19 953-C
N°12 Oct.Nov. 2 0 1 4 SUPPLÉMENT AU JOURNAL D I M A N C H E AGRÉGATION
P 3 0 5
NO :
0 3 4
L’Évangile sera le baromètre de ce que nous aurons à vivre. Abbé Francis Lallemand, nouveau curé-doyen
ÉCHOS DE NOS PAROISSES LA IS DO YE NN É D’ AU VE
La chorale La Roanne fête ses 40 ans d’existence
DR
Voir page 6
19953-NAMUR-N°12-2014-10.indd 1
24/09/2014 10:45:25
ECHOS DE NOS PAROISSES
DOYENNÉ D’AUVELAIS
MOT DU DOYEN LE GRAND CHAMBARDEMENT ! «Chambardement», le mot n’est pas trop fort pour se dire ce que nous vivons en ce temps de transhumance ! Deux prêtres s’en vont en même temps vers une autre destinée au service de nouvelles communautés… Deux autres arrivent pour poursuivre de leur mieux ce que les prêtres partants ont alimentés. Chambardement pour les prêtres qui s’en vont de là où ils se trouvaient bien et étaient appréciés… Chambardement pour les communautés qui doivent s’ajuster à de nouveaux visages. Pour les prêtres comme pour les communautés, cette adaptation n’est pas facile. D’abord parce que pour tous, il y a comme un deuil à traverser : digérer que des personnes qui étaient si présentes à nos vies et à nos cœurs, soient un peu plus lointaines désormais. Ensuite, il y a l’inconnu à rencontrer avec toutes ses peurs et ses appréhensions : comment ça va aller avec ces prêtres-là ? Comment ça va aller au milieu de ces communautés-là ? Le temps sans doute, la patience et l’accueil nécessairement, la bonne volonté et la rencontre mutuelle, arrangeront les choses à la longue ! C’est bien cette espérance-là qu’il faut nourrir ensemble afin que ce qui nous rassemblera porte des fruits d’Évangile et d’humanité. C’est lui, l’Évangile, qui sera le baromètre de ce que nous aurons à vivre. Il nous invite toujours à aller plus loin dans l’amour, même si parfois, il faut repartir, redémarrer. C’est toujours plus facile de se complaire dans un certain confort, dans des habitudes bien marquées ; mais on sait aussi qu’au bout d’un temps, on en arrive à «patiner», à faire du sur-place. Donnons-nous les coups de mains nécessaires pour nous relancer dans nos Aventures respectives de baptisés, en tenant compte de nos chemins parcourus et en regardant plus loin que nos
19953-NAMUR-N°12-2014-10.indd 2
seuls intérêts personnels. «Que ta volonté soit faite» prie-t-on dans le Notre Père ! Pour Jésus, ça n’a pas été mince à accepter non plus ! Mais il est allé jusqu’au bout de l’amour et cela lui a ouvert la vie ! Philippe et Pierre ont laissé «de très bons restes» de leur passage en Basse Sambre. Il n’y a pas lieu de tout chambarder évidemment ; le temps et le cheminement de nos communautés diront ce qu’il faudra faire évoluer si besoin. Soyons confiants pour partager ensemble des chemins fleuris aux parfums d’Évangile. Félix, le nouveau vicaire et moi avons tout à découvrir en Basse Sambre ; nous comptons sur vous pour nous ouvrir les yeux et les oreilles, et par là le cœur aux appels de ceux vers qui le Christ Ressuscité nous envoie. C’est cette mission que Monseigneur Rémi Vancottem a officialisé le dimanche 05 octobre en installant le doyen dans ses fonctions et en présentant le nouveau vicaire Félix KONE MOUSSA ! Même si dans le cœur de certains d’ici et d’ailleurs, il stagne une certaine amertume d’avoir nommé ailleurs un ou plusieurs prêtres, prenons ce rendez-vous comme un nouveau départ pour tous en vue de construire l’avenir de nos communautés. Dans la joie d’y collaborer ! I Le doyen nouveau, Francis LALLEMAND.
SECTEUR D’AUVELAIS Francis Lallemand, curé-doyen Félix Kone Moussa, vicaire 071/77 11 93 Dominique Feyers, assistante paroissiale 071/77 85 83
MESSE CHANTEE Samedi 18 OCTOBRE à 17 h, messe chantée à Arsimont en l’honneur de St Vincent de Paul. Nous nous souviendrons des Vincentiens décédés ces dernières années : F. Desmet, F. Albertuccio, J. Henriet, J. Klein et G. Marlet.
10-11/2014
PAGE 2
A R SIMONT
SAMEDI 11 octobre à 17 h :. DIMANCHE 12 (28e Ordinaire), à 11 h 15 : Les défunts de la paroisse. JEUDI 16 à 9 h : Hector Guillaume (messe fondée). SAMEDI 18 à 17 h :. Messe chantée pour SVdP DIMANCHE 19 (29e Ordinaire) à 11 h 15 : Les défunts de la paroisse. JEUDI 23 à 9 h : Jules et Emile Beauloye (messe fondée). SAMEDI 25 à 17 h : Thierry Grégoire. DIMANCHE 26 (30e Ordinaire) à 11 h 15 : Les défunts de la paroisse. JEUDI 30 à 9 h : Les familles éclatées et dispersées. VENDREDI 31 à 17 h : messe anticipée de la Toussaint. SAMEDI 1er novembre, fête de tous les Saints, à 11 h 15 : Les défunts de nos familles. «Voyez comme il est grand, l’amour dont le Père nous a comblés», et dont il nous comble à chaque instant. Qui donc est Dieu ? Un Père, notre Père. «Il a voulu que nous soyons appelés enfants de Dieu, et nous le sommes.» Telle est l’extraordinaire réalité sur laquelle se fondent notre vie, notre espérance et la sainteté de ceux que nous fêtons aujourd’hui. À 15 h : Office et recommandation des défunts. Après l’office, bénédiction des tombes au cimetière. DIMANCHE 2, Commémoration des fidèles défunts, à 11 h 15. Au cours de cette messe, rappel des défunts de l’année écoulée et remise des croix aux familles de : Gabriele Carabella, Guido Montesi, Marie-Louise Dache, Jean Legrain, Marie-Thérèse Legrain, Georges Vansteenwinckel, Marie Denis, Michel Genot, Christian Pietquin, Bernard Denis, Marine Jaumin, Claudette Hanneuse. JEUDI 6 à 9 h : Les victimes des guerres et des génocides.
Adoration animée Le mercredi 29 octobre à 20 h à l’église.
Décès - Marine Jaumin, épouse d’Albert Taton, âgée de 78 ans (le 25/08) - Claudette Hanneuse, veuve d’Ernest Picavet, âgée de 74 ans (le 08/09) Que Dieu les accueille dans sa maison !
24/09/2014 10:45:41
ECHOS DE NOS PAROISSES
DOYENNÉ D’AUVELAIS
LA SA R TH E
SECTEUR D’AUVELAIS (SUITE) AU VE L A I S C EN T R E
DANS LA FAMILLE PAROISSIALE Sont retournés à la maison du Père : Yvon MELOTTE, époux de Lucienne BURTON, 56 rue de Seuris, décédé le 18/8 à l’âge de 87 ans. Marie-Louise MELOTTE, veuve de Roger BOTHY, 116 rue du Pont-à-Biesmes, décédé le 23 août à l’âge de 85 ans. Lorenzo FEBRARRO, 29 rue du Travail, décédé le 31 août à l’âge de 69 ans.
HORAIRE DES MESSES VENDREDI 10/10 : 9 h, DIMANCHE 12/10 : 28e dim. ordinaire, A 8 h 30, fam. Moureaux-Jassogne ; Georges Renard et fam. Jeanmart-Legrain ; A 10 h, messe paroissiale, fam. Watelet-Davio ; Robert Toussaint ; LUNDI 13/10 : 19 h, (St-Sang), MERCREDI 15/10 : 9 h, fam. Riguelle-Cornélis ; VENDREDI 17/10 : 9 h, DIMANCHE 19/10 : 29e dim. ordinaire, A 8 h 30, A 10 h, messe paroissiale, LUNDI 20/10 : 19 h, (St-Sang), Fam. Doumont-Guilmain ; MERCREDI 22/10 : 9 h, Louis Jaquy et Lina Michaux ; VENDREDI 24/10 : 16 h, messe au home des Charmilles, DIMANCHE 26/10 : 30e dim. ordinaire, A 8 h 30, Josiane Robert A 10 h, messe paroissiale, fam. Dardenne-Laffineur ; LUNDI 27/10 : 19 h, (St-Sang), MERCREDI 29/10I : 9 h, VENDREDI 31/10 : 9 h, Samedi 1/11 : fête de Toussaint, A 8 h 30, A 10 h, messe paroissiale, A 15 h, Office de la Toussaint, DIMANCHE 2/11 : 31e dim. ordinaire, Commémoration de nos fidéles défunts A 8 h 30, A 10 h, messe paroissiale, les époux Buora-Evrard ; Pierre Bollet, Marie Henrard ; LUNDI 3/11 : 19 h, (St-Sang), MERCREDI 5/11 : 9 h, VENDREDI 7/11 : 9 h, DIMANCHE 9/11 : 32e dim. ordinaire, A 8 h 30, A 10 h, messe paroissiale,
19953-NAMUR-N°12-2014-10.indd 3
Samedi 11 oct, 28e dim. ord. messe à 18 h 30 à une intention particulière Samedi 18/10 29e dim. ord. messe à 18 h 30 à une intention particulière Samedi 25/10, 30e dim. ord. messe à 18 h 30 à une intention particulière fête del Toussaint Vendredi 31/10, messe à 18 h 30 Samedi 1er nov, messe à 18 h 30 pour les défunts Samedi 8/11, 32e dim. ord. messe à 18 h 30 à une intention particulière V ELA IN E - K EU MIÉE Dans l’attente d’un desservant, pas de messe à Keumiée le dimanche Dimanche 12 oct, 28e dim. ord. Velaine messe à 10 h 30, à une intention particulière Dimanche 19 oct, 29e dim. ord. Velaine messe à 10 h 30, à une intention particulière Dimanche 26 oct, 30e dim. ord. Velaine messe à 10 h 30 à une intention particulière Samedi 1er nov., fête de la Toussaint Velaine messe à 10 h 30 pour la paroisse Dimanche 2 nov., 31e dim. ord. Velaine messe à 10 h 30, pour les défunts Dimanche 9 nov, 32e dim. ord. Velaine messe à 10 h 30, à une intention particulière
SECTEUR DE TAMINES J.M. Evrard, curé 071/74 28 39 0476/36 28 39 Alphonse Nkadi Mukini, curé, 071/72 56 23 - 477/19 60 63 Roger Dunia, curé 0474/499.619 FA LISO LLE Mardi 7 octobre 8 h : Albert et André Jaumain. Mercredi 8 octobre 18 h : chapelet médité ; 18 h 30 : Vital chapelle. Vendredi 10 octobre 18 h : chapelet médité ; 18 h 30 : Une intention particulière. Samedi 11 octobre 18 h 30 : Cyrille Cordier et Elisabeth Moreau. Dimanche 12 octobre 10 h : défunts de la
10-11/2014
PAGE 3
paroisse. Lundi 13 octobre 8 h : Fam. Bertinchamps, Guillaume-Delvigne, Guillaume-Kaisin. Mardi 14 octobre 8 h : Des défunts. Mercredi 15 octobre 18 h : chapelet médité ; 18 h 30 : Edmond Evrard, Agnès Balle, Lucie et André Evrard. Vendredi 17 octobre 18 h : chapelet médité ; 18 h 30 : Des défunts. Samedi 18 octobre 18 h 30 : Fernande Van Praet, Madeleine Prévot, Catherine, Joséphine François. Dimanche 19 10 h : défunts de la paroisse. Lundi 20 octobre 8 h : En remerciement à N.D. de Beauraing. Mardi 21 octobre 8 h : En remerciement à Ste Rita. Mercredi 22 octobre 18 h : chapelet médité ; 18 h 30 : Edmond Evrard, Agnès Balle, Lucie et André Evrard. Vendredi 24 octobre 18 h : chapelet médité ; 18 h 30 : Une intention particulière. Samedi 25 octobre 18 h 30 : Eugène Massart. Dimanche 26 octobre 10 h : défunts de la paroisse. Lundi 27 octobre 8 h : Des défunts. Mardi 28 octobre 8 h : Des défunts. Mercredi 29 octobre 18 h : chapelet médité ; 18 h 30 : Vital chapelle. Vendredi 31 octobre 18 h : chapelet médité ; 18 h 30 : Fam. Horemans-Doucet, Marie-Claire Horemans ;. Fam. Nonnveiller-Legrand, Francis Nonnveiller, Adelin Nonnveiller. Samedi 1er novembre, fête de la Toussaint, 10 h : Pour les défunts de l’année : Hendrik Seynhaeve, Noëlla Pirmez, Ernest Amond, Marcel De Boose, Jean-Marc Hautmont, Mary-Jane Bouillot, Marie-Thérèse Nicolas, Solange Grovanius, Marcelle Dejaiffe, Louis Renier, Alphonse Warnier, Georgette Lorand, Fabienne Thirion, Adèle Vandaele, Jean-Luc Frisque, Gustave Marchal, Maria Seynhaeve, Roland Lambillotte, Bernadette Eggermont, Guy Génicot, Georgette Vigneron, Guy Lardinois, Patricia Dardenne, Victor Hublet. Dimanche 2 novembre 10 h : Pour les défunts. Lundi 3 novembre 8 h : Almbert et André Jaumain. Mardi 4 novembre 8 h : Un défunt.
Décès - Guy Génicot, Georgette Vigneron, Guy Lardinois, Patricia Dardenne, Victor Hublet. Nous prions pour eux tous les dimanches, à la messe de 10 h.
24/09/2014 10:45:41
ECHOS DE NOS PAROISSES
DOYENNÉ D’AUVELAIS
SECTEUR DE TAMINES (SUITE) TAM I N ES A LLOU X E T LA P R A I LE
Horaire des Alloux SAMEDI 11/10 à 18 h 30 : Achille Bodart et Madeleine Davin. DIMANCHE 12/10 à 9 h 45 : Famille Boigelot- Koob SAMEDI 18/10 à18 h 30 : Pour Maurice Denis et Fabian Jakubowski. DIMANCHE 19/10 à 9 h 45 : défunts de la paroisse. SAMEDI 25/10 à 18 h 30 : défunts de la paroisse DIMANCHE26/10 à 9 h 45 : défunts de la paroisse. SAMEDI 1/11à 9 h 45 : Toussaint : Pour Martine et Lucie Labarre. (PAS DE MESSE À 18 h 30) DIMANCHE 2/11 à 9 h 45 : messe et recommandations des défunts.
Horaire de La Praile Chaque Dimanche à 8 h 45. Samedi 1/11 à 8 h 45 : messe de la Toussaint. Dimanche 2/11 à 8 h 45 : messe et recommandations des défunts. Pour vos recommandations des défunts et les intentions de messe, Les permanences auront lieu les 22 et 23 octobre de 15 à 17 h au presbytère de «Notre-Dame» des Alloux. Pour une messe le prix est de 7€ et les recommandations à 2€
Sont retournés dans la maison du Père Thomas Roger, à 56 ans, séparé de Renard Jacqueline, rue Baty ST.Barbe 24a, Namèche Marie Thérèse, à 86 ans, veuve de Gérard Bodson, AV.Roosevelt 46, Guiseppe Tomasetig, à 68 ans, Tamines Alloux. Delimont Myriam, à 62 ans, allée Belle Vue 26,. Brullemans Roger, à 82 ans, veuf de Raymonde Lambert, rue de l’institut 5, Auvelais. Warmuz Kazimizerz, époux de Zofia Sobala, à 85 ans. Bondroit Jean Louis, à 69 ans, Clos de la Roseraie 9,
19953-NAMUR-N°12-2014-10.indd 4
Lecocq Christian, rue Frère Hugo 29, Primosig Annette, à 61 ans, épouse de DI Vitto Mattéo, rue du wainage 112, Keumiée.
Sont devenus enfants de Dieu par le baptême Gmenda Shoraya, fils de G.Odimba et de Squartecchia Christelle. Maloteaux Maloé, fille de M. Olivier et de Dessort Emeline. Fauviaux Kenzo, fils de F.Christophe et de Febbraro Salvatrice. Scheirlinck Lucas, fils de S. Nicolas et de Gilles Sarah. Mensah Kelya, fille de M.Cosmos et de Ebroin Manon. Rucqoy Léa, fille de R. Stéphane et Laeticia. Fournier Maksens, fils de F. Steven et de Mouriamé Christelle. Ercole Guilia Chantal, fille de E.Julien et de Maria Mannino. Brouwaeys Thibau, fils de B.Anthony et de Vivier Christel. TA MIN ES SA IN T-MA R TIN ET B A C H ER ES
Horaires et intentions de messes MERCREDI 8 octobre : 18 h 30 (SM) des défunts JEUDI 9 octobre : 16 h (Glycines) des défunts VENDREDI 10 octobre : 10 h : adoration et confessions 11 h : des défunts DIMANCHE 12 octobre : 8 h 45 (B) Famille Steinier-Jaumain 11 h (SM) José Quertinier et Marie-Julie Jaumain, Henri Dafre et Maria Paules, Victor Dafre, Walgraffe François. MARDI 14 octobre : 18 h 30 (SM) des défunts MERCREDI 15 octobre : 16 h (Sérénité) des défunts 18 h 30 (SM) des défunts VENDREDI 17 octobre : 10 h : adoration et confessions 11 h : des défunts DIMANCHE 19 octobre : 8 h 45 (B) défunts de la paroisse 11 h (SM) Lambiotte Roland (de la part d’ENEO) Collecte pour l’œuvre de la propagation de la foi MARDI 21 octobre : 18 h 30 (SM) des défunts
10-11/2014
PAGE 4
MERCREDI 22 octobre : 18 h 30 (SM) des défunts VENDREDI 24 octobre : 10 h : adoration et confessions 11 h : des défunts DIMANCHE 26 octobre : 8 h 45 (B) défunts de la paroisse 11 h (SM) Walgraffe François, époux Vauroucec MARDI 28 octobre : 18 h 30 (SM) des défunts MERCREDI 29 octobre : 18 h 30 (SM) des défunts VENDREDI 31 octobre : 10 h : adoration et confessions 11 h : des défunts SAMEDI1er novembre : fête de la TOUSSAINT 8 h 45 (B) Recommandation des morts 11 h (SM) Recommandation des morts DIMANCHE 2 novembre : 8 h 45 (B) Raymond et Jacques Lefranc, Marguerite Patris. 11 h (SM) Epoux Walgraffe-Staïesse. MARDI 4 novembre : 18 h 30 (SM) des défunts MERCREDI 5 novembre : 16 h (Sérénité) des défunts 18 h 30 (SM) des défunts
RECOMMANDATION DES DEFUNTS Une permanence sera assurée au presbytère le jeudi 23 octobre de 10 h à 12 h et de 14 h à 17 h pour recevoir les recommandations des défunts et les demandes de messes.
DECES Sont retournés vers la maison du Père : -Lewis Joseph, veuf de Bacq Jacqueline, décédé à l’âge de 94 ans. Il résidait rue Bois St Martin, 55 à Tamines. -Dedobeleer Félicien, veuf de Klara Rosa Budzinski, décédé à l’âge de 92 ans. Il résidait Trou de l’enfer, 12 à Tamines. -Doumont Auguste, veuf de Maes Germaine, décédé à l’âge de 82 ans. Il résidait au Home Les Glycines à Tamines -Scarna Emilia, décédée à l’âge de 60 ans. Elle résidait au Beau Vallon. Nous prions pour ces défunts et leurs familles.
24/09/2014 10:45:41
ECHOS DE NOS PAROISSES
DOYENNÉ D’AUVELAIS
TAMINES ALLOUX (SUITE) BAPTEMES Sont entrés dans l’Église par le sacrement du baptême : - Ortega-Jimenez Luis, fils de Sébastien et de Dubucq Valérie, rue du Pont, 3 à Tamines - Berolo Emma, fille de Stéphane et de Caroline Colangelo, rue Ste Barbe, 10 à Tamines - Demanez Björn, fils de Demanez Nathalie et de Ronsyn Vanessa, rue Capitaine Fernemont, 3 à Tamines - Demanez Gabriel, fils de Michaël et de Del Galdo Sara, rue Petit Chassart, 4 à Mellet - Niset Alexandre, fils de Albert et de Therasse Stéphanie, rue H. Rousselle à Aiseau - Legrain Catalya, fille de Nicolas et de Dricot Bérénice, rue Joseph Wauters, 79 à Falisolle - Biebouw Lyra, fille de Philippe et de Doucet Céline, rue des Pachis, 19 à Tamines - Collige Mélina, fille de Benjamin et de Biebouw Claire, rue Hicguet, 26 à Tamines - Giordano Saverio, fils de Carmine et de Toscano Sabrina, rue du Foyer, 37 à Tamines - Rossignon Nathan, fils de Gilles et de Grégoire Morgane, rue St Roch, 52b à Falisolle - Gilboux Chiara, fille de Jérôme et de Castiglione Stefania, av. des Français, 32 à Tamines - Minique Emilia, fille de Raphaël et de Martin Fernandez Valérie, rue St Roch, 18 à Falisolle Félicitations aux parents et meilleurs vœux pour les enfants.
SECTEUR DE JEMEPPE Léon Iyenga, curé 071/78 58 08 A. Quirynen, curé 081/35 07 72 J.F. Scheffers, curé 071/78 51 66 Wally della Faille, assistante paroissiale,0472/295.077 - Email : wallydf@.gmail.com
19953-NAMUR-N°12-2014-10.indd 5
B A LÂ TR E-SA IN T-MA R TIN
MESSES pour le mois d’octobre VENDREDI 10 oct 18 h : chapelet et messe «à la vierge Marie» SAMEDI Il à 12 h : baptême à 14 h 30 ; mariage de Mukile Kasongo et Linda Karahunga, célébré par l’abbé Vangu Vangu, son oncle DIMANCHE 12 oct. à 10 h : messe «Pour toutes les familles» MARDI 14 à 18 h à l’église, chapelet et messe «à St-Antoine» ; VENDREDI 17 à 21 h, chapelet et messe pour Bernadette et famille ; DIMANCHE 19 oct. À 10 h : messe du dimanche des missions MARDI 21 à 18 h : chapelet et messe, à St-Michel VENDREDI 24 à 18 h : chapelet et messe : Marie Vandeloise ; DIMANCHE 26 oct, 30e dim. ord à 10 h : Robert Vernet ; MARDI 28 à 18 h : chapelet et messe ; Franz Rosart ; MERCREDI 29 à 14 h 15 : «Vie montante» chez Mme Vlieghe-Magerat ; VENDREDI 31 à 18 h : chapelet et messe «Ames du Purgatoire» SAMEDI 1 NOV. : fête de Tous Les Saints : 10 h : pour toutes nos familles ; DIMANCHE 2 Nov.10 h : «Pour tous nos défunts» RENTREE AU CATECHISME : Si votre enfant (garçon ou fille) est né en 2004, ou s’il est rentré en 5e primaire, n’oubliez pas de l’inscrire dès cette première semaine d’octobre, en téléphonant à Wally Dela Faille 0472/29.50. 77. De même si vous avez un enfant né en 2007 qui désirerait se préparer à la première communion en juin 2015, inscrivez le dès maintenant chez la même assistante paroissiale. Vie montante : nos réunions se tiendront chez madame Marie Magerat, 30 Bis, rue des 3 Maisons, ces mercredis : 24 sept., 29 oct., 26 nov. et le 17 déc. (suite en 2015). POUR RECOMMANDER vos défunts en vue du 2 novembre, Mr. Le curé vous invite chez lui le mercredi 29 octobre entre 18 et 20 h ou à l’église le jour de la Toussaint de suite après la messe (entre 11 h et midi). JEMEPPE SUR SAMBRE
Messes de la semaine SAMEDI 11 : 18 h [Grand-Bois] La Famille Bontius-Michaux ; Famille Delsaux-Potier ; p.s.V
10-11/2014
PAGE 5
DIMANCHE 12 : 10 h [Centre] Julie Lenoir et Alphonse Remacle MARDI 14 : 11 h [Maison Van Cutsem] Jenny Melchior SAMEDI 18 : 18 h [Grand-Bois] Une intention particulière ; p.s.V. DIMANCHE 19 : 10 h [Centre] Georges et Bernadette Beaufays ; Famille Scheffers-Frère MARDI 21 : 11 h [Maison Van Cutsem] SAMEDI 25 : 18 h [Grand-Bois] Une intention particulière ; p.s.V DIMANCHE 26 : 10 h [Centre] Famille Quertainmont-Riguelle MARDI 28 : 11 h [Maison Van Cutsem] Fête de la Toussaint VENDREDI 31 : 18 h [Centre] SAMEDI 1er : 10 h [Grand Bois] Bernadette Beaufays ; 14 h 30 : [Centre] Office des défunts DIMANCHE 2 : 10 h [Centre] Gaby Doumont MARDI 4 : 11 h [Maison Van Cutsem]
LIGUE DES FAMILLES La section communale de la LIGUE DES FAMILLES de Jemeppe sur Sambre organise sa Bourse aux Vêtements d’hiver et au matériel de puériculture à la Salle communale, Rue de l’Enseignement 5190 SPY Le samedi 11 octobre 2014 à partir de 9 heures pour les membres et de 10 à 12 h pour tous Dépôt : le vendredi 10 octobre 2014 de 9 à 12 h et de 13 h 30 à 18 h Reprise des invendus : Le dimanche 12 octobre 2014 de 10 à 12 h Renseignements : Josette BAURIRE : 071/78 68 34 Dominique WATHELET 071/77 27 89 0472/42 82 82 (après 18 h) Bourse aux jouets et aux livres pour enfants à la Salle Communale de Mornimont, Place Lekeu (à côté de l’Église) Le samedi 18 octobre 2014 De 14 h à 15 h 30 Dépôt : le samedi 18/10 de 9 h 30 à 12 h 30 Reprise des invendus : le samedi 18/10 de 16 h 15 à 16 h 45 Renseignements : Josette BAURIRE : 071/78 68 34 Déborah FOLIE : 0479/76 82 70 (après 18 h)
24/09/2014 10:45:42
ECHOS DE NOS PAROISSES
DOYENNÉ D’AUVELAIS
J E M E PPE (SU I T E)
Les 40 ans de La Rouanne ! C’est dans la joie et l’enthousiasme que la chorale LA ROUANNE a fêté ses quarante années d’existence le week end des 23 et 24 août 2014 ! Le samedi plus de 100 choristes actuels et anciens de la chorale se sont rassemblés pour préparer la journée du dimanche qui a débuté par une célébration eucharistique exeptionnelle dans l’église St Martin de Jemeppe s/s. Lors de la célébration une dizaine de musiciens ont accompagné La Rouanne sous la direction de Georges Piengeon. Plusieurs amis et dirigeants d’autres chorales étaient présents ; Manu Poiré, fondateur du chœur «Les compagnons du champeau» de Namur, Elisabeth Rossignol, chef de chœur de «L ’Echo du Chambertin» de Gevrey, Albert Macours dirigeant de l’ensemble instrumental «L’Esmerillonne» de Suarlée, Josette Pingeon, chef de chœur de la chorale de Bonnine, Aimé Comeyne, chef de chœur de la chorale «Le Vigneroul» de Jambes-Montagne. Les représentants de l’administration communale ont répondu présent ; la député-bourgmestre Stéphanie Thoron, Pierre Collard-Bovy, échevin de la Culture, José Delvaux et Joseph Daussogne, conseiller, Monique Cabrera, secrétaire communale honoraire. Claude Longpré, président de La Rouanne n’ a pas manqué d’évoquer les grandes étapes de cette chorale qui traverse le temps dans la bonne humeur, le plaisir d’être ensemble et la joie de chanter lors des célébrations dominicales comme lors des concerts profanes. Cinq choristes ont effectivement 40 ans de chorale : Michelle Dufer, la trésorière, Georges et Annie Piengeon, Claude et Anne-Marie Longpré ! Lors de l’après-midi qui a suivi un barbecue géant de plus de 200 convives, la fête d’anniversaire a été particulièrement réussie ! Après une brève partie académique, l’après-midi récréative basée sur la rétrospective humoristique des prestations de la Chorale La Rouanne
19953-NAMUR-N°12-2014-10.indd 6
a été vécue dans la bonne humeur pour se terminer par un gâteau de fête comme il se doit ! Longtemps encore les anciens et nouveaux membres de La Rouanne se souviendront de cette fête anniversaire des 40 ans ! Que tous les choristes, notre chef, les bénévoles, les musiciens, les diverses aides de la logistique de l’administration communale et de la technique d’enregistrement ainsi que le public fidèle soient remerciés. (voir photo à la une) Ont été accueillis par le baptême Giuzypina, fille de Nicola ALBERTI et Shirley REMACLE, Try du bois, 43, Ham-s/S - Emilien, fils de Laurent BETTE et Séverine DAELMAN, Avenue des Roses, 31 - Nathan, fils de Florent LACROIX et Marine JOMAUX, Rue de Velaine, 284, Tamines - Enora, fille de Jérôme TAILLET et Lynn Rae PAQUET, Rue Saint Martin, 4 Vont s’unir par le mariage Samedi 18 octobre à 11 h 45 à l’église de La Sarthe : Esteban DELVAUX (Rue Boulanger-Duhayon, 41, Jemeppe-s/S et Maria PITRUZZELLA, Rue de la Duve, 15a, Velaine-s/S) Samedi 25 octobre à 11 h : Grégory AERNOUT et Isabelle SERVAIS, Chaussée de Charleroi, 27
10-11/2014
PAGE 6
Ont été accueillies par le baptême Sofia, fille de Mandy HOLTZEIMER, Rue de Fayat, 8 Maxence, fils de Simon DESSEILLE et Charlotte DUQUET, Rue grande, 67, Mornimont. SA IN T A MA ND S P Y
RECOMMANDATIONS TOUSSAINT : Mardi 14 octobre de 10 h à 12 h Jeudi 16 octobre de 16 h à 19 h Samedi 18 octobre de 10 h à 12 h CONFERENCE SAINT VINCENT de PAUL : Jeudi 9 octobre : 11 h préparation banque alimentaire : 14 h distribution SECRETARIAT PAROISSIAL : Permanences au presbytère de 10 h à 12 h : Samedi 18 octobre ; Mercredi 29 octobre ; Mercredi 5 novembre VIE MONTANTE : Jeudi 16 octobre, 14 h 30 réunion du comité au presbytère. EQUIPE LITURGIQUE : Mardi 21 octobre, 20 h réunion de l’équipe liturgique élargie au presbytère, pour la préparation de la fête de Noël. Nous comptons sur une présence nombreuse afin de fêter dignement cette belle fête de Noël.
ONOZ
Messes de la semaine SAMEDI 11 : 19 h : Collecte pour Saint Vincent de Paul SAMEDI 18 : 19 h : Familles Alexis-Haubruge, Van der Meulen-Alexis, Fernand Goffin SAMEDI 25 :19 h : Famille Dejaeger-Piérard Collecte pour la restauration du patrimoine de l’église Toussaint : VENDREDI 31 : 19 h : messe de la Toussaint. SAMEDI 1er : 15 h 30 : Office pour les défunts.
Chaque dimanche de 10h05 à 11h sur «La Première» et «RTBF International» depuis la collégiale Saint-Feuillen à Fosses-la-Ville (Diocèse de Namur) Commentaires: Myriam Tonus et Jean-Emile Gresse Podcasts sur RTBF “La Première”
24/09/2014 10:45:42
ECHOS DE NOS PAROISSES
DOYENNÉ D’AUVELAIS
S P Y - S T-A M A N D (SU I T E)
HORAIRE ET INTENTIONS DES MESSES MERCREDI 8/10 : 18 h Ernest André ; Fam. Scheire-de Baets JEUDI 9/10 : 10 h messe réfractaires, présence adm. Communale ; 17 h 45 à 18 h 45 h sainte ; 19 h rép. chorale liturg. VENDREDI 10/10 : 9 h 15 Rachel Vigneron SAMEDI 11/10 : 18 h messe DIMANCHE 12/10 : 10 h 30 28e dimanche ordinaire LUNDI 13/10 : 19 h 15 Sac. réconc ; 19 h 30 membres école St. Joseph + fam. ador. ; 20 h ador. Euch. MARDI 14/10 : 9 h 15 messe ; 9 h 40 récit. Chap. MERCREDI 15/10 : 18 h Famille Godfrind-Villers JEUDI 16/10 : 9 h 15 Lydie Manon ; 17 h 45 à 18 h 45 h sainte ; 19 h rép. chorale liturg. VENDREDI 17/10 : 9 h 15 messe SAMEDI 18/10 : 18 h Marie-Thérèse Anciaux ; Fam. Anciaux-Dewez ; Fam. Baufays-Guillaume ; Jules Dupuis et les défunts de sa famille DIMANCHE 19/10 : 10 h 30 29e dimanche ordinaire LUNDI 20/10 : 19 h 15 sac. réconc. ; 19 h 30 membres patro Spy et fam. ador. ; 20 h ador. Euch. MARDI 21/10 : 9 h 15 messe ; 9 h 40 réc. chap. MERCREDI 22/10 : 18 h messe JEUDI 23/10 ; 9 h 15 messe ; 17 h 45 à 18 h 45 h sainte ; 19 h rép. chor. Liturg. VENDREDI 24/10 : 9 h 15 messe SAMEDI 25/10 : 18 h messe DIMANCHE 26/10 : 10 h 30 30e dimanche ordinaire LUNDI 27/10 : 19 h 15 sac. réc. ; 19 h 30 membres Vie montante + fam. ador. ; 20 h ador. Euch. MARDI 28/10 : 9 h 15 messe ; 9 h 40 réc. chap. MERCREDI 29/10 : 18 h messe JEUDI 30/10 : 9 h 15 Marina Pire (anniversaire) ; 17 h 45 à 18 h 45 h sainte ; 19 h rép. chorale liturg. VENDREDI 31/10 : 18 h messe anticipée de la Toussaint SAMEDI 1/11 : 10 h 30 messe de tous les Saints ; Arthur Hypacie ; Rosa Badot ; 15 h vêpres avec recommandation des défunts, suivies de la bénédiction des tombes
19953-NAMUR-N°12-2014-10.indd 7
DIMANCHES 2/11 : 10 h 30 messe commémoration des fidèles défunts LUNDI 3/11 : 19 h 15 sac. réc. ; 19 h 30 membres œuv. Parois. Spy + fam. ador. ; 20 h ador. Euch. MARDI 4/11 : 9 h 15 hubert Questroy MERCREDI 5/11 : 18 h Pol Bouchat ; Jeanine Gillard ; Yves et Michel Bouchat
SECTEUR DE HAM Simon NTOTO, curé 0484/92 26 06 Pascal-Marie JERUMANIS 0493/548 393
10-11/2014
PAGE 7
MO U STIER S AINT FR ED EG AND
MERCREDI 08/10 : 18 h 30 Prise des recommandations pour la Toussaint de 15 h 30 à 17 h au presbytère ou aux messes des samedi 11 et 18 SAMEDI 11/10 : 18 h MERCREDI 15/10 : 18 h 30 SAMEDI 18/10 : 18 h Cédric SANQUIN ; Gustave VANDY MERCREDI 22/10 : 18 h 30 SAMEDI 25/10 : 18 h MERCREDI 29/10 : 18 h 30 SAMEDI 01/11 : TOUSSAINT 16 h 30 bénédiction des Tombes 18 h messe et recommandations MERCREDI 05/11 : 18 h 30 SAMEDI 08/11 : 18 h
H A M S/S
MO U STIER IMMACUL E E
Prise des recommandations pour la Toussaint le mardi 07/10 de 9 h à 12 h et de 15 h à 17 h au presbytère VENDREDI 10/10 : 8 h 30 DIMANCHE 12/10 :11 h Epx GODFROID-PIETQUIN MARDI 14/10 : 18 h 30 Epx ROSE-DAUVIN VENDREDI 17/10 : 8 h 30 DIMANCHE 19/10 : 11 h Léon LEROY, Gabrielle BRONCART et Jasmine LIBOIS Epx BIASUTTI- DI PIERRI. -N.D. de Bon secours- (Collecte pour les œuvres de Saint Vincent de Paul) MARDI 21/10 : 18 h 30 VENDREDI 24/10 : 8 h 30 DIMANCHE 26/10 : 11 h Robert et Raymond SISCOT MARDI 28/10 : 18 h 30 Odette NAMECHE VENDREDI 31/10 : 8 h 30 pas de messe SAMEDI 01/11 : TOUSSAINT 11 h messe et recommandations ; Marie-Rose Ride 15 h bénédiction des Tombes DIMANCHE 02/11 : Commémoration des défunts 11 h Jasmine LIBOIS ; Epx GODFROID- PIETQUIN et Christian NELIS MARDI 04/11 : 18 h 30 VENDREDI 07/11 : 8 h 30 DIMANCHE 09/11 : Epx COLIGNON-THIBAUT et THIBAUTJADOT ; Fam. DREZE-BONCIRE et Marcel BODART
DIMANCHE 12/10 : 9 h 30. Fam DARTOIS-MASSON, Jean FALIER, Christane YRALY ; Joseph et Francine GOBERT. Anniv.décès de Emile HOUDY Prise des recommandations pour la Toussaint après la messe de 9 h 30 DIMANCHE 19/10 : 9 h 30 DIMANCHE 26/10 : 9 h 30 SAMEDI 01/11 : TOUSSAINT 16 h 30 bénédiction des Tombes DIMANCHE 02/11 : Commémoration des défunts 9 h 30 messe et recommandations, Maurice et Paula PLOMPTEUX DIMANCHE 09/11 : 9 h 30 SALLE «Le Foyer» Réservation pour Location : Mathieu MUYLDEMERMANS Tél. 0493/53 01 45 MO R N IM ONT
JEUDI 09/10 : 18 h 30 SAMEDI 11/10 : 19 h PAS DE MESSE DIMANCHE 12/10 : 10 h NOCES D’OR ; Marie DERMINE et Emile JADOT JEUDI 16/10 : 18 h 30 SAMEDI 18/10 : 19 h Jean Philippe DELAIRE, Raymond CHAMPAGNAC et Palmyre NOEL, JEUDI 23/10 : 18 h 30 SAMEDI 25/10 : 19 h MESSE DES FAMILLES, Alessi ANTONIO JEUDI 30/10 : 18 h 30 VENDREDI 31/10 : TOUSSAINT, 19 h messe et recommandations DIMANCHE 02/11 : Commémoration des défunts 11 h bénédiction des Tombes JEUDI 06/11 : 18 h ADORATION suivie de la messe
24/09/2014 10:45:45
ECHOS DE NOS PAROISSES
DIOCÈSE DE NAMUR
10-11/2014
PAGE 8
Retrouvez l’agenda du diocèse sur www.diocesedenamur.be et l’information en continu sur www.InfoCatho.be
Un nouveau service Art, culture et foi Pour optimaliser au maximum les activités se rapportant à la culture et au patrimoine, entre autres, le diocèse de Namur a mis sur pied un nouveau service Art, Culture et Foi.
Sept sections dans une entité plus cohérente La première section concerne les fabriques d’églises, chargées de la gestion temporelle du culte. Désormais, ce service est inséré dans le service Art, culture et foi pour favoriser les nombreuses connexions entre les champs d’activité des sections. La section Églises, lieux de vie, dont l’objectif est d’as-
Le groupe Musique sacrée et orgues est attentif à la conservation, à la restauration et à la mise en valeur des orgues d’églises. Il est également soucieux de la création dans le domaine de la musique sacrée et du chant liturgique. Il promeut l’organisation d’événements musicaux. Il intègre aussi le nouveau service Art, culture et foi.
Des monuments porteurs d’histoire et de spiritualité L’animation chrétienne et le tourisme entendent être une véritable pastorale de l’accueil. En effet, le diocèse comporte un grand nombre d’églises patrimoniales dont la fonction cultuelle s’inscrit dans une dimension culturelle, historique et artistique qui s’adresse à l’ensemble de la population, quelles que soient sa confession ou ses convictions. «Ces monuments constituent de réels attraits pour l’activité touristique de la région. À ce titre, l’Église doit veiller à rendre ces lieux accessibles et accueillants. Ils sont également porteurs d’une histoire et d’une spiritualité qu’une communauté chrétienne vivante se doit de transmettre», poursuit le chanoine Huet. Deux autres sections rejoignent aussi le nouveau service : les Archives et la recherche historique, et la Création contemporaine. La première veille à une bonne conservation des archives du diocèse, des paroisses et des fabriques, et crée les conditions d’exploitation à des fins de recherche scientifique. La seconde vise à offrir d’autres chemins de spiritualité. L’objectif du groupe Création contemporaine est de stimuler le dialogue entre création artistique d’aujourd’hui et vie spirituelle. Les artistes utilisent d’autres voies pour proposer un univers spirituel ou simplement pour exprimer une interrogation de sens. Ils interpellent le monde sur les problèmes de l’homme ou offrent une certaine transcendance à la contemplation. L’Église doit aller à leur rencontre, et nos églises peuvent les accueillir. © Wikipedia
Ce service regroupe désormais, en une seule unité cohérente, différents domaines d’activité ayant trait à la culture, le patrimoine et l’expression artistique au service de l’Église. En se préoccupant du patrimoine ancien et de diverses formes d’expression artistique, il s’agit de valoriser ce qui constitue le support matériel de la culture chrétienne. De fait, le patrimoine religieux est expression de la foi et s’insère donc dans notre culture. Pour les chrétiens, certaines images, objets ou lieux aident à percevoir l’indicible ou l’invisible. Le langage des pierres, la transcendance de la beauté, le génie de l’artiste continuent à émouvoir, interpellent et peuvent guider vers le mystère de la foi. La création artistique, qu’elle soit historique ou contemporaine, doit être le support à une véritable pastorale qui a plus que jamais son rôle dans la mission de l’Église. Plus que la simple conservation, l’enjeu actuel du patrimoine religieux est sa compréhension et la capacité de ses gardiens d’en exprimer la signification profonde. Plus largement, le patrimoine fait partie intégrante de la culture de notre temps. «Il est le témoin de courants de pensée, de mouvements artistiques ou de pages d’histoire qui sont le terreau de notre société. S’en priver, c’est renoncer à une partie de notre histoire. L’exploiter, c’est comprendre ce qui a été le ressort des générations qui nous ont précédés, l’héritage sur lequel notre société est construite», explique le chanoine Jean-Marie Huet, vicaire épiscopal.
surer l’avenir de notre patrimoine paroissial, s’intéresse à tous les problèmes liés à l’aménagement et au patrimoine mobilier des lieux de cultes. Elle donne des avis aux fabriques d’églises et réfléchit à une politique diocésaine de conservatoire de patrimoine mobilier. Sa première préoccupation doit être l’établissement d’inventaires mobiliers par les fabriques. Autre section à être intégrée : celle concernant les musées et trésors, laquelle vise à préserver et transmettre le sens. De fait, les trésors et œuvres d’art appartenant à la cathédrale ou à certaines églises font partie intégrante de l’histoire et de la vie de la communauté chrétienne locale. Les enjeux de conservation, de valorisation et de pédagogie sont parfois contradictoires et difficiles à combiner. Mettre en valeur le patrimoine exceptionnel et en transmettre le sens, voilà le défi des années à venir.
I C.B./J.J.D.
Médias Catholiques Belges Francophones (mcbf.be) – CCMC asbl – Chaussée de Bruxelles, 67/2 à 1300 Wavre – tel : +32 (0) 10/235 900 – info@mcbf.be Directeur de rédaction et éditeur responsable : Jean-Jacques Durré – Directeur adjoint : Cyril Becquart – Accompagnement des paroisses : Anne-Françoise de Beaudrap. Les contenus rédactionnels et les images fournis par les paroisses et les Unités Pastorales sont publiés sous leur entière responsabilité. Fil info : redaction@mcbf.be – L’actualité en continu : www.InfoCatho.be En coréalisation avec Bayard Service Édition – Parc d’activité du Moulin, allée Hélène Boucher BP60090 – 59 874 Wambrechies CEDEX
Sans titre-21 10 19953-NAMUR-N°12-2014-10.indd 8 Ours.indt
23/09/2014 10:25:31 24/09/2014 15:36:32 10:45:45 05/08/2014