19 973-A
N°10 Juillet-août 2 0 1 4 SUPPLÉMENT AU JOURNAL D I M A N C H E NO :
AGRÉGATION
P 3 0 5
0 3 4
«La vie est comme un instrument de musique, il faut la tendre et la relâcher pour la rendre agréable» Démophile
A L’OMBRE DE NOS CLOCHERS
DR
CAHIER PAROISSIAL DOYENNÉ DE FRASNES-LEZ-BUISSENAL
P.4-5
DR
La mission à Anvaing et journée portes ouvertes
P.6 DR
Visite de l’abbaye de Chimay, avec frère Omer
COMME LA POULE RASSEMBLE SES POUSSINS (LC 13,34) 19973-Tournai-N10-07-2014.indd 1
19/06/2014 16:22:12
DOYENNÉ DE FRASNES-LEZ-BUISSENAL
A VOTRE SERVICE
A L’OMBRE DE NOS CLOCHERS 07/2014 ~ P. 2
Vacances ! Ce n’est pas ne rien faire mais se refaire
M. l’Abbé Xavier HUVENNE, doyen, curé d’Ainières, Anvaing, Arc, Buissenal, Cordes, Dergneau, Ellignies, Forest, Frasnes-lez-Buissenal, Hacquegnies, Herquegies, Montrœul-au-Bois, Moustier-au-Bois, Œudeghien, Saint-Sauveur et Wattripont, Grand Place, 10 - 7911 Frasnes-lez-Buissenal (Tél. 069/86 68 29) xhuvenne@gmail.com Permanences le mercredi de 18 h 30 à 19 h 30 et le vendredi de 9 h à 12 h à la cure.
DR
M. l’Abbé Pierre Gendarme, curé d’Ellezelles, Grand-Monchaut, La Hamaide, Wodecq et Flobecq, rue d’Audenarde, 32 - 7890 Ellezelles (Tél. et fax : 068/54 24 56). Permanence le mardi de 9 h à 12 h. M. l’Abbé Philippe PARDONCE, Vicaire de l’Unité pastorale, place d’Anvaing, 22 - 7910 Anvaing (Tél. 069/22 21 82 ; gsm 0498/379 430) ; pardonce@yahoo.fr M. l’Abbé Jean GERARD, Vicaire dominical, Chaussée de Renaix, 196 - 7500 Tournai. (Tél. 069/84 74 28) Le Diacre François Moreau, Chaussée de Lessines 51 7890 Ellezelles (tél. 068/54 26 40), Secrétariat décanal, Grand place, 10 - 7911 Frasnes-lez-Buissenal (Tél. 069/86 68 29 Fax. 069/86 85 58). Permanences : le mercredi de 18 h 30 à 19 h 30 et le vendredi de 9 h à 12 h. Il est conseillé pour les demandes de messes, de baptêmes ou d’autres sacrements, de prendre contact avec le secrétariat aux heures de permanences.
Après une année abrutissante de stress et de fatigue, on aspire au repos, au changement d’air et de milieu. C’est là le rôle des vacances : se refaire une santé, se détendre, se reposer, ce qui ne veut pas dire «ne rien faire». Se reposer, c’est simplement remplacer une activité «harassante» par une autre, délassante et apaisante. Les vraies vacances sont celles où l’on jouit pleinement de ce temps où, progressivement, l’on refait surface, où l’on se retrouve soi-même et en famille, retrouvailles entre mari et femme qui ont enfin le temps de se regarder à nouveau, de se parler et de s’aimer. Elles servent aussi à prendre tranquillement le temps pour répondre aux désirs des enfants, alors qu’à la maison on n’a pas – on n’a plus – le temps de les voir, si ce n’est en coup de vent. C’est là le vrai rôle des vacances et elles ont atteint leur but si elles nous ont aidé à reconquérir ce que l’on pourrait appeler «l’essentiel vital» qui nous régénère et nous équilibre en nous apportant le bonheur et la paix… Bonnes vacances à tous.
DR
I Abbé Xavier Huvenne, doyen
19973-Tournai-N10-07-2014.indd 2
19/06/2014 16:22:29
DOYENNÉ DE FRASNES-LEZ-BUISSENAL
MESSES DOMINICALES DE JUILLET-AOUT 2014 Samedi 5 juillet 17 h 45 : Grand Monchaut 18 h : Frasnes 19 h : Wodecq Dimanche 6 juillet 8 h 30 : Ellignies, La Hamaide 9 h : Montrœul, Anvaing 9 h 45 : Ellezelles 10 h 30 : Cordes, Œudeghien 11 h : Flobecq 16 h 30 : Montrœul Samedi 12 juillet 17 h 45 : Grand Monchaut 18 h : Frasnes 19 h : Wodecq 19 h 15 : Hacquegnies Dimanche 13 juillet 8 h 30 : La Hamaide 9 h : Forest 9 h 45 : Ellezelles 10 h 30 : Arc, Moustier 11 h : Flobecq 16 h 30 : Montrœul Samedi 19 juillet 17 h 45 : Grand Monchaut 18 h : Frasnes 19 h : Wodecq Dimanche 20 juillet 8 h 30 : La Hamaide 9 h : Dergneau 9 h 45 : Ellezelles 10 h 30 : Buissenal 11 h : Flobecq 16 h 30 : Montrœul Samedi 26 juillet 17 h 45 : Grand Monchaut 18 h : Frasnes 19 h : Wodecq 19 h 15 : Hacquegnies Dimanche 27 juillet 8 h 30 : La Hamaide 9 h : Saint-Sauveur 9 h 45 : Ellezelles 10 h 30 : Ainières 11 h : Flobecq 16 h 30 : Montrœul Samedi 2 août 17 h 45 : Grand Monchaut 18 h : Frasnes 19 h : Wodecq
19973-Tournai-N10-07-2014.indd 3
A L’OMBRE DE NOS CLOCHERS 07/2014 ~ P. 3
Dimanche 3 août 8 h 30 : Ellignies, La Hamaide 9 h : Forest 9 h 45 : Ellezelles 10 h 30 : Cordes 11 h : Flobecq 16 h 30 : Montrœul Samedi 9 août 17 h 45 : Grand Monchaut 18 h : Frasnes 19 h : Wodecq Dimanche 10 août 8 h 30 : La Hamaide 9 h : Anvaing 9 h 45 : Ellezelles 10 h 30 : Buissenal 11 h : Flobecq 16 h 30 : Montrœul Jeudi 14 août 17 h 45 : Grand Monchaut 18 h : chapelle de Wilbourg (Hacquegnies en cas de pluie) 19 h : Wodecq Vendredi 15 août 8 h 30 : La Hamaide 9 h : Dergneau 9 h 45 : Ellezelles 10 h 30 : Ainières, Œudeghien 11 h : Flobecq 20 h : Montrœul Samedi 16 août 17 h 45 : Grand Monchaut 18 h : Frasnes 19 h : Wodecq Dimanche 17 août 8 h 30 : La Hamaide 9 h : Montrœul 9 h 45 : Ellezelles 10 h 30 : Arc 11 h : Flobecq 16 h 30 : Montrœul Samedi 23 août 17 h 45 : Grand Monchaut 18 h : Frasnes 19 h : Wodecq 19 h 15 : Hacquegnies Dimanche 24 août 8 h 30 : La Hamaide 9 h : Saint-Sauveur 9 h 45 : Ellezelles 10 h 30 : Moustier 11 h : Flobecq 16 h 30 : Montrœul Samedi 30 août 17 h 45 : Grand Monchaut
18 h : Frasnes 19 h : Wodecq Dimanche 31 août 8 h 30 : La Hamaide 9 h : Anvaing 9 h 45 : Ellezelles 10 h 30 : Cordes 11 h : Flobecq 16 h 30 : Montrœul
AGENDA EN BREF Juillet 1-9 : neuvaine en l’honneur de Notre-Dame du Buisson à Œudeghien 6 : fête des jubilaires à la paroisse d’Œudeghien (messe à 10 h 30, convivialité,…) 8-16 : neuvaine en l’honneur de Notre-Dame du Mont Carmel à Forest 11-21 : camps des 3 patros du doyenné (Montrœul ira à Warmifontaine, Ellezelles ira à Nismes, Frasnes ira à Houffalize) 17-24 : Pèlerinage diocésain à Lourdes Août 11-22 : mission à Montrœul-au-bois 14 : messe de l’Assomption à la chapelle de Wilbourg 15 : messe de l’Assomption à Montrœul-au-Bois suivie d’une procession aux flambeaux dans les rues du village.
DIVERS La paroisse de la mission du mois d’aout : MONTROEUL-AU-BOIS - église Saint-Martin L’église néo-gothique, œuvre de l’architecte tournaisien Constant Sonneville, fut bâtie en 1897, elle comprend une nef, un transept débordant et un chœur à chevet plat ; l’ensemble a été couvert de toitures étagées et distinctes. Au nord du chœur, citons l’implantation d’une tour augmentée d’une tourelle et au sud une sacristie basse. Une statue de saint Martin se trouve à droite du chœur. Le vitrail du chœur a été remplacé et inauguré en 1997 : cette œuvre remarquable est dédiée à Saint Martin et à Notre-Dame des Joyaux. Ce sanctuaire en pierre, outre son aspect typique, reste un lieu de vénération mariale pour la guérison des tumeurs, des goîtres et autres maladies des glandes. La cure était autrefois à la collation du chapitre de Leuze relève de l’entité de Frasnes-lez-Anvaing.
19/06/2014 16:22:32
DOYENNÉ DE FRASNES-LEZ-BUISSENAL
A L’OMBRE DE NOS CLOCHERS 07/2014 ~ P. 4
DR
DR
La mission d’Anvaing
19973-Tournai-N10-07-2014.indd 4
DR DR
DR
DR
En mai, à Anvaing, s’est déroulée la 12e mission de notre doyenné. Ce fut encore une fois un moment ecclésial assez intense. Le plus marquant reste l’ambiance conviviale des prières suivies du petit-déjeuner. Nous étions tous les jours une bonne vingtaine à commencer la journée ensemble. En début de mission, la croix du clocher a été prise pour être rénovée. Elle reviendra, et sera remise sur le clocher, cet été. Probablement qu’une fête sera organisée ce jour-là.
19/06/2014 16:22:32
DOYENNÉ DE FRASNES-LEZ-BUISSENAL
A L’OMBRE DE NOS CLOCHERS 07/2014 ~ P. 5
DR
DR
Journée des églises ouvertes sous le soleil
19973-Tournai-N10-07-2014.indd 5
DR DR
DR
DR
Le 1er juin, nous avons vécu sous le soleil, la journée des églises ouvertes. Les différents circuits ont mené les participants à la découverte de leurs édifices religieux, ainsi que d’expositions ayant pour thème la Première Guerre mondiale. L’année prochaine, nous recommencerons l’expérience. N’hésitez donc pas à déjà bloquer dans vos agenda le dimanche 7 juin. Une date de réunion pour préparer cet évènement a même déjà été retenue : le 18 mars.
19/06/2014 16:22:56
DOYENNÉ DE FRASNES-LEZ-BUISSENAL
A L’OMBRE DE NOS CLOCHERS 07/2014 ~ P. 6
DR
DR
Fête de la visitation à Chimay
19973-Tournai-N10-07-2014.indd 6
DR DR
DR
DR
Le samedi 31 mai, un pélerinage était organisé pour les paroisses qui ont vécu une mission. Nous avons choisi la fête de la Visitation pour le réaliser. Après avoir été à Saxifrage (maison d’accueil à Boussu-lez-Walcourt) pour un barbecue, nous avons rejoint l’abbaye de Chimay. Le père Omer nous attendait. C’est lui qui a écrit l’icone de la Visitation qui accompagne nos missions. Il nous a présenté d’autres œuvres et à répondu aux questions des participants. Encore un merci à chacun.
19/06/2014 16:23:39
A L’OMBRE DE NOS CLOCHERS 07/2014 ~ P. 7
RÉGION PASTORALE D’ATH
Vacances pour tous
78e Pèlerinage auprès de Saint-Christophe Messe Solennelle des Pèlerins en l’église Sainte-Vierge de Grosage Vénération de la relique - bénédiction des véhicules Samedi 26 juillet 2014 à 18 h 30 Dimanche 27 juillet 2014 à 11 h Samedi 2 août 2014 à 18 h 30 Dimanche 3 août à 11 h La Confrérie Saint-Christophe a été établie dans l’église paroissiale de Grosage par l’abbé Arylle Delhange en 1936.
Pèlerinage à Oostakker et Mœrzeke, le lundi 8 septembre 2014 Fête de la Nativité de la Sainte vierge Le 8 septembre prochain, des chrétiens du doyenné d’Enghien-Silly se mettent en route pour leur pèlerinage annuel à la grotte de Notre-Dame de Lourdes à Oostakker. Ils célébreront la messe de la fête de la Nativité de la Vierge dans la basilique et ensuite, iront prier le chapelet devant la grotte. En début d’après-midi, le groupe se mettra en route vers le sanctuaire du bienheureux abbé Edward Poppe à Mœrzeke. Là, un responsable du sanctuaire racontera brièvement la vie et la spiritualité de l’abbé Poppe. Ensuite, pendant le salut au saint-sacrement, les pélerins confieront à Jésus-eucharistie les enfants et les jeunes de leurs familles. Ils prieront aussi pour les vocations sacerdotales et religieuses. Puis, visite du musée du sanctuaire. Inscription au secrétariat décanal d’Enghien (tél. 02/395 92 36). L’inscription sera effective après le paiement de la somme de 35 €. Ce prix comprend : le voyage, le repas de midi (hors boissons) et le goûter.
PO U R EN SAVO IR PLU S
Les sites Internet L’unité pastorale d’Ath : http://www.athbergerdavid.be Le doyenné de Lessines : http://www.doyennedelessines.be Le doyenné Enghien-Silly : http://www.doyennedenghien.be/ Enfin, sur le site du diocèse www.diocese-tournai.be, en rubrique vie de l’Église > Unités pastorales L’unité pastorale Belœil - Bernissart : www.diocese-tournai.be/beloeil Le doyenné de Chièvres : www.diocese-tournai.be/chievres L’unité pastorale de Lens : www.diocese-tournai.be/lens
JeunesCatho.org
Tandis que nous entamons le temps dit «des vacances», je voudrais vous faire partager une pensée et une prière particulières pour nos aînés et, spécialement, ceux et celles qui vivent en maison de retraite. Eux ne vont sans doute pas partir en vacances, et pour eux, le rythme habituel de la vie ne sera pas changé. Ou, s’il l’est, ce ne sera pas dans le «bon» sens : moins de visites, peut-être, parce que les enfants et petits-enfants, dans certaines familles, seront davantage absents. De grand cœur, je tiens à leur dire la sollicitude de toute notre communauté paroissiale. Et la place importante qu’ils tiennent dans notre prière et nos préoccupations. Et je leur demande, à eux aussi, qui sans doute ont davantage le temps, de prier pour tout le monde. I Benoît Lobet, curé-doyen d’Enghien-Silly Et puis il y a ceux qui restent… D’abord les «gens de la terre», les agriculteurs, qui préparent les moissons et autres récoltes… Pas de vacances pour eux… Puis tous ceux qui travaillent pour que d’autres puissent se reposer et se détendre : les gens de la restauration et de l’hébergement, bien sûr… mais aussi les responsables des secours : pompiers, policiers, ambulanciers, médecins, personnel soignant… malheureusement toujours mis à rude épreuve durant cette période… Soyons prudents… Eux aussi, espérons qu’ils puissent prendre un peu de temps… «perdre un peu de temps» pour eux, tout simplement… I Patrick Willocq, doyen de Chièvres
L’ÉTÉ, TEMPS D ES PÉLER IN AGE S
19973-Tournai-N10-07-2014.indd 7
19/06/2014 16:24:14
A L’OMBRE DE NOS CLOCHERS 07/2014 ~ P. 8
DIOCÈSE DE TOURNAI Retrouvez l’agenda du diocèse sur www.diocese-tournai.be et l’information en continu sur www.InfoCatho.be
Des enfants découvrent les mystères des icônes
S.C.
Une découverte assez unique : en mai, les enfants de 6e année de Boussu se sont retrouvés chez les sœurs salésiennes de Farnières, près de Vielsalm pour une «classe icône».
S’initier à peindre une icône. Ou plutôt à l’écrire ? Durant une semaine, guidés par une sœur de la communauté, ils ont goûté au plaisir de peindre des icônes. De peindre… ou plutôt d’écrire. En effet, chez nos frères orthodoxes, l’icône n’est pas une simple image illustrative, mais décrit une vérité théologique. C’est pour cela que le dessin sur l’icône n’est pas réaliste : il ne décrit pas ce qui se passe réellement, mais plutôt la manière dont Dieu s’adresse à nous. Pour cette raison, les orthodoxes désignent souvent l’icône comme «la Bible des illettrés». Ils définissent l’icône comme une «écriture d’image» et non pas comme un simple dessin. Cette activité se fait dans le recueillement et la prière, afin que l’image de Dieu se rende présente à travers les mains du peintre. Le fait de graver mélange de poudre et de colle qui constitue base de l’icône (aussi appelé Levka) fait penser à notre nom qui
est gravé dans la main de Dieu. Le fait de laisser la place la plus grande au Christ, à Marie ou à un saint permet de s’immerger totalement dans la prière.
Un symbole fort La répartition entre couleurs suit un ordre précis, de la plus sombre à la plus claire, afin de nous rappeler que nous sommes appelés à passer des ténèbres vers la lumière. Pour réaliser ces couleurs, quelques gouttes d’eau sont mélangées à des pigments afin de réaliser une petite «boue» qui deviendra la couleur souhaitée. Là encore, le symbole est fort : il nous rappelle le mélange de terre et de salive que le Christ a réalisé afin d’ouvrir les yeux de l’aveugle… Chaque icône suit un code précis : ainsi, lorsque la vierge porte l’Enfant-Jésus contre sa jour, elle est appelée la «Mère de tendresse».
Les enfants ont aussi appris que l’écriture de l’icône est toujours précédée de la prière de l’iconographe : «Toi, Maître Divin de tout ce qui existe, éclaire, dirige l’âme, l’esprit et le cœur de ton serviteur, conduis sa main afin qu’il puisse représenter dignement et parfaitement ton Image, celle de ta Sainte Mère et celle de tous les Saints, pour la gloire, la joie, l’embellissement de ta Sainte Église.» On s’en doute, le petit groupe a vécu un moment exceptionnel. Le dernier jour du stage, quatre enfants ont communié pour la première fois lors de la Sainte Messe. Durant cette cérémonie, les icônes de la «Mère de la Tendresse» ont été bénies par M. le doyen. Diverses activités ludiques et pédagogiques étaient également prévues, afin que les enfants puissent mieux se connaître et s’apprécier. I M.B.
Médias Catholiques Belges Francophones (mcbf.be) – CCMC asbl – Chaussée de Bruxelles, 67/2 à 1300 Wavre – tel : +32 (0) 10/235 900 – info@mcbf.be Administrateur délégué : Luc Tielemans, diacre – Directeur adjoint : Cyril Becquart - Directeur de la rédaction : Jean-Jacques Durré – Responsable de l’information : Thierry Graulich – Secrétaire de rédaction : Matthieu Hargot – Accompagnement des paroisses : Anne-Françoise de Beaudrap et Thierry Graulich Les contenus rédactionnels et les images fournis par les paroisses et les Unités Pastorales sont publiés sous leur entière responsabilité. Fil info : redaction@mcbf.be – L’actualité en continu : www.InfoCatho.be En coréalisation avec Bayard Service Edition – Parc d’activité du Moulin, allée Hélène Boucher BP60090 – 59874 Wambrechies CEDEX
Tournai - Bordeaux.indd 8 19973-Tournai-N10-07-2014.indd 8 Ours.indt 1
19/06/2014 10:05:17 15:10:11 16:24:18 09/10/2013