Roman a tăiat pauza de prânz de la ghișee Seniorii internauți Casieriile şi ghişeele Primăriei Mediaş nu vor mai avea pauză între orele 12 şi 12.30. Acest lucru a fost hotărât de primarul Gheorghe Roman, în urma sesizărilor venite din partea cetăţenilor. Decizia se aplică începând cu această săptămână. Continuitatea la casieriile şi ghişeele Direcţiei Fiscale va fi asigurată
prin rotaţie de fiecare dintre angajaţi, astfel încât serviciile către contribuabili să fie asigurate pe întreg parcursul zilei de lucru. Roman susţine că, din cauza pauzei de prânz, medieşenii erau nevoiţi să aştepte prea mult pentru a-şi rezolva problemele administrative. „Având în vedere numeroasele solicitări venite
din partea cetăţenilor cu referire la pauza de la 12 la 12.30 la casieriile şi ghişeele Direcţiei Fiscale Locale, dl. primar Gheorghe Roman a dat o dispoziţie prin care acestea vor avea continuitate, renunţându-se la această pauză“, informează Raluca Filip, purtătoarea de cuvânt a Primăriei Mediaş. (A.L.)
Ziarul care stă de vorbă cu oamenii
de la Copșa Mică
DE MEDIAŞ 16 vârstnici din Copșa Mică au reușit să descifreze tainele calculatorului şi ale internetului, prin intermediul unui curs dedicat lor, organizat de Primărie cu ajutorul unor liceeni din oraș. Pagina 2
14 – 20 iulie 2016 Anul XIV nr. 840 • 12 pagini • 2,50 lei
EDITORIAL
0731.361.966 0723.194.985
www.monitoruldemedias.ro
Poveşti despre clădiri de ieri şi de azi
Pagina 5
A spune, sau a nu spune „Prefer să fiu proastă cinci minute și să spun ce cred, decât să fiu proastă toată viața tăcând”... Am găsit această afirmaţie rostită de o tânără de vreo 15 ani, într-un material de presă, undeva în cotloanele internetului. Şi mi-a plăcut atitudinea, pentru că e un punct de plecare în a face lucrurile să se schimbe. Tăcerea o fi ea de aur şi capetele plecate ferite de sabie, dar nici să iei muţenia în braţe şi să te ascunzi în spatele ei nu-i treabă.
LOCAL
Lecția de istorie Festivalul medieval din acest an a fost un succes pentru Mediaș, cu manifestări de ținută care au mai șters din amintirea bâlciului de până acum. Fortificațiile recent reabilitate au fost deschise pentru prima oară publicului. Cu această ocazie, noii edili au constatat unele neajunsuri care urmează să Pagina 3 fie remediate.
ECONOMIE
Revoluţia în frumuseţe Doar cabinetul de cosmetică profesională Nippur oferă în Sibiu: micro-needling cu aur, microdermoabraziune cu diamante şi Pagina 8 mezoterapia fără ace.
Odinioară, cazarmă militară - azi, ateliere pentru şcoală. Ieri, sală de sport – azi, club sportiv. Cândva, bancă şi hotel – acum, locuinţe sociale. Case cu personalitate, restaurante celebre în vremea lor, multe dintre imobilele din zona centrală a oraşului ascund poveşti frumoase. Alături de muzeograful dr. Viorel Ştefu, Monitorul de Mediaş face o incursiune în istoria unora dintre frumoasele imobile din zona centrală a oraşului. Paginile 4-5
S-a schimbat târguiala de la piaţă Sistemul de atribuire a meselor în piaţa agroalimentară din centrul Mediașului a fost schimbat din această săptămână, după ce mai mulți producători și comercianți i-au reclamat primarului Gheorghe Roman posibile „aranjamente“. Prin urmare, municipalitatea și administrația pieței au căzut de acord pentru atribuirea meselor prin tragere la sorţi. „Pentru că au ajuns la mine tot felul de reclamații în privința modului în care se atribuie mesele în piața municipiului Mediaș, am ajuns la un punct comun cu dl. director și am invitat la Primăria municipiului Mediaș pe toți comercianții interesați de mese în această perioadă, pentru a face o extragere cât se poate de transparentă. Astfel, mi-am propus să înlătur orice suspi-
ciune asupra modului în care comercianții din Mediaș intră în posesia meselor din piață. Le promit că va fi ordine în piața municipiului Mediaș și că nu vor mai exista persoane care să spună că domină piața Mediaș“, a menționat edilul-șef. Directorul societății Piaţa Prim-Com, Aurel Nechita, a anunţat că şi mesele din cele două hale vor fi atribuite tot prin tragere la sorţi, pentru a elimina orice suspiciune referitoare la presupuse aranjamente între unii comercianţi. „Ne gândim ca, pe viitor, și mesele din hale să le alocăm tot în urma unor extrageri la sorți. Vrem să eliminăm licitația, fiindcă sunt tot felul de suspiciuni că se înțeleg între ei, se dau mesele între ei și se vând între ei“, a precizat Nechita. (A.L.)
2 LOCAL Pe scurt Replica liberalilor „Politica s-a încheiat! Acum trebuie să muncim cu toţii“ este mesajul consilierului municipal PNL Viorel Pasc, adresat colegilor săi din PSD. Declaraţia vine în urma ședinţei Consiliului Local, atunci când aleșii PSD au părăsit sala de ședinţe, dar și după criticile vehemente lansate de aceștia legate de situaţia de la Gospodăria Comunală. În tonul caracteristic, senatorul social-democrat Viorel Arcaș și oamenii săi au calificat prima ședinţă a noului Consiliu Local, pe agenda căreia s-a aflat desemnarea administratorului special și mandatarea unei persoane în AGA la Gospodăria Comunală, drept „o mascaradă în toată regula“. (A.L.)
Urmărit internaţional, prins la Mediaş Poliţiștii Serviciului Investigaţii Criminale Sibiu au reușit identificarea și reţinerea unui bărbat urmărit internaţional, în vârstă de 48 de ani, pe raza municipiului Mediaș. Pe numele acestuia, în data de 31 mai, autorităţile judiciare germane au emis mandat european de arestare pentru săvârșirea a cinci infracţiuni de înșelăciune. Infracţiunile ar fi fost comise în perioada octombrie 2015 – martie 2016, în Augsburg și alte localităţi din Germania. Bărbatul a fost prezentat Parchetului de pe lângă Curtea de Apel Alba Iulia în vederea confirmării mandatului european de arestare și ulterior, emiterii mandatatului de arestare preventivă. El riscă până la 10 ani de închisoare, în conformitate cu legislaţia germană. (A.L.)
monitorul de mediaş | 14 – 20 iulie 2016
PROIECT | SeniorNet Copşa Mică 2016 a ajuns la final
Seniorii internauţi de la Copşa Mică 16 vârstnici din Copşa Mică au reuşit să descifreze tainele calculatorului şi ale internetului, prin intermediul unui curs dedicat lor, organizat de Primărie cu ajutorul unor liceeni din oraş. Aurelian LUNGU Vineri, 8 iulie, de la ora 10.00, la sediul Clubului Seniorilor din Copşa Mică, a avut loc festivitatea de încheiere a celei de-a doua ediţii a cursului de utilizare a calculatorului, destinat persoanelor vârstnice, intitulat SeniorNet.
Dornici să descopere noile tehnologii Cursul iniţiat de Primăria Copşa Mică în parteneriat cu asociaţia Sfatului Bătrânilor s-a desfăşurat în perioada 23 martie – 8 iulie şi a avut un număr de 16 cursanţi, dornici să descifreze tainele calculatorului şi ale internetului.
Cursanţi pasionaţi şi voluntari inimoşi La festivitatea de vineri dimineaţă, proaspeţilor internauţi le-au fost înmânate diplome de către primarul Dani-
el-Tudor Mihalache, care le-a urat absolvenţilor navigare plăcută în universul online şi i-a felicitat pentru efortul susţinut pe parcursul cursului. Totodată, au primit diplome pentru recunoaşterea acţiunii lor de voluntariat şi un număr de cinci elevi de la Liceul Tehnologic „Nicolae Teclu” care, alături de administratorul IT al Primăriei, i-au ajutat pe seni-
TUDOR MIHALACHE | primar Copșa Mică „Le urăm proaspeţilor internauţi vânt lin în navigarea pe net şi le dorim postări pline de likeuri pe Facebook!“
ori să deprindă tainele navigării pe internet.
Se „dau“ pe Facebook Timp de trei luni, cei 16 cursanţi seniori au învăţat: componenţa calculatorului, termeni de specialitate IT, s-au familiarizat cu sistemul de operare Windows 7, au trecut apoi la partea de navigare pe internet si au terminat cu crearea şi utilizarea unei pagini personale de Facebook, unde să socializeze şi să descopere mai departe lumea virtuală, se arată într-un comunicat remis de Compartimentul Relaţii cu Publicul din cadrul Primăriei Copşa Mică.
LOCAL 3
14–20 iulie 2016 | monitorul de mediaș
EDITORIAL
Pe scurt Mediaşul, sufocat de mirosuri neplăcute
A spune, sau a nu spune
Municipalitatea medieșeană a sesizat Garda de Mediu Sibiu, la începutul acestei săptămâni, pentru a identifica și elimina sursa unor mirosuri greu de suportat care au adus o mulţime de localnici în pragul disperării. Măsura vine după ce, de câteva zile, oamenii se plâng că nu pot ţine geamurile deschise în cursul nopţii și nu se pot odihni din cauza unui miros puternic, uneori chiar înecăcios, care apare mai ales după lăsarea întunericului și persistă până la primele ore ale dimineţii. (A.L.)
de Milu Oltean
Gata de start Echipa de fotbal Gaz Metan Mediaș va disputa, mâine, pe teren propriu, o partidă de verificare cu Luceafărul Oradea. Luni, la sediul Ligii Profesioniste de Fotbal a fost stabilit ţintarul Ligii I. Astfel, gaziștii vor juca acasă cu ASA Tg. Mureș în prima etapă a noului sezon competiţional, ce va începe pe 22 iulie. Elevii lui Cristi Pustai sunt bine pregătiţi, după cantonamentul desfășurat în Serbia. „A fost un cantonament reușit, într-un loc frumos, la Zlatibor, o staţiune aflată la 1.000 de metri altitudine. Am avut condiţii bune de pregătire, temperatură bună, teren bun și am jucat cu echipe din fotbalul sârbesc. A fost un lot destul de mic numeric, cum mi-am și dorit. Va mai trebui să Aurelian LUNGU aducem doi-trei jucători“, a explicat Pustai. (A.L.) În cadrul celei de-a XII-a ediţii a festivalul „Mediaş – cetate medievală – târg de meşteşuguri vii”, miii de localnici şi turişti au avut ocazia să vadă spectacole pline de culoare, cu muzică, statui vivante, animaţii stradale, scene de luptă, meşteşuguri, teatru stradal, dansuri medievale, demonstraţii pirotehnice, obiceiuri şi tradiţii de la curtea domnească. „Ne-am bucurat de un public numeros şi pe care-l aşteptăm şi la alte manifestări ale municipalităţii. A fost o ediţie reuşită, din punctul nostru de vedere, o reuşită de care şi personal mă bucur foarte mult“, a mărturisit Lucian Costea, şeful Direcţiei Municipale pentru Cultură.
CALITATE | Organizatorii festivalului au ridicat ştacheta
Lecţia de istorie Festivalul medieval din acest an a fost un succes pentru Mediaş, cu manifestări de ţinută care au mai şters din amintirea bâlciului de până acum.
Mobilizare generală Primarul Gheorghe Roman a ţinut să le mulţumească tu-
turor celor care s-au implicat în organizarea festivalului. „Spre deosebire de alţi ani, de această dată am pus stop unor activităţi de genul trenuleţe, maşinuţe şi aşa mai departe, activităţi care nu-şi aveau rostul, în opinia noastră, cu prilejul unui astfel de eveniment. Pentru modul în care am colaborat, aş dori să
aduc mulţumiri Instituţiei Prefectului, personal d-lui prefect, Consiliului Judeţean, Jandarmeriei, Poliţiei Locale şi municipale şi, nu în ultimul rând, angajaţilor Primăriei şi aici mă refer inclusiv la cei care ţin de societăţile comerciale, care s-au implicat în bunul mers al acestui eveniment“, a arătat Roman.
Nemulțumiți de reabilitare Turnurile medievale din Mediaș, reabilitate în cadrul unui proiect european de șase milioane de euro, au fost deschise pe toată durata festivalului. Cu această ocazie, noii edili au constatat unele neajunsuri care urmează să fie remediate - cel mai probabil - pe cheltuiala constructorului, atâta timp cât lucrările se află în garanție. „Festivalul «Mediaș - cetate medievală» a prezentat o ocazie potrivită pentru a deschide turnurile recent renovate, pentru a putea fi vizitate de către locuitorii orașului Mediaș, cât și de către turiștii aflați pe perioada festivalului în municipiul Mediaș. Însă, odată cu deschiderea turnurilor, am observat o serie de nereguli, respectiv probleme sau zone de îmbunătățire. În acest sens, în cursul acestei săptămâni, se va face un inventar al tuturor problemelor, în vederea rezolvării acestora în cel mai scurt timp“, a menționat viceprimarul Christine Thellmann.
ANUNŢ S.C. MEDITUR S.A. Mediaș, CUI RO 9735812, înregistrată la ORC Sibiu sub nr. J32/1016/1997, cu sediul social în Mediaș, Șos. Sibiului nr.100A, tel .0269845678; fax 0269845619 – în calitate de concesionar a reţelei de contact troleibuze și staţii călători acoperite, organizează în fiecare zi de joi LICITAŢIE CU OFERTĂ ÎN PLIC ÎNCHIS pentru închirierea spaţiilor de reclamă şi publicitate. Ofertele se primesc până la ora 9 a fiecarei zi de joi la secretariatul societăţii. Deschiderea acestora se face la ora 11. Caietul de sarcini care conţine condiţiile și preţurile se poate ridica în mod gratuit zilnic, orele 11 – 13, de la secretariatul societăţii.
„Prefer să fiu proastă cinci minute şi să spun ce cred, decât să fiu proastă toată viaţa tăcând”... Am găsit această afirmaţie rostită de o tânără de vreo 15 ani, într-un material de presă, undeva în cotloanele internetului. Şi mi-a plăcut atitudinea, pentru că e un punct de plecare în a face lucrurile să se schimbe. Tăcerea o fi ea de aur şi capetele plecate ferite de sabie, dar nici să iei muţenia în braţe şi să te ascunzi în spatele ei nu-i treabă. Eminescu spunea că e uşor să scrii versuri, când n-ai nimic de spus. Chiar dacă acele cuvinte sună bine şi se potrivesc unele în coada celorlalte, fără mesaj înşiruirea e degeaba. Forme, fără fond, după Maiorescu. Nimic mai corect. Pe de altă parte, aşa cum ne spune înţelepciunea populară, tăcerea e de aur. Ai ceva de spus, spune! N-ai, mai bine abţine-te! Am găsit undeva, într-un material de presă o remarca interesantă a unei fete de 15 ani, care spunea aşa: „Prefer să fiu proastă cinci minute şi să spun ce cred, decât să fiu proastă toată viaţa tăcând”. Şi mi-a plăcut atitudinea. E exact ce trebuie pentru a face lucrurile să se întâmple, pentru a dinamiza o stare de fapt, care lâncezeşte într-o amorţeală călduţă. Ca oraş, suntem al naibii de tăcuţi şi de rezistenţi la schimbare, iar asta se vede în modul în care, de douăzeci şi ceva de ani, nu ne găsim un drum. Visăm cai verzi pe pereţi despre trecutul industrial, creionăm strategii şi facem calcule aşteptând fonduri de la guverne, care guverne vin şi pleacă, fără să aplece urechea la ce ne doare. Dar, de fapt, am fost oare vreodată atât de vocali încât să spunem răspicat ce anume vrem, ce anume ne doare, sau am fost doborâţi mereu de frica de a nu părea proşti? E drept că au mai fost ceva vocalize exersate, aşa, de-a lungul anilor, dar care niciodată nu s-au conturat într-un cântec întreg, ce să fie învăţat şi cântat de toată lumea, indiferent de culorile steagului politic, de apartenenţa la diferite grupuri, sau de convingeri. Spre exemplu, la prima ediţie a Festivalului Medieval am fost vocali cu Phoenix, de ne-a auzit toată ţara, şi am fost suficient de abili încât să facem şi niţică vâlvă cu onorarii de mii de euro. Care tot publicitate pentru oraş şi festival s-au numit. Şi cu MECEFF am fost vocali, dar parcă acolo puteau fi mai multe voci în cor, pentru că uneori nu ajută doar să vină Iureş, Rebengiuc, Cotimanis, Gabrea & Company la Mediaş, e nevoie să crezi şi tu că se poate şi să vrei să se poată. Să ai curajul să spui, fără teama că poţi fi catalogat prost. Dacă strigăm în gând sau între zidurile reabilitate nu ne aude nimeni. Taurul nu se poate lua de coarne de pe margine, iar muţenia nu-i chip să ajute în niciun fel. Decât dacă protejează posturi călduţe, scaune moi, salarii sigure şi un program lejer, ori interesele unora şi altora. Dar asta e altă poveste. Vrem piaţă fără parc în centru, vrem turism, vrem investiţii, vrem cultură, vrem prosperitate, vrem asfalt... orice vrem, atâta timp cât le vom vrea în gând, le vom vrea degeaba. Iar dacă vrem, cum vrem? Acceptăm orice se impune, pentru că aşa trebuie? Ideile aşezate cap la cap pot naşte alte idei, mai valoroase, care puse în aplicare să-şi dovedească utilitatea pentru toţi. Dar, cum spuneam mai sus, ce stă oare în spatele tăcerii? Teama de a greşi, teama de a spune altceva, teama de a pierde postul, teama de a te situa pe o altă poziţie decât alţii? Dacă ar fi să gândesc optimist, aş spune doar că lipsa exerciţiului dialogului şi al schimbului de opinii. Să sperăm că-i aşa. Pentru că e uşor să scrii versuri, dacă nu spui nimic. E mult mai greu să înveţi, să înţelegi, să vrei să scrii versuri bune. Iar pe drumul acesta poţi să şi greşeşti şi indubitabil greşeşti. Dar dacă taci... taci! „Prefer să fiu proastă cinci minute şi să spun ce cred, decât să fiu proastă toată viaţa tăcând”. Corect!
Lucrări de drumuri şi poduri Producţie emulsie bituminoasă Producţie beton asfaltic Produse de balastieră Analiză de laborator agregate naturale şi bitum Sibiu, Şoseaua Alba Iulia nr. 68 Telefon: 0269-21.00.95; 0269-21.08.84; 0269-21.04.95 Fax: 0269-23.58.85 www.drumuripodurisibiu.ro e-mail: office@drumuripodurisibiu.ro
4 SPECIAL
14–20 iulie 2016 | monitorul de mediaş
AMINTIRI | Clădiri, destine, oameni, fapte din Mediaşul de ieri în oraşul de azi
Poveşti despre clădir
Odinioară, cazarmă militară – azi, ateliere pentru şcoală. Ieri, sală de sport – azi, club sportiv. Cândva, bancă ş imobilele din zona centrală a oraşului ascund poveşti frumoase. Alături de muzeograful dr. Viorel Ştefu, Monit Milu OLTEAN „Tristeţi de străzi pustii şi mute,/De ziduri vechi şi cu faţade,/De edificii cunoscute/În care nu ştii cine şade”... frumos a mai aşternut pe hârtie George Topârceanu, descriind în versuri tristeţile provinciale, cu obsesiile lor bolnăvicioase, cu tot. Edificii spaţioase, clădiri impunătoare? Mediaşul nu duce lipsă deloc de ele, ba chiar tot centrul oraşului este un adevărat muzeu în aer liber când vine vorba de aşa ceva. Imobilele, mai vechi sau mai noi, ascund poveşti interesante şi spumoase, pentru cine e interesat de ce anume făceau medieşenii de altădată. Şi de vreme ce cărămizile aşezate una peste alta sunt încă în picioare, pare-se că făceau treabă bună. Chiar dacă unele clădiri şi-au pierdut, în timp, funcţionalitatea iniţială, altele, din contră, păstrează peste timp aceeaşi utilitate de acum o sută şi mai bine de ani. Casa Morscher
Restaurant şi hotel „Zum Schützen” (Vânătorul) „Ban la ban trage” spune-o vorbă din popor, iar dacă ne uităm la exemplele din centrul oraşului, putem spune că e adevărat, fără tăgadă. Una dintre clădirile impunătoare şi frumoase din centrul istoric este şi clădirea de la intrarea în piaţa centrală de pe strada Stephan Ludwig Roth, care adăposteşte azi Banca Transilvania. Clădirea monumentală, cu două etaje, îşi păstrează aproape neschimbat aspectul pe care l-a avut la construirea sa, apreciat ca fiind în a doua jumătate a secolului al XIX-lea. Spuneam că banul trage la ban, iar, dacă urmărim traseul clădirii, înţelegem şi de ce. Imobilul a găzduit în trecut celebrul restaurant şi hotel „Zum Schützen”, adică „Vânătorul“, un loc viu atât prin prisma acţiunilor pe care le-a găzduit, cât şi prin prisma oamenilor care i-au trecut pragul. „La fel de interesant, ca şi aspectul clădirii în sine, este rolul pe care restaurantul şi hotelul l-au avut în epoca de «glorie». Nu puţine au fost evenimentele şi întâlnirile care au avut loc între pereţii săi, această locaţie, alături de fratele său mai mare – «Traube», fiind martorul a numeroase reuniri sau chiar spectacole ale diverselor asociaţii medieşene”, spune muzeograful Viorel Ştefu. Tot din acest loc a pornit, în 1896, din iniţiativa hangiului de atunci Andreas Draeser şi a celebrului Adolf Haltrich, ideea înfiinţării grupului muzical „Das Octett“ („Octetul“). „Vorbim de o figură cu totul aparte în viaţa cultural-artistică a Mediaşului de atunci. «Octetul» a reuşit să îmbine într-un mod extrem de plăcut arta muzicală cu umorul de calitate, ceea ce le-a atras o faimă deosebită pe plan local, iar multe dintre spectacolele susţinute s-au desfăşurat la restaurantul «Zum Schützen»”, ne-a povestit Ştefu.
Vedere panoramică a centrului istoric - în dreapta se vede Casa Morscher
Fosta sală de gimnastică a orașului
Cazarma Husarilor poartă semnătura arhitectului Friedrich Maetz
Așa arată astăzi cazarma husarilor
Vedere de epocă înfățișând interiorul restaurantului Zum Schutzen
Cazarma Husarilor Impozanta clădire de pe colţ, din Piaţa Andrei Şaguna, în care astăzi sunt rânduite atelierele cu strunguri şi maşini unelte ale Şcolii Naţionale de Gaz şi unde elevii învaţă să devină meseriaşi a avut o cu totul altă funcţionalitate atunci când a fost construită, adică acum mai bine de 200 de ani. Edificiul sobru şi impunător a fost ridicat în anul 1805, iar stilul său pre-
zintă similitudini cu clădirea cazarmei de infanterie de la Sibiu, construită în aceeaşi perioadă. Construcţia avea rolul de a adăposti regimentele de husari, cavaleria uşoară, foarte cunoscute încă din perioada evului mediu, îndeosebi în armatele maghiare şi poloneze, incluse ulterior şi în trupele imperiale austriece. Se spune că medieşenii din acele vremuri se săturaseră să tot primească în
Restaurantul Vânătorul
gazdă soldaţii încartiruiţi în oraş, pentru că militarii, ca militarii... se mai dedulceau cu un vin, cu o bere şi mai apoi făceau ochi dulci fetelor gazdelor. Iar asta nu le prea convenea părinţilor
Sediul fostei Case de Economii și Consemnațiuni
fetelor. „La Mediaş, fără a dispune de surse documentare edificatoare, se consideră că un aport important în ceea ce priveşte participarea financiară pentru construirea acestei ca-
zarme l-au avut şi locuitorii oraşului. Pe fondul unei crize financiare a Imperiului Habsburgic, care făcea aproape imposibilă construirea unei noi cazarme militare în zonă, medieşenii şi-au oferit sprijinul pentru a fi scutiţi de obligaţia încartiruiri trupelor imperiale în locuinţele particulare, îndeosebi corpul ofiţeresc, evitând astfel abuzurile soldaţilor asupra populaţiei civile”, ne-a zis Ştefu. Ulterior, în perioada anilor 1908-1910, după retragerea trupelor imperiale, clădirea îşi schimbă destinaţia şi devine internat al Gimnaziului Evanghelic din Mediaş. Câţiva ani mai târziu, în timpul Primului Război Mondial, în imobil va funcţiona un spital militar de campanie, unde
SPECIAL 5
14–20 iulie 2016 | monitorul de mediaş
ri de ieri şi de azi
şi hotel – acum, locuinţe sociale. Case cu personalitate, restaurante celebre în vremea lor, multe dintre torul de Mediaş face o incursiune în istoria unora dintre frumoasele imobile din zona centrală a oraşului. Un monument ascuns Un alt imobil spectaculos, dar ceva mai ferit de ochii trecătorilor este cel situat pe strada Constantin Brâncoveanu, în zona Parcului Copiilor. O clădire aparte, amplasată într-un loc astăzi mai puţin circulat, dar preferat pentru promenadă acum mai bine de-un secol. Clădirea a fost construită în a doua jumătate a secolului al XIX-lea, în jurul anului 1860, fiind amplasată perpendicular pe zidul de incintă al vechii fortificaţii medievale a orașului. „Construcţia ei s-a realizat sub forma unui plan dreptunghiular, prevăzută cu trei niveluri (subsol, parter și etaj), iar faţada este structurată pe nouă axe. Cel mai spectaculos element arhitectonic al clădirii este reprezentat de loggia impunătoare amplasată la nivelul etajului. Aceasta dispune de șase coloane înalte, decorate cu capiteluri în stil corintic. Actualmente, această parte a construcţiei este vitrată în totalitate, însă se presupune că la începuturile sale ar fi fost deschisă. În partea superioară a loggiei, deasupra coloanelor, se regăsește un fronton triunghiular ale cărui ancadramente sunt decorate cu frize denticulare. Din nefericire, trecerea timpului și a oamenilor și-au spus cuvântul asupra unor decoruri existente iniţial pe faţadă, și care la ora actuală au dispărut. Artizanul construirii acestei bijuterii arhitecturale a fost colonelul austriac von Spauer, comandant al garnizoanei militare de la Mediaș, în jurul anului 1860. Se presupune că blazonul acestuia s-ar fi păstrat mult timp în partea superioară a coridorului central. Alţi proprietari ai clădirii au fost Asociaţia Meseriașilor din Mediaș și familia Haller, originară din Sibiu. Ultimul proprietar înainte de naţionalizare, de la care se și păstrează numele casei, a fost familia Binder din Mediaș”, povestește muzeograf Viorel Ștefu.
Școala Sportivă de azi
au fost primiţi răniţii aduşi de pe front.
Sală de gimnastică la iniţiativa unei asociaţii În imediata vecinătate a Cazarmei Husarilor, să spunem undeva peste drum, se află imobilul în care astăzi îşi desfăşoară activitatea Clubul Sportiv Şcolar Mediaş. Clădirea este una spectaculoasă, care aduce mai degrabă cu o biserică sau o bazilică, cu turnuri impunătoare şi terase prevăzute cu creneluri. Clădirea are o istorie frumoasă, legată de activitatea unei asociaţii sportive medieşene foarte percutante în a doua jumătate a secolului al XIX-lea, numită Asociaţia de Gimnastică Turnverein, înfiinţată în 1847.
Vorbim de o perioadă în care asociaţiile medieşene erau foarte active şi numeroase, multe dintre ele aducându-şi aportul la dezvoltarea diferitelor sectoare de activitate din oraş. Astfel, în perioada anilor 1877-1879 pe terenul donat de către Eduard Theil, aflat în fosta Piaţă a Lemnelor, lângă Turnul Forkesch este construită sala de gimnastică, la iniţiativa asociaţiei Turnverein. Proiectul a fost realizat de către arhitectul medieşean Friedrich Maetz, stabilit la Cluj, iar execuţia lui s-a derulat în cursul anului 1879. „În mediul şcolar din Transilvania şi chiar din Imperiul Habsburgic, primele idei şi încercări de introducere a gimnasticii ca obiect în planul de învăţământ i-au revenit umanistului medieşean Stephan Ludwig Roth încă din perioada anilor 1823-1824, când afirma că «educaţia fizică trebuie să dea corpului tinerilor putere şi vioiciune». Atunci, dascălul progresist s-a lovit de împotrivirea colegilor săi de breaslă mai conservatori, dar iniţiativele sale au fost puse în practică câteva decenii mai târziu, iar pentru acest scop Mediaşul a ridicat o clădire cu totul deosebită la vremea sa”, este de părere muzeograful Viorel Ştefu.
Casa Morscher, un destin polivalent O altă clădire impresionantă aflată în perimetrul central, în Piaţa George Enescu, este fosta Casă Morscher. Nu-i aşa că numele nu vă spune mare lucru? Dar dacă spunem de clădirea Cafe-bar, sau de vechea bibliotecă, ştiu mai toţi medieşenii despre ce imobil e vorba. Clădirea nu este foarte veche, ci a fost construită la începutul secolului al XX-lea pe locul a trei parcele aflate iniţial în acel punct, în vecinătatea fostei proprietăţi a familiei Hann von Hannenheim. Construcţia poate fi considerată una dintre cele mai reprezentative clădiri din Mediaş edificate în stilul Art Nouveau de la începutul anilor 1900, decoraţiunile spectaculoase de pe faţade fiind vizibile şi azi. «Pe plan local, edificiul respectiv are o istorie destul de bogată în memoria colectivă. Acest fapt este datorat destinaţiilor succesive pe care le-a avut imobilul, respectiv, din anul 1949 aici va fi sediul Muzeului Raional Mediaş, ulterior va deveni sediul Bibliotecii Municipale, iar de la sfârşitul anilor 1960, locaţia este transformată în binecunoscutul Café Bar. Însă, la începuturile sale, casa a fost
proprietatea familiei Morscher”, un sprijin pentru viaţa social-culne-a explicat Ştefu. turală a oraşului. Drept urmare, în 1912, în turnul clădirii respecBanca de ieri, locuinţe tive sunt deschise pentru prima sociale azi dată expoziţiile Muzeului din O altă clădire impresionantă Mediaş”, a povestit Viorel Ştedin zona centrală a oraşului es- fu. În perioada interbelică imote cea situată la intersecţia stră- bilul este transformat în hotel, zilor Iorga şi Kogălniceanu, clă- în imaginile de epocă de după dire cunoscută odinioară drept sediu de bancă, actualmente imobil care adăposteşte locuinţe sociale. La origine, imobilul se numea Casa de Economii şi Consemnaţiuni – Spar und Vorschussverein, fiind sediul unei bănci importante din localitate, un adevărat susţinător al oraşului şi activităţilor din oraş. „Vorbim de o clădire foarte interesantă din punct de vedere arhitectural, în stil eclectic, construită la începutul secolului secolului XX, perioada 1892-1902, după planurile arhitectului Fritz Balthes din Sighişoara, cel care a realizat şi planurile pentru liceul «Roth». Clădirea Băncii este de fapt prima realizată la Mediaş după planurile lui Balthes. Trebuie menţionat că, de la bun început, banca respectivă a fost
Marea Unire apărând sub numele de Hotel Transilvania. Imobilul este naţionalizat după cel de-al Doilea Război Mondial. În prezent, doar inscripţiile şi ornamentaţiile exterioare mai aduc aminte de măreţia de altădată a clădirii, care astăzi găzduieşte locuinţe sociale.
6 MICA PUBLICITATE
monitorul de mediaş | 14–20 iulie 2016
Agenţia de Turism I Travel angajează agent turism cu experienţă în domeniu. Informaţii la telefon 0753-673.281 PIERDERI ¤ Pierdut certificat de înregistrare emis în baza Legii 359/2004 emis de Registrul Comerţului al societăţii IGNAT RADU SORIN PFA, având F32/606/2006, CUI, 20454737, nr. B1028259. Se declară nul.
LOCURI DE MUNCĂ ¤ Tassid Holding angajează agent de curăţenie Magazin Lidl, program Luni – Sâmbătă 06.00 – 08.00, salariu 400 ron net. Telefon 0269-246.384, luni-vineri 10.00 – 17.30. ¤ SC ARMAX GAZ SA, cu sediul în Mediaș, str. Aurel Vlaicu nr. 35 A, angajează INGINERI SUDOR și INGINERI SISTEME INFORMATICE – INFORMATICIENI. CV-urile se depun la serviciul Resurse umane în perioada 5 – 30.07.2016. Interviul de selecţie se va desfășura la sediul societăţii, data interviului va fi comunicată aplicanţilor. Cerinţele minime de ocupare ale fiecărui post sau alte informaţii la telefon 0269-844.605 – serviciul resurse umane al societăţii. ¤ Caut șofer, de preferinţă pensionar, din cartierul Vitrometan, poate deţine permis doar Cat. B. Telefon 0742-132.584 ¤ SC Rem-Grup angajează lucrător cu experienţă pentru evidenţa primară. Se oferă salariu motivant. Informaţii suplimentare la magazinul Aria sau la tel. 0744-568.599 ¤ Doamna serioasă dorește să îngrijească vârsnici. Informaţii la telefon 0749-870.924 ¤ Firmă de construcţii angajează muncitori calificaţi și necalificaţi pentru lucrul în construcţii. Informaţii la telefon 0736-620.575
Agenţia de Turism I Travel angajează agent turism cu experienţă în domeniu. Informaţii la telefon 0753-673.281 Eşti dinamic, comunicativ şi organizat? Poţi face parte din echipa Vitas din Mediaş! Îţi oferim training intern, mediu de lucru plăcut, pachet salarial atractiv. Sună-ne la 0724-343.787 sau trimite-ne CV-ul la mschiopu@vitasromania.ro şi nu rata şansa de a face parte dintr-o echipă de profesionişti. ¤ Firmă de transport angajează șoferi profesioniști categoria B, C, C+E. Informaţii la telefon 0767-480.380
Angajăm agenţi curăţenie, program lucru 8 ore/zi, L-V, salariu atractiv + tichete de masă. Pentru mai multe detalii vă rugăm să sunaţi la telefon 0729-036.995 LICITAŢII
S.C. Piaţa Prim Com S.A. cu sediul în Mediaş, str. Virgil Madgearu nr. 4, organizează în anul 2016, săptămânal, LICITAŢIE PUBLICĂ, în fiecare zi de marţi şi vineri, ora 10, în vederea închirierii de spaţii comerciale. Informaţii suplimentare se pot obţine zilnic la sediul societăţii de pe strada Virgil Madgearu nr. 4 precum şi la telefoanele 0369-449.923 şi 0372-905.475, E-mail: piatamedias@yahoo.com SERVICII ¤ Reparăm acoperișuri și schimbăm ţiglă ceramică. Oferim garanţie pentru manoperă minim 12 ani. Schimbare parţiala lanteti (șipcă), reparaţii acoperiș, parte dulgherie. Rog seriozitate. Telefon 0765-708.619 ¤ Se transportă persoane pe ruta România – Ungaria – Austria – Germania și retur, săptămânal, de la domiciliu la destinaţie. Transportul se face cu microbuz de 8 persoane, în condiţii avantajoase. Rezervări și informaţii la telefon 0756-541.019 ¤ Vă doriţi să aveţi o nuntă deosebită? Claudiu Micu de la Radio Mediaș vă oferă pentru sezonul 2016 pachet complet de servicii. Informaţii și rezervări la numerele de telefon 0369-802.875 sau 0766-610.250 ¤ Echipă Dumbrăveni executăm lucrări de amenajări interioare și exterioare, case la roșu, faianţe, gresie, tencuieli, polistrien, decorativă. Preţurile sunt negociabile. Lucrăm și la firme și la particulari. Telefon 0749-885.482
– PEŞTIŞORUL ALB – transportă persoane în și din majoritatea orașelor din sudul și sud-vestul Germaniei. Telefon 0269-253.536; 0269-253.771 sau 0746-224.363 Efectuez transport marfă, zilnic, pe traseul Sibiu – Mediaş. Informaţii la telefon 0722-218.765 ¤ Montăm sobe de teracotă, randament maxim de căldură, aspect plăcut, chiar și din material vechi. De asemenea, construim modele unicate de șeminee, cuptoare,
Editor: SFG PRESS SRL DIRECTOR GENERAL | Sorin STANISLAV DIRECTOR EXECUTIV | Dan GREAVU, tel. 0723.194.985
REDACŢIA REDACTOR ŞEF | Mihai COLIBABA POLITIC/ADMINISTRAŢIE | Alex PÎNTEA SPECIAL | Milu OLTEAN ECONOMIC | Andreea DUŢU EVENIMENT | Mihai POPOVICI, Lavinia POPA SPORT | Alex PÎNTEA
DEPARTAMENTE CONSILIERI MARKETING | Mihaela FLEŞARIU, Iulia NAGY DIFUZARE | Iulia TODEA ISSN 2065 - 6327
Tipar: Tipografia "GARAMOND" Cluj-Napoca
grill-uri. Ne deplasăm și pentru reparaţii. Telefon 0740-807.008, la orice oră! ¤ Ofer servicii după cum urmează: zidărie, izolaţii, instalaţii apă, gresie, faianţă, gleturi, zugrăveli, rigips, parchet și altele, pentru preţuri foarte mici. Informaţii la telefon 0786-731.726 sau 0765-206.858
IMOBILIARE APARTAMENTE ¤ Vând apartament în Mediaș, 3 camere conf. 2, zona Gura Câmpului, zonă liniștită. Informaţii la telefon 0216-423.530 sau 0724-379.117 ¤ Vând apartament, situat pe str. I.C. Brătianu nr. 3, bl. 4 (lângă Primărie), compus din 3 camere, balcon, baie + baie serviciu. Informaţii la telefon 0269-822.210, 0757-326.783
Vând sau schimb garsonieră confort 1 în cartier Gura Câmpului. Garsoniera este confort 1, perfect utilată şi complet mobilată, situată la etajul 3, cu microcentrală proprie, uşi noi, balcon închis şi parchet melaminat, sau schimb cu apartament cu 2 camere confort 1 în Gura Câmpului şi ofer diferenţă. Preţul garsonierei este de 19.000 Euro. Informaţii la telefon 0742-889.348 CASE ¤ Vând casă în Mediaș, compusă din 3 camere, 2 băi, 1 hol, o bucătărie, pivniţă, anexe gospodărești. Informaţii la telefon 0760-362.339
Se vinde casă în satul Zlagna, numărul 64. Casa este compusă din 2 camere, bucătărie şi pivniţă. Împreună cu terenul are 1.500 mp. Preţ negociabil. Informaţii la telefon 0725-914.251 ¤ Vând casă în Mediaș, str. Traian Vuia nr. 28, zonă liniștită, cu etaj, scară exterioară, suprafaţă utilă 200 mp. Compusă din: 4 camere, cameră tehnică, bucătărie, 2 băi, garaj separat, din cărămidă. Suprafaţă teren 407 mp. Gresie, faianţă, încălzire centrală, sobe teracotă. Preţ 85.000 euro, negociabil. Informaţii la telefon 0723-657.222 ¤ Vând casă în Dumbrăveni, compusă din 3 camere, bucătărie, baie, dependinţe, garaj, pivniţă. Casa dispune de o grădină de 2.000 mp. Casa este pretabilă pentru locuinţă, pensiune, livadă, agreement. Este renovată parţial. Informaţii la telefon 0744-617.566
DIVERSE
Vând orteză stânga, număr S, şi cadru de mers cu coş de cumpărături. Informaţii la telefon 0746-301.687 ¤ Vând rachiu din vin vechi de casă, de 60 de grade, și are o tentă galbenă, fiind ţinut în butoi de frăgar, este bun pentru nunţi, botezuri sau alte evenimente. Preţ 25 lei/litrul. Telefon 0760-088.846 ¤ Vând urgent: două cazane pentru fiert rachiu din cupru, capacitate 70 litri fiecare; moară pentru boabe 220 volţi; aparat sudură 220 volţi, circular 220 volţi; uși și geamuri din demolări, cantitate mare; materiale pentru confecţii metalice, ţevi, profile, table etc; vată pentru izolaţii; mașină prășit porumb trasă de cal, mașină sfârmit porumb fabricată de Independenţa Sibiu, 3 sobe: una vesta, două pentru încălzit, mașină semănat porumb trasă de cal, geam termopan, cărucior pentru piaţă, etc. Telefon 0742-132.584 ¤ Cumpăr: scule pentru dotare atelier: chei, menghină, ghilotină, ciocane, baros, forjă, nicovală, cârnăţar din inox, mașină tocat carne nr. 32, teasc, zdrobitor, cazan fiert rachiu, motoare electrice bune și defecte, butelie aragaz, bidoane de aluminiu 25 litri și altele. Telefon 0742-132.584 ¤ Vând garnitură mobilă de sufra-
gerie cu furnir de nuc, produsă la Sighișoara în jurul anilor 1970-1973, formată din 5 piese: vitrină, servantă, măsuţă TV, masă cu 6 scaune și canapea de 2 persoane, rabatabilă. Necesită mici recondiţionări datorită vechimii, NU se mai fabrică acum așa ceva. Preţ 2 000 lei, negociabil. Telefon 0771-374.151. e-mail: casper7vd@gmail.com, Aurel – Mediaș
Cumpăr maşină de cusut veche cu picior de fontă, chiuvete de grădină şi cadă baie fontă. Informaţii la telefon 0744-269.749
¤ Vând seminţe de Goji NQ1, soiul pentru producţie și plantaţii, seminţele au rata de germinare de 80%, într-un gram sunt peste 1.000 buc. de seminţe. Preluam comenzi pentru răsaduri sau plante pentru anul 2016, cantităţile și precomenzile se negociază. Preţ 20 lei. Telefon 0724-989.000 ¤ Vând rachiu din vin vechi de casă, de 60 de grade, și are o tentă galbenă, fiind ţinut în butoi de frăgar, este bun pentru nunţi, botezuri sau alte evenimente. Preţ 25 lei/litrul. Telefon 0760-088.846 ¤ Vând năframe (batice) din fir de păr, tradiţionale, vechi de 3 gene-
raţii, în stare foarte bună, în Cetatea de Baltă, jud. Alba. Informaţii la telefon 0741-014.114, între orele 18-21. Mai multe modele.
MATRIMONIALE ¤ Domn 73 ani, 1,77/80, singur, fără obligaţii, studii medii, caut doamnă singură, vârsta maxim 63 ani, studii medii, pentru relaţie de lungă durată, cât vom mai trăi. Telefon 0771-375.698, după ora 18
AGRICOLE ¤ Vând lapte de capră cu livrare la domiciliu, pe raza municipiului
BAT MEDIAŞ SA organizează, la sediul din Mediaș, str. Virgil Madgearu, nr. 4, jud. Sibiu, licitaţie publică cu strigare pentru vânzarea de autovehicule și semiremorci. Ședinţele de licitaţie vor avea loc în zilele de 18, 19, 20 și 21 iulie 2016, ora 1100. Lista cu preţurile de pornire este afișată la sediul societăţii. Preţurile sunt în euro și conţin TVA. Vizionarea se poate face zilnic, de luni până vineri, între orele 930 - 1330 și în zilele licitaţiei între orele 830 - 1100. Garanţia de participare este de 5% din preţul de pornire afișat. Pentru participanţii necâștigători garanţia de participare se restituie imediat după închiderea ședinţei de licitaţie. Pasul de licitaţie este de 10 euro. Rata de schimb euro/lei este cea comunicată de BNR din ziua anterioară desfășurării ședinţei de licitaţie. Neachitarea integrală a autovehiculului adjudecat sau semiremorcii adjudecate până în ziua următoare adjudecării la ora 1000, are ca și consecinţă pierderea garanţiei de participare pentru potenţialul participant câștigător, iar autovehiculul va fi din nou propus la vânzare în ședinţa de licitaţie din ziua respectivă. Informaţii suplimentare se obţin la sediul societăţii sau la numărul de telefon 0742-107.321 Nr. Nr. inmatr.
Fel vehicul
Marca
Tip
An fabric.
Pret (Euro)
1
SB 63 TGB
Autoturism berlina 5 usi
VW
PASSAT
2003
1.200
2
SB 06 NGD
Autoturism berlina 5 usi
SKODA
OCTAVIA
2006
3.000
3
SB 06 NJG
Autoturism berlina 5 usi
DACIA
LOGAN
2005
600
4
SB 06 TDB
Autoturism berlina 5 usi
DACIA
LOGAN
2006
500
5
SB 06 VLZ
Autoturism berlina 5 usi
DACIA
LOGAN
2006
500
6
SB 06 XBP
Autoturism berlina 5 usi
DACIA
LOGAN
2006
500
7
SB 02 SPW
Autoturism break 5 usi
DACIA
DUSTER
2011
8.000
8
SB 09 JNU
Autoturism break 5 usi
DACIA
DUSTER
2010
8.000
9
SB 07 EFP
Autoturism break 5 usi
HYUNDAI
TUCSON
2007
3.800
10 SB 07 HZK
Autoturism break 5 usi
HYUNDAI
TUCSON
2008
4.000
11 SB 07 BYM
Autoturism break 5 usi
HYUNDAI
SANTA FE
2007
7.000
12 SB 03 CDC
Autovehicul special
DACIA
DUSTER
2011
7.000
13 SB 09 RUN
Autovehicul special
DACIA
DUSTER
2011
7.000
14 SB 05 LTZ
Autoturism ( 9 locuri)
MERCEDES
SPRINTER 312
1998
6.000
15 SB 01 PMM
Microbuz 17 locuri
MERCEDES
SPRINTER 515
2007
17.000
16 SB 06 NJF
Autoutilitara 6 locuri
VW
Transporter (T4) 1999
2.200
17 SB 06 RST
Autoutilitara 6 locuri
VW
Transporter (T4) 2001
2.500
18 SB 06 VMA
Autoutilitara 6 locuri
VW
Transporter (T4) 2003
3.000
19 SB 09 SBL
Autoutilitara 6 locuri 4x4
VW
Transporter (T5) 2006
5.000
20 SB 08 UTG
Autoutilitara 5 locuri
MITSUBISHI
L 200
2004
4.000
21 SB 09 TBP
Autoutilitara 5 locuri
MITSUBISHI
L 200
2005
4.000
22 SB 08 ZZG
Autoutilitara 5 locuri
MITSUBISHI
L 200
2010
7.500
23 SB 06 FTM
Autoutilitara 7 locuri
MERCEDES
SPRINTER 515
2002
7.500
24 SB 07 GIK
Autotractor 6x6
MERCEDES
2635
1988
15.000
25 SB 06 EIJ
Autotractor 4x2
MERCEDES
ACTROS 1843
2000
10.000
26 SB 06 KRK
Autotractor 4x2
MERCEDES
ACTROS 1843
2002
13.000
27 SB 88 TIR
Semiremorca 3 axe
SCHMITZ
SPR 24/L-13
2000
2.500
28 SB 80 JPD
Semiremorca 3 axe
SCHMITZ
SPR 24/L-13
2002
3.000
29 Radiat
Autoturism
DACIA
LOGAN
2006
200
30 Radiat
Autoturism 4x4 break
VOLVO
XC90
2003
1.400
31 Radiat
Autoturism 4x4 break
VOLVO
XC90
2003
1.800
32 Radiat
Autoutilitara 5 locuri
MITSUBISHI
L 200
2008
600
33 Radiat
Autoutilitara 6 locuri
VW
Transporter (T4) 2000
300
34 Radiat
Autotractor 4x2
MERCEDES
ACTROS 1840
1999
3.500
35 Radiat
Autotractor 4x2
MERCEDES
ACTROS 1843
2002
4.200
36 Radiat
Autotractor 4x2
MERCEDES
ACTROS 1843
2000
3.600
37 Radiat
Autocamion Peridoc 6x6
DAC
665T
1983
2.000
38 Radiat
Autoremorcher 6x4
KRAZ
255
1993
1.000
39 Radiat
Autobuz 60 locuri
MAN
SL 202
1988
500
40 Radiat
Autoutitara
TATRA
815
1985
2.500
41 Radiat
Autoutitara
TATRA
815
1985
2.500
Monitorul de Mediaş nu este responsabil în nicio circumstanţă pentru acurateţea sau conţinutul anunţurilor publicate, nu răspunde moral sau material pentru eventuale prejudicii pe care cineva le-ar suferi în urma publicării acestora. Răspunderea pentru autenticitate aparţine exclusiv autorilor anunţurilor.
MICA PUBLICITATE 7
14–20 iulie 2016 | monitorul de mediaĹ&#x;
tel: 0369-434.433 program 08 - 17 Adresa: Lucian Blaga nr. 2 ( blocul curb) Utilaje profesionale de bucătărie Č™i sisteme de distribuĹŁie a hranei SoluĹŁii complete pentru curÄƒĹŁenie Č™i igienizare DetergenĹŁi Č™i sisteme de dozare Echipamente pentru curÄƒĹŁenie COMERCIALIZARE – PROIECTARE – ASISTENŢĂ TEHNICÄ‚ CONSULTANŢĂ – SERVICE MediaČ™, strada St. L. Roth, nr. 20, Tel./Fax 0369/421.777, Mobil: 0740-212.924 e-mail: rebeli04@yahoo.com
128 18.07.2016 – 24.07.2016
25/
&DELQHW PHGLFDO 0HGLF SULPDU RUO 'U ,XOLD )UDQGHV 0HGLDV VWU , * 'XFD QU
WHO
'LDJQRVWLFDUHD VL WUDWDUHD DIHFWLXQLORU GH QDV JDW VL XUHFKL &RQVXOWDWLH JUDWXLWD LQ OXQD GHFHPEULH SHQWUX FRSLL FX YDUVWD FXSULQVD LQWUH DQL 3URJUDPDUL OD WHO DGXOWL SHVWH GH DQL 3URJUDPDUL OD WHO
Č˜COALA DE Č˜OFERI SC LEVY CAR SRL Str. Lucian Blaga, blocul curb Program: L-V 08-17 Tel: 0369/434443 0771.250.329 MediaČ™! PreĹŁul este de 5 lei/litru, minim 2 litri. Telefon 0755-639.191 ¤ Cumpăr Č™i arendez teren agricol ĂŽntre 50 Č™i 200 hectare pentru agricultură ecologică. Contact: familia Huber Paul Č™i Andreea. Telefon 0374-943.493 sau 0745-344.115, e-mail: hubandreea@gmail.com ¤ Vând porci rasă de carne, crescuĹŁi ĂŽn gospodărie proprie, cu cereale. Telefon 0740-086.910 ¤ Vite de vânzare. PreĹŁul variază
ĂŽntre 3.000 de lei Č™i 5.000 de lei. Telefon 0744-576.046 ¤ De vânzare porci MangaliĹŁa, sănătoČ™i Č™i frumoČ™i, crescuĹŁi ĂŽn libertate. PreĹŁ 15 lei/kg. Telefon 0269-258.412, RichiČ™ ¤ Vând miez de nucă foarte curat. Livrez ĂŽn MediaČ™, la domiciliu, oferim calitate. Detalii la telefon 0766-984.544 ¤ Ofer servicii agricole, la cele mai bune preĹŁuri! Zona MediaČ™ – Agnita! Nu ezitaĹŁi să mă contactaĹŁi, telefon 0755-639.191
Persoana ďŹ zică autorizată repară, produce Ĺ&#x;i comercializează butoaie de vin Ĺ&#x;i rachiu, căzi Ĺ&#x;i ghivece de ori. Produsele sunt de o calitate superioară, realizate din lemn de stejar sau salcâm, prin procedee tradiĹŁionale, speciďŹ ce dogarilor din MunĹŁii Apuseni. Dimensiunea butoaielor variază ĂŽntre 20 Ĺ&#x;i 200 L (opĹŁional poate ajunge Ĺ&#x;i la 350 L). Telefon 0269-853.578
SNGN ROMGAZ SA Sucursala MediaĹ&#x;, cu sediul ĂŽn MediaĹ&#x;, str. Gării, nr. 5, jud. Sibiu
ďƒź barăci ďƒź tehnică de calcul Ĺ&#x;i birotică ďƒź material tubular uzat provenit din recuperări ďƒź diverse materiale Ĺ&#x;i piese de schimb provenite din recuperări ďƒź alte mijloace fixe Persoanele interesate pot obĹŁine relaĹŁii suplimentare la telefon 0269-201.149, 0749-331.149, la Serviciul Mecano-Energetic al Sucursalei MediaĹ&#x;, zilnic ĂŽntre orele 7,30 – 15,30.
3 lei/kg 7 lei/kg 10 lei/kg 4 lei/kg 4 lei/ kg 1 leu / leg 8 lei/kg 7 lei/kg 2 lei/kg 5 lei/kg 2 lei /kg 2 lei / buc 7 lei/kg 3 lei/kg 3 lei/kg 7 lei/kg 5 lei/kg 2,50 lei/kg
LAPTE PROASPÄ‚T CAĹž DE VACÄ‚
2,50 lei / L 16 lei/kg
CAS DE OAIE BRĂ‚NZÄ‚ DE VACI
20 lei/kg 16 lei/kg
4 lei/kg 10 lei/kg 30 lei/kg
TELEMEA DE VACĂ PULPĂ VITEL FARĂ OS VRĂBIOARĂ MÂNZAT COTLET MÂNZAT CU OS PIEPT MÂNZAT RASOL MÂNZAT FICAT MÂNZAT PULPĂ PORC FARĂ OS PULPĂ PORC CU OS COTLET – CEAFĂ CARNE PORC CAL. II MERE CIRESE VISINE CAISE PIERSICI NECTARINE SAMBURI DE NUCA PEPENE ROSU PEPENE GALBEN AFINE
16 lei kg 24 lei/kg 18 lei/kg 18 lei/kg 15 lei/kg 15 lei/kg 3,50 lei/kg 14,50 lei/kg 10 lei/kg 13 lei/kg 10 lei/kg 4,50 lei/kg 10 lei/kg 5 lei/kg 5 lei/kg 5 lei kg 6,50 lei/kg 30 lei/kg 2,50 lei/kg 3 lei /kg 25 lei /kg
ANUNŢURI DE MEDIU ¤ PRIMÄ‚RIA COMUNEI TĂŽRNAVA, ĂŽn calitate de titular, anunĹŁÄƒ publicul interesat asupra disponibilizării proiectului de plan Č™i ďŹ nalizarea Raportului de mediu pentru proiectul de plan – „Planul Urbanistic General al comunei TĂŽrnava“. Proiectul de plan mai sus menĹŁionat Č™i Raportul de mediu sunt disponibile publicului interesat la sediul APM Sibiu, str. Hipodromului nr. 2A, jud. Sibiu Č™i la sediul titularului de plan Primăria Comunei TĂŽrnava, str. 1 Decembrie nr. 5, zilnic ĂŽntre orele 9 – 14. ObservaĹŁiile publicului interesat pot ďŹ trimise ĂŽn scris, cu datele de identiďŹ care ale celui interesat, la sediul titularului, Primăria TĂŽrnava, str. 1 Decembrie nr. 5, jud. Sibiu, sau pe adresa de e-mail primariatirnava@yahoo.com Č™i la sediul APM Sibiu, str. Hipodromului nr. 2A, jud. Sibiu sau pe adresa de e-mail ofďŹ ce@apmsb.anpm.ro, până la data de 30 august 2016.
AUTO – MOTO
Organizează ĂŽn anul 2016, săptămânal, LICITAŢIE PUBLICÄ‚, ĂŽn zilele de miercuri Ĺ&#x;i joi, la orele 11, pentru următoarele mijloace fixe Ĺ&#x;i materiale:
MORCOV PĂTRUNJEL ŢELINĂ CEAPA ROSIE CEAPĂ ALBĂ CEAPA VERDE FASOLE BOABE FASOLE VERDE VARZĂ ALBA CONOPIDA CARTOFI NOI SALATA VERDE SPANAC ROSII CASTRAVETI MAZARE ARDEI KAPIA ARDEI VERDE GRAS VINETE USTUROI MIERE
¤ Vând Ford Focus, 1.800 cmc, Diesel, an fabricaĹŁie 1998, 90 CP, Euro 3, ITP 2018, geamuri electrice, colorate, ĂŽncălzire scaune, oglinzi electrice, etc. Telefon 0747914.379 ¤ Vând Opel Astra Caravan 1,7 DTI, an fabricaĹŁie E3/2001, pe motorină, culoare albă, 120.000 km la bord. PreĹŁ 2.900 euro, negociabil. InformaĹŁii la telefon 0754-799.414 sau 0269-822.389 ¤ Vând VW Golf, Euro 4, din 2002, 120.000 km, geamuri electrice faĹŁÄƒ – spate, oglinzi electrice Č™i ĂŽncălzite, computer de bord, AC, ABS, ESP, carte service, culoare negru perlat, taxa 115 euro. Accept orice veriďŹ care. PreĹŁ 2.000 euro. Telefon 0742-979.069 ¤ Vând motocicletă Chopper 124cmc, an fabricaĹŁie 1996, preĹŁ 4.000 lei. Motocicleta poate ďŹ văzută la adresa Lucian Blaga nr. 2. InformaĹŁii la telefon 0740-656.502
VIU Crap viu Pastrav viu
16,50 lei/kg 23 lei/kg
REFRIGERATE PROASPETE DE DUNARE Crap 20 lei/kg Somn 22 lei/kg Caras Mare 12 lei/kg Caras Mic 10 lei/kg Ĺžtiuca 20 lei/kg Ĺžalau 35 lei/kg Scrumbie proaspata 30 lei/kg Cod eviscerat 30 lei/kg Novac / Fitofag 10 lei /kg Platica 11 lei/kg Lin 15 lei/kg Biban 12 lei/kg Scrumbie Sarata 14,50 lei/kg Rosioara 6,50 lei /kg File Crap 35 lei/kg File Novac (Fitofag) 20 lei/kg Rondele Novac (Fitofag) 18 lei/kg Zargan 29 lei/kg Rondele Crap 30 lei/kg Tacâm PeĹ&#x;te 2 lei/kg Pastrav pe gheata 24 lei/kg eviscerat Chefal 22 lei/kg Stavrid 18 lei/kg Macrou 17 lei /kg CONGELATE Mini Codite Merluciu Cozi de Rechin Cozi de Merluciu Cozi de Somon
12 lei/kg 15 lei/kg 13 lei/kg 12 lei/kg
Spate de Somon 38 lei /kg Dorada 30 lei/kg Biban de Mare 30 lei/kg File de Cod 15 lei/kg File Pastrav 30 lei/kg File Merluciu semipreparat 19 lei/kg Sardina 13 lei/kg Trunchi de Merluciu 17 lei/kg Bucati de Merluciu 15 lei/kg Macrou 13 lei/kg Inele Calamar 20 lei /kg Fish Finger 16 lei /kg Fish Burger 16 lei /kg SEMIPREPARATE si PREPARATE Macrou Marinat 25 lei/kg Ĺžprot ĂŽn sos de vin 32 lei/kg Ĺžprot Sarat 9 lei/kg Icre Crap Sarate 110 lei/kg Icre Stiuca Sarate 350 lei/kg Icre Pastrav 200 lei/kg Salata Icre Crap Vrac 40 lei/kg Salata Icre Crap 7 lei / buc Salata Icre Stiuca 11 lei / buc Sardelute Marinate 7,50 lei /buc Sardelute Marinate in 7,50 lei/kg Ulei Picant Marinata Lipoveneasca 12 lei / buc Scrumbie Sarata din 14 lei /kg Marea Nordului Cubulete ton in ulei de 12 lei / buc oarea soarelui AFUMATE FĂŽĹ&#x;ii de Burta Somon 35 lei/kg afumate Ĺžprot Afumat 20 lei/kg Macrou Afumat 26 lei/kg Hering afumat 24 lei/kg
8 ECONOMIE
monitorul de mediaș | 14–20 iulie 2016
TRATAMENTE | Micro-needling cu aur, microdermoabraziune cu diamante şi mezoterapia fără ace la Nippur Sibiu
Nippur. Revoluţia în frumuseţe De 25 de ani, cabinetul de cosmetică profesională Nippur redefineşte frumuseţea sibiencelor. Pe lângă tratamentele cosmetice clasice de înfrumuseţare, Nippur a adus acum la Sibiu cele mai revoluţionare tratamente dermato-cosmetice de înfrumuseţare: micro-needling cu aur, microdermoabraziune cu diamante şi mezoterapia fără ace. Margareta LUPU Se spune că frumuseţea nu are vârstă. Dar femeile ştiu cel mai bine că frumuseţea trebuie păstrată odată cu vârsta, iarr asta nu e deloc uşor. Din n fericire, în ultimii ani au apărut metode inovative de cosmetică de înfrumuseţare, metode care se află la graniţa dintre cosmetică şi medicină.
Unic în Sibiu În Sibiu există un singurr salon care le oferă femeilorr toate aceste tratamente spe-ciale, care le întineresc vă-zând cu ochii: cabinetul dee cosmetică profesională Nippur, r, situat pe Bd. Nicolae Bălces-cu nr. 7. Cu o experienţă dee două decenii şi jumătate în n tot ceea ce înseamnă frumu-seţe feminină, cabinetul dee cosmetică profesională Nippurr a adus în Sibiu cele mai revo-luţionare tratamente derma-to-cosmetice de înfrumuseţa-re: micro-needling cu aur, mi-crodermoabraziune cu diamante şi mezoterapia fără ace. Sibiencele care trec pragul acestui cabinet, pe lângă fap-
beneficia de cele tul că vor beneficia mai inovative tratamente de înfrumuseţare, vor ajunge pe mâna unei specialiste în cosmetică medicală, absolventă
Universitatea Româno-Germană din Sibiu
frumuseţea, indife-a Facultăţii de Medicină şi Far- tea păstra frumuseţea macie din Oradea, cu o expe- rent de vârstă. rienţă de peste 10 ani în cosmetica medicală, Ileana Cra- Micro Needling lic. Cu ajutorul ei, îşi vor puMicro Needling este o procedură minim invazivă pentru îmbunătăţirea calităţii tenului. Această formă de tratament a pielii cu micro ace a apărut la începutul secolului XX. Din 1990, Micro Needling a fost folosit de dermatologi sub forma de Terapie de Inducţie a Colagenului (CIT), pentru a trata cicatricile şi ridurile. Este vorba despre o tehnică de întinerire a pielii non-chirurgicală, care oferă mai multe posibilităţi fiziologice, bine tolerate, de activare a sintezei de colagen şi elastină. O „rănire” minim invazivă şi cu un scop bine definit. În acest fel, se iniţiază capacitatea ţesutului de a se vindeca. Faza de creştere celulară începe la doar câteva minute şi trece imediat în faza de regenerare. Prin intermediul acestui tratament, se creează un număr mare de orificii mici în piele care susţin eliberarea de factori de creştere, stimulează şi activează producerea şi formarea de colagen nou şi elastină, promovează o creştere a eliberării de acid hyaluronic, cresc penetrarea ingredientelor active aplicate. Aceste tratamente sunt folosite pentru anti-aging, cuperoză, hiperpigmentare, acnee şi cicatrici.
Microdermoabraziunea cu diamante În tratamentul cu microdermoabraziune, stratul superior al pielii este exfoliat cu ajutorul capetelor de diamant. Celulele moarte ale pielii sunt apoi eliminate prin vacuum. Aparatul conţine capete diferite pentru realizarea tratamentului pe faţă, bărbie, gât şi decolteu. După primul tratament, veţi avea tenul mai fin, promit specialiştii. O altă veste bu-
ELENA GRĂDINAR | director general Nippur Pharm – farmacie, optică, cosmetică „Acum putem privi înapoi, înspre două decenii şi jumătate petrecute în slujba frumuseţii, două decenii şi jumătate în care cabinetul de cosmetică profesională Nippur a fost într-o continuă dezvoltare. Cu motivaţie constantă şi pasiune nelimitată, menţinem cea mai bună colaborare cu clientele noastre. Scopul nostru este acela de a le oferi sibiencelor cele mai inovative metode de înfrumuseţare, de a le reda tinereţea.“ nă este că, prin această procedură, se obţin rezultate excelente pe toate tipurile de ten. Tenul va fi vizibil mai întinerit, mai sănătos, ridurile adânci vor fi reduse, porii dilataţi vor fi estompaţi, iar tenul îşi va regăsi aspectul elastic şi revitalizat. Fiecare tratament trebuie completat cu produse adecvate pentru îngrijirea de acasă.
Ce este mezoterapia fără ace În domeniul dermatologicc şi al cosmeticii estetice, me-zoterapia este, în prezent, meetoda cea mai inovatoare şi efi fi-cientă în transportarea ingre-dienţilor moleculari şi foartee activi adânc în piele, fără a afecta straturile profunde alee pielii. Metoda este pe cât dee simplă, pe atât de ingenioaasă. Mezoterapia se bazeazăă pe cele mai recente descope-riri în domeniul cosmetic. Cu u ajutorul unei zone de tensiuune create de impulsuri elecctrice rapide, mici canale dee hidratare se deschid în pielee pentru o fracţiune de secunndă. În acest fel, chiar şi canntităţi mari de componente mo-leculare extrem de active pott fi transportate mai adânc în n piele decât cum era posibil il până acum, de exemplu cu u ajutorul iontoforezei sau ull-
trasunetelor. Cu această metodă, se pot dezvolta considerabil mai puternic efecte de lungă durată impresionante. În multe dintre cazuri, aceste rezultate extraordinare pot fi văzute şi simţite după prima şedinţă de tratament. Rezultatele sunt rapide şi constau în efecte vizibile imediat şi de lungă durată: pielea arată mai tânără, sănătoasă şi netedă, uniformă şi garantează o netezire excelentă a ridurilor.