os cientistas marinhos dos três países signatários da BCC têm colaborado na monitorização e avaliação do BCLME, contando com o apoio de vários parceiros de desenvolvimento. Este esforço deu origem a uma compreensão mais aprofundada do ecossistema e do seu funcionamento em apoio às decisões sobre a gestão, com vista a alcançar um ponto de equilíbrio entre os benefícios sociais, económicos e ambientais.
Entre em acção e faça a sua parte
A BCC apela a pessoas singulares e organizações para que se comprometam e entrem em acção para proteger o Grande Ecossistema Marinho da Corrente de Benguela (BCLME). Partilhe as suas ideias e informações sobre as medidas tomadas no Dia Mundial dos Oceanos, edição ����, e além.
7. Aumentar o potencial de desenvolvimento económico O ecossistema que está a fornecer bens e serviços através de iniciativas da economia azul e iniciativas económicas relativas aos oceanos para os meios de subsistência sustentáveis das pessoas da Região.
8. Governação
Design: Asser Karita 2020
Os quadros de políticas e jurídicos e os recursos humanos, institucionais e operacionais são adoptados e existem mecanismos adequados para executar o Plano de Acção Estratégico (PAE) e concretizar os objectivos da BCC.
POLÍTICA
8
O PAÍS Segunda-feira, 08 de junho de 2020
Alexandre Solombe: Confisco da media privada compromete a liberdade de imprensa” Neusa Filipe
O alerta é do jornalista Alexandre Solombe, em entrevista concedida a OPAÍS, numa altura em que o Estado pretende confiscar alguns órgãos de comunicação social privados, alegadamente criados com fundos do Estado, no âmbito da recuperação de activos, e aponta que a medida poderá afectar também a pluralidade da informação isenta e pesará na classificação de Angola no ranking mundial da liberdade de imprensa e de expressão
Estou seguro que a TV passará para outros proprietários, sejam eles privados, porque o Estado não devia avançar para novas aventuras que onerem o OGE ”
O PAÍS
Segunda-feira, 08 de junho de 2020
A
entrega à guarda da PGR da Palanca TV e a Rádio Global, por incapacidade financeira dos seus proprietários, este gesto foi a medida mais acertada, ou um retrocesso no exercício do jornalismo em Angola? A decisão de entregar a tutela da Palanca TV sugere múltiplas interpretações. Desde logo, devemos procurar compreender que Angola é, no plano formal, uma democracia, porque está consagrada na Constituição e nada mais do que isso. Mas na prática, que é o que interessa aos estudiosos, Angola é um país nãodemocrático, segundo a Freedom House. Alguma pressão estará por detrás desta cedência voluntária? É bom que não se ignore os processos-crime que impedem contra o seu principal accionista, tendo de questionar as condições destas cedências todas, tendo em vista todos os futuros ganhos sem excluir a liberdade. Mas fala-se por razões económicas? Mesmo que assente sobre razões económicas como se pretende dizer, a entrega da Palanca TV para o controlo governamental é, em última instância, colorário do sufoco dos órgãos de comunicação no interesse daqueles que resistem a aplicar a lei de imprensa que há 29 anos prevê os incentivos. Este confisco tem as suas consequências do ponto de vista da liberdade de imprensa? É inevitável que pesará sobre a futura classificação de Angola no ranking mundial da liberdade de imprensa e de expressão, em todo o caso, ficando a depender do futuro editorial que a estação adoptará. E se a “ideia” se estender a outros órgãos privados pelo mesmo motivo? O risco é sistêmico, para usar uma expressão do mercado financeiro. Se não se reconhecer o serviço público que prestam, independentemente da pessoa a quem pertençam e partir-se para aplicação dos benefícios consagrados na lei; se não se melhorar a legislação para atrair investidores, não sobra dúvidas que teremos falências, com todas implicações sociais daí decorrentes,
9
É inevitável que pesará sobre a futura classificação de Angola no ranking mundial da liberdade de imprensa e de expressão, em todo caso ficando a depender do futuro editorial que a estação adoptará. assim como as devidas responsabilidades políticas a colher futuramente, principalmente da parte de quem está no governo. Se a legislação for melhorada, acredita na reactivação de outros órgãos já desaparecidos do mercado por falência, como jornais e revistas? Angola é vítima de transições imperfeitas que perduram desde a data da Independência. O país herdou um invejável parque industrial gráfico em Luanda, Benguela, Huambo e Lubango. Publicações locais ( jornais diários, semanários, revistas), um movimento de rádio-clubismo em quase todo o país. Assim como o núcleo de TV que vem dar lugar a Televisão Pública de Angola. Não eram emissoras do Governo, era quase tudo iniciativa privada. Hoje, o parque industrial gráfico está muito reduzido... Angola mediática-democrática não pode resumir-se a duas gráficas localizadas em Luanda e um centrípeta imprensa de concorrência desleal e aniquilação da iniciativa local privada. É demasiado hostil o ambiente para desenvolver iniciativas privadas em Angola, onde uns têm quase tudo e outros quase nada, perante o olhar indiferente das autoridades políticas. O que é que lhe diz o termo “fiel depositário” des-
te meios de comunicação social avançado publicamente? Fiel depositário é juridicamente a pessoa a quem as autoridades confiam a guarda do bem patrimonial enquanto prevalece a situação. Mas neste caso suscitase logo uma interpretação política extensiva . Numa altura em que o Estado procura retirar-se de certas actividades económicas, privatizando, é com grande interesse que se seguirão os passos pós-entrega da TV. É mais um peso nas contas do Estado, caso fique com a Palanca TV? Estou seguro que a TV passará para outros proprietários, sejam eles privados, porque o Estado não devia avançar para novas aventuras que onerem o OGE. Interessante também será que linha editorial seguirá a emissora! Não seja esta “aquisição” o meio através do qual se está a negociar a liberdade a seguir, o silenciamento do órgão que deixou as suas marcas. Quais as vantagens e desvantagens no confisco deste meio privado? Existem naturais de s con f i a nça s sobre o que se pretende efect iva-
mente. O partido no poder tem na imprensa uma “arma poderosa” na estratégia de concretização da propaganda. Desde que chegou ao poder que tem exercido controlo através do departamento de esfera ideológica. Em 1991 criou os seus próprios órgãos “ privados” editorialmente acolarados e sempre que julgou necessário puxou ou apertou as coleiras, quando não os liquidou. Mas houve uma participação financeira de jornalistas nestes projectos... A participação de jornalistas nos projectos editoriais era financeiramente insignificante, de modo que quando o sócio maioritário tivesse ordens para “canibalizar” o órgão fazia sem problemas. Foi assim que certos títulos desapareceram. Agora, a pergunta que não se cala: estão os dirigentes políticos no poder preparados para tolerar a crítica sem revanchismo!? Para quando a revisão legislativa mais revolucionária na comunicação social!? O Presidente tinha prometido. O que é que o Presidente deve fazer? O Presidente precisa de dar sinais menos ambíguos. Precisa ser mais claro! A imprensa em Angola, que legado pretende deixar João Lourenço!? Ou vai ser fiel ao modelo do partido único, com ligeiras modificações, modelo de cercear a liberdade de imprensa!? O confisco, ou entrega voluntária, como se evocou, além de desemprego para muitos, pode marcar também o retrocesso de pluralidade
da informação isenta? Num primeiro momento há sempre promessas de asseguramento dos empregos, embora com o passar do tempo o futuro se apresente sempre incerto, ainda mais num contexto agravado de Covid-19. Além do percurso histórico que tem o país no cerceamento da liberdade de imprensa, a grande fraqueza das empresas em Angola é a falta de robustez económica. Com ela, há baixa no nível de facturamento na publicidade, fonte clássica de receitas. Como contornar a situação? Sem robustez económica. Haverá sempre insegurança e instabilidade no negócio da comunicação social (comercial). Com ausência da imprensa comunitária (abolida na legislação de 2017) agrava-se o déficit de cobertura, o que torna…qualquer trabalho comunitário deficiente, como está a acontecer com a mensagem sobre as medidas anti- Covid-19. Com este cenário, ainda é possível haver alguma expectativa no Governo para melhores dias, tendo em conta a recente reunião entre o Ministério das Tecnologias de Informação e alguns responsáveis de órgãos privados da comunicação social? Estamos todos de olhos para aquilo que será a resposta do Executivo aos problemas levantados, uma vez mais. Não é a primeira vez. São 29 anos de esquivas! A resposta positiva ou negativa a receber do Executivo qualificará o seu verdadeiro grau de comprometimento com a democracia. O Executivo precisa de fazer duas coisas: Alterar a legislação da comunicação social; cumprir a lei. O Executivo é o principal incumpridor da lei.
sociedade
10
O PAÍS Segunda-feira, 08 de Junho de 2020
Adolescentes vira pedintes para sob “É arriscar ou morrer”, disse uma das adolescentes, de 16 anos de idade, gravida de sete meses, ao jornal OPAÍS, no momento em que vagueava pelos quarteirões da centralidade do Kilamba à procura de alimentos. Apesar de se ter montado nesta centralidade uma cozinha comunitária para atender os mais necessitado, situações como esta ainda são comuns Texto de Maria Teixeira fotos de Nambi Wanderley
A
adolescente, encontrada a vaguear pelo Kilamba, disse a OPAÍS que prefere “morrer” pedindo a roubar,
ou a não tentar. Se não pedir, não terá o que dar de comer às suas duas irmãs mais novas que a acompanham diariamente nessa jornada. Atendendo ao seu pedido, optamos por identifica-las pelos nomes fictícios de Ângela, Joana e Bela. O trio vive numa moradia de chapas de zinco, vulgo bate-chapa, erguida num terreno que os seus pais estão a “vigiar” para inibir evasões, no bairro “Cinco Fios”, arredores da centralidade do Kilamba. Ângela, a mais velha das três, conta que em sua casa vivem sete pessoas. Além dos pais, são quatro meninas e um rapaz, todos irmãos. O membro da sua família mais novo tem oito meses de vida.
Ela, a filha mais velha, estuda a 7ª classe e ficou gravida em Novembro do ano passado, ao se envolver com um jovem de 21 anos
“
Ela, a filha mais velha, estuda a 7ª classe e ficou gravida em Novembro do ano passado
de idade. Ambos residem no mesmo bairro, mas a família deste não está a cumprir a promessa de que prestaria assistência necessária para a mãe e a criança. “Estou gravida de sete meses e até ao momento só fiz uma consulta pré-natal, das quatro recomendadas. Não recebo apoio da família do jovem de 21 anos de idade que me engravidou. Desde a altura que soube que estava gravida, só me deu cinco mil kwanzas e desapareceu”. A vida da sua família já era bastante difícil antes da chegada ao território nacional do novo Coronavírus, porém, com as medidas de prevenção e de combate vírus, a situação agravou-se muito mais. A jornada que realizam na cidade do Kilamba nem sempre é finalizada com êxito e quando isso acontece passam o dia sem comer. Joana, de 14 anos, não se lembra da última vez que teve comida em casa para a família se alimentar em abundância. Disse que o pai trabalha numa empresa de segurança privada, no bairro Benfica, distrito de Belas, e nem sempre consegue proporcionar-lhes alimentação. De acordo com a adolescente, há três meses que o chefe da família não leva nada para casa, desde que começou o confinamento. Está há mais de um mês a trabalhar em regime de quarentena. “Nós não conseguimos ver o nosso pai e a nossa mãe, que podia nos prestar assistência, ou trabalhar, anda doente há algum tempo. Para sobrevivermos, temos de pedir aqui na centralidade do Kilamba, onde muitos atendem aos nossos pedidos por pena”, lamentou. “Se dinheiro para comer não temos, quanto mais para comparar máscaras” A observância das medidas de segurança e prevenção contra a Covid-19 está distante para esta família. Mesmo sabendo dos ris-
O PAÍS Segunda-feira, 08 de Junho de 2020
11
ram breviver cos que correm, uma vez que para andar pelas ruas é necessário o uso obrigatório da máscara e lavar as mãos constantemente, as meninas disseram que só não a usam por falta de possibilidades. “Se dinheiro para comer não temos, quanto mais para comprar uma máscara? Também não podemos ficar em casa a morrer de fome. Sabemos que estamos a correr perigo ao andar pelas ruas da centralidade do Kilamba. Vamos fazer como?” Questionou a menina lacrimejando. Bela, por sua vez, recordou o dia 1 de Junho de 2019 como uma data memorável, por ter festejado na escola com os seus colegas. Uma festa que foi abortada este ano, devido à
Covid-19 que assola o país e o mundo. Questionadas sobre um apelo a enviar às autoridades, responderam: “queremos que o Governo faça chegar comida a
“
Desde a altura que soube que estava gravida, só me deu cinco mil kwanzas e desapareceu”
todas as crianças que não têm o que comer”. Elas temem com a possibilidade de as aulas reiniciarem no dia 13 de Julho, porque, segundo dizem, as suas escolas não têm condições mínimas de prevenção, como água corrente para a lavagem frequente das mãos.
Pai violava a filha com o consentimento da mãe Questionado sobre o crime que mais o chocou nessa empreitada no INAC, Paulo Kalesi, entristecido, revelou que foi o caso de abuso sexual de uma menina. A própria se dirigiu ao INAC acompanhada de duas colegas para denunciar o autor: o seu próprio pai. Conta que tudo aconteceu porque o INAC foi dar uma palestra na escola onde ela estuda. Depois de a menina ouvir tudo contou às amigas o que pai fazia com ela e assim decidiu quebrar o silêncio. “A menina disse que o pai começou a abusá-la muito cedo e quando atingiu os 12 anos começou a penetrar. O que aconteceu reiteradas vezes até aos 14 anos”, recordou. Paulo Kalesi conta que quando inqueriu a mãe da menina se sabia o que se estava a passar, obteve desta a resposta positiva. “A mãe sabia, mas dizia para não dizer nada para não manchar o bom nome da família”, contou. “Paulo Kalesi afirmou que foi um crime que o abalou bastante. “Eu não estou a imaginar um pai a dizer a filha só mais uma vez e a mãe a dizer para não manchar o bom nome da família não diga nada”, lamentou. Por outro lado, Paulo Kalesi contou que o pai da menina é uma pessoa letrada e bem constituída. Na altura em que a denúncia chegou ao INAC ela tinha 15 anos. “Eu digo mais, quantas crianças devem estar a passar por isso? O pai, que ao em vez de ser o herói da criança, acaba por ser o seu carrasco”, concluiu.
“Temos conhecimento de crianças que buscam comidas no contentor de lixo” Em entrevista exclusiva a OPAÍS, o diretor-geral do Instituto Nacional da Criança (INAC), Paulo Kalesi, disse ter informações sobre crianças que buscam comida em contentores do lixo na centralidade do Kilamba. O assunto já foi tema de uma reunião que mantiveram com a Administração da centralidade. “O apuramos que no Kilamba é um facto. Há realmente crianças e adultos nos contentores a recolher a recolher alimentos. A informação que nos foi passada é que a presença das crianças nos contentores já vem de há algum tempo”, frisou. Acrescentou de seguida que “primeiro recolhiam material que devia ser reciclado, como bidons, entre outros. E com o surgimento da pandemia foram recolher, para além desses materiais, comida”, contou. Disse que há senhoras que se deslocam para estes locais com os seus filhos. “O que acontece é que o povo do Kilamba é muito mais solidário. As pessoas aperceberam-se que vão para lá pedir ajuda e os moradores atendem. Então, invadiu-se. Aquela população vem de Viana, Cacuaco e Kilamba Kiaxi”, detalhou. Por outro lado, Paulo Kalesi fez saber que na conversa que tiveram com o administrador tomaram conhecimento de que há um estudo a ser feito sobre a proveniência das crianças. Portanto, se na verdade a criança for de uma família vulnerável, vão atá à sua fazer o castramento da real condição da família (um inquérito social) a fim de inseri-la no projecto de distribuição de cestas básicas e outros para não se deixar as crianças irem à rua. Disse que há algumas crianças são de famílias estáveis e vão à rua a convite de amigos que não têm a mesma possibilidade. Há ainda outros que o fazem por orientação de adultos. Da Administração do Kilamba, o director do INAC disse ter recebido a informação de que mesmo com a cozinha comunitária a distribuir refeições gratuitamente, muitas crianças preferem os contentores de lixo. Isto é, alimentam-se na cozinha e depois voltam aos contentores ou a pedir em cada edifício. “Aqui há um trabalho que continua a ser feitao, de sensibilizar as famílias de que não precisam ir recolher. Abriu-se a cozinha comunitária, está-se dar cestas básicas às famílias”, frisou. De acordo com o nosso entrevistado, muitas das crianças não residem nos arredores da centralidade. “Elas vêm de fora à procura de materiais reciclados e pedindo esmolas”, realçou.
12
sociedade
O PAÍS Segunda-feira, 08 de Junho de 2020
Polícia detido por receber “gasosa” de três mil Kz A Polícia Nacional na província do Cuando Cubango confirmou a detenção de um agente da Polícia que aceitou ser corrompido, com três mil Kwanzas, para permitir que um taxista circulasse supostamente com excesso de carga. A detenção surge após denúncias feitas nas redes sociais
U
ma publicação nas redes sociais dava conta de que um agente da Polícia, efectivo do Cuando Cubango, em serviço no Posto de Controlo do Fio, terá pedido “gasosa”, no valor de três mil Kwanzas, a um taxista, no trajecto Bié - Menongue, no passado 1 de Junho. Esta denúncia fez com que a Polícia envidasse esforços para identificar tal agente e, por isso, diligências permitiram a sua detenção e de mais dois cidadãos, estes últimos por corrupção passiva. A polícia confirma, numa nota publicada na sua página oficial do Facebook, que o facto ocorreu, efectivamente, naquele dia, pelas 19 horas, quando este regulador
de trânsito, devidamente escalado no Posto de Controlo do Dumbo-Fio ( limite com o Bié), na EN140, interpelou um cidadão de 33 anos, motorista, em serviço de táxi. O taxista, com três ocupantes e carga, viu-se obrigado a dar três mil Kwanzas de “gasosa”, que lhe foi exigida, por alegado excesso de carga. “Não havendo corrupção activa sem a passiva, das diligências conducentes foi também detido o motorista, bem como um dos ocupantes que presenciou o facto, ajudou com mil Kwanzas para o pagamento da “gasosa” e postou o assunto nas redes sociais”, lê-se. Por intermédio do Serviço de Investigação Criminal decorre a tramitação que se impõe junto do Ministério Público e o procedimento administrativo ao agente da Polícia.
Unidades territoriais da PIR serão extintas
A
Polícia de Intervenção Rápida (PIR), braço especial da Polícia Nacional de Angola, vai contar, nos próximos tempos, com um novo estatuto orgânico, que se adequa ao contexto actual. Existe uma proposta de extinção das unidades territoriais e criação de unidades regionais, segundo o comandante daquele órgão, Comissário, Tito Munana. O chefe máximo da PIR, que falava no acto central do 28° aniversário daquela força especializada em matéria de intervenção policial, avançou que o documento já
foi enviado ao comandante-geral da Polícia Nacional de Angola, Paulo Gaspar de Almeida, para a devida apreciação e aprovação. “Estão também já elaborados, fundamentados e postos à consideração superior o regulamento e a insígnia da PIR, a proposta sobre a extinção das unidades territoriais e a criação das unidades regionais, assim como a proposta do local para transferência do Centro de Adestramento Especial”, disse Tito Munana. O comandante, que há dois meses dirige a PIR, disse ainda que uma das apostas do seu comando
é o rejuvenescimento das forças, assim como a promoção do género no cargo de mando e chefia, pelo que tem já propostas para nomeação de mulheres na liderança dos comandos deste órgão. A PIR surgiu em 1992, aquando da visita do Papa João Paulo II a Angola, num momento em que o país vivia transformações profundas na vida política, económica e social, catapultando a nação para um Estado Democrático de Direito. Teve como primeiro comandante, o comissario-geral e excomandante-geral da Polícia Nacional José Alfredo Ekuikui.
13
O PAÍS
Segunda-feira, 08 de Junho de 2020
O QUE É O CORONAVÍRUS E COMO ME POSSO PROTEGER? O novo Coronavírus, intitulado COVID-19, é de uma família de vírus conhecidos por causarem infecção que pode ser semelhante a uma gripe comum ou apresentar-se como doença mais grave, como pneumonia
F
oi identificado pela primeira vez em Janeiro de 2020 na cidade de Wuhan, na China. Este novo agente nunca tinha sido previamente identificado em seres humanos, tendo causado um surto na aludida cidade que se espalhou rapidamente a vários países do mundo. A Organização Mundial da Saúde decretou (OMS) que o mundo está diante de uma pandemia.
COMO ME POSSO PROTEGER?
Tendo sido reportados já 91 casos em Angola, com duas mortes, estão indicadas medidas específicas de protecção, mas há questões práticas que se deve ter em conta para reduzir a exposição e transmissão da doença:
1. Lavar frequentemente as mãos, especialmente após contacto directo com pessoas doentes;
2. Evitar contacto desprotegido com animais domésticos ou selvagens; 3. Adoptar medidas de etiqueta respiratória: tapar o nariz e boca quando espirrar ou tossir (com lenço de papel ou com o braço, nunca com as mãos; deitar o lenço de papel no lixo); 4. Lavar as mãos sempre que se assoar, espirrar ou tossir.
QUAIS OS SINAIS E SINTOMAS?
As pessoas infetadas podem apresentar sinais e sintomas de infecção respiratória aguda 2.Tosse como: 1. Febre 3. Dificuldade respiratória
Em casos mais graves pode levar a pneumonia grave com insuficiência respiratória aguda, falência renal e de outros órgãos e eventual morte.
EXISTE TRATAMENTO? Não existe vacina. Sendo um novo vírus, estão em curso as investigações para o seu desenvolvimento. O tratamento para a infecção por este novo Coronavírus é dirigido aos sinais e sintomas apresentados
cartaz seu suplemento diário de lazer e cultura
“Gostei deste bloqueio da Covid-19 por me ter permitido focar na minha criação artística sem distração” A nossa interlocutora é uma artista que explora meios como a impressão, fotografia, vídeo, têxtil e performance. Descendente de angolanos, reside na África do Sul. Pela segunda vez vai participar de uma mostra colectiva virtual em Angola, desta vez, sob iniciativa do LabCC [Laboratório de Crítica e Curadoria], designada “Qual futuro”. Com várias aspirações conta-nos nesta entrevista entre várias coisas, sobre o seu novo trabalho em relação ao seu olhar para a ideia de bruxaria e a sua associação com as mulheres, e anda para a mitologia e suas complexidades. O período que o mundo vive face à Covid-19, foi outro tónico da conversa Jorge Fernandes
O
mundo hoje vive uma época bastante preocupante, em razão da Covid-19 e por conta disso fomos todos obrigados ao isolamento. Enquanto artista que benefícios e malefícios esse período afectou na sua criação artística?
Sinceramente, gostei deste bloqueio causado pela pandemia Covid-19. Isso deu-me mais tempo para me focar na minha criação artística sem distração. No entanto, eu sei que muitos artistas estão preocupados com sua renda. É mau em termos de viagem, sei que vários artistas tiveram de cancelar ou adiar suas residências por causa
Helena Uambembe
da pandemia. Muitos artistas estão preocupados com dinheiro, infelizmente. Entretanto, podemos ver que sairão novidades depois deste confinamento.para os apreciadores da sua arte. Que iniciativas artísticas prevê apresentar tão logo haja a reposição social?
Eu vou continuar a desenvolver a minha nova série de trabalhos. Vou olhar para a ideia de bruxaria e sua associação com as mulheres, vou olhar para a mitologia e suas complexidades. Tenho tecidos e contas de origem, bem como materiais associados à feminilidade. Vou incorporar a impressão de nas obras igualmente.
Soube que tem trabalhado nas memórias do seu pai ,um ex-guerrilheiro do Batalhão Bufalo. De que forma vai apresentar estas memórias em que trabalha? A história do Comando Búfalo desempenhou um grande papel na vida da minha família e na minha em particular. E ela ocupa o centro da minha prática e reflexão artís-
O PAÍS
Segunda-feira, 08 de Junho de 2020
15 Paulo de Carvalho
Quem é Helena Uambembe?
tica. Não estou a tentar recontar a história, mas arquivar e relembrar o lado pessoal dessa história. As pessoas que estiveram envolvidas no Comando Buffalo, especialmente os angolanos, têm histórias mais complicadas, existem muitos estereótipos associados a eles, a minha arte prática, questiona estes estereótipos para tentar revertê-los. Qual foi a participação de seu pai neste grupo guerrilheiro? O meu pai foi soldado. Ele contou-me que o seu envolvimento aconteceu por acidente, quando a guerra escalou em Angola em 1975. Tinha sido instruído pelo seu pai no sentido de procurar o irmão que estava desaparecido. Ele foi direcionado a Mapupa, onde se encontravam o exército sul-africano e a Frente Nacional de Libertação de Angola (FNLA). O meu pai ofereceu-se como motorista, que estavam a precisar na altura para colectar comida, não apenas para os soldados, mas para outras pessoas que lá estavam. Foi dessa forma que começou sua carreira militar e o seu êxodo do seu país de origem. Vai participar da exposição virtual “Qual Futuro?” com outros artistas angolanos. Como foi que surgiu o convite? Fui contactada por um dos curadores, Marcos Jinguba. Eles encontraram o meu trabalho quando participei da exposição Taxidermia do Futuro, que decorreu em Luanda no final do ano passado, com curadoria de Paula Nascimento e Bruno Leitão. Portanto, esta é a minha segunda exposição
Helena Uambembe é uma artista que se identifica como mulher. Ela explora vários meios, como impressão, fotografia, vídeo, têxtil e performance. Helena Uambembe reivindica a herança e identidade angolana nas suas performances por conta de sua experiência distante e próxima de Angola. Uambembe acredita que é de grande importância contar histórias africanas pessoais da maneira mais real e honesta possível. Uambembe espera e sonha com um mundo melhor, especialmente para as mulheres negras.
em Luanda, apesar de virtual. O que vai apresentar nesta mostra colectiva virtual? Vou apresentar um novo vídeo, que questiona o modo como aceitamos as coisas como verdade. Como caracteriza a arte angolana, sobretudo na disciplina de artes plásticas? Devo dizer que tem se saído muito bem. Quando fui estudante lá, poucos artistas eram conhecidos a nível internacional, e os que eram conhecidos, a maior parte deles era do sexo masculino. Hoje já há mais artistas jovens e mais mulheres, como a Keyezua e Yola Balanga. É óptimo ver espaços como o LabCC [Laboratório de Críti-
Fui contactada por um dos curadores, Marcos Jinguba. Eles encontraram o meu trabalho quando participei da exposição Taxidermia do Futuro, que decorreu em Luanda no final do ano passado, com curadoria de Paula Nascimento e Bruno Leitão
ca e Curadoria] que é dirigido por jovens que estão a criar oportunidades para outros artistas e agentes das artes. É simplesmente incrível, porque o cenário artístico de Angola precisa destas iniciativas. Eu só gostaria que houvesse mais financiamento tanto do sector privado quanto do público. O que projecta para apresentar em particular a Angola de forma individual a curto-médio ou longo prazo? Pretendo fazer uma exposição individual em Angola e me envolver mais com o público local. Participar de diálogos e workshops que exploram a memória colectiva e a amnésia colectiva resultante de traumas vividos pelas guerras. E também as histórias partilhadas por Angola e a sua diáspora. Em que outros projectos está a trabalhar? Acabei de participar de uma apresentação com duas mulheres, ao lado da artista namibiana TuliMekondjo na galeria Guns & Rains Art, em Johannesburg. A exposição intitulada The Boards of Memory (Fronteiras da Memória) explora as nossas duas histórias, as semelhanças e as memórias. TuliMekondjo nasceu no Cuanza-Sul, a sua mãe era soldado da SWAPO. Essa exposição vai viajar para a Namíbia e será exibida na The Project Room- Namibia e espero que algum dia chegue a Angola.
Academia de Letras quer resgate das línguas bantu O resgate das línguas bantu está nas prioridades do novo elenco da Academia Angolana de Letras (AAL), liderado pelo sociólogo Paulo de Carvalho
E
m declarações à imprensa, à margem da tomada de posse dos órgãos sociais da AAL, Paulo de Carvalho considerou ambicioso o seu programa para o quadriénio (2020-2023), com o foco na reactivação da Academia e resgate das línguas bantu. Entende que a juventude precisa tomar conhecimento da história das letras angolanas, notando que AAL está em melhores condições de passar este conhecimento. Paulo de Carvalho foi eleito com 94 por cento dos votos para um mandato que vai até 2023, em substituição do escritor Boaventura Silva Cardoso que estava em funções desde 2016. O académico Filipe Zau assume a vice-presidência, enquanto o escritor Artur Pestana “Pepetela” mantém-se no comando da mesa de Assembleia Geral.
Acordo Ortográfico Uma das decisões desde a proclamação da Academia Angolana de Letras, em 2017, foi a realização de uma Mesa Redonda sobre o Acordo Ortográfico de 1990, a qual mostrou-se desfavorável à ratificação do acordo (AO90) por parte do Estado angolano. Naquela ocasião, a AAL baseou a sua fundamentação assentes em seis pontos, justificando a sua posição. A Academia defendia que num acordo ortográfico que vigore no país deve ser considerada a importância das Línguas Nacionais como factor de identidade nacional, como a necessidade de coexistência entre todas elas.
A academia considera que a escrita de vocábulos, cujos étimos provenham de línguas Bantu, se faça em conformidade com as normas da ortografia dessas línguas, mesmo quando o texto está escrito em língua portuguesa. A Academia Angolana de Letras considera a necessidade de o acordo ortográfico ser objecto de uma ampla discussão com concurso de todos os estados membros da Comunidade dos Países de Língua Portuguesa, em concertação com as instituições de formação, de investigação e de promoção literária da língua portuguesa. A Academia Academia A Academia Angolana de Letras (AAL) tem como foco questões relacionadas com o estudo e a investigação da literatura angolana, da língua portuguesa, das línguas angolanas, assim como a relação entre elas. Com o seu estatuto editado no Diário da República n.º57 III Série de 28 de Março de 2016, a associação privada sem fins lucrativos, de carácter cultural e científico, teve como outorgantes constituintes os escritores angolanos Henrique Lopes Guerra, António Botelho de Vasconcelos e Boaventura da Silva Cardoso. A academia tem como patrono o primeiro Presidente da República de Angola, Agostinho Neto, e admite como membros os fundadores, efectivos e beneméritos, para além de colaboradores com a categoria de correspondentes, estes últimos podendo ter nacionalidade diferente que as dos restantes membros.
16
cartaz
O PAÍS
Segunda-feira, 08 de Junho de 2020
Televisão
Globo dispensa veteranos das novelas. A actriz Vera Fischer é a terceira numa semana A emissora brasileira confirma os despedimentos e fala em “iniciativas para preparar a empresa para os desafios futuros”
“E
spelho da Vida”, onde dava vida à personagem Gertrudes Trindade desde 2018, terá sido a última telenovela que a actriz brasileira Vera Fischer gravou para a Globo. Depois de 43 anos ao serviço da estação de televisão, a veterana de 68 anos deixou o canal. É o terceiro despedimento de artistas com muitos anos de casa na cadeia televisiva que acontece esta semana, segundo a Folha de São Paulo. Antes de Vera Fischer, José de Abreu e Miguel Falabella foram dispensados. Em comunicado, a emissora brasileira explica que “tem tomado uma série de iniciativas para preparar a empresa para os desafios do futuro”. “Temos evoluído nos nossos modelos de gestão, de criação, de
Família
do Imperador”, esta última com estreia prevista para breve, uma vez que foi adiada por causa da pandemia de covid-19. A Globo diz ainda que Fischer “assim como outros talentos têm abertas as portas da empresas para atuar em futuros projetos em nossas múltiplas plataformas”. Vera Fischer foi Miss Brasil em 1969. Estreou-se nas telenovelas da Globo em 1977, com “Espelho Mágico”, onde interpretava uma ex-miss Brasil que tentava mudar o rumo da sua carreira. Entre os seus trabalhos mais conhecidos estão participações nas novelas “Mandala” (1987), “Laços de Família” (2000) e a minisérie “Riacho Doce” (1990). produção, de desenvolvimento de negócios e também de gestão de talentos”.
Protesto
De acordo com o jornal brasileiro, o nome Vera Fischer, uma das mais conhecidas actrizes do país
Ajuda
constava em elencos de projectos para os próximos tempos, como “Além da Ilusão” e “Nos Tempos
Fonte: Diário de Notícias .
Música
Projecto
Momento entre os filhos emociona Matias Damásio!
Madonna participa de muletas na marcha Black Lives Matter
Elton John ajuda ex-noiva que abandonou há 50 anos
A explicação de Bruce Springsteen para o caos na América
Keith Richards diz estar “pronto” para um novo álbum dos Rolling Stones
Com os espectáculos parados e as escolas fechadas, Matias Damásio tem estado ainda mais presente na vida dos filhos. Em casa, aproveita para conviver com os seus três rapazes e, apesar de ser um pai que os conhece bem, às vezes pequenos momentos acabam por surpreendê-lo. E emocioná-lo. Hoje partilhou um desses momentos nas redes sociais, com um vídeo e algumas fotografias, que deixaram os fãs completamente embevecidos. Gabriel, o filho mais novo, e Matias, o do meio, falam sobre amizade. O pai pergunta quem é o melhor amigo de Matias (que tem autismo, uma causa que diz muito ao cantor). “Gabriel”, responde o filho do meio.
Os manifestantes que desfilavam pelo “Black Lives Matter”, em Londres, ficaram surpreendidos no sábado quando perceberam que a rainha da pop apareceu para apoiar a causa. O movimento surgiu após a morte do afro-americano George Floyd às mãos de um polícia de Minneapolis, nos Estados Unidos. Milhares de pessoas uniram-se ao manifesto antirracista um pouco por todo o mundo. A cantora foi vista na semana passada a sair de um hospital em Londres, onde tem tratado a lesão que sofreu no joelho durante a última tournée.
A vida de Elton John foi marcada por uma série de momentos sendo que um deles foi quando decidiu terminar o seu relacionamento com Linda Hannon, poucas semanas antes de se casarem, já lá vão 50 anos. Ao fim da separação, os dois seguiram caminhos diferentes, no entanto, recentemente, parece que voltaram a cruzar-se. Actualmente com 76 anos, há alguns meses, Linda teve sérios problemas de saúde relacionados com o seu joelho, dos quais se via impossibilitada de recuperar uma vez que não tinha dinheiro suficiente para os tratamentos. “O meu joelho não me permitia andar... pensei no Reg [nome com que trata o músico] e perguntar se ele poderia ajudar.
Na última emissão do seu programa de rádio na SiriusXM, Bruce Springsteen abordou a situação social e política que os Estados Unidos vivem hoje em dia, particularmente a questão na violência policial, na sequência da morte de George Floyd. Ao longo de duas horas de programa, o “Boss” escolheu apenas canções que versassem sobre protesto político e injustiça racial, tendo iniciado com ‘41 Shots (American Skin)’, canção que editou no ano 2000 após a morte de Amadou Diallo, um emigrante guineense, às mãos da polícia de Nova Iorque. “Esta canção tem quase oito minutos.
Os Rolling Stones poderão regressar ao estúdio em breve, deu a entender o guitarrista Keith Richards em entrevista à revista Rolling Stone. O músico disse estar “pronto” para um novo álbum da banda, juntando assim a sua voz à do vocalista Mick Jagger, que recentemente defendeu que se não gravasse um disco com os Stones editaria um registo a solo. “Na semana passada, referimos a palavra ‘estúdio’ durante os ensaios”, começou por dizer Richards, referindo-se aos ensaios para a atual digressão da banda pelos Estados Unidos, “eu disse: ‘bom, vamos lá arranjar tempo para isso. Eu estou pronto”.
Economia
18
O PAÍS Segunda-feira, 08 de Junho de 2020
Dondo: Pior que o fim da Eka, só a Covid-19
Uma espécie de “óbito colectivo” abateu-se sobre os cidadãos do Dondo, de Cambambe e do Cuanza-Norte, no geral. De uma ronda pelas redes sociais e por via de recolha de opinião à distância pode-se concluir que para grande a maioria deles, apesar de 2020 estar apenas a meio, notícia pior que o fim de um dos seus maiores símbolos apenas a pandemia Covid-19
André Mussamo
A
s páginas de cidadãos naturais ou não do CuanzaNorte estão cheias de comentários de toda a espécie. A grande maioria ainda não “encaixou” o duro golpe de em 2020 verem encerrada a maior indústria da vila histórica que continua a os-
tentar o título de capital económica da província. Há quase meio século, a Eka era tão-somente uma espécie do exlibris do Dondo, chegando algumas gerações a ter nascido sob romances que a dada altura se cruzam tendo a marca a meio, aliás, não é por mero acaso que ela é também conhecida como sendo a “loira tropical”. A Eka está para o Dondo aquilo que a Cuca está para o país, quan-
“
Daqui a pouco vai a enterrar um dos maiores orgulhos dos kwanzanortenhos, a fábrica de cerveja Eka
do até gentes nas longínquas terras asiáticas lembram-se de uma das mais famosas marcas de cerveja “made in Angola”, que a própria fabricante começou a chamar de “património cultural do país”. SF, jornalista e filho da terra, tão logo ouviu o anúncio do director da maior indústria da província, de que a continuidade da fabricação da marca se tinha tornado insustentável, escreveu: Daqui a pouco vai a enterrar um dos maiores orgulhos dos kwanzanorte-
nhos, a fábrica de cerveja Eka, que com a sua morte deita para o precipício centenas de jovens e para a desgraça milhares de mamãs que dependem da venda desta bebida, para o sustento das famílias. O escriba prossegue as suas lamúrias afirmando ser “incapaz de travar a vossa morte, apenas e amargamente antecipo a minha dor e consternação. Adeus Eka. Adeus nossa bandeira, até quando equina?”. Mais optimista que o primeiro é
O PAÍS Segunda-feira, 08 de Junho de 2020
MC, que escreve : “duvido que ela possa morrer. Em tempo de guerrilha, os capacetes amarelos foram sempre o guardiões deste país. UNITA/MPLA todos de mãos dadas na defesa da cervejeira. Agora morrer seria uma desvantagem para as maratonas (…) que falte pitéu na mesa dos cidadãos e nunca a birra”. Outro utilizador das redes sociais, DS dedica ao anúncio um longo texto cujas palavras que mais se repetem nele são “salvemos a Eka”. O internauta escreveu no seu mural que, inaugurada em 1972, a Eka cessou as suas operações a 01 de Junho do ano em curso. Ao cabo de 48 anos de funcionamento ininterrupto, nem mesmo o ribombar dos canhões que ecoaram durante o conflito armado a fizeram parar. De coluna militar, a partir do Dondo, seu santuário, a Eka trilhava as estradas de Angola e chegava ao Moxico e outras províncias, sem receio de riscos de ataques armados. DS afirma que a marca sempre calcorreou as diferentes paragens deste imenso país. “De canoa ou de barco pelo rio Cuanza, a partir da vila do Dondo, então sitiada (…) a Eka faziase presente às mãos de muitos angolanos que residiam na capital do país, Luanda. De IFA ou de caixão vazio, acon-
19
dicionada em sacos ‘burro’ ou em grades de madeira ou de plástico, com o aval de Sô Pires ou de Maria Kuila (antigos director e subdirectora da empresa), a Eka continuava a sua marcha imparável”. Era pois possível construir uma extensa reportagem apenas baseada no conjunto de escritos que lhe foram dedicados pelos filhos e aficionados da bebida. A cervejeira Eka, situada no Dondo, município de Cambambe, província do Cuanza-Norte, suspendeu a produção este mês, segundo os seus responsáveis em consequência do aumento dos custos operacionais e a queda de lucros. A notícia foi dada pelo seu director-geral, Marc Mayer, que aproveitou a ocasião para o anúncio de que com a operação de encerramento 160 trabalhadores, maioritariamente jovens, iriam engrossar a vasta lista de desempregados. Na verdade este é o número de desempregados de postos directos, pois de forma indirecta, o fim da produção manda para a “rua das amarguras” milhares de pessoas, entre revendedores e transportadores, assim como pode afectar o “chamariz” de uma fiel clientela de restaurantes e barracas de comes e bebes, capazes de descobrir a diferença de paladar entre a bebida engarrafada no Alto-Dondo e a proveniente de outras paragens do país. Entre estes “fies apreciadores” esta FF, que diz ser capaz de “olhos vendados descobrir pelo paladar peculiar o sabor da “loira tropical” engarrafada no Dondo, que adoptou ao longo de quase 30
Ao cabo de 48 anos de funcionamento ininterrupto, nem mesmo o ribombar dos canhões que ecoaram durante o conflito armado a fizeram parar
“
Governador provincial do Cuanza-Norte, Adriano Mendes de Carvalho
Duvido que a Eka vinda de outras fábricas supere a do Dondo. Já fizemos a experiência e não funcionou anos como “fiel companheiro nos seus momentos de folguedo”. Uma espécie de cultura, para um tradicional apreciador da cevada das terras quentes do Dondo. “Duvido que a Eka vinda de outras fábricas supere a do Dondo. Já fizemos a experiência e não funcionou. A marca inundou a Feira do Dondo com outras congéneres, mas um bom cacusso do rio Cuanza regado de uma Eka fresquinha do Dondo tem outro toque”, conta o apreciador. Passa a entreposto de venda A infra-estrutura vai ser transformada em entreposto comercial dos produtos do grupo Castel Angola, que detém actualmente a gestão da Eka, em simultâneo com as marcas de cerveja Soba Catumbela, Cuca e Cobeje. A marca do Dondo passa doravante a ser produzida em outras unidades fabris sedeadas em Luanda e Benguela, e detidas pelo grupo. A medida faz parte da estratégia do Grupo Castel. Segundo a empresa, a decisão decorre do facto do mercado tradicional da Eka (provinciais do Cuanza-Norte, Luanda e Malanje) terem perdido capacidade de absorver a produção da marca, encontrando-se em stock mais de 50 por cento do último lote fabricado. Marc Mayer afirmou à imprensa que, entre fazer a Eka na sede do município de Cambambe e trazer as outras marcas, incluindo do exterior do país, é muito mais rentável a segunda opção. É economicamente vantajoso importar a cerveja que manter os custos actuais de produção, sendo a redução da disponibilidade da matéria-prima e a garantir de sobressalentes para reposição de componentes avariados nos equipamentos o maior calcanhar de Aquiles.
A última esperança O governador provincial do Cuanza-Norte, Adriano Mendes de Carvalho, solicitou, na Quarta-feira, 3 de Maio, em Ndalatando, à direcção da Eka “uma moratória”, antes da consumação da decisão prometendo fazer “consulta aos organismos centrais de tutela”. Na reunião estiveram presentes, para além da direcção da Eka, representantes dos trabalhadores através da estrutura sindical. O sindicato tem estado a “duvidar” da veracidade dos dados apresentados pela direcção da cervejeira como sendo a principal razão para o fim do fabrico da marca no Dondo. O próprio Governo liderado por Adriano Mendes de Carvalho é outro dos que se manifesta contra o encerramento da fábrica, devido às suas implicações na vida dos munícipes e na arrecadação de impostos para aquela circunscrição do território nacional, por si já com o tecido empresarial profundamente corroído nos últimos anos. Até ao último dia útil de trabalho da semana finda, as esperanças estavam depositadas em “intervenção de última hora” que pudesse vir dos Ministérios do Comércio e Indústria e da Economia, assim como de outras estruturas centrais do Governo, na esperança de se salvar a Eka do encerramento e salvaguardando consequentemente os postos de trabalho e os interesses económicos e financeiros em jogo. Inaugurada em 1972, a Eka beneficiou em 2008, de um investimento de 30 milhões de dólares, que permitiu a modernização da unidade fabril através da instalação de uma segunda linha de enchimento, com um sistema moderno e automatizado. A gestão do empreendimento cervejeiro foi adjudicada ao Grupo Castel Angola, por via de um contrato de concessão, passando aquela corporação empresarial a deter, deste modo, todas as principais marcas de cerveja nacional. Segundo a Angop, o grupo gere actualmente 12 fábricas de bebidas em Angola e produz cerca de 16 marcas, nomeadamente Cuca, Nocal, EKA, N’gola, Doppel, Beaufort, 33 Export, Booster, XXL, Coca-Cola, Fanta, Sprite, Schweppes, Youki, Top e Vimto, com uma variedade de formatos que vai desde garrafa, lata, pet, descartável e barril. Na Eka, a Castel Angola detém 46 por cento das acções, enquanto um grosso de accionistas privados detêm 50 por cento e os restantes 4% mantêm-se sob controlo directo do Estado que, entretanto, os colocou na listas de activos a alienar no âmbito da ampla privatização do seu património. Consta que, fruto de uma baixa de 40 por cento nos níveis de produção, em consequência da paralisação da sua primeira linha de enchimento, a empresa reduziu a sua capacidade de produção de 55 mil litros de cerveja por hora para 27 mil litros/ hora que vinha produzindo até à data do anuncio do fim da produção o mês passado.
20
Mercados
Mercado Taxa de juro Taxas de Juro Taxa BNA Libor USD 6M Libor GBP 6M Libor JPY 6M Euribor 6M Luibor 6M
Cot. 05/06/20 15,5% 0,481% 0,381% -0,003% -0,196% 15,10%
∆ Diária (p.p) 0,000 -0,029 0,001 -0,006 -0,038 0,340
∆ Diária (%) 6,807 4,915 6,709 8,277 3,471 4,506
O anúncio de medidas de reabertura parcial da economia no Reino Unido poderá estar a impulsionar as expectativas sobre
0,52%
0,50%
0,49%
0,47% 22/05/20
25/05/20
Cot. 06/02/20 587,0189 1,1292 1,2668 109,5900 16,8790 4,9619
Cot. 05/06/20 39,55 42,30 1 676,20 17,48 1,78 255,55
28/05/20
25 600,0
24 800,0 22/05/20
25/05/20
26/05/20
27/05/20
28/05/20
29/05/20
27 200,0
26 400,0
25 600,0
24 800,0 22/05/20
∆ Diária (%) 11,440 19,728 -3,495 -5,514 -3,624 5,360
25/05/20
26/05/20
27/05/20
28/05/20
29/05/20
Brent Crude Fut. 42,40
39,60
36,80
34,00 22/05/20
25/05/20
26/05/20
27/05/20
28/05/20
29/05/20
Luibor 1 Ano Cot. 05/06/20 15,41 14,52 14,89 15,1 16,24 16,89
∆ Diária (p.p) 0,000 0,320 0,150 0,340 -0,060 0,020
16,90%
16,88%
25/05/20
26/05/20
27/05/20
Os índices bolsistas encerraram a semana em terreno positivo. A contribuir para o desempenho estiveram a reabertura parcial das economias e a divulgação de estímulos às eco-
nomias britânica e da Zona Euro. Os índices Dow Jones (EUA) e FTSE 100 (Reino Unido) valorizaram 6,8% e 6,7% ao se fixarem em 27.110,98 e 6.484,30 pontos, respectivamente.
28/05/20
O dólar norte-americano voltou a depreciar-se face ao euro e a libra esterlina em 1,7% e 2,6% tendo se fixado em 1,1292 e 1,2668 por unidade da moeda, respec-
tivamente. A apresentação do pacote de estímulos para a recuperação a economias da Zona Euro e britânica poderá ter favorecido as respectivas moedas.
Mercado de Matérias-primas A cotação do crude seguiu uma tendência ascendente ao longo da última semana, em consequência do optimismo dos investidores em relação à extensão
dos cortes da produção de crude até Julho de 2020. O WTI e o Brent aumentaram 11,4% e 19,7%, ao se fixarem em 39,55 e 42,30 USD/barril, respectivamente.
Luibor
16,92%
16,86% 22/05/20
Mercado Accionista
Mercado Cambial
EUR / USD ∆ Diária (%) 0,173 1,721 2,633 1,632 -3,804 -7,016
a recuperação do investimento e do consumo das famílias. A Libor USD 6 meses reduziu 2,9 p.b. ao se fixar em 0,481%.
29/05/20
26 400,0
Luibor Taxas BNA Luibor O/N Luibor 1 Mês Luibor 3 Meses Luibor 6 meses Luibor 9 meses Luibor 1 Ano
27/05/20
27 200,0
Mercado das commodities Commodities WTI Crude Fut. Brent Crude Fut. Gold 100 Oz Fut. Prata Fut. Gás Natural Fut. Cobre Fut.
26/05/20
Dow Jones (EUA)
Mercado cambial Taxas de Câmbio USD/AKZ EUR/USD GBP/USD USD/JPY USD/ZAR USD/BRL
Mercado Interbancário
Libor USD 6 Meses
Mercado accionista Índices Accionistas Cot. 05/06/20 Dow Jones (EUA) 27 110,98 S&P 500 (EUA) 3 193,93 FTSE 100 (Inglaterra) 6 484,30 Bovespa (Brasil) 94 637,10 CSI 300 (China) 4 001,25 Nikkei 225 (Japão) 22 863,73
O PAÍS Segunda-feira, 08 de Junho de 2020
29/05/20
As taxas de juros no mercado interbancário seguiram tendência ascendente na generalidade das maturidades ao longo da semana, com
excepção da Luibor Overnight que mantevese em 15,41% e a Luibor 9 meses que diminuiu 6 p.b., para 16,24%.
OPINIÃO
O PAÍS Segunda-feira, 08 de Junho de 2020
21
Kajim Bangala dr
Aconteceu na Vila -Alice
E
ntrei na farmácia numa manhã para comprar medicamentos. A Vila -Alice é ainda um daqueles bairros onde o cidadão pode andar sem ser incomodado e praticar certos actos à vontade. Quem vem da Eugênio de Castro, a partir da Senado da Câmara, até à Praça do Soweto, gasta se tanto dois minutinhos, de carro. Há espaço suficiente para estacionamento. Excepto quando por lá acontecem alguns eventos que bem podiam ter lugar em outras paragens mais espaçosas. Por isso, naquele dia, como sempre, estacionei a viatura e dirige -me à tal farmácia. Sem qualquer preocupação. Não havia ainda o sistema de eletrônico de extração de senhas e as pessoas eram atendidas conforme a ordem de chegada. A minha vez chegou e fui atendido. De regresso, deparo-me com a viatura bloqueada por outra e essa outra viatura tinha um papel, por dentro, na parte de frente: “ Volto já. Telefone...” Assim
mesmo e mais nada. Foi o que fiz. Liguei para o tal número e numa primeira e segunda vez ninguém atendeu. Na terceira, atendeu um sujeito e que vinha a passos apertados com o telefone colado ao ouvido. Percebi logo ali que era quem respondia pela viatura que me bloqueara. Ali começou uma troca de palavras: - O senhor acha que basta um papelito para ter legitimidade de bloquear quem quer que seja? Peço desculpa, o senhor quem é? - Não sou ninguém, está a ver aqui alguém? (rsrsrsrsrs ) O sujeito passou-se. Começou um ping -pong de palavras ao fim do qual o sujeito revelou estar ao serviço dum general: eu que ligasse para confirmar. Em vez disso, usei o meu telemóvel e fotografei a chapa da viatura do abusador. Acto contínuo, entrei na minha e fui -me embora. Estava à milhas do local dos eventos quando recebo um telefonema de um número desconhecido. Não era o do infractor, esse eu já
conhecia, até pela primeira conversa havida. Ao contrário das minhas próprias regras, atendi: -Está lá? - Sim... É o senhor que há pouco fotografou a viatura e... Pá pá pá pá ( conversa fiada) - Sim, sou eu. -O que pretende fazer com as imagens? - É o que senhor saberá quando o registo da queixa lhe cair na barriga, perdão, nas mãos. Olha, eu sou o... (forneceu o nome dele) do Comité Provincial de Luanda. Nesse, ponto soube quem era. Sei, sei, respondilhe, e daí? Peço desculpa, é o meu motorista que estava com a viatura, não foi uma atitude correcta da parte dele. Pediu desculpas mais uma vez. (kiakiakiakiakia) -Do quê que o senhor se ri? - Não estás a reconhecer a minha voz. -(hummmm, pêra aí)- Oh ! É você? (kiakiakiakiakia) - Porra ! Queres me matar do coração ou quê ...- Nada, meu camarada, só se for de copos ! Ora, boa ideia, nunca mais nos vimos. - Combinado.
Mundo
22
O PAÍS Segunda-feira, 08 de junho de 2020
China garante ter informado imediatamente a OMS sobre o surto
Depois de registos áudio terem demonstrado que a OMS teve dificuldade em obter informações, a China vem garantir, em comunicado, que prestou toda a informação disponível imediatamente, segundo o Observador
O
governo chinês garante ter partilhado com a Organização Mundial de Saúde (OMS) – e outros organismos – todas as informações disponíveis, de forma imediata, sobre os primeiros dias da propagação do novo coronavírus. O esclarecimento surge dias depois de ter sido noticiado que as autoridades chinesas atrasaram mais de uma semana a publicação do genoma do novo coronavírus, após vários laboratórios públicos o terem descodificado, privando a OMS de informação essencial para combater a pandemia. Foi divulgado ontem Domingo um relatório em que a China faz a sua cronologia dos acontecimentos, designadamente sobre o momento em que foi possível descodificar o genoma do vírus e o momento em que essa informação foi difundida. A China garante ter “partilhado a sequência do genoma, integralmente, e outras
informações relativas à deteção da Covid-19, tendo regularmente notificado a OMS e outros países relevantes, que também receberam informação epidemiológica”. No documento, citado pela CNN, a China sublinha que a Comissão Nacional de Saúde (chinesa) “confirmou, de forma preliminar, que o novo coronavírus era o agente patogénico responsável pela epidemia” no dia 8 de Janeiro e que o governo tinha vindo a dar actualizações à OMS desde dia 11 de Janeiro, partilhando com a OMS a sequência do genoma no dia seguinte, dia 12 de Janeiro. Em contraste, a Associated Press noticiou esta semana que as autoridades chinesas atrasaram mais de uma semana a publicação do genoma do novo coronavírus, após vários laboratórios públicos o terem descodificado, privando a OMS de informação essencial para combater a pandemia. Uma investigação da agência de
Director-geral da OMS, Thedros e o presidente chinês Xi Jinping
notícias norte-americana, baseada em documentos internos e dezenas de entrevistas, revela que, em Janeiro, enquanto a Organização Mundial da Saúde elogiava publicamente a China e a sua “resposta rápida” ao surto do novo coronavírus, os especialistas da agência das Nações Unidas para a saúde queixavam-se em privado da falta de informação partilhada por Pequim. O controlo rígido exercido pelas autoridades chinesas sobre a informação e a concorrência no sistema de saúde público chinês foram os principais responsáveis pelo atraso, segundo a investigação da AP. As autoridades de saúde só divulgaram o genoma de-
pois de três laboratórios estatais o terem descodificado e após um desses laboratórios o ter publicado num portal de virologia, em 11 de Janeiro. A China demorou pelo menos mais duas semanas a fornecer à OMS os detalhes necessários, de acordo com gravações de várias reuniões internas, realizadas pela agência de saúde da ONU em Janeiro passado, numa altura em que o surto podia ter sido drasticamente reduzido. Embora a OMS continue a elogiar publicamente a China, as gravações obtidas pela AP revelam que o governo chinês não compartilhou informações suficientes para avaliar os riscos do novo coro-
navírus, custando tempo valioso ao mundo. “Estamos actualmente num ponto em que nos entregam informação 15 minutos antes de ser transmitida na CCTV”, disse Gauden Galea, principal autoridade da OMS na China, referindo-se à televisão estatal da China, durante uma reunião. O Presidente dos EUA, Donald Trump, cortou os laços com a OMS, na sexta-feira passada, depois de criticar a agência por alegadamente estar em conluio com a China para esconder a gravidade da epidemia. O Presidente chinês, Xi Jinping, disse que a China sempre forneceu informações à OMS e ao mundo “do modo mais oportuno”.
George W. Bush e Mitt Romney não vão apoiar Trump
R
epublicanos estão a ponderar não votar em Donald Trump. A questão agora é saber se publicitam essa recusa em apoiar em Trump ou se apelam ao voto em Joe Biden, o concorrente democrata. Destacados republicanos estão a ponderar se apoiam o recandidato Donald Trump nas presidenciais de Novembro ou se se mantém em silêncio até lá ou ainda se transferem o seu apoio para o concorrente democrata, Joe Biden, ex-vice presidente de Barack Obama na Casa Branca. O ex-presidente Geroge W. Bush e Mitt Romney, que enfrentou Obama em 2021 pelos republicanos, já te-
rão mesmo decidido, de acordo com o New York Times, não apoiar Trump. O jornal refere que os dois republicanos não apoiarão Trump na tentativa de reeleição como pre-
Donald Trump
DR
sidente do Estados Unidos. E nos bastidores desta corrida, há ainda republicanos que podem optar por votar em Biden para travar as intenções do actual presidente, tendo como gota de água final para esta decisão a reacção de Trump aos tumultos no país depois da morte de George Floyd — o homem negro que foi asfixiado por um polícia reacendendo de forma muito expressiva a contestação anti-racismo. Cindy Mccain, viúva de John McCain, por exemplo, está inclinada a apoiar Biden, com o jornal a referir que o facto de ter um dos seus filhos a candidatar-se ao Senado está a fazê-la ponderar o quanto torna públi-
co este apoio — uma indecisão semelhante à que está a passar pela cabeça de muitos republicanos a cinco meses das eleições americanas. Alguns ex-líderes republicanos, como Paul Ryan e John Boehner mantêm-se em silêncio sobre o seu futuro voto. E o jornal reporta muitas vozes no interior do partido a defenderem que nem se importariam com a vitória de Biden, desde que o partido mantivesse a maioria no Senado. Muitos destes nomes, nomeadamente Bush e Romney, não apareceram a apoiar Trump em 2016, mas a manutenção desta posição com um candidato que é o presidente em funções tem outra carga política.
George W. Bush
Mitt Romney
O PAÍS Segunda-feira, 08 de junho de 2020
23
Papa Francisco diz que Itália “superou” a pandemia A Santa Sé anunciou, ontem Domingo, que, actualmente, não há mais casos novos de pessoas infectadas pelo novo coronavirus no Vaticano, no mesmo dia em que o Papa Francisco considerou que a Itália “superou a pandemia”, segundo o Jornal de Notícias
“A
última pessoa declarada doente com a covid-19 nas últimas semanas deu negativo nos testes”, anunciou o director de serviços de imprensa, Matteo Bruni, através de um comunicado enviado na noite de Sábado. O documento assume que, “até ao momento, não há mais nenhum caso de novo coronavirus entre os funcionários da Santa Sé”, ou no Vaticano, onde foram identificadas 12 pessoas contaminadas “devidamente isoladas em confinamento” aquando da sua detecção. A Praça de São Pedro esteve interdita durante quase três meses, por causa da pandemia e, hoje, o
DR
Papa Francisco na tradicional oração ‘Angelus’ mostrou-se emocionado ao ver centenas de pessoas espalhadas pelo espaço, cumprindo o distanciamento social, mas manteve o apelo à prudência.
“A vossa presença nesta praça é sinal de que a fase aguda da pandemia foi superada em Itália, mas sejam prudentes, não declarem a vitória cedo demais”, alertou o Papa que considerou “necessário seguir
as medidas [sanitárias] em vigor” de forma a evitar o regresso do vírus. “Graças a Deus estamos a sair gradualmente da pandemia da covid-19”, disse. Natural da Argentina, Francisco não escondeu o seu desânimo por, “infelizmente, noutros países, particularmente na América Latina, o vírus continua a fazer inúmeras vítimas” e lembrou que, há dois dias, no espaço de 24 horas, a cada minuto se registava uma morte de uma pessoa infectada. O Papa apresentou a sua “solidariedade para com estes povos, doentes e familiares e todos os que cuidam e trabalham” no combate à pandemia.
O chefe da igreja apelou ainda aos cidadãos de outros países que ainda se encontram em confinamento que cumpram as regras determinadas pelas autoridades. De acordo com o relatório oficial da proteção civil italiana, a pandemia matou 33.846 pessoas em quatro meses e está agora controlada com 72 mortes e 270 contaminações nas últimas 24 horas. A Itália iniciou, há um mês, o desconfinamento gradual. A pandemia de covid-19 já provocou mais de 397 mil mortos e infectou mais de 6,8 milhões de pessoas em 196 países e territórios, segundo o balanço feito pela agência francesa AFP.
Jair Bolsonaro quer tornar mortos por Covid-19 invisíveis
Israel coloca 16 mil alunos e professores em quarentena
O
M
governo do Presidente brasileiro Jair Bolsonaro pretende tornar invisíveis os mortos pela Covid-19 no país, relataram Sábado secretários de Saúde dos Estados ao rebaterem declarações dadas pelo empresário Carlos Wizard, secretário de Ciência e Tecnologia do Ministério da Saúde, de que os dados das secretarias são “fantasiosos”. Wizard disse, de acordo com reportagem do jornal O Globo, que o ministério fará uma recontagem das mortes por Covid-19, doença respiratória causada pelo novo coronavírus, pois alguns gestores locais teriam aumentado os números para obter uma fatia maior do orçamento de combate à pandemia. Mas não apresentou quaisquer evidências da alegação que fez. Numa nota, o Conselho Nacional dos Secretários de Saúde (Conass) afirmou que a declaração de Wizard revela “profunda ignorância sobre o tema”. “A tentativa autoritária, insensível, desumana e antiética de dar invisibilidade aos mortos pela Covid-19, não prosperará”, diz a nota, que ainda afirma que Wizard “insulta a memória de todas aquelas vítimas indefesas desta terrível
pandemia e suas famílias”. Desde a última Quarta-feira, o Ministério da Saúde, comandado interinamente pelo general Eduardo Pazuello, passou a divulgar os dados sobre a pandemia de Covid-19 no país às 22 horas —o dado saía entre 16 horas e 17 horas durante a gestão de Luiz Henrique Mandetta e às 19 horas sob comando de Nelson Teich. Os dados divulgados na Sexta trouxeram apenas o número de no-
vos casos e novas mortes causadas pela doença, sem informar os totais, como era feito até então. Além disso, o site do ministério da Saúde brasileiro, onde eram divulgadas várias informações relativas à pandemia (covid.saude.gov.br), foi retirado do ar na noite de Sexta-feira e no Sábado mostrava apenas a mensagem “Portal em manutenção”. Indagado na Sexta-feira sobre o atraso na divulgação dos dados, Bolsonaro —que já minimizou a Covid-19 chamando-a de “gripezinha” — afirmou: “Acabou matéria do Jornal Nacional”, numa referência ao telejornal da TV Globo transmitido pouco depois do horário em que os dados da doença costumavam ser informados pelo ministério. Apesar da tática de publicação dos números fora do horário do telejornal, na Sexta-feira o Jornal Nacional interrompeu transmissão da novela da emissora para transmitir os números da doença. Até Sexta-feira, o Brasil tinha 645.771 casos confirmados de Covid-19, com 35.026 mortos, segundo cálculos com base nos números informados anteriormente pelo ministério.
ais de 16 mil alunos e professores estão em quarentena e cerca de cem escolas fecharam em Israel após serem detectados 360 casos de infecção com covid-19 na comunidade educativa no pós-confinamento, segundo a Lusa. Mais de 16 mil alunos e professores estão em quarentena e cerca de cem escolas fecharam em Israel após serem detetados 360 casos de infeção com covid-19 na comunidade educativa desde o regresso à escola pós-confinamento. No total, noticiou ontem a agência Efe, 110 escolas foram fechadas desde que começou a reabertura gradual do sistema educativo no início de Maio, enquanto 16 mil estudantes e funcionários foram forçados a ficar duas semanas em casa para evitar a expansão do vírus. As autoridades educativas de Israel estudam agora fórmulas para testar os milhares de pessoas em quarentena. A maioria do milhão e meio de estudantes do país poderá celebrar festas de final do ano lectivo, mas com limitações: só podem participar os alunos de uma mesma turma e os pais não poderão estar. As
cerimónias de graduação não se realizarão. O primeiro-ministro israelita, Benjamin Netanyahu, alertou recentemente a população para as dificuldades do desconfinamento, pediu precaução e avisou que, se os números continuarem a aumentar, o país poderá ter de voltar atrás em algumas medidas de reabertura. Israel registou até ontem menos de 300 mortes e de 18 mil infectados com o novo coronavírus, que provoca a doença da covid-19, numa população de nove milhões de habitantes. A pandemia de covid-19 já provocou mais de 397 mil mortos e infectou mais de 6,8 milhões de pessoas em 196 países e territórios, segundo o balanço feito pela agência francesa AFP.
actual
24
O PAÍS Segunda-feira, 08 de Junho, de 2020
DR
Trump ordena retirada da Guarda Nacional da capital Washington DC
naram pela mobilização da Guarda Nacional. Donald Trump tem vincado o objectivo de restabelecer “a lei e a ordem” no país, uma mensagem que já este domingo repetiu na rede social Twitter. Milhares de pessoas manifestaram-se no Sábado em várias cidades dos Estados Unidos, incluindo Nova Iorque e Washington, contra a violência policial, depois de o afro-americano George Floyd ter morrido quando um polícia pressionou o seu pescoço com um joelho. As manifestações, que decorrem há 12 dias, chegaram a 650 cidades dos 50 estados dos EUA, tendo-se estendido no sábado a outros países, incluindo Portugal. George Floyd, afro-americano de 46 anos, morreu em 25 de Maio, em Minneapolis, Estado do Minnesota, depois de um polícia branco lhe ter pressionado o pescoço com um joelho durante cerca de oito minutos numa operação de detenção, apesar de Floyd dizer que não conseguia respirar. Desde a divulgação das imagens nas redes sociais, têm-se sucedido os protestos contra a violência policial e o racismo em dezenas de cidades norte-americanas, algumas das quais foram palco de actos de pilhagem. Os quatro polícias envolvidos no caso foram despedidos, e o agente Derek Chauvin, que colocou o joelho no pescoço de Floyd, foi acusado de homicídio em segundo grau, arriscando uma pena máxima de 40 anos de prisão. Os restantes vão responder por auxílio e cumplicidade de homicídio em segundo grau e por homicídio involuntário. DR
O presidente dos Estados Unidos ordenou a retirada dos 3.900 elementos da Guarda Nacional mobilizados para controlar as manifestações contra o racismo e a violência policial
O
Presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, ordenou ontem Domingo a retirada dos 3.900 elementos da Guarda Nacional mobilizados para controlar as manifestações contra o racismo e a violência policial que agitaram a capital e o país nas últimas duas semanas. “Acabo de dar uma ordem para que a nossa Guarda Nacional inicie o processo de retirada de Wa-
shington, agora que tudo está sob controlo. Eles vão para casa, mas podem regressar rapidamente, se necessário. Ontem à noite apareceram muito menos manifestantes do que o previsto”, disse o líder da Casa Branca, numa mensagem publicada na rede social Twitter. A ordem surge no mesmo dia em que alguns meios de comunicação social norte-americanos revelaram, com base no testemunho de um funcionário do governo, que o presidente terá proposto na passada Segunda-feira avançar
com 10.000 militares para as ruas de Washington e de outras cidades para conter os protestos. A proposta terá surgido num debate na Sala Oval da Casa Branca, mas, segundo a estação televisiva CBS, encontrou a oposição do Secretário da Defesa, Mark Esper, do Chefe do Estado-Maior, o general Mark Milley, e o Procurador-Geral dos Estados Unidos, William Barr. Em alternativa, para responder à vontade de Trump, Esper e Miley contactaram os governadores dos estados afectados e pressio-
Presidente dos Estados Unidos, Donald Trump
desporto
26
O PAÍS Segunda-feira, 08 de junho de 2020
DR
São Salvador espera transparência no sorteio O
A direcção da formação do Zaire espera que haja transparência no sorteio, a ser realizado pela FAF, que vai ditar a escolha da equipa que vai disputar o Girabola 2020/2021, em substituição do 1 de Maio de Benguela
Mário Silva
s e cret á r io-gera l do São Salvador do Zaire, André Marques, disse, ontem, a O PAÍS que espera transparência no sorteio que a Federação Angolana de Futebol (FAF) vai realizar para encontrar o substituto do 1º de Maio de Benguela, equipa despromovida de forma administrativa, para o Girabola 2020/2021, na Quinta-feira, em vídeo-conferência, às 10:00.
André Marques explicou que a sua equipa, uma das candidatas ascender ao Campeonato Nacional, não quer influenciar a opinião pública de que a FAF tem feito fraude. Pelo contrário, o mesmo dirigente reconheceu que o órgão da modalidade no país tem sido bastante claro quando nos sorteios que organiza. O responsável do clube da cidade ‘Património da Humanidade’ revelou que os adeptos, sócios e amantes do São Salvador estão expectantes quanto ao resultado do sorteio que vai escolher a 16ª equipa
para a maior montra do desporto-rei. “A província está mobilizada e quer ver a equipa no próximo Girabola 2020/2021, Campeonato Nacional de futebol da primeira divisão”, disse André Marques. André Marques, por outro lado, avançou que a Assembleiageral de renovação de mandatos está agendada para 20 do corrente mês, tendo em vista o ciclo olímpico que começa esta ano e termina em 2024. O actual elenco de direcção do São Salvador do Zaire é liderado por Manuel Nsiansoki Gomes, que vai con-
Progresso deve mais de AKz 60 milhões
O
Progresso Associação Sambizanga deve mais de AKz 60 milhões em salários aos trabalhadores administrativos e desportivos, afirmou no Sábado à Angop, em Luanda, o presidente de direcção, Paixão Júnior. Disse que a situação financeira do clube agravou-se com a actual crise económica, numa altura em que, inclusive, contraiu dívida pessoal na tentativa de minimizar determinadas situações. Falando após a reunião, que analisou o estado da agremia-
ção e realização da Assembleiageral, referiu ser impossível suportar o passivo sem o apoio das empresas patrocinadoras, também elas em dificuldades financeiras. Em função do desgaste, decorrente das críticas por parte de dirigentes e massa associativa, Paixão Júnior referiu não existir clima e nem condições para se recandidatar às eleições para o quadriénio 2020/24. “Tem sido difícil manter o clube com tantas dificuldades financeiras que se agudizaram
com a pandemia da covid-19. Espero por um elenco que possa trabalhar em prol do Progresso Sambizanga”, frisou. O dirigente cita, como exemplo, o facto de, por jornada do Girabola, a participação do clube implicar despesas superiores a AKz dois milhões, obtidos com o seu “sacrifício”. Fundado a 17 de Novembro de 1975, o Progresso é resultado da fusão do Juventude Unida do Bairro Alfredo (JUBA), Juventista e o Vaza. Além do futebol, modalidade
de bandeira, o “grémio” movimenta o atletismo, vela, voleibol, futebol feminino, xadrez, basquetebol e andebol. Na última edição do Girabola, sob comando de Hélder Teixeira, a equipa ocupava a 11ª posição. A prova foi anulada devido a covid -19, com os sambilas longe do 5º lugar perseguido há oito anos.
Paixão Júnior
correr para mais um mandato. Na senda do sorteio, a equipa de reportagem de O PAÍS tentou contactar um membro da Baixa de Cassanje de Malanje, outro candidato, mas não tivemos sucesso desejado. Na Segundona, Nacional da segunda divisão que foi anulada face à propagação do novo Coronavírus “Covid-19”, doença que assola o mundo. O São Salvador liderava a série A, com oito pontos. Por sua vez, o representante da terra da Palanca Negra Gigante ocupava o primeiro lugar do grupo B, com sete.
O PAÍS Segunda-feira, 08 de junho de 2020
27
Angolana pode ser melhor lateral em Espanha DR
McGregor termina carreira
C
onor McGregor utilizou as redes sociais para anunciar que depois do UFC250 a sua carreira de lutador chega ao fim. “Olá pessoal decidi retirar-me da competição. Obrigado a todos pelas espantosas memórias. Foi uma grande viagem! Aqui fica uma foto com a minha mãe em Las Vegas com um dos meus títulos mundiais! Sigam os vossos sonhos! Tudo o que vocês desejam, é vosso”, escreveu McGregor. O lutador irlandês, 31 anos, tinha lutado pela última vez a 18 de Janeiro de 2020.
Kevin Durant: “ a minha temporada acabou”
A
andebolista Magda Cazanga, que evolui no Balonmano Salud Tenerife da Espanha, concorre ao prémio de melhor lateral esquerda da liga espanhola, época 2019/20. A jogadora da selecção nacional destacou-se no campeonato espanhol antes da anulação devido à covid-19, quando faltavam nove jornadas para o fim e a sua equipa ocupava a 9ª posição. A prova foi ganha pela formação do Bera Bera, onde evoluiu a também angolana Azenaide Carlos (2011-2013).
A jogadora, que marcou mais de 50 golos ao longo da temporada, sendo 7 na partida de estreia, foi preponderante para a recuperação do conjunto que vinha de uma série de derrotas. Magda Cazanga, proveniente do Petro de Luanda, ficará mais um ano no clube espanhol, após ter renovado o contrato, em Maio último, até 2021. A votação ocorre em várias plataformas digitais, destacando-se o Facebook, Instagram e Twitter. Esta é a primeira experi-
ência da jogadora no estrangeiro, depois de dezasseis anos ao serviço do Petro de Luanda, onde conquistou todas as competições internas. Além fronteiras, venceu a Taça dos Clubes Campeões de África, Taça dos Clubes Vencedores das Taças e a Supertaça Babakar Fall. A lateral, bi-campeã africana em Luanda (2016) e no Congo (2018), disputou por três ocasiões o Campeonato do Mundo, o último dos quais em 2019, em Kumamoto (Japão).
Adeptos devem regressar às bancadas na próxima época
O
ministro do interior alemão, Horst Seehofer, revelou que na próxima temporada esperam progressivamente permitir o regresso de adeptos às bancadas. “Estou convencido que nós podemos progressivamente permitr que os adeptos voltem na próxima época. Não todos, como era antes da pandemia, mas com alguns adeptos e respeitando a distância social”, afirmou Horst Seehofer.
DR
A
estrela Kevin Durant (Nets) clarificou que não irá voltar a jogar esta época da Liga norte-americana de basquetebol (NBA), que regressa a 31 de julho. “A minha temporada acabou. Não vou voltar. Decidimos que ia esperar até à próxima época. Não planeio jogar nesta temporada. Para mim é melhor esperar. Não estou preparado para voltar a jogar. Irei mais tempo para preparar a próxima época”, afirmou Durant, em declarações à «ESPN».
City diz ter provas “irrefutáveis” para evitar castigo da UEFA
S
erá já hoje que o apelo do Manchester City contra a suspensão de dois anos das provas europeias será ouvido no Tribunal Arbitral do Desporto, na Suíça. O clube inglês, onde actuam os portugueses João Cancelo e Bernardo Silva, foi afastado das competições europeias nas próximas duas temporadas – para além de uma multa de 30 milhões de euros – por alegado incumprimento das regras do fair-play fi-
nanceiro da UEFA. A decisão do organismo foi tornada pública em fevereiro passado. A UEFA acredita que os citizens tiveram uma injecção de capital feita pelos próprios donos do clube, mas que terá sido ‘camuflada’ como um patrocínio. Ferran Soriano, diretor executivo do clube, garantiu ao Telegraph que os ingleses têm em sua posse “provas irrefutáveis” e que serão suficientes para evitar o castigo.
classificados emprego
28
imobiliário
O PAÍS Segunda-feira, 08 de Junho de 2020
diversos
CANALIZAÇÃO & PRESTAÇ
Especialista em Servi�o de Canal Executamos Servi�o de Ponta co qualidade e durabilidade como Multicamada, Galvanizado, Politilen Executamos: Tubagem Sistema d Fria. Sistema de Gravidade em reser combust�vel. Tamb�m fazemos manuten�ı es piscinas, Col�gio, Escrit�rios, Unid Hot�is, Restaurantes, Resid�nci como: desentupimos canos, elimin PROMOÇÕES LIMITADAS DE CASAS EM NOSSOS PROJECTOS montamos electrobomba com s termo-acomulador, hidromassagem Casas T3 em condomínio Fechado 1ª e 2ª FASE - á 5 min do Nginga
Shopping,PP: 2.500.000,00 KZ , 3. 000.000,00 kzs em prestações, Entrada OBS: de Disponível a nível N 1.000.000,00 kz RAPIDEZ, QUALIDADE E EFICÁCIA A Casas T3 projecto habitacional – ZANGO 2 por traz do nosso super á 800m. a P.P 2.500.000,00 á 3.000.000,00 kz, entrada de 500.000,0 kzs Casas T3Suite Kikuxi via expresso, próximo ao Resort Bantú á 9.000.000,00 kz Negociável , entrada de 2.500.000,00 kz. Casa T3,via Calemba2 Luanda-sul,muro,reboco,tanque e fossa 6.000.000,00kz entrada 2.000.000,00kz 912930003
Telef: 918 717
923724939,939275660,939542254,925354487,912627682,923601219 COMPRA COM SEGURANÇA PORQUE DEVE APOSTAR NO TEU FUTURO
OPINIÃO
O PAÍS Segunda-feira, 08 de Junho de 2020
29
Elisabete Ceita Vera Cruz*
O Rei vai nú! E agora?
A
pandemia que atormenta o globo pode constituir um bom álibi para justificar más políticas de anos, em vários países. No nosso, não há como esconder as políticas desastrosas em diferentes áreas (para não dizer todas) e, por conseguinte, o covid-19 não tem como funcionar como álibi. Como falar, perspectivar o pós-covid num país não da, mas “de tanga”, fruto do desvario de anos? Sim, porque o que a pandemia veio evidenciar não me parece que tenha sido, como dizia há dias a CEAST em comunicado, as fragilidades do sistema de governação – só assim terá sucedido para quem anda(va) distraído. O que a pandemia permitiu foi revelar que a extensão da pobreza é bem maior do que se sabia ou pensava. O que a pandemia permitiu foi perguntarmo-nos como deixámos que a situação do nosso país, como é que a indiferença, a banalização da anormalidade tivesse chegado a este ponto? O que a pandemia permitiu foi destapar e desmontar que “o rei anda(va) nú” há muito tempo. E que se o rei anda(va) nú, tal deviase não somente ao rei mas também (e sobretudo?) ao seu séquito. Mas a pandemia também permitiu dar conta que quando o Governo quer (neste caso foi a necessidade absoluta, um imperativo que o levou a tal), faz, como é o caso do abastecimento de água promovido pelo Governo, ainda que estejamos aquém do desejável. Gente capaz, vontade e organização, é disso que precisamos há muito!!! Vem isto a propósito do encontro promovido pelo Presidente da República com a sociedade civil que se saldou na presença de cerca de centena e meia de presentes e oito intervenções (dito pelo próprio), para além da do próprio PR – depois do fuzuê do encontro, umas palavras se impõem. Os intervenientes que supostamente terão representado as suas classes, categorias e/ou gru-
pos profissionais e sociais (na verdade não precisavam de ter ido os demais presentes!) e que se desconhece como e quem os terá indicado como representantes do que disseram ser, apresentaram algumas ideias, propostas (uns melhores que outros quanto às intervenções; umas melhores que outras quanto às propostas propriamente ditas). Ideias, há muitas, felizmente, mas tão importante quanto têlas é apresentar o COMO. O que de facto fazer está indissociavelmente associado ao como, e parece ser aí que se enquadra o anunciado Conselho de Concertação Económica – e aqui pergunto se não deveria ser antes um Conselho de Concertação Económica e Social, se considerarmos não somente a abrangência do económico como aqueles que de diferentes áreas integrarão o mesmo)? Temos mais um grupo de trabalho a somar a outros tantos e aos milhentos programas que pululam em diferentes quadrantes. Quanto
O que a pandemia permitiu foi perguntarmo-nos como deixámos que a situação do nosso país, como é que a indiferença, a banalização da anormalidade tivesse chegado a este ponto? O que a pandemia permitiu foi destapar e desmontar que “o rei anda(va) nú” há muito tempo
a estes últimos, parece-me ser útil a sua revisão por ser bem possível que alguns se cruzem – ou devo antes dizer se enredem e tropecem? Ainda relativamente ao (pós-) covid-19, tem-se dito que o mundo não mais será o mesmo. Se se referem à humanidade, a resposta é que as pessoas não vão mudar para melhor. E não é só por não acreditar em histórias da carochinha. Será que a humanidade mudou depois das anteriores pandemias? As pessoas não vão mudar, a humanidade não vai mudar, a bondade vai continuar a andar de mãos dadas com a maldade, a justiça com a injustiça, as frustações, o ódio, a ira, a inveja, todo um caudal de sentimentos, emoções e pulsões continuarão a existir – para o bem e para o mal. O que vai mudar ou vai ter um crescimento vertiginoso serão as novas formas de trabalhar com uma maior aposta no teletrabalho, a inteligência artificial – muito do que até agora só se via nos fil-
mes, vai passar a ser real, parte do quotidiano. Neste país à beira-mar plantado, onde os professores nunca deveriam ter aceite trabalhar em escolas onde não houvesse água, sabão e papel higiénico – e refirome aos (quase) 45 anos em que isso sucede! – espero, no mínimo, por esta mudança. O conto de Hans Christian Andersen, O Rei vai nú, cuja leitura e representação aconselho vivamente, é universal e intemporal. É importante neste momento relembrá-lo para não se cair na falácia do novo paradigma e acabarem por fazer o mesmo que no passado. E agora? Agora que a bajulação está mais sofisticada, está nas mãos (e nas mentes) dos que ainda conseguem agir com alguma isenção, buscar a almejada mudança para que o rei saiba quando vai nú. De preferência, trabalhar-se para que nunca vá nú! *Professora e Investigadora
TEMPO
30
O PAÍS Segunda-feira, 08 de Junho de 2020
PREVISÃO DO TEMPO *** 3 DIAS *** PARA AS PRINCIPAIS CIDADES VÁLIDA DE 08 A 10 DE JUNHO DE 2020
Fonte: INAMET
Das 18 horas do dia 07 às 18 horas do dia 08 de Junho de 2020.
INSTITUTO NACIONAL DE METEOROLOGOA E GEOFÍSICA - CENTRO NACIONAL DE PREVISÃO DE TEMPO (CNPT) PREVISÃO DO TEMPO *** 3 DIAS *** PARA AS PRINCIPAIS CIDADES, válida de 08 à 10 de Junho de 2020 Data 08/06/2020
CIDADE
Data 09/06/2020
Estado do Tempo
REGIÃO NORTE: Províncias de Cabinda, Zaire, Bengo, Luanda, Uíge, Malanje, Cuanza-Norte, Cuanza-Sul, Lunda-Norte, Lunda-Sul: Céu pouco nublado em quase toda a região, com períodos de céu nublado durante a madrugada e manhã nas províncias de Cabinda, Zaire e Luanda. Possibilidade de ocorrência de neblina matinal em alguns municípios das províncias de Cabinda, Zaire, Bengo, Luanda, Uíge, Cuanza-Norte e Cuanza-Sul.
Data 10/06/2020
Estado do Tempo
Estado do Tempo
Mín
Máx
Mín
Máx
Mín
Máx
LUANDA
22
33
Céu nublado pela manhã / neblina matinal
22
32
Céu nublado pela manhã
20
33
Nublado pela manhã / neblina matinal
CABINDA
24
31
Céu nublado pela manhã / neblina matinal
23
30
Céu nublado pela manhã
22
30
Nublado pela manhã / neblina matinal
SUMBE
20
31
Céu parcial nublado pela manhã / neblina matinal
19
30
Parcial nublado pela manhã / neblina matinal
19
30
Nublado pela manhã / neblina matinal
CAXITO
22
34
Céu nublado pela manhã / neblina matinal
23
33
Céu nublado pela manhã / neblina matinal
22
34
MBANZA CONGO
22
31
Céu nublado pela manhã / neblina matinal
21
29
Céu nublado pela manhã / neblina matinal
20
32
UIGE
16
31
Céu nublado pela manhã / neblina matinal
17
30
Céu nublado pela manhã / neblina matinal
16
31
Nublado pela manhã / neblina matinal
NDALATANDO
16
32
Céu nublado pela manhã / neblina matinal
17
31
Céu parcialmente nublado / neblina matinal
16
31
Nublado pela manhã / neblina matinal
MALANJE
15
32
Céu pouco nublado
16
32
Céu Pouco nublado
16
32
Céu Pouco nublado
DUNDO
20
33
Céu pouco nublado
21
33
Céu Pouco nublado
19
34
Céu Pouco nublado
SAURIMO
15
30
Céu pouco nublado
16
31
Céu Pouco nublado
15
30
Céu Pouco nublado
BENGUELA
20
31
Parcialmente nublado/ neblina matinal
20
30
Parcial nublado pela manhã / neblina matinal
19
31
Céu Pouco nublado
HUAMBO
05
26
Céu Pouco nublado ou limpo
06
25
Céu Pouco nublado
05
27
Céu Pouco nublado ou limpo
CUITO
08
26
Céu Pouco nublado ou limpo
08
26
Céu Pouco nublado
09
26
Céu Pouco nublado ou limpo
LUENA
14
28
Céu Pouco nublado ou limpo
15
29
Céu Pouco nublado
15
30
Céu Pouco nublado ou limpo
LUBANGO
14
26
Céu Pouco nublado ou limpo
15
27
Céu Pouco nublado ou limpo
14
28
Céu Pouco nublado ou limpo
MENONGUE
14
28
Céu Pouco nublado ou limpo
14
29
Céu Pouco nublado ou limpo
13
29
Céu Pouco nublado ou limpo
MOÇÂMEDES
13
29
Céu Pouco nublado ou limpo
14
28
Céu Pouco nublado ou limpo
12
28
Céu Pouco nublado ou limpo
ONDJIVA
12
29
Céu Pouco nublado ou limpo
11
30
Céu Pouco nublado ou limpo
11
31
Céu Pouco nublado ou limpo
Nublado pela manhã / neblina matinal Nublado pela manhã / neblina matinal
O Meteorologista: Domingos Nsoko Pedro e Maria do Nascimento Aeroporto Internacional 04 de Fevereiro, Rua 21 de Janeiro – Tel.: 949320641 – Luanda. Site: http://www.inamet.gov.ao; emails: geral@inamet.gov.ao / geral.inamet@angola-portal.ao
REGIÃO CENTRO: Províncias de Benguela, Huambo, Bié e Moxico Céu pouco nublado ou limpo em toda a região. Possibilidade de ocorrência de neblina matinal em alguns municípios da província de Benguela. REGIÃO SUL: Províncias do Namibe, Huíla, Cunene e Cuando Cubango: Céu pouco nublado ou limpo em toda a região.
Luanda, 07 de Junho de 2020
TEMPO no mar
Fonte: INAMET
BOLETIM METEOROLÓGICO PARA A NAVEGAÇÃO MARÍTIMA
3. DESCRIÇÃO SINÓPTICA DAS 18:00 UTC DO DIA 07/06/2020 ÀS 18:00 UTC DO DIA 08/06/2020
Circulação de Sudeste fraca entre os paralelos e 6°Sdo (Cabinda) e circulação de Sul-Sudoeste Centro Nacional4°S de Previsão Tempo moderada entre os paralelos 06°S e 20°S.
O Anticiclone de Santa Helena com sua pressão central de 1025hPa, enquanto se desloca para Leste, influencia no padrão e na intensidade do vento durante as próximas 24 horas. Assim, prevê-se ondas máximas entre 1.2 à 1.6 metros nas regiões marítimas de Cabinda a Benguela e 2.0 na região marítima do Namibe. Possibilidade de ocorrência de neblina matinal na região marítima do Namibe.
2. PREVISÃO VÁLIDA ATÉ ÀS 18:00 TU DO DIA 08 DE JUNHO 2020: 1. SITUAÇÃO GERAL ÀS 18:00 TU DO DIA 07 DE JUNHO DE 2020: SEMCirculação AVISOde Sudeste fraca entre os paralelos 4°S a 6°S (Cabinda) e circulação de Sul-Sudoeste moderada entre os paralelos 06°S a 20°S.
CARTA DO VENTO MÁXIMO E DA ALTURA DA ONDA MÁXIMA PREVISTA
1. SITUAÇÃO GERAL ÀS 18:00 TU DO DIA 07 DE JUNHO DE 2020: INSTITUTO NACIONAL DE METEOROLOGIA E GEOFÍSICA - INAMET
BOLETIM METEOROLÓGICO PARA A NAVEGAÇÃO MARÍTIMA
2. PREVISÃO VÁLIDA ATÉ AS 18:00 TU DO DIA 08 DE JUNHO 2020: NÃO HÁ AVISO.
REGIÃO
ESTADO DO TEMPO
VENTO
(ATÉ 200 MILHAS DA COSTA)
ALTURA DA ONDA (METROS)
ESTADO DO MAR
DIRECÇÃO FORÇA (KT)
Cabinda (4°S – 6°S)
Parcialmente nublado
Zaire, Bengo, Luanda e Cuanza-Sul (6°S – 12°S) Benguela (12°S – 14°S)
Parcialmente nublado
Namibe (14°S – 18S)
Neblina ou nevoeiro
Geralmente limpo
VISIBILIDADE HORIZONTAL (KM)
SulSudeste
08 a 10
1.2 à 1.6
Agitado
Moderada a boa (Superior a 8 km)
SulSudeste
10 a 13
1.4 à 1.6
Agitado
Moderada a boa (Superior a 8 km)
SulSudoeste
Até 13
Até 1.6
Agitado
Moderada a boa (Superior a 8 km)
SulSudoeste
Até 13
Até 2.0
Agitado
Fraca (Inferior a 5 km)
Os contornos a cores indicam a altura máxima da ondulação e os contornos em tom cinza indicam os possíveis incrementos das vagas devido à influência do vento local.
OPINIÃO
O PAÍS Segunda-feira, 08 de Junho de 2020
31
Dani Costa
Semba para 2021
N
unca fui um bom dançarino. Confesso. Nem sei se ainda vou a tempo. Sempre que me encontro em apuros, num salão, ensaio uns toques para não comprometer a minha companheira. Os rapazes chamam aquilo de ‘um-dois’. Nem que fosse ‘dois-um’, não ficaria chateado. É com ele que me safo sempre que estou em apertos. Por causa da minha debilidade dançante, sempre que passo pela estrada do Patriota, em direcção à redacção, sou tentado a olhar à placa publicitária de uma escola de dança. Com letras garrafais, que deve chamar a atenção de todos os ‘kinemas’, pode-se ler a oferta existente: venha aprender Kizomba, Semba e outras danças de salão. A única vez em que estive próximo da tal escola foi no 60º aniversário de um dos meus mestres: Graça Campos. Quem dera se, na altura, tivesse já discado o núme-
ro existente, talvez arrasasse em qualquer sentada no pós-Covid-19. As danças de salão, que obrigam sempre uma exibição aos pares, são bonitas de apreciar. Os atentos olham sempre para os dançarinos. As passadas estonteantes dizem sempre algo. Durante a pandemia da Covid 19, uma estação de TV exibiu uma reportagem em que, por causa do distanciamento, algumas das danças eram ensinadas com os casais afastados. Quem diria! Não vejo como dar passadas distantes um do outro. Perde-se aquele sussurro nas orelhas quando o atrevido engatatão, às vezes, quer buscar o número de telefone. Ou mesmo uma pisadela quando um dos parceiros no célebre ‘Um-Dois’ não tem dotes suficientes para satisfazer o outro. Não é em vão que é mais difícil pregar os olhos num concurso de danças de salão do que nas individuais. Mas, ainda assim, é manifesta a predileção dos angolanos pela dança individual. Trata-se de
um vício que foge dos salões e se espalha noutros palcos, incluindo o político e desportivo. O célebre ASA, de Joaquim Dinis, vai ter uma nova direcção: Jo-
As urnas, felizmente, têm o condão de consagrar dançarinos com poderes de facto, que não se compadecerão com qualquer perturbação de grupos e ainda permitem ultrapassar o pensamento dos que acreditam ter sido tudo possível apenas graças ao toque de Midas
sé Luís Prata corre sozinho. A Federação de Andebol vai a votos, falase também numa lista de consenso. Apenas na FAF existem já três candidatos, ou seja, o actual presidente Artur Almeida, Norberto de Castro e ‘Nando’ Jordão. Apesar de termos evoluído em 1991 para um Estado que se quer de Direito e Democrático, há uma tendência de se olhar para as listas de consenso como melhores vias para se escolher os líderes associativos, religiosos e até políticos. Poucos são os que se predispõem a dançar com um parceiro, chamem-no concorrente ou outro nome. Quando há poucos meses se defendeu a necessidade, por exemplo, de as universidades reencontrarem os seus reitores por meios mais democráticos, muitos esperavam que este retorno, à normalidade, fosse encarado como um desafio imediato, mas a realidade mostrou o contrário. Nos últimos dias, tenho estado a tentar adivinhar como será a dança lá para os lados da Ho Chi Min. Prefiro olhar para 2021, como dizem os economistas, no âmbito de um projecto de médio prazo importante para os objectivos que se pretendem em 2022, a longo prazo,
numa fase em que se acirram as divergências entre as várias partes da ‘Grande Família’ e com muita roupa a ser lavada, inclusive nas redes sociais. Uma dança individual em nada contribuiria para melhorar a imagem, nem mesmo para fortalecer o slogan ‘melhorar o que está bem e corrigir o que está mal’. Mas mesmo numa competição aos pares, bons dançarinos serão necessários, a julgar pelas desqualificações intemporais que se vão verificando com alguns supostos bons passistas. Luvas de guardanapos, esferográficas e até papel higiénico, num bolão de 17 milhões de Kwanzas pouco esclarecidos, quase que atropelam interesses, ao passo que pensões e negócios poucos claros também assombram outros potenciais contendores. Há quem ainda, depois de ter demonstrando sem convicção se pode ou não avançar, tenha de andar às voltas com acusações de fantasmas de um dos períodos mais negros da nossa história. Seis meses já do ano de 2020, quando alguns vaticinam que em termos económicos ou até mesmo sociais pouco ou quase nada pode mudar por causa da Covid-19, no campo político pode significar para muitos a época de se começar já a ensaiar passadas para o festival de Semba de 2021. Pela sua pomposa dimensão e os vastos salões de que dispõe, correr a solo pelas bandas da Ho Chi Min tem que deixar de ser uma prática para reforçar os poderes de quem pretenda, de facto, introduzir fortes mudanças. Riscar no chão com boas ideias, mesmo que seja com concorrentes e vencer, no fundo, acabará por ser um elemento importante para se consumar toda e qualquer mudança ou combates em curso. As urnas, felizmente, têm o condão de consagrar dançarinos com poderes de facto, que não se compadecerão com qualquer perturbação de grupos e ainda permitem ultrapassar o pensamento dos que acreditam ter sido tudo possível apenas graças ao toque de Midas.
Última
32
O PAÍS Segunda-feira, 08 de Junho, de 2020
Ministra e embaixador da Bélgica avaliam projecto de protecção dos mangais A ministra da Cultura, Turismo e Ambiente, Adjany Costa, e o embaixador da Bélgica em Angola, Jozep Smets, avaliaram, no Sábado, os resultados do projecto de protecção dos mangais na orla marítima de Luanda
D
enominado Otchiva, o projecto em causa com quatro anos de existência, está a contribuir para a proteçcão e restauração dos mangais, tendo já permitido a reflorestação de meio milhão de mangais. Os mangais, que albergam 80%
DR
O que saber sobre o Coronavírus…
da vida marinha da orla costeira de Angola, está a ser destruído para dar lugar a construções de residências, resorts e hotéis, cujo impacto está a ser minimizado pelo projecto Otchiva. O projecto, que já foi reconhecido pela União Africana (UA), está a permitir a devolução da vida na orla marítima angolana e na restauração do ecossistema marítimo. A visita de constatação, que se estendeu pela orla costeira do Mussulo, permitiu observar a continu-
ação da destruição dos mangais na referida zona, obrigando a definição de estratégias conjuntas para a protecção deste ecossistema. Os mangais são berçários da vida marinha, habitat de aves migratórias, protector da orla costeira e a única fonte de subsistência das comunidades costeiras. Os mangais estão incluídos no programa nacional de reflorestação, contando com a acção de associações ou movimentos que se dedicam a sua preservação.
Cabinda reforça medidas contra violação da fronteira fluvial de Necuto As constantes violações da fronteira fluvial do rio Chiloango, na comuna de Necuto, município de Buco-Zau, com a vizinha República Democrática do Congo (RDC), está a preocupar as autoridades locais devido ao número de casos de covid-19 naquele país, segundo a Angop
A
comuna de Necuto está localizada a cerca de 100 quilómetros a nordeste da cidade de Cabinda e a 90 quilómetros da sede de Buco-Zau, fronteira fluvial através do rio Chiloango com a RDC. Os cidadãos da RDC fazem-se passar por pescadores e caçadores para transporem a fronteira, colocando em risco as comunidades angolanas ao longo das fronteiras devido a contaminação do vírus da covid-19. Em declarações à Angop, o administrador municipal, José Macaia, considera a situação preocupante devido ao facto de BucoZau fazer fronteira com o Congo Brazaville, através das localida-
des de Bata Linhunca, Tando Cacata estendendo até a comuna de Massabi, município de Cacongo. Enalteceu a prontidão da Polícia de Guarda de Fronteira e das Forças Armadas Angolanas (FAA) para travar a entrada ilegal de cidadãos estrangeiros e misturar-se com as comunidades fronteiriças. José Macaia apontou que foi criado um grupo de 104 jovens, 80 dos quais na sede da Vila de Buco-Zau, 14 na comuna de Necuto e 10 na comuna de Nhunca que tem a missão de sensibilizar as comunidades sobre para o cumprimento das medidas de prevenção contra a covid-19 e para denuncia de cidadãos estrangeiros ilegais. As autoridades tradicionais e religiosas participam igualmen-
te em acções de vigilância nas aldeias, denunciando a presença de estrangeiros ilegais que violam as fronteiras. Buco-Zau conta com duas infraestruturas para a recepção e primeiros tratamentos de eventuais casos de covid-19 com apoio de dois médicos cubanos, para além de outros técnicos nacionai. Na eventualidade de se registar algum caso positivo será imediatamente evacuado para a unidade de quarentena na localidade de Tchiazi, na cidade de Cabinda. O município de Buco-Zau conta com mais de 38 mil habitantes, cuja principal actividade é a agricultura, pesca e caça. Tem como recursos, a madeira, ouro, diamante e magnésio.
“O
álcool ou qualquer mistura com álcool a mais de 65% dissolve qualquer gordura, sobretudo a camada lipídica externa que protege o vírus”. “Qualquer mistura com uma parte de cloro e cinco partes de água dissolve directamente a proteína, desintegrando o vírus”. “O vírus não é um organismo vivo, mas sim uma molécula de proteína (ARN) coberta por uma camada protectora de lípido (gordura), que ao ser absorvida pelas células das mucosas ocular, nasal ou bucal, alteram o código genético delas (mudam) e as convertem em células agressoras multiplicadoras”. “O vírus conserva-se muito estável em ambientes frios, húmidos e escuros”. “Nenhum bactericida serve! O vírus não é um organismo vivo como a bactéria, e se não está vivo não se pode matar com antibióticos, os vírus são desintegrados. Daí que a solução está em romper a sua cadeia de propagação e mutação”. “O vírus não atravessa a pele sã”. “O calor muda o estado da matéria da gordura da camada protectora do vírus, por isso é bom usar água a mais de 25 graus centígrados para lavar as mãos, a roupa e locais em que nos encontremos”.
“Não sacudam! Esfreguem as superfícies com álcool, cloro (lixívia), água oxigenada ou detergente! O vírus agarrado a uma superfície se desintegra algum tempo segundo a matéria de que é feita esta superfície. 3 horas (tela porosa), 4 horas (cobre e madeira), 24 horas (cartão), 42 horas (metal) e 72 horas (plástico). Se se sacudir o vírus volta a flutuar no ar e pode alojar-se no nariz”. “Como o vírus não é um ser vivo senão uma molécula de proteína, não se mata, mas se desintegra. O tempo de desintegração depende da temperatura, humidade e tipo de material onde repousa”. “A água oxigenada dissolve a proteína do vírus, isto ajuda muito depois do uso de sabão, álcool ou cloro para atacar o vírus, mas há que usá-la pura e se se usar na pele a pode ferir”. “O vírus é muito frágil, o único que o protege é uma camada externa muito fina de gordura, por isso é que qualquer tipo de sabão é o melhor remédio, porque a espuma corta a gordura (há que esfregar-se por 20 segundos no máximo e fazer muita espuma. Ao dissolver a camada de gordura se dispersa e desintegra por si”. UMA RECOMENDAÇÃO VALIOSA Use a mão não dominante para abrir as portas em casa, escritório, transporte, banhos, etc., já que é muito difícil que venha a tocar o rosto com essa mão. Na Coreia do Sul foi muito difundida esta iniciativa.