Jornal OPaís edição 1898 de 14/07/2020 by OPAÍS

prenda revolta-se contra morte de jovem por agente da Polícia

Sociedade: Moradores do bairro Prenda, em Luanda, dos Lotes 9 e 10, registaram a morte de um jovem de 23 anos, que respondia pelo nome de José Teokamba Manuel, a tiro, por um agente da Polícia Nacional, quando tentavam dispersar um grupo de jovens. A população revoltou-se, apedrejou polícias e queimou pneus na rua. P. 12 www.opaís.co.ao e-mail: info@opaís.co.ao @jornalopaís facebook/opaís.angola @jornalopais

Director: José Kaliengue

O diário da Nova Angola

Edição n.º 1898 Terça-feira, 14/07/2020 Preço: 40 Kz

Governo e Atlantic Ventures em “guerra de comunicados” sobre decisão tomada em Paris Política: O Estado angolano vai receber mais de KZ 132 mil milhões que o MINTRANS diz resultarem de uma condenação, mas que a empresa ligada a Isabel dos Santos diz tratar-se de “compensação dos custos causados pela presente arbitragem”. A empresa diz também que o Tribunal de Paris se declarou incompetente para o caso. Em causa está um dos primeiros decretos de José Eduardo dos Santos revogados por João Lourenço P. 8

Angola com mais 19 novos casos de Covid-19 nas últimas 24 horas l As autoridades sanitárias registaram, ontem, na província de Luanda, mais 19 novos casos de Covid-19. Há agora 525 infectados, dos quais 118 foram recuperados e 26 perderam a vida. P. 2

Nambi Wanderley

“Ordens superiores” afastam advogado de presos do Balombo l O advogado António Cruz, que

defende sete funcionários da Administração Municipal do Balombo suspeitos de terem cometido crimes de peculato, sob processo nº 44/PGR/SIC/ BBO/2019, entre os quais o seu administrador, Júlio Cuanza Santos, denunciou ter sido impedido de contactar os seus constituintes, que cumprem prisão preventiva no estabelecimento penitenciário do Lobito, por alegadas “ordens superiores” P. 25

Cardiologista José Ricardo

“7 por cento dos hipertensos podem não resistir À Covid-19”

Administração do Libolo garante apoio ao Recreativo

P. 10

l Empossados os órgão sociais do Recreativo do Libolo, no fim-desemana, o administrador municipal Rui Feliciano Miguel garantiu à imprensa apoiar o clube. P. 27

e ainda no cartaz: APPEC homenageia Filipe Mukenga no seu primeiro espectáculo denominado “Por Angola”

Disney Channel estreia II Temporada de “Hotel Transylvania”

David Sherborne: o advogado super-estrela que protege os segredos (e privacidade) dos famosos

EM FOCO

O PAÍS Terça-feira, 14 de Julho de 2020

ACTUALIZAÇÃO COVID-19 Diária sobre o Coronavírus A partir do Centro de Imprensa Aníbal de Melo

Angola com mais 19 novos casos de Covid-19 nas últimas 24 horas

Nambi Wanderley

As autoridades sanitárias registaram, ontem, na província de Luanda, mais 19 novos casos de Covid-19, perfazendo, assim, um total de 525 infectados, dos quais 118 foram recuperados e 26 perderam a vida, anunciou, o secretário de Estado para a Saúde Pública, Franco Mufinda Maria Teixeira

governante, que falava na habitual actualização diária sobre a pandemia no país, no CIAM, em Luanda, esclareceu que dos 525 casos confirmados, 381 são activos, seis requerem cuidados especiais e os restantes estão clinicamente estáveis. Franco Mufinda fez saber que os 19 novos contagiados são da província de Luanda, sendo que em termo de distribuição geográfica de casos as localidades mais afectadas continuam a ser Talatona, Maianga, Belas e Cazengo, esta última na província da CuanzaNorte. Quanto a idades e género, os referidos casos situam-se entre os quatro e os 97 anos, sendo cinco do sexo feminino e 14 masculinos. Com esta alteração nos dados

epidemiológicos, o país passa a ter 459 casos de transmissão local dentre os 525 casos confirmados. Nas últimas 24 horas foram processadas 2.018 amostras, sendo 19 positivas e 1.999 negativas. No total, disse o governante, o país tem um corte até ao presente de 39.549 amostras recebidas, das quais 525 positivas, 35.666 negativas, sendo que a restante se encontram em processamento. Por outro lado, Franco Mu-

finda disse que 830 pessoas estão em quarentena institucional em todo o país e que nas últimas 24 horas atribuiu-se alta a 55 pessoas, sendo quatro nas província de Luanda e Bié respectivamente, 27 no CuanzaNorte, 16 em Cabinda, Uíge com uma e Malanje com uma também. Fez saber que há 572 casos suspeitos investigados, enquanto os contactos sob investigação são 2.332 pessoas.

O Centro Integrado de Segurança Pública (CISP) recebeu, no período em referência, 73 chamadas, das quais uma denúncia de caso suspeito de Covid-19, três denúncias de violação do

estado de calamidade e 69 pedidos de informação sobre o vírus. 12 mil testes serológicos realizados Segundo o secretário de estado

O PAÍS

Terça-feira, 14 de Julho de 2020

para a Saúde Pública, foram realizados até ao momento um total de 11.756 testes serológicos, dos quais 463 foram reactivos. “O que nos leva a dizer”, avançou Mufinda, “que em cada 100 pessoas que realizaram a testagem rápida na base do teste da Abbot, quase que quatro pessoas foram reactivas e deste número pelo menos 80 por cento acabam por expressar a imunidade e 18 por cento são pessoas que expressam a fase activa da doença ou até a da transição da doença para convalescença”, explicou.

3 Nambi Wanderley

Polícia apela a cidadãos a pagarem multas só no banco

“Encontrados 58 reactivos entre os profissionais da comunicação”

A revelação é do secretário de Estado para a Saúde Pública, Franco Mufinda. O governante explicou que no âmbito da testagem em massa realizada ontem, a aferição do estado serológico de 1.500 trabalhadores de órgãos de comunicação social definiu 58 reactivos, dos quais 11 com o demarcador IgM (com o vírus activo) e 47 IgG (expressando anticorpos e sem o vírus activo). Entretanto, avançou que hoje se vai fazer a testagem em outros grupos de risco, especificamente funcionários e deputados da Assembléia Nacional e trabalhadores do Palácio da Justiça. Entre as actividades realizadas nas demais províncias, Franco Mufinda informou que Cabinda, Cunene e Lunda-Sul reportaram actividades de formação e testagem, bem como a capacitação de técnicos de saúde. “Ainda hoje (ontem), o Instituto Nacional de Investigação em Saúde foi agraciado com um aparelho de RT-PCR, uma doação do CEPA, através da empresa Total”, fez saber. Entretanto, Franco Mufinda apelou mais uma vez ao uso obrigatório da máscara, a lavagem com frequência das mãos com água e sabão, o uso de álcool-gel e, sobretudo, observar o distanciamento físico, a não violação das cercas sanitárias e a não discriminação das pessoas infectadas pela Covid-19. “Reiteramos que a Covid-19 é uma doença de responsabilidade individual e colectiva”, disse. De recordar que o novo Coronavírus (SARS-CoV-2), responsável pela pandemia da Covid-19, surgiu na China em Dezembro em 2019. O surto espalhou-se pelo mundo e vitimou centenas de milhares de pessoas, tendo levado a Organização Mundial da Saúde (OMS) a declarar uma situação de pandemia global.

O director do Gabinete de Comunicação Institucional e Imprensa do Ministério do Interior, sub-comissário Waldemar José, Abordou, ontem, no CIAM, as informações relacionadas com a denúncia de um cidadão que foi multado por um agente das forças de defesa e segurança pelo facto de ter sido apanhado a conduzir, sozinho no carro, mas sem máscara. A informação tornou-se viral nas redes sociais, gerando uma onda de indignação, pelo facto de o autuado estar a circular na sua viatura particular sem mascara. No entanto, contou que houve contestação do cidadão. Explicou que se se fizer uma análise do normativo 184/20, que prevê as medidas excepcionais para Luanda e o município de Cazengo, no Cuanza-Norte, se há de verificar no número 2 do artigo 3.° que o legislador faz referência que é obrigatório o uso de máscaras faciais na via pública. “Nós, hoje, apelamos às forças de defesa e segurança para que se prime por uma vertente pedagógica. Aconselhando o cidadão de que deve usar a máscara, especialmente quando se tratar daquelas condições em que ele leve mais passageiros, porque aí já é obrigatório, pois, o espaçamento já é exíguo, mesmo que seja uma viatura particular”, advertiu. Waldemar José adverte as pessoas que o acto de pagamento das multas só pode ser feito nas contas anunciadas anteriormente. “Recebemos algumas denúncias, ainda não provadas, mas, caso tenham ocorrido, nenhum cidadão poderá entregar dinheiro físico a agente da Polícia. “E se assim acontecer, o cidadão deve denunciar e o será agente responsabilizado criminalmente”, apelou. Ao piquete da Polícia chegaram também denúncias sobre um outro cidadão que foi retido por falta da máscara quando foi apresentar o comprovativo do pagamento da multa na esquadra. “Deverá fazer-se acompanhar de uma máscara, além da sua, para evitar que o mesmo (o retido e multado) seja novamente multado ao sair da esquadra ou no trajecto de volta à casa.

Convite à apresentação de propostas A Convenção da Corrente de Benguela (BCC) é uma organização Inter-Governamental multi-sectorial estabelecida por Angola, Namíbia e África do Sul (Partes) com o objectivo de liderar a colaboração regional para a gestão integrada, desenvolvimento sustentável e protecção do ambiente com a aplicação de uma abordagem ecossistémica à governação

dos oceanos no Grande Ecossistema Marinho da Corrente de Benguela (BCLME). O Secretariado da BCC vem por este convidar propostas de empresas/consórcios/indivíduos competentes para: 1. realizar uma avaliação regional sobre riscos de derrame de petróleo em nome da Convenção da Corrente de Benguela;

2. desenvolver uma Estratégia para Mobilização de Recursos e um Plano de Implementação para a Convenção da Corrente de Benguela. O termo de referência pormenorizado está disponível no sítio da internet: www.benguelacc.org ou a partir do Sr. Jackson Kaoti, Tel:jackson@benguelacc.org + (264 64 406 901) A data-limite: 22 de Julho de 2020

4 destaques política. PÁG. 8 Governo e Atlantic Ventures em “guerra de comunicados” sobre decisão tomada em Paris

SOCIEDADE. PÁG. 10 Jovem morto a tiro por agente da Polícia no Prenda

o editorial

O PAÍS Terça-feira, 14 de Julho de 2020

hoje: os números do dia

Era só um pouco de sobriedade...

cartaz. PÁG. 15 Disney Channel estreia II Temporada de “Hotel Transylvania”

Economia. PÁG. 18 País precisa de 40 mil toneladas de sementes/ano

comunicado poderia e deveria ser lacônico, sóbrio, a revelar apenas o desfecho ou mesmo a citar a decisão. Mas o Governo, por meio do Ministério dos Transportes, optou por dar o flanco e pôs-se a reclamar vitórias e a declarar derrotas para a outra parte. Não seria mau de todo, tivesse sido o Executivo o demandante e não o demandado. No fundo, o Governo sai-se bem do processo intentado pela Atlantic Ventures, não houve propriamente julgamento pelo Tribunal de Arbitragem de Paris, como diz a empresa. E havendo Decreto Presidencial a revogar um anterior, vale o novo e faz o Governo o que entender com o processo da Barra do Dande. O fogo de artifício que de vê no comunicado ministerial é que não seria necessário, politiza o assunto, abre alas às acusações de perseguição e espaço para comunicados a desmentir, como aconteceu.

Bolsonaro rápida recuperação da Covid-19o

“

Sei que as pessoas estão receosas sobre sair de casa, mas não teríamos retirado as restrições se não achássemos que podemos fazê-lo com segurança” Rishi Sunak Ministro de Finanças do Reino Unido

Casos suspeitos de Covid-19 foram registados na Segundafeira, pelas autoridades sanitárias do país, durante a campanha de testagem massiva a funcionários de órgãos de comunicação social.

286

1500

o que foi dito

actual. PÁG. 25 Putin deseja a

Cidadãos foram obrigados a cumprir quarentena institucional, no município de Quilengues, por violação da cerca sanitária de Luanda

Propostas de investimento privado foram registadas, de Agosto de 2018 a Junho de 2020, pela Agência de Investimento Privado e Promoções das Exportações, o que possibilitará a criação de 19 mil e 190 postos de trabalho. Toneladas de semente de milho melhorada foram este ano produzidas pelo grupo “Jardins da Yoba”, na Humpata, província da Huíla, quantidade muito superior das 30 de 2019.

“

A maior chaga social do nosso país hoje, com toda a certeza, é o saneQuero ser sincero. amento básico. Para Muitos países estão na qualquer país civilizado direção errada […] do mundo, ter 50% da Mensagens ambíguas população sem esgoto e de líderes estão mi- 30% sem água tratada nando o elemento em casa é uma vergocrucial de cada ação, nha” Tasso Jereissati que é a confiança”

“

Tedros Adhanom Diretor-geral da OMS

Senador brasileiro

O PAÍS

Terça-feira, 14 de Julho de 2020

5 e assim... José Kaliengue Director

Hoje no online de O PAÍS leia a entrevista com o cientista político Sérgio Dundão e compreenda mais sobre os principais problemas políticos que afligem o país

Estão a bondar

www.opais.co.ao China: 141 mortos ou desaparecidos em inundações desde Junho em toda a China Continental, quando o impacto da pandemia Covid-19 já afecta a economia chinesa (DR)

o que vai acontecer

uas coisas: há que ficar em casa o mais possível, e até o impossível também; Na rua, à janela de casa, no interior de um automóvel, ainda que sozinho, há que envergar a máscara facial. Estão a bondar (para quem não saiba, estão a matar). O número de mortes atribuídas a agentes da Polícia Nacional relacionadas com o Estado de Emergência, primeiro, e com a situação de calamidade pública, agora, é um absurdo total. Começa a ser uma matança. O cidadão deve temer a doença, o cidadão deve contar com a Polícia para que haja ordem na rua e para que os não cumpridores das medidas de lei e regulamentadas em vigor sejam sancionados. Há lei para isso, mas não diz para matar. O cidadão não deve temer a Polícia, em circunstância alguma. O cidadão, neste país, escudado por uma Constituição que respeita a vida, tem de estar absolutamente consciente e descansado, um polícia nunca deve ser agente da morte. Punir cada polícia que exagere no uso da força, ao ponto de se tornar letal, não é o suficiente, há que levantar um debate intenso e extensivo na sociedade e sobretudo no sei da corporação. Há que falar, falar e voltar a falar. Há que ensinar tudo outra vez e mais outra e outra. Direitos humanos e respeito pela vida humana são lições que cada agente e cada cidadão deve ter na ponta da língua. Isto não significa promover um Estado fraco, antes pelo contrário. A lei deve ser imposta com toda a sua força, mas não saíndo por aí a bondar, como foi no Domingo no Prenda.

E também... Política A proposta de Orçamento Geral de Estado ( OGE 2020) vai a discussão e aprovação, na generalidade, esta Terça-feira ( 14), durante a 6ª sessão plenária extraordinária da Assembleia Nacional (AN). O OGE 2020 revisto prevê receitas e despesas estimadas em 13 biliões, 588 mil milhões, 678 milhões, 595 mil e 437 kwanzas. A proposta de Lei teve em conta o preço de referência de 33 dólares norte-americanos por barril de petróleo, verificando-se uma redução de cerca de 14,9 por cento, relativamente ao OGE/2020, inicialmente proposto.

Sociedade A Polícia Nacional (PN) em Benguela passa a endurecer algumas medidas no sentido de “apertar” a fiscalização e responsabilizar os cidadãos que insistem em desrespeitar as medidas de prevenção impostas para evitar a propagação da Covid-19. Essa posição foi defendida pelo comandante provincial da PN, comissário Aristófanes dos Santos, à Angop, falando sobre as acções em curso neste sector para prevenção da doença. Segundo o oficial comissário, o endurecimento de determinadas acções justifica-se pelo aumento de casos do novo Cronavírus no país.

Economia Cinco meses depois da paralisação, o Caminho-de-Ferro de Benguela (CFB) retoma as viagens no trajecto Luena-Cuito-Huambo e vice-versa. Os comboios de transporte de passageiros estavam paralisados desde Março último, sendo que a retomada ocorre depois da criação de condições de segurança para passageiros e funcionários do CFB, no quadro das medidas preventivas da Covid-19. Para esta fase, foram estabelecidas duas viagens para o percurso Luena - Huambo, sendo à segunda e quarta - feiras e igual número no percurso inverso (Huambo - Luena).

Pandemia O Ministério da Saúde apresenta hoje em conferência de imprensa o estado actual do novo Coronavírus (Covid-19), na sede do CIAM, em Luanda, a partir das 19 horas.

Dia Mundial da Liberdade de Pensamento - 14 de Julho A liberdade de pensamento é um direito consagrado pela Declaração Universal dos Direitos Humanos da ONU, adoptada a 10 de Dezembro de 1948. Segundo o artigo 18: “Todo homem tem direito à liberdade de pensamento, consciência e religião; este direito inclui a liberdade de mudar de religião ou crença e a liberdade de manifestar essa religião ou crença, pelo ensino, pela prática, pelo culto e pela observância, isolada ou colectivamente, em público ou em particular”. Ser livre para pensar é o expoente da liberdade individual. Neste dia apela-se à reflexão sobre o significado de liberdade de pensamento e à extinção do fosso existente entre esta liberdade e a liberdade de expressão: entre os pensamentos interiores e as manifestações exteriores dessas visões pessoais.

6 Media Nova, S.A Presidente do Conselho de Administração Filipe Correia de Sá Administradores Executivos Luís Gomes Paulo Kénia Camotim Propriedade : Socijornal Depósito Legal: Nº 244/2008 Contribuinte: 5417015059 Nº registo estatístico: 48058

O PAÍS Terça-feira, 14 de Julho de 2020

no tempo do kaparandanda

Director Geral de Publicações: José Kaliengue jose.kaliengue@opais.co.ao

opaís

Director: José Kaliengue Sub-Director: Daniel Costa, daniel.costa@opais.co.ao Chefe de Redacção: Eugénio Mateus, eugenio.mateus@opais.co.ao Editorias : Política: Ireneu Mujoco ireneu.mujoco@opais.co.ao (Editor) Sociedade: Paulo Sérgio paulo.sergio@opais.co.ao (Editor) Romão Brandão romao.brandao@opais.co.ao (Sub-editor) Economia André Mussamo andre.mussamo@opais.co.ao (Editor) Desporto: Sebastião Félix sebastiao.felix@opais.co.ao (Editor) Mário Silva mario.silva@opais.co.ao (Sub-editor) Cartaz: Jorge Fernandes jorge.silva@medianova.co.ao (Sub-editor) Redacção: Alberto Bambi, Augusto Nunes, Miguel Kitari, Domingos Bento, Neusa Filipe, Milton Manaça, Antónia Gonçalo, Maria Teixeira, Patrícia Oliveira, Stela Cambamba, Zuleide de Carvalho (Benguela), Brenda Sambo, Maria Custódia e Adjelson Coimbra. Arte: Ladislau Bernardo (Coordenador) Valério Vunda (Coordenador adjunto), Annette Fernandes, Nelson da Silva e Francisco da Silva. Fotografia: Carlos Moco (Editor), Daniel Miguel (Sub-editor), Pedro Nicodemos, Jacinto Figueiredo, Carlos Augusto, Virgílio Pinto, Lito Cahongolo (repórteres fotográficos), Rosa Gaspar e Yuri dos Santos (Assistentes de Departamento) Agências: Angop, AFP, Reuters, Getty Images

Assistentes de Redacção: Antónia Correia, Rosa Gaspar, Sílvia Henriques Impressão e acabamento: DAMER, S. A. Luanda Sul, Edifício Damer Distribuição: Media Nova Distribuição Tel: +244 943028039 Distribuidora@medianova.co.ao pontodevenda@medianova.co.ao Assinaturas: Bruno Pedro Tel: +244 945 501 040 Bruno.Pedro@medianova.co.ao Online: Venâncio Rodrigues (Editor) Isabel Dalla e Ana Gomes Sítio Online: www.opais.co.ao Contactos: info@opais.co.ao Tel: 914 718 634 -222 003 268 Fax: 222 007 754 Sede: Condomínio ALPHA, TalatonaLuanda. Tel: 222 009 444 República de Angola

Comercial e Marketing: Senda Costa 922682440 email: comercial@medianova.co.ao Tiragem: 15 000 exemplares

1789

14 de Julho de - Os cidadãos de Paris revoltam-se e tomam a prisão da Bastilha e iniciam a revolução francesa.

14 de Julho de

1960

- O Governo de Leopoldville (Zaire) corta relações diplomáticas com a Bélgica.

14 de Julho de 1985 - O cantor Bob

Geldof, cérebro da iniciativa do “Live Aid”, revela que o concerto de música rendeu cerca de 50 milhões de dólares e pode salvar a vida de milhares de vítimas da fome em África nas próximas seis semanas.

carta do leitor

Live no Kubico Está a Bater

Bom dia Senhor Director A Live no Kubico está bater lá... Então a do último Domingo! foi um show autêntico e super faine. O Justino Handanga e o Mano Sabino Henda voltaram a mostrar e a demonstrar que não estão para brincadeiras. Uma tarde de Domingo fantástica. Quem não vibrou? Todos, de certeza absoluta. Eu sempre disse e continuo a dizer que se há coisa boa neste nosso país é a música angolana. Está doce e suculenta. Os muadiês de outras areas da governação também têm de dar o tudo por tudo para estarem no ponto rebuçado. Sei que não e fácil mas e possível. Assim haverá mais alimentação, menos doenças. Muito boa saúde e tudo yoso com muito boa música para pandularmos sem limites. Os nossos artistas e conjuntos estão no limão. Que o Governo, em particular a nossa Cultura, olhe com olhos de ver e coração de valorizar todos os handangas e sabinos que temos dentro e fora do país. Fico muito triste quando me falam de artistas que sofrem e vivem muito mal. Vamos mudar a coisa. Porque, ca-

so contrário, quando me perguntarem: Tio Kanzala, está tudo bem? Eu respondo: está tudo bem nesse pais onde está tudo mal e só a nossa música é a melhor coisa para mim. Parabéns aos nossos manos e manas da queta angolana. A Live no Kubico esta lá. Está a bater com muita força, como sente e afirma o kota Bonga! A Live no Kubico já está nos canais da vida e história da nossa música. Não sei como a TPA e a Platine Line vão fa-

zer com o fim do Covid-19, ou não. Virou e ficou compromisso connosco ao Domingo das 14h30 às 17h30. Está a kuiar. Se tirarem do ar estragam o mambo todo. Comecem já a pensar como vão fazer. Os artistas estão ai e sempre disponíveis. A bola está do vosso lado. Por favor, não nos criem mais tristezas. O que é bom deve vir pra ficar. Tio Kanzala!

Escreva para o Jornal OPAÍS através do e-mail info@opais.co.ao ou ligue para estes contactos Tel: 222 003 268 Fax: 222 007 754

POLÍTICA

O PAÍS

Terça-feira, 14 de Julho de 2020

Governo e Atlantic Ventures em “guerra de comunicados” sobre decisão tomada em Paris

O Estado angolano vai receber mais de KZ 132 mil milhões que o MINTRANS diz resultarem de uma condenação, mas que a empresa ligada a Isabel dos Santos diz tratar-se de “compensação dos custos causados pela presente arbitragem”. A empresa diz também que o tribunal de Paris se declarou incompetente para o caso. Em causa está um dos primeiros decretos de José Eduardo dos Santos revogados por João Lourenço dr

m resposta a um comunicado divulgado na manhã de ontem, Segundafeira (13), pelo Ministério dos Transportes (MINTRANS) de Angola, dirigido por Viegas de Abreu, a empresa Atlantic Ventures, na tarde do mesmo dia, emitiu um outro comunicado a refutar a informação contida no primeiro. Segundo o Governo angolano, “o Tribunal Arbitral de Paris negou, Sexta-feira, 9, provimento à acção intentada contra o Estado angolano pela Atlantic Ventures, que contestava a revogação de um Decreto Presidencial a

autorizar a concessão do Porto do Dande empresa ligada à empresária Isabel dos Santos”. Acrescentando que “o tribunal condenou, ainda, a empresa Atlantic Ventures a pagar ao Estado angolano 132 milhões 890 mil e 290 kwanzas pelos custos da arbitragem”. A empresa, entretanto, diz que “o Tribunal Arbitral de Paris não deu razão ao Estado angolano”, mas “decidiu que carece de competência para julgar o assunto”. “Na verdade, este Tribunal Arbitral apenas decidiu que não tem competência para apreciar substantivamente o assunto e, por isso, não tomou posição acerca dos

pedidos apresentados pela empresa Atlantic Ventures”, diz a nota enviada a OPAÍS na tarde de ontem. E a empresa não se fica por aí no seu comunicado, apresentando o que diz ser a transcrição, na íntegra, do teor da decisão parisiense: “1. «O Tribunal Arbitral carece de competência para decidir sobre o mérito da demanda apresentada pela Demandante (Atlantic Ventures) ”. “2. A Demandante é condenada a pagar aos Demandados o montante de AOA 132.890.295,10 (cento e trinta e dois milhões, oitocentos e noventa mil, duzentos e noventa e

cinco Kwanzas e dez cêntimos) em compensação dos custos causados pela presente arbitragem”. Mais adiante, a empresa diz que o tribunal decidiu que “quaisquer outros pedidos ou reclamações são rejeitados”. Rejeitando, desta forma, que tivesse sofrido uma derrota judicial. “O Tribunal Arbitral de Paris não veio dar razão ao Estado angolano”, finaliza. Entretanto, no comunicado do Governo lê-se que a decisão foi tomada por unanimidade por três ábritros, que não admite recurso, “o que significa que a Atlantic Ventures está efectivamente afastada do usufruto de uma extensão de terra idealizada para a construção do Porto do Dande e a constituição de uma zona franca”. Em causa está um negócio atribuído por Decreto Presidencial assinado pelo então Chefe de Estado angolano, José Eduardo dos Santos, a 20 de Setembro de 2017, antes da tomada de posse do Presidente João Lourenço, que, entretanto, no final de Junho de 2018, revogou a decisão. A concessão, noticiou ontem a ANGOP, por sua vez, era por 30 anos e a obra avaliada em 1,5 mil milhões de dólares, envolvendo a emissão de uma garantia soberana do Estado, no mesmo valor, a favor da empresa Atlantic Ventures. Ainda segundo a ANGOP, o MINTRANS reafirma o propósito de continuar a agir para a prossecução e salvaguarda do interesse público e assegurar a implementação de um Terminal de Desenvolvimento Integrado da Barra do Dande, através do recurso a investidores estrangeiros qualificados e com capacidade técnica e financeira que garantam a criação de reservas estratégicas nacionais nos domínios alimentar, combustíveis e energia, visando o desenvolvimento económico.

O processo intentado pela empresa Atlantic Ventures resultou da revogação do Decreto Presidencial n.º 207/17, de 20 de Setembro, que autorizava a concessão do Porto do Dande, bem como a constituição de uma zona franca, num perímetro desde a foz do rio Dande até às proximidades da zona do Capolo. Em reacção à revogação da concessão, a Atlantic Ventures intentou dois processos de arbitragem, um sob a égide da Corte Internacional de Arbitragem da Câmara de Comércio Internacional, em Paris, e outro de Arbitragem Ad Hoc. Na acção, escreve a ANGOP, a Atlantic Ventures pedia ao Tribunal Arbitral que declarasse, dentre outros, a nulidade do Decreto Presidencial através do qual o novo Presidente da República revogava o diploma que oficializava o acto de favorecimento e, também, o pagamento pelo Estado angolano de uma indemnização no valor de 850 milhões de dólares americanos. O Tribuanl Arbitral ditou, porém, reporta ainda a agência de notícias, que não ficou provada a existência dos referidos contratos e entendeu que a alegação posterior que os referidos contratos existiriam e seriam válidos não pode ser admitida. As cláusulas compromissórias contidas nas minutas de Contratos de Concessão e do Contrato de Direito de Superfície nunca chegaram a ser acordadas, com a finalidade de se aplicarem em momento anterior e de maneira independente à formalização desses contratos. O Tribunal rejeitou também, continua a agência, o argumento de que teria competência para dirimir o litígio com base nos artigos 58.º das Bases Gerais das Concessões Portuárias e 33.º das Bases Gerais da Concessão Dominial. Entretanto, escreve ainda que o tribunal entendeu também concordar com o Estado angolano, pois carece de fundamento o argumento da Atlantic Ventures, na medida em que, em ambos os casos, as disposições respeitantes à resolução de litígios por via arbitral são meramente aplicáveis dentro do âmbito das respectivas definições de Concessão, ou seja, quando é concluído um contrato administrativo. Pelo que, da análise dos vários argumentos apresentados pela Atlantic Ventures e considerando, também, os vários outros argumentos invocados pelas Partes, não há nenhuma base, contratual legal ou outra, para afirmar a sua competência, concluiu o Tribunal Arbitral.

O PAÍS

Terça-feira, 14 de Julho de 2020

Tribunal Provincial de Luanda proíbe banco BIC de cobrar dívida a SODIAM Este órgão jurisdicional determinou que nenhuma prestação referente ao contrato mútuo entre estas duas instituições será feita até a decisão final transitar em julgado Ireneu Mujoco

sentença nº 60/20, processo nº33/20-A, assinada pela meritíssima juíza de Direito Regina Sousa, da 2ª Secção da Sala Cível e do Administrativo do Tribunal Provincial de Luanda (TPL), decorre em resposta a um Procedimento Cautelar Não Especificado apresentado pelo Ministério Público(MP) junto do Serviço Nacional de Recuperação de Activos em representação do Estado. Datada de 20 de Maio do ano em curso, mas só agora tornada pública, a sentença, a que OPAÍS teve acesso, diz que o requerido Banco BIC seja notificado para ser impedido de cobrar ao Estado e à sua empresa pública SODIAMEP qualquer prestação referente ao contrato de mútuo entre estas duas instituições, “até a decisão final da acção principal”. A juíza do processo ordena que a mesma seja decretada sem a audição prévia dos requeridos, no caso Isabel dos Santos, Sindika Dokolo e Mário Filipe Leite da Silva, para que não ponha “em risco o fim da providência” nos termos do nº 2 do artigo 400º do Código de Processo Civil. A decisão da sentença é fundamentada inicialmente pelo facto de, segundo o tribunal, existir uma ligação entre os requeridos, os quais aponta como tendo sempre actuado directa ou indirectamente em conjunto, realizando “negócios milionários, usando na maioria deles fundos pertencentes ao Estado Angolano”, sustenta. A principal figura do lado dos requeridos, a empresária Isabel dos Santos, na qualidade de filha do ex-Presidente da República, José Eduardo dos Santos, é citada como tendo usado tráfico de influência e beneficiado de vários negócios lucrativos envolvendo o Estado em proveito próprio, tendo participado, através das sociedades que detém, em negócios como a SODIAM-EP, a Sonangol EP, e a ENDE-EP.

Isabel dos Santos e o seu esposo, Sindika Dokolo, parceiros nos negócios, este último, em alguns casos, aparece como accionista de algumas empresas, ou como vogal em alguns conselhos de administração, e, para a realização dos empreendimentos, contaram sempre com os préstimos do economista Mário Silva, revela a sentença. Já Mário Silva, português, é mencionado pelo Tribunal Provincial de Luanda como estando também em quase todos os conselhos de administração, tais como a Efacec Power Solutions, Santoro Holding SGPS, Santoro Finance-Prestação de Serviços, Banco Fomento Angola (BFA), entre outros. Outro argumento apresentado pelo TPL, sobre a sentença, tem a ver com algumas acções pra-

ticadas pelos demandados estarem sob investigação criminal, em processos-crime na Direcção Nacional de Investigação e Acção Penal(DNIAP), da Procuradoria Geral da República, onde foram constituídos arguidos, e o Estado Angolano como ofendido.

“

A juíza do processo ordena que a mesma seja decretada sem a audição prévia dos requeridos”

Audição prévia Ainda sobre a não audição prévia dos demandados, o Tribunal Provincial de Luanda acrescenta que Isabel dos Santos, Sindika Dokolo, Mário Silva, e o Banco BIC, como portadores de interesses, decidiram promover a sua realização “à custa de interesses alheios e da maioria do povo angolano”. Isabel dos Santos, Sindika Dokolo e Mário Silva, têm como advogados em Angola Tiago Ribeiro e Walter Tondela. Um dos advogados contactados por este jornal, evitou falar sobre o assunto, mas fá-lo-á tão logo sejam notificados pelo tribunal. Entretanto, o jurista e advogado angolano Castro Jacinto, consultado sobre o assunto, afirmou que o Tribunal Provincial de Luanda deveria “indeferir liminarmente a decisão”, por o banco BIC que celebrou o contacto com a SODIAM ter personalidade jurídica própria. Tranquilizou os visados, pois se trata apenas de uma providência e não de uma sentença transitada já em julgado, tendo explicado que à excepção de Isabel dos Santos, Sindika Dokolo e Mário Silva não têm qualquer relação directa no contrato celebrado entre o BIC e a SODIAM-EP. carlos augusto

sociedade

O PAÍS

Terça-feira, 14 de Julho de 2020

7 por cento dos hipertensos podem não resistir aos efeitos da Covid-19, diz médico Em Angola existem apenas cerca de 100 cardiologistas para atender os seus mais de 30 milhões de habitantes espalhados por todo o território nacional. O cardiologista e professor universitário José Ricardo afirmou, a OPAÍS, que a situação já esteve muito preocupante, mas, felizmente, vem registando melhorias significativas, se comparada com os últimos 10 anos Maria Teixeira

osé Ricardo revelou, em entrevista exclusiva a este jornal, que existem estudos científicos que atestam que 7 por cento dos hipertensos podem ser acometidos de forma grave pela pandemia da Covid-19 e perder a vida. O especialista, que falava a OPAÍS, no CIAM, em Luanda, à margem do tema “Covid-19 e a Hipertensão Arterial”, explicou que isso ocorre porque os indivíduos hipertensos têm maior probabilidade de desenvolver formas mais graves da Covid-19 e de terem desfechos fatais: a morte.

Explicou que há estudos feitos em países como a China, Portugal, Itália e, agora, nos Estados Unidos da América, onde a Covid-19 se fez sentir com muito maior impacto, que comprovam a percentagem acima mencionada. De acordo com José Ricardo, Angola tem muitos hipertensos e poucos estudos a respeito dessa doença crónica no seio das diferentes comunidades. Para aclarar a importância da existência de uma variedade de estudos a respeito, esclareceu que um estudo de hipertensão arterial em Luanda, em indivíduos da classe média e alta, é diferente de fazer um estudo de hipertensão de uma população altamente rural no Catchiungo ou em Maquela do Zombo. Tratando-se de po-

Especialista em cardiologia José Ricardo

pulações com hábitos e costumes um pouco diferentes e se pode obter percentagens diferentes. Em seu entender, é importante que se realizem estudos para se aferir a quantidade de hipertensos na sociedade angolana. Disse existir o estudo de um professor, identificado apenas por Capingana, que defende que dos 23 por cento dos angolanos são hipertensos. “Mas há outros estudos que já mostram percentagens muito superiores a esta. Temos muita hipertensão em Angola”, disse. De acordo com o cardiologista, se tem prestado mais atenção a doenças infecto-contagiosas do que à hipertensão, uma situação que já acontece há vários anos. As doenças crónicas, como a diabetes e a hipertensão têm sido “empurradas” para segundo plano. “Nós temos muita hipertensão e temos tido muitos doentes com hipertensão”, enfatizou. Explicou que a maior parte das consultas dos cardiologistas é feita por doentes hipertensos, havendo

O PAÍS

Terça-feira, 14 de Julho de 2020

dias em que 100 por cento dos pacientes que acorrerem aos consultórios têm hipertensão arterial. “É possível receber 10 doentes na minha consulta de cardiologia e serem automaticamente 10 hipertensos”, frisou. Assim sendo, José Ricardo adverte que é preciso ter em atenção que em Angola as pessoas ainda pensam que hipertensão deve ser tratada por cardiologista, algo que não acontece pelo mundo fora. “As consultas de cardiologia ficam cheias e maioritariamente com doentes hipertensos”. Entretanto, alertou que a hipertensão é uma doença que deve ser abordada por diferentes especialistas da medicina e só em último caso é que vai parar ao cardiologista. “Hipertensos devem ficar afastados dos hospitais em época de Covid-19” O cardiologista reconhece que nesta fase que o país atravessa não tem sido fácil contactar mé-

dicos fora do ambiente hospitalar. Entretanto, disse que os doentes hipertensos, por serem ter uma patologia crónica, fazem parte do grupo de maior vulnerabilidade e devem ser protegidos da Covid-19. Por isso, José Ricardo aconselha que devem ficar afastados do meio hospitalar, onde o risco de contagiosidade é muito alto. Recomendou aos hipertensos que já tomam os seus medicamentos e que estejam com os níveis tencionais perfeitamente estáveis, sem nenhuma complicação, a continuarem com a sua medicação. E só irerem ao hospital em caso de alguma complicação adicional, como uma dor de cabeça terrível, dificuldades respiratórias, palpitações ou o coração aos pulos. “Se puder ter um contacto do seu médico ou de algum que o assista, que o faça. Isso facilita e ajuda a orientar a conduta deste doentes, porque o ambiente hospitalar não é dos melhores nesta altura para os que têm essa doença”, aconselhou. Nambi Wanderley

Mas há outros estudos que já mostram percentagens muito superiores a estes. Temos muita hipertensão em Angola”

País conta com cerca de 100 cardiologistas para mais de 30 milhões de pessoas O médico revelou que neste momento decorre um levantamento que está a ser feito pela Sociedade de Cardiologia e o Colégio de Cardiologia da Ordem dos Médicos, com o intuito de saber exactamente quantos são ao todo e onde estão. Em entrevista exclusiva a OPAÍS, no CIAM, em Luanda, à margem da conferência sobre o tema “Covid-19 e a Hipertensão Arterial”, o médico cardiologista, apesar de considerar não ter dados suficiente para especificar a quantidade de homólogos seus existentes ao certo no país, referiu que o número tem aumentado nos últimos anos. “Não consigo lhe dar taxativamente o número, mas, seguramente, rondamos aí aproximadamente 100 cardiologistas. O que, olhando para a imensidão do nosso país, não é nada, mas se comparado com a quantidade que éramos, há 10 anos, demos um passo de gigante”, afirmou. Entretanto, salientou que a situação esteve muito preocupante, registou melhorias significativas, mas ainda há muito por se fazer. “Estamos a ter cada vez mais formação e a receber colegas que vêem de fora, porém, infelizmente, ainda não conseguimos terminar uma formação de cardiologia em Angola”, lamentou.

Qualquer indivíduo tem probabilidade de vir a ser hipertenso O especialista em cardiologia adverte que qualquer ser humano, na medida que vai crescendo, tem probabilidades de ser hipertenso, embora existam pessoas com maior grau de susceptibilidade. “Nós, os indivíduos de raça negra, temos uma maior pré-disposição. Isso está demonstrado geneticamente. Os indivíduos cujos pais e avós foram hipertensos têm uma maior probabilidade de desenvolver hipertensão”. Neste grupo estão igualmente os obesos, os sedentários e com hábitos de tabaco e de consumo de substâncias ilícitas como drogas, e até o excesso de álcool, que têm probabilidade de desenvolver hipertensão arterial, sendo que há outras patologias como a diabetes, que também causa hipertensão arterial. Fez saber que maioritariamente o doente de diabetes vai parar ao cardiologista porque desenvolve hipertensão e complicações cardiovasculares. No entanto, os indivíduos obesos raramente não desenvolvem hipertensão arterial e vão à consulta do cardiologista. Entretanto, contou que a hipertensão arterial é uma doença crónica e qualquer indivíduo pode ser hipertenso. Mas ser diagnosticado com esta doença não significa sentença de morte ou que a pessoa vai tomar medicamentos para o resto da vida, ou ainda ser dependente de fármacos. “A partir do momento em que aceitamos o diagnóstico e cumprimos as medidas, teremos uma vida perfeitamente normal e saudável. Podemos chegar à velhice como qualquer outra pessoa”, garantiu.

“Farmácias não podem recusar venda de fármacos aos diabéticos”, alerta médico

No entanto, o cardiologista José Ricardo defende que as farmácias não “podem e nem devem” recusar a venda de medicamentos pelo facto de o cliente que padece de hipertensão ou diabetes apresentar uma receita antiga. Esclareceu que nessa altura é muito difícil as pessoas conseguirem tere acesso aos médicos. Explicou que um indivíduo diabético ou hipertenso que chega a uma farmácia com uma receita antiga ou que diga ao farmacêutico que toma cronicamente esse medicamento e for comprovado, o atendente não deve se recusar a disponibilizar o fármaco, por ser um remédio que faz falta. “E um dia sem tomar pode ser fatal”, asseverou.

sociedade

O PAÍS

Terça-feira, 14 de Julho de 2020

Jovem morto a tiro por agente da Polícia no Prenda Moradores do bairro Prenda, em Luanda, dos Lotes 9 e 10, registaram a morte de um jovem, de 23 anos, que respondia pelo nome de José Teokamba Manuel, por disparo de arma de fogo efectuado supostamente por agente da Polícia Nacional, quando tentavam dispersar um grupo de jovens que se encontrava no local e hora impróprios dadas as medidas do Estado em situação de calamidade DR

facto aconteceu na madrugada do dia 12, Domingo, quando agentes da Polícia Nacional, no cumprimento da fiscalização das medidas em vigor durante a Situação de Calamidade Pública, efectuavam serviço de patrulhamento na zona, e se depararam com um aglomerado de jovens, em horário e local não autorizados. Neste grupo de jovens estavam José Teokamba Manuel e o seu amigo Maurício José Isabel, este último de 17 anos, que foram vítimas dos disparos efectuados supostamente por um polícia. O primeiro acabou perdendo a vi-

da, sendo que o segundo ficou ferido e foi prontamente socorrido numa unidade hospitalar. A população local diz ter havido excessos por parte da Polícia, pois não havia necessidade de se fazer disparos, e por isso, isso rebentou uma revolta ao ponto de saírem em manifestação. A manifestação dos moradores foi acompanhada de queima de pneus e colocação de barricadas na via principal, o que fez com que a Polícia pedisse reforços para os dispersar. A Polícia Nacional em Luanda, na voz do porta-voz, Nestor Goubel, reconheceu o facto e acrescentou que na intervenção dos agentes,

por imprudência, um dos efectivos efectuou disparos com arma de fogo, atingindo, mortalmente, o cidadão que em vida respondia pelo nome de José Teokamba Manuel, de 23 anos de idade. O porta-voz disse ainda que o autor dos disparos, agente da Polícia, já se encontra detido, para responsabilização disciplinar e criminal. José Teokamba Manuel era mototaxista, segundo a vizinhança, e estava a conviver com os amigos, dentre eles Maurício José Isabel, que foi atingido no membro inferior direito. Maurício recebeu cuidados médicos num hospital local e lembra que estavam à beira da estrada, os dois usavam máscaras, e a dada altura ouviram disparos que, infelizmente, atingiram mortalmente o amigo. “O Comando Provincial de Luanda da Polícia Nacional de Angola lamenta a morte do cidadão, endereça à família os profundos sentimentos de pesar e apela aos cidadãos a manterem acalma e a observarem as medidas e as orientações das forças da ordem face à Situação de Calamidade Pública que vigora no país”, lê-se no comunicado da Polícia assinado por Nestor Goubel.

A Polícia Nacional em Luanda, na voz do seu porta-voz, Nestor Goubel, reconheceu o facto e acrescentou que na intervenção dos agentes, por imprudência, um dos efectivos efectuou disparos com arma de fogo, atingindo, mortalmente, o cidadão que, em vida respondia pelo nome de José Teokamba Manuel, de 23 anos de idade

Jovem morto por ter furtado 18 cabeças de gado

m cidadão nacional, de 57 anos de idade, está a ser acusado de ter matado um jovem de 36 anos por este lhe ter furtado 18 cabeças de gado bovino. O cidadão foi detido, no Domingo, pelas forças policiais do município da Cahama, no Cunene. Testemunhas contam que o acusado terá agredido fisicamente a vítima, causando-lhe ferimentos graves, por suspeita do furto dos seus animais. O agredido ainda foi levado ao hospital municipal da Cahama, onde veio a falecer horas depois, dada a gravidade das agressões. Importa frisar que na mesma província, Cunene, foi desenvolvida uma operação denominada Akupulula Ongombe, que culminou com a recuperação de 60 animais, sendo 43 da família bovina

e 17 da família caprina, a apreensão de uma motorizada usada para o cometimento de delitos, catanas, porrinhos e a detenção de 19 presumíveis agentes do crime. Os resultados da operação foram apresentados na localidade de Mankete, comuna de Mucope, município fronteiriço de Ombadja, de uma operação levada a cabo nos últimos sete dias, no âmbito do combate ao furto e roubo de gado. Aproveitou-se também a fazer a devolução de alguns animais aos legítimos proprietários, estes que encorajaram as forças a prosseguirem na senda da prevenção e esclarecimento de crimes. De salientar que a operação contou com a colaboração das forças da vizinha província da Huíla.

O PAÍS

Terça-feira, 14 de Julho de 2020

O QUE É O CORONAVÍRUS E COMO ME POSSO PROTEGER? O novo Coronavírus, intitulado COVID-19, é de uma família de vírus conhecidos por causarem infecção que pode ser semelhante a uma gripe comum ou apresentar-se como doença mais grave, como pneumonia

oi identificado pela primeira vez em Janeiro de 2020 na cidade de Wuhan, na China. Este novo agente nunca tinha sido previamente identificado em seres humanos, tendo causado um surto na aludida cidade que se espalhou rapidamente a vários países do mundo. A Organização Mundial da Saúde decretou (OMS) que o mundo está diante de uma pandemia.

COMO ME POSSO PROTEGER?

Tendo sido reportados já 525 casos em Angola, com 26 mortes, estão indicadas medidas específicas de protecção, mas há questões práticas que se deve ter em conta para reduzir a exposição e transmissão da doença:

1. Lavar frequentemente as mãos, especialmente após contacto directo com pessoas doentes;

2. Evitar contacto desprotegido com animais domésticos ou selvagens; 3. Adoptar medidas de etiqueta respiratória: tapar o nariz e boca quando espirrar ou tossir (com lenço de papel ou com o braço, nunca com as mãos; deitar o lenço de papel no lixo); 4. Lavar as mãos sempre que se assoar, espirrar ou tossir.

QUAIS OS SINAIS E SINTOMAS?

As pessoas infetadas podem apresentar sinais e sintomas de infecção respiratória aguda 2.Tosse como: 1. Febre 3. Dificuldade respiratória

Em casos mais graves pode levar a pneumonia grave com insuficiência respiratória aguda, falência renal e de outros órgãos e eventual morte.

EXISTE TRATAMENTO? Não existe vacina. Sendo um novo vírus, estão em curso as investigações para o seu desenvolvimento. O tratamento para a infecção por este novo Coronavírus é dirigido aos sinais e sintomas apresentados

cartaz seu suplemento diário de lazer e cultura

APPEC homenageia Filipe Mukenga no seu primeiro espectáculo denominado “Por Angola” Além da música, o show incluirá ainda a representação de outras disciplinas artísticas, como o teatro, a literatura, a dança, as artes plásticas, em diferentes palcos, de modo a permitir o distanciamento entre os presentes

Antónia Gonçalo

Associação Angolana de Profissionais e Produtores de Eventos e Cultura (APPEC), através do projecto “Por Angola” realiza neste Domingo, 19, a partir das 16 horas e 30 minutos, no jardim do Memorial António Agostinho Neto a sua primeira actividade; um show intitulado “Por Angola”, em que vai homenagear o músico consagrado angolano Filipe Mukenga. O show que terá como tema central a Vida e Obra de Filipe Mukenga, conta com vários convidados, dos quais Sandra Cordeiro, Anabela Aya, Filho do Zua e será transmitido em directo através da TV Zimbo e a Platinaline. O músico garantiu que o espectáculo apresentará um reportório cronológico, com canções cantadas desde o início da sua carreira,

nos anos 60 até aos dias de hoje. “Vou começar com a música “And I love her”, dos Beatles, e depois virão outras que nasceram logo depois da nossa independência, temas cantados antes da proclamação da “Dipanda” e outras dos tempos actuais”, avançou. Regozijado com a homenagem,

“É mais uma homenagem para mim e para o meu trabalho. Agradeço a APPEC pela iniciativa...”

Mukenga, enalteceu a iniciativa da organização, que pretende dar maior atenção aos artistas e fazedores de cultura, em geral, e sobretudo no que tange à indústria cultural, que começa de facto, a trilhar novos rumos. “É mais uma homenagem para mim e para o meu trabalho. Agradeço a APPEC pela iniciativa, que fará com que a cultura angolana seja vista de outro modo. A nossa Cultura é a Torre Mestra da nossa vida. Então, precisa de ser cuidada, por gente que entenda das questões culturais. Ela precisa de uma atenção cuidada, quanto à formação e no investimento, em termos de infra-estruturas”, considerou. Finalidade do espectáculo O espectáculo, sem público, como parte da responsabilidade social da associação, tem como objectivo angariar donativos, que serão convertidos em cartões de

compras numa cadeia de supermercados, para apoiar instituições de caridade e beneficência, bem como os fazedores de cultura e demais intervenientes do sector de cultura e eventos. Karina Barbosa, membro da Comissão Instaladora da associação, que representa a área de eventos e moda, referiu que, com esta iniciativa, pretendem apoiar desde os cantores de base, assim como coristas, instrumentistas, o pessoal da área técnica, os motoristas e outros que se dedicam a actividades culturais, que neste momento estão em casa sem poder trabalhar, em consequência da nova doença da Covid-19. “O número de profissionais, de facto, que trabalham neste sector, transversalmente, é de milhões e não de milhares, a nível nacional. Começa do grande produtor de grandes festivais de 50 mil pessoas até ao produtor de base, que faz a sua festa semanal, que contra-

ta outros trabalhadores, que estão totalmente desamparados. É também para elas esse projecto”, enfatizou. Quanto ao evento, a também produtora disse que será representativo de toda a classe, desde o artista mais prestigiado, até aos principiantes. Além da música terá ainda a representação de outras áreas artísticas, como o teatro, literatura, dança, artes plásticas e a representação dos prestadores de serviços. As distintas actividades serão realizadas em diferentes palcos, de modo a providenciar o distanciamento entre os presentes. “Essas pessoas estarão todas aqui, com os seus conhecimentos, para levar esse grande espectáculo a todo o país. Temos as pessoas que trabalham nos bastidores dos eventos, que nesta fase são muito mais afectadas pela falta de trabalho, do que os próprios artistas, que todos conhecem”, lembrou.

O PAÍS

Terça-feira, 14 de Julho de 2020

Disney Channel estreia II Temporada de “Hotel Transylvania”

Segunda Temporada de “Hotel Transilvania” estreiou esta Segunda-feira, 13 de Julho, no Disney Channel A série acompanha as aventuras de Mavis, a filha adolescente de Drácula, e dos seus amigos no hotel da família, o Hotel Transylvania. Como Drácula faz parte do “Conselho dos Vampiros” e passa muito tempo fora do hotel, Mavis e os seus amigos, Hank, Pedro e Wendy, tentam mostrar-lhe que já são crescidos. E, juntos, decidem colocar as suas ideias brilhantes em prática para gerir o hotel. No entanto, o grupo de amigos não conta-

va com a chegada da tia Lydia, a assustadora irmã mais velha de Drácula, que vai impor novas regras. Nesta Segunda Temporada da série, Mavis tenta planear o casamento perfeito no Hotel Transylvania, mas, tudo é posto em risco quando o noivo desaparece. Mavis promete passar o dia no Spa com Wendy, mas ao mesmo tempo também combinou almoçar com as gémeas lobisomem, e como não se consegue teletransportar, vai ter que encontrar uma solução. Por outro lado, os seus sonhos vão começar a ser assombrados por um antigo inimigo.

Kelly Preston, esposa de John Travolta, morre aos 57 anos de cancro da mama

actriz norte-americana era casada com John Travolta e foi o actor quem deu a notícia através das redes sociais. A actriz norte-americana Kelly Preston morreu de cancro da mama, informou, no Domingo, o marido, o também actor John Travolta. “É com o coração muito pesado que vos informo que a minha linda esposa Kelly perdeu a sua batalha de dois anos contra o cancro da mama”, escreveu Travolta no Instagram. “Ela travou uma luta corajosa com o amor e o apoio de muitos”, afirmou o actor na rede social, onde aproveitou para agradecer aos profissionais de saúde que acompanharam a mulher no MD Anderson Cancer Center. Um representante da família disse à revista People que Preston morreu no Domingo de manhã.. Afirmou que a actriz optou por manter a sua luta contra a doença em segredo, tendo estado “em tratamento médico há algum tempo, apoiada pela família e amigos mais próximos”. Nascida a 13 de Outubro de 1962, no Havai, Kelly Preston estudou teatro na Universidade do Sul da Califórnia. Alcançou popularidade pelo seu papel na co-

média de sucesso “Gémeos”, de 1988, também protagonizada por Arnold Schwarzenegger e Danny DeVito, e apareceu em dezenas de filmes e programas de TV ao longo de uma carreira de décadas. Interpretou a ex-noiva do personagem principal da comédia romântica de sucesso “Jerry Maguire”, de 1996, que tinha como protagonistas Tom Cruise e Renee Zellweger. Preston teve uma longa carreira como actriz em filmes e televisão, contracenando algumas

vezes com o marido, como em “Campo de Batalha” (“Battlefield Earth”), em 2000. Preston e Travolta casaramse numa cerimónia em Paris em 1991, enquanto esperavam o primeiro filho, Jett. Em Janeiro de 2009, Jett Travolta, então com 16 anos, que sofria de doença crónica, morreu na casa de férias da família nas Bahamas. O casal teve mais dois filhos, Ella Bleu, em 2000, e Benjamin, em 2010.

Travolta e Preston conheceram-se durante as filmagens do filme “The Experts”, de 1988, e contracenaram pela última vez juntos em “Gotti”, de 2018. “O amor e a vida de Kelly serão sempre recordados”, escreveu Travolta no Instagram. “Vou retirar-me algum tempo para apoiar os meus filhos, que perderam a mãe, por isso perdoem-me antecipadamente se não tiverem notícias nossas durante algum tempo”

Concerto de Tash Sultana em Lisboa adiado para Setembro de 2021

primeiro concerto em nome próprio da jovem multi-instrumentista e cantora australiana, Tash Sultana, foi adiado para 6 de Setembro de 2021. A artista de 25 anos, conhecida por tocar vários instrumentos e apresentar-se ao vivo no formato “banda de uma pessoa só”, tinha inicialmente agendado a actuação para 31 de Agosto deste ano, mas os efeitos da pandemia do novo coronavírus motivaram o adiamento. O local do concerto mantémse o mesmo e “os bilhetes previamente adquiridos mantêmse válidos para a nova data, não sendo necessário proceder à troca dos mesmos”, informa a promotora do espectáculo, em comunicado enviado aos jornalistas. Ainda há bilhetes disponíveis, com o preço único de 32 euros. O adiamento acontece no âmbito do adiamento de toda a digressão europeia que Tash Sultana tinha agendado para este ano. A nova tour “tem início a 28 de Agosto na Alemanha” e “passa pela Hungria, Áustria e Itália antes de chegar a Portugal”, prosseguindo depois “por Espanha, França, novamente Alemanha, Dinamarca e Inglaterra”, indica ainda o comunicado. Com apenas um álbum completo editado — Flow State, revelado em 2018 e sucessor do EP (ou mini-álbum) Notion, de 2016 —, Tash Sultana afirmou-se através de canções reveladas na Internet. Antes de se firmar em nome próprio, tocou nas ruas de Melbourne para se sustentar e chegou a fazer parte de uma banda intitulada Mindpilot. Foi com o single “Jungle” que ganhou notoriedade digital a solo, em 2016, começando a construir daí em diante uma carreira que já incluiu concertos em vários pontos do mundo. Em Portugal, actuou num palco secundário do festival NOS Alive, no último verão (de 2018), antes de ser agendado um concerto a solo.

cartaz

O PAÍS

Terça-feira, 14 de Julho de 2020

Figuras

David Sherborne: o advogado super-estrela que protege os segredos (e privacidade) dos famosos A sua lista de clientes é mais extensa que os créditos finais de um filme e tanto ou mais recheada de estrelas e celebridades. Conheça o homem que defende toda a gente, dos McCann aos Beckham

ohnny Depp, Meghan Markle, princesa Diana, Kate Moss, Amy Winehouse, Cheryl Cole, Lily Allen, Harry Styles e Sienna Miller, JK Rowling… Aquilo que une todas estas celebridades (e muitas outras) não é apenas o serem figuras reconhecidas mundialmente, é também o facto de terem uma pessoa em comum: David Sherborne, o advogado das estrelas perito em processos de difamação, violação de privacidade e confidencialidade que o Evening Standard já chegou a descrever como sendo “tão bonito que se confunde com os famosos que representa”. Já são vários os anos que Sherborne leva a proteger o interesse de colunáveis como estes, mas re-

LUTO

é totalmente especializada no ramo dos média e do entretenimento –, Sherborne já esteve envolvido em alguns dos casos mais mediáticos das últimas décadas. Vejase o que envolveu Catherine Zeta Jones, Michael Douglas e a revista “OK!”, que processaram a publicação “Hello!” por esta ter publicado fotos não autorizadas do casamento do casal; ou o famoso “Leveson Inquiry”, um megaprocesso judicial que envolveu as escutas ilegais que a News Of The World fazia a celebridades de todo o mundo e no qual o advogado representou algumas das principais figuras envolvidas (os McCanns, JK Rowling e Hugh Grant). “O que as pessoas dizem sempre sobre ele é que tem uma personalidade muito calorosa”, diz ao Evening Standard James Cowdell, editor do Chambers UK Bar Directory. “O aconselhamento jurídico dele é perfeito, mas ele é visto também como alguém que percebe muito bem o seu cliente, consegue entender as suas preocupações e não o sobrecarrega com informações desnecessárias”, acrescenta.

centemente, conta a também britânica Tatler, voltou à ribalta por ter em mãos dois “casos” de grande visibilidade: não só está a representar Johnny Depp no processo de difamação que o actor lançou contra o tabloide The Sun, mas, também, a duquesa de Sussex, Meghan Markle, no seu caso contra o The Mail on Sunday. Em ambas as situações acredita-se que Sherborne tem praticamente garantido que os seus clientes vençam as respectivas batalhas legais e os jornais em questão sejam acusados de publicar informações falsas. Vitórias como esta, no seu historial, são mais que muitas, daí não ser de estranhar que tanto a realeza britânica quanto a de Hollywood o escolham como advogado. Sendo um dos nomes mais respeitados da firma de advocacia 5RB — que

SÉTIMA ARTE

INOVAÇÃO

CINEMA

RECONHECIMENTO

Rapper Lil Marlo morto a tiro numa auto-estrada

Os melhores filmes para quem quer perder o medo de ir ao cinema

Ticketline lança plataforma de streaming que permite ver espectáculos fora das salas

Películas portuguesas entram em cena depois de terem passado por Veneza

Português no Canadá quer criar 25 murais dedicados a Amália Rodrigues

O rapper norte-americano, Lil Marlo foi morto a tiro este fim-desemana em Atlanta, Estados Unidos, e tinha 30 anos. As autoridades locais acreditam que o homicídio tenha sido premeditado. A Quality Control Music, sua editora, noticiou a morte nas redes sociais e afirmou que Marlo será lembrado como alguém “de muito talento” e “destemido”. O rapper foi encontrado já sem vida, dentro do seu carro, pelas 23 horas e 30 minutos de Sábado. Os investigadores crêem que Marlo tenha sido baleado enquanto conduzia. O músico era uma estrela em ascensão dentro da Quality Control. Em Fevereiro, editou “1st & 3rd”, o seu último álbum.

Após os primeiros resultados de bilheteiras fornecidos pelo Instituto do Cinema e Audiovisuais já se percebeu que o grande público, decididamente, está com medo das novas regras das salas. Mesmo assim, são surpreendentes os números das salas que exibem cinema de autor. Com os constantes recuos e adiamentos do mapa dos grandes filmes americanos, o calendário apresenta poucos “blockbusters” e títulos sonantes de Hollywood. Vamos assistir a um lançamento de catálogo de refúgo de muitas distribuidoras, já para não referir que obras esperadas como o novo Bond, Sem Tempo para Morrer, o último com Daniel Craig, foram adiadas para o pós-verão.

A Ticketline anunciou, esta Segunda-feira, o lançamento da plataforma de streaming Ticketline Live Stage. “Esta plataforma tem como objectivo colocar ao dispor de promotores e salas de espectáculos uma ferramenta que permitirá ao público assistir aos eventos em qualquer parte do mundo”, refere a empresa em comunicado, acrescentando que o formato é único em Portugal. Os eventos transmitidos poderão ser exclusivamente online ou com formato misto, o que significa que estará a acontecer em tempo real numa sala de espectáculos e ao mesmo tempo será transmitido online. A agenda da nova plataforma streaming irá incluir espetáculos de humor, dança, teatro, música, magia ou até mesmo workshops.

Passaram por Veneza, Roterdão e Cannes, entre outros grandes palcos internacionais. Chamam-se “Dia de Festa”, “Ruby” e “Cães Que Ladram aos Pássaros”. Levam as assinaturas de três jovens realizadoras portuguesas, Sofia Bost, Mariana Gaivão e Leonor Teles, e foram produzidas por Uma Pedra no Sapato. Cinema Ideal em Lisboa e o Cinema Trindade no Porto, e mais dez salas, em Setúbal, Cascais, Viana do Castelo, Caldas da Rainha, Guarda, Covilhã, Braga, Albufeira, Ponta Delgada e Funchal. O primeiro filme do programa, “Dia de Festa”, é também a primeira realização de Sofia Bost, mestre pela London Film School e foi seleccionado para a Semana da Crítica de Cannes.

Um português residente no Canadá pretende criar uma “aldeia global virtual” das comunidades portuguesas espalhadas nos vários cantos do mundo, um projecto que envolve a colocação de 25 murais dedicados à fadista Amália Rodrigues. O objectivo é criar uma comunidade virtual entre as comunidades portuguesas no mundo para comunicarmos virtualmente. Para partilharmos a nossa cultura”, afirmou à Lusa o empresário e escritor Herman Alves, 62 anos, radicado no Canadá há 50 anos. Natural de Porto de Mós (Leiria) e a residir em Montreal, no Quebeque, Herman Alves lançou o projecto da colocação de 25 murais de Amália Rodrigues em várias cidades com grande representatividade da comunidade portuguesa.

NÃO COMPRE MOEDA ESTRANGEIRA NA RUA! O RECURSO AO MERCADO INFORMAL PARA A NEGOCIAÇÃO DE MOEDA É ILEGAL E ACARRETA RISCOS: Existem muitas notas falsas em circulação no mundo inteiro. Não há garantia de que as notas da moeda estrangeira que comprar sejam autênticas. Não terá um recibo de compra para apresentação às autoridades, de forma a confirmar a legalidade da posse e da origem da moeda estrangeira, podendo vir a ser apreendida. O seu dinheiro poderá ser associado a recursos provenientes de tráfico de drogas, armas e outras actividades ilícitas, ficando sujeito às sanções aplicáveis.

RECORRA SEMPRE AOS BANCOS COMERCIAIS E CASAS DE CÂMBIO AUTORIZADAS PARA A AQUISIÇÃO DE MOEDA ESTRANGEIRA Para mais informações consulte www.bna.ao ou contacte +244 222 679 226

Economia

O PAÍS Terça-feira, 14 de Julho de 2020

País precisa de 40 mil toneladas de sementes/ano O director de produção do grupo “Jardins da Yoba”, João Saraiva, em entrevista ao programa “Semear” do Ministério da Economia, emitido pela TPA, referiu que o país precisa de 40 mil toneladas de sementes por ano para cobrir mais de 2 milhões de hectares, por esta razão a empresa que dirige aposta na multiplicação de sementes

ste ano, a empresa contou com uma produção de mil e quinhentas toneladas de semente de milho melhorada .Trata-se de uma combinação da variedade híbrida de milho amarelo com duas linhas diferentes, com uma especificidade com determinadas características relevantes para a agricultura local, tendo em conta as variações climáticas. O trabalho de investigação até à produção durou três anos, pelo que a empresa está a trabalhar

na multiplicação de forma controlada, para obter semente com características adaptadas e nos próximos 10 anos apostar noutras variedades, fortalecendo o acervo genético do país. Segundo a fonte, os Jardins da Yoba são membros certificados do Centro Internacional de Melhoramento do Milho e Trigo (CIMMYT), pelo que testam sementes de muitos países da região, multiplicando as sementes híbridas à escala comercial. “São experiências que foram já feitas na província no anos 60 e

hoje por um desafio lançado pelas autoridades estamos a efectuar essa multiplicação, através da recepção de linhas parentais sulafricanas”, frisou. A semente produzida nos campos de multiplicação, sublinhou, segue para a área de processamento no Lubango, onde o tipo rejeitado vai para o fabrico de fuba, outra para ração animal e a melhor serve para semente, através do tratamento químico e depois embalada. Afirmou que a Yoba tem também uma componente social,

tendo distribuído duas toneladas de sementes de milho a toda vizinhança dos campos de produção, para que eles tenham um rendimento extra, milho de qualidade, assim como criar uma “cortina” para evitar polonização de outras espécies na produção. O objectivo da aposta, avançou, é concorrer para o estabelecimen-

Director do grupo Jardins da Yoba, João Saraiva

to de uma reserva filogenética e assegurar os necessários desenvolvimentos científicos que visem o seu aproveitamento económico com estabelecimento de um Catálogo Nacional de Variedades. De igual modo, o investimento visa também cooperar para uma produção agrícola de qualidade, de forma a garantir a sustentabilidade ambiental dos meios de produção (água e solo) e segurança alimentar para os consumidores (resíduos de pesticidas). Em 2016, foi seleccionada para o Programa Nacional de Sementes, onde em cooperação institucional/científica com o Instituto de Investigação Agrária (IIA) e o CIMMYT, desenvolve, de forma partilhada e assistida, um programa de melhoramento e selecção de plantas.O grupo está instalado na Chibia e na Humpata, mais precisamente nas fazendas Chaungo, Mucuma e Maheque.

O PAÍS Terça-feira, 14 de Julho de 2020

CFB retoma viagens Luena-Cuito-Huambo Cinco meses depois da paralisação, o Caminho-de-Ferro de Benguela (CFB) retomou, nesta Segunda-feira, as viagens no trajecto Luena-Cuito-Huambo e vice-versa

s comboios de transporte de passageiros estavam paralisados desde Março último, sendo que a retomada da circulação ocorre depois da criação de condições de segurança para a protecção dos passageiros e funcionários do CFB, no quadro das medidas preventivas da Covid-19. Para esta fase, foram estabelecidas duas viagens para o percurso Luena - Huambo, sendo à Segunda e Quarta-feiras e igual número de frequências no percurso inverso (Huambo-Luena). A direcção do CFB estipulou para a primeira classe, o valor de 7.350 Kwanzas, como preço do bilhete, enquanto para a segunda e terceira classes custam 4.900 e 2.450 Kwanzas, respectivamente.

pandemia, admitindo que a circulação dos comboios traz vantagens para o comércio e transportação de pessoas. Residente no Moxico, Jorge Kamuimba lembra que os passageiros ao optarem pelo CFB também poupam, porquanto o bilhete custa AKZ. 2.500 no comboio normal, ao passo que no especial AKZ.4.950, uma vez que não há circulação de viaturas entre as du-

as províncias (Bié-Moxico) devido ao mau estado da Estrada EN250. Já a cidadã Rosa Venâncio, da região da Lunda-Sul, destacou a necessidade de as autoridades continuarem a manter operacionais os comboios, apesar da Covid-19, por diminuir o número de cidadãos “retidos” no Cuito, por falta de transporte. Para Daniela da Maia Upale é o concretizar do desejo de regresso

carlos moco

Passageiros enaltecem retorno O retorno das viagens do CFB é aplaudido pelos usuários que vêm na medida como mais um passo para a retoma da vida económica da região. Segundo contaram os passageiros que aguardam na Estação Ferroviária do Cunje (Cuito) viagem para o Moxico, alguns dos quais da Lunda-Norte e Lunda-Sul, esta decisão é um alívio, tendo em conta a falta de transporte rodoviário no eixo Bié-Moxico e viceversa. O comerciante Jorge Kamuimba diz ter ficado desde Março último na cidade do Cuito devido à

AIPEX regista 286 propostas de investimento privado

uzentas e 86 propostas de investimento privado foram registadas de Agosto de 2018 a Junho de 2020, pela Agência de Investimento Privado e Promoções das Exportações (AIPEX), o que possibilitará a criação de 19 mil e 190 postos de trabalho, entre na-

cionais e estrangeiros. Duzentas e 86 propostas de investimento privado foram registadas, de Agosto de 2018 a Junho de 2020, pela Agência de Investimento Privado e Promoções das Exportações (AIPEX), o que possibilitará a criação de 19 mil e 190 postos de trabalho, entre nacionais e estrangeiros.

ao Huambo, onde vai visitar a família. “A ansiedade era tanta, mas, finalmente, vou conseguir ver a família, depois de levantamento da cerca sanitária, provocada pela proliferação do novo coronavírus no país”, referiu. No dia 4 do mês em curso, os Governos do Moxico, Bié e a Direcção do CFB mantiveram um encontro, na aldeia de Moximonge,

286 propostas de investimento privado foram registadas de Agosto de 2018 a Junho de 2020

comuna do Munhango (Cuemba), que marcou o ensaio da proposta de medidas de segurança e de prevenção, de modo a observarem-se as normas de biossegurança. À propósito, o governador do Moxico, Gonçalves Muandumba, garantiu que o seu governo tem criadas equipas sanitárias que deverão ensaiar o novo método de funcionamento dos comboios na referida via. Apontou que o pacote de medidas de prevenção a adoptar contempla a higienização das carruagens, lavagens das mãos com água e sabão, uso obrigatório das máscaras, distanciamento entre os passageiros, entre outros meios de biossegurança. Frisou que o Governo pretende também coordenar, com os funcionários do CFB, as formas de sensibilização dos passageiros para o cumprimento rigoroso das regras a serem estabelecidas pelas autoridades competentes. Por seu turno, o governador da província do Bié, Pereira Alfredo, augurou, na altura, que a população cumpra as soluções colectivas adoptadas para a circulação com segurança dos comboios para permitir o desenvolvimento da região. Na ocasião, Pereira Alfredo apelou a população a tirar vantagem da existência dos comboios, aproveitando o potencial económico de ambas as províncias para transformar riqueza para o bem-estar das suas famílias.

Mercados

O PAÍS Terça-feira, 14 de Julho de 2020

O desempenho do mercado de capitais Ao longo dos primeiros seis meses do ano, o mercado secundário de dívida pública de Angola manteve o dinamismo e se posicionou como uma alternativa aos investidores, não obstante a conjuntura desafiante em que a economia tem operado

urante os primeiros seis meses do ano corrente, o montante negociado na Bolsa de Dívida e Valores de Angola (BODIVA) atingiu cerca de 627.143,13 milhões Kz, que representa cerca de 72% do montante total transaccionado em 2019, e quase o dobro do total negociado em 2016. Destaca-se que perto de 24% do montante negociado durante o período acima referenciado, registouse ao longo do mês de Junho, período em que a BODIVA registou transacções superiores a 150.453,14 milhões Kz, que corresponde a um

nível máximo mensal, nunca antes registado, tal como, um incremento mensal de 69%. O aumento das transacções no mês de Junho reflecte, fundamentalmente, a operacionalização dos Instrutivos nº 06 e nº 09 de 2020, que estabelecem uma linha de liquidez para a compra de títulos públicos às empresas do sector produtivo por parte do Banco Nacional de Angola (BNA), com as compras interbancárias a atingirem 48.898,36 milhões Kz, um incremento de 112% em comparação ao mês de Maio. Destaca-se que até ao dia 03 de Julho o BNA realizou cerca de 123 operações de compra de Obri-

gações do Tesouro (OT) na plataforma de negociações da BODIVA. A obrigatoriedade da linha de liquidez aplicar-se exclusivamente a Obrigações do Tesouro Não Reajustáveis (OT-NR), suportou o aumento mensal de 43% do montante de títulos desta tipologia negociados na BODIVA, que fixou-se em 72.568,31 milhões Kz. Paralelamente, a ligeira apreciação do Kwanza face ao dólar (0,52% no mês de Junho) não moderou o comportamento dos investidores que encontravam-se ávidos por transaccionar as Obrigações do Tesouro Indexadas à Taxa de Câmbio (OT-TXC), que durante o perí-

odo em análise apresentaram um aumento mensal de 51%, tendo o montante se situado em 76.966,59 milhões Kz. Se por um lado, em Junho, não se registou negociação de títulos de curto prazo (Bilhetes do Tesouro), por outro, pelo segundo mês consecutivo registou-se transacções de Obrigações de Tesouro Indexadas aos Bilhetes de Tesouro a 91 dias, com um total de 918,24 milhões Kz (-8%). Relativamente à data de vencimento dos títulos, a distribuição dos negócios apresentou a seguinte estrutura: 2020 (12%), 2021 (18%), 2022 (17%), 2023 (31%), 2024 (20%) e 2025 (2%). A concentração de títulos com vencimento em 2023 e 2024 poderá reflectir os critérios estabelecidos pelo BNA para a compra dos títulos, nomeadamente, títulos adquiridos em 2019/2020 e maturidade residual de até quatro (4) anos. A análise das negociações de acordo com a segmentação revela que, em Junho, o Ambiente Multilateral concentrou cerca de 60%, sendo o remanescente registado no Ambiente Bilateral. O desempenho referenciado corresponde a uma aceleração de 4 p.p. nas opera-

O desempenho até agora apresentado demonstra que as negociações mantêm tendência ascendente, porém fortemente dependentes das Obrigações Indexadas à Taxa de Câmbio

ções do Ambiente Bilateral, em detrimento do Ambiente Multilateral. O montante sob custódia, durante o sexto mês do ano corrente fixou-se em 4.374,20 mil milhões Kz, sendo que do total, cerca de 75% correspondeu a Obrigações do Tesouro Indexadas à Taxa de Câmbio. Importa ressaltar que durante o primeiro semestre foram abertas 1.226 contas de custódia, o que totaliza cerca de 12.703 contas abertas. O aumento da literacia financeira, tal como a diversidade de títulos negociados podem justificar a tendência ascendente. O processamento de eventos, em Junho, situou-se em 262.851,99 milhões Kz, um aumento de 24% em relação ao mês anterior. Do montante total 14% representou a liquidação de cupão, enquanto, o remanescente correspondeu aos resgates. Por outro lado, cerca de 82% do montante resgatado, correspondeu a Obrigações Indexadas à Taxa de Câmbio., sendo que a liquidação financeira de negócios interbancários registou crescimento mensal de 86%, ao situar-se em 109.481,60 milhões Kz. O desempenho até agora apresentado demonstra que as negociações mantêm tendência ascendente, porém fortemente dependentes das Obrigações Indexadas à Taxa de Câmbio. O mercado continua a ganhar profundidade, mas os desafios para manutenção da sustentabilidade, passa pela criação de instrumentos mais atractivos, que permitam, essencialmente, efectuar a cobertura de riscos, com destaque para o cambial – um projecto já em desenvolvimento encabeçado pela BODIVA e um conjunto de bancos comerciais -tal como a diversificação de instrumentos negociados no mercado, que actualmente baseia-se, primordialmente, nos títulos de dívida pública.

Mundo

O PAÍS Terça-feira, 14 de Julho de 2020

Andrzej Duda vence eleições presidenciais na Polónia DR

O presidente Andrzej Duda consegue a reeleição após obter uma pequena vantagem sobre o seu adversário, segundo os resultados preliminares divulgados nesta Segunda-feira (13)

ndrzej Duda enfrentava Rafal Trzaskowski e, segundo dados preliminares divulgados, nesta Segunda-feira (13), pela emissora TVN24, o presidente reeleito obteve 51,21% dos votos, contra 48,79% obtidos por Trzaskowski. Os números divulgados são baseados nos resultados de 99,97% das secções eleitorais e confir-

mados pela Comissão Nacional de Eleições, que reconheceu a reeleição de Duda. O resultado oficial deverá ser divulgado na noite desta Segundafeira ou na Terça-feira (14). Andrzej Duda, de 48 anos, é presidente da Polónia desde Maio de 2015. É aliado dos nacionalistas do partido Lei e Justiça (PiS), que governa a Polónia há aproximadamente uma década.

Duda celebra a victória nas últimas eleições

China troca sanções com EUA devido a conflito sobre muçulmanos uigures

China anunciou “sanções correspondentes” contra os Estados Unidos, nesta Segunda-feira, depois de Washington penalizar autoridades chinesas de alto escalão por causa do tratamento dado à minoria de muçulmanos uigures em Xinjiang, região do Oeste chinês. A medida de Pequim chega no momento em que a relação entre as duas maiores potências económicas do mundo está sob tensão por desentendimentos em questões como a pandemia de coronavírus, o comércio, a Huawei e uma lei de segurança nacional abrangente imposta a Hong Kong. As sanções visaram os senadores Ted Cruz e Marco Rubio, o deputado Chris Smith, o embaixador para a Liberdade Religiosa Internacional, Sam Brownback, e a Comissão Executiva do Congresso dos EUA para a China. Rubio e Cruz defenderam leis que puniriam as acções da China em Xinjiang. Smith também tem sido um crítico explícito da Chi-

na a respeito de temas que vão de Xinjiang a Hong Kong e o coronavírus. Os três são membros do Partido Republicano do presidente Donald Trump. “As acções dos EUA interferem seriamente nos assuntos inter-

nos da China, violam seriamente as normas básicas das relações internacionais e prejudicam, seriamente, as relação sino-americanas”, disse a porta-voz do Ministério das Relações Exteriores chinês, Hua Chunying, aos repórteres.

“A China adoptará reacções adicionais com base na maneira como a situação transcorrer”, acrescentou ela, sem dar detalhes. Especialistas da Organização das Nações Unidas (ONU) e activistas dizem que ao menos 1 milhão de uigures e outros muçulmanos estão a ser mantidos em centros de detenção de Xinjiang. A China descreve estes locais como centros de treinamento que ajudam a erradicar o terrorismo e o extremismo, e ensinam novas habilidades às pessoas. A Comissão Executiva do Congresso para a China monitora os direitos humanos e o desenvolvimento do Estado de Direito, e entrega um relatório anual ao Presidente Trump e ao Congresso. As acções de Washington contra as autoridades chinesas, inclusive o secretário do Partido Comunista de Xinjiang, envolvem o congelamento de activos nos EUA e proibições de viagens aos EUA e de negócios com norte-americanos.

Morre Zindzi Mandela, filha de Nelson Mandela, diz porta-voz do ANC

indzi Mandela, filha do ex-presidente da África do Sul e herói nacional Nelson Mandela, morreu, disse o porta-voz do partido que governa o país, Congresso Nacional Africano (CNA), nesta Segunda-feira. Zindzi Mandela, cuja mãe foi a activista anti-apartheid Winnie Madikizela-Mandela, ganhou notoriedade internacional quando leu a rejeição de Nelson Mandela à oferta de liberdade do então presidente sul-africano, P.W. Botha, em 1985. A emissora estatal SABC disse que Zindzi, de 59 anos e que era embaixadora da África do Sul na Dinamarca, morreu num hospital de Johanesburgo. Não foi informada a causa da morte. “É uma morte prematura. Ela ainda tinha um papel a desempenhar na transformação da nossa sociedade e um papel ainda maior a desempenhar no Congresso Nacional Africano”, disse o porta-voz do ANC, Pule Mabe. Mabe disse que mais detalhes serão divulgados oportunamente. A Fundação Nelson Mandela não respondeu de imediato a um pedido de comentários.

O PAÍS Terça-feira, 14 de Julho de 2020

Vacinas experimentais de Pfizer e BioNTech contra Covid-19 recebem status de “via rápida” de agência dos EUA

uas vacinas experimentais desenvolvidas em conjunto pela empresa alemã de biotecnologia BioNTech e pela gigante farmacêutica norte-americana Pfizer receberam a designação de “via rápida” da agência reguladora de medicamentos dos Estados Unidos, informaram as duas empresas, nesta Segunda-feira. As candidatas a vacinas BNT162b1 e BNT162b2 são as mais avançadas entre as pelo menos quatro que estão a ser avaliadas pelas duas companhias em testes nos EUA e na Alemanha. Neste mês, as duas empresas disseram que a BNT162b1 mostrou potencial contra o vírus e foi bem tolerada no estágio inicial de testes em humanos. Dados iniciais dos ensaios feitos na Alemanha com a BNT162b1 são esperados para Julho, disseram as empresas. Se os estudos em andamento tiverem sucesso e as vacinas rece-

berem aprovação regulatória, as empresas dizem esperar produzir até 100 milhões de doses até ao final deste ano e potencialmente mais 1,2 bilião de doses até ao final de 2021. As companhias afirmaram que esperam iniciar um teste em larga escala com até 30 mil participantes até ao final deste mês, se

receberem aprovação das autoridades reguladoras. O status de “via rápida” dado pela Food and Drug Administration (FDA) serve para acelerar a análise de novos remédios e vacinas que mostram potencial de atender necessidades médicas ainda não resolvidas.

Estudo alemão aponta baixa imunidade contra Covid-19 entre doadores de sangue

s primeiros resultados de um estudo sobre anti-corpos contra a Covid-19 entre doadores de sangue mostraram uma baixa imunidade e sugerem que a maioria dos alemães não teve contacto com o vírus, afir-

mou o chefe do Instituto Robert Koch de Saúde Pública, Lothar Wieler. Das cerca de 12 mil amostras de sangue testadas, os anticorpos foram encontrados em apenas 1,3%, disse Wieler em conferência de imprensa.

Um em cada três sul-coreanos com Covid-19 melhorou com remdesivir

m em cada três pacientes sul-coreanos com Covid-19 em estado grave mostrou melhoria na sua condição após receber o anti-viral remdesivir, da Gilead Sciences, disseram autoridades de saúde. Mais pesquisa é necessária para determinar se a melhoria é atribuível ao remédio ou a outros factores, como a imunidade dos pacientes ou outras terapias, disseram. O remdesivir tem estado na linha da frente do combate global contra a Covid-19, depois de o medicamento intravenoso ajudar a reduzir o tempo de recuperação em hospitais num ensaio clínico feito nos Estados Unidos. Vários países, incluindo a Coreia do Sul, acrescentaram a droga à lista de tratamento para a doença causada pelo novo coronavírus. Não há vacina aprovada contra a Covid-19. Na sua actualização mais recente sobre o medicamento, a Gilead disse na Sexta-feira que análises mostraram que o remdesivir reduz o risco de mortes em pacientes

graves com Covid-19, mas alertou que testes clínicos rigorosos são necessários para confirmar o benefício. O Centro de Controlo de Doenças da Coreia (KCDC) relatou no Sábado os resultados para um primeiro grupo de 27 pacientes que receberam remdesivir em diferentes hospitais. Nove desses pacientes mostra-

ram melhora na sua condição, 15 permaneceram inalterados e três pioraram, disse o vice-director do KCDC, Kwon Jun-wook, num briefing. O resultado ainda tem de ser comparado com um grupo de controlo e mais análises são necessárias para concluir sobre os benefícios do remdesivir, acrescentou ele.

Especialistas da OMS chegam à China para cooperação em pesquisa sobre Covid-19, diz porta-voz

ois especialistas da OMS chegaram à China para a cooperação em pesquisa sobre a origem do virus da Covid-19, disse, nesta Segunda-feira, a porta-voz do Ministério das Relações Exteriores, Hua Chunying. Após negociações entre os dois lados, o governo chinês concordou que a Organização Mundial da Saúde enviaria especialistas a Beijing para trocar ideias com colegas chineses sobre a cooperação, com base científica, em rastreamento da origem do novo coronavírus, disse Hua numa conferência de imprensa.

O consenso fundamental alcançado entre a China e a OMS é que o rastreamento de origem é uma questão científica que deve ser estudada pelos cientistas por meio de pesquisa e cooperação internacional em todo o mundo, destacou Hua. É também a opinião da OMS que o rastreamento de origem é um processo contínuo, provavelmente relacionado a muitos países e localidades, e a OMS realizará viagens semelhantes a outros países e regiões à luz da necessidade real, disse ela.

actual

O PAÍS Terça-feira, 14 de Julho de 2020

Putin deseja a Bolsonaro rápida recuperação da Covid-19

O DR

Presidente Vladimir Putin manifesta solidariedade ao seu homólogo brasileiro infectado com a Covid-19

Número de casos de Covid-19 no mundo ultrapassa 13 milhões

s infecções por Covid-19 no mundo ultrapassaram 13 milhões, nesta Segunda-feira, segundo dados da Reuters, assinalando outro marco na disseminação da doença, que já matou mais de meio milhão de pessoas em sete meses. O primeiro caso foi registado na China e o vírus levou três meses para atingir 1 milhão de pessoas. Foram necessários apenas cinco dias para elevar o total de casos para 13 milhões, ante os 12 milhões registados em 8 de Julho. O número de casos é aproximadamente o triplo dos registos relacionados a doenças graves por influenza anualmente, de acordo com a Organização Mundial da Saúde (OMS). Até ao momento, houve mais de 568.500 mortes ligadas ao novo coronavírus, um índice que corresponde à mesma faixa do número anual de mortes por influenza relatadas em todo o mundo. A primeira morte foi relatada em 10 de Janeiro em

Wuhan, na China, antes que infecções e fatalidades surgissem na Europa e depois nos Estados Unidos. Muitos países atingidos estão a aliviar as suas quarentenas impostas para retardar a disseminação da Covid-19. Noutros locais, como a cidade australiana de Melbourne, estão a implementar uma segunda ronda de confinamentos. O relatório da Reuters, que é baseado em registos governamentais, mostra que a doença está a acelerar mais rapidamente na América Latina. As Américas são responsáveis por mais da metade das infecções do mundo e metade das mortes.

Os Estados Unidos registaram um recorde diário global de 69.070 novas infecções em 10 de Julho. No Brasil, 1,86 milhão de pessoas testaram positivo, incluindo o presidente Jair Bolsonaro, e mais de 72 mil pessoas morreram. A Índia, o país com o terceiro maior número de infecções, enfrenta uma média de 23 mil novos casos por dia desde o início de Julho. Em países com capacidade limitada de teste, os números de casos reflectem apenas uma proporção do total de infecções. Especialistas dizem que os dados oficiais provavelmente sub-representam infecções e mortes.

presidente da Rússia, Vladimir Putin, desejou ao seu homólogo Jair Bolsonaro uma rápida recuperação da infecção por coronavírus. “Estimado senhor presidente, eu gostaria de expressar sinceras palavras de apoio e desejos de uma recuperação rápida e completa. Estou confiante de que a vitalidade e a resistência, que lhe são inerentes, o ajudarão a vencer a perigosa doença”, diz o telegrama do Kremlin. Além disso, Putin também expressou a sua convicção na “continuação do diálogo construtivo e do frutífero trabalho conjunto”. Em 7 de Julho, o mandatário brasileiro anunciou que o seu teste de coronavírus teria resultado positivo. O presidente convidou pessoalmente os jornalistas para testemunharem o seu estado de saúde. Diante dos jornalistas presentes, ele explicou que, durante os dias anteriores, sentiu mal-estar, cansaço e chegou a ter febre de 38 graus, motivo pelo qual decidiu realizar o teste de coronavírus.

Crise do coronavírus pode ficar “pior e pior e pior”, alerta OMS

pandemia de coronavírus tem o potencial de piorar muito se os países não aderirem às precauções básicas de saúde, alertou a Organização Mundial da Saúde (OMS), nesta Segunda-feira. “Deixe-me ser franco, muitos países estão a ir na direcção errada, o vírus continua a ser o inimigo público número um”, disse o director-geral da OMS, Tedros Adhanom Ghebreyesus, em entrevista pela Internet na sede da

OMS, em Genebra. “Se o básico não for seguido, o único caminho que essa pandemia seguirá é ela ir piorando cada vez mais. Mas não tem de ser assim.” As infecções superaram a marca de 13 milhões em todo o mundo nesta Segunda-feira, de acordo com uma contagem da Reuters, aumentando um milhão em apenas cinco dias, numa pandemia que matou mais de meio milhão de pessoas.

Vice-presidente da Costa do Marfim renuncia, dias após a morte do primeiro-ministro

vice-presidente da Costa do Marfim, Daniel Kablan Duncan, renunciou, disse o gabinete do presidente Alassane Ouattara, na Segunda-feira. Patrick Achi, secretário-geral da presidência, disse aos repórteres que Kablan Duncan, que anteriormente actuava como primei-

ro-ministro de Ouattara, estava de saída por motivos pessoais. A sua renúncia ao cargo ocorre dias após a morte súbita, na semana passada, do primeiro-ministro Amadou Gon Coulibaly, que também era o candidato do partido no poder para as eleições presidenciais de Outubro.

O PAÍS Terça-feira, 14 de Julho de 2020

Reino Unido tem pelo menos 100 mil escravos modernos, a maioria sem rastos, diz estudo

Reino Unido abriga ao menos 100 mil escravos modernos, dez vezes mais do que a estimativa oficial, de acordo com um novo estudo, e activistas alertaram que 90% das vítimas podem nem ser detectadas. A instituição de caridade antiescravidão Justiça e Cuidado, e o instituto de pesquisas Centro por Justiça Social disseram que o número verdadeiro pode ser ainda maior, e alertaram que a pandemia de coronavírus provavelmente empurrará mais pessoas para o trabalho forçado em lavajactos e bordéis. O estudo chega na sequência de reportagens e relatos de activistas segundo os quais os fornecedores da empresa de moda online Boohoo remuneram mal os funcionários da confecção de Leicester, no centro da Inglaterra, e não os protegeram da Covid-19. Na semana passada, a Boohoo disse que está a investigar o caso. O Justiça e Cuidado disse que a liderança política para o combate à escravidão moderna perdeu força nos últimos anos e que uma lei anti-escravidão histórica de 2015 pode ter criado uma “sensação falsa de segurança”. “Embora o Reino Unido tenha progredido na luta contra a escravidão moderna, inclusive com a sanção da Lei contra a Escravidão Moderna cinco anos atrás, muito mais trabalho é necessário para combater o problema”, dis-

se o executivo-chefe da entidade, Christian Guy, num comunicado. A lei, primeira do tipo no mundo, foi submetida a revisões depois de ser criticada por não ser aplicada plenamente para prender traficantes, induzir empresas a enfrentar o trabalho forçado ou ajudar vítimas suficientes. “Noventa por cento das vítimas pode não estar a ser detectada, e milhares de traficantes estão a fazer o que querem”, acrescentou Guy. No ano passado, 10.627 supostas vítimas foram identificadas no Reino Unido —um número recorde e um aumento de 52% na comparação com 2018. A maioria era de vítimas de abusos trabalhistas, e muitas vieram de nações como Albânia, Nigéria e Vietname. A ministra do Interior do Reino Unido, Priti Patel, disse que o seu pelouro analisará cuidadosamente as informações do relatório. “Embora a Lei contra a Escravidão Moderna tenha sido pioneira no enfrentamento deste crime hediondo, mal começamos a luta para extirpar este mal do Reino Unido”, disse Patel. Uma pesquisa governamental de 2018 mostrou que o crime custa ao país o equivalente a até 4,3 biliões de libras (5,6 bilhões de dólares) por ano —isso com base em uma estimativa anterior de 10 mil a 13 mil escravos vivendo em solo britânico.

As vítimas de exploracão de cariz trabalhista no Reino tem aumentado

“Ordens superiores” impedem advogado de contactar constituinte no Lobito O advogado António Cruz, que defende sete funcionários da Administração Municipal do Balombo suspeitos de terem cometido crimes de peculato, sob processo nº 44/PGR/SIC/BBO/2019, entre os quais o seu administrador, Júlio Cuanza Santos, denunciou ter sido impedido de contactar os seus constituintes, que cumprem prisão preventiva no estabelecimento penitenciário do Lobito, por alegadas “ordens superiores” Constantino Eduardo, em Benguela

advogado diz que, com este gesto, os Serviços Prisionais violaram os direitos dos seus constituintes, por um lado, e o seu, por outro, pois, enquanto causídico, a lei lhe confere direitos de estabelecer contactos regulares com os seus constituintes, de modo a permitir que estes tenham uma defesa dentro dos marcos da lei. Face ao ocorrido, o advogado acusa os Serviços Prisionais de estarem a andar em contramão ao discurso do alto magistrado da Nação, o Presidente da República, João Lourenço, de que as “ordens superiores” devem ter rostos. No caso em apreço, pelo menos, reclama, não houve rostos, daí que não lhe tenha sido informado de onde terá, efectivamente, partido a tal orientação para lhe

coarctar um direito consagrado constitucionalmente. Em declarações a O PAÍS, o advogado revelou que no Domingo, 12, no âmbito das diligências do processo, dirigiu-se ao referido estabelecimento prisional na perspectiva de manter contacto com os mesmos, mas foi informado de que não podia entrar, por alegadas “ordens superiores”. No quadro do exercício das suas funções, segundo explica, questionou a um agente quem tinha dimanado tal orientação, mas este não o respondeu. De entre as normas que diz terem sido violadas, os destaques recaem para as contidas na Constituição e nos estatutos da Ordem dos Advogados, que consistem em o advogado diligenciar todo e qualquer assunto inerente ao processo com o arguido. “É o direito do próprio constituinte de ser ouvido pelo próprio advogado que foi violado”, considera. O advogado prometeu dar entrada, ontem, 13, de um reque-

rimento na Ordem dos Advogados a esclarecer o assunto e esta, por sua vez, deverá mandar uma carta ao Estabelecimento Prisional e à Procuradoria Geral da República na Comarca do Lobito a repudiar a atitude. Até ao momento do fecho desta edição, não tínhamos recebido qualquer informação a respeito. Contactado por OPAÍS, via telefónica, a respeito do incidente, o director provincial dos Serviços Penitenciários de Benguela, Manuel Soma, disse não ter conhecimento de qualquer ordem superior para evitar o contacto do advogado com os seus constituintes. Esclareceu que a instituição de que é responsável, em Benguela, trabalha apenas “com as leis e as normas. Isso de ordens superiores não sei quem é que inventou, não somos nós(…)Todos os advogados são obrigados a atender os seus constituintes, de acordo com aquilo que a lei estabelece”, garante.

desporto

O PAÍS Terça-feira, 14 de Julho, de 2020

Olimpíada deve ser realizada como símbolo de superação da Covid-19, diz governadora de Tóquio A governadora de Tóquio, Yuriko Koike, muitas vezes apontada como futura primeira-ministra japonesa, disse, nesta Segunda-feira, que a Olimpíada precisa seguir adiante no próximo ano como um símbolo da unidade mundial para a superação do novo coronavírus, mesmo que a cidade ainda lide com aumento de casos.ara a renovação de mandatos na instituição

Japão não teve um surto explosivo de coronavírus como em alguns outros lugares, mas um recente aumento de casos em Tóquio, que representa mais de um terço dos seus mais de 20 mil no total, provocou preocupações com uma segunda onda de infecções. A Olimpíada de 2020 estava programada para começar este mês, mas foi adiada em um ano por causa do coronavírus. Koike prome-

Governadora Yuriko Koike quer muito que os jogos se realizem para simbolizar a união da humanidade

teu obter apoio público para os jogos, embora uma pesquisa da mídia mostre que a maioria pensa que eles deveriam ser cancelados ou adiados novamente. “Quero sediar os Jogos como um símbolo do mundo unido para superar esta situação difícil e de vínculos fortalecidos entre a humanidade”, disse Koike à Reuters em entrevista online. Ela recusou-se a especificar um prazo para decidir se a Olimpíada

poderá ser realizada como o programado. Ex-apresentadora de televisão, que fala inglês e árabe, Koike é, para muitos, um paradoxo: pensadora global com um tom nacionalista; alguém que avançou na política com ajuda de mentores experientes e uma pessoa que se esquivou da grande aposta de concorrer ao Parlamento, em 2017, como chefe do seu novo Partido da Esperança.

O partido fracassou depois de o primeiro-ministro Shinzo Abe convocar eleições antecipadas. Mesmo assim, Koike permaneceu como governadora de Tóquio e ganhou elogios pelo seu tratamento directo do surto de Covid-19, em contraste com o que os críticos chamam de resposta desajeitada de Abe. Ela foi reeleita na semana passada, reacendendo a discussão de que tem chance de se tornar a pri-

meira mulher primeira-ministra do Japão. Na Segunda-feira, ela tentou deixar de lado essa especulação. “Fico feliz que as pessoas tenham esperanças em mim, mas recebi apoio para um segundo mandato como governadora”, disse ela. “Quero proteger a vida e a saúde do povo de Tóquio, abordando a questão imediata das políticas para o coronavírus. Essa é a minha maior missão.”

Egipto candidata-se à organização da Liga Africana de Campeões de futebol

Egipto se propôs substituir os Camarões na organização das meias-finais e a final da Liga Africana dos Campões de futebol, alguns dias após a desistência dos Camarões para o fazerem, soube a PANA de fonte desportiva em Dakar. Com efeito, o ministro egípcio da Juventude e Desportos, Ashraf Sobhy, autorizou a sua Federação Nacional de Futebol a candidatar-se para acolher às últimas fases desta competição africana. Esta prova, nitidamente impactada

pela pandemia da Covid-19 (coronavírus), deverá continuar neste ano num único lugar, e não sob forma de jogos das primeira e segunda mãos. Nesta óptica, as meias-finais entre o Marrocos e o Egipto, Wac-Al Ahly e Raja de Casablanca-Zamalek, previstas para Setembro próximo, foram anunciadas no estádio Japoma de Doualá, nos Camarões, que albergará o Campeonato Africano das Nações (CAN) de 2022. Mas, a parte camaronesa rejeitou a oferta da Confederação Africana de

Futebol (CAF) para albergar as últimas duas etapas da Liga dos Campeões. Aproveitando esta oportunidade, a Federação Egípcia de Futebol anunciou, no último fim-de-semana, a sua candidatura nas próximas 48 horas. Para a Taça da CAF, a ser disputada conforme a mesma fórmula, as meias-finais Horoya AC-Pyramids FC e Hassania de Agadir-RS Berkane sempre decorrerão em Marrocos, como previsto.

O PAÍS Terça-feira, 14 de Julho, de 2020

Administração Municipal do Libolo garante “apoio” ao Recreativo Daniel Miguel

“Estamos regozijados pela vossa eleição, temos fé de que farão o melhor em prol do desenvolvimento da equipa”, disse confiante no sucesso da direcção liderada por Luís Mariano Carneiro. Para as próximas duas temporadas, a turma da Vila de Calulo será comandada por Romeu Filemón, coadjuvado por Afonso Paxe Filho e Ndombaxi João “Dodó”, este último vai orientar os guarda-redes. O treinador substituiu no comando técnico André Macanga, antigo capitão dos Palancas Negras, que não chegou a acordo com a nova direcção do Libolo. Romeu Filemón já orientou vários clubes nacionais, o último foi o Kabuscorp do Palanca e a Selecção Nacional sub20.

Mário Silva

epois da tomada de posse dos novos órgão sociais do Recreativo do Libolo do Cuanza-Sul, no passado fim-de-semana, o administrador municipal daquela cidade, Rui Feliciano Miguel, garantiu à imprensa apoiar a equipa durante o ciclo olímpico 2020/2024. Rui Feliciano Miguel reiterou ajudar a única representante da província no Girabola, Campeonato Nacional de futebol da primeira divisão, de modo que o clube possa estar no topo do desporto no país. Para concretizar este objectivo, o governante espera que todos os munícipes estejam na mesma linha de pensamento.

Daniel Miguel

Candidato à APAL pede destituição da Comissão Eleitoral

candidato da Lista B à presidência de direcção da Associação Provincial de Andebol (APAL) solicitou, nesta Segunda-feira, 13, ao Ministério da Juventude e Desportos a destituição da Comissão eleitoral por entender que o trio dirigido por Domingos Pascoal tem sido parcial no processo que deverá culminar com a renovação de mandato naquela instituição. A informação foi prestada ao OPAÍS por fonte no MINJUD. Segundo a mesma, o demandante da acção, Vicente Francisco, denuncia o que classifica como

graves irregularidades cometidas pela Comissão Eleitoral, entre as quais a evocação de articulado inexistente e a violação da Lei para impugnar a lista B. “Dá a impressão que a comissão eleitoral sequer leu com atenção os argumentos da lista A que pedia a impugnação da concorrente”, disse a fonte. Acrescentou que Vicente Francisco também fez semelhante pedido à Direcção Provincial de Cultura, Juventude e Desportos de Luanda, sem, entretanto, prescindir do seu direito de recurso. Contudo, não conseguiu entre-

Sneijder vai regressar aos relvados Um ano depois de ter colocado um ponto final na carreira, Wesley Sneijder vai regressar aos relvados. O internacional holândes de 36 anos anunciou que vai começar a treinar com o DHSC Utrecht, equipa amadora do quinto escalão dos Países Baixos. “Era uma conversa que já tínhamos tido antes de surgir o convite do Utrecht. Vou participar na préépoca deles, ficar em forma e daqui a 10 semanas o mundo vai parecer completamente diferente”, assumiu à RTV Utrecht. Formado no Ajax, Sneijder conta com passagens por Real Madrid, Inter de Milão, Galatasaray, Nice e AlGharafa. No palmarés conta com uma Liga dos Campeões, bem como títulos em Espanha (liga e supertaça), Países Baixos (liga, três supertaças e duas taças), Itália (liga, duas taças e uma supertaça), Turquia (dois campeonatos, e quatro supertaças) e Qatar (uma Taça da Liga).

gar o documento em mãos a nenhum dos membros da comissão eleitoral. “Nenhum deles apareceu na sede do COA, onde deveriam estar para receber o documento. Foram chamados várias vezes por telefone e não responderam, assim como também não contestaram as mensagens de texto enviadas”, disse a fonte para quem “curiosamente, por ocasião da data de abertura das listas, também não apareceu ninguém da comissão eleitoral na sede do COA, mas assinaram a acta de impugnação da Lista B com data daquele dia”.

Russel Westbrook infectado com COVID-19 Russel Westbrook anunciou que está infectado com Covid-19. O base dos Houston Rockets fez o anúncio nas redes sociais, revelando que não se encontra em Orlando com a equipa. “Testei positivo ao Covid-19, antes da partida para Orlando. Estou em quarentena, mas sinto-me bem e mal posso esperar por me juntar aos meus colegas, assim que receber alta. Obrigado a todos pelas melhoras e apoio contínuo. Por favor, levem este vírus a sério e usem máscara”, pode lerse. Recorde-se que nomes como DeAndre Jordanm Spencer Dinwiddie (Brooklyn Nets), Buddy Hield (Sacramento Kings), Malcom Brogdon (Indiana Pacers) e Nikola Jokic (Denver Nuggets) são alguns dos jogadores que também foram infectados pelo novo coronavírus e aguardam autorização médica para viajarem para Orlando, onde vai ser disputado o regresso da NBA.

classificados emprego

O PAÍS

imobiliário

Urbanização Vila do Cacuaco

Terça-feira, 14 de Julho de 2020

diversos

OPINIÃO

O PAÍS Terça-feira, 14 de Julho de 2020

*João Papelo

Às Sombras das Minhas Mulheres

livro de estreia de Shinya Jordão, “Às Sombras das Minhas Mulheres” (Editora Acácias), com o prefácio assinado pelo autor destas linhas, tem um título curioso, pois, por si só, pode levantar reflexões de índoles diversas. Em antropologia, pode conduzirnos às discussões de estudos feministas, sobretudo para aqueles que alimentam interesses sobre questões que envolvem as relações de género. Em psicologia, pode sugerir-nos o ponto de vista masculino acerca do ciclo temperamental da mulher. Na história da arte, estamos sujeitos a nos situar nas encarniçadas discussões sobre o resgate e a afirmação da mulher dentro da história da arte e dos cânones artísticos – privilegiando as representações do feminino, como reconhecimento político e social, na esfera pública. O livro é uma reunião de poemas que o autor, Shinya Jordão, dá-nos a conhecer, e insere-se na extensão do debate sobre a mulher dentro dos cânones artísticos. Acutilantes, criativos e provocatórios, os textos de Shinya Jordão, profusamente escritos e lapidados, repõe, ou tentam repor, se preferirmos, a originalidade da mulher, no xadrez social, sob o pinto de vista artístico. É isso mesmo o que se pretende, também aqui neste poemário: revelar a enorme força das mulheres do continente, particularmente a Angolana. Lembrando, ainda mais, que sombra simboliza protecção – maternal, fraternal e conjugal, neste caso. Há, aqui, uma sistemática homenagem à mulher. Aliás, o título justifica e o conteúdo testifica. Senão vejamos, no poema Mãe (saudades): “Tragam a indulgência e a timidez da lua / Mesmo que o fulgor do astro-rei não anua / Para

saberem que há felicidade no planeta / A minha felicidade és tu ó boneca preta”. Existe alguma coisa bastante perceptível na psicologia feminina: o seu sentido maternal. Isso é tão visível para os homens quanto o líquido amniótico o é para o feto que ela mesma forma e gera, tornando o nascimento de um ser o milagre mais palpável da vida. Para os homens tem sido assim, no contexto relacional amoroso com as suas amantes, ao longo da história humana. Para a sua esposa, Telma Sonhi, Shinya Jordão narra, poeticamente, uma semântica de prazeres no poema A Minha Felicidade. Vejamos excertos do texto: “Deitada no leito, dominada pelo sono imperante / Teu olhar se esconde por entre as pálpebras negras / Teu rosto dócil, distante, repousa no recosto indiferente / Teus lábios túrgidos – meu fontanário perene de ósculo / Frutos calvos de ef-

lúvios inebriantes nas noites sem regras / Reprimem, oh meu Senhor, o teu sorriso, a tua voz / Teus cabelos são como ondas estagnadas de um mar atroz / Teu respirar ora aproxima ora afasta de mim teus pomos”. São descrições poéticas certeiras, com o autor, de forma extasiada, a explorar as profundezas do erotismo e o brio do prazer como brasas de fogo a arder. O livro “As Sombras das Minhas Mulheres”, lembramos, é extensão da vontade de determinar o espaço da mulher no mosaico artístico e na esfera pública. Outros poemas, de igual beleza poética, fazem desta obra uma proposta de leitura agradável: Amanhecer (Contigo), Destino, Depois do Amor, Na Intimidade, entre outros. O livro fala por si. *Assina esta coluna às terças-feiras.

Última 32 O PAÍS

Terça-feira, 14 de Julho de 2020

Taxas de Câmbio dos Bancos Comerciais Terça-Feira, 14 de Julho de 2020

Taxa de Câmbio Actual Compra

Venda

BANCOS COMERCIAIS

USD/KZ

EUR/KZ

USD/KZ

EUR/KZ

Finibanco Angola - (FNB)

556,846

629,236

605,144

683,813

Banco de Crédito do Sul - (BCS)

568,210

642,078

601,331

679,505

Banco Keve - (BKEVE)

561,057

635,901

601,132

674,834

VTB África - (VTB)

568,055

643,408

601,054

680,784

Banco de Fomento Angola - (BFA)

573,793

649,907

599,614

679,153

Banco de Negócios Internacional - (BNI)

562,317

636,909

599,614

679,153

Banco de Poupança e Crédito - (BPC)

561,057

635,901

597,125

676,781

Banco BAI Microfinanças - (BMF)

578,140

654,712

596,977

676,044

Banco Comércio e Indústria - (BCI)

562,323

635,426

596,825

674,413

Banco de Investimento Rural - (BIR)

573,793

649,907

596,745

675,903

Banco Prestígio - (BPG)

550,841

623,911

596,745

675,903

Standard Bank Angola - (SBA)

568,210

642,078

596,621

674,182

Banco Angolano de Investimentos - (BAI)

584,106

662,025

596,026

675,536

Banco Valor - (BVB)

552,312

626,062

594,753

674,170

Banco Económico - (BE)

573,778

648,370

593,978

671,196

Banco BIC - (BIC)

563,948

637,262

593,098

670,972

Banco Comercial Angolano - (BCA)

569,762

645,255

592,667

671,195

Banco de Desenvolvimento de Angola (BDA)

569,650

647,588

591,944

682,355

Banco Caixa Angola - (BCGA)

573,892

648,499

591,165

668,018

Banco da China Limitada - Sucursal - (BOCLB)

545,482

616,395

590,938

667,761

Banco Sol - (BSOL)

562,528

635,657

590,938

667,761

Banco Comercial do Huambo - (BCH)

568,022

643,796

590,630

669,420

Banco Yetu - (YETU)

572,507

648,879

589,682

671,590

Standard Chartered Bank Angola - (SCBA)

551,277

629,542

585,370

659,112

Banco Kwanza Invest - (BKI)

560,883

635,284

585,269

662,905

Banco Millenium Atlântico - (ATL)

565,369

638,868

585,256

661,340

Taxa Média dos Bancos Comerciais

565,314

640,110

594,640

673,223 Fonte: BNA

Caso necessite de moeda estrangeira, dirija-se sempre aos bancos comerciais ou às casas de câmbio autorizadas. Não realize operações de compra ou venda de moeda estrangeira na rua/mercado informal, pois tal acarreta muitos riscos e é ilegal.

Imunidade à Covid-19 dura poucos meses, diz estudo britânico

m estudo realizado pela King’s College de Londres, no Reino Unido, mostrou que a imunidade ao novo Coronavírus (Sars-CoV-2) pode durar apenas alguns meses, com um risco de uma nova contaminação. Os resultados foram divulgados pelo jornal “The Guardian”.

agir como aquele que causa a gripe comum em que, ano após ano, é possível ser infectado novamente. A hipótese ainda precisa de novos testes para a comprovação, mas deve ser levada em consideração.

Três meses depois da contaminação, apenas 17% daqueles que contraíram o vírus ainda apresentavam a mesma potência de resposta imunitária. Em alguns casos, os contaminados não apresentavam nenhum tipo de reação.

Em entrevista ao jornal britânico, a responsável pelo estudo, Katie Doores, afirma que, se comprovados, os resultados mostram que também no caso de uma futura vacina isso pode acontecer. “Se a infecção gera níveis de anticorpos assim limitados pelo tempo, também a duração do efeito da vacina terá uma duração limitada. Assim, as pessoas precisarão de tomar reforço”, destacou Doores. Ou seja, é muito provável que apenas uma dose da vacina não seja suficiente para a protecção. Apesar de percentuais bem diferentes, um estudo feito em três etapas pela Espanha para avaliar o nível de exposição dos cidadãos à Covid-19 também mostrou que 14% dos mais de 68 mil testados não tinham mais nenhum tipo de resposta imunológica entre o primeiro e o terceiro testes.

Assim, as conclusões dos cientistas mostram que o novo Coronavírus pode

ANSA

A pesquisa analisou casos de cerca de 90 pessoas, entre pacientes e funcionários, de dois hospitais de Londres que testaram positivo para a Covid-19. A análise laboratorial mostrou que os níveis de anticorpos atingem o máximo cerca de três semanas após a infecção e começam a diminuir gradativamente, enfraquecendo assim a resposta do corpo.